365 #2 2012

Partioaitan outdoor-lehti

Ulkona. Perillä. | Syksy–talvi 2012

40

tteita a sivuaaruvsaa teita j v

kenkiä

Perittyä tietotaitoa

Lue tuotekehityksestä ääriolosuhteissa

Paino ratkaisee

Ultrakevyt kohtaa perinteisen

Näin se toimii!

Leirikeitin lähikuvassa

Kylmää kyytiä Vasta-alkajien hurja koiravaljakkomatka

Syksy–talvi 2012 Höst 2011

Asiantuntijamme neuvovat. Hyviä vinkkejä päästä varpaisiin.

WINTER PERFORMANCE MADE BEAUTIFUL

Keep warm this winter with our range of waterproof, insulated winter boots and coats that allow you to get outside in style.

So wherever you want to go, Merrell will get you there.

Find out how at merrell.fi

LET’S GET OUTSIDE®

Sisältö

Sisältö nro 2 2012 08 Koordinaatit

18 Vastakkain

11 Talviaikaan

20 Fjällräven Polar

Kuva: Getty Images

Islannissa voi uida tulivuoren lämmössä – jos uskaltaa. Allas on avoinna pitkälle syksyyn.

Paljastamme tämän lämpimän kylpylän tarkan sijainnin.

26

Löydä talven parhaimmat latukahvilat, tutustu ekologisiin hiihtokeskuksiin ja katso elokuvia talvipakkasella – ulkona. 365:stä luet syksyn ja talven viileimmät uutiset.

Kuva: Håkan Wike

16 Minä luonnossa

20

Toisille eläkeikä tarkoittaa bingo­ iltaa. Toisille ei. Tuore eläkeläinen Merja Öster lähti valloittamaan Itävallan kallioita ja jäätiköitä.

Yhä useammat viilaavat grammoja, mutta jotkut lähtevät matkaan järeämmällä varustuksella.

Tutustu kahteen varustukseltaan vastakkaiseen vaeltajaan Ryhmä vasta-alkajia matkasi yli kolmesataa kilometriä koiravaljakoilla napapiirin pohjoispuolella.

365 oli mukana seikkailulla.

26 Perittyä tietoa

Uusimmissa ulkoiluvaatteissa on monia yksityiskohtia, joiden alkuperä on yllättävän vanha. Lue alkuperäiskansojen merkityksestä tuotekehitykselle.

Kuva: Studio Skaala

Varustaudu oikein syksyyn ja talveen!

47 Partioaitan 365-asiakaslehden tuottaa Scandinavian Norr Publishing AB. Partioaitta OY, Nuijamiestentie 5C, 00400 Helsinki. www.partioaitta.fi Vastuullinen julkaisija Nina Ehrnrooth, nina.ehrnrooth@partioaitta.fi Päätoimittaja Gabriel Arthur, gabriel@norrmagazine.com Toimituskunta Magnus Londen, Jonas Sivelä, Susanna Tuononen Art direction & graafinen muotoilu EBDC Suomennokset Jaana Palanterä

partioaitta 365

40

iv ua va

at teita

33 Vaatteet Pidätkö huippuunsa kehitetyistä materiaaleista vai ovatko perinteisemmät klassikot lähempänä sydäntäsi? Meiltä löytyy molempia.

s ita ja 63 Kengät va r uste iä ! k Kun varpaat ovat jäässä, k en on vaikea nauttia luonnosta.

Autamme sinua pitämään varpaasi lämpiminä kovillakin talvipakkasilla.

51 Varusteet Valloita tunturi, lähde retkiluistelemaan, pystytä teltta – talvi tarjoaa lukemattomia mahdollisuuksia nauttia luonnosta. Olemme varustautuneet!

73 Lisätietoa Partioaitasta Olemme avanneet kuusi uutta myymälää, myöntäneet stipendejä partiolippukunnille sekä ryhtyneet Baltic Sea Action Groupin yhteistyökumppaniksi.

Oikoluku Milja Ahtosalo Repro Markus Dahlstedt, Spoon Publishing Kannen kuva Håkan Wike Ilmoitusvaraukset Magnus Nordén, magnus@norrmagazine.com, +46 706 59 69 25, Antti Kiuru, antti@norrmagazine.com, +358 50 46 22 132 Paino Sörmlands Grafiska Paperi Scandia 2000 365:lle aineistoa tarjoavien tulee sallia digitaalinen tallennus ja julkaisu. Lehti ei vastaa tilaamattomista aineistoista, teksteistä tai kuvista.

Vihreä lehti Lähituotettu paperi ja ympäristösertifioitu paino. 365 tuotetaan mahdollisimman ympäristöystävällisesti. Lehti painetaan Vida Paper -paperiyhtiön Scandia 2000 -paperille, joka valmistetaan ympäristösertifioiduissa, tehtaan läheisissä metsissä kasvatetuista puista. Painaja on Sörmlands Grafiska, joka on Ruotsin johtavia, ympäristötietoisia painoja.

syksy–talvi 2012  3

,

PÄÄKIRJOITUS

Luonto rauhoittaa ja parantaa H

ippokratesta pidetään länsimaisen lääketieteen isänä. Hänen mielestään lääkärin tehtävä sairauksien hoidossa oli tukea luonnon parantavia voimia: Medicus curat, natura sanat (lääkäri hoitaa, luonto parantaa). Nyt, yli 2 000 vuotta Hippokrateen jälkeen, monet tutkimukset osoittavat, että lääketieteen isä oli oikeilla jäljillä.

Rachel ja Stephen Kaplan University of Michiganissa ovat tutkineet ihmisen aivoja. Tällä monimutkaisella informaatiokeskuksella otamme vastaan tietoa ympäristöstämme. Tutkijoiden mukaan tämä tapahtuu kahdella tavalla: suunnatulla ja spontaanilla huomiokyvyllä.

Suunnattu huomiokykymme on aktiivinen arjessa; se hoitaa suunnittelun, tekee päätökset ja pitää asiat järjestyksessä. Tämä vie kuitenkin paljon energiaa. Aivomme ylikuormittuvat ja uuvumme, jos emme saa palautua arkijärjen käytöstä.

Itse uskon vahvasti luonnon rauhoittavaan voimaan!

Etsi lähin kauppa

HELSINKI Yrjönkatu 36 00100 Helsinki p. 020 7760 620 yrjonkatu@partioaitta.fi Kauppakeskus Itis Turunlinnantie 2 B 00930 Helsinki p. 020 7760 650 itakeskus@partioaitta.fi ESPOO Kauppakeskus Iso Omena Piispansilta 11 n a a t Ava un 02230 Espoo u k a k lo sa p. 020 7760 660 lopus iso-omena@partioaitta.fi

Pelastuksenamme toimii aivojen spontaani huo-

miokyky. Se aktivoituu, kun olemme merellä, liikumme metsässä tai istumme tunturin laella ja katsomme kauas horisonttiin. Se ei vaadi asioiden jatkuvaa huomiointia, vaan rekisteröi informaatiota aistituntemusten kautta ilman valtavaa energiankulutusta. Kun se on aktiviinen, saa arkiprosessorimme levätä.

Voisiko uupumuksen hoitoon kirjoittaa reseptin metsässä käynnistä? Itse uskon vahvasti luonnon rauhoittavaan voimaan!

Kuten me Partioaitassa sanomme: Ulkona. Perillä.

Nina Ehrnrooth, toimitusjohtaja

Kauppakeskus Sello Leppävaarankatu 3–9 02600 Espoo p. 020 7760 670 sello@partioaitta.fi VANTAA Kauppakeskus Jumbo Valuuttakatu 2 01510 Vantaa p. 020 7760 680 jumbo@partioaitta.fi Outlet Porttipuisto Porttipuistontie 1 01200 Vantaa p. 020 7760 770 vantaa.outlet@ partioaitta.fi TURKU Hansan Kultatalo Aurakatu 12 20100 Turku p. 020 7760 780 turku@partioaitta.fi

HÄMEENLINNA Palokunnankatu 15 13100 Hämeenlinna puh. 020 7760 690 hameenlinna@ partioaitta.fi LEMPÄÄLÄ Kauppakeskus Ideapark Ideaparkinkatu 4 37570 Lempäälä p. 020 7760 710 ideapark@partioaitta.fi TAMPERE Hämeenkatu 18 33200 Tampere p. 020 7760 720 tampere@partioaitta.fi JYVÄSKYLÄ Yliopistonkatu 46 40100 Jyväskylä p. 020 7760 730 jyvaskyla@partioaitta.fi KUOPIO Kauppakeskus Matkus Matkuksentie 60 Avataan 70800 Kuopio marra p. 020 7760 790 alusskuun sa kuopio@ partioaitta.fi OULU Kirkkokatu 4 90100 Oulu p. 0207 760 740 oulu@partioaitta.fi SAARISELKÄ Honkapolku 3 99830 Saariselkä p. 020 7760 750 saariselka@partioaitta.fi

Ninan kolme vinkkiä Koukuttava takki

365

Baltic Sea Action Group

Kevyt ja hyvin ohut untuvatakki tai -liivi on koukuttanut monen sellaista kokeilleen. Tämä miellyttävä ja monikäyttöinen tuote toimii hyvin vuodenajasta riippumatta, niin kylminä kesäiltoina kuin pakkasella vaikka kuoritakin alla. Untuvatakin voi saada pakattua jopa taskuun. Käy kokeilemassa!

Kädessäsi on Partioaitan julkaiseman outdoor-lehti 365:n toinen numero.

Se on ammattilaisten tekemä lehti retkeilyn maailmasta. Lehdessä esittelemme myös valikoiman uusia ja kiinnostavia tuotteita syksyyn ja talveen.

Käy verkkosivuillamme tilaamassa 365 veloituksetta suoraan kotiisi!

Luonto on meille tärkeä, ja haluamme kantaa vastuumme sen hyvinvoinnista. Partioaitta on aloittanut yhteistyön Baltic Sea Action Groupin kanssa.

Tavoitteemme on tehdä Itämerestä terveempi.

Lue lisää sivulla 75.

4  syksy-talvi 2012

365 partioaitta

TEKNINEN UUTUUSMALLISTO NYT MEILLÄ!

Myynti: Partioaitat. Tiedustelut: Fenix Outdoor Finland Oy (09) 877 1133 • info@fjallraven.fi • www.tierra.se

Aquapackin suojapusseja on monia eri kokoja erilaisiin käyttötarkoituksiin - puhelimille, kameroille, iPadille tai vaikka rahoille. Aquapacin pussit kestävät vesitiiviinä jopa 5 metriin asti.

Uusi säänkestävä Aquapac Stormproofmallisto on saatavilla Partioaitoissa.

Aqp-108 iPhone-suojapussi

Luger-tuotemerkin takana on saksalainen optiikkaan erikoistunut Wilgor Optik Gmbh ja koko mallisto on laadullisesti läpäissyt myös Saksan johtavan metsästysalan erikoisketjun, Kettnerin, tiukat valintakriteerit.

Luger DG 10x42

Luger DA 8x42 Aqp-408 Kamerapussi

Mastermark Brands www.mastermarkbrands.fi

Sveitsiläinen Victorinox on maailman suurin ja arvostetuin taskuveitsien ja taskutyökalujen valmistaja.

Victorinoxin ylivoimainen laatu ja tuotteiden kymmenet kekseliäät käyttömahdollisuudet ovat muodostuneet eläväksi legendaksi.

Vain Thermos on alkuperäinen Thermos. Ensimmäiset Thermospullot tulivat ulos Brittein saarten tehtailta jo vuonna 1904. Thermos muodostui nopeasti käsitteeksi, ja siksi lämpöä eristäviä pulloja nimitetään Suomessakin yleisnimellä termos Thermoksen mukaan.

3.0323.3CN SwissTool/ Suomen Puolustusvoimat

0.6203 Classic SD

Midnight Blue & Red / Heritage

TALVIAIKAAN Koordinaatit

8  syksy-talvi 2012

365 partioaitta

TALVIAIKAAN

Kuuma kylpy 63°33'66''N, 19°37'10''W Keväällä 2010 Seljavallalaug, yksi Islannin vanhimmista kyl-

pylöistä, täyttyi Eyjafjallajökull-tulivuoren tuhkalla. Mutta vuoden 2011 aikana tuhka saatiin poistettua – ilouutinen niille, jotka haluavat pulahtaa Islannin kenties luonnonkauneimpaan altaaseen. 25-metrinen allas sijaitsee Eyjafjallajökullin eteläpuolella. Kylpylässä ei ole henkilökuntaa, mutta allas ja yksinkertainen pukuhuone ovat avoinna yleisölle. Paikassa voi kylpeä pitkälle syksyyn, koska altaan vesi on peräisin kuumista lähteistä.

Kun kylpylä avattiin vuonna 1923, allas oli vain yhdeksän metriä pitkä. Sen rakennutti liikunnanopettaja Björn J. Andrésson, joka sai rakennusapua paikallisilta maanviljelijöiltä vastineeksi ilmaisesta uimaopetuksesta.

Seljavallalaugista tuli menestys, jota paikalliset vieläkin hoitavat hellästi, vaikka laaksoon onkin rakennettu modernimpia ja suurempia kylpylöitä. Eyjafjallajökull on ollut aktiivinen vain kolme kertaa Islannin asuttamisen 800-luvulla jälkeen, joten on todella epätodennäköistä, että tulivuori purkautuisi kesken kylvyn.

Kuva Jean MARMEISSE

partioaitta 365

syksy-talvi 2012  9

FJÄLLRÄVEN WINTER PARKA TALVI TULEE AINA

(09) 877 1133 www.fjallraven.fi

TALVIAIKAAN

Talviaikaan

Osallistu retkiluistelukurssille ja tutustu ekologisiin hiihtokeskuksiin. 365 antaa syksyn ja talven parhaimmat ulkoiluvinkit.

Slurps!

Kuva: Markus Kauppinen

Kruunaako mikään paremmin hiihtoretkeä kuin tuore pulla tai munkki lämpimän kahvin kera?

Latukahvila on keidas keskellä talvista maisemaa. Tässä ovat 365:n suosikit.

1 Pirttimäki (Espoo) Pääkaupunkiseudulla monet tietävät, että Pirttimäen ulkoilualue on todellinen helmi. Pisteenä iin päällä on Pirttimäki Café, joka hurmaa kotitekoisilla keitoilla, piirailla, mehuilla ja uunituoreella pullalla.

Hinnatkaan eivät huimaa päätä.

On myös mainittava suomalaisille epätyypillinen palveluhenkisyyden osoitus, kotisivulla nimittäin sanotaan: ”Avoinna 10–16, toisinaan pitempään riippuen siitä, oletko SINÄ täällä”. partioaitta 365

2 Luulampi (Inari) Huh! Olipa rankkaa hiihtää Kiilopään rinnettä ja sen yli.

Mutta nyt suunta on alaspäin – ja nopeasti. Pari sauvan työntöä mäen jälkeen – siellä jo häämöttääkin pelastus: Luulammen päivätupa.

Tupa on suuri hirsirakennus, jossa voi kuivatella vaatteet takkatulen ääressä nauttien samalla lohileipää ja lämmintä lientä. Mitä muuta elämältä kansallispuistossa voisikaan vaatia? Luulammen päivätupa, Urho Kekkosen kansallispuisto, Inari.

3 Bisan maja (Vantaa)

4 Ahmatuvan latukahvila

Sipoonkorvessa ladut yhdistyvät kymmenien kilometrien mittaiseksi verkostoksi.

Latukahviloita on kuitenkin vain yksi. Vantaan ladun ylläpitämä Bisan maja tulee vastaan heti Bisajärven jälkeen, kun kierrät noin kymmenen kilometrin mittaista Bisan lenkkiä vastapäivään. Bisan maja on auki talviviikonloppuisin lumija sääolosuhteiden salliessa.

Osta mehua ja makkaraa ja istu pihanuotiolle nauttimaan.

(Syöte) Jos vierailet Syötteen kansallispuistossa, et voi olla käymättä Ahmatuvan kahvilassa.

Ahmavaarassa sijaitsevaan autiotupaan pääset vain suksilla. Jos pakkaset eivät ole mahdottomia, on latukahvila auki talvikaudella viikonloppuisin sekä hiihtolomalla joka päivä.

Ahmatuvan kotitekoiset munkit ovat legendaarisia!

Munkkikahvien lisäksi voit nauttia myös autiotuvan pysyvästä korukivinäyttelystä.

syksy-talvi 2012  11

TALVIAIKAAN Retkiespressoa

Tiesitkö?

Etkö löytänyt latukahvilaan?

Ota varmuuden vuoksi mukaan kannettava Handpresso Wild Hybrid -espressokone. Toimii sekä jauhetulla kahvilla että ESE-espressonapeilla.

Partioliike sai alkunsa vuonna 1907, kun 20 nuorta osallistui maailman ensimmäiselle partioleirille Brownsea Islandilla Englannissa. Tänään maailmassa on yli 30 miljoona partiolaista.

Juhlitaan kansallispuistoja! kansallispuistoissa vietetään syntymäpäiviä, kun yksitoista puistoa täyttää 30 vuotta. Ensimmäiset kansallispuistomme perustettiin jo vuonna 1938. Varsinainen kiinnostus niitä kohtaan heräsi kuitenkin vasta 1970-luvulla tehdyn luonnonsuojelutyön myötä. Aiemmin oli panostettu enemmän tieteellisiä tarkoituksia palveleviin luonnonpuistoihin, mutta nyt haluttiin retkeilyyn paremmin soveltuvia luontoalueita. Ja lopulta, vuonna 1982, saimme 11 uutta kansallispuistoa: Helvetinjärven, Hiidenportin, Isojärven, Itäisen Suomenlahden, Kauhanevan–Pohjankankaan, Lauhan­ vuoren, Patvinsuon, Riisitunturin, Salamajärven, Seitsemisen ja Tiilikka­ järven kansallispuistot. Kansallis­puistot ovat löytäneet tiensä suomalaisten sydämiin, sillä viime vuonna niissä vierailtiin yli kaksi miljoonaa kertaa.

Kuva: IStock

Tänä vuonna

luontoon.fi/ajankohtaista/tapahtumat

Meloen itärajan yli?

Jonakin päivänä lienee mahdollista meloa

vauhdikas tapa nauttia talvisesta luonnosta. Luonnonjäillä tulee kuitenkin olla varovainen.

Turvalliseen alkuun pääsee esimerkiksi osallistumalla Suomen retkiluistelijat ry:n järjestämälle tulokaskurssille.

Retkiluistelu on

skrinnari.fi

12  syksy-talvi 2012

luontoon.fi

Kuva: Lisa Jackson

Turvallisesti jäillä

tai vaeltaa Venäjän rajan yli. Jos ajatus ikinä toteutuu, raja tullaan suurella todennäköisyydellä ylittämään Oulangan ja Paanajärven (joka sijaitsee Venäjän puolella) kansallispuistojen välissä.

Puistoille nimittäin myönnettiin viime syksynä yhteinen pan Parks -sertifikaatti. Yhteinen sertifikaatti lujittaa Oulangan ja Paanajärven kansallispuistojen jo 20-vuotista yhteistyötä. Ja kenties vapauttaa liikkumista puistojen välillä, rajan yli?

– Se olisi todellista rajat ylittävää matkailua! Ehkä tämä tunnustus omalta osaltaan tuo tuota haavetta lähemmäksi, toteaa Oulangan puistonjohtaja Sari Alatossava.

Hyinen elokuvakokemus Alkuperäiskansojen elokuvafestivaali Skábmagovat täyttää tulevana talvena 15 vuotta. Erikoisuuksiin lukeutuu ulkona toimiva Revontuliteatteri, jossa pakkanen voi laskea jopa -40 asteeseen. Festivaalit järjestetään vuosittain kaamosajan loputtua Inarissa.

Skábmagovat 21.1.–4.2.2013. skabmagovat.fi

365 partioaitta

TALVIAIKAAN

”All adventures, especially into new territory, are scary.”

Sally Ride, Yhdysvaltojen ensimmäinen naispuolinen astronautti.

Talvista yötaivasta valaisevat lukuisat tuikkivat taivaankappaleet. Amatööriastronomiksi voi ryhtyä helposti esimerkiksi Planets-matkapuhelinsovelluksen avulla. Varo kuitenkin palelluttamasta sormiasi!

Hiihdon riemua!

Kuva: Istockphoto

Ah, talvi tulee! On siis aika suunnitella talven hiihtokiso-

Ahmat toivovat lunta Ahmakanta – nykyisin noin 160 yksilöä –

on palautumassa. Samalla ennakkoluulot eläintä kohtaan vähenevät. Monet metsänomistajat ovat jopa ylpeitä, jos ahma tallustelee heidän maillaan, kun taas Lapin poromiehet eivät ymmärrettävästi voi sietää ahmoja. Ahmat taas toivovat runsaslumista talvea: – Ahma on erikoistunut liikkumaan ja saalistamaan erittäin lumisessa, jopa upottavassa maastossa suurilla lumikenkämäisillä jaloillaan. Se myös pesii lumiseen aikaan, Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen erikoistutkija Ilpo Kojola kertoo.

ja. Muista: aina ei tarvitse olla täysin vakavissaan! Hyvä esimerkki on Hallan Akan Hiihto. Ei ajanottoa, ei sykemittareita, ei ”Latua!”-huutoja – vain naurua ja karnevaalitunnelmaa! Luit oikein: Hiihtokilpailut voivat olla hauskoja. Mutta kuten nimestä voi päätellä, kyseessä on naisten kisa. Kymmenen kilometriä millä tyylillä tahansa, omaan tahtiin, yksin tai porukalla Kainuun uljaissa maisemissa. Pukeudu, miten haluat – paras puku palkitaan! Kisan jälkeen on tietenkin bileet. Hallan Akan hiihto järjestetään 6.4.2013, ukkohalla.fi. Tai tutustu muihin hiihtokisoihin: hiihtoliitto.fi/maastohiihto

Rakovalkea lämmittää talviyö ja yö pitäisi viettää laavussa? On oikea hetki sytyttää rakovalkea, tuo perinteikäs nuotiotyyppi. Se vaatii hieman valmistelua ja pari pölkkyä, mutta vastineeksi lämpöä riittää koko yön! Ja mikä parasta, nuotio hoitaa itse itsensä. Muista kuitenkin turvallisuus!

Hyytävän kylmä

Kuva: Tuomo Ojamaa

fi.scoutwiki.org/rakovalkea

partioaitta 365

syksy-talvi 2012  13

TALVIAIKAAN

190

Myytti?

cm

on lumensyvyyden Suomen ennätys. Se mitattiin Kilpisjärven kylässä Enontekiöllä 19.4.1997.

Käytä aina pipoa, koska suurin osa lämmöstä haihtuu pään kautta. Näin meille kaikille on opetettu. Mutta väite ei pidäkään paikkaansa! Pää haihduttaa yhtä paljon lämpöä kuin mikä tahansa muu kehon osa. Tämä ilmenee tutkimuksesta, jonka British Medical Journal julkaisi pari vuotta sitten.

4 ekohotellia

Monte Rosa Hütte muistuttaa enemmän avaruusasemaa kuin perinteistä vuoristokeskusta.

Explorers Club (Oberstdorf, Saksa) Euroopan ensimmäisen passiivihotellin paksut, maalaamattomat seinät ovat kuin vankilasta.

Ne kuitenkin vähentävät energiankulutusta, ja tyyli on ainakin persoonallinen.

Aravis Lodge (La Clusaz, Ranska) Sata vuotta vanhassa alppimajassa St. Jean de Sixtin kylässä kaikki jätteet joko kompostoidaan tai kierrätetään. Sisäilma ja käyttövesi lämmitetään aurinkoenergialla.

Hiilineutraalissa paikassa panostetaan lähituotettuun ruokaan.

Ekolaskettelua

Nipika Mountain Resort

TALVIMATKA Alpeilla ja Pohjois-Amerikassa on useita

(Canadian Rockies, Kanada) Tällä majapaikalla on aurinkopaneelien ja tuulivoimalan lisäksi oma pieni vesivoimala. Keskuslämmitystä varten kerätään irtopuita metsästä.

Teksti gabriel arthur KUVA bearth deplaxes

Monte Rosa Hütte

eko­­­sertifioituja hiihtokeskuksia. Ympäristöasioita ei ole unohdettu Suomessakaan.

M

ikä on tärkeintä, kun mietit seuraavaa laskettelukohdetta? Pehmeä puuterilumi, railakas after ski vai se, että hiihtokeskus noudattaa kestävän kehityksen periaatteita? Jos nyökkäsit varovasti viimeiselle vaihtoehdolle, on valittavanasi yhä useampia vaihtoehtoja.

Ski Club of Great Britain -yhdistys on tehnyt selkeän listauksen satojen hiihtokeskusten ympäristöohjelmista.

Yhdistyksen Green resorts -oppaasta voi katsoa esimerkiksi, mitkä hiihtokeskukset ovat iso 14001 -sertifioi­ tuja. Saadakseen kansainvälisen iso 14001 -ekosertifikaatin on yrityksen selvitettävä ympäristövaikutuksensa kokonaisuudessaan.

Hiihtokeskuksen ekosertifiointi on

14  syksy-talvi 2012

kuitenkin monimutkaista ja aikaa vievää. Pohjoismaissa ei esimerkiksi ole yhtäkään iso 14001 -sertifioitua hiihtokeskusta. Tämä ei kuitenkaan tarkoita, etteikö ympäristötyötä tehtäisi myös meillä. Pyhä on esimerkiksi Suomen ja Pohjoismaiden ensimmäinen täysin hii­ lineutraali hiihtokeskus. Pyhän ympäristövastaavan Jusu Toivosen mukaan kestävän matkailun ajattelu ulottuu Pyhällä kaikkeen hiihtokeskuksen toimintaan, joista yksi tärkeimmistä on majoituskapasiteetin rakentaminen.

– Uudet majoitusrakennukset rakennetaan esimerkiksi siten, että rinteeseen pääsee helposti ilman autoa. Ja uusien asuntojen käyttöastetta pyritään kasvattamaan myös vuokrausvelvollisuudella, Toivonen sanoo.

(Zermatt, Sveitsi) Monte Rosa Hütte sijaitsee puolivälissä Euroopan toiseksi korkeinta vuorta, Zermattia.

Alppikeskus saa 90 prosenttia käyttämästään energiasta aurinkopaneeleista.

Keväällä vuorilta sulava vesi otetaan talteen ja käytetään seuraavana talvena.

365 partioaitta

VARUSTE

Keitin painonvartijoille Omnifuel-retkikeitintä on käytetty sekä Etelänavalla että Mount Everestin huipulla.

Nyt Primus on kehittänyt entistä kevyemmän version huippusuositusta keittimestään.

Teksti Jonas Hållén KUVA Erik Olsson

E

nsimmäinen Omniseries-poltin kehittettiin alunperin vuonna 1995, kun Göran Kopp lähti yksin valloittamaan Mount Everestin huippua. Sen seuraaja, Omnifuel, lanseerattiin vuonna 2001. Se oli ensimmäinen retkikeitin, joka toimi niin nestemäisellä kaasulla, bensiinillä, dieselillä, lamppuöljyllä kuin lentopetrolillakin.

Primuksen uusi Omnilite Ti -keitin on edeltäjäänsä, Omnifuelia, pienempi, kevyempi ja tehty juuri sopivan kokoiseksi kahdelle hengelle. Keittimen kehitys lähti liikkeelle Primuksen EtaPower-astioista, joiden pohjassa oleva ritilä tekee niistä sekä polttoainepihejä että nopeita.

– Uusien astioiden myötä Omnifuelista tuli ylimitoitettu, sanoo Primuksen tuotekehittäjä Niklas Andersson. Siksi päätimme kehittää pienemmän ja kevyemmän version, joka sopisi paremmin uusiin astioihimme.

Kehitystyön tulos on osittain titaanista valmistettu poltin, joka painaa vain 239 grammaa (341 grammaa pumpun kanssa) ja joka pakattuna on kämmenen kokoinen (57×93×115 millimetriä). Pieni poltin kuluttaa myös vähemmän polttoainetta.

1

2

Pidä keittimesi kunnossa 1. Titaanisessa tuulisuojassa on vako, joka tekee suuttimen vaihtamisen helpommaksi.

2. Pidä suutinta valoa kohden ja katso reikään. Jos se on tukossa, puhdista se monitoimityökalun puhdistusneulalla.

3

3. Säätöventtiilissä on kolme kanavaa. Likainen polttoaine voi tukkia säätimen ja vähentää keittimen tehoa. Kierrä säädin pois puhdistusta varten.

4. Jos pumpun nahkatiiviste kuivuu, on keittimen paineistaminen vaikeaa. Muista siis rasvata tiiviste.

5. Kun sammutat keittimen, käännä pulloa niin, että pumpun ja suuttimen välinen liitin on off-asennossa.

Näin pumppu imee ilmaa, ja kun päästät paineet pullosta, ilma puhdistaa keittimen.

partioaitta 365

4

5 syksy-talvi 2012  15

TALVIAIKAAN Minä luonnossa

Ikä on korvien välissä Pari vuotta sitten Merja Öster meni kokeilumielessä kiipeilykurssille. Nyt uunituore eläkeläinen on juuri palannut kotiin Itävallan jäätiköiltä.

Teksti Jonas Sivelä KUVA Cata portin

– Aloitin retkeilyn myöhään, alle kymmenen vuotta sitten. Kaikki

lähti liikkeelle hyvin pienimuotoisesti, kun lähdimme ystävien kanssa kävelemään Lammassaareen Helsingin Vanhankaupunginlahdelle. Otimme eväät mukaan ja vietimme päivän siellä.

Eikö eväsretkeltä ole kuitenkin aika pitkä matka vuorille ja jäätiköille?

– Olin aina miettinyt, että olisi hauska kokeilla kiipeilyä, mutta ajattelin, että enhän minä näin vanhana voi sellaista aloittaa.

Totesin kuitenkin, että elämä on rajallinen ja että pitää käyttää hyväksi se aika, mikä on. Ruokahaluni kasvoi syödessä, ja kiipeilyn jälkeen innostuin jäätikkövaelluksesta.

Mitä uudet harrastuksesi antavat sinulle?

– Kiipeillessä ja jäätiköllä on pakko olla läsnä. Kun kädet ja jalat ovat kalliossa kiinni tai kun lumi tuiskuaa, on hyvin lähellä luontoa. Työmurheet ainakin unohtuivat nopeasti. Uusien harrastusteni parissa pääsen tekemään sellaisia asioita, joista en aiemmin osannut edes uneksia.

Miten muut ihmiset ovat suhtautuneet harrastuksiisi?

– Itävallassa, kun pidimme taukoa 200 metriä pitkällä, pystysuoralla kallionseinämällä, samalle kallionkielekkeellä sattui teini-ikäinen poika isänsä kanssa. Kun hetken olimme jutelleet, kysyi isä ikääni. Kerrottuani olevani 63-vuotias, isä pudisteli hetken päätään hämmentyneenä. Ilmeestä päätellen hän ei aikaisemmin ollut kohdannut minun ikäisiäni sellaisessa kohtaa vuorenseinämää. Tulin siitä erittäin hyvälle tuulelle ja ajattelin itsekseni, että minäpä teen tämän ikäisenä tällaista.

Mitä vinkkejä antaisit ihmiselle, joka haluaa aloittaa uuden retkeilyharrastuksen, mutta arkailee esimerkiksi ikänsä puolesta?

– Pitää vain lähteä rohkeasti kokeilemaan, eihän sitä muuten tiedä. Ensimmäiseksi on pääsettävä irti siitä ajatuksesta, että on liian vanha. Riittävän terve täytyy tietenkin olla. Mutta ikä ainakin on usein omien korvien välissä.

Merja Öster Syntynyt: 1949 Asuu: Helsingissä Ajankohtainen: Kallioilla kiipeillyt ja jäätiköillä vaeltanut tuore eläkeläinen miettii, uskaltaisiko hän lähteä vaeltamaan metsään ja nukkua teltassa yksin.

16  syksy-talvi 2012

365 partioaitta

Award Winning Accessories Designed In Great Britain

the adventure accessories brand.

vastakkain

Järeästi vai ultrakevyesti?

Hendrik Morkel pakkaa reppunsa mahdollisimman kevyesti.

Lars Fält ei pelkää muutamaa ylimääräistä kiloa. Vastakkain ovat kaksi eräretkeilijää täysin päinvastaisista painoluokista.

Teksti Jonas Hållén kuvat anna olsson

Hendrik Morkel Höyhensarjalainen

Pyramiditeltta joko cuben fiberista tai silnylonista.

Paino reilut 400 grammaa.

Superkevyt risukeitin titaanisella kattilalla.

Suomen metsät ovat täynnä risuja ja oksia. Paino alle 150 grammaa.

Neljä vuotta sitten bussiturmassa Hendrik

Morkelin erävarustus paloi poroksi. Uutta varustusta hankkiessaan hänen mottonsa oli keveys. Morkelin vanha varustus painoi 25 kiloa. Nyt hänen varustuksensa painaa harvemmin yli 12 kiloa talvella ja kesällä jopa alle 10 kiloa.

– Luonnosta voi nauttia vapaammin, kun ei joudu rehkimään raskaan kuorman kanssa, Morkel sanoo.

Hyvällä suunnittelulla kantamusta voi keventää reilusti tinkimättä turvallisuudesta tai mukavuudesta. Saksalaishollantilainen Morkel on Suomen johtavia ultrakevyen retkeilyn harrastajia.

Morkel kertoo kokemuksistaan ultrakevyen retkeilyn parissa Hiking in Finland -sivustollaan.

Uusia materiaaleja on kehitetty nopeasti viimeisen kahdenkymmenen vuoden aikana. Esimerkiksi cuben fiber ja silnyloni tekevät laavuista, teltoista ja repuista kevyempiä ilman, että niiden kestävyys tai vedenpitävyys kärsii.

Keveyden lisäksi Morkel pyrkii myös laajentamaan varusteidensa käyttömahdollisuuksia.

– Hiihto- tai kävelysauvasta voi saada paitsi tukea vaelluksen aikana myös hyvän tukikepin tarppia tai louetta varten, Morkel kertoo. Ja makuualustaa voi käyttää esimerkiksi ultrakevyen repun tukemiseen.

Ruoka painaa paljon. Mutta viime vuonna, kun Morkel vaelsi kymmenen päivän ajan Venäjällä, ei hänen kantamuksensa ruokineen kaikkineen painanut kuin 12 kiloa.

– En syö valtavia määriä vaelluksen aikana, ja täydennän ruokavarastoani sienillä ja marjoilla.

18  syksy-talvi 2012

5

kevyttä varustetta, jotka Hendrik Morkel pakkaa vaellukselle

Makuupeitto untuvasta.

Morkel on nukkunut siinä -30 asteessa.

Paino alle 700 grammaa.

Cuben fiber -kankaasta valmistettu tarppi. Moneen taipuvassa säänsuojassa on sisäteltta ja absidi. Paino 660 grammaa.

Silnylonista valmistettu 35-litrainen reppu.

Paino 330 grammaa.

Hendrik Morkel, 30, syntyi Saksassa ja vaelsi lapsena Alpeilla. Tänään hän asuu Suomessa ja työskentelee ympäristökonsulttina ja luonto-oppaana. hikinginfinland.com

365 partioaitta

5

järeää varustetta,

Valurautapata.

Paino 8,4 kiloa.

jotka Lars Fält pakkaa kanoottiinsa

Housut tiheästi kudotusta puuvillasta. Samaa materiaalia käytetään myös lentäjähaalareissa. Paino noin 1 kilo.

Villavuorelliset vaelluskengät, joissa nahkavarsi ja kuminen kenkäosa. Paino 770 grammaa per kenkä.

Kestävät nahkahanskat.

Villaisen sisähansikkaan voi ottaa pois kuivausta varten. Paino 130 grammaa per hanska.

Reppu vahvasta puuvillakankaasta.

Nahkaremmit. Kestää isältä pojalle. Paino 3,5 kiloa.

Lars Fält Raskassarjalainen ei perusta kulutuskulttuurista.

Hän haluaa reiluja tavaroita, jotka kestävät kauan. Painolla ei ole niin väliä. Fältin suosikkivaruste vaelluksella on yli kahdeksan kiloa painava valurautapata.

– Grammoja karsiessa olen itse esimerkiksi sahannut pois hammasharjan varsia. Keveyttä etsiessä ylilyönnit ovat tavallisia, sanoo Lars Fält. Äärimmäisissä olosuhteissa tarvitaan Fältin mielestä kunnon varusteita, jotka eivät taivu kylmyyden, sateen tai tuulen edessä. Huolestuttavana esimerkkinä Lars Fält

partioaitta 365

Lars Fält, 66, on työskennelyt Kirunan jääkärikoulussa sekä laskuvarjojääkärikoulussa Karlsborgissa. Hän on kirjoittanut useita kirjoja selviytymisestä ja retkeilystä.

ultrakevyen retkeilyn riskeistä Fält mainitsee sen, että ostetaan ohuita, halpoja sadeasuja, jotka hajoavat helposti.

Jalat ovat toinen asia, jonka suhteen Fält on tiukkana.

– Yhä ohuempien kenkien myötä riski kastua kasvaa.

Fält käyttää mieluiten nahkaa, villaa ja paksua puuvillaa. Hän on esimerkiksi ollut mukana kehittämässä nahkahanskoja, joissa on villavuori. Ovathan ne nylonhanskoja painavammat, mutta niitä voi kuivattaa nuotion ääressä. Eivätkä ne

pala rikki, kun tarttuu valurautapataan.

Mieluiten Fält matkaa puusta, puuvillakankaasta ja tervasta valmistetulla kanootilla. Ja silloinkin valurautapatansa kanssa.

– Käytän pataa aamupuuroa, pitkää haudutusta, paistamista, grillaamista tai leipomista varten. Muutoin säilytän padassa ruokatarvikkeita.

Armeijauransa jälkeen Lars Fält on kuitenkin tehnyt yhden suuren muutoksen varustukseensa.

– En enää kanna mukanani ammuksia, räjähteitä tai pakastekuivattua ruokaa. syksy-talvi 2012  19

FJÄLLRÄVEN POLAR

Vasta-alkajat Pohjoiskalotilla Voivatko ihmiset, joilla on vain vähän kokemusta lumesta ja kylmyydestä, matkata useita vuorokausia arktisessa erämaassa?

Ja jos he selviävät seikkailusta, mitä he siitä pitävät? 365 seurasi kahta Fjällräven Polariin osallistujaa saadakseen vastauksen.

Teksti: Anna Lyrenäs kuvat: Håkan Wike

P

ilvet peittävät Signaldalen-laakson runsaan 60 kilometrin päässä Tromsøstä kaakkoon.

Parikymmenpäinen joukko on kokoontunut yhteen. He tulevat matkaamaan 330 kilometriä Norjan rajan yli Ruotsin Pohjoiskalotille apunaan joukko nelijalkaisia, joita he eivät ole koskaan ennen tavanneet.

Christoph Hetschl katselee ympärilleen. Hän ei ole koskaan nähnyt mitään tällaista. Suuri ja aava arktinen maisema. Länsi-Saksan Soestista kotoisin olevan miehen elämä on jakautunut metsän ja toimiston välille. Ei aavoja maisemia. Hän ajattelee peltoaan: – Ei se suuren suuri ole, mutta on siellä sentään kolme tietä. Kaikkialla Saksassa on teitä, ja jostain kuuluu aina sivilisaation ääniä. Lentokoneita, autoja, ihmisiä. Jopa metsissä kuulee autoja.

Nyt kuuluu vain haukuntaa. 180 vetokoiraa on paikalla. Odottavaisina, kovaäänisinä ja pelottomina. Valjaat kiinnitetään. Koirien omistajat kertovat koirien nimet ja näyttävät, miten niiden kanssa kommunikoidaan.

Christoph Hetschl on yksi reilusta tuhannesta ihmisestä, jotka kuvasivat itse videon voittaakseen paikan Fjällräven Polariin. Viikot kuluivat ja marraskuun lopulla hän sai odottamansa vastauksen: hän tulisi edustamaan Saksaa Fabian Bestin kanssa.

Kumpikaan heistä ei ole aiemmin nähnyt PohjoisSkandinaviaa. Nyt he tulisivat matkaamaan yli 300 kilometriä koiravaljakolla.

partioaitta 365

Hetschl on hermostunut, yrittää omaksua koiraajajan ohjeet, mutta muistettavia asioita tulee liikaa.

Nimet hän unohtaa saman tien. Päässä soi vain: Älä putoa. Jalka kummallekin jarrulle. Koirien tahdonvoima tuntuu epäsäännöllisinä nykäisyinä, sitten ne lähtevät juoksuun.

– Istuessani autossa matkalla toimistolta metsään konepellin alla jyllää 100 hevosvoimaa.

Mutta jos nostan jalkani kaasulta, voima vähenee. Alaskanhusky taas toimii koko ajan täydellä teholla. Valtava ero, en voi kuin jarruttaa. Ne vain juoksevat ja juoksevat, joudun jarruttamaan jopa ylämäessä. Toisinaan koirat vilkaisevat taakseen ihmetellen, miksi jarrutan: 'Haluamme juosta!' Kun menen kotona metsätöihin, kaikki metsätyöläiset eivät tee töitä: toiset ottavat rennosti, toiset eivät työskentele lainkaan, mutta koirat ovat työnarkomaaneja.

Suurimmalla osalla osallistujista ei ole aikaisempaa koke­ musta talviretkeilystä tai koiravaljakoista.

K

uluu muutama tunti, ilma vaihtelee kohtalaisesta myrskyyn, mutta Christoph Hetschl tuntee olonsa paremmaksi. Hän ja koirat alkavat tuntea toisensa, hänen tasapainonsa paranee ja ohjaaminen helpottuu. Koko päivä noustaan ylämäkeen, ja kun Christoph ja hänen seurueensa pääsevät leiripaikalle, aurinko on jo kauan sitten laskenut. Kestää ikuisuuden saada teltta pystyyn ja koirat parkkiin. Kun vihdoin on ruoanlaiton aika, keitin ei toimi.

– Kukaan ei tiedä, miksi. Mikään ei suju syksy-talvi 2012  21

FJÄLLRÄVEN POLAR

Lumi on kuin jäätynyttä aallokkoa, ja tunturit näyttävät avomereltä.

Fjällräven Polarin aikana osallistujat saavat harjoitella tärkeitä talviretkeily­ taitoja, kuten teltan pystyttämistä lumeen sekä ruoanlaittoa pakkasella.

suunni­telmien mukaan, mutta niinhän sen tuleekin mennä. Aivan kuin elämässä yleensäkin.

On yö, kun Christoph Hetschl seurueineen kömpii uupuneina makuupusseihin.

P

äivä on jo valjennut, kun Joasia Bukowska herää Grzegorz Lindan vierestä. He eivät tunne toisiaan entuudestaan, mutta heidän täytyy tehdä yhteistyötä eri tavalla kuin mihin Joasia Bukowska on ystäviensä kanssa tekemillään eräretkillä tottunut.

Koirat tulee ruokkia, kuusi palaa lihaa per valjakko. Lihat paloitellaan kirveellä ja lisätään kiehuvaan veteen. Teltta tulee purkaa Ruotsin ja Norjan rajalla sijaitsevan järven rannalta. Itseä ei paljon ajatella.

– Yksi koirista on aivan ihastuttava. Ensimmäisen kerran tavatessamme se pani tassut käsieni päälle, ja minä rakastuin. Kotona minulla ei ole koiria, erityisesti suuret koirat ovat pelottavia, mutta nämä ovat niin suloisia. Olen mieluummin lähellä luontoa kuin ihmisiä; levollinen, rauhaisa autius vailla autoja ja katuja. Kaupungin tarjonnasta ei tarvitse paljon mitään. Toki ihminen tarvitsee muutamia muita ihmisiä. Jos minulla ei olisi lapsia, haluaisin asua juuri tällä tavalla.

Tuntureilla on aavaa. Maasto on avointa, ja selkeällä säällä voi nähdä kymmenien kilometrien päähän. Joasia Bukowska on ollut usein vuoristoissa,

22  syksy-talvi 2012

mutta Puolan Karpaatit ja Tatravuoristo ovat jotain aivan muuta kuin Ruotsin Lappi.

– Lumi on kuin jäätynyttä aallokkoa, ja tunturit näyttävät avomereltä. Kaupungitkin voivat olla kauniita, mutta tämä kauneus on täysin erilaista.

Luonto itsessään on kaunis. Kaikkien ei tule matkustaa erämaihin, sen tulee saada olla villi. En halua nähdä täällä ihmisiä.

Lihalla hyvin ravitut koirat tekevät jätöksensä juostessaan. Kun reen jalakset halkovat jätöksiä, lunta peittävät metrien mittaiset ruosteenruskeat vanat. Koirakaravaani on harvoin täysin hajuton.

Koirien takana Christoph Hetschl kaipaa metsää ja mäkiä. Paikoissa, joissa maasto kumpuilee, reki kallistelee oikealta vasemmalle ja pomppii lumella, ajotuntuma on todella mahtava. Hän viihtyy parhaiten metsissä, ympäri vuoden. Kasvillisuuden muuttumisen, kasvamisen ja voimistumisen sekä vuodenaikojen vaihtelun näkeminen on mahtavaa.

Hän ajattelee haikaroita, jotka kenties juuri nyt ovat pitkällä matkallaan Afrikasta Skandinaviaan. Se tekee hänet onnelliseksi.

Taivas on seljennyt ja tähdet tulleet näkyviin.

– Johan, näemmekö tänä iltana revontulia? joku kysyy.

– Kyllä se on mahdollista, toteaa eloonjäämisekspertti Johan Skullman, joka opastaa ja neuvoo uusia koiravaljakkoajajia.

365 partioaitta

Fjällräven Polar Viikon mittainen talviseikkailu Napapiirin pohjoispuolella on Fjällrävenin järjestämä. Ajatuksena on antaa tavallisille ihmisille mahdollisuus matkata vetokoirien ja reen avulla ja asua teltassa.

Tapahtuma järjestettiin vuosina 1997–2006 ja aloitettiin uudelleen keväällä 2012, jolloin siihen osallistui 18 henkilöä 11 eri maasta. Kaikki halukkaat voivat kisata retkipaikasta, aiempaa kokemusta eräretkeilystä ei tarvita.

Lisätietoja ja osallistumisohjeet löytyvät osoitteesta fjallraven.com

FJÄLLRÄVEN POLAR

Odottelua, odottelua, kukaan ei halua ryömiä makuupussiin, mutta aika kuluu eikä revontulia kuulu. Pikkuhiljaa ihmiset alkavat vetäytyä yöpuulle.

Pettymys. Ei revontulia.

Christoph Hetschl menee tarpeilleen, on yhtä helvettiä herätä pakkasessa, kömpiä untuvamakuupussista pelkissä alusvaatteissa, etsiä kengät ja ryömiä ulos teltasta. Hän ei ehdi vetää housuja alas, ennen kuin kuuluu vaimea huuto: ”The northern lights!”

– Olin niin onnellinen, että pysähdyin puolimatkassa. Ensimmäisiä revontuliaan ei halua nähdä riu'ulla istuen. Miltä ne oikein näyttävät? Liikkuvatko ne edestakaisin, kirmaavatko ne taivaalla vai sykkivätkö ne? Ja yhtäkkiä ne olivat siellä: niin kauniita, kuin aaltoja ja salamoita.

Jostain kuuluu koiran ulvontaa, toinen koira yhtyy siihen. Pian kaikki koirat liittyvät kuoroon.

Joasia Bukowska katselee revontulia. Hän ei tiedä, miksi kaikki koirat ulvovat; ehkä ne juttelevat keskenään. Sitä kestää muutama minuutti ja yhtäkkiä tulee hiljaista.

– Tällaisina hetkinä, tuntureilla revontulien loisteessa, elämä on yksinkertaista ja mielekästä. Mitä väsyneempi on, sitä tyhjemmäksi pää käy, ja ajatukset sinkoilevat minne tahtovat. Kun olet yksin tai koirien kanssa etkä joudu käymään keskusteluja, näet asiat eri perspektiivistä. Pääset eroon ajatuksia sotkevista asioista. Ratkaisut ovat pään sisällä, eivät ympärillä.

Hän on käynyt monissa erämaissa, kaukana 24  syksy-talvi 2012

Krakovan liikenteestä. Hän toivoo poikansa voivan olla joskus ylpeä siitä, että hänen äitinsä on kokenut niin paljon kauniita asioita, ja että se olisi arvokkaampaa, kuin ne tavarat, joita hän on nähnyt monien vanhempien syytävän jälkipolvelleen.

Christoph Hetschl nukkuu tänä yönä teltan ulkopuolella. Hän ei halua menettää sekuntiakaan revontulista. Hän on yksi niistä, jotka silloin kun on aikaa, lähes pakonomaisesti etsiytyvät luontoon.

– Minulla on kaupunkilaisystävä, joka pitää tulen tekemisestä. Kun hän tulee luokseni metsään, annan hänelle vähän polttopuita. Hän sytyttää tulen ja on onnellinen. En tiedä, miksi. Se on vain hänen tapansa olla onnellinen: ihastella tulta.

Kaksi vuorokautta jäljellä Ruotsin Lapissa ennen kuin saavutaan Poikkijärvellä sijaitsevaan maaliin.

Joasian pojalla on ikävä äitiään. Christoph tietää kevään olevan tulossa Soestiin. Pian hän saa nähdä mehiläisten lentävän pesistään hunajakauden alkaessa.

Alaskanhusky ei ole rekisteröity koirarotu, kuten siperianhusky, vaan ennemmin eri roduista jalostettu erit­ täin hyvä rekikoira.

Minna Lumirae Minna Lumirae Partioaitan Tampereen myymälästä osallistui viime talvena Fjällräven Polariin.

– Vaikka olen liikkunut paljon tunturissa, opin muutaman päivän aikana valtavasti uutta. Yhtenä hetkenä oli kauhea viima ja seuraavana kuuma.

Vaihtuviin olosuhteisiin piti jatkuvasti sopeutua.

Lue lisää Minnan kokemuksista ja talviretkeilyvinkeistä sivulla 38.

365 partioaitta

TREK OUTLAST Uuden sukupolven saapas aktiivimetsästäjille ja eräretkeilijöille. Outlast®-kalvo varastoi ja luovuttaa kehon lämpöä tarpeen mukaan. Napakasti istuva vaelluskenkämäinen lesti tukee myös kaltevassa maastossa.

Huippu-uutuudet omaksi tai lahjaksi! retkeilijän autiotuvat

Kompassi ja GPS — Pieni suunnistusopas • Suunnistuksen perusteet neuvova opasvihkonen maastossa liikkuville • Oppaassa käsitellään suunnistamista sekä kompassin että GPS-laitteen avulla • Haitariksi taitettu opas kulkee helposti mukana retkellä • Kirjoittajana Samuli Miettinen • Ilmestyy viikolla 39

Retkeilijän autiotuvat — Tiedot, taustat ja tunnelmat • Opas ja tietokirja Pohjois-Suomen autiotuvista; yli 400 tupaa, kämppää ja kammia. Lisäksi yli 100 entistä autiotupaa kohtaloineen • Jokaisesta kämpästä kerrotaan varustelu, koko sekä sijainti koordinaateilla ja karttaliitteessä • Mukana syventäviä artikkeleita tupien historiasta ja alkuperästä sekä vieraskirjamerkintöjä • Kirjoittajina retkeilytoimittajat Jouni Laaksonen ja Joel Ahola • Ilmestyy viikolla 42

jouni laaksonen

Älä ek sy retke llä!

joel ahola

Loista va lahjak irja!

Partioaitasta kaikki Karttakeskuksen kartat ulkoiluun ja retkeilyyn!

arvet från urfolken

Perittyä tietoa

Nykypäivän ulkoiluvaatteita pidetään usein ultramoderneina huipputeknologiatuotteina. Niiden taustalla kuitenkin piilee satojen vuosien kuluessa kehittynyt tietotaito.

Teksti Gabriel arthur

26 vinter 2011

365 naturkompaniet

Arktista viisautta: kiinteät huput suojaavat myssyjä paremmin ja anorakit ovat napitettuja takkeja lämpimämpiä.

naturkompaniet 365

vinter 2011  27

Kuva: Getty Images

arvet från urfolken

Perittyä tietoa

V

oi, käsineeni! alkaa dramaattinen kohokohta ranskalaisen Maurice Herzogin kirjassa Annapurna 8 000 metriä. Herzog toimi retkenjohtajana tämän yhden Himalajan 8 000-metrisen huipun ensivalloituksella. Yhdessä chamonix’laisen Louis Lachenalin kanssa hän saavutti huipun vuonna 1950. Herzogin kirjaa on myyty 11 miljoonaa kappaletta, enemmän kuin yhtäkään toista vuorikiipeilyaiheista opusta.

Kirjan jännittävimmässä osassa ei kuitenkaan kiivetä huipulle, vaan laskeudutaan sieltä. Ranskalaisten saavutettua huipun Maurice Herzog ottaa hanskat käsistään. Väsymyksestä ja ohuesta ilmasta pökertyneenä hän tajuaa virheensä vasta, kun tuuli on puhaltanut käsineet tiehensä. Kun hän ja Louis Lachenal palaavat ylimpään leiriin, kädet ovat kovat kuin halot ja varpaatkin ovat turtumassa. Myös Lachenalin varpaat ovat paleltuneet. Matka takaisin alas sivilisaation pariin muun retkikunnan kanssa kestää kaksi viikkoa. Retken lopulla valkoiset ruumismadot mönkivät mätänevissä sormissa ja varpaissa, jotka amputoidaan puuduttamatta.

Learning by doing

Vuorikiipeilyn lyötyä itsensä läpi Himalaja ja muut ääriolosuhteet ovat toimineet ulkoiluvaatteiden koelaboratorioina. Tulos on selvä: ilman oikeanlaisia varusteita nämä karut ja kylmät ympäristöt ovat hengenvaarallisia. Näissä oloissa ihmiset testaavat vaatteita ja varusteita henkensä – tai ainakin varpaidensa – kaupalla. Myös väsyneen testaajan on pystyttävä käyttämään tuotetta helposti. Hankalat varusteet ovat hengenvaaralliset varusteet.

Juurikin tämän seurauksena ulkoilualan mantraksi onkin tullut toimivuus. Kun suunnittelija pohtii hihojen pituutta tai vetoketjun paikkaa,

hänen on tunnettava tilanne ja ympäristö, jossa vaatetta tullaan käyttämään. Yksityiskohdat, jotka vaikuttavat yhdentekeviltä vaatteen riippuessa henkarilla, saattavat johtaa retken onnistumiseen keskeytymisen sijaan.

Otetaan esimerkki: Kaksi untuvatakkia näyttävät muuten identtisiltä, mutta toisessa on kyynärpään terävimmän kärjen kohdalla sauma. Tällöin kun kättä taivuttaa sisäänpäin, kyynärpää osuu kankaaseen ja kylmyys saattaa tunkeutua saumasta sisään ja levitä nopeasti pitkin käsiä turruttaen ne.

Monet nykyisistä monikansallisista ulkoiluyrityksistä ovat entisten aktiiviharrastajien perustamia. Ruotsalaisen Fjällrävenin perusti nuori liikunnanopettaja Åke Nordin Örnsköldsvikistä.

Hänen ensimmäinen tuotteensa oli kantavarunkoinen reppu eli rinkka, josta hän valmisti ensimmäisen mallin itselleen 15-vuotiaana tunturivaellusta varten. Muut tuonaikaiset reput kun olivat oikeastaan vain suuria kangassäkkejä, joissa oli remmit. Nordinin kantavan rungon ansiosta repusta tuli vakaampi, ja se asettui lähemmäs selkää.

Kanadalaisen Yvon Chouinardin isä oli seppä, mistä oli suuresti hyötyä, kun Chouinard alkoi valmistaa omia kiipeilyvarusteita 1950-luvun lopulla. Pian hänestä tuli yksi maailman parhaista jyrkänne- eli bigwall-kiipeilijöistä. Hän perusti yrityksen, josta sittemmin muodostuivat Black Diamond ja Patagonia.

Alkuperäiskansoilta opittua

Eräs tietolähde unohdetaan usein täysin, kun puhutaan vesitiiviiden vetoketjujen ja kerrospukeutumisen eduista – nimittäin alkuperäiskansojen vaatetus ja ennen kaikkea heidän tietotaitonsa.

Norjalaista Roald Amundsenia pidetään usein maailman parhaana napatutkijana. Hän johdatti ensimmäisen retkikunnan Luoteisväylää pitkin Atlantilta Tyynellemerelle ja pääsi ensimmäisenä

Wigwamista kupolitelttaan Myös nykyisillä teltoilla on pitkä historia.

Esimerkiksi nykyisten kupolitelttojen esikuvia ovat pohjoisamerikkalaisten ojibwa-intiaanien wigwamit. Tämän tietää Bo Hilleberg, joka perusti Hilleberg Ab:n vuonna 1971 ja on siitä lähtien tutkinut paljon telttojen historiaa. ”Wigwam tehtiin nuoresta puusta, joka taivutettiin alas ja sidottiin kiinni. Puukupoli peitettiin sitten eläinten nahoilla, kaarnalla ja risuilla”, Bo Hilleberg kertoo.

Kupolimalli oli tunnettu myös saamelaisten keskuudessa. Heidän ympärivuotiset kotansa muistuttivat kupoleita, jotka peitettiin porontaljoilla ja maalla. Tiipiin muotoiset kodat

saivat alkunsa, kun saamelaiset olivat kesyttäneet porot ja tehneet niistä vetojuhtia. Siten pitkien, suorien kotarunkojen kuljettamien reillä mahdollistui, ja leiri voitiin pystyttää jopa puurajan yläpuolelle. ”Kodat muistuttivat nykyisiä pyramiditelttoja. Myös tunnelitelttojen ja harjatelttojen esikuvat löytyvät menneisyy­ destä”, Hilleberg toteaa.

Hänen mielestään nykypäivän tuotekehittelijöiden tulisi suhtautua hieman nöyremmin tuotteisiinsa. ”Emme ole suuria keksijöitä – vaalimme perinnettä, joka voidaan jäljittää aina kivikaudelle saakka.”

Kuva: Getty Images

Etelänavalle vuonna 1911. Vähemmän tunnettu tosiasia on, että Amundsen ja hänen retkikuntansa joutuivat viettämään kaksi talvea PohjoisKanadan inuiittien parissa odottaen jäiden lähtöä, jotta he voisivat jatkaa matkaa Luoteisväylällä.

Amundsen havaitsi, että inuiittien taito selviytyä äärimmäisessä kylmyydessä oli ylivertainen.

Myöhemmin hän tutki myös saamelaisia, jotka inuiittien tavoin asuivat arktisissa ympäristöissä ympäri vuoden.

Inuiitit ja saamelaiset tiesivät, että ilma oli vaatteiden eristävä aine. Vaatteissa olevien aukkojen määrän tuli siis olla mahdollisimman pieni.

Inuiittien anorakeissa, kuten myös saamelaisten koltuissa, ei esimerkiksi ollut edessä aukkoja, joista lämmin ilma pääsisi vuotamaan ulos, kuten tavallisissa talvitakeissa. Inuiittien huput olivat myös selvästi parempia kuin norjalaisten lakit.

Saamelaisten säpikkäiden – porontaljasta tehtyjen pitkien säärystimien, jotka vedetään housujen päälle – ansiosta lämmin ilma ei päässyt karkuun uutta housukerrosta puettaessa, vaikka kolttu olikin nostettava vyötärön yläpuolelle. Saamelaisten partioaitta 365

Ilman oikeanlaisia varusteita nämä karut ja kylmät ympäristöt ovat hengenvaarallisia. paulanauhat, jotka kiedottiin housunlahkeiden päälle, ja nutukkaiden varret pitivät lämpimän ilman sisällä ja lumen ulkona. Saamelaisten luhkkat, eli hupulliset suojavaatteet, lämmittivät nopeasti, eikä kolttua tarvinnut riisua lisäpuseron pukemiseksi.

Kun Roald Amundsen kuusi vuotta myöhemmin suuntasi kohti Etelänapaa, hän oli täydentänyt tavallista retkivarustustaan hupullisilla anorakeilla sekä poron- ja hylkeennahasta tehdyillä housuilla ja jalkineilla.

Inuiittien turkispäällysteisten asujen ja nykyisten ulkoiluvaatteiden ohuiden, kehoa myötäilevien materiaalien väliset erot vaikuttavat suurilta – ja ovatkin toki sitä. Alkuperäiskansat asuvat näissä haastavissa ympäristöissä, joihin me hakeudumme erilaisten harrastusten pariin. Haluamme usein

Saamelainen elämäntyyli on aina vaatinut paljon sekä vaatteilta että varusteilta.

syksy–talvi 2012  29

Perittyä tietoa kiipeilyn yleistymisestä lähtien yrittäneet vakavissaan ratkaista ilmennyttä ongelmaa: miten tehdä vaatteita, jotka johtavat hien ja ylimääräisen lämmön kankaiden läpi päästämättä kuitenkaan samaan aikaan kylmyyttä ja kosteutta sisään?

Lyhyesti sanottuna: miten luoda materiaalia, joka toimii kuin ihmisen iho?

Materiaalit kehittyvät

Kuva: Getty Images

Roald Amundsen oppi talvipukeutumisesta kanadalaisilta inuiiteilta.

suorittaa jotakin ollessamme luonnossa: päästä korkealle vuorelle tai solan poikki. Suorittamisen seurauksena hikoilemme, ja hiki on yksi pahimmista vihollisista kylmässä ilmassa.

Sen sijaan, että vauhtia olisi pyritty hidas­ tamaan, ulkoiluvaateyritykset ovat Himalajalle

1980-luvun lopulla muovi- ja kemianyritys W. L. Gore & Associates havaitsi, että heidän muovimateriaalinsa ominaisuudet muistuttivat ihoa.

He toivat markkinoille Gore-Tex-tuotemerkkinsä vuonna 1989, ja pian materiaalista tuli ehdoton varuste ulkoilmaihmisten keskuudessa. Vaikka olemassa onkin sekä vanhempia että uudempia materiaaleja, joilla on suurelta osin samanlaiset ominaisuudet, on ”Goretex-takeista” tullut synonyymi aktiiviseen ulkoiluun tarkoitetuille takeille.

Perusajatus on se, että kylmässä tulee pukeutua kerroksittain siten, että jokainen vaate vie kosteutta seuraavaan kerrokseen lämmön katoamatta. Ja kuoritakki – joka on oikeampi nimitys ”Goretextakille” – on uloin este tuulta ja kosteutta vastaan.

Saattaa tuntua kaukaa haetulta, että ostamme kalliita vaatteita, jotka on tehty ääriympäristöissä suoritettaviin ääriaktiviteetteihin. Tärkeä tekijä on kuitenkin, että me ostamme toisten ihmisten tietotaitoa. Jokaisen hyvin tehdyn takin tai housuparin taustalla on monen monta karvasta kokemusta paleltuneista varpaista ja sormista.

Ankariin ja kylmiin olosuhteisiin pukeutumisessa on enemmänkin kyse tiedosta kuin materiaaleista ja teknologiasta. Jos Maurice Herzogkin olisi tehnyt opintomatkan inuiittien tai saamelaisten pariin, hän olisi kenties saanut pitää sormensa.

Varusteet, joiden käyttäminen vaatii käsineiden pois ottamista, olisi ollut täysin mahdoton ajatus näille kansoille.

Äärimmäistä testausta Kisapuvut eroavat kuitenkin usein lopullisesta, kuluttajalle tarkoitetusta versiosta. Kilpailuissa haetaan keveyttä eikä niiden välttämättä tarvitse kestää kuin yhden kilpailun ajan. Monet tuotteilta vaadittavat ominaisuudet ovat kuitenkin hyvin samankaltaisia. Niiden pitää suojata säältä ja esimerkiksi kuivua nopeasti. Ikosen mielestä on erittäin tärkeää, että erävaatteet ovat hieman normaalia vaativimmissa olosuhteissa testattuja.

– Vastaavasti kuin Formula ykkösissä, seikkailu-urheilukilpailuissa testataan varusteiden ja materiaalien toimivuutta ja ominaisuuksia äärimmäisissä olosuhteissa, sanoo Ikonen.

Kuva: Pasi Ikonen

Erävarusteita ja -vaatteita koekäytetään vaativissa olosuhteissa ennen kuin ne päätyvät kaupan hyllylle. Seikkailu-urheilija Pasi Ikonen on ollut kehittelemässä tuotteita.

Ikonen on Enontekiön Hetassa asuva eräyrittäjä ja esimerkiksi yksi harvoista Etelänavalle hiihtäneistä suomalaisista. Ikonen on myös tehnyt erävaatteiden ja -varusteiden tuotekehitystyötä erilaisten seikkailu-urheilukilpailuiden yhteydessä.

– Kilpailujen aikana kokeilemme tiettyä tuotetta, jota on tarkoitus parantaa, vaikkapa takkia, kertoo Ikonen. Palaute voi koskea kaikkea materiaaleista istuvuuteen tai esimerkiksi taskujen paikkoihin.

ULTIMATE TOOL COMPACT TOOL

Let it rain!

ULTIMATE TOOL

COMPACT TOOL

ULTIMATE TOOL ominaisuudet: 12 säänkestävää, ruostumattomasta teräksestä valmistettua osaa: kärkipihdit, sileäteräinen veitsi, sahateräinen veitsi, saha, Phillips-ruuvimeisseli, pieni talttapäämeisseli, keskikokoinen talttapäämeisseli, ripustuslenkki, pullonavaaja, tölkinavaaja, sakset & sivuleikkurit.

• Ergonomisessa kahvassa karhennettu kumipinta – tuntuu miellyttävältä ja pysyy hyvin kädessä • Kahvojen jousimekanismi helpottaa käyttöä yhdellä kädellä • Terät saa kätevästi käyttöön ulkosyrjältä • Patentoidun Safe.T.Plus™ -lukitusmekanismin ansiosta terät lukittuvat turvallisesti käyttöasentoon • Kevyt, armeijatasoinen nailonkotelo ei homehdu • Sisältää kansainväliset maasta ilmaan -hätämerkit • Selviytymisohjeet – Bearin taskukokoinen pelastautumisopas (englanniksi) Kokonaispituus: 16 cm Pituus suljettuna: 10,2 cm Paino: 249 g Bearin kommentit: “Erämaassa on kätevää, että työkalun terät avautuvat ulkosyrjältä. Kahvojen jousimekanismi helpottaa käyttöä huomattavasti.”

Lue lisää osoitteessa: www.gerbergear.com Myynti ja Markkinointi Silva Sweden AB Puh. +46 8 623 43 00 info@silva.se

Take a new look!

www.buff.fi

VIHREÄMPI VALINTA

BUFF® is a registered trademark property of Original Buff, S.A. (Spain)

Oma symbolimme »Vihreämpi valinta« tarkoittaa, että valmistaja on tehnyt aktiivisen valinnan, jotta tuote olisi ympäristöystävällisempi.

Se ei kuitenkaan takaa, että tuote on 100% ympäristöystävällinen.

Valmistaja on esimerkiksi voinut käyttää kierrätettyä ja / tai luonnonmukaisesti tuotettuja materiaaleja, valmistusprosessi on ollut vapaa kemikaaleista, tuote on energiatehokas, se voidaan kierrättää tai että sen valmistaja on tehnyt muita, ympäristölle vähemmän haitallisia valintoja tuotannossa. Toivomme, että symboli auttaa sinua valinnoissasi.

Tarkempia tietoja ympäristöystävällisistä valinnoista löydät valmistajien verkkosivuilta.

Maahantuoja B-Trade Ky

Istockphoto

VAATTEET

vaatteet Untuvatakit

talvitakit Seuraavilla sivuilla esittelemme sinulle osan laajasta tuotevalikoimastamme. Huomaathan, että kuvaston hinnat ovat maahantuojien suositushintoja ja valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Tervetuloa ostoksille.

Untuva vai kuitutäyte?

Untuva on aito luonnonmateriaali, jonka lämmöneristysominaisuudet perustuvat sen huokoiseen rakenteeseen. Untuva sitoo itseensä runsaasti ilmaa ja muodostaa näin lämpimän ja hengittävän eristekerroksen. Untuvan keveys, ilmavuus ja kestävyys tekevät siitä painoonsa nähden erinomaisen eristemateriaalin. Kylmässä ja kuivassa ilmastossa untuva on paras valinta talvitakin eristeeksi.

Tänä päivänä myös synteettiset kuitutäytteet ovat erittäin edistyksellisiä ja hyvä vaihtoehto untuvalle.

Synteettiset kuitutäytteet, kuten Primaloft, jäljittelevät untuvan ominaisuuksia. Kuitutäytteiden etuna untuvaan nähden on parempi kosteudensietokyky.

Fjällräven Yupik Parka Miesten lämmin parkatakki. Vedenpitävä Hydratic-kalvo ja synteettinen Supreme Microloft -täyte.

Hupussa irrotettava tekoturkisreunus.

Miehille. Värit: Musta, tummanruskea ja beige. Hinta: 449,-

eKoko tuot me valikoimam a osoitteess a.fi! partioaitt

Fjällräven Arktis Parka

Fjällräven Barents Parka

Miesten erittäin lämmin parkamainen untuvatakki kestävää G-1000-kangasta. Tilavat taskut ja hupussa irrotettava tekoturkisreunus. Vain Yrjönkadun ja Sellon myymälöistä.

Miesten klassinen parkatakki. Vedenpitävä Hydratic-kalvo ja synteettinen Supreme Microloft -täyte. Hupussa irrotettava tekoturkisreunus.

Miehille. Väri: Beige. Hinta: 669,-

Miehille. Värit: Tummanharmaa. Yrjönkadun myymälästä myös tummanvihreä. Hinta: 499,-

34  syksy–talvi 2012

365 partioaitta

Untuvatakit vaatteet

Canada Goose Chilliwack Bomber

Canada Goose Expedition Parka

Vettähylkivä ja erittäin lämmin, ajattoman tyylikäs, bomber-tyyppinen untuvatakki.

Erittäin lämmin, kestävä ja vettähylkivä, klassinen untuvatakki miehille ja naisille.

Unisex. Väri: Musta, punainen, sininen, ruskea. Hinta: 619,-

Miehille ja naisille. Väri: Musta, punainen, sininen, vaaleanruskea, ruskea, pinkki. Hinta: 819,-

Canada Goose Kensington Parka

Canada Goose Victoria Parka

Canada Goose Trillium Parka

Pitkä ja vartalonmyötäinen leikkaus antaa Kensington Parkalle kevyemmän ulkonäön kuin muilla Canada Goose takeilla.

Tyylikäs, pelkistetty ja hieman kevyempi untuvatakki naisille.

Ylellisen lämmin untuvatakki. Expeditionmallia hieman ohuempi täytemäärä ja pidempi helma tekee takista kaupunkiin soveltuvan.

Naisille. Väri: Musta Hinta: 650,-

Naisille. Värit: Musta, valkoinen, tumma lila. Hinta: 799,-

Naisille. Väri: Musta, vaaleanruskea, ruskea, vaalea lila.

Hinta: 669,-

Canada Goose

Canada Goose Camp Hooded Jacket

Canada Goose Hybridge Jacket

Unelmankevyt ja erittäin lämmin ja pieneen tilaan pakkautuva untuvatakki naisille.

Lämmin softshell-takin ja untuvatakin yhdistelmä.

Naisille. Värit: Musta. Hinta: 625,-

Miehille. Väri: Sininen, musta. Hinta: 625,-

partioaitta 365

Canada Goose on maailman johtava vaatteiden valmistaja äärimmäisiin olosuhteisiin.

Canada Goosen vaatteita käytetään Etelänavalla, Pohjoisnavalla ja ympäri maailmaa, kun halutaan suojautua kylmältä ja viimalta.

Takki on yhtälailla kotonaan arktisessa viimassa kuin talvisessa kaupungissa.

Partioaitan laajasta valikoimasta löydät varmasti juuri sinun käyttötarkoitukseesi sopivan mallin.

Canada Goose takeissa käytetään ainoastaan eettistä untuvaa joka on ruokateollisuuden sivutuote. Kaikki Canada Goose -vaatteet valmistetaan Kanadassa.

syksy–talvi 2012  35

Talvitaki vaatteet

ittää Voit jälj hteen lä untuvan eessa tuott odin o olevan k ! avulla

Mountain Equipment Zero Hooded Jacket Ultrakevyt, pieneksi pakkautuva untuvatakki.

Marmot Ama Dablam Jacket

Fjällräven Snow Jacket

Patagonia Rubicon Jacket

Miesten todella kevyt ja erittäin lämmin untuvatakki.

Miesten kevyt untuvatakki, jota voi käyttää myös välikerroksena kuoritakin alla.

Miesten lämmin untuvatakki.

Päällikangas vedenpitävää, kestävää materiaalia.

Miehille. Värit: Musta, sininen. Hinta: 299,-

Miehille. Värit: Ruskea. Hinta: 359,-

Miehille. Värit: Tummanharmaa. Hinta: 219,-

Miehille. Värit: Sininen. Hinta: 379,-

Patagonia Isthmus Parka

The North Face McMurdo

Miesten vettähylkivä parka lämpimällä fleecevuorilla.

Miesten klassinen parkamallinen untuvatakki vahvalla päällikankaalla. Veden- ja tuulenpitävä Hyvent-kalvo.

Miehille. Värit: Musta. Hinta: 199,-

Miehille. Värit: Punainen, musta. Hinta: 379,-

The North Face Winter Solstice Jacket

Patagonia Hi-Loft Down Sweater Hoody

Veden- ja tuulenpitävä takki naisille synteettisellä täytteellä.

Unelmankevyt ja lämmin untuvatakki naisille.

Naisille. Värit: Vihreä. Hinta: 239,-

Naisille. Värit: Sininen. Hinta: 2 49,-

36  syksy–talvi 2012

Helly Hansen Hydropower Rigging Coat

Fjällräven Greenland Winter Jacket

Miesten 3 in 1 -takki ympärivuotiseen käyttöön. Irrotettava sisätakki. Täysin vedenpitävä.

Klassinen tuulenpitävä takki, joka kestää käytössä monta vuotta.

Lämmin vuori.

Miehille ja naisille. Värit: Musta.

Hinta: 299,-

Miehille ja naisille. Värit: Musta, beige.

Hinta: 279,-

Patagonia Down With It Parka

The North Face Upper Westside Jacket

Tyylikäs pitkä untuvatakki naisille.

Keveydestään huolimatta lämmin.

Naisille. Värit: Luonnonvalkoinen, ruskea.

Hinta: 259,-

Naisten tyylikäs, kevyt, puolipitkä untuvatakki.

Naisille. Värit: Musta, tumma lila (vain Yrjönkatu). Hinta: 319,-

365 partioaitta

talvitakit vaatteet

isia Saamela ita vaikutte

Merrell Ellenwood Insulated Jacket Kaupunkiin soveltuva, vedenpitävä takki naisille kevyellä vanuvuorilla.

Marmot Montreal W Coat Naisten lämmin untuvatakki irrotettavalla tekoturkishupulla.

Naisille. Värit: Sininen. Hinta: 249,-

Naisille. Värit: Musta. Hinta: 229,-

Fjällräven Kyla Parka

Fjällräven Nuuk Parka

Fjällräven Luhkka

Naisten lämmin untuvatakki, joka pitää tuulen, kosteuden ja pakkasen ulkopuolella.

Naisten lämmin, klassinen parka.

Synteettinen Supreme Microlofttäyte ja vedenpitävä Hydratic-kalvo.

Lämmin viitta, jonka esikuvana on saamelaisten monipuolinen ja käytännöllinen Luhkka-viitta. Kestävää G-1000-materiaalia.

Naisille. Värit: Musta, punainen. Hinta: 599,-

Naisille. Värit: Musta, viininpunainen, ruskea.

Hinta: 449,-

Unisex. Värit: Vihreä, punainen. Hinta: 299,-

66 North Snaefell Parka

Merrell Haven -duffelitakki

Fjällräven Greenland Parka

Fjällräven Snow Flake Parka

Yli polven ulottuva, vettähylkivä ja lämmin parkatakki naisille.

Klassinen villakankainen duffelitakki naisille. Pinta käsitelty vedenpitäväksi.

Pitkä, kevyesti topattu naisten maihari, klassinen Fjällrävenin malli vuodelta 1972.

Naisten pitkä untuvatakki, jossa Pertex Microlight -päällikangas.

Kevyt, mutta silti ihanan lämmin.

Naisille. Värit: Luonnonvalkoinen, ruskea.

Hinta: 219,-

Naisille. Värit: Musta ja vihreä. Hinta: 299,-

Naisille. Värit: Musta, ruskea.

Hinta: 369,-

Naisille. Värit: Punainen, ruskea, sininen.

Hinta: 399,-

partioaitta 365

syksy–talvi 2012  37

Asiantuntija

»Hanskat kädessä aina!« Minna Lumirae, Partioaitta Tampere

Osallistuit viime talvena Fjällräven Polar -seikkailuun. Minkälaista se oli?

– Se oli aivan mahtavaa! Olen liikkunut luonnossa paljon, mutta tämä oli yksi rankimmista kokemuksista koskaan. Olosuhteet vaihtelivat hyytävän kylmästä tukalan hiostavaan, ja vauhti oli päätä huimaavaa.

Yöt nukuimme teltassa tai tähtitaivaan alla.

Opitko jotain uutta Fjällräven Polarin aikana?

– Viimeistään silloin ymmärsin, että hanskojen pitää aina olla kädessä. Tuuli ja pakkanen kuivattavat kädet haavoille yllättävän lyhyessä ajassa. Olosuhteet tunturissa vaihtelevat myös paljon, joten vaihtovaatetta pitää olla tarpeeksi. Ja jos vaatteita ei ehdi vaihtaa, voi lämpöä säätää esimerkiksi takin tuuletusaukkojen avulla.

Miten kannattaa valmistautua, jos ei halua palella talvipakkasilla makuupussissa?

– Tärkeimmät ovat tietysti lämmin makuupussi ja kylmyyttä ja kosteutta eristävä makuualusta. Mutta vaatetusta ei saa unohtaa. Päälle kannattaa laittaa vaikka ohut merinovilla- tai mikrofleecekerrasto, joka ei hiosta. Pipo, sukat ja hanskat auttavat myös pitämään lämpimänä yöllä.

Top 3 -varusteet Fjällräven Akka Dome 3 -kupoliteltta Exped Downmat -untuvamakuualusta

Kuva: Valtteri Kantanen

Merinovillaiset alusvaatteet ja sukat

38  syksy–talvi 2012

Minna Lumirae on työskennellyt Partioaitassa yli kuusi vuotta, tällä hetkellä Tampereella myymäläpäällikön sijaisena. Eniten hän nauttii, kun saa kävellä leppoisasti avotunturilla. Minna on antaumuksellinen koiraihminen, ja tunturivaelluksilla häntä seuraa rakas porokoira Lumo.

365 partioaitta

taukotakit Vaatteet

lämmintä ja helppoa Huippukevyt ja lämmin taukotakki on tehokas suoja kylmyyttä vastaan.

Voit käyttää tyylikästä takkia sellaisenaan. Se on myös helppo ottaa mukaan ja pukea kuoritakin päälle vilun yllättäessä vaelluksella tai laskettelurinteessä.

Marmot Jena Jacket Todella lämmin ja kevyt untuvatakki naisille.

Naisille. Värit: Keltainen. Paino: 311,8 g.

Hinta: 199,-

Patagonia Ultralight Down Hoody

Patagonia Ultralight Down Jacket

Marmot Guides Down Sweater

Superkevyt hupullinen untuvatakki taukotakiksi tai sellaisenaan käytettäväksi. Päällikangas vettähylkivää materiaalia.

Superkevyt untuvatakki. Päällikangas vettähylkivää materiaalia.

Vain Yrjönkadulta.

Todella lämmin ja unelmankevyt untuvatakki naisille.

Miehille. Värit: Sininen, petrooli. Paino: 263 g. Hinta: 299,-

Miehille. Värit: Oranssi. Paino: 235 g.

Hinta: 2 75,-

Arc’teryx Atom LT Hoody Tuulta ja kosteutta hylkivä tekninen taukotakki miehille.

Miehille. Värit: Ruskea, oranssi.

Paino: 375 g. Hinta: 199,-

Patagonia Nanopuff Hybrid Jacket Kevyesti topatun primaloft-takin ja fleecetakin yhdistelmä. Hengittävä takki, joka pitää sinut lämpimänä.

Unisex. Värit: Oranssi. Paino: 360 g.

Hinta: 199,-

partioaitta 365

Naisille. Värit: Pinkki. Paino: 484,8 g.

Hinta: 179,-

Arc’teryx Atom SV Hoody

Warmpeace Swan Jacket

Kevyt ja lämmin, hyvin hengittävä tekninen taukotakki synteettisellä Coreloft-täytteellä.

Erittäin kevyt ja lämmin untuvatakki naisille. Miehille vastaava malli Warmpeace Drake.

Naisille. Värit: Petrooli. Paino: 412 g.

Hinta: 229,-

Naisille. Värit: Musta, oranssi. Paino: 290 g.

Hinta: 159,-

syksy–talvi 2012  39

vaatteet kuori- ja laskettelutakit

suojaa ja lämpöä Tekninen, veden- ja tuulenpitävä kuorivaate sopii monipuolisuutensa ansiosta ympärivuotiseen käyttöön. Suojaava kuoritakki on oivallinen vaikkapa laskettelurinteessä, kun taas hengittävä softshell tai puuvillainen anorakki sopivat hyvin aktiivisempaan liikuntaan.

Tierra Gale Anorak Hupullinen anorakki. Materiaali kierrätettyä polyesteria sekä orgaanista puuvillaa.

Naisille. Värit: Punainen. Hinta: 179,-

Tierra Roc Blanc Jacket Vedenpitävä Gore-Tex 3-layer Pro -kuoritakki.

Kaikki turha on riisuttu pois ja vain olennainen jätetty, tehden näin takista äärimmäisen kevyen.

Yrjönkadun, Sellon ja Jumbon myymälöistä.

Miehille. Värit: Musta, punainen. Hinta: 549,-

Tierra

Tierra Rockette Hood Jacket Kevyt sekä erittäin hengittävä kuoritakki Gore-Tex Active Shell -kalvolla. Sopii erinomaisesti nopeatempoiseen liikuntaan silloin, kun kaivataan suojaa tuulelta ja sateelta, mutta hengittävyys on tärkeää. Istuva leikkaus sekä säädettävä huppu. Olkapään sekä hupun heijastavat logot edesauttavat näkyvyyttä ulkoiltaessa pimeällä.

Miehille/Naisille. Värit: Sininen, fuksia, musta. Hinta: 299,-

40  syksy–talvi 2012

Tierra on perustettu Ruotsissa vuonna 1983 tarkoituksenaan valmistaa parhaita vaatteita vuoristo-olosuhteisiin. Tierran tuotteita käytetään ja testataan jatkuvasti ympäri maailmaa niin ammattikseen seikkailevien kuin harrastuksenaan arkielämässä seikkailevien toimesta. Tierralla on kaksi virallista testaajaa myös Suomesta: Sami Haapasalmi sekä Mika Merikanto, jotka testaavat vaatteita niin suomessa kuin ulkomaillakin.

Tierran valikoima ei perustu vain tuotteisiin, joita voi käyttää korkealla vuoristossa.

Mallistossa on myös niin arkikäyttöön kuin kalliokiipeilyyn ja eräretkeilyynkin soveltuvia tuotteita.

Katso lisää valmistajan sivuilta: tierra.se.

u

365 partioaitta

kuori- ja laskettelutakit vaatteet

Lisää o ku rihousuja osoitteessa partioaitta.fi

Arc’teryx Gamma MX Hoody

Marmot Spire Jacket

Softshell -takki, jonka hupun alle mahtuu kypärä. Fleecevuori siirtää kosteutta pois iholta.

Kuoritakki, jossa vahva päällikangas, kainalotuuletukset ja kiinteä, säädettävä huppu.

Miehille/Naisille. Värit: Musta. Hinta: 299,-

Miehille/Naisille. Värit: Musta, vihreä.

Hinta: 369,-

Marmot Julia Component Jacket

Marmot LZ Jacket

Valikoimassamme on paljon erilaisia kuori- ja lasketteluhousuja niin kevyemmille keleille kuin vaativampaankin käyttöön. Koko valikoimamme löydät verkkokaupastamme osoitteesta www.partioaitta.fi.

Naisellinen yhdistelmätakki, jossa vedenpitävän ja hengittävän kuoritakin alla lämmittävä kuitutäytteinen takki.

Miesten veden- ja tuulenpitävä laskettelutakki irrotettavalla lumilukolla.

Miehille/Naisille. Hinta: Rosco Bib: 249,-/ Spire: 329,-/ Couloir 429,-

Naisille. Värit: Tumma lila. Hinta: 349,-

Marmot Rosco Bib Pant, Marmot Spire Pant ja Haglöfs Couloir Pant

Miehille. Värit: Kirkas vihreä. Hinta: 299,-

Sasta Kalotti -anorakki

Sasta The Pole -takki

Haglöfs Couloir 3L Jacket

Marmot Palisades Jacket

Tekninen anorakki vaativaan käyttöön. Pukemista helpottaa sivulla oleva pitkä vetoketju, joka toimii samalla tuuletusaukkona.

Etelänapa-retkikunnan testaama, ääriolosuhteisiin suunniteltu ja soveltuva takki on valmistettu 3-kerros Gore-Tex Pro Shellistä.

Erittäin hyvin varustettu, tekninen kolmikerros-Gore-Tex-softshelltakki talvisiin lumilajeihin.

Gore-Tex-Performance Shellkuoritakki, jonka sisävetoketjuun saa fleecetakin tai liivin lisälämmikeeksi.

Miehille. Värit: Musta. Hinta: 589,-

Miehille. Värit: Musta, oranssi. Hinta: 669,-

partioaitta 365

Miehille/Naisille. Värit: Tumma lila, musta.

Hinta: 539,-

Miehille/Naisille. Värit: Pinkki, musta.

Hinta: 289,-

syksy–talvi 2012  41

vaatteet housut

Housut Laadukkaat housut kestävät kovassakin käytössä vuosia ja ovat ekologinen valinta. Esimerkiksi Fjällrävenin G-1000-kankaasta valmistetut housut pysyvät hyvänä sukupolvelta toiselle.

Fjällräven Nilla

Fjällräven Alta

Fjällräven Vidda Pro

Kestävät vaellushousut pehmeää G-1000 Silent -materiaalia. Raakapituus.

Vaellushousut G-1000materiaalista ja joustavasta stretch-cordurasta.

Jämerät vaellushousut G-1000-kangasta.

Naisille. Värit: Beige. Hinta: 129,Miehille Nils 129,-

Naisille. Värit: Musta, tummanvihreä. Hinta: 169,-

Fjällräven Sipora MT

Fjällräven Barents Pro Vinter

Nopeasti kuivuvat katkolahjehousut vaikkapa matkailuun.

Miehille/Naisille. Värit: Tummanharmaa, beige. Hinta: 149,-

Naisille. Värit: Punainen, harmaa. Hinta: 139,-

Fjällräven Björn

Jämerät vaellushousut raakalahkeilla kovaan käyttöön.

Kulutusta kestävät metsästyshousut vedenpitävällä Hydratic-kalvolla.

Miehille/Naisille. Värit: Tummanharmaa. Hinta: 179,-

Miehille. Värit: Vihreä.

Hinta: 179,-

Fjällräven-housukone verkkosivuillamme

Fjällräven Keb Trousers Tekniset vaellushousut stretchiä ja kestävää, ekologista G-1000 Eco-kangasta. Optimoitu istuvuus. Tuuletusaukkoja ja taskuja.

Halusimme tehdä housujen valitsemisen sinulle hieman helpommaksi. Verkkosivuiltamme löytyy housukone, jonka avulla löydät sopivan mallin Fjällrävenin laajasta housuvalikoimasta juuri sinun tarpeisiisi. Housukone on hyvin helppo käyttää: Vastaat vain kysymyksiin, jonka jälkeen kone listaa hakuehtojasi parhaiten vastaavat tulokset. Mitä useampaan kysymykseen vastaat, sitä tarkemmin tarpeisiisi sopivat housut kone osaa ehdottaa. Löydät koneen osoitteesta www.partioaitta.fi.

Housukone osoitteess partioaitta.a fi

Miehille. Värit: Musta, punainen. Hinta: 199,-

42  syksy–talvi 2012

365 partioaitta

metsästys Vaatteet

Laatua metsästäjälle Parhaat varusteet takaavat mukavan metsästyskokemuksen ja saattavat jopa helpottaa saaliin nappaamista. Kahisematon, veden- ja tuulenpitävä metsästysasu sekä tukevat kengät auttavat sinua viihtymään metsässä koko päivän kehnommallakin kelillä.

Vain Partioaitasta!

Sasta Montana

Meindl Ohto

Hattu metsästäjälle. Gore-Tex-kalvo ja esiinkääntyvä huomioväri. 119,-

Tukevavartinen kenkä metsälle ja vaellukseen. 289,-

Lisää metsästyks e osoitteessaen partioaitta .fi!

Fjällräven Canada Shirt

Fjällräven Stubben

Fjällräven Hunter Hydratic Jacket

Paksu ja lämmin paita miehelle. 119,-

Istuinreppu metsästäjälle. Reppuun saatavana sivutaskut erikseen. 199,-

Vedenpitävä ja kahisematon takki metsästäjälle tai arkikäyttöön. 289,-

Haglöfs Castor

Nokia Trek Plus

Sasta Wolf -puku

Korkea, kapea ja vettä hylkivä reppujakkara.

Oivallinen metsästäjälle tai pilkkijälle. 169,-

Vaativan vaeltajan ja metsästäjän maastosaapas. 119,-

Laadukas kahisematon ja vedenpitävä puku metsästäjälle. 689,-

partioaitta 365

syksy–talvi 2012  43

vaatteet Fleecet ja neuleet

fleecet ja neuleet Kerrospukeutuminen pitää sinut lämpimänä. Neuleet ja fleecet sopivat väliasuiksi ja lämmikkeiksi ja mikä parasta, ne ovat myös hyvännäköisiä.

Fjällräven Ella Cardigan Naisten lämmin ja mukava villatakki. Vain Yrjönkadun ja Saariselän myymälästä.

Naisille. Värit: Harmaa. Materiaali: 100% villaa Hinta: 179,-

Sasta Kinos

Fjällräven Koster Sweater

Fjällräven Red Fox Sweater

Miesten perinteitä henkivä, lämmin villapaita.

Miesten lampaanvillapaita, jossa G-1000-vahvikkeet olkapäissä.

Miesten lämmin villapaita.

Miehille. Värit: Harmaa-punainen. Materiaali: 100% villaa. Hinta: 119,-

Miehille. Värit: Harmaa. Materiaali: 100% villaa. Hinta: 139,-

Miehille. Värit: Harmaa. Materiaali: 100% villaa. Hinta: 139,-

Devold Nansen High Neck

Devold Svalbard

Fjällräven Louise Sweater

Fjällräven Frost Sweater

Miesten paksu ja lämmin norjalainen villapaita.

Naisten klassinen norjalainen villapaita.

Naisten neulepaita lämmintä, pehmeää villaa.

Kuvioitu neuletakki naisille.

Pehmeää lampaanvillaa.

Miehille. Värit: Vaaleanharmaa.

Materiaali: 100% villaa. Hinta: 155,-

Naisille. Värit: Valkoinen, punainen.

Materiaali: 100% villaa. Hinta: 155,-

Naisille. Värit: Ruskea, harmaa.

Materiaali: 100% villaa. Hinta: 139,-

Naisille. Värit: Ruskea. Materiaali: 100% villaa. Hinta: 159,-

44  syksy–talvi 2012

365 partioaitta

Fleecet ja neuleet vaatteet

Marmot Reactor Jacket

Patagonia Better Sweater

Marmot Warmlight Jacket

Patagonia R2 Jacket

Pelkistetyn tyylikäs, ja lämmin Polartec Classic 100 -takki.

Vetoketjullinen hihatasku.

Tyylikäs fleecetakki jossa on neulosmainen pinta ja sisäpuoli pehmeää fleeceä.

Kevyt ja lämmin fleecetakki, joka hengittää ja joustaa. Osittain kierrätettyä materiaalia.

Miehille. Värit: Vihreä, tummanharmaa.

Materiaali: Polartec Classic 100. Hinta: 85,-

Miehille. Värit: Vihreä, musta. Materiaali: 100% Polyesteria. Hinta:99,-

Kierrätetystä materiaalista valmistettu lämmin fleece, jonka voi vetoketjulla liittää Zipp-inyhteensopivaan takkiin.

Tierra Moberly Check Shirt Miesten miellyttävä ja pehmeä flanellipaita.

Miehille. Värit: Harmaa. Materiaali: Polartec 200. Hinta: 99,-

Naisille. Värit: Valkoinen, vaaleansininen.

Materiaali: Polartec Thermal Pro ja Polartec Power Stretch. Hinta: 159,-

Marmot Bowls Flannel Shirt

Fjällräven Duck Shirt

Fjällräven Granit Shirt

Pehmeä ja nopeasti kuivuva pitkähihainen kauluspaita.

Miesten kauluspaita miellyttävää flanellia.

Lämmin ja kestävä metsurinpaita.

Olkapäissä G-1000-vahvikkeet.

Miehille. Värit: Vihreä, sininen.

Materiaali: 100% Puuvillaa. Hinta: 69,-

Miehille. Värit: Harmaa, vihreä.

Materiaali: 100 % polyesteri. Hinta: 79,-

Miehille. Värit: Eri värejä. Materiaali: 100% puuvillaa. Hinta: 79,-

Miehille. Värit: Tummanvihreä, tummansininen. Materiaali: G-1000 ja villasekoite.

Hinta: 119,-

Tierra Moye Check Shirt

Fjällräven Alpros Shirt

Skhoop Mid Down Skirt

Skhoop Hella Skirt

Naisten tyylikäs ja mukava flanellipaita.

Pitkähihainen naisten paita kevyttä, pehmeää puuvillaflanellia.

Normaali malli. Piilonapitus edessä ja halkiot sivuilla.

Talven uutuus! Untuvahame monipuoliseen käyttöön.

Yrjönkadun, Sellon ja Jumbon myymälöistä.

Hauska toppahame lämmittää viilenevillä keleillä. Yrjönkadun, Sellon ja Jumbon myymälöistä.

Naisille. Värit: Tummanvihreä.

Materiaali: 100% puuvillaa. Hinta: 79,-

Naisille. Värit: Musta. Materiaali: 100% polyesteriä. Hinta: 179,-

Naisille. Värit: Sininen, fuksia.

Materiaali: Puuvillaflanellia. Hinta: 65,-

partioaitta 365

Naisille. Värit: Musta. Materiaali:100% nailonia. Hinta: 139,-

syksy–talvi 2012  45

vaatteet alusvaatteet

Villaiset alusasut

Merinovillaiset alusasut sopivat erinomaisesti ympärivuotiseen käyttöön.

Laadukas luonnonmateriaali lämmittää talvella ja viilentää kesällä, eikä se kutita. Alusvaatekerroksen tehtävänä on siirtää kosteutta iholta seuraavaan vaatekerrokseen ja pitää sinut lämpimänä kylmässäkin säässä.

Icebreaker 150 Sprite Hot Pant Naisten hipsteri-malliset alushousut.

Naisille. Värit: Turkoosi, pinkki.

Materiaali: 100% merinovillaa. Hinta: 34,90

Icebreaker Sprite Leggins

Icebreaker 200 Leggins

Miellyttävät legginssit naisille pehmeää merinovillaa. Lämmittää myös kosteana ja kuivuu nopeasti.

Lämpimät alushousut miehille ja naisille laadukasta Miellyttävät ja hyvännäköiset boxerit miehille. villaa. Saatavana myös pohjemittaisella lahkeella.

Miehille. Värit: Musta, harmaa, sininen. Materiaali: 100%

Icebreaker Boxer Brief with fly

Naisille. Värit: Vadelmanpunainen. Materiaali: 100% merinovillaa. Hinta: 59,-

Miehille/Naisille. Värit: Musta. Materiaali: 100% merinovillaa.

Hinta: 75,-

merinovillaa. Hinta: 45,-

Aclima Woolnet Crew neck

Aclima Woolnet Pant

Icebreaker Siren LS Sweetheart

Icebreaker Polaris Zip

Kehon tuottama lämpö jää verkkoaluspaidan ja päällikerroksen välissä oleviin ilmataskuihin, pitäen kehon lämmön tasaisena.

Lämmittävät verkkoalushousut miellyttävää materiaalia.

Pitkähihainen paita erittäin hyvin hengittävää ja lämmittävää merinovillaa. Naisellinen kuvio.

Miesten alppihenkinen paita.

Miehille/Naisille. Värit: Musta.

Materiaali: Villasekoitetta. Hinta: 74,90

46  syksy–talvi 2012

Miehille/Naisille. Värit: Musta.

Materiaali: Villasekoitetta. Hinta: 74,90

Miehille. Värit: Musta. Materiaali: 100% merinovillaa. Hinta: 149,-

Naisille. Värit: Musta, turkoosi.

Materiaali: 100% merinovillaa. Hinta: 65,-

365 partioaitta

2.

1.

Kuva: Jukka Kaitala, Studio Skaala

pehmeät paketit joululahjavinkit

4.

3.

5.

8.

6.

10.

9.

7.

13.

12.

15.

14.

11.

16.

17.

Mitä lahjaksi?

Tässä muutama hyvä vinkki mitä voit hankkia joulupukin konttiin tai muuten vaan vaikka itsellesi lahjaksi. partioaitta 365

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Sasta Kinos Miesten villapaita 119,66˚ North Kaldi Karvalakki 69,Fjällräven Murena Silver Belt Nahkavyö 69,Fjällräven Rucksack No.21 Reppu, S-koko 139,Mauri Pöyliö -kuksat alkaen 32,Sasta Anton -housut Miesten sarkahousut 219,Icebreaker Siren Cami Naisten toppi 49,90 Icebreaker Siren Sweetheart Naisten paita 65,Tierra Lodge Jacket Fleecetakki 139,-

0 a b c d e f g

Tierra Bobble Beanie Tupsupipo 39,90 Fjällräven Totepack No.1 Olka/käsilaukku 95,Icebreaker Boxer Brief with Fly Bokserit miehille 45,Icebreaker Sprite Hot Pant Naisten alushousut 34,90 Fjällräven Duck Shirt Miesten flanellipaita 79,Marmot Winstopper Glove Fleecehanskat 39,90 Fjällräven Canvas Belt Kangasvyö 19,90 Devold Nansen Villasukat 19,90

syksy–talvi 2012  47

vaatteet käsineet

kädet lämpiminä

Erilaisiin aktiviteetteihin tarvitset erilaiset käsineet. Vaihtoehtoja on monia: villa tuntuu kosteanakin lämpimältä, Gore-Tex pitää kätesi kuivina ja nahka on aina klassisen tyylikäs.

Marmot Winstopper Convertible Glove Hanskat, jotka toimivat joko rukkasina tai kynsikkäinä. Windstopper-fleece pitää kädet lämpiminä.

Unisex. Värit: Musta. Hinta: 49,90

66° North Kaldi Arctic Mittens

Hestra Wool/Merino Loft Mitt

Lämpimät huopaiset lapaset tekoturkisreunuksella.

Veden- ja tuulenpitävät, hengittävät rukkaset.

Vuori pehmeää merinovillaa ja nahkainen kämmenosa.

Naisille. Värit: Valkoinen, harmaa. Hinta: 49,90

Naisille. Värit: Raidallinen. Hinta: 75,-

Marmot Randonnee Mitt

Hestra Army Leather Heli Ski Mitt

Canada Goose Down Mitten

Kestävät, tuulen- ja vedenpitävät, hengittävät Gore-Tex-rukkaset Primaloft-täytteellä.

Pitkävartiset, vedenpitävät ja hengittävät, lämpimät rukkaset irrotettavilla sisähanskoilla.

Erittäin lämpimät rukkaset untuvatäytteellä.

Miehille/Naisille. Värit: Musta. Hinta: 99,-

Unisex. Värit: Punainen, musta, turkoosi. Hinta: 109,-

48  syksy–talvi 2012

Miehille/Naisille. Värit: Musta. Hinta: 150,-

365 partioaitta

Käsineet vaatteet

Hestra Primaloft Leather W Mitt

Hestra Heli Ski Female Mitt

Hestra Army Leather Heli Ski

Marmot Precip Shell Glove

Naisten pehmeät ja lämpimät, vedenpitävät rukkaset, joiden primaloft-täyte jäljittelee untuvaa.

Pitkävartiset, vedenpitävät ja hengittävät, lämpimät rukkaset irrotettavilla sisähanskoilla.

Pitkävartiset, vedenpitävät ja hengittävät, lämpimät hanskat irrotettavilla sisähanskoilla.

Vedenpitävät kuorihanskat käytettäväksi joko yksin tai fleecesormikkaiden päällä.

Naisille. Värit: Lila, musta, punainen.

Hinta: 59,-

Naisille. Värit: Valkoinen. Hinta: 109,-

Unisex. Värit: Punainen. Hinta: 109,-

Unisex. Värit: Musta. Hinta: 39,90

Kosketusnäytön käsittely yn sopivat!

Arc’teryx Venta SV Glove

Trekmates Protek Glove

Marmot XT Glove

Hyvin hengittävät Windstopperhanskat. Nahkavahvikkeet ja lämmin fleecevuori.

Vedenpitävät ja hengittävät Gore-Tex-käsineet. Primaloft-vuori ja kämmenpuolella vahvikkeet.

Moneen käyttöön sopivat joustavat ja hengittävät, vedenpitävät hanskat.

Miehille. Värit: Musta. Hinta: 99,-

Unisex. Värit: Musta. Hinta: 69,-

Unisex. Väri: Musta. Hinta: 59,90

The North Face Etip Pamir Winstopper Glove Tuulenpitävät fleecehanskat.

Peukalon ja etusormen kärjessä oleva erityismateriaali mahdollistaa kosketusnäyttöjen käsittelyn.

Miehille/Naisille. Värt: Musta. Hinta: 59,-

Hestra Deerskin Classic Wool

Hestra Classic Wool Tricot

Marmot Fingerless Mittens

Marmot Stretch Wrist Gaiter

Laadukkaat käsineet miehille pehmeää peurannahkaa.

Yrjönkadun, Sellon ja Jumbon myymälöistä.

Ajattomat, klassiset villahanskat nahkaisella kämmenosalla.

Miehille ja naisille.

Hauskat ranteenlämmittimet palmikkoneuletta. Yrjönkadun, Sellon ja Jumbon myymälöistä.

Ranteenlämmittimet joustavaa stretchfleece-materiaalia. Yrjönkadun, Sellon ja Jumbon myymälöistä.

Miehille/Naisille. Värit: Musta. Hinta: 55,-

Naisille. Värit: luonnonvalkoinen, tummanharmaa. Hinta: 34,90

Unisex. Värit: Musta. Hinta: 24,90

Miehille. Värit: Vaaleanruskea. Hinta: 55,-

partioaitta 365

syksy–talvi 2012  49

vaatteet päähineet

pääasioita

Perinteinen tupsulakki, talvinen lippis, karvahattu... Millaisen ikinä valitsetkin, on pääasia että ei palele.

Canada Goose Merino Ball Cap

Icebreaker Chase Beanie

Unisex. Vain Yrjönkadulta. Värit: Musta, punainen. Hinta: 90,-

Unisex. Värit: Useita eri värejä. Hinta: 29,90

Fjällräven Viso Hat

Tierra Fishermans Hat

Patagonia Beanie Hat

Arc’teryx Bird Head Togue

Unisex. Värit: Fuksia, harmaa, sininen, oranssi. Hinta: 39,90

Unisex. Värit: Musta, tummansininen.

Hinta: 34,90

Unisex. Värit: Musta, oranssi, ruskea.

Hinta: 29,90

Unisex. Väri: Eri värejä. Hinta: 24,90

66 North Kaldi Arctic Hat

Canada Goose Aviator Hat

Naisille. Värit: Harmaa, luonnonvalkoinen.

Hinta: 69,-

Naisille. Värit: Harmaa, musta, punainen, ruskea, valkoinen, vaaleanruskea. Hinta: 289,-

Fjällräven Nordic Heater

Merrell Kettle

Fjällräven Byron Hat

Unisex. Värit: Ruskea, musta, punainen. Hinta: 59,-

Naisille.Värit: Fuksia, violetti, turkoosi.

Hinta: 29,90

Unisex. Värit: Harmaa. Hinta: 29,90

50  syksy–talvi 2012

365 partioaitta

Istockphoto

VARUSTEET

partioaitta 365

syksy–talvi 2012  51

Varusteet Talviretkeily

3.

2.

1.

Talviretkeilyyn Myös talvella voi retkeillä, mutta varusteiden valinta vaatii erityistä huomiota. Kunnon varusteissa pysyt lämpimänä ulkona ja teltassa, vaikka olisi pakkastakin.

6.

4.

Löydät k valikoima oko m osoittees me ta p

5.

artioaitta .fi

1.. Arva Telesnow Pro -lumilapio

PP 4 Tatonka Firs Aid Complete

7 Fjällräven Kajka

Kulutusta kestävä, teleskooppivartinen lapio, joka pystyy kovempaankin lumeen ja jäähän.

Hyvän varustuksen sisältävä ensiapupakkaus pidemmille matkoille ja vaelluksille.

Hinta: 65,-

Hinta: 49,50

2 Primus Powerlighter III

5. Fjällräven Akka Endurance 3

Kulutusta kestävä, tilava rinkka. Paljon toimintoja. Moninkertainen testivoittaja ja Fjällrävenin malliston lippulaiva. Miehille ja naisille oma malli.

Uudelleentäytettävä kaasusytytin piezosytytyksellä.

Tuulivakaa kolmen hengen tunneliteltta ympärivuotiseen käyttöön. Myös 2 ja 4 hengen versio.

Hinta: 24,-

Värit: Vihreä, sininen. Paino: 4 200 g. Hinta: 689,-

3. Primus Omnilite TI

6. Feuerhand-myrskylyhty

Kevyt, monenlaisia polttoaineita hyödyntävä retkikeitin. Pakkaukseen sisältyy 0,35 l kaasupullo.

Perinteinen valopetroolilla ja lamppuöljyllä palava myrskylyhty.

Paino: 239 g. Hinta: 219,-

Korkeus: 26 cm. Hinta: 21,50

52  syksy–talvi 2012

Miehille/Naisille. Värit: Musta, tummanvihreä, sininen.

Tilavuus: 55–100 litraa. Hinta: 299–359,-

8 Warmpeace Explorer 1200 Todella lämmin untuvamakuupussi erittäin kylmiin olosuhteisiin ja talvikäyttöön. Kaksi pituutta.

Koot: 180 cm ja 195 cm. Paino: 2 100/ 2 300 g. Hinta: 539,-

365 partioaitta

Talviretkeily varusteet

7.

8.

11.

9.

10.

12.

14.

15.

13.

9. Marmot Ouray W

a . Brunton 8010 G -kompassi

d. Fjällräven Tur Jacket

Naisten erittäin lämmin untuvapussi.

Ekstrauntuvaa helposti palelevien ruumiinosien kohdalla. Regular- ja long -pituudet.

Klassinen, helppokäyttöinen kompassi.

Kestävä, veden- ja tuulenpitävä sekä hengittävä kuoritakki G-1000-materiaalia. Myrskyhuppu, jossa irrotettava karvareunus. Erinomainen takki vaikkapa hiihtovaelluksella. Saatavana myös takkiin sopivat Tur-housut.

Paino: 1 786 g (reg). Lämpötilaluokitus: -15/-24/-47.

Hinta: 330,-

Hinta: 29,90

b. Mauri Pöyliö -kuksat Koivupahkasta valmistetut perinteiset kuksat kuumille ja kylmille juomille. Eri malleja.

Hinta: Alk. 32,-

Hinta: 329,Tur-housut 329,-

Kevyt ja lämmin kahden vuodenajan untuvamakuupussi. Pakkautuu pieneen tilaan.

Regular- ja long -pituudet.

c. TSL Escape -lumikengät 217/ 227

e Thermos Midnight Red ja -Blue

Suositut lumikengät nopeasti säädettävillä siteillä. Lumikenkään sopivat kengän koot 35–46.

Laadukkaat termospullot pitävät juoman kuumana kylmemmälläkin säällä.

Paino: 510 g. Hinta: 389,-

Käyttäjän suosituspaino: 80–140 kg. Hinta: 219,-

Koot: 0,35–1 litraa. Hinta: Alk. 42,-

0. Fjällräven Sarek

partioaitta 365

syksy–talvi 2012  53

1.

2.

3.

4.

5.

3.

Kuva: Jukka Kaitala, Studio Skaala

Varusteet Retkiluistelu

2.

4.

6.

3.

7.

8.

Turvallisesti jäille Retkiluistelu on mukava tapa liikkua ulkona.

On kuitenkin syytä varustautua hyvin ja huolehtia turvallisuudesta. Pidä siis aina naskalit mukana.

54  syksy–talvi 2012

1 Lundhags-heittoköysi 29,2 Lundhags Naskalit Jäänaskalit 20,3 Lundhags Multi Retkiluistimet 149,4 Fjällräven Långfärd 40 Luistelureppu 195,5 Lundhags Balance -sauvat 65,6 Fjällräven Down Vest No. 6 Käännettävä untuvaliivi miehille 359,7 Hanwag Tatra Top Korkeavartiset vaelluskengät 319,8 OAC Glider + X-Trace Retkiluistimet siteillä 245,-

365 partioaitta

Lumiliikunta Varusteet

Fjellpulken 144 -ahkiosetti Ahkiopaketti, joka sisältää 144 cm, ahkion, aisat ja valjaat. Moninkertainen testivoittaja.

Paino: 5 kg. Hinta: 795,-

Altai Skis Sliding Snowshoe

GV Huron 12x42

Järvinen-eräsukset

Fjellpulken-lastenahkiosetti

Hiihdettävät lumikengät pohjaan integroiduilla nousukarvoilla.

Teräskantit. Sisältää X-Trace-siteet.

Insertit myös muille sidetyypeille.

Klassiset, puurunkoiset lumikengät kovaan käyttöön tai vaikka koristeeksi.

Kestävät, kevyet ja kantavat eräsukset. Saatavana pitopohjalla tai ilman.

Kestävä ahkio, jossa mukana taittuvat vetovaljaat ja -aisat, suojapeite, tuulilasi, sekä selkänoja.

Pohjassa lämpöeriste.

Hinta: 250,-

Pituus: 210–300 cm. Hinta: 175–225,FinnGrip Easy -side Hinta: 99,90 FinnGrip Erä -side Hinta: 79,-

Paino: 7,5 kg. Hinta: 979,-

Pituus: 145 cm. Hinta: 349,-

Savotta Paljakka -ahkio

GV Wide Trail ja Winter Trail -lumikengät

Kotimainen ahkioklassikko. Kuormapeite tukevaa kangasta.

Mukana vetovyö ja kiinteät aisat. Koko 142 x 44 x 13 cm.

Alumiinirunkoiset lumikengät helposti säädettävillä siteillä. Wide Trail erikoisleveä malli.

Paino: 7 kg. Hinta: 490,-

Koot: 9x30, 10x36 Winter Trail ja 11x38 Wide Trail.

Hinta: Wide Trail 395,- / Winter Trail 259,-

partioaitta 365

syksy–talvi 2012  55

varusteet valaisimet ja elektroniikka

suuntaa ja valoa Otsalamppu on hyödyllinen varuste retkeilijälle, ulkoilijalle ja kotikäyttöön. Myös laadukkaat paikannusvälineet ovat tärkeä osa turvallista matkantekoa.

Petzl Tikka 2 4 Led Neljän LEDin -otsavalaisin kahdella valoteholla ja vilkkuvalolla.

s!

Uutuu

Hinta: 39,90

Petzl Nao -otsalamppu

Petzl Accu Core

LED-otsavalaisin automaattisesti säätyvällä valokeilalla.

Ladattava akku Petzl Tikka 2 - Zipka 2 tuoteperheen LED-otsavalaisimille.

Hinta: 185,-

Hinta: 42,90

Fenix HP 11

Fenix HL 21

Fenix HL 30

277 lumenin valoteho ja laaja heijastinkartio antavat tasaisen valon koko kantomatkalla.

Pienikokoinen ja kevyt otsalamppu. 90 lumenin valoteho ja huikea 93 metrin kantomatka.

Uudella TIR-optiikalla varustettu otsavalaisin tuottaa huikean 200 lumenin maksimivalotehon.

Hinta: 69,-

Hinta: 39,90

Hinta: 49,90

Led Lenser H7

Led lenser H7R

Fenix TK 70

Erittäin tehokas ja kompakti otsalamppu.

Ladattavien otsavalaisinten lippulaivamallissa on 170 lumenin valoteho.

2 200 lumenin valoteho ja yli 720 metrin kantomatka.

Hinta: 74,90

Hinta: 199,-

Hinta: 59,90

56  syksy–talvi 2012

365 partioaitta

valaisimet ja elektroniikka varusteet

Led Lenser P7

Led Lenser P3

Led Lenser P5R

Kevyt ja pieni tehokäsivalaisin, valoteho 200 lm.

Kätevä alumiinirunkoinen minivalaisin.

Pieni, kevyt ja tehokas käsivalaisin ladattavalla akulla.

Hinta: 69,-

Hinta: 19,90

Hinta: 99,-

Fenix LD22

Fenix E40

Fenix E05

Helppokäyttöinen, pieni käsivalaisin, valoteho 190 lumenia.

Erittäin pitkälle kantava tehovalaisin. Valoteho 220 lumeina. Paristot 4 x AA.

Minikokoinen Fenix. Valoteho 27 lumenia.

Paristoja 1 x AAA.

Hinta: 59,90

Hinta: 49,90

Hinta: 24,90

Garmin GPSMAP 62s

Garmin eTrex 10, 20 ja 30

GPS-laite selkeällä värinäytöllä. Kompassi, korkeusmittari ja kartat.

Kestävä ja helppokäyttöinen GPS-laite .

Kompassi, korkeusmittari ja kartat (20 ja 30).

Hinta: 419,-

Hinta: 10: 139,- / 20: 239,- / 30: 289,-

Garmin Fénix

Suunto Quest

Suunto Ambit HR

GPS-navigaattorin, korkeusmittarin, ilmanpainemittarin ja kompassin sisältävä rannekello.

Syketiedot ja kaikki harjoittelutyökalut radalla ja maastossa harjoitteluun.

Integroitu GPS ja sykeseuranta ulkoilijalle.

Kestävyys ja tarkkuus ovat Suunto Ambitin ydin.

Hinta: 425,-

Hinta: 200,-

Hinta: 450,-

Uutuus!

partioaitta 365

syksy–talvi 2012  57

varusteet puukot ja veitset

Uutuus!

Victorinox Swisstool Suomen Puolustusvoimat

Victorinox Classic SD

Mustaksi oksidoitu Puolustusvoimien käyttämä versio SwissToolista nailonvyökotelossa. Kestävä ja monipuolinen monitoimityökalu.

Pieni ja ajaton taskuveitsien klassikko. Mukana veitsi, kynsiviila ja kynnen puhdistin, sakset, avainrengas, pinsetit ja hammastikku.

15 eri kuosia.

Pituus: 106 mm. Hinta: 156,-

Pituus suljettuna: 58 mm. Hinta: 14,-

Leatherman Wave

Leatherman Rebar

Leatherman OHT

Hintalaatusuhteeltaan mainio monitoimityökalu ruostumattomasta teräksestä. Mainio vaelluksella, reissussa sekä mökillä.

Laadukas monitoimityökalu ruostumattomasta teräksestä. Mm. pihdit, kovametallileikkuriterät, viila, 2 veitseä, saha ja liitinpuristin.

Uutuus!

Koko monitoimityökalussa on huomioitu se, että sitä voi käytännössä käyttää yhdellä kädellä. Niinpä se sopii mainiosti esimerkiksi käsineet kädessä työskentelevälle ammattilaiselle. Leatherman OHT -mallissa on muun muassa kaksi veitsen terää, ruuvimeisseli ja purkinaukaisija.

Kaikki työkalut lukittuvat. Kaksi värivaihtoehtoa.

Materiaali: Ruostumaton teräs. Hinta:84,-

Pituus: 11,5 cm suljettuna. Hinta: 109,-

Marttiini Suomipuukko

Marttiini Vuosipuukko 2012

Marttiini Pikku Condor

Marttiini Pöllö

Suomipuukon terä ruostumatonta terästä. Visakoivukahvan päässä pronssiin valettuna Suomen Leijona. Tuppi nahkaa.

Historiallinen Ilvespuukko, joka palkittiin maailmannäyttelyssä vuonna 1932. Lahjarasiassa.

Vuosipuukko on numeroitu.

Pituus: 22 cm. Hinta: 119,90

Pituus:23 cm. Hinta: 89,90

Näppärä helppohoitoinen pikkupuukko. Terä ruostumatonta kromiterästä. Karhennettu kumikahva ja sormisuojahela takaavat pitävän otteen puukosta.

Laadukas puukko lahjalaatikossa nahkatupella. Kahva vahattua visakoivua, jonka päässä pronssiin valettu pöllö. Terä ruostumatonta terästä.

Pituus: 19 cm. Hinta: 29,90

Pituus: 23,5 cm. Hinta: 135,-

Materiaali: Ruostumaton teräs. Hinta:124,-

58  syksy–talvi 2012

365 partioaitta

Kovat paketit Joululahjat

2.

1.

Kuva: Jukka Kaitala, Studio Skaala

6.

5.

3.

7.

8.

4.

9.

10.

11.

13.

12.

15.

14.

18.

17.

16.

19.

Marttiini Pöllö Helppohoitoinen taittoveitsi pirteissä väreissä.

Terä ruostumattomatonta terästä, kahva kumia tai visakoivua.

Materiaali: Ruostumaton teräs ja kumi Pituus: 18 cm Hinta: 33,90 (visakoivuinen 37,90) 20.

21.

22.

Kovia paketteja Kaunis kirja, klassinen puukko, pahkakuksa vai otsalamppu?

Meiltä löydät monta hyvää vaihtoehtoa kovien pakettien ystävälle. partioaitta 365

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 a

Roselli Retkipiilu Kirves 109,Marttiini Lapin Leuku Puukko Alk. 49,90 (230) Marttiini Jätkänvuolu Puukko 26,90 Roselli Eräpuukko UHC Puukko 124,Feuerhand Myrskylyhty 21,50 Handpresso Wild Hybrid Espressokone 130,Thermos Heritage Termospullo 27,90 Thermos Midnight Red Termospullo Alk. 42,Primus Powerlighter III Kaasusytytin 24,Fenix TK70 Taskulamppu 199,Leatherman Rebar Monitoimityökalu 84,-

b Victorinox Swisstool Army Finn Monitoimityökalu 156,c Marttiini Pelikaani Taittoveitsi alk. 33,90 d Primus Eta Solo Retkikeitin 79,e Sigg-pullot alk. 24,90 f Lapin Sydän -kirja 25,g Mauri Pöyliö -kuksat alk. 32,h Hanwag Bergler Miesten nahkakengät 329,i Spibelt Juoksuvyö alk. 29,90 j Frozzypack Kylmäsäilytysrasia 18,90 Fenix HP11 Otsalamppu 69,k Makkaratikku Teleskooppivarrella 7,90

syksy–talvi 2012  59

Varusteet reput ja laukut

reput ja laukut Etsitkö reppua? Käyttötarkoituksia ja mieltymyksiä on yhtä paljon kuin reppujakin. Sovita siis reppua rauhassa, mielellään täytteiden ja painon kanssa. Autamme sinua löytämään sopivan.

Fjällräven Abisko

Osprey Ariel 65

Haglöfs Zolo

Osprey Variant

Kevyt ja siro vaellusrinkka.

Kapea malli, joka sopii yhtä hyvin retkihiihtoon kuin vaeltamiseen.

Pelkistetty muotoilu.

Mallit miehille ja naisille.

Suosittu tekninen anatomic-rinkka naisille vaellukseen, matkailuun ja retkeilyyn. Kokovaihtoehtoina kantajan selkäpituuden mukaan S tai M, kaikissa lisäksi pituuden hienosäätö.

Kevyt ja hyvin varusteltu rinkka.

Helposti ja nopeasti säädettävä kantojärjestelmä. Etupuolella on tilavat taskut. Zolo 60 on suunniteltu miehille ja Zolo Q 50 naisille.

Huippumerkin tekninen reppu kiipeilyyn ja hiihtovaellukseen on mukava kantaa ja monipuolinen muunneltavan kokonsa puolesta.

Värit: Punainen ja sininen. Koko: S ja M. Tilavuus: S 62 litraa, M 65 litraa.

Hinta: 220,-

Värit: Musta, sininen ja punainen.

Tilavuus: 50 ja 60 litraa. Hinta: 249,- / 259,-

Osprey Mutant 38

Haglöfs Rand

Haglöfs Skra

Osprey Kode

Kevyt ja kestävä kiipeilyreppu kovaan käyttöön. Yksinkertainen reppu lyhyille tai useamman päivän reissuille.

Oivallinen reppu lumisiin laskulajeihin, jossa tilaa viikonlopun kestäville reissuille. Säädettävä kantojärjestelmä.

Minimalistinen reppu lasketteluun olennaisimmilla ominaisuuksilla.

Käteviä erillisiä lokeroita.

Värit: Musta, vihreä. Tilavuus: 38 litraa.

Hinta: 110,-

Värit: Oranssi. Tilavuus: 38 ja 48 litraa.

Hinta: 175,- ja 185,-

Kevyt ja kestävä laskettelureppu rinteisiin ja niiden ulkopuolelle.

Loistava reppu muutaman tunnin laskettelureissuista takamaaston haikkauksiin.

Värit: Punainen, tummanvihreä ja musta.

Tilavuus: 55 ja 65 litraa. Hinta: 219 ja 249,-

60  syksy–talvi 2012

Värit: Musta, lime. Tilavuus: 20 ja 26 l.

Hinta: 109,- / 139,-

Värit: Punainen. Tilavuus: 37 ja 52 l.

Hinta: 140,- / 160,-

Värit: Musta, sininen. Koot: S, M, L. Tilavuus: 22, 30 ja 38 litraa. Hinta: 100–130,-

365 partioaitta

reput ja laukut varusteet

Fjällräven Kånken Klassinen Kånken kulutusta kestävää, vettä hylkivää kangasta. Alkuperäinen malli vuodelta 1978.

Värit: Paljon eri värejä. Tilavuus: 16 litraa. Hinta: 54,90 (69,-) Kånken Mini 39,90 (49,90)

Fjällräven Totepack No.1

Fjällräven Rucksack No.21

Kätevä, vahvasta, vahatusta kankaasta valmistettu laukku, jota voi kantaa olalla, kädessä ja selässä.

Vetoketjulla suljettava.

Reppu klassista Fjällrävenin tyyliä, valmistettu Fjällrävenin G-1000-kankaan vahvemmasta muunnelmasta. Toimii yhtä hyvin arkisin kaupungilla kuin retkellä metsässä.

Värit: Sininen, punainen, musta, vihreä. Koot: S, M, L. Hinta: S: 139,-/ M: 159,-/ L: 229,-

Värit: Punainen, musta, sininen ja vihreä. Tilavuus: 14 litraa.

Hinta: 95,-

Fjällräven Vintage Shoulder bag

Fjällräven Duffell No.4

The North Face Base Camp Duffel

Perinteinen olkahihnalaukku kulutusta kestävää G-1000-kangasta. Suuri päälokero ja kolme pienempää taskua sekä suuri tasku takana.

Klassinen duffelilaukku kestävää, vahattua kangasta, kantohihnat ja yksityiskohdat aitoa nahkaa.

Hyvin kulutusta kestävä ja vettähylkivä laukku.

Monipuoliset kantomahdollisuudet. Muotoillut ja pehmustetut olkahihnat. Koot S–XL.

Värit: Punainen ja musta. Hinta: 85,-

Värit: Punainen ja musta. Materiaali: G-1000 HeavyDuty.

Tilavuus: 30 litraa. Hinta: 135,-

Värit: Eri värejä. Tilavuus: 100–170 litraa. Hinta: 120,- (koko M)

partioaitta 365

syksy–talvi 2012  61

Varusteet reput ja laukut

Fjällräven Commute 25

Fjällräven Kånken Laptop 17"

Haglöfs Back Up 17

Kevyt ja kätevä reppu arkeen ja matkoille. Kaksi taskua ulkopuolella ja suuri päälokero, jossa on tasku 15 tuuman tietokoneelle.

Klassinen Kånken työkäyttöön. Pehmustettu 17 tuuman tietokoneosasto. Mukavat, pehmustetut olkahihnat. Saatavana myös 13- ja 15-tuumaiselle tietokoneelle sopivassa koossa.

Kanto-ominaisuuksiltaan erinomainen tietokonereppu, jossa on tilaa myös kansioille ja asiapapereille. Saatavana myös 15-tuumaiselle tietokoneelle.

Värit: Eri värejä. Hinta: 95,- (koko 17")

Värit: Musta. Tilavuus: 30 l. Hinta: 109,-

Värit: Musta. Tilavuus: 25 litraa. Hinta: 69,-

Lahjakortti ilahduttaa

Haglöfs Connect 15 Täysin pehmustettu reppu, jossa sisätasku 15-tuumaiselle tietokoneelle.

Myymälöistämme voit ostaa lahjakortin haluamallesi summalle. Verkkokauppaa lukuunottamatta lahjakortti käy kaikissa myymälöissämme ympäri Suomen. Kortti on voimassa vuoden lataushetkestä eteenpäin. Lahjakortti on hyvä idea vaikkapa valmistujaislahjaksi tai Joulupukin konttiin.

Osprey Manta 25 Innovatiivinen aktiiviliikuntaan suunniteltu juomareppu.

Värit: Sininen, punainen. Tilavuus: 25 l. Hinta: 120,-

Värit: Musta. Hinta: 120,-

Osprey Raptor 14

Osprey Talon 33

Osprey Escapist 25

Aktiiviliikuntaan ja erityisesti maastopyöräilyyn suunniteltu tilava reppu innovatiivisella Osprey HydraForm-juomasäiliöllä

Moninkertainen testivoittaja! Oivallinen reppu moninaisiin käyttötarkoituksiin kiipeilystä retkeilyyn.

Monikäyttöinen reppu, jonka yksityiskohdat on mietitty pyöräilyä ajatellen.

Värit: Tummansininen, punainen. Tilavuus: 14 l. Hinta: 100,-

Värit: Musta, sininen, punainen, lila. Tilavuus: 33 l. Hinta: 100,-

62  syksy–talvi 2012

Värit: Sininen ja punainen. Tilavuus: 25 l. Hinta: 100,-

365 partioaitta

Istockphoto

KENGÄT

partioaitta 365

syksy–talvi 2012  63

kengät talvikengät

kengät Loskaa vaiko pakkasta? Hyvät, lämpimät kengät ja kuivat jalat tekevät ulkoilusta talvellakin hauskaa.

Enää ei ole tekosyitä jäädä sohvalle.

Merrell Natalya Waterproof Naisten lämmin, korkeavartinen nahkakenkä vedenpitävällä rakenteella. Sivussa pukemista helpottava vetoketju.

Naisille. Värit: Ruskea ja tummanruskea. Hinta: 199,-

Sorel Cozy Joan Hauska ja lämmin huopasaapas naisille.

Ulkopohja kumia. Suositun Joan of Arctic -kengän sisäsaappaasta tehty kenkä.

Naisille. Värit: Ruskea. Hinta: 119,-

Keen Laken High Boot Laadukas korkeavartinen nahkasaapas naisille.

Naisille. Värit: Musta. Hinta: 229,-

Sorel Joan of Arctic

Sorel Cozy Bou

Sorel Tivoli

Hanwag Nikka W

Näyttävä ja lämmin talvikenkä naisille irrotettavalla huopavuorilla.

Vedenpitävä rakenne.

Huopasaapas naisille. Ulkopohja kumia. Suositun Caribou -kengän sisäsaappaasta tehty kenkä.

Naisten vedenpitävä kumiteräkenkä lämpimällä Thinsulatevuorilla.

Naisten lämpimmin Gore-Textalvikenkä, jossa on irrotettava lämpöpohjallinen.

Naisille. Värit: Musta, valkoinen ja ruskea.

Hinta: 179,-

Naisille. Värit: Vaaleanvihreä. Hinta: 109,-

Naisille. Värit: Ruskea, sininen, vaaleanruskea. Hinta: 169,-

Naisille. Värit: Ruskea. Hinta: 199,-

64  syksy–talvi 2012

365 partioaitta

kengät talvikengät

Keen Snowrover

Keen Hoodoo High Lace

Merrell Nikita

Merrell Trembland

Vedenpitävä talvikenkä nahkaa ja kanvaasia, lämmin tekoturkisvuori.

Uurrettu kumipohja.

Talvikenkä vedenpitävää nupukkinahkaa. Lämmin plyysivuori, irroitettava EVA-pohjallinen ja iskuavaimentava ja erityistuettu nilkka.

Vedenpitävä kenkä mokkaa ja nahkaa. Anatominen OrthoLitepohjallinen.

Nahkakenkä lämpimällä Polartech-vuorilla ja kumipohjalla monipuoliseen käyttöön.

Naisille. Värit: Ruskea. Hinta: 159,-

Naisille. Värit: Ruskea. Hinta: 159,-

Naisille. Värit: Ruskea. Hinta: 199,-

Naisille. Värit: Ruskea. Hinta: 189,-

Merrell Andorra

Nokia Halla

Crocs Crocband II,5 Winter Boot

Crocs Crocband II,5 Winter Clog

Naisten vedenpitävä ja hengittävä talvikenkä. Päällinen pehmeää ja laadukasta nahkaa.

Lämmin ja vedenpitävä talvisaapas aktiiviseen talviulkoiluun. Paksu karvavuori ja lämmin huopapohjallinen.

Lämmin, vuorillinen talvisaapas naisille. Vettähylkivä pintamateriaali.

Helppo ja mukava talviversio perinteisistä Crocseista.

Naisille. Värit: Musta. Hinta: 159,-

Miehille/Naisille. Värit: Vaaleanpunainen, musta, lila. Hinta: 54,90,-

Naisille. Värit: Valkoinen. Hinta: 89,-

Naisille. Värit: Musta, valkoinen.

Hinta: 64,90

Tretorn Öbo Leather

Tretorn Hihgland Winter Boot

Sorel 1964 Pac Nylon

Sorel Caribou Wool

Miesten Gore-Tex-talvikenkä vuorilla. Pohja kumia. Saatavana myös kengän kankainen versio.

Muodikas ja käytännöllinen talvikenkä lämpimällä vuorilla.

Pintamateriaali nahkaa, ulkopohja kumia.

Miesten kevyt ja lämmin talvikenkä irrotettavalla vuorilla.

Kärkiosa kumia, varsi nailonia.

Klassinen kumiteräsaapas nahkaisella varrella ja irrotettavalla villavuorilla. Saatavana myös Cariboun perusversio huopavuorella.

Miehille. Värit: Tummanruskea. Hinta: 169,-

Miehille/Naisille. Värit: Vaaleanruskea.

Hinta: 179,-

partioaitta 365

Miehille. Värit: Ruskea. Hinta: 119,-

Miehille. Värit: Ruskea. Hinta: 169,-

syksy–talvi 2012  65

kengät talvikengät

Hanwag Canto Mid Winter GTX

Hanwag Ivalo

Hanwag Puro Winter

Merrell Pelorus

Miesten mukava ja lämpimmin talvikenkä. Vedenpitävä Gore-Texkalvo, sekä irrotettava lämpöpohjallinen.

Kevyt ja lämmin Gore-Tex-talvikenkä miehille. Sisäosassa teddyvuoraus ja lämmin pohjallinen.

Pitävä pohja liukkaallakin kelillä.

Nupukkinahkainen talvikenkä miehille päivittäiseen käyttöön.

Uutuustuote Hanwagilta.

Tyylikkään ajaton kaupunkikenkä puolikorkealla varrella ja lämpimällä vuorilla miehille.

Miehille. Värit: Ruskea. Hinta: 249,-

Miehille. Värit: Ruskea. Hinta: 139,-

Miehille. Värit: Ruskea. Hinta: 199,-

Miehille. Värit: Musta. Hinta: 219,-

Meindl Gastein

Hanwag Bergler

Hanwag Abisko GTX

Sorel Glacier

Vedenpitävä ja hengittävä Gore-Tex-talvikenkä. Pitävä pohja ja villavuori. Pinta nahkaa.

Miehille ja naisille oma malli.

Tyylikäs nahkakenkä miehille huippuvalmistajalta. Tuplatikkaukset.

Laadukas ja lämmin Gore-Textalvikenkä, jossa irrotettava sisävuori ja pitävä IceGrip-pohja.

Lämpimin talvikenkämallimme, joilla pärjää vaikka napamantereilla, Huippuvuorilla, tai Siperiassa.

Miehille. Värit: Ruskea. Hinta: 329,-

Miehille. Värit: Musta. Hinta: 399,-

Miehille. Värit: Musta. Hinta: 159,-

Nokia Naali

Hanwag Alaska

Hanwag Tatra Top

Hanwag Tatra

Lämmin talvisaapas irrotettavalla huopavuorilla kovaan käyttöön.

Eräsiteeseen sopiva hiihtorantti.

Erittäin tukeva ja hyvin istuva vaelluskenkä laadukasta nupukkinahkaa. Vähäsaumainen rakenne.

Miehille ja naisille oma malli.

Gore-Tex-vaelluskenkä tukevalla, korkealla varrella. Nupukkinahkaa.

Vähäsaumainen rakenne.

Vaelluskenkä Gore-Tex-kalvolla.

Nilkkaa tukeva rakenne. Miehille ja naisille oma malli. Saatavana myös leveämpilestinen versio.

Miehille/Naisille. Värit: Musta. Hinta: 269,-

Miehille. Värit: Musta. Hinta: 149,-

Miehille. Värit: Ruskea. Hinta: 299,-

66  syksy–talvi 2012

Miehille. Värit: Ruskea. Hinta: 319,-

Miehille/Naisille. Värit: Ruskea. Hinta: 259,-

365 partioaitta

Kuva: Jukka Kaitala, Studio Skaala

kengät talvikengät

1.

2.

3.

5.

4.

6.

7.

Jalat lämpimänä Suomen talvi on pitkä ja sää vaihteleva. Välillä pakkanen paukkuu ja välillä sataa räntää. Niinpä kenkien on hyvä olla vedenpitävät, jotta jalkasi pysyvät varmasti kuivana ja lämpimänä. partioaitta 365

8.

1 Tretorn Highland Winterboot Nahkatennari miehille ja naisille 179,2 Sorel Tivoli Kumiteräkenkä naisille 169,3 Merrell Natalya Waterproof Nahkasaapas naisille 199,4 Sorel Joan of Arctic Kumiteräsaapas naisille 179,5 Tretorn Hajk Kumisaapas miehille 89,6 Merrell Trembland Nahkasaapas naisille 169,7 Sorel Caribou Klassinen kumiteräsaapas miehille ja naisille 159,8 Hanwag Canto Mid Winter GTX Miesten talvikengät 199,-

syksy–talvi 2012  67

kengät icebug

Icebug Liukkaat tiet, polut ja jää vaihtuvat painajaisesta nautinnoksi Icebug-nastakengillä. Icebug-kengät täyttävät vaativimmankin käyttäjän toiveet vuodenajasta ja liukkausolosuhteista riippumatta.

Näillä kengillä pysyt varmasti pystyssä!

Icebug Cortina Lady BuGrip Kevyt ja lämmin, vettähylkivä talvikenkä naisille. BuGrip-nastoitus liukkaisiin olosuhteisiin. Saatavana myös Cortina Lady ilman nastoitusta.

Naisille. Värit: Musta. Hinta: 159,- (nastoilla) Ilman nastoja 139,-

Icebug Eir Naisten korkeavartinen, vedenpitävä talvikenkä.

Kenkään soveltuva liukueste myydään erikseen.

Naisille. Väri: Luonnonvalkoinen Hinta: 189,-

Icebug Ivalo L BuGrip Nastoitetut talvikengät naisille. Etuvetoketjun ansiosta helppo ja nopea pukea. Lämmin fleecevuori ja vettähylkivä pintamateriaali.

Naisille. Väri: Musta. Hinta: 159,-

Icebug BUGrip BUGrip-pohja on erikoiskumipohjan sekä siihen integroitujen 15–16 hiiliteräsnastan kokonaisuus. ”Älykkäät” nastat mukautuvat alustaan ja antavat parhaan mahdollisen pidon eri alustoilla. Pehmeämmillä pohjilla, kuten jää, lumi tai märkä puu, nasta pureutuu alustaan. Kovilla ja tasaisilla alustoilla, kuten asfaltti ja betoni, nasta pääsee painumaan pohjan sisään. Kovilla ja epätasaisilla alustoilla, kuten kivillä ja kallioilla, pito syntyy kumipohjan ja nastojen avulla. OVERSHOE-lisäosa (29,90 myydään erikseen) peittää nastat helposti sisälle mentäessä. Se on helppo laittaa paikalleen.

68  syksy–talvi 2012

Icebug Kajana BuGrip

Icebug Stord BuGrip

Talvikengät sivuvetoketjulla, joka helpottaa jalkaan laittamista. Nastat pohjissa.

Nastoitettu urheilullinen kävelykenkä, jonka pohja pitää liukkaillakin keleillä. Vedenpitävä BUGdri-kalvo.

Miehille. Väri: Musta Hinta: 159,-

Miehille/Naisille. Väri: Musta. Hinta: 179,-

365 partioaitta

sukat ja jalkinetarvikkeet kengät

3 Pack

Smartwool Mountaineering Extra Heavy Crew

Bola Merino 3 Pack

Devold Nansen

Laadukkaat merinovillaiset sukat.

Kolmen parin paketti.

Paksut, laadukkaat norjalaiset villasukat saappaaseen, talvikenkään tai kotikäyttöön.

Väri: Musta.Koot: 35/38, 39/42, 43/46.

Materiaali: Merinovillaa. Hinta: 29,90

Väri: Vaaleanharmaa. Koot: S/M, L/XL. Materiaali: Villa.

Hinta: 19,90

Smartwool PHD Nordic Mid

Lorpen Sans

Lorpen TCCF

Erityisesti murtomaahiihtoon suunniteltu laadukas sukka ympärivuotiseen käyttöön.

Vahvistettu pohja ja varsi, joka ulottuu nilkan päälle.

Pitkävartinen hiihtosukka lasketteluun. Sääriosassa pehmeät vahvikkeet suojaamassa monon painumilta.

Ohuet ja ihoa viilentävät liner-sukat, joko sellaisenaan lämpimille keleille tai hiertymiä ehkäisevästi alussukiksi vaellussukkien alle.

Väri: Eri värejä. Koot: S–XL. Materiaali: 77% Merinovillaa, 21% Nylonia ja 2% Elastaania. Hinta: 29,-

Väri: Eri värejä. Koot: 35–38, 39–42, 43–46. Materiaali: 42% silkkiä, 42% thermolitea, 10 % lycraa, 6% polyamidia.

Hinta: 34,-

Väri: Eri värejä. Koot: 35–38, 39–42, 43–46. Materiaali: 75% Coolmaxia, 10% Lycraa, 15% polyamidia. Hinta: 22,-

Superfeet WoolyWhite -pohjallinen

Hotronic Footwarmer Universal Power Plus

Thermic Sole Performance

Hyvin tukevat, mukavat ja lämpimät merinovillaiset tukipohjalliset.

Päällinen 90% merinovillaa

Lämpöpohjallisissa on vastus päkiän kohdalla pohjallisen sisällä. Virran vastus saa akkupaketista, joka on helppo kiinnittää jalkineen tai laskettelumonon varteen.

Sähkölämmitettävät pohjalliset, jotka toimivat Therm-Ic-akuilla (ostetaan erikseen).

3D-muotoilu tukee jalan kaarta ja ehkäisee lihasten väsymistä.

Koot: s–xl. Hinta: 189,-

Koot: S–XL. Hinta: 50,- Liion akku 200,-

Paksut, vahvistetut sukat pitävät jalat lämpiminä kylmissäkin olosuhteissa.

Väri: Harmaa. Koot: S, M, L, XL. Materiaali: 83% merinovillaa, 16% nailonia, 1% elastaania. Hinta: 29,-

Hinta: 44,90

partioaitta 365

syksy–talvi 2012  69

Asiantuntija

»Kokeilemalla oppii« Ville Norppa, Partioaitta Sello

Harrastat monipuolisesti eri ulkoilulajeja.

Mikä on tärkeintä, kun pukeudut eri tilanteisiin?

– Kaikki kerrokset vaatetuksessa ovat tietysti tärkeitä. Mutta uloimman kerroksen, kuten kenkien ja kuorivaatteiden, merkitys kasvaa vaativimmissa olosuhteissa. Se ottaa huonon kelin vastaan ja pitää tuulen ja veden poissa.

Eikö ole vaikea neuvoa mitä erikoisimpia ulkoilulajeja harrastavia ihmisiä?

– Kun itse harrastaa eri lajeja, tietää paremmin, mitä eri olosuhteissa tarvitaan. Usein käymme myös työkavereiden kanssa kokeilemassa uusia tuotteita. Paras tapa oppia on se, että käyttää itse erilaisia varusteita ja vaatteita. Viimeksi kävimme esimerkiksi testaamassa telttoja ja keittimiä.

Mitä kannattaa pitää mielessä, kun hankkii uusia varusteita ja vaatteita?

– Eri tuotteista kirjoitetaan paljon lehdissä ja nettifoorumeilla. Täytyy kuitenkin muis­ taa, että vaikka monet kehuisivat samaa tuotetta, ei sitä kannata väkisin ostaa, jos se ei ole sopiva. Mieluummin kannattaa valita itselleen se, joka istuu parhaiten ja tuntuu parhaimmalta.

Top 3 -varusteet Leatherman Wave -monitoimityökalu Fjällräven Sarek-housut G1000-kankaasta

Kuva: Valtteri Kantanen

Marmot Zion -takki

70  syksy–talvi 2012

Ville Norppa on Sellon Partioaitan myymälänhoitaja eli myymäläpäällikön oikea käsi. Hän harrastaa kiipeilyä, sukellusta, lumilautailua, valokuvausta, vaeltamista, juoksua eli lähes kaikenlaista luonnossa liikkumista. Vielä jonain päivänä hän aikoo kiivetä Mount Everestille.

365 partioaitta

lasketteluun varusteet

Laskuhommia Matematiikkaa? Ei, vaan laskettelua ja lautailua.

Parhaat varusteet takaavat turvallisuuden ja nautinnolliset hetket rinteessä tai sen ulkopuolella.

Huoletonta huolellisuutta ja reppu täynnä hyviä eväitä.

Lisää laskutakke ja ja -housuja sivulla 40.

Arva Snow Eco -lumilapio

Arc’teryx Rho AR Zip Neck

Sasta Antte -takki

Näppärä ja kestävä lumilapio hiihtovaellukselle, autoon tai laskettelu-reissulle.

Power Stretch -fleece miehille aktiiviliikuntaan tai väliasuksi.

Siirtää tehokkaasti kosteutta iholta.

Varren pituus: 36 cm. Hinta: 39,-

Miehille/Naisille. Värit: Musta, tumma lila.

Hinta: 119,-

Laadukas kolmikerros-Gore-Tex-kuoritakki on suunniteltu erityisesti takamaastoja reppu selässä hiihtäville. Pitkät tuuletusvetoketjut ja reilu, säädettävä ja suojaava huppu, jonka alle mahtuu kypärä. Vetoketjulla irrotettava lumilukko. Leveät tarrasäädöt hihansuissa.

Hestra Army Leather Heli Ski Mitt Pitkävartiset, vedenpitävät ja hengittävät, lämpimät rukkaset irrotettavilla sisähanskoilla.

Värit: Punainen, turkoosi, musta. Hinta: 109,-

partioaitta 365

Miehille. Värit: Oranssi, vihreä. Hinta: 549,Antte-housut 498,-

Lorpen Sans

Smartwool Liner Glove

Haglöfs Rand

Pitkävartinen hiihtosukka lasketteluun. Sääriosassa pehmeät vahvikkeet suojaamassa monon painumilta.

Käsineet, joilla voit käyttää kaikkia kosketusnäyttölaitteita. Hanska käy hyvin myös alushanskaksi.

Oivallinen reppu lumisiin laskulajeihin, jossa tilaa viikonlopun kestäville reissuille. Säädettävä kantojärjestelmä.

Värit: Eri värejä. Koot: 35–38, 39–42, 43–46. Hinta: 34,-

Väri: Musta, harmaa. Hinta: 19,90

Värit: Oranssi. Tilavuus: 38 ja 48 litraa.

Hinta: 175,- ja 185,-

syksy–talvi 2012  71

varusteet matkailu

kaikkea matkalle Menitpä minne tahansa, hyvät varusteet toimivat aina. Kestävä vetolaukku irrotettavalla päivärepulla ja tarpeelliset pikkutavarat tekevät retkestäsi unohtumattoman, oli suuntana sitten kaupunkiviidakko, tunturi tai Amazon.

Icebreaker Tech T Lite Väri: Eri värejä. Materiaali: 100% merinovillaa. Hinta: 54,90

Paljon tuotteita matkailuun partioaitta .fi

Tatonka Skin Chest Holster Hinta: 14,-

Marlin Mosquito Hat Hattu rullattavalla hyttysverkolla.

Hinta: 44,90

Osprey Meridean 75

Julbo Looping I, II ja III

Vedettävä matkalaukku, jossa irrotettava päiväreppu.

Lasten aurinkolasit.

Väri: Musta. Tilavuus: 75 l. Hinta: 2 50,-

Hinta: 39,-

72  syksy–talvi 2012

365 partioaitta

matkailu varusteet

Osprey Farpoint 70

Osprey Waypoint 65

Osprey Airporter LZ S–L

Matkailureppu, jossa irrotettava päiväreppu.

Matkailureppu, jossa irrotettava päiväreppu.

Rinkan suojus. Eri kokoja.

Värit: Sininen, harmaa. Tilavuus: 70 l.

Hinta: 160,-

Väri: Musta. Tilavuus: 65 l. Hinta: 200,-

Värit: Musta. Hinta: 27–30,-

Sea to Summit Tek Towel

Aquapack-suojapussit

Life Venture Adapter Uni

Osprey Ozone 80

Värit: Eri värejä. Hinta: Alk. 12,-

Eri kokoja. Hinta: Alk.18,-

Hinta: 34,90

Kevyt, vedettävä matkalaukku.

Väri: Vihreä. Paino: 2 270 g. Tilavuus: 80 l.

Hinta: 159,-

Life Venture Luggage Lock

Katadyn Micropur Forte

Tatonka Zip Flight Bag

Ticket to the Moon Hammock

Matkalaukkulukko.

Tabletit juomaveden puhdistukseen.

Hinta: 149,-

Hinta: 17,90

Hinta: 19,90

Riippumatto yhdelle. Saatavana myös kahden hengen malli.

Väri: Eri värejä. Hinta: 36,90

Buff HI-UV

Buff Wool

Keen Venice

Keen Newport H2

Väri: Eri värejä ja kuoseja. Hinta: 18,-

Värit: Eri värejä. Hinta: 25,-

Naisille. Väri: Musta. Hinta: 119,-

Miehille. Väri: Musta. Hinta: 119,-

partioaitta 365

syksy–talvi 2012  73

tietoa Partioaitasta

Partioaitan uudet myymälät Partioaitassa on ollut vilkas vuosi. Vuoden 2012 aikana olemme avanneet ja tulemme avaamaan yhteensä kuusi uutta myymälää.

Seuraavaksi avaamme myymälät Espoon Isoon Omenaan ja Kuopion Matkus-kauppakeskukseen.

Toivotamme sinut lämpimästi tervetulleeksi ostoksille uusiin ja tietenkin myös vanhoihin myymälöihimme. Nähdään myymälässä!

Pidät kädessäsi Partioaitan historian toista 365-lehteä. Teemme lehteä sinua varten. Haluamme tarjota sinulle mielenkiintoista luettavaa, elämyksiä, inspiraatiota sekä vinkkejä ja informaatiota ulkoilusta ja ulkoiluvarusteista.

Jos haluat tilata lehden seuraavat numerot ilmaiseksi suoraan kotiisi, mene osoitteeseen www.partioaitta.fi ja kohtaan 365. Täytä siellä tietosi ja takaat sen, että lehti tipahtaa seuraavalla kerralla postiluukustasi!

Partioaitan outdoor-lehti

2012 Ulkona. Perillä. | Syksy-talvi

toA Perittyä tietotAi ääriolosuhteissa

38

Lue tuotekehityksestä

itA vAAtte ja sivuA steita varu kiä

e PAino rAtKAise perinteet

Ultrakevyt kohtaa

ken

näin se toimii!

Leirikeitin lähikuvassa

Kylmää kyytiä Vasta-alkajien hurja

Upea uusi myymälämme Turussa, Hansan Kultatalossa.

2012 Kevät-Kesä Höst 2011

Uudet tuulet alkoivat puhaltaa Partioaitassa viime keväänä, kun avasimme ensimmäisen myymälämme uudenlaisella myymäläkonseptilla Vantaan Porttipuistoon. Kyseinen myymälä on Partioaitan outlet-myymälä. Outletin avaamista seurasi Itiksen myymälän muutto kauppakeskuksen sisällä Piazzalta Bulevardin toiseen kerrokseen.

Elokuun lopussa avasimme myymälän aivan uudelle paikkakunnalle, Turkuun, Hansan Kultataloon.

Tampereen myymälämme muutti syyskuun lopussa Pyhäjärvenkadulta Hämeenkadulle upeisiin tiloihin.

Myös Tapiolan myymälämme muuttaa Kauppakeskus Isoon Omenaan lokakuun lopussa. Marraskuun alussa avaamme uuden myymälän toiselle aivan uudelle paikkakunnalle, Savon sydämeen, Kuopioon.

Tilaa 365 nyt ilmaiseksi kotiisi

At. AsiAntuntijAmme neuvov

koiravaljakkomatka

Hyviä vinkkejä päästä

varpaisiin.

Juuremme ovat syvällä suomalaisessa ulkoilussa Me Partioaitassa olemme auttaneet suomalaisia valitsemaan laadukkaita ulkoiluvälineitä jo vuodesta 1928 saakka. Olemme perillä parhaista tuotevalikoimista ja siitä, mitä sinä ulkona harrastat. Arjen polttavan stressin ja kiireen keskellä avaamme yhdessä oven ulos luontoon, missä voimme nauttia, olemme perillä.

Partioaitan asiakkaita, henkilökuntaa ja omistajia yhdistää työn ja harrastuksien kautta syntynyt rakkaus luontoa ja siellä liikkumista kohtaan. Tämä yhdistelmä on myös viime kädessä tuonut sen ammattitaidon, jolla me Partioaitassa haluamme sinua palvella.

Yli 80 toimintavuoden aikana Partioaitan omistajina ovat perinteisesti olleet partiolaiset.

Nykyään omistajana on Fenix Outdoor AB. Fenix Outdoor AB omistaa Naturkompaniet -kauppaketjun Ruotsissa sekä tunnettuja outdoor-tuotemerkkejä, kuten Fjällrävenin.

Omistajanvaihdoksesta huolimatta takaamme asiakkaillemme entistä paremman palvelun, laadukkaat tuotteet ja aina vain paremman valikoiman.

Tavoitteemme on edistää ulkoilua ja hyvinvointia tarjoamalla laadukkaita tuotteita käyttöösi.

Vetoomuksemme sinulle onkin: »Tee jokaisesta päivästä seikkailu«. Tämän voi toteuttaa hyvinkin helposti. Voit vaikkapa aloittaa päiväsi kävelylenkillä tai pitämällä lounastaukosi puistossa – riittää, että olet ulkona.

Partioaitta on keskittynyt ulkoilu-, retkeily- ja partiovälineiden vähittäismyyntiin. Laaja ja laadukas tuotevalikoimamme tukee pyrkimystämme kestävään kehitykseen ja ulkoilun kautta saavutettavaan hyvinvointiin.

Partioaitan myymälöitä on neljätoista ja ne toimivat Helsingissä, Espoossa, Vantaalla, Hämeenlinnassa, Lempäälässä, Tampereella, Turussa, Jyväskylässä, Kuopiossa, Oulussa sekä Saariselällä.

74  syksy–talvi 2012

Vakituisen ja osa-aikaisen henkilökunnan määrä vaihtelee sesonkien mukaan, mutta meitä on jatkuvasti yli sata henkeä.

Ulkoiluhenkisen henkilökuntamme joukkoon mahtuu partiolaisten ja retkeilijöiden lisäksi valokuvaajia, pyöräilijöitä, kiipeilijöitä, telemarkkaajia, metsästyksen ja kalastuksen harrastajia sekä eräoppaita. Työntekijöidemme harrastuksien moninaisuus ja asiantutevuus antaa syvyyttä ja erilaisia näkökulmia, kun myyjämme auttavat asiakkaitamme löytämään elämyksen luonnossa liikkumisesta.

Palautusoikeus – mielensä saa muuttaa Haluamme, että olet varma valinnastasi.

Meiltä ostetuilla tuotteilla on 30 päivän vaihtoja palautusoikeus. Palautusta tai vaihtoa varten tarvitset ostokuitin tai muun tositteen siitä, että olet ostanut tuotteen meiltä. Palautuksen ja vaihdon voit tehdä mihin myymäläämme tahansa ostopaikasta riippumatta. Myös verkkokaupan tuotteilla on 30 päivän palautusoikeus.

Helpoiten palautat tuotteen postitse, mutta tuotteen voi tuoda myös myymälään maksukuittia vastaan.

Reklamointi Jos havaitset ostamassasi tuotteessa jonkin materiaali- tai valmistusvirheen, on kaikilla tuotteillamme takuu. Takuuajat vaihtelevat tuotteittain ja merkeittäin. Tuotteiden laatu, toimivuus ja kestävyys ovat Partioaitan toiminnan lähtökohtia. Tämän vuoksi mahdollisten reklamaatioiden hoito on meille kunnia-asia.

Lahjakortti Voit ostaa liikkeistämme lahjakortteja. Kortti on voimassa 12 kuukautta lataamisesta tai edellisestä käyttökerrasta. Korttia ei siis tarvitse käyttää kerralla kokonaan. Kortti käy kaikissa Partioaitan myymälöissä. Tyhjän kortin voit käyttää uudelleen tai palauttaa Partioaittaan kierrätettäväksi.

Verkkokauppamme kautta luotettavasti laadukasta tavaraa Toimitustavat Toimitamme tuotteet Suomessa Postin välityksellä. Raskaat lähetykset (esim. painavat perhe-/leiriteltat) ja kookkaat paketit (esim. ahkiot, tms.) toimitamme Matkahuollon bussirahtina haluamaasi Matkahuollon asiamiespisteeseen.

Postin kuljetustavat ja toimituskulut: • Keltainen kuljetus 16, posti- ja käsittelykulut: 4,90 euroa: Paketti toimitetaan lähimpään toimipisteesi noudettavaksi. Saat tekstiviestinä lähetystunnuksen ja ilmoituksen Postiin saapuvasta paketista matkapuhelinnumeroosi, kun toimitus on lähtenyt Postin lajittelukeskuksesta eteenpäin. Tämä edellyttää, että olet kirjautuessasi ilmoittanut yhteystiedoissasi puhelinnumeroksesi matkapuhelinnumerosi.

• Keltainen Kuljetus 21, posti- ja käsittelykulut: 7,90 euroa: Kuljetetaan perille vastaanottajan kanssa sovittuna ajankohtana (klo 9–21).

Postin kuriiri soittaa matkapuhelimeesi ja sopii ajan. Saat tekstiviestinä lähetystunnuksen ja ilmoituksen Postiin saapuvasta paketista matkapuhelinnumeroosi, kun toimitus on lähtenyt Postin lajittelukeskuksesta eteenpäin. Tämä edellyttää, että olet kirjautuessasi ilmoittanut puhelinnumeroksesi matkapuhelinnumerosi.

• Jos noudat tuotteen myymälästämme, maksat tuotteen myymälään ja emme peri erillistä toimitusmaksua. Postiennakolla tilatessa tuote noudetaan postista ja tuotteen hintaan lisätään 4 euron postiennakkolisä sekä 4,90 euron postimaksu. Maksu suoritetaan postiin.

• Yli 170 euron tilaukset toimitetaan rahtivapaasti kaikkialle Suomeen.

Toimitusaika ja lähetysten seuranta Normaali toimitusaika on noin 2–7 arkipäivää, ruuhka-aikoina, kuten alennusmyyntien aikaan se on hieman pidempi. Mikäli tuote on tilapäisesti loppunut varastosta, saattaa toimitusaika olla pidempi. Tällöin otamme yhteyttä sähköpostitse

tai puhelimitse. Lähetystunnuksen avulla voit seurata toimituksen etenemistä Itellan sivulla.

Alle 18-vuotiaiden tilaajien tulee saada huoltajien suostumus tilaukselle. Toimitus- ja käsittelykulut toimituksissa Suomen rajojen ulkopuolelle ovat aina 22 euroa.

Tilaustuotteiden tilausehdot Fjällrävenin koko valikoima on tilattavissa kauttamme. Lähetämme tuotteen joko postiennakolla tai voit noutaa sen mistä tahansa myymälästämme. Mikäli tuotetta on maahantuojan varastossa, tilaamme sen ja toimitamme valitsemasi toimitustavan mukaan. Mikäli tuotetta tai oikeaa väriä tai kokoa ei ole juuri sillä hetkellä varastossa, otamme sinuun yhteyttä.

Lähettämällä tilauksen sitoudut noutamaan ja maksamaan tuotteen valitsemastasi paikasta.

Arkipäivinä klo 16 jälkeen tehtyjen tilausten vahvistaminen siirtyy seuraavaan arkipäivään.

Jos noudat tuotteen myymälästämme, emme peri toimitusmaksuja. Postiennakolla tilatessa tulee 4 euron postiennakkolisä sekä 4,90 euron postimaksu. Tuote maksetaan noudettaessa joko myymälästä tai postista.

Tilaustuotteilla on voimassa 30 päivän palautusoikeus. Jos sinulla on jotain kysyttävää, ota rohkeasti yhteyttä verkkokauppa@partioaitta.fi tai puhelimitse 020 7760 763 (arkisin klo 8–16). Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,90 snt/min tai matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,90 snt/min.

Verkkokaupan maksutavat: • Nordean Solo-maksu • Sampo-verkkopankki • Osuuspankin verkkopankki • Sp/Pop -verkkomaksu • Visa-, Visa Electron-, Mastercard ja American Express -kortit • Klarna Tili • Klarna Lasku • Postiennakko

365 partioaitta

tietoa Partioaitasta

Partioaitta myöntää

partiostipendejä lippukunnille Partioaitalle partiotoiminta ja sen tukeminen ovat tärkeitä asioita. Viime keväänä myönsimme ensimmäistä kertaa stipendejä lippukunnille. Saimme lähes 100 hakemusta eri puolelta Suomea.

Ensi keväänä on lippukunnilla jälleen mahdollisuus hakea stipendejä. Seuraa siis keväällä 365-lehteämme ja verkkosivujamme: seuraavien stipendien hakuaika on 1.3.–1.5.2013.

Partioaitta myönsi Keväällä ensimmäistä kertaa

Voittajat julkistettiin 1.6.2012 Julkistimme stipendien voittajat kesäkuun ensimmäisenä päivänä verkkosivuillamme.

Tuhannen euron rahastipendit myönnettiin

tällä kertaa Erämetsoille (Vantaa) sekä Roineen tytöille ja Harjun Pojille (Kangasala).

Erämetsot hakivat stipendiä, jotta he voisivat tehdä vaelluksen Lappiin. He olivat tehneet hauskan hakemuksensa videomuodossa. Myös Roineen Tytöt ja Harjun Pojat hakivat stipendiä vaelluksen järjestämiseen.

Tuhannen euron arvoiset lahjakortit Partioaittaan myönnettiin Ylöjärven Otaville (Tampere), Viikin Vesikoille (Helsinki), Liungilan Eränkävijöille (Kalajoki) ja Lahden Sinisille (Lahti).

Stipendien hakuohjeet ja -kriteerit löydät osoitteessa www.partioaitta.fi/Partioaitan_ partiolaisstipendit.

Eipä silti, meillä aina yritys kova, teemme töitä vaikka yöllä, jotta lippunta oma, saisi teltan taikka kaksi ja trangioita kuu, sanoo pieni Lepalinenkin: ”ei se mukavuus, vaan kun yhdessä saa yrittää ja joskus onnistuu! Tätä fiilistä ei korvata voi edes vesipuisto, kun tietää, että kultainen on lapsille tää muisto. :,: meil on hyvä fiilis, meil on hyvä fiilis, kato partio on jokaiselle jotakin siistii:,: Vaikka rahankeruuräppi oli loistava, se ei tällä kertaa voittanut stipendiä. Hieno laulu ei kuitenkaan jäänyt Partioaitalta huomaamatta. Tässä osa räpistä (stipendejä saa hakea uudestaan).

Itämeren pelastamiseen voivat osallistua kaikki: yksityishenkilöt, erilaiset organisaatiot, kaikki pienistä kansalaisjärjestöistä suuriin pörssiyrityksiin tai jopa valtioihin asti. Suomalaissyntyinen, vuonna 2008 perustettu Baltic Sea Action Group tuo yhteen Itämeren suojelijat kautta linjan. partioaitta 365

Tiimimme Classicilla Fjällräven Classic oli valtava menestys tänäkin vuonna. Ryhmä Partioaittalaisia osallistui ja testasi samalla vaatteita ja vempaimia.

Yli 2 000 ihmistä yli 15 eri maasta käveli 110 km

‹ R ahankeruuräppi

JeesaisiTko Itämerta?

Kuva: Kristoffer Löfgren

partiostipendejä lippukunnille. Ihania, luovia ja upeita hakemuksia tuli paljon: Oli lauluja ja runoja sekä hakemuksia, jotka perustuivat tarinoihin ja historiaan. Stipendin saajien valinta oli erittäin vaikeaa, sillä kaikki lippukunnat hakivat stipendejä erinomaisiin tarkoituksiin. Stipendeille on kysyntää, ja tulemme myöntämään niitä myös ensi vuonna.

Seuraa 365-lehteämme ja verkkosivujamme ensi keväänä. Stipendien hakuaika on 1.3.–1.5.2013.

Nikkaluoktasta Abiskoon Fjällräven Classic -vaellustapahtumassa elokuussa. Heidän joukossaan oli suuri joukko Partioaitan ja Naturkompanietin (sisaryhtiömme Ruotsissa) työntekijöitä. Ennen vaellukselle lähtöä Partioaittalaisille järjestettiin tuotekoulutusta ja vaelluksella sitten testattiinkin varusteita tositoimissa.

– On tärkeää, että meillä on osaavaa ja innostunutta henkilökuntaa, jotka kehittävät itseään jatkuvasti ulkoilun alalla. Tällaiset tapahtumat luovat myös yhteishenkeä ja on hienoa, että meillä on mahdollisuus tarjota tällainen kokemus työntekijöillemme, sanoo Partioaitan toimitusjohtaja Nina Ehrnrooth.

Jokaisella yrityksellä ja organisaatiolla on yhteys Itämereen, sanoo kehitysjohtaja Anna Kotsalo-Mustonen, BSAG:n yksi kolmesta perustajasta.

BSAG:n toiminta-ajatus on, että Itämeren pelastamiseen tarvitaan kaikkien panosta. Sen sijaan, että BSAG keskittyisi vain rahan keräämiseen, se haastaa yrityksiä ja eri organisaatioita käyttämään ydinosaamistaan ja resurssejaan Itämeren pelastamiseksi.

– Kun tapa auttaa on kirkastunut,

yritys muotoilee siitä julkisen sitoumuksen. Hyvä sitoumus on sellainen, josta myös sen tekijä hyötyy, Kotsalo-Mustonen painottaa.

BSAG:lle annettuja sitoumuksia on jo reilu 200 ja ne ovat julkisesti nähtävillä säätiön nettisivuilla. Vaikka BSAG:n toiminnan perusta on sitoumusten keräämisessä, rahaakin tarvitaan. Tänä kesänä toteutettu Fisut-kampanja on tuonut mukaan monia uusia kuukausilahjoittajia.

syksy–talvi 2012  75

HELLY HANSEN CATWALK

Asmus Nørreslet UIAGM Mountain Guide Mont Blanc 3700 m

Scandinavian Design is the cornerstone in all Helly Hansen gear. The optimal combination of purposeful design, protection and style. This is why professional mountain guides, patrollers and discerning enthusiasts choose Helly Hansen.

CONFIDENT WHEN IT MATTERS