Cataloguerinatilakel summer 2014

Page 1

logo def NB

logo def

CMYK

C 22 M 33

C M


‘‘Un NB jour,logo un def foulard... logo def CMYK

C’est l’été, comme chaque année vous avez envie de changement, de nouveauté… Cette saison les créations Rinati Lakel sont une invitationnoir: au voyc60 m60 y60 age. Inspirées des paysk100 des Maharadjas, des contes des Milles et une nuits, vous ne quitterez pas “les élégants” de Rinati Lakel : Turbans croisés ornés 4 cm larg. de bijoux de têtes raffinés, bandeaux plissés et brochés vous donneront un port de tête altier. À vous les soieries et les plumetis, les voilettes et les bijoux portés comme une signature toute personnelle. Rinati Lakel dévoile la princesse qui est en vous .

C 22 M 33 Y 28 K 60

C7 M14 Y 20 K 22

C0 M49 Y 23 K0

C0 M0 Y2 K0

‫ הגיע הקיץ וכמו בכל שנה אתם‬It’s now summertime! As each ‫ מחפשים שינויים וחידושים‬year, you’re looking for chang‫העונה הזאת העיצובים של רינתי‬ `R 109 ing `R 200 `Rand 242 `R 255novelty. G 94 G 187 G 159 G 255 B 93 B 174 B 164 B 252 Lakel’s cre... ‫ לקל הם הזמנה למסע‬This season, Rinati ...‫ בהשראת מדינות המהרג'ה‬ations are an invitation to travel ... ‫ סיפורי אלף לילה ולילה‬all around the world. From the ‫ לא תעזבו את העיצובים האלגנ־‬country of the Maharadjas to ‫ טורבנים מקו־‬:‫ טיים של רינתי לקל‬the Tales of the arabian nights, ‫ סרטים‬,‫ שטים בעיטורים מעודנים‬you’ll never leave Rinati Lakel’s ».1,5 Crossed turbans ‫ ורקמות זהב שיעניקו‬,‫ « מבד פליסה‬Elegants 4 cm larg. cm larg. 1,5 cm larg. 4 cm larg. 1,5 cm larg. ... ‫ מסגרת נאה לפניכן‬set with head jewels, pined and ‫ הצעי־‬,‫ סרטי המשי והמוסלין‬pleated headband will make ‫ פים והתכשיטים שהם כמו חתימה‬you, look like a princess. Silks, ... ‫ אישית של טעם טוב‬veils and jewels as if they were ,‫ רינתי לקל חושפת את הנסיכה שבך‬your personal touch. ‫ או מפגישה אותך מחדש עם הנסיכה‬RinatiLakel will reveal the prin.‫ שבך‬cess, you are, underneath. .‫ יום אחד צעיף אחד‬,‫רינתי לקל‬

initiales

RGB

initiales


Elegant

for the day time ‫אלגנטיים ליום‬


Elegant for the day time ‫אלגנטיים ליום‬


KALY & JEWEL Headband ‫קלי איזי וסרט תכשיט‬


YoMi

with headband ‫יומי עם סרט‬ ‫מעוצב‬

Elegant

for the day time ‫אלגנטיים ליום‬


‫‪KALy Easy‬‬ ‫קלי איזי דמוי עור‬

‫‪SiLK Yomi‬‬ ‫יומי ממשי‬


Exclusive ‫בלעדי‬


Elegant

for the evening ‫אלגנטיים לערב‬


Elegant

for the evening ‫אלגנטיים לערב‬


Elegant

for the day time ‫אלגנטיים ליום‬

YoMi

with headband ‫יומי עם םרט‬


Elegant

for the evening ‫אלגנטיים לערב‬


Berets ‫ברטים‬


Headbands ‫סרטים‬


Headbands ‫סרטים‬


logo def NB

logo def

CMYK

C 22 M 33 Y 28 K 60

C7 M14 Y 20 K 22

C0 M49 Y 23 K0

C0 M0 Y2 K0

2014

Paris - New-York - Montreal - Jerusalem - Londres - Johanesbourg RGB

` 109 R G 94 B 93

` 200 R R ` 242 `R 255 G 187 G 159 G 255 B 174 B 164 B 252

noir: c60 m60 y60 k100

initiales

initiales

4 cm larg.

4 cm larg.

1,5 cm larg.

1,5 cm larg.

4 cm larg.

1,5 cm larg.

Boutique : Yanai Street 3, Jerusalem (In front of Mamilla Hotel) Tel : 02.500.2325 Website : www.rinatilakel.com ‫ ירושלים‬3 ‫ רחוב ינאי‬: ‫לה בוטיק‬

Photo Veronika Guthmann 058.577.65.55 Design Matti Cohen (MCW) 058.714.02.87


Paris - New-York - Montreal - Jerusalem - Londres - Johanesbourg - Paris - New-York - Montreal - Jerusalem - Londr

logo def NB

logo def

Un jour, un foulard www.rinatilakel.com

noir: c60 m60

CMYK

C 22 M 33 Y 28 K 60

C7 M14 Y 20 K 22

C0 M49 Y 23 K0

RGB

` 109 R G 94 B 93

` 200 R R ` 24 G 187 G 15 B 174 B 16


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.