Ulkona. Perillä. | Kevät-Kesä 2020
VARUSTEET KUNTOON Korjaa ja huolla!
”METSÄSSÄ LÖYSIN OMAN TAPANI ONNISTUA” Madventuresin Riku Rantala on intohimoinen eräilijä
YLI LAJIRAJOJEN
Bikerafting, juoksuvaellus vai uiden saareen?
HILLITÖN VAELLUS
Uskomattomat kuvat Kalifornian legendaariselta Pacific Crest Traililta
Rakastu uusiin retkikohteisiin
LEMPIPAIKAT!
SISÄLTÖ
Y LI 60
aatteita siv ua v usteita ja var
Kuva: Erik Abel
Sisältö nro 1 2020 06 Koordinaatit
24 Tulen jälkeen
09 Intro
30 Opas
18 Minä luonnossa
32 Yli rajojen
20 Portfolio
38 Koulu
Alkukesästä Stora Karlsöllä voi nähdä, kun kiislan poikaset harjoittelevat ensimmäisiä hyppyjään.
24
365-lehti kertoo neljä vinkkiä oikeiden housujen valintaan vaelluksille, matkailuun, liikuntaan ja arkeen.
Kuva: Maja Astikainen
Toimittaja Riku Rantala on oppinut, että aina ei tarvita äärimmäistä. Yksikin yö metsässä voi riittää. Tommy Coreyn kuvissa Pacific Crest Trail -reitin vaeltajat poseeraavat kuin muotilehtien mallit.
Kuusi vuotta sitten Ruotsissa raivosivat suuret metsäpalot. 365 lähti vaellukselle palojen jälkeen. Suomen vesistöt kutsuvat seikkailuun. Markus Sirkka vinkkaa retkikohteita viidellä suurella järvellä. Miten niin kaikkea ei voi saada? Tapasimme ulkoilijoita, jotka yhdistävät rakkaimmat lajinsa. Lue vinkit telttojen, makuupussien, reppujen ja muiden retkivarusteiden huoltamiseen ja korjaamiseen.
32 Kuva: Jukka Kaitala
TOIMIVIN VARUSTEIN retkikauteen! 67 Asiantuntija
80 Hillebergin tarina
75 Asiantuntija
101 Ajankohtaista Partioaitasta
Partioaitan Mathias Hagback ei tahdo valita lajien välillä, koska kiinnostavia asioita on paljon.
365:lle aineistoa tarjoavien tulee sallia digitaalinen tallennus ja julkaisu. Lehti ei vastaa tilaamattomista aineistoista, teksteistä tai kuvista.
VIHREÄ LEHTI
365 tuotetaan mahdollisimman ympäristöystävällisesti. Lehti painetaan täysin kloorivapaalle GraphoInventpaperille, jonka tuotannossa on pyritty hiilidioksiidipäästöjen minimoimiseen.
OSOITTEENMUUTOS
Osoitteenmuutokseen tai tilaukseen liittyvät muutokset voi lähettää osoitteeseen partioaitta@partioaitta.fi.
R PÄ
ISTÖMER
I
partioaitta 365
Avustajat tässä numerossa Henrika L Wike Repro Lena Hoxter Kansikuva Klara Granberg stylisti Ulrika Eriksson Ilmoitusvaraukset BF Media Oy, Markku Rytkönen, markku.rytkonen@bfmedia.fi, +358 40 5444 027 Paino Kroonpress
KK
Partioaitan 365-asiakaslehden tuottaa Norr Agency. Partioaitta Oy, Nuijamiestentie 5C, 00400 Helsinki. www.partioaitta.fi Vastuullinen julkaisija Nina Ehrnrooth, nina.ehrnrooth@partioaitta.fi Päätoimittaja Gabriel Arthur, gabriel.arthur@norragency.com Toimitussihteeri Veera Luoma-aho Art direction Susan Larsen Tuotesivut Jenna Syrenius
Lue 365-klubin eduista, uutisista ja tulevista jäsentapahtumista.
YM
40
Partioaitan Sanja Sumiala tietää, miten löydät uudet lempihoususi.
Ympäri maailmaa laadustaan tunnettu telttavalmistaja Hilleberg ei juokse trendien perässä.
5041 0787 Kroonpress
19-31-02 PEFC Ce rtifie d This product is from sustainably managed forests and controlled sources www.pefc.org
kevät-kesä 2020 3
PÄÄKIRJOITUS
Lähellä, perillä
J
oku aika sitten törmäsin dopamiinipaasto-nimiseen trendiin, joka on lähtenyt liikkeelle Kalifornian Piilaaksosta. Paasto mielihyvää tuottavista asioista kuulosti mielestäni oudolta, mutta myös kiinnostavalta: miksi luopuisin siitä, mikä tuntuu hyvältä? Ehkä siksi, että koukuttavia, mielihyvää tuottavia asioita on ympärillämme liikaakin. Aivomme tarvitsevat taukoja jatkuvasta dopamiinin ilotulituksesta. Dopamiinipaastosta oli tullut uusi trendi, koska me ihmiset haemme yhä enemmän, korkeammalle ja pidemmälle. Etsimme aina jotain uutta ja entistä ihmeellisempää. Sosiaalinen media taas synnyttää meissä keinotekoisia dopamiinipiikkejä. Monille meistä tekee hyvää luopua niistä hetkeksi. Paasto antaa meille tilaa huomata asioita ympärillämme ja auttaa meitä nauttimaan siitä kaikesta taas jopa enemmän kuin ennen. Luonnossa liikkuminen tuottaa sekin mielihyvää, mutta se on luonteeltaan erilaista. Luonnon meille antama ilo ja nautinto ei koukuta, vaan rauhoittaa. Luonnossa oleminen tarjoaa meille samaan aikaan elämyksiä, mutta myös aivojen kaipaamaa lepoa liioista virikkeistä ja jopa riippuvuutta aiheuttavista mielihyväpiikeistä. Suomen luonto on ainutlaatuisen puhdasta ja kaunista. Lisäksi se on aina lähellä meitä. Missä ikinä ympäri maata liikunkin, etsin ja löydän pian luonnosta rauhallisen paikan, jossa mieli lepää ja latautuu. Voin metsässä ja kallioilla hyvin yksin ja seurassa. Välillä huomaan kuitenkin kadottaneeni kyvyn huomata kaiken lähellä olevan kauneuden. Lähden merta edemmäs kalaan, etsimään huippukokemuksia – vain todetakseni kerta toisensa jälkeen, kuinka helposti saavutettavissa yhtä hienot kokemukset olisivat oikeasti olleet. Ehkä tässä yltäkylläisessä maailmassa meidän olisi hyvä avata useammin ikkuna ulos lähellä olevaan luontoon. Olla Suomessa. Ulkona. Perillä.
ETSI LÄHIN MYYMÄLÄ HELSINKI Yrjönkatu 36 p. 020 7760 620 yrjonkatu@partioaitta.fi Kauppakeskus Itis Itäkatu 1–5 p. 020 7760 650 itis@partioaitta.fi ESPOO Kauppakeskus Iso Omena Piispansilta 11 p. 020 7760 660 iso-omena@ partioaitta.fi Kauppakeskus Sello Leppävaarankatu 3–9 p. 020 7760 670 sello@partioaitta.fi VANTAA Kauppakeskus Jumbo Valuuttakatu 2 p. 020 7760 680 jumbo@partioaitta.fi Outlet Porttipuisto Porttipuistontie 1 p. 020 7760 770 vantaa.outlet@ partioaitta.fi TURKU Hansan Kultatalo Aurakatu 12 p. 020 7760 780 turku@partioaitta.fi Skanssi Skanssinkatu 10 p. 020 7760 760 skanssi@partioaitta.fi HÄMEENLINNA Kauppapaikka Tavastila Eteläkatu 14 p. 020 7760 690 hameenlinna@ partioaitta.fi LAHTI Aleksanterinkatu 16 p. 020 7760 630 lahti@partioaitta.fi
Nina Ehrnrooth, toimitusjohtaja
LEMPÄÄLÄ Kauppakeskus Ideapark Ideaparkinkatu 4 p. 020 7760 710 ideapark@partioaitta.fi TAMPERE Hämeenkatu 18 p. 020 7760 720 tampere@partioaitta.fi Kauppakeskus Koskikeskus Hatanpään valtatie 1 p. 020 7760 700 koskikeskus@ partioaitta.fi JYVÄSKYLÄ Kauppakeskus Sokkari Kauppakatu 24 p. 020 7760 730 jyvaskyla@partioaitta.fi KUOPIO Kauppakeskus Matkus Matkuksentie 60 p. 020 7760 790 kuopio@partioaitta.fi OULU Pakkahuoneenkatu 22 p. 0207 760 740 oulu@partioaitta.fi SAARISELKÄ Honkapolku 3 p. 020 7760 750 saariselka@partioaitta.fi ROVANIEMI Kauppakeskus Rinteenkulma Koskikatu 25 p. 020 7760 797 rovaniemi@partioaitta.fi LAPPEENRANTA Kauppakeskus IsoKristiina Brahenkatu 5 p. 020 7760 754 lappeenranta@ partioaitta.fi
NINAN VINKIT KESÄN REISSUHOUSUT ”Valikoimiin on tullut kivoja kesähousuja. Royal Robbinsin Hempline Capri -housut ovat kevyet ja kuivuvat nopeasti, eli sopivat täydellisesti matkustamiseen.”
4 kevät-kesä 2020
HELLYYTTÄVÄT NALLET ”Sukkamestarien Suomessa valmistettujen arkisukkien sileän neuloksen sisäpinta on pehmeää merinovillaa. Yli neljästäkymmenestä eri kuosista suosikkini ovat karhut!”
NÄPPÄRÄT PAIKAT ”Merinovillapaikalla voi korjata ja paikata etenkin ohuiden villavaatteiden reiät parissa minuutissa, ja ilman silittämistä! Kelin villalaastari helpottaa elämää ja pidentää vaatteen elinikää.”
365 partioaitta
KOORDINAATIT
HYPPY TUNTEMATTOMAAN 57° 17'1899" N, 17° 58'254" E
Stora Karlsö sijaitsee keskellä merta, muutaman merimailin päässä Gotlannin länsirannikosta. Alkukesästä meneillään on koskettava näytelmä, jota vain satunnaiset saarella kävijät saavat todistaa. Kiislan poikaset ottavat ensimmäisiä horjuvia askeleitaan ja tekevät ensimmäisiä hyppyjään korkeiden kallioiden suojista. Ruokit (kuvassa) ja lunnit, jotka molemmat kuuluvat kiislalintuihin, pesivät kallion koloissa ja halkeamissa, ja eräänä päivänä poikasten on aika lähteä pesästä. Kaikkein dramaattisinta on etelänkiisloilla, jotka pesivät suoraan kallion päällä. Niiden poikaset hyppäävät kalliolta usein ryhmissä, jotta mahdollisimman monet selviäisivät nälkäisten lokkien ohi, jotka vain odottavat kiislojen virheitä. Koiraslinnut ovat maininkien takana ja kutsuvat innokkaasti poikasiaan, samalla kun äitilintu yrittää motivoida niitä lähtemään kalliolta. Mutta on vaikea päästää irti ja nousta ensi kertaa siivilleen. Monet putoavat suoraan alas rantakalliolle. Lintututkijoille hetki on mitä oivallisin, sillä silloin he ehtivät rengastaa linnut, ennen kuin ne virkoavat ja kiiruhtavat rantahietikolta merellä odottavan isän luo. Jos vierailijalla käy tuuri, hän saattaa päästä mukaan lintujen rengastukseen, joka yleensä tapahtuu kesäkuun lopussa. TEKSTI NICOLAS JÄNDEL KUVA ROINE MAGNUSSON
6 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 7
WALK RECYCLED. 30%
recycled mesh
100%
recycled lace
30%
recycled Vibram® Ecodura rubber sole
60%
recycled TPU reinforcements
MANY PATHS, ONE TRAIL.
Trail Glove Eco
MEN’S & WOMEN’S
INTRO
Kuvitus: Graham Samuels
Taas mennään!
Tarvitsetko uusia housuja kesän seikkailuihin? Näin löydät uudet suosikkisi.
365-LEHDEN PIKAOPAS TÄYDELLISTEN HOUSUJEN HANKINTAAN 1 VAELLUS
2 MATKAILU
3 KUNTOILU
4 ARKI
Näissä housuissa istuvuus ja liikkuvuus ovat supertärkeitä. Sovita housuja huolellisesti ja kokeile, että voit liikkua niissä esteettä eivätkä saumat hierrä. Sovita housuja kenkien ja rinkan kanssa, jotta kaikki toimii yhdessä. Mieti materiaalivalintoja, taskuja, ilmanvaihtoa ja muita yksityiskohtia, jotta löydät housut, jotka sopivat juuri sinulle ja sinun tarpeisiisi.
Hyvät matkahousut miellyttävät, istuvat ja kestävät. Täydellisten tulee olla todella monipuoliset. Niiden tulee toimia, kun istut monta tuntia junassa, lähdet luontoseikkailuihin tai haluat pukeutua hieman paremmin ravintolailtaa varten. Kevyestä ja pehmeästä, synteettisestä materiaalista valmistetut housut, jossa voi olla myös stretch-ominaisuus, täyttävät monesti kaikki nämä vaatimukset.
Haluat liikkua nopeasti ja ketterästi luonnossa. Huolimatta siitä, onko kyse juoksemisesta, pyöräilystä, kiipeilystä, joogasta tai lyhyestä vaelluksesta, pari kestäviä trikoita on erinomainen ja monipuolinen valinta. Haluatko pitää puhelinta tai pitkien treenien varalta eväitä mukanasi? Tarkista, että taskut soveltuvat tarkoituksiisi. Heijastinyksityiskohdat tekevät iltalenkeistä turvallisempia.
Riittävän siistit toimistolle, mutta myös riittävän miellyttävät ja kestävät tekemään arjesta seikkailun. Arkihousujen valinnassa istuvuus ja kestävyys ovat yhtä tärkeitä asioita kuin valitessasi ulkoiluhousuja. Mieti arkesi tarpeita: kuuluuko elämääsi työmatkapyöräilyä, asiakastapaamisia, koiran ulkoilutusta, lounastreffejä, lasten kanssa leikkimistä matkalla koulusta kotiin vai tätä kaikkea?
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 9
KEVYTTÄ MENOA
Kuva: Helsinki Biennaali
TEVAN Terra FI 5 Universal -ulkoilusandaalit ovat superkeveät, mutta kumipohjan ja tukevan tarrakiinnityksen ansiosta pitävät pystyssä vaikka märällä kalliolla.
Kuva: Alexandra Antell/WWF
INTRO
MUUTOKSEN JÄLJET MITEN ILMASTONMUUTOS vaikuttaa metsiin, entä tuntureihin? WWF:n erikoissivusto kertoo simppelisti, miten ilmaston lämpeneminen vaikuttaa Suomen luontoon. wwf.fi/ilmastonmuutos-suomessa
YHDESSÄ TEHTY KORALLIRIUTTA
35 kansainvälistä taiteilijaa tai taiteilijaryhmää luo Vallisaareen uusia paikkasidonnaisia ja väliaikaisia teoksia.
KESÄLLÄ VOI YHDISTÄÄ saariretkeilyn ja
taiteen, kun kansainvälinen kuvataidetapahtuma Helsinki Biennaali järjestetään Vallisaaren entisessä sotilassaaressa ensimmäistä kertaa. Biennaali esittelee kaupunkilaisille ja matkailijoille nykytaiteen kansainvälisiä huippuja sekä Suomesta että maailmalta. Teemana on tänä vuonna ”sama meri”. Yksi teoksista on esimerkiksi langasta ja kierrätysmuovista virkattu koralliriutta, jonka tekemiseen kaupunkilaiset saavat osallistua pitkin kevättä. Biennaali lupaa kunnioittaa saaren ainutlaatuisen luonnontilaisena säilynyttä ympäristöä. Vasta muutama vuosi sitten yleisölle avattuun Vallisaareen pääsee esimerkiksi lautalla Helsingin Kauppatorilta 20 minuutissa. helsinkibiennaali.fi
Kuva: Guillaume Bolduc
Kuva: Ympäristöministeriö/Markus Sirkka
ONNELLISTEN KOULU
SADEMETSÄN ÄÄNIÄ MITEN VANHALLA kännykällä voi pelastaa maailmaa? Rainforest Connection on ympäristöjärjestö, joka äänittää aurinkopaneeleilla toimivilla vanhoilla puhelimilla sademetsien ääniä. Kuka tahansa voi kuunnella sovelluksen kautta liveääntä uhanalaisilta alueilta, ja samalla puhelimet vahtivat metsiä salahakkuilta. rfcx.org
10 kevät-kesä 2020
Foto: Kuva: Harri Tarvainen/Visit Finland
SUOMI VALITTIIN JO kolmannen kerran maailman onnellisimmaksi maaksi. Porvoon Emäsaloon oli tarkoitus perustaa kesällä Happiness School of Finland -onnellisuuskoulu, jossa matkailijoille opetettaisiin suomalaista luonnonläheistä elämäntapaa ja onnellisuustaitoja. Koulun rehtorina olisi toiminut naparetkeilijä Poppis Suomela. Visit Finlandin perustama koulu jouduttiin valitettavasti perumaan tältä kesältä koronan takia.
SOIDEN PUOLESTA UUSI HELMI-OHJELMA suojelee ja ennallistaa tuhansia hehtaareja soita 42 miljoonalla eurolla. Tavoitteena on suojella vuoden 2023 loppuun mennessä 20 000 hehtaaria ja ennallistaa 12 000 hehtaaria soita, kunnostaa 80 arvokasta lintuvettä ja 15 000 hehtaaria perinnebiotooppeja, hoitaa metsäisiä elinympäristöjä ja kunnostaa ranta- ja vesiluontoa. Lähde: Ym.fi
365 partioaitta
INTRO
HELPPO LIIKKUA
51%
Kuva: Neste
TIERRAN 2FS -ulkoilutakki ja -housut lapsille mukailevat kehon liikkeitä, hengittävät ja joustavat. Vahvikkeet hartioissa, kyynärvarsissa, polvissa ja takamuksessa taas kestävät kulutusta.
ELI PUOLET enemmän kävijöitä – niin paljon Helvetinjärven kansallispuiston kävijämäärä kasvoi viime vuonna. Osa kasvusta tuli kansainvälisistä turisteista. Lähde: luontoon.fi
PARTIOAITAN KLASSIKKO
Päästöjä nolla KAKSITOISTA ONNEKASTA voitti Nesteen
järjestämässä kilpailussa Robin Falckin suunnitteleman Nolla-mökin alkuperäisen prototyypin piirustukset. Kilpailijat julkaisivat kuvan ihanteellisesta Nolla-miljööstään Instagramissa sekä kertoivat, mihin tarkoitukseen mökkiä käyttäisivät. Maailmalla ihastusta herättänyt Nolla-mökki on suunniteltu niin, että
sen ympäristövaikutukset ovat mahdollisimman vähäiset. Nyt järjestetyn kilpailun tarkoituksena oli todistaa, että Nolla-mökki sopii kaikkiin ympäristöihin ja se voidaan rakentaa paikallisista materiaaleista. Ihmisille haluttiin antaa mahdollisuus tehdä oma mökkinsä itse. Vielä ei tiedetä, ketkä voittajista rakentavat mökin, mutta projektin etenemistä on luvattu seurata kesällä.
Kuva: Jani Kaasinen
UUDET AAKKOSET MITEN RETKEILLÄ vastuullisesti? Saako telttailija sytyttää nuotion ilman maanomistajan lupaa? Millaisen muistilistan tarvitsee melontaretkelle lähtijä? Muun muassa näihin kysymyksiin vastaa Retkeilyn ABC, joka on Luontoon.fi-sivuston retkeilijöille ja ulkoilijoille suunnattu tietopaketti. Uudistetulta sivustolta löytyy kattavasti tietoa retken suunnittelusta, varusteista, majoittumisesta ja muista retkeilytaidoista. Retkeilijä saa ohjeita tulentekoon, turvallisuuteen ja majoittumiseen sekä valmiita varustelistoja ja retkiruokaohjeita.
12 kevät-kesä 2020
Uusi tuleminen MONI EHTI JO luulla vyölaukkua muoti-
ilmiöksi, joka jäi lopullisesti 1980-luvulle. Tunteita herättävä asuste koki kuitenkin uuden tulemisen, ja sille kävi kuin legginsseille – se muuttuikin pysyväksi osaksi vaatekaappia. Kieltämättä vyölaukku on ulkoilijan ja matkailijan varusteeksi kätevä. Fjällrävenin Kånken Hip Packissa on kompaktiksi ja minimalistiseksi laukuksi hämmentävän monta taskua. Päätaskun sisällä on pieni avoin tasku, kiinnitysklipsi avaimille ja nimilappu katoamisen varalta. Takana on turvatasku pienille arvotavaroille ja edessäkin vielä yksi vetuketjullinen tasku. Kantoremmiä voi säätää niin, että vyölaukkua voi käyttää myös olalla kannettavana laukkuna. Kyllä, se on nyt virallista: vyölaukku on uusi klassikko. 365 partioaitta
YOUR ADVENTURE YOUR CHOICE
Sinä + luonto + Hilleberg-teltta =
Rajattomasti mahdollisuuksia kaitum Kevyt, tukeva ja tilava ympärivuotinen red label -sarjan teltta, jossa on kaksi eteistä. Erinomainen valinta, kun keveys ja mukavuus ovat yhtä tärkeitä ominaisuuksia. Saatavilla 2, 3, ja 4 hengen versioina.
SELF-INFLATING
COMFORT LIGHT Lightweight three-season comfort and performace. Comfort Light mats combine the durability and ease of use of a selfinflating foam mat with the weight and compactness of an air mat.
Jürgen Goldberg & Phillip Hahn
hilleberg on tehnyt laadukkaita telttoja jo yli 45 vuotta. Teltat on kehitetty Ruotsissa, valmistettu Virossa ja ovat käytössä ympäri maailman. Hilleberg teltoissa yhdistyy parhaalla mahdollisella tavalla tukevuus, keveys, käytettävyys ja mukavuus.
BUILD YOUR
SLEEP SYSTEM
Women’s Specific
seatosummit.com
Tilaa ilmainen kuvasto nettisivuiltamme
HILLEBERG.COM + 46 (0)63 57 15 50 Seuraa meitä Facebookissa facebook.com/HillebergTheTentmaker
A20-365PartioFI-PRINT-Half-VERT-Asst-83x250.indd 1
3/13/20 11:12
Kuva: Minna Koramo
INTRO
VUODEN RETKIPAIKKA!
LINJAKASTA!
OULANGAN KANSALLISPUISTOSSA sijaitseva Jyrävän köngäs on äänestetty vuoden retkipaikaksi 2019. Toiseksi tuli Lieksan Ruunaan retkeilyalue ja kolmanneksi Forssan kansallinen kaupunkipuisto.
PRIMUKSEN FIRESTICK -keittimessä mielenkiintoista on uudenlainen muotoilu. Linjakkaan keittimen saa pakattua pieneen tilaan.
Villa tuli kesään Ulkoilijat ovat tienneet villan jokaiseen vuodenaikaan sopivat ominaisuudet jo pitkään. Merinovilla yleistyy kovaa vauhtia myös ulkoiluvalmistajien kesävaatteissa. TEKSTI VEERA LUOMA-AHO KUVA KRISTA YLINEN KETTUJA, PUNATULKKUJA, PÖLLÖJÄ ja ko-
konainen retkipaikka telttoineen ja nokikahvipannuineen! Kun vielä hetki sitten merinovillaisia sukkia sai parhaimmillaankin vain yksivärisenä, nyt materiaalin ystäviä hurmataan oikealla ideoiden ilotulituksella. Sukkamestarien 41 eri kuosin merinosukkavalikoima on myynnissä vain Partioaitassa. – Ennen hauskoja sukkia sai lähinnä puuvillaisina. Me tahdoimme yhdistää iloiset kuosit ja huipputuotteen, sanoo tamperelaisen Sukkamestarit -yrityksen toimitusjohtaja Jussi Koskinen. 14 kevät-kesä 2020
Sukkamestarit tahtoi tehdä merinosta keveitä yleissukkia päivittäiseen käyttöön. Merinovilla sopii arkisukkiin hyvin kesälläkin, sillä villa hylkii luonnostaan likaa ja epämiellyttävien hajujen muodostumista. Sukkien saumaton kärki taas ehkäisee hiertymiltä ja tuntuu miellyttävältä varpaita vasten, vaikka aurinko porottaisi. – Merinohan sopii kesäkäyttöön erittäin hyvin, koska se tuntuu aina viileän ja kuivan oloiselta, vaikka jalka hikoaa. Puuvilla taas alkaa tuntua kuumalla säällä helposti aika ikävältä ihoa vasten, Koskinen sanoo.
EI VAIN KAHDEN KAUDEN JUTTU
Mikään uusi juttu merinovillaiset kesävaatteet eivät ole. Koskisen mukaan muualla Euroopassa villasta valmistettuja ohuita sukkia on käytetty pitkään kesälläkin. Nykyään myös Suomessa tietoisuus villan hyvistä ominaisuuksista on noussut, ja moni osaa käyttää villaa kesäisin ja jopa hikiliikunnassa. – Myös tarjonta on parantunut. Aiemmin villasta tehtyjä tuotteita oli myynnissä kahdelle kaudelle, syksyyn ja talveen, Koskinen kuvailee. Suomessa kotimaisen tuotannon arvostus on ylipäätään kasvanut. Viimeiset kolme vuotta Sukkamestarit on keskittynyt myös sukkien vientiin, sillä laatusukille yrityksen mukaan kysyntää muuallakin. – Emme halua kilpailla halpatuonnin kanssa, eikä meillä ole sellaiseen edes mahdollisuutta. Tahdomme jatkossakin tehdä laadukkaita sukkia omalla tehtaallamme Ylöjärvellä. 365 partioaitta
Wa te
y og ol
llent Tec hn epe rR
PFC-FREE
made in sweden
INSPIRAATIONA LUONNON OMA KEMIA Pidennä ulkoiluvarusteidesi elinikää OrganoTex®kyllästysaineella, joka on luonnossa biohajoava ja vapaa hiilifluorideista.
OrganoTex
Tuotteen on kehittänyt ja valmistanut OrganoClick Ab. Tiedot jälleenmyyjistä löydät nettisivuilta organotex.com.
HTAJ JO
A 2020
ALAN
®
SUSTAINABLE BRAND INDEX
PARTIOAITTA ALANSA VASTUULLISIN Valitsitte meidät jälleen toimialamme vastuullisimmaksi brändiksi Suomessa Sustainable Brand Index -kuluttajatutkimuksessa 2020. Kiitos!
US! U T U U
KAKSI Kotimainen Outdoor -retkiruokasarja • Useita lihaisia, kaksi vegaanista ja kolme laktoositonta vaihtoehtoa • Paljon kotimaisia raaka-aineita: perunaa, kauraa, nyhtökauraa • Tuotteet eivät sisällä palmuöljyä, eivätkä soijan lähdettä
T-PAITAA
YHTEISHINTAAN
49,95
E IN FINLAN AD
SI
D
Valmistaminen on helppoa – lisää pussiin vesi, sekoita ja anna hautua. Annos on valmis nautittavaksi 5–15 minuutissa.
M
TARJOUS VOIMASSA 6.4.-31.7.2020 N C E 2 0 01
www.leader.fi
365FIN_2001_partioaitta_ad_83x123mm.indd 1
23.3.2020 16.37.12
VARUSTE
Simppeliä tyyliä Kaipak-mallista haluttiin pelkistetyt housut arkeen, mutta myös vaativille vaelluksille. TEKSTI VEERA LUOMA-AHO KUVA KLARA GRANBERG
M
onet tahtovat pitää lempiulkoiluhousujaan yllä jatkuvasti, niin arkena kuin vaelluksillakin. Tähän tarpeeseen Fjällrävenillä suunniteltiin Kaipak-housut, pelkistetyt, mutta teknisesti edistykselliset retkeilyhousut. – Kaipakit ovat designiltaan vähän simppelimmät, Fjällrävenin vaellusosaston James Lee kuvailee. Päämateriaali on tuttua G-1000 Ecokangasta, joka hylkii tuulta ja vettä, mutta housuissa on stretchiä haaroissa, polvitaipeissa ja vyötäröllä. Ne ja kevyesti muotoon ommeltu leikkaus tekevät niistä päällä supermukavat ja liikunnalliset. Silti kestävyydestä ei ole Leen mukaan joustettu. – Olemme tarkkoja siitä, että käyttämämme stretchkangas on myös laadukasta. Housujen käteviä yksityiskohtia ovat lahkeiden nepparikiristykset sekä kaksi reisitaskua, joista toisessa on vetoketju ja toisessa nepparikiinnitys. Joitain vielä teknisempien ulkoiluhousujen ominaisuuksia, kuten lahkaiden tuuletusvetoketjut, on jätetty suosiolla pois – näin housut pysyivät tyyliltään pelkistettyinä. –Kaipakit ovat kuin ponnahduslauta teknisempiin Keb-housuihin, Lee kuvaa. Tähän viittaa myös housujen nimi: moni pyörähtää matalammalle Kaipakille ennen vaellusta viereiselle Kebnekaiselle. Suunnittelija on huomannut omassa arjessaan, että housut palvelevat juuri sitä tarkoitusta, johon ne suunniteltiin. – Huomaan pitäväni niitä yllä koko ajan.
KOLME NOPEAA: FJÄLLRÄVENIN KAIPAK -HOUSUT 1. Pelkistetyt, mutta teknisesti edistykselliset retkeilyhousut. 2. Polvissa ja takapuolessa on muotoonommeltu leikkaus. 3. Housuja voi lisäkyllästää grönlanninvahalla.
MINÄ LUONNOSSA
Yksi yö voi riittää Tuottaja ja toimittaja Riku Rantala on löytänyt Suomesta ihan himmeitä mestoja – ja oppinut, että yksikin yö metsässä riittää. TEKSTI HEIDI KALMARI KUVA VESA TYNI
LYHYTKIN REISSU RIITTÄÄ
”Olen ollut kunnianhimoinen eräilijä ja tehnyt vaativia vaelluksia niin Suomessa kuin ulkomailla. Pisimmillään olemme kaveriporukan kanssa hiihtäneet UKK-puistossa 15 päivän reissun, jossa kilometrejä kertyi satoja. Periaate oli, että kun reissulle lähdettiin, tehtiin todella pitkä matka, ja muutenkin oli kunnon hc-meno. Armeijassakin olin sissikomppaniassa Lapissa. Töiden ja perheen myötä vaellukset jäivät vuosikausiksi. Minulla on ollut vähän tyhmä asenne, että jos en pääse pitkälle reissulle, en lähde ollenkaan. Tämä on varmaan sama kuin sellaisilla, jotka ovat urheilleet jotain lajia kovaa: lopettamisen jälkeen puolivillainen ei tunnu miltään. Noin vuosi sitten olimme vanhojen frendien kanssa hiihtovaeltamassa Nuuksiossa. Se oli yhden yön reissu, mutta meillä oli järjettömän siistiä. Yhtä hienoa oli, kun olimme Tunnan kanssa omavaraopistolla Valtimolla Kainuussa ja telttailimme tavallisessa mäntykangasmetsässä. Elokuinen yö oli valoisa, ilma sateinen ja kostea. Tunnelma oli maaginen. Nyt olen ymmärtänyt, että yhdestäkin yöstä saa käsittämättömän paljon voimaa.” LÄHELTÄKIN LÖYTYY HIMMEITÄ JUTTUJA
”Olemme kuvanneet viimeisen vuoden Madventures Suomi -sarjaa, koska näinä aikoina ei tee mieli promotoida kauas kulkemista. Joka reissulla olen ollut ihan ihmeissäni, miten en ole täälläkään ollut enkä tätäkään ymmärtänyt. Omalle ympäristölle voi sokeutua todella pahasti. Se on totta, mitä ulkomaalaiset aina sanovat: Suomen luontokohteet ovat aivan huippuluokkaa. Täällä on turvallista, mutta silti aitoa villiyttä. Olemme nähneet uskomattomia paikkoja 18 kevät-kesä 2020
niin Perämerellä, Lapissa kuin Nuuksiossakin, mutta löysin uudestaan myös pienen keidassuon Helsingin Jakomäestä, Slåttmossenin, jossa olen käynyt skidinä. Se on himmeän hieno paikka ja sijaitsee vain parin minuutin päästä kotoani. Suot ovat muutenkin kiehtoneet minua aina, niissä on jotain ikuista.” METSÄ ON TEHNYT MINUSTA MINUT
”Asuin lapsuuden Krunikassa, Helsingin keskustassa. Aloitin partiossa 7-vuotiaana, ja se loi stadilaiselle luontosuhteen. Perheellämme ei ollut mökkiä eikä sukulaisia maaseudulla. Partio kolahti heti. Muistan vieläkin ekan retken. Minulla oli faijan sotilasreppu ja sen alle rullattu makuupussi, joka hakkasi kävellessä polvitaipeisiin. Wikströmin bussi kuljetti Kirkkonummelle ja siitä kävelimme hiekkatietä kämpälle, korkean kallion päälle. Vierestä aukesi Stormossenin suo ja toisella puolella siinsi merenranta. Yöllä olimme fikkarisotaa, mikä oli ihan mahtavaa. Partio karisti minulta pelkoja ja jännityksiä. Olen aika pätkä, enkä ole koskaan ollut mikään urheilija, mutta leireillä löytyi minun tapani onnistua fyysisesti. En osannut hinkata fudista, mutta tiesin, että jos laitetaan stidit taskuun ja rinkat selkään, niin kaikki muut putoavat ennen minua.”
Riku Rantala Ikä: 45 Asuu: Puistolassa, Helsingissä. Työ: TV-tuottaja, toimittaja ja kirjailija. Luontokohde ylitse muiden: ”Itäisen Suomenlahden saaristo on unohdettu helmi.” Parasta juuri nyt: ”Parin-kolmen tunnin metsäretki on pikatrööttäys suoraan suoneen.”
365 partioaitta
Minulla on ollut vähän tyhmä asenne, että jos en pääse pitkälle reissulle, en lähde ollenkaan.
MINÄ LUONNOSSA PORTFOLIO ”Tämä kuva otettiin keskellä pitkää vaelluspäivää. Olimme lähestymässä Oregonin rajaa, joka on tärkeä rajapyykki puolessa välissä matkaa. Tällaiset hetket tekevät minut onnelliseksi, koska pysähdyimme kesken kuuman päivän vain pitämään hauskaa viideksi minuutiksi.”
365 partioaitta
METSIEN CATWALK He ovat likaisia, hikisiä ja väsyneitä, silti he poseeraavat kuin kiiltäväkantisten lehtien mallit. Pitkä vaellus muuttui Tommy Coreyn käsissä valokuvaprojektiksi. TEKSTI ANNIK A GOLDHAMMER KUVAT TOMMY COREY
H
iker Trash Vogue -valokuvaprojekti sai alkunsa, kun Tommy Corey kulki klassista 4 270-kilometristä Pacific Crest Trail -vaellusreittiä, joka ulottuu Meksikon rajalta Kanadaan asti. – Olimme kulkeneet reilut 600 kilometriä ja pidimme taukoa. Aloin kuvata vaellustovereitani eri asennoissa ja erilaisia taustoja vasten, Tommy Corey kertoo. Hän postasi kuvat Instagramiin ja jatkoi kuvaamalla kavereitaan ja muita vaeltajia, jotka näyttivät hänen mielestään kiinnostavilta. – Muotikuvaus ja siinä käytetyt omituiset poseerausasennot, vaatteet ja ilmeet ovat aina kiehtoneet minua. Tässä projektissa sain yhdistää intohimoni muotikuvaukseen ja rakkauteni luontoon. Tommy Corey kasvanut Pohjois-Kaliforniassa ja on aina pitänyt ulkoilusta. Silti hän meinasi kuolla nauruun, kun hänen kämppiksensä ehdotti, että Tommy voisi lähteä mukaan vaeltamaan. – Minussa on hieman diivan vikaa, ja ajatus siitä, etten voisi käydä suihkussa tai että minun pitäisi tehdä tarpeeni metsässä, oli erittäin vieras. Mutta eräänä iltana nautittuani vähän viiniä mietin: ”Fuck it, miksei?” Mikä on paras muistosi lähes puolen vuoden mittaiselta vaellukselta? – Kun tunsin ensimmäistä kertaa, että vau, minä pystyn tähän, pääsen reitin loppuun. Pysähdyin lähteelle, jonka vesi oli peräisin vuorilta. Se oli parasta vettä, mitä ikinä olin juonut.
TOMMY COREY
Ikä: 31 Asuinpaikka: Portland, Oregon Ajankohtaista: Hiker Trash Vogue -valokuvaprojekti tommycorey.com
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 21
1
2
22 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
3
4
1. ” Tämä kuva on minulle rakas, koska se on valokuva ihmisistä, joista tuli minulle läheisimpiä 2650 mailin matkalla.” 2. ” Gregin eli ”Curlyn” tukka oli niin kihara ja kaunis, että sitä piti vähän esitellä. Hänellä oli kuulemma heinää hiuksissaan vielä pari viikkoa kuvan oton jälkeen, mutta minusta kuva on sen arvoinen.” 3. ” Pyysimme kuvassa olevaa Meechiä poseeraamaan kuin variksenpelätin, jotta ikuistaisimme Washingtonin pimeän, mystisen tunnelman.”
partioaitta 365
4. ” Kun lähestyimme Oregonia, aloimme nähdä vihreää sammalta, josta osavaltio tunnetaan. Se oli fyysisesti helppo osa matkaa, mutta henkisesti vaikea, koska tiesimme, että vaellus on tulossa kohti loppuaan.” kevät-kesä 2020 23
24 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
TULEN JÄLKEEN Kuusi vuotta sitten Ruotsissa raivosivat maan kaikkien aikojen metsäpalot. Tulimeri synnytti uuden maiseman uusine lajeineen. 365 lähti vaellukselle luontoon palojen jälkeen. TEKSTI ANNA FROSTER KUVAT ERIK ABEL
–K
atsokaa nyt, miltä metsä näyttää, sillä tämä on viimeinen metsänäkymä, jonka näemme pitkään aikaan, Lasse Gabrielsson sanoo. Hän on Nordic Safarin opas Surahammarissa, ja veti ennen alueella susija metsoretkiä sekä teerien soidinretkiä. Nyt hänen ammattiaan ovat myös paloalueretket. Se alkaa saman tien. Metsäautotie johtaa miellyttävän sammaleenvihreyden keskeltä suoraan avoimille lakeuksille, jossa näkyy paljaita kivilohkareita. Siellä täällä seisoo vielä surullisia tikku-ukkoja muistuttavia puurivistöjä, joiden paljaat oksat osoittavat maahan. Ensi näkemältä paikka muistuttaa valtavaa avohakkuualuetta, ja hakkuualue täällä olikin vuonna 2014, kun metsäkoneesta singahtanut kipinä sytytti palon. Palaneen paloletkun jäänne kiemurtelee kuin pitkä käärme kantojen ja kivien yli. Tässä kulkee Brandstigen-polku, joka on merkitty oransseilla tolpilla paikkaan, josta palo sai alkunsa, ja läpi aarniometsien, jotka selvisivät palosta osittain. Luonnonsuojelualue oli kuin aarniometsäsaari keskellä nuorten puiden ja hakkuualueiden merta. Yhtenäisissä metsissä ei ollut oikeastaan mitään, mikä olisi jarruttanut tulen leviämistä. Kuumuus oli valtava, ja tuli syöksyi eteenpäin runsaan metrin sekuntivauhtia, kun se oli kiivaimmillaan. Suuri osa maakerroksesta paloi, ja lähes kaikki puut kuolivat. Kun vierailemme alueella, lämpöä on 30 astetta varjossa, mutta edettyämme hetken Brandstigenillä lähin varjopaikka alkaa olla kaukana. Maa ritisee ja antaa pienen viitteen siitä tunteesta, kun kaikki alkoi viimeisenä päivänä heinäkuuta 2014. Pelastusmiehistöt taistelivat partioaitta 365
liekkejä vastaan 12 vuorokautta, ennen kuin metsäpalo saatiin hallintaan. Tuolloin yksi ihminen oli kuollut ja hänen kollegansa loukkaantunut vakavasti. Kaksikko työskenteli metsässä 15 kilometrin päässä palosta, kun se yhtäkkiä teki nopean ja odottamattoman suunnanmuutoksen, ja he jäivät 40-metristen liekkien ja kaatuvien puiden vangeiksi. ENNEN METSÄPALOJA OLI ENEMMÄN
Se, mikä tuolloin oli pauhaavaa tulimerta, on nyt hyvin hiljaista ja rauhallista. Maisema on kuin vähäsanainen mutta loputon romaani. Ehkä Hemingwayn tuotoksia. Mutta nähdäkseen paloalueen karun kauneuden tarvitaan hieman taustatietoja. Vanhoissa aarniometsissä tulipalot eivät olleet epätavallisia. Joka vuosi metsistä paloi yli prosentti, silti monet männyt seisoivat lähes koskemattomina korkealle kurottavine latvoineen ja paksuine kaarnoineen. Niin itse männyt kuin kaikki elämä niiden ympärillä oli sopeutunut toistuviin paloihin.
Tuli syöksyi eteenpäin runsaan metrin sekuntivauhtia. 1800-luvun aikana kaikki muuttui. Metsästä tuli arvokasta raaka-ainetta, ja ihminen ryhtyi hallitsemaan paloja vahtimalla niitä palotorneista ja tuomalla nopeasti paikalle sammutuskalustoa. Tänä päivänä alle promille metsistä palaa vuosittain, ja monet niistä eläimistä ja kasveista, jotka ovat riippuvaisia metsäpaloista, kevät-kesä 2020 25
Lasse Gabrielsson on tullut paloalueelle melkein joka kuukausi palojen jälkeen. Joka kerta alue on muuttunut, eikä se enää muistuta kauhuelokuvaa.
tasapainoilevat sukupuuttoon kuolemisen rajalla. Äärimmäinen metsäpalojen rakastaja on pikimusta kulokauniainen. Se havaitsee metsäpaloista säteilevän lämmön useiden kymmenien kilometrien päästä vatsapuolellaan sijaitsevalla aistimella. Sentinmittaiset kuoriaiset lentävät kohti lämpöä ja kerääntyvät yhä kyteville muurahaiskeoille. Vastapalaneet muurahaiskeot ovat kulokauniaisten kokoontumispaikkoja, jossa ne kohtaavat ja parittelevat, jotta naaraat voivat sitten munia munansa kuolleisiin puihin. Ilman metsäpaloja ne eivät löydä toisiaan, eikä uusia kuoriaisia synny. Myöhäiskesällä 2014 kulokauniaiset olivat
Ensimmäisenä kesänä kaikki oli mustaa kuin kauhufilmissä. täällä sammutustöiden ollessa yhä käynnissä. Lukuisat kuoriaiset ja muut ötökät nauttivat peninkulmien mittaisesta juhlabuffetista palavien puiden muodossa. Elävät puut ovat hyviä puolustautumaan, mutta niiden kuollessa suuri määrä elämää saa alkunsa. Hyönteiset itse taas tarjosivat juhla-aterian tikoille, joita istui joka toisessa puussa palon jälkeisenä keväänä. 26 kevät-kesä 2020
Tikkojen uutteran koputtamisen vuoksi useimmat puut menettivät kaarnansa lähes kokonaan ja seisovat nyt täysin paljaina ja hopeanharmaina. Kaarnanalainen kuhiseva elämä on loppunut, ja tikat ovat jatkaneet matkaansa. Kuolleiden runkojen sisällä hyönteiset ja sienet jatkavat työtään kaikessa hiljaisuudessa. HIILENMUSTAA JA KELONHARMAATA
Lasse Gabrielsson näyttää suuria pikimustia syyliä yhdestä koivusta. Pikipallosieni viihtyy palovaurioituneiden koivujen pinnalla. Gabrielsson on ollut täällä melkeinpä joka kuukausi sen jälkeen, kun paloalueelle oli sallittua tulla, ja joka kerta alue on muuttunut. Ensimmäisenä kesänä kaikki oli mustaa kuin kauhufilmissä. Osa puista on edelleen hiilenmustia, mutta nykyään hallitsevat värit ovat kelonharmaa, koivunlehdenvihreä ja maitohorsmanvaaleanpunainen. Savu ei enää haise, mutta ei myöskään metsä. Pikemminkin ilmoilla leijuu lämpimän saniaismeren, lehtien ja hiekkatien tuoksu. Tutkijat läheltä ja kaukaa saapuvat tänne tutkimaan, miten elämä palautuu. Pisimpään aluetta on seurannut Sören Larsson, Ramnäs-Virsbon Luontokerhon puheenjohtaja. Hän on kulkenut näissä metsissä lähes 50 vuoden ajan ja seisoo nyt satunnaisesti 365 partioaitta
valitussa kohdassa, jossa oja ylittää metsäautotien. Se on yksi paloalueen 12 paikasta, jossa hän laskee perhosia kolmasti joka kesä Svensk Dagfjärilsövervakning -perhoslaskennan toimesta. – Suokeltaperhonen, tuolta se taas tulee, Sören Larsson osoittaa ja kirjaa perhosen ylös. Päiväperhosissa ei ole suoranaisia metsäpaloista riippuvaisia lajeja, mutta uutta tilannetta on kuitenkin kiinnostava seurata, hän selittää. – Tänne on muodostumassa täysin uusi perhoslajisto verrattuna metsäpaloa edeltäneeseen aikaan. Tästä tulee Ruotsin suurin yhtenäinen haapojen hallitsema lehtimetsäalue. Emme vielä tiedä, mitkä lajit vakiintuvat tänne, mutta siitä tulee jotakin täysin ainutlaatuista. Juuri nyt alue näyttää ensisilmäyksellä hakkuualueelta, mutta täältä lehtipuita ei karsita pois, kuten tavalliselta hakkuualueelta. Tuuli toi mukanaan runsaasti koivujen, raitojen ja haapojen siemeniä, jotka juurtuivat nopeasti hiiltyneeseen maahan. Lehtimetsät kasvavat yhä tiheämmiksi, kunnes alkavat harventaa itse itseään parinkymmenen vuoden kuluttua. Lehtipuut nousevat mieluusti avomaille metsäpalojen jälkeen, ja ne ovat vähentyneet samaa tahtia kuin metsäpalot ovat harventuneet. Monet lehtipuista riippuvaiset eläimet ja kasvit tulevat jatkossa saamaan turvasataman täältä. Vielä 50 vuoden kuluttuakin, kun havupuut ovat kunnolla palautuneet, tässä metsässä tulee olemaan epätavallisen paljon lehtipuita, Sören Larsson uskoo. Mutta ainoa asia, josta voi varmuudella sanoa jotakin, on se, että kaikki täällä elää jatkuvassa muutoksessa. − Osa arvauksistamme osoittautui täysin vääriksi. Uskoimme, että tikat tulisivat lisääntymään, mutta ne olivat täällä vain toisena vuonna palon jälkeen, kun ravintoa oli runsaasti. Nyt täältä on vaikea löytää tikkoja. Sen sijaa kehrääjiä on ennätysmäärä aurinkoisten kohtien ansiosta, joilla lentävät hyönteiset parveilevat iltaisin. − Se on aivan hillitön äänimaisema, nukkumisestanne ei tule mitään tänä yönä, koska kehrääjät hurisevat, Sören Larsson ennustaa. Teeret kaipaavat aarniometsää ja mustikanvarpuja. Niitä ei enää ole täällä, mutta teeret ovat silti pysytelleet alueella, hän kertoo. Tupasvilla on lisääntynyt, ja teeret pystyvät ilmeisesti syömään tupasvillaa mustikoiden sijaan. − Se selittääkin oikeastaan kaiken. Ennen metsiä paloi niin usein, että jos metsäpalot olisivat vaikuttaneet rajusti teerikantoihin, ei meillä olisi tässä maassa ainuttakaan teertä jäljellä. Nisäkkäistä lähes kaikki ovat palanneet. Metsäjänis, hirvi ja saksanhirvi ovat yleisimmät partioaitta 365
nisäkkäät, mutta myös ilves, susi, karhu ja villisika ovat löytäneet takaisin. Poikkeuksena ovat oravat. Ne eivät palaa, ennen kuin uudet havupuut kasvavat ja alkavat tuottaa käpyjä. Kasvi, joka nousi palon jälkeen nopeasti pintaan, oli huhtakurjenpolvi. Sören Larsson ja muut kasvitieteilijät laskivat 69 000 kasvia palon jälkeisenä myöhäiskesänä. Huhtakurjenpolvien siemenet ovat maassa odottamassa metsäpaloa. Ne voivat odotella vähintään 130 vuotta. Kun siemenet kuumentuvat noin 50 asteeseen, ne alkavat itää. Nyt muutamia vuosia myöhemmin jäljellä on vain muutama vaivainen kasvi. Huhtakurjenpolvesta kertovan tietotaulun vieressä ei ole jälkeäkään ensimmäisen vuoden violetista kukkamerestä. Meidän täytyy etsiä tovi koivuvesakon ja sananjalkojen keskeltä löytääksemme kolme kitukasvuista huhtakurjenpolvea. Niiden loistoaika on mennyttä, mutta kärsivälliset siemenet lepäävät jalkojemme alla odottamassa seuraavaa metsäpaloa.
Tuli kulki eteenpäin metrin sekunnissa ja jätti jälkeensä hiilenmustan metsän. Nyt metsässä alkaa näkyä jo muitakin sävyjä.
TULIMERESTÄ RETKIPAIKAKSI
Vaellus jatkuu metsäautotiellä. Alueella kulkee muutamia kilometrejä polkuja, mutta on helppo ymmärtää, miksi pidempien vaellusreittien perustaminen olisi ylivoimaista. Maasto on joko kevät-kesä 2020 27
Palopaikalle rakennettu näköalatorni on palkittu arkkitehtuuriltaan.
28 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
täynnä läpipääsemätöntä ryteikköä tai sitten puut ovat yhä pystyssä, mutta uhkaavat kaatua. Turvallisuussyistä Lääninhallitus on raivannut leveitä reunuksia teiden varsille. Hälleskogsbrännan ei ole houkutteleva turistikohde, eikä ole kovin yksinkertaista sanoa, miten alueen voisi kokea parhaiten. Mutta kiistattoman perheystävällinen lähtöpaikka on Grävlingsbergetin näköalatorni. Täällä tuomiopäivän tulimeri on vaihtunut esteettömiksi, tyylikkäästä vaaleasta puusta rakennetuiksi rampeiksi ja arkkitehtipalkinnon voittaneeksi torniksi. Torni huojuu tuulessa samalla tasolla ympärillä heiluvien puidenlatvojen kanssa. Täällä on helppo tuntea olemassaolon hauras muuttuvaisuus. Täällä saa myös hyvän käsityksen siitä, miten suuri paloalue onkaan. Harottavat puuluurangot jatkuvat horisonttiin saakka. Hämärä kietoo tilkkutäkkimäiset nuoret metsät ja tiet utuiseen syleilyynsä. Kuolleet puut narisevat ja rutisevat pimeässä, kun taas kehrääjät leijuvat kuin pienet mustat kummitukset telttojen yllä. Nukahdamme muinaismaisemaan, mutta heräämme karuun aamunsarastukseen. Valokuvaaja Erik hyppelee toiveikkaana, mutta jää seisomaan. Miltä ulkona näyttää? − Siltä kuin telttailisimme hakkuuaukealla. partioaitta 365
RUOTSIN SUURET METSÄPALOT • Vuonna 2014 Ruotsissa riehuivat sen historian suurimmat metsäpalot. Kipinä metsäkoneesta, joka oli muokkaamassa maata hakkuualueella, sytytti heinäkuun lopulla palon Västmanlandissa.
Palanut luonto palaa. Kasvitieteilijät laskivat 69 000 lajia palon jälkeisenä myöhäiskesänä.
• Pelastuslaitokselta ja Puolustusvoimista osallistui 2 300 henkilöä sammutustöihin, jotka jatkuivat 12 vuorokauden ajan, ennen kuin palojen arvioitiin olevan hallinnassa. Sammutuslentokoneita tuli apuun myös Ranskasta ja Italiasta. Paloalue on kooltaan 14 000 hehtaaria eli 140 neliökilometriä tai 25 000 jalkapallokenttää. Jos paloalue olisi 100 metriä leveä, se olisi 1 400 kilometrin pituinen, eli se yltäisi suurin piirtein Helsingistä Wieniin. • Myös vuoden 2018 kuuman ja kuivan kesän aikana Ruotsissa riehui useita metsäpaloja. Paloalue oli laajimmillaan 25 000 hehtaarin suuruinen. Nyt puolet paloalueesta on suojeltu virkistys- ja tutkimuskäyttöön. Ennen kuin metsäpaloja oli edes saatu täysin sammutettua, alettiin suunnitella laajaa luonnonsuojelualuetta, jota 21 professoria ehdotti. Syksyllä 2015 perustettiin Hälleskogsbrännanin luonnonsuojelualue, johon lähes puolet paloalueesta kuuluu. Vuosi sen jälkeen metsäyhtiö Sveaskog avasi Ekopark Öjesjöbrännan -ekopuiston, johon kuuluu vielä 1 500 hehtaaria paloalueesta.
kevät-kesä 2020 29
OPAS
Suuret järvet Suomen viisi suurinta järveä ovat retkeilijän paratiiseja. Niiden rannoilta löytää kansallispuistoja ja retkeilykohteita, joissa viihtyvät veneettömät maakravutkin. TEKSTI JA KUVAT MARKUS SIRKK A
MERI OULUJÄRVI 1 KAINUUN Kainuu Kainuun mereksi kutsutulta Oulujärveltä löytyvät Suomen laajimmat sisävesien vähäsaariset selkävedet, liki rannattomat ulapat, pitkät hiekkarannat, kristallinkirkkaat suppalammet ja korkeat rantatöyräät, joilta avautuu mäntyjen rajaamia näkymiä sinisenä aaltoilevalle suurjärvelle. Manamansalon jättisaari jakaa suurjärven kahteen osaan, sen länsipuolella lainehtivan Niskanselän parhaat palat kuuluvat suurelta osin Oulujärven retkeilyalueeseen. Lossin ja sillan takana olevassa Manamansalossa on komeita rantatörmiä, hieno uimaranta, leirintäalue ja koko perheelle sopivia lohilampia. Retkeilyalue on myös osa geologisia kohteita esittelevää Rokua Geoparkia. Manamansalon itäpuolella taas Ärjänselän maamerkki, Ärjä, "sisämerirosvojenkin" piilopaikka, kutsuu retkeilemään ja vaikkapa lammaspaimeneksi. luontoon.fi/oulujarvi
SAIMAA 2 SUURI Etelä-Karjalasta Pohjois-Karjalaan Suomen suurimman järven Saimaan rannalla sijaitsevat niin Lappeenrannan, Savonlinnan kuin Joensuun kaupungit. Linnansaaren ja Koloveden kansallispuistot ovat kätevästi vierekkäin – väliin jää vain Joutenvesi, nimeään myöten mainio retkivesi sekin. Sokkeloisessa saaristossa voi nähdä Heinäveden reittiä matkaavan Puijo-laivan, onnekas jopa kanootin edessä muikkuja jahtaavan saimaannorpan. Savumuikkuja voi maistella Linnansaaressa, Sammakkoniemen leirintäalueella. Siellä telttailu onnistuu ilman omaa kulkupeliä, kiitos säännöllisen reittiliikenteen. luontoon.fi/linnansaari
luontoon.fi/kolovesi
JA SYVÄ PÄIJÄNNE 3 PITKÄ Päijät-Häme & Keski-Suomi Päijänteen kansallispuisto hallitsee Suomen toiseksi suurimman järven eteläosaa. Kelventeen harjusaaren laguunit ja hiekkarannat ovat kuin kruunu keskellä kansallispuistoa, mutta leirisaaria on useita muitakin. Tieyhteys on Virmailaan, Päijänteen suurimpaan saareen, ja Päijätsalon jylhälle maamerkille, jonka huipulta löytyy näkötorni ja luontopolku. Pulkkilanharjulla on Suomen kauneimmaksi valittu maisematie. Pitemmälle vesiretkelle voi suunnata pohjoiseen. Matkalta löytyy Suomen järvien syvin, Rappukallion liki satametrinen syvänne. luontoon.fi/paijanne
KANSALLISMAISEMA PIELINEN 4 Pohjois-Karjala Kolilta Pieliselle avautuvaa kansallismaisemaa käydään ihailemassa vuosittain yli 200 000 kertaa, mutta alapuolella lainehtivalla suurjärvellä on väljempää. Vesiltä kuulu vaarajono avautuu aivan eri vinkkelistä, kun sitä katsoo kajakista käsin. Kansallispuiston saarissa on useita tulipaikkoja, joista Hiekkasaaren ja Iso-Korpin nuotiopaikoilla voi myös telttailla. Mutta ei elämys ole täydellinen ilman kapuamista Kolin laelle ihailemaan kuvan kaunista kareliaanista järvimaisemaa. Se onnistuu vaikkapa patikoimalla satamasta lähtevää, Suomen vanhinta merkittyä retkeilyreittiä pitkin. luontoon.fi/koli
INARIJÄRVI 3 ERÄMAINEN Lappi Lapin suurin järvi on erämaiselta tunnelmaltaan kokoaankin suurempi. Erämereksikin kutsutun järven katto on korkealla, karuja saaria reunustavat arvokkaasti harmaantuneet kelot ja lasinkirkasta, juomakelpoista vettä asuttavat pilkkukylkiset taimenet ja purjeselkäiset harjukset. Nähtävää on useankin retken tarpeiksi: Jääluola, kuulu Ukko ja moni muu. Pielpajärven erämaakirkolle voi myös patikoida. Järven länsiosa kuuluu Inarin retkeilyalueeseen, mistä löytyy muitakin patikoijille sopivia kohteita. Koillisessa taas siintää Vätsärin erämaa-alue. luontoon.fi/inarijarvimelojille
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 31
YLI RAJOJEN Miten niin kaikkea ei voi saada? Yhä useampi retkeilee yhdistämällä lempilajejaan uusin tavoin. 365 tapasi kiinnostavia rajojen ylittäjiä. TEKSTI HEIDI KALMARI KUVAT MAJA ASTIKAINEN
32 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 33
Jaska keksi, että voisi pyöräillä Suomen päästä päähän, Hangosta Nuorgamiin. Kokemus oli onnistunut, ja Jaskan elämä muuttui. Hän alkoi pitää Fillaripäiväkirja -nimistä retkeilyblogia, ja nyt koti Karkkilassa on täynnä monenlaisia varusteita. Yksi niistä on packraft eli reppulautta, ilmalla täytettävä kanootti. Kun kaffet on juotu, jatkamme pyöräretkeä Karkkilan seudulla. Kohta päästään melomaan! PYÖRÄT LAUTAN PÄÄLLE
Packraftia voi kuljettaa myös reppuna selässä, mutta fillarilla 3-5 kiloa ei tunnu missään.
FILLARILLA VESILLE Synkkä kuusimetsä, jonka keskellä on pieni metsälampi. Siitä nousee hiljalleen aamu-usva. Tämä on Jaska Halttusen sielunmaisema. Vehreyttä ja vettä. Parasta on, kun vehreyden läpi ajetaan fillarilla ja veden yli kuljetaan kanootilla. Sellaista on bikerafting, jossa yhdistyvät pyöräily ja melonta. Jaska on lajin polunraivaaja Suomessa. – Luontokokemus tulee monipuolisemmaksi,
Näytämme ilmaa riuhtoessamme pöhköiltä, mutta pussi toimii näppärästi. kun välillä pääsee vesille. Saa siinä vähän kankkukin lepoa, kun ei tarvitse koko ajan polkea. Melonnassa taas on käsille töitä, hän kuvailee. Me istumme Karjaanjoen rannalla, ja Jaska vuolee pikkuruisia klapeja nuotioon. Olemme laittaneet fillarit puita vasten nojaamaan, ja nyt on tauon paikka. Tuli rätisee, savu sohaisee silmiä, nokipannukahvi lämpenee. Eväinä on muun muassa suklaapäällysteisiä kuivattuja sirkkoja! Jaskan retkeilyinto alkoi pyöräilystä ja vähän myös keski-iän kriisistä. Neljänkympin korvilla 34 kevät-kesä 2020
Tämä tuntuu ihan hölmöläisen hommalta. Olemme hypänneet satulasta ja römynneet tien viereen Saavajoen rantaan. Kävelysillan alla olevalla pienellä tasanteella virittelemme välineitä valmiiksi. Packraft painaa kolmesta viiteen kiloa, ja se kulkisi kätevästi myös selässä. Fillarilla kuljettessa se ei ole paino eikä mikään. Nyt packraftimme on avattu, melat koottu ja nyt lautat pitäisi saada täyteen ilmaa. Puhaltaminen kestäisi ikuisuuden, joten vaihtoehtoina ovat pumppu tai täyttöpussi – mikä siis juurikin tuntuu nyt hulvattomalta. Temmonne pusseihin ilmaa, rullaamme päät pikaisesti kiinni ja painamme ilmat sisään. Näytämme ilmaa riuhtoessamme ehkä pöhköiltä, mutta pussi toimii todella kätevästi. Jaska kaivaa nipun erilaisia remmejä, joilla kiinnitämme pyörät lautan päälle. Renkaat on irrotettu ja ne on paketoitu yhteen rungon kanssa. Meloessa maisema muuttuu heti. Saavajoki kurvailee, puunoksat roikkuvat veden päällä ja runkoja näkyy paljon myös joessa. Niitä täytyy varoa, ettei kanootti jää jumiin. Saavajoki on luonnollisessa tilassaan, pientareet nousevat jyrkästi ja metsänpohjan juurakot muistuttavat mangrovemetsiä. Joenrantaa reunustaa Natura-alue, josta kaikuvat lintujen laulu ja sirkutus. – Täällä on kuin sademetsässä Amazonilla, huudahtaa Jaska. Jaska suosii packraft-retkillään Karkkilan lähikohteita, jonne voi polkea kotoa fillarilla. – Suomihan on varsinainen elämyspuisto! Enemmän pyörin täällä kuin kansallispuistoissa, joissa on välillä jo ihan liikaa porukkaa. Välillä Jaska lähtee pidemmälle. Seuraavana kesänä hän aikoo kulkea saariston rengasreitin, ja jossain välissä Kaldoaivin erämaan Lapissa. Karkkilan Amazon eli Saavajoki laskee Pyhäjärveen. Joen portilla vesikasvit kaartuvat pinnan alla ja saattelevat melojan kohti aakeaa järvimaisemaa. Tuuli yltyy, aurinko häikäisee. Järven ylityksen jälkeen jatkamme laskujoelle, jossa vastaan tulevat Massakoski ja Högforsin ruukki. Nostamme reppulautat rantaan, pakkaamme ne fillarin selkään ja lähdemme polkemaan. 365 partioaitta
UIMALLA SAARELTA SAARELLE Vähänkö olisi siistiä, jos lähdettäisiin uimaan saareen? Tästä ajatuksesta lähti liikkeelle Kaisa ja Arto Rikalaisen ensimmäinen uintivaellus. Sittemmin siitä on tullut pariskunnan suosikkitapa retkeillä. Niinpä kiskomme nyt kaikki märkäpukuja päällemme Leppäveden rantaan Vaajakoskella, Jyväskylän kupeessa. Vesi on loppukesästä vähän viileää, noin 15-asteista, mutta märkäpuvun, hanskojen ja tossujen avulla siellä kelpaa hyvin oleskella. Rikalaiset pakkaavat eväitä vesitiiviseen reppuun. Uimalakit päähän, neopreenitossut jalkaan, ja sitten me kaikki neljä sammakkomiestä ja -naista astelemme rantaan. – Huljauta ensin vähän vettä kaula-aukosta puvun sisään, niin veteen meneminen ei tunnu niin kamalan kylmältä, opastaa Kaisa, joka on jo kahlannut edeltä rantaveteen. Teemme uintivaellusretken Rikalaisten kodin lähellä sijaitsevaan Lapinsaareen. Pari viikkoa aiemmin Rikalaiset vetivät isommalle ryhmälle viiden kilometrin mittaisen uintivaellusretken Etelä-Konneveden kansallispuistossa. – Konnevedellä on hienoja kalliosaaria, joille voi pysähtyä vähän väliä. On upea tunne, kun vieressä nousee pystysuora kallioseinä ja uidessa voin nähdä sen vuoron perään alta ja päältä. Avovedessä uidessa olen ihan eri tavalla luonnossa, tavallaan täysin sisällä siinä elementissä, Kaisa kuvailee. UIDEN MINNE TAHANSA
Triathlonia harrastava Arto kauhoo keveän näköisin vedoin edellä. Me muut polskimme perässä. Uintivaellus kuulostaa rankalta, mutta Rikalaisten matkassa huomaan, ettei se nyt niin hurjaa ole. Märkäpuvun kanssa uiminen on mukavaa, sillä puku kelluttaa, ja turvapoijun varaan voi milloin tahansa jäädä pitämään taukoa ja kelluttelemaan. Arto vinkkaa, että uimareitti on hyvä valita sellaiseksi, että sadan metrin päässä on aina valmiina joku taukopaikka. Paras uintitekniikka on vapaauinti, sillä pienessäkään aallokossa rintauinnilla ei pääse eteenpäin. Kaisan neuvosta kokeilen uida vaparia niin, että hengitän joka toisella kerralla joka kolmannen sijaan. Sekin keventää menoa huomattavasti. Välillä huomaan uivani lummeviidakon keskellä tai todella läheltä isoa kiveä tai puunrunkoa. – Tässä näkee, millainen uusi maailma avautuu veden alta, Kaisa ja Arto pohtivat. Tauko pidetään Lapinsaaren kärjessä. Vedenpitävä eväsreppu on ollut kiinni pienessä styrox-lautassa, jota Arto on vetänyt uidessa perässään. Reppu on lautassa tiukasti kiinni naruilla, joten kaatuminenkaan ei juuri haittaisi. Seuraavaksi repusta kaivetaan partioaitta 365
esiin uskomattoman paljon kaikkea: patonkia, juustoja, rypäleitä, hilloa, juuressipsejä ja kahvinkeittovälineet. – Panostamme eväisiin, pariskunta nauraa. Lämmintä kahvia odotellessa on märkäpuvussa viileällä ilmalla vähän kylmä, mutta pian puku kuivahtaa. Pidemmälle retkelle Rikalaiset ottavat toki vaihtovaatteet mukaan, ja lautalla saa yhtä lailla kulkemaan myös teltan ja yöpymiskamppeet.
Pitkille retkille otetaan vaihtovaateet mukaan, mutta lyhyillä retkillä ja lämpimällä kelillä märkäpuku riittää.
Uintivaellus kuulostaa rankalta, mutta huomaan, ettei se nyt niin hurjaa ole. Uintivaelluksella kaksikko ei halua suorittaa, vaan tärkeää on rauha ja nautinto. Arto kertoo, että uintivaelluksen viehätys on ennen kaikkea siinä, että näin voi periaatteessa kulkea missä vain. – Voit vain vetää viivottimella viivan tästä viisi kilometriä tuohon suuntaan ja mennä, vaikka matkalla olisi vettä tai maata. Kaisa jatkaa ja tiivistää idean: – Kun tulee maata, me kävelemme ja kun tulee vesistö, niin uimme. kevät-kesä 2020 35
suurimmat rakkautensa: vuoret ja juokseminen. – Se on jokin ihmisen perustarve, että kun näkee vuoren, haluaa mennä sinne omin jaloin. En lakkaa äimistelemästä niitä mittasuhteita, korkeutta ja syvyyttä. Vuorilla ilma on kirkasta ja läpinäkyvää, Anna miettii. Sekä Anna että Janne ovat vuosien varrella osallistuneet myös lukuisiin ultra- ja polkujuoksukisoihin. Annan viimeisin kisa oli juhannuksena 2019 Monte Rosa Skymarathon, jossa hän juoksi parinsa Noora Pinolan kanssa Alagnan kylästä Monte Rosan huipulle (4554 m) ja takaisin alas. Kisa onnistui kaksikolta hyvin, ja Anna nautti uusista haasteista: lumiosuuksista, joissa käytettiin köysiä apuna, railoista ja korkeudesta. Niin ylhäällä Anna ei ollut aiemmin juossut. Alppimentoreiden reissut ovat pitkiä projekteja, joissa neljän päivän juoksuvaellus on vain loppuhuipennus. Sitä ennen treenataan yhdessä ja paljon. Anna ja Janne tekevät sen juuri Nuuksion metsissä. He valmentavat reissuille lähtijöitä, jotta kaikki ovat varmasti valmiita koitokseen. Kun reissu lähenee, järjestetään Nuuksiossa niin sanottu alppisimulaatio. Siinä juostaan kaksi pitkää päivää peräkkäin ja välissä yövytään Solvallassa. – Monet reissuillemme lähtevät ovat juosseet pitkiä ultramatkoja, mutta harvoin useita päiviä putkeen. Siksi sitäkin on tärkeää treenata etukäteen, Anna kertoo. Kaikki juoksuvaelluksille osallistujat eivät ole huippuurheilijoita, mutta ulkoilmaihmisen asenne heillä on.
JUOSTEN YLI ALPPIEN
JUOKSUA JA ELÄMÄNMUUTOKSIA
Nuuksiossa sataa, mutta se ei haittaa. Ilma on ihanan raikasta, männynhavut ja suopursut tuoksuvat voimakkaammin. Juoksuvaeltaja Anna Marin demonstroi gasellimaisin askelin, miten hän käyttää jyrkällä kalliolla kavutessaan sauvoja apuna. – Kun ruumis on liikkeessä, mielikin on. Juoksuvaelluksessa voin olla liikkeessä upeissa maisemissa ja samalla kaikki yksinkertaistuu. On vain liike, ravinto ja lepo – ja sama toistuu, kuvailee.
Kaikki Alppimentoreiden reissuille osallistuvat juoksuvaeltajat eivät ole mitään huippukunnossa olevia urheilijoita, vaikka siltä saattaa Annaa kuunnellessa tuntua. Polkuja juostaan aina sellaista tahtia, että kaikki pysyvät varmasti mukana. Jonkinlainen ulkoilmaihmisen asenne heillä täytyy kuitenkin olla. Anna on huomannut, että joillekin juoksuvaellus Alpeilla on elämän mullistava retki, jolla ylitetään itsensä niin henkisesti kuin fyysisesti. – Monilla on ollut ennen reissua isoja muutoksia elämässään, vaikkapa eroja tai muuten vaikeita lähtötilanteita. Vaelluksen jälkeen he ovat kertoneet, että tämän projektin myötä elämä on muuttunut, Anna kertoo. Juoksuvaelluksessa Annalle iso juttu onkin yhdessä tekeminen. Näin hän voi tarjota mieleenpainuvia elämyksiä myös muille. Tauoilla ja illalla majapaikassa keskustelut voivat olla hölmöjä tai todella syvällisiä. Usein hienoimpia hetkiä juoksuvaelluksella ovat aamut, kun aurinko nousee ja lähdetään ilman kirkkauden ja viileän ilman saattelemina jälleen liikkeelle, Anna kertoo. – Siinä on jotain taianomaista. Miten pieni onkaan ihminen ja suuri luonto.
Monella juoksuvaeltajalla on ollut ennen reissua isoja muutoksia elämässään. Anna ja hänen miehensä Janne Marin ovat kokeneita juoksuvaeltajia. He vetävät nykyään vapaa-ajallaan jopa yhdessä Alppimentorit-nimistä yritystä, joka vie kesäisin juoksijaryhmiä Alpeille itseään ylittämään ja seikkailemaan. Juoksuvaellus on polkujuoksua, mutta yksittäisen lenkin sijaan juostaan monta päivää putkeen ja edetään tietty reitti. Alppimentorit puhuvat myös vuorijuoksusta, sillä siinä yhdistyvät juuri heidän 36 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
NÄIN PÄÄSET ALKUUN BIKERAFTING Pyöräilyn ja melomisen yhdistäminen onnistuu, kun varusteet ovat kunnossa. Pyöräksi käy maastpyörä tai fat bike, jossa on esimerkiksi tavarateline sivulaukuille ja muita bikepacking-laukkuja erilaisten varusteiden ja tarvikkeiden kuljettamista varten. Packrafteja myy ja vuokraa Suomessa esimerkiksi oululainen Melomo. Jaska Halttusen Fillaripäiväkirja-blogista ja YouTube-kanavalta saat lisää vinkkejä bikerafting-retkille.
partioaitta 365
UINTIVAELLUS Uintivaellukselle ehdottomat varusteet ovat märkäpuku ja turvapoiju. Märkäpuvulla uiminen kevenee, ja poiju varoittaa sinusta muille veneilijöille sekä kelluttaa, jos välillä tarvitsee pitää taukoja. Myös uimalakki, lasit, neopreeni-tossut ja -hanskat on hyvä olla. Eväät ja vaihtovaatteet kannattaa pakata vesitiiviiseen reppuun, jonka voi kiinnittää esimerkiksi styrox-palasta leikattuun kelluttavaan lauttaan.
JUOKSUVAELLUS Juoksuvaellukselle voit valmistautua treenaamalla ja harrastamalla ensin polkujuoksua. Polkujuoksuun liittyviä tapahtumia ja lenkkiporukoita löytyy Suomesta lukuisia. Tärkeimmät juoksuvarusteet ovat polkujuoksuun soveltuvat lenkkarit, sauvat ja keveä reppu, jossa kulkevat juomapullo, vaihtovarusteet sekä muut tarvikkeet. Jos pidempi juoksuvaellus Alppien yli kiinnostaa, tutustu esimerkiksi Alppimentorit-reissuihin.
kevät-kesä 2020 37
KORJA A JA HUOLL A
Monitoimityökalu tekee ihmeitä.
Melkein aina tarvitaan neulaa ja lankaa.
Pidä mukana erilaisia paikkalappuja. Puhdista keitin säännöllisesti.
PA R T I O A I T A N U L K O I L U K O U L U
KOULU
Lisää käyttövuosia TEKSTI MATS NYMAN KUVITUS NADIA NÖRBOM
1
VARAUDU!
Korjaussarja odottamattomien tapahtumien varalle on aina hyvä olla mukana matkassa. Monitoimityökalu, neula ja karhulankaa, paikkalaput vaatteille ja makuualustoille ja pieni rulla ilmastointiteippiä voivat tehdä ihmeitä, kun onnettomuus iskee. Muista, että monet valmistajat tarjoavat sekä korjauspalveluita että varaosia tuotteilleen. Olet tietenkin aina tervetullut Partioaittaan kysymään korjaukseen ja huoltoon liittyviä neuvoja, vinkkejä ja apua.
2
PELASTA UNTUVA
Untuvatakeissa ja -makuupusseissa on usein ohuet ja herkät päällyskankaat. Nuotiosta karannut kipinä tai terävä oksa voi helposti tehdä reiän tai repeytymän, josta untuvat saattavat tulla ulos. Tilapäisesti tilanteen voi korjata palalla ilmastointiteippiä. Pidä huolta siitä, että työnnät mahdollisesti ulkona törröttävät untuvat takaisin sisään, ennen kuin teippaat. Pysyvämmän korjauksen tekemiseen on myynnissä valmiita paikkalappuja. Leikkaa lappu niin, että se peittää reiän ja menee hieman reiän yli. Paina takki tai makuupussi niin litteäksi kuin mahdollista, poista paikkalapusta suojakalvo ja kiinnitä se kankaaseen.
3
HYVÄT YÖUNET
Vuotava makuualusta retkellä on painajainen. Pidä aina mukana korjaussettiä, joka sopii makuualustaasi. Makuualustan materiaali vaikuttaa siihen, minkälaista korjausmenetelmää sinun tulee käyttää. Joihinkin alustoihin on olemassa itsekiinnittyviä paikkalappuja, toisiin tarvitaan liimaa. Jos vuotokohta on vaikea löytää, puhalla makuualusta täyteen, taita se kahtia lisätäksesi painetta ja paina se veteen, kunnes näet, mistä kohdasta nousee partioaitta 365
kuplia. Puhdista reiän ympärys huolellisesti. Useimmiten korjaussetin mukana tulee puhdistusainetta. Leikkaa sopivankokoinen paikkalappu ja kiinnitä se huolellisesti ohjeiden mukaan.
4
PIDÄ KOSTEUS POISSA
Kuorihousut ja -takit, joihin on tullut repeämiä, tulee korjata nopeasti, jotta reikä ei kasva. Ilmastointiteippi toimii useimmiten hyvin tilapäisenä ratkaisuna, mutta myöhemmin on tehtävä pysyvä korjaus. Jotta vedenpitävyys säilyisi, on hyvä korjata kuorivaate sekä sisä- että ulkopuolelta. Aloita sisäpuolelta ja kiinnitä paikkalappu, joka pitää repeämän kasassa. Kiinnitä sitten paikkalappu myös ulkopuolelle. Lapun pyöristetyt kulmat auttavat paikkaa istumaan paremmin.
5
KORJAA VETOKETJU
Valitettavasti vetoketjujen rikkoutuminen ei ole epätavallista. Jos vetoketju ei pysy kunnolla kiinni, on todennäköistä, että lukko on mennyt rikki. Käytä pihtejä ja katkaise stoppari ketjun päästä. Pujota ketjuun uusi lukko ja purista uusi stoppari varovasti kiinni pihdeillä. Jos vetoketjusta on katkennut hampaita, koko ketju täytyy vaihtaa. Näppärä tekee sen itse ratkomalla vanhan vetoketjun irti ja ompelemalla tilalle uuden. Muuten vaatteen voi viedä esimerkiksi ompelijalle tai korjauspalveluun.
6
KUMISAAPPAAT KUNTOON
Sieniretket vuotavissa kumisaappaissa eivät ole kivoja. Kumi on kuitenkin usein helppo korjata. Saappaan kumin laatu vaikuttaa siihen, mikä on paras korjaustapa. Oikean kumin voi korjata pyöränkumin paikoilla. Huolehdi, että saapas on puhdistettu reiän ympäriltä, karhenna pintaa hieman hiekkapaperilla, ennen kuin levität
ohuen kerroksen liuosta. Anna kuivua hetki ja kiinnitä sitten paikkalappu huolellisesti. Jos saapas on valmistettu jostakin seoksesta, markkinoilla on niitä varten erilaisia kumiliimoja, kuten Liquisole, Shoe Goo ja Rubberfix.
7
HUOLEHDI KEITTIMESTÄSI
Kaasu- ja spriikeittimet ovat useimmiten melko huoltovapaita, mutta varmista, että sinulla on varaosia mukanasi, jos lähdet pidemmälle retkelle. Monipolttoainekeittimet ovat erittäin kestäviä, mutta voivat nokeentua. Maastossa poltin on helpoin puhdistaa neulalla. Kotioloissa puhdistukseen voi käyttää paineilmaa.
8
KORJAA KAARET
Taipuneen telttakaaren voi korjata maastossa. Taivuta taipunutta osaa niin, että siitä tulee niin suora kuin mahdollista. Teltanvalmistajat lisäävät usein telttapaketteihinsa putkenpalan, joka sopii kaaren päälle. Pujota putki hajonneen osan päälle ja kiinnitä ilmastointiteipillä. Jos varaputkea ei ole, voi vaurioituneen osan vahvistaa kepillä ja kietoa ympärille ilmastointiteippiä.
9
PIDEMPI ELÄMÄ REPUILLE
Reppujen muovisoljet saattavat hajota aikaa myöten. Uusia solkia voi ostaa irtomyynnistä, ja usein ne on helppo vaihtaa. Toisinaan vaaditaan hieman ompelua, jotta soljet saa kiinnitettyä. Jos sinulla itselläsi ei ole riittävän kestävää ompelukonetta, repun voi useimmiten viedä räätälille tai suutarille korjattavaksi.
kevät-kesä 2020 39
Johanna climbing a steep pitch on Stenfjället, Norway wearing the updated, light weight stretch Pace Pant and the Sta Fleece Hood. Tierra.com
VARUSTEOPAS KESÄ
T-PAITAKAMPANJA
VAATEKAAPIN KLASSIKKO
T-paita on ikiaikainen vaateklassikko, jota voi käyttää lähes missä tahansa tilanteessa. Tänä kesänä T-paidoista löytyy niin väriä kuin näyttävää printtiä.
KAKSI T-PAITAA YHTEISHINTAAN
49,95
TARJOUS VOIMASSA 6.4.-31.7.2020, VALIKOIMA VAIHTELEE MYYMÄLÖITTÄIN.
Marmot Dawning Marmot Tee SS
Marmot Trek Tee SS
Kierrätetyn polyesterin ja puuvillan sekoitteesta valmistettu T-paita, jonka etuosaa koristaa näyttävä murmeliaiheinen Marmot-printti.
T-paita, jonka materiaalissa yhdistyy kierrätetty, kosteutta tehokkaasti siirtävä polyesteri ja ihoa vasten pehmeä puuvilla. Edessä murmeliaiheinen Marmot-printti.
Väri: Tummanharmaa, sininen. Hinta: 40,-
Väri: Harmaa, punainen. Hinta: 40,-
Fjällräven Logo T-Shirt
Sherpa Mandir Tee
Sherpa Lungta Tee
Kevyt ja nopeasti kuivuva T-paita luomupuuvillan ja kierrätetyn polyesterin sekoitteesta. Edessä näyttävä Fjällräven-printti.
Luomupuuvillasta valmistettu T-paita, jonka etuosan printissä komeilee jylhä vuoristomaisema.
Luomupuuvillasta valmistettu klassinen T-paita, jota koristelee Himalajan vuoristosta tutut rukousliput.
Väri: Keltainen, sininen. Hinta: 39,95
Väri: Musta. Hinta: 30,-
Väri: Sininen, musta. Hinta: 30,-
Royal Robbins City To Mountain Graphic Tee Ihoa vasten pehmeä T-paita, joka päällä olet valmis uusiin seikkailuihin! Edessä Go Everywhere Royal Robbins -painatus. Väri: Tummanharmaa. Hinta: 34,95
42 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
T-PAITAKAMPANJA
Patagonia P-6 Logo Responsibili-Tee
The North Face S/S Woodcut Dome Tee
Kierrätetyistä materiaaleista valmistettu T-paita, jonka selkäpuolella suuri Patagonia-painatus ja etupuolella Patagonia-logo.
Puuvillainen T-paita näyttävällä The North Face logolla on ajaton valinta sekä arjen sankareille että vapaa-ajan seikkalijoille.
Väri: Harmaa, musta, sininen, valkoinen. Materiaali: 50 % kierrätetty puuvilla, 50 % kierrätetty polyesteri. Hinta: 35,-
Väri: Valkoinen, musta, ruskea. Materiaali: 100 % puuvilla. Hinta: 29,95
Marmot Marmot Coastal Tee SS
Haglöfs Camp Tee
Frilufts Glarus Printed T-Shirt
Luomupuuvillainen miesten T-paita kesän aktiviteetteihin.
T-paita, jossa yhdistyy ihoa vasten pehmeä luomupuuvilla ja joustava elastaani.
Sherpa Taktsang Tee
Miesten pehmeä ja hengittävä T-paita Luomupuuvillainen, pehmeä Marmot-vuoristoaiheisella printillä. T-paita pyöreällä, kulutuskestäväksi vahvistetulla pääntiellä. Edessä Väri: Keltainen, tummansininen, sininen. näyttävä Sherpa Adventure Gear Materiaali: 50% polyesteri, 50% puuvilla. Hinta: 40,-printti.
Väri: Vaaleanharmaa, keltainen. Materiaali: 100% puuvilla. Hinta: 34,90
Väri: Valkoinen. Materiaali: 95 % puuvilla, 5 % elastaani. Hinta: 29,95
Väri: Musta. Hinta: 30,-
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 43
LIPPIKSET
LIPPIS ON PÄÄASIA
Lippis on kesän ajaton asuste, joka viimeistelee tyylin ja suojaa päätä auringolta. Monipuolinen lippisvalikoimamme sisältää muun muassa kierrätysmateriaaleista ja luomupuuvillasta valmistettuja lippiksiä, ja lippismalleja löytyy aina klassisestaja trucker-tyylistä rehelliseen ”lätsään”.
Patagonia Fitz Roy Bear Trucker Hat
Marmot Trucker
Vastuullisesti valmistettu lippalakki, jonka takaosa on erinomaisesti hengittävää verkkomateriaalia. Auringon säteiltä suojaava lippa on valmistettu käytetyistä, kierrätetyistä kalastusverkoista.
Retro-lippis Marmot Mountain est. 1974 -logolla. Lippiksen etupaneeli on laadukasta puuvillaa ja verkko hyvin hengittävää polyesteriä. Koko on säädettävissä takaa nappisululla.
Väri: Ruskea, harmaa. Materiaali: 100 % luomupuuvilla. Hinta: 35,-
Väri: Vihreä, harmaa. Materiaali: 100% puuvilla. Hinta: 25,-
Patagonia Pastel P-6 Label Layback Trucker Hat
Patagonia Fitz Roy Scope Lopro Trucker Hat
Icebreaker Patch Hat
Icebreaker Graphic Hat
Vastuullisesti valmistettu lippalakki, jonka auringon säteiltä suojaava lippa on valmistettu käytetyistä, kierrätetyistä kalastusverkoista.
Luomupuuvillaa ja kierrätettyä, käytetyistä kalastusverkoista valmistettua polyesteria sisältävä lippalakki, joka hengittää erinomaisesti lämpimällä säällä.
Ihoa vasten miellyttävä, erinomaisesti hengittävä lippis, joka suojaa päätä auringon paisteelta tuntumatta hiostavalta.
Ihoa vasten pehmeä, erinomaisesti hengittävä lippis, jonka suojassa vältyt auringon säteilyltä.
Väri: Valkoinen. Hinta: 35,-
Väri: Sininen, harmaa. Materiaali: 100 % luomupuuvilla. Hinta: 35,-
44 kevät-kesä 2020
Väri: Sininen, musta. Materiaali: 70 % merinovilla, 30 % polyesteri. Hinta: 35,-
Väri: Tummanharmaa. Materiaali: 70 % merinovilla, 30 % polyesteri. Hinta: 35,-
365 partioaitta
LIPPIKSET
Tentree Altitude Hat
Tentree Peak Hat
Auringon säteilyltä suojaava lippalakki luomupuuvillan sekoitteesta. Tentree istuttaa 10 puuta jokaista ostettua paitaa kohti.
Minimalistinen, matalaprofiilinen lippalakki, jonka ostamalla teet hyvää. Tentree istuttaa 10 puuta jokaista ostettua lippistä kohti.
Tierra Correspondent Travel Cap
Tierra Embroided Organic Cotton 6 Panel Cap
Matkailuun suunniteltu, kevyt viisipaneelinen lippis, jossa hengittävä verkko sivuilla.
Klassinen kuusipaneelinen logolippis, jossa on kevyesti taitettu lippa.
Väri: Musta. Hinta: 34,95
Väri: Vihreä, musta, vaaleanpunainen. Hinta: 34,95
Väri: Harmaa, beige. Materiaali: 93 % polyamidi, 7 % elastaani. Verkkokangas: 100 % polyesteri. Hinta: 39,95
Väri: Eri värejä. Materiaali: 100 % luomupuuvilla. Hinta: 29,95
Arc’teryx Logo Trucker Hat
Fjällräven Övik Flat Cap
Fjällräven Lägerplats Cap
Auringon säteiltä suojaava lippis, jonka lakkiosa koostuu kahdesta ohuesta ja hengittävästä, mutta erityisen kestävästä polyesterikankaasta.
Kevyt ja kätevä peruslätsä, joka on viileää, nopeasti kuivuvaa G-1000 Lite -materiaalia.
Pidä kasvosi suojassa auringolta ja villit kutrisi aloillaan tällä klassisen mallisella G-1000 HeavyDuty Eco -lippiksellä.
Fjällräven 1960 Logo Långtradarkeps
Väri: Musta, keltainen. Materiaali: 100 % polyesteri. Hinta: 35,-
Fjällräven Fikapaus Långtradarkeps Lippis, joka tuo rentouttavaa, luonnon syleilyssä vietettyjen kahvitaukojen tunnelmaa myös kesäisiin arkipäiviin. Väri: Musta, vihreä, tummansininen. Hinta: 39,95
partioaitta 365
Väri: Tummanharmaa, keltainen. Materiaali: G-1000 Lite (65% polyesteri, 35% puuvilla). Hinta: 49,95
Väri: Musta. Materiaali: G-1000 HeavyDuty Eco S (65% polyesteri, 35% puuvilla). Hinta: 39,95
Fjällräven Abisko Hike Lite Cap
Fjällräven Est 1960 Cap
Tehokkaasti hengittävä ja nopeasti kuivuva lippis on kesäretkeilijän ykkösvaruste.
Varma valinta jokaisena aurinkoisena päivänä.
Väri: Keltainen, tummansininen. Hinta: 39,95
Väri: Musta, punainen, vihreä. Materiaali: G-1000 HeavyDuty Eco: 65 % kierrätetty polyesteri, 35 % luomupuuvilla. Hinta: 39,95
Kierrätetystä polyesterista ja luomulaatuisesta puuvillasta valmistettu lippis, jonka takaosa on hengittävää verkkomateriaalia. Väri: Punainen, musta. Hinta: 39,95
Fjällräven Vardag Långtradarkeps Kierrätetystä polyesterista ja luomulaatuisesta puuvillasta valmistettu hengittävä lippis, joka suojaa kasvojasi auringon säteilyltä sekä kesäisiltä tihkusateilta. Väri: Eri värejä. Hinta: 39,95
kevät-kesä 2020 45
2
3
1 4
6
5
7 11 8
9
12 10
16 14 13 15
17
18
19
1. Stetson Traveller Raffia -olkihattu 79,95 2. Patagonia P-6 Label Trad Cap -lippis 35,- 3. Fjällräven Övik Flat Cap -hattu 49,95 4. Royal Robbins Comino S/S -lyhythihainen paita 79,95 5. Fjällräven Kånken -reppu 89,95 6. Tierra Tee -T-paita 34,95 7. Royal Robbins Seaview Hemp S/S -lyhythihainen paita 74,95 8. Gloryfy GI15 St. Pauli Xavier Naidoo Edition -aurinkolasit 179,90 9. Sigg Gemstone Mug Obsidian 0,27 l -termosmuki 29,95 10. Secrid Miniwallet -korttikotelo 59,95 11. Leatherman Free T2 -monitoimityökalu 54,95 12. Arcade Ranger -vyö 24,95 13. Sukkamestarit Merinovillasukat 12,95 14. Hydro Flask Standard Mouth 621 ml -juomapullo 37,95 15. Fjällräven Ruaha Shorts -shortsit 109,- 16. Primus 4-Season Mug 0,3 l -teräsmuki 13,95 17. Fjällräven Kånken Hip Pack -vyölaukku 54,95 18. Merrell Gridway -arkikengät 139,95 19. Fjällräven Greenland Jeans -farkut 149,-.
MIESTEN CASUAL
RENNOSTI KESÄÄN
Kesällä pukeutumisen voi ottaa rennommin ja suosia iholle mukavia, kevyitä ja ilmavia vaatevalintoja. Viimeistele tyylisi mukavilla kengillä, käytännöllisellä repulla ja persoonaasi ilmentävillä asusteilla.
7
5
1
3
2 6 4
8
1. Patagonia L/S Lightweight Fjord Flannel Shirt
3. Frilufts Omaui Printed Sweater
5. Stetson Driver Cap Cotton/ Linen
Klassinen ruutuflanellipaita on ajaton asu niin arkeen kuin vapaa-aikaan.
Pehmeä luomupuuvillapohjainen collegepaita, jonka printissä soutelee mursu.
Tyylikäs ja ajaton puuvillasta ja pellavasta valmistettu lipallinen lakki.
Väri: Sininen. Materiaali: 100 % puuvilla. Hinta: 85,-
Väri: Harmaa. Materiaali: 60 % luomupuuvilla, 40 % polyesteri. Hinta: 49,95
Väri: Vihreä. Hinta: 69,95
Väri: Sininen. Materiaali: 83 % puuvilla, 15 % polyamidi, 2 % elastaani. Hinta: 100,-
2. Fjällräven Trekking Equipment T-Shirt
4. Hanwag Katni
6. Osprey Arcane Brief
8. Suunto 5 G1 All Black
Jykevät, varrettomat vapaa-ajan kengät asfaltille tai maastopoluille. Kengissä on ihoystävällisesti, kromivapaasti värjätty nahkavuori sekä pitävä ATR-ulkopohja, josta 10 % kierrätettyä kumia
Minimalistinen muotoilu, tarkoin suunnitellut yksityiskohdat ja lujatekoiset komponentit tekevät Arcane-olkalaukusta pitkäikäisen, materiaalivalinnoiltaan ekologisen kumppanin arkeen.
GPS-kello, joka on täynnä erilaisia urheiluominaisuuksia, joiden avulla voit seurata harjoituksiasi ja edistymistäsi.
Väri: Musta. Hinta: 219,-
Väri: Musta. Hinta: 75,-
Mukava luomupuuvillainen, lyhythihainen T-paita. Väri: Sininen, harmaa. Materiaali: 100% puuvilla. Hinta: 49,95
partioaitta 365
7. Arc’teryx Atlin Chino Pant Miesten kevyet ja joustavat puuvillasekoitehousut alaspäin kaventuvilla lahkeilla, jotka on suunniteltu liikkuvuus edellä.
Materiaali: Ruostumaton teräs (kehä), lasikuituvahvisteinen polykarbonaatti (kuori), silikoni (ranneke). Hinta: 329,-
kevät-kesä 2020 47
MIESTEN CASUAL
Patagonia P-6 Logo Uprisal Hoody Yhden hupparin valmistukseen on käytetty 14,9 kierrätettyä muovipulloa ja noin 372 grammaa puuvillajätettä. Väri: Musta. Materiaali: 47,5% kierrätetty puuvilla, 47,5% kierrätetty polyesteri, 5% elastaani. Hinta: 90,-
The North Face Drew Peak Pullover Hoodie Rento, ihoa vasten pehmeä collegepaita sopii farkkujen asupariksi arkeen tai treenihousujen kaveriksi vapaa-aikaan. Väri: Keltainen, musta. Materiaali: 70 % puuvilla, 30 % polyesteri. Hinta: 79,95
Patagonia P-6 Logo Lopro Trucker Hat Vastuullisesti valmistettu lippalakki, jonka takaosa on erinomaisesti hengittävää verkkomateriaalia. Auringon säteiltä suojaava lippa on valmistettu käytetyistä, kierrätetyistä kalastusverkoista. Väri: Musta, valkoinen/vaaleanpunainen. Materiaali: 100 % luomupuuvilla. Hinta: 35,-
Tentree Ten Classic T-Shirt Kierrätettyä polyesteria, luomupuuvillaa ja kosteutta tehokkaasti siirtävää lyocellia sisältävä T-paita. Tentree istuttaa 10 puuta jokaista ostettua paitaa kohti. Väri: Musta. Materiaali: 45 % polyesteri, 30 % lyocell, 25 % puuvilla. Hinta: 39,95
48 kevät-kesä 2020
Patagonia Fitz Roy Scope Organic T-Shirt Luomulaatuisesta puuvillaneuloksesta vastuullisesti valmistettu T-paita lämpimimpien vuodenaikojen arkipäiviin.
Tentree Destination Pant Miesten kahteen suuntaan joustavat housut, jotka soveltuvat niin arkeen kuin ulkoiluun. Housut on suunniteltu antamaan paljon liikkumatilaa, tyyliä ja luonnetta unohtamatta. Väri: Musta, vihreä. Materiaali: 92% REPREVE® polyesteri, 8% elastaani. Hinta: 89,95
On Cloud Waterproof
Salomon Speedcross Sandal
Höyhenenkevyet ja hyvin vaimennetut miesten juoksukengät veden- ja tuulenpitävällä päällisellä.
Kengät, jotka mahdollistavat pitkät luontoretket lämpimissä, aurinkoisissa olosuhteissa ilman hiostavaa tunnetta jaloissa.
Väri: Musta. Hinta: 159,95
Väri: Musta/valkoinen. Hinta: 79,95
Väri: Eri värejä. Materiaali: 100 % luomupuuvilla. Hinta: 35,-
365 partioaitta
MIESTEN CASUAL
Tentree Den Cotton Classic T-Shirt
Patagonia Fitz Roy Bear Organic T-Shirt
Patagonia P-6 Label Uprisal Crew Sweatshirt
Luomupuuvillainen T-paita, jonka hankkimalla teet hyvää. Tentree istuttaa 10 puuta jokaista ostettua paitaa kohti.
Luomupuuvillainen, lyhythihainen T-paita, joka hengittää mukavasti ja tuntuu miellyttävän pehmeältä ihoa vasten.
Pehmeä, kierrätetystä materiaalista valmistettu pusero pienellä Patagonia-logolla.
Väri: Vihreä, valkoinen. Materiaali: 100 % puuvilla. Hinta: 39,95
Väri: Eri värejä. Materiaali: 100 % luomupuuvilla. Hinta: 35,-
Fjällräven Greenland Jeans
Stetson Army Cap Cotton
Toiminnallisempi versio tavanomaisista farkuista. Greenland Jeans ovat kestävät farkut jokapäiväiseen käyttöön ja toimivat yhtä hyvin myös vaelluksessa ja kalastusretkillä.
Puuvillakankaasta valmistettu periteinen army-henkinen lippis.
Väri: Harmaa. Materiaali: 47,5 % kierrätetty puuvilla, 47,5 % kierrätetty polyesteri, 5 % elastaani. Hinta: 70,-
Väri: Vihreä, musta. Materiaali: 100 % puuvilla. Hinta: 39,95
Väri: Beige, tummanharmaa. Materiaali: G-1000 Eco (65% polyesteri, 35% puuvilla). Hinta: 149,-
Hanwag Vion
Merrell Gridway
Tentree Vintage Sunset Classic Hoodie
Kevyet vapaa-ajan nahkakengät matkailuun, arkeen ja vapaaaikaan.
Kevyet ja tyylikkäät miesten kangaskengät, joiden päällismateriaali on 100 % kierrätysmateriaalia.
Huppari pehmeän luomupuuvillan ja kierrätetyn polyesterin sekoitteesta. Hupun nyörien päät ovat vastuullisesti kasvatettua korkkipuuta. Edessä kengurutasku ja vuoristomaisema-printti.
Väri: Tummansininen. Hinta: 169,-
Väri: Tummanssininen. Hinta: 139,95
Väri: Vihreä. Materiaali: 60 % puuvilla, 40 % polyesteri. Hinta: 79,95
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 49
1 3 5
6
4 2
8
10
7 11
9
14 12
15 13
1. Fjällräven Kiruna Hat -aurinkohattu 54,95 2. Fjällräven High Coast Lite Anorak -anorakki 189,- 3. Royal Robbins Oasis Tank -hihaton paita 69,95 4. Icebreaker Elowen SS Crewe -lyhythihainen paita 79,95 5. Fjällräven High Coast Lite Dress -mekko 129,- 6. Icebreaker Elowen Sleeveless Dress -mekko 119,95 7. Royal Robbins Bergen S/S -lyhythihainen paita 79,95 8. Patagonia LW A/C Shirt -lyhythihainen paita 70,- 9. Klean Kanteen TKWide 355 ml Cafe Cap -termosmuki 36,95 10. Royal Robbins Hempline Capri -naisten caprihousut 79,95 11. Secrid Miniwallet -korttikotelo 59,95 12. Gloryfy GI8 Panto Havanna -aurinkolasit 149,90 13. Fjällräven Kånken Totepack Mini -laukku 94,95 14. Hanwag Valpega Lady -kävelykengät 169,- 15. Merrell Sandspur Rose LTR -sandaalit 79,95.
NAISTEN CASUAL
VÄRIEN VIEMÄÄ
Raikkaat värit ja ihanat kuosit ovat varma valinta kesään. Kepeät kesäkengät ja värikkäät asusteet viimeistelevät vuoden pirteimmän kesätyylin. Inspiroidu kesästä ja anna sen näkyä!
7
1
8
5
2 4
6
3
1. Fjällräven Övik Lite Shirt LS
3. Hanwag Valpega Lady
Ihoa vasten miellyttävä, hengittävä ja nopeasti kuivuva paita, joka suojaa ihoa auringon säteilyltä.
Kevyet vapaa-ajan nahkakengät matkailuun, arkeen ja vapaaaikaan.
Väri: Tummansininen, punainen. Materiaali: 90 % polyamidi, 10 % elastaani. Hinta: 94,95
Väri: Tummansininen. Hinta: 169,-
2. Klean Kanteen TKWide 355 ml Cafe Cap
4. Royal Robbins Bergen S/S
6. Fjällräven Kånken Totepack
Hyvin laskeutuva, napillinen kauluspaita lämpimien kesäpäivien ulkoiluihin tai matkailuun palmujen alle.
Olkalaukkuna ja reppuna käytettävä uutuus-Kånken, jossa on päältä täytettävä ja vetoketjullinen päätasku.
Väri: Punainen, turkoosi, sininen. Materiaali: 75 % modaali, 25 % polyesteri. Hinta: 79,95
Väri: Eri värejä. Materiaali: Vinylon F: 100 % vinylaali. Hinta: 99,95
Kahvikuppina käytettävä termospullo, joka pitää kuuman juoman kuumana 11 tuntia ja kylmän juoman kylmänä jopa 38 tuntia. Hinta: 36,95
partioaitta 365
5. Icebreaker Elowen SS Crewe
7. Sunday Afternoons Beach Hat
Ilmava T-paita aurinkoisiin kesäpäiviin luonnon syleilyssä tai kaupungin sykkeessä.
Aurinkohattu, jonka taipuisa lieri mukautuu mihin tahansa tyyliin tai tunnelmaan. Hatussa on nyörisäätö leuan alla.
Väri: Harmaa. Materiaali: 65 % merinovilla, 22 % lyocell, 8 % polyamidi, 5 % elastaani. Hinta: 79,95
Väri: Punainen, tummansininen. Hinta: 39,95
8. Royal Robbins Hempline Pant Monipuoliset ja mukavat housut, jotka on valmistettu hampusta ja kierrätetystä polyesteristä. Housut ovat viileät, pehmeät ja hajunkestävät. Väri: Harmaa. Hinta: 99,95
kevät-kesä 2020 51
NAISTEN CASUAL
Icebreaker Tech Lite SS Scoop Poaka
Frilufts Cocora Shirt
Pehmeä, ihoa vasten miellyttävä paita, joka sopii pitkiin päiviin luonnossa, urheiluharrastuksiin tai arkeen.
Naisten kevyt ja erittäin mukava paita lämpimiin päiviin ja matkusteluun. Pinnassa on kaksisävyinen kuviointi, joka elävöittää paitaa.
Väri: Turkoosi, harmaa. Materiaali: 87 % merinovilla, 13 % polyamidi. Hinta: 75,95
Väri: Sininen. Materiaali: 100 % modaali. Hinta: 34,95
Sherpa Padma Dress
Royal Robbins Oasis Tunic II 3/4 Sleeve
Sherpa Padma Skirt
Ihoa vasten pehmeä, reiteen asti ulottuva kesämekko luomulaatuisen puuvillan ja Modalselluloosakuidun sekoitteesta.
Monikäyttöinen, 3/4-pituisilla hihoilla varustettu pehmeä puuvillapaita shortsien, legginssien tai farkkujen kaveriksi.
Väri: Sininen/kuvioitu, musta/kuvioitu. Materiaali: 48 % modaali, 48 % luomupuuvilla, 4 % elastaani. Hinta: 59,95
Väri: Eri värejä. Materiaali: 100 % puuvilla. Hinta: 79,95
Hameen pintaa koristelee kaunis tiibetiläinen kuviointi. Hame soveltuu hyvin matkailuun sekä vapaa-aikaan lämpimässä säässä. Helma laskeutuu polven yläpuolelle.
Patagonia Market Tote
Klean Kanteen Insulated Tumbler 473 ml
Keen Elle Backstrap
Vastuullisesti valmistettu, kestävä kassi kauppareissulle, rannalle ja piknikille.
Ruostumattomasta teräksestä valmistettu, tehokkaasti eristetty muki, joka toimii erinomaisesti take away -tyyppisenä kuppina.
Naisten kevyet sandaalit, joissa rennon urheilullinen muotoilu. Sandaalien joustavat remmit on valmistettu kokonaan kierrätetyistä muovipulloista.
Hinta: 24,95
Väri: Sininen/kuvioitu, musta/kuvioitu. Materiaali: 48 % modaali, 48 % luomupuuvilla, 4 % elastaani. Hinta: 40,-
Hinta: 31,95
Väri: Musta. Hinta: 99,95
52 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
NAISTEN CASUAL
Barbour Pier Top
Royal Robbins Oasis Tank
Ylellisen pehmeä, lyhythihainen puuvillapaita, jonka hihoja ja rintaa koristaa kaunis pitsikuvio. Yhdistä shortsien, farkkujen tai hameen kanssa ja toivota kesä tervetulleeksi!
Pitkä ja rento puuvillapaita kahdella taskulla. Monikäyttöinen, ajaton valinta matkailuun tai lämpimien kesäpäivien luottopaidaksi.
Väri: Vaaleanpunainen, tummansininen. Materiaali: 100 % puuvilla. Hinta: 39,95
Väri: Tummansininen, punainen. Materiaali: 100 % puuvilla. Hinta: 69,95
Royal Robbins Bergen Dress Monikäyttöinen kesämekko ihoa vasten miellyttävästä, pehmeästä ja hengittävästä Modaali®-pohjaisesta kankaasta. Väri: Tummansininen, punainen, turkoosi. Materiaali: 75 % modaali, 25 % polyesteri. Hinta: 99,95
Barbour Patterson Dress
Craghoppers Kiwi Pro II Crop
Merrell Gridway
Kaunis puuvillamekko aurinkoisiin kesäpäiviin meren äärellä, puistossa tai kaupungilla.
Pohjepituiset housut ovat täydellinen valinta kesän aktiviteetteihin. Housujen kankaassa on UPF 40+ -suojakerroin, pyyhe aurinkolaseille sekä kolme vetoketjullista taskua.
Kevyet ja tyylikkäät naisten kangaskengät, joiden päällismateriaali on 100 % kierrätysmateriaalia.
Väri: Tummansininen, punainen. Hinta: 79,95
Väri: Vaaleanharmaa. Hinta: 139,95
Väri: Tummansininen, musta. Materiaali: 96% polyamide, 4% elastane. Hinta: 64,95
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 53
NAISTEN CASUAL
Sunday Afternoons Trinidad Hat
Patagonia LW A/C Shirt
Olkihattu, jonka ajaton ja hienostunut malli viimeistelee tyylin lämpimällä säällä. Hatun vuorissa on UV-suojaus.
Luomupuuvillan ja hampun sekoitteesta valmistettu pehmeän tuntuinen kesäpaita on vastaus siistin, mutta rennon asun kaipuuseen.
Hinta: 69,95
Väri: Valkoinen. Materiaali: 95 % luomupuuvilla, 5 % hamppu. Hinta: 70,-
Patagonia June Lake Dress
Fjällräven Kånken Hip Pack
Korkealaatuisesta materiaalista valmistettu V-kaula-aukkoinen mekko, joka hengittää ja tuntuu miellyttävältä ihoa vasten. Sopivan rento mekko arkeen, ja sopii erinomaisesti myös kesän juhliin.
Kompakti, useilla taskuilla varusteltu vyölaukku arkeen, matkailuun tai retkeilyyn. Väri: Eri värejä. Materiaali: Vinylon F: 100 % vinylaali. Hinta: 54,95
Väri: Tummansininen, keltainen. Materiaali: TENCEL®: 100 % lyocell. Hinta: 120,-
Merrell Sandspur Rose LTR
Barbour Amber Tee
Tentree Laurel Pant
Pitkät päivät auringon alla ansaitsevat kengät, jotka tuntuvat jalassa keveiltä ja mukavilta, eivätkä vie laukussa paljoa tilaa.
Lyhythihainen puuvillapaita on yksi kesän monikäyttöisimmistä vaatekappaleista.
Naisten leveälahkeiset, pohjepituiset housut, joissa yhdistyvät tyyli ja mukavuus. TENCEL™ -lyosellistä valmistetut housut tuntuvat kevyiltä ja pehmeiltä ihoa vasten.
Väri: Punainen, ruskea, keltainen. Hinta: 79,95
Väri: Vaaleanharmaa, tummansininen. Materiaali: 94 % puuvillaa, 6 % elastaania. Hinta: 39,95
Väri: Harmaa, musta. Materiaali: 100% TENCEL™ lyocell. Hinta: 74,95
54 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
NAISTEN CASUAL
Tentree Roche Shirt
Fjällräven Arctic Fox Print T-Shirt
Naisten lyhythihainen paita, jonka edessä rento solmu ja takana kookospähkinästä valmistetut napit. Täydellinen valinta aurinkoiseen rantapäivään, sunnuntaibrunssille tai kesäillan viettoon kaupungilla.
Naisten pehmeä luomupuuvillasta valmistettu ympyräkauluksinen T-paita Fjällräven aiheisella printillä. Väri: Valkoinen. Materiaali: 100% puuvilla. Hinta: 49,95
Väri: Vaaleanpunainen, tummansininen. Materiaali: 100% TENCEL™ lyocell. Hinta: 59,95
Fjällräven Kiruna Hat
Fjällräven High Coast Lite Dress
Yksinkertainen aurinkohattu kestävää ja vettähylkivää G-1000 Original -materiaalia, jonka keskileveä, pehmeä lieri suojaa hyvin ympäriinsä sekä kasvoja että niskaa.
Kauniisti laskeutuva kesämekko ihoa vasten miellyttävästä, hengittävästä materiaalista. Verkkovuorelliset taskut toimivat myös tuuletusaukkoina ja vyötärökiristys mahdollistaa istuvuuden säätelyn.
Väri: Eri värejä. Materiaali: G-1000 Original (65% polyesteri, 35% puuvilla). Hinta: 54,95
Väri: Tummansininen, punainen. Hinta: 129,-
Marmot Ravenna Capri
Merrell Kahuna Web
Fjällräven Kånken
Naisten capripituiset ulkoiluhousut, joissa on joustoa, hengittävyyttä ja vettä hylkivä viimeistely.
Kun on aika auringon, on myös aika sandaalien. Lämpimiin kesäpäiviin sopivat Kahunasandaalit ovat synteettisen materiaalin ansiosta sopivat myös veden äärelle.
Kånken on yksi Fjällrävenin suosituimmista tuotteista. Klassinen reppu sopii hyvin niin koulu- ja työmatkarepuksi kuin matkoillekin.
Väri: Musta, sininen. Hinta: 70,-
Väri: Eri värejä. Hinta: 89,95
Väri: Oranssi, valkoinen, musta. Hinta: 109,95
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 55
4 1
2
5
3
6
7
8
9 10
11 12
13
1. Fjällräven Travellers MT Shorts -miesten shortsit 109,- 2.–3. Sukkamestarit Merinovillasukat 12,95 4. Fjällräven Kånken Toiletry Bag -toilettilaukku 64,95 5. Icebreaker Elowen Sleeveless Dress -naisten merinovillamekko 119,95 6. Fjällräven Gear Bag -varustelaukku 34,95 7. Kupilka 21 Juoma-astia 17,95 8. Icebreaker Elowen SS Crewe -naisten T-paita 79,95 9. Icebreaker Motion Seamless SS Crewe -miesten merinovillainen T-paita 85,95 10. Merrell Gridway -miesten vapaa-ajan kengät 139,95 11. Merrell Gridway -naisten vapaa-ajan kengät 139,95 12. Organotex Spray-On Textile Waterproofing 500 ml -ympäristöystävällinen kyllästesuihke 19,95 13. Tierra Kaiparo Hemp Pants -naisten hamppuhousut 79,95.
VIHREÄMPI NAISTEN VALINTA CASUAL
VALITSE VIHREÄMMIN
Vihreämpi valinta -symboli auttaa sinua löytämään valikoimamme ekologisimmat tuotteet. Näiden tuotteiden valmistajat ovat tehneet aktiivisia valintoja, jotta tuotteet olisivat aiempaakin ympäristöystävällisempiä. Lue lisää: partioaitta.fi/vihreampi-valinta
6
1
3
7
2
4 8
5 1. Patagonia Better Sweater Jacket Vetoketjullinen fleece-takki, joka toimii päällystakkina kaupungilla tai lämpimänä välikerroksena ulkoillessa. Miesten ja naisten mallit.
3. Patagonia Back Step Shirt
5. Tierra Beer Opener Belt
Kestävästä hampusta ja pehmeästä luomupuuvillasta valmistettu ilmava miesten paita, joka sopii loistavasti lämpimiin kesäpäiviin ja matkoille.
Vyö, jonka soljen alla on pullonavaaja. Valmistettu 100 % GOTS-sertifioidusta luomupuuvillasta Väri: Eri värejä. Hinta: 34,95
7. Fjällräven Travellers MT Skort Kietaisumallinen, kevyt hame ja alla olevat, ilmavat shortsit pitävät olosi mukavan viileänä auringon paahteisina päivinä. Väri: Eri värejä. Hinta: 109,-
Väri: Sininen. Hinta: 75,-
Väri: Eri värejä. Hinta: 120,-
2. Osprey Archeon 25 Ergonomisilla kantoominaisuuksilla varusteltu päiväretkireppu säädettävällä, hengittävällä AirScape™selkäpaneelilla Väri: Musta. Hinta: 180,-
partioaitta 365
4. Organotex Spray-On Textile Waterproofing 500 ml
6. Fjällräven Travellers MT Jacket
8. Patagonia P-6 Label Trad Cap
Ympäristöä säästävä, suihkutettava kyllästeaine, joka parantaa kankaan veden- ja lianhylkivyyttä.
Naisten kesätakki, joka on suunniteltu käytettäväksi sekä luontoretkillä että kaupungilla. Takin kevyt, nopeasti kuivuva kangas on tehty kierrätetystä polyamidista ja luomupuuvillasta.
Luomupuuvillasta ja käytetyistä, kierrätetyistä kalastusverkoista tehdystä materiaalista valmistettu lippalakki, jossa on matala profiili.
Hinta: 19,95
Väri: Eri värejä. Hinta: 209,-
Väri: Sininen, vaaleanpunainen, musta. Hinta: 35,-
kevät-kesä 2020 57
HAMPPU
IHANAN PEHMEÄ HAMPPU
Hamppu on ympäristöystävällisempi materiaali, koska se ei tarvitse kasvaakseen suuria määriä vettä ja torjunta-aineita. Hamppu on materiaalina hyvin kestävää ja hengittävää, ja tuntuu ihanan pehmeältä ihoa vasten.
Sherpa Kiran Embroidery Top
Sherpa Kiran Top
Ilmava, korkealaatuisista materiaaleista valmistettu kesäpaita kauniilla yksityiskohdilla. Paita sekä tuntuu että näyttää hyvältä.
Kaunis, pehmeästä hamppusekoitteesta valmistettu naisten toppi, joka tuntuu kevyeltä ja ilmavalta kesähelteillä.
Väri: Musta, keltainen. Materiaali: 54 % hamppu, 44 % lyocell, 2 % elastaani. Hinta: 74,95
Väri: Musta, monivärinen. Materiaali: 54 % hamppu, 44 % lyocell, 2 % elastaani. Hinta: 64,95
Sherpa Kiran Dress
Royal Robbins Hempline Capri
Tierra Kaiparo Hemp Pants
Pitkät päivät lämpimässä ulkoilmassa ovat parasta, ja tuntuvat entistäkin paremmilta kun ne viettää laadukkaassa, ilmavassa kesämekossa.
Auringon haitalliselta säteilyltä suojaavat housut joustavaa, kestävää ja nopeasti kuivuvaa materiaalia.
Kestävästä hamppusekoitteesta valmistetut naisten rennot housut. Housut soveltuvat täydellisesti matkailuun ja rentoon oleiluun.
Väri: Musta, monivärinen. Materiaali: 54 % hamppu, 44 % lyocell, 2% elastaani. Hinta: 99,95
Väri: Vaaleanpunainen, harmaa. Materiaali: 53 % hamppu, 44 % kierrätetty polyesteri, 3 % elastaani. Hinta: 79,95
Väri: Tummanharmaa, beige. Materiaali: 26% hamppu, 72% luomupuuvilla, 2% elastaani. Hinta: 79,95
58 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
HAMPPU
Tentree Icefall T-Shirt
Tentree Icefall Tank
Tentree Icefall Dress
Naisten T-paita Dolman-hihalla, joka takaa rennon mutta tyylikkään ilmeen.
Naisten tyylikäs hihaton toppi, jonka selkäpuolella aukkodetalji. Yhdistä shortsien tai legginssien kanssa.
Rento ja tyylikäs naisten mekko on täydellinen valinta aurinkoisena kesäpäivänä ja lämpimänä kesäiltana.
Väri: Tummansininen, valkoinen. Materiaali: 55% hamppu, 45% luomupuuvilla. Hinta: 44,95
Väri: Tummansininen. Materiaali: 55% hamppu, 45% luomupuuvilla. Hinta: 69,95
Patagonia Hampi Rock Pants
Tentree Jericho Pant
Tentree Jericho Jumpsuit
Naisten hengittävät ja kestävät housut, jotka on valmistettu miellyttävästä, ekologisesta hamppusekoitteesta. Housut sopivat joustavuutensa ansiosta hyvin kiipeilyyn ja aktiiviseen vapaa-aikaan.
Naisten housut, jotka on valmistettu luomupuuvillan ja hampun sekoitteesta. Kangasmateriaalissa on hieman joustoa, mikä tuo housuihin lisää mukavuutta.
Naisten raikas haalariasu säädettävällä vyötärönauhalla, joka imartelee vartaloa. Kangasmateriaalissa on hieman joustoa, mikä tuo haalariin lisää mukavuutta.
Väri: Harmaa. Materiaali: 85% luomupuuvilla, 13% hamppu, 2% spandex. Hinta: 79,95
Väri: Harmaa. Materiaali: 85% luomupuuvilla, 13% hamppu, 2% spandex. Hinta: 99,95
Väri: Tummansininen, valkoinen. Materiaali: 55% hamppu, 45% luomupuuvilla. Hinta: 54,95
Väri: Sininen, musta. Materiaali: 53 % hamppu, 44 % kierrätetty polyesteri, 3 % elastaani. Hinta: 90,-
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 59
TAKIT
VAIHTELEVAAN SÄÄHÄN
Hyvä takki antaa suojaa, jos sade ja tuuli pääsevät yllättämään. Päivän suunnitelmia ei siis tarvitse pistää heti uusiksi Suomen kesän yllättävissä käänteissä.
Haglöfs L.I.M Jacket
The North Face Dryzzle Futurelight Jacket
Patagonia Torrentshell 3L Jacket
Erittäin kevyt ja pieneen tilaan pakkautuva GORE-TEX Paclite® PLUS -kuoritakki säädettävällä hupulla, joka on vaivaton pitää mukana tuulisen ja sateisen sään varalta. Miesten ja naisten mallit.
Lantiopituinen kuoritakki ympärivuotiseen ulkoiluun. Takin valmistuksessa on käytetty kierrätettyä polyesteria. Miesten ja naisten mallit.
Vastuullisesti valmistettu, paljon kierrätettyä materiaalia sisältävä kuoritakki, jossa on tilava, säädettävä huppu ja vetoketjulliset tuuletusaukot kainaloissa. Miesten ja naisten mallit.
Väri: Eri värejä. Hinta: 229,95
Väri: Eri värejä. Hinta: 160,-
Tierra Belay Wind Hood Jacket
Fjällräven High Coast Shade Jacket
Fjällräven High Coast Lite Anorak
Suojaavalla hupulla varustettu tuulitakki. Hihansuiden sisäpuolella on heijastavat yksityiskohdat, jotka saa käännettyä tarvittaessa esiin. Miesten ja naisten mallit.
Kevyt, auringon säteilyltä suojaava ja erinomaisesti hengittävä miesten takki retkeilyyn ja ulkoiluun.
Anorakki, jonka valttikortteja ovat pitkä etuvetoketju, säädettävä huppu, säältä suojaava kangas sekä neljä taskua, joista yksi toimii takin pakkauspussina. Miesten ja naisten mallit.
Väri: Eri värejä. Materiaali: 100 % 20D ripstop-polyamidi. Hinta: 249,-
Väri: Musta. Materiaali: 100 % polyesteri (30 % biopohjaista). Hinta: 129,95
60 kevät-kesä 2020
Väri: Vihreä, tummansininen. Hinta: 189,-
Väri: Vihreä, tummansininen. Hinta: 189,-
365 partioaitta
TAKIT
Barbour Ava Jacket
Tretorn Attica Parka
Raiski Vuono Parkatakki
Klassinen, parkapituinen kaupunkitakki, joka hylkii kevyttä sadetta tuntumatta hiostavalta. Pehmeä puuvillavuori tuntuu miellyttävältä ihoa vasten.
Kierrätetystä polyesterista valmistettu parkatakki, jonka suojassa vältyt sateen ja tuulen koettelulta. Takissa on pidennetty selkäpuolen helma, jossa liikkuvuutta parantava halkio.
Väri: Luonnonvalkoinen, tummansininen. Materiaali: 55 % polyesteri, 45 % puuvilla. Hinta: 300,-
Väri: Luonnonvalkoinen, musta. Materiaali: 100 % kierrätetty polyesteri. Hinta: 139,95
Vahatusta puuvillakankaasta valmistettu parkatakki, joka suojaa kevät- ja syysäältä tuntumatta hiostavalta. Takissa on nyörisäädöt vyötäröllä, helmassa ja hupussa. Saatavana myös reilummalla R+ -mitoituksella.
Fjällräven Räven Lite Jacket
Patagonia Down Sweater
Tierra Ace Hood Jacket
Naisten takki, joka on erinomaisesti hengittävää G-1000 Air -kangasta ja siinä on useita taskuja sekä kauluksen sisään rullattava huppu.
Erittäin kevyt ja pieneen tilaan pakkautuva lämmin naisten kevytuntuvatakki, joka hylkii kevyttä tihkusadetta. Sopii käytettäväksi sellaisenaan tai eristävänä välikerroksena kuoritai villakangastakin alla.
Erinomaisesti hengittävä, tuulta pitävä ja vettä hylkivä naisten ulkoilutakki, joka joustaa ja mukailee kehon liikkeitä. Miesten ja naisten mallit.
Väri: Vihreä, tummansininen. Materiaali: G-1000 Air: 65 % kierrätetty polyesteri, 35 % luomupuuvilla. Hinta: 259,-
Väri: Oranssi. Materiaali: 100 % kierrätetty polyesteri. Fill power: 800. Hinta: 230,-
partioaitta 365
Väri: Punainen, keltainen. Materiaali: 100 % puuvillaa. Hinta: 169,-
Väri: Musta. Materiaali: 49% polyamidi, 43% polyesteri, 8% elastaani. Hinta: 199,95
kevät-kesä 2020 61
SUKAT
ILOA JA VÄRIÄ JALKOIHIN
Suuren suosion saavuttaneet merinovillasukat ovat saaneet päällensä uudet kesäiset kuosit. Mitkä ovat sinun suosikkisi?
MERINOVILLASUK AT
19,95 / 2 PARIA (12,95 / PARI)
Sukkamestarit Merinovillasukat Suomessa valmistetut arkisukat, joiden sileän neuloksen sisäpinta on pehmeää merinovillaa. Merinovilla hylkii luonnostaan likaa ja epämiellyttävien hajujen muodostumista. Saumaton kärki ehkäisee hiertymiltä ja tuntuu miellyttävältä varpaita vasten. Hinta: 12,95 / pari, 19,95 / 2 paria
62 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
KESÄKENGÄT
PÄÄSTÄ VARPAISIIN
Kesätyyli ei näy vain vaatteissa ja asusteissa vaan myös kengissä. Kokeile erilaisia kenkätyylejä ja -malleja, ja leikittele väreillä. Kesällä voi ottaa rennosti ja kevyesti – myös kenkien suhteen.
Merrell Terran Lattice II
Teva Terra FI 5 Universal
FiveFingers V-Trek
Mukava pohjallinen ja hyvin istuvat remmit yhdistettynä naiselliseen ulkomuotoon tekee sandaaleista sopivat jokaiseen tilanteeseen ja jaksat niissä pitkänkin päivän jalkeilla.
Sandaalit, jotka soveltuvat niin kaupungin kaduille kuin luontopoluille. Miesten ja naisten mallit.
Maastokäyttöön soveltuvat paljasjalkakengät, joissa on villasekoitteinen, hajujen muodostumista ehkäisevä, hengittävä päällinen ja luotettavaa pitoa tarjoava Megagrip-pohja.
Väri: Musta/sininen. Hinta: 119,95
Väri: Musta. Hinta: 79,95
Väri: Musta. Hinta: 149,90
Asolo Space GV ML
Merrell Trail Glove 5
Merrell Trail Glove 5 Eco
Varrettomat maastokengät luontopoluille, päiväretkille, pyöräilyyn tai kaupunkien kaduille. Miesten ja naisten mallit.
Tässä miesten paljasjalkajuoksukengässä ei ole kantakorotusta ja se antaa jalalle luonnollisen tuntuman alustaan painellessasi pitkin polkuja, sekä suojaa samalla epätasaisessa maastossa.
Kengät, jotka sallivat jalkojen käyttää niiden luonnollista kykyä hallita ja vakauttaa kehoa liikkuessasi, jonka myötä jalkalihaksesi vahvistuvat. Mainio valinta lenkkeilyyn maastopoluilla! Miesten ja naisten mallit.
Väri: Punainen, ruskea. Hinta: 149,95
Väri: Musta, keltainen. Hinta: 119,95
Väri: Musta. Hinta: 129,95
Salomon XA Wild GTX
Meindl Caracas GTX
Tretorn Tournament Hi Ocean Net
Vauhdikkaaseen etenemiseen tuntureilla, vuorilla tai tasamaastossa suunnitellut miesten juoksukengät, jotka tarjoavat jaloille vakautta ja suojaa seikkailuihin vaihtelevassa maastossa säällä kuin säällä.
Miesten retkeilyjalkine, joka sopii ominaisuuksien puolesta vaihtelevaan maastoon ja tyylikkyytensä puolesta kaupunkien kaduille.
Varrelliset tennarit, joiden suunnittelua ja materiaalivalintoja on ohjannut ympäristövastuullisuus kulutuskestävyydestä ja säänsuojasta tinkimättä.
Väri: Ruskea. Hinta: 199,95
Väri: Musta, vaaleanharmaa. Hinta: 99,95
Väri: Musta. Hinta: 149,95
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 63
3
4
2 1 6 5 7
8 12 11 10
9
13
14
1. Vaude Helmet Raincover -pyöräilykypärän sadesuoja 14,95 2. Frilufts Glarus Printed T-Shirt -T-paita 29,95 3. Osprey Siskin 8 -juomareppu 100,- 4. Sealskinz Waterproof All Weather Glove -sormikkaat 54,95 5. Knog PWR Road 600 -polkupyörän etuvalo 99,95 6. Knog Lil’ Cobber Rear -polkupyörän takavalo 54,95 7. Vaude Aqua Back -polkupyörälaukku 129,95 8. Clif Bar -energiapatukat 2,35 9. Salomon XA Pro 3D GTX -maastolenkkarit 149,95 10. Nalgene On The Fly 0,7 l -juomapullo 14,95 11. Vaude Yaki Zo Pants II -pyöräilyhousut 159,- 12. Vaude Drop Jacket III -kuoritakki 99,95 13. Sigg Lucid Ultra Lemon Touch 0,6 l -juomapullo 19,95 14. Icebreaker Mens Tech Lite SS Crewe Otter Paddle -T-paita 75,95.
ULKOILU & URHEILU
KYPÄRÄ PÄÄHÄN JA BAANALLE Matka taittuu joutuisammin polkupyörän selässä, mutta se on myös mainio keino nauttia ulkoilmasta ja kasvattaa kuntoa. Hyvä polkupyörä on kaiken A ja O, ja laadukkaat varusteet tekevät matkasta entistä mukavamman.
1
3
6
7
8
4 2
5 1. Vaude Drop Jacket III
3. Vaude Yaki Zo Pants II
5. Osprey Savu 4
7. Knog Lil’ Cobber Rear
Kevyt ja pieneen tilaan pakkautuva kuoritakki, joka on suunniteltu maasto- ja maantiepyöräilyyn. Miesten ja naisten mallit.
Kehon liikkeitä mukailevat, helposti shortseiksi muuntautuvat pyöräilyhousut, joiden lahkeita on mahdollista säätää kapeammiksi. Miesten ja naisten mallit.
Kompakti kantolaite, jossa kulkee mukana juomapullojen lisäksi välttämättömimmät varusteet, kuten vaikkapa eväät ja puhelin.
Helppokäyttöisellä kiinnikkeellä varustettu 30 lumenin pyörälamppu, joka tarjoaa tarvittavaa näkyvyyttä pimeillä kaduilla etenemiseen.
Väri: Musta (miehet), keltainen (naiset). Materiaali: 100 % polyamidi. Hinta: 99,95
Väri: Musta. Materiaali: 89 % polyamidi, 11 % elastaani. Hinta: 159,-
Väri: Punainen. Materiaali: 100 % 900 x 600D polyesteri. Hinta: 55,-
2. Vaude Aqua Back
4. Knog PWR Road 600
6. Vaude Helmet Raincover
Polkupyörän tarakalle kiinnitettävät laukut, joiden remmit ja soljet mahdollistavat pakkaamisen myös laukkujen yläpuolelle.
Tehokas ja helppokäyttöinen pyörälamppu, jossa on irrotettava valopää, ladattava virtalähde ja kuusi eri valotoimintoa.
Sateelta, tuulelta ja kylmyydeltä suojaava huppu pyöräilykypärän päälle.
Väri: Musta, keltainen. Materiaali: 100 % PU-pinnoitettu 1000D polyesteri. Hinta: 129,95
partioaitta 365
Väri: Musta. Hinta: 99,95
Väri: Musta. Materiaali: 100 % polyamidi. Hinta: 14,95
Hinta: 54,95
8. Vaude Pro Lite Bike Bottle Holder Kestävästä muovista valmistettu teline juomapullolle kiinnitettäväksi maantie- tai maastopyörään. Väri: Musta. Hinta: 5,95
kevät-kesä 2020 65
ULKOILU & URHEILU
1
2
7
3
5 8
6 4
1. Icebreaker Tech Lite SS Crewe Quill Pehmeä, ihoa vasten miellyttävä paita vapaa-ajan urheiluharrastuksiin, arkipäiviin tai pitkiin päiviin luonnossa.
3. Sealskinz Solo Cycle Glove
5. Vaude Aqua Back Light
7. Vaude Covero Poncho II
Kevyet ja hengittävät pyöräilyhanskat, jotka takaavat pitävän ja miellyttävän otteen tangosta pitkillä pyöräretkillä.
Polkupyörän tarakkaan tukevasti kiinnittyvä sivulaukku, josta on karsittu kaikki ylimääräinen painon minimoimiseksi.
Väri: Musta. Hinta: 39,95
Väri: Musta. Materiaali: 100 % 100D polyamidi. Hinta: 129,95
Omaan taskuun pakkautuva sadeviitta, jonka hupun sivuilla on sivuttaissuuntaista näkyvyyttä parantavaa, läpinäkyvää materiaalia.
Väri: Musta. Materiaali: 87 % merinovilla, 13 % polyamidi. Hinta: 75,95
2. Sigg Lucid Ultra Lemon Touch 0,6 l Laadukas ja pitkäikäinen juomapullo, jossa kiinnitysre›ällä varustettu kierrekorkki. Väri: Keltainen. Hinta: 19,95
4. Osprey Seral 7
6. Salomon XA Pro 3D GTX
8. Vaude Augsburg III L
Erityisesti pyöräilyyn suunniteltu juomavyö, joka pitää sisällään on 1,5L Hydraulics™ -juomarakon ja useita vetoketjullisia taskuja.
Tukeva rakenne ja hyvin märällä pitävä pohja tekevät tästä todella monipuolisen kengän, joka on suosittu niin maastojuoksukenkänä kuin päivittäisessä käytössä kävelykenkänäkin.
Pyörän tarakan sivulle kiinnitettävä vedenpitävä olkalaukku, jossa on mukavasti tilaa arkisille varusteille ja tasku 15,6” läppärille.
Väri: Musta. Materiaali: 210D Poly Honeycomb. Hinta: 80,-
Väri: Musta. Hinta: 149,95
66 kevät-kesä 2020
Väri: Keltainen. Hinta: 49,95
Väri: Musta. Materiaali: 100 % 1000D polyamidi. Hinta: 139,95
365 partioaitta
ASIANTUNTIJA
”Seikkailun jälkeen arvostan arkea” Mathias Hagback Jumbon Partioaitasta innostuu kaikesta ulkoilusta niin, ettei tahdo valita lajien väliltä.
Olet ehtinyt ulkoilla ja seikkailla hurjasti. Miten sen teet? – Usein olen ottanut vuodeksi jonkun teeman fiiliksen mukaan. Yhtenä boulderoin paljon, toisena pyöräilin Euroopan halki. Pari vuotta sitten juoksin Vaarojen maratonin, nyt olen menossa sinne 65 kilometrin matkalle. Haluan kehittyä kaikessa, mitä teen, ja keskityn aina uuteen intensiivisesti. En kuitenkaan tykkää tehdä samaa juttua vuodesta toiseen. Minulla on hirmuinen määrä mielenkiinnon kohteita, ja on kivaa tehdä paljon kaikenlaista. Olen huomannut, että moni osaa sanoa tarkkaan, mikä ei ole heidän juttunsa. Itse pitäisin varmaan kuviokelluntaakin tosi kivana. Millainen luonnossa liikkuja olet? – Luonto on tärkeä osaa liikkumistani ja liikunta luonnossa oleskeluani. Juokseminen asfaltilla on minusta tylsää. Nuorena suunnistin, ja tykkään yhä yhdistää ulkoilun ja juoksun. Uinnissa olen siirtymässä avovesiuintiin, ja pyöräilen paljon maastossa. Kaikkein hienointa luontoa on täysi erämaa. Vaikka se kuulostaa kliseeltä, luonnossa on jotenkin lähempänä ihmisyyttä. Jos on hiihtovaeltanut 37 asteen pakkasessa, jo hanasta tuleva lämmin vesi kotona tuntuu ihan käsittämättömältä. Mitä aiot tehdä seuraavaksi? – Yritän ottaa rennommin, mutta innostun kuitenkin aina jostain uudesta tavoitteesta. Olen melonut päiväreissuja, mutta nyt aion meloa koko Suomen rannikon päästä päähän. Siihen menee varmaan kuukausi. Hulluimpia iduillaan olevia suunnitelmiani en halua edes kertoa. Joku siinä on, että haluan nähdä hieman vaivaa asioiden eteen. Se saa arvostamaan enemmän sitä, mitä arjessa on. /VL
TOP-3 VARUSTEET Kuva: Anders Lönnfeldt
1. Patagonian Houdini -takki. ”Käy lenkkeilyyn, pyöräilyyn, kaikkeen.”
2. Tierran Lite Track -housut. ”Liikuntaan sopivan kevyttä softshelliä. Joka paikan housuni.”
3. Salomon Sense Ride -polkujuoksukengät. ”Niin jatkuvassa käytössä, että jo kolmas pari menossa.”
2 1 5
3
7
4 8
6
9 10
11
16 15
13
14
19 18
12 17
20
1. Patagonia P-6 Logo Trucker Hat -lippis 35,- 2. Fjällräven Gear Bag -varustelaukku 34,95 3. Garmin Inreach Mini -satelliittiviestintälaite 379,- 4. Fjällräven Logo T-Shirt -T-paita 39,95 5. Fjällräven Kaipak Jacket -retkeilytakki 269,6. Icebreaker Tech Lite SS Crewe Otter Paddle -T-paita 75,95 7. Opinel Trekking N08 -taittoveitsi 19,95 8. Primus Firestick -retkikeitin 94,95 9. Sigg Traveller Leaf Green 0,6 l -juomapullo 19,90 10. Grayl Ultralight Compact Purifier -vedensuodatin 79,95 11. Kupilka 21 Juoma-astia 17,95 12. Fjällräven Singi 48 -rinkka 289,- 13. Kupilka Spork -lusikkahaarukka 4,95 14. Sukkamestarit Merinovillasukat 12,95 15. Fjällräven Kaipak Trousers -retkeilyhousut 169,- 16. Gerber Truss Multi-Tool -monitoimityökalu 59,95 17. Hanwag Banks SF Extra GTX -vaelluskengät 249,- 18. Arcade Ranger -vyö 24,95 19. Kupilka Tulukset 8.0 -tulustikku 15,95 20. Real Turmat -retkiruoka-annokset alk. 7,90.
RETKEILYVAATTEET
LÄHIRETKELLE VAI VAELLUKSELLE? Ota kaikki irti kesästä ja kotimaan kauniista luonnosta ja suuntaa kesällä retkelle tai vaellukselle. Vietä tänä vuonna ikimuistoinen kesä luonnossa!
7
5
3 1
8
6
2 4
1. Fjällräven Abisko Sun-Hoodie
3. Sigg Traveller 0,6 l
5. Fjällräven Kaipak Jacket
7. Kupilka 21 Juoma-astia
Kierrätetystä polyesterista valmistettu kevyt kesähuppari. Miesten ja naisten mallit.
Laadukas ja pitkäikäinen juomapullo, jossa kiinnitysrei›ällä varustettu kierrekorkki.
Retkeilytakki, joka hylkii vettä ja pitää tuulta tuntumatta hiostavalta. Miesten ja naisten mallit.
Ympäristöystävällisestä luonnonkuitukomposiitista valmistettu kuksa.
Väri: Tummansininen (miehet), harmaa (naiset). Materiaali: 100 % polyesteri. Hinta: 99,95
Väri: Eri värejä. Hinta: 19,90
Väri: Keltainen/harmaa. Materiaali: G-1000® Eco (65 % polyesteri, 35 % puuvilla). Hinta: 269,-
Hinta: 17,95
2. Clif Bar -energiapatukat
4. Icebreaker Tech Lite SS Crewe Otter Paddle
6. Arcade Ranger
8. Fjällräven Kaipak Trousers
Kapea, joustava vyö matalaprofiilisella, muovisella soljella. Vyön leveys 4 cm, pituus n. 101 cm (säädettävä).
Tyylikkään pelkistetyt ja teknisesti edistykselliset retkeilyhousut. Miesten ja naisten mallit.
Yhdysvaltojen ja Kanadan myydyin energiapatukka. Saatavana monissa herkullisissa makuvaihtoehdoissa. Hinta: 2,35
Pehmeä, ihoa vasten miellyttävä T-paita vapaa-ajan urheiluharrastuksiin, arkipäiviin tai pitkiin päiviin luonnossa. Väri: Harmaa. Materiaali: 87 % merinovilla, 13 % polyamidi. Hinta: 75,95
partioaitta 365
Väri: Eri värejä. Hinta: 24,95
Väri: Keltainen/harmaa. Materiaali: G-1000® Eco (65 % polyesteri, 35 % puuvilla). Hinta: 169,-
kevät-kesä 2020 69
RETKEILYVAATTEET
Fjällräven Keb Jacket
Fjällräven Vidda Pro Jacket
Haglöfs Heron Hood
Suurella hupulla varustettu tekninen vaellustakki, joka on valmistettu säältä suojaavasta G-1000® Eco -materiaalista ja joustavasta stretch-kankaasta. Miesten ja naisten mallit
Kahdeksalla taskulla varustettu, kestävä takki laatutietoiselle seikkalijalle. Miesten ja naisten mallit.
Laadukkaasta ja pehmeästä Pontetorto® -fleece-materiaalista valmistettu huppari, jota voi käyttää sellaisenaan tai eristävänä välikerroksena kuoritakin alla. Miesten ja naisten mallit.
Väri: Eri värejä. Materiaali: G-1000® Eco (65 % polyesteri, 35 % puuvilla). Hinta: 299,-
Väri: Musta. Materiaali: 93% polyesteri, 7% elastaani. Hinta: 129,-
Väri: Eri värejä. Materiaali: G-1000® Eco (65 % kierrätetty polyesteri, 35 % luomupuuvilla). Hinta: 319,-
Icebreaker Tech Lite SS Crewe Peak Patterns Miesten pehmeä, ihoa vasten miellyttävä T-paita ulkoiluun, urheiluun ja vapaa-aikaan vuoriaiheisella printillä. Väri: Tummansininen. Materiaali: 87 % merinovilla, 13 % polyamidi. Hinta: 75,95
70 kevät-kesä 2020
Icebreaker Motion Seamless SS Crewe
Icebreaker Tech Lite SS Scoop Leaf
Ilmava, lyhythihainen miesten T-paita on ratkaisu monikäyttöisen ja helppohoitoisen vaatteen kaipuuseen.
Pehmeä, ihoa vasten miellyttävä naisten T-paita, joka sopii pitkiin päiviin luonnossa, urheiluharrastuksiin tai arkeen.
Väri: Harmaa. Materiaali: 35 % merinovilla, 35 % lyocell, 18 % polyesteri, 12 % polyamidi. Hinta: 85,95
Väri: Musta. Materiaali: 87 % merinovilla, 13 % polyamidi. Hinta: 75,95
365 partioaitta
RETKEILYVAATTEET
Haglöfs Rugged Flex Pant
Raiski Bikka R+
Tierra Ace Pant
Monikäyttöiset housut kolmella taskulla, minkä kestävien ja joustavien kankaiden yhdistelmä ei rajoita liikkumista. Kavennettujen lahkeiden ansiosta housut toimivat erinomaisesti myös pyöräilyssä. Miesten ja naisten mallit.
Joustavat, kevyttä tuulta ja tihkusadetta pitävät softshell-housut metsäretkille, tunturivaelluksille ja ulkoiluun vaihtelevassa säässä. Raiskin R+ mitoitus on suunniteltu kurvikkaille naisille.
Monikäyttöiset softshell-housut hyvää liikkuvuutta vaativiin, aktiivisiin lajeihin. Vedenpitävät vahvikkeet takapuolessa, polvissa sekä lahkeensuissa, ja polvissa on muotoilut. Miesten ja naisten mallit.
Väri: Eri värejä. Materiaali: 95 % polyamidia, 5 % elastaania. Hinta: 159,-
Väri: Punainen, musta. Materiaali: 92 % polyamidi, 8 % elastaani. Hinta: 109,-
Väri: Musta. Materiaali: 50% polyamidi, 43% polyesteri, 7% elastaani. Hinta: 179,95
Arc´teryx Beta SL Pant
The North Face Dryzzle Futurelight Full Zip Pant
Marmot Precip Eco Pant
Vedenpitävät ja hengittävät kuorihousut kevyestä, pieneen tilaan pakkautuvasta materiaalista. Lahkeiden sivuilla on täyspitkät vetoketjut, jotka mahdollistavat housujen pukemisen ja riisumisen kengät tai monot jalassa.
Säältä suojaavat, kierrätettyä polyesteria sisältävät kuorihousut säädettävillä lahkeensuilla. Sivuilla on täyspitkät sivuvetoketjut. Miesten ja naisten mallit. Väri: Musta. Materiaali: 100 % polyesteri. Hinta: 189,95
Kevyet ja pieneksi pakkautuvat kuorihousut, jotka on kätevä pakata mukaan ja pukea suojaksi sateisen ja tuulisen sään yllättäessä. Miesten ja naisten mallit. Väri: Musta. Materiaali: 100 % kierrätetty ripstop polyamidi. Hinta: 90,-
Väri: Musta. Materiaali: 100 % polyamidi. Hinta: 250,-
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 71
RETKEILYVAATTEET
ULKOILUHOUSUJEN UUSI KAAVA
Ulkoiluhousuissa laatu takaa miellyttävät ja huolettomat ulkoilu- ja retkeilyhetket vuosiksi eteenpäin. Kestävyys on yksi laadun kriteeri, mutta myös housujen sopivuus ja istuvuus on tärkeää. Housujen tulee olla mukavat! Löydä omasi osoitteesta partioaitta.fi/housukone Palkittu housumalli entistä parempana
Edistykselliset vaellushousut erinomaisella istuvuudella Sisäsauma on poistettu ja korvattu yhtenäisellä kappaleella, mikä vähentää kulumista
Valmistettu joustavasta stretchkankaasta sekä ekologisesta G-1000 Eco -materiaalista
Sivuventilaatiot, joilla helppo säätää lämpötilaa Kaksi käsitaskua ja kaksi reisitaskua, joista toisessa vetoketju
Pidennetty etuhalkio, joka toimii myös ventilaationa
Mahdollisuus polvipehmusteille
Erityisen vahva takasauma
Kenkälenkki, jolla lahkeen saa pysymään paikoillaan Lahkeenkiristys, joka on halutessaan helppo poistaa
Fjällräven Keb Trousers Reg Teknisesti edistykselliset vaellushousut, joissa on nyt paranneltu istuvuus ja tarkkaan harkitut yksityiskohdat. Miesten ja naisten mallit. Väri: Eri värejä. Materiaali: G-1000 Eco (65 % kierrätetty polyesteri, 35 % luomupuuvilla). Hinta: 239,-
72 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
RETKEILYVAATTEET
Fjällräven Keb Trousers W Short
Fjällräven Keb Trousers Curved W Reg
Fjällräven Keb Trousers Curved W Short
Teknisesti edistykselliset naisten lyhyemmät (short-versio) vaellushousut, joissa on nyt paranneltu istuvuus ja tarkkaan harkitut yksityiskohdat.
Teknisesti edistykselliset naisten vaellushousut, joissa on nyt paranneltu Curved Fit -istuvuus ja tarkkaan harkitut yksityiskohdat.
Teknisesti edistykselliset naisten lyhyemmät vaellushousut, joissa on nyt paranneltu Curved Fit -istuvuus ja tarkkaan harkitut yksityiskohdat.
Väri: Eri värejä. Materiaali: G-1000 Eco (65 % kierrätetty polyesteri, 35 % luomupuuvilla). Hinta: 239,-
Väri: Eri värejä. Materiaali: G-1000 Eco (65 % kierrätetty polyesteri, 35 % luomupuuvilla). Hinta: 239,-
Fjällräven Keb Trousers M Long
Fjällräven Keb Gaiter Trousers M
Fjällräven Keb Eco-Shell Trousers M
Teknisesti edistykselliset miesten pidemmät (long-malli) vaellushousut, joissa on nyt parannettu istuvuus ja tarkkaan harkitut yksityiskohdat.
Palkitut ja päiviteyt Keb-housut irrotettavilla lahkeilla. Lahkeet ovat käytettävissä myös lialta ja kosteudelta suojaavina säärystiminä. Tekniset vaellushousut ja shortsit, jotka istuvat entistä paremmin ja sisältävät harkittuja yksityiskohtia.
Tuulen- ja vedenpitävät kolmikerroksiset kuorihousut ympärivuotiseen käyttöön vaihtelevissa sääolosuhteissa.
Väri: Eri värejä. Materiaali: G-1000 Eco (65 % kierrätetty polyesteri, 35 % luomupuuvilla). Hinta: 239,-
Väri: Eri värejä. Materiaali: G-1000 Eco (65 % kierrätetty polyesteri, 35 % luomupuuvilla). Hinta: 239,-
partioaitta 365
Väri: Eri värejä. Materiaali: 100 % kierrätetty polyesteri. Hinta: 459,-
Väri: Eri värejä. Materiaali: G-1000 Eco (65 % kierrätetty polyesteri, 35 % luomupuuvilla). Hinta: 259,-
kevät-kesä 2020 73
RETKEILYVAATTEET
Fjällräven Vidda Pro Ventilated Trousers Reg
Fjällräven Vidda Pro Ventilated Trousers W Short
Lujaa tekoa olevat klassiset reisitaskuhousut, jotka sopivat erinomaisesti kaikenlaiseen luonnossa rymyämiseen sekä rennompaan vapaa-ajan oleiluun. Miesten ja naisten mallit.
Naisten lyhyemmällä lahkeen pituudella varustettu malli lujaa tekoa olevasta klassisesta reisitaskuhoususta.
Väri: Eri värejä. Materiaali: G-1000 Eco (65 % kierrätetty polyesteri, 35 % luomupuuvilla). Hinta: 189,-
Väri: Eri värejä. Materiaali: G1000 Eco (65 % polyesteri, 35 % puuvilla). Hinta: 189,-
Fjällräven Kaipak Trousers Curved W Tyylikkään pelkistetyt, mutta teknisesti edistykselliset naisten korkeavyötäröiset retkeilyhousut, jotka sopivat sekä tunturivaellukseen että arkisempaan luonnossa liikkumiseen. Väri: Eri värejä. Materiaali: G-1000® Eco (65 % polyesteri, 35 % puuvilla). Hinta: 169,-
Fjällräven Nikka Trousers W
Fjällräven Nikka Trousers Curved W
Fjällräven Bergtagen Stretch Trousers
Tekniset vaellushousut, joissa on mukautuva istuvuus. Valmistettu stretch- ja G-1000materiaalista, jotka takaavat erinomaisen liikkumisvapauden ja kestävyyden.
Tekniset Curved Fit -malliset ulkoilu- ja vapaa-ajan housut. Stretchin ja kestävän G-1000materiaalin yhdistelmä tekevät housuista joustavat ja kestävät.
Väri: Musta. Materiaali: G-1000 Original (65% polyesteri, 35% puuvilla). Hinta: 199,-
Väri: Musta, punainen. Materiaali: G-1000 Original (65 % polyesteri, 35 % puuvilla). Hinta: 199,-
Lujatekoinen, neljään suuntaan joustava kangas, tyköistuva leikkaus ja levennettävät lahkeensuut tekevät näistä housuista mainion valinnan esimerkiksi kiipeilyyn ja pyöräilyyn. Miesten ja naisten mallit.
74 kevät-kesä 2020
Väri: Harmaa, sininen. Materiaali: 94 % kierrätetty polyamidi, 6 % elastaani. Hinta: 199,-
365 partioaitta
ASIANTUNTIJA
”Parhaat housut ovat supermukavat” Hansan kauppakeskuksen Partioaitassa työskentelevä Sanja Sumiala työmatkapyöräilee ja ulkoilee koiransa kanssa kelillä kuin kelillä ympäri vuoden.
Mistä kannattaa lähteä liikkeelle, kun etsii uusia lempihousuja? – Kaikki lähtee omista tarpeista, eli siitä, mihin käyttöön housut tulevat ja mikä on sinulle tärkeintä. Tarvitsetko täysin tuulta ja vettä pitävät housut vai keveyttä ja hengittävyyttä? Esimerkiksi mökille ja metsäretkille sopivat housut, jotka kestävät kulutusta. Niillä voi istua nuotiolla ja vähän rymytä. Laadukkaissa housuissa on kunnon materiaali, hyvä leikkaus, kestävät saumat ja mietityt yksityiskohdat: esimerkiksi taskujen paikat on suunniteltu niin, että täysikään tasku ei häiritse liikkumista millään lailla. Hyvät housut ovat aina myös mukavat päällä. Kokeilu onkin housujen valinnassa tärkeää. Miten housut ovat viime vuosina kehittyneet? – Materiaalit ovat menneet eteenpäin tosi paljon! Esimerkiksi softshellin kehitys on ollut ihan huimaa. Nykyään löytyy paljon aiempaa enemmän erilaisia vaihtoehtoja merinoalushousuista vaellustrikoisiin ja kevyisiin kesähousuihin sekä entistä ekologisempia materiaaleja. Myös naisten erilaisille vartaloille on malleja paremmin saatavilla. Housut ovat entistä mukavampia, kestävämpiä ja monikäyttöisempiä. Housuvalikoimasta huomaa, että kaikenlainen retkeily on lisääntynyt ja ulkoilun arvostus kasvanut. Millaiset ovat hyvät perushousut arkiulkoiluun? – Säätä ei voi valita, mutta housut kylläkin! Joustavat, liikettä myötäilevät, tuulta ja vettä hylkivät softhell-housut ovat olleet omassa käytössä se arkeen sopivin valinta. Miehillä todelliset klassikot ovat selvästi Fjällrävenin Kebit: ainakin ne jalassa tunnutaan viihtyvän usein vaelluksista pihahommiin. /VL
TOP-3 VARUSTEET 1. Kavatin Bodås -kengät. ”Nahkanilkkurit, jotka jalassa
Kuva: Maria Grönroos
voi mennä melkein minne tahansa.”
2. Gloryfy GI15 St. Pauli Black -aurinkolasit. ”Hyvät, mukavat ja kestävät.”
3. Altra Superior -lenkkarit. ”O-drop-kengissä lesti antaa varpaiden levitä askeleessa luonnollisesti.”
RETKEILYKENGÄT
HYVÄ KENKÄ KANTAA KAUAS
Vaelluskenkien tärkein tehtävä on tukea nilkkaa vaihtelevassa maastossa. Laadukkaat vaelluskengät kestävät käytössä vuosia, kun muistaa huolehtia niiden säännöllisestä huollosta. Lue lisää vaelluskenkien huollosta: partioaitta.fi/kenkahuolto
Hanwag Banks GTX
Hanwag Banks SF Extra GTX
Tilavalla kärkiosalla varustetut päiväretkeilykengät ympärivuotiseen käyttöön. Kengät soveltuvat kevyeen retkeilyyn vaihtelevassa maastossa. Kengissä on vedenpitävä Gore-Tex-kalvo, tilava etuosa antaa varpaille liikkumatilaa sekä askellusta vaimentava PU-vaahtomuovilla vahvistettu välipohja. Miesten ja naisten mallit.
Varrelliset maastokengät, joissa on laadukasta nahkaa oleva päällinen ja askellusta miellyttävästi vaimentava, pitävä pohja. Straight Fit -lesti on suunniteltu mukavuus edellä teknisyyden jäädessä sivurooliin. Kenkä on isovarpaan kohdalta tavanomaista tilavampi sallien varpaalle vapauden olla suorana. Lisäksi koko kengän kärkiosa on tilavampi korkeudeltaan, jolloin varpailla on enemmän liikkumatilaa.
Väri: Harmaa (miehet), tummansininen (naiset). Hinta: 239,-
Väri: Harmaa (miehet), tummansininen (naiset). Hinta: 249,-
Hanwag Tatra II GTX
Hanwag Tatra II Wide GTX
Hanwag Tatra II Narrow GTX
Hanwag Waxenstein Bio
Hyvin nilkkaa tukevat ja rullaavat vaelluskengät, jotka sopivat mainiosti niin haastavampaan tunturivaellukseen kuin viikonlopun kevyempiinkin retkiin. Miesten ja naisten mallit.
Leveälestiset, hyvin nilkkaa tukevat ja rullaavat vaelluskengät. Tarpeeksi tukevat raskaankin taakan kanssa kulkemiseen haastavassa maastossa Miesten ja naisten mallit.
Kapealestiset, hyvin nilkkaa tukevat ja rullaavat vaelluskengät. Kengän ulkopinta on laadukasta nupukkinahkaa ja siinä on vedenpitävä Gore-Tex -kalvo. Miesten ja naisten mallit.
Kromivapaasta luomunaudan nahasta valmistetut mid-vartiset retkeilykengät, jotka soveltuvat erityisen hyvin päiväpatikointiin helppokulkuisessa maastossa. Miesten ja naisten mallit.
Väri: Eri värejä. Hinta: 279,-
Väri: Ruskea. Hinta: 279,-
Väri: Ruskea. Hinta: 279,-
Väri: Ruskea. Hinta: 239,-
76 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
RATKEILYKENGÄT
Hanwag Tatra Light GTX
Hanwag Tatra Light Wide GTX
Hanwag Tatra Light Bunion Lady GTX
Kevennetty versio Hanwagin klassisesta Tatra-vaelluskengästä, joka soveltuu retkeilyyn ja helpommille vaelluksille. Miesten ja naisten mallit.
Erittäin kevyet retkeilykengät askellusta vaimentavalla pohjalla ja nilkkaa tukevalla varrella. Kenkien leveä lesti antaa jalkaterille tarvittavaa tilaa.
Naisten vaivasenluulle lestitetty, kevennetty versio Hanwagin klassisesta Tatravaelluskengästä.
Väri: Ruskea (miehet), harmaa (naiset). Hinta: 249,-
Väri: Musta. Hinta: 249,-
Merrell MQM Flex 2 Mid GTX
Meindl Ohto Light GTX
Meindl Matrei GTX
Satoi tai paistoi, kaikki päivät ovat hyviä päiviä retkeillä ja tutkia luontoa. Puolikorkealla varrella varustetut, säältä suojaavat kengät pääsevät oikeuksiinsa päiväretkillä metsässä ja tuntureilla.
Täysveristä vaelluskenkää hieman kevyempi malli, joka on mainio valinta retkille ja vaelluksille kevyiden kantamusten kanssa. Miesten ja naisten mallit. Saatavilla vain Partioaitasta!
Korkealaatuiset kevyet vaelluskengät helppoon maastoon ja retkeilyyn. Miesten ja naisten mallit.
Väri: Musta (miehet), tummanharmaa (naiset). Hinta: 159,95
Väri: Musta. Hinta: 259,-
Hoka One One Challenger Mid Gore-Tex
Asolo Greenwood GV ML
Salomon Vaya Mid GTX
Puolikorkealla, nilkkaa tukevalla varrella ja tehokasta vaimennusta tarjoavalla pohjalla varustetut maastokengät reippaaseen etenemiseen metsäpoluilla ja tuntureilla. Miesten ja naisten mallit.
Keskipitkällä varrella varustetut, vedenpitävät naisten vaelluskengät kaikenlaiseen maastoon.
Ketterään etenemiseen suunnitellut päiväretkeilykengät, joiden varret tukevat ja suojaavat nilkkoja kosteudelta ja kylmyydeltä vaihtelevassa maastossa edetessä.
Väri: Sininen. Hinta: 219,95
Väri: Harmaa. Hinta: 259,-
Väri: Ruskea. Hinta: 239,95
Väri: Vihreä. Hinta: 139,95
Väri: Musta (miehet), ruskea (naiset). Hinta: 159,95
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 77
RINKAT
KAIKKI MUKAAN
Rinkka on jokaisen vaeltajan ja pitkän matkan retkeilijän perusvaruste. Laadukas rinkka on helppo pakata ja siinä riittävästi taskuja, joihin tärkeimpiä, usein tarvittavia tavaroita voi sijoittaa. Lue lisää: partioaitta.fi/rinkan-valinta
Fjällräven Singi 48
Fjällräven Keb 72
Jykevä retkirinkka vaativiin seikkailuihin. Rinkka pääsee muunneltavuutensa ansiosta oikeuksiinsa erityisesti metsästäjien ja kalastajien käytössä.
Fjällrävenin täysverinen uutuusrinkka, joka soveltuu ympärivuotiseen liikkumiseen luonnossa. Miesten ja naisten mallit.
Väri: Vihreä. Materiaali: G-1000® HeavyDuty Eco S (65 % polyesteri, 35 % puuvilla). Hinta: 289,-
Deuter Aircontact Pro 65 + 15 SL Naisten suurikokoinen rinkka, joka on parhaimmillaan raskasta taakkaa kannettaessa! Väri: Liila. Hinta: 339,-
78 kevät-kesä 2020
Väri: Musta, vihreä (miehet), sininen (naiset). Materiaali: G-1000 HeavyDuty Eco S (65 % polyesteri, 35 % puuvilla). Hinta: 349,-
Deuter Aircontact Pro 70 + 15
Savotta Jääkäri L
Fjällräven Kajka 75
Suurikokoinen huippurinkka, joka on parhaimmillaan raskasta taakkaa kannettaessa!
Erittäin lujatekoinen ja vakaa anatominen rinkka. Ulkopinnassa runsaasti MOLLE -kiinnityspisteitä.
Erittäin kestävä ja täynnä toimintoja oleva rinkka, jota on erittäin mukava kantaa. Miesten ja naisten mallit.
Väri: Vihreä, musta. Materiaali: 1000D Cordura. Hinta: 349,-
Väri: Eri värejä. Materiaali: 600D 100% polyesteri. Hinta: 399,-
Väri: Harmaa. Hinta: 339,-
365 partioaitta
RINKAT
Osprey Aether Pro 70
Osprey Ariel Pro 65
Vaativaan käyttöön suunniteltu, laajalti muunneltavissa oleva rinkka, joka pääsee oikeuksiinsa pitkillä, haastavilla matkoilla ja painavaa kuormaa kannettaessa.
Monipuolisesti muunneltavissa oleva naisten rinkka vaativaan käyttöön. Rinkassa on runsaasti säilytystilaa taskujen muodossa sekä monipuoliset, ulkopuolella olevat kiinnitysmahdollisuudet varusteille.
Väri: Harmaa. Materiaali: NanoFly® 210D Nylon X 200D UHMWPE. Hinta: 350,-
Väri: Harmaa. Materiaali: NanoFly® 210D Nylon X 200D UHMWPE. Hinta: 350,-
Osprey Ace 50
Osprey Kestrel 68
Osprey Archeon 65 W
Osprey Archeon 70
Lasten ikioma rinkka, jonka tukeva, hengittävä selkäpaneeli on säädettävissä eri pituisille selille sopivaksi.
Uudistunut laadukas, kevyt rinkka viikonloppuretkille ja vaelluksille kevyiden kantamusten kanssa.
Muotoilultaan minimalistinen, teknisiltä ominaisuuksiltaan edistyksellinen naisten uutuusrinkka pitkille vaelluksille ja matkailuun.
Teknisiltä ominaisuuksiltaan edistyksellinen uutuusrinkka, jonka päätasku avautuu laajalti auki vetoketjullisen etupaneelin ansiosta.
Väri: Tummansininen. Materiaali: 100 % 1880D kierrätetty polyamidi. Hinta: 300,-
Väri: Musta. Materiaali: 100 % 1880D kierrätetty polyamidi. Hinta: 300,-
Väri: Sininen, oranssi. Materiaali: 210D Nylon Double Diamond Ripstop. Hinta: 180,-
partioaitta 365
Väri: Musta. Hinta: 200,-
kevät-kesä 2020 79
HILLEBERGIN TARINA
Perintötelttoja Metsänvartija Bo Hilleberg oli ärtynyt siitä, miten huonosti teltat toimivat, ja päätti ruveta valmistamaan omia. Nykyään Hillebergin teltat ovat vaativien käyttäjien suosiossa ympäri maailman.
R
uotsalaisen Hillebergin pääkonttorin edessä Frösönissä Jämtlandissa lumitykki on täydessä vauhdissa. Mutta nyt ei haluta lunta, vaan tuulta. Jos kerran testataan, niin tehdään se sitten kunnolla, perheyritys järkeilee. – Se oli isän filosofia aina alusta lähtien. Mehän myimme telttoja ystävillemme ja retkikunnille, joten laatu oli ehdoton vaatimus, Petra Hilleberg kertoo puhelimessa Seattlesta. Isä, Bo Hilleberg, perusti yrityksen vuonna 1971. Tuolloin hän työskenteli metsänvartijana ja etsiskeli telttaa, jossa ulko- ja sisäteltan voisi pystyttää yhtä aikaa. Hän inhosi ryömiä litimärkään telttaan pystytettyään ensin sisäteltan ja kamppailtuaan sitten saadakseen ulkokankaan paikoilleen. Kun hän pian sen jälkeen tapasi vaimonsa Renaten, hän ei löytänyt vain rakkautta, vaan myös yrittäjäkollegan, jonka kanssa toiminta sai tuulta purjeisiinsa. – Ilman äitiä hommasta ei olisi tullut mitään, kertoo Petra Hilleberg, joka on
nykyään yrityksen konsernijohtaja. – Äiti tarttui isän ideoihin, loi niistä oikeita tuotteita ompelukoneellaan ja huolehti siitä, että tuotanto toimi. Keb-teltta tuotiin markkinoille vuonna 1973. Se oli ensimmäinen kaupallinen teltta, jossa sisä- ja ulkoteltta oli yhdistetty. Pari vuotta myöhemmin Bo Hilleberg keksi uuden silikonipinnoitetusta nylonista valmistetun kankaan, joka oli moninkertaisesti lujempaa, kuin lähes kaikki muut markkinoilla olleet kankaat. Se tuli olemaan teltan kestävyyden ja maineen avaintekijä. EI JUOKSUA UUTUUKSIEN PERÄSSÄ
Hillebergin teltat ovat nyt 45 vuotta myöhemmin monien ammattiseikkailijoiden ja vaativien telttailijoiden ensimmäinen vaihtoehto ympäri maailman. – Joidenkin asiakkaiden 1980-luvulla ostamat Keron-teltat ovat yhä käytössä. Teltat, joita käytetään tunturiseuduilla, voivat kestää todella pitkään, kun taas hiekka ja kova UV-säteily altistavat teltan suurelle rasitukselle. Vetoketjut ovat
herkimpiä hiekalle, Petra Hilleberg kertoo. Kaikki tuotekehittely tapahtuu edelleen Jämtlandissa Bo Hillebergin johdolla ja kaikki markkinointi Seattlessa Yhdysvalloissa. Tuotteet valmistetaan Virossa, mikä tekee niistä ainutlaatuisia alalla, jossa käytännössä kaikki ompelut teetetään Aasiassa. – Tällä tavalla voimme kontrolloida prosessia ja saamme mahdollisuuden työskennellä kestävyyden parissa, kun pystymme olemaan suoraan vastuussa kaikista prosessin vaiheista. Kysyttäessä tulevaisuuden uutuuksista Petra muuttuu salaperäiseksi. Hän kertoo, että ”hyllyllä” on ideoita, jotka liittyvät edelleen kannettavaan asumiseen – luvassa ei siis ole puihin tai autoihin kiinnitettäviä telttoja. – Olemme hitaampia kuin muut. Emme tee uutta mallia uutuuden itsensä vuoksi. Mutta jos katsomme sen täydentävän valikoimaamme, silloin annamme palaa. Toisaalta teemme jatkuvasti pieniä parannuksia olemassa oleviin malleihimme./HLW
KOLME SUOSIKKIA
KERON 3 –TELTTA
ANJAN 2 GT -TELTTA
Kolmen nukkujan tunneliteltta sopii jokaiseen vuodenaikaan ja koviinkin olosuhteisiin. Tilavassa välitilassa voi laittaa ruokaa ja säilyttää kamppeita.
Suositun Anjan-mallin päivitetty versio on yhä kevyt, mutta muotoilunsa ansiosta helpompi pystyttää kovassa tuulessa. Kahden hengen teltta on näppärä esimerkiksi pyöräretkellä.
80 kevät-kesä 2020
ALLAK 2 -TELTTA Kevyt ja säänkestävä teltta sopii todella monipuoliseen retkeilyyn ympäri vuoden. Vapaasti seisova teltta on helppo pystyttää.
365 partioaitta
Konsernijohtaja Petra Hilleberg.
HILLEBERG Kansainvälisesti tunnettu telttavalmistaja, joka vuonna 1975 lanseerasi uuden silikonipinnoitetun nylonkankaan, joka teki tuotteista hyvin kestäviä. Siitä on jatkettu eteenpäin. Perustettu: 1971 Frösönissä, Östersundissa, Ruotsissa Pääkonttori: Frösönissä ja Seattlessa, USA:ssa. Työntekijöitä: Noin 100. Valmistus: Oma tehdas Raplassa, Virossa. hilleberg.com
Teltat valmistetaan omassa tehtaassa Virossa.
Petra ja hänen veljensä Rolf ovat käytännössä kasvaneet teltassa.
TELTAT
SAARISTOON VAI TUNTURIIN?
Teltan valintaa tehdessä on hyvä miettiä, mihin tarkoitukseen teltta ensisijaisesti tulee. Tunneliteltta on hyvä valinta esimerkiksi Lapin vaellukselle ja silloin, kun halutaan suuri eteistila tavaroiden säilytykseen suojalta sateelta. Kupoliteltoissa puolestaan on itsestään seisova rakenne, eli teltta pysyy pystyssä pelkkien kaarien avulla. Tämä on kätevä ominaisuus esimerkiksi melojalle, koska teltan voi pystyttää rantakalliolle. Lue lisää: partioaitta.fi/teltan-valinta
OSTAESSASI YLI 500 EURON ARVOISEN TELTAN, SAAT 100 EURON LAHJAKORTIN KAUPAN PÄÄLLE ! VOIMASSA 6.4.-18.6.2020
Hilleberg Anaris
Hilleberg Enan
Tilava ja nopeasti pystytettävä kahden hengen teltta, joka asettaa keveyden ja monikäyttöisyyden täysin uudelle tasolle. Teltassa on sisäänkäynnit sen molemmin puolin ja kaksi tilavaa abisidia, jotka ovat rullattavissa osittain tai kokonaan auki, jolloin ilmanvaihto paranee ja maisemien ihastelu teltasta käsin mahdollistuu.
Huippusuositun Akto-teltan pohjalta kehitetty erittäin kevyt ja kestävä sekä todella pieneksi pakkautuva yhden hengen kolmen vuodenajan sooloteltta. Kankaana on käytetty kevyttä Kerlon 1000 -kangasta sekä silikonilla pinnoitettua erikoislujaa 20D Ripstop-nailonia. Väri: Punainen. Paino: 1200 g. Hinta: 735,-
Väri: Vihreä, punainen. Paino: 1400 g. Hinta: 705,-
Hilleberg Kaitum 3 GT
Hilleberg Nallo 2 GT
Pohjimmiltaan kevytversio Hillebergin legendaarisista Keron GT-teltoista, hieman väljemmällä leveydellä ja reippaasti kevyemmällä kokonaispainolla. Kaitumin etuna on helppo ja nopea pystytettävyys, sekä erinomainen ilmanvaihto.
Tilava ja kevyt kahden hengen tunneliteltta neljän vuodenajan käyttöön. Virtaviivainen, hyvin tuulta halkova muoto. Kerlon 1200-kangas on erinomainen yhdistelmä keveyttä ja kestävyyttä. DAC-alumiinikaaret. Sisäteltan mitat: pituus 220 cm, korkeus 100 cm.
Väri: Vihreä. Paino: 4100 g. Hinta: 1365,-
Väri: Vihreä. Paino: 2900 g. Hinta: 1055,-
82 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
TELTAT
Fjällräven Abisko View 2
Fjällräven Abisko Shape 2
Itsestäänseisova kolmen vuodenajan teltta, jossa on erinomainen ilmanvaihto, joka on optimoitu lämpimämpiä kesäkuukausia ajatellen. Nopeasti pystytettävässä teltassa on molempiin suuntiin avautuva ovi, jonka saa myös kokonaan auki.
Kevyt ja vahva neljän vuodenajan tunneliteltta, jossa on painoa säästävä matalaprofiilinen malli ja tilava absidi. Monikäyttöinen teltta, jossa on erinomainen ilmanvaihto, mukaan lukien uusi kätevä toiminto, jonka ansiosta voit kääriä ulkoteltan ylös molemmista päistä.
Väri: Sininen. Paino: 2810 g. Hinta: 799,-
Väri: Sininen, vihreä. Paino: 2320 g. Hinta: 799,-
Fjällräven Abisko Endurance 2
Marmot Superalloy 2P
Tilava ja vakaa neljän vuodenajan tunneliteltta, jossa on tasakorkuinen sisäteltta ja erityisen suuri absidi. Erinomaisesti valinta niille, jotka haluavat kevyen mutta silti vahvan ja lujatekoisen teltan, joka sopii käyttöön ympäri vuoden ääriolosuhteita lukuun ottamatta.
Kahdella oviaukolla ja eteistilalla varusteltu kahden hengen teltta kävellen, pyöräillen tai meloen retkeilevälle. Teltta mahdollistaa erinomaisen ilmanvaihdon sekä maisemien ihastelun teltasta käsin. Väri: Vihreä. Paino: 1020 g. Hinta: 550,-
Väri: Vihreä. Paino: 2550 g. Hinta: 969,-
Marmot Limestone 4P
Marmot Alvar UL 3P
Uudistunut neljän hengen kupoliteltta. Soveltuu hyvin perheretkeilyyn, leirintäalueelle tai perusleiriksi kalareissulle! Itsestäänseisova rakenne on helppo pystyttää ja pysyy varmistettuna hyvin paikallaan.
Kevyt ja tilava sekä tuulivakaa kupoliteltta kolmen vuodenajan retkeilyyn. Teltta on nopea pystyttää ja kiinnittää ja siinä on molempiin suuntiin avautuva ovi, jonka saa myös kokonaan auki.
Väri: Oranssi. Paino: 4920 g. Hinta: 500,-
Väri: Oranssi. Paino: 2810 g. Hinta: 550,-
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 83
TELTAT
Vaude Power Lizard Seamless 1-2P
Vaude Arco XT 3P
Nopeasti pystytettävä, vakaa ja luotettava teltta vuoristovaeltajalle ja keveyttä arvostavalle matkaajalle. Teltta mahdollistaa sikeät ulkoilmaunet luonnon syleilyssä.
Kolmen vuodenajan käyttöön suunniteltu, nopeasti pystytettävä ja hyvin ilmastoitu tunneliteltta kahdella oviaukolla ja suurella eteistilalla. Väri: Vihreä. Paino: 3390 g. Hinta: 300,-
Väri: Vihreä. Paino: 1290 g. Hinta: 570,-
Vaude Arco 2P
Vaude Arco 1-2P
Nopeasti pystytettävä, kevyt tunneliteltta hyvillä ilmanvaihtoominaisuuksilla. Matala, vakaa rakenne sopii vaihteleviin sääolosuhteisiin tuntureilla ja vuoristossa.
Laajalti avautuvilla oviaukoilla ja hyvällä tuuletuksella varusteltu kolmen vuodenajan tunneliteltta, joka soveltuu kompaktiksi majoitteeksi kahdelle tai ylellisen tilavaksi yöpaikaksi yhdelle.
Väri: Vihreä. Paino: 2880 g. Hinta: 240,-
Väri: Vihreä. Paino: 2400 g. Hinta: 200,-
Vaude Space Seamless 2-3P
Vaude Mark L 3P
Kevyt, itsestäänseisova kupoliteltta erinomaisilla ilmanvaihtoominaisuuksilla, joka on saumarakenteensa ansiosta erityisen vedenpitävä ja kestävä. Laajalti avautuvat sisäänkäynnit molemmin puolin.
Kevyt ja nopeasti pystytettävä teltta, jonka molemmissa päädyissä on sisäänkäynnit sekä eteistilat varusteiden säilyttämistä varten. Väri: Vihreä. Paino: 3000 g. Hinta: 450,-
Väri: Vihreä. Paino: 2090 g. Hinta: 800,-
84 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
TELTAT
Easy Camp Huntsville Twin 600
Marmot Vapor 2P
Kuuden hengen teltta kesärientoihin perheen tai ystävien kesken. Kolme erillistä kahden hengen nukkumatilaa sekä tilava, lähes 2 metriä korkea olohuone oleskelua ja varusteiden säilyttämistä varten.
Teltassa on kaksi absidia ja tilaa istuskella säältä suojassa. Telttaa voi käyttää hyvällä säällä myös ilman päälliskangasta. Sisäteltta on umpinaista kangasta, joten tuuli ja sen mukana pöly ei pääse heti telttaan sisälle.
Väri: Oranssi/valkoinen. Paino: 14,2 kg. Hinta: 419,-
Väri: Oranssi. Paino: 2520 g. Hinta: 340,-
Frilufts Nephin 3
Frilufts Flatholm 4
Kupoliteltta tilavalla pohjakankaallisella eteisellä ja alumiinikaarilla. Teltan ovessa on hyttysverkko, joka auttaa ilmaa kiertämään kahden tuuletusaukon lisäksi.
Erittäin tilava kupoliteltta neljälle hengelle, jossa suuri absidi. Ihanteellinen myös kahdestaan leiriytymiseen. Katettu absidi tarjoaa hyvän suojan pöydälle ja tuoleille.
Väri: Vihreä. Paino: 4600 g. Hinta: 329,95
Väri: Vihreä. Paino: 7,4 kg. Hinta: 199,95
Tentipi Olivin 2 CP
Tentsile Stealth
Kompakti kotateltta ympärivuotiseen retkeilyyn, jonka sisälle mahtuu neljä istuskelemaan tai kaksi nukkumaan. Ulkotelttaa voi käyttää myös sellaisenaan pienen kaminan kanssa.
Tilava puumajoite, joka tarjoaa elämyksellisen luontokokemuksen kolmelle hengelle tavaroineen, tai kahdelle aikuiselle ja kolmelle lapselle. Kolme sisäänkäyntiä ja mukavasti säilytystilaa pienvarusteille.
Väri: Beige. Paino: 3400 g. Hinta: 660,-
Väri: Vihreä. Paino: 9,8 kg. Hinta: 599,-
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 85
MAKUUPUSSIT
HYVÄN YÖN UNIIN
Suomen kesä on lyhyt ja vähäluminen. Mitä pohjoisemmaksi mennään, sitä arvaamattomammaksi keli muuttuu ja keskellä kesääkin voi olla viileitä öitä. Lämmin makuupussi on yksi tärkeimmistä turvallisuustekijöistä. Lue lisää: partioaitta.fi/makuupussin-valinta Marmot Always Summer Kesäretkeilyyn suunniteltu untuvamakuupussi, jonka untuva on käsitelty vettä hylkiväksi. Väri: Punainen. Hinta: REG 200,- / LONG 220,-
Marmot W Trestles Elite Eco 20 Plus
Marmot Trestles Elite Eco 20 X Wide
Kierrätysmateriaalista valmistettu makuupussi, joka mahdollistaa levolliset telttaunet myös pikkupakkasilla. Keinokuitutäytteen ansiosta pussi säilyttää lämpöominaisuutensa myös kosteissa olosuhteissa.
Kierrätysmateriaalista valmistettu makuupussi, joka mahdollistaa levolliset telttaunet myös pikkupakkasilla. Keinokuitutäytteen ansiosta pussi säilyttää lämpöominaisuutensa myös kosteissa olosuhteissa.
Väri: Sininen. Hinta: 190,-
Väri: Sininen. Hinta: 190,-
Warmpeace Viking 300
Warmpeace Viking 600
Marmot Angel Fire
Kompakti untuvaeristeinen makuupussi, joka mahdollistaa levolliset ulkoilmaunet kesäkeleillä. Saatavana myös leveämpi WIDEmalli.
Untuvaeristeinen makuupussi, joka mahdollistaa levolliset ulkoilmaunet loppukeväästä alkusyksyyn.
Naisten laadukas, kolmen vuodenajan untuvamakuupussi, jonka untuva on käsitelty vettähylkiväksi.
Väri: Vihreä/musta. Materiaali: Loft Nylon DWR+. Fill power: 600. Hinta: 150 CM 249,- / 170 CM 259,- / 180 CM 259,- / 195 CM 259,- / WIDE 279,-
Väri: Sininen. Fill power: 665 g. Hinta: REG 270,- / LONG 290,-
Väri: Vihreä/musta. Materiaali: Loft Nylon DWR+. Fill power: 600. Hinta: 170 CM 209,- / 180 CM 209,- / WIDE 219,-
86 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
MAKUUPUSSIT
Frilufts Stivva 0
Frilufts Stivva 5
Sikeät telttaunet keväästä syksyyn mahdollistava makuupussi, jossa on jumiutumista ehkäisevä vetoketju, kiristysnyörillä varustettu lämpökaulus ja tilava vetoketjutasku.
Kierrätettyä materiaalia sisältävä, vanutäytteinen makuupussi levollisiin telttauniin loppukeväästä alkusyksyyn. Pieneksi pakkautuva pussi on mainio valinta keveyttä arvostavalle luontoretkeilijälle.
Väri: Punainen. Hinta: M 149,95 / L 159,95 /XL 169,95
Väri: Vihreä. Hinta: M 129,95 / L 139,95 / XL 149,95
Fjällräven Funäs Lite
Fjällräven Abisko Three Seasons
Western Mountaineering Summerlite
Kevyt ja käytännöllinen keinokuitumakuupussi, joka voidaan pakata hyvin pieneen tilaan, jonka Supreme Microloft -täyte eristää hyvin myös kosteana. Saatavana myös LONG-malli.
Tekninen, kolmen vuodenajan keinokuitumakuupussi, joka lämmittää hyvin ja on kevyt ja käytännöllinen käyttää. Saatavana myös LONG-malli.
Väri: Harmaa. Hinta: 129,-
Väri: Sininen. Hinta: 199,-
Superkevyt untuvamakuupussi lämpimämpiin kuukausiin. Täydellinen valinta laatua ja käytännöllisyyttä arvostaville grammanviilaajille. Koossa 180 cm paino vain 540 g. Väri: Punainen. Hinta: 165 CM 419,- / 180 CM 429,-
Warmpeace Viking Blanket
Eagles Nest Outfitters Ember Underquilt
Muumiomallinen maakuupussi muuntuu isoksi peitoksi, jota on kätevä käyttää esimerkiksi vieraspeittona tai autossa. Hieman vettä hylkivä pintamateriaali suojaa pieneltä kosteudelta.
Riippumaton alle kiinnitettävä, kylmyydeltä eristävä aluspeite, joka tekee luonnossa nukkumisesta entistäkin mukavampaa myös viileämmällä säällä.
Väri: Sininen/musta. Materiaali: 100 % Loft Nylon. Fill power: 600. Hinta: 195 CM 199,-
Väri: Tummansininen. Hinta: 174,95
partioaitta 365
Sea To Summit Aeros Pillow Premium Large Hyvin miellyttävä ilmatäytteinen tyyny, joka pakkautuu pieneen tilaan ja on kevyt ottaa mukaan. Väri: Tummansininen. Hinta: 49,95
kevät-kesä 2020 87
MAKUUALUSTAT
MUKAVAMPI LEPOHETKI
Paraskaan makuupussi ei pidä nukkujaa lämpimänä, jos maan ja kehon välissä ei ole kunnollista kerrosta eristystä. Ilmatäytteinen alusta sopii ympärivuotiseen käyttöön, mutta kesällä voi riittää pelkkä solumuovinenkin. Kolmen vuodenajan käyttöön suositellaan alustaa, jonka R-arvo on yli 3. Lue lisää partioaitta.fi/makuualustan-valinta
Sea To Summit Comfort Light Insulated Kevyt ja kompakti ilmatäytteinen makuualusta levollisiin telttauniin keväästä syksyyn. Paksuus 6,3 cm. Väri: Vihreä. R-arvo: 3,7. Hinta: REG 259,95 / LONG 279,95
Sea To Summit Etherlight XT Insulated Rectangular Ylellisen paksu ja mukavan leveä, ilmatäytteinen makuualusta rentouttaviin ulkoilmauniin keväästä syksyyn.
Sea To Summit SI Mat Comfort Light Kevyt ja kompakti, itsestääntäyttyvä makuualusta kolmen vuodenajan käyttöön. Väri: Vihreä. R-arvo: 3,1. Hinta: REG 129,95 / LONG 149,95
Väri: Harmaa. R-arvo: 3,2. Hinta: REG-WIDE 229,95 / LONG 259,95
Exped Synmat 3-D Mw
Exped Flexmat M
Leveä ja kevyt ilmatäytteinen makuualusta, joka mahdollistaa levolliset ulkoilmaunet luonnon syleilyssä. Synteettinen eriste tekee alustasta käyttökelpoisen myös talven pakkasille.
Poikkeuksellisen kevyt ja pieneksi pakkautuva solumuovialusta. Voidaan käyttää lisäeristeenä ilmatäytteisen alustan alla tai sellaisenaan plussakeleillä.
Väri: Vihreä. R-arvo: 4,8. Hinta: 249,90
Väri: Oranssi. R-arvo: 2. Hinta: 36,95
88 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
MAKUUALUSTAT
Frilufts Kalla 5.0 L
Frilufts Ristol Air Comfort
Therm-A-Rest Neoair Topo Luxe
Kolmen vuodenajan makuualusta, joka täyttyy itsestään muutamaa puhallusta lukuunottamatta.
Ylellisen leveä ja paksu makuualusta levollisiin telttauniin lämpiminä vuodenaikoina. Alusta pakkautuu suhteellisen pieneen tilaan, on painoltaan edeltäjäänsä kevyempi ja toimii mainiosti myös varavuoteena.
Ilmatäytteinen, kevyt ja pieneen tilaan pakkautuva NeoAir® Topo™ Luxe on vastaus pehmeiden ja levollisten ulkoilmaunien kaipuuseen.
Väri: Oranssi. Materiaali: 50D 100% polyesteri. R-arvo: 4,5. Hinta: 124,95
Väri: Vihreä. Materiaali: 100 % 75D polyesteri. Hinta: DOUBLE 119,95 / SINGLE 69,95
Väri: Harmaa. R-arvo: 3,7. Hinta: REG-WIDE 205,- / LONG 215,-
Therm-A-Rest Neoair Xtherm Max Vapor
Therm-A-Rest Ridgerest Solite
Therm-A-Rest Prolite Apex
Kehon tuottamaa lämpöä sitova ja takaisinpäin heijastava ilmatäytteinen makuualusta, joka mahdollistaa levolliset ulkoilmaunet myös viileinä öinä.
Alumiinipinnoitettu makuualusta, jonka ThermaCapture™ -pinta heijastaa normaalia solumuovialustaa enemmän lämpöä.
Kompakti ja kevyt makuualusta rentouttaviin telttauniin keväästä syksyyn, jonka kylmyydeltä eristävänä täytteenä toimii ilma ja kevyet vaahtomuovikerrokset.
Väri: Harmaa. R-arvo: 7,2. Hinta: REG-WIDE 275,- / LONG 305,-
partioaitta 365
Väri: Hopea. R-arvo: 2,8. Hinta: REG 39,95 / LONG 49,95
Väri: Punainen. R-arvo: 3,8. Hinta: REG-WIDE 170,- / LONG 180,-
kevät-kesä 2020 89
RETKEILYVARUSTEET
SELVIYTYJÄN PAKKAUSLISTA
7
Joskus sattuu ja tapahtuu, ja silloin on hyvä olla hyvin varustautunut. Ensiapulaukku, vedenpuhdistin, varavirtalähde – näillä selviää jo monesta tukalasta tilanteesta! Lue lisää: partioaitta.fi/varautuminen
5
1
2 8 4
3
6
1. Gerber Truss Multi-Tool
3. Garmin Inreach Mini
Tyylikkäästi muotoiltu helppokäyttöinen monitoimityökalu.
Kädessä pidettävä erittäin pieni satelliittiviestintälaite, jossa täysi maailmanlaajuinen Iridiumsatelliittikattavuus.
Materiaali: 100 % ruostumaton teräs. Hinta: 59,95
Väri: Oranssi. Hinta: 379,-
5. Sea To Summit Watercell X4l
7. Sea To Summit Drysack Big River 35 l
Kevyt säiliö, jonka avulla saat neljä litraa vettä mukaasi matkalle. Monitoimikorkin ansiosta voidaan käyttää vesihanana tai suihkuna.
Kestävä kuivasäkki, joka pitää varusteesi suojassa vedeltä veneessä, kajakissa tai kanootissa. Väri: Musta. Hinta: 52,95
Hinta: 49,95
2. Xtorm Solarbooster 21 Watts Panel
4. Care Plus First Aid Roll Out Light & Dry Small
21 watin aurinkopaneeli, joka taittuu pieneen tilaan. Mukana näyttö, micro USB-kaapeli sekä karabiini kiinnitystä varten.
Auki rullattava, vettä hylkivä ensiapulaukku viidellä läpinäkyvällä taskulla, josta löytyy kaikki olennaisin nopeasti ja helposti.
Hinta: 149,95
6. Black Diamond Volt Lantern Ladattava retkilamppu telttaan, erätupaan tai myöhäisillan piknikille. Väri: Harmaa. Hinta: 49,95
8. Grayl Ultralight Compact Purifier Puhdasta juomavettä missä ikinä oletkin. Väri: Oranssi, musta. Materiaali: 100% polypropeeni (pullo); ABS, silikoni. Hinta: 79,95
Hinta: 29,95
90 kevät-kesä 2020
365 partioaitta
RETKEILYVARUSTEET
SUUNNISTA PERILLE
8
Pystyisitkö olemaan päivän ilman älypuhelinta? Haasta itsesi ja lähde seuraavalle retkelle kartan ja kompassin avuin. Suuntaathan luonnonrauhaan ja merkittyjen reittien ulkopuolelle aina oman taitotasosi mukaan. Lue lisää: partioaitta.fi/suunnistustaito
1
7
5
4
2
3
6
1. Suunto A-30 L CM Kompassi itsevalaisevalla astekehällä ja itsevalaisevilla merkinnöillä. Suurennuslasi helpottamaan kartan lukua. Hinta: 25,90
3. Sea To Summit TPU Guide Waterproof Case Smartphones
5. Garmin Instinct
7. Nikon Prostaff 5 8x42
Jos kuitenkin päätät ottaa älypuhelimen mukaan, suojaa se vedenpitävällä pussilla.
Kestävä, sykettä mittaava GPS-kello vaativaan käyttöön. Sisäänrakennettu korkeusmittari ja kompassi.
Hinta: 27,90
Hinta: 319,-
Kiikarit, joiden täysin monikerrospinnoitetut linssit takaavat kuvan kirkkauden sekä terävän ja selkeän visuaalisen kokemuksen. Materiaali: Polykarbonaattirunko. Hinta: 249,-
2. Calazo-kartat
4. Osprey Hydraulics LT 2.5 l
Calazo-kartat valmistetaan vedenkestävästä ja repeämättömästä Tyvekmateriaalista.
Erittäin kevyt ja kompakti juomajärjestelmä. Suunniteltu erityisesti yhteensopivaksi Ospreyreppuihin.
Hinta: alk. 13,90
Hinta: 40,-
6. MSR Thru-Link Inline Microfilter
8. Black Diamond Alpine C Cork WR Trek Poles
Filtteri tehokkaaseen vedenpuhdistukseen juoksulenkeillä ja vaelluksilla. Puhdistin poistaa vedestä 99,9 % bakteerit, alkueläimet ja hiukkaset.
Pieneen tilaan pakkautuvat, erittäin kevyet teleskooppisauvat, joissa on pehmeä, korkista valmistettu ergonominen kädensija.
Hinta: 54,95
partioaitta 365
Väri: Sininen. Materiaali: 100 % hiilikuitu. Hinta: 180,-
kevät-kesä 2020 91
RETKEILYVARUSTEET
PYSÄHDY JA NAUTI
Retkeilijällä on usein suunta ja päämäärä, mutta välillä on hyvä pysähtyä ihastelemaan luonnon kauneutta myös matkanvarrella. Miltä kuulostaisi päiväunet riippumatossa, tuulen keinuttamana? Lue lisää: partioaitta.fi/riippumattoretkeily
5
1
6
8
7
3
2
4
1. Eagles Nest Outfitters Junglenest Hammock
3. Eagles Nest Outfitters Guardian Bug Net
5. Black Diamond Hotforge Screwgate 3 Pack
7. Hydro Flask Standard Mouth 621 ml
Pieneen tilaan pakkautuva riippumatto integroidulla, irrotettavalla hyttysverkolla.
Riippumaton ympärille kiinnitettävä hyttysverkko, joka takaa levolliset ulkoilmaunet ilman ötököiden häirintää.
Kolmen kappaleen paketti sulkurenkaita, joiden lukko estää lukkoportin avautumisen.
Eristetty juomapullo kylmälle tai kuumalle juomalle.
Väri: Vihreä. Hinta: 149,95
Hinta: 37,95
Väri: Harmaa. Hinta: 32,95
Väri: Musta. Hinta: 69,95
2. Helinox Chair Two
4. Sea To Summit Airlite Towel L
Kokoon taitettava, korkealla selkänojalla varusteltu tukeva retkituoli. Koko pakattuna 84 x 46 x 13 cm, paino pakkauspussin kanssa 1,18 kg.
Erittäin pieneen pakkautuva ja nopeasti kuivuva pyyhe retkille, vaelluksille ja matkailuun.
Hinta: 139,95
92 kevät-kesä 2020
Väri: Oranssi. Hinta: 24,95
6. Ticket To The Moon Compact Hammock
8. Sea To Summit Drysack Lightweight 20 l
Entistäkin helppokäyttöisempi riippumatto. Muista myös puuystävälliset Moon Strap -kiinnitysnauhat.
Kevyt, vedenpitävä kuivasäkki pitää retkeilyvarusteesi suojassa sateelta. Väri: Vihreä. Hinta: 20,95
Väri: Oranssi. Hinta: 39,95
365 partioaitta
RETKEILYVARUSTEET
TANKKAUSTAUKO
Monien mielestä ruoka maistuu paremmalta luonnonhelmassa. Ruokataukoa varten on hyvä pakata toimivat ruuanvalmistustarvikkeet, jolloin retkellä myös ruokailusta tulee elämys. Lue lisää: partioaitta.fi/retkeilijan-reseptit 6
2
1
7 3
5
8
4
1. Hydro Flask Wide Mouth Lightweight 710 ml
3. Sea To Summit Sigma Pot 1.9 Litre W/Sack
Kevyt juomapullo ripustuskorkilla, joka pitää juoman kylmänä 24 tuntia tai kuumana 12 tuntia.
Kevyt, ruostumattomasta teräksestä valmistettu kattila, jonka kääntyvä, silikonipäällysteinen kahva pitää kannen napakasti paikoillaan kuljetuksen ajan.
Väri: Harmaa, vaaleanharmaa. Hinta: 54,95
5. Primus Leisure Cutlery
7. Kupilka Tulukset 8.0
Ruostumattomasta teräksestä valmistetut ruokailuvälineet silikonisella pidikkeellä saatavana 6 eri värissä.
Yltää jopa 3000˚C kipinöihin tehden tulenteosta helppoa kosteallakin säällä. Mukana kompakti raapaisurauta, joka kiinnittyy eettisesti tuotetulla poronnahkanauhalla.
Hinta: 12,95
Hinta: 15,95
Hinta: 54,95
2. Trangia 25-23 Ul/D
4. Primus 4-Season Mug 0.3 l
6. Primus Firestick Stove
8. Primus Campfire Plate S/S
Ultrakevyestä alumiinista valmistettu Trangia non-stick -paistinpannulla ja kattiloilla.
Muki, jonka ontto rakenne eristää hyvin ja pitää juoman pidempään kuumana. Kiillotettua korkealaatuista 18/8 ruostumatonta terästä.
Vakaa, kaasupatruunan päälle ruuvattava retkikeitin, jonka saa kasaan taitettuna mahtumaan vaikka taskuun. Kaasupatruuna myydään erikseen.
Korkealaatuisesta elintarvikekäyttöön tarkoitetusta teräksestä valmistettu retkilautanen. Halkaisija 21 cm.
Hinta: 13,95
Hinta: 94,95
Hinta: 89,95
partioaitta 365
Hinta: 16,-
kevät-kesä 2020 93
4 2
3 5 6 8
1 10
7
9
12
11 13
18
15 17 14 16
1. Tilley The Authentic T5 -hattu 89,95 2. Tilley The Classic T3 -hattu 89,95 3. Sunday Afternoons Artist Series Cooling Trucker Cap -lippis 39,95 4. Arcade Ranger -vyö 24,95 5. Arcade Foundation -vyö 24,95 6. Merrell Kahuna III -miesten sandaalit 119,95 7. Fjällräven High Coast Shade Jacket -miesten takki 189,- 8. The North Face S/S Woodcut Dome Tee -T-paita 29,95 9. Hydro Flask Standard Mouth 621 ml -juomapullo 37,95 10. Fjällräven Abisko Sun-Hoodie -miesten huppari 99,95 11. Sigg Dream Ultra Lemon 0,65 l -juomapullo 32,95 12. Tierra Correspondent Quarter Pants -miesten 3/4-shortsit 99,95 13. Gloryfy GI15 St. Pauli Xavier Naidoo Edition -aurinkolasit 179,90 14. Clif Bar -energiapatukat 2,35 15. Merrell Burnt Rocked LTR -miesten kengät 129,95 16. Millican Smith The Roll Pack 25 l -reppu 170,- 17. On Cloud -miesten juoksukengät 139,95 18. Osprey Daylite Waist -vyölaukku 30,-
MATKAILU MIEHET
SUUNTANA SEIKKAILU
6
Saavatko jännittävät aktiviteetit ja uudet seikkailut adrenaliinisi virtaamaan? Kun kaipaat reissulta jännitystä ja vapautta, nappaa mukaan varusteet, jotka eivät jätä pulaan yllättävissäkään tilanteissa.
1
2
3
7
4
5 1. Stetson Traveller Delave Organic Cotton
3. Royal Robbins Seaview Hemp S/S
Luomupuuvillasta valmistettu klassinen lierihattu. Lierin leveys n. 5,5 cm. Suojaa hyvin auringolta.
Ilmava miesten kesäpaita kestävän hampun ja pehmeän luomupuuvillan sekoitteesta. Edessä kaksi läpällistä taskua.
Väri: Beige, musta. Materiaali: Luomupuuvilla. Hinta: 69,95
2. Tierra Correspondent Quarter Pants Miesten 3/4-shortsit kevyellä ja nopeasti kuivuvalla kankaalla sekä UPF 50 aurinkosuojalla. Väri: Tummanharmaa. Materiaali: 93% polyamidi, 7% elastaani. Hinta: 99,95
8 5. Merrell Burnt Rocked LTR Miesten tyylikkäät sekä pohjaltaan pitävät nahkakengät jokapäiväiseen menoon ja kaikenlaiseen keliin. Väri: Ruskea. Hinta: 129,95
Joustavat ja erittäin kestävät, huippulaadukkaat Gloryfyaurinkolasit punertavilla peilauksilla. Hinta: 159,90
Pehmeä, kierrätetystä materiaalista valmistettu pusero pienellä Patagonia-logolla. Väri: Harmaa. Materiaali: 47,5 % kierrätetty puuvilla, 47,5 % kierrätetty polyesteri, 5 % elastaani. Hinta: 70,-
Väri: Vihreä. Hinta: 74,95
4. Gloryfy GI15 St. Pauli Black
7. Patagonia P-6 Label Uprisal Crew Sweatshirt
6. Craghoppers Nosilife Adventure II Long Sleeved Shirt
8. Fjällräven High Coast Hip Pack
Tässä miesten paidassa on perinteisen retkeilypaidan ulkonäkö ja modernit, vaellukseen ja matkailuun sopivat ominaisuudet.
Kompakti, vedenpitävä vyölaukku, joka pakkautuu omaan taskuunsa. Väri: Vihreä, punainen. Materiaali: 100 % polyamidi. Hinta: 44,95
Väri: Musta. Hinta: 84,95
partioaitta 365
kevät-kesä 2020 95
2
1
4
3
7
5
8
6
10 9
11
12
14
13
17 15
16
1. Royal Robbins Oasis Tunic II 3/4 Sleeve -naisten paita 79,95 2. Fjällräven Räven Lite Jacket -takki 259,- 3. Royal Robbins Expedition Tunic Print -naisten paita 79,95 4. Tierra Kaiparo Hemp Pants -naisten hamppuhousut 79,95 5. Cocoon Eye Shades Deluxe -silmälaput 24,90 6. Gloryfy GI8 Panto Havanna -aurinkolasit 149,90 7. Patagonia Pastel P-6 Label Ahnya Crew Sweatshirt -naisten collegepusero 50,- 8. Klean Kanteen TKWide 355 ml Cafe Cap -Termosmuki 36,95 9. Royal Robbins Hempline Capri -naisten hamppucaprit 79,95 10. Royal Robbins Hempline Pant -naisten hamppuhousut 99,95 11. Osprey Rolling Transporter Global Carry-On -matkalaukku 200,- 12. Fjällräven Kånken Travel Wallet -matkailulompakko 64,95 13. Skross Pro Light Usb -matka-adapteri 39,95 14. Sunday Afternoons Sun Haven -aurinkohattu 49,95 15. Merrell Gridway -naisten kangaskengät 139,95 16. Merrell Terran Lattice II -sandaalit 79,95 17. Cabeau Evolution Classic -niskatyyny 34,95
MATKAILU NAISET
PAKKAA FIKSUSTI
Valitse reissuun mukaan erityisesti matkailuun suunniteltuja vaatteita: ne ovat likaa hylkiviä, nopeasti kuivuvia, kevyitä ja pieneen tilaan pakkautuvia. Näin laukkuun jää tilaa sille pienelle matkamuistollekin.
7
1
5
8
2 3 6
4
1. Royal Robbins Expedition Tunic Print Ihoa vasten miellyttävä ja hengittävä paita luontoseikkailuihin trooppisessa säässä.
3. Merrell Kahuna III Monipuoliseen ulkoiluun sopivat, tukevat sporttisandaalit, joissa nupukkinahkapinta ja tarrasäätöiset remmit. Väri: Beige. Hinta: 119,95
Väri: Sininen, vihreä. Materiaali: 100 % polyesteri. Hinta: 79,95
2. Osprey Rolling Transporter Global Carry-On Kompakti ja kevyt, vettä hylkivä matkailulaukku säädettävällä vetokahvalla ja rullavilla pyörillä. Väri: Musta. Materiaali: Polyamidi. Hinta: 200,-
partioaitta 365
5. Royal Robbins Oasis Tunic II 3/4 Sleeve
7. Sunday Afternoons Sun Haven
Monikäyttöinen, 3/4-pituisilla hihoilla varustettu pehmeä puuvillapaita shortsien, legginssien tai farkkujen kaveriksi.
Hengittävästä, punotusta polyesterista ja paperioljesta valmistettu leveälierinen kesähattu.
Väri: Eri värejä. Materiaali: 100 % puuvilla. Hinta: 79,95
4. Gloryfy GI8 Panto
6. Fjällräven Kånken Sling
Joustavat ja erittäin kestävät, huippulaadukkaat Gloryfyaurinkolasit, joissa BFX ENERGIZER redbrown F2 -linssit.
Klassinen Kånken-reppu pieneksi olkalaukuksi pienennettynä mallina
Hinta: 149,90
Väri: Eri värejä. Hinta: 69,95
Väri: Beige/musta, beige/punainen. Hinta: 49,95
8. Royal Robbins Spotless Traveler Tank Dress Hihaton, ilmava ja helppohoitoinen mekko, joka sopii materiaalin ja leikkauksen puolesta kesän rientoihin. Väri: Musta, turkoosi. Materiaali: 86 % polyesteri, 14 % elastaani. Hinta: 99,95
kevät-kesä 2020 97
REPUT
REPPU SELKÄÄN
Reppujen valikoima ja ominaisuudet sekä käyttötavat ovat niin monipuoliset, että on oikeastaan vaikea keksiä, miksi kukaan olisi ilman reppua. Reppu kulkee kätevästi mukana niin kauppareissuilla, urheilemassa kuin työpaikallakin.
Fjällräven High Coast Rolltop 26 Kevytrakenteinen, kestävä reppu pyöräilyyn vaihtelevassa säässä ja ulkoiluun veden äärellä. Väri: Tummanharmaa. Materiaali: 210D 100 % kierrätetty polyamidi. Hinta: 109,-
Fjällräven High Coast Foldsack 24
Haglöfs Tight Malung Large
Ortlieb Atrack CR
Matkailuun, päiväretkeilyyn ja arkikäyttöön suunniteltu reppu, jossa on tilava vetoketjullinen päätasku ja reilusti organisointimahdollisuuksia.
Haglöfsin legendaarisen Tight -reppumallin tyylitelty versio, jossa on näyttävät nahkaiset yksityiskohdat. Toimii hyvin kaupunkireppuna ja kevyemmillä päiväretkillä.
Arkikäyttöön tai matkusteluun käypä vedenpitävä reppu, jossa on ergonominen, säädettävä kantojärjestelmä, selkäpuolelta päätasku ja kuusi pienempää taskua.
Väri: Musta. Materiaali: 500D 100% polyamidi. Hinta: 109,-
Väri: Musta. Materiaali: 100 % polyamidi. Hinta: 179,95
Osprey Arcane Large Day
Vaude Isny II
Fjällräven Vardag Totepack
Minimalistisen tyylikäs ulkoasu, käyttömukavuutta lisäävät yksityiskohdat ja ekologisesti tuotetut materiaalit ovat tämän repun juju.
Vettä tehokkaasti hylkivä reppu rullattavalla sulkumekanismilla ja huopapehmusteisilla olkaviilekkeillä.
Nimensä mukaisesti tämä kassimainen reppu on suunniteltu erityisesti arkikäyttöön, mutta monikäyttöisyytensä ansiosta se toimii mainiosti myös viikonlopun reissulaukkuna.
Väri: Punainen, tummansininen. Materiaali: 210D 100 % polyamidi. Hinta: 99,95
Väri: Keltainen, punainen, musta. Hinta: 90,-
Väri: VIhreä, musta. Materiaali: 100 % polyamidi. Hinta: 89,95
Väri: Eri värejä. Materiaali: G1000 HeavyDuty Eco S (65 % polyesteri, 35 % puuvilla). Hinta: 99,95
REPUT
Haglöfs L.I.M 25
Osprey Archeon 45
Osprey Levity 45
Airback-kantojärjestelmä takaa hyvän ilmanvaihdon silloinkin, kun tahti kiristyy ja otat itsestäsi kaiken irti.
Teknisiltä ominaisuuksiltaan edistyksellinen uutuusrinkka lyhyille vaelluksille ja matkailuun. Rinkan päätasku avautuu laajalti auki vetoketjullisen etupaneelin ansiosta.
Ospreyn höyhensarjalainen! Ultrakevyt, hengittävä ja kompakti rinkka retkeilyyn.
Väri: Musta. Materiaali: 70D, 140D Diamond ripstop: 100 % polyamidi. Hinta: 99,95
Väri: Harmaa. Materiaali: 100D 100% polyamidi X 100D 100% polyeteeni; 30D Ripstop 100% polyamidi. Hinta: 230,-
Väri: Vihreä (miehet), punainen (naiset). Materiaali: 100 % 1880D kierrätetty polyamidi. Hinta: 260,-
Patagonia Black Hole Pack 25 l
Osprey Mira 22
Osprey Hikelite 18
Säätä ja kulutusta kestävä päiväreppu urbaanille matkaajalle, joka arvostaa tyylikkyyttä sekä monipuolisia tavaroiden organisointimahdollisuuksia.
Paras mahdollinen kumppani aamusta iltaan kestäviin päiväretkiin tuntureilla ja vuorilla.
Hengittävä verkkomateriaali mukautuu selkään ja hengittää erityisen hyvin.
Väri: Sininen. Hinta: 180,-
Väri: Tummanharmaa. Materiaali: 100D 100% polyamidi. Hinta: 80,-
Ortlieb Velocity High Visibility
Deuter Trans Alpine 30
Fjällräven Abisko Hike 35
Ergonomisella kantojärjestelmällä varusteltu reppu työ- tai koulumatkoille, jonka avulla näyt ja pidät arkiset varusteesi suojassa sateisen sään koettelulta.
Maastopyöräilyyn ja luontoretkeilyyn suunniteltu reppu, jossa on useita taskuja, tukeva lantiovyö sekä kiinnityspaikat pyöräilykypärälle ja aurinkolaseille.
Kevyt ja joustava reppu kevyillä kantamuksilla tehtäviin vaelluksiin.
Väri: Keltainen/musta. Hinta: 154,95
Väri: Sininen. Hinta: 149,-
Väri: Tummansininen. Materiaali: 450D 100 % kierrätetty ripstop polyesteri. Hinta: 110,-
partioaitta 365
Väri: Tummanharmaa, oranssi. Materiaali: G-1000 HeavyDuty Eco (65% polyesteri, 35% puuvilla). Hinta: 179,-
kevät-kesä 2020 99
LAUKUT
LUOTETTAVA MATKAKUMPPANI Olalle, selkään vai pyörillä maata pitkin rullaten? Laukkuja on moneen lähtöön, ja jokaiselle matkailijalle ja matkakohteelle löytyy juuri se oikea, luotettava matkakumppani.
Fjällräven Vardag Duffel 30 Kierrätetyistä materiaaleista valmistettu lujatekoinen duffel-laukku, jossa on jämäkät kantokahvat ja säädettävä, irrotettava olkahihna. Väri: Keltainen. Materiaali: G-1000® HeavyDuty Eco S: 65 % polyesteri, 35 % puuvilla. Hinta: 99,95
The North Face Base Camp Duffel
Fjällräven Splitpack
Reppuna ja kassina toimiva, vettä hylkivä duffel-laukku on pitkäikäinen matkaseuralainen laskettelu- tai kiipeilyreissuille, kun tarvitset jämäkän ja luotettavan kantolaitteen varusteillesi.
Innovatiivinen vetoketjullinen matkailuun suunniteltu duffelilaukku, jonka ansiosta tavaroiden järjestyksessä pitäminen on helppoa.
Väri: Keltainen, musta. Materiaali: 100 % 1000D x 840D polyamidi. Hinta: S 115,- / M 125,- / L 135,- / XL 155,-
Väri: Musta, harmaa. Materiaali: G-1000 HeavyDuty Eco (65% polyesteri, 35% puuvilla). Hinta: 179,-
Patagonia Black Hole Duffel 40 l
Osprey Porter 30
Ortlieb Duffle 60
Kompaktin kokoinen, 40 litran vetoinen tilaihme pidemmälle tai lyhyemmälle matkalle.
Kompaktin kokoinen, 30 litran vetoinen tilaihme pidemmälle tai lyhyemmälle matkalle.
Väri: Eri värejä. Materiaali: 900D ripstop polyesteri. Hinta: 110,-
Väri: Musta. Materiaali: 420HD Nylon Packcloth. Hinta: 120,-
Erittäin laadukas vedenpitävä kassi, jota voi pehmustettujen kantokahvojen ansiosta käyttää myös reppuna.
100 kevät-kesä 2020
Väri: Vihreä, musta. Hinta: 169,-
365 partioaitta
KLUBISIVUT
Yhdessä!
365-klubissa kerätään rahaa hyville kohteille, nautitaan yhdessä luonnosta ja opitaan uutta.
ja toteuttaa tällä yli 33 000 euron lahjoituksella Puhdas Itämeri -hankkeita. Niiden tavoitteena on saada aikaan näkyvä parannus Itämeren tilaan vähentämällä mereen päätyvien ravinteiden määrää. – Lahjoituksen avulla voimme esimerkiksi kalastaa särkikalaa tai kipsikäsitellä lisää Vantaanjoen valuma-alueen peltoja. Peltojen kipsikäsittely auttaa tekemään Vantaanjoesta ja Itämerestä puhtaamman, sillä kipsi vähentää eroosiota ja leikkaa vesistöjä rehevöittävää fosforikuormitusta välittömästi. Myös särkikalan kestävä kalastus suojelee Itämerta, sillä vesistöistä poistuu kalansaaliin mukana merta rehevöittäviä ravinteita, John Nurmisen Säätiön asiamies Annamari Arrakoski-Engardt kertoo.
Isoja hyviä tekoja Viime vuoden aikana kerätty yli 110 000 euron ympäristöbonus lahjoitettiin kolmelle kohteelle. Näin summa käytetään. TEKSTI JA KUVA PARTIOAITTA 365-KLUBILAISET KERÄSIVÄT vuoden 2019
aikana ympäristöbonusta yhteensä 110 625 euroa. Ympäristöbonus jaetaan kohteille, jotka klubilaiset valitsevat äänestämällä. Viime vuoden lahjoituskohteet olivat Luonnonperintösäätiö, John Nurmisen Säätiö ja Suomen ympäristökasvatusjärjestö FEE Suomi. 1 OMA 365-NIMIKKOSUOJELUALUE Suomen ikimetsät hupenevat vauhdilla. Voittoa tavoittelematon Luonnonperintösäätiö hankkii omistukseensa luonnonalueita ja takaa niille luonnonsuojelulain mukaisen pysyvän rauhoituksen. partioaitta 365
Luonnonperintösäätiö sai ympäristöbonussummasta puolet, ja ostaa yli 55 000 euron lahjoitusvaroilla 365-klubilaisille oman nimikkosuojelualueen. Saadulla summalla saadaan yli kymmenen hehtaarin kokoinen suojelualue. – Ostamme lahjoitusvaroilla Suomen ikimetsiä. Kaikki lahjoitusvarat käytetään metsien ostamiseen sekä suojelualueiden hoitamiseen liittyvään työhön, kertoo Luonnonperintösäätiön toiminnanjohtaja Anneli Jussila. 2 PUHTAAMPI ITÄMERI John Nurmisen Säätiön intohimona on Itämeri. Säätiö saa bonuksesta 30%
3 LASTEN JA NUORTEN YMPÄRISTÖKASVATUSTA Ympäristökasvatusjärjestö FEE Suomi edistää valtakunnallisesti lasten ja nuorten ympäristötietoisuutta, vastuullisuutta ympäristöstä ja luontosuhteen kehittymistä. Yhtenä päätoimintamuotona on Vihreä lippu, kestävän kehityksen ohjelma päiväkodeille, kouluille ja muille kasvatusalan toimijoille. Vihreässä lipussa on mukana yli 300 yksikköä ja se tavoittaa 73 500 lasta ja nuorta. FEE Suomi käyttää yli 22 000 euron lahjoituksen aktivoivan ympäristökasvatusmateriaalin tuottamiseen kouluille ja päiväkodeille. – Ympäristöbonuksen tuella lisätään lasten, nuorten ja heidän opettajiensa ymmärrystä luonnon monimuotoisuudesta, sen hupenemisen syistä sekä suojelumahdollisuuksista. Materiaali julkaistaan sähköisesti kaikille kouluille ja päiväkodeille avoimeen käyttöön, toiminnanjohtaja Sinikka Kunttu kertoo. kevät-kesä 2020 101
KLUBISIVUT
RETKEILIJÄN RESEPTIT Kuva: Hanna Hurtta
TIKKUPULLAA JA tuhkaperunoita? Retkeily ei olisi retkeilyä ilman kunnon eväitä. Olemme keränneet reseptejä Partioaitan Retkeilijän reseptit -sivuille.
48
Kuva: Miisa Häyrynen
partioaitta.fi/oppaat/retkeilijan-reseptit
TUNNIKSI varusteita! Lainaa meiltä teltta tai rinkka. Tarjoamme klubilaisille upean edun: voit lainata tuotteita ilmaiseksi kahdeksi vuorokaudeksi.
Tuliko kaikki mukaan? MITÄ PAKATA MUKAAN kesän reissuille? Partioaitan pakkauslistojen avulla saat hyvän pohjan kesäretkien suunnitteluun. Varustelistan sisältö vaihtelee aina sään, kohteen ja omien mieltymysten mukaan. Löydät peruspakkauslistan niin päiväretkelle, viikonlopun patikoinnille kuin viikon vaelluksellekin. Saat neuvoja ruumaan menevän matkalaukun ja käsimatkatavaroiden pakkaamiseen, sekä vinkit interrailille tarvittavista vaatteista ja varusteista. partioaitta.fi/oppaat/pakkauslistat
Varusteen uusi alku Kevät on hyvä aika käydä kaapit läpi ja huoltaa vaatteet ja varusteet kuntoon kesän retkikautta varten. MONELLA ULKOILIJALLA on takki, reppu
Festarit metsässä! ETELÄ-KONNEVEDEN kansallispuiston lähialueet täyttyvät 28.-30. elokuuta ulkoilun harrastajista ja ammattilaisista, kun alueella järjestetään laatuaan ensimmäinen Ulkoilmafestivaali. Luvassa on työpajoja, luentoja sekä rentoa yhdessäoloa. ulkoilunmaailma.fi/festivaali
102 kevät-kesä 2020
tai kengät, jotka ovat olleet monessa mukana. Laadukkaiden varusteiden ostaminen tarpeeseen onkin hyvä tapa vaikuttaa ympäristöön. Hyvin valmistettu tuote kestää hoidettuna pitkään. Jos laadukkaaseen vaatteeseen tai varusteeseen tulee reikä, sauma aukeaa tai siihen tulee naarmu, usein sen voi huoltaa tai korjata. Me Partioaitassa olemme ulkoilun asiantuntijoita, ja autamme sinua valitsemaan kestäviä varusteita, joille tulee käyttöä. Meiltä voit kysyä myös varusteiden huollosta ja hoidosta. Kerromme mielellämme vinkkimme siitä, miten varusteet kestävät pidempään. Jos tuote
on tullut elinkaarensa loppuun, varmistamme sen oikeaoppisen kierrätyksen. Voit tuoda käytetyt tekstiilisi tai kenkäsi mihin tahansa Partioaitan myymälään, josta toimitamme ne kierrätykseen. Kierrätyksen hoidamme yhdessä I:CO:n kanssa, joka on kansainvälisesti johtavia kierrätysalan yrityksiä. Keväällä kannattaa käydä kaapit läpi ja miettiä, miten varusteilleen ja vaatteilleen voi antaa uuden alun. Voiko vanhan tuotteen huoltaa ja hoitaa? Voiko kengät esimerkiksi pohjata uudelleen? Vai tarvitsetko uutta tuotetta, joka kestää pitkään? Voimme käydä läpi, mikä ratkaisu on juuri sinulle sopivin. 365 partioaitta
Kuva: Henri Kiviluoma
KLUBISIVUT
OPI RETKEILYN ALKEET
KIITOS VASTAUKSISTA!
HAAVEILETKO YÖRETKESTÄ luonnossa tai haluatko oppia retkeilyn perusteet? Tule yhdessä oppimaan! Ulkona. Perillä. -retkeilykurssi ja Retkeilyn alkeet -kurssi opastavat sinut retkeilyn saloihin.
SUURKIITOS VASTAUKSISTANNE 365-klubikyselyyn, joka toteutettiin alkuvuodesta. Pääsemme kehittämään klubia seuraavalle tasolle teidän kattavien vastaustenne avulla. Kiitos, että kuulut aktiiviseen yhteisöömme!
partioaitta.fi/tapahtumat
partioaitta.fi/365klubi
Uudet ympäristöbonuskohteet valittu! 365-klubilaiset äänestivät viime vuoden lopussa kolmesta uudesta lahjoituskohteesta tälle vuodelle. Vuoden 2020 aikana ympäristöbonusta kerätään kolmelle kohteelle – kestävälle tunturiretkeilylle, puhtaalle Itämerelle ja lasten harrastusmahdollisuuksille.
20 %
YMPÄRISTÖBONUKSESTA:
30 %
YMPÄRISTÖBONUKSESTA:
PUHDAS ITÄMERI-HANKKEILLE
Ympäristöbonussumma käytetään Unelmista totta- hankkeeseen, jossa edistetään vähävaraisten perheiden lasten ja nuorten hyvinvointia. Tuki ohjautuu suoraan haastavassa elämäntilanteessa olevien perheiden lasten ohjatun ja säännöllisen, luonnossa tapahtuvan ja ympäristökasvatusta tukevan harrastustoiminnan tukemiseen. – Lämmin kiitos kaikille meitä äänestäneille Partioaitan kanta-asiakkaille! Ympäristöbonuksen avulla pystymme tarjoamaan entistä useammalle lapselle pääsyn luontoharrastusten pariin ja tilaisuuden vahvistaa heidän luontosuhdettaan, iloitsee Unelmista totta -hankkeen projektisuunnittelija Päivi Häikiö.
365-klubilaiset ovat jo toistamiseen äänestäneet John Nurmisen Säätiön Puhdas Itämeri-hankkeet lahjoituskohteeksi. John Nurmisen Säätiön tavoitteena on pelastaa Itämeri ja sen perintö tuleville sukupolville. Säätiön Puhdas Itämeri -hankkeissa parannetaan Itämeren tilaa konkreettisilla mereen kohdistuvaa kuormitusta ja ympäristöriskejä vähentävillä toimilla. Puhdas Itämeri -hankkeiden vuoden 2021 aikana tehtävät toimenpiteet, jonka tueksi kerätyt ympäristöbonukset lahjoitetaan, täsmentyvät vuoden 2020 aikana.
YMPÄRISTÖBONUKSESTA:
KESTÄVÄSTI TUNTURIIN-PROJEKTILLE
Pidä Lappi Siistinä ry järjestää talkooleirejä pohjoisen kansallispuistoissa sekä vieraslaji- ja siivoustalkoita kaupunkialueilla. Talkooleireillä muun muassa kunnostetaan tupia ja liitereitä, uusitaan pitkospuita ja reittien merkintöjä. Yhdistys tekee myös kouluvierailuja ja osallistuu koululaisten ulkotapahtumiin käsittelemällä leikkien ja pelien avulla lajittelua ja materiaalin kiertoa. Hankkeen tavoitteena on kehittää luontoretkeilyn edellytyksiä ja turvata samalla ainutlaatuisen tunturiluonnon ja lajiston säilyminen Pallas-Yllästunturin kansallispuistossa. Ympäristöbonuksen avulla pystytään muun muassa uusimaan ja kunnostamaan reittimerkintöjä, pitkospuita sekä siltoja.
partioaitta 365
Kuva: Jari Ylläsjärvi
Kuva: SOS Lapsikylä
Kuva: John Nurmisen Säätiö
LISÄÄ LUONTOHARRASTUKSIA LAPSILLE
50 %
kevät-kesä 2020 103