SOSIALIS
Dinamik - Berani - Berprinsip http://parti-sosialis.org
Tarif Elektrik
15%
Gula
34 sen
Minyak Petrol RON95
RM1-00
Dis 2013 - Jan 2014
20 sen
Harga Solidariti RM2-00
NAIK!
AWAS! Kerajaan BN yang hanya menang dalam PRU-13 dengan undi sebanyak 47% sedang melancarkan serangan neo-liberal yang terbaru ke atas rakyat 99%. Serangan neo-liberal terbaru ini dilakukan dengan cara pemotongan subsidi yang menyebabkan kenaikan harga barangan dan juga pelaksanaan cukai yang memiskinkan rakyat miskin untuk menyelamatkan poket golongan kaya. Rakyat perlu menyuara bantahan kita terhadap dasar kerajaan yang menjejaskan kehidupan kita. Lawan tetap lawan!
Penyelesaian PM 1Malaysia: Kalau Orang Kaya Tidak Bayar Cukai, Kami Cukai 1Malaysia! Kenyataan Perdana Menteri Dato' Seri Najib Razak yang menuduh rakyat jadi penyebab kepada negara muflis jika Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) tidak dilaksanakan adalah satu kenyataan yang tidak betul. Ini merupakan pembohongan besar oleh Perdana Menteri kita. PM melemparkan tuduhan sebegini terhadap rakyat semata-mata untuk melindungi kelemahan pentadbiran Barisan Nasional. Apakah rasional apabila PM mengatakan hanya 10% sahaja bayar cukai pendapatan dan ada yang patut bayar tetapi tidak bayar, maka cukai GST perlu dikutip daripada semua rakyat? Adakah ini satu hukuman kepada rakyat biasa kerana orang yang kaya dan berpendapatan tinggi mengelakkan diri dan menipu daripada membayar cukai? Di Malaysia, lebih kurang 80% rakyat adalah golongan berpendapatan rendah yang tidak perlu membayar cukai pendapatan. Ini bukan kerana mereka tidak mahu bayar cukai tetapi mereka tidak mampu dan tidak termasuk dalam kategori pembayar cukai. Kalau dianalisa dengan teliti, di Malaysia sejak 30 tahun kebelakangan ini, tiada kenaikan sebenar dalam gaji pekerja. Apatah lagi Akta Gaji Minima yang dilaksanakan pada tahun 2013 ini pun hanya RM 900 sahaja, iaitu bagi kawasan bandar ia adalah di bawah garis kemiskinan.
Pada masa yang sama harga barangan asas naik begitu ketara. Pengurangan subsidi minyak RON 95 pada bulan September 2013 sebanyak 20 sen seliter menyebabkan kenaikan dalam harga barangan asas yang meningkatkan kos hidup rakyat. Pelaksanaan Cukai GST hanya akan menambahkan beban rakyat. Kalau kerajaan hendak tambah pendapatan negara, kenapa tidak pastikan mereka yang harus bayar cukai itu betul-betul membayar dan cukai korporat ditambahkan? Kalau dilihat, sejak tahun 1980-an, kerajaan telah mengurangkan cukai korporat daripada 40% ke 24% pada tahun 2013. Adakah kerajaan mengambil polisi membela syarikat korporat dan bebankan rakyat biasa? Bukan itu sahaja, kalau dikatakan negara kita mempunyai hutang tinggi dan bakal menghadapi masalah kewangan, ini bukan kerana tiada Cukai GST. Keadaan ini wujud kerana rasuah berleluasa. Laporan Ketua Audit Negara tahun 2012 telah mendedahkan pembaziran wang yang berlaku di sektor kerajaan kerana penyalahgunaan wang, penyelewengan dan rasuah. Setiap tahun,
Malaysia mengalami kerugian sekurangkurangnya RM 28 billion kerana rasuah dan ketirisan. Kenapa tiada langkah tegas untuk menangani masalah ini? Kenapa ambil jalan pintas untuk memangsakan rakyat dengan Cukai GST? Memang betul kerajaan Malaysia bakal bankrap, kerana pengurusan kewangan yang tidak baik, rasuah, ketirisan dalam kerajaan dan kerana terdapatnya orang korporat dan mereka yang berpendapatan tinggi mengelakkan diri daripada membayar cukai. Langkah tegas harus diambil untuk menangani masalah sebegini sebelum membebankan rakyat dengan cukai GST. Konsep cukai adalah pengagihan semula kekayaan, daripada yang sangat kaya kepada yang berpendapatan rendah. Patutkah kerajaan mencukai rakyat biasa kerana orang kaya gagal bayar cukai ataupun kerana negara berhutang disebabkan rasuah dan pengurusan yang tidak betul? Kenapa rakyat biasa dimangsakan dan dibebankan kerana Cukai GST? Adakah satu kerajaan yang prihatin dan mengutamakan rakyat akan bertindak sebegini? Dato' Sri Najib, PM kita, apa jawapan anda? (oleh Parames E)
Orang Asal Melawan Empangan
> m/s 6-7 Diterbitkan oleh: Parti Sosialis Malaysia (PSM), 22A, Jalan Vivekananda, Brickfields, 50470, Kuala Lumpur.
Tel: 03-22747791
> m/s 5
Nelson Mandela
> m/s 11
Faks: 03-87374772 Laman web: http://partisosialis.org/
2
Dis 2013 - Jan 2014
PSM
Dari Meja Pengarang Serangan neo-liberal yang dilancarkan oleh kerajaan BN semakin ganas. Adalah diramalkan bahawa rakyat Malaysia akan dipukul oleh gelombang kenaikan harga barangan berikutan rancangan kerajaan untuk memotong lebih subsidi dan juga pelaksaan cukai GST yang regresif. Kenaikan tarif elektrik yang akan berkuatkuasa mulai Januari 2014 pastinya akan membawa kesan buruk kepada rakyat. Walaupun kerajaan mengatakan bahawa kenaikan tarif baru ini tidak melibatkan 75% pengguna domestik yang menggunakan elektrik pada kadar kurang daripada 300 kwj sebulan, rakyat biasa pastinya akan merasai beban kenaikan tariff apabila para peniaga menaikkan harga barangan kerana bayaran untuk elektrik meningkat untuk mereka. Yang terus untung daripada kenaikan tarif, semestinya syarikat TNB dan juga penjana kuasa yang dikawal oleh kronikroni UMNO-BN. Begitu juga dengan rancangan untuk melaksanakan GST, tujuannya memang untuk menyelamatkan keuntungan golongan korporat yang kaya-raya dengan cara memiskinkan lagi rakyat miskin. Kerajaan yang boros dan juga tidak mampu mengutip cukai daripada orang kaya, sekarang ini menghukum rakyat miskin dengan memaksa semua orang membayar cukai GST. Ini adalah satu perbuatan yang a m a t t i d a k bertanggungjawab. Dalam keadaan negara di mana rakyat berdepan dengan serangan neo-liberal dan juga keadaan dunia
pusat@partisosialis.org http://partisosialis.org/ Untuk Sumbangan, sila buat cek atas nama: Parti Sosialis Malaysia No. Akaun Maybank: 512080337313
http://partisosialis.org/
yang dihantui oleh krisis ekonomi kapitalis, adalah menjadi begitu terdesak sekali untuk kita mencari dan mewujudkan alternatif yang boleh menjamin kesejahteraan rakyat biasa. Oleh yang demikian, Forum Sosialisme yang diadakan oleh PSM baru-baru ini adalah tepat pada waktunya untuk kita berbincang dan meneroka kemungkinan untuk negara kita mewujudkan alternatif yang berlainan daripada sistem kapitalis. Alternatif untuk kapitalis bukan lagi satu pilihan tetapi keperluan untuk rakyat Malaysia, jika tidak, kita akan terus diancam dengan pelbagai masalah seperti ketidakadilan sosial, kemiskinan berterusan, ketegangan antara kaum dan juga kemusnahan alam sekitar. Alternatif sosialis bukannya sesuatu yang jatuh dari langit, tetapi sesuatu yang perlu dibina oleh rakyat melalui gerakan perjuangan kelas dari bawah. Alternatif yang diperjuangkan oleh PSM adalah Sosialisme Abad ke21 yang berlandaskan prinsip demokrasi, kebebasan, keadilan sosial dan semangat persahabatan / kekitaan sesama rakyat. ##
PART DAN FRON
3
Dis 2013 - Jan 2014
Piala P. Veerasenan ke-20 Pertandingan bola sepak Piala P.Veerasenan yang ke20 telah berlangsung pada 8 Disember yang lalu di Bandar Baru Bangi. Pertandingan anjuran bersama PSM Cawangan Kajang dan Jaringan Rakyat Tertindas (JERIT) ini telah dirasmikan oleh Arutchelvan, Setiausaha Agung PSM. Piala P.Veerasenan mengingatkan kembali kita kepada seorang pejuang muda, P. Veerasenan yang berjuang untuk hak dan kebajikan pekerja tanpa batasan kaum dan agama semasa zaman pemerintahan British. Pada usia muda iaitu 22 tahun sahaja, beliau telah menjadi Setiausaha Kesatuan Pekerja-pekerja Pelabuhan Singapura. Keberanian dan ketegasan beliau dalam memperjuangkan hak pekerja telah membawanya ke arena Kesatuan Sekerja Peringkat Nasional iaitu Pan-Malayan Federation of Trade Unions (PMFTU). Sumbangan dan pengorbanan beliau terlalu besar kepada perjuangan pekerja. Antara sumbangan P.
Ve e r a s e n a n d a n r a k a n - r a k a n seperjuangannya adalah: · Memperjuangkan peningkatan upah harian 55 sen kepada 95 sen sehari · Mengurangkan hari bekerja daripada 7 hari kepada 6 hari · Kerja 9 jam setiap hari · Pihak majikan harus menyediakan air minuman bersih dan bebas daripada kuman, kemudahan perumahan dan bilik air. Tetapi pihak majikan dan penjajah terasa tergugat. Beliau merupakan salah seorang pemimpin kesatuan PMFTU yang progresif dan digeruni oleh pihak British. Beliau telah ditembak mati oleh pihak British pada 3 Mei 1949 ketika beliau berusia hanya 22 tahun. Pada masa itu, ramai lagi pejuang kaum pekerja telah dibunuh, digantung dan dibuang negeri. Sumbangan beliau kepada kaum
Semenyih
Malam Salam Perjuangan PSM Semenyih diadakan pada 7 Disember yang lalu.
Sesi tentang undang-undang pekerjaan di Ibu Pejabat PSM Brickfields pada 24 November yang lalu.
Penduduk Kampung Hakka Mantin membuat aduan polis pada 28 November yang lalu, berikutan insiden tembakan yang berlaku di pejabat pemaju. Para penduduk bimbang tentang keselamatan mereka selepas peristiwa tersebut. Arutchelvan, Setiausaha Agung PSM, telah mengadakan sidang akhbar bersama dengan penduduk.
Soh Sook Hwa, Timbalan Bendahari PSM, telah berlepas ke Australia untuk menghadiri satu persidangan anak muda kiri di Brisbane. Soh juga menghadiri kursus khas pembikinan video di Sydney.
pekerja Malaya pada masa itu tidak terhingga dan demi mengingati semangat perjuangan beliaulah pertandingan bolasepak P.Veerasenan diadakan. Adalah diharapkan semangat perjuangan beliau akan diteruskan oleh setiap generasi muda selagi wujudnya penindasan ke atas golongan pekerja. ##
Sungai Siput
PSM Sungai Siput telah melancarkan satu kempen mengutip sumbangan tabung banjir bagi tujuan menghulurkan bantuan kepada mangsa-mangsa banjir di Pantai Timur. Dr. Jeyakumar Devaraj, Ahli Parlimen Sungai Siput, mengutip sumbangan daripada orang ramai di Pasar Simpang Jalong. Usaha ini mendapat sambutan hangat daripada orang ramai.
“Tiada seorang benar-benar tahu tentang sesebuah negara sehingga dia masuk dalam penjaranya. Sebuah negara tidak patut dinilai dari segi bagaimana ia melayan warganegaranya yang teratas, tetapi bagaimana ia melayan rakyat yang terbawah sekali.”
– Nelson Mandela (1918-2013) Arutchelvan, Setiausaha Agung PSM, bersama dengan masyarakat Penan dan aktivis sosial menghantar memorandum berkenaan isu pembinaan Empangang Murum di Kuala Lumpur pada 20 November 2013.
4
NASIONAL
Jangan U-Turn Lagi! Pastikan Gaji Minima Dilaksanakan 100% (Berikut adalah kenyataan bersama yang dikeluarkan oleh PSM dan JERIT pada 20 November yang lalu) Isu Gaji Minima menjadi dolah dalih tanpa pelaksanaan sepenuhnya. Sejak pengumuman oleh pihak Kerajaan pada tahun 2012, pihak majikan terus membantah dan memberi pelbagai alasan. Pihak kerajaan pula terus memberi kelonggaran dan akhirnya pekerja jadi mangsa. Setelah perjuangan lebih 10 tahun, Gaji Minima menjadi satu undang-undang di Malaysia, tetapi pelaksanaannya menjadi tanda soal dan kaum pekerja belum dapat menikmati hasil perjuangan mereka. Walaupun pelaksanaan Gaji Minima sepatutnya bermula dari Januari 2013, ia tidak menjadi realiti. Setelah memberi banyak kelonggaran, pihak Kerajaan kini mengatakan ia akan memastikan pelaksanaan 100% mulai 2014. Berikutan ini, pada 3 Oktober 2013, Ahli Parlimen Pendang, YB Dato' Wira Othman bin Abdul telah menyuarakan satu persoalan kepada Menteri Sumber Manusia (KSM) secara lisan di Parlimen. Soalannya: “Dato' Wira Othman bin Abdul (Pendang) meminta Menteri Sumber Manusia supaya menyatakan apakah tindakan atau hukuman yang boleh dikenakan ke atas majikanmajikan yang enggan melaksanakan skim gaji mínimum dan langkah-langkah kementerian bagi menentukan semua majikan mematuhi peraturan skim gaji mínimum ini.” Dalam jawapan Menteri Sumber Manusia, beliau mengatakan bahawa “Kerajaan telah menetapkan mulai 1 Januari 2014, penguatkuasaan gaji mínimum akan dijalankan sepenuhnya terhadap majikan”. Menteri juga menyatakan bahawa tindakan yang akan diambil oleh kerajaan terhadap majikan yang engkar terhadap pelaksanaan gaji mínimum adalah seperti berikut: 1. Penalti bagi kesalahan pertama: denda tidak melebihi RM10,000 bagi setiap pekerja; 2. Penalti Am: denda tidak lebih RM10 000 bagi setiap kesalahan di mana penalti khusus tidak dinyatakan; 3. Penalti bagi kesalahan berterusan: denda RM1 000
bagi setiap hari berterusan selepas sabitan; dan 4. Penalti bagi kesalahan berulang: denda RM20,000 atau penjara tidak melebihi 5 tahun. Juga dinyatakan dalam jawapan tersebut bahawa hukuman ini hanya akan dikenakan setelah langkahlangkah lain seperti amaran tidak diendahkan oleh majikan-majikan. Berdasarkan jawapan ini, kami PSM dan JERIT berasa kurang yakin bahawa Kerajaan akan melaksanakan Akta gaji Minima pada tahun 2014 dan jikalau dilaksanakan pun, kami pasti majikan akan terus diberi kelonggoran dan KSM akan terus meminta lebih masa lagi. Hujah kami berdasarkan 1. Adakah kementerian akan mengenakan hukuman yang dinyatakan seperti di Parlimen dan adakah semua majikan telah dimaklumkan melalui surat pekeliling dan sebagainya? Kami rasa tidak ada sebarang kempen yang agresif yang telah dilakukan oleh pihak kerajaan. Lagi ada hanya 40 hari sahaja dan sejauh mana pihak majikan mengetahui tentang hukuman yang bakal diterima. 2. Adakah kementerian akan berselindung di sebalik perkataan hanya akan dikenakan setelah langkah-langkah lain seperti amaran tidak diendahkan oleh majikan-majikan? Adakah ini akan dijadikan satu “escape clause“. Apakah langkahlangkah lain yang dimaksudkan dan berapakah tempoh masa yang akan diberikan? Cubaan kami memperolehi fakta ini dari hotline Akta Gaji Minima gagal.
Dis 2013 - Jan 2014 apakah langkah-langkah penguatkuasaan yang sudah bersedia. 4. Sebelum ini, Kerajaan sendiri mengakui bahawa kebanyakan majikan Malaysia adalah SME. Kami juga telah menyarankan bantuan kepada SME ini supaya dapat membantu mereka membayar gaji minima. Adakah pihak Kerajaan telah atau sudahpun mengambil langkah-langkah untuk membantu SME atau adakah ini sekali lagi akan dijadikan halangan untuk tidak melaksanakan akta gaji minima secara sepenuhnya? PSM dan JERIT amat mengalu-alukan hukuman yang dicadangkan terhadap majikan yang gagal melaksanakan gaji minima. Hukuman tersebut nampak agak tegas dan serius. Tetapi persoalannya, adakah pihak Kerajaan benar-benar tegas dan akan menghukum majikan yang ingkar membayar gaji minima. Kami berharap pihak Kerajaan tidak akan berselindung dengan memberi alasan bahawa amaran telah diberi kepada majikan yang gagal melaksanakan gaji minima dan memberikan majikan tersebut masa tambahan serta kelonggaran lagi. Kami meramalkan bahawa Kerajaan dan KSM tidak akan mengimplemtasi Akta Gaji Minima sepenuhnya pada tahun 2014. Mereka akan terus memberi alasan dan kami juga cukup yakin mereka tidak serius untuk melaksanakan akta ini pada tahun depan. Kerajaan harus menunaikan janji-janjinya dan bertindak berani dalam mengambil tindakan terhadap majikan yang degil. Para pekerja harus diberi gaji yang wajar kepada kaum pekerja yang telah bertungkus lumus menyumbang kepada ekonomi dan pembangunan negara. ##
3. Memandangkan hanya ada 40 hari untuk akta ini dilaksanakan dan paling lewat adalah 70 hari, sudahkan KSM dan jabatan-jabatan di bawahnya sudah bersedia untuk menguatkuasakan akta gaji minima dan
Aksi Anti-LYNAS di Australia rakyat, semasa mesyuarat agung Lynas berlangsung.
Satu rombongan aktivis anti-Lynas telah merantau ke Australia baru-baru ini, dengan mengadakan aksi “occupy” di hadapan ibu pejabat syarikat Lynas di Sydney untuk selama 3 hari. Syarikat Lynas yang membuka loji pemprosesan bahan nadir bumi di Kuantan, telah mengadakan mesyuarat agung tahunan pemegang sahamnya pada 29 November yang lalu. Pemegang saham Lynas yang membantah kilang Lynas di Gebeng, Kuantan, telah menyampaikan mesej bahawa rakyat Malaysia menolak kilang Lynas yang memudaratkan alam sekitar dan keselamatan
Pembinaan dan operasi kilang Lynas di Kuantan, negeri Pahang, telah mengundang protes yang hebat daripada pelbagai lapisan masyarakat di Malaysia. Ramai yang bimbang bahawa tragedi pencemaran alam oleh kilang nadir bumi akan berulang, seperti yang berlaku di Bukit Merah, Perak. Ti n d a k a n k e r a j a a n Malaysia dan negeri P a h a n g y a n g membenarkan kilang Lynas beroperasi juga dipertikaikan, kerana tidak mementingkan kepentingan rakyat, tetapi berusaha bersungguh-sungguh untuk memastikan korporat besar mengaut keuntungan. Kilang Lynas merupakan satu contoh penjajahan ancaman alam sekitar oleh kuasa rantau ke atas negara kita. Negara Australia yang mempunyai tanah tanpa petempatan manusia yang begitu luas sekali, tetapi ia masih mahu
membuka kilang pemprosesan yang membawa risiko tinggi kepada alam sekitar dan kesihatan rakyat. Kumpulan Anti-Lynas, Himpunan Hijau, telah melancarkan satu kempen tandatangan selepas Pilihanraya Umum ke-13 dan berjaya mengutip lebih daripada 1 juta tandatangan menyatakan hasrat rakyat Malaysia yang menolak kilang Lynas. ##
5
Dis 2013 - Jan 2014
PERJUANGAN RAKYAT
Perjuangan Orang Asal Menentang Empangan Gergasi Orang asli ataupun orang asal sudah bangkit memperjuangkan penindasan yang berlaku ke atas mereka untuk sekian lama oleh kerajaan dan juga kroni-kroninya. Buat pertama kali dalam sejarah Malaysia pada 17 Mac 2010, seramai 2000 orang asli di Semenanjung telah berarak di Putrajaya memprotes dasar pemberimilikan tanah orang asli oleh kerajaan. Kini Orang asal di Sarawak yang dijejaskan oleh Empangan Murum dan Empangan Baram sedang berjuang menentang kerajaan Sarawak dan kroni-kroninya.
Perjuangan Orang Asal Penan di Empangan Murum Sejak 20 September 2013, seramai 300 orang asal Penan telah membuat sekatan jalan (road block) di lebuhraya yang menuju ke Empagan Murum. Protes orang Penan ini bukan sahaja telah menarik perhatian rakyat di semenanjung Malaysia malah seluruh dunia. Mulai bulan September 2013, Lembaga Tenaga Sarawak telah mula menahan air di Empangan Murum tanpa sebarang notis diberikan kepada Orang Penan yang masih tinggal berhampiran dengan empangan tersebut. Rumah panjang yang diduduki mereka telah dibakar dan mereka dipaksa pindah ke kawasan penempatan semula yang seakan-akan kawasan terbengkalai. Mereka dihumban ke petempatan baru di kawasan ladang kelapa sawit yang tidak ada kemudahan asas yang mencukupi. Rumah panjang tidak mencukupi untuk semua penduduk yang dipindahkan. Tiada klinik dan tiada sekolah di sekitar kawasan ini. Mereka terpaksa membelanjakan RM800 sebulan untuk tambang pengangkutan sahaja untuk sekeluarga. Mereka terpaksa membayar bil air sekarang berbanding dengan masa dulunya di mana mereka dapat sumber air daripada sungai. Mereka hanya dibekalkan seguni beras sahaja yang mana hanya mencukupi untuk sebulan. Bagaimana mereka hendak menyara hidup mereka apabila hutan dan sungai yang merupakan sumber pemakanan dan mata pencarian mereka di rampas daripada merek? Mana lagi orang asal hendak bercucuk tanam jika tanah adat yang diwarisi turun temurun di rampas dari mereka? Bukan sahaja hak untuk hidup dirampas, Kerajaan Negeri Sarawak dengan bantuan polis telah bertindak kejam
terhadap Orang Penan yang berprotes. Polis telah membawa masuk Unit Simpanan Persekutuan (FRU) ke dalam kawasan sekatan jalan. Polis telah mengepung penduduk dan menyekat bahan makanan, perubatan dan kemudahan asas yang disampaikan kepada mereka. Pada 7/11/13 polis telah menyerbu dan menangkap 10 orang Penan dan antaranya 2 orang remaja yang berusia belasan tahun. Dipercayai seramai 1500 orang Penan akan diusir keluar dari tanah adat mereka dan ditempatkan di penempatan semula akibat banjir di Empangan Murum. Lembaga Tenaga Sarawak dijangka akan memulakan unit penjanaan pertama pada bulan Ogos 2014 dan penjanaan menyeluruh pada bulan Februari 2015. Tiga buah kampung yang sudahpun dibanjiri air telah dipindahkan ke kawasan penempatan semula Tegulang. Antara kampung-kampung yang akan dipindahkan adalah Long Wat, Long Malim, Long Tangau, Long Manapa, Long Luar dan Long Singu. Empangan Murum yang menelan belanja sebanyak RM 4 bilion, akan menenggelamkan tanah hutan seluas 24,500 hektar. Sehingga kini, kerajaan negeri sarawak tidak mendedahkan laporan penilaian impak alam sekitar dan perancangan menyeluruh penempatan semula orang asal yang terbabit. Selain itu, kerajaan negeri juga gagal mengadakan rundingan dengan orang asal bagi membincangkan tuntutan mereka. Ada antara orang asal terpaksa berpindah ke penempatan baru tanpa memperoleh sebarang pampasan kerana kampung-kampung mereka sudahpun dibanjiri air
Empangan untuk penjanaan tenaga elektrik secara mesra alam? Malaysia mempunyai lebih 30 buah empangan yang berfungsi sebagai sumber hidroelektrik dan sumber air minuman. Antaranya 3 empangan hidroelektrik terletak di Sarawak iaitu Empangan Bakun, Empangan Batang Ai dan Empangan Murum. Ketua Menteri Sarawak Taib Mahmud pula beria-ia mengumumkan bahawa mereka akan membina 12 empangan lagi di bawah rancangan Sarawak Corridor of Renewable Energy – Koridor Tenaga Diperbaharui (SCORE). Di bawah Program SCORE ini, Sarawak akan menghasilkan 28,000 MW tenaga elektrik di mana 20,000 MW adalah daripada hidroelektrik, 5000MW adalah daripada arang/tumbuhan dan 3000MW adalah daripada sumber lain. Alasannya untuk menarik pelaburan luar negara dalam industri tenaga di Sarawak yang kaya dengan sumber alam semulajadinya. Penjanaan tenaga elektrik ini adalah dijangka berlipat ganda daripada yang diperlukan untuk kegunaan dalam negera. Jumlah tenaga elektrik yang diperlukan untuk seluruh Malayisa adalah lebih kurang 16600 MW di mana Semenanjung Malaysia 15000 MW, Sabah dan Sarawak masingmasing 800MV. Boleh dikatakan keupayaan penjanaan tenaga elektrik pada masa sekarangpun adalah lebih daripada mencukupi. Syarikat Tenaga Nasional Berhad (TNB) menjanakan 11296MW, Sabah Elektricity Sdn Bhd menjanakan 785MW dan Syarikat SESCO Berhad milik Kerajaan negeri Sarawak pula menjanakan 750 MW. Tambahan lagi empangan Bakun menjanakan 2400 MW. Apakah pelaburan asing dalam tenaga elektrik merupakan motif utama Taib Mahmud?
Pembinaan Empangan Menghalalkan Pembalakan Haram Sememangya pembinaan empangan ini telah menyebabkan Taib Mahmud dan kronikroninya menghalalkan pembalakan haram yang dibuat selama ini. Baru-baru ini sebuah badan bukan kerajaan (NGO), Global Witnes (GW), telah mendedahkan bahawa dua buah syarikat Jepun, Sojitz Corporation dan Itochu Corporation, telah membeli balak daripada dua syarikat terbesar di Sarawak iaitu Samilang Global dan Shin Yang Group, yang didakwa terlibat dalam “pembalakan haram secara sistematik dan merosakkan (alam sekitar)�. Jepun merupakan pengimport terbesar papan lapis tropika dari Sarawak sejak 20 tahun lalu, menyumbang separuh daripada keseluruhan eksport papan lapis tropika. Semasa pembinaan empangan Bakun, Syarikat Ekran Berhad, iaitu kontraktor empangan telah memusnahkan 1,000 hektar tanah hutan dan menebang balak sebanyak 79,000 meterpadu di kawasan Bakun sahaja. Perkara yang sama turut berlaku di kawasan pembinanaan Empangan Murum. Oleh itu, bukankah jelasnya motif Taib yang hanya mahu meneruskan perniagaan haramnya yang mempunyai pasaran tetap.
empangan. Walaupun pihak kerajaan amat mendesak dan mengintimidasi orang Penan, masyarakat Penan tidak putus asa dalam memperjuangkan hak mereka. Bersama dengan kumpulan sokongan orang asal di Semenanjung Malaysia, pada 20-22 Nov 2013 sekumpulan orang asal dari Sarawak telah berarak ke Parlimen untuk menyuarakan bantahan mereka terhadap kekejaman yang berlaku ke atas mereka, dan menyerahkan memorandum kepada Ketua Polis Negara di Bukit Aman, serta membuat aduan di Suhakam. Mereka hanya menuntut kerajaan Negeri Sarawak memberikan hutan komuniti seluas 30,000 hektar untuk 7 kampung, pampasan RM500,000 sekeluarga, 25 hektar tanah untuk satu rumah dan 10% royalti tenaga elektrik yang dijanakan di Empangan Murum. Adakah Kerajaan Taib akan menunaikan tuntutan orang asal ini?
KAYA semakin kaya, Rakyat menjadi mangsa, Alam sekitar dimusnahkan Sebuah NGO yang beribupejabat di Switzerland, Bruno Manser Fund (BMF) telah mendedahkan bahawa anggaran asset keluarga Taib adalah sebanyak USD 21 bilion( RM64 bilion) dan kekayaan Taib sahaja dianggarkan USD 15bilion (RM 46 bilion). Sudah tentu kroni-kroni Taib mengaut banyak kekayaan daripada perniagaan haram ini. Tapi apakah nasib penduduk Sarawak turut baik seperti pemimpinnya? Tidak sama sekali. Semasa pembinaan Embangan Bakun, lebih kurang 10,000 orang asal telah diusir keluar dari tanah mereka. Seramai 1,500 orang Penan pula sedang dan akan diusir keluar dari tanah mereka dari kawasan empangan Murum. Orang asal kehilangan tanah adat mereka yang diwarisi turun temurun. Tanah adalah nyawa mereka, adalah sumber makanan dan mata pencarian mereka. Kini mereka ditempatkan di kawasan penempatan semula yang serba kekurangan. Kos hidup mereka telah meningkat dan sekaligus telah membebankan seluruh komuniti. Apakah yang tinggal untuk generasi mereka yang akan datang? Pembinaan empangan gergasi sememangnya memusnahkan alam sekitar. Penebangan hutan yang berleluasa di sekitar kawasan empangan menghancurkan kawasan tadahan air semula jadi, mempercepatkan hakisan tanah dan berlaku banjir sepertimana berlaku di Bertam Valley, Cameron Highlands baru-baru ini. Hakisan tanah juga mencemarkan sungai dan sekaligus membunuh hidupan akuatik dalam sungai yang merupakan sumber makanan kepada orang asal yang tinggal di sepanjang sungai tersebut. Menurut Global Witness, kadar penebangan hutan di Sarawak adalah antara yang tertinggi di dunia, dan hanya 5% daripada hutan asal di Sarawak tidak terjejas oleh pembalakan atau lesen untuk perladangan. Air yang mengalir keluar daripada empangan juga berisiko tinggi untuk membunuh hidupan akuatik di dalam tasik dan sungai. Air tasik Bakun dikatakan telah bertukar keruh dan tahap asidnya meningkat dan mengancam hidupan laut dalam tasik tersebut. Bukan sahaja di hulu empangan, malah sehingga berpupuhpuluh kilometer ke hilir empangan akibat pengaliran keluar air dari empangan itu. Empangan Bakun juga dikatakan boleh terus menghasilkan gas-gas rumah hijau bukan setakat satu dekad malah untuk berabad-abad lamanya.
Berani Lawan, Berani Menang Selagi ada orang seperti Taib Mahmud yang memusnahkan kehidupan rakyat dan alam sekitar demi kekayaan diri sendiri, selagi itu sistem kapitalisme akan terus hidup. Hanya dengan kebangkitan rakyat sahaja akan mengkuburkan sistem kapitalisme itu sendiri. Kebangkitan orang asal Penan adalah satu perjuangan kelas menentang Kapitalis Taib Mahmud. Hidup orang asal Sarawak!
6
Dis 2013 - Jan 2014
KHAS
Forum Sosialisme 2013: Berputus Dari Kapitalisme Global Suasana optimis dan harapan yang besar ditonjolkan dalam Forum Sosialisme 2013 dengan penyertaan yang memberangsangkan dalam perbincangan hangat untuk mencari alternatif baru yang membebaskan masyarakat daripada kongkongan sistem kapitalis global. Forum Sosialisme tahunan telah dianjurkan oleh Parti Sosialis Malaysia (PSM) sejak tahun 2005. Forum Sosialisme tahun 2013 telah berlangsung dua hari berturut-turut pada 30 November dan 1 Disember yang lalu di Kuala Lumpur. Tema untuk Forum Sosialisme tahun ini adalah “Berputus Dari
Kapitalisme Global”, di mana 5 sesi panel telah membincangkan isu-isu yang berkaitan dengan perjuangan menentang kapitalis, pilihan alternatif yang ada, strategi gerakan kiri dan sebagainya. Dalam ucapan pembukaannya, Dr. Nasir Hashim, Pengerusi PSM, mengatakan bahawa memutuskan diri daripada kapitalisme global adalah sesuatu yang penting untuk kita membebaskan diri daripada kesengsaraan yang disebabkan oleh sistem kapitalisme.
Perjuangan Sosialisme: Proses yang berterusan
Pergolakan di Dunia Arab: Revolusi yang belum selesai
Panel Pertama telah membincangkan topik tentang “Model Alternatif – Sosialisme sebagai sistem ekonomi dan politik yang alternatif”, dengan membariskan ahli-ahli panel seperti Manuel Antonio Guzman Hernandez (Duta Besar Venezuela ke Malaysia), Sam Wainwright (Aktivis Socialist Alliance, Australia), Ahmad Fuad (Islamic Renaisance Front / Projek Dialog) dan juga Dr. Jeyakumar Devaraj (AJK Pusat PSM / Ahli Parlimen Sungai Siput).
Panel Kedua yang bertajuk “Pergolakan di Timur Tengah: Peranan Kebangkitan Arab dalam Sejarah Dunia”, membariskan ahli panel termasuk Dr. Badlishah Sham Baharin (IKRAM), Linda Harris (Liga Komunis, Australia), Khalid Samad (Ahli Parlimen Shah Alam / PAS) dan Choo Chon Kai (AJK Pusat PSM).
Sam Wainwright yang berkongsi tentang pengalaman di Eropah, mengatakan bahawa perjuangan untuk mewujudkan sebuah kerajaan pekerja merupakan langkah pertama untuk negara-negara maju memutuskan diri mereka daripada kongkongan kapitalisme global. “Perpaduan Antara golongan kiri amatlah penting untuk membina kuasa anti-kapitalis yang kuat,” Wainwright berhujah. Ahmad Fuad membincangkan tentang cabaran untuk menemui semula nilai-nilai Islam dalam konteks perjuangan kelas. Ahmad Fuad telah mengupas sejarah Islam yang memperjuangkan pemilikan awam, pembahagian semula kekayaan dan menentang pembaziran. Ahmad Fuad berkata, “ajaran Islam amat berguna sebagai nilai etika tetapi bukannya sebagai teori untuk perubahan.” Manuel Guzman pula membincangkan tentang Sosialisme Bolivarian sebagai satu alternatif dengan memaparkan kejayaan yang dicapai dalam revolusi yang dipimpin oleh mendiang Hugo Chavez. Guzman berkara bahawa Chavez telah memecahkan kitaran ganas neo-liberal di Venezuela, kerana Revolusi Bolivarian mengubah keutamaan dasar-dasar kerajaan, di mana sumber negara telah digunakan secara optimum untuk menyelesaikan masalah rakyat jelata. Model ekonomi Venezuela adalah berasaskan prinsip keadilan sosial, pendemokrasian, efisyensi, persaingan bebas dan perlindungan alam sekitar. Guzman menegaskan bahawa, “demi memperdalamkan proses revolusi di Venezuela, kita perlu melibatkan rakyat bawahan dalam proses politik di semua peringkat, dan memperkasakan mereka dalam membuat keputusan untuk negara.” D r. J e y a k u m a r d a l a m pembentangannya mengatakan bahawa kapitalisme menguasai dunia kita sepenuhnya selepas Perang Dingin, tetapi masih tiada penyelesaian untuk masalah kemiskinan di negara-negara Selatan. Dr. Kumar telah menggariskan beberapa alternatif yang boleh dilaksanakan termasuk meletakkan monopoli ekonomi di bawah kawalan secara demokratik, pengeluaran barangan untuk keperluan bukannya keuntungan dan demokrasi yang partisipatori. “Membuka ruangan untuk penyertaan rakyat dalam kehidupan politik adalah cara untuk mengatasi masalah kerajaan menyebelahi kelas pemerintah,” hujah Dr. Kumar. “Perjuangan untuk sosialisme merupakan satu proses yang berterusan, ia memerlukan banyak pemikiran dan refleksi.”
Dr. Badlishah berkata bahawa kebangkitan rakyat Arab (Arab Spring) yang berlaku pada tahun 2011 memberikan kita harapan baru, tetapi proses ini tidak boleh disempurnakan dalam jangka masa pendek. Dr. Badlishah berhujah, “membina demokrasi adalah lebih sukar berbanding menggulingkan diktator.” Linda memfokus perbincangannya pada peranan kelas pekerja dalam kebangkitan Dunia Arab. “Berikutan kejatuhan Mubarak, aksi mogok dan protes semakin banyak. Ini merupakan sebahagian daripada perjuangan yang semakin hebat dalam menuntut gaji yang lebih tinggi dan kualiti kehidupan yang lebih baik,” Linda berkata. Khalid Samad pula menyatakan bahawa, “Arab Spring bukannya revolusi Islam, tetapi revolusi yang dicetuskan oleh anak muda yang berjuang untuk hak asasi manusia dan menentang rejim kuku besi.” Khalid Samad berhujah bahawa sebarang peningkatan dalam demokrasi adalah ancaman serius kepada rejim Arab Saudi. Choo Chon Kai berhujah bahawa sebuah negara Arab yang demokratik hanya boleh wujud sekiranya mengamalkan dasar anti-imperialis, melaksanakan dasar negara kebajikan, menjauhkan diri daripada agenda ekonomi neo-liberal dan membangunkan semula solidariti rakyat di Dunia Arab. Negara Arab yang demokratik akan menjadi mimpi ngeri kepada kuasa imperialis Amerika Syarikat, Israel dan juga puak oligarki di dunia Arab. “Perjuangan rakyat Arab hanya boleh berjaya apabila revolusi ini menjadi sebahagian daripada gerakan sedunia yang menentang kapitalisme global. Hanya dengan cara ini dunia Arab dapat membebaskan diri daripada belenggu penguasaan imperialis dan mencipta sejarah baru untuk pembebasan rakyat bawahan,” demikan kata Choo.
Cabaran Kiri Dalam Politik Pilihanraya Panel Ketiga membincangkan topik “Apakah selepas PRU-13? – Masa Depan Kiri dalam Politik Pilihanraya di Malaysia”, dengan ahli panel yang terdiri daripada Anas Abdul Jalil (aktivis) dan Arutchelvan (Setiausaha Agung PSM). Anas berkata bahawa rakyat akan mula berbincang dan mencari alternatif untuk sistem kapitalis apabila krisis ekonomi melanda, dan masa itu parti kiri perlu berkembang. Anas juga membidas tentang hubungan pekerja migran dalam pembinaan kesedaran kelas pekerja di Malaysia. Arutchelvan mengatakan bahawa PSM tidak berpecah selepas pilihanraya merupakan satu kejayaan untuk parti kiri. “Golongan kiri sedar bahawa kita perlu memandang jauh lebih daripada pilihanraya bahawa kita perlu membina kuasa baru untuk menangkis serangan kapitalis dalam bentuk TPPA, GST dan pemotongan subsidi,” kata Arutchelvan. Arutchelvan juga berhujah, “Sosialisme adalah jenama untuk melawan kapitalisme. Simbol genggaman tangan itu adalah untuk menumbuk kapitalisme.” (sambung di m/s 7)
7
KHAS
(sambung dari m/s 6)
Sejarah PKM Tidak Boleh Dipadamkan Begitu Sahaja Panel Keempat pula adalah berkenaan dengan “Mengimbas Kembali Sejarah Parti Komunis Malaya (PKM)”. Ahli-ahli panel untuk sesi ini adalah Tommy Thomas (peguam Chin Peng), Neo Kong Hor (Persatuan Persahabatan Abad ke-21), Darshan Singh Khaira (peguam) dan Sarasvathy (Timbalan Pengerusi PSM). Tommy Thomas mengatakan bahawa semasa Rundingan Baling 1955, Chin Peng pada dasarnya meminta untuk mengiktiraf PKM sebagai parti politik yang sah di sisi undang-undang, tetapi permintaan ini ditolak oleh Tunku kerana bimbang bahawa PKM yang menjadi sebuah parti politik sivil akan mencabar parti UMNO dalam pilihanraya. “Tunku sendiri mendapati bahawa Chin Peng merupakan seorang lawan yang amat sukar ditandingi untuknya, di mana Chin Peng akan mendapat sokongan daripada rakyat
berbilang kaum.” Neo Kong Hor berkata bahawa PKM yang ditubuhkan pada tahun 1930 merupakan parti politik yang pertama di Tanah Melayu dan menjadi pelopor perjuangan kelas pekerja yang terdiri daripada berbilang kaum pada masa itu. "Penyertaan kaum Melayu dalam PKM sengaja ditutupkan oleh pihak penguasa untuk memberikan satu persepsi yang salah bahawa ahli PKM adalah daripada kaumCina sahaja… Semasa menandatangani perjanjian pendamaian, jumlah bilangan kaum Melayu dan kaum Cina dalam PKM adalah seimbang, iaitu separuhnya adalah kaum Melayu, " Neo menjelas. Darshan Singh berhujah bahawa PKM tidak berjaya dalam perjuangannya kerana: 1. Tidak mengumumkan kemerdekaan Tanah Melayu sejurus selepas Perang Dunia Kedua; 2. Rancangan Briggs; 3. Kebergantungan kepada sokongan Negara China; 4. Terlalu percaya pada janji British untuk menyerahkan kuasa; 5. Propaganda anti-komunis yang disebarkan oleh British; dan 6. British mengalihkan perhatian perjuangan kelas kepada konflik perkauman yang memecah-belahkan rakyat.
Gabungan Kiri: Alternatif Ke Depan menggariskan kriteria untuk membina gerakan antikapitalis, termasuklah promosi prinsip sosialis yang menekankan pengurusan sendiri pekerja dan demokrasi terus.
Panel yang terakhir iaitu panel kelima membincangkan tajuk “Gabungan Kiri: Membina Gerakan Anti-Kapitalis / Perjuangan Kelas di Malaysia”. Ahli-ahli panel untuk sesi ini termasuklah Boon Kia Meng (Collective Intelligence), Haris Ibrahim (Saya Anak Bangsa Malaysia), Fahmi Reza (aktivis seni) dan Sivarajan (Bendahari PSM). Boon Kia Meng mengatakan bahawa sistem kapitalisme di Malaysia telah sampai ke tahap penguasaan oleh sektor kewangan (financialization). Boon Kia Meng juga
Haris Ibrahim pula mengingatkan para hadirin bahawa kita perlu menanya pada diri sendiri bagaimana kita boleh memainkan peranan dalam membawa perubahan. Haris berhujah, “kelas pemerintah selalu menggunakan butang 'anti-sekular' untuk menakutkan golongan muslim.” “Kita perlu menggunakan media untuk memperkasakan, menyedarkan dan memujuk massa untuk melawan penyebaran maklumat palsu oleh elit pemerintah,” begitu katanya Haris. Fahmi Reza pula mengimbas kembali sejarah gabungan politik di negara kita. Menurut Fahmi, "AMCJA-PUTERA merupakan gabungan politik berbilang kaum yang pertama di negara kita, dan menganjurkan aksi hartal pada tahun 1947."
Satu pesta jualan buku kiri juga diadakan bersempena dengan Forum Sosialisme 2013, di mana para hadirin berpeluang untuk membeli buku-buku yang berkaitan dengan teori, analisa dan pengalaman perjuangan kiri yang jarang didapati di kedai buku di luar. Kedutaan Venezuela juga mengadakan satu kempen meraih sokongan untuk solidariti sedunia bersama Revolusi Venezuela. Satu laman facebook untuk “Kumpulan Solidariti untuk Venezuela di Malaysia” telah d i l a n c a r k a n j u g a . (https://www.facebook.com/venezuelasolidaritymalays ia)
Satu filem yang bertajuk “South of the Border” telah ditayangkan dalam program Sosialisme 2013. Filem arahan Oliver Stone ini mengisahkan pengembaraan pengarah ke negara-negara Amerika Latin dan temuramahnya dengan pemimpin negara-negara tersebut yang berdedikasi untuk membina alternatif yang membebaskan negara mereka daripada penguasaan imperialis Amerika Syarikat. Antara pemimpin kiri yang ditemuramah dalam filem tersebut adalah Hugo Chavez (Venezuela), Evo Morales (Boliva), Cristina Kirchner (Argentina), Fernando Lugo (Paraguay), Lula da Silva (Brazil), Rafael Correa (Ecuador) dan Raúl Castro (Kuba). Perbincangan berikutan tayangan filem ini amat memberangsangkan, di mana ramai penonton mendapat ilham bahawa kita adanya alternatif selain sistem kapitalis global yang dibawa oleh kuasa imperialis barat.
Dis 2013 - Jan 2014
Amat bermakna sekali Forum Sosialisme 2013 kerana para ahli panel dan peserta telah membincangkan isuisu berkaitan dengan perjuangan rakyat secara ikhlas. Sam Wainwright yang datang dari Australia memuji PSM atas keterbukaan PSM kepada pandangan berbeza, dan beliau berkata bahawa ini adalah penting untuk memastikan gerakan kiri tidak menjadi terlalu sempit dan dogmatik.
Sarasvathy pula menonjolkan dalam pembentangannya peranan wanita dalam perjuangan PKM. Saras juga berkata bahawa PKM telah memimpin perjuangan menentang pemerintahan penjajah dan memainkan peranan penting dalam pembebasan rakyat di Asia Tenggara. Saras menegaskan bahawa, sejarah perjuangan rakyat tidak boleh dipadamkan sewenang-wenangnya.
Sivarajan menggariskan cabaran untuk gabungan politik kiri, antaranya kita masih belum lagi mengharungi rintangan untuk mewujudkan sistem dua parti di Malaysia, sama ada rakyat Malaysia sudah bersedia untuk melawan sistem kapitalis di bawah platform anti-kapitalis atau tidak. Sivarajan berpendapat bahawa, di dalam konteks dalam negeri, strategi untuk membentuk gerakan anti-kapitalis bukannya satu pilihan tetapi satu keperluan. “Trend politik yang ada sekarang ini tidak mampu (ataupun tidak ingin) menawarkan penyelesaian politik yang berlainan untuk menentang serangan kapitalis.” Namun, Sivarajan mengingatkan bahawa, golongan kiri tidak patut mengenakan penyelesaian standard untuk semua perjuangan kerana ini adalah sesuatu yang tidak praktikal. “Tiada gunanya ada slogan yang radikal, padahal rakyat biasa tidak dapat mengaitkannya dengan perjuangan harian,” tegur Sivarajan. Sivarajan juga menegaskan bahawa, apa yang kita ingin bina adalah Sosialisme Abad ke-21, iaitu sistem sosialis yang berdasarkan prinsip demokrasi dari bawah, keadilan sosial dan solidariti rakyat.
Dunia sekarang sedang diancam oleh sistem kapitalis yang membawa kemiskinan, konflik bersenjata dan kemusnahan alam sekitar. Amat perlu untuk kita membina alternatif kepada sistem kapitalis bermula sekarang juga. Oleh yang demikian, adalah penting untuk kita terus meneroka alternatif kiri dan berusaha untuk membinanya melalui gerakan rakyat. ##
BICARA PARLIMEN
8
Dis 2013 - Jan 2014
Sektor Swasta tidak boleh selesaikan Krisis Perumahan Pada 24/10/2013, Menteri Perumahan YB Datuk Abdul Rahman Dahlan telah mengumumkan bahawa 1.7 juta keluarga di Malaysia tidak memiliki rumah mereka sendiri. Jangkaan PSM adalah lebih kurang 75% daripada 1.7 juta keluarga ini adalah keluarga dengan pendapatan bulanan di bawah RM 3000.
Jadi, sebuah keluarga dengan pendapatan bulanan sebanyak RM 3000 mampu membayar pinjaman bank sebanyak RM 300 sebulan. Keluarga seperti ini hanya sanggup membeli sebuah rumah yang berharga RM 50,000 sahaja. Jika ingin bayar balik dalam 25 tahun pun mereka kena bayar RM 310 sebulan.
Berapakah jumah bayaran pinjaman bank yang dapat dipikul oleh keluargakeluarga ini setiap bulan? Perancang ekonomi kerajaan mengatakan satu pertiga daripada jumlah pendapatan sesekeluarga boleh dipakai untuk membayar pinjaman perumahan. Betulkah ini? Sila lihat belanjawan bulanan sebuah keluarga dengan 3 orang anak yang bersekolah:
Jika sebuah keluarga sebegini dipaksa membeli rumah yang lebih mahal daripada ini, sudah tentu mereka akan mengorbankan sesuatu item yang penting dalam perbelanjaan keluarga bulanan seperti makanan atau persekolahan anak-anak mereka ataupun mereka akan gagal dalam pembayaran hutang bank mereka. Tetapi malangnya rumah semurah RM 50 ribu ke bawah jarang dibina di Malaysia sekarang. Sila lihat jadual 1.0. Jadual 1.0: Rumah-rumah yang dibina oleh Pemaju Swasta di Malaysia 1/1/2006 - 31/12/2010
Makanan di rumah Perbelanjaan persekolahan (Bas Sekolah, wang saku, dan Tuisyen)
RM 900 RM 600
Pengangkutan (Kos bayar pinjaman kereta, petrol dan penjagaan kereta)
RM 500
Harga rumah
Bilangan dibina 2006 - 2010 Peratusan daripada jumlah keseluruhan yang dibina
Air, elektrik, 2 handset Insurans kesihatan Perbelanjaan lain
RM 250 RM 250 RM 200 RM 2700
RM 30,000 ke bawah
5,518
1%
RM 30,001 - 50,000
66,984
12.1%
RM 50,001 - 70,000
17,341
3.1%
RM 70,001 - 100,000
88,506
16.0%
RM 100,001 - 150,000
92,125
16.7%
RM 150,001 - 200,000
99,117
18.0%
RM 200,001 - 300,000
89,958
16.3%
RM 300,001 ke atas
92,286
16.7%
Jumlah
Hanya 13% daripada semua rumah yang dibina adalah berharga RM 50,000 ke bawah. Itulah sebabnya PSM berkata, pembekalan rumah murah untuk rakyat tidak boleh ditanggungjawabkan kepada pemaju kerana pemaju mahu cari keuntungan besar. Boleh dapat jauh lebih keuntungan jika membina banglo untuk yang kaya daripada membina rumah kos rendah. Masalah bekalan rumah yang mampu dimilik oleh rakyat hanya dapat diselesaikan jika kerajaan sendiri ambil alih tugas ini. Rumah-rumah ini harus dijual dengan harga RM 50,000 ke bawah kepada keluarga-keluarga dengan pendapatan bulanan lebih daripada RM 2500 dan disewa pada keluarga yang berpendapatan bulanan di bawah RM 2500 dengan kadar sewa antara RM 80 ke RM 140 sebulan. ## (Berikut merupakan petikan daripada teks ucapan Dr. Jeyakumar Devaraj, Ahli Parlimen Sungai Siput, dalam perbahasan tentang belanjawan Kementerian Perdagangan Antarabangsa MITI, pada 20 November 2013.) Saya tidak bermasalah kerajaan kita hanya sekadar mengambil bahagian dalam perundingan TPPA kerana saya terima hujah MITI bahawa jika kita tidak mengambil bahagian, maka kita akan ketinggalan dan tidak dapat membentuk struktur perjanjian yang akan disetujui oleh negara-negara yang ambil bahagian. Jika kita menyertai perundingan pula, ada kemungkinan kita dapat mempengaruhi perjanjian yang dibentuk. Tetapi kita telah sampai ke tahap dimana kita perlu buat satu keputusan. Kita mesti ambil keputusan samada kita mahu sertai ataupun tidak. Ada ramai kumpulan NGO dan kumpulan masyarakat yang sedang bertanyakan soalan samada kerajaan ingin memakai kaedah "garis merah" di mana kita tetapkan beberapa isu yang kita tidak boleh berkompromi dan jika satu pun daripada senarai garis merah ini dilintasi, maka kita akan keluar dari perjanjian TPPA ini. Apakahnya garis-garis merah yang disyor oleh NGO dan kumpulan lain? Satu adalah lanjutan pada tempoh paten ubat. Sekarang tempoh paten ubat adalah 20 tahun. Jika Amerika Syarikat memohon tempoh paten ubat dilanjutkan, kita harus tolak TPPA. Kedua adalah taktik "evergreening" di mana paten kedua dikeluarkan pada satu ubat kerana ubat itu didapati berkesan terhadap satu lagi penyakit. Ketiga adalah taktik melambatkan pendaftaran ubat generik dengan memakai kaedah "data esklusiviti" di mana semua maklumat terhadap ubat itu tidak boleh diguna untuk mendaftarkan ubat generik yang jauh lebih murah kerana maklumat ini dianggap hak cipta syarikat asal. Keempat, satu lagi perkara yang dimohon oleh Amerika Syarikat adalah ISDS ataupun regim Investor State Dispute Settlement di mana pelabur asing boleh mendakwa kerajaan kita jika sebarang keputusan kerajaan mengurangkan untung syarikat tersebut. Kerajaan Australia sedang didakwa oleh Philip Morris, satu syarikat rokok daripada Amerika Syarikat. Kerajaan Australia telah mewajibkan semua syarikat rokok untuk mempamirkan gambar sakit barah atas kotak rokok. Philip Morris mengatakan regulasi baru ini akan mengurangkan untungnya dan oleh itu telah menghadapkan kerajaan Australia ke Mahkamah Hong Kong dengan memakai perjanjian pelaburan di antara Australia dan Hong Kong. NGO kita minta ISDS ini juga dijadikan satu garis merah yang tidak boleh
Sumber: Jawapan Kementerian Perumahan kepada soalan daripada Ahli Parlimen Sg Siput.
TPPA DAN GARIS MERAH dilintasi.
Soalan yang ditanya-tanyakan oleh masyarakat madani adalah, adakah kajian-kajian ini bersifat profesional. Kenapa kedua-dua kajian yang begini penting ditugaskan kepada pihak yang berat sebelah dan sebelum ini juga sudah menyatakan sokongan mereka pada TPPA? Kenapakah "think tank" seperti Third World Network yang telah memantau proses Perdagangan Bebas untuk 15 tahun yang lalu tidak dipilih? Ataupun CAP ataupun Aliran - kenapa mereka tidak dijemput menganggotai satu panel kajian ini?
Garis merah kelima yang disyorkan adalah kontrak kerajaan ataupun "government procurement", yang Amerika Syarikat mahu dibuka untuk syarikat-syarikat Amerika sendiri di atas dasar "national treatment". Ertinya syarikat Amerika mesti diberi layanan yang sama seperti syarikat tempatan. Tetapi pemberian kontrak kerajaan adalah satu alat yang amat berkesan untuk membantu sesuatu kumpulan masyarakat yang tertinggal untuk memperolehi kemahiran tertentu. Tidak wajar kita lepaskan dan kompromi Kita baru dengar bahawa di Amerika, Kongres alat ini. tidak meluluskan kuasa "fast track" untuk Presiden Obama. Di Amerika tuan pengerusi, Keenam, syarikat milik kerajaan adalah satu lagi sasaran perjanjian perdagangan mesti diluluskan oleh Amerika Syarikat, yang mahukan kerajaan kita menjual Kongres, bukan seperti di Malaysia di mana semua saham dalam syarikat-syarikat. Mengikut pihak AS, Jemaah Menteri boleh buat keputusan. Kuasa syarikat di mana 5% daripada syernya dipegang oleh "Fast track" yang dimohon oleh Obama adalah kerajaan ditafisirkan sebagai syarikat milikan kerajaan. untuk menyekat ruang Kongres Amerika untuk Amerika mahu kerajaan tidak campurtangan secara langsung menghalusi dan menukar perjanjian klausa demi dalam ekonomi. Tetapi kaedah syarikat bermilikan kerajaan klausa. Tetapi permohonan ini telah ditolak. adalah satu kaedah yang dipakai oleh negeri-negeri timur Ertinya, konsensi dan kelonggaran yang seperti Korea, Taiwan dan Jepun untuk membangunkan mungkin dicapai dalam perundingan pun boleh sektor perindustrian mereka. Ada kumpulan di Malaysia yang disoal dan dikurangkan oleh kongres. memohon isu ini juga dianggap sebagai satu garis merah yang tidak boleh dikompromi. Pada takat ini, sebelum kita masuk TPPA pun, 62% daripada perdagangan antarabangsa kita Apa yang ramai kumpulan mahu tahu samada kerajaan kita adalah di bawah perjanjian perdagangan bebas mengambil pendekatan "garis merah" ini? Jika "ya", apakah (FTA) yang telahpun ditandatangani oleh garis-garis merah yang telah ditetapkan yang mana kita tidak kerajaan kita. Jika kita tandatangan TPPA ini, akan berkompromi. Jika kerajaan boleh menjelaskan isu ini peratusan perdagangan yang diliputi oleh secara telus dan terbuka, ramai akan terasa lega, tetapi pada perjanjian FTA hanya naik 10% lagi. masa ini kerajaan tidak berbuat demikian dan masih berahsia. Ramai kumpulan di Malaysia terasa bahawa Kerajaan sekarang telah melaksanakan kajian kos-faedah. pengorbanan yang harus ditanggung oleh Kajian terhadap kesan TPPA atas kepentingan negara telah negara kita untuk memasuk perjanjian TPPA ditanggungjawabkan kepada En Firdaus Rosli daripada ISIS adalah terlalu berat. (Institute of Strategic and International Studies). Masalahnya adalah, En Firdaus ini telahpun menulis satu artikel bertajuk Mesej daripada rakyat Malaysia adalah, kita "With the TPPA, the sky is the limit" pada bulan Ogos 2013 - tidak patut tunduk dan terima taktik membuli oleh iaitu sebelum beliau dilantik sebagai pakar akademik untuk Amerika Syarikat. Kita harus berdiri tegak. melaksanakan kajian kos-faedah itu. Mungkin negara lain juga akan ambil berat dan ikut pendirian kita. Kita harus menolak perjanjian Kajian kedua terhadap kesan TPPA atas peniaga Bumiputra TPPA ini supaya kita dapat mencipta satu dan syarikat kecil dan sederhana (SME) ditugaskan pada perjanjian yang lebih adil dan sempurna pada World Trade Institute, satu badan yang amat pro- masa yang depan. ## perdagangan bebas.
9
Dis 2013 - Jan 2014
ISU KAWASAN
Sungai Siput: Isu Keretakan Rumah di Taman Makmur Sebanyak 44 rumah di Taman Makmur, Sg Siput (U), Perak, telah mengalami retakan didnding dan lantai disebabkan oleh pemandapan tanah ekoran kerja-kerja yang dilakukan oleh pemaju MMC-Gamuda membina trak keretapi berkembar berdekatan dengan taman tersebut. Oleh kerana MMC-Gamuda tidak ambil berat, PSM Cawangan Sungai Siput telah membantu penduduk hentikan projek pembinaan trak berkembar untuk 6 bulan pada tahun 2010. Setelah usaha yang berterusan, akhirnya MMC-Gamuda telah menandatangani persetujuan untuk membaiki segala retakan dan memberi jaminan untuk tempoh 5 tahun. Mengikut perjanjian dengan MMC-Gamuda, jika retakan timbul selepas dibaiki, pemilik rumah mempunyai pilihan untuk menjualkan rumah itu kepada MMCGamuda. Kerja membaiki rumah sedang berlaku sekarang. MMC-Gamuda dijangka membayar sebanyak RM 1 juta untuk kerja-kerja pembaikan ini. 1. Keretakan pada rumah berlaku apabila projek landasan kereta api berkembar dimulakan.
3. Jawatankuasa menjemput jurutera, Encik K. Arumugam untuk memastikan punca utama keretakan rumah.
2. Mesyuarat diadakan beberapa kali untuk menyelesaikan isu.
4. Pihak pemaju MMC-Gamuda melantik Encik Tham, jurutera bagi pihaknya sepanjang pembaikan rumah.
5. jawatankuasa dan penyelaras PSM, saudara Sugu sentiasa melawat ke tapak rumah, untuk memastikan penduduk dapat menuntut pembaikan yang seperti yang dijanjikan oleh MMC-Gamuda. 6. Dr. Kumar dan penduduk berjaya menghentikan projek pembinaan landasan kereta api berkembar.
Sudut Sajak:
Bebas Dari Kapitalis Bebaskan aku..bebaskan kami...bebaskan kita.. bebas dari sistem yang menindas.. bebas dari neraka ciptaan. bebas dari ketidakadilan.. Umpama api dalam sekam.. racun dalam madu.. membunuh...
7. Kerja-kerja pembaikan rumah sedang dijalankan.
memusnahkan.. anak bangsa yang muda.. bapa bapa dan ibu ibu.. yang terpinga..tanpa sedar.. tertipu...ditipu.. Laknatlah kapitalis.. hancurlah dan musnahlah sistem yang sial.. kekejaman dan penindasan.. ketidak adilan dan dasar yang berat sebelah.. yang memihak pada yang berkuasa.. yang menindas pada yang miskin.. yang tidak mengerti kesejahteraan dan keharmonian..
yang cilaka..sial.. tak tahu di untung.. rumah menghalau... kubur memanggil.. engkau masih buta..pekak.. dan juga masih bisu seribu bahasa.. kelu keras kaku.. tunduk bagai kerbau... Tanah ini tandus kebebasan... tanah ini kontang dengan perjuangan.. tanah ini kering dengan air mata.. kerana menangis dalam hati.. Sungguhpun buta.. jangan dikorek biji mata.. sungguhpun bisu... jangan dikerat lidah yang kelu.. sungguhpun pekak.. jangan dipekup telinga yang capang.. Ayuh bangun bebaskan diri... ayuh bangkit..tabahkan hati.. bebaskan tanah ini.. merdekakan bangsa ini.. dari lanun kapitalis global.. (oleh Azmin Aziz 29.11.2013)
ANTARABANGSA
10
Dis 2013 - Jan 2014
Venezuela Menuju Ke Arah Kiri Tetapi Malaysia Ke Mana? Venezuela adalah sebuah negara yang ada ciri-ciri yang serupa dengan Malaysia dari segi saiz, bilangan penduduk, ukuran GDP ataupun Keluaran Kasar Dalam Negara dan kebergantungan pada export petroleum. Ciri-ciri ini dipamerkan dalam jadual di bawah: Perbandingan antara Venezuela dan Malaysia:
Saiz Negara Bilangan Penduduk GDP pada tahun 2013 (PPP) Pendapatan per kapita 2011 Miskin tegar 1999 Miskin tegar 2011 Kadar kematian bayi (Infant Mortality Rate) 1998 Kadar Kematian Bayi 2012 Indeks GINI 1998 Indeks Gini 2012
Venezuela 916,445 km persegi 29.95 juta (2012) USD 408.8 bilion USD 10,810 16.6% 7% 26.17
Malaysia 329,847 km persegi 28.3 juta (2010) USD 521.96 bilion USD 10,012 1.9% 0.7% (2007) 20.96
20.18 0.498 0.39
14.57 0.492 0.462 (2009)
Tetapi wujudnya beberapa perbezaan juga. Sebelum 1998, Venezuela berpegang pada falsafah neo-liberal di mana segala aspek ekonomi diserahkan kepada "pasaran", dan diselesaikan oleh kaum koporat yang berpandukan keinginannya untuk mendapat keuntungan. Malaysia walaupun mengamalkan sistem kapitalis, telah melaksanakan beberapa program bercorak sosial-demokrat untuk mengimbangkan ketidaksamarataan yang telah dan masih wujud dalam negara kita. Pendekatan sosialdemokrat didasarkan pada kepercayaan bahawa kerajaan harus campur tangan dalam ekonomi untuk memastikan kumpulan yang miskin tidak dipinggirkan lagi. Itulah puncanya perbezaan dalam kadar kemiskinan dan kematian bayi di bawah umur satu tahun antara Malaysia dan Venezuela pada tahun 1998. Pada takat itu ketidakimbangan dalam pengagihan kekayaan negara adalah jauh lebih serius di Venezuela berbanding Malaysia. Tetapi indeks Gini untuk Venezuela telah berubah secara drastik antara 1998 hingga sekarang. Punca ini adalah penguasaan politik oleh Presiden Hugo Chavez dan partinya yang telah mengambil beberapa langkah tegas untuk membantu kaum miskin dan sederhana di Venezuela. Antara langkah pertama yang dilaksanalan oleh Presiden Chavez adalah untuk memiliknegarakan industri petroleum di Venezuela. Keuntungan daripada sektor ini telah digunapakai untuk membekalkan keperluan asas pada lapisan-lapisan masyarakat yang miskin di Venezuela.
Antara yang telah dicapai - bilangan remaja yang bersekolah meningkat daripada 53.6% dalam tahun 2000 ke 73.3% dalam tahun 2011; - nisbah doktor ke penduduk bertambah dari 20 setiap 100,000 penduduk pada tahun 1999 ke 80 setiap 100,000 dalam tahun 2010; - bilangan warga tua yang menerima pencen bertambah dari 387,000 dalam tahun 1999 ke 2,100,000 pada tahun 2012; - 2.5 juta ekar tanah dikembalikan pada kaum Orang Asli negara Venezuela; - Kadar gaji minima ditingkatkan 20 kali ganda; - Skim memberi pencen sebanyak 80% kadar gaji minima untuk ibu yang tidak dapat kerja kerana menjaga keluarga dilaksanakan; - 7.6 juta ekar tanah diambil alih daripada puak kaya dan diagihkan kepada berpuluhan ribu petani yang tidak ada tanah sendiri; - sejak 1999, lebih daripada 50,000 badan koperasi telah ditubuhkan; - sejak 1999, 40 ribu jawatankuasa penduduk telah ditubuhkan. Kesemua ini tidak disenangi oleh puak yang kaya dan juga Amerika Syarikat yang menyifatkan Chavez sebagai seorang diktator komunis. Tetapi tiap kali dicabar, Chavez panggil pilihanraya ataupun referendum untuk mendapatkan mandat baru daripada rakyat Venezuela. Dalam 17 pilihanraya dan referendum yang diadakan sejak tahun 1998, pasukan Chavez menang 16 kali - hanya kalah dalam satu referendum. Seperti dikatakan oleh Manuel Antonio Guzman (gambar kanan), Duta Besar Venezuela ke Malaysia, "sebelum ini rakyat terasa terpinggir dan telah hilang harapan kerana setiap pilihanraya pemimpin politik berjanji-janji tetapi selepas menang tidak dapat melaksanakan apa-apapun. Tetapi pelaksanaan program yang benar-benar membantu rakyat biasa di Venezuela oleh Revolusi Bolivar telah membangkitkan semangat optimis di kalangan rakyat dan ramai telah tampil ke depan untuk membantu membina satu masyarakat yang adil dan progresif." Sedihnya dalam jangka masa yang sama, ia-itu 1998 hingga sekarang, Malaysia telah melaksanakan dasar yang bertentangan haluan berbanding Venezuela. Kita di Malaysia sedang menaikkan harga segala keperluan asas, negara kita meneruskan penswastaan pendidikan; kualiti rawatan di hospital kerajaan merosot kerana penghijrahan doktor pakar ke sektor swasta; pemimpin politik kita ingin memeluk TPPA yang di bawah Amerika Syarikat dan telah buat keputusan mengamalkan cukai baru yang akan membebankan rakyat jelata. Di Venezuela, rakyat biasa diutamakan. Di Malaysia kaum koporat yang diutamakan!
Thailand: Demokrasi Diancam Demonstrasi menentang kerajaan pimpinan Yingluck Shinawatra tercetus baru-baru ini di negara Thailand. Demonstrasi tersebut dipimpin oleh Suthep Thaugsuban, bekas pemimpin Parti Demokrat, dan mendapat sokongan daripada golongan baju kuning yang reaksioner. Punca tercetusnya pergolakan politik di Thailand baru-baru ini adalah kesilapan Yingluck yang cuba membawa rang undang-undang pengampunan dalam parlimen, yang dilihat sebagai satu cubaan untuk membebaskan abangnya, Thaksin Shinawatra, daripada pertuduhan yang sebelum ini. Golongan baju merah yang menyokong kerajaan Yingluck juga tidak senang hati dengan rang undang-undang pengampunan yang akan melepaskan tanggungjawab mereka yang melakukan kezaliman membunuh penyokong baju merah semasa demonstrasi pro-demokrasi pada tahun 2010. Suthep Thaugsuban yang memimpin gelombang terbaru demonstrasi anti-kerajaan, pernah menjawat Timbalan Perdana Menteri, semasa Abhisit Vejjajiva menjadi Perdana Menteri pada tahun 2008-2011. Ahbisit mengambil alih kuasa bukannya melalui proses demokrasi, tetapi rampasan kuasa yang disokong oleh mahkamah. Kerajaan Abhisit telah mengarahkan tentera untuk menzalimi gerakan pro-demokrasi pada tahun 2010, sehingga lebih 90 orang mati dibunuh. Sekarang ini, seorang pemimpin yang pernah berkhidmat untuk kerajaan antidemokratik sedang memimpin satu gerakan anti-kerajaan, dengan tujuannya bukan memperjuangkan demokrasi, tetapi cuba mengembalikan pemerintahan kediktatoran
golongan kerabat diraja. Suthep mencadangkan supaya hapuskan sistem pilihanraya dan menggantikannya dengan “Majlis Rakyat� yang tidak dipilih oleh rakyat untuk melantik kerajaan. Jelas sekali, tindakan Suthep bertujuan untuk menghancurkan demokrasi di Thailand untuk kepentingan segelintir kecil elit pemerintah. Walaupun Yingluck telah membubarkan parlimen untuk pilihanraya umum, namun keadaan politik di Thailand pastinya akan terus bergolak, kerana golongan elit yang didukung oleh pihak tentera dan kerabat diraja akan terus mengancam demokrasi untuk kepentingan mereka. ##
11
SUDUT SEJARAH
Dis 2013 - Jan 2014
Nelson Mandela (1918-2013) Seorang tokoh politik yang amat dikenali di seluruh dunia, Nelson Mandela, telah meninggal dunia pada 5 Disember yang lalu, di rumahnya di Johannesburg, Afrika Selatan, pada usia 95 tahun. Mandela merupakan seorang tokoh revolusi yang menjadi simbol kepada perjuangan anti-penjajah dan anti-apartheid di Afrika Selatan. Beliau merupakan Presiden Negara Afrika Selatan pertama yang berkulit hitam. Mandela adalah seorang pejuang pembebasan rakyat yang menyumbangkan seumur hidupnya kepada usaha perjuangan menentang dasar-dasar apartheid yang dibawa oleh rejim nasionalis orang berkulit putih, sehingga beliau dipenjarakan selama 27 tahun.
Kebangkitan Semangat Pembebasan Nasional Afrika Selatan Mandela menyertai Kongres Nasional Afrika (ANC) pada tahun 1943. Beliau menubuhkan sayap anak mudanya, Liga Pemuda ANC, pada tahun 1944 bersama-sama dengan nasionalis kulit hitam seperti Oliver Tampo dan Walter Sisulu. Parti politik kaum kulit putih yang mengamalkan fahaman rasis, Parti Nasional, mengambil alih kuasa pemerintahan Afrika Selatan pada tahun 1948 selepas pilihanraya umum yang hanya membenarkan orang berkulit putih untuk mengundi, maka bermulanya rejim apartheid yang menindas kaum berkulit hitam. Mandela yang dipengaruhi oleh pemikiran nasionalis orang berkulit hitam telah giat melibatkan diri dalam perjuangan menentang dasar apartheid. Disebabkan pengaruh oleh pemimpin Parti Komunis Afrika Selatan (SACP) seperti Moses Kotane dan juga sokongan Kesatuan Soviet ke atas perang pembebasan nasional di Dunia Ketiga, pemikiran Mandela pun semakin dekat dengan komunis walaupun beliau tidak pernah menjadi komunis. Beginilah hujah yang diberikan oleh Mandela pada tahun 1964 semasa beliau menghadapi pendakwaan di mahkamah yang bakal dikenakan hukuman mati, “selama ini saya berpendapat diri saya ini adalah seorang patriot Afrika… Saya tertarik dengan pemikiran tentang masyarakat tanpa kelas, sebahagian adalah daripada pembacaan karya-karya Marxis, dan sebahagian pula adalah disebabkan saya sukakan struktur dan organisasi masyarakat awal orang Afrika. Sumber pengeluaran pada masa itu, tanah, adalah dimiliki (secara kolektif) oleh komuniti, tiadanya perbezaan Antara orang kaya atau orang miskin, tiada juga pemerasan. Ya, memang saya dipengaruhi oleh pemikiran Marxis, tetapi pada hakikatnya kebanyakan pemimpin negara yang baru merdeka juga sebegini, seperti Gandhi, Nehru, Nkrumah dan Nasser. Kami bersetuju bahawa perlunya sosialisme dalam bentuk yang tertentu, supaya rakyat dapat mengejar negara maju, dan mengatasi masalah kemiskinan. Namun, ini tidak bermakna kami adalah Marxis.” Mandela menjadi terkenal selepas penglibatannya dalam kempen menentang undang-undang yang tidak adil (Defiance Campaign) pada 1952, dan pernah ditangkap oleh rejim apartheid di bawah Akta Menyekat Komunisme. Mandela dan rakan-rakan seperjuangannya dalam ANC telah menyokong Piagam Kebebasan (Freedom Charter) yang diterima semasa Kongres Rakyat yang diadakan di Kliptown pada tahun 1955. ANC telah memobilisasi seramai 50,000 orang sukarelawan untuk pergi ke seluruh negara dengan tujuan mengutip pandangan
orang ramai telah tuntutan yang ingin dibawa oleh mereka dalam Piagam Kebebasan tersebut. Piagam Kebebasan telah menggariskan dasar perjuangan ANC pada masa itu yang menekankan pada pengagihan kekayaan secara adil. Antara tuntutan yang dimasukkan dalam Piagam Kebebasan adalah pemiliknegaraan bank, lombong, industry penting dan tanah. Selepas berlakunya peristiwa pembunuhan di Sharpeville pada tahun 1960, dan juga penindasan yang semakin ganas ke atas gerakan rakyat yang menentang apartheid, Mandela telah menubuhkan sayap ketenteraan untuk ANC, Umkhonto we Sizwe (bermaksud lembing bangsa) pada tahun 1961, bersama-sama dengan pemimpin ANC Sisulu dan pemimpin SACP Joe Slovo.
Penahanan Berpanjangan Mandela telah ditahan oleh rejim apartheid pada tahun 1962. Mandela dituduh “cuba menggulingkan kerajaan dengan menggunakan kekerasan” pada tahun 1964 dan dijatuhkan hukuman seumur hidup. Mandela dipenjarakan di Pulau Robben untuk selama 18 tahun. Sehingga beliau dibebaskan pada tahun 1990, Mandela telah ditahan selama 27 tahun secara keseluruhannya. Semasa zaman Perang Dingin, Mandela dan juga aktivis anti-apartheid yang lain, telah dilabel sebagai “pengganas” oleh kerajaan negara barat seperti Amerika Syarikat dan Britain. Pada masa itu, hanya negaranegara dunia ketiga yang bangkit melawan imperialis, seperti negara Kuba dan China, tampil ke hadapan untuk membela gerakan anti-apartheid. Gerakan antiapartheid di Afrika Selatan terus berkembang dan semakin hari semakin mendapat sokongan di arena antarabangsa. Mandela akhirnya dibebaskan pada tahun 1990, satu kejayaan besar untuk gerakan anti-apartheid. Dasar apartheid di Afrika Selatan akhirnya dihapuskan apabila pilihanraya berbilang kaum yang pertama diadakan pada tahun 1994. ANC yang dipimpin oleh Mandela menang dalam pilihanraya umum pada
tahun 1994, dan beliau menjadi Presiden berkulit hitam di Afrika Selatan sehingga beliau bersara pada tahun 1999. Setelah Mandela bersara daripada jawatan pemimpin negara, beliau masih bergiat mempertahankan hak pesakit HIV+, dan juga membantah campurtangan ketenteraan barat di Kosovo, Iraq dan sebagainya.
Apartheid Baru? Walaupun sistem apartheid yang berasaskan perkauman telah dihapuskan di Afrika Selatan, tetapi satu jenis apartheid baru telah berkembang dan menghantui bukan sahaja Afrika Selatan, malah di banyak tempat di seluruh dunia. Ini adalah apartheid yang berasaskan kelas, hasil daripada dasar ekonomi neo-liberal yang hanya mementingkan keuntungan korporat. Penswastaan perkhidmatan awam, pengurangan cukai ke atas golongan kaya dan sebagainya telah melebarkan jurang antara yang kaya dengan yang miskin. Peristiwa pembunuhan di Marikana, apabila pihak berkuasa menembak mati pekerja lombong yang bermogok pada tahun 2012, mengundang kembali memori rakyat Afrika Selatan tentang kezaliman apartheid seperti berlaku di Sharpeville pada tahun 1960. Nampaknya perjuangan rakyat Afrika Selatan untuk keadilan sosial dan pembebasan diri masih jauh perjalanannya. Semangat perjuangan yang dipamerkan oleh Mandela pastinya akan terus menjadi ilham untuk rakyat terus mara ke hadapan. Mandela berkata pada tahun 1964, “Saya melibatkan diri dalam perjuangan rakyat Afrika untuk seumur hidup saya. Saya berjuang menentang dominasi orang berkulit putih, saya juga berjuang menentang dominasi orang berkulit hitam. Saya amat menghargai idea untuk sebuah masyarakat yang demokratik dan bebas, di mana semua orang hidup bersama secara harmoni dan mempunyai peluang yang samarata. Inilah impian yang saya harap saya boleh hidup dengan dan boleh dicapai. Tetapi kalau perlu, inilah impian yang saya bersedia mati untuknya.” ##
12
PERJUANGAN RAKYAT
Dis 2013 - Jan 2014
JERIT UCAP SYABAS PADA PAS: PROTES MEMBANTAH CUKAI GST! (Berikut adalah kenyataan akhbar yang dikeluarkan oleh Jaringan Rakyat Tertindas (JERIT) pada 27 November yang lalu.) JERIT mengalu-alukan keputusan Parti Se-Islam Malaysia (PAS) di Muktamar ke-59 berkenaan dengan keputusan sebulat suara menetapkan pendirian membantah Perjanjian Kerjasama Trans Pasifik (Trans Pasific Partnership Agreement, TPPA) dan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST).
Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) adalah satu cukai yang memiskinkan rakyat jelata dan menjadi satu lagi beban besar. Kerajaan antirakyat ini sering memikirkan dan membawa polisi-polisi untuk menjadikan miskin lebih miskin dan kaya lebih kaya. Maka, kita perlukan lebih tenaga untuk bergabung dan mengorganisasi massa untuk menghentikan pelaksanaan raksasa Cukai GST yang akan menghisap darah rakyat dalam kehidupan harian nanti. Dengan ini, sekali lagi SYABAS kepada parti PAS untuk pendirian berprinsip pada tepat masanya. JERIT berharap PAS bersama dengan JERIT dan NGO-NGO lain boleh bersama-sama menyusun massa dan berkerjasama menumbangkan rancangan BNUMNO untuk melaksanakan Cukai GST yang bakal memiskinkan rakyat.
JERIT telah pun mengambil inisiatif untuk mewujudkan Gabungan BANTAH GST dengan beberapa kumpulan NGO baru-baru ini dan sedang menyusun tindakan dan perancangan untuk memberi tekanan kepada kerajaan yang bersungguh-sungguh mahu melaksanakan GST pada tahun 2015. Dalam masa sebegini, keputusan PAS, dan pengumumam Timbalan Presiden, Mohamad Sabu pada 23 November 2013 untuk mengadakan satu protes besar-besaran bagi membantah GST adalah satu keputusan yang berprinsip dan berani. Syabas kepada parti PAS.
Hidup Rakyat! Tumbang GST! (oleh Sekatariat JERIT)
“Jangan Jadi Boneka Kaum Korporat!!!” Pendidikan Percuma ialah Hak dan Bukannya Sedekah! Berikut adalah kenyataan yang dikeluarkan oleh Gerakan Menuntut Pendidikan Percuma (GMPP) pada 27 November yang lalu: “Merujuk kepada kenyataan Timbalan Menteri Pendidikan, Mary Yap yang menyatakan bahawa mereka yang membayar untuk pendidikan tinggi, akan lebih menghargainya daripada mereka yang menerimanya secara percuma”. Kami, dari Gerakan Menuntut Pendidikan Percuma (GMPP) membantah kenyataan beliau ini yang terlalu naïf, berkepentingan sendiri serta tidak peka tentang hak pendidikan untuk semua. Walaupun kami tidak terkejut dengan kenyataan sebegini daripada pihak kerajaan Malaysia yang pro-majikan yang sedang rancak mengusahakan penswastakan sistem pendidikan negara, namun kami ingin 'mengajar' beliau sedikit tentang bagaimana pendidikan percuma boleh dihargai di Malaysia. Kenyataan beliau yang menyatakan pendidikan harus dibayar untuk dihargai oleh penuntut adalah satu fakta songsang kerana ia tidak menyatakan maksud yang sebenar. Ini kerana majoriti saluran wang pendidikan negara sedang dinikmati oleh kaum korporat melalui peruntukan PTPTN dan polisi penswastaan. Statistik menunjukkan lebih banyak wang PTPTN disalurkan kepada pihak swasta selepas tahun 2007. Contohnya, kolej-kolej yang menawarkan kursus kejururawatan menikmati keuntungan jutaan ringgit daripada wang PTPTN (seperti Kolej Masterskill) manakala ribuan graduan kejururawatan swasta tidak mendapat kerja kerana kelambakan dalam pasaran. Kini, lebih banyak kolej swasta diberi lesen untuk dibuka. Jadi, siapakah yang akan lebih menghargai 'nilai' pendidikan tinggi ini? Anak muda kita atau pihak korporat yang mengaut jutaan ringgit? Sepatutnya, skim pendidikan percuma akan melahirkan sikap penghargaan yang lebih daripada penuntut kita kerana pendidikan mereka dibiayai oleh kerajaan melalui wang rakyat. Maka, kerajaan mempunyai hak tersendiri untuk menyuruh anak muda kita menyumbang balik penghargaan mereka kepada rakyat kita. Namun realitinya, keberlangsungan pemodal dalam sistem pendidikan negara adalah bergantung kepada wang PTPTN dan bukannya daripada penuntut. Kegagalan pihak kerajaan mengawal pertumbuhan kolej swasta serta penyertaan VIP dan bekas VIP kerajaan/kerabat Diraja dalam
perniagaan ini menyebabkan pengaliran yang tinggi wang PTPTN kepada kolej-kolej. Perlantikan bekas Ketua Hakim N e g a r a , Tu n M o h a m e d Dzaiddin Abdullah sebagai canselor Universiti Terbuka Wawasan adalah contoh terbaru bagaimana golongan penting dalam sistem kerajaan dipergunakan oleh sektor swasta demi kepentingan mereka. Antara alasan perlantikan beliau ialah “…yakin kedudukan Mohamed Dzaiddin dalam kerajaan dan kalangan warga korporat akan dapat meningkatkan imej dan kredibiliti universiti ini...” Bagaimana pula nasib penuntut kita yang 'membayar' pendidikan mereka? Ramai yang tidak mendapat kerja yang sepatutnya, dan akibatnya mereka tidak dapat membayar balik pinjaman PTPTN. Akhirnya mereka disenaraihitamkan dan dihalang ke luar negara oleh pihak imigresen. Majoriti graduan yang mendapat kerja adalah bergaji kurang RM 2500/ sebulan. Bayangkan, dengan kenaikan harga barangan keperluan dan spekulasi harga rumah masa kini, adakah gaji mereka mencukupi untuk berumahtangga atau sekurang-kurangnya membeli sebuah rumah? Inikan pula dengan kenaikan harga rumah di lembah Klang dan Penang, perlaksanaan cukai GST, kenaikan cukai taksiran di Kuala Lumpur, kenaikan harga petrol dan sebagainya.
semua. Tanggungjawab sosial serta kreativiti telah membawa mereka ke tahap ini dan bukannya kerana perniagaan pendidikan. Jadi, kenyataan pelajar yang membayar untuk pendidikannya akan lebih menghargainya adalah kenyataan yang berniat songsang dan berkepentingan sendiri untuk menghalalkan pengaliran wang PTPTN ke kocek korporat. Datuk Mary Yap ialah Timbalan Menteri Pendidikan, kedudukan beliau sebagai Lembaga Pemegang Amanah untuk Yayasan Pintar juga merefleksikan kenyataan beliau ini. Yayasan Pintar mempromosikan penglibatan pihak swasta dalam sistem pendidikan negara. Ini secara tidak langsung memberi gambaran pendirian beliau yang lebih pro korporat daripada kepentingan rakyat. Kami, di GMPP berharap Mak Menteri tidak mencampuradukkan kedudukan beliau dan meletakkan jawatan beliau di kerajaan serta hanya menumpukan usaha beliau di Yayasan Pintar yang selari dengan kenyataan beliau sebelum ini. PENDIDIKAN PERCUMA ADALAH HAK RAKYAT BUKAN PERNIAGAAN! (oleh Karthiges, Penyelaras GMPP)
Apabila BR1M
Kita hanya memerlukan sehingga RM 6 billion bertemu dengan GST setahun untuk menampung sistem pendidikan percuma dari tadika hingga ke universiti dan bukannya sehingga RM45 billion sepertimana yang dikokokkan oleh mak menteri kita ini. Dan, jika Mak Menteri berhujah bahawa 10 universiti terbaik dunia mengenakan bayaran kepada penuntutnya, adakah beliau sedar negara yang menjuarai sistem pendidikan dunia iaitu Finland memberikan pendidikan percuma untuk rakyatnya dan sudah menutup semua sekolah swasta mereka. Tiada universiti swasta di situ dan malah, sekolah 'independent' mereka juga ditanggung oleh kerajaan. Pihak pendidik Finland memberitahu bahawa mereka tidak mengejar kedudukan dan mengutamakan kecapaian sistem pendidikan oleh
SUDUT KOMIK