JORNAL DA PARÓQUIA SAGRADO CORAÇÃO DE JESUS - CASA FORTE - RECIFE-PE | ANO XXII - Nº 01 | SET DE 2017 www.paroquiadecasaforte.com.br
Cristo Hoje... “Tu, porém, permanece naquilo que aprendeste e de que foste inteirado, sabendo de quem o aprendeste e que, desde a infância, sabes as sagradas letras, que podem tornar-te sábio para a salvação pela fé em Cristo Jesus.Toda a Escritura é inspirada por Deus e útil para o ensino, para a repreensão, para a correção, para a educação na justiça, a fim de que o homem de Deus seja perfeito e perfeitamente habilitado para toda boa obra” (2TM 3,14-17)
Bíblia No mês dedicado à Bíblia, é Jerusalém enviou 72 anciões, seis importante saber que este de cada tribo de Israel, vocábulo vem do grego biblion, que atendendo ao pedido do rei, significa “conjunto de livros”. A encarregados para fazer a bíblia católica é composta de 73 tradução da Lei dos Judeus do livros, sendo 46 livros do Antigo hebraico para o grego. Ao final Te s t a m e n t o e 2 7 d o N o vo dos trabalhos, produziram uma Testamento. Sem entrar no mérito v e r s ã o i d ê n t i c a d a To r á de quem escreveu os textos, é (Tentateuco - Génesis, Êxodo, sabido que o Antigo Testamento L e v í t i c o , N ú m e r o s e conta a história do povo Hebreu, Deuteronômio.) em grego. fruto da tradição que passou, de Entretanto, só no século IV, maneira oral, de pai para filho e que e n c o m e n d a d a p e l o P a p a foram escritos por várias pessoas Damaso I, a Bíblia foi traduzida ou, até mesmo, por grupos, em Experiência para o latim e usada um período de cerca de mil como texto oficial na da anos, até o tempo de Cristo. palavra liturgia da Igreja Católica, No entanto, todos os 27 livros de Deus pelo padre Jerônimo, com a do Novo Testamento foram renomado exegeta e humanidade escritos nos últimos 50 anos profundo conhecedor do primeiro século da era cristã. A das línguas bíblicas. Este santo e Bíblia contempla formas literárias doutor da Igreja trabalhou, no da cultura do Oriente Médio e dos período de 390 a 405, a tradução povos vizinhos, levando-se em que ficou conhecida como consideração não só as expressões Vulgata, isto é, em língua vulgar ar tísticas e culturais, mas a ou comum, que foi usada até o expressão da fé. ConcílioVaticano II. A primeira tradução da Bíblia foi As palavras contidas na Bíblia feita em grego, e é conhecida por c o n t i n u a m a s e r l i d a s e Septuaginta. Trata-se, porém, de meditadas por vários povos, uma tradução somente do Antigo depois de tantos séculos, porque Te s t a m e n t o , r e a l i z a d a e m testemunham a experiência da Alexandria, no Egito. Alguns dizem p a l a v r a d e D e u s c o m a que foi no reinado de Ptolomeu II, humanidade, proclamando a Boa no terceiro século, antes de Cristo, Nova, razão de sua perene q u e o S u m o S a c e r d o t e d e atualidade.
Nesta edição... Palavra do Pastor
Pe. Deyvson Soares dos Santos
Pág. 02
Gente em Comunicação Entrevista com Heloisa - Pastoral da Saúde Pág. 03 Folha Jovem
EAC - Renascer Preparação EJC
Pág. 04 Pág. 04
Notícias da paróquia
Sacramento da Crisma Preparação 53º ECC Posse de Padre Deyvson e Apresentação do Diácono Paulo
Pág. 05 Pág. 05 Págs. 06 e 07
Espaço Aberto
Padre Edwaldo poderá ser nome de Rua
Pág. 08
A PALAVRA DO PASTOR
EDITORIAL
Rua Jeronimo de Albuquerque nº279 Casa Forte - Recife - PE Fone: (81)3268-5114
CONSULTÓRIO ODONTOLÓGICO
H o s p ita l
d e
O lh o s
SANTA L U ZIA
Você vê a diferença
Estra do Encanamento, 909/873 Casa Forte-Recife-PE Central de Marcações: (81) 2121-9191 www.hospitalsataluzia.com.br
Rua Gildo Neto, 62, Tamarineira-Recife-PE. www.casacertaimobiliaria.com.br
Leonardo Bezerra Cavalcanti 672, Loja 02. Casa Forte - Recife - PE. Fone 3090.7090
Novo telefone da Paróquia 982601049 WhatsApp
ADMINISTRAÇÃO DE CONDOMÍNIOS
Rua Albino Meira, 110/02 Parnamirim, RecifePE. www.holder.adm.br atendimento@holder.adm.br F: (081)34421618 / 92088400
Anuncie Aqui Joaquim Veronildo
3268.8999 9963.7461