16023-MLNP
2013
Service Leader in Imprinted Writing Instruments, Paper Products, Lighters and More…
6,00 E; 4.65 GBP; 56 SEK; 45 DKK; 49 NOK; 24 PLN; 7,8 CHF
ISO 9994 Lighters / Briquets / Encendedores / Feuerzeuge / Accendini
©2013 BIC Graphic EUROPE Printed on paper that contains 18% recycled fiber. Impression papier contenant 18% de fibre recyclée. El papel utilizado en esta impresión contiene un 18% de material reciclado. Gedruckt auf Papier, das zu 18% aus recycelten Fasern besteht. Stampato su carta riciclata. Contiene un 18% di fibra riciclata. BIC Graphic Europe contributes to sustainably managed forests by printing this document on PEFC certified paper. BIC Graphic Europe contribue à la préservation des ressources naturelles en imprimant ce document sur du papier certifié PEFC. BIC Graphic Europe contribuye al mantenimiento sostenible de los bosques imprimiendo este catálogo en papel con el certificado PEFC. BIC Graphic Europe trägt zum Schutz der nachhaltig bewirtschafteten Wäldern bei durch den Druck dieses Dokumentes auf PEFC-zertifiziertem Papier. BIC Graphic Europe contribuisce alla Gestione Forestale Sostenibile stampando questo documento su carta con certificazione forestale PEFC.
www.bicgraphic.com
2 0 1 3
r 48-houe
Servic
FREE
Promotiemateriaal - Relatiegeschenken - Promotiekleding
Hulp nodig over de sleutelhanger die je wil laten maken, over de T-shirts waar je naar op zoek bent, over de kwaliteit van een leuk gadget, over de vaatwasbestendige bedrukking van onze koffiemokken‌ We zijn er om te helpen. Surf naar PascoGifts.com en vraag het ons!
Pasco Promotions bvba Stationsstraat 16 B - 9300 Aalst Tel. 053 784418 Fax 053 415335 info@pascogifts.com
PascoGifts.com
Gratis drukproef Gratis levering Gratis Cadeau
Style Barrel Opaque 01
Cap Opaque 02
03
04
05
SP: 20 mm W x 55 mm H (max. 2 col)
BIC® Style: (1,2 cm W x 14,9 cm H)
WRITING INSTRUMENTS
1610 Ballpen/ Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• BIC® cap recognized worldwide.
• Capuchon BIC® reconnu mondialement
• Tapón BIC® reconocido mundialmente.
• BIC® Kappe mit weltweitem • Cappuccio BIC® Wiedererkennungswert riconosciuto a livello mondiale
Imprint SP: barrel up to 2 colours
Impression SP: corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: cuerpo hasta 2 colores
Personalisierung SP: Schaft max. 2 Farben
48 22
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 500 units
Stampa SP: corpo max. 2 colori
M
500 = 3,5 Kg (approx.)
Style Clear Barrel and Cap Clear 87
88
89
93
SP: 20 mm W x 55 mm H (max. 2 col)
BIC® Style Clear: (1,2 cm W x 14,9 cm H)
1611 Ballpen/ Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• BIC® cap recognized worldwide.
• Capuchon BIC® reconnu mondialement
• Tapón BIC® reconocido mundialmente.
• BIC® Kappe mit weltweitem • Cappuccio BIC® Wiedererkennungswert riconosciuto a livello mondiale
Imprint SP: barrel up to 2 colours
Impression SP: corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: cuerpo hasta 2 colores
Personalisierung SP: Schaft max. 2 Farben
M
500 = 3,5 Kg (approx.)
WRITING INSTRUMENTS
Min Qty.: 500 units
Stampa SP: corpo max. 2 colori
48 www.bicgraphic.com
23
Round Stic
TM
Cap, Section and Button Opaque Frosted 01
02
03
04
05
40
63
66
07
10
12
18
20
68
69
71
67
Barrel Opaque Frosted 01
02
12
18
03
05
07
40
63
66
68
69
71
67
SP: 20 mm W x 85 mm H (max. 1 col)
BIC® Round SticTM: (1,2 cm W x 15 cm H)
SP: 20 mm W x 50 mm H (max. 3 col)
WRITING INSTRUMENTS
1010 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• BIC® cap recognized worldwide
• Capuchon BIC® reconnu mondialement
• Tapón BIC® reconocido mundialmente.
• BIC® Kappe mit weltweitem • Cappuccio BIC® Wiedererkennungswert riconosciuto a livello mondiale
Imprint SP: barrel up to 3 colours
Impression SP: corps jusqu’à 3 couleurs
Impresión SP: cuerpo hasta 3 colores
Personalisierung SP: Schaft max. 3 Farben
48 24
Recycled Content Option pg 161
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 500 units
M
Stampa SP: corpo max. 3 colori
BIC® Easy-Glide InkTM option
500 = 2,5 Kg (approx.)
Round Stic Antimicrobial TM
Barrel / Trims / Ink Opaque 03/01
02/02
07/01
* Add the AZ antimicrobial logo to your artwork at no additional charge. Please be sure to specify "Print the logo AZ antimicrobial" on your order. Or ask for optional packaging: cello wrap + AZ leaflet:
SP: 20 mm W x 50 mm H (max. 3 col)
BIC® Round SticTM Antimicrobial: (1,2 cm W x 15 cm H)
• The antimicrobial additive is a chemical composition made mainly of Silver (Ag) and Zinc (Zn), is molded directly to the components of the pen during the manufacturing process. It is meant to reduce the growth of bacteria, algae, fungus, mold and mildew on the pen
• L’additif antimicrobien, une composition chimique faite principalement d’argent (Ag) et de zinc (Zc) est moulé directement dans les composants du stylo lors de la fabrication. Élimine le développement de bactéries, algues, champignons et moisissure sur le stylo
• El aditivo antimicrobiano, un compuesto químico hecho principalmente de plata (Ag) y cinc (Zn), se mezcla directamente con los componentes del bolígrafo durante su proceso de fabricación. Elimina el crecimiento de bacterias, algas, hongos y moho en el bolígrafo
• Der antimicrobiale Zusatzstoff, eine chemische Mischung zu grossen Teilen bestehend aus Silber (Ag) und Zink (Zn), wird direkt während des Manufakturprozesses in die Komponenten des Kugelschreibers eingebettet. Dieser Zusatzstoff unterdrückt das Wachstum von Bakterien und anderen Mikroorganismen auf dem Kugelschreiber
• L’addittivo antimicrobico, una composizione chimica composta principalmente di Argento (Ag) e Zinco (Zn), é direttamente disciolto nei componenti della penna durante il processo di produzione. Previene la crescita di batteri, alghe, funghi e muffe sulla penna
Imprint SP: barrel up to 3 colours
Impression SP: corps jusqu’à 3 couleurs
Impresión SP: cuerpo hasta 3 colores
Personalisierung SP: Schaft max. 3 Farben
Stampa SP: corpo max. 3 colori
Min Qty.: 500 units
M
500 = 2,5 Kg (approx.)
WRITING INSTRUMENTS
1F00 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
48 www.bicgraphic.com
25
Media Clic
Over 6.000 colour combinations! Play, combine, enjoy... Combine them as you like! Plus de 6.000 combinaisons de couleur! Jouez, combinez, profitez…Combinez comme vous le souhaitez!
¡Más de 6.000 combinaciones de color! Juegue, combine, disfrute…¡Combine como quiera!
Über 6000 Farbkombinationen! Spielen Sie, Kombinieren Sie, Geniessen Sie... wie Sie möchten!
Oltre 6.000 combinazioni di colori! Giocare, unire, divertisrsi... Combina come ti piace!
Media Clic ballpen Clip and Button Opaque Frosted 01
02
2B
03
04
05
07
10
12
13
18
29
2D
5C
3D
8F
85
83
8D
69
84
Barrel Opaque Frosted 01
02
03
04
07
10
12
18
3C
2D
5C
3D
8F
85
83
8D
05
3B
4B
39
40
63
67
68
69
71
82
66
6C
84
SP: 20 mm W x 55 mm H (max. 3 col)
SP: 4 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
BIC® Media Clic ballpen: (1,3 cm W x 14,7 cm H)
SP: 20 mm W x 55 mm H (max. 3 col)
1025 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Mécanisme de rétraction innovant • Assortissez les éléments opaques et frost
• Innovador mecanismo retráctil • Combina los componentes frosted y opacos
• •
Imprint SP: clip up to 2 colours / barrel up to 3 colours
Impression SP: clip jusqu’à 2 couleurs / corps jusqu’à 3 couleurs
Impresión SP: clip hasta 2 colores / cuerpo hasta 3 colores
Personalisierung SP: Clip max. 2 Farben / Schaft max. 3 Farben
Min Qty.: 500 units
M
BIC® Easy-Glide InkTM or BIC® Fraud Defense InkTM option
500 = 4,1 Kg (approx.)
Innovativer Druckmechanismus Mix & match gefrostete und vollfarbige Komponenten
• Meccanismo retrattile innovativo • Mix & Match dei componenti frosted e opachi Stampa SP: clip max. 2 colori / corpo max. 3 colori
Recycled Content Option pg 162
WRITING INSTRUMENTS
• Innovative retracting mechanism • Mix & match frosted and opaque components
48
www.bicgraphic.com
27
Media Clic pencil Clip Opaque Frosted 01
02
2B
03
04
05
07
10
12
13
18
29
2D
5C
3D
8F
85
83
8D
69
84
Barrel Opaque Frosted 01
02
03
04
07
10
12
18
3C
2D
5C
3D
8F
85
83
8D
05
3B
4B
39
40
63
67
68
69
71
82
66
6C
84
SP: 20 mm W x 55 mm H (max. 3 col)
SP: 4 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
BIC® Media Clic pencil: (1,3 cm W x 14,7 cm H)
SP: 20 mm W x 55 mm H (max. 3 col)
1028 Mechanical pencil / Porte-mines / Portaminas /
WRITING INSTRUMENTS
Druckbleistift / Portamine
• Innovative retracting mechanism • Mix & match frosted and opaque components
• Mécanisme de rétraction innovant • Assortissez les éléments opaques et frost
• Innovador mecanismo retráctil • Combina los componentes frosted y opacos
• •
Imprint SP: clip up to 2 colours / barrel up to 3 colours
Impression SP: clip jusqu’à 2 couleurs / corps jusqu’à 3 couleursv
Impresión SP: clip hasta 2 colores / cuerpo hasta 3 colores
Personalisierung SP: Clip max. 2 Farben / Schaft max. 3 Farben
48 28
Recycled Content Option pg 162
www.bicgraphic.com
Innovativer Druckmechanismus Mix & match gefrostete und vollfarbige Komponenten
Min Qty.: 500 units
• Meccanismo retrattile innovativo • Mix & Match dei componenti frosted e opachi Stampa SP: clip max. 2 colori / corpo max. 3 colori
MP Ø 0,7 mm
500 = 4,1 Kg (approx.)
Media Clic Grip Clip and Button Opaque Frosted 01
02
2B
03
04
05
07
10
12
13
18
29
2D
5C
3D
8F
85
83
Grip Opaque
8D
69
Only for plug and clip
84
Barrel Opaque
Grip Frosted
Barrel Frosted
02
01
69
39
03
01
69
40
05
01
69
66
07
01
3B
69
12
01
69
71
69
82
SP: 4 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
SP: 20 mm W x 32 mm H (max. 3 col)
BIC® Media Clic Grip: (1,3 cm W x 14,7 cm H)
SP: 20 mm W x 32 mm H (max. 3 col)
1020 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1021 Mechanical pencil / Porte-mines / Portaminas /
• Comfortable gripping section
• Zone de préhension confortable
• Grip moderno y confortable
• Angenehm weiche Griffzone
• Sezione e grip confortevoli
Imprint SP: barrel up to 3 colours / clip up to 2 colours
Impression SP: corps jusqu’à 3 couleurs / clip jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: cuerpo hasta 3 colores /clip hasta 2 colores
Personalisierung SP: Schaft max. 3 Farben / Clip max. 2 Farben
Stampa SP: corpo max. 3 colori / clip max. 2 colori
Min Qty.: 500 units
M
TM ® MP Ø 0,7 mm BIC Easy-Glide Ink orTM BIC® Fraud Defense Ink option
500 = 4,3 Kg (approx.)
Recycled Content Option pg 166
WRITING INSTRUMENTS
Druckbleistift / Portamine
48
www.bicgraphic.com
29
Media Clic Grip Digital Clip and Button Opaque Frosted 01
02
2B
03
04
05
07
10
12
13
18
29
2D
5C
3D
8F
85
83
Grip Opaque
8D
Only for plug and clip
84
Barrel Opaque
02
01
03
01
05
01
07
01
12
01
Grip Frosted
Barrel Opaque
69
69
01
SP: 4 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
DG: 32,5 mm W x 85,3 mm H
BIC® Media Clic Grip Digital: (1,3 cm W x 14,7 cm H)
1886 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1887 Mechanical pencil / Porte-mines /
WRITING INSTRUMENTS
Portaminas / Druckbleistift / Portamine
• Comfortable gripping section
• Zone de préhension confortable
• Grip moderno y confortable
• Angenehm weiche Griffzone
• Sezione e grip confortevoli
Imprint DG: barrel SP: clip up to 2 colours
Impression DG: corps SP: clip jusqu’à 2 couleurs
Impresión DG: cuerpo SP: clip hasta 2 colores
Personalisierung DG: Schaft SP: Clip max. 2 Farben
Stampa DG: corpo SP: clip max. 2 colori
Recycled Content Option pg 167
30
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 500 units
M
MP Ø 0,7 mm
BIC® Easy-Glide InkTM or BIC® Fraud Defense InkTM option
500 = 4,3 Kg (approx.)
Media Clic Premium Barrel 4A
5A
6A
7A
8A
9A
Clip 4A
5A
Button 35
SP: 4 mm W x 25 mm H (max. 1 col)
SP: 20 mm W x 55 mm H (max. 3 col)
BIC® Media Clic Premium: (1,3 cm W x 14,7 cm H)
LE: 4 mm W x 40 mm H
1D25 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Corps alourdi pour une meilleure prise en main • Assortissez les éléments métallisés
• Cuerpo diseñado con peso interno • Combina los componentes metálicos
Imprint SP: clip 1 colour / barrel up to 3 colours LE: barrel
Impression SP: clip 1 couleur / corps jusqu’à 3 couleurs LE: corps
Impresión SP: clip 1 color / cuerpo hasta 3 colores LE: cuerpo
Min Qty.: 250 units
M
BIC® Easy-Glide InkTM or BIC® Fraud Defense InkTM option
250 = 3,7 Kg (approx.)
• Gewichtsbelastetes Schaftdesign • Mix & Match metallischer Komponenten Personalisierung SP: Clip 1 Farbe / Schaft max. 3 Farben LE: Schaft
• Fusto di design con peso interno • Mix & Match dei componenti metallici Stampa SP: clip 1 colore / corpo max. 3 colori LE: corpo
WRITING INSTRUMENTS
• Weighted barrel design • Mix & Match metallic components
48 www.bicgraphic.com
31
Clic Stic™
Clic Stic is now available with more trim colours!
TM
BIC® Clic SticTM: une nouvelle gamme de couleurs d'attributs
¡BIC® Clic SticTM ahora disponible con atributos de más colores!
BIC® Clic SticTM ist nun mit weiteren Farbakzenten erhältlich!
BIC® Clic SticTM è ora disponibile in più colori per le finiture!
Clic Stic
TM
Clip and Section Opaque Frosted 01
02
03
04
05
40
63
66
07
10
12
18
20
68
69
71
8F
85
83
8D
67
84
Barrel Opaque Frosted 01
02
03
07
12
18
8F
85
83
04
05
8D
40
63
66
68
69
71
67
84
SP: 20 mm W x 50 mm H (max. 3 col)
SP: 3 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
BIC® Clic SticTM: (1,2 cm W x 14 cm H)
SP: 13 mm W x 50 mm H (max. 2 col)
• •
Break resistant pocket clip Mix & match the components
• Clip très résistant • Assortissez les éléments
• •
Imprint SP: clip up to 2 colours / barrel up to 3 colours
Impression SP: clip jusqu’à 2 couleurs / corps jusqu’à 3 couleurs
Impresión SP: clip hasta 2 colores / cuerpo hasta 3 colores
Min Qty.: 500 units
BIC® Easy-Glide InkTM or BIC® Fraud Defense InkTM option
M
Clip irrompible sujetable en bolsillo Combina los componentes
500 = 2,9 Kg (approx.)
• Bruchsicherer Clip • Mix & Match aller Komponenten
• Clip resistente a rotture • Mix & Match dei componenti
Personalisierung SP: Clip max. 2 Farben / Schaft max. 3 Farben
Stampa SP: clip max. 2 colori / corpo max. 3 colori
Recycled Content Option pg 163
WRITING INSTRUMENTS
1000 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
48
www.bicgraphic.com
33
Clic Stic Antimicrobial TM
Barrel / Trims / Ink Opaque 07/01
03/01
02/02
* Add the AZ antimicrobial logo to your artwork at no additional charge. Please be sure to specify "Print the logo AZ antimicrobial" on your order. Or ask for optional packaging: cello wrap + AZ leaflet:
SP: 20 mm W x 50 mm H (max. 3 col)
SP: 3 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
BIC® Clic SticTM Antimicrobial: (1,2 cm W x 14 cm H)
SP: 13 mm W x 50 mm H (max. 2 col)
WRITING INSTRUMENTS
1F01 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• The antimicrobial additive is a chemical composition made mainly of Silver (Ag) and Zinc (Zn), is molded directly to the components of the pen during the manufacturing process. It is meant to reduce the growth of bacteria, algae, fungus, mold and mildew on the pen
• L’additif antimicrobien, une composition chimique faite principalement d’argent (Ag) et de zinc (Zc) est moulé directement dans les composants du stylo lors de la fabrication. Élimine le développement de bactéries, algues, champignons et moisissure sur le stylo
• El aditivo antimicrobiano, un compuesto químico hecho principalmente de plata (Ag) y cinc (Zn), se mezcla directamente con los componentes del bolígrafo durante su proceso de fabricación. Elimina el crecimiento de bacterias, algas, hongos y moho en el bolígrafo
• Der antimicrobiale Zusatzstoff, • L’addittivo antimicrobico, eine chemische Mischung una composizione zu grossen Teilen bestehend chimica composta aus Silber (Ag) und Zink principalmente di (Zn), wird direkt während Argento (Ag) e Zinco des Manufakturprozesses (Zn), é direttamente in die Komponenten des disciolto nei componenti Kugelschreibers eingebettet. della penna durante il Dieser Zusatzstoff unterdrückt processo di produzione. das Wachstumvon Previene la crescita di Bakterien und anderen batteri, alghe, funghi e Mikroorganismen auf dem muffe sulla penna Kugelschreiber
Imprint SP: clip up to 2 colours / barrel up to 3 colours
Impression SP: clip jusqu’à 2 couleurs / corps jusqu’à 3 couleurs
Impresión SP: clip hasta 2 colores / cuerpo hasta 3 colores
Personalisierung SP: Clip max. 2 Farben / Schaft max. 3 Farben
48 34
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 500 units
Stampa SP: clip max. 2 colori / corpo max. 3 colori
M
500 = 2,9 Kg (approx.)
Soft Feel® Clip and Section Opaque
Frosted
01
02
03
04
05
40
63
66
07
10
12
18
20
68
69
71
8F
85
83
8D
67
84
Barrel Opaque Frosted 02
07
40
20
65
66
82
SP: 3 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
SP: 20 mm W x 20 mm H (max. 1 col)
BIC® Soft Feel®: (1,2 cm W x 14 cm H )
• Soft feel barrel
• Corps doux au toucher
• Cuerpo de tacto suave
• Angenehm weicher Schaft
• Corpo morbido al tatto
Imprint SP: clip up to 2 colours / barrel 1 colour
Impression SP: clip jusqu’à 2 couleurs / corps 1 couleur
Impresión SP: clip hasta 2 colores / cuerpo 1 color
Personalisierung SP: Clip max. 2 Farben / Schaft 1 Farbe
Stampa SP: clip max. 2 colori / corpo 1 colore
Min Qty.: 500 units
M
BIC® Easy-Glide InkTM or BIC® Fraud Defense InkTM option
500 = 2,9 Kg (approx.)
WRITING INSTRUMENTS
1005 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
48 www.bicgraphic.com
35
Clic Stic Grip TM
Clip and Grip / Ink Opaque 02
03
07
20
24
Barrel Opaque 01
SP: 4 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
SP: 13 mm W x 45 mm H (max. 2 col)
BIC® Clic SticTM Grip: (1,2 cm W x 14 cm H )
WRITING INSTRUMENTS
1845 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Break resistant pocket clip • Soft, rubber grip
• Clip très résistant • Grip caoutchouc
• Clip resistente • Suave grip de goma
Imprint SP: clip up to 2 colours / barrel up to 2 colours
Impression SP: clip jusqu’à 2 couleurs / corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: clip hasta 2 colores / cuerpo hasta 2 colores
48 36
www.bicgraphic.com
• Bruchsicherer Clip • Angenehm weiche Griffzone Personalisierung SP: Clip max. 2 Farben / Schaft max. 2 Farben
Min Qty.: 500 units
M
• Clip resistenti a rotture • Grip in gomma morbido al tatto Stampa SP: clip max. 2 colori / corpo max. 2 colori
500 = 3,5 Kg (approx.)
Clic Stic Ice Grip TM
Clip and Grip: Frosted 69
Barrel / Ink: Frosted 51
67
40
SP: 4 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
SP: 13 mm W x 45 mm H (max. 2 col)
BIC® Clic SticTM Ice Grip: (1,2 cm W x 14 cm H )
1846 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Clip très résistant • Grip caoutchouc
• Clip resistente • Suave grip de goma
Imprint SP: clip up to 2 colours / barrel up to 2 colours
Impression SP: clip jusqu’à 2 couleurs / corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: clip hasta 2 colores / cuerpo hasta 2 colores
Min Qty.: 500 units
M
500 = 3,5 Kg (approx.)
• Bruchsicherer Clip • Angenehm weiche Griffzone Personalisierung SP: Clip max. 2 Farben / Schaft max. 2 Farben
• Clip resistenti a rotture • Grip in gomma morbido al tatto Stampa SP: clip max. 2 colori / corpo max. 2 colori
WRITING INSTRUMENTS
• Break resistant pocket clip • Soft, rubber grip
48 www.bicgraphic.com
37
Clic Stic Digital TM
Clip and Section Opaque Frosted 01
02
03
04
05
40
63
66
07
10
12
18
20
68
69
71
8F
85
83
8D
67
84
Barrel Opaque 01
DG: image area: 112 mm x 26,9 mm DG: text area: 108 mm x 26,4 mm
BIC® Clic SticTM Digital : (1,2 cm W x 14 cm H)
SP: 3 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
1882 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• •
High impact at a very low price Low quantities for digital printing
WRITING INSTRUMENTS
Imprint DG: barrel SP: clip up to 2 colours
Recycled Content Option pg 164
38
www.bicgraphic.com
• Fort impact à un tout petit prix • Faibles quantités pour une impression numérique
• Alto impacto a bajo coste • Impresión digital a partir de pequeñas cantidades
• Hohe Werbewirkung zu einem kleinen Preis • Geringe Abnahmemengen für Digitaldruck
• •
Impression DG: corps SP: clip jusqu’à 2 couleurs
Impresión DG: cuerpo SP: clip hasta 2 colores
Personalisierung DG: Schaft SP: Clip max. 2 Farben
Stampa DG: corpo SP: clip max. 2 colori
Min Qty.: 500 units
M
BIC® Easy-Glide InkTM or BIC® Fraud Defense InkTM option
Alto impatto al giusto prezzo Anche per piccole quantitá stampa digitale
500 = 2,9 Kg (approx.)
Clic Stic Mini Digital TM
Clip and Section Opaque Frosted 01
02
03
04
05
40
63
66
07
10
12
18
20
68
69
71
8F
85
83
8D
67
84
Barrel Opaque 01
DG: image area: 86 mm x 26,4 mm DG: text area: 78 mm x 24 mm
BIC® Clic SticTM Mini Digital : (1,2 cm W x 11,2 cm H)
1892 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Résultat de haute qualité • Faibles quantités pour une impression numérique
• Resultados de alta calidad • Impresión digital a partir de pequeñas cantidades
• Höchste Qualität • Geringe Abnahmemengen für Digitaldruck
• Risultati di alta qualità • Anche per piccole quantitá stampa digitale
Imprint DG: barrel
Impression DG: corps
Impresión DG: cuerpo
Personalisierung DG: Schaft
Stampa DG: corpo
Min Qty.: 500 units
M
BIC® Easy-Glide InkTM or BIC® Fraud Defense InkTM option
WRITING INSTRUMENTS
• High quality result • Low quantities for digital printing
500 = 2,6 (approx.)
www.bicgraphic.com
39
Tri Stic
TM
Barrel and Trims / Ink Opaque 01
02
03
04
07
12
13
59
SP: 3 mm W x 25 mm H (max. 1 col)
SP: 6 mm W x 70 mm H (max. 1 col)
BIC® Tri SticTM: (1,2 cm W x 13,8 cm H)
SP: 6 mm W x 35 mm H (max. 1 col)
• 3-sided barrel, 3 different imprint areas available for maximum communication
• Corps triangulaire personnalisable sur les 3 faces pour une communication maximale
•
Imprint SP: Clip 1 colour / barrel 1 colour on 3 sides
Impression SP: Clip 1 couleur / 1 couleur par surface sur le corps
Impresión SP: Clip 1 color / 1 color en cada cara del cuerpo
Recycled Content Option pg 165
40
www.bicgraphic.com
Cuerpo de 3 lados 3 áreas de impresión diferentes para una máxima comunicación
• 3 Druckflächen auf 3-kantigem Schaft für eine maximale Werbewirkung Personalisierung SP: Clip 1 Farbe / Schaft: 1 Farbe auf 3 Seiten
Min Qty.: 500 units
• Corpo a 3 lati 3 differenti aree di stampa utilizzabili per una massima comunicazione Stampa SP: Clip 1 colore / 1 colore per ciascun lato del corpo
M
250 = 3,6 Kg (approx.)
WRITING INSTRUMENTS
WRITING INSTRUMENTS
1070 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
Tri Stic Clear TM
Barrel / Ink Clear 51
86
87
Trims Clear 88
89
51
92
SP: 3 mm W x 25 mm H (max. 1 col)
SP: 6 mm W x 70 mm H (max. 1 col)
BIC® Tri SticTM: (1,2 cm W x 13,8 cm H)
SP: 6 mm W x 35 mm H (max. 1 col)
1071 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Corps triangulaire personnalisable sur les 3 faces pour une communication maximale
•
Imprint SP: Clip 1 colour / barrel 1 colour on 3 sides
Impression SP: Clip 1 couleur / 1 couleur par surface sur le corps
Impresión SP: Clip 1 color / 1 color en cada cara del cuerpo
Min Qty.: 500 units
M
Cuerpo de 3 lados 3 áreas de impresión diferentes para una máxima comunicación
• 3 Druckflächen auf 3-kantigem Schaft für eine maximale Werbewirkung Personalisierung SP: Clip 1 Farbe / Schaft: 1 Farbe auf 3 Seiten
• Corpo a 3 lati 3 differenti aree di stampa utilizzabili per una massima comunicazione Stampa SP: Clip 1 colore / 1 colore per ciascun lato del corpo
WRITING INSTRUMENTS
• 3-sided barrel, 3 different imprint areas available for maximum communication
250 = 3,6 Kg (approx.)
www.bicgraphic.com
41
lip
clip!
The personality of your brand
fits on the
www.bicgraphic.com
43
lip The personality of your brand fits on the clip!
Personalisation maximale sur le clip!
ยกLa personalidad de su marca cabe en el clip!
Die persรถnliche Note Ihres Unternehmes passt auf den Clip!
La personalitรก del tuo marchio impressa sulla clip
lip & lip Digital Cap and Barrel Opaque
Clear
01
02
03
04
07
51
86
87
88
8G
18
27
8F
85
89
92
93
95
83
8D
84
BIC® Super Clip:
BIC® Super Clip Digital:
DG: 9 mm W x 39,4 mm H SP: 20 mm W x 40 mm H (max. 2 col)
1039 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1894 Digital ballpen / Bille Digital / Bolígrafo Digital / Kugelschreiber Digital/ Sfera Digitale
• Stylish and modern clip design with a smooth twist mechanism • Large imprint area on the clip • Exclusive BRITE PIXTM digital technology on the clip: your message takes life! • New chic colour range available in a wide number of opaque and clear option Imprint SP: clip up 4 colours / barrel up to 2 colours DG: clip
• Clip épuré et élégant avec mécanisme pivotant • Une zone d'impression XXL sur le clip • La technologie exclusive BRITE PIXTM Digital sur le clip: votre message prend vie! • Nouvel assortiment de couleurs tendances, disponible dans un large choix d'options opaques ou translucides Impression SP: clip jusqu’à 4 couleurs / corps jusqu’à 2 couleurs DG: clip
BIC® Super Clip
• Clip de elegante y moderno diseño con un suave mecanismo pivotante • El área de marcaje más grande en el clip • Exclusiva técnica digital BRITE PIXTM en el clip: ¡su mensaje cobra vida! • Nueva gama de colores modernos disponibles en una amplia selección de opacos y translúcidos Impresión SP: clip hasta 4 colores / cuerpo hasta 2 colores DG: clip
• Stilvolles und modernes Clip-Design mit weicher Drehmechanik. • Größter Druckbereich auf dem Clip. • BRITE PIXTM digitale Technologie auf dem Clip: Ihre Nachricht wird lebendiger! • Neue, schicke Farbpalette mit einer grossen Anzahl an vollfarbigen und transparenten Optionen Personalisierung SP: clip max. 4 Farben / schaft max. 2 Farben DG: clip
BIC® Super Clip Digital
• Design della clip elegante e moderno con morbido meccanismo a rotazione . • La piu' grande area di stampa sulla clip • Esclusiva tecnologia digitale BRITE PIX sulla clip: il tuo messaggio prende vita! • Nuovi colori alla moda disponibili in un ampia scelta tra opzioni opache o trasparenti Stampa SP: clip max. 4 colori / corpo max. 2 colori DG: clip
WRITING INSTRUMENTS
SP: 9 mm W x 39,4 mm H (max. 4 col) SP: 20 mm W x 40 mm H (max. 2 col)
(1,2 cm W x 14,4 cm H)
* BIC® Super Clip: Available from 4th March 2013 / Disponible a partir du 4 Mars 2013 / Disponible a partir del 4 de Marzo de 2013 / Erhältlich ab dem 4.März 2013/ Disponibile dal 4 marzo 2013.
Min Qty.: 250 units
M
500 = 4,7 Kg (approx.)
48
*Only BIC® Super Clip
www.bicgraphic.com
45
Wide Body Digital ®
The Wide Body® Digital pen features a full-colour, full-barrel imprint.
Wrap your promotion in a 360o high resolution, photo quality image.
Le stylo BIC® Wide Body® Digital propose une impression Digital sur tout le corps. Enveloppez votre promotion en 360º, avec une haute résolution et qualité photographique.
El bolígrafo BIC® Wide Body Digital ofrece impresión a todo color, en todo el cuerpo. Envuelva su promoción en 360º de alta resolución y calidad de fotografía.
Der BIC® Wide Body® Digital Kugelschreiber verfügt über einen vollfarbigen, kompletten Schaftaufdruck. Setzen Sie Ihre Werbung 360° um, mit hochauflösender Fotoqualität auf dem Schaft.
La penna BIC® Wide Body® Digital offre una personalizzazione multicolore su tutto il corpo, Avvolga la Sua promozione a 360° con una risoluzione di alta qualita' fotografica.
Wide Body® Digital Clip and Section Opaque Frosted 01
02
03
07
18
40
63
66
68
69
71
67
Barrel Opaque 01
DG: image area: 107 mm x 35,5 mm DG: Text area: 99 mm x 32 mm
BIC® Wide Body® Digital: (1,5 cm W x 14,2 cm H)
SP: 5 mm W x 17 mm H (max. 1 col)
• High quality results at a low cost
• Résultats de haute qualité à petit prix
• Resultados de alta calidad a bajo coste
• Optimale Werbewirkung zum kleinen Preis
• Risultati di alta qualità a prezzi bassi
Imprint DG: barrel SP: clip 1 colour
Impression DG: corps SP: clip 1 couleur
Impresión DG: cuerpo SP: clip 1 color
Personalisierung DG: Schaft SP: Clip 1 Farbe
Stampa Dg: corpo SP: clip 1 colore
Min Qty.: 500 units
M
BIC® Easy-Glide InkTM or BIC® Fraud Defense InkTM option
250
= 2,6 Kg (approx.)
WRITING INSTRUMENTS
1878 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
Recycled Content Option pg 169
www.bicgraphic.com
47
Mini Wide Body® Digital Clip and Section Opaque Frosted 01
02
03
07
18
40
63
66
68
69
71
67
Barrel Opaque 01
DG: image area: 81 mm x 35,5 mm DG: Text area: 73 mm x 33,5 mm
BIC® Mini Wide Body® Digital: (1,5 cm W x 11,6 cm H)
1893 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Résultats de haute qualité à petit prix
• Resultados de alta calidad a bajo coste
Imprint DG: barrel
Impression DG: corps
Impresión DG: cuerpo
WRITING INSTRUMENTS
• High quality results at a low cost
• Optimale Werbewirkung zum kleinen Preis Personalisierung DG: Schaft
Min Qty.: 500 units
48
www.bicgraphic.com
M
• Risultati di alta qualità a prezzi bassi Stampa DG: corpo
250
= 1,9 Kg (approx.)
Wide Body® Barrel, Clip and Section Opaque Frosted 01
02
03
07
18
40
63
66
68
69
71
67
SP: 5 mm W x 17 mm H (max. 1 col)
SP: 25 mm W x 50 mm H (max. 2 col)
BIC® Wide Body®: (1,5 cm W x 14,2 cm H)
SP: 17mm W x 60 mm H (max. 2 col)
• Wide-profile design with large imprint area
• Profil large avec large zone d’impression
• Diseñado para maximizar el área de impresión
• Klassisches Design mit großer Druckfläche
• Sfera con corpo ampio con grande area di personalizzazione
Imprint SP: clip 1 colour / barrel up to 2 colours
Impression SP: clip 1 couleur / corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: clip 1 color / cuerpo hasta 2 colores
Personalisierung SP: Clip 1 Farbe / Schaft max. 2 Farben
Stampa SP: clip 1 colore / corpo max. 2 colori
Min Qty.: 250 units
M
BIC® Easy-Glide InkTM or BIC® Fraud Defense InkTM option
250 = 2,6 Kg (approx.)
WRITING INSTRUMENTS
1080 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
Recycled Content Option pg 168
www.bicgraphic.com
49
Wide Body® Grip & Clear Grip Wide Body® Grip Clip and Grip Opaque 03
04
07
12
Wide Body® Clear Grip Barrel, Clip and Grip Clear
20
72
87
89
Barrel Opaque 01
SP: 5 mm W x 17 mm H (max. 1 col)
SP: 25 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
BIC® Wide Body® Grip & Clear Grip: (1,5 cm W x 14,2 cm H)
SP: 17 mm W x 50 mm H (max. 2 col)
Wide Body® Grip 1082 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera Wide Body® Clear Grip 1088 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Zone de préhension en caoutchouc souple et large zone d’impression
• Grip suave de caucho y amplia área de impresión
Imprint SP: clip 1 colour / barrel up to 2 colours
Impression SP: clip 1 couleur / corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: clip 1 color / cuerpo hasta 2 colores
WRITING INSTRUMENTS
• Soft rubber grip and large imprint area
• Weiche Griffzone und großzügige Druckfläche Personalisierung SP: Clip 1 Farbe / Schaft max. 2 Farben
Min Qty.: 250 units
50
www.bicgraphic.com
• Impugnatura in gomma morbida con ampia area di stampa Stampa SP: clip 1 colore / corpo max. 2 colori
M
250 = 2,7 Kg (approx.)
Wide Body® Ice Grip Grip, Clip and Section Frosted 69
Barrel Clear 51
86
88
89
92
93
SP: 25 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
SP: 5 mm W x 17 mm H (max. 1 col)
BIC® Wide Body® Ice Grip: (1,5 cm W x 14,2 cm H)
SP: 17 mm W x 50 mm H (max. 2 col)
1084 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Zone de préhension en caoutchouc souple et large zone d’impression
• Grip suave de caucho y amplia área de impresión
Imprint SP: clip 1 colour / barrel up to 2 colours
Impression SP: clip 1 couleur / corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: clip 1 color / cuerpo hasta 2 colores
Min Qty.: 250 units
M
• Weiche Griffzone und großzügige Druckfläche Personalisierung SP: Clip 1 Farbe / Schaft max. 2 Farben
• Impugnatura in gomma morbida con ampia area di stampa Stampa SP: clip 1 colore / corpo max. 2 colori
WRITING INSTRUMENTS
• Soft rubber grip and large imprint area
250 = 2,7 Kg (approx.)
www.bicgraphic.com
51
Media Max
Maximize your message with our Europe’s best selling wide profile retractable!
Maximiser votre message avec notre stylo retractable Large, le plus vendu de sa gamme en Europe! Des centaines de combinaisons de corps et d'attributs qui s'assortissent a votre message!
Hundreds of barrel and trim colour combinations to best compliment your logo!
¡Maximice su mensaje con nuestro bolígrafo retráctil de perfil ancho más vendido en Europa!. ¡Cientos de combinaciones posibles de cuerpo y atributos que combinarán perfectamente con su logo! Maximieren Sie Ihre Werbebotschaf mit unserem in Europa meist verkauftem Druckkugelschreiber! Hunderte Kombinationen aus Schaftund Ausstattungselementen garantieren eine optimale Platzierung Ihres Logos. Massimi il Suo messaggio sulla nostra penna a sfera a scatto dall'ampio profilo, piu' venduta in Europa. Centinaia di combinazioni di colori per combinarsi al meglio con il suo logo!
Media Max Barrel, Plug, Grip, Section and Clip Opaque Frosted 01
02
03
04
07
10
12
18
05
3B
4B
39
40
63
67
68
69
71
82
66
SP: 5 mm W x 28 mm H (max. 2 col)
SP: 18 mm W x 23 mm H (max. 3 col)
BIC® Media Max: (1,6 cm W x 14,2 cm H)
SP: 18 mm W x 44 mm H (max. 3 col)
1030 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1033 Mechanical pencil / Porte-mines /
• •
Soft, sleek gripping section Extra wide barrel for maximum imprint area
Imprint SP: clip up to 2 colours / barrel up to 3 colours
Min Qty.: 500 units
M
• •
Impression SP: clip jusqu’à 2 couleurs / corps jusqu’à 3 couleurs
Impresión SP: clip hasta 2 colores / cuerpo hasta 3 colores
MP Ø 0,7 mm
500
Grip suave Cuerpo extra ancho para una zona máxima de impresión
= 6 Kg (approx.)
• Angenehm weiche Griffzone • Extra breiter Schaft für eine maximale Werbefläche
• Grip morbida • Corpo ampio con grande area di personalizzazione
Personalisierung SP: Clip max. 2 Farben / Schaft max. 3 Farben
Stampa SP: clip max. 2 colori / corpo max. 3 colori
Recycled Content Option pg 170
48
*Except pencil
TM
BIC Easy-Glide Ink or BIC® Fraud Defense InkTM option ®
• Partie grip lisse et douce • Corps extra large pour une surface de marquage maximale
WRITING INSTRUMENTS
Portaminas / Druckbleistift / Portamine
www.bicgraphic.com
53
Media Max Digital Plug, Grip, Section and Clip Opaque Frosted 01
02
03
04
07
10
12
18
05
3B
4B
39
40
63
67
68
69
71
82
Barrel Opaque 01
SP: 5 mm W x 28 mm H (max. 2 col)
DG: image area: 43,6 mm x 76,6 mm DG: Text area: 68,7 mm x 38,4 mm
BIC® Media Max Digital: (1,6 cm W x 14,2 cm H)
1874 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1877 Mechanical pencil / Porte-mines / Portaminas /
WRITING INSTRUMENTS
Druckbleistift / Portamine
• Soft, sleek gripping section
• Partie grip en caoutchouc
• Grip esbelto y suave
Imprint SP: clip up to 2 colours DG: barrel
Impression SP: clip jusqu’à 2 couleurs DG: corps
Impresión SP: clip hasta 2 colores DG: cuerpo
Recycled Content Option pg 171
54
www.bicgraphic.com
• Weiche, glatte Griffzone Personalisierung SP: Clip max. 2 Farben DG: Schaft
Min Qty.: 500 units
M
BIC® Easy-Glide InkTM or BIC® Fraud Defense InkTM option
• Grip morbida e liscia Stampa SP: clip max. 2 colori DG: corpo
MP Ø 0,7 mm
500
= 6 Kg (approx.)
66
Media Max Premium Plug and Section 35
Grip 02
Barrel and Clip 69
4A
5A
8A
9A
6A
7A
LE: 4 mm W x 35 mm H
SP: 5 mm W x 28 mm H (max. 2 col)
SP: 18 mm W x 23 mm H (max. 3 col)
BIC® Media Max Premium: (1,6 cm W x 14,2 cm H)
SP: 18 mm W x 44 mm H (max. 3 col)
1D30 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1D33 Mechanical pencil / Porte-mines / Portaminas /
• •
High quality metallised product Premium metallic colour finish
Imprint SP: clip up to 2 colours / barrel up to 3 colours LE: barrel
M
Min Qty.: 250 units
• •
Produit métallisé de haute qualité Finition métallisée haut de gamme
Impression SP: clip jusqu’à 2 couleurs / corps jusqu’à 3 couleurs LE: corps
MP Ø 0,7 mm
• Producto metalizado de alta calidad • Acabado metálico premium
• Hochwertiger Kugelschreiber • Metalloptik
• Alta qualità del prodotto metallizzato • Finiture in metallo
Impresión SP: clip hasta 2 colores / cuerpo hasta 3 colores LE: cuerpo
Personalisierung SP: Clip max. 2 Farben / Schaft max. 3 Farben LE: Schaft
Stampa SP: clip max. 2 colori / corpo max. 3 colori LE: corpo
250 = 5,3 Kg (approx.)
48
WRITING INSTRUMENTS
Druckbleistift / Portamine
*Except pencil
TM
BIC® Easy-Glide Ink or BIC® Fraud Defense InkTM option www.bicgraphic.com
55
Media Max Premium Digital Plug and Section 35
Grip 02
Clip
69
4A
5A
8A
9A
6A
7A
Barrel Opaque 01
SP: 5 mm W x 28 mm H (max. 2 col)
DG: 43,6 mm x 76,6 mm
BIC® Media Max Premium Digital: (1,6 cm W x 14,2 cm H)
1883 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1884 Mechanical pencil / Porte-mines / Portaminas / Druckbleistift / Portamine
• Permet l’impression d’images en couleur
• Permite imprimir imágenes full color
• Umsetzung vollfarbiger Bilder
• Permette stampa digitale
Imprint SP: clip up to 2 colours DG: barrel
Impression SP: clip jusqu’à 2 couleurs DG: corps
Impresión SP: clip hasta 2 colores DG: cuerpo
Personalisierung SP: Clip max. 2 Farben DG: Schaft
Stampa SP: clip max. 2 colori DG: corpo
WRITING INSTRUMENTS
• Enables to print full color images
M
Min Qty.: 500 units
56
TM
BIC Easy-Glide Ink or BIC® Fraud Defense InkTM option ®
www.bicgraphic.com
MP Ø 0,7 mm
250
= 5,3 Kg (approx.)
Atlantis® Barrel / Trims / Ink Opaque 01/03
01/05
01/07
01/02
07/07
02/02
Clear Barrel / Opaque Trims / Ink Opaque 51/07
51/02
SP: 5 mm W x 20 mm H (max. 1 col)
SP: 20 mm W x 20 mm H (max. 2 col)
BIC® Atlantis® : (1,4 cm W x 14,5 cm H)
SP: 15 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
• Large gripping section • Modern design
• Grande section de préhension • Design moderne
• Amplio grip • Diseño moderno
• Große Griffzone • Modernes Design
• Grip lunga • Design moderno
Imprint SP: clip 1 colour / barrel up to 2 colours
Impression SP: clip 1 couleur / corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: clip 1 color / cuerpo hasta 2 colores
Personalisierung SP: Clip 1 Farbe / Schaft max. 2 Farben
Stampa SP: clip 1 colore / corpo max. 2 colori
Min Qty.: 250 units
M
250 Standard
= 2,3 Kg (approx.)
48 www.bicgraphic.com
®
WRITING INSTRUMENTS
1060 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
57
Clic Barrel / Ink Opaque
Clip / Trims
01
02
03
04
07
12
34
50
35
SP: 25 mm W x 40 mm H (max. 3 col)
BIC® Clic: (1,2 cm W x 14 cm H)
WRITING INSTRUMENTS
1093 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Made of 25% plastic from a renewable resource
• Fabriqué à base de 25% de plastique provenant de ressources renouvelables
•
Imprint SP: barrel up to 3 colours
Impression SP: corps jusqu’à 3 couleurs
Impresión SP: cuerpo hasta 3 colores
48 58
Except for 34
www.bicgraphic.com
Hecho de un 25% de plástico procedente de recursos renovables
Min Qty.: 250 units
• Hergestellt mit 25% Kunststoff aus erneuerbaren Rohstoffen
• Prodotto con il 25% di plastica proveniente da risorse rinnovabili
Personalisierung SP: Schaft max. 3 Farben
Stampa SP: corpo max. 3 colori
F
BIC® Fraud Defense InkTM option
250
= 2,3 Kg (approx.)
Clic Gold & Clic Gold Clear Barrel / Ink Opaque 01
02
Clear* 86
07
Clip / Trims
26
SP: 25 mm W x 40 mm H (max. 3 col)
BIC® Clic Gold & BIC® Clic Gold Clear: (1,2 cm W x 14 cm H)
• Made of 25% plastic from a renewable resource
• Fabriqué à base de 25% de plastique provenant de ressources renouvelables
•
Imprint SP: barrel up to 3 colours
Impression SP: corps jusqu’à 3 couleurs
Impresión SP: cuerpo hasta 3 colores
Min Qty.: 250 units
M
BIC® Fraud Defense InkTM option
250
Hecho de un 25% de plástico procedente de recursos renovables
= 2,3 Kg (approx.)
• Hergestellt mit 25% Kunststoff aus erneuerbaren Rohstoffen
• Prodotto con il 25% di plastica proveniente da risorse rinnovabili
Personalisierung SP: Schaft max. 3 Farben
Stampa SP: corpo max. 3 colori
WRITING INSTRUMENTS
1091 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1090* Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
48 www.bicgraphic.com
59
Citation
TM
Barrel Opaque 01
Clear
02
07
86
SP: 20 mm W x 40 mm H (max. 2 col)
BIC® CitationTM: (1,2 cm W x 14 cm H)
1620 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Attributs en nickel poli
• Atributos plateados de nickel pulido
• Beschläge vernickelt und poliert
• Particolari cromati in nickel
Imprint SP: barrel up to 2 colours
Impression SP: Corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: cuerpo hasta 2 colores
Personalisierung SP: Schaft max. 2 Farben
Stampa SP: corpo max. 2 colori
WRITING INSTRUMENTS
• Polished nickel plated trim
Min Qty.: 250 units
60
www.bicgraphic.com
M
BIC® Fraud Defense InkTM option.
250 = 1,3 Kg (approx.)
4 Colours & 4 Colours Pen with Lanyard Cap and Barrel Opaque 01/01
01/07
SP: 30 mm W x 43 mm H (max. 4 col)
BIC® 4 Colours & Pen with Lanyard: (1,6 cm W x 14,4 cm H)
Break-Away Lanyard!*
BIC® 4 Colours 1100 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera BIC® 4 Colours Pen with Lanyard 1101* Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
Four different ink colors in one! Break-away lanyard also available!
Imprint SP: barrel up to 4 colours
• Quatre couleurs d’encre différentes en un stylo! • Possibilité d'insérer un lanyard avec fermeture de sécurité.
• 4 colores diferentes de tinta en un producto! • ¡Lanyard con cierre de seguridad también disponible!
• Vier Schreibfarben in einem Schreibgerät! • Break-Away Lanyard ebenfalls verfügbar
• Quattro differenti colori di inchiostro in un'unica sfera! • Disponibile anche lanyard con chiusura di sicurezza.
Impression SP: corps jusqu’à 4 couleurs
Impresión SP: cuerpo hasta 4 colores
Personalisierung SP: Schaft max. 4 Farben
Stampa SP: corpo max. 4 colori
* Min Qty.: 250 units
M
BIC® 4 Colours Pen with Lanyard
250
= 3,2 Kg (approx.)
300
= 6 Kg (approx.)
48
WRITING INSTRUMENTS
• •
BIC® 4 Colours
*Only BIC® 4 Colours
www.bicgraphic.com
61
4 Colours Mini & 4 Colours Mini with Lanyard Cap and Barrel Opaque 01/04
01/01
BIC® 4 Colours Mini & Mini with Lanyard: (1,6 cm W x 12 cm H)
WRITING INSTRUMENTS
BIC® 4 Colours mini with Lanyard
BIC® 4 Colours mini
BIC® 4 Colours Mini 1103 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera BIC® 4 Colours Mini with Lanyard 1104* Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Four different ink colours in one! • Now even more functional with a reduced size • Break-away lanyard also available!
• Quatre couleurs d'écriture dans un stylo • Encore plus fonctionnel maintenant gràce à sa taille réduite • Possibilité d'insérer un lanyard avec fermeture de sécurité.
• 4 colores diferentes de tinta en un producto! • Ahora todavía más práctico con un tamaño reducido • ¡Lanyard con cierre de seguridad también disponible!
• Vier verschiedene Schreibfarben in einem Schreibgerät • Jetzt noch funktionsfähiger mit einer reduzierten Größe • Break-Away Lanyard ebenfalls verfügbar
• Quattro colori di inchiostro differenti in un unico prodotto! • Ora ancora più funzionale con una dimensione ridotta • Disponibile anche lanyard con chiusura di sicurezza.
Imprint SP: barrel up to 4 colours
Impression SP: corps jusqu’à 4 couleurs
Impresión SP: cuerpo hasta 4 colores
Personalisierung SP: Schaft max. 4 Farben
Stampa SP: corpo max. 4 colori
48 62
SP: 30 mm W x 35 mm H (max. 4 col)
Break-Away Lanyard!*
* *Only BIC 4 Colours Mini
www.bicgraphic.com
®
Min Qty.: 250 units
M
250
= 2,7 Kg (approx.)
300
= 5,5 Kg (approx.)
4 Colours Black & 4 Colours Black with Lanyard Cap and Barrel Opaque 02/02
SP: 30 mm W x 43 mm H (max. 4 col)
BIC® 4 Colours Black & Black with Lanyard: (1,6 cm W x 14,4 cm H)
Break-Away Lanyard!* BIC® 4 Colours Black
BIC® 4 Colours Black with Lanyard
• Four different ink colours in one! • BIC® 4 Colours all black for a professional look • Break-away lanyard also available!
• Quatre couleurs d'écriture dans un stylo • Le BIC® 4 Colours tout noir donne un look professionel • Possibilité d'insérer un lanyard avec fermeture de sécurité
• 4 colores diferentes de tinta en un producto! • El BIC® 4 Colours acabado en negro para un look más profesional. • ¡Lanyard con cierre de seguridad también disponible!
• Vier verschiedene Schreibfarben in einem Schreibgerät • BIC® 4 Colours ganz in schwarz sorgt für edles Aussehen • Break-Away Lanyard ebenfalls verfügbar
• Quattro colori di inchiostro differenti in un unico prodotto • BIC® 4 Colours tutto nero per un look professionale • Disponibile anche lanyard con chiusura di sicurezza.
Imprint SP: barrel up to 4 colours
Impression SP: corps jusqu’à 4 couleurs
Impresión SP: cuerpo hasta 4 colores
Personalisierung SP: Schaft max. 4 Farben
Stampa SP: corpo max. 4 colori
* Min Qty.: 250 units
M
250
= 3,2 Kg (approx.)
300
= 6 Kg (approx.)
48
WRITING INSTRUMENTS
BIC® 4 Colours Black 1100 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera BIC® 4 Colours Black with Lanyard 1101* Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
*Only BIC® 4 Colours Black
www.bicgraphic.com
63
4 Colours Fashion Cap and Barrel Opaque 01/59
SP: 30 mm W x 43 mm H (max. 4 col)
BIC® 4 Colours Fashion (1,6 cm W x 14,4 cm H)
WRITING INSTRUMENTS
BIC® 4 Colours Fashion 1102 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Much more trendy than the standard, BIC® 4 Colours Fashion is dressed in a charming apple green and white barrel, and the inks change to ultramarine blue, deep purple, acid green and girly pink
• Beaucoup plus acide que le standard, le BIC® 4 couleurs fashion est composé d'un corps vert pomme et blanc, et ses encres se transforment en bleu ultramarin, pourpre sombre, vert acide et un rose trés féminin
• Mucho más ácido que el estándar, el BIC® 4 Colours Fashion Colours está confeccionado en un llamativo cuerpo verde manzana y blanco, y sus tintas se transforman en azul ultramarino, púrpura oscuro, verde ácido y un rosa chicle
• Trendiger als das Standardmodell ist der BIC® 4 Colours Fashion ausgestattet mit einem auffälligem Schaft in apfelgrün und weiss, die Schreibfarben sind ultramarinblau, dunkellila, giftgrün und zartes rosa.
• Con colori piú vivavci rispetto alla sua versione classica, BIC® 4 Colours Fashion si veste di un divertente color verde mela nel fusto ed inchiostri colorati: azzurro oltremare, viola scuro, verde mela e rosa
Imprint SP: barrel up to 4 colours
Impression SP: corps jusqu’à 4 couleurs
Impresión SP: cuerpo hasta 4 colores
Personalisierung SP: Schaft max. 4 Farben
Stampa SP: corpo max. 4 colori
48 64
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 250 units
M
250
= 3,2 Kg (approx.)
Grip Roller Barrel and Cap / Clip / Ink Opaque Chrome 01
02
03
06
07
24
35
35
35
35
35
35
Gold 02 26
BIC® Grip Roller: (1,6 cm W x 13,9 cm H)
SP: 25 mm W x 45 mm H (max. 2 col)
SP: 15 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
1187 Chrome 1195 Gold
•
Imprint SP: cap and barrel up to 2 colours
Impression SP: capuchon et corps jusqu´à 2 couleurs
Min Qty.: 250 units
R
Encre à séchage rapide pour une écriture propre et précise
Ø 0,7 mm
•
Tinta de secado rápido para una escritura limpia y precisa
• Schnell trocknende Tinte für sauberes und präzises Schreiben
•
Inchiostro ad asciugatura rapida per una scrittura pulita ed accurata
Impresión SP: capuchón y cuerpo hasta 2 colores
Personalisierung SP: Kappe und Schaft max. 2 Farben
Stampa SP: cappuccio e corpo max. 2 colori
WRITING INSTRUMENTS
• Fast drying ink for clean and precise writing
250 = 3 Kg (approx.)
www.bicgraphic.com
65
Triumph® 537R Barrel / Ink Opaque 02
03
07
Clip / Trims 47
SP: 15 mm W x 25 mm H (max. 1 col)
BIC® Triumph® 537R: (1,6 cm W x 13,9 cm H)
1197 Roller Ball / Stylo à bille roulante / Roller / Rollerball / Roller
• •
Smooth writing roller Barrel wrapped in metallic colour
WRITING INSTRUMENTS
Imprint SP: cap 1 colour
48 66
www.bicgraphic.com
• •
Roller à écriture fluide Corps recouvert d'un plastique métalisé
Impression SP: capuchon 1 couleur
• Suave escritura roller • Cuerpo envuelto con un plastificado metalizado
• Roller mit angenehmen Schreibkomfort • Schaft personalisiert im 360º Metall-Druck
• Roller dal tratto fluido • Corpo con rivestimento in plastica metallizzata
Impresión SP: capuchón 1 color
Personalisierung SP: Kappe 1 Farbe
Stampa SP: cappuccio 1 colore
Min Qty.: 250 units
R
Ø 0,7 mm
400 = 2,5 Kg (approx.)
XS Finestyle & XS Clear Finestyle BIC® XS Finestyle BIC® XS Clear Finestyle Barrel and Clip Clip Opaque Opaque 01
01
Trims / Ink Barrel and Trims / Ink Opaque Clear 03
04
40
25
(max. 4 col)
PD: 11 mm W x 38 mm H (max. 2 col)
BIC® XS Finestyle 1851 Finestyle / Feutre pointe fine / Escritura fina / Fineliner / Finestyle BIC® XS Clear Finestyle 1856 Finestyle / Feutre pointe fine / Escritura fina / Fineliner / Finestyle
BIC® XS Finestyle
BIC® XS Clear Finestyle
• Compact size pen for easy to carry communication
• Stylo compact, facile à emporter
• Bolígrafo de tamaño compacto para una fácil comunicación
• Kompakter Fineliner für eine einfache Kommunikation
• Dimensione compatta per una comunicazione maneggevole
Imprint PD: clip up to 4 colours SP: barrel up to 2 colours
Impression PD: clip jusqu’à 4 couleurs SP: corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión PD: clip hasta 4 colores SP: cuerpo hasta 2 colores
Personalisierung PD: Clip max. 4 Farben SP: Schaft max. 2 Farben
Stampa PD: clip max. 4 colori SP: corpo max. 2 colori
Min Qty.: 500 units
FS
Ø 0,5 mm
250 = 2,8 Kg (approx.)
WRITING INSTRUMENTS
SP: 25 mm W x 30 mm H
BIC® XS Finestyle / XS Clear Finestyle: (1,7 cm W x 12,6 cm H)
48 www.bicgraphic.com
67
Intensity® Gel Clic Barrel Clear Opaque 86
87
88
92
93
01
02
SP: 5 mm W x 26 mm H (max. 1 col)
SP: 16 mm W x 40 mm H (max. 2 col)
BIC® Intensity® Gel Clic: (1,7 cm W x 14,8 cm H)
WRITING INSTRUMENTS
1196 Gel / Gel / Gel / Gelschreiber / Gel
• Ultra-smooth gel roller • Automatic clip retracting mechanism • Chrome plated section
• Roller à encre gel ultra-doux • Mécanisme de rétractation automatique de clip • Section en chrome poli
• Roller de gel ultra suave • Mecanismo automático de clip retráctil • Sección cromada
• Gel-Tinte für angenehmen Schreibkomfort • Gelschreiber mit Druckmechnismus • Verchromte Spitze
• Roller gel con scrittura ultra-fluida • Clip con meccanismo a scatto • Sezione cromata
Imprint SP: clip up to 1 colour / barrel up to 2 colours
Impression SP: clip 1 couleur / corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: clip 1 color / cuerpo hasta 2 colores
Personalisierung SP: Clip 1 Farbe / Schaft max. 2 Farben
Stampa SP: clip 1 colore / corpoi max. 2 colori
48 68
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 250 units
G
Ø 0,7 mm
250
= 3,7 Kg (approx.)
Brite Liner® Grip Barrel and Cap / Ink Opaque 10
12
14
59
24
SP: 25 mm W x 45 mm H (max. 1 col)
BIC® Brite Liner® Grip: (1,6 cm W x 13,9 cm H)
SP: 15 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
• Highlight your message
• Souligne votre message
• Resalta tu mensaje
• Markieren Sie Ihre Werbebotschaft
• Evidenzia il suo messaggio
Imprint SP: cap up to 2 colours / barrel 1 colour
Impression SP: Capuchon jusqu’à 2 couleurs / corps 1 couleur
Impresión SP: Capuchón hasta 2 colores / cuerpo 1 color
Personalisierung SP: Kappe max. 2 Farben / Schaft 1 Farbe
Stampa SP: Cappuccio max. 2 colori / corpo 1 colore
Min Qty.: 250 units
HL
250 = 2,8 Kg (approx.)
WRITING INSTRUMENTS
1192 Highlighter / Surligneur / Resaltador / Leuchtmarker / Evidenziatore
48 www.bicgraphic.com
69
Brite Liner® Grip XL Barrel and Cap / Ink Opaque 10
12
24
59
SP: 25 mm W x 25 mm H (max. 1 col)
BIC® Brite Liner® Grip XL: (2 cm W x 13,8 cm H)
1193 Highlighter / Surligneur / Resaltador / Leuchtmarker / Evidenziatore
• •
Chisel tip for broad highlighting and fine underlining Textured rubber grip for comfort and control
WRITING INSTRUMENTS
Imprint SP: barrel 1 colour
48 70
www.bicgraphic.com
• Pointe ciselée pour surligner et soulignement fin. • Grip en caoutchouc texturé pour plus de confort et de contrôle d’écriture
• •
Punta cincelada para remarcar en grueso y subrayar en fino Grip de goma con relieve para mayor comodidad y control
Impression SP : corps 1 couleur
Impresión SP: cuerpo 1 color
• Abgeschrägte Spitze für breites Markieren und feines Unterstreichen • Komfortable Griffzone mit Struktur
• Punta a scalpello per un’evidenziatura larga e una sottolineatura perfetta • Grip in gomma tramata per una stampa confortevole
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe
Stampa SP: Corpo 1 colore
Min Qty.: 250 units
HL
125 = 2,8 Kg (approx.)
Permanent Marker Barrel Opaque 02
Cap / Ink Opaque 02
04
SP: 45 mm W x 65 mm H (max. 1 col)
BIC® Permanent Marker: (2 cm W x 13,8 cm H)
1210 Marquer / Marqueur / Marcador / Permanent Marker / Marcatore
• Écrit sur quasiment toutes les surfaces • Large zone d’impression
• •
Imprint SP: barrel 1 colour
Impression SP: corps 1 couleur
Impresión SP: cuerpo 1 color
Min Qty.: 250 units
MK
125 = 2,6 Kg (approx.)
Escribe sobre cualquier superficie Amplia área de impresión
• Schreibt auf praktisch allen Oberflächen • Große Druckfläche
• •
Scrive su qualsiasi superficie Ampia area di stampa
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe
Stampa SP: corpo 1 colore
WRITING INSTRUMENTS
• Writes on virtually any surface • Large imprint area
48 www.bicgraphic.com
71
Mark-it Permanent Marker Barrel Opaque 01
Cap / Ink Opaque 02
04
BIC® Mark-it Permanent Marker: (1,6 cm W x 13,9 cm H)
SP: 25 mm W x 45 mm H (max. 2 col)
SP: 15 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
WRITING INSTRUMENTS
1214 Marquer / Marqueur / Marcador / Permanent Marker / Marcatore
• Fade-resistant, vivid ink
• Encre vive, résistante à la décoloration
• Tinta intensa, resistente a la pérdida de color
• Leuchtende Tinte, nicht bleichend
• Inchiostro vivido, resistente allo sbiadimento
Imprint SP: cap up to 2 colours / barrel 2 colours
Impression SP : capuchon jusqu’à 2 couleurs / corps 2 couleurs
Impresión SP: capuchón hasta 2 colores / cuerpo 2 colores
Personalisierung SP: Kappe bis zu 2 Farben/ Schaft 2 Farben
Stampa SP: cappuccio fino a 2 colori / corpo a 2 colori
48 72
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 250 units
MK
250 = 2,8 Kg (approx.)
Great Erase White Board Marker Barrel Opaque 01
Cap / Ink Opaque 02
SP: 25 mm W x 45 mm H (max. 2 col)
BIC® Great Erase White Board Marker: (1,6 cm W x 13,9 cm H)
SP: 15 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
1213 Marquer / Marqueur / Marcador / Permanent Marker / Marcatore
Ideal for use on dry erase boards, glass and most non-porous surfaces Easily erases with a dry cloth, tissue or felt eraser!
Imprint SP: cap up to 2 colours / barrel 2 colours
Min Qty.: 250 units
MK
• Convient parfaitement pour une utilisation sur tableau blanc, le verre et la plupart des surfaces non poreuses • S’efface facilement avec un chiffon sec, un papier-mouchoir ou un effaceur-feutre !
• •
Impression SP : capuchon jusqu’à 2 couleurs / corps 2 couleurs
Impresión SP: capuchón hasta 2 colores / cuerpo 2 colores
250 = 2,7 Kg (approx.)
Ideal para usarlo en pizarras blancas, cristal y la mayoría de superfícies no porosas ¡Borra fácilmente con un paño seco, un pañuelo o un borrador de fieltro!
•
Besonders für den Gebrauch auf trockenen, abwischbaren Tafeln, Glas und den meisten nicht porösen Oberflächen geeignet • Leicht mit einem trockenen Lappen, Papiertuch oder Filzschwamm abzuwischen
• •
Perfetto da usare su lavagne cancellabili a secco, vetro e la maggior parte delle superfici non-porose Si cancella facilmente con un panno asciutto, un fazzoletto o un cancellino in feltro!
Personalisierung SP: Kappe bis zu 2 Farben/ Schaft 2 Farben
Stampa SP: cappuccio fino a 2 colori / corpo a 2 colori WRITING INSTRUMENTS
• •
48 www.bicgraphic.com
73
Matic Barrel and Trims Opaque 01/01
01/02
01/03
01/05
01/12
02/02
01/04
SP: 20 mm W x 42 mm H (max. 2 col)
SP: 4 mm W x 30 mm H (max. 1 col)
BIC® Matic: (1,1 cm W x 15 cm H)
SP: 12 mm W x 60 mm H (max. 2 col)
1120 Mechanical pencil / Porte-mines / Portaminas /
WRITING INSTRUMENTS
Druckbleistift / Portamine
• Provide write-out equivalent to 21/2 woodcase pencils! • Scantron Certified to be used in forms, test or machine-readable questionnaires. • Three 0.7mm #2 graphite lead
• Offre une durée d'écriture 2 fois et 1/2 supérieure aux crayons de bois! • Certifiés Scantron pour utilisation sur des formulaires, tests, ou questionnaires lisibles par machine. • Trois mines de graphite n°2 de 7mm
• Proporciona una longitud • Entspricht einer de escritura equivalente Schreiblänge von 21/2 a 2,5 lápices de madera! Holzbleistiften! • Certificado por Scantron • Scantron geprüft: para uso en formularios, geeignet für test o cuestionarios de Fragebögen, Examen lectura automática. und Lesemaschinen • Tres recambios de • Drei 0,7 mm #2 grafito de 0,7 mm Graphit-Minen
• Scrive circa 2 volte e mezzo quanto una normale matita in legno! • Certificato Scantron, lettore di marcature ottiche usato per valutazione di esami universitari, test e questionari ufficiali. • Tre mine graffite da 0.7mm
Imprint SP: clip 1 colour / barrel up to 2 colours
Impression SP: clip 1 couleur / corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: clip 1 color / cuerpo hasta 2 colores
Stampa SP: clip 1 colore / corpo max. 2 colori
48 74
Recycled Content Option pg 176
www.bicgraphic.com
Personalisierung SP: Clip 1 Farbe / Schaft max. 2 Farben
Min Qty.: 500 units
MP Ø 0,7 mm
500
= 3,1 Kg (approx.)
Matic Quartz Barrel and Trims Clear / Opaque 51/01
51/03
51/07
51/18
51/04
SP: 4 mm W x 30 mm H (max. 1 col)
SP: 20 mm W x 42 mm H (max. 2 col)
BIC® Matic Quartz : (1,1 cm W x 15 cm H)
SP: 12 mm W x 60 mm H (max. 2 col)
BIC® Matic Quartz 1121 Mechanical pencil / Porte-mines / Portaminas / Druckbleistift / Portamine
BIC® Matic Quartz Metallic 1124 Mechanical pencil / Porte-mines / Portaminas / Druckbleistift / Portamine
• Offre une durée d'écriture 2 fois et 1/2 supérieure aux crayons de bois! • Certifiés Scantron pour utilisation sur des formulaires, tests, ou questionnaires lisibles par machine. • Trois mines de graphite n°2 de 7mm
• Proporciona una longitud de escritura equivalente a 2,5 lápices de madera! • Certificado por Scantron para uso en formularios, test o cuestionarios de lectura automática. • Tres recambios de grafito de 0,7 mm
• Entspricht einer Schreiblänge von 21/2 Holzbleistiften! • Scantron geprüft: geeignet für Fragebögen, Examen und Lesemaschinen • Drei 0,7 mm #2 Graphit-Minen
• Scrive circa 2 volte e mezzo in piú di una normale matita in legno • Certificato Scantron, lettore di marcature ottiche usato per valutazione di esami universitari, test e questionari ufficiali. • Tre mine graffite da 0.7mm
Imprint SP: clip 1 colour / barrel up to 2 colours
Impression SP: clip 1 couleur / corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: clip 1 color / cuerpo hasta 2 colores
Personalisierung SP: Clip 1 Farbe / Schaft max. 2 Farben
Stampa SP: clip 1 colore / corpo max. 2 colori
Min Qty.: 500 units
MP Ø 0,7 mm
500
= 3,1 Kg (approx.)
WRITING INSTRUMENTS
• Provide write-out equivalent to 21/2 woodcase pencils! • Scantron Certified to be used in forms, test or machine-readable questionnaires. • Three 0.7mm #2 graphite lead
48 www.bicgraphic.com
75
Matic Grip Barrel and Trims Opaque 01/02
01/04
01/20
02/02
34/02
47/02
Barrel/Trim Clear/Opaque 89/02
SP: 20 mm W x 20 mm H (max. 2 col)
SP: 4 mm W x 30 mm H (max. 1 col)
BIC® Matic Grip: (1,1 cm W x 15 cm H)
SP: 10 mm W x 50 mm H (max. 2 col)
WRITING INSTRUMENTS
1122 Mechanical pencil / Porte-mines / Portaminas / Druckbleistift / Portamine
• Provide write-out equivalent to 21/2 woodcase pencils! • Scantron Certified to be used in forms, test or machine-readable questionnaires. • Three 0.7mm #2 graphite lead
• Offre une durée d'écriture 2 fois et 1/2 supérieure aux crayons de bois! • Certifiés Scantron pour utilisation sur des formulaires, tests, ou questionnaires lisibles par machine. • Trois mines de graphite n°2 de 7mm
• !Proporciona una longitud • Entspricht einer de escritura equivalente Schreiblänge von 21/2 a 2,5 lápices de madera! Holzbleistiften! • Certificado por Scantron • Scantron geprüft: para uso en formularios, geeignet für test o cuestionarios de Fragebögen, Examen lectura automática. und Lesemaschinen • Tres recambios de • Drei 0,7 mm #2 grafito de 0,7 mm Graphit-Minen
• •
Imprint SP: clip 1 colour / barrel up to 2 colours
Impression SP: clip 1 couleur / corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: clip 1 color / cuerpo hasta 2 colores
Stampa SP: clip 1 colore / corpo max. 2 colori
48 76
www.bicgraphic.com
Personalisierung SP: Clip 1 Farbe / Schaft max. 2 Farben
Min Qty.: 500 units
Scrive circa 2 volte e mezzo in piú di una normale matita in legno Certificato Scantron, lettore di marcature ottiche usato per valutazione di esami universitari, test e questionari ufficiali. • Tre mine graffite da 0.7mm
MP Ø 0,7 mm
500 = 3,5 Kg (approx.)
Clic Matic Barrel Opaque 01
SP: 12 mm W x 30 mm H (max. 2 col)
BIC®Clic Matic: (1,4 cm W x 15 cm H)
1126 Mechanical pencil / Porte-mines / Portaminas / Druckbleistift / Portamine
• Mécanisme latéral d’avance de mine • Certifiés Scantron pour utilisation sur des formulaires, tests, ou questionnaires lisibles par machine. • Grip en caoutchouc texturé pour plus de confort et de contrôle d’écriture
• •
Imprint SP: barrel up to 2 colours
Impression SP : corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión SP: cuerpo hasta 2 colores
Min Qty.: 250 units
MP Ø 0,7 mm
250
= 2,5 Kg (approx.)
Mecanismo lateral de avance de la mina Certificado por Scantron para uso en formularios, test o cuestionarios de lectura automática. Grip de goma con relieve para comodidad y control
• Seitlicher Druckmechanismus für Minentransport • Scantron geprüft: geeignet für Fragebögen, Examen und Lesemaschinen • Weiche Griffzone mit Struktur für Komfort und Kontrolle
• Meccanismo di avanzamento laterale della mina • Certificato Scantron, lettore di marcature ottiche usato per valutazione di esami universitari, test e questionari ufficiali. • Grip in gomma tramata per il massimo comfort
Personalisierung SP: Schaft bis zu 2 Farben
Stampa SP: corpo fino a 2 colori WRITING INSTRUMENTS
• Side lead advance mechanism • Scantron Certified to be used in forms, test or machine-readable questionnaires. • Textured rubber grip for comfort and control
48 www.bicgraphic.com
77
Slim Metal Barrel / Ink
03
13
27
LE: 6 mm W x 38 mm H
BIC® Slim Metal: (1,5 cm W x 13,8 cm H)
SP: 13 mm W x 35 mm H (max. 1 col)
BIC® SELECT
1942 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Nice curved clip design • Shiny nickel, satin chrome attributes • Metallic finish
• • •
Imprint SP: cap 1 colour LE: cap (90º to Clip)
Impression SP: capuchon 1 couleur LE: capuchon (90º du Clip)
48 80
www.bicgraphic.com
Clip au design incurvé Attributs en chrome satiné et nickel brillant Fini métallisé
• Bonito diseño curvado del clip • Niquelado brillante, atributos cromados satinados • Acabado metálico
• Gebogenes Clip-Design • Beschläge vernickelt und poliert • Metallic-Finish
• • •
Impresión SP: capuchón 1 color LE: capuchón (90º al Clip)
Personalisierung SP: Kappe 1 Farbe LE: Kappe (90º zum Clip)
Stampa SP: cappuccio 1 colore LE: cappuccio (90º dalla Clip)
Min Qty.: 50 units
M
Design gradevole con clip curva Nickel lucido, particolari cromati e satinati Metallizzata
150 = 3,65 Kg (approx.)
Standard Packaging: Black velvet pouch for 1 item Optional Packaging: (pg 173-174)
Pivo® Metal Barrel
47
LE: 5 mm W x 45 mm H
SP: 5 mm W x 25 mm H (max. 1 col)
SP: 25 mm W x 50 mm H (max. 1 col)
LE: 5 mm W x 45 mm H
BIC® Pivo® Metal: (1,4 cm W x 14,2 cm H)
• Polished silver metal finish
• Finitions en metal argenté poli
• Acabado plateado metálico pulido
• Poliertes Metallfinish
• Finiture in metallo argentato lucido
Imprint SP: clip 1 colour / barrel 1 colour LE: barrel
Impression SP: clip 1 couleur / corps 1 couleur LE: corps
Impresión SP: clip 1 color / cuerpo 1 color LE: cuerpo
Personalisierung SP: Clip 1 Farbe / Schaft 1 Farbe LE: Schaft
Stampa SP: clip 1 colore / corpo 1 colore LE: corpo
Min Qty.: 50 units
M
150
Standard Packaging: Black velvet pouch for 1 item Optional Packaging: (pg 173-174)
= 4,15 Kg (approx.)
® WRITING BIC SELECT INSTRUMENTS
1280 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
48 www.bicgraphic.com
81
Wide Body® Metal Barrel / Ink
02
07 Ø 0,7 mm
08
47 Ø 0,7 mm
Ø 0,7 mm
LE: 4 mm W x 28 mm H
LE: 4 mm W x 55 mm H
SP: 25 mm W x 28 mm H (max. 1 col)
SP: 5 mm W x 20 mm H (max. 1 col)
LE: 4 mm W x 20 mm H
BIC® Wide Body® Metal: (1,6 cm W x 13,4 cm H)
SP: 16 mm W x 55 mm H (max. 1 col)
LE: 4 mm W x 55 mm H
1285 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1287 Mechanical pencil / Porte-mines / Portaminas /
BIC® SELECT
Druckbleistift / Portamine
• Wide-profile, all metal construction • Satin chrome plated trim
• •
Imprint SP: clip 1 colour / barrel 1 colour LE: clip / barrel
Impression SP: clip 1 couleur / corps 1 couleur LE: clip / corps
48 82
www.bicgraphic.com
Modèle à profil large tout en métal Corps chromé satiné
• Línea ancha, todo metal • Atributos cromados satinados
• •
Impresión SP: clip 1 color / cuerpo 1 color LE: clip / cuerpo
Personalisierung SP: Clip 1 Farbe / Schaft 1 Farbe LE: Clip / Schaft
Min Qty.: 50 units
Breiter Schaft aus Metall Beschläge verchromt und satiniert
M
Standard Packaging: Black velvet pouch for 1 item Optional Packaging: (pg 173-174)
• •
Ampio profilo, completamente in metallo Finiture placcate in cromo satinato
Stampa SP: clip 1 colore / corpo 1 colore LE: clip / corpo
MP Ø 0,7 mm
150
= 4 Kg (approx.)
Wide Body® Metal Grip Grip / Ink
02
07
06
LE: 4 mm W x 35 mm H
SP: 16 mm W x 35 mm H (max. 1 col)
SP: 5 mm W x 20 mm H (max. 1 col)
LE: 4 mm W x 35 mm H
1286 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sferav
• Elegance and comfort with is 3-sided grip
• Elégance et confort avec son grip à 3 côtés
• Elegancia y confort con su grip de 3 lados
• Eleganz und Schreibkomfort durch die 3-kantige Griffzone
• Eleganza e comfort con grip su 3 lati
Imprint SP: clip 1 colour / barrel 1 colour LE: clip / barrel
Impression SP: clip 1 couleur / corps 1 couleur LE: clip / corps
Impresión SP: clip 1 color / cuerpo 1 color LE: clip / cuerpo
Personalisierung SP: Clip 1 Farbe / Schaft 1 Farbe LE: Clip / Schaft
Stampa SP: clip 1 colore / corpo 1 colore LE: clip / corpo
Min Qty.: 50 units
M
150
Standard Packaging: Black velvet pouch for 1 item Optional Packaging: (pg 173-174)
= 4,5 Kg (approx.)
® WRITING BIC SELECT INSTRUMENTS
LE: 4 mm W x 20 mm H
BIC® Wide Body® Metal Grip: (1,6 cm W x 13,4 cm H)
48 www.bicgraphic.com
83
Rondo Style Classic Barrel / Ink
01
02
25
Ø 0,7 mm
SP: 13 mm W x 50 mm H (max. 2 col)
BIC® Rondo Style Classic: (1,3 cm W x 13,5 cm H)
PD: 2,5 mm W x 30 mm H (max. 1 col) LE: 2,5 mm W x 30 mm H
SP: 25 mm W x 40 mm H (max. 4 col)
1274 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1276 Mechanical pencil / Porte-mines /
BIC® SELECT
• Classic and elegant style • Contemporary design Imprint SP: barrel aligned with clip up to 4 colours, barrel opposite clip 2 colours PD: clip 1 colour LE: clip
• Style classique et élégant • Design contemporain
• Cuerpo elegante con un estilo clásico • Diseño contemporáneo
• Klassischer und eleganter Stil • Modernes Design
• Stile classico ed elegante • Design contemporaneo
Impression SP: Aligné sous le clip jusqu’á 4 couleurs. Si a l’opposé du clip jusqu’á 2 couleurs PD: clip 1 couleur LE: clip
Impresión SP: Alineado al clip, hasta 4 colores. Contraclip 2 colores. PD: clip 1 color LE: clip
Personalisierung SP: In Verlängerung des Clips bis zu 4 Farben, gegenüber vom Clip 2 Farben PD: Clip 1 Farbe LE: Clip
Stampa SP: centrato alla clip fino a 4 colori, opposto alla clip 2 colori PD: clip 1 colore LE: clip
Min Qty.: 50 units
84
www.bicgraphic.com
Portaminas / Druckbleistift / Portamine
M
Standard Packaging: Black velvet pouch for 1 item Optional Packaging:(pg 173-174)
MP Ø 0,7 mm
150 = 2,5 Kg (approx.)
Rondo Style Rubberised Barrel / Ink
02
03 Ø 0,7 mm
20
06 Ø 0,7 mm
25 Ø 0,7 mm
PD: 2,5 mm W x 30 mm H (max. 1 col) LE: 2,5 mm W x 30 mm H
SP: 20 mm W x 20 mm H (max. 1 col)
BIC® Rondo Style Rubberised: (1,3 cm W x 13,5 cm H)
1275 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1277 Mechanical pencil / Porte-mines / Portaminas / Druckbleistift / Portaminee
• Elegant style with soft Rubberised barrel • Contemporary design Imprint SP: barrel 1 colour PD: clip 1 colour LE: clip
Min Qty.: 50 units
• Style élégant avec corps en caoutchouc • Design contemporain
• Estilo elegante con cuerpo aterciopelado • Diseño contemporáneo
• Eleganter Stil mit einem gummiertem Schaft • Modernes Design
• Stile elegante con morbido fusto gommato • Design contemporaneo
Impression SP: corps 1 couleur PD: clip 1 couleur LE: clip
Impresión SP: cuerpo 1 color PD: clip 1 color LE: clip
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe PD: Clip 1 Farbee LE: Clip
Stampa SP: corpo 1 colore PD: clip 1 colore LE: clip
M
Standard Packaging: Black velvet pouch for 1 item Optional Packaging:(pg 173-174)
MP Ø 0,7 mm
® WRITING BIC SELECT INSTRUMENTS
150 = 2,5 Kg (approx.)
www.bicgraphic.com
85
Tri-Tone Twist Barrel / Ink Laquer finish 02
08
25
LE: 6 mm W x 30 mm H
LE: 6 mm W x 30 mm H
BIC® Tri-Tone Twist: (1,7 cm W x 13,5 cm H)
SP: 15 mm W x 25 mm H (max. 1 col)
1943 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• •
Satin chrome and nickel plated appointments Heavy, brass-based slanted nose cone and clip section
BIC® SELECT
Imprint SP: cap 1 colour LE: barrel / cap (90º to Clip)
48 86
www.bicgraphic.com
• •
Attributs en chrome satiné et nickel Clip et pointe en laiton
Impression SP: capuchon 1 couleur LE: corps / capuchon (90º du Clip)
• •
Atributos cromado satinados y plateado niquelados Clip y sección macizos de latón con forma biselada
Impresión SP: capuchón 1 color LE: cuerpo / capuchón
(90º al Clip)
• •
Komponenten aus satiniertem, plattiertem Nickel Clip und Spitze aus massivem Messing
• Finiture cromo satinato e argento nickel • Sezione pesante di clip in ottone e punta inclinata
Personalisierung SP: Kappe 1 Farbe LE: Schaft / Kappe (90º zum Clip)
Min Qty.: 50 units
Stampa SP: cappuccio 1 colore LE: corpo / cappuccio (90º dalla Clip)
M
150 = 4,65 Kg (approx.)
Standard Packaging: Black velvet pouch for 1 item Optional Packaging: (pg 173-174)
Protrusion Grip Barrel / Ink
02
34
47
SP: 16 mm W x 35 mm H (max. 1 col)
BIC® Protrusion Grip: (1,7 cm W x 13,7 cm H)
LE: 8 mm W x 38 mm H
1836 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
Soft protruding grip pads with polished chrome plated steel clip
Imprint SP: barrel 1 colour LE: barrel
Min Qty.: 50 units
•
Grip en relief avec clip en acier chromé poli
Impression SP: corps 1 couleur LE: corps
M
150
= 4,65 Kg (approx.)
Standard Packaging: Black velvet pouch for 1 item Optional Packaging: (pg 173-174)
•
Suave grip en relieve con clip y atributos plateados
Impresión SP: cuerpo 1 color LE: cuerpo
• Profilierte Griffzone mit verchromtem Clip
•
Morbida grip con gommini, clip lucida in acciaio zincato
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe LE: Schaft
Stampa SP: corpo 1 colore LE: corpo
® WRITING BIC SELECT INSTRUMENTS
•
48 www.bicgraphic.com
87
Attriant® Barrel / Ink
02
50
SP: 14 mm W x 30 mm H (max. 1 col)
BIC® Attriant®: (1,4 cm W x 14 cm H)
LE: 5 mm W x 38 mm H
1840 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
•
Linear patterned grip and polished chrome trim
BIC® SELECT
Imprint SP: barrel 1 colour LE: barrel (90º to clip)
48 88
www.bicgraphic.com
• Grip linéaire profilé et attributs chrome poli
• Grip de diseño lineal y finos atributos cromados
•
Linear profilierte Griffzone und Beschläge aus poliertem Chrom
Impression SP: corps 1 couleur LE: corps (90º du clip)
Impresión SP: cuerpo 1 color LE: cuerpo (90º al clip)
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe LE: Schaft (90º zum Clip)
Min Qty.: 50 units
•
Linea della grip modellata e finiture cromate lucide
Stampa SP: corpo 1 colore LE: corpo (90º dalla clip)
M
150
Standard Packaging: Black velvet pouch for 1 item Optional Packaging: (pg 173-174)
= 4,65 Kg (approx.)
Steel
TM
Barrel / Ink Ballpen Roller Chrome Chrome Color
47
47
02
34
SP: 30 mm W x 30 mm H (max. 1 col)
LE: 6 mm W x 30 mm H
*SP: 3 mm W x 23 mm H (max. 1 col)
LE: 6 mm W x 30 mm H
SP: 22 mm W x 25 mm H (max. 2 col)
1711 Chrome Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1710 Chrome Roller Ball / Stylo à bille roulante / Roller / Rollerball / Roller 1713 Color Roller Ball / Stylo à bille roulante / Roller / Rollerball / Roller
BIC® SteelTM Ballpen
BIC® SteelTM Roller
• Sleek, modern design with polished chrome trim
• Design fin, moderne avec attributs chrome poli
• Diseño fino y moderno con elegantes atributos cromados
• Modernes, glattes Design und Beschläge aus poliertem Chrom
• Design elegante e moderno, con finiture cromo lucido
Imprint SP: barrel 1 colour / cap up to 2 colours / clip* 1 colour LE: barrel / cap / clip*
Impression SP: corps 1 couleur / capuchon jusqu’à 2 couleur / clip* 1 couleur LE: corps / capuchon / clip*
Impresión SP: cuerpo 1 color / capuchón hasta 2 colores / clip* 1 color LE: cuerpo / capuchón / clip*
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe / Kappe max. 2 Farben / Clip* 1 Farbe LE: Schaft / Kappe / Clip*
Stampa SP: corpo 1 colore / corpo fronte max. 2 colori / clip* 1 colore LE: corpo / corpo fronte / clip*
*Personalisation on clip only is available for SteelTM Roller Color
*La personnalisation sur le clip est disponible uniquement pour le SteelTM Roller Color
* Personalisierung auf dem Clip nur für SteelTM Roller Color
* Personalizzazione sulla clip disponibile solo per SteelTM Roller Color
Min Qty.: 25 units
M
Standard Packaging: Black velvet pouch for 1 item Optional Packaging: (pg 173-174)
R
150
*Clip personalizado sólo disponible para SteelTM Roller Color
= 3,95 Kg (approx.)
® WRITING BIC SELECT INSTRUMENTS
*LE: 2,5 mm W x 25 mm H
BIC® SteelTM Ballpen & Roller: (1,6 cm W x 13,3 cm H)
48 www.bicgraphic.com
89
Steel Retractable TM
Barrel / Ink Chrome
Color
47
02
34
55
SP: 20 mm W x 45 mm H (max. 2 col)
*LE: 2,5 mm W x 25 mm H
BIC® SteelTM Rectractable: (1,5 cm W x 13,6 cm H)
LE: 5 mm W x 45 mm H
BIC® SELECT
1712 Chrome Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1714 Color Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Soft, cushioned grip
• Zone de préhension douce rembourrée
• Suave grip acolchado
• Weich gepolsterte Griffzone
• Grip morbida
Imprint SP: barrel up to 2 colours LE: clip* / barrel
Impression SP: corps jusqu’à 2 couleurs LE: clip* / corps
Impresión SP: cuerpo hasta 2 colores LE: clip*/ cuerpo
Personalisierung SP: Schaft max. 2 Farben LE: Clip*/ Schaft
Stampa SP: corpo max. 2 colori LE: clip*/ corpo
*Personalisation on clip only is available for Steel Color
*La personnalisation sur le clip est disponible uniquement pour le Steel Color
*Clip personalizado sólo disponible para Steel Color
* Personalisierung auf dem Clip nur für Steel Color erhältlich
* Personalizzazione sulla clip disponibile solo per Steel Color
48 90
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 25 units
M
150
Standard Packaging: Black velvet pouch for 1 item Optional Packaging: (pg 173-174)
= 3,95 Kg (approx.)
Rubi Barrel / Ink
02
35
LE: 6 mm W x 35 mm H
SP: 20 mm W x 30 mm H (max. 1 col)
LE: 6 mm W x 38 mm H
BIC® Rubi: (1,4 cm W x 13 cm H)
SP: 6 mm W x 35 mm H (max. 1 col)
1255 Lacquer Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1258 Chrome Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
Sleek, chrome plated or rich lacquer finishes with 22k gold plated trim
Imprint SP: barrel 1 colour / cap 1 colour LE: barrel / cap
Min Qty.: 25 units
•
Fini chromé ou laqué avec attributs en or plaqué 22 carats
Impression SP: corps 1 couleur / capuchon 1 couleur LE: corps / capuchon
M
150
= 5,25 Kg (approx.)
Standard Packaging: Black velvet pouch for 1 item Optional Packaging: (pg 173-174)
•
Acabados cromados en plata o laqueados con atributos bañados en oro de 22k
Impresión SP: cuerpo 1 color / capuchón 1 color LE: cuerpo / capuchón
•
Schlichtes Design in verchromter oder glänzender Ausführung mit vergoldeten Beschlägen in 22K
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe / Kappe 1 Farbe LE: Schaft / Kappe
• Elegante, finiture cromate o laccate oro 22k Stampa SP: corpo 1 colore / cappuccio 1 colore LE: corpo /cappuccio
® WRITING BIC SELECT INSTRUMENTS
•
48 www.bicgraphic.com
91
Offrez un cadeau qui accompagnera vos clients pour longtemps. Haga un regalo que prevalecerá durante años. Verschenken Sie etwas, das für Jahre in Erinnerung bleibt.
Give a gift that will be treasured for years to come.
Faccia un regalo prezioso che durera' per anni.
Expect unsurpassed craftsmanship and distinguished designs in Sheaffer®’s collection of writing instruments and leather accessories, as well as the new line of travel bags. (p. 112)
Reposez vous sur un savoir faire sans égal et des designs distingués dans la collection Sheaffer® d'instruments d'écriture et d'accessoires en cuir, ainsi que dans la nouvelle ligne de sacs de voyage. (p. 112) Cuente con una artesanía sin igual y diseños distinguidos en la colección Sheaffer® de productos de escritura y accesorios de piel, así como la nueva línea de bolsas de viaje. (p. 112)
Es erwartet Sie bei der Sheaffer Kollektion unübertroffene Handwerkskunst und ausgezeichnetes Design, bestehend aus Schreibgeräten und Lederaccessoires sowie die neue Linie der Reisetaschen. (p. 112) Qualita' artigianale e design distinguono gli strumenti di scrittura e gli accessori in pelle Sheaffer®, cosi' come la nuova linea di borse da viaggio (p. 112)
Legacy Heritage ®
Finishes
Black laque finish cap & barrel with palladium plate trim
LE: 7 mm W x 3 mm H
Sheaffer® Legacy® Heritage: (1,5 cm W x 13,8 cm H)
1510 Fountain Pen / Stylo Plume / Pluma / Füllfederhalter / Penna Stilografica
SHEAFFER®
1512 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Exclusive Sheaffer® palladium plated Inlaid Nib• • Sheaffer® White Dot® hallmark of quality and prestige • Sheaffer® Limited Lifetime Warranty
• Plume plaquée palladium incrustée exclusive au Sheaffer® • Qualité et prestige du poinçon Sheaffer® “White Dot®” • Garantie à vie limitée Sheaffer®
• Exclusiva plumilla incrustada Sheaffer® bañada en paladio • Sheaffer® “White Dot®” sello de calidad y prestigio • Garantía Sheaffer® de por vida
• Exklusive Sheaffer® Feder mit Palladiumbeschichtung • Sheaffer® “White Dot®” ist das Markenzeichen für Luxus, Prestige und Qualität • Eingeschränkte Sheaffer® Garantie auf Lebenszeit
• Escludiva stilografica Sheaffer® bagnata in palladio • Sheaffer® “White Dot®” marchio di garanzia di qualità e di prestigio • Garanzia a vita Sheaffer®
Imprint LE: ring
Impression LE: bague
Impresión LE: anilla
Personalisierung LE: Ring
Stampa LE: anello
48 Please refer to page 196-197 for Sheaffer® warranties.
94
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 1 unit
M
FP
Standard Packaging: Sheaffer® Premium Gift Box (pg 185) Optional Packaging: pg 185
8
= 1,9 Kg (approx.)
Prelude Black Laque & Palladium Cap ®
Finishes
Black Laque/ Palladium cap
LE: 4 mm W x 35 mm H
LE: 3,5 mm W x 32 mm H
SP: 20 mm W x 40 mm H (max. 1 col)
Sheaffer® Prelude® Black Laque / Palladium Cap: (1,5 cm W x 13,3 cm H)
LE: 4 mm W x 35 mm H
• Comfortable and balanced profile • Sheaffer® Limited Lifetime Warranty
• Profil confortable et équilibré • Garantie à vie limitée Sheaffer®
• Perfil confortable y equilibrado • Garantía Sheaffer® de por vida
• Ausgewogenes und komfortables Profil • Eingeschränkte Sheaffer® Garantie auf Lebenszeit
• Profilo con facile impugnatura • Garanzia a vita Sheaffer®
Imprint SP: barrel 1 colour LE: cap / barrel
Impression SP: corps 1 couleur LE: capuchon / corps
Impresión SP: cuerpo 1 color LE: capuchón / cuerpo
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe LE: Kappe / Schaft
Stampa SP: corpo 1 colore LE: corpo fronte /corpo
Min Qty.: 1 units
M
12
= 2,7 Kg (approx.)
Standard Packaging: Sheaffer® Luxury Gift Box (pg 185) Optional Packaging: pg 185
SHEAFFER®
1416 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
48 Please refer to page 196-197 for Sheaffer® warranties. www.bicgraphic.com
95
Prelude® Black Laque Finishes Black Laque/ Nickel plate trim
Sheaffer® Prelude® Black Laque: (1,5 cm W x 13,3 cm H)
LE: 5 mm W x 36 mm H
LE: 4 mm W x 35 mm H
SP: 20 mm W x 40 mm H (max. 1 col)
LE: 5 mm W x 36 mm H
LE: 4 mm W x 35 mm H
SHEAFFER®
1406 Roller Ball / Stylo à bille roulante / Roller / Rollerball / Roller 1407 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Traditional styling with modern functionality • Sheaffer® Limited Lifetime Warranty
• Design traditionnel et fonctionnalité moderne • Garantie à vie limitée Sheaffer®
• Diseño clásico con funcionalidad moderna • Garantía Sheaffer® de por vida
• Moderne Funktionalität im klassischen Design • Eingeschränkte Sheaffer® Garantie auf Lebenszeit
• Disegno tradizionale con moderna funzionalitá • Garanzia a vita Sheaffer®
Imprint SP: barrel 1 colour LE: barrel / cap
Impression SP: corps 1 couleur LE: corps / capuchon
Impresión SP: cuerpo 1 color LE: cuerpo / capuchón
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe LE: Schaft / Kappe
Stampa SP: corpo 1 colore LE: corpo / corpo fronte
48 Please refer to page 196-197 for Sheaffer® warranties.
96
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 1 units
M
R
Standard Packaging: Sheaffer® Luxury Gift Box (pg 185) Optional Packaging: pg 185
12
= 2,7 Kg (approx.)
Prelude® Brushed Chrome Gold Finishes Chrome Gold Brushed Chrome plate finish with 22K gold plate trim
Sheaffer® Prelude® Brushed Chrome Gold: (1,5 cm W x 13,3 cm H)
LE: 5 mm W x 36 mm H
LE: 4 mm W x 35 mm H
SP: 22 mm W x 25 mm H (max. 1 col)
SP: 20 mm W x 40 mm H (max. 1 col)
LE: 5 mm W x 36 mm H
LE: 4 mm W x 35 mm H
• Luxury 22K gold plated trim finish • Sheaffer® Limited Lifetime Warranty
• Luxueux attribut plaqué or 22 carats • Garantie à vie limitée Sheaffer®
• Lujosos acabados bañados en oro de 22 quilates • Garantía Sheaffer® de por vida
• Luxuriöse Goldausführung in 22 Karat • Eingeschränkte Sheaffer® Garantie auf Lebenszeit
• Pregiate finiture in oro 22 carati • Garanzia a vita Sheaffer®
Imprint SP: barrel 1 colour / cap 1 colour LE: barrel /cap
Impression SP: corps 1 couleur / capuchon 1 couleur LE: corps /capuchon
Impresión SP: cuerpo 1 color / capuchón 1 color LE: cuerpo / capuchón
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe / Kappe 1 Farbe LE: Schaft / Kappe
Stampa SP: corpo 1 colore / cappuccio 1 colore LE: corpo /cappuccio
Min Qty.: 10 units
M
12
= 2,7 Kg (approx.)
Standard Packaging: Sheaffer® Luxury Gift Box (pg 185) Optional Packaging: pg 185
SHEAFFER®
1530 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
48 Please refer to page 196-197 for Sheaffer® warranties. www.bicgraphic.com
97
Prelude® Brushed Chrome Finishes Brushed Chrome plate finish with chrome plate trim Ø 0,7 mm
Sheaffer® Prelude® Brushed Chrome: (1,5 cm W x 13,3 cm H)
SP: 22 mm W x 25 mm H (max. 1 col)
LE: 5 mm W x 36 mm H
*LE: 4 mm W x 35 mm H
*SP: 20 mm W x 40 mm H (max. 1 col)
LE: 5 mm W x 36 mm H
LE: 4 mm W x 35 mm H
SHEAFFER®
1532 Fountain Pen/ Stylo Plume / Pluma / Füllfederhalter / Penna Stilografica 1533 Roller Ball / Stylo à bille roulante / Roller / Rollerball / Roller 1534 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1535 Mechanical pencil / Porte-mine/ Portaminas / Bleistift / Portamine
• Traditional styling with modern functionality • Sheaffer® Limited Lifetime Warranty
• Design traditionnel et fonctionnalité moderne • Garantie à vie limitée Sheaffer®
• Diseño clásico con funcionalidad moderna • Garantía Sheaffer® de por vida
• Moderne Funktionalität im klassischen Design • Eingeschränkte Sheaffer® Garantie auf Lebenszeit
• Disegno tradizionale con moderna funzionalitá • Garanzia a vita Sheaffer®
Imprint SP: barrel* 1 colour / cap 1 colour LE: barrel* / cap
Impression SP: corps* 1 couleur / capuchon 1 couleur LE: corps* / capuchon
Impresión SP: cuerpo* 1 color / capuchón 1 color LE: cuerpo* / capuchón
Personalisierung SP: Schaft* 1 Farbe / Kappe 1 Farbe LE: Schaft* / Kappe
Stampa SP: corpo* 1 colore / cappuccio 1 colore LE: corpo* /cappuccio
* Personalisation on barrel is not available for Fountain pen
* Le marquage sur le corps du stylo plume n'est pas disponible
* La personalización en el cuerpo de la pluma no está disponible
* Bedruckung auf dem Schaft ist nicht verfügbar für den Fountain Kugelschreiber
* Personalizzazione sul fusto non disponibile per la stilografica
48 Please refer to page 196-197 for Sheaffer® warranties.
98
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 10 units
M
MP Ø 0,7 mm
R
FP
12
= 2,7 Kg (approx.)
Standard Packaging: Sheaffer® Luxury Gift Box (pg 185) Optional Packaging: pg 185
Prelude® Mini Finishes Brushed Chrome / Nickel Plate Trim
Black Laqué / Gold Tone Trim
Rose Gold / Nickel Plate Trim
Gloss White / Nickel Plate Trim
Translucent Red / Gold Tone Trim
Sheaffer® Prelude® Mini: (1,27 cm W x 11,4 cm H)
LE: 4 mm W x 30 mm H
LE: 4 mm W x 30 mm H
SP: 13 mm W x 23 mm H (max. 1 col)
SP: 13 mm W x 32 mm H (max. 1 col)
LE: 4 mm W x 30 mm H
• Mini, portable version of the classic Prelude® Collection. • Easy twist action mechanism • Sheaffer® Limited 3 Year Warranty
• Mini version portable de la collection classique Prelude® la plus vendue • Mécanisme de torsion facile • 3 ans de Garantie Sheaffer® Limited
• Versión mini del más vendido de la colección Prelude®! • Fácil mecanismo pivotante • Garantía limitada Sheaffer® de 3 años!
• Mini-Version aus der klassischen Prelude® Kollektion • Einfacher Drehmechanismus • 3-Jahre eingeschränkte Sheaffer® Garantie
• Versione mini del piú venduto della collezione Prelude®! • Semplice meccanismo a scatto • Garanzia Sheaffer® di 3 anni!
Imprint SP: cap 1 colour / barrel 1 colour LE: barrel / cap
Impression SP: capuchon 1 couleur / corps 1 couleur LE: corps / capuchon
Impresión SP: cuerpo 1 color / capuchón 1 color LE: cuerpo / capuchón
Personalisierung SP: Kappe 1 Farbe / Schaft 1 Farbe LE: Schaft / Kappe
Stampa SP: cappuccio 1 colore / corpo 1 colore LE: corpo /cappuccio
Min Qty.: 10 units
M
12
= 2,5 Kg (approx.)
Standard Packaging: Sheaffer® Luxury Gift Box (pg 185) Optional Packaging: pg 185
SHEAFFER®
1519 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
48 Please refer to page 196-197 for Sheaffer® warranties. www.bicgraphic.com
99
Agio® Finishes
Brushed Chrome Ø 0,7 mm
Sheaffer® Agio®: (1 cm W x 13,3 cm H)
LE: 6 mm W x 35 mm H SP: 15 mm W x 27 mm H (max. 2 col)
LE: 5 mm W x 40 mm H SP: 23 mm W x 50 mm H (max. 1 col)
LE: 4 mm W x 35 mm H SP: 18 mm W x 38 mm H (max. 1 col)
LE: 4 mm W x 40 mm H SP: 12 mm W x 43 mm H (max. 2 col)
M/MP
R
SHEAFFER®
1540 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1541 Mechanical pencil / Porte-mine/ Portaminas / Bleistift / Portamine 1542 Roller Ball / Stylo à bille roulante / Roller / Rollerball / Roller
• Slim profile writing instruments • Thin and elegant • Sheaffer® Limited 3 Year Warranty
• Instruments d’écriture à profil fin • Légers et élégants • Garantie limitée de 3 ans Sheaffer®
• Perfil fino • Liviano y elegante • Garantía Sheaffer® limitada a 3 años
• Schreibgeräte mit schlankem Profil • Leicht und elegant • 3-Jahre eingeschränkte Sheaffer® Garantie
• Penne a profilo sottile • Leggera ed elegante • 3 anni di garanzia Sheaffer®
Imprint SP: barrel 1 colour / cap 2 colours LE: barrel / cap
Impression SP: corps 1 couleur / capuchon 2 couleurs LE: corps / capuchon
Impresión SP: cuerpo 1 color / capuchón 2 colores LE: cuerpo / capuchón
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe / Kappe 2 Farben LE: Schaft / Kappe
Stampa SP: corpo 1 colore / cappuccio 2 colori LE: corpo /cappuccio
48
Min Qty.: 25 units
Please refer to page 196-197 for Sheaffer warranties. ®
100
www.bicgraphic.com
M
R
Standard Packaging: Sheaffer® Luxury Gift Box (pg 185) Optional Packaging: pg 185
MP Ø 0,7 mm
12
= 2,6 Kg (approx.)
Sheaffer® 300 Finishes
Black
Brushed Chrome
Ø 0,7 mm
LE: 5 mm W x 30 mm H
SP: 32 mm W x 25 mm H (max. 1 col)
LE: 5 mm W x 30 mm H
*SP: 22 mm W x 25 mm H (max. 1 col)
Sheaffer® 300: (1,7 cm W x 13,8 cm H)
Black: 1556 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1557 Mechanical pencil / Porte-mine/ Portaminas / Bleistift / Portamine
• Modern design and elegant finishes personify elegance • Sheaffer® Limited 1 Year Warranty
• Design moderne et finitions subtiles incarnant l'élégance • Garantie limitée Sheaffer® de 1 an
• Diseño moderno con acabados sutiles que personifican la elelgancia • Garantía Sheaffer® limitada a 1 año
• Modernes Design mit subtilen Details, die Eleganz wiederspiegeln • 1-Jahr eingeschränkte Sheaffer® Garantie
• Moderno disegno con eleganti finiture • 1 anno di garanzia Sheaffer®
Imprint SP: barrel 1 colour / cap* 1 colour LE: cap
Impression SP: corps 1 couleur / capuchon* 1 couleur LE: capuchon
Impresión SP: cuerpo 1 color / capuchón* 1 color LE: capuchón
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe / Kappe* 1 Farbe LE: Kappe
Stampa SP: corpo 1 colore / cappuccio* 1 colore LE: cappuccio
* For Brushed Chrome, screen printing only available on the barrel.
* Modèle Chrome: sérigraphie disponible uniquement sur le corps du crayon.
* Para Cromo Satinado, la serigrafía sólo está disponible en el cuerpo.
* Schreibgeräte in Chrom gebürstet sind nur auf dem Schaft mit Siebdruck personalisierbar.
* Per Cromato satinato, serigrafia disponibile solo sul corpo.
Min Qty.: 25 units
M
MP Ø 0,7 mm
Standard Packaging: Sheaffer® Luxury Gift Box (pg 185) Optional Packaging: pg 185
12
= 2,9 Kg (approx.)
48 Please refer to page 196-197 for Sheaffer® warranties. www.bicgraphic.com
101
SHEAFFER®
Brushed Chrome: 1558 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
Sheaffer® 500 Finishes Bright Chrome / Chrome Plate Trim
Glossy Black / Chrome Plate Trim
Glossy Blue / Chrome Plate Trim
SP: 18 mm W x 28 mm H (max. 1 col)
SP: 18 mm W x 40 mm H (max. 1 col)
LE: 5 mm W x 25 mm H SP: 18 mm W x 40 mm H (max. 1 col)
LE: 5 mm W x 25 mm H
Sheaffer® 500: (1,6 cm W x 13,8 cm H)
SHEAFFER®
1548 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera
• Beautifully styled, finely balanced instrument providing a comfortable and smooth writing experience • Sheaffer® Limited 1 Year Warranty
• Instrument magnifiquement stylé, bien équilibré, offrant une expérience d'écriture confortable et fluide • Garantie limitée Sheaffer® de 1 an
• Bolígrafo de estiloso diseño y bien equilibrado que ofrece una escritura cómoda y suave. • Garantía Sheaffer® limitada a 1 año
• Kugelschreiber im modernen Design mit einem angenehmen Schreibkomfort • 1-Jahr eingeschränkte Sheaffer® Garantie
• Sfera dal disegno elegante con scrittura comoda e fluida • 1 anno di garanzia Sheaffer®
Imprint SP: barrel 1 colour / cap 1 colour LE: cap
Impression SP: corps 1 couleur / capuchon 1 couleur LE: capuchon
Impresión SP: cuerpo 1 color / capuchón 1 color LE: capuchón
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe / Kappe 1 Farbe LE: Kappe
Stampa SP: corpo 1 colore / capuccio 1 colore LE: cappuccio
48 Please refer to page 196-197 for Sheaffer® warranties.
102
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 25 units
M
12
= 2,5 Kg (approx.)
Standard Packaging: Sheaffer® Luxury Gift Box (pg 185) Optional Packaging: pg 185
Sheaffer® 100 Finishes Brushed Chrome
Shiny Blue/ Chrome cap
Shiny Black/ Chrome cap
Ø 0,7 mm
Ø 0,7 mm
Ø 0,7 mm
Matte Blue
Matte Grey
Matte Black
LE: 4 mm W x 30 mm H
SP: 25 mm W x 30 mm H (max. 1 col)
LE: 4 mm W x 30 mm H
Sheaffer® 100: (1,6 cm W x 13,5 cm H)
1546 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1547 Mechanical pencil/ Porte-mine/ Portaminas /
• The ideal gift for any occasion • Modern design and attractive finishes • Sheaffer® Limited 1 Year Warranty
• Le cadeau idéal en toute occasion • Nouveau design avec d'attrayantes finitions. • Garantie limitée Sheaffer® de 1 an
• El regalo perfecto para cualquier ocasión • Diseño moderno y acabados atractivos • Garantía Sheaffer® limitada a 1 año
• Das perfekte Geschenk für jede Gelegenheit • Modernes Design in attraktiven Farbausführungen • 1-Jahr eingeschränkte Sheaffer® Garantie
• Il regalo perfetto per ogni occasione • Il design moderno e finiture attraenti • 1 anno di garanzia Sheaffer®
Imprint SP: barrel 1 colour LE: barrel / cap
Impression SP: corps 1 couleur LE: corps / capuchon
Impresión SP: cuerpo 1 color LE: cuerpo / capuchón
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe LE: Schaft / Kappe
Stampa SP: corpo 1 colore LE: corpo /cappuccio
Min Qty.: 25 units
M
MP Ø 0,7 mm
Standard Packaging: Sheaffer® Standard Gift Box (pg 185) Optional Packaging: pg 185
24
= 2,8 Kg (approx.)
SHEAFFER®
Bleistift / Portamine
48 Please refer to page 196-197 for Sheaffer® warranties. www.bicgraphic.com
103
Sheaffer® VFM Finishes Strobe Silver / Nickel Plate Trim
Neon Blue / Nickel Plate Trim
Excessive Red / Nickel Plate Trim
Matte Black / Nickel Plate Trim
Ultra Mint / Nickel Plate Trim
Extreme Purple / Nickel Plate Trim*
Sheaffer® VFM: (1,4 cm W x 13,7 cm H)
SP: 13 mm W x 30 mm H (max. 2 col)
Roller
SP: 13 mm W x 30 mm H (max. 2 col)
Ballpen
SHEAFFER®
Sheaffer® VFM Ballpen
1516 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1517 Roller Ball / Stylo à bille roulante / Roller / Rollerball / Roller
Sheaffer® VFM Roller
• Comfortable streamlined profile with modern colour finishes • Features Sheaffer® White Dot® symbol of quality • Sheaffer® Limited 1 Year Warranty
• Profil affiné confortable avec des finitions de couleur modernes • Présente le symbole de qualité White Dot® Sheaffer® • 1 an de Garantie Sheaffer® Limited
• Cómodo perfil aerodinámaico con acabados de colores actuales • Con el símbolo de calidad Sheaffer® White Dot®! • Garantía limitada Sheaffer® de 1 año!
• Modernes Design erhältlich • Confortevole profilo im trendigen Design und aerodinamico con finiture farbigen Ausführungen dai colori vivaci • Mit dem Sheaffer® White • Con il simbolo di qualitá ® Dot , das Markenzeichen caratterizzato dal puntino für Qualität bianco Sheaffer® White Dot®! • 1 Jahre limitierte Sheaffer® • Garanzia Sheaffer® Garantie di 1 anno!
Imprint SP: cap 2 colours / Ballpen: barrel 2 colours / Roller: barrel 1 colour LE: cap
Impression SP: capuchon 2 couleurs / Bille: corps 2 couleurs / Stylo à bille roulante: corps 1 couleur LE: capuchon
Impresión SP: capuchón 2 colores / Bolígrafo: cuerpo 2 colores / Roller: cuerpo 1 color LE: capuchón
Personalisierung SP: Kappe 2 Farben / Kugelschreiber: Schaft 2 Farben / Rollerball: Schaft 1 Farbe LE: Kappe
48 Please refer to page 196-197 for Sheaffer® warranties.
104
LE: 6 mm W x 30 mm H
SP: 25 mm W x 35 mm H (max. 1 col)
SP: 16 mm W x 40 mm H (max. 2 col)
LE: 5 mm W x 35 mm H
www.bicgraphic.com
* Extreme Purple finish is very dark in hue / La finition Extreme Purple à la teinte très sombre / El acabado Extreme Purple es de color muy oscuro / Der "Extreme Purple" Farbton ist sehr dunkel / La finitura "extreme purple" é di un colore molto scuro
Min Qty.: 25 units
M
Stampa SP: cappuccio 2 colori / Sfera: corpo 2 colori / Roller: corpo 1 colore LE: cappuccio
R
Standard Packaging: Sheaffer® Standard Gift Box (pg 185) Optional Packaging: pg 185
24
= 2,3 Kg (approx.)
Sentinel® Finishes
Brushed Chrome Ø 0,7 mm
LE: 5 mm W x 35 mm H
SP: 25 mm W x 40 mm H (max. 1 col)
LE: 5 mm W x 35 mm H
Sheaffer® Sentinel®: (1,3 cm W x 13 cm H)
1430 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1431 Mechanical pencil / Porte-mine/ Portaminas / Bleistift / Portamine
• Profil mince, style classique • Garantie limitée Sheaffer® de 1 an
• Perfil delgado de diseño clásico • Garantía Sheaffer® limitada a 1 año
Imprint SP: barrel 1 colour LE: barrel / cap
Impression SP: corps 1 couleur LE: corps / capuchon
Impresión SP: cuerpo 1 color LE: cuerpo / capuchón
Min Qty.: 25 units
M
MP Ø 0,7 mm
Standard Packaging: Sheaffer® Standard Gift Box (pg 185) Optional Packaging: pg 185
24
= 2 Kg (approx.)
• Schlankes Profil im klassischem Design • 1-Jahr eingeschränkte Sheaffer® Garantie Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe LE: Schaft / Kappe
• Profilo con facile impugnatura • 1 anno di garanzia Sheaffer® Stampa SP: corpo 1 colore LE: corpo /cappuccio
SHEAFFER®
• Slim profile, classic styling • Sheaffer® Limited 1 Year Warranty
48 Please refer to page 196-197 for Sheaffer® warranties. www.bicgraphic.com
105
Sentinel® Colors Finishes
Blue
Black Ø 0,7 mm
Green
White
Ø 0,7 mm
Burgundy
Ø 0,7 mm
Yellow
Light blue Ø 0,7 mm
SP: 25 mm W x 40 mm H (max. 2 col)
Sheaffer® Sentinel® Colors: (1,3 cm W x 13 cm H)
LE: 5 mm W x 35 mm H
1436 Ballpen / Bille / Bolígrafo / Kugelschreiber / Sfera 1437 Mechanical pencil/ Porte-mine/ Portaminas /
SHEAFFER®
Bleistift / Portamine
• Colourful slim profile for perfect brand matching • Sheaffer® Limited 1 Year Warranty
• Profil étroit aux couleurs vives pour un assortiment de marque parfait • Garantie limitée Sheaffer® de 1 an
• Perfil delgado de colores para encajar perfectamente con su marca • Garantía Sheaffer® limitada a 1 año
• Das schlanke Farbprofil fügt sich perfekt ins Markenprodukt ein • 1-Jahr eingeschränkte Sheaffer® Garantie
• Profilo sottile e colorato ideale da combinare con il suo marchio • 1 anno di garanzia Sheaffer®
Imprint SP: barrel 2 colours LE: cap
Impression SP: corps 2 couleurs LE: capuchon
Impresión SP: cuerpo 2 colores LE: capuchón
Personalisierung SP: Schaft 2 Farben LE: Kappe
Stampa SP: corpo 2 colori LE: cappuccio
48
Min Qty.: 25 units
Please refer to page 196-197 for Sheaffer warranties. ®
106
www.bicgraphic.com
M
MP Ø 0,7 mm
Standard Packaging: Sheaffer® Standard Gift Box (pg 185) Optional Packaging: pg 185
24
= 2 Kg (approx.)
Classic Mini Pad Finishes 100% genuine leather and ballistic nylon 1680D
SheafferTM Classic Mini Pad: (9 cm W x 13 cm H x 1,2 cm D)
DB: 40mm W x 40mm H (Front)
SP: 50 mm W x 50 mm H (Front /Back) (max. 1 col)
14070 SheafferTM Classic Mini Pad
• Dual interior business card pockets, pen/USB loop, custom Sheaffer® paper pad included, custom Sheaffer® liner and rivet.
• Double poche intérieure • Doble bolsillo interior para pour cartes de visite, porte tarjetas de visita, sujeción stylo/USB, bloc de papier para bolígrafo o USB, customisé Sheaffer® bloc de notas Sheaffer® inclus, doublure et rivet incluido, forro interior y customisés Sheaffer®. acabados Sheaffer®.
• Zwei Steckfächer für • Doppia tasca intena per Visitenkarten, Schlaufe für ein bigliettini da visita, anello Schreibgerät/USB, beinhaltet portapenna o chiavetta ein Sheaffer® Notizblock, USB, blocco note Sheaffer® Innenfutter personalisiert mit incluso, rivestimento interiore e Sheaffer® Logo. rifiniture con qualitá Sheaffer®.
Imprint DB: front SP: front 1 colour / back 1 colour
Impression DB: devant SP: devant 1 couleur / arrière 1 couleur
Personalisierung DB: Vorderseite SP: Vorderseite 1 Farbe / Rückseite 1 Farbe
60
Stampa DB: fronte SP: fronte 1 color / retro 1 color
SHEAFFERTM
Min Qty.: 1 unit
Impresión DB: frontal SP: frontal 1 color/ dorso 1 color
= 6 Kg (approx.)
Standard Packaging: Gift boxes included on all SheafferTM Padfolios and Accessories. www.bicgraphic.com
107
Classic Travel Wallet Finishes 100% genuine leather and ballistic nylon 1680D
SheafferTM Classic Travel Wallet (12 cm W x 25 cm H x 2 cm D)
DB: 40 mm W x 40 mm H (Front)
SP: 40 mm W x 150 mm H (Front) SP: 40 mm W x 180 mm H (Back) (max. 1 col)
14074 SheafferTM Classic Travel Wallet
• Compartiment principal zippé, pochettes intérieures de rangement pour billets et passeport, porte stylo, pochette arrière sur toute la longueur, multiples pochettes à cartes de visite, doublure et rivet customisés Sheaffer®.
• Compartimento principal con cierre de cremallera, bolsillos interiores organizadores para billetes y pasaporte, sujeción para bolígrafo, gran bolsillo interior, múltiples bolsillos para tarjetas de visita, forro interior y acabados Sheaffer®.
• Hauptfach mit • Compartimento principale con chiusura Reiβverschluss, a zip, tasche interne per Steckfächer für tickets e passaporto, Dokumente, Reisepass, anello portapenna, Schreibgeräte, grande tasca interiore mehrere Fächer für per bigliettini da visita, Visitenkarten, Innenfutter rivestimento e rifiniture personalisiert mit con qualitá Sheaffer® Sheaffer® Logo.
Imprint DB: front SP: front 1 colour / back 1 colour
Impression DB: devant SP: devant 1 couleur / arrière 1 couleur
Impresión DB: frontal SP: frontal 1 color/ dorso 1 color
Personalisierung DB: Vorderseite SP: Vorderseite 1 Farbe / Rückseite 1 Farbe
SHEAFFERTM
• Zippered closure on main compartment, interior organizing pockets for tickets and passport, pen loop, interior full length slip pocket, multiple business card pockets, custom Sheaffer® rivet and liner.
Min Qty.: 1 unit
30
Stampa DB: fronte SP: fronte 1 color / retro 1 color
= 6,8 Kg (approx.)
Standard Packaging: Gift boxes included on all SheafferTM Padfolios and Accessories.
108
www.bicgraphic.com
Classic Bi-Fold Wallet Finishes 100% genuine leather and 1680D Polyester
SheafferTM Classic Bi-Fold Wallet: (11 cm W x 9 cm H x 1,5 cm D)
DB: 60 mm W x 15 mm H
SP: 70 mm W x 25 mm H (max. 1 col)
73066 SheafferTM Classic Bi-Fold Wallet
• Three card slots, one I.D. window and two bills compartments • Custom Sheaffer™ Liner and exterior rivet
• Compartiment pour cartes de visite, compartiment transparant et deux compartiments pour billets • Fermeture éclair personnalisée Sheaffer™, revêtement et rivet extérieur
• Tres compartimentos para tarjetas, un compartimento transparente para D.N.I y dos compartimentos para billetes • Forro y remache exterior Custom Sheaffer™
• Drei Karten Steckplätze, ein Fach für Personalausweis und zwei Geldschein-Fächer • Kundenspezifischer Sheaffer™ Liner und Außenniete
• Tre alloggiamenti per schede, finestrella e due scomparti per banconote • Particolari e rivetti esterni personalizzati Sheaffer™
Imprint SP: front 1 colour DB: front
Impression SP: devant 1 couleur DB: devant
Impresión SP: frontal 1 color DB: frontal
Personalisierung SP: Vorderseite 1 Farbe DB: Vorderseite
Stampa SP: fronte 1 colore DB: fronte
Min Qty.: 1 unit
30
SHEAFFERTM
* SheafferTM Classic Bi-Fold Wallet: Available from April 2013 / Disponible a partir d'Avril 2013 / Disponible a partir de Abril 2013/ Erhältlich ab dem April 2013/ Disponibile da Aprile 2013.
= 3,5 Kg (approx.)
Standard Packaging: Gift boxes included on all SheafferTM Padfolios and Accessories. www.bicgraphic.com
109
Classic Junior Padfolio & Classic Padfolio Finishes 100% genuine leather and ballistic nylon 1680D
SheafferTM Classic Junior Padfolio: (17 cm W x 24,5 cm H x 2 cm D)
SheafferTM Classic junior padfolio
DB: 60 mm W x 60 mm H (Front)
SP: 70 mm W x 150 mm H (Front) SP: 70 mm W x 180 mm H (Back) (max. 1 col)
SheafferTM Classic Padfolio: (25,5 cm W x 34 cm H x 2.5 cm D)
DB: 60 mm W x 60 mm H (Front)
Sheaffer
TM
SP: 120 mm W x 220 mm H (Front /Back) (max. 1 col)
Classic padfolio 14071 SheafferTM Classic Junior Padfolio 14072 SheafferTM Classic Padfolio
• Compartiment principal zippé, pochettes intérieures de rangement pour cartes de visite et documents, porte stylo/ USB, bloc de papier customisé Sheaffer® inclus, doublure et rivets customisés Sheaffer®.
• Compartimento principal con cremallera, bolsillos interiores organizadores para tarjetas de visita y documentos, sujeción para bolígrafo o USB, bloc de notas Sheaffer® incluido, forro interior y acabados Sheaffer®.
• Hauptfach mit • Compartimento principale Reiβverschluss, con chiusura a zip, tasche interne con organizzatori Einsteckfächer für per bigliettini da visita Dokumente, Reisepass, e documenti, anello Schreibgeräte, mehrere Steckfächer für Visitenkarten, portapenna, grande tasca interiore per bigliettini da inneres Steckfach, visita, rivestimento e rifiniture Innenfutter personalisiert con qualitá Sheaffer®. mit Sheaffer® Logo.
Imprint DB: front SP: front 1 colour / back 1 colour
Impression DB: devant SP: devant 1 couleur / arrière 1 couleur
Impresión DB: frontal SP: frontal 1 color/ dorso 1 color
Personalisierung DB: Vorderseite SP: Vorderseite 1 Farbe / Rückseite 1 Farbe
SHEAFFERTM
• Zippered main compartment, interior organizing pockets for business cards and documents, pen/USB loop, custom Sheaffer® paper pad included, custom Sheaffer® liner and rivet.
SheafferTM Classic Junior Padfolio
Min Qty.: 1 unit
40
= 12 Kg (approx.)
Stampa DB: fronte SP: fronte 1 color / retro 1 color
SheafferTM Classic Padfolio
10
= 9,5 Kg (approx.)
Standard Packaging: Gift boxes included on all SheafferTM Padfolios and Accessories.
110
www.bicgraphic.com
Classic Tablet Holder Finishes 100% genuine leather and ballistic nylon 1680D
SheafferTM Classic Tablet Holder: (20 cm W x 24,5 cm H x 1,5 cm D)
DB: 60 mm W x 60 mm H (Front)
SP: 80 mm W x 150 mm H (Front ) (max. 1 col)
14073 SheafferTM Classic Tablet Holder
• Compartiment principal ouvert, pochettes intérieures de rangement pour cartes de visite et documents, pochette pour tablette, doublure et rivets customisés Sheaffer®.
• Compartimento principal abierto, bolsillos interiores para tarjetas de visita y documentos, funda para Tablet PC, forro interior y acabados Sheaffer®.
• Hauptfach mit Reiβverschluss, Einsteckfächer für Visitenkarten und Dokumente, Hülle für Tablet-PC, Innenfutter personalisiert mit Sheaffer® Logo.
• Compartimento principale aperto, tasche interne per bigliettini da visita e documenti. All’interno offre la struttura di contenimento del Tablet. Rivestimento e rifiniture con qualitá Sheaffer®.
Imprint DB: front SP: front 1 colour / Back 1 colour
Impression DB: devant SP: devant 1 couleur / arrière 1 couleur
Impresión DB: frontal SP: frontal 1 color/ dorso 1 color
Personalisierung DB: Vorderseite SP: Vorderseite 1 Farbe / Rückseite 1 Farbe
Stampa DB: fronte SP: fronte 1 color / retro 1 color
Min Qty.: 1 unit
40
SHEAFFERTM
• Open main compartment, interior pockets for business cards and documents, sleeve for tablet, custom Sheaffer® rivet and liner.
= 11 Kg (approx.)
Standard Packaging: Gift boxes included on all SheafferTM Padfolios and Accessories. www.bicgraphic.com
111
Classic Business Backpack Finishes 100% genuine leather and 1680D Polyester
SheafferTM Classic Business Backpack: (34 cm W x 47 cm H x 12,5 cm D)
LE: 40 mm W x 4 mm H (Engraved metal plate available in black and silver colours)
73068 SheafferTM Classic Business Backpack
• Main compartment padded for 15'' laptop, compartment for documents and interior organizing pockets. • Padded shoulder strap and back panel featuring an add-a-bag strap • Provided with black metal plate
• Compartiment principal rembourré pour portable 15'', compartiment pour documents et pochettes organisatrices intérieures • Bandoulière rembourrée et panel arrière avec courroie pour ajouter un sac • Pourvu d'une plaque en metal noire
• Compartimiento principal acolchado para portátil 15'', compartimento para documentos y bolsillos organizadores interiores • Correa de hombro acolchada y panel trasero con una correa para añadir un bolso. • Previsto de una placa de metal negro
• Hauptfach für 15'' Laptop, Fach für Dokumente und interne Organizertaschen • Gepolsterte Schulterriemen und Rückseite mit ein Adda-bag Gurt. • Ausgestattet mit schwarzer Metallplatte
• Scomparto principale imbottito per laptop 15'', vano per documenti e tasche interne organizer • Tracolla imbottita e pannello posteriore con cinghia per aggiungere una borsa. • Fornita con placchetta di metallo nera
Imprint LE: Engraved metal plate available in black and silver colours
Impression LE: plaque métal pour gravure laser disponible en noir ou argenté
Impresión LE: Plata metálica en color negro o plateado para el marcaje
Personalisierung LE: Lasergravur auf Metallplatte, erhältlich in schwarz und silber
Stampa LE: Incisione su placchetta metallica disponibile in colore nero e silver
SHEAFFERTM
* SheafferTM Classic Business Backpack: Available from April 2013 / Disponible a partir d'Avril 2013 / Disponible a partir de Abril 2013/ Erhältlich ab dem April 2013/ Disponibile da Aprile 2013. 15"
Min Qty.: 1 unit
10
= 9 Kg (approx.)
Standard Packaging: Individual polybag
112
www.bicgraphic.com
Classic Business Briefcase Finishes 100% genuine leather and 1680D Polyester
SheafferTM Classic Business Briefcase: (39 cm W x 930 cm H x 9,5 cm D)
LE: 40 mm W x 4 mm H (Engraved metal plate available in black and silver colours)
73062 SheafferTM Classic Business Briefcase
• Main compartment padded for 15'' laptop, front pocket with organizing pockets and compartment to hold documents. • Custom Sheaffer™ zipper pull, liner and exterior rivet • Provided with black metal plate
• Compartiment principal rembourré pour portable 15'', poche frontale avec pochettes organisatrices et compartiment pour garder les documents • Fermeture éclair personnalisée Sheaffer™, revêtement et rivets extérieurs. • Pourvu d'une plaque en metal noire
• Compartimiento principal acolchado para portátil 15'', bolsillo frontal con bolsillos organizadores y compartimento para guardar documentos • Tirador de cremallera, forro y remache exterior Custom Sheaffer™ • Previsto de una placa de metal negro
• Hauptfach für 15'' Laptop, Fach für Dokumente und interne Organizertaschen • Kundenspezifischer Sheaffer™ Reißverschluss, Liner-und Außenbereichsniete. • Ausgestattet mit schwarzer Metallplatte
• Scomparto principale imbottito per laptop 15'', tasca frontale con tasche organizer e vano per conservare i documenti • Tiralampo, rivetti esterni e particolari personalizzati Sheaffer™ • Fornita con placchetta di metallo nera
Imprint LE: Engraved metal plate available in black and silver colours
Impression LE: plaque métal pour gravure laser disponible en noir ou argenté
Impresión LE: Plata metálica en color negro o plateado para el marcaje
Personalisierung LE: Lasergravur auf Metallplatte, erhältlich in schwarz und silber
Stampa LE: Incisione su placchetta metallica disponibile in colore nero e silver
Min Qty.: 1 unit
10
= 11 Kg (approx.)
SHEAFFERTM
* SheafferTM Classic Business Briefcase Available from April 2013 / Disponible a partir d'Avril 2013 / Disponible a partir de Abril 2013/ Erhältlich ab dem April 2013/ Disponibile da Aprile 2013.
15"
Standard Packaging: Individual polybag www.bicgraphic.com
113
Classic 53 cm 2 wheeled carry-on Finishes 100% genuine leather and 1680D Polyester
SheafferTM Classic 53 cm 2 wheeled carry-on: (38 cm W x 54 cm H x 21 cm D)
LE: 40 mm W x 7 mm H (Engraved metal plate available in black and silver colours)
73064 SheafferTM Classic 53 cm 2 wheeled carry-on
• Main compartment with inside zippered mesh organization, front pocket and two carry handles • Telescoping aluminium handle and comfortable grip • Custom Sheaffer™ zipper pull, liner and exterior rivet • Provided with black metal plate
• Compartiment principal avec poche en maille avec fermeture éclair à l'intérieure, poche frontale et deux anses à main • Manche en aluminium téléscopique et poignée confortable • Fermeture éclair personnalisée Sheaffer™, revêtement et rivets extérieurs • Pourvu d'une plaque en metal noire
• Compartimiento principal con separadores de malla con cremallera en el interior, bolsillo frontal y dos asas de mano. • Mango de aluminio telescópico y un cómodo agarre • Tirador de cremallera, forro y remache exterior Custom Sheaffer™ • Previsto de una placa de metal negro
• Hauptfach mit Innen-Netztaschen Organisation, Fronttasche und zwei Tragegriffen • Teleskop-AluminiumGriff und komfortablen Tragegriff • Kundenspezifischer Sheaffer™ Reißverschluss, Liner-und Außenbereichsniete • Ausgestattet mit schwarzer Metallplatte
• Scomparto principale con chiusura a cerniera, tasca interna a rete e due maniglie per il trasporto • Manico in alluminio telescopico con grip confortevole. • Tiralampo, rivetti e particolari personalizzati Sheaffer™ • Fornita con placchetta di metallo nera
Imprint LE: Engraved metal plate available in black and silver colours
Impression LE: plaque métal pour gravure laser disponible en noir ou argenté
Impresión LE: Plata metálica en color negro o plateado para el marcaje
Personalisierung LE: Lasergravur auf Metallplatte, erhältlich in schwarz und silber
Stampa LE: Incisione su placchetta metallica disponibile in colore nero e silver
SHEAFFERTM
* SheafferTM Classic 53 cm 2 wheeled carry-on: Available from April 2013 / Disponible a partir d'Avril 2013 / Disponible a partir de Abril 2013/ Erhältlich ab dem April 2013/ Disponibile da Aprile 2013. Min Qty.: 1 unit
2
= 11 Kg (approx.)
Standard Packaging: Individual polybag
114
www.bicgraphic.com
Classic 53 cm 4 wheeled carry-on Finishes 100% genuine leather and 1680D Polyester
SheafferTM Classic 53 cm 4 wheeled carry-on: (35 cm W x 54 cm H x 23 cm D)
LE: 40 mm W x 7 mm H (Engraved metal plate available in black and silver colours)
73067 SheafferTM Classic 53 cm 4 wheeled carry-on
• Main compartment with inside zippered mesh organization, front pocket and two carry handles • Telescoping aluminium handle and comfortable grip • Four inline spinner wheels with corner protectors • Custom Sheaffer™ zipper pull, liner and exterior rivet • Provided with black metal plate
• Compartiment principal avec poche en maille avec fermeture éclair à l'intérieure, poche frontale et deux anses à main • Manche en aluminium téléscopique et poignée confortable • Quatre roues avec protection • Fermeture éclair personnalisée Sheaffer™, revêtement et rivets extérieurs • Pourvu d'une plaque en metal noire
• Compartimiento principal con separadores de malla con cremallera en el interior, bolsillo frontal y dos asas de mano • Mango de aluminio telescópico y un cómodo agarre • Cuatro ruedas en línea con protectores de esquinas • Tirador de cremallera, forro y remache exterior Custom Sheaffer™ • Previsto de una placa de metal negro
• Hauptfach mit InnenNetztaschen Organisation, Fronttasche und zwei Tragegriffen • Teleskop-Aluminium-Griff und komfortablen Tragegriff • Vier Inlinespinner Räder mit Kantenschutz • Kundenspezifischer Sheaffer™ Reißverschluss, Liner-und Außenbereichsniete • Ausgestattet mit schwarzer Metallplatte
• Scomparto principale con chiusura a cerniera e tasca organizer interna a rete, due maniglie per il trasporto • Manico in alluminio telescopico con grip confortevole • Quattro ruote sterzanti con paracolpi • Tiralampo, rivetti e particolari personalizzati Sheaffer • Fornita con placchetta di metallo nera
Imprint LE: Engraved metal plate available in black and silver colours
Impression LE: plaque métal pour gravure laser disponible en noir ou argenté
Impresión LE: Plata metálica en color negro o plateado para el marcaje
Personalisierung LE: Lasergravur auf Metallplatte, erhältlich in schwarz und silber
Stampa LE: Incisione su placchetta metallica disponibile in colore nero e silver
Min Qty.: 1 unit
2
SHEAFFERTM
* SheafferTM Classic 53 cm 4 wheeled carry-on: Available from April 2013 / Disponible a partir d'Avril 2013 / Disponible a partir de Abril 2013/ Erhältlich ab dem April 2013/ Disponibile da Aprile 2013.
= 8,2 Kg (approx.)
Standard Packaging: Individual polybag www.bicgraphic.com
115
Features a vast assortment of notepad shapes, sizes and styles.
Dispose d'une grande variéte de formes, tailles et style. Impression quadrichromie.
Sticky Note
™
Cuenta con una gran variedad de formas, tamaños y estilos. Proceso de impresión a 4 colores. Verfügt über eine große Auswahl an Notizbuch Formen, Größen und Stilen sowie 4-Farb-Prozess Personalisierungsmöglichkeiten. Disponibile un vasto assortimento di forme e misure. Quadricromia.
NEW booklet with original sizes ready to surprise! Combine them with our digital pens for greater impact.
Nouveaux modèles de booklet avec des tailles originales prêts à surprendre! Combinez les avec nos stylos digital pour un plus fort impact. ¡NUEVOS modelos booklet con tamaños originales listos para sorprender! Combínelos con nuestros bolígrafos digitales para un mayor impacto. Neue Booklet Modelle in originellen Grössen sind verfügbar. Kombinieren Sie diese mit unseren Digital Kugelschreibern, um eine noch grössere Werbewirkung zu erzielen. NUOVI modelli booklet originali pronti a sorprendere.! Combinali con le nostre penne digitali per un maggiore impatto
Sticky Note
TM
The NEW BIC® 150 mm x 150 mm Booklet with Pen Loop allows you to combine full-colour images on both items. The exact Match! Your message all over! Mix and match with identical results!
Le NOUVEAU booklet BIC® 150 mm x 150 mm avec support pour stylo vous permet de combiner des images offset sur les deux références. Une union parfaite! Votre message tout autour, et partout le même! Mixez et combinez avec des résultats identiques!
Mit dem NEUEN BIC® 150 mm x 150 mm Booklet mit Stift-Schlaufe können Sie auf beiden Elementen vollfarbige Bilder kombinieren. Das ideale Paar! Auf beiden Produkten die gleiche Werbebotschaft! Mix & Match mit identischen Resultaten.
¡El NUEVO BIC® 150 mm x 150 mm Booklet con soporte pare el bolígrafo le permite combinar imágenes a todo color en ambos productos con colores exactos!. Su mensaje en cualquier lugar, por todo el producto. Mezcle y combine con resultados idénticos.
Il NUOVO BIC® 150 mm x 150 mm Booklet con portapenne. Consente di combinare immagini a colori su entrambi i prodotti. L'unione perfetta! Mix and match con risultati identici!
50 mm x 75 mm Adhesive Notepads Paper colour White
BIC® 50 mm x 75 mm Adhesive Notepads: (5 cm W x 7,5 cm H) (18,5 mm)
Adhesive
4CP: 75 mm H 4CP: 50 mm W
Standard paper 3522 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3552 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3582 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli Recycled paper 3520 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3550 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3580 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli
• Bloc notes adhésif économique et de petite taille
• Pequeño notepad asequible
• Kostengünstiger Haftnotizblock, unser kleinstes Format
• Piccolo e pratico blocchetto ad un prezzo conveniente
Imprint 4CP
Impression 4CP
Impresión 4CP
Personalisierung 4CP
Stampa 4CP
25 sheets
Min Qty.: 500 units
1000 = 8,7 Kg (approx.)
50 sheets 500 = 8,5 Kg (approx.)
STICKY NOTE
TM
• Affordable, pocket sized notepad
100 sheets
250 = 8,4 Kg (approx.)
shadow
flood
bleed
Recycled Content Option pg 139
www.bicgraphic.com
119
68 mm x 75 mm Adhesive Notepads Paper colour White
BIC® 68 mm x 75 mm Adhesive Notepads: (6,8 cm W x 7,5 cm H) (18,5 mm)
Adhesive
4CP: 75 mm H 4CP: 68 mm W
Standard paper 3502 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3532 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3562 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli Recycled paper 3500 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3530 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3560 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli
•
Pas de frais supplémentaires pour les impressions en couleurs vives
Imprint 4CP
Impression 4CP
• ¡Sin cargo adicional por impresión a sangre
• Randabfallender Druck ohne Aufpreis!
• Nessun costo extra per taglio al vivo!
Impresión 4CP
Personalisierung 4CP
Stampa 4CP
STICKY NOTE
TM
• No charge for bleeds!
25 sheets Recycled Content Option pg 139
120
www.bicgraphic.com
bleed
flood
shadow
Min Qty.: 500 units
500 = 5,7 Kg (approx.)
50 sheets 250 = 5,4 Kg (approx.)
100 sheets
130 = 5,6 Kg (approx.)
75 mm x 75 mm Adhesive Notepads Paper colour White
BIC® 75 mm x 75 mm Adhesive Notepads: (7,5 cm W x 7,5 cm H) (18,5 mm)
Adhesive
4CP: 75 mm H 4CP: 75 mm W
Standard paper 3507* 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3537* 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3567 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli Recycled paper 3505* 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3535* 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3565 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli
• Un format populaire
• ¡Tamaño popular!
• Die beliebteste Größe!
• Il piú richiesto!
Imprint 4CP
Impression 4CP
Impresión 4CP
Personalisierung 4CP
Stampa 4CP
25 sheets
Min Qty.: 500 units
500 = 6,2 Kg (approx.)
50 sheets 250 = 5,9 Kg (approx.)
STICKY NOTE
TM
• Popular size!
100 sheets
130 = 6,1 Kg (approx.)
shadow
flood
bleed
Recycled Content Option pg 139
48
*
www.bicgraphic.com
121
101 mm x 75 mm Adhesive Notepads Paper colour White
BIC® 101 mm x 75 mm Adhesive Notepads: (10,1 cm W x 7,5 cm H) (18,5 mm)
Adhesive
4CP: 75 mm H 4CP: 101 mm W
Standard paper 3512* 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3542* 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3572 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli Recycled paper 3510* 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3540* 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3570 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli
• Notre meilleure vente! • Impression quadrichromie éclatante !
• ¡Nuestro bestseller! • ¡Impresión vibrante a 4 colores!
• Unser Bestseller! • Kräftiger Vierfarbdruck!
• Il piú venduto! • Stampa in quadricromia con colori brillanti!
Imprint 4CP
Impression 4CP
Impresión 4CP
Personalisierung 4CP
Stampa 4CP
STICKY NOTE
TM
• Our bestseller! • Vibrant 4-colour process imprint!
25 sheets
48 122
*
Recycled Content Option pg 139
www.bicgraphic.com
bleed
flood
shadow
Min Qty.: 500 units
500 = 8,2 Kg (approx.)
50 sheets 250 = 8 Kg (approx.)
Min Qty.: 250 units 101 mm x 75 mm Adhesive Notepads 50 sheets
100 sheets
130 = 8,3 Kg (approx.)
101 mm x 75 mm Alternating Sheet Imprint Paper colour White
BIC® 101 mm x 75 mm Alternating Sheet Imprint: (10,1 cm W x 7,5 cm H) (18,5 mm)
Adhesive
4CP: 75 mm H 4CP: 101 mm W
Standard paper 3514* 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3544* 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli Recycled paper 3513* 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3543* 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli
• •
Alternating Sheet imprint! Up to 2 different messages on the same notepad!
• Impresión en hojas alternas! • Hasta 2 mensajes diferentes en un mismo bloc!
• Haftnotizen mit abwechselndem Motivdruck! • Bis zu 2 verschiedene Motive auf dem gleichen Haftnotizblook!
• •
Stampa a fogli alterni! Possibilitá di stampare 2 loghi diversi nello stesso blocchetto!
Impression 4CP
Impresión 4CP
Personalisierung 4CP
Stampa 4CP
25 sheets
Min Qty.: 500 units
500 = 8,2 Kg (approx.)
STICKY NOTE
TM
Imprint 4CP
• Impression sur feuilles alternées • Jusqu’a 2 messages differents sur le même notepad!
50 sheets 250 = 8 Kg (approx.)
Min Qty.: 250 units 101 mm x 75 mm Alternating Sheet Imprint 50 sheets
shadow
flood
bleed
Recycled Content Option pg 139
48
*
www.bicgraphic.com
123
101 mm x 101 mm Adhesive Notepads Paper colour White
BIC® 101 mm x 101 mm Adhesive Notepads: (10,1 cm W x 10,1 cm H) (18,5 mm)
Adhesive
4CP: 101 mm H 4CP: 101 mm W
Standard paper 3518 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3548 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3578 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli Recycled paper 3516 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3546 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3576 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli
• • •
Vibrant 4-colour process imprint! Change the paper colour with a FREE flood coat! FREE phantom imprints create visual interest!
• • •
¡Impresión vibrante a 4 colores! ¡Cambie el fondo de color del papel GRATIS! ¡Efectos de impresión al agua GRATUITOS que generan gran interés visual!
Impression 4CP
Impresión 4CP
• Kräftiger Vierfarbdruck! • Ändern Sie die Papierfarbe im Hintergrund mit einem KOSTENLOSEN Flood Aufdruck • Ein KOSTENLOSER Phantomaufdruck erweckt visuelles Interesse!
• Stampa in quadricromia dai colori brillanti! • Cambia GRATUITAMENTE il colore della carta stampando uno sfondo • Stampe ombreggiate GRATUITE che creano particolari effetti visuali!
Personalisierung 4CP
Stampa 4CP
STICKY NOTE
TM
Imprint 4CP
• Impression quadrichromie éclatante! • Changez GRATUITEMENT la couleur du papier grâce à un applat de couleurs ! • GRATUIT les techniques d’impression en fantôme créent un visuel différent
25 sheets Recycled Content Option pg 139
124
www.bicgraphic.com
bleed
flood
shadow
Min Qty.: 500 units
400 = 9,5 Kg (approx.)
50 sheets 200 = 9,1 Kg (approx.)
100 sheets
100 = 8,7 Kg (approx.)
101 mm x 152 mm Adhesive Notepads Paper colour White
BIC® 101 mm x 152 mm Adhesive Notepads: (10,1 cm W x 15,2 cm H) (18,5 mm)
Adhesive
4CP: 152 mm H 4CP: 101 mm W
Standard paper 3517 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3547 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3577 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli Recycled paper 3515 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3545 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3575 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli
• Impression en fonds perdu ou ligne horizontale d'écriture
• ¡Impresión con fondos coloridos o con líneas!
• Werbeeffekt mit einem farbigen oder linierten Hintergrund
• Messaggio promozionale su fondo con o senza righe
Imprint 4CP
Impression 4CP
Impresión 4CP
Personalisierung 4CP
Stampa 4CP
25 sheets
Min Qty.: 500 units
250 = 8,5 Kg (approx.)
50 sheets 125 = 8,2 Kg (approx.)
STICKY NOTE
TM
• impression with fload coat or ruled lines!
100 sheets
65
= 8,3 Kg (approx.)
shadow
flood
bleed
Recycled Content Option pg 139
www.bicgraphic.com
125
75 mm x 75 mm Adhesive Die Cut Notepads Paper colour White
BIC® 75 mm x 75 mm Adhesive Die Cut Notepads:
Standard paper 3603 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3607 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3611 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli Recycled paper 3601 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3605 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3609 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli
• •
Choisissez parmi les 5 formes en stock! Formes spéciales sur demande
Imprint 4CP
Impression 4CP
• •
¡Escoja entre 5 formas diferentes! Formas personalizadas disponibles bajo petición
Impresión 4CP
• •
Wählen Sie eine der 5 Standardformen Kundenspezifische Formen sind auf Anfrage erhältlich
Personalisierung 4CP
• Scegli tra le 5 forme disponibili! • Forme personalizzate disponibili su richiesta Stampa 4CP
STICKY NOTE
TM
• Choose from 5 stock shapes! • Custom shapes available on request
25 sheets Recycled Content Option pg 139
126
www.bicgraphic.com
bleed
flood
shadow
Min Qty.: 500 units
500 = 6,2 Kg (approx.)
50 sheets 250 = 6 Kg (approx.)
100 sheets
130 = 6,2 Kg (approx.)
101 mm x 75 mm Adhesive Die Cut Notepads Paper colour White
BIC® 101 mm x 75 mm Adhesive Die Cut Notepads:
Standard paper 3604 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3608 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3612 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli Recycled paper 3602 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3606 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3610 100 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli
• •
Choose from 14 stock shapes! Custom shapes available on request
• •
Choisissez parmi les 14 formes en stock! Formes spéciales sur demande
Impression 4CP
¡Escoja entre 14 formas diferentes! Formas personalizadas disponibles bajo petición
Impresión 4CP
• •
Wählen Sie eine der 14 Standardformen Kundenspezifische Formen sind auf Anfrage erhältlich
Personalisierung 4CP
• •
Scegli tra le oltre 14 forme disponibili! Forme personalizzate disponibili su richiesta
Stampa 4CP
25 sheets
Min Qty.: 500 units
400 = 6,6 Kg (approx.)
50 sheets 200 = 6,4 Kg (approx.)
STICKY NOTE
TM
Imprint 4CP
• •
100 sheets
100 = 6,4 Kg (approx.)
shadow
flood
bleed
Recycled Content Option pg 139
www.bicgraphic.com
127
101 mm x 152 mm Adhesive Beveled Notepads Paper colour White
BIC® 101 mm x 152 mm Adhesive Beveled Notepads: (10,1 cm W x 15,2 cm H) (18,5 mm)
Adhesive
Beveled Area (19 mm)
4CP: 152 mm H 4CP: 101 mm W
3742 150 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli
• Tirez parti d’un message en 3 dimensions
Product Details Beveled angle: 40º
Imprint 4CP
• Aproveche el mensaje en 3 dimensiones
• Für Ihre dreidimensionale Werbebotschaft
• Il vantaggio di un messaggio promozionale in 3D
Détail du produit Angle biseauté: 40º
Detalles del producto Acabado biselado: 40º
Produktdetail Winkel des abgeschnittenen Bereiches: 40º
Dettaglio prodotto Angolo smussato: 40º
Impression 4CP
Impresión 4CP
Personalisierung 4CP
Stampa 4CP
STICKY NOTE
TM
• Take advantage of a 3-dimensions message
bleed
128
flood
shadow
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 250 units
45
= 8 Kg (approx.)
Flag Booklet Paper colour White
BIC® Flag Booklet: (11 cm W x 7,7 cm H)
Cover / Couverture / Portada / Cover / Copertina
4CP: 77 mm H 4CP: 11 mm W
3730 Flag Booklet
•
Artwork can be in a horizontal or vertical layout!
•
Les illustrations peuvent être disposées horizontalement ou verticalement!
•
¡El diseño puede ser vertical u horizontal!
• Design in horizontaler oder vertikaler Ausrichtung möglich
• L’artwork può essere realizzato in orizzontale o verticale a seconda delle tue esigenze!
Détails du produit 125 index repositionnables, 25 de chaque couleur
Detalles del producto 125 Mylar flags, 25 de cada 5 colores
Produktdetails 125 Haftstreifen aus Polyesterfilm, 25 von jeder der 5 Farben
Dettaglio prodotti 125 segnapagina totali, 25 per colore
Imprint 4CP
Impression 4CP
Impresión 4CP
Personalisierung 4CP
Stampa 4CP
Min Qty.: 250 units
150 = 1,56 Kg (approx.)
shadow
flood
STICKY NOTE
TM
Product details 125 Mylar flags, 25 of each 5 colours
bleed
www.bicgraphic.com
129
75 mm x 75 mm Booklet Paper colour White
BIC® 75 mm x 75 mm Booklet:
Cover / Couverture / Portada / Cover / Copertina
3731:(15,6 cm W x 7,7 cm H)
3737: (15,9 cm W x 7,7 cm H)
4CP 77 mm H 4CP: 156 mm W
4CP 77 mm H 4CP: 159 mm W
BIC® 75 mm x 75 mm Adhesive Notepads: (18,5 mm)
Adhesive
4CP: 75 mm H 4CP: 75 mm W
Standard paper 3731 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3737 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli
Double impact of your message with a fully personalised cover
• Double impact de votre message avec une couverture entièrement personnalisée
• Doble impacto para su mensaje gracias a su cubierta personalizada
• Doppelte Werbewirkung mit vollpersonalisiertem Umschlag
•
Doppio impatto per il tuo messaggio con la personalizzazione in quadricromia della copertina
Product details 1 BIC® 75mm x 75mm Adhesive Notepads 25 or 50 sheets
Détails du produit 1 BIC® 75mm x 75mm Adhesive Notepads 25 ou 50 pages
Detalles del producto 1 BIC® 75mm x 75mm Adhesive Notepads 25 o 50 hojas
Produktdetails 1 BIC® 75mm x 75mm Adhesive Notepads 25 oder 50 Blätter
Dettaglio prodotti 1 BIC® 75mm x 75mm Adhesive Notepads 25 o 50 fogl
Imprint 4CP
Impression 4CP
Impresión 4CP
Personalisierung 4CP
Stampa 4CP
STICKY NOTE
TM
•
25 sheets bleed
130
flood
shadow
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 250 units with unimprinted pad Min Qty.: 500 units with imprinted pad
500 = 7,8 Kg (approx.)
50 sheets 250 = 7,3 Kg (approx.)
101 mm x 75 mm Booklet Paper colour White
BIC® 101 mm x 75mm Adhesive Booklet: Cover / Couverture / Portada / Cover / Copertina
3738:(15,6 cm W x 10,3 cm H)
3739: (15,9 cm W x 10,3 cm H)
4CP 103 mm H 4CP: 156 mm W
4CP 103 mm H 4CP: 159 mm W
BIC® 101 mm x 75 mm Adhesive Notepads: (18,5 mm)
Adhesive
4CP: 75 mm H 4CP: 101 mm W
Standard paper 3738 25 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli 3739 50 Sheets/ Pages / Hojas / Blatt / Fogli
• GRATUIT Impression quadri sur la couverture
• ¡Impresión a 4 colores GRATIS en la cubierta del booklet!
• KOSTENLOSER Vierfarbdruck auf dem Cover!
• Copertina con stampa in quadricromia GRATUITA!
Product details 1 BIC® 101mm x 75mm Adhesive Notepads 25 or 50 sheets
Détails du produit 1 BIC® 101mm x 75mm Adhesive Notepads 25 ou 50 pages
Detalles del producto 1 BIC® 101mm x 75mm Adhesive Notepads 25 o 50 hojas
Produktdetails 1 BIC® 101mm x 75mm Adhesive Notepads 25 oder 50 Blätter
Dettaglio prodotti 1 BIC® 101mmx 75mm Adhesive Notepads 25 o 50 fogl
Imprint 4CP
Impression 4CP
Impresión 4CP
Personalisierung 4CP
Stampa 4CP
25 sheets Min Qty.: 250 units with unimprinted pad Min Qty.: 500 units with imprinted pad
250 = 5,9 Kg (approx.)
STICKY NOTE
TM
• FREE 4-color process on booklet cover!
50 sheets 125 = 5,1 Kg (approx.)
www.bicgraphic.com
131
75 mm x 75 mm Adhesive Notepad with Flag Booklet Paper colour White
BIC® 75 mm x 75 mm Adhesive Notepad with Flag Booklet: (15,8 cm W x 12,9 cm H)
4CP: 129 mm H 4CP: 158 mm W
BIC® 75 mm x 75mm Adhesive Notepads: (18,5 mm)
Adhesive
4CP: 75 mm H 4CP: 75 mm W
3732 75 mm x 75mm Adhesive Notepad with Flag Booklet
• Le ‘‘tout en un’’ pour la prise de notes
• ¡El bloc de notas multiuso!
• Das Multifunktionstool für Ihre Notizen
• Il blocchetto multi funzione!
Product details 1 BIC® 75mm x 75mm Adhesive Notepads (25 sheets) 125 Mylar flags, 25 of each 5 colours
Détail du produit 1 BIC® 75mm x 75mm Adhesive Notepads (25 pages) 125 Index repositionnables, 25 de chaque couleur
Detalles del producto 1 BIC® 75mm x 75mm Adhesive Notepads (25 hojas) 125 marcadores, 25 de cada uno de los 5 colores
Produktdetail 1 BIC® 75mm x 75mm Adhesive Notepads (25 Blätter) 125 Haftstreifen aus Polyesterfilm, 25 von jeder der 5 Farben
Dettaglio prodotti 1 BIC® 75mm x 75mm Adhesive Notepads (25 fogli) 125 segnapagina totali, 25 per colore
Imprint 4CP
Impression 4CP
Impresión 4CP
Personalisierung 4CP
Stampa 4CP
STICKY NOTE
TM
• The multi-purpose notes tool
bleed
132
flood
shadow
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 250 units with unimprinted pad Min Qty.: 500 units with imprinted pad
200 = 5,2 Kg (approx.)
101 mm x 75 mm Mini Pencil Booklet Paper colour White
BIC® 101 mm x 75 mm Mini Pencil Booklet: (18 cm W x 11,2 cm H) Cover / Couverture / Portada / Cover / Copertina
4CP: 112 mm H 4CP: 180 mm W
BIC® 101 mm x 75 mm Adhesive Notepads: (18,5 mm)
Adhesive
4CP: 75 mm H 4CP: 101 mm W
BIC® Matic Mini Barrel and Trims Transparent
SP: 20 mm W X 40 mm H
51
3734 101 mm x 75 mm Mini Pencil Booklet • Deux fois plus d’impact, deux fois plus utile
• Doble impacto, doble utilidad
• Doppelte Werbewirkung, doppelter Nutzen
• Raddoppia l’impatto, raddoppia l'uso!
Product details 1 BIC® 101mm x 75mm Adhesive Notepads (50 sheets) 1 BIC® Matic Mini
Détail du produit 1 BIC® 101mm x 75mm Adhesive Notepads (50 pages) 1 BIC® Matic Mini
Detalles del producto 1 BIC® 101mm x 75mm Adhesive Notepads (50 hojas) 1 BIC® Matic Mini
Produktdetail 1 BIC® 101mm x 75mm Adhesive Notepads (50 Blätter) 1 BIC® Matic Mini
Dettaglio prodotti 1 BIC® 101mm x 75mm Adhesive Notepads (50 fogli) 1 BIC® Matic Mini
Imprint Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP BIC® Matic Mini: SP 1 colour
Impression Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP BIC® Matic Mini: SP 1 couleur
Impresión Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP BIC® Matic Mini: SP 1 color
Personalisierung Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP BIC® Matic Mini: SP 1 Farbe
Stampa Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP BIC® Matic Mini: SP 1 colore
Min Qty.: 250 units
200 = 5,2 Kg (approx.)
shadow
flood
STICKY NOTE
TM
• Twice the impact, twice as useful
bleed
www.bicgraphic.com
133
Clic Stic Mini Organizer TM
Paper colour White
BIC® Clic SticTM Mini Organizer: (18 cm W x 13 cm H) Cover / Couverture / Portada / Cover / Copertina
4CP: 130 mm H 4CP: 180 mm W
BIC® 75 mm x 127 mm Non-Adhesive Scratch Pad:
BIC® 75 mm x 75 mm Adhesive Notepads:
Adhesive
(18,5 mm)
4CP: 75 mm H 4CP: 75 mm W
4CP: 127 mm H 4CP: 75 mm W
BIC® Clic SticTM Mini: (SP: 10 mm W x 45 mm H)
(SP: 20 mm W x 25 mm H)
STICKY NOTE
TM
pg. 39
3733 Clic SticTM Mini Organizer • Artwork can be in a horizontal or vertical layout!
• Les illustrations peuvent être disposées à l’horizontale ou à la verticale!
• ¡El diseño puede ser vertical u horizontal!
• Design in horizontaler oder vertikaler Ausrichtung möglich
• L’artwork può essere realizzato in orizzontale o verticale a seconda delle tue esigenze!
Product details • BIC® 75 x 75mm Ad. Notepads (25) • BIC® 75 x 127 mm Scratch Pad (40) • 125 Mylar flags, 25 of each 5 colours • BIC® Clic SticTM Mini*
Détail du produit • BIC® 75 x 75 mm Ad. Notepads (25) • BIC® 75 x 127 mm Scratch Pad (40) • 125 Index repositionnables, 25 de chaque couleur • BIC® Clic SticTM Mini*
Detalles del producto • BIC® 75 x 75mm Ad. Notepads (25) • BIC® 75 x 127 mm Scratch Pad (40) • 125 marcadores, 25 de cada uno de los 5 colores • BIC® Clic SticTM Mini*
Produktdetail • BIC® 75 x 75 mm Ad. Notepads (25) • BIC® 75 x 127 mm Scratch Pad (40) • 125 Haftstreifen aus Polyesterfilm, 25 von jeder der 5 Farben • BIC® Clic SticTM Mini*
Dettaglio prodotti • BIC® 75 x 75 mm Ad. Notepads (25) • BIC® 75 x 127 mm Scratch Pad (40) • 125 segnapagina totali, 25 per colore • BIC® Clic SticTM Mini*
Imprint Cover: 4CP BIC® 75x75mm: 4CP BIC® 75x127mm: 4CP BIC® Clic SticTM Mini: SP 1colour
Impression Cover: 4CP BIC® 75x75mm: 4CP BIC® 75x127mm: 4CP BIC® Clic SticTM Mini: SP 1 couleur
Impresión Cover: 4CP BIC® 75x75mm: 4CP BIC® 75x127mm: 4CP BIC® Clic SticTM Mini: SP 1 color
Personalisierung Cover: 4CP BIC® 75x75mm: 4CP BIC® 75x127mm: 4CP BIC® Clic SticTM Mini: SP 1 Farbe
Stampa Cover: 4CP BIC® 75x75mm: 4CP BIC® 75x127mm: 4CP BIC® Clic SticTM Mini: SP 1 colore
bleed
134
flood
shadow
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 250 units with unimprinted pad Min Qty.: 500 units with imprinted pad
125 = 7 Kg (approx.)
*Barrel of the product must be white / Le corps du produit doit être blanc opaque/ El cuerpo del producto debe ser blanco / Der Schaft des Produkts muss weiss sein / Il colore del corpo deve essere bianco
Digital Clic Stic Mini Organizer TM
White
BIC® Digital Clic SticTM Mini Organizer: (18 cm W x 13 cm H) Cover / Couverture / Portada / Cover / Copertina
4CP: 130 mm H 4CP: 180 mm W
BIC® 75 mm x 127 mm Non-Adhesive Scratch Pad:
BIC® 75 mm x 75 mm Adhesive Notepads:
Adhesive
(18,5 mm)
4CP: 75 mm H 4CP: 75 mm W
4CP: 127 mm H 4CP: 75 mm W
BIC® Clic Stic™ Mini Digital:
DG: image area: 26,4 mm W x 86 mm H DG: text area: 24 mm W x 78 mm H
• Le kit de communication idéal!
• ¡El set ideal de comunicación!
• Das ideale Kommunikationsset!
• Il set ideale per qualsiasi pubblicitá!
Product details • BIC® 75 x 75 mm Ad. Notepads (25) • BIC® 75 x 127 mm Scratch Pad (40) • 125 Mylar flags, 25 of each 5 colours • BIC® Clic SticTM Mini Digital*
Détail du produit • BIC® 75 x 75 mm Ad. Notepads (25) • BIC® 75 x 127 mm Scratch Pad (40) • 125 Index, 25 de chaque couleur • BIC® Clic SticTM Mini Digital*
Detalles del producto • BIC® 75 x 75 mm Ad. Notepads (25) • BIC® 75 x 127 mm Scratch Pad (40) • 125 marcadores, 25 de cada color • BIC® Clic SticTM Mini Digital*
Produktdetail • BIC® 75 x 75 mm Ad. Notepads (25) • BIC® 75 x 127 mm Scratch Pad (40) • 125 Haftstreifen aus Polyesterfilm, 25 von jeder der 5 Farben • BIC® Clic SticTM Mini Digital*
Dettaglio prodotti • BIC® 75 x 75 mm Ad. Notepads (25) • BIC® 75 x 127 mm Scratch Pad (40) • 125 segnapagina totali, 25 per colore • BIC® Clic SticTM Mini Digital*
Imprint Cover: 4CP BIC® 75x75mm: 4CP BIC® 75x127mm: 4CP BIC® Clic SticTM Mini Digital: DG barrel
Impression Cover: 4CP BIC® 75x75mm: 4CP BIC® 75x127mm: 4CP BIC® Clic SticTM Mini Digital: DG corps
Impresión Cover: 4CP BIC® 75x75mm: 4CP BIC® 75x127mm: 4CP BIC® Clic SticTM Mini Digital: DG: cuerpo
Personalisierung Cover: 4CP BIC® 75x75mm: 4CP BIC® 75x127mm: 4CP BIC® Clic SticTM Mini Digital: DG Schaft
Stampa Cover: 4CP BIC® 75x75mm: 4CP BIC® 75x127mm: 4CP BIC® Clic SticTM Mini Digital: DG corpo
Min Qty.: 250 units with unimprinted pad Min Qty.: 500 units with imprinted pad
125 = 7 Kg (approx.)
shadow
flood
STICKY NOTE
• The ideal communication set!
TM
pg. 39
3735 Mini Digital Clic SticTM Organizer
bleed
*Barrel of the product must be white / Le corps du produit doit être blanc opaque/ El cuerpo del producto debe ser blanco / Der Schaft des Produkts muss weiss sein / Il colore del corpo deve essere bianco www.bicgraphic.com
135
150 mm x 150 mm Booklet Paper colour White
BIC® 150 mm x 150 mm Booklet: (31 cm W x 15 cm H) Cover / Couverture / Portada / Cover / Copertina
4CP 150 mm H 4CP: 310 mm W
BIC® 150 mm x 150 mm Non-Adhesive Notepads:
4CP: 150 mm H 4CP: 150 mm W
3745 150 mm x 150 mm Booklet
• Mettez vos notes en relief grace à ce format original.
• Destaque sus notas con este original formato
• Machen Sie Ihre Notizen auf diesem neuen originellen Format
• Prenda i suoi appunti utilizzando questo formato originale
Product details 1 BIC® 150 mm x 150 mm Non-Adhesive Notepads (100 sheets)
Détail du produit 1 BIC® 150 mm x 150 mm Non-Adhesive Notepads (100 pages)
Detalles del producto 1 BIC® 150 mm x 150 mm Non-Adhesive Notepads (100 hojas)
Produktdetail 1 BIC® 150 mm x 150 mm Non-Adhesive Notepads (100 Blätter)
Dettaglio prodotti 1 BIC® 150 mm x 150 mm Non-Adhesive Notepads (100 fogli)
Imprint Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP
Impression Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP
Impresión Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP
Personalisierung Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP
Stampa Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP
STICKY NOTE
TM
• Make your notes stand out using this original format
shadow
136
flood
bleed
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 500 units
40
= 6,4 Kg (approx.)
150 mm x 150 mm Booklet with Pen Loop Paper colour White
BIC® 150 mm x 150 mm Booklet with Pen Loop: (31 cm W x 15 cm H) Cover / Couverture / Portada / Cover / Copertina
4CP 150 mm H 4CP: 310 mm W
BIC® 150 mm x 125 mm Non-Adhesive Notepads:
4CP: 150 mm H 4CP: 125 mm W
3746 150 mm x 150 mm Booklet with Pen Loop
• Mettez vos notes en relief grace à ce format original. • Sugestion de presentation avec le BIC® Wide Body Digital. Combinez cet article avec n'importe quel produit d'écriture.
• Destaque sus notas con este original formato • Sugerencia de presentación con BIC® Wide Body Digital. Combine este artículo con cualquiera de nuestros productos de escritura
• Machen Sie Ihre Notizen auf diesem neuen originellen Format • Empfohlene Anwendung mit BIC® Wide Body Digital. Kombinieren Sie diesen Artikel mit einem unserer Schreibgeräte
• Prenda i suoi appunti utilizzando questo formato originale • Combinate questo prodotto con uno dei nostri articoli da scrittura. Prodotto consigliato BIC® Wide Body Digital.
Product details 1 BIC® 150 mm x 125 mm Non-Adhesive Notepads (100 sheets)
Détail du produit 1 BIC® 150 mm x 125 mm Non-Adhesive Notepads (100 pages)
Detalles del producto 1 BIC® 150 mm x 125 mm Non-Adhesive Notepads (100 hojas)
Produktdetail 1 BIC® 150 mm x 125 mm Non-Adhesive Notepads (100 Blätter)
Dettaglio prodotti 1 BIC® 150 mm x 125 mm Non-Adhesive Notepads (100 fogli)
Imprint Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP
Impression Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP
Impresión Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP
Personalisierung Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP
Stampa Cover: 4CP BIC® Adhesive Notepads: 4CP
Min Qty.: 500 units
40
= 6,7 Kg (approx.)
shadow
flood
STICKY NOTE
TM
• Make your notes stand out using this original format • Suggested presentation with BIC® Wide Body Digital. Combine this item with any of our writing products
bleed
www.bicgraphic.com
137
75 mm x 127 mm & 96 mm x 152 mm Non-Adhesive Scratch Pad Paper colour White
BIC® 75 mm x 127 mm Non-Adhesive Scratch Pad: (7,5 cm W x 12,7 cm H)
4CP: 127 mm H 4CP: 75 mm W
BIC® 96 mm x 152 mm Non-Adhesive Scratch Pad: (9,6 cm W x 15,2 cm H)
4CP: 152 mm H 4CP: 96 mm W
75 mm x 127 mm Non-Adhesive Scratch Pad 3760 20 Sheets / Pages / Hojas / Blatt /Fogli 3761 40 Sheets / Pages / Hojas / Blatt /Fogli 96 mm x 152 mm Non-Adhesive Scratch Pad 3762 20 Sheets / Pages / Hojas / Blatt /Fogli 3763 40 Sheets / Pages / Hojas / Blatt /Fogli
• Bloc idéal pour listes et notes! • Impression quadrichromie éclatante GRATUITE!
• ¡El bloc ideal para listas y notas! • Impresión en cuatricomía GRATIS!
• Der ideale Block für Ihre Notizen!! • 4-Farb-Offset-Druck inklusive!
• L'ideale blocco per la lista della spesa e gli appunti! • Vivace personalizzazione in quadricromia gratuita!
Imprint 4CP
Impression 4CP
Impresión 4CP
Personalisierung 4CP
Stampa 4CP
STICKY NOTE
TM
• Ideal pad for lists and notes! • Vibrant 4-Colour Process Imprint FREE!
20 sheets
bleed
138
flood
shadow
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 500 units
400 = 5,4 / 8,6 Kg (approx.)
40 sheets
200 = 5,2 / 8 Kg (approx.)
Sticky Note info on paper stock TM
All BIC® Ecolutions® Sticky Note™ products are made of paper stock containing 100% recycled fiber and water based adhesive.
The percentage is calculated based on paper stock
Paper is collected from homes, schools and businesses for recycling (1)
Paper is reduced to pulp and de-inked, then converted back into paper (2)
The final result is recycled paper used to make BIC® Sticky NoteTM Ecolutions® products (3)
(1) (FRA) Le papier à recycler est collecté chez les particuliers, dans les écoles et les entreprises / (ESP) El papel es recogido en casas, colegios y oficinas para su reciclado / (DEU) Das Recyclingpapier stammt aus Haushalten, Schulen und Gewerbe / (ITA) La carta proviene dal riciclaggio di Case, scuole e uffici. (2) (FRA) Le papier est désencré, réduit en pâte, puis retransformé en papier / (ESP) El papel es reducido a pulpa, se elimina la tinta y se vuelve a convertir en papel / (DEU) Das Recyclingpapier wird in Fasern aufgelöst, entfärbt und wieder zu Papier verarbeitet / (ITA) La carta si riduce in pasta e viene tolto l’inchiostro dopodichè riconvertito in carta. (3) (FRA) Le papier recyclé est ensuite utilisé pour fabriquer des produits BIC® Sticky NoteTM Ecolutions® / (ESP) Como resultado final se obtiene papel de fibra reciclada, utilizado para producir productos BIC® Sticky NoteTM Ecolutions® / (DEU) Das Endergebnis ist Recyclingpapier, das zur Herstellung von BIC® Sticky NoteTM Ecolutions® Produkten verwendet wird / (ITA) Il risultato finale è carta riciclata e viene usato per produrre i prodotti BIC® Sticky NoteTM Ecolutions®.
** Add the “Mobius loop” to your artwork at no additional charge! Next to the mobius 100%
loop, it is required to include the text “Recycled Paper”. (Mobius loop imprint defaults to lower left hand corner of your notepad unless otherwise specified.).
Products available with recycled paper:
50 mm x 75 mm Adhesive Notepads 68 mm x 75 mm Adhesive Notepads 75 mm x 75 mm Adhesive Notepads* 101 mm x 75 mm Adhesive Notepads (Also with Alternating Sheet Imprint)* 101 mm x 101 mm Adhesive Notepads 101 mm x 152 mm Adhesive Notepads 75 mm x 75 mm Adhesive Die Cut Notepads 101 mm x 75 mm Adhesive Die Cut Notepads
* Tous les produits BIC® Ecolutions® Sticky note™sont fabriqués avec du papier contenant 100% de fibres recyclées et un adhésif à base d'eau. Le pourcentage de matériel recyclé est calculé sur le total de la bobine de papier
* Todos los productos BIC® Sticky Note™ Ecolutions® están hechos con papel de fibra 100% reciclada y adhesivo a base de agua. El porcentaje de material reciclado está calculado sobre el total de la bobina de papel
* Alle BIC® Sticky Note™ Ecolutions® * Tutti i prodotti BIC® Sticky Note™ Produkte werden aus 100% Ecolutions® sono prodotti con carta contentente 100% fribra recycelten Fasern und mit einem Kleber auf Wasserbasis hergestellt. riciclata e adesivo a base Der Prozentanteil wird auf d'acqua. Basis des Papierinhaltes berechnet.
La percentuale di materiale riciclato e´ calcolata sul totale della bobina di carta
See the BIC® Ecolutions® Sticky Note section for product, code and order information TM
(FRA) Reportez-vous à la section BIC® Sticky NoteTM pour plus d’informations sur les produits, et la procédure de commande / (ESP) Consulte la sección de BIC® Sticky NoteTM para información de producto y pedidos / (DEU) Siehe BIC® Sticky NoteTM für weitere Produkt und Bestellinformationen / (ITA) Vedi la sezione BIC® Sticky NoteTM per informazioni su prodotti ed ordini.
*
STICKY NOTE
48
TM
** (FRA) Nous proposons à nos clients l’option d’ajouter la « boucle de Möbius », sans frais supplémentaires. La mention « Papier recyclé » doit être accolée à la boucle de Möbius. (La boucle de Möbius sera placée, par défaut, en bas à gauche de la zone d’impréssion, sauf indication contraire.) / (ESP) Le ofrecemos a nuestros clientes la posibilidad de añadir el “Mobius loop” sin cargo. Al lado del “Mobius loop” se debe incluir el texto “Papel Reciclado”. (El símbolo de reciclado se colocará en la parte inferior izquierda de la impresión, a menos que se indique lo contrario) / (DEU) Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, die Möbius Schleife ohne Aufpreis in ihrem Design zu übernehmen. Der Text “Recyclingpapier” ist der Möbius Schleife hinzuzufügen. (Die Möbius-Schleife wird automatisch im unteren linken Bereich gedruckt, sofern nicht anders angegeben.) / (ITA) Offriamo ai nostri clienti la opzione di includere il mobius loop senza costi aggiuntivi. Vicino al logo “Mobius loop” è obbligatorio aggiungere il testo “Carta riciclata” (Il simbolo “Mobius loop” viene stampato automaticamente nell’angolo a sinistra dell’area di stampa, se non diversamente specificato.)
pg 178
Please refer to page 4 for icon definitions. www.bicgraphic.com
139
Choose from popular cover materials and trendy colours!
Personnalisez la couverture en choisissant parmi plusieurs matières et couleurs à la mode!
Notebooks
¡Elija entre varios materiales y colores de moda para la tapa! Wählen Sie aus beliebten Deckblättern und trendigen Farben! Scegli la copertina tra vari materiali e colori alla moda!
L'impression quadrichromie sur la couverture carton du notebook réhausse votre message. (voir page 145) El proceso de impresión a 4 colores en la tapa de la libreta realzará su mensaje. (ver página 145) Der 4-Farbprozess Aufdruck auf dem Deckblatt des Notizbuches wird Ihre Werbebotschaft verbessern! (siehe Seite 145) La quadricromia sulla copertina del notebook migliorerá la vostra pubblicita (vedere pagina 145)
4-Colour Process imprints on the Chipboard Cover Notebook will enhance your advertisment. (see page 145)
Include 100-sheets of lined paper and double wire-o binding.
Inclut 100 pages avec lignes et une spirale. Incluye 100-hojas de papel pautado y encuadernación de doble alambre. Inklusive 100-Blatt liniertes Papier und Doppel-Spiralbindung. Include 100 pagine a righe spiralati.
Notebooks Plastic Cover
51
BIC® Notebooks Plastic Cover Small: (12,5 cm W x 17,5 cm H)
SP: 80 mm W x 160 mm H (max. 4 col)
BIC® Notebooks Plastic Cover Large: (17,5 cm W x 25 cm H)
SP: 80 mm W x 80 mm H (max. 4 col)
NOTEBOOKS
3700 Small/ Petit /Pequeño / Klein/ Piccolo 3701 Large/ Grand /Grande / Groß/ Grande
• Sturdy elastic loop
• Boucle élastique résistante
• Soporte elástico resistente
• Robuste, elastische Stiftschlaufe
• Resistente portapenna in materiale elastico
Standard Paper All notebooks come with 100 sheet of lined 80g paper.
Papier standard Chaque notebook comprend 100 feuilles de papier ligné de 80 g.
Papel estándar Todos los cuadernos tienen 100 páginas de papel pautado de 80 gr.
Standardpapier Alle Notizbücher mit liniertem Papier 80g, 100 Blatt.
Carta standard Tutii i notebook sono costituiti da 100 fogli a righe. Carta da 80 gr.
Imprint SP: up to 4 colours
Impression SP: jusqu´à 4 couleurs
Impresión SP: hasta 4 colores
Personalisierung SP: max. 4 Farben
Stampa SP: max. 4 colori
Small
48 142
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 50 units
25
Large
= 6,5 Kg (approx.)
15
= 7,8 Kg (approx.)
Notebooks Plastic Cover Fashion Colours
39
66
67
68
71
BIC® Notebooks Plastic Cover Fashion Colours: (12,5 cm W x 17,5 cm H)
SP: 80 mm W x 160 mm H (max. 4 col)
3706 Small/ Petit /Pequeño / Klein/ Piccolo
• Des couleurs vives et tendances
• Modernos colores brillantes
Standard Paper All notebooks come with 100 sheet of lined 80g paper.
Papier standard Chaque notebook comprend 100 feuilles de papier ligné de 80 g.
Imprint SP: up to 4 colours
Impression SP: jusqu´à 4 couleurs
Min Qty.: 50 units
25
= 6,5 Kg (approx.)
• Colori vivaci e trendy
Papel estándar Todos los cuadernos tienen 100 páginas de papel pautado de 80 gr.
• Moderne leuchtende Farben Standardpapier Alle Notizbücher mit liniertem Papier 80g, 100 Blatt.
Impresión SP: hasta 4 colores
Personalisierung SP: max. 4 Farben
Stampa SP: max. 4 colori
Carta standard Tutii i notebooks sono costituiti da 100 fogli a righe. Carta da 80 gr.
NOTEBOOKS
• Trendy bright colours
48 www.bicgraphic.com
143
Notebooks Chipboard Cover
2
BIC® Notebooks Chipboard Cover Small: (12,5 cm W x 17,5 cm H)
HS / DB: 96 mm W x 96 mm H (max. 1 col)
BIC® Notebooks Chipboard Cover Large: (17,5 cm W x 25 cm H)
HS / DB: 96 mm W x 96 mm H (max. 1 col)
3702 Small/ Petit /Pequeño / Klein/ Piccolo 3703 Large/ Grand /Grande / Groß/ Grande
• Se combine idéalement avec l’instrument d’écriture BIC®
• Ideal combinación con BIC® Writing Instrument
• Die ideale Ergänzung zu Ihrem BIC® Schreibgerät
• Ideale combinazione con i BIC® Writing Instrument
Standard Paper All notebooks come with 100 sheet of lined 80g paper.
Papier standard Chaque notebook comprend 100 feuilles de papier ligné de 80 g.
Papel estándar Todos los cuadernos tienen 100 páginas de papel pautado de 80 gr.
Standardpapier Alle Notizbücher mit liniertem Papier 80g, 100 Blatt.
Carta standard Tutii i notebooks sono costituiti da 100 fogli a righe. Carta da 80 gr.
Imprint HS: 1 colour DB: 1 colour
Impression HS: 1 couleur DB: 1 couleur
Impresión HS: 1 color DB: 1 color
Personalisierung HS: 1 Farbe DB: 1 Farbe
Stampa HS: 1 colore DB: 1 colore
NOTEBOOKS
• Ideal combination with BIC® Writing Instrument
Small
Min Qty.: 50 units
144
www.bicgraphic.com
25
Large
= 6,8 Kg (approx.)
15
= 8 Kg (approx.)
Notebooks Chipboard Cover 4-Colours
01
BIC® Notebooks Chipboard Cover 4-Colours Small: (12,5 cm W x 17,5 cm H) A
B
4CP: 89 mm W x 152 mm H
4CP: 89 mm W x 76 mm H
BIC® Notebooks Chipboard Cover 4-Colours Large: (17,5 cm W x 25 cm H) C
D
4CP: 127 mm W x 229 mm H
4CP: 127 mm W x 114 mm H
3708 / 3709 Small/ Petit /Pequeño / Klein/ Piccolo 3710 / 3711 Large/ Grand /Grande / Groß/ Grande
• LIBERTÉ, impression en quadrichromie !
• LIBERTAD, ¡impresión en cuatricromía!
• INKLUSIVE, 4-Farb-Offsetdruck!
• LIBERTÀ, con la stampa in quadricomia!
Standard Paper All notebooks come with 100 sheet of lined 80g paper.
Papier standard Chaque notebook comprend 100 feuilles de papier ligné de 80 g.
Papel estándar Todos los cuadernos tienen 100 páginas de papel pautado de 80 gr.
Standardpapier Alle Notizbücher mit liniertem Papier 80g, 100 Blatt.
Carta standard Tutii i notebooks sono costituiti da 100 fogli a righe. Carta da 80 gr.
Imprint 4CP
Impression 4CP
Impresión 4CP
Personalisierung 4CP
Stampa 4CP
Small
Min Qty.: 50 units
25
NOTEBOOKS
• FREEDOM, 4-colour process imprint!
Large
= 6,8 Kg (approx.)
15
= 8 Kg (approx.)
48 www.bicgraphic.com
145
Recognised worldwide for their safety and reliablity.
Une gamme reconnue mondialement pour sa qualité et sa sécurité.
Lighters & cases Combined with classic and unique styles, BIC® Lighters will exceed your customers' expectations.
Reconocidos mundialmente por su seguridad y fiabilidad Weltweit bekannt für Ihre Sicherheit und Zuverlässigkeit. Sono riconosciuti in tutto il mondo per la loro sicurezza e l'affidabilità.
Combinez des styles classiques et uniques, BIC® Lighters dépassera les exigences de vos clients. Combinado con un estilo clásico y único, BIC® Lighters superará las expectativas de sus clientes. Die Kombination der BIC® Feuerzeuge aus klassischem und einzigartigem Stil, wird die Erwartung Ihrer Kunden übertreffen. Combinazione di stili classici e unici, gli accendini BIC® supereranno le aspettative dei suoi clienti.
Choose from traditional pocket lighters in a variety of sizes and colours, or our multi-purpose lighter designed for lighting candles or barbecues and more.
Choisissez entre les briquets de poche traditionnels qui proposent une grande variété de tailles et couleurs ou notre briquet multi usage dessiné pour allumer les bougies ou les barbecues. Escoja entre los tradicionales encendedores de bolsillo con una variedad de tamaños y colores o nuestra múltple propuesta de encendedores destinados para encender velas y barbacoas. Wählen Sie aus klassischen Feuerzeugen in verschiedenen Grössen und Farben oder unserem Multifunktions-Feuerzeug, welches speziell für das Anzünden von Kerzen und Barbecues entwickelt wurde. Scelga tra gli accendini tradizionali tascabili con varietá di formati e colori, oppure tra la nostra proposta di accendigas per candele e barbecue.
J25 Standard Colours:
01
02
03
05
12
57
57
57
02
25
57
24
25
Pastel Colours:
All Black Colours:
83
02
84
85
90
DT: 16 mm W x 40 mm H side 2
DW: 23 mm W x 48 mm H side 1
SP: 16 mm W x 40 mm H (max. 4 col) side 1
BIC® J25: (2,2 cm W x 6,2 cm H x 1,1 cm D)
DW: 4 mm W x 48 mm H side 3/4
DW: 23 mm W x 48 mm H side 2
2360* Standard 2377* Pastel 2362* All Black
• Format de poche
• Tamaño conveniente
• Praktisches handliches Design
• Dimensione conveniente
Imprint SP: body up to 4 colours DW: 4 colour process DT: 4 colour process. Only available for J25 with opaque white body
Impression SP: corps jusqu’à 4 couleurs DW: quadrichromie DT: quadrichromie. Disponible uniquement pour les briquets J25 avec le corps blanc opaque
Impresión SP: cuerpo hasta 4 colores DW: cuatricromía DT: cuatricromía. Disponible sólo en J25 con cuerpo de color blanco opaco.
Personalisierung SP: Körper bis zu 4 Farben DW: Vierfarbdruck DT: Vierfarbdruck. Erhältlich nur auf opak weissem Schaft vom J25
Stampa SP: corpo max. 4 colori DW: quadricomia DT: quadricomia. Disponible solo su corpo bianco del J25
LIGHTERS & CASES
• Convenient portable size
48 148
2368 Digital Wrap 2369 Dig. Transfer
www.bicgraphic.com
*
Min Qty.: 300 units Min Qty.: 600 units Digital Wrap
300 = 3,9 Kg (approx.)
600 = 7,6 Kg (approx.)
Standard packaging: in tray of 50 u. / barquette 50 u. / en bandeja de 50 u. / 50er Aufsteller / In vassoi da 50 pezzi
J23 Colours:
02
04
03
05
12
25
57
SP: 16 mm W x 50 mm H (max. 4 col) side 1
BIC® J23: (2,2 cm W x 7,6 cm H x 1,1 cm D)
SP: 16 mm W x 50 mm H (max. 4 col) side 2
2340 Standard
• Fin et élégant
• Fino y elegante
• Schlank und elegant
• Sottile ed elegante
Imprint SP: body up to 4 colours
Impression SP: corps jusqu’à 4 couleurs
Impresión SP: cuerpo hasta 4 colores
Personalisierung SP: Körper bis zu 4 Farben
Stampa SP: corpo max. 4 colori
Min Qty.: 300 units
300 = 4,7 Kg (approx.)
600 = 9,3 Kg (approx.)
LIGHTERS & CASES
• Thin and elegant
48
Standard packaging: in tray of 50 u. / barquette 50 u. / en bandeja de 50 u. / 50er Aufsteller / In vassoi da 50 pezzi www.bicgraphic.com
149
J26 Colours:
01
02
03
05
10
12
25
57
SP: 20 mm W x 50 mm H (max. 4 col) side 2
DW: 24 mm W x 67,5 mm H side 1
SP: 20 mm W x 50 mm H (max. 4 col) side 1
BIC® J26: (2,5 cm W x 8,2 cm H x 1,5 cm D)
DW: 8 mm W x 67,5 mm H side 3/4
DW: 24 mm W x 67,5 mm H side 2
2320* Standard 2328 Digital Wrap
• 3000 allumages! • Pratique à utiliser
• ¡3000 encendidas! • Uso confortable
• 3.000 Zündungen! • Einfache Handhabung
• 3000 accensioni! • Comodo da usare
Imprint SP: body up to 4 colours DW: 4 colour process
Impression SP: corps jusqu’à 4 couleurs DW: quadrichromie
Impresión SP: cuerpo hasta 4 colores DW: cuatricromía
Personalisierung SP: Körper bis zu 4 Farben DW: Vierfarbdruck
Stampa SP: corpo max. 4 colori DW: quadricomia
LIGHTERS & CASES
• 3000 lights! • Comfortable to use
48 150
www.bicgraphic.com
*
Min Qty.: 300 units Min Qty.: 600 units Digital Wrap
300 = 7,4 Kg (approx.)
600 = 15,1 Kg (approx.)
Standard packaging: in tray of 50 u. / barquette 50 u. / en bandeja de 50 u. / 50er Aufsteller / In vassoi da 50 pezzi
J39 Chrome Hood Colours:
57
57
57
02
03
07
SP: 20 mm W x 41 mm H (max. 4 col) side 2
DW: 23 mm W x 51 mm H side 1
SP: 20 mm W x 41 mm H (max. 4 col) side 1
side 4
side 3
BIC® J39: (2,5 cm W x 6,3 cm H x 1,3 cm D)
DW: 8 mm W x 51 mm H side 3 DW: 8 mm W x 46 mm H side 4
DW: 23 mm W x 51 mm H side 2
2479* Chrome Hood 2481 Digital wrap
• Taille mini et pratique
• Tamaño pequeño conveniente
• Praktisches Miniformat
• Pratica dimensione mini
Imprint SP: body up to 4 colours DW: 4 colour process
Impression SP: corps jusqu’à 4 couleurs DW: quadrichromie
Impresión SP: cuerpo hasta 4 colores DW: cuatricromía
Personalisierung SP: Körper bis zu 4 Farben DW: Vierfarbdruck
Stampa SP: corpo max. 4 colori DW: quadricomia
Min Qty.: 300 units Min Qty.: 600 units Digital Wrap
300 = 6 Kg (approx.)
600 = 11,1 Kg (approx.)
Standard packaging: in tray of 50 u. / barquette 50 u. / en bandeja de 50 u. / 50er Aufsteller / In vassoi da 50 pezzi
48
LIGHTERS & CASES
• Convenient mini size
* www.bicgraphic.com
151
J38 Chrome Hood Colours:
57
57
57
02
03
25
Gold Colours: 26 02
SP: 20 mm W x 50 mm H (max. 4 col) side 2
side 4
side 3
DW: 22,95 mm W x 67 mm H side 1
SP: 20 mm W x 50 mm H (max. 4 col) side 1
BIC® J38: (2,5 cm W x 7,9 cm H x 1,3 cm D)
DW: 8 mm W x 67 mm H side 3 DW: 8 mm W x 62 mm H side 4
DW: 22,95 mm W x 67 mm H side 2
2452* Chrome Hood 2451* Gold Hood 2458 Digital Wrap
• Notre best seller dans la gamme Electronic
• El encendedor electrónico, nuestro best seller!
• Unser Bestseller bei den Elektronic Modellen
• Il nostro accendino elettronico best seller
Imprint SP: body up to 4 colours DW: 4 colour process
Impression SP: corps jusqu’à 4 couleurs DW: quadrichromie
Impresión SP: cuerpo hasta 4 colores DW: cuatricromía
Personalisierung SP: Körper bis zu 4 Farben DW: vierfarbdruck
Stampa SP: corpo max. 4 colori DW: quadricomia
LIGHTERS & CASES
• Our best selling electronic lighter
48 152
www.bicgraphic.com
*
Min Qty.: 300 units Min Qty.: 600 units Digital Wrap
300 = 6,6 Kg (approx.)
600 = 13,2 Kg (approx.)
Standard packaging: in tray of 50 u. / barquette 50 u. / en bandeja de 50 u. / 50er Aufsteller / In vassoi da 50 pezzi
Mega Lighter Colours:
01
Side A 12 mm W X 20 mm H
BIC® Mega Lighter: (4,3 cm W x 3,6 cm H x 19,4 cm D)
Side B 15 mm W X 40 mm H
2500 Mega Lighter
• Forme plus incurvée du corps pour une manipulation agréable • Compact et branché • Crochet rétractable pour un rangement facile • Alimentation visible du gaz : facile pour contrôler le niveau de gaz
• • • •
Imprint PD: body up to 2 colours
Impression PD : corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión PD: cuerpo hasta 2 colores
Min Qty.: 100 units
Forma del cuerpo curvada para un cómodo manejo Compacto y moderno Gancho plegable para colgarlo con facilidad Suministro de gas visible: es fácil comprobar el nivel de gas
• Gewölbter Schaf für angenehme Handhabung • Kompakt und modisch • Versenkbarer Aufhänger für eine einfache Aufbewahrung • Gastank sichtbar: Aktuelle Füllmenge ist einfach abzulesen
• Sagoma del corpo più ricurva per una comoda maneggevolezza • Compatto e trendy • Gancio retraibile per riporlo facilmente • Riserva visibile di gas: per controllare facilmente il livello di gas
Personalisierung PD: Schaft bis zu 2 Farben
Stampa PD: corpo fino a 2 colori
LIGHTERS & CASES
• Curved body shape for comfortable handling • Compact and trendy • A retractable hook for easy storage • Visible gas supply: easy to check gas level
100 = 7,03 Kg (approx.)
Standard packaging: 100 pcs in an export carton in grid
www.bicgraphic.com
153
Gripper & Styl’it Fashion BIC® Gripper Colours:
03
04
BIC® Styl’it Fashion Colours
51 *
66
67
BIC® Gripper: (3,0 cm W x 7,3 cm H x 1,8 cm D)
PP: 17 mm W x 40 mm H (max. 2 col) side 1
BIC® Gripper
PP: 17 mm W x 40 mm H (max. 2 col) side 2
SP: 20 mm W x 35 mm H (max. 1 col) side 1
BIC® Styl’it Fashion: (3,1 cm W x 7,1 cm H x 1,8 cm D)
2394 BIC® Gripper 2390 BIC® Styl’it Fashion
BIC® Styl’it Fashion
LIGHTERS & CASES
SP: 20 mm W x 35 mm H (max. 1 col) side 2
2394 • Maximum comfort for easy handling • Bi-material model
2394 • Confort maximum pour une manipulation facile • Modèle bi-matière
2394 • Máximo confort para un manejo sencillo • Modelo bimaterial
2394 • Maximaler Komfort, einfache Handhabung • ZweikomponentenMaterial
2394 • Massimo conforto per un facile utilizzo • Modello BI-materiale
Imprint PD: body up to 2 colours
Impression PD: corps jusqu’à 2 couleurs
Impresión PD: cuerpo hasta 2 colores
Personalisierung PD: Schaft max. 2 Farben
Stampa PD: corpo max. 2 colori
2390 • Trendy, hard plastic case
2390 • Étui tendance en plastique rigide
2390 • Moderna funda de plástico rígido
2390 • Trendige Hülle aus gehärtetem Kunststoff
2390 • Di plastica resistente e alla moda
Imprint SP: body 1 colour
Impression SP: corps 1 couleur
Impresión SP: cuerpo 1 color
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe
Stampa SP: corpo 1 colore
All cases are delivered with a transparent white lighter
Toutes nos coques sont livrées avec un briquet mini blanc translucide
Todas las fundas incluyen un encendedor blanco transparente
Alle Hüllen werdem mit einem transparent weissen J25 Mini Feuerzeug geliefert
Tutti i copri accendini sono venduti con l’accendino bianco frosted
BIC® Gripper
48 154
www.bicgraphic.com
Min Qty.: 100 units
BIC® Styl’it Fashion
300 = 8,54 Kg (approx.)
300 = 8,4 Kg (approx.)
Standard packaging: boxes of 50 u. / cartons de 50 u. / cajas de 50 u. / 50er Schachtel / scatola da 50 pezzi * While stock lasts / Jusqu’à épuisement des stocks / Hasta fin de existencias / Solange der Vorrat reicht / Fino ad esaurimento scorte
C2 Metal & Styl’it Luxury BIC® C2 Metal Colours
47 02
47 03*
47 04
BIC® Styl’it Luxury Colours
01
47
SP: 13 mm W x 30 mm H (max. 1 col) side 1
BIC® C2 Metal: (3,2 cm W x 7,8 cm H x 1,9 cm D)
BIC® C2 Metal SP: 13 mm W x 30 mm H (max. 1 col) side 2
PP: 16 mm W x 46 mm H (max. 4 col) side 2
LE: 13 mm W x 30 mm H (max. 1 col) side 1
LE: 13 mm W x 30 mm H (max. 1 col) side 2
2382 BIC® C2 Metal 2381 BIC® Styl’it Luxury
BIC® Styl’it Luxury
2382 • Fits comfortably in hand
2382 • Bonne prise en main
2382 • Cabe confortable mente en la mano
2382 • Ergonomisches Design mit edlem Look
2382 • Comodo e maneggevole
Imprint SP: body 1 colour
Impression SP: corps 1 couleur
Impresión SP: cuerpo 1 color
Personalisierung SP: Schaft 1 Farbe
Stampa SP: corpo 1 colore
2381 • Premium metal design
2381 • Aspect métal haut de gamme
2381 • Diseño premium de metal
2381 • Hochwertige Metallhülle - der Klassiker
2381 • Disegno di metallo eccellente
Imprint PD: body up to 4 colours LE: body 1 colour
Impression PD: corps jusq´à 4 couleurs LE: corps 1 couleur
Impresión PD: cuerpo hasta 4 colores LE: cuerpo 1 color
Personalisierung PD: Schaft max. 4 Farben LE: Schaft 1 Farbe
Stampa PD: corpo max. 4 colori LE: corpo 1 colore
All cases are delivered with a transparent white lighter
Toutes nos coques sont livrées avec un briquet mini blanc translucide
Todas las fundas incluyen un encendedor blanco transparente
Alle Hüllen werdem mit einem transparent weissen J25 Mini Feuerzeug geliefert
Tutti i copri accendini sono venduti con l’accendino bianco frosted
BIC® C2 Metal
Min Qty.: 100 units
150 = 9,2 Kg (approx.)
Standard packaging: boxes of 50 u. / cartons de 50 u. / cajas de 50 u. / 50er Schachtel / scatola da 50 pezzi
LIGHTERS & CASES
PP: 16 mm W x 46 mm H (max. 4 col) side 1
BIC® Sty’it Luxury: (2,3 cm W x 6,0 cm H x 1,2 cm D)
BIC® Styl’it Luxury
300 = 6,1 Kg (approx.) Standard packaging: boxes of 10 u. / cartons de 10 u. / cajas de 10 u. / 10er Schachtel / scatola da 10 pezzi
* While stock lasts / Jusqu’à épuisement des stocks / Hasta fin de existencias / Solange der Vorrat reicht / Fino ad esaurimento scorte
48 www.bicgraphic.com
155
Lighters security
BIC® lighters
Not only a leader in
quality!
High quality • As provided by European regulation each BIC® Childresistant lighter complies with ISO 9994 safety standard and EN 13869 standard(1)
User friendly • Igniting BIC® Child-resistant lighters requires just one single action
• Every BIC® lighter undergoes more than 50 quality checks
High performance • Each BIC® lighter is designed to provide hundreds of lights and a long, safe, reliable use
Nice design • The shape of BIC® lighters has been studied to fit well in the consumers hand
LIGHTERS & CASES
• Each BIC® J26 lighter twice more lights than other flint lighter in the same format
156
(1)
EN
A Child-resistant lighter is not a child proof lighter. A Child-resistant lighter is a lighter that at least 85% of children under the age of 51 months cannot operate. This means that up to 15% of children may still be able to operate such a lighter. Therefore, adults should always ensure that young children cannot get hold of lighters, even if they are Child-resistant.
(1)
FR
Un briquet “sécurité enfants” n’est pas un briquet exempt de tout risque pour les enfants: c’est un briquet que 85% au moins des enfants de moins de 51 mois ne peuvent pas faire fonctionner, ce qui implique que la proportion des enfants en cause capables de l’actionner peut aller jusqu’à 15%. Les adultes doivent donc toujours veiller à ce que les briquets soient hors de portée des enfants, même s’il s’agit de briquets « sécurité enfants ».
(1)
ES
No es lo mismo un encendedor con seguridad para niños que un encendedor a prueba de niños. Por “encendedor con seguridad para niños” se entiende un encendedor que para un mínimo del 85% de los niños de hasta 51 meses de edad resulta imposible de accionar. Esto significa que hasta un 15% de los niños sí podrían hacer funcionar el encendedor. De ahí que los adultos deban siempre impedir que los niños jueguen con encendedores, por seguros que éstos sean.
(1)
DE
Ein kindergesichertes Feuerzeug ist nicht unbedingt kindersicher. Als “kindergesichert” bezeichnet man Feuerzeuge, die von mindestens 85% der Kinder unter 51 Monaten nicht bedient werden können. Das bedeutet, dass bis zu 15% der Kinder diese Feuerzeuge möglicherweise bedienen können. Daher müssen Sie Feuerzeuge – auch wenn sie kindergesichert sind – stets außerhalb der Reichweite von Kleinkindern aufbewahren.
(1)
IT
Un accendino dotato di dispositivo di sicurezza per i bambini non è un accendino a prova di bambino. Infatti, un accendino sicuro per i bambini è un accendino che almeno l’85% dei bambini di età inferiore a 51 mesi non è in grado di far funzionare. Ciò significa però che ben il 15% dei bambini potrebbe essere capace di azionare questo tipo di accendini. Per tale motivo, gli adulti dovrebbero sempre fare in modo che i bambini non possano impadronirsi di accendini, nemmeno qualora siano dotati di un dispositivo di sicurezza per i bambini.
www.bicgraphic.com
Promotiemateriaal - Relatiegeschenken - Promotiekleding
Hulp nodig over de sleutelhanger die je wil laten maken, over de T-shirts waar je naar op zoek bent, over de kwaliteit van een leuk gadget, over de vaatwasbestendige bedrukking van onze koffiemokken‌ We zijn er om te helpen. Surf naar PascoGifts.com en vraag het ons!
Pasco Promotions bvba Stationsstraat 16 B - 9300 Aalst Tel. 053 784418 Fax 053 415335 info@pascogifts.com
PascoGifts.com
Gratis drukproef Gratis levering Gratis Cadeau