Summer Lunch - Open Sites - Spanish 2023

Page 1

COMIDAS GRATIS están disponibles para todos los niños de menores de 18 años a través del Programa de Servicio de Alimentos de Verano 2023 en Pasadena ISD!

BEVERLY HILLS INTERMEDIATE 11111 Beamer Rd

Houston, Tx 77089

Junio 5-16 Lunes-Viernes

Desayuno 8:30-9:00

Almuerzo 11:45-12:15

HANCOCK ELEMENTARY 9604 Minnesota Houston, Tx 77075

Junio 5-29 Lunes-Jueves

Desayuno 7:00-8:30

Almuerzo 10:00-12:30

LF SMITH ELEMENTARY 2703Perez Pasadena, Tx 77502

Junio 5-29 Lunes-Jueves

Desayuno 7:30-8:00

Almuerzo 10:00-1:00

MOORE ELEMENTARY

8880 Southbluff

Houston, Tx 77089

Junio 5-29 Lunes-Jueves

Desayuno 7:00-8:30

Almuerzo 10:00-12:00

QUEENS INTERMEDIATE

1452Queens Rd

Houston, Tx 77017

Junio 5-16 Lunes–Viernes

Desayuno 8:30-9:00

Almuerzo 11:45-1:10

SHAW MIDDLE SCHOOL

1201 Houston Ave

Pasadena, Tx 77502

Junio 5-23 Lunes-Viernes

Desayuno 8:30-9:00

Almuerzo 11:10-12:45

SULLIVAN MIDDLE SCHOOL

1112 Queens Rd

Pasadena, Tx 77502

Junio 5-23 Lunes-Viernes

Desayuno 8:40-9:05

Almuerzo 10:40-1:00

BONDY INTERMEDIATE 5101 Keith Rd Pasadena, Tx 77505

Junio 5-16 Lunes-Viernes

Desayuno 8:30-9:15

Almuerzo 11:45-12:15

JACKSON INTERMEDIATE 1020 East Thomas Pasadena, Tx 77506

Junio 5-16 Lunes-Viernes

Desayuno 8:30-9:15

Almuerzo 11:40-12:45

MEADOR ELEMENTARY

10701 Seaford Drive Houston, Tx 77089

Junio 5-29 Lunes-Jueves

Desayuno 7:00-7:45

Almuerzo 10:00-11:30

PARKS ELEMENTARY

3302 San Augustine

Pasadena, Tx 77503

Junio 5-29 Lunes-Jueves

Desayuno 7:00-7:30

Almuerzo 10:00-12:30

RAYBURN HIGH

2121 Cherrybrook Lane

Pasadena, Tx 77502

Junio 5-20 Lunes-Viernes

Desayuno 7:40-8:20

Almuerzo 11:30-1:20

SO HOUSTON ELEMENTARY 900 MainSt

South Houston, Tx 77587

Junio 5-29 Lunes–Jueves

Desayuno 7:00-7:30

Almuerzo 10:00-11:30

THOMPSON INTERMEDIATE

11309 Sagedowne Ln Houston, Tx 77089

Junio 5-16 Lunes–Viernes

Desayuno 8:30-9:00

Almuerzo 11:45-12:50

COMMUNITY SCHOOL

1838AE Sam Houston Pkwy S

Pasadena, Tx 77503

Junio 5-23 Lunes-Viernes

Desayuno 8:20-8:50

Almuerzo 11:55-12:35

KELLER MIDDLE SCHOOL 1711 Magnolia St Pasadena, Tx 77503

Junio 5-23 Lunes-Viernes

Desayuno 8:30-9:00

Almuerzo 10:55-12:10

MELILLO MIDDLE SCHOOL

9220 Hughes Rd

Houston, Tx 77089

Junio 5-23 Lunes-Viernes

Desayuno 8:40-9:05

Almuerzo 11:00-12:15

PARKVIEW INTERMEDIATE

3003 Dabney

Pasadena, Tx 77502

Junio 5-16 Lunes–Viernes

Desayuno 8:30-9:00

Almuerzo 12:40-1:10

SAN JACINTO INTERMEDIATE

3600 Red Bluff

Pasadena, Tx 77503

Junio 5-16 Lunes–Viernes

Desayuno 8:30-9:00

Almuerzo 11:45-1:10

SO HOUSTON INTERMEDIATE 900 College Ave South Houston, Tx 77587

Junio 5-16 Lunes–Viernes

Desayuno 8:30-9:00

Almuerzo 11:45-1:10

TURNER ELEMENTARY

4333Lily

Pasadena, Tx 77505

Junio 5-29 Lunes-Jueves

Desayuno 7:00-7:30

Almuerzo 10:00-11:30

Para más información, llame al (713) 740-0146 o 211 o visite Summerfood.org

DOBIE HIGH

10220 Blackhawk Blvd

Houston, Tx 77089

Junio 5-20 Lunes-Viernes

Desayuno 7:50-8:25

Almuerzo 11:30-1:10

KRUSE ELEMENTARY 400 Park Lane Pasadena, Tx 77506

Junio 5-29 Lunes-Jueves

Desayuno 7:00-8:00

Almuerzo 10:30–11:30

MILLER INTERMEDIATE

1002Fairmont Pkwy

Pasadena, Tx 77504

Junio 5-16 Lunes-Viernes

Desayuno 8:30-9:00

Almuerzo 11:45-12:15

POMEROY ELEMENTARY 920 Burke Road

Pasadena, Tx 77506

Junio 5-29 Lunes-Jueves

Desayuno 7:00-8:00

Almuerzo 10:00-12:30

SCHNEIDER MIDDLE SCHOOL

8420Easthaven Blvd

Houston, Tx 77075

Junio 5-23 Lunes-Viernes

Desayuno 8:30-9:00

Almuerzo 11:15-12:30

SOUTHMORE INTERMEDIATE 2000PatriciaLn

Pasadena, Tx 77502

Junio 5-16 Lunes–Viernes

Desayuno 8:30-9:00

Almuerzo 11:00-12:30

YOUNG ELEMENTARY 4221 Fox Meadow Lane

Pasadena, Tx 77504

Junio 5-29 Lunes-Jueves

Desayuno 7:00-8:00

Almuerzo 10:00-11:30

Para todos los demás programas de asistencia de nutrición del FNS, agencias estatales o locales y sus subreceptores, deben publicar la siguiente Declaración de No Discriminación: De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las normas y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta entidad está prohibida de discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo (incluyendo identidad de género y orientación sexual), discapacidad, edad, o represalia o retorsión por actividades previas de derechos civiles. La información sobre el programa puede estar disponible en otros idiomas que no sean el inglés. Las personas con discapacidades que requieren medios alternos de comunicación para obtener la información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano (ASL), etc.) deben comunicarse con la agencia local o estatal responsable de administrar el programa o con el Centro TARGET del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o comuníquese con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339. Para presentar una queja por discriminación en el programa, el reclamante debe llenar un formulario AD-3027, formulario de queja por discriminación en el programa del USDA, el cual puede obtenerse en línea en: https://www.fns.usda.gov/sites/default/files/resource-files/usda-program-discrimination-complaint-form-spanish.pdf, de cualquier oficina de USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida a USDA. La carta debe contener el nombre del demandante, la dirección, el número de teléfono y una descripción escrita de la acción discriminatoria alegada con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) sobre la naturaleza y fecha de una presunta violación de derechos civiles. El formulario AD-3027 completado o la carta debe presentarse a USDA por: (1) correo: U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; or (2) fax: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; o (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov Esta entidad es un proveedor que brinda igualdad de oportunidades.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.