(၁၉၈ဝ) ၁။
(၁၉၇၄-၁၉၈၄)
(၁ ၃၇
။ ၁၉၇၄ (
။
)
ဝ
။ ။ ၂၆
။ ။ ဝ
။ “ ။
”
။
ဝ
။ ဝ
။
“
”
။
။ ၁၉၇၅ ။
ဝ
။ ။
။ ဝ
ဝ
။ ။
။
။ ။
ဝ
။ ။
ဝ ။ ။ ဝ
။ ။
ဝ
ဝ
။
ဝ
ဝ
။ ။ ဝ
။
ဝ
။ ဝ
။ ။
ဝ
။
ဝ
။
ဝ
။
ဝ
။(
) ဝ
။ ။
ဝ
။
ဝ
။
။ ။
ဝ
ဝ
။
။
။ ။
ဝ ။ ။ ။ ။
ဝ
၁၉၈၅
၂၇
၁၉၄၈
ဝ
၄
။ ဝ
။
ဝ
။
။ ။
။ ။ ။ ( )
။ ။ ဝ ။ ၅၄-၅၆
။
၁၉၅၇
။ ။ ။
။
၁၉၆ဝ ၁၉၆ဝ-၆၁
။ ။ ၁၉၆၂ ။
၁၉၆၃
၁၉၆၂
၂
ဝ
။ ၁၉၅၉ ။ ။ ၁၉၆ဝ ဝ
။ ၁၉၆၄ ။ ။ ။
။
။ ။ ၁၉၄၆ ။
၂၇ ၁၂
၁၈
။ ။ ။
။ ။
ဝ
ဝ ။
ဝ
။“ ။
ဝ
”
။ ဝ ။“
။ ”
။
၁၉၆၇-၆၈
။ ။ ဝ
။“
။ ။
”
။ ဝ
။
(Falise
Thierry’s Le Jasmine Ou La Lune
“ ”
႒
၁၉၆၆
“ ”
။
ဝ
။ ဝ ဝ ။ ၁၉၆၈ ။ ဝ
။
ဝ ။ ။ ၁၈၇ ။ ။ ၁၉၈၈ ၂၆
ဝ ) ။ ဝ
။ ။ ။ ။ ၁၉၇၂
ဝ
။ ။
။
ဝ
၁
ဝ ။ Japan Buddhism Exchange Association ဝ
။ ဝ
။
”
“ ။ ။ ။
၁၉၇၅
။ ။ ။ ။
“
။
ဝ
။
” ။
ဝ ဝ
။
။
။ ။“ ”
။
“ (
”
။ “
”
ဝ
။ ။
“
” ဝ ။
“
။ ။ ။
။ ။
။
။ ”
။ ။ ။ “
။
” ။ ။
။
။ ။
“
”
”
။
“
။ ။
။
။ “
။
။
။
။
။ ။
။
” ။
ဝ “
။ ”
“
”
။ ဝ
။ ။ ။
။ ။ ဝ ။
။
ဝ ။“
။
။ ။ ”
“ ”
“
။ ”
“
။ ”
။
။ ဝ
။
ဝ
။ ။
၁၉၇၆ ။
ဝ
။ ။
။
ဝ
။
။
ဝ ဝ
။
ဝ ။ ။ ။ ။ ဝ
ဝ
။ ။
ဝ
။
။
“
”
။
။ ။ ။ ။ ။
။ ဝ
။
၁၉၇၇
။ ဝ
။ ။
ဝ
။
။ -
ဝ ။
။ ။ ။
ဝ
ဝ
။
ဝ
ဝ
။
ဝ
။ ။ ။
ဝ ။ ။
၁၉၈ဝ
။
ဝ
။ ။ ဝ
။
။ ဝ ဝ
။
ဝ
။
။ ။ ။
။
။ ။ ။
၁၉၇၄
၁၉၇၆
။ ။ ။ ။ ။
။ ဝ ဝ
ဝ
။
။
ဝ
။ ။ ။ “ ”
“
”
။
။
။ ။ ။
“
”
။
။
ဝ ။
။
ဝ ။ ။
။ ဝ
။ ။ ၁၉၇၉
ဝ
။ ဝ
။ ။ ။
။ ။ ။
။
“
ဝ ဝ
။
ဝ ဝ ။
။
။
။
။
။ ”
။
။
။ ။ “
”
“
။
။ ။
”
။
။
။ ။
“
။ ။
။ ”
။ ။
“
။ ဝ
။
။
။
။
။ ဝ
။ ။
”
။
။
၁၉၇၉
၃ ။ ။
။ ။ ။
ဝ
။
ဝ
။
။ ။
ဝ
။
။ ဝ
။ ။ ။
။ ။
ဝ ဝ
ဝ
။
။ ။ ။
ဝ
။
) ။ ။
ဝ
။
“ ။
”
။
ဝ ဝ ဝ
။
၂ဝဝ၅
(
)
ဝ ။
၂ဝ
။ ။ ။ ။ ။ ၁၉၈၉ “
၇ဝ ဝ ”
။
။
။
။
။
ဝ
။ ။ ဝ
။ ဝ
“
”
။
။
ဝ
ဝ ဝ
။
ဝ
ဝ
။
။ ။ ။ “
”
၁၉ဝ၉
ဝ
။
၂၃
။
၂၅
၃ဝ
။
(
)
။
။ ။
။ ။
၁၉၃၂
။
။ ။ ဝ ဝ ဝ ဝ
။
။ ဝ
။
။
။
။ ဝ
။
။ ဝ
။ ၁၉၄၇
ဝ
ဝ ။ ။ ။ ဝ
ဝ
ဝ
။ ဝ
။
။ ။ ။ ၁၉၅ဝ ဝ
ဝ
။ ။
။ ။ ။ ။ ။
၉ဝ ဝ ။ ။ ။
“
။
”
။ ။ ။ “
”
။
Feldkirch
၄ဝ ဝ
“
”
။
ဝ
။
။ ။“
။ ”
။ ။
ဝ ။
။
။
။
ဝ
ဝ
”
။
။ဝ
ဝ
“
။
ဝ
။
။ “ ”
။
။ ။ ။
။ ။ ။
။“
။
။ ”
။
။ ။
“ ”
။ ။
၁၉၈၉ ဝ
။
၉ဝ ဝ ။
။ ။“
ဝ
ဝ
”
။
ဝ
။
ဝ
။ ။
။ ။
။ ။
ဝ
။
ဝ
။ ဝ
။
ဝ
။ ။
။ ”
“
။ ။ ။“
”
“
”
။
။ ။
၁၉၈၉
၂ဝ ။
။ ။ ၁၆
။
၁၁
။
။
၁၉၈၈ ။ ။
။ ။
။ ။ ။ ။ ။
။
။
။ ။ ၈ဝဝ
။ ။
။
။ ။
၂၄
၉ဝ ။
၂ဝဝ၈
၉၉
။ ။ ၈ဝ
။
ဝ ။ ဝ
။
။ ။
။
။ ဝ ။ ဝ ။
။ ။
။
။
Li Kou Ran ။ ။ ။ ဝ ။ ဝ
။
“
ဝ ”
။ ဝ
ဝ
။
။
ဝ ။
ဝ ။
။ ၂ဝဝ၅ ။
၉၆ ra
Sir name
ဝ ။ ၂ဝဝ၈ ။
။ (၁၉၈၅-၁၉၈၆)
၁၉၈၅
၂
။ (
) ။
။
။ ။ ။ ။ ။
။
။ ။ ။ ။ ။“ ။
”
။ ။
။ ။ ။ ။ ။ ။ ဝ
။
။ ဝ ။ ။ ”
“
။
။
။
။ ။ ။ ။
ဝ ဝ
ဝ
။
။
။
။
ဝ ။
။
။
။
။ ။
ဝ
။ ။ ။
။ ။
“
”
။
။ ။
“ ”
..”
။
“
။
။ ၈
။ ။
။
။ ၁၉၈၅
၁၉၈၆
။ ။ ။
။ ။ ။
။ “
“
။
”
”
။ ။
။ ။
ဝ
။ ။ ။
ဝ
။ ။ ။ ဝ
”
“
။ “ဝ
“
။
”
”
။ ။
”
“
“
။
”
။
ဝ
ဝ
။“
။
။
”
။ “
။
။
”
။
။
ဝ
။ ။ ။ ဝ ။
ဝ
။ ။
။
။“ ဝ
။
။
”
။ ။ ဝ
။
၁
။ ၆
ဝ
။ ။
၈ ။ ။ ။
ဝ
၁ဝ ၁၆၁၅)
။
(၁၅၉၆-
။
။
၁၆ဝဝ ။
ဝ ။
ဝ
။ ဝ ။ ။ ၁၈၆၈)
(၁၆ဝဝ-
၁၃
။ ဝ
။
။ ။
။ ။ ။ ။ ဝ ။
။
။ ဝ
။
။
ဝ ။ ဝ (၂)
။ ။ ဝ
။ ။
။ ၁၉၈၅
၁ဝ
။ ။
။ ။
။ ။ ဝ
။ ။
ဝ ။
။ ။ ။“
။
”
။ ။ ။
။ ။
“
ဝ
” ။“
။
ဝ
”
။
ဝ “
ဝ
။
”
။ ၆ “
” ။
။
“
” ။
။
ဝ
။
။ ။ ဝ
“
”
။“
။
။
”
။ ။
ဝ
။ “
” ။ ။ ။ ။ ။
၃ဝ
။
ဝ
။ ။ ။ ။ ။
။ ။ ။
“ “
”
။
”
။ ။
။
”
“ ။ ။
“
” ။ ။
“I want” ။
။ ။
”
”
။
။
ဝ
။
ဝ
ဝ ဝ ။ ဝ
ဝ
။
ဝ
။ ။ “
..
”
ဝ
။
။
။
။ ဝ
။ ။
။ ။
ဝ
ဝ
။
ဝ
။ ။ ။
ဝ
။ ။ ။ ။
ဝ
။ ။ (
)
)
။ ။ ။ ။ ။ “
ဝ
။ ”
။ ။
။ ။
။
။
“
။
”
။
ဝ
ဝ ။
ဝ
“
”
“၁၉၈၄”
။ ။
။ ။ ။ ။ ။ ။
ဝ ဝ ။
ဝ
။ ဝ
ဝ
ဝ
။
။ ။
ဝ
။ ။
“
။
”
။ ။ ။ ဝ ဝ ။ ဝ
။
။ ။
။ ။ ။
“ ဝ
”
။
ဝ
။ ။
“
ဝ
ဝ
” ။“
”
။
။ ဝ ၁၉၄၇
။
၁ဝ
။
ဝ ။
။
၁ဝ ။
။
(
) ။
ဝ
။
။ ။ ။“
”
။
။ ။ ။ ။
။
။ ။
။
။
၂ဝ
။ ။ ။
။ ။ ။ ။ ။
။
။ ။
။ ။ ။
။
။ ။
။ ။ ။ ။ ။ ။
ဝ
။ ။
။
ဝ
။
ဝ
။
။ ။ ။ ။ ။
။ ။
။ ဝ ဝ ”
။ ။
။
ဝ “
။ ။ ။
။
။ ။
“
။
။
”
။ ဝ
ဝ
။“
။
။ ”
။
။ ။
။
။ ။ ။ ။
၁၉၈ဝ
ဝ
၁၉၈၆ (၁၅၉၄-၁၆၂၃)
။ ။ ။ ။ ။
။ “
”
။ ၅ဝဝဝ ။
။
ဝ
။
ဝ
။ ။ ။ ။ ။
။
ဝ
။ ဝ
ဝ ဝ
။ ။ ။
။ ။
။
။
။ ။“
။ ။ ။
။ ။ ။
။
ဝ
။
။ ။
”
။ ။
။
။ ။ ။ ။
၁၉၈၆
။
“
”
။ ။ ။ ။ ၁၉၈၈ “ ။ ႒
”
။
။ ။
ဝ
။
“
” “
။
။
” ။ ။
ဝ (
။ )ဝ
။ ၈၈
။
၁၉၉၀
။ ။ ။
။ (၁၉၈၉-၁၉၉၅)
၂၆
။ ၁၉၈၉ ။ ။
။ ။
။
၁၁
၇ ။
။
ဝ
။
ဝ
ဝ ။
ဝ
ဝ
။
ဝ
ဝ
။
။ ။ ဝ
ဝ
။
။
။
။ ။ “
။
”
။ ။
။ ။ ။“ ဝ
၁၉၈ဝ
”
။
“
”
။
။ ။
၈
၈
၈၈၈၈ ။
ဝ
။ ။
“
။ ” ဝ
။
။ ။ ။ ။
။ ။ ။ ။
။ ဝ
။
ဝ
ဝ
။
။
ဝ ။ ။ ။
(
၁၉၈၈-၈၉
။ ။
) ၁၉၈၉
၂ဝ ။
ဝ ။
။ ၁၁
။ ၂
၄ ။
ဝ
။ ။ ဝ
။
ဝ ။
။
ဝ
။
။ ။ ။
။ ။
“
”
။
ဝ
။
။
၁၉၉၅
။
။ ဝ
ဝ
။ ။ ။ ။ ။
။
ဝ
။
၂ဝဝ၉
၂၇
၁ဝ
။ ။
၁၉၉ဝ ။ ။
။
။ ။ ။
။
။
။
၁၉၉၅
ဝ
၁၃
။
။ ။ ဝ
။ ။
။
….
။
၁၃-ဝ၁-၁၉၉၅ ဝ၇ ၅၉ ၁၃၁-…..ဝ၁ဝ၈၁၇ -ဝ၁ /
ဝ၁ဝ-၈၁-၇၇၅-၉၄-၁၅၁၆ ဝ
၁၉၉၅
။
။ ၁၉၉၅
။ ။
ဝ
။
ဝ ။
။
။
၂၉ ။
။ ဝ
။
။ ။ ။ ။(
) ။
။
။
။ ။
။
။ ။ ဝ ဝ
“
ဝ ”
။ ဝ
။
။ ။ ။ ။ ။
။
။ ။ ။ ဝ
။
။ ။ ။ ။“ ” ”
။
။
“
။
၁ဝ
ဝ
။ ။
။
။“ ။
ဝ
”
။ ။ ။ ။
။ ။ ။ “
”
၅
၂
ဝ
။
။ ၁၉၉၄
၂ဝ ။ ။ ဝ
။
။
“
ဝ
”
။
၅
။
ဝ
။
။
။
ဝ ၁၉၉၅
၁ဝ
။ ။
ဝ ။
ဝ ။
ဝ
။ ။ ။ ။ ။ ။ ။
။
။ ။ ။ ဝ
။
။
။
။
ဝ
။ ။ ။
။
ဝ
၁၄ ။ ။
ဝ ။
။ ။ ။ ဝ
ဝ
။ ။ ။
။ ။ ။
။ ဝ
ဝ ။
။
၁၉၉၄
။
“
”
။ ။
။
ဝ
။
။ ။ ။
ဝ
။
။ ။ ၁၉၉ဝ ၁၂
ဝ
၁၉၉၁
၁ဝ
၁၉၉၁
၁၄
။ ။
ဝ
။ ၁၉၉၅
ဝ
။
ဝ ။
။ ။ ။
။
။ ဝ
။ “
”
။
၈ ။
“
ဝ
။
။
။
” ”
။“
“
။
။
။
။
။ ။
။
” ။
။
“
”
။
။ ။ ။ ။ “
၂
၃
”
။
ဝ
။
။ ဝ
၁၉၉၄ ။ ။
“
ဝ ” ။
။
။ ။
၁၉၉၆ ။ ။
ဝ
ဝ
။
။
။ ။ ။
။
ဝ ။
။ ။ ။
ဝ
ဝ
။ ။ ။ ။ ဝ ။
။ ဝ
။
။ ။ ဝ ။ ။
။ ။
၁၉၈၆
။
။
။
။ ။ ။ ။
။
။ ။ ။
။ ။
ဝ
။
။“
။
” ။
။
ဝ
။
၁၉၉၆
ဝ
။ ။ ။
။ ။ ဝ
ဝ
။
ဝ
။
။
ဝ ။
ဝ
။
။ ။
။ ဝ
။ ။
”
“
။ ။ ။ ။ ။
ဝ
။ ။ ။ ။ ။ ။ ။
။
။ ။ ။ ။ ။
။
ဝ
။ ။
ဝ
ဝ
။
။ ။ ။ ။
။ ။
။
။
။
။ ဝ
။ ဝ
ဝ ။
။ ။
။“
။
။ ။ ။
”
။ ဝ
ဝ ။ ။ ။
။ ။ ။ ။
ဝ
။ ။ ။
။“
။
”
။ ။ ။ ဝ
။ ။ ။ ၂ဝ
။ ။ ။
။ ”
“ ။
။ ။
။ ။ ။
။ ဝ
။
။ ။
။ ။ ။ ။ ။
ဝ
ဝ
။ ။ ။
။
။
။
။ ။
ဝ ။ ။
ဝ
“ ”
။
။ ။
။ ။
။
ဝ ။ ဝ
)
ဝ ဝ
ဝ
။ ဝ
ဝ
။
ဝ
။
။ “
”
“
”
။ ။
။
။ ။ “
။
”
။ ။
ဝ
။ ။ ။ ။ ဝ
။
။“
” ”
“
။ ဝ
။
။
”
။“ ။
။“
” ။
။ “
”
။
။
ဝ
။
ဝ ။
ဝ ။
ဝ ။
“
”
။
။ ။ “
”
။
။ “
”
။ ။
။
။ ။ ။ ။ ။
။
။ ”
“
။ ။
။
။ ။
။
။ ။ ။ “
။ ”
။ ။ ။
ဝ ဝ
။
။ ဝ
။
။
။ ။
“
”
။
။
။ “
။“
…
”“ ”“
”
”“
….” ။ ။ ။
။
။ ။
၈
။ ။
“
”
။
။ ။
။
။ ။
။
။ ။ ။ ။ “
။ ”
။
။ ။
။ ။ ။ ။ ။
ဝ
ဝ
။
။ ။ ။
။
ဝ
။
ဝ
။ ဝ
ဝ
။ ။ ။ ။
။ ။( ။)
။ “
”
။ ။ ။ ။
။ “
” ။
။
ဝ ။ ။ ။ ။
ဝ
။
။ ။(
။) ။ ။
။
ဝ
ဝ
။ ။
ဝ ဝ ။
။“
။ ”
။
။
။
ဝ
။ ဝ
ဝ
။
၁၂၀
။
။
။
ဝ
။
ဝ ဝ ။
။
၁၂၀ ဝ
၁၂၀
။ ၁၆
ဝ
။
။ ။ ။ ။ ဝ
။
။
။ ဝ
။
။ ။ ။
။
( ။ ။ ။ “
”
။
။ ။
။ “ ”
။
“
”
။ ။ ။ ။
။
။ ။
ဝ
။
။ ။
။ ။ ။
။
ဝ
။
။
ဝ
။ ။ ။
ဝ
။
။ ။
ဝ ။
။ ၁၉၈ဝ
၂
။ ။ ။
“
။ ။
”
။
။ ။ ။
။
“ ”
။
။
။ ။
။ ”
။“ ။ ။
။“ ။
ဝ ။
။ ”
။
။
။ ။ ၁၉၈၅ ။ ဝ
။ ။ ဝ
။
။
“ ။
။
”
။
။
၂ဝဝ၃ ။
။ ဝ ။ ။ ။ “
ဝ
။ ”
။
။
။ ။ ။ ။ “ ”
။
ဝ ၂ဝဝ၃
ဝ ။ ။ ။
ဝ
ဝ
။ ။
။
။ ဝ
။ ၁၉၉ဝ ဝ
။
။
။
“
”
။“
”
ဝ
။ ။ ။ ။ ဝ
။
။ ။ ။ ။ ။
ဝ ။ ဝ
။ ဝ
။
။ ။
ဝ
။ ဝ
။ ။
။“
ဝ
”“
”
။
“
။
”
ဝ ။
။ ။ ဝ
။
ဝ
။
ဝ
။ ။ ။
။ ။ “
” ။ ။ ဝ
။ ၁၉၉၈ ။
ဝ
။
။
။
။ ။ ။ ။ ။
ဝ
။
။
ဝ
။ ။
ဝ ။
။
ဝ
ဝ
ဝ ။ ။ ဝ ။ ။ ။
ဝ
။
။
။
“
”
။
။ “ ။
ဝ
”
။
။ ။
။ ။ ။ ။ ။
။
။
။ ဝ
။
“ ။
”
” “
”
။“
။“
။
။
။
။
” ။
။
။
။
။ ”
“
။
။ ဝ
။
ဝ
။
။ ဝ
။ ။ ။
။
ဝ
။ ။ ။
“ ၁၉၉၉
ဝ
” ၂၇
။
။ ။ ။
။
”
။
။
။ ။“
။
ဝ
”
။
။
“
ဝ
။
ဝ
။
”
။
ဝ ။
။ ။
၂၄
ဝ
။
။ ။ ။ ။ ဝ
။ ။
၂၆
။ ဝ
။ ။
။ ။
။ ။ ။ ။“
”
။
။“
”
“
ဝ
”
။
။“
ဝ
။
။ဝ
။ဝ
”
။
။
။“ ”
။
။ “
။ ဝ
”
။ ။ ။
။ ။ ဝ
ဝ ။
။
။ ။ ။ ။ ။ ။
ဝ
။ ၁၉၉၉ ။
၂၇ ဝ
၈ ။
။“
။
”
။
ဝ
။
၆ ။
“
..
..”
။
။
။ ။
။ ။
။ ဝ
။
“
ဝ ။
ဝ
”
။ ။
။ ။ ။ ။ ။ ။
။ ။ ။
။
။
ဝ ။
။ ။
။ ။
။ ။
။ ။
“ ”
။“
ဝ
။
”
။
ဝ ၁၉၉၉
။
၂၇
၅၃
။
။ ။ ။
။ ။ ။ ဝ
။
ဝ
ဝ ဝ
။
။
။
။“ ဝ
။ ဝ
”
။ ။
။ ။ ဝ
။ “
။ ”
။ ။
၂၇
၂၈
။ ၂၉-၃၀ ။
။ ။ဝ ။ ။ ၃၁
။ ။
၈
။
။ ။ ၃
။
။
။
ဝ
ဝ
။ ။ ။
။ ဝ
။
။ ။
။
။
။ “
”
။“ ။
”
။ ။
။ ။ ။“ ”
။
။ ။ ဝ
။
။ ။ ။ ။ “
။
၃
။ ။ ။ ။
ဝ
ဝ
ဝ ဝ
။ ဝ
။
။ ။
။
။
။ ”
။
။
။
။ ။ ။ ။ ။
။“ ။
ဝ
ဝ
ဝ
” ။
။
။“ ။
ဝ
ဝ ။
ဝ
။ ။ ဝ
”
။ “
”
။“
။
”
။ ။ ။
။ ။
ဝ
။
ဝ
။
။ ။
။ ။
။“
။
”
။ ။“
”
။ ။
“ ။
။
”
။ ။
။“
။
။
။
။ ။ ။
။ ။
။
။ ။
ဝ ”
။
။ “ ”
။ ။ ။
။
။
။
။
။
။ ။
။ ။
။ ဝ
။
။ ဝ
။
ဝ
။ ။
“
။ ”
။
။ ဝ
။ ။ ၁၉၉၉
၁၀
၂၆
။ ။ ။
“
။
”
။ ။ ။
၁၀
။ ။
။ ။
ဝ
။
။
။
၁၉၉၉
၄ ။ ဝ
။
“
။ ။ ။
” ။
။ ။ ။ ။ ။ ။
။
။
။
။ ။
ဝ
။
။ ၂၅
၂၁
။
။ ။ ။
။ ။
ဝ
ဝ ။
။
ဝ ။ ။
။ ၁၉၉၉
၂၉
၁ဝ
။ ။
“
။
။
”
။
ဝ
။ “
”
။ ။
ဝ
“
။ “
”
။
”
။
။ ။ ဝ
။ (၂ဝဝ၇)
၁၉၈၈
၈
။ ။ ။ ။“ ။ ။
”
၁၉၉၆
။ ။
။
။
။ ။
။ ။“
….
။
။
”
။ ။
။“
။
။
”
။ ၁ဝ ။
။
။
။ ။
ဝ
။
။ ။
။“
။
“
”
” ။
။ ။
။ ၁၅ ၂ဝဝ၇
၁၅
ဝ
။ ၈၈
ဝ
။ ။
၂၆
။
။
။ ။ “
”
။
“
(
။ ၂၇ ။ ။ ။ ဝ
၄
။ ။ ။ ၂
။
ဝ
။
ဝ ဝ
၄ဝ ဝ ။
”
။
ဝ
။
ဝ
။ ။
။ ။ ဝ ဝ
။
၃ဝ၅
။
။ ။
။
။
။
ဝ
။ ။ ဝ
။ ။ ။
ဝ
။ ။ “
”
။
၁၉၇၃
။ ။ ။ “
။
”
။ ။
။ ။
။ ။ ။ ။
ဝ
။
။
။ ၁ဝဝ ။
။ ။
၃ဝ
။
၂၁ ”
။
“
။
“
”
။
။
ဝ
။
။
။ ။ ။
။ ။ ။
။ ။
။ ။
။ ။
။ “ ။ ” ။
“ ”
။
။ ။ ။ ။ “
။
”
။ ။ ။ ။
။
။
“ဝ
၄ဝ ။
၇ဝ
”
”
ဝ
။“
“
”
။
။ ၂
၄
။ ။
။ ။
ဝ
။
ဝ
ဝ
။
ဝ ။
။ ဝ
။ ။
ဝ ဝ
ဝ
။
။
၄
၈
။ ။
ဝ
။ ။ ။ ။ဝ
။
ဝ
။ ဝ ၁၅
ဝ ၂
။
ဝ
။
ဝ
။ ။ ။
။ ။
။
။
။
ဝ
။ ။ ။
။ ။ ဝ
။
။ ။ ဝ
။ ။
။ ။ ။
ဝ
။ ။
။ ။ ။ ။ ။
။ ။ ဝ
။
။ ။ ။ ။
။
။ ဝ
။ ဝ
။ ။ ။ ။ ။
။ ၆
။ ။
။
။ ။ ။
၂ဝ
။
။
။
။ ။
။
။ ။
ဝ ။ ။
။
။ ။
။ ။
။ ။
။ ။ ။ဝ
ဝ
ဝ
ဝ
ဝ ။ ။
။
။ ။
။ ။ ။ ၁၉၉၆ ။ ။ ။
ဝ
ဝ
။ ။
ဝ
။
၂ဝ ။ ။ ဝ ။ ။ ။
“
”
။
။ ။
။ ။
ဝ
။
။ ဝ
။
။
ဝ
။ ။ ။
။ ။ ။ ၂၄ ။
ဝ
။
ဝ
။ ။ ။
။
။ “
ဝ
။
။
။ ။ ဝ
”
။
။
၃၀
။ ။ ။
၅
။
။ ။
ဝ ဝ
။
။
။
၁၂
။
။
။ ။
။
၁၉၆၂ ။ ။
၂၀ဝ၈
၁၉၆၉ ။
၂၀ ။
ဝ
။ ။
ဝ
ဝ ။
ဝ
။ ။
ဝ
။ ။ ဝ ဝ
၁၁
။ ၄၂ ၁၃ ။ ။
။ ။
၉.၂
ဝ ဝ
။
။ ဝ
။ ဝ
။ ။
ဝ ။
ဝ
။ ။
၅၀
။ ။ ။ ။ ။ ။
။
ဝ ဝ
။ ။ ။
။ ။
။ ဝ
။“ ”“
။
”
ဝ
။
ဝ ဝ ။
။
ဝ
။ ။ ဝ
။
ဝ
။ ဝ ။
၁၀၅၉ ။ ။
။ ဝ ။
။
ဝ
။
ဝ
။
။ ။ ။ ။ ။ ဝ ဝ
။
။
ဝ
။ ။ ။ ဝ
။
။
။
၄-၅
။
ဝ
။
။ ။ ။ ။ ။ ဝ
။ ။ ။ ။
။
။
ဝ ။
ဝ ။
။ ။ ။ ။
။
“
” ၂၄
။) ။ ။ ။
။(
၈
။
၁ဝ
။“
။
”
။
၁၇
။
ဝ
။ ။
။ ၁၆ဝ
။ ၁.၂
၁ဝ၈ဝ
။
ဝ
။ ။ ။ ။ ။
။ ။
။ ။ ။ ။
။ ။
။
ဝ
။
“
”
၇ဝ
ဝ
။
ဝ
။
။ ဝ
။
ဝ
။ ။
။ ။
ဝ
။
။ ။ ဝ
။
။ ဝ
။ ။ ။ ။
။ ။ ။
။ ။ ။
ဝ
။ ။
။ ။ ။ ။ ၁၈၈၅ ။
။ “
”
။
။ “
။
”
။ ။ ဝ
။ ။
။
၃
ဝ
။
။ ဝ
။ ။ ။
၁၈၅၇
။ ။ ။ ။
။
။
။
။
“
”
”
။
“
“
”
။“ ”
။ ။ ။ ။ ။ ။ ။
။ ။
။ ။
။ ။ ။ ၇ဝ
။
။
။ ၂ဝဝ၇
၁၅ဝဝ
၄၅ဝဝ
။
ဝ
။
ဝ
။ ။
ဝ
ဝ
။ ။ ။ ဝ ။ ။ ၁၃
၁၆
။ ။ ။ ၁၉ ။ ၅၄.၈၈
။ ။
၁ဝ ။ ။ ။ ဝ
။
ဝ ။
ဝ
။ ။
။ ၂ဝဝ၇
။ ။ ။ ။ (၂ဝ၁ဝ-၂ဝ၁၂)
၂ဝ၁ဝ
ဝ
၁၃
၇
။
။ ။
ဝ ဝ
။
၂၅%
။
။ ။ ။
။ ။ ။
ဝ
။
။ ။ ဝ
။
။ ။ ။
။ ။ ။ ။ ။ ။
။ ။
။
။ ။ ။ ။
။ ။ ။
။
၇
။ ။ ။
။ ။ ။
။ ဝ
။ ဝ
။
။
။
။
။ ။ ။ ။
“
” ..
။
။
။
။ ၁၉၈၉
၂ဝ
၁၉၉၅
၁ဝ ။
။ ဝ
။
၂ဝဝ၃
။ ၃၁
၂ဝ၁ဝ ဝ
၁၃
ဝ ဝ
။ ။
။ ။ ၂ ။
။