Brochureisuu

u e . e l a c s a

p s e g a m

Une promenade ludique pour découvrir

t x E

s t i ra

i . lawwcathédrale w de Chartres

pour les curieux de 5 à 105 ans

14 lieux à découvrir à travers les 3 portails, 6 vitraux et le labyrinthe.

L D B

C

A

K

M N

J

I

G

H

F

E

LE PORTAIL NORD p.6

LE PORTAIL ROYAL p.14

DANS LA CATHÉDRALE p.24

LE PORTAIL SUD p.34

A Notre Dame.................p. 7 B La création..................p. 8 C Des personnages remar-

Portail royal...............p. 15

H Le songe de Jessé.....p. 24

M Les apôtres.............. p. 35 N L'heure du jugement.. p. 36

quables de la Bible......p. 10

D Une bonne nouvelle...p. 12 La naissance de Jésus.p. 13

E Jésus enfant..............p. 16

Jésus enfant..............p. 18 De la mort à la résurrection de Jésus...................p. 20

F Jésus monte vers

son Père....................p. 21

G La vision de Jean...... p. 22 Les Évangiles............p. 23

pour les enfants

Solutions p. 39

Un heureux message.p. 24 Jésus sur la croix.......p. 25 Jésus et les mages....p. 26

I L'histoire de Noé........p. 28 J Le labyrinthe............ p. 29 K L’union fait la force.... p. 30 L Le calendrier.............p. 32

: ts

Vers les cieux........... p. 38

i a r t Ex

A

u e . e l a c s NORD LE PORTAIL a p s e g a m i . ww De la création à la naissance de Jésus

On l’appelle aussi le portail de « l’Alliance » car l’ensemble des livres qui composent la Bible racontent comment Dieu et les hommes ont appris progressivement à se connaître, à se parler, à se faire confiance, à « faire alliance ».

Les statues représentent des personnages remarquables de la Bible. Elles sont placées sur le portail pour encourager le visiteur à s’inscrire dans cette démarche, à entrer dans ce mouvement.

w

Porte de droite :

Des hommes en difficulté qui trouvent en Dieu la force de traverser les épreuves.

Porte centrale :

L’humanité avant la naissance de Jésus, du premier homme, Adam, jusqu’à Marie, la mère de Jésus.

Porte de gauche :

Des personnes à la recherche et à l’écoute du mystère de Dieu.

u e . e l a c s a

p s e g a m

La Création

Placez-vous au pied de l’escalier, face au porche central : il y a neuf rangées de sculptures sur la voûte du plafond. Observez les deux rangées extérieures. Elles illustrent le récit de la Création que l’on peut lire au début de la Genèse, le premier livre de la Bible. Les scènes se lisent deux par deux en commençant en bas à gauche : sur la rangée extérieure Dieu parle et au même niveau sur la rangée intérieure quelque chose est créé.

Reliez d’un trait chaque dessin à la phrase de la Genèse qui lui correspond. (Attention plusieurs illustrations peuvent concerner la même phrase.)

Repérez-le dans la voûte.

i . w w

w

A

B

C

t x E

s t i ra

D B C A

I

E

u e . e l a c as

F D

p s e La naissance de Jésus g a m i . w w w

J

H

G

On la fête le jour de :

1. Marie, la mère, se repose.

2. Un âne et un bœuf admirent l’enfant Jésus.

3. Des mages suivent une étoile… puis offrent

5. Un ange dit aux berger

4. Des bergers regard ent

s : « Un enfant vous est né.

7. Jésus est couché dans une mangeoire.

8. Les mouto ns mangent

des cadeaux à Jésus.

de l’herbe.

10. Les mages rêvent d’u

»

le ciel et écoutent l’ange.

6. Joseph est rêveur.

de l’enfa te au-dessus

le s’arrê 9. Une étoi

n ange qui leur parle.

en

Retrouvez sur le tympan — la partie sculptée au-dessus de la porte — les scènes décrites par ces phrases :

nt.

fa

nt

u e . e l a c s a

p s e g a m

i . w w

Cherchez en haut du tympan le détail qui donne son nom à ce portail et dessinez-le. Qui est ce roi ?

w

Après avoir observé les vêtements des statues-colonnes, décorez la robe de cette reine aux longs cheveux.

en

f

i a r t Ex an

t

6

E

Dans le tympan, cherchez les statues qui ressemblent à ce dessin.

Attention, il y a huit erreurs, trouvez-les.

u e . e l a c s a

Ces sculptures ont presque mille ans.

Quelques-unes ont été cassées.

p s e g a m

i . w w

w

Devinez ce qui manque ici et dessinez-le.

(Vous pouvez vous inspirer du vitrail ci-dessous).

en

its

fa

nt

H

Jésus sur la croix

Ces trois vitraux ont près de 900 ans.

u e . e l a c as

On voit, à droite, le songe de Jessé, au centre, l’enfance de Jésus jusqu’à son

p s e g a m

entrée à Jérusalem, et, à gauche, les derniers jours de sa vie : le dernier repas, sa

i . w w

mort et sa résurrection.

Alors que le vitrail de

droite a une dominante

w

de bleu, plus on

regarde à gauche, plus le jaune est intense.

Les artistes ont voulu montrer ainsi que l’histoire de Jésus mène vers la lumière. du bas vers le haut.

Retrouvez ce dessin parmi les vitraux de gauche.

Que manque-t-il ?

De quelle couleur est ce qui manque ?

Entourez les mots qu’évoque cette couleur : mort espérance printemps hiver vie tristesse renaissance

À quelle saison fête-t-on Pâques, le jour de la résurrection de Jésus ?

a r t Ex

en

Chaque vitrail se lit

fa

nt

8

A

JĂŠsus et les mages

ia ts

1

u e . e l a c s a

2

4

i . w w

p s e g a m

3

5

6

8

9

w 7

J

Le labyrinthe

Il y a un labyrinthe dans la cathédrale, difficile à trouver, sauf les vendredis de mars à octobre. Tracez son circuit sur le livret pour aller au centre à partir du départ.

Au Moyen-Âge, parcourir ce labyrinthe c’était comme faire un pèlerinage.

Ce chemin long et sinueux mène au centre : il représente l’itinéraire de toute une vie où l’homme va à la rencontre de Dieu.

Le pèlerin se retrouve successivement face à l’autel et face à la vie de Jésus, illustrée par les vitraux. Cela l’encourage à se ressourcer pour parcourir la route.

u e . e l a c as

p s e g a m

i . ww

w

f

s t i tra

en

Départ X

an

t

M

Les apôtres

Je suis à côté de Jean, mon petit frère. On nous appelle les fils du tonnerre.

Je suis près de la porte, à droite de Jésus et en face de Paul.

Quel apôtre parle ?

Retrouvez sa statue dans le portail en vous aidant de ce qu'ils disent.

Je suis le frère de Pierre et Philippe est à ma droite.

Jacques et son frère Jean sont en face de nous, André et moi.

On me présente toujours chauve. Je suis à la gauche de Jésus.

u e . e l a c as

A

p s e g a m

i . w w B

w

Indices :

L’emblème de Jacques est la coquille. Il veille sur les pèlerins.

Cherchez parmi ces mots celui qui veut dire « apôtre » :

D

C

Jean a bu du poison qu’on lui tendait dans une coupe sans que cela ne lui fasse de mal.

DÉLÉGUÉ

Jésus a dit à Pierre : « Je te donnerai les clefs du royaume des cieux. »

PORTE-PAROLE

DISCIPLE

envoyé

F

E

ÉLÈVE

ami

C

e livret propose une visite participative de la cathédrale de Chartres en mettant plus particulièrement l’accent sur la signification des scènes représentées (trois portails, six vitraux et le labyrinthe pour cet exemple). Il est destiné à tous publics, croyants ou pas, initiés au christianisme ou non, jeunes ou adultes.

Ce spécimen de « promenade ludique » contient des pages conçues pour les adultes, et d’autres, signalées par un pictogramme, adaptées aux plus jeunes (moins de douze ans).

Le livret propose un parcours structuré mais il est possible d’organiser son propre circuit avec les œuvres présentées.

Pascale Roze, conceptrice de ce livret, possède une solide formation artistique, a une longue pratique de la pédagogie et elle maîtrise l’art du conte. Elle utilise ses compétences pour valoriser le patrimoine religieux et donner accès à son sens profond au grand public.

Pascale Roze peut étudier et mener à bien des projets dans cet esprit en prenant en compte vos attentes.

ISNB :978-2-9543906-0-4

5

€