La Roche-Maurice Finistère
1
Une maman, Anne est à côté de sa petite fille Marie, celle qui deviendra plus tard la maman de Jésus. Trouve-les dans l’église? Le dessinateur a oublié quelque chose, qu’est-ce que c’est? Est-ce un élément important? Pourquoi? La mère et la fille sont toutes deux en pleine conversation, que peuvent-elles bien dire? Imagine....
Mime l’attitude de Marie ; qu’exprime son geste ?
2
Complète le dessin :
Cherche dans l’église, la statue de sainte Marguerite. Connais-tu d’autres personnes qui ont été avalées par des monstres et s’en sont sorties ? Penses-tu que ce dragon peut cracher du feu, crier, mordre ? Pourquoi ? Marguerite semble t-elle avoir peur ? À ton avis, d’où vient sa confiance ? Qui était Marguerite? Elle était bergère, en Turquie. Elle est devenue chrétienne, et a consacré toute sa vie au Christ. Elle a refusé les avances du gouverneur romain Olibrius. Pour se venger et la faire renoncer à Jésus, il la jette en prison, la torture et, puisqu’elle reste fidèle au Christ, lui coupe la tête. On la représente sortant de la gueule d’un dragon armée de sa prière, ou d’une petite croix qu’elle porte dans ses mains. Celà signifie que Jésus lui a donné la force de traverser ces terrifiantes épreuves. Marguerite nous invite à faire confiance, même au coeur du danger. 4
Dans cette église, tu peux voir saint Yves. Qui est à sa droite, la place d’honneur, le riche ou le pauvre ? Yves est né prés de Tréguier en 1263. Après avoir étudié le droit à Paris et Orléans, il est nommé juge des affaires religieuses à Rennes. Il exerce son métier en défendant gratuitement les pauvres, les veuves, les orphelins. Il écoute avec autant les sérieux les riches et les pauvres, son esprit de justice, inspirée de Jésus, devient célèbre. Il est ordonné prêtre à Tréguier, et vit pauvrement dans la prière et le partage. Il meurt en 1303. Soixante ans après, l’Église le propose comme saint. Il est le saint patron des avocats, juristes, avoués et professeurs de droit. Il est également patron de la Bretagne et des marins.
Chant à Saint Yves
Non, il n'y a pas en Bretagne, non, il n'y a pas un Non, il n'y a pas un saint, comme saint Yves! (bis)
Nann n’eus ket e Breizh, nann, n’ eus ket un an Nann, n’eus ket ur sant, evel sant Erwan! (bis)
1) Il n’y a pas en Argoat ni en Arvor, Aussi bon que saint Yves pour les gens de la mer.
1) N’eus ket en Argoad, n’eus ket en Arvor, Koulz ha sant Erwan ‘vit an dud a vor .
2) Non, il n’y a pas dans le pays, partout on le dit, Qui serait si bon pour le paysan.
2) Nann, n’eus ket er vro, ‘vel ma lavarer, Hag a ve ken mat ‘vit al labourer.
3) Il n’y a pas plus bel exemple pour les gens de loi Avec saint Yves, prêtre exemplaire.
3) N’eus ket kaeroc’h skouer d’an dud a lezenn Evit sant Erwan, skouer ar veleien
4) Comme nos ancêtres l’étaient, croyants, Parlons au saint, celui-la est un bon prieur
4) Evel hon Tadoù, int, tud a gredenn, Lavaromp d’ar Sant, ‘n ur gaer a bedenn:
5) Saint Yves, patron de la Basse-Bretagne, Être traître envers vous, non, plutôt mourir
5) Aotrou Sant Erwan, Patron Breizh-Izel, Bezañ treitour deoc’h, nann, kentoc’h mervel
5
Il y a quelque chose qui sépare l’église en deux, trouve avec ce mot croisé, le nom de ce meuble étrange : Il est tout en haut, bras écartés. Tendre l’oreille. Dans une phrase, c’est un mot clé car il exprime l’action. Ces 4 livres font partie de la Bible. Leur nom signifie “bonne nouvelle”.
Solution : le - - - -
6
- Tu as trouvé le nom de ce grand meuble où les textes de la Bible étaient lus et expliqués à l’assemblée! Si tu cherches bien, tu peux trouver 11 Bibles. Combien de fermées ? Combien d’ouvertes ? Complètes ton dessin.
- Jésus a choisi des hommes pour l’aider dans sa mission : les apôtres. Connais-tu quelques–uns d’entres eux ? Sais –tu combien Jésus en avait choisi ? - Ici il manque 3 apôtres, ils ont été remplacés par 3 papes, vois-tu les papes ? Qu’est-ce qui les caractérise ? Que montrent-ils ? - Un seul apôtre, Jean, fait le même geste que les papes, et il tient le livre. As-tu trouvé Jean ? - Marie est représentée à côté de Jésus. Regarde bien son expression, son attitude ? Semble t-elle avoir peur ? Marguerite est entrée sans crainte dans le ventre du monstre. Sur la croix, Jésus entre dans la mort. Est-ce pour y rester? Quelle porte nous ouvre t-il ?
7
Regardes attentivement le calvaire:
Et compare avec les dessin. Il y a 7 erreurs, qu’elles sont –elles ?
8
1
………………………………………………………………………………..
2
………………………………………………………………………………..
3
………………………………………………………………………………..
4
………………………………………………………………………………..
5
………………………………………………………………………………..
6
………………………………………………………………………………..
7
………………………………………………………………………………..
Le Jésus du sculpteur est très différent de celui du dessinateur. Lequel est confiant, comme “endormit” dans la mort? Qu’a voulu idre le sculpteur sur Jésus? Quelle impression te fait-il?
9
Non loin du portail, il y a à côté de l’église un petit bâtiment. Pour savoir comment il se nomme, déchiffre le rébus :
Solution :
- - - - - - - -
Que mettait-on dans cette maison ? As-tu remarqué le squelette au dessus du bénitier ? Qui est-il ? Pour trouver son nom voici une charade : « Mon premier a 365 jours Mon deuxième peut être de fil, de bâton, ou du sort. Mon tout est le nom de ce personnage qui dit : « Je vous tue tous ! » Solution : - - - - -
10
Il y a quelque chose d’oublié, dessine le. « Je vous tue tous », ce squelette s’adresse plus particulièrement à des gens. Dans cette liste trouve ceux qui sont représentés, et écris leur nom sous les portraits. Attention il y a des intrus : un docteur, un avocat, un marchand de glace, un président de la république, un chanteur à la mode, une fleuriste, un amoureux, un cultivateur, un marin, un pape, un maçon, une amoureuse. Tu remarqueras qu’un portrait a été effacé lors d’une révolte populaire. Dessine qui tu veux à la place ?
Si tu entres dans le bâtiment tu verras à droite une statue représentant Marie qui porte dans ses bras Jésus, son fils mort. Cette statue s’appelle une “pieta”. Pour les Chrétiens l’histoire ne s’arrète pas là. Jésus qui est mort le vendredi, est ressuscité le jour de Pâques, 3 jours après son enterrement. Ils croient qu’il est désormais vivant pour toujours, et qu’avec lui la Vie triomphe de la mort. C’est ce qu’ils célèbrent chaque dimanche à la messe. C’est aussi pourquoi les morts sont enterrés près des églises, dans les cimetières (mot qui signifie « dortoir »). Ils y reposent: Jésus va les réveiller définitivement du grand sommeil de la mort pour une Vie éternelle.
11
Jésus a choisi 12 apôtres : les vois-tu représentés dans la porte? Voici des caractéristiques qui te permettront de reconnaître 4 d’entres eux : - Jean et son frère ont rencontré Jésus sur le bord du fleuve Jourdain, ils ne l’ont plus quitté. Longtemps après, Jean a écrit l’un des 4 évangiles (qui racontent la vie de Jésus, et ce qu’il a dit.). On représente Jean tenant à la main une coupe d'où sort la tête d'un serpent : des ennemis du Christ l’avaient piégé en le forçant à boire du poison mais, faisant confiance au Seigneur, Jean a tout bu d'un trait et le poison ne lui a rien fait. Le vois-tu ? - Celui- là est le frère d’André, quand il a rencontré Jésus, il était pêcheur, il se nommait Simon. Jésus lui a donné un nouveau prénom qui évoque quelque chose de solide. Jésus lui a confié la responsabilité de l’Église, c’est pourquoi on le représente avec des clés. Qui est-il ? Où est-il ? - Des milliers de pèlerins sont partis se recueillir en Espagne, où selon la légende, il serait enterré. Quand ils revenaient de ce long voyage, ils portaient autour du cou le coquillage du nom de l’apôtre. Il est le frère de Jean, comment s’appelle t-il ? Où estil ? - Le frère de Simon, après la Pentecôte, est parti annoncer Jésus, de la Turquie à l’Ukraine. Il est mort crucifié. On le voit avec sa croix en forme de X. Où est-il ? Tu peux écrire sous les objets le nom de l’apôtre qu’ils désignent
12
Sur le portail de l’église, tu remarqueras plein de fleurs et de feuillages. Ils ne sont pas seulement décoratifs, mais ils rappellent discrètement certaines choses, que célèbrent les chrétiens quand ils franchissent cette porte, le dimanche pour la messe. Tu vas essayer de trouver quoi. - Retrouve où sont les plantes dessinées, sur le portail. - Cherche à quelle plante correspond chaque phrase. Relies-les d’un trait. Attention, une phrase peut correspondre à plusieurs plantes. Une plante peut correspondre à plusieurs phrases...
« Heureux les invités au repas du Seigneur »
Il est toujours vert, il ne fane pas, il est l’image de la vie éternelle. C’est la boisson des repas de fête.
Leur parfum parle de la douceur du Seigneur.
Elles sont belles et colorées, elles évoquent la joie
Il s’accroche bien, il est l’image de la fidélité.
13
La Cène :
le dernier repas de Jésus
14
- Jésus, comme tous les juifs de son époque fête la Pâque avec ses amis. Sais-tu ce qu’est la Pâque pour les juifs? Choisis la bonne réponse : • C’est fêter dans la joie, avec ses amis, l’arrivée du printemps, la naissance des bourgeons, l’éclosion des œufs. • C’est se souvenir qu’à la suite de Moïse les Hébreux ont quitté l’Égypte où ils étaient esclaves et maltraités, qu’ils sont passé à pied sec, au milieu de la mer pour fuir Pharaon et sont arrivés vivants et sauvés sur le chemin de la terre promise par Dieu. • C’est, lors d’un repas, organiser la résistance à l’occupant romain qui a envahi le pays.
En regardant le vitrail, qu’y a-t-il au menu ? (Attention il y a des intrus sur le dessin.) Combien de coupes vois-tu pour ce repas ? Jésus est au centre, calme et grave, il sait que c’est le dernier repas qu’il partage avec ses amis, et que Judas qui va le trahir est là. Judas est vêtu de rouge et vert, il boit à la coupe, mais tend un poignard dans sa main droite. Pierre est à côté de lui. Remarque combien leurs attitudes sont différentes.
15
16
Colorie ce dessin comme sur le vitrail.
Découpe et assemble ce puzzle : puis retrouve cette scène dans le vitrail.
17
Ce grand vitrail, raconte, en 17 tableaux, la Passion de Jésus, sa mort et sa Résurrection.
Sur la page suivante, autour du vitrail vide certains de ces tableaux sont dessinés ou évoqués par des phrases. À l’aide d’une flèche, place-les à leur place dans le vitrail. Certaines scènes ont été oubliées : à toi de trouver
18
Jésus est mort, son corps lavé par les femmes en pleurs est couché dans un tombeau.
Jésus assis sur un âne est acclamé comme un roi par la foule aux portes de Jérusalem.
Judas par un baiser, trahit son ami Jésus et le désigne à ceux qui veulent le tuer.
Jésus est stable comme une colonne malgré la morsure du fouet.
Jésus angoissé prie car il sait qu’il va être arrêté. Un ange le soutient, Pierre et Jean sont près de lui, mais la foule furieuse arrive.
Jésus dit au bandit crucifié à côté de lui : “Aujourd’hui tu seras avec moi dans le paradis.”
Jésus saigne, il est vêtu comme un roi avec une couronne d’épines, un sceptre en roseau, et un riche manteau. Pilate dit : « Ecce homo » (ce qui veut dire « voici l’être humain ! »)
Jésus est jugé par le grand prêtre du temple de Jérusalem qui l’accuse de dire des horreurs sur Dieu. 19