Sports & games

Page 1

:769;: (5+ .(4,:


info@pascogifts.com

:769;: .(4,:

7R\ JXLGHOLQHV :LWK WKLV WRSLF DERYH DOO SOHDVH QRWH WKH (1 DQG DFFRPSDQ\LQJ V\PERO 7KH UHODWHG IRRWQRWHV DUH RQ WKH ODVW SDJH RI WKH FDWDORJ :H FRPSO\ ZLWK WKH JXLGHOLQHV LQ RUGHU WR SURWHFW RXU FKLOGUHQ

:769;: (5+ .(4,:


;/96>05. -<5 -69 )0. (5+ :4(33

LH[OLY NHTL É*OLJRLYZ¸ 3 1L\ LU J\PY É4HYLSSL¸ ,SLNHU[ NHTL VM JOLJRLYZ PU H SHJL \W SLH[OLY IHN ^OPJO PZ \ZLK HZ [OL NHTL IVHYK 4HKL VM UH[\YHS SLH[OLY ^P[O JVSV\YLK UH[\YHS Z[VUL WPLJLZ HUK Y\SLZ (SZV H]HPSHISL PU H ^VVKLU IV_ VU YLX\LZ[ SLH[OLY Â¥ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +,

:LWK D PLQLPXP TXDQWLW\ RI SLHFHV ZH FDQ RIIHU DQ LQGLYLGXDO SDFNDJLQJ

3X]]OHV LQ YDULRXV GHVLJQV

,1 (85 '(

3(

( ,

2

0$

'

( 23

0$

Ä:RRGHQ ULQJ³ Ä:RRGHQ NQRW³ Ä:RRGHQ VWDU³ Ä:RRGHQ S\UDPLG³

1 ( 8 5

\aaSL É>VVK IHSS¸ 7 *HZZL [v[L É)V\SLZ KL IVPZ¸ ;YPJR` W\aaSL THKL VM ^VVK PU LU]PYVUTLU [HSS` MYPLUKS` JHYKIVHYK WHJRHNPUN 0UKP]PK\HS WHJRHNPUN KLZPNU HZ VM \UP[Z

:769;: (5+ .(4,:

^VVK _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +(


VTPUV NHTL É;PTILY¸ + 1L\ +VTPUV É;PTILY¸ *VTLZ PU H OPNO X\HSP[` IV_ 4L[HS HWWSP JH[PVUZ H IV_ HUK NHTISPUN WPLJLZ /HUKJYHM[LK ^P[O UH[\YHS Ä UPZO ^VVK _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +* _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN *+

HJRNHTTVU É;PTILY¸ ) 1L\ KL )HJRNHTTVU É;PTILY¸ /HUKJYHM[LK ^P[O UH[\YHS Ä UPZO PU OPNO X\HSP[` ^VVKLU IV_ ^P[O JSPJR JSVZPUN 0UJS NHTPUN WPLJLZ ^VVK _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +* _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN *+

HNUL[PJ JOLZZ É;PTILY¸ 4 1L\ KºtJOLJZ LU IVPZ É;PTILY¸ /HUKJYHM[LK THNUL[PJ JOLZZ ^P[O UH[\YHS Ä UPZO *OLZZ TLU Ä [[LK ^P[O Z[YVUN THNUL[Z +YH^LY MVY Z[VYPUN JOLZZ TLU ^P[O NYLLU ]LS]L[ ^VVK _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +* _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN *+

:769;: (5+ .(4,:


\aaSL É.LYTHU` HUK P[Z ULPNOIV\YZ¸ 7 7\aaSL É3º(SSLTHNUL L[ ZLZ ]VPZPUZ¸ (SS MLKLYHS Z[H[LZ HUK Z[H[L JHWP[HSZ ^P[O .LYTHU`ºZ ULPNOIV\YPUN JV\U[YPLZ HZ H W\aaSL WHY[Z ^P[O JVU[V\Y MYHTL HUK ZVSPK JHYKIVHYK \UKLYSH` WHWLY WHWLYIVHYK _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

\aaSL É:^P[aLYSHUK¸ 7 7\aaSL É:\PZZL¸ +PZJV]LY JV\U[YPLZ ^OPSL WSH`PUN *VSV\Y JVKLK JHU[VUZ HZ H W\aaSL WHY[Z ^P[O JVU[V\Y MYHTL HUK ZVSPK JHYKIVHYK \UKLYSH` WHWLY WHWLYIVHYK _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

,QGXVWU\ PRWLI RQ UHTXHVW

\aaSL É,\YVWL¸ 7 7\aaSL É,\YVWL¸ ,\YVWLHU JV\U[YPLZ ^P[O HKQHJLU[ ZLHZ HUK JHWP[HS JP[PLZ WHY[Z ^P[O JVU[V\Y MYHTL HUK ZVSPK JHYKIVHYK \UKLYSH` WHWLY WHWLYIVHYK _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

:769;: (5+ .(4,:


HTL IV_ É)\PSKPUN ISVJRZ¸ JVSV\YLK . )Vz[L KL QL\_ É*\ILZ KL JVUZ[ Y\J[PVU¸ T\S[PJVSVYL *VSV\YM\S ^VVKLU I\PSKPUN ISVJRZ MVY JOPSKYLU 7HJRLK PU H WSHZ[PJ IV_ [OH[ PZ HSZV WLYMLJ[ MVY V[OLY \ZLZ 0UKP]PK\HS 04V\SK SHILSSPUN WVZZPISL VU IV_

HTL IV_ É)\PSKPUN ISVJRZ¸ UH[\YHS . )Vz[L KL QL\_ É*\ILZ KL JVUZ[Y\J[PVU¸ UH[\YL <U[YLH[LK UH[\YHS I\PSKPUN ISVJRZ MVY JOPSKYLU 7HJRLK PU H WSHZ[PJ IV_ [OH[ PZ HSZV WLYMLJ[ MVY V[OLY \ZLZ 0UKP]PK\HS 04V\SK SHILSSPUN WVZZPISL VU IV_

^VVK _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT 04V\SK

UL^

SH` IV_ É7SH` KV\NO¸ 7 )Vz[L KL QL\_ É2UL[LTHZZL¸ >P[O [OPZ NYLH[ ZL[ JYLH[PUN [OPUNZ V\[ VM KV\NO ILJVTLZ H JOPSKºZ WSH` ;OL WSHZ[PJ IV_ ZLY]LZ UV[ VUS` HZ H WHJRPUN MVY [OL Z[PJRZ VM WSH` KV\NO PU KPMMLYLU[ JVSV\YZ I\[ JHU HSZV IL \ZLK HM[LY H JSLHUPUN HZ H S\UJO IV_ )HUKLYVSL JHYK PUJS\KLK WSHZ[PJ _ _ TT WSHZ[PJ IV_

^VVK _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT 04V\SK

LVKLQJ EOH ,0RXOG ¿ Q )UHHO\ DGMXVWD H WKH SOD\ ER[ SRVVLEOH RQ WK

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT 04V\SK

:769;: (5+ .(4,:


*3(::0* .(4,: 65 ;9(=,3:

PJL J\W É*VTIP¸ ^P[O KPJL + *VYUL[ n KtZ É*VTIP¸ H]LJ KtZ L_JP[PUN KPJL NHTLZ WVZZPISL ^OP[L ^VVKLU KPJL PU SVJRPUN WSHZ[PJ J\W

WSHZ[PJ 7, ¥ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

SH` TVUL` KPZO 7 *V\WLSSL n WPuJLZ -SH[ WSHZ[PJ [YH` MVY JVSSLJ[PUN ZTHSS JOHUNL 0KLHS ^OLU WSH`PUN JHYKZ WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

PJL J\W É3LH[OLY¸ ^P[O KPJL + *VYUL[ n KtZ É*\PY¸ H]LJ KtZ KPJL J\W THKL VY YLHS SLH[OLY HUK JVSV\YLK ^VVKLU KPJL PU ZL[

PJL NHTL É8\PJR JVTIPUH[PVUZ¸ + 1L\ KL KtZ É9tÅ tJOPY ]P[L¸ 3L[[LY KPJL NHTL ^OP[L ^VVKLU KPJL PU SVJRPUN WSHZ[PJ J\W

SLH[OLY _ TT ¥ _ TT *V SHZLY WJZ WVS`IHN LUNYH]PUN *)

:769;: (5+ .(4,:

WSHZ[PJ 7, ¥ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)


:LWK PDJQHWLF SLHFHV IRU FKHVV FKHFNHUV EDFNJDPPRQ JDPHV

YH]LS NHTL É7LN NHTL TPUP¸ ; 1L\ KL ]V`HNL É4PU QL\ n LUÄ JOLY¸ ZPKLK [YH]LS NHTL É7SH` HSVUN¸ HUK É*OLJRLYZ¸ PU H MVSKPUN WSHZ[PJ JHZL ^OPJO PZ HSZV \ZLK [V Z[VYL [OL WPLJLZ HUK KPJL

YHPU [LHZLY É >PUZ¸ ) 1L\ KL YtÅ L_PVU É.HNUL H]LJ ¸ ;HJ[PJHS NHTL MVY WSH`LYZ >P[O YLTV]HISL IVHYK HUK J\WZ [V OVSK JOPWZ

YH]LSSPUN NHTLZ ZL[ É3L]LS¸ ; :L[ KL QL\_ WV\Y ]V`HNL É3L]LS¸ ;YH]LSSPUN NHTLZ ZL[ THKL VM TL[HS ^P[O THNUL[PJ Ä N\YLZ /H]L M\U ^P[O KPMMLYLU[ NHTLZ *VTLZ PU H ZPUNSL JHY[VU

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

TL[HS _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU WVS`IHN

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

$OVR DYDLODEOH LQ D UHVHDODEOH WUDQVSDUHQW VOHHYH 'LFH JDPH Ä7KH ELJ WKURZ³ LQ FDVH

PJL NHTL É;OL IPN [OYV^¸ PU WSHZ[PJ IV_ + 1L\ KL KtZ É3L NYHUK QL[¸ KHUZ \UL IVz[L LU WSHZ[PX\L .HTL IVHYK NHTL PUZ[Y\J[PVUZ HUK JVSV\YLK ^VVKLU KPJL 7HJRLK PU Å H[ WSHZ[PJ JHZL WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ WSHZ[PJ IV_

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

:769;: (5+ .(4,:


(.(05:; )69,+64

'LIIHUHQW VKDSHG SX]]OHV Ä'XR /DE\ULQWK³ Ä6TXDUH³ Ä0D[L 6TXDUH³ Ä6RFFHU EDOO³ Ä3LQEDOO³

[ [ PP [ [ PP [ [ PP [ [ PP [ [ PP

:769;: (5+ .(4,:

H[PLUJL NHTL É4PKP ZX\HYL¸ 7 1L\ KL WH[PLUJL É4PKP *HYYt¸ :OHWL JVSV\Y HUK WPJ[\YL PUZLY[ J\Z[VTPZHISL

H[PLUJL NHTL É9LJ[HUNSL¸ 7 1L\ KL WH[PLUJL É9LJ[HUNSL¸ :OHWL JVSV\Y HUK WPJ[\YL PUZLY[ J\Z[VTPZHISL

WSHZ[PJ 7: _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +(

_ TT ZJYLLU WYPU[ +(


;/, *6473,;, :63<;065

6KDSH FRORU DQG SLFWXUH LQVHUWV FDQ EH GHVLJQHG LQGLYLGXDOO\

H[PLUJL NHTL É4PKP YV\UK¸ 7 1L\ KL WH[PLUJL É4PKP 9VUK¸ :OHWL JVSV\Y HUK WPJ[\YL PUZLY[ J\Z[VTPZHISL

'LIIHUHQW VKDSHG SX]]OHV Ä0D[L 5RXQG³ Ä0LQL 5RXQG³ Ä%DUULHUV³

¡ [ PP ¡ [ PP ¡ [ PP

WSHZ[PJ 7: ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ +(

:769;: (5+ .(4,:


7<AA3,:

+DSS\ 7LPH SX]]OHV LQ YDULRXV FRORUV DQG VKDSHV Ä6&25(³ Ä*5((1³ Ä72851$0(17³ Ä($*/(³ Ä+$1',&$3³ Ä&/8%³ Ä%,5',(³ Ä)$,5:$<³

:769;: (5+ .(4,:

H[PLUJL NHTL É/HWW` ;PTL :;(5+(9+¸ 7 1L\ KL WH[PLUJL É/HWW` ;PTL :;(5+(9+¸ (]HPSHISL ^P[O PUKP]PK\HS PUZLY[ VY PTWYPU[ 0UZLY[ VU YLX\LZ[ WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +(


;/,@ /(=, .6; ;/, /(5. 6- 0; 73(:;0*

VW É:[HUK \W ZTHSS¸ ; ;V\WPL É;PWWL ;VW WL[P[L¸ ;OL Z[HUK \W [VW ^PSS Z[HUK VU P[Z OLHK PM ZW\U JVYYLJ[S`

VW É:[HUK \W SHYNL¸ ; ;V\WPL É;PWWL ;VW NYHUKL¸ ;OL Z[HUK \W [VW ^PSS Z[HUK VU P[Z OLHK PM ZW\U JVYYLJ[S`

VW É;VW¸ ; ;V\WPL É;VW¸ ;VW ^P[O PKLHS HK]LY[PZPUN ZWHJL VU \WWLY ZPKL (]HPSHISL PU H ]HYPL[` VM JVSV\Y JVTIPUH[PVUZ

WSHZ[PJ 7: ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

>66+

1 ( 8 5

3(

( ,

2

0$

3(

2

0$

3(

2

( ,

0$

1 ( 8 5

,1 (85 '(

'

( 23

,1 (85 '(

'

( 23

0$

( ,

0$

,1 (85 '(

'

3( 2

0$

1 ( 8 5

VW É:[HUK \W ^VVK¸ ; ;V\WPL É;PWWL ;VW IVPZ¸ <U\Z\HS >OLU ZW\U JVYYLJ[S` [OL [VW ^PSS Z[HUK VU P[Z OLHK 4HKL VM UH[\YHS ILLJO ^VVK

VW É>VVK ISVJR¸ ; ;V\WPL É*\IL LU IVPZ¸ ;VW PU [OL ZOHWL VM H KPJL THKL VM UH[\YHS ILLJO ^VVK

VW É*SHZZPJ ^VVK¸ ; ;V\WPL É)VPZ *SHZZPJ¸ *SHZZPJ [VW THKL VM UH[\YHS ILLJO ^VVK

^VVK ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

^VVK ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

^VVK IPYJO^VVK ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

:769;: (5+ .(4,:


&DQ EH ¿ QLVKHG LQ 89 GLJLWDO SULQW

6OLGHU SX]]OH DYDLODEOH LQ YDULRXV GHVLJQV

Ä6SDFH ³ Ä6SDFH ³ Ä)UDPH ³ Ä)UDPH ³

\aaSL É*SHZZPJ W`YHTPK¸ 7 *HZZL [v[L É7`YHTPKL JSHZZPX\L¸ + W\aaSL THKL VM IHSS ZOHWLK W\aaSL WPLJLZ 0UJS\KLZ H WSPU[O MVY KPZWSH`PUN WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

SPKPUN W\aaSL É-YHTL ¸ : 7\aaSL JV\SPZZHU[ É-YHTL ¸ ;YPJR` ZSPKPUN W\aaSL ^P[O TV]PUN WHY[Z HUK Z[VWWLY 0UKP]PK\HS WYPU[PUN \W [V JVSV\YZ WVZZPISL 3HYNL HUK PTWYLZZP]L HK]LY[PZPUN ZWHJL

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

:769;: (5+ .(4,:

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)


46;0- 7<AA3,:

&DQ EH ¿ QLVKHG LQ 89 GLJLWDO SULQW

0RWLI SX]]OH LQ YDULRXV GHVLJQV Ä6SLGHU ZUHQFK³ Ä7³ Ä%URNHQ KHDUW³ Ä7KH HQLJPD RI WKH FURVV³ Ä7KH (JJ RI &ROXPEXV³ V[PM W\aaSL É,PUZ[LPU¸ 4 7\aaSL TV[PM É,PUZ[LPU¸ 7\aaSL WHJRLK PUKP]PK\HSS` PU H MVSKPUN JHZL 04V\SK SHILSSPUN WVZZPISL VU SPK 0UKP]PK\HS JVSV\Y JVTIPUH[PVUZ VU YLX\LZ[ HKKP[PVUHS TV[PMZ H]HPSHISL WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT 04V\SK

:769;: (5+ .(4,:


@6 @6:

V `V É4L[HS TH[[L¸ @ @V `V É4t[HS TH[¸ 4H[[L ZPS]LY SVVR `V `V ^P[O SHYNL HK]LY[PZPUN ZWHJL

V `V É>VVK`¸ @ @V `V É>VVK`¸ *SHZZPJ ZOHWL THKL VM UH[\YHS ZVSPK ^VVK

TL[HS ¥ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU WVS`IHN

Â¥ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

^VVK ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

V `V É3PNO[¸ @ @V `V É3PNO[¸ ;YHUZWHYLU[ `V `V ^P[O MYLL^OLLS HUK JLU[YP M\NHS M\UJ[PVU 0UJS\KLZ 3,+ HUK IH[[LYPLZ WSHZ[PJ Â¥ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

<R\R Z LWK OLJ KW <R\R DQG VRXQG HIIHFW Ä/LJKW 6R XQG³

V `V É;YPJR` *VSV\Y¸ @ @V `V É;YPJR` *VSV\Y¸ >P[O [YPJR JOHYHJ[LYPZ[PJZ HUK WYPU[HISL ZPUNSL JVSV\Y KPZRZ VU ZPKLZ

FRORU WDEOH VLQJOH :LWK SULQ QVHUW SULQWHG L GLVFV RU & ³ \R Ä7ULFN\ <R

:769;: (5+ .(4,:

WSHZ[PJ 7: ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(


&DQ EH ¿ QLVKHG LQ 89 GLJLWDO SULQW

6781'(

Ä-HDQV³ Ä%DOO³ Ä0DLO 0H³ Ä3UR 0RWLRQ³ Ä6TXDUH³ Ä7ULDQJOH³ Ä0D[L 'LVF³ Ä0LQL 'LVF³ Ä+HDUW³ Ä%RWWOHWRSV³

( 5 6 ( 5 9,

&

/,

<R\RV LQ PDQ\ GLIIHUHQW VKDSHV DQG FRORUV

(

K

()

1

V `V É7YVMLZZPVUHS¸ @ @V `V É7YV¸ @V `V THKL VM Z[HISL YVI\Z[ WSHZ[PJ ^P[O TH[[L Z\YMHJL WSHZ[PJ 7: Â¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +( ¥ TT <= KPNP[HS WYPU[

:769;: (5+ .(4,:


PUPH[\YL ]LOPJSL É4LYJLKLZ ;Y\JR¸ 4 =tOPJ\SL TPUPH[\YL É;Y\JR 4LYJLKLZ¸

PUPH[\YL ]LOPJSL É(TLYPJHU ;Y\JR ;HURLY¸ 4 =tOPJ\SL TPUPH[\YL É*HTPVU JP[LYUL (TLYPJHU ;Y\JR¸

PUPH[\YL ]LOPJSL É4LYJLKLZ [Y\JR ^P[O [YHPSLY¸ 4 =tOPJ\SL TPUPH[\YL É:LTP YLTVYX\L 4LYJLKLZ¸

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ W]J IV_

_ TT ZJYLLU WYPU[ +* _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ W]J IV_

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ W]J IV_

_ TT [HTWV WHK WYPU[ ++ _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <*

PUPH[\YL ]LOPJSL É4(5 ;Y\JR¸ 4 =tOPJ\SL TPUPH[\YL É;Y\JR 4(5¸

PUPH[\YL ]LOPJSL É(TLYPJHU ;Y\JR¸ 4 =tOPJ\SL TPUPH[\YL É(TLYPJHU ;Y\JR¸

PUPH[\YL ]LOPJSL É4PUP ;Y\JR¸ 4 =tOPJ\SL TPUPH[\YL É4050 73¸

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ W]J IV_

_ TT ZJYLLU WYPU[ ++ _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

:769;: (5+ .(4,:

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ W]J IV_

_ TT ZJYLLU WYPU[ ++ _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <*

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ W]J IV_

_ TT [HTWV WHK WYPU[ ++ _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

0LQLDWXUH WUXFNV DW VFDOH ZLWK PDQ\ GHWDLOV 6SHFLDO FRORUV XSRQ UHTXHVW &DVW PHWDO WUDFWRUV ZLWK SODVWLF WUDLOHUV 3DFNDJHG LQ EOLVWHU FDUWRQV


PUPH[\YL ]LOPJSL É4(5 4PSR ;HURLY¸ 4 =tOPJ\SL TPUPH[\YL É*HTPVU KL SHP[ 4(5¸ 4PUPH[\YL [Y\JRZ VU ! ZJHSL ^P[O THU` KL[HPSZ *\Z[VT JVSV\YZ VU YLX\LZ[ ;V^PUN ]LOPJSL THKL VM JHZ[ TL[HS ^P[O WSHZ[PJ [YHPSLY 7HJRLK PU ISPZ[LY JHY[VU

PUPH[\YL ]LOPJSL É+LSP]LY` [Y\JR¸ 4 =tOPJ\SL TPUPH[\YL É*HTPVUUL[[L KL SP]YHPZVU¸ 4PUPH[\YL KLSP]LY` ]HU VU ! ZJHSL ^P[O THU` KL[HPSZ *\Z[VT JVSV\YZ VU YLX\LZ[ 7HJRLK PU ISPZ[LY JHY[VU

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ W]J IV_

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

TL[HS _ _ TT WJZ W]J IV_

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

6SHFLDO VKDSHV XSRQ UHTXHVW

PUPH[\YL ]LOPJSL É*VHJO¸ 4 =tOPJ\SL TPUPH[\YL É(\[VI\Z NYHUKLZ KPZ[HUJLZ¸ 4PUPH[\YL JVHJO VU ! ZJHSL ^P[O THU` KL[HPSZ *\Z[VT JVSV\YZ VU YLX\LZ[ 7LYMLJ[ HZ H [LHT JVHJO 7HJRLK PU ISPZ[LY JHY[VU WSHZ[PJ _ _ TT WJZ W]J IV_

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +* _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

:769;: (5+ .(4,:


<= +0.0;(3WYPU[

<= +0.0;(3 7905; @V\Y HK]LY[PZPUN TLZZHNL

» VU [OL LU[PYL Z\YMHJL » OPNO YLZVS\[PVU » WOV[V YLHSPZ[PJ » JVZ[ ZH]PUN ;OL <= KPNP[HS WYPU[ PZ H OPNO JSHZZ HUK L_WYLZZP]L VW[PVU VM PTWSLTLU[PUN `V\Y TV[PM PU H WOV[VYLHSPZ[PJ I\[ SV^ I\KNL[ ^H` >L ^PSS IL OHWW` [V Y\U J\Z[VT KLZPNUZ MVY `V\

@V\Y ILULÄ [Z

» 9VI\Z[ Ä UPZOPUN PU WLYMLJ[ WOV[V X\HSP[` » :TVV[O YLWYVK\J[PVU VM JVU[PU\V\Z [VUL VYPNPUHSZ

» 3V^ WYPJLZ L]LU MVY ZTHSS WYPU[ Y\UZ » ,HZ` [V ZLUK `V\Y ]PZ\HSZ I` LTHPS » 5V SP[OVNYHWO` WYPU[PUN WSH[LZ HUK WYLWYLZZ JVZ[Z » 7VZZPISL MVY WSHZ[PJ HY[PJSLZ ^P[O H Ã… H[ Z\YMHJL @V\Y KH[H @V\Y TV[PM VU ! ZJHSL HZ VM KWP VY ]LJ[VYZ >OH[& 7SHZ[PJ HY[PJSLZ ^P[O H Ã… H[ Z\YMHJL *VSV\YZ * ,\YVZJHSL KPNP[HS WYPU[PUN @V\Y TV[PM 9HZ[LY PTHNLZ HUK SPUL KYH^PUNZ

;OL YHUNL PZ ILPUN JVU[PU\V\ZS` L_WHUKLK

:769;: (5+ .(4,:


<RXU DGYH U WLVLQJ P HVVDJH LV D LQ WKH FXVW OZD\V RPHUµV VLJ KW ZLWK PDJQHWV L Q 89 GLJLW DO SULQWLQ J

:769;: (5+ .(4,:


/6> @6<9 (+=,9; 9,(*/,: ;/, :2@

YHNVU É7VJRL[¸ + *LYM ]VSHU[ É7VRL[¸ :THSS ZPTWSL RP[L ^P[O T Z[YPUN VU H YLLS 7HJRLK PU H TPUP WV\JO ^P[O RL`YPUN ,HZPS` ]PZPISL [OHURZ [V ZPNUHS JVSV\Y HUK WLYMLJ[ MVY [YH]LSSPUN K\L [V JVTWHJ[ ZPaL [L_[PSL _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

P[L É-VV[IHSS¸ 2 *LYM ]VSHU[ ÉIHSSVU KL MVV[IHSS¸ 2LLW [OL IHSS PU [OL HPY 3HYNL RP[L ^P[O MVV[IHSS ZOHWL HUK SVVR JT KPHTL[LY [HPSZ HUK T Z[YPUN VU H WSHZ[PJ YLLS [L_[PSL WVS`LZ[LY Â¥ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +* P[L É=VSHYL¸ 2 3LUR*LYM ]VSHU[ É=VSHYL¸ :LUK `V\Y HK PU[V [OL ZR` -HU[HZ[PJ RP[L THKL VM U`SVU ^P[O Ä IYLNSHZZ MYHTL WSHZ[PJ OHUKSLZ HUK T VM SPUL 0UJS\KLZ U`SVU ZSLL]L ^P[O =LSJYV MHZ[LULY MVY LHZ` Z[V^PUN VM [OL ^OVSL RP[L (K]LY [PZPUN ZWHJL VU [OL ZSLL]L HUK VU [OL RP[L P[ZLSM [L_[PSL U`SVU _ TT WJZ U`SVU L[\P WVS`IHN

:769;: (5+ .(4,:

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*


163

01

The greatest for the smallest

02 03650 Soap bubble game „Jumbo“ Tube à bulles „Jumbo“ Blow enormous soap bubbles with a diameter of up to 50cm. Includes soap, soap bowl and bubble blowing ring. plastic/PP 240 x 240 x 35 mm 25 pcs, polybag 4+, 7

ø 60 mm tampo pad print, DC 5

02 08293 02

Wagon „Rolly“ Chariot en bois „Rolly“ Large wagon with wooden sideboards and red laquered steel frame. The inflatable tires and movable front axel make for easy steering. wood 930 x 600 x 580 mm 1 pcs, bubble wrap

300 x 150 mm screen print, DC 1 300 x 150 mm Co2 laser engraving, CD

SPORTS AND GAMES


SLKNL É;VIVNNHU¸ : 3\NL É3\NL\Y¸ ;OL JSV[O 7VS`LZ[LY JV]LYLK ZLH[ [VW N\HYHU[LLZ WLYMLJ[ ZP[[PUN JVTMVY[ :\WWSPLK ^P[O YVWL MVY W\SSPUN ^VVK _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

UVU WYPU[HISL

>05;,9 -<5 -69 ,=,9@65,

VVKLU ZSLKNL É*SHZZPJ¸ > 3\NL LU IVPZ É*SHZZPJ¸ :SLKNL ^P[O ZSH[ ZLH[ WSHZ[PJ JV]LYZ VU IV[O MYVU[ LUKZ VM ZSLKNL ;l= HWWYV]LK Y\UULYZ HUK ZJYL^Z JVYYVZPVU WYV[LJ[LK @V\ JHU Ä [ H IHJRYLZ[ [V [OL ZSLKNL :SLKNL HSZV H]HPSHISL PU SLUN[OZ HUK TT ^VVK TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT WSV[[LY

SLKNL É;PYL¸ : 3\NL É;PYL¸ 4VYL M\U PU [OL ZUV^ 0UÃ… H[HISL ZSLKNL ^P[O ZTVV[O Z\YMHJL HUK OHUKSLZ WSHZ[PJ Â¥ _ TT WJZ WVS`IHN

:769;: (5+ .(4,:

_ TT ZJYLLU WYPU[ ++


SLKNL É.SPKL 4PKP¸ : 3\NL É.SPKL 4PKP¸ 3PNO[ MHZ[ HUK YLZPSPLU[ [V JVSK >P[O OVSKLY JHYY`PUN OHUKSL HUK SHYNL HK]LY[PZPUN ZWHJL 04V\SK SHILSSPUN VUS` H]HPSHISL MVY ^OP[L TVKLS

SLKNL É.SPKL 4H_P¸ : 3\NL É.SPKL 4H_P¸ 3PNO[ MHZ[ HUK YLZPSPLU[ [V JVSK >P[O WYHJ[PJHS OVSKPUN NYPW HUK SHYNL HK]LY[PZPUN ZWHJL

SLKNL É.SPKL 4PUP¸ : 3\NL É.SPKL 4PUP¸ 3PNO[ MHZ[ HUK YLZPSPLU[ [V JVSK >P[O OVSKLY HUK SHYNL HK]LY[PZPUN ZWHJL

WSHZ[PJ 7, _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7, _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7, _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ ++ _ TT 04V\SK

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

_ TT ZJYLLU WYPU[ ++

SLKNL É:LH[¸ : 3\NL É:LH[¸ 3PNO[ MHZ[ HUK YLZPSPLU[ [V JVSK ,YNVUVTPJ ZSLKNL ^P[O JHYY`PUN OHUKSL HUK OVSKPUN NYPWZ

UV^ NSPKLY É6S`TW¸ : 7LSSL n ULPNL É6S`TW¸ :UV^ NSPKPUN M\U MVY HSS 9V\UK ZUV^ NSPKLY THKL VM Z[\YK` WSHZ[PJ ^P[O OHUKSLZ HUK LSL]H[LK YPT :LH[PUN HYLH JHU IL Ä UPZOLK ^P[O 04V\SK

WSHZ[PJ 7, _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

WSHZ[PJ 7, _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +* ¥ TT 04V\SK

:769;: (5+ .(4,:


YPZILL É:WHJL -S`LY ¸ -YPZILL É:WHJL -S`LY ¸ -\U HUK NHTLZ MVY TVYL HJ[PVU :[HJRHISL ^P[O YPUN Z[Y\J[\YL 04V\SK SHILSSPUN WVZZPISL WSHZ[PJ 77 Â¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ +*

PDQ\ 7KH HQWLUH VXUIDFH RI VKHG À \LQJ GLVFV FDQ EH ¿ QL RG HWK P XOG 0R H , XVLQJ WK

6SDFH )O\ HU LQ YDULR XV FRORUV DQG VL]HV 6WDFNDEOH :LWK RU ZLWKRXW UL QJ VWUXFWX UH

Â¥ TT 04V\SK

7K

UV OOH H V HVW H E

6781'(

( 5 6 ( 5 9,

&

/,

(

K

()

YPZILL É:WHJL -S`LY ¸ -YPZILL É:WHJL -S`LY ¸ -\U HUK NHTLZ MVY TVYL HJ[PVU :[HJRHISL ^P[O YPUN Z[Y\J[\YL

YPZILL É:WHJL -S`LY ¸ -YPZILL É:WHJL -S`LY ¸ 04V\SK SHILSSPUN WVZZPISL ;VW ZLSSLY :[HJRHISL ^P[O YPUN Z[Y\J[\YL 04V\SK SHILSSPUN WVZZPISL

YPZILL É:WHJL -S`LY ;YLUK` :H[PU ¸ -YPZILL É:WHJL -S`LY ;YLUK` :H[PU ¸ -\U HUK NHTLZ MVY TVYL HJ[PVU :[HJRHISL ^P[O YPUN Z[Y\J[\YL :TVV[O Z\YMHJL PU [YLUK` Z\TTLY JVSV\YZ

WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ +*

:769;: (5+ .(4,:

1

U V Q H L FROR F D I LRQ XU G V IDVK H WLQ U\ 6D PH VXP

¥ TT ZJYLLU WYPU[ +) ¥ TT 04V\SK

WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ +)


73(@ (5+ -<5 -69 469, ,?,9*0:,

YPZILL É:WHJL -S`LY ¸ -YPZILL É:WHJL -S`LY ¸ -\U HUK NHTLZ MVY TVYL HJ[PVU :[HJRHISL ^P[OV\[ YPUN Z[Y\J[\YL

YPZILL É:WHJL -S`LY ¸ -YPZILL É:WHJL -S`LY ¸ -\U HUK NHTLZ MVY TVYL HJ[PVU :[HJRHISL ^P[OV\[ YPUN Z[Y\J[\YL 04V\SK SHILSSPUN WVZZPISL 6[OLY JVSV\YZ VU YLX\LZ[

YPZILL É:WHJL -S`LY ¸ -YPZILL É:WHJL -S`LY ¸ -\U HUK NHTLZ MVY TVYL HJ[PVU :[HJRHISL ^P[OV\[ YPUN Z[Y\J[\YL -\U MVY [OL ^OVSL MHTPS` 7LYMLJ[ MVY L]LU[Z HUK MHPYZ

WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ +)

¥ TT ZJYLLU WYPU[ +) ¥ TT 04V\SK

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ +)

:769;: (5+ .(4,:


YPZILL É+PZJ\Z ¸ -YPZILL É+PZX\L ¸ -\U HUK NHTLZ MVY TVYL HJ[PVU >P[OV\[ YPUN Z[Y\J[\YL

YPZILL É<MV ¸ -YPZILL É<-6 ¸ -\U HUK NHTLZ MVY TVYL HJ[PVU :[HJRHISL ^P[O YPUN Z[Y\J[\YL 04V\SK SHILSSPUN WVZZPISL >P[OV\[ YPUN Z[Y\J[\YL VU YLX\LZ[

OYV^PUN NHTL É4PUP WPUIHSS ¸ ; 1L\ KL SHUJLY É4PUP -SPWWLY ¸ 0UZLY[ [OL KPZR PU [OL OHUK JVJRPUN TLJOHUPZT HUK Ã… PJR H^H` -\U N\HYHU[LLK

WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ +)

WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

¥ TT ZJYLLU WYPU[ +) ¥ TT 04V\SK

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

YPZILL É:VM[` ¸ -YPZILL É:VM[` ¸ -\U HUK NHTLZ MVY TVYL HJ[PVU 9LHSS` SPNO[ I\[ ]LY` MHZ[ +PZR THKL VM ZVM[ MVHT

YPZILL É-SL_P -S`LY 4PUP ¸ -YPZILL É-SL_P -S`LY 4PUP ¸ 7LYMLJ[ Ã… `PUN JOHYHJ[LYPZ[PJZ HUK SHYNL HK]LY[PZPUN ZWHJL

YPZILL É5`SVU ¸ -YPZILL É5`SVU ¸ -VSKPUN MYPZILL ^P[O SHYNL HK]LY[PZPUN ZWHJL *VU]PUJPUNS` NVVK Ã… `PUN JOHYHJ[LYPZ[PJZ

WSHZ[PJ 7< JLSS\SHY TH[LYPHS ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ ++

[L_[PSL U`SVU ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

[L_[PSL U`SVU ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ +)

)RU WKH IULVEHHV Ä)OH[L )O\HU 0LQL ³ DQG Ä1\ORQ ³ D VHSDUDWH IULVEHH EDJ Ä1\ORQ³ LV DYDLODEOH :769;: (5+ .(4,:


YPZILL É,SHZ[PJ -S`LY¸ -YPZILL É,SHZ[PJ -S`LY¸ ;OH[ JHU W\[ H^H` H SV[ =LY` YVI\Z[ KPZJ THKL VM ZWLJPHS Ã… L_PISL WSHZ[PJ ^P[O NVVK Ã… `PUN JOHYHJ[LYPZ[PJZ >P[OZ[HUKZ ZOHYW KVN [LL[O ^P[OV\[ PUQ\YPUN [OL HUPTHS WSHZ[PJ Â¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[

9HU\ UREXVW À \LQJ GL VF DOVR ZLWKVWDQGV VKDUS GR JµV WHHWK

Â¥ TT 04V\SK

,3(:;0* -3@,9

YPZILL É:\WLY -S`LY 4H_P ¸ -YPZILL É:\WLY -S`LY 4H_P ¸ -\U HUK NHTLZ MVY TVYL HJ[PVU ,_JLSSLU[ Ã… `PUN WLYMVYTHUJL [OHURZ [V HLYVK`UHTPJ ZOHWL

YPZILL É/LSP ¸ -YPZILL É/LSP ¸ -\U HUK NHTLZ MVY TVYL HJ[PVU *SL]LY [OYV^PUN NHTL ^P[O L_JLSSLU[ Ã… `PUN JOHYHJ[LYPZ[PJZ [OHURZ [V UL^ ZOHWL

YPZILL É9PUN ¸ -YPZILL É9PUN ¸ -\U HUK NHTLZ MVY TVYL HJ[PVU <S[YH SPNO[ Ã… `PUN YPUN THKL VM WSHZ[PJ 0KLHS MVY [YH]LSSPUN

WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ +*

$OVR DYDLODEOH DV Ä6XSHU )O\HU 0LQL ³ $UWLFOH :769;: (5+ .(4,:


.(4,: (5+ -<5 -69 ;/, ),(*/ (5+ 65 3(5+

VVTLYHUN É4H_P¸ ) )VVTLYHUN É4H_P¸ -\U MVY [OL ^OVSL MHTPS` >P[O NVVK Ã… PNO[ X\HSP[PLZ HUK PKLHS MVY [YH]LSSPUN

HISL [LUUPZ ZL[ É9VI\Z[¸ ; 2P[ KL [LUUPZ KL [HISL É4HZZPM¸ 9V\NOLULK IH[ Z\YMHJL [V KYP]L [OL IHSS ;OL ZL[ PUJS\KLZ IH[Z ^P[O NYPW NYVV]LZ HUK ZVM[ IHSS

LHJO IHSS ZL[ É*VSV\Y¸ ) 2P[ KL )LHJOIHSS É*VSV\Y¸ )H[ ^P[O Ã… H[ Z\YMHJL HUK NYPWW` OHUKSL :L[ VM JVSV\YLK IH[Z HUK VUL IHSS

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

$OVR LQ Ä0LQL³

:769;: (5+ .(4,:

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ +)

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ +*

&KHDSHU YHUVLRQ DOVR DYDLODEOH LQ EODFN %HDFKEDOO 6HW Ä%ODFN 6WDU³


9HUVLRQ ZLWKRXW DGYHUWLVLQJ ¿ HOG 9HUVLRQ EODFN ZLWKRXW DGYHUWLVLQJ ¿ HOG 9HUVLRQ EODFN ZLWK DGYHUWLVLQJ ¿ HOG

LUUPZ ZL[ É7YV *VSV\Y¸ ; ^P[O HK]LY[PZPUN ZWHJL 2P[ KL [LUUPZ É*VSV\Y 7YV¸ H]LJ JOHTW W\ISPJP[HPYL ;OL ZL[ PUJS\KLZ Z[HISL WSHZ[PJ IH[Z ZVM[ IHSS HUK IHSS OVSKLY -\SS JVSV\YZ ^P[O HK]LY[PZPUN ZWHJL PUJS\KLK

LUUPZ ZL[ É-HTPS`¸ ; 2P[ KL [LUUPZ É-HTPS`¸ ;OL ZL[ PUJS\KLZ Z[HISL M\SS WSHZ[PJ IH[Z ^P[O SVUN OHUKSLZ HUK ZVM[ IHSS

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

:769;: (5+ .(4,:


2,,7 -0;

RX FDQ OHG ULP \ :LWK D ¿ O NJ KHUH ZLWK ZRUNRXW

$OZD\V DFFHVVLE OH DOVR GXULQJ H[HUFLVH V

:769;: (5+ .(4,:

YPURPUN IV[[SL É7V^LY )V[[SL¸ + .V\YKL É7V^LY )V[[SL¸ )V[[SL PU [OL ZOHWL VM K\TI ILSSZ ^P[O JHW ,HZ` [V OVSK L]LU MVY JOPSKYLU *HWHJP[`! SP[YLZ

WVY[Z IYHJLSL[ É:THY[WOVUL¸ : )YHJLSL[ ZWVY[ É:THY[WOVUL¸ (S^H`Z HJJLZZPISL HSZV K\YPUN L_LYJPZLZ )HN MVY H ZTHY[ WOVUL MVY H[[HJOTLU[ [V [OL \WWLY HYT I` TLHUZ VM =LSJYV MHZ[LULY 0UJS\KPUN ZLL [OYV\NO WHULS VWLUPUN MVY OLHKWOVUL V\[W\[ HUK aPW

WSHZ[PJ 7, ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

[L_[PSL _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4


WVY[Z IHN É9\JRZHJR¸ : :HJ KL ZWVY[ É:HJ n KVZ¸ :WVY[Z IHN ^P[O YLWSHJHISL UHTL [HN JVYK HUK YLPUMVYJLK JVYULYZ [OH[ WYL]LU[ [LHYPUN *HU IL ^VYU HZ H Y\JRZHJR VY ZOV\SKLY IHN

,+ É/LHKSPNO[¸ 3 3\TPuYL WV\Y SH [v[L É/LHKSPNO[¸ *\ZO` SHTW MVY [OL OLHK ^P[O ^PKL LSHZ[PJ Z[YHWZ 3,+Z ^OPJO ISPUR VY ZOPUL WLYTHU[ )H[[LYPLZ PUJS\KLK

[L_[PSL ; WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU I\IISL ^YHW

VYKPJ >HSRPUN :L[ É)HZPJ¸ 5 5VYKPJ >HSRPUN :L[ É)HZPJ¸ >P[O HS\TPUP\T [LSLZJVWL Z[PJRZ JT HS\TPUP\T IV[[SL ^P[O ILS[ SVVW TS VY WV\JO HS\TPUP\T JHYHIPUL OVVR JT HUK WLKVTL[LY PUJS IH[[LYPLZ :L[ WHJRLK PU IHN ^P[O UL[ HUK Z[YHW

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

TL[HS HS\TPUP\T _ TT _ _ TT OLH[ [YHUZMLY ;*4 WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU WVS`IHN

:769;: (5+ .(4,:


(**<9(;, 79646;065

VSM IHSS OVSKLY . ;LL KL IHSSL KL NVSM /VSKLY MVY NVSM IHSS >P[O Z[HUK HUK JSPJR TLJOHUPZT 0KLHS MVY L_OPIP[PUN JVSSLJ[VYยบZ P[LTZ >P[OV\[ NVSM IHSS

VSM WP[JOMVYR . 4PUP [LYYHPU KL NVSM <ZLM\S HJJLZZVY` MVY WSH`PUN NVSM -VY YLWHPYPUN WP[JO THYRZ VU [OL [\YM

WSHZ[PJ (): _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

ยฅ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

:769;: (5+ .(4,:

WSHZ[PJ (): _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

)RU UHSDLU LQJ SLWFKP DUNV RQ WKH JUH HQ


V\SL :L[ É4PUP¸ ) :L[ É4PUP¸ IV\SLZ KL Wt[HUX\L >P[O TL[HS IHSSZ VUL ZTHSS ^VVKLU IHSS HUK H KPZ[HUJL TLHZ\YLY 7HJRLK PU H aPWWLK IHN TL[HS _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

V\SL :L[ É)VJJPH¸ ) )V\SL :L[ É)VJJPH¸ 0UJS\KLZ ZP_ TL[HS IHSSZ VUL ZTHSS ^VVKLU IHSS HUK H TLHZ\YL 7HJRLK PU NYLLU WVS`LZ[LY IHN TL[HS _ _ TT WJZ U`SVU L[\P WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ ++

:769;: (5+ .(4,:


(DV\ WR DWW DFK LQ WKH RI¿ FH RU FKLOGµV E HGURRP 0 DGH IURP FDUG RU SODVWLF

HY[Z É=HJ\\T¸ + 1L\ KL Ã… tJOL[[LZ É=HJ\\T¸ ;OL ZL[ PUJS\KLZ Z[HISL WVS`Z[`YLUL [HYNL[ KHY[Z HUK Z[PJR` SHILSZ MVY H[[HJOPUN [V [OL ^HSS ;OL [HYNL[ PZ J\Z[VTPZHISL WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ ++

HZRL[IHSS NHTL É1\TW¸ ) 1L\ KL IHZRL[ IHSS É1\TW¸ >P[O IHZRL[ Â¥ TT UL[ JHYKIVHYK YLHY ^HSS ZVM[ IHSS Â¥ TT HUK HKOLZP]L ZWV[Z 6[OLY JVSV\Y JVTIPUH[PVUZ HZ VM \UP[Z WHWLY WHWLYIVHYK _ TT _ _ TT ZJYLLU WYPU[ +) WJZ WVS`IHN

HZRL[IHSS NHTL É+\UR¸ ) 1L\ KL IHZRL[ IHSS É+\UR¸ >P[O IHZRL[ Â¥ TT UL[ WSHZ[PJ YLHY ^HSS ZVM[ IHSS Â¥ TT HUK HKOLZP]L ZWV[Z 6[OLY JVSV\Y JVTIPUH[PVUZ HZ VM \UP[Z WSHZ[PJ 7: _ TT _ _ TT ZJYLLU WYPU[ +) WJZ WVS`IHN

\NNSPUN IHSS ZL[ É*SV^U¸ SHYNL 1 1L\ KL IHSSLZ KL QVUNSHNL É*SV^U¸ NYVZZLZ :L[ VM JVSV\YM\S Q\NNSPUN IHSSZ THKL VM ZVM[ HY[PÄ JPHS SLH[OLY ^P[O NYHU\SH[L Ä SSPUN JT KPHTL[LY -P[ `V\Y OHUKZ WLYMLJ[S` NYLH[ MVY ILNPUULYZ HUK L_WLY[Z SLH[OLY HY[PÄ JPHS SLH[OLY Â¥ TT WJZ WVS`IHN

:769;: (5+ .(4,:

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)


UVU WYPU[HISL

'

3(

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ ++

0$

WSHZ[PJ 7< ¥ TT WJZ WVS`IHN

WSHZ[PJ UH[\YHS Y\IILY ¥ TT WJZ WVS`IHN

,1 (85 '(

( 23

PUP :VM[IHSS 4 4PUP :VM[IHSS :VM[ IHSS THKL VM WVS`\YL[OHUL Ä SSLK ^P[O MVHT TH[LYPHS HUK HWWYV_ JT PU KPHTL[LY >P[O H KV\ISL WHULS MVY H SHYNLY HK]LY[PZPUN ZWHJL

6PDOO YHUVLRQ DOVR DYDLODEOH $UWLFOH

0$

\TWPUN IHSS É-VV[IHSS¸ SHYNL 1 )HSSL YLIVUKPZZHU[L ÉMVV[IHSS¸ NYVZZL /HUK` IHSS PU ZVJJLY IHSS SVVR 4HKL VM Y\IILY ^P[O OPNO IV\UJL

( ,

2

1 ( 8 5

VM[IHSS É4PKP ¸ : )HSSL LU TV\ZZL É4PKP ¸ <S[YH ZVM[ ZVM[IHSS THKL VM 7< MVHT 0KLHS MVY IHSS NHTLYZ WSHZ[PJ 7< Â¥ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ +*

\TWPUN IHSS É)HZRL[IHSS¸ 1 )HSSL YLIVUKPZZHU[L É)HZRL[ IHSS¸ :THSS IHSS PU IHZRL[IHSS SVVR 4HKL VM Y\IILY ]LY` IV\UJ`

WSHZ[PJ UH[\YHS Y\IILY ¥ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

%RXQF\ EDOO DYDLODEOH LQ YDULRXV GHVLJQV Ä7HQQLV³ Ä%DVHEDOO³ Ä6RFFHU EDOO³

:769;: (5+ .(4,:


3OD\HU LQFOXGLQJ EDOO

0*2 -<5 É.VHSRLLWLY¸ 2 20*2 -<5 É.HYKPLU KL I\[¸ .VHSRLLWLY ^P[O PUZLY[HISL OHUKSL MVY WSH`PUN :[HUKHYK ^P[O VYHUNL ZVJRZ VYHUNL ZOPY[ ISHJR ZOVY[Z ISVUKL OHPYHUK ^OP[L NSV]LZ

0*2 -<5 É-PLSK WSH`LY MLTHSL¸ JT 2 20*2 -<5 É1V\L\ZL KL [LYYHPU¸ JT >VTLUºZ WV^LY -LTHSL MVV[IHSSLY Ä N\YL PU ISHJR ^OP[L RP[ 2PJRZ YPNO[ MVV[LK H[ [OL W\ZO VM H I\[[VU 0KLHS Z\WWSLTLU[ MVY V\Y 2PJR -\U Ä LSK WSH`LYZ (Y[PJSL PUJS\ZP]L IHSS WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

3OHDVH DVN IRU RXU SULFHV IRU WKH YDULRXV VL]HV DQG SRVVLELOLWLHV

:769;: (5+ .(4,:

*RDONHHSHU %DOO *RDO

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)


0*2 -<5 É([[HJRLY¸ JT 2 20*2 -<5 É([[HX\HU[¸ JT >P[O MVV[ HUK PU[LNYH[LK ZOV[ M\UJ[PVU H[ WYLZZ VM I\[[VU =HYPV\Z JVSV\Y JVTIPUH[PVUZ H]HPSHISL HZ Z[HUKHYK 4VYL JVSV\Y JVTIPUH [PVUZ VU YLX\LZ[ (Y[PJSL PUJS\ZP]L IHSS WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

:LWKRXW EDOO 0LG¿ HOGHU FP 'HIHQGHU FP 6ZHHSHU FP :LWK EDOO

6WULNHU FP 0LG¿ HOGHU FP 'HIHQGHU FP 6ZHHSHU FP

0 RPJR ^OLU `V\ WYLZZ T` OLHK KV^U

:769;: (5+ .(4,:


0*2 -<5 É=LYZPVU ¸ 2 20*2 -<5 É=LYZPVU ¸ *VU[HPUZ! WSH`LY JT IHSSZ MVSK V\[ NVHS ZL[ VM WSH`PUN PUZ[Y\J[PVUZ

0*2 -<5 É=LYZPVU ¸ 2 20*2 -<5 É=LYZPVU ¸ *VU[HPUZ! WSH`LY JT NVHSRLLWLY JT IHSSZ JHYKIVHYK NVHS ^HSS WSHZ[PJ NVHS HUK ZL[ VM WSH`PUN PUZ[Y\J[PVUZ WSHZ[PJ _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

0*2 -<5 É=LYZPVU ¸ 2 20*2 -<5 É=LYZPVU ¸ *VU[HPUZ! WSH`LY JT IHSSZ HUK JHYKIVHYK NVHS WSHZ[PJ _ _ TT WJZ ISPZ[LY WHJRHNL

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

0*2 -<5 É=LYZPVU ¸ 2 20*2 -<5 É=LYZPVU ¸ *VU[HPUZ! WSH`LYZ JT IHSSZ HUK WSHZ[PJ NVHS WHJRLK PU [OL É(YLUH¸ IV_

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

:769;: (5+ .(4,:

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)


0*2 -<5 É=LYZPVU ¸ 2 20*2 -<5 É=LYZPVU ¸ *VU[HPUZ! WSH`LYZ JT NVHSRLLWLYZ IHSSZ JHYKIVHYK NVHS ^HSSZ WSHZ[PJ NVHSZ WP[JO HUK ZL[ VM WSH`PUN PUZ[Y\J[PVUZ WSHZ[PJ _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

0*2 -<5 É=LYZPVU ¸ 2 20*2 -<5 É=LYZPVU ¸ *VU[HPUZ! WSH`LYZ NVHSRLLWLYZ IHSSZ JHYKIVHYK NVHS ^HSSZ WSHZ[PJ NVHSZ WSHZ[PJ IVYKLYZ HUK WP[JO 7YPU[PUN VU HK]LY[PZPUN Ä LSK VU JHYKIVHYK IV_ WSHZ[PJ _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

:769;: (5+ .(4,:


PUPH[\YL ZL[ É7PUN 7VUN¸ 4 4PUP WPUN WVUN :[H` VU [OL IHSS 4PUP 4+- [HISL [LUUPZ ZL[ ^P[O 7=* SHTPUH[PVU ^OPJO MLH[\YLZ H WS\N PU Z`Z[LT MVY LHZ` ZLSM HZZLTIS` ;OL LPNO[ MLL[ HUK [^V IH[Z HYL THU\MHJ[\YLK MYVT WSHZ[PJ ;OL ZL[ JVTLZ JVTWSL[L ^P[O H UL[ HUK H Z[HUKHYK [HISL [LUUPZ IHSS ^VVK _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT Z[PJRLY

PUPH[\YL ZL[ É)PSSPHYKZ¸ 4 4PUP IPSSHYK @V\ OH]L [OL UL_[ ZOV[ 4+- IPSSPHYKZ [HISL ^P[O 7=* SHTPUH[PVU MLH[\YLZ WVJRL[Z HUK OVSLZ MVY IHSS JVSSLJ[PVU 0UJS\KLZ (): IHSSZ ^VVKLU J\LZ H WSHZ[PJ [YPHUNSL HUK JOHSR +LSP]LYLK M\SS` HZZLTISLK ^VVK _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT Z[PJRLY

PU IHSS NHTL É(PY :VJJLY¸ 7 1L\ KL Ã… PWWLY É(PY :VJJLY¸ -\U HUK NHTLZ MVY \W [V WLVWSL ;OL WPLJLZ OV]LY K\L [V HPY LZJHWPUN VU [OL IVHYK HUK HYL YLHSS` LHZ` [V W\ZO HJYVZZ [OL IVHYK >P[O WPUIHSS HYTZ ZV\UK LMMLJ[ HUK JV\U[LY WSHZ[PJ Â¥ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

:769;: (5+ .(4,:


HISL MVV[IHSS É.VHS¸ ; 1L\ KL MVV[IHSS KL [HISL É.VHS¸ -\U N\HYHU[LLK ;HISL MVV[IHSS ^P[O IHSSZ HUK WSH`LYZ >P[O NSHZZ OVSKLY JV\U[LY TLJOHUPZT HUK YV\UKLK LKNLZ 4HRLZ HU` NHTL HU L_WLYPLUJL ;OL [HISL PZ Z\WWSPLK KPZHZZLTISLK ^VVK _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU :769;

_ TT ZJYLLU WYPU[ +,

PUPH[\YL NHTL É:VJJLY¸ 4 4PUP IHI`MVV[ (S^H`Z [PTL MVY H SP[[SL NHTL 4PUP 4+- MVVZIHSS [HISL ^P[O 7=* SHTPUH[PVU ;OL ZL[ JVTWYPZLZ [^V [LHTZ VM ZP_ WSH`LYZ [^V IHSSZ HUK [^V WSHZ[PJ OHUKSLZ VU LP[OLY ZPKL ( NVHS JV\U[LY U\TILYLK [V PZ WYV]PKLK MVY LHJO [LHT +LSP]LYLK M\SS` HZZLTISLK

&XVWRPHU GHVLJQV DYDLODEOH IURP XQLWV

^VVK _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT Z[PJRLY

HISL MVV[IHSS É4PUP :VJJLY¸ ; )HI`MVV[ É4PUP :VJJLY¸ -VY H SP[[SL NHTL :THSS [HISL MVV[IHSS ^P[O WSH`LYZ HUK H [V[HS VM IHSSZ 0KLHS MVY [YH]LSSPUN ^VVK _ TT _ _ TT Z[PJRLY WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU WVS`IHN

:769;: (5+ .(4,:


$-0 7-30 .0-+-2'-,

-(5 4,9*/(5+0:,


-(5 4,9*/(5+0:,

7KH VSRUWV DUWLFOH IDQ DUWLFOH DQG GHFRUDWLYH DUWLFOH RQ RIIHU LQ WKLV FDWDORJXH DUH VROG DV VXFK 7R DYRLG DQ\ FRQIXVLRQ ZLWK WR\V WKHVH DUWLFOH DUH PDUNHG ZLWK WKH IROORZLQJ ODEHO )RU PRUH LQIRUPDWLRQV SOHDVH FRQVXOW SDJH

-(5 4,9*/(5+0:,


>(=, @6<9 -3(.

PUKV^ KYLZZPUN É.LYTHU`¸ > ,JOHYWL KL MLUv[YL É(SSLTHNUL¸ -VY `V\Y JHY HUK OVTL 7VS`LZ[LY KYLZZPUN WYPU[LK ^P[O .LYTHU KLZPNU ISHJR [HZZLSZ HUK Z\J[PVU J\WZ MVY OHUNPUN VU ^PUKV^Z HUK V[OLY ZTVV[O Z\YMHJLZ

HY Z[YLHTLY É5H[PVUZ .LYTHU`¸ * 9\IHU H\[V É5H[PVUZ (SSLTHNUL¸ *LSLIYH[L ]PJ[VY` PU Z[`SL ^P[O [OPZ ZH[PU Z[YLHTLY PU .LYTHU JVSV\YZ ,SHZ[PJ H[[HJOTLU[ IHUK HUK JVYK Z[VWWLY MVY JVU]LUPLU[ H[[HJOTLU[ [V HU HU[LUUH VY `V\Y JHYºZ ZPKL TPYYVYZ

OHKL ZL[ É5H[PVUZ¸ : 7HYL ZVSLPS É5H[PVUZ¸ >LSS WYV[LJ[LK H[ HSS [PTLZ ^P[O [OPZ ZOHKL MVY `V\Y JHY .LYTHU JVSV\YZ WPLJL ZL[ 0UJS Z\J[PVU J\WZ LHJO MVY TV\U[PUN VU ^PUKZJYLLU

[L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

[L_[PSL ZH[PU TT WJZ WVS`IHN

_ TT Z\ISPTH[PVU WYPU[ ;(4

[L_[PSL U`SVU _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +* _ TT Z\ISPTH[PVU WYPU[ :,

-(5 4,9*/(5+0:,


VM[IHSS É5H[PVUZ¸ SHYNL : )HSSVU ZV\WSL É5H[PVUZ¸ NYHUKL 3HYNL ZVM[IHSS VU H JVYK MLH[\YPUN H Z\J[PVU J\W MVY H[[HJOTLU[ [V ZTVV[O Z\YMHJLZ .LYTHU JVSV\YZ ^P[O ^OP[L HYLH MVY TV\U[PUN WSHZ[PJ Â¥ TT WJZ WVS`IHN -(5

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

$OVR DYDLODEOH DV VPDOO YHUVLRQ 6RIWEDOO Ä1DWLRQV³

:DYH \RX U À DJ 1R W MXVW RQ EXW DOV R LQ \RXU FDU

\S[PM\UJ[PVUHS Z[YHW É5H[PVUZ¸ 4 )HUKLH\ T\S[PMVUJ[PVUZ É5H[PVUZ¸ 6UL Z[YHW THU` M\UJ[PVUZ *HU IL \ZLK HZ H OLHKIHUK HYTSL[ YLHY ]PL^ TPYYVY JV]LY JHY NHY[LY HUK THU` V[OLY [OPUNZ ;OL UPJLS` ^VYRLK I\UNLL JVYK PZ OPNOS` L_WHUKHISL I\[ Z[PSS RLLWZ P[Z ZOHWL [L_[PSL Â¥ _ TT WJZ WVS`IHN

UVU WYPU[HISL

UL^

\U ]PZVY JV]LY É5H[PVUZ¸ : /V\ZZL KL WHYL ZVSLPS É5H[PVUZ¸ +VUº[ Q\Z[ WPTW `V\Y JHY MYVT [OL V\[ZPKL :\U ]PZVY JV]LY PU .LYTHU` KLZPNU ^P[O WSHZ[PJ JVYK HUK Z[VWWLY MVY VW[PT\T OVSK VU ]PY[\HSS` HU` Z\U ]PZVY

\U ]PZVY JV]LY É5H[PVUZ¸ : /V\ZZL KL WHYL ZVSLPS É5H[PVUZ¸ +VUº[ Q\Z[ WPTW `V\Y JHY MYVT [OL V\[ZPKL :\U ]PZVY JV]LY PU .LYTHU` KLZPNU ^P[O WSHZ[PJ JVYK HUK Z[VWWLY MVY VW[PT\T OVSK VU ]PY[\HSS` HU` Z\U ]PZVY

LHKYLZ[ JV]LYPUN É5H[PVUZ¸ / /V\ZZLZ WV\Y YLWVZL [v[LZ É5H[PVUZ¸ .LYTHU` KV\ISL WHJR +LJVYH[P]L OLHKYLZ[ JV]LYZ PU ISHJR YLK `LSSV^ MVY `V\Y JHY WYHJ[PJHS WPLJL ZL[

[L_[PSL _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4 _ TT Z\ISPTH[PVU WYPU[ :,4

[L_[PSL _ TT WJZ WVS`IHN

OLH[ [YHUZMLY ;(4

[L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ;L_/LH[

Z\ISPTH[PVU WYPU[ :,4

-(5 4,9*/(5+0:,


-(5: 65 ;6<9

HY Ã… HN É5H[PVUZ .LYTHU`¸ * +YHWLH\ WV\Y H\[V É5H[PVUZ (SSLTHNUL¸ /PNO X\HSP[` JHY Ã… HN PUJS\KPUN ^OP[L OVSKLY MVY H[[HJOPUN [V JHY ^PUKV^ 7VSL JT SLUN[O (K]LY[PZPUN PU UH[PVUHS JVSV\YZ PZ Z\IQLJ[ [V Ã… HN SH^ 7SLHZL LUX\PYL MVY HK]LY[PZPUN VW[PVUZ VY YLHK HWWSPJHISL SLNHS KVJ\TLU[H[PVU

HY Ã… HN É5H[PVUHS Ã… HN .LYTHU`¸ * +YHWLH\ WV\Y H\[V É+YHWLH\ UH[PVUHS (SSLTHNUL¸ 0UJS\KLZ ISHJR OVSKLY (K]LY[PZPUN PU UH[PVUHS JVSV\YZ PZ Z\IQLJ[ [V Ã… HN SH^ 7SLHZL LUX\PYL MVY HK]LY[PZPUN VW[PVUZ VY YLHK HWWSPJHISL SLNHS KVJ\TLU[H[PVU 7VSL JT SLUN[O

[L_[PSL U`SVU _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ ++

[L_[PSL + WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

VU YLX\LZ[

*HUPDQ À DJ PDGH RI SRO\HVWH LQ WKH VKD U SH RI D VD LO

HY Ã… HN É>PUK ZHPS¸ .LYTHU * +YHWLH\ WV\Y H\[VTVIPSL É=VPSL¸ (SSLTHNUL *HY Ã… HNZ ^P[O H KPMMLYLUJL .LYTHU Ã… HN THKL VM WVS`LZ[LY PU [OL ZOHWL VM H ZHPS >P[O I\UNLL JVYK MVY [PNO[LUPUN HUK JT WSHZ[PJ Ã… HNWVSL [L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

Ä1DWLRQV 6ZLW]HUODQG³ Ä1DWLRQV $XVWULD³

Â¥ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

Ä1DWLRQV 3RODQG³ Ä1DWLRQV 7XUNH\³

SHN HJJLZZVY` É-SHNWVSL¸ (JJLZZVPYLZ WV\Y KYHWLH\_ É/HTWL KL KYHWLH\¸ -VY MHUZ 7SHZ[PJ Ã… HN OVSKLY MVY H[[HJOPUN [V JHY ^PUKV^Z WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

-(5 4,9*/(5+0:,

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)


HY THNUL[ É-SHN¸ ZTHSS * 4HNUL[ H\[V É+YHWLH\¸ WL[P[ TL[HS _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

HY THNUL[ É-SHN¸ TLKP\T * 4HNUL[ H\[V É+YHWLH\¸ TV`LU TL[HS _ _ TT WJZ WVS`IHN

3UDFWLFDO PDJQHWLF IRLO LQ À DJ VKDSH IRU \RXU FDU (DV\ WR ¿ [ LQ SODFH DQG UHPRYH 5HXVDEOH

VU YLX\LZ[ ZJYLLU WYPU[ +)

HY THNUL[ É-SHN¸ SHYNL * 4HNUL[ H\[V É+YHWLH\¸ NYHUK TL[HS _ _ TT WJZ WVS`IHN

HY THNUL[ É5H[PVUZ¸ * 4HNUL[ H\[V É5H[PVUZ¸ 7YHJ[PJHS .LYTHU` Ã… HN THNUL[PJ MVPS MVY `V\Y JHY ,HZ` [V H[[HJO HUK YLTV]L 0UJS\KLZ JVSV\Y <= WYPU[ PU ISHJR YLK HUK `LSSV^ TT [OPJR THNUL[PJ MVPS TL[HS _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

VU YLX\LZ[ ZJYLLU WYPU[ +)

-(5 4,9*/(5+0:,


)ODJ Ä6ZLW]HUODQG³ )ODJ Ä$XVWULD³

7R PDWFK WKH À DJ RQ D ZRRGHQ SROH ZLQGRZ KROGHU Ä6XFWLRQ FXS³ $GYHUWLVLQJ RQ À DJ SROHV

-(5 4,9*/(5+0:,

SHN É.LYTHU`¸ ^VVKLU WVSL +YHWLH\ É(SSLTHNUL¸ THUJOL LU IVPZ .LYTHU Ã… HN VU ^VVKLU WVSL (K]LY[PZPUN PU UH[PVUHS JVSV\YZ PZ Z\IQLJ[ [V Ã… HN SH^ 7SLHZL LUX\PYL MVY HK]LY[PZPUN VW[PVUZ VY YLHK HWWSP JHISL SLNHS KVJ\TLU[H[PVU 7VSL! JT [L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*


)ODJ Ä1DWLRQV³ PHWUHV DOVR LQ IROORZLQJ YDULDQWV Ä$XVWULD³ Ä6ZLW]HUODQG³

T

T

T

SHN É5H[PVUZ .LYTHU`¸ T 7H]PSSVU É5H[PVUZ (SSLTHNUL¸ T .PHU[ .LYTHU Ã… HN ^P[O TL[HS L`LZ MVY H[[HJOPUN [V Ã… HN WVSL VY MVY OHUNPUN VU IHSJVUPLZ VY ^PUKV^Z

SHN É5H[PVUZ¸ T +YHWLH\ É5H[PVUZ¸ T ;V ]PJ[VY` [VNL[OLY ^P[O [OPZ NPHU[ .LYTHU Ã… HN ,UOHUJLK ZLHT THRLZ P[ LZWLJPHSS` K\YHISL +V\ISL TL[HS L`LSL[Z MVY OHUNPUN

SHN É5H[PVUZ¸ T +YHWLH\ É5H[PVUZ¸ T ;V ]PJ[VY` [VNL[OLY ^P[O [OPZ NPHU[ .LYTHU Ã… HN 0UJS\KLZ LUOHUJLK LKNL VU ZPKLZ HUK TL[HS L`LSL[Z MVY OHUNPUN

[L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;)4

[L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;+4

[L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;+4

-(5 4,9*/(5+0:,


>, (9, 65, ;,(4

DFKHG VW DW W H E H DU DQWV PH 3HQQ LF IUD S R F V H HO WR D W

RU MXVW DWW DFK WKHP W R D WDEOH WRS RU VPRR WK VXU IDFH Z LWK WKH VXFWLRQ F XS LQFOXGHG

LUUHU[ É7LU[HUNSL¸ SHYNL 7 -HUPVU É7LU[HNVUL¸ NYHUK SH`LY ZH[PU ^P[O ^OP[L [HZZLSZ HUK ^OP[L JVYK MVY OHUNPUN \W ;OL ^VVK JYVZZ TLTILY N\HYHU[LLZ WLYMLJ[ Z[HIPSP[`

LUUHU[ É7LU[HUNSL¸ ZTHSS 7 -HUPVU É7LU[HNVUL¸ WL[P[ SH`LY ZH[PU ^P[O ^OP[L [HZZLSZ HUK ^OP[L JVYK MVY OHUNPUN \W >P[O [YHUZ WHYLU[ Z\J[PVU WHK JT KPHTL[LY HUK ^VVKLU Z[Y\[ MVY TH_PT\T Z[HIPSP[`

[L_[PSL ZH[PU _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ;L_/LH[ ;*4

[L_[PSL ZH[PU _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ;L_/LH[ ;)4 _ TT Z\ISPTH[PVU WYPU[ :)

-(5 4,9*/(5+0:,


OHPU VM WLUUHU[Z É.LYTHU`¸ * *OHzUL n MHUPVUZ É(SSLTHNUL¸ ;OL WLYMLJ[ HJJLZZVY` MVY KLJVYH[PUN T JOHPU ^P[O [YPHUN\SHY WLUUHU[Z _ JT MLH[\YPUN OVYPaVU[HS ISHJR YLK HUK `LSSV^ Z[YPWLZ WSHZ[PJ _ TT WJZ WVS`IHN

VU YLX\LZ[ Z[PJRLY

LUUHU[ É;YPHUNSL¸ SHYNL 7 -HUPVU É;YPHUNSL¸ NYHUK SH`LY ZH[PU ^P[O ^OP[L [HZZLSZ ^OP[L JVYK MVY OHUNPUN \W HUK H ^VVKLU JYVZZ TLTILY MVY WLYMLJ[ Z[HIPSP[`

LUUHU[ É;YPHUNSL¸ ZTHSS 7 -HUPVU É;YPHUNSL¸ WL[P[ SH`LY ZH[PU ^P[O ^OP[L [HZZLSZ HUK ^OP[L JVYK MVY OHUNPUN \W HUK [YHUZWHYLU[ Z\J[PVU WHK JT KPHTL[LY ;OL ^VVK JYVZZ TLTILY N\HYHU[LLZ WLYMLJ[ Z[HIPSP[`

LSLZJVWL MYHTL É7LUUHU[¸ ; :\WWVY[ [tSLZJVWPX\L É-HUPVU¸ ;LSLZJVWPJ MYHTL MVY WLUUHU[ HWWYV_ JT YL[YHJ[LK HWWYV_ JT L_[LUKLK IHZL MVV[WYPU[ JT KPHTL[LY HUK JT OPNO <UKLYZPKL VM IHZL JVH[LK ^P[O HU[P ZSPW 7< SH`LY >P[O H ZTHSS OVVR MVY H[[HJOPUN H WLUUHU[

[L_[PSL ZH[PU _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ;L_/LH[ ?+:

[L_[PSL ZH[PU _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ;L_/LH[ ;)4

TL[HS ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

_ TT Z\ISPTH[PVU WYPU[ :)

-(5 4,9*/(5+0:,


WVY[Z IHN É5H[PVUZ¸ : :HJ KL ZWVY[ É5H[PVUZ¸ 3HYNL ZWHJPV\Z ZWVY[Z IHN ^P[O ZWVY[` .LYTHU` KLZPNU >P[O VUL THPU WVJRL[ HUK ZPKL WVJRL[Z ^P[O aPWWLY HKKP[PVUHS ZPKL WVJRL[Z HUK ZUHW SVJR HUK HKQ\Z[HISL ZOV\SKLY Z[YHW HUK JHYY`PUN OHUKSLZ

\JRZHJR É5H[PVUZ¸ 9 :HJ n KVZ É5H[PVUZ¸ =LY` JVTMVY[HISL Y\JRZHJR PU ZWVY[` .LYTHU` KLZPNU >P[O H THPU HUK MYVU[ WVJRL[ aPWWLY UL[ WVJRL[Z H[ ZPKLZ H Y\IILY W\SS [PL MVY ZOVLZ H JHYY`PUN OHUKSL HUK WHKKLK HKQ\Z[HISL Z[YHWZ 0UJS\KLZ OLHKWOVUL VWLUPUN PU MYVU[ WVJRL[

[L_[PSL _ + WVS`LZ[LY _ _ TT WJZ WVS`IHN

[L_[PSL _ + WVS`LZ[LY _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(:

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(:

\JRZHJR JV]LY É.LYTHU`¸ 9 /V\ZZL KL ZHJ n KVZ É(SSLTHNUL¸ 9\JRZHJR JV]LY THKL VM ZWSHZO ^H[LY YLZPZ[HU[ TH[LYPHS PU .LYTHU` SVVR ;OL LSHZ[PJ W\SS [PL ^P[O WSHZ[PJ Z[VWWLYZ LUZ\YLZ H ZHML OVSK VU [OL Y\JRZHJR >P[O HKKP[PVUHS TL[HS RHYHIPULY JT SLUN[O [L_[PSL + 6_MVYK _ TT _ _ TT OLH[ [YHUZMLY ;)4 WJZ WVS`IHN

-(5 4,9*/(5+0:,

\JRZHJR É.LYTHU`¸ 9 :HJ n KVZ É(SSLTHNUL¸ 7YHJ[PJHS H[[YHJ[P]LS` KLZPNULK Y\JRZHJR PU .LYTHU` SVVR ^P[O SHYNL aPWWLY WVJRL[ HUK ZTHSS ZPKL WVJRL[Z *VTMVY[HISL [V JHYY` [OHURZ [V WHKKLK YL]LYZL [L_[PSL + Â¥ TT WVS`LZ[LY ZJYLLU WYPU[ +* _ _ TT WJZ WVS`IHN


%RWWOH EDOO DOVR DYDLODEOH ZLWKRXW ODQ\DUG $UWLFOH

V[[SLIHSS ^P[O SHU`HYK I IV[[SLIHSS H]LJ SHUPuYL ;OPZ J\S[ KYPURPUN IV[[SL PZ MVVK ZHML KPZO^HZOLY ZHML HUK RLLWZ P[Z ZOHWL 8\HSP[` É4HKL PU .LYTHU`¸ (SZV H]HPSHISL ^P[O SHU`HYK *HU IL \ZLK L N HZ WHJRHNPUN MVY WLHU\[Z VY ZPTPSHY

S\TPUP\T IV[[SL É:WVY[` 5H[PVUZ¸ S ( )V\[LPSSL HS\TPUP\T É:WVY[` 5H[PVUZ¸ S 7YHJ[PJHS ZWVY[Z IV[[SL PU .LYTHU` KLZPNU JVUZPZ[PUN VM HS\TPUP\T MLH[\YPUN SP[YLZ Ä SSPUN JHWHJP[` ,_[YH [OPJR ZJYL^ VU SPK HUK JHYHIPULY MVY X\PJR H[[HJOTLU[ [V `V\Y IHJRWHJR

WSHZ[PJ 7, ¥ _ TT ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

TL[HS HS\TPUP\T ¥ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

DYDLODEOH 6SRU WV EDJ Ä.LW³ FRORXUV LQ PDQ\ GLIIHUHQW LRQV DQG FRXQWU\ YHUV WVY[Z IHN É:OPY[¸ : 7VJOL KL ZWVY[ É4HPSSV[¸ 5V[ Q\Z[ MVY ZWVY[` RPKZ :WVY[Z IHN PU [OL ZOHWL VM H ZOPY[ ^P[O JVYK W\SS [PL *HU IL ^VYU HZ H Y\JRZHJR VY ZOV\SKLY IHN [L_[PSL U`SVU _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;*4

9HUVLRQ Ä$XVWULD³ 9HUVLRQ Ä6ZLW]HUODQG³ -(5 4,9*/(5+0:,


(**<9(;, 79646;065

UL^

WV EDOOV XVWRP VSRU :H FUHDWH F VN L¿ FDWLRQV $ WR \RXU VSHF V LH OLW EL H SRVVL XV DERXW WK

VV[IHSS É3LHN\L¸ )HSSVU KL MVV[ É3LHN\L¸ 7< 7=+ MVV[IHSS ^P[O H YLK JHYIVU SVVR ^OP[L OVUL`JVTI WHULSZ N SH`LY SH[L_ ISHKKLY I\[`S ]HS]L ZPaL WSHZ[PJ 7=* Â¥ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

VV[IHSS É>PUULY¸ )HSSVU KL MVV[ É>PUULY¸ /PNO X\HSP[` JVTWL[P[PVU IHSS 9LJVTTLUKLK MVY HSS Z\YMHJLZ HUK [LTWLYH[\YLZ WHULSZ N SH`LY SH[L_ PUULY I\[`S ]HS]L ZPaL Ä UPZOPUN WVZZPISL VU WHULSZ

VV[IHSS É-PUHS¸ )HSSVU KL MVV[ É-PUHS¸ /PNO X\HSP[` JVTWL[P[PVU IHSS 9LJVTTLUKLK MVY HSS Z\YMHJLZ HUK [LTWLYH[\YLZ WHULSZ N SH`LY SH[L_ PUULY I\[`S ]HS]L ZPaL Ä UPZOPUN WVZZPISL VU WHULSZ

VV[IHSS É.VSKLU .VHS¸ )HSSVU KL MVV[IHSS É.VSKLU .VHS¸ :PaL SH`LY >P[O VUL SH`LY MVY PTWYV]PUN HLYVK`UHTPJ X\HSP[PLZ ^P[O SH[L_ PUULY HUK I\[`S ]HS]L WHULSZ Ä UPZOPUN WVZZPISL VU WHULSZ N NSVZZ` Z\YMHJL

WSHZ[PJ 1HWHULZL ;PUQ\U *VYKSL` :OPUL ¥ TT WJZ WVS`IHN :769;

WSHZ[PJ 1HWHULZL ;PUQ\U *VYKSL` :OPUL ¥ TT WJZ WVS`IHN :769;

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ ++

-(5 4,9*/(5+0:,

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ ++

WSHZ[PJ 7< ¥ TT WJZ WVS`IHN :769;

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ ++


)RRWEDOO Ä*HUPDQ\³ DOVR DYDLODEOH VPDOO YHUVLRQ LQ FDUGERDUG VPDOO ZLWKRXW FDUGERDUG ELJ ZLWKRXW FDUGERDUG

VV[IHSS É.LYTHU`¸ SHYNL JHYKIVHYK )HSSVU KL MVV[ É(SSLTHNUL¸ NYVZ JHY[VU OHUK ZL^U WHULSZ SH`LY N SH[L_ PUULY I\[`S ]HS]L ZPaL Ä UPZOPUN WVZZPISL VU WHULSZ 7HJRHNPUN PU .LYTHU` KLZPNU

VV[IHSS É5H[PVUZ .LYTHU`¸ )HSSVU KL MVV[IHSS É5H[PVUZ (SSLTHNUL¸ /HUK ZL^U 7=* :OPUL :PaL VMÄ JPHS ZPaL WHULSZ KV\ISL WHULS N SH`LYZ SH[L_ PUULY HUK Ä UPZO ZOPUL

VV[IHSS É:[HYSPNO[¸ )HSSVU KL MVV[IHSS É:[HYSPNO[¸ :THSS MVV[IHSS ZPaL PU TVKLYU KLZPNU ;^V WHULSZ ^P[O JHYIVU VW[PJ ,_[YH SHYNL HK]LY [PZPUN ZWHJL [OHURZ [V \U\Z\HS WHULS ZOHWL

WSHZ[PJ 7=* :OPUL ¥ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU :769;

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ 7=* :OPUL ¥ TT WJZ WVS`IHN :769;

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ ++

WSHZ[PJ 7=* :OPUL ¥ TT WJZ WVS`IHN :769;

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

$OVR DYDLODEOH DV KDQG VHZQ YHUVLRQ $UWLFOH

$OVR DYDLODEOH DV VPDOO YHUVLRQ $UWLFOH

VV[IHSS É.VSKLU :[HY¸ )HSSVU KL MVV[ É.VSKLU :[HY¸ É WHULSZ N JV[[VU SH`LYZ ZPaL I\[`S ]HS]L SH[L_ ISHKKLY 9LÄ UPUN \W [V WHULSZ WVZZPISL TT 7=* ZOPUL TH[LYPHS

VV[IHSS É)PN *HYIVU¸ )HSSVU KL MVV[ É)PN *HYIVU¸ *HYIVU SVVR ^P[OV\[ Z[HUKHYK PTWYPU[ OHUK ZL^U WHULSZ N SH`LY SH[L_ PUULY I\[`S ]HS]L ZPaL Ä UPZOPUN WVZZPISL VU WHULSZ

VV[IHSS É4PUP *VSV\Y¸ )HSSVU KL MVV[ É4PUP *VSV\Y¸ *SHZZPJHS VY T\S[P JVSV\YLK -VV[IHSS :PaL THKL VM HY[PÄ JPHS SLH[OLY THJOPUL ZL^U ^P[O SH`LYZ WHULSZ ^P[O JVSV\YLK LKNLZ VW[PV UHSS` PU ISHJR YLK `LSSV^ IS\L VM ^OPJO HYL WYPU[HISL SH[L_ ISHKKLY HUK I\[`S ]HS]L

WSHZ[PJ 7=* :OPUL ¥ TT WJZ WVS`IHN :769;

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ ++

WSHZ[PJ 7< 7=* ¥ TT WJZ WVS`IHN :769;

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ ++

SLH[OLY HY[PÄ JPHS SLH[OLY ¥ TT WJZ WVS`IHN :769;

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

-(5 4,9*/(5+0:,


VV[IHSS UL[ É.LYTHU`¸ -PSL[ KL MVV[IHSS É(SSLTHNUL¸ -VV[IHSS UL[ ^P[O SHYNL TLZOLK UL[[PUN PU .LYTHU JVSV\YZ ^P[O JVYK W\SS HUK Z[VWWLY THKL VM ISHJR WSHZ[PJ -VY \W [V ZPaL TH[JO IHSSZ

VV[IHSS UL[ É(J[P]L¸ -PSL[ KL MVV[IHSS É(J[P]L¸ -VV[IHSS UL[ ^P[O Ä UL TLZOLK UL[[PUN PU .LYTHU JVSV\YZ ^P[O JVYK W\SS HUK Z[VWWLY THKL VM ISHJR WSHZ[PJ -VY \W [V ZPaL TH[JO IHSSZ

VV[IHSS UL[ É(SS :[HY¸ -PSL[ KL MVV[IHSS É(SS :[HY¸ -VV[IHSS UL[ ^P[O Ä UL TLZOLK UL[[PUN ^P[O JVYK W\SS HUK Z[VWWLY THKL VM ISHJR WSHZ[PJ -VY \W [V ZPaL TH[JO IHSSZ

[L_[PSL U`SVU _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

UVU WYPU[HISL

[L_[PSL _ TT WJZ WVS`IHN

[L_[PSL _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

UVU WYPU[HISL

UVU WYPU[HISL

UL^

V\ISL W\TW + 7VTWL KV\ISL 7V^LYM\S W\TW ^P[O ]HS]L HKHW[LYZ ;OL W\ZO W\SS WYPUJPWSL HSSV^Z MVY YHWPK PUÃ… H[PUN HUK KLÃ… H[PUN VM HU` PUÃ… H[HISL VIQLJ[

HUK W\TW É+V\ISL¸ / 7VTWL n THPU ÉKV\ISL¸ .YLH[ KV\ISL IHSS W\TW ^P[O Ã… L_PISL OVZL MVY LHZPLY OHUKSPUN ^OLU PUÃ… H[PUN HU` RPUK VM IHSSZ :JYL^ PU TL[HS ULLKSL PUJS\KLK 7\TWZ IV[O ^OLU W\SSPUN HUK W\ZOPUN

HUK W\TW / 7VTWL n HPY >P[O ZJYL^ H[[HJOTLU[Z MVY KPMMLYLU[ ]HS]L ZPaLZ [OH[ Z[V^ H^H` PU [OL OHUKSL .YLH[ MVY IHSSZ HUK Z[HUKHYK ]HS]LZ VU HPYILKZ

WSHZ[PJ _ TT _ _ TT [HTWV WHK WYPU[ +* WJZ WVS`IHN

-(5 4,9*/(5+0:,

WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*


VV[IHSS Y\JRZHJR É5L[¸ :HJ n KVZ KL MVV[IHSS É-PSL[¸ -VY WYVMLZZPVUHS VY I\KKPUN ZWVY[ZWLVWSL 9\JRZHJR ^P[O SHYNL THPU JVTWHY[TLU[ HUK HKKP[PVUHS MVV[IHSS JVTWHY[TLU[ )HSS UL[ PZ YLWSHJHISL >P[OV\[ MVV[IHSS [L_[PSL WVS`LZ[LY Â¥ TT _ _ TT OLH[ [YHUZMLY ;)4 WJZ WVS`IHN

LPZ\YL IHN É-VV[IHSS¸ 3 :HJ KL SVPZPYZ É-VV[IHSS¸ )HN ^[O H YV\UK MVV[IHSS JVTWHY[TLU[ U`SVU UL[ JVTWHY[TLU[Z H[ [OL ZPKLZ HUK HU HKQ\Z[HISL ZOV\SKLY Z[YHW -PSSLK ^P[O H KYPURPUN IV[[SL HUK H MVV[IHSS VU YLX\LZ[

Â¥ TT KVTPUN 6(

[L_[PSL U`SVU ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

WVY[Z IHN É-VV[IHSS¸ : :HJ KL ZWVY[ É-VV[IHSS¸ 4\S[PM\UJ[PVUHS IHN ^P[O ]HYPV\Z JVTWHY[TLU[Z H MVV[IHSS JVTWHY[TLU[ H ZWLJPHS JVTWHY[TLU[ MVY ZOVLZ HUK OHUKSLZ ^P[O HKQ\Z[HISL ZOV\SKLY Z[YHW PUJS\KPUN TVIPSL IHN -PSSLK ^P[O H KYPURPUN IV[[SL HUK H MVV[IHSS VU YLX\LZ[ [L_[PSL U`SVU _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

-(5 4,9*/(5+0:,


:,, (5+ ), :,,5

HW É5H[PVU :[HYZ¸ * *HZX\L[[L É5H[PVU :[HYZ¸ 4VKLYU Z[`SLK JHW ^P[O ZHUK^PJO ]PZVY PU ISHJR YLK `LSSV^ ^P[O .LYTHU` Z[HYZ LTIYVPKLYLK VU [OL SLM[ OHUK ZPKL HUK HKQ\Z[HISL Z[YHW PU ISHJR YLK `LSSV^ H[ YLHY HUK TL[HS I\JRSL

0 UÃ… H[HISL -HUOH[ É-VV[IHSS¸ .VUÃ… HISL *OHWLH\ É-VV[IHSS¸ 3PNO[ ZTHY[ HUK H T\Z[ OH]L MVY YLHS MVV[IHSS MHUZ -VV[IHSS SVVR OH[ ^P[O PUÃ… H[HISL IYPT

[L_[PSL _ TT WJZ WVS`IHN

WSHZ[PJ 7=* 7 ¥ _ TT WJZ WVS`IHN -(5

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

*ORZV LQ WKH GDUN

*ORZV LQ WKH GDUN

SV^ Z[PJR É5H[PVUZ¸ . )o[VU S\TPUL\_ É5H[PVUZ¸ 3PNO[^LPNO[ NSV^ Z[PJR ^P[O 3,+Z HUK KPMMLYLU[ M\UJ[PVUZ! ZLX\LU[PHS Ã… HZOPUN VM HSS 3,+Z ZLX\LU[PHS SPNO[PUN VM HSS 3,+Z HSS 3,+Z WLYTHULU[S` VU VUL YLK IS\L VY NYLLU 3,+ Ã… HZOPUN 7\ZOI\[[VU JVU[YVS :\WWSPLK ^P[O É.LYTHU`¸ ZSLL]L HZ Z[HUKHYK

SV^LY ULJRSHJL É3,+ 3HVSH¸ *VSSPLY KL Ã… L\YZ É3,+ 3HVSH¸ ;OL` ^PSS UL]LY ^PS[ -SV^LY ULJRSHJL THKL VM KV\ISL ISVZZVTZ PU .LYTHU` JVSVYZ ^P[O PU[LN YH[LK Ã… HZOPUN 3,+Z 3PNO[ HUK WSLHZHU[ [V ^LHY

WSHZ[PJ ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

UVU WYPU[HISL

-(5 4,9*/(5+0:,

[L_[PSL TT WJZ WVS`IHN

UVU WYPU[HISL


0 UÃ… H[HISL ^H]PUN Ã… HN É.LYTHU`¸ 7L[P[ KYHWLH\ NVUÃ… HISL É(SSLTHNUL¸ 0UÃ… H[HISL ^H]PUN OHUK PU [OL ZOHWL VM H Ã… HN .LYTHU JVSV\YZ >P[O HWLY[\YL MVY PUZLY[PUN `V\Y OHUK VU \UKLYZPKL WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ WVS`IHN -(5

6SODVKLQJ IXQ DW WKH IDQ PLOH ZLWK RXU ZDWHU SLVWRO Ä $TXD *XDUG³ RQ SDJH

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

0 UÃ… H[HISL ^H]PUN ILLY NSHZZ É*OLLYZ¸ *OVWL KL IPuYL NVUÃ… HISL É*OLLYZ¸ 0UÃ… H[HISL ^H]PUN ILLY NSHZZ ^P[O MVHT [VW HUK HWLY[\YL MVY PUZLY[PUN `V\Y OHUK VU \UKLYZPKL WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ WVS`IHN -(5

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

9HUVLRQ Ä$XVWULD³

0 UÃ… H[HISL ^H]PUN OHUK É>H]L¸ 4HPU NVUÃ… HISL É>H]L¸ >LHY P[ VU `V\Y OHUK [V IL ZLLU -VY ^H]PUN VY HZ H J\ZOPVU 0UÃ… H[HISL OHUK THKL VM ^LSKLK 7=* MVPS *VU[HJ[ \Z MVY H ZWLJPHS VMMLY 468! \UP[Z

0 UÃ… H[HISL -HU :OPY[ É.LYTHU`¸ 4HPSSV[ KL Z\WWVY[LY NVUÃ… HISL É(SSLTHNUL¸ 0UÃ… H[HISL ^H]PUN OHUK PU ZOHWL VM RP[ 0U .LYTHU` JVSV\YZ HZ Z[HUKHYK TT 7=* *VW`YPNO[ WYV[LJ[LK

WSHZ[PJ 7=* 7 TT WJZ WVS`IHN -(5

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

WSHZ[PJ 7=* 7 _ _ TT WJZ WVS`IHN -(5

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

-(5 4,9*/(5+0:,


\S[P ZJHYM É5H[PVUZ¸ 4 ,JOHYWL É5H[PVUZ¸ 7LYMLJ[ Z\U WYV[LJ[PVU HUK HU L`L JH[JOLY H[ [OL ZHTL [PTL 4\S[P ZJHYM PU .LYTHU` KLZPNU MLH[\YPUN OVYPaVU[HS Z[YPWLZ -VSKZ KLWLUKPUN VU \ZL HZ OLHKIHUK ILHUPL ZJHYM L[J [L_[PSL JV[[VU _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT Z\ISPTH[PVU WYPU[ :+

JHYM É5H[PVUZ .LYTHU`¸ : iJOHYWL É5H[PVUZ (SSLTHNUL¸ 5VU ZJYH[JO -SH[ SPNO[ WVS`LZ[LY ZJHYM PU JV\U[Y` KLZPNU ^P[O ^OP[L [HZZLSZ

]LY [YV\ZLYZ É5H[PVUZ¸ 6 :\YWHU[HSVU É5H[PVUZ¸ (S^H`Z H NVVK Ä [ 6]LY [YV\ZLYZ PU .LYTHU` KLZPNU THKL VM Z[HPU >P[O WYHJ[PJHS ZSP[ H[ MYVU[ HUK JVTMVY[HIS` ^PKL I\UNLL JVYK PU ^HPZ[IHUK :PUNSL ZPaLK

^LH[ IHUK É/HPY`¸ : )HUKLH\ É/HPY`¸ :VM[ OLHK IHUK ^P[O M\UU` MYPUNL

[L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ ++

[L_[PSL ZH[PU _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;*3 _ TT Z\ISPTH[PVU WYPU[ :,

9HUVLRQ Ä$XVWULD³ 9HUVLRQ Ä6ZLW]HUODQG³

-(5 4,9*/(5+0:,

[L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(3


765*/6:

SHN WVUJOV É5H[PVUZ¸ 7VUJOV KYHWLH\ É5H[PVUZ¸ :OV^ `V\Y JVSV\YZ -SHN WVUJOV PU .LYTHU JVSV\YZ 7\SSZ V]LY `V\Y OLHK 7VUJOV JSVZLK MYVU[ HUK IHJR VWLU VU ZPKLZ

HPU JHWL É5H[PVUZ¸ 9 7VUJOV KL WS\PL É5H[PVUZ¸ 9HPU JHWL PU JV\U[Y` KLZPNU >P[O [^V WYLZZ Z[\KZ VU LHJO ZPKL MVY JSVZPUN \UKLY [OL HYTZ (]HPSHISL PU .LYTHU 7VSPZO 0[HSPHU ;\YRPZO HUK :^PZZ JVSV\YZ HZ Z[HUKHYK

[L_[PSL _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;+3

WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

\U QHJRL[ É:[HUKHYK¸ PU JHZL .PSL[ KL MHU É:[HUKHYK¸ KHUZ ZVU t[\P 0KLHS MVY [LHT PKLU[PÄ JH[PVU PU [LHT ZWVY[Z *VSV\YLK ^HPZ[JVH[Z THKL VM WVS`LZ[LY ^P[O YLÃ… LJ[PUN Z[YPWLZ :PUNSL ZPaL ??3 7HJRLK PU JHZL VM ZHTL JVSV\Y

;,(4 1(*2,;:

[L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

-(5 4,9*/(5+0:,


;/0: 0: >/(; >055,9: 3662 302,

HU OH[ É(MYV¸ *OHWLH\ KL Z\WWVY[LY É(MYV¸ /LHKIHUK ^P[O SVUN MHIYPJ KYLHKSVJRZ 3HYNL LTIYVPKLYPUN ZWHJL VU OLHKIHUK

HU OH[ É=PRPUN¸ *OHWLH\ KL Z\WWVY[LY É=PRPUN¸ -\UU` =PRPUN Z[`SL OH[ ^P[O OVYUZ HUK SVUN IYHPKZ PU .LYTHU JVSV\YZ 3HYNL LTIYVPKLYPUN ZWHJL VU MYVU[

HU OH[ É0YVX\VPZ¸ *OHWLH\ KL Z\WWVY[LY É0YVX\VPZ¸ ;OL OH[ ^P[O H KPMMLYLUJL :SPNO[S` X\PS[LK OLHKNLHY THKL VM WVS`LZ[LY PU ISHJR YLK `LSSV^ ^P[O 0YVX\VPZ OHPYJ\[ PU .LYTHU` JVSV\YZ >P[O J\[ V\[ H[ YLHY HUK I\UNLL JVYK MVY H NVVK Ä [ HUK PTWYV]LK OVSK *HW KPHTL[LY Â¥ TT

[L_[PSL Å LLJL ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(3

-(5 4,9*/(5+0:,

[L_[PSL Ã… LLJL _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;*3

[L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;)4


[YH^ OH[ É;L_HZ¸ .LYTHU : @*HUV[PLY É;L_HZ¸ (SSLTHNUL 6UJL H JV^IV` *VVS JV^IV` SVVR Z[YH^ OH[ ^P[O =LSJYV IHUKHUH MVY `V\Y HK]LY[PZPUN

V^IV` OH[ É5H[PVUZ .LYTHU`¸ * *OHWLH\ *V^IV` É(SSLTHNUL¸ ;YLUK` OH[ ZPaL PU .LYTHU KLZPNU HUK JV^IV` SVVR ^P[O YV\UK JVYKZ [V OHUN V]LY `V\Y ULJR

Z[YH^ _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

[L_[PSL Ã… LLJL _ TT _ _ TT [HTWV WHK WYPU[ +* WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

)HOW KDW Ä6HSSHO³ LQ *HUPDQ\ ORRN FKHFN RXW SDJH

\U OH[ É5H[PVU¸ : *OHWLH\ É5H[PVU¸ 5V[ VUS` H OP[ ^OLU [OL Z\U ZOPULZ 3PNO[ ^LPNO[ Z\U OH[ PU .LYTHU JVSV\YZ Ä ZOLYTHUºZ OH[ KLZPNU JV[[VU ;YLUK` HUK WSLHZHU[ [V ^LHY

HU OH[ É.LYTHU`¸ *OHWLH\ KL MHU É(SSLTHNUL¸ 4HRL H ZWSHZO 3HYNL SPNO[ Ã… LLJL OH[ PU .LYTHU JVSV\YZ

[L_[PSL JV[[VU ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

[L_[PSL Å LLJL ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

-(5 4,9*/(5+0:,


79646;065 -69 */(47065:

YTIHUK É5H[PVUZ¸ ( )YHJLSL[ É5H[PVUZ¸ ( KPMMLYLU[ RPUK VM HYT KLJVYH[PVU ;YLUK` IYHPKLK HYTIHUK PU .LYTHU` KLZPNU *VUZPZ[PUN VM LSHZ[PJ IHUKZ PU IHJR YLK HUK `LSSV^

PSPJVUL )YHJLSL[ É.LYTHU`¸ : )YHJLSL[ LU ZPSPJVUL É.LYTHU`¸ ;OL [VW ZLSSLY MYVT [OL <:( -HUJ` IYHJLSL[Z VM LSHZ[PJ ZPSPJVUL PU ZOHWL VM .LYTHU` ;OYLL IYHJLSL[Z WLY ZL[ ISHJR YLK HUK `LSSV^ 6[OLY JVSVYZ HUK ZOHWLZ VU YLX\LZ[

^LH[IHUK É5H[PVUZ .LYTHU`¸ : 7VPNUL[ HU[P [YHUZWPYH[PVU É5H[PVUZ (SSLTHNUL¸ -P[Z HU` HYT >PKL LSHZ[PJ Z^LH[IHUK PU .LYTHU KLZPNU

[L_[PSL ¥ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

WSHZ[PJ ZPSPJVUL _ TT WJZ WVS`IHN -(5

[L_[PSL JV[[VU _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT KPNP[HS WYPU[

UVU WYPU[HISL

HU HYTIHUK É.LYTHU`¸ )YHZZHYK KL MHU É(SSLTHNUL¸ -S` [OL Ã… HN PU Z[`SL 4L[HS OVVM ^P[O [L_[PSL JV]LYPUN )HZPJ JVSV\Y ISHJR ^P[O .LYTHU Ã… HN HUK É.LYTHU`¸ SHILS [L_[PSL Â¥ _ TT WJZ WVS`IHN

-(5 4,9*/(5+0:,

VU YLX\LZ[


3(63( +,:0.5

DU WLFOHV XU IDQ R K LW : GHVLJQ LQ /DROD

VWDU W WKH VXPP HU GUH LQ SHU DP IHFW VW \OH

YT HUK OHPYIHUK É3HVSH¸ ( )YHJLSL[ L[ ZLYYL [v[L É3HVSH¸ 4H[JOLZ [OL 3HVSH ULJRSHJL ;YLUK` Z\TTLY` HYTIHUK OHPIHUK MLH[\YPUN KV\ISL SH`LY 3HVSH Ã… V^LYZ PU .LYTHU JVSV\YZ :[Y\UN VU LSHZ[PJ IHUK MLH[\YPUN [YHUZWHYLU[ WSHZ[PJ [\ILZ PU IL[^LLU

SV^LY 5LJRSHJL É3HVSH¸ *OHPULZ É3HVSH¸ 3HZ[PUN KLJVYH[PVUZ 7VS`LZ[LY KV\ISL ISVZZVTZ VU H ULJRSHJL MVY OHUNPUN YV\UK `V\Y ULJR 3PNO[ HUK WSLHZHU[ [V ^LHY

LHKIHUK É3HVSH¸ / )HUKLH\ É3HVSH¸ .YLH[ HJJLZZVY` MVY `V\Y OLHK /LHKIHUK MLH[\YPUN KV\ISL SH`LY 3HVSH Ã… V^LYZ PU ISHJR YLK HUK `LSSV^ 0UJS\KLZ LSHZ[PJ IHUK HUK [YHUZWHYLU[ WSHZ[PJ [\ILZ PU IL[^LLU

[L_[PSL WVS`LZ[LY TT WJZ WVS`IHN

UVU WYPU[HISL

[L_[PSL WVS`LZ[LY ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

UVU WYPU[HISL

[L_[PSL WVS`LZ[LY TT WJZ WVS`IHN

UVU WYPU[HISL

-(5 4,9*/(5+0:,


.6 -69 .63+ 2WKHU FRORXU DQG FRXQWU\ YHUVLRQV DYDLODEOH 1DWLRQV Ä6ZLW]HUODQG³ 1DWLRQV Ä%DYDULD³ 1DWLRQV Ä$XVWULD³

HU`HYK 5H[PVUZ É.LYTHU`¸ 3 +YHNVUUL 5H[PVUZ É(SSLTHNUL¸ >OP[L [YLUK` SHU`HYK ^P[O [HZZLSZ PU ISHJR YLK `LSSV^ 0UJS\KLZ WSHZ[PJ ZHML[` MHZ[LULY HUK TL[HS JHYHIPULY [L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN :[Â…JR

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

&RZ EHOO Ä0D[L³ SHUIHFWO\ PDWFKHV WKH /DQ\DUG Ä1DWLRQV³

V^ILSS É4H_P¸ * :VUUHPSSL É4H_P¸ /PNO WHZ[\YL ZV\UK! IYHZZ WSH[LK JV^ILSS ^P[O YPUN MVY H[[HJOTLU[ [V [OL SHU`HYKZ

$OVR DYDLODEOH DV VPDOO YHUVLRQ &RZ EHOO Ä0LQL³

TL[HS TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

PU É5H[PVUZ¸ 7 )YVJOL É5H[PVUZ¸ *VUULJ[LK ^P[O [OL [LHT ;OPZ Ã… HN ZOHWLK WPU MLH[\YLZ H .LYTHU` KLZPNU [V THRL P[ H YLHS L`L JH[JOLY ;YLUK` VU IHNZ QLHUZ `V\Y [VW VY Z^LH[ZOPY[ ,HZ` [V H[[HJO ]PH I\[[LYÃ… ` ZHM[L` WPU VU YLHY TL[HS HS\TPUP\T _ TT WJZ WVS`IHN

-(5 4,9*/(5+0:,

UVU WYPU[HISL


2WKHU FRORXU DQG FRXQWU\ YHUVLRQV DYDLODEOH 1DWLRQV 6ZLW]HUODQG 1DWLRQV %DYDULD 1DWLRQV $XVWULD

V^ILSS É5H[PVUZ .LYTHU`¸ * :VUUHPSSL É5H[PVUZ (SSLTHNUL¸ ;YHKP[PVUHS JV^ILSS ^P[O [HZZLSLK SHU`HYK TL[HS _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

HU`HYK É:[YPWLZ¸ 3 3VUNL É:[YPWLZ¸ :WVY[` SHU`HYK PU .LYTHU` KLZPNU PUJS\KPUN ZHML[` JSHZW HUK ISHJR WSHZ[PJ JSPJR JSHZW 0UJS\KLZ TL[HS JHYHIPULY MVY OHUNPUN RL`Z 0+Z HKTPZZPVU JHYKZ L[J [L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ;L_/LH[ ;*4

YT IHUK É;PURSL¸ ( :VUUL[[LZ KL WVPNUL[ É;PURSL¸ 1PUNSPUN ILSSZ VU H YVWL PU JV\U[Y` KLZPNU ^P[O =LSJYV MHZ[LULY MVY MHZ[LUPUN HYV\UK `V\Y ^YPZ[ [L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

UVU WYPU[HISL

-(5 4,9*/(5+0:,


6781'(

1

/,

(

K

()

( 5 6 ( 5 9,

&

SHWWLYIVHYK É.V ¸ * *SHW *SHW É.V ¸ /PNO ]VS\TL HK]LY[PZPUN N\HYHU[LLK ^P[O [OPZ WHY[ OHUK` WSHZ[PJ JSHWWLYIVHYK (]HPSHISL PU H SHYNL ZLSLJ[PVU VM JVSV\YZ

SHWWLY É2P[¸ * *SHW *SHW É4HPSSV[¸ /PNO ]VS\TL HK]LY[PZPUN N\HYHU[LLK ^P[O [OPZ WHY[ SHYNL WSHZ[PJ JSHWWLY MYVT V\Y V^U WYVK\J[PVU =HYPL[` VM JVSV\Y JVTIP UH[PVUZ HUK 04V\SK SHILSSPUN WVZZPISL

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU -(5

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU -(5

$GGLWLRQDO FRORXU FRPELQDWLRQV RQ UHTXHVW

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT 04V\SK

$GGLWLRQDO FRORXU FRPELQDWLRQV RQ UHTXHVW

SHWWLYIVHYK É/HUK¸ .LYTHU * @*SHX\L[[L É7VPNUtL¸ (SSLTHNUL *YLH[LZ H[TVZWOLYL PU [OL Z[HKP\T WPLJL JSHWWLY PU JVSV\Y JVTIP UH[PVUZ H]HPSHISL HZ Z[HUKHYK

SHWWLYIVHYK É/HUK¸ ZPUNSL JVSVY * *SHX\L[[L É7VPNUtL¸ TVUVJOYVTL *YLH[LZ H[TVZWOLYL PU [OL Z[HKP\T WPLJL JSHWWLY PU JVSV\Y JVTIP UH[PVUZ H]HPSHISL HZ Z[HUKHYK

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU -(5

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU -(5

-(5 4,9*/(5+0:,

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)


VPZLTHRPUN OVZL É:[PJRZ¸ 5 ;HW ;HW É:[PJRZ¸ PUÃ… H[HISL OVZLZ ^P[O ZLSM ZLHSPUN ]HS]L TLJOHUPZT [V WYL]LU[ HPY LZJHWPUN ( Z[YH^ PZ WYV]PKLK MVY PUÃ… H[PUN HUK KLÃ… H[PUN WSHZ[PJ 7, _ TT WJZ WVS`IHN -(5

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

HU THRL\W É.LYTHU`¸ 4HX\PSSHNL KL Z\WWVY[LY É(SSLTHNUL¸ -HU THRL\W PU .LYTHU` KLZPNU ,HZ` [V \ZL! HWWS` KYH^ H SPUL HUK [OL .LYTHU Ã… HN HWWLHYZ >HZOLZ VMM 0U WSHZ[PJ JHZL WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WSHZ[PJ IV_ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

UL^

SHWWPUN IVHYK É3LWVYLSSV¸ * *HY[VU t]LU[HPS É3LWVYLSSV¸ JVSV\Y WYPU[PUN [V J\Z[VTLY VYKLY WVZZPISL 0U ISHJR YLK `LSSV^ HZ Z[HUKHYK 468 P[LTZ

HU THRL \W É5H[PVUZ¸ ¸ 4HX\PSSHNL WV\Y MHU É5H[PVUZ¸ ¸ .L[ [OL .LYTHU Ã… HN MHZ[ HUK LHZPS` WHPU[LK VU `V\Y ZRPU -HU THRL \W ^P[O ^OP[L WSHZ[PJ OVSKLY HUK H [YHUZWHYLU[ JV]LY )HUKLYVSL PU ISHJR YLHK NVSK ^P[O [OL PUNYLKPLU[Z PUJS\KLK

H[[VV É5H[PVUZ¸ ; ;H[[VV É5H[PVUZ¸ ;OL WLYMLJ[ Ã… HN :L[ VM ZRPU MYPLUKS` .LYTHU Ã… HN [H[[VVZ ,HZPS` HWWSPJH[PVU [V [OL ZRPU ^P[O H KHTW JSV[O HUK YLTV]HS ^P[O ZRPU VPS

WHWLY WHWLYIVHYK _ TT WVS`IHN -(5

VU YLX\LZ[ VMMZL[ WYPU[

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

WHWLY WHWLYIVHYK _ TT WVS`IHN

UVU WYPU[HISL

_ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(

-(5 4,9*/(5+0:,


&XVWRPLVDEOH VHW ZLWK SODVWHUV LQ KHDUW RU UHFWDQJXODU VKDSHV FRORXU SDSHU LQOD\ DQG SRO\EDJ LQFOXGHG 3HUIHFW DV ERG\ DUW RU ODEHOV IRU WH[WLOHV

0DQXIDFWXUHG LQ OLQH ZLWK UHJXOD WLRQV IRU PHGLFDO ¿ [LQJ SODVWHU

HU [HWL É:X\HYL¸ ZPUNSL 7HUZLTLU[ HKOtZPM KL Z\WWVY[LY É9LJ[HUNSL¸ \UPX\L

HU [HWL É/LHY[¸ ZL[ VM 7HUZLTLU[ HKOtZPM KL Z\WWVY[LY É*VL\Y¸ RP[ KL

HU [HWL É:X\HYL¸ ZL[ VM 7HUZLTLU[ HKOtZPM KL Z\WWVY[LY É9LJ[HUNSL¸ RP[ KL

[L_[PSL _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT KPNP[HS WYPU[

[L_[PSL _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT KPNP[HS WYPU[

[L_[PSL _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT KPNP[HS WYPU[

HU [HWL É/LHY[¸ ZPUNSL 7HUZLTLU[ HKOtZPM KL Z\WWVY[LY É*VL\Y¸ \UPX\L

HU [HWL É:X\HYL¸ ZL[ VM 7HUZLTLU[ HKOtZPM KL Z\WWVY[LY É9LJ[HUNSL¸ RP[ KL

HU [HWL É/LHY[¸ ZL[ VM 7HUZLTLU[ HKOtZPM KL Z\WWVY[LY É*VL\Y¸ RP[ KL

[L_[PSL _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT KPNP[HS WYPU[

-(5 4,9*/(5+0:,

[L_[PSL _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT KPNP[HS WYPU[

[L_[PSL _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT KPNP[HS WYPU[


4(2, :64, 560:,

H[[SL É:\WYLTL¸ 9 *YtJLSSL É:\WYvTL¸ ([[YHJ[P]L HK]LY[PZPUN N\HYHU[LLK 4HKL VM WSHZ[PJ MVY L_[YH SV\K YH[[SL ^P[O JT YH[[SL JVYW\Z :[HUKHYK [`WL ^P[OV\[ PTWYPU[

H[[SL É6WLULY¸ 9 *YtJLSSL É6WLULY¸ ([[YHJ[P]L HK]LY[PZPUN N\HYHU[LLK 4HKL VM WSHZ[PJ MVY L_[YH SV\K YH[[SL ^P[O JT YH[[SL JVYW\Z :[HUKHYK [`WL ^P[OV\[ PTWYPU[ >P[O IV[[SL VWLULY

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

9DULRXV FRORXU FRPELQDWLRQV DYDLODEOH $VN XV DERXW \RXU RSWLRQV

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

_ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

$OVR DYDLODEOH LQ UHG ZKLWH

H[[SL É5H[PVUZ ;PTILY¸ 9 *YtJLSSL É5H[PVUZ ;PTILY¸ >VVKLU YH[[SL WHPU[LK PU .LYTHU VY (\Z[YPHU JVSV\YZ

H[[SL É;PTILY¸ 9 *YtJLSSL É;PTILY¸ /PNO ]VS\TL HK]LY[PZPUN N\HYHU[LLK ;YHKP[PVUHS ^VVKLU YH[[SL ^P[O JT YH[[SL JVYW\Z :[HUKHYK [`WL ^P[OV\[ PTWYPU[

H[[SL É>OPZ[SL¸ 9 *YtJLSSL É:PMÃ… L[¸ PU 9H[[SL ^P[O PU[LNYH[LK ^OPZ[SL HUK ZTHSS L`L MVY H[[HJOPUN H JVYK

^VVK _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

^VVK _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

-(5 4,9*/(5+0:,


=6*0-,96<: (+=,9;0:05. UL^

SPX\L[ É7SHRH[¸ * *SPX\L[ É7SHRH[¸ ([[LU[PVU YHPZPUN HK]LY[PZPUN N\HYHU[LLK 7SHZ[PJ YH[JOL[ ^P[O L_[YH SHYNL YH[JOL[ IVK` MVY ILZ[ HK]LY[PZPUN HYLH 7OV[V YLHSPZ[PJ TV[PMZ JHU IL WLYMLJ[S` PTWSLTLU[LK ]PH <= KPNP[HS WYPU[ ;OL YH[JOL[ ZV\UK PZ ZSPNO[S` KHTWLULK I` [OL ]VS\TPUV\Z IVK` WSHZ[PJ 7: _ _ TT ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT <= KPNP[HS WYPU[

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

8VHIXO DV D P

HJDSKRQH RU FRQH

,1 (85 '(

3(

1 ( 8 5

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

-(5 4,9*/(5+0:,

'

3(

0$

WSHZ[PJ ¥ _ TT WJZ WVS`IHN -(5

0$

HU OVYU É4PUP )V[[SL¸ *VYUL KL Z\WWVY[LY É4PUP )V[[SL¸ :THSS I\[ ^P[O H ^V^ LMMLJ[ 4PUP MHU OVYU PU [OL ZOHWL VM H IV[[SL ^P[O H UVPZL THRPUN TLTIYHUL H[ [OL IV[[VT VM [OL IV[[SL

,1 (85 '(

( 23

( ,

2

( ,

2

0$

'

( 23

0$

1 ( 8 5

HU OVYU É4PUP¸ *VYUL KL Z\WWVY[LY É4PUP¸ :THSS I\[ JSL]LY >P[O Y\IILY TLTIYHUL HUK JVYK MVY OHUNPUN YV\UK \ZLYºZ ULJR WSHZ[PJ Â¥ _ TT WJZ WVS`IHN -(5

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

LNHWOVUL É-HU /VYU¸ 4 4tNHWOVUL É:PYuUL KL Z\WWVY[LY¸ *HU IL \ZLK HZ H TLNHWOVUL VY JVUL WSHZ[PJ 77 Â¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU -(5

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ ++


$OVR ZLWK LQWHJUDWHG GLDSKUDJP IRU D VSHFLDO VRXQG $UWLFOH

VPZLTHRLY É<WOVUKV¸ TT 5 ;YVTWL É<WOVUKV¸ TT *OLLY QVPU [OL M\U HUK JLSLIYH[L (MYPJH Z[`SL ,_[YH SVUN OHYK [V V]LYOLHY WSHZ[PJ UVPZL THRLY >P[O L`L MVY JVYK [V OHUN YV\UK \ZLYºZ ULJR :\WWSPLK ^P[OV\[ JVYK

VPZLTHRLY É<WOVUKV¸ TT 5 ;YVTWL É<WOVUKV¸ TT *OLLY QVPU [OL M\U HUK JLSLIYH[L (MYPJH Z[`SL /HUK` HUK OHYK [V V]LYOLHY WSHZ[PJ UVPZL THRLY >P[O L`L MVY JVYK [V OHUN YV\UK \ZLYºZ ULJR :\WWSPLK ^P[OV\[ JVYK

VPZLTHRLY É;YPWSL -HUMHYL¸ 5 *VYUL É;YPWSL MHUMHYL¸ _ UVPZLTHRLY ^P[O MVV[IHSS VU [VW >P[O JVYK

WSHZ[PJ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU -(5

WSHZ[PJ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU -(5

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN -(5

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

VPZLTHRLY É-VY[PZZPTV¸ 5 ;YVTWL É-VY[PZZPTV¸ 3HYNL UVPZLTHRLY MVY SV\K UVPZL >P[O JVYK *VTIPUL [OL TV\[OWPLJL JVYW\Z HUK JVUULJ[PUN WPLJL PU H ZLSLJ[PVU VM JVSV\YZ WSHZ[PJ 7: Â¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU -(5

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

-(5 4,9*/(5+0:,


1RZ DOVR DYDLODEOH ZLWK FRORXU 89 GLJLWDO SULQWLQJ

$OVR ZLWK FRUG IRU HDVLHU KDQJLQJ $UWLFOH :LWK UHÀ HFWRU

OPZ[SL É2L`YPUN¸ > :PMÅ L[ É7VY[L JStZ¸ -SH[ ^OPZ[SL HZ RL` MVI ^P[O SHYNL HK]LY [PZPUN ZWHJL 2L`YPUN VU YLX\LZ[

OPZ[SL É9LÅ LJ[VY¸ > :PMÅ L[ É9tÅ LJ[L\Y¸ -SH[ ^OPZ[SL ^P[O PU[LNYH[LK YLÅ LJ[VY 0UJS\KLZ JVYK

OPZ[SL É:WVY[¸ ^P[OV\[ JVYK > :PMÅ L[ n YV\SL[[L É:WVY[¸ ZHUZ JVYKLSL[[L :THSS I\[ SV\K (]HPSHISL PU H SHYNL ZLSLJ[PVU VM JVSV\YZ ^P[OV\[ JVYK

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU -(5

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU -(5

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU -(5

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +( _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(

-(5 4,9*/(5+0:,

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +( ¥ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(


.6

OPZ[SL ZL[ É9LM¸ > 3V[ KL ZPMÃ… L[ É(YIP[YL¸ *VTWYPZPUN H YLK HUK H `LSSV^ JHYK HUK H ^OPZ[SL WSHZ[PJ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

HW[HPUºZ IHUK É5H[PVUZ .LYTHU`¸ * )HUKLH\ KL JHWP[HPUL É5H[PVUZ (SSLTHNUL¸ 5V[ Q\Z[ MVY [OL [LHT JHW[HPU :VM[ LSHZ[PJ JHW[HPUºZ IHUK PU ISHJR YLK `LSSV^ [L_[PSL _ TT WJZ WVS`IHN -(5

_ TT Z\ISPTH[PVU WYPU[ :)

OPZ[SL É9LM¸ > :PMÃ… L[ n YV\SL[[L É:JOPYP¸ 4L[HS ^OPZ[SL ^P[O JVYK OPZ[SL É-VV[IHSS¸ > :PMÃ… L[ É-VV[IHSS¸ 7SHZ[PJ ^OPZ[SL PU ZOHWL VM MVV[IHSS >P[O JVYK WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN -(5

TL[HS ¥ _ _ TT WJZ WVS`IHN -(5

Â¥ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

-(5 4,9*/(5+0:,


:;(5+ <7 0- @6< (9, -(5:

\ZOPVU É:[HKP\T .LYTHU`¸ * *V\ZZPU É:[HKL (SSLTHNUL¸ )L[[LY ZLH[PUN -VSKPUN J\ZOPVU THKL VM ZVM[ 7=* -PSSLK ^P[O TT [OPJR MVHT [L_[PSL WVS`LZ[LY _ _ TT WJZ WVS`IHN

&XVKLRQ $XVWULD &XVKLRQ 6ZLW]HUODQG

%HW WHU VHD WLQJ

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

\ZOPVU É(YLUH .LYTHU`¸ * *V\ZZPU É(YLUH (SSLTHNUL¸ :VM[ JVH[LK MVSKPUN J\ZOPVU ^P[O =LSJYV MHZ[LULY 0UJS\KLZ JV\U[Y` PTWYPU[ 6[OLY KLZPNUZ VU YLX\LZ[

&XVKLRQ $XVWULD &XVKLRQ 6ZLW]HUODQG

WSHZ[PJ 7=* 7 _ _ TT WJZ WVS`IHN

0 UÃ… H[HISL MVV[IHSS JOHPY É*VHJO¸ -H\[L\PS KL MVV[IHSS NVUÃ… HISL É*VHJO¸ *SL]LY HUK JVTMVY[HISL 0UÃ… H[HISL JOHPY PU MVV[IHSS SVVR ^P[O WYHJ[PJHS J\W OVSKLYZ MVY KYPURZ

$OVR DYDLODEOH LQ ODUJH $UWLFOH

WSHZ[PJ 7=* 7 ¥ TT _ _ TT [HTWV WHK WYPU[ ++ WJZ WVS`IHN

-(5 4,9*/(5+0:,

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*


-(5:,;:

7(9;

7(9;

HU ZL[ É)HZPJ¸ 2P[ KL Z\WWVY[LY É)HZPJ¸ -HU JSHWWLY ^OPZ[SL MHU THRL \W PU WVS`IHN ^P[O PUZLY[

HU ZL[ É)PN¸ 2P[ KL Z\WWVY[LY É)PN¸ ;OL \S[PTH[L MHU ZL[ -HU JSHWWLY ^OPZ[SL MHU THRL \W UVPZLTHRLY JHY Ã… HN HUK MHU ZOPY[ PU PUÃ… H[HISL Ã… HN IHN

WSHZ[PJ WJZ WVS`IHN -(5

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +( _ TT 04V\SK

WSHZ[PJ WJZ ZWVY[ZIHN -(5

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +( _ TT 04V\SK

7(9; HU ZL[ É>PUULY¸ 2P[ KL Z\WWVY[LY É>PUULY¸ 6MM [V [OL MHU TPSL 9LHK` [V \ZL V\[ VM [OL IV_ 0UJS\KLZ SHVSH JOHPU _ MHUOVYU É4PUP¸ L`L JH[JOLY É0UÃ… H [HISL MHU ZOPY[¸ HUK MHU [HZ[PJ MHU [HWL :[HUKHYK! .LYTHU` _ _ TT _ TT PUKP]PK\HS JHY[VU ZJYLLU WYPU[ +) -(5

-(5 4,9*/(5+0:,


7(9;

HU ZL[ É3HKPLZ ,KP[PVU¸ ;V\[ WV\Y SLZ MHUZ É3HKPLZ ,KP[PVU¸ -VY TVYL MLTHSL WV^LY -SHZO` MHU ZL[ ^P[O ^YPZ[IHUK É3HVSH¸ ZL_` OHPYIHUK É)\UU`¸ MHU [HWL É/LYa¸ HUK PUÅ H[HISL [O\UKLYZ[PJRZ É:[PJRZ¸

)RU PRUH IHPDO H SRZHU :DYH \RXU À DJ

_ TT WVS`IHN -(5

VU YLX\LZ[

7(9;

KHVH VWDGLXP 7 2II WR WKH XJK UR K LOO JHW W IDQ VHWV Z FRQWUROV DQ\ DFFHVV

HU ZL[ É3H VSH¸ 2P[ KL Z\WWVY[LY É3HVSH¸ 6MM [V [OL Z[HKP\T ;OPZ MHU ZL[ ^PSS WHZZ ZLJ\YP[` JOLJRZ HUK Z[PSS SL[ `V\ Å ` `V\Y JVSV\YZ 0UJS\KLZ H SHVSH JOHPU H Z[`SPZO MHU HYT IHUK SV\K ^OPZ[SL HUK MHU [HZ[PJ MHU [HWL :[HUKHYK! .LYTHU` _ _ TT WJZ WVS`IHN

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

7(9;

HU ZL[ É+LS\_L¸ 2P[ KL Z\WWVY[LY É+LS\_L¸ -VY [Y\L MHUZ *VTWYPZPUN H [YHKP[PVUHS JV^ILSS VU H MHU SHU`HYK H MHU[HWL H SHYNL Å HN HUK HU L_JS\ZP]L MHU OH[ :[HUKHYK! .LYTHU` _ _ TT WJZ ZWVY[ZIHN

_ TT Z[PJRLY ++

7(9; HU ZL[ É(SVH¸ 2P[ KL Z\WWVY[LY É(SVH¸ 0UJS\KLZ SHVSH JOHPU ^OPZ[SL MHU THRL\W HUK IHUN IHUN Z[PJRZ WHJRLK PU 7=* IV_ ^P[O WHWLY PUZLY[ WSHZ[PJ WJZ W]J IV_ -(5

-(5 4,9*/(5+0:,

_ TT VMMZL[ WYPU[


7(9;: 7,9 :,;

HU IV_ É-HU TPSL¸ )Vz[L KL MHU É)V\SL]HYK KLZ Z\WWVY[LYZ¸ -P[ MVY [OL MHU TPSL& +LÄ UP[LS` ^P[O [OPZ ZL[ :[VYHNL IV_ Ä SSLK ^P[O Ã… V^LY ULJRSHJL JHY THNUL[ MHU THRL\W PUÃ… H[HISL MHU ZOPY[ JOHPU VM WLUUHU[Z HUK JV^ILSS

HU IV_ É3HKPLZ¸ )Vz[L KL MHU É+HTLZ¸ 7LYMLJ[ MHU ZL[ UV[ Q\Z[ MVY [OL SHKPLZ ^P[O Z[VYHNL IV_ UVPZLTHRPUN OVZL JHY THNUL[ MHU THRL\W Z^LH[IHUK ^OPZ[SL HUK ^H[LYIHSS

HU IV_ É5H[PVUZ¸ )Vz[L KL MHU É5H[PVUZ¸ ;OL S\_\Y` ]LYZPVU :[VYHNL IV_ Ä SSLK ^P[O Ã… V^LY ULJRSHJL Ã… HN NLS OLH[PUN WHK MHU OVYU ^H[LYIHSS HUK ZJHYM

_ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU -(5

_ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU -(5

_ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU -(5

_ TT 04V\SK

_ TT 04V\SK

_ TT 04V\SK

-(5 4,9*/(5+0:,


*(9 (5+ ;9(=,3


*(9 ;9(=,3

7DNH D WULS H[SORUH QHZ ODQGVFDSHV 7KLV LV ZKHUH \RX ZLOO ¿ QG HYHU\WKLQJ IRU \RXU OXJJDJH \RXU FDU DQG IRU WUDYHOOHUV :KHUHYHU WKH QH[W MRXUQH\ WDNHV \RX \RX ZLOO EH SHUIHFWO\ SUHSDUHG ZLWK WKHVH DFFHVVRULHV

*(9 (5+ ;9(=,3


$OO GHYLFHV ZLWK D 86 % FKDUJLQJ FDEOH FDQ E H FRQQHFWH G WR WKH FLJDUHWWH OLJ KWHU LQ FDUV

PJRL[ OVSKLY É;YH]LS¸ ; 7VJOL[[L n IPSSL[Z É;YH]LS¸ 2LLWZ HSS `V\Y [YH]LS KVJ\TLU[Z OHUK` -VSKPUN ^HSSL[ ^P[O ]HYPV\Z PU[LYUHS JVTWHY[TLU[Z MVY [PK` HUK ZHML Z[V^PUN VM PTWVY[HU[ KVJ\TLU[Z [L_[PSL + U`SVU _ TT WJZ WVS`IHN

:) H\[V HKHW[LY É.LUP\Z¸ < (KHW[H[L\Y <:) KL ]VP[\YL É.LUP\Z¸ 4HRL ZLUZPISL \ZL VM SVUN JHY [YPWZ MVY JOHYNPUN `V\Y T\S[PTLKPH KL]PJLZ Z\JO HZ TVIPSL WOVULZ HUK 47 WSH`LYZ >P[O [OPZ OHUK` HKHW[LY HSS KL]PJLZ JHU IL JVUULJ[LK [V JHY JPNHYL[[L SPNO[LYZ ^P[O H <:) JOHYNPUN JHISL

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

WSHZ[PJ (): _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(

&XS DWWDFKPHQW DOVR DYDLODEOH VHSDUDWHO\ ,GHDO IRU \RXU YHKLFOHµV FXS KROGHU

[VYHNL IV_ É)H[OPUN IV_¸ : )Vz[L KL Z[VJRHNL É)Vz[L KL IHPNUHKL¸ >H[LY[PNO[ IH[OPUN IV_ ^P[O ZJYL^ JHW YPUN ZLHS HUK JVYK @V\ ^PSS UL]LY ULLK [V SLH]L `V\Y ]HS\HISLZ V\[ VM `V\Y ZPNO[

HY 6YNHUPZLY É:L[ S¸ * 6YNHUPZL\Y KL ]VP[\YL É:L[ S¸ 9LHSS` WYHJ[PJHS HUK H]HPSHISL MVY HU` WVW\SHY J\W OVSKLY *VTWYPZPUN *HY 6YNHUPZLY HUK H SP[YL J\W

WSHZ[PJ 7: ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

*(9 (5+ ;9(=,3

Â¥ _ _ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT 04V\SK


65 ;/, 96(+

3URWHFWV WK H ELF\FOH VD GGOH DJDLQVW VR LOLQJ DQG V SODVK ZDWH $OVR DYDLOD U EOH LQ SRO\ EDJ

VTWHZZ É4L[HS¸ * )V\ZZVSL É4L[HS¸ 7HJRLK PU H TL[HS JHZLK NPM[ IV_

PUVJ\SHYZ É-HJ[VY¸ ) 1\TLSSLZ É-HJ[VY¸ /HUK` IPUVJ\SHYZ PU H ISHJR WVS`LZ[LY IHN MVY WYPU[PUN

PJ`JSL ZHKKSL JV]LY É9LÅ LJ[PVU¸ ) *V\]YL ZLSSL KL ]tSV É9tÅ L_PVU¸ 7YV[LJ[Z `V\Y IPJ`JSL ZHKKSL HNHPUZ[ ZVPSPUN HUK ZWYH` ^H[LY ,HZPS` Ä [[LK [V HU` ZHKKSL [OHURZ [V LSHZ[PJ Z[YHW 7HJRLK PU H WV\JO THKL VM YLÅ LJ[PUN TH[LYPHS ^P[O JHYHIPULY

TL[HS ¥ _ TT WJZ TL[HS IV_ JHY[VU

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU L[\P WVS`IHN

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

[L_[PSL U`SVU _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

*(9 (5+ ;9(=,3


0+,(3 -69 -3@05. ;9(=,3 UL^

HYWS\NZ É*SHZZPJ¸ , )V\SLZ X\PLZ É*SHZZPJ¸ 7YHJ[PJHS LHYWS\NZ THKL VM 7< MVHT O`NPLUP JHSS` WHJRLK PU H [YHUZWHYLU[ WYV[LJ[P]L WSHZ[PJ ZSLL]L ^P[O ZPTWSL VWLUPUN 0UJS\KLZ ZTHSS IHSS JOHPU MVY H[[HJOTLU[ [V L N H [VPSL[ IHN WSHZ[PJ 7< _ _ TT WJZ

_ TT ZJYLLU WYPU[ +( _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(

LHK YLZ[ PUÃ… H[HISL / (WW\P U\X\L NVUÃ… HISL 0KLHS MVY [YH]LSSPUN 7 WO[OHSH[L MYLL 4HKL VM ZRPU MYPLUKS` TH[LYPHS ^P[O ]LS]L[` Z\YMHJL :\WWSPLK PU WYV[LJ[P]L ZOLH[O WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT _ _ TT ZJYLLU WYPU[ +* WJZ WVS`IHN

LSH_PUN ZL[ 9 2P[ KL YLSH_H[PVU 7 WO[OHSH[L MYLL 0KLHS MVY Ã… `PUN YHPS HUK JHY [YH]LS 0UJS\KLZ OLHK YLZ[ L`L THZR HUK H WHPY VM LHY WS\NZ

YH]LS ZL[ É-S` H^H`¸ ; ,UZLTISL KL ]V`HNL É-S` H^H`¸ *VTWYPZLZ H WHPY VM LHY WS\NZ HU PUÃ… H[HISL OLHK YLZ[ 7 WO[OHSH[L MYLL HU L`L THZR HUK H WHPY VM ZSPWWLYZ ^P[O WSHZ[PJ ZVSLZ 7HJRLK PU H WYHJ[PJHS JHZL ^P[O aPWWLY *VTWHY[ TLU[Z VU PUZPKL MVY Z[V^PUN JVTWVULU[Z

YH]LS ZL[ É,UQV`¸ ; ,UZLTISL KL ]V`HNL É,UQV`¸ ,`L THZR WSLHZHU[ [V ^LHY [OHURZ [V ZVM[ [LYY` JSV[O PU[LYPVY HUK U`SVU L_[LYPVY KV\ISL LSHZ[PJ IHUK HUK aPWWLY (SZV ZLY]LZ HZ H IHN [V Z[V^ [^V ^OP[L LHY WS\NZ HUK H NYL` OLHK YLZ[

WSHZ[PJ 7=* 7 _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

*(9 (5+ ;9(=,3

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

[L_[PSL U`SVU _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4


405; +0:7,5:,9

&DQ EH ¿ QLVKHG LQ 89 GLJLWDO SULQW

%\ GHIDXOW ZLWKRXW SUHVVXUH

9,9,/ PLQW GLVSHQVHU ZLWK DSSUR[ RULJLQDO J 9LYLO VZHHWV $YDLODEOH LQ PDQ\ GLIIHUHQW VKDSHV Ä+HDUW³ Ä%XOE³ Ä5RXQG³ Ä6KLUW³

PU[ KPZWLUZLY É9LJ[HUNSL¸ 4 +PZ[YPI\[L\Y KL WHZ[PSSLZ KL TLU[OL É9LJ[HUNSL¸ (S^H`Z NVVK [V OH]L -SH[ IV_ ^P[O Z^LL[ KPZWLUZLY 4HKL PU .LYTHU` HUK Ä SSLK ^P[O HWWYV_ VYPNPUHS =P]PS 4PU[ Z^LL[Z N >P[OV\[ Z\NHY YLÄ SSHISL :\WWSPLK ^P[OV\[ WYPU[PUN WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

*(9 (5+ ;9(=,3


,=,9@;/05. -69 @6<9 *(9

`YL [YLHK TLHZ\YPUN KL]PJL É*OPW¸ ; ;LZ[L\Y Kº\Z\YL KL WUL\ É1L[VU¸ \ZLM\S HJJLZZVYPLZ [VNL[OLY :OVWWPUN JHY[ JOPW PU WSHZ[PJ ^P[O [OL TPUPT\T [`YL [YLHK KLW[O MVY `V\Y ^PU[LY HUK Z\TTLY [`YLZ :PTWS` PUZLY[ [OL JOPW PU[V [OL [YLHK HUK JOLJR PM [OL SPUL PZ JV]LYLK

L` MVI É;`YL [YLHK TLHZ\YPUN KL]PJL¸ 2 7VY[L JStZ É;LZ[L\Y Kº\Z\YL KL WUL\¸ (S^H`Z H[ OHUK ;`YL [YLHK NH\NL ^P[O L`L MVY H[[HJOPUN [V RL`YPUN >P[OV\[ RL`YPUN

`YL [YLHK TLHZ\YPUN KL]PJL É;Y\JR¸ ; ;LZ[L\Y Kº\Z\YL KL WUL\ É73¸ :HML[` Ä YZ[ 0UKPZWLUZHISL [`YL [YLHK NH\NHNL ^P[O PUJO HUK TPSSPTL[YL ZJHSL MVY WYLJPZL JOLJRPUN VY `V\Y [`YL [YLHK

WSHZ[PJ 7: ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(

WSHZ[PJ (): _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(

7\UH SUR¿ OH JDXJHV ZLWK LQWHJUDWH WLFN PDSV DUH DYDLODEOH LQ RXU +HDOWKFDUH VHFWLRQ RQ SDJH

*(9 (5+ ;9(=,3

`YL [YLHK TLHZ\YPUN KL]PJL É7YVÄ ¸ ; ;LZ[L\Y Kº\Z\YL KL WUL\ É7YV¸ :THSS HUK ]LYZH[PSL ;`YL [YLHK NH\NL ^P[O TPSSP TL[YL ZJHSL RL`YPUN HUK KPZWVZHISL NSV]LZ

`YL [YLHK TLHZ\YPUN KL]PJL É*HYK¸ ; ;LZ[L\Y Kº\Z\YL KL WUL\ É*HY[L¸ ;`YL [YLHK NH\NL PU JOLX\L JHYK MVYTH[ ^P[O TPSPTL[YL ZJHSL HUK YLTV]HISL ZOVWWPUN JHY[ JOPW 0UJS\KLZ L`L MVY MHZ[LUPUN [V RL`YPUN

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)


6LPSO\ SODFH RQ WKH YDOYH WR PDUN \RXU W\UHV

`YL THYRLY ZL[ É*HY¸ ; 2P[ KL THYX\HNL KL WUL\Z É*HY¸ -VY SHILSSPUN Z[VYLK [`YLZ :PTWS` WSHJL VU [OL ]HS]L HUK `V\Y [`YLZ HYL SHILSSLK :H]LZ [PTL JVUZ\TPUN THYRPUN ^P[O JOHSR 0KLHS L N MVY ^VYRZOVWZ HUK OVII` JHY TLJOHUPJZ

HYRPUN [PJRL[ OVSKLY 7 7VY[L [PJRL[ KL WHYRPUN :LSM HKOLZP]L UV[L OVSKLY MVY WHYRPUN [PJRL[Z ZOVWWPUN SPZ[Z HUK TVYL 0KLHS MVY `V\Y JHY

LYTP[ ZJYHWLY 7 9HJSL n ]PNUL[[LZ ;OL T\S[P[VVS MVY `V\Y JHY 0JL ZJYHWLY WLYTP[ ZJYHWLY ILS[ J\[[LY JSPW MVY WHYRPUN [PJRL[ HUK [`YL [YLHK NH\NL 7YHJ[PJHS [V \ZL ^P[O SVJRPUN TLJOHUPZT MVY ZJYHWLY [V WYV[LJ[ HNHPUZ[ PUQ\Y`

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

*(9 (5+ ;9(=,3


7(92 90+,

HYRPUN KPZR É7YPTL¸ ^P[OV\[ JOPW 7 +PZX\L KL WHYRPUN É7YPTL¸ ZHUZ QL[VUZ 7SHZ[PJ WHYRPUN KPZR ^P[O Ã… H[ ZJYHWPUN LKNL ZJYHWPUN [LL[O HUK ^H[LY ZJYHWLY OVSKLYZ MVY ZOVWWPUN JHY[ JOPWZ VY ,\YV JVPUZ VU YLHY Z\WWSPLK ^P[OV\[ JOPWZ =LYZPVU ^P[O JOPWZ H]HPSHISL *VTWSPLZ ^P[O WHYHNYHWO :[=6 .LYTHU OPNO^H` JVKL -VY \ZL IL[^LLU ‡* HUK ‡* WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

3ULPH SDUNLQJ GLVN LQFOXGLQJ FKLSV $UWLFOH

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

6781'(

1

/,

(

K

()

( 5 6 ( 5 9,

&

HYKIVHYK WHYRPUN KPZR É)VHYK¸ * +PZX\L KL WHYRPUN LU JHY[VU É)VHYK¸ 3PNO[ LU]PYVUTLU[HSS` MYPLUKS` HUK WYV[LJ[Z `V\ HNHPUZ[ WHYRPUN [PJRL[Z 4HKL VM YLJ`JSLK WHWLY *VTWSPLZ ^P[O WHYHNYHWO :[=6 .LYTHU OPNO^H` JVKL

HYRPUN KPZR É)HZPJ¸ 7 +PZX\L KL Z[H[PVUULTLU[ É)HZPJ¸ 7SHZ[PJ WHYRPUN KPZR ^P[O Ã… H[ ZJYHWPUN LKNL HUK ^H[LY ZJYHWLY 04V\SK SHILSSPUN WVZZPISL *VTWSPLZ ^P[O WHYHNYHWO :[=6 .LYTHU OPNO^H` JVKL -VY \ZL IL[^LLU ‡* HUK ‡*

WHWLY WHWLYIVHYK _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +(

&DUGERDUG SDUNLQJ GLVN ZLWK LQWHJUDWHG WUDYHO FRPSXWHU $UWLFOH

*(9 (5+ ;9(=,3

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT 04V\SK

$OO SDUNLQJ GLVN IURQWV DYDLODEOH LQ RWKHU FRXQWU\ YHUVLRQV RQ UHTXHVW


Q FXVWRPHU UNLQJ GLVN L 5HDU RI SD RQ UHTXHVW VSRW FRORXU

µV

(XUR SDUNLQJ GLVN LQFOXGLQJ FKLSV $UWLFOH

HYRPUN KPZR É*+ 964¸ 7 +PZX\L KL WHYRPUN É*+ 9VT¸ 4\S[PM\UJ[PVUHS -VSK \W WHYRPUN KPZR ^P[O ZJYHWPUN LKNL HUK H *+ MVY KPZWSH`PUN [OL HYYP]HS [PTL =LYZPVUZ ^P[O HUK ^P[OV\[ YV`HS[` WH`HISL ZVUNZ *VTWSPLZ ^P[O WHYHNYHWO :[=6 .LYTHU OPNO^H` JVKL -VY \ZL IL[^LLU ‡* HUK ‡*

HYRPUN KPZR É7YVMLZZPVUHS¸ 7 +PZX\L KL WHYRPUN É7YV¸ 7SHZ[PJ WHYRPUN KPZR ^P[O Ã… H[ ZJYHWPUN LKNL ZJYHWPUN [LL[O HUK ^H[LY ZJYHWLY OVSKLYZ MVY ZOVWWPUN JHY[ JOPW HUK [`YL [YLHK TLHZ\YPUN NH\NL VU YLHY Ä SSLK HZ Z[HUKHYK *VTWSPLZ ^P[O WHYHNYHWO :[=6 .LYTHU OPNO^H` JVKL -VY \ZL IL[^LLU ‡* HUK ‡*

HYRPUN KPZR É,\YV¸ ^P[OV\[ JOPW 7 +PZX\L KL WHYRPUN É,\YV¸ ZHUZ QL[VUZ 7SHZ[PJ WHYRPUN KPZR ^P[O Ã… H[ ZJYHWPUN LKNL ZJYHWPUN [LL[O HUK ^H[LY ZJYHWLY OVSKLYZ MVY ZOVWWPUN VY ,\YV JVPUZ VU YLHY :\WWSPLK ^P[OV\[ JOPWZ =LYZPVU ^P[O JOPWZ H]HPSHISL *VTWSPLZ ^P[O WHYHNYHWO :[=6 .LYTHU OPNO^H` JVKL -VY \ZL IL[^LLU ‡* HUK ‡*

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) 04V\SK

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <*

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

*(9 (5+ ;9(=,3


0 JL ZJYHWLY É3VNV¸ 9HJSL[[L n NSHJL É3VNV¸ 7YHJ[PJHS PJL ZJYHWLY ^P[O ^H[LY ZJYHWLY ZJYHWPUN [LL[O HUK SHYNL HK]LY[PZPUN ZWHJL WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

2Q UHTXHV W ZH ZLOO LQ WHJUDWH \R ORJR LQWR W XU KH VFUDSH UµV WHHWK

,FH VFUDSHU Ä6TXDUH³ ZLWK ZDWHU VFUDSHU $UWLFOH

6781'(

1

/,

(

K

()

( 5 6 ( 5 9,

&

0 JL ZJYHWLY É;YPHUNSL¸ 9HJSL[[L n NSHJL É;YPHUNSL¸ 9LHSS` WYHJ[PJHS ;YPHUN\SHY PJL ZJYHWLY ^P[O ZJYHWPUN [LL[O HUK ZTVV[O ZJYHWLY LKNL

0 JL ZJYHWLY É:X\HYL¸ ^P[OV\[ ^H[LY ZJYHWLY 9HJSL[[L n NSHJL É*HYYt¸ ZHUZ SHTL ZV\WSL /HUK` Å H[ PJL ZJYHWLY ^P[O ZJYHWPUN [LL[O HUK ZTVV[O ZJYHWLY LKNL

0 JL ZJYHWL É+LS[H¸ 9HJSL[[L n NSHJL É+LS[H¸ :TVV[O ZJYHWPUN LKNL HUK ZJYHWPUN [LL[O PU [YPHUN\SHY ZOHWL

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

¥ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

*(9 (5+ ;9(=,3

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)


ZOO BERLIN 5,< 40; 0, ,0:)f9 >055

0RWLI LFH VFUDSHU ZLWK FRORXU EODFN SUHSULQW DYDLODEOH LQ GLIIHUHQW YDULDQWV Ä3HQJXLQ³ Ä6DQWD³

0 JL ZJYHWLY É7VSHY ILHY¸ 9HJSL[[L n NSHJL É6\YZ WVSHPYL¸ 4V\SKLK PJL ZJYHWLY ^P[O ZJYHWPUN [LL[O HUK ZPUNSL JVSV\Y Z[HUKHYK WVSHY ILHY PTWYPU[

0 JL ZJYHWLY É:UV^THU¸ 9HJSL[[L n NSHJL É)VUOVTTL KL ULPNL¸ 4V\SKLK PJL ZJYHWLY ^P[O ZJYHWPUN [LL[O HUK MV\Y JVSV\Y Z[HUKHYK ZUV^THU PTWYPU[

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

,'(0 !(,

,'( 0 !( ,

0 JL ZJYHWLY É;Y\JR¸ 9HJSL[[L n NSHJL É73¸ 4HKL VM Z[HISL WSHZ[PJ 0JL ZJYHWLY PU [OL ZOHWL VM H [Y\JR ^P[O ZJYHWPUN [LL[O -\SS JVSV\Y VY [YHUZWHYLU[ H]HPSHISL 7H[LU[LK

0 JL ZJYHWL É(YJO¸ 9HJSL[[L n NSHJL É*PU[YL¸ (YJO ZOHWLK PJL ZJYHWLY THKL VM Z[HISL WSHZ[PJ ^P[O ZJYHWPUN [LL[O 6MMLYZ H SHYNL HK]LY[PZPUN Z\YMHJL

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

*(9 (5+ ;9(=,3


3RVWFDUG LPSULQW SRVVLEOH RQ UHTXHVW 3OHDVH FRQWDFW XV IRU SRVWDO UDWH RSWLPLVDWLRQ RSWLRQV

N

0 JL ZJYHWLY É:X\HYL¸ 9HJSL[[L n NSHJL É9LJ[HUNSL¸ -SH[ ZX\HYL PJL ZJYHWLY ^P[O SHYNL HK]LY [PZPUN ZWHJL ZJYHWPUN [LL[O HUK ZTVV[O ZJYHWLY LKNL 04V\SK SHILSSPUN WVZZPISL WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +( _ TT 04V\SK

0 JL ZJYHWL É>H]L¸ 9HJSL[[L n NSHJL É>H]L¸ 0JL ZJYHWLY ^P[O \U\Z\HS ZJYHWL ZJYHWPUN LKNLZ HUK SHYNL HK]LY[PZPUN ZWHJL 6UL ZTVV[O ZJYHWPUN LKNL HUK VUL LKNL ^P[O [LL[O

0 JL ZJYHWLY É;YHWLaL¸ 9HJSL[[L n NSHJL É;YHWuaL¸ 7LYMLJ[ MVY YLTV]PUN PJL MYVT ^PUN TPYYVYZ [OHURZ [V [OL UHYYV^ ZPKL ^P[O ZJYHWPUN [LL[O (SZV VMMLYZ H SHYNL HK]LY[PZPUN ZWHJL HUK H ZTVV[O ZJYHWPUN LKNL VU [OL ^PKLY ZPKL 04V\SK SHILSSPUN WVZZPISL

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +( _ TT 04V\SK

*(9 (5+ ;9(=,3


0*, :*9(7,9 >0;/ 79(*;0*(3 /(5+3,

7KH KDQ G\ LFH VF UDSHUV ¿ DQ\ JORY WV LQ H FRPSD U WPHQW

6781'(

(

/,

&

/,

(

K

()

( 5 6 ( 5 9,

( 5 6 ( 5 9,

&

K

()

,FH VFUDSHU Ä*ULS³ DOVR DYDLODEOH DV YHUVLRQ ZLWK ZDWHU VFUDSHU $UWLFOH

1

6781'(

1

,FH VFUDSHU Ä(DV\³ DOVR DYDLODEOH DV YHUVLRQ ZLWK ZDWHU VFUDSHU $UWLFOH

0 JL ZJYHWLY É0JL ^P[JO¸ 9HJSL[[L n NP]YL É:VYJPuYL NSHJtL¸ ,YNVUVTPJ ZOHWL HUK Z[HISL 7SHZ[PJ PJL ZJYHWLY ^P[O ZTVV[O ZJYHWPUN LKNL ZJYHWPUN [LL[O HUK OHUK` NYPW

0 JL ZJYHWLY É,HZ`¸ ^P[OV\[ ^H[LY ZJYHWLY 9HJSL[[L n NSHJL É,HZ`¸ ZHUZ SHTL ZV\WSL ,HZPLY ZJYHWPUN 0JL ZJYHWLY ^P[O OHUKSL ZJYHWPUN [LL[O ZTVV[O ZJYHWLY LKNL HUK OVSL MVY OHUNPUN \W

0 JL ZJYHWLY É.YPW¸ ^P[OV\[ ^H[LY ZJYHWLY 9HJSL[[L n NSHJL É.YPW¸ ZHUZ SHTL ZV\WSL .YPWW` 0JL ZJYHWLY ^P[O ZJYHWPUN [LL[O HUK OHUK` NYPW

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

*(9 (5+ ;9(=,3


0 JL ZJYHWLY É;LSLZRVW¸ 9HJSL[[L É;LSLZJVWL¸ SLUNO[ VM OHUKSL HKQ\Z[HISL \W [V JT >H[LY SPW HUK PJL ZJYHWLY

>0;/ )9<:/

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ ISPZ[LY WHJRHNL

([WHQVLEOH WR FP

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

0 JL ZJYHWLY É(SS YV\UK¸ 9HJSL[[L n NSHJL É<UP]LYZLS¸ =LYZH[PSL HUK JVU]LUPLU[ 0JL ZJYHWLY ^P[O ^H[LY ZJYHWLY IY\ZO HUK SVUN OHUKSL WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ ++

*(9 (5+ ;9(=,3

;>6 05 65,

0 JL ZJYHWLY É)P 7HY[¸ 9HJSL[[L n NP]YL É)P 7HY[¸ ;OL WLYMLJ[ JVTIPUH[PVU PU ZUV^ HUK PJL 0JL ZJYHWLY ^P[O SVUN OHUKSL HUK ZTVV[O ZJYHWPUN LKNL JVTIPULK ^P[O H WYHJ[PJHS OHUKIY\ZO *HU IL \ZLK ZLWHYH[LS` VY HZZLTISLK ;OL J\Y]LK JHY]PUN LKNL THRLZ PJL ZJYHWPUN LHZPLY WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*


0 JL ZJYHWLY É=PZPVU¸ ^P[O NSV]L 9HJSL[[L n NP]YL É=PZPVU¸ H]LJ NHU[ 7YV[LJ[PVU HNHPUZ[ PJL HUK JVSK 3PULK NSV]LZ ^P[O ZVM[ Ã… LLJL PUULY HUK YLTV]HISL PJL ZJYHWLY ^P[O NYPW HUK ZTVV[O ZJYHWPUN LKNL WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

0 JL ZJYHWLY É*Y`Z[HS¸ ^P[O NSV]L 9HJSL[[L n NP]YL É*YPZ[HS¸ H]LJ NHU[ ,]LU IL[[LY WYV[LJ[PVU HNHPUZ[ [OL JVSK MVY `V\Y OHUKZ 3PULK NSV]LZ ^P[O ZVM[ Ã… LLJL PUULY HUK YLTV]HISL PJL ZJYHWLY ^P[O NYPW LSHZ[PJ IHUK HUK ZTVV[O ZJYHWPUN LKNL WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

>0;/ .36=,

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

0 JL ZJYHWLY É.SV]L¸ ^P[O LSHZ[PJ IHUK 9HJSL[[L n NP]YL É4V\Ã… L¸ H]LJ tSHZ[PX\L >HYT NSV]L ^P[O ZVM[ PUULY HUK ^PKL J\MMZ HUK YLTV]HISL PJL ZJYHWLY ^P[O OHUKSL HUK ^H[LY ZJYHWLY ,SHZ[PJ PU [OL OVSL MVY [OL PJL ZJYHWLY WYL]LU[Z [OL NSV]L ZSPWWPUN

0 JL ZJYHWLY É0JL ^P[JO¸ ^P[O NSV]L HUK LSHZ[PJ IHUK 9HJSL[[L n NP]YL É:VYJPuYL NSHJtL¸ H]LJ TV\Ã… L L[ tSHZ[PX\L 0JL ZJYHWLY ^P[O [LL[O HUK ZTVV[O ZJYHWPUN Z\YMHJL PU ^HYT NSV]L ^P[O ZVM[ SPUPUN ,SHZ[PJ PU [OL OVSL MVY [OL PJL ZJYHWLY WYL]LU[Z [OL NSV]L ZSPWWPUN

[L_[PSL WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

[L_[PSL WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

*(9 (5+ ;9(=,3


$OO RYHU VXEOLPDWLRQ SULQW RQ WKH ZKLWH VKDGH VHW SRVVLEOH

OHKL ZL[ É<TIYH¸ : 2P[ KL YPKLH\_ WHYL ZVSLPS É<TIYH¸ WHY[ ZOHKL ZL[ ^P[O Z\J[PVU J\W -VSKHISL HUK LHZ` [V H[[HJO

6SHFLDO VKDSHV RQ UHTXHVW

[L_[PSL U`SVU _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +, _ TT Z\ISPTH[PVU WYPU[ :,3

3URWHFWV WKH YHKLFOH LQWHULRU DJDLQVW RYHUKHDWLQJ LQ WKH VXQ

\[V Z\UZOHKL É:JYLLU¸ ( 7HYL ZVSLPS WV\Y ]VP[\YL É:JYLLU¸ 0UKPZWLUZHISL PU Z\TTLY ;OL ZVSPK JHY[VU \UMVSKZ LHZPS` MVY Z[HUKPUN VU [OL KHZOIVHYK 7YV[LJ[Z [OL PU[LYPVY VM [OL ]LOPJSL HNHPUZ[ [OL Z\U *\Z[VT KLZPNUZ WVZZPISL HZ VM \UP[Z WHWLY WHWLYIVHYK _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ ++

*(9 (5+ ;9(=,3


HK ^LH[OLY ZL[ É9HPU`¸ ) 2P[ PU[LTWtYPLZ É9HPU`¸ 3PNO[ WYHJ[PJHS MVSKPUN OH[ ^P[O aPWWLY HUK JHYHIPULY MVY H[[HJOPUN [V H Y\JRZHJR VY IHN >H[LY WYVVM 0UJS\KLZ YHPU JHWL (Y[PJSL [L_[PSL U`SVU _ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT OLH[ [YHUZMLY ;)2

3DSHU LQVHUW IRU WKH SRO\EDJ ZLWK \RXU LQGLYLGXDO GHVLJQ LV RQ UHTXHVW

(\[VTH[PJ M\UJ[PVU

KV\ISL V\[LY ZRPU

>PUKWYVVM

:[PJR \TIYLSSH

HPU JHWL É6WLU (PY¸ 9 7VUJOV KL WS\PL É6WLU (PY¸ 3PNO[^LPNO[ 9LHSS` SV^ ^LPNO[ YL\ZHISL ZPUNSL ZPaL 7YHJ[PJHS MVY LTLYNLUJPLZ ZWVY[Z L]LU[Z VY [YH]LSSPUN *HU IL ^VYU V]LY UVYTHS JSV[OPUN

TIYLSSH É(\[VTH[PJ¸ < 7HYHWS\PL KL WVJOL É(\[VTH[PX\L¸ )PN H\[VTH[PJ \TIYLSSH ^P[O SL]LYHNL VM HS\TPUP\T HUK PUZPKL JVH[PUN MVY <= WYV[LJ[PVU

TIYLSSH É+V\ISL¸ WSPLZ < 7HYHWS\PL KL WVJOL É+V\ISL¸ JV\JOLZ <TIYLSSH ^P[O SH`LYZ V\[ZPKL SH`LY PU KHYR IS\L HUK PUZPKL SH`LY PU SPNO[ IS\L TL[HS ZOHM[ KV\ISL Ã… \[LK MYHTL PU JOYVTL WSH[LK ^P[O WSHZ[PJ [PWZ Y\IILY JVH[LK WSHZ[PJ OHUKSL THU\HS WSPLZ 6WLU! Â¥ TT

WSHZ[PJ 7, _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT 0USH`

[L_[PSL WVS`LZ[LY ¥ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(:

[L_[PSL U`SVU _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;*:

*(9 (5+ ;9(=,3


:(-, 05 ;/, +(92

LÅ LJ[VY É)LHY¸ 9 9tÅ LJ[L\Y É6\YZ¸ *\[L HUK ZHML 9LÅ LJ[VY PU [OL ZOHWL VM H ILHY *LY[PÄ LK PU SPUL ^P[O +05 ,5 >P[O L`L HUK JVYK 0UJS\KLZ JVU[V\Y PTWYPU[ ZPUNSL JVSV\Y J\Z[VT WYPU[PUN H]HPSHISL PUZ[LHK VM JVU[V\Y PTWYPU[ WSHZ[PJ 744( _ _ TT WJZ WVS`IHN

*(9 (5+ ;9(=,3

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

5HÀ HFWRUV LQ PDQ\ GLIIHUHQW FRORXUV DQG VKDSHV +HDUW &DU 6KLUW 5RXQG 3RODU %HDU &KHPLVW


>0;/ 6<9 9,-3,*;69:

5HÀ HFWRUV LQ PDQ\ GLIIHUHQW FRORXUV DQG VKDSHV &HUWL¿ HG UHÀ HFWRUV 3HGHVWULDQ UHÀ HFWRUV DUH SHUVRQDO SURWHFWLYH GHYLFHV RI FDWHJRU\ DQG PHHW WKH UHTXLUHPHQWV RI WKH (XURSHDQ VWDQGDUG (1 RQ ZDUQLQJ HTXLSPHQW IRU WKH QRQ SURIHVVLRQDO ¿ HOG 2XU UHÀ HFWRUV PHHW WKH RSWLFDO SHUIRUPDQFH UHTXLUHPHQWV RI WKH VWDQGDUG ZLWK UHVSHFW WR UHWXUQ EHDP YDOXHV VXUIDFH DQG GHVLJQDWLRQ &HUWL¿ HG E\ D (8 W\SH DSSURYDO WHVW

/LJKWEXOE $UFK 6TXDUH 'UDJRQ %XV *KRVW 3LJJ\

*(9 (5+ ;9(=,3


:(-,;@ ( */03+º: 73(@ 7,9:0:;,5;

0DGH RI UHÀ HFWLQJ SHUVLVWHQW PDWHULDO ',1 (1 $OO SXUSRVH

UHW HYTIHUK É/PNOSPNO[¸ JT : )YHJLSL[ H\[V ZLYYHU[ É/PNOSPNO[¸ JT 0UKPZWLUZHISL PU OHSM SPNO[ *SL]LY HYT ZSHW ^YHW THKL VM YLÃ… LJ[PUN S\TPUV\Z TH[LYPHS <UP]LYZHSS` KLWSV`HISL *LY[PÄ LK PU SPUL ^P[O +05 ,5 WSHZ[PJ _ _ TT ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

6QDS ZUDS EUDFHOHW Ä+LJKOLJKW³ DOVR LQ WKH VL]HV FP FP FP

&HUWL¿ HG LQ OLQH ZLWK ',1 (1

6QDS ZUDS EUDFHOHW Ä0D[L³ DOVR LQ WKH VL]HV Ä;;/³ FP Ä0LQL³ FP Ä0LGL³ FP

UHW HYTIHUK É4H_P¸ : )YHJLSL[ H\[VZLYYHU[ :UHW É4H_P¸ )PN *SL]LY WYVTV[PVU ZSHW ^YHW 4HKL VM YLÃ… LJ[PUN TH[LYPHS <UP]LYZHSS` KLWSV`HISL WSHZ[PJ _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

*(9 (5+ ;9(=,3

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)


LÅ LJ[VY É + 4VVZL¸ 9 9tÅ LJ[L\Y ÉiSHU +¸ :HML [V J\KKSL *\[L ZVM[ TVVZL THKL VM YLÅ LJ[P]L TH[LYPHS >P[O YLK ^OP[L ZJHYM HUK TL[HS RL`YPUN 0KLHS MVY H[[HJOPUN [V H Y\JRZHJR VY ZH[JOLS [L_[PSL WVS`LZ[LY _ _ TT WJZ WVS`IHN

5HÀ HFWRU Ä '³ LQ WZR RWKHU YHUVLRQV DYDLODEOH

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

+DVH 1LOSIHUG

LÅ LJ[VY É*`JSPZ[¸ 9 9tÅ LJ[L\Y É-PN\YPUL KL ]tSV¸ 7SHZ[PJ Ä N\YLZ ^P[O PU[LNYH[LK YLÅ LJ[VY HUK IYHJRL[Z MVY IPJ`JSL ZWVRLZ =LYZPVUZ ILHY TV\ZL HUK JSV^U H]HPSHISL HZ Z[HUKHYK *\Z[VT KLZPNUZ VM V[OLY Ä N\YLZ VU YLX\LZ[ WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

IRU OGUHQµV PRWLIV &RORXUIXO FKL OLS RQ 6LPSOH WR F ELF\FOH VSRNHV

LÅ LJ[VY É:X\HYL¸ ^P[O JSHTW 9 9tÅ LJ[L\Y É9LJ[HUNSL¸ H]LJ WPUJL 9LJ[HUN\SHY ZOHWLK YLÅ LJ[VY ^P[O WSHZ[PJ JSPW MVY H[[HJOPUN [V H IHN VY JSV[OPUN WSHZ[PJ 744( _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

5HÀ HFWRUV ZLWK FOLSV $OVR DV Ä7UDI¿ F /LJKW³ YHUVLRQ $UWLFOH

*(9 (5+ ;9(=,3


:(-, 05 ;/, +(92

:DUQLQJ MDFNHW Ä6WDQGDUG³ DOVR DYDLODEOH LQ SRO\EDJ $UWLFOH

YHMÄ J ZHML[` QHJRL[ É/VVK¸ ; .PSL[ YtÅ tJOPZZHU[ É*HW\JOL¸ 7V^LYM\S YLÅ LJ[PVU Z[YPWZ MVY WLYMLJ[ WYV[LJ[PVU PU [OL KHYR :PUNSL ZPaL ??3 >P[O OVVK HUK JVYK HZ [PL W\SS

[L_[PSL WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

YHMÄ J ZHML[` QHJRL[ É:[HUKHYK¸ JHZL ; .PSL[ YtÅ tJOPZZHU[ É:[HUKHYK¸ t[\P 4HKL VM 7VS`LZ[LY 7V^LYM\S YLÅ LJ[PVU Z[YPWZ MVY WLYMLJ[ WYV[LJ[PVU PU [OL KHYR :PUNSL ZPaL ??3 (]HPSIL PU U`SVU JHZL HZ Z[HUKHYK [L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(2

*(9 (5+ ;9(=,3

\JRZHJR JV]LY É9LÅ LJ[PVU¸ 9 *V\]YL ZHJ n KVZ É9tÅ L_PVU¸ :HML[` Ä YZ[ 5LVU `LSSV^ Y\JRZHJR JV]LY ^P[O [^V JT ^PKL 4 YLÅ LJ[VY Z[YPWZ ;OL WYHJ[PJHS LSHZ[PJ W\SS MHZ[LULY OLSWZ `V\ Ä [ [OL JV]LY [V HU` WVW\SHY Y\JRZHJR ,_[YLTLS` SPNO[ HUK ZWHJL ZH]PUN [L_[PSL + 6_MVYK _ TT _ _ TT OLH[ [YHUZMLY ;)4 WJZ WVS`IHN


LÅ LJ[PVUZ ZL[ É2PKZ¸ 9 2P[ YtÅ tJOPZZHU[ É2PKZ¸ :HML[` MVY RPKZ -HU[HZ[PJ ZL[ JVTWYPZPUN Y\JRZHJR JV]LY PU ULVU `LSSV^ ^P[O YLÅ LJ[PUN Z[YPWLZ JOPSKYLUºZ ZHML[` QHJRL[ PU ULVU `LSSV^ ^P[OV\[ ISHJR LKNLZ PU SPUL ^P[O ,5 YLÅ LJ[PUN YHIIP[ ^P[O H `LSSV^ OVVKLK W\SSV]LY HUK RL`YPUN HUK Z[PJRLY ZL[ ^P[O KPMMLYLU[ YLÅ LJ[PUN Z[PJRLYZ ZTPSL` OPWWV HUK ILHY PU SPUL ^P[O ,5 [L_[PSL ; U`SVU _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

`T IHN É9LÅ LJ[VY¸ . :HJ KL N`TUHZ[PX\L É9tÅ LJ[L\Y¸ :WVY[Z IHN THKL VM YLÅ LJ[PUN TH[LYPHS HUK HKKP[PVUHS YLÅ LJ[VY Z[YPWLZ >P[O WYHJ[PJHS JVYK JHU IL ^VYU HZ H Y\JRZHJR VY ZOV\SKLY IHN 0KLHS MVY ZJOVVSJOPSKYLU [L_[PSL _ TT WJZ WVS`IHN

7KH ZDUQLQJ MDFNHW IURP W KH UHÀ HFWLRQ VHW Ä.LGV³ LV DOVR D YDLODEOH VHSDUDWHO\ $ UWLFOH

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

7KH ZDUQ LQJ WULDQJ OH IURP WK DFFLGHQW VH H W Ä6DIHW\³ LV DOVR DYD VHSDUDWHO\ LODEOH $UWLFOH

JJPKLU[ ZL[ É:HML[`¸ ( 2P[ HJJPKLU[ É:tJ\YP[t¸ :HML[` Ä YZ[ <ZLM\S ZL[ JVTWYPZPUN ^HYUPUN [YPHUNSL ^P[O ULVU `LSSV^ JSV[O IHN ;( HUK [YHMÄ J ZHML[` QHJRL[Z [L_[PSL ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

*(9 (5+ ;9(=,3


RPPUN WHZZ OVSKLY É:UV^¸ : 7VY[L MVYMHP[ KL ZRP É:UV^¸ 7YHJ[PJHS HJJLZZVY` MVY `V\Y ZRPPUN OVSPKH` 7\SS IHJR SHJL JSPW MVY H[[HJOPUN `V\Y WHZZ H[[HJOHISL [V WVW\SHY aPWWLY THRLZ (]HPSHISL PU H SHYNL ZLSLJ[PVU VM JVSV\YZ

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

0 + JHYK OVSKLY É0+¸ 7VY[L KVJ\TLU[Z KºPKLU[P[t É0+¸ ,SLNHU[ /VSKLY ^P[O W\SS IHJR HUK JSPW MVY H[[HJOPUN 0+Z 0UJS\KLZ JSHTW MVY H[[HJOPUN [V JSV[OPUN TL[HS _ _ TT WJZ WVS`IHN

¥ TT SHZLY LUNYH]PUN 3 ¥ TT KVTPUN 6)

\[[VU É:LSM 4HKL¸ ) )HKNL É:LSM 4HKL¸ >P[O WSHZ[PJ JV]LY HUK YL]LYZL ^P[O ZHML[` WPU >P[OV\[ WHWLY PUZLY[ HZ Z[HUKHYK )\[[VU THJOPUL UV[ YLX\PYLK

\[[VU É*VSV\Y *SPW¸ ) )HKNL É*VSV\Y *SPW¸ <UVI[Y\ZP]L 3HYNL YV\UK JSPW MVY JSHTWPUN ^P[O TT HK]LY[PZPUN ZWHJL VU MYVU[ HUK JSHTW VU YLHY ZPKL

HYK ZSLL]L É7SHZ[PJ *HYK¸ * i[\P WV\Y JHY[L É7SHZ[PJ *HYK¸ *HZL MVY JOLX\L JHYKZ VM HU` [`WL 7LYMLJ[ WYV[LJ[PVU LZWLJPHSS` MVY JHYKZ ^P[O ZLUZP[P]L THNUL[PJ Z[YPWZ

WSHZ[PJ 7: ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT KPNP[HS WYPU[

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +) ¥ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

*(9 (5+ ;9(=,3

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +( _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)


,' FDUG VOHHYHV DOVR DYDLODEOH ZLWK FOLS Ä+DUG 3ODVWLF³ Ä6RIW 3ODVWLF³

0 + JHYK OVSKLY É/HYK 7SHZ[PJ¸ 7VY[L IHKNL É/HYK 7SHZ[PJ¸ 7YV[LJ[Z JHYKZ 0+ JHYKZ HUK [PJRL[Z H[ KPMMLYLU[ L]LU[Z 0KLHS MVY H[[HJOPUN [V SHU`HYKZ /VYPaVU[HS MVYTH[

0 + JHYK OVSKLY É:VM[ 7SHZ[PJ¸ 7VY[L IHKNL É:VM[ 7SHZ[PJ¸ 7YV[LJ[Z JHYKZ 0+ JHYKZ HUK [PJRL[Z H[ KPMMLYLU[ L]LU[Z 0KLHS MVY H[[HJOPUN [V SHU`HYKZ =LY[PJHS MVYTH[

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

WSHZ[PJ 7=* 7 _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

UGV $%6 KROGHU +ROG EXVLQHVV FD V\ UHPRYDO ZLWK FXW RXW IRU HD

UP]LYZHS IV_ É4PUP¸ < )Vz[L \UP]LYZLSSL É4PUP¸ <UP]LYZHS IV_ MVY [OPUNZ SPRL I\ZPULZZ JHYKZ QL^LSSLY` WSHZ[LYZ JOL^PUN N\T HUK T\JO TVYL (]HPSHISL PU H SHYNL ZLSLJ[PVU VM JVSV\YZ

\ZPULZZ JHYK OVSKLY É/HUK 6\[¸ ) :\WWVY[ WV\Y JHY[LZ KL ]PZP[L É/HUK 6\[¸ :\P[HISL MVY HI[ ]PZP[PUN JHYKZ _ TT /VSKLY THKL VM (): ^P[O YLJLZZ MVY LHZ` YLTV]HS VU H NYL` 3HU`HYK TT PU ^PK[O ^P[O Z[HUKHYK ZUHW OVVR HUK ZHML[` JSVZ\YL THKL VM WSHZ[PJ

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

WSHZ[PJ (): _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

*(9 (5+ ;9(=,3


\NNHNL [HN É*HYHIPULY¸ 3 i[PX\L[[L KL ]HSPZL É4V\ZX\L[VU¸ ;L_[PSL S\NNHNL [HN ^P[O TL[HS JHYHIPULY HZ MHZ[LULY 9\IILY Ä LSK MVY LU[LYPUN UHTL HKKYLZZ HUK WOVUL U\TILY *\Z[VT JVSV\YZ HZ VM \UP[Z [L_[PSL U`SVU _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

\NNHNL [HN É(KKYLZZ¸ 3 i[PX\L[[L KL ]HSPZL É(KKYLZZ¸ 5V[ Q\Z[ MVY OVSPKH`THRLYZ -VSK \W HKKYLZZ [HN ^P[O NS\L PU HKKYLZZ Ä LSK HUK HKQ\Z[HISL Z[YHW WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

UL^

HUN -SPW É9V\UK¸ / /HUN -SPW É9V\UK¸ :PTWS` \UYLLS HUK OHUN VU [OL WSHJL VM `V\Y JOVPJL 7LYMLJ[ OVSK MVY IHNZ QHJRL[Z VY [V^LSZ =LY` Z[HIPSL TL[HS Â¥ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU WVS`IHN

¥ TT SHZLY LUNYH]PUN 3 ¥ TT KVTPUN 6+

*(9 (5+ ;9(=,3

\NNHNL SHILS É5LVU¸ 3 0KLU[PÄ JH[L\Y KL ]HSPZL É5LVU¸ @V\ºSS OH]L UV [YV\ISL Ä UKPUN `V\Y IHN VU [OL JVU]L`VY ILS[ ^P[O [OPZ ULVU `LSSV^ SHILS 4HKL VM 7 7=* ^P[O [YHUZWHYLU[ Z[YHW MVY H[[HJOPUN P[ [V `V\Y IHN

\NNHNL [HN É,SV_¸ 3 ,[PX\L[[L n IHNHNL É,SV_¸ 3\NNHNL [HN THKL VM HUVKPaLK HS\TPUP\T 7YLWYPU[LK WHWLY PUZLY[Z [V OPKL HKKYLZZ HUK WOVUL U\TILY >P[O TL[HS YVWL HUK ZJYL^ M\UJ[PVU

WSHZ[PJ 7=* _ TT

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

TL[HS HS\TPUP\T _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3


&DVH VWUDSV LQ YDULRXV GHVLJQV Ä7HQQLV³ Ä*UDVV³ Ä6WUDS³

HZL Z[YHW É3\TW Z\T¸ * :HUNSL KL ]HSPZL É(YNLU[ H\ UVPY¸ *HZL Z[YHW ^P[O ^OP[L PTWYPU[ É*H\[PVU VU [OL S\TW¸ 0UJS\KLZ ]PZPISL 7=* IHKNL WYPU[LK Ä LSK 7=* IHKNL WSHZ[PJ ZUHW MHZ[LULY HUK WSHZ[PJ ZPaL HKQ\Z[TLU[ [L_[PSL + WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

UVU WYPU[HISL

\P[JHZL THYRLY É0KLU[PM`¸ : 4HYX\L\Y KL JVMMYLZ É0KLU[PM`¸ ;OL ZTHSS HS[LYUH[P]L [V [OL Z\P[JHZL ILS[ >P[O [OL Z\P[JHZL THYRLY IHNZ HUK JHZLZ JHU IL THYRLK PU UV [PTL >PUK HYV\UK [OL OHUKSL HUK JSVZL ^P[O =LSJYV Z[YPW [L_[PSL ULVWYLUL _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

2XU OXJJD JH PDUNHU V KHOS \RX RXW IURP W VWDQG KH FURZG (DVLO\ LGHQ \RXU OXJJD WLI\ JH ZLWKRX W DQ\ GHOD \V

*(9 (5+ ;9(=,3


;/, 0+,(3 ;9(=,3 *647(5065

\P[ IHN É5VU >V]LU¸ : :HJ n ]v[LTLU[Z É5VU [PZZt¸ -VSKPUN Z\P[ IHN ^P[O OHUKSL SHYNL JVTWHY[TLU[ MVY JSV[OLZ HUK ZPKL JVTWHY[TLU[ ^P[O aPW :[\K MHZ[LULYZ H[[HJO [OL SV^LY HUK \WWLY OHS]LZ 4H[LYPHS! N ZXT

[L_[PSL 5VU>V]LU _ TT _ _ TT ZJYLLU WYPU[ +* WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

YVSSL` :L[ É1V\YUL`¸ ; ;YVSSL` :L[ É1V\YUL`¸ :H]L ZWHJL ^OLU Z[VYHNPUN ;OL [YVSSL`Z Ä [ PUZPKL VUL HUV[OLY ,HJO OH]L H ZWHJPV\Z THPU JVTWHY[TLU[ ZPKL WVJRL[Z H [LSLZJVWPJ OHUKSL HZ ^LSS HZ H JHYY`PUN OHUKSL ;OL aPWWLY JVTLZ ^P[O H WHKSVJR [L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT _ _ TT OLH[ [YHUZMLY ;*: WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

*(9 (5+ ;9(=,3


VPSL[ )HN É6HZPZ¸ ; ;YV\ZZL KL [VPSL[[L É6HZPZ¸ >P[O ZL]LYHS JVTWHY[TLU[Z MVY `V\ *HU IL Ä _LK VU [OL ^HSS 0U H WVS`IHN [L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT _ _ TT ZJYLLU WYPU[ +* WJZ WVS`IHN

OVL IHN É9V\UKLK¸ : :HJ KL JOH\ZZ\YL É9V\UKLK¸ JVYKZ JSVZPUN HUK JHYY`PUN :WHJL MVY VUL WHPY VM ZOVLZ

[L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

VPSL[ )HN É9V\UKLK¸ ; ;YV\ZZL KL [VPSL[[L É9V\UKLK¸ )SHJR [VPSL[ IHN ^P[O H IPN THPU JVTWHY[TLU[ MYVU[ WVJRL[ THU` KPMMLYLU[ WVJRL[Z PUZPKL YLTV]LHISL TPYYVY OVVR HUK aPWWLY [L_[PSL U`SVU _ TT _ _ TT ;L_/LH[ ?(4 WJZ WVS`IHN

VZTL[PJ IHN É*OHYT¸ * ;YV\ZZL KL [VPSL[[L É*OHYT¸ >P[O TL[HS OHUNPUN OVVR =HYPV\Z WVJRL[Z PUZPKL [OL IHN HUK H TPYYVY ^P[O ]LSJYV IHUK ;OL [YHUZWHYLU[ IHN MVY HPYWSHUL OHUK S\NNHNL ;OL PUULY WHY[ PZ YLTV]HISL HUK JHU IL Ä _LK PU [OL ZOV^LY ^P[O H WSHZ[PJ OVVR [L_[PSL + WVS`LZ[LY _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

*(9 (5+ ;9(=,3


WDSH PHDVXUH :LWK LQWHJUDWHG WHU WDSH KROGHU FP D SRO\HV N ORFN DQG D SODVWLF FOLF \NNHNL ZJHSLZ É=V`HNL¸ 3 7uZL IHNHNL É=V`HNL¸ /HUK` S\NNHNL ZJHSLZ ^P[O PU[LNYH[LK [HWL TLHZ\YL JT H WVS`LZ[LY [HWL NYPW HUK H WSHZ[PJ ZUHW SVJR ;OL ^LPNO[ VM [OL S\NNHNL \W [V TH_ RN PZ KPZWSH`LK PU [OL IS\L 3,+ KPZWSH` _ TT PU RN N SI HUK Va ;OL ZJHSLZ HSZV MLH[\YLZ HU H\[VTH[PJ Z^P[JO VMM M\UJ[PVU [HYL M\UJ[PVU V]LYSVHK KPZWSH` HUK H SV^ IH[[LY` PUKPJH[VY :\WWSPLK ^P[O [^V ((( IH[[LYPLZ WSHZ[PJ Â¥ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

HN ZJHSLZ É3PM[ <W¸ ) 7uZL IHNHNL É3PM[ <W¸ 5V TVYL Z\YWYPZLZ ^OLU `V\ JOLJR PU 3PNO[ WSHZ[PJ ZJHSLZ MVY LHZ` HUK WYHJ[PJHS JOLJRPUN VM S\NNHNL ^LPNO[ 0KLHS MVY [YH]LSSPUN [OHURZ [V SV^ ^LPNO[ HUK LHZ` OHUKSPUN >P[O KPNP[HS KPZWSH` +PTLUZPVUZ ^OLU VWLULK! _ _ TT WSHZ[PJ (): _ TT _ _ TT [HTWV WHK WYPU[ +) WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU ISPZ[LY WHJRHNL _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <*

*(9 (5+ ;9(=,3


É.9,@ 305,¸ :,90,:

OV\SKLY IHN É.YL` 3PUL¸ : :HJ n IHUKV\SPuYL É.YL` 3PUL¸ 9VI\Z[ HUK PKLHS MVY [OL YVHK 7YHJ[PJHS ZOV\SKLY IHN ^P[O VUL THPU HUK VUL MYVU[ JVTWHY[TLU[ ^P[O aPWWLY SLUN[O HKQ\Z [HISL ZOV\SKLY Z[YHW HUK HU PUZPKL WVJRL[ 7PWPUN THKL VM YLÃ… LJ[PUN TH[LYPHS

OV\SKLY IHN É.YL` 3PUL¸ : :HJ n IHUKV\SPuYL É.YL` 3PUL¸ =LY` YVVT` JVSSLNL IHN ^P[O THPU HUK PU[LYPVY aPWWLYLK JVTWHY[TLU[ H MYVU[ WVJRL[ ^P[O =LSJYV H aPWWLYLK WVJRL[ VU [OL Ã… HW HUK HU HKQ\Z[HISL ZOV\SKLY Z[YHW (SZV Z\P[HISL MVY MVSKLYZ 7PWPUN THKL VM YLÃ… LJ[PUN TH[LYPHS

[L_[PSL + U`SVU _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

[L_[PSL + U`SVU _ TT _ _ TT OLH[ [YHUZMLY ;*4 WJZ WVS`IHN

HJRWHJR É.YL` 3PUL¸ ) :HJ n KVZ É.YL` 3PUL¸ )HJRWHJR ^P[O THU` KL[HPSZ :WHJPV\Z THPU JVTWHY[TLU[ ^P[O ZL^U PUZPKL WVJRL[ ^P[O aPWWLY HUK H WVJRL[ ^P[O LSHZ[PJ IHUK MYVU[ WVJRL[Z ^P[O aPWWLY [^V TLZO WVJRL[Z MVY ^H[LY IV[[SLZ VU [OL ZPKLZ JHYY`PUN OHUKSL HUK WHKKLK ZOV\SKLY Z[YHWZ 7PWPUN THKL VM YLÃ… LJ[PUN TH[LYPHS [L_[PSL + U`SVU _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

7KH FRPSOHWH VHULHV RI EDJV KDV D SLSLQJ PDGH IURP D UHÀ HFWLYH PDWHULDO

YH]LS IHN É.YL` 3PUL¸ ; :HJ KL ]V`HNL É.YL` 3PUL¸ 0KLHS MVY [YH]LS VY ZWVY[Z 3HYNL IHN ^P[O VUL THPU HUK VUL MYVU[ JVTWHY[TLU[ HUK [^V ZPKL WVJRL[Z ^P[O aPWWLY HZ ^LSS HZ [^V JHYY`PUN OHUKSLZ HUK HU HKQ\Z[HISL YLTV]HISL ZOV\SKLY Z[YHW 7PWPUN THKL VM YLÃ… LJ[PUN TH[LYPHS [L_[PSL + U`SVU _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;*4

*(9 (5+ ;9(=,3


YH]LS IHN É-LS[YV¸ ; :HJ KL ]V`HNL É-LS[YV¸ /HYTVUPV\Z JVTIPUH[PVU VM MLS[ HUK WVS`LZ[LY :WHJPV\Z [YH]LS IHN ^P[O THPU JVTWHY[TLU[ ZTHSS PUZPKL WVJRL[ ZPKL WVJRL[Z SLUN[O HKQ\Z[HISL HUK YLTV]HISL ZOV\SKLY Z[YHW HZ ^LSS H JHYY`PUN OHUKSLZ (SS WVJRL[Z ^P[O aPWWLYZ

HJRWHJR É-LS[YV¸ ) :HJ n KVZ É-LS[YV¸ +\YHISL HUK Z[`SPZO ;OPZ IHJRWHJR PZ THKL VM MLS[ HUK WVS`LZ[LY HUK OHZ H SHYNL THPU JVTWHY[TLU[ ^P[O H ZTHSS PUZPKL WVJRL[ WVJRL[Z VU [OL MYVU[ HUK [^V TLZO WVJRL[Z ^P[O LSHZ[PJZ MVY ^H[LY IV[[SLZ H[ [OL ZPKLZ >P[O JHYY`PUN OHUKSL HUK SLUN[O HKQ\Z[HISL ZOV\SKLY Z[YHWZ

[L_[PSL MLS[ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;):

[L_[PSL MLS[ _ TT _ _ TT OLH[ [YHUZMLY ;)4 WJZ WVS`IHN

_ TT *V SHZLY LUNYH]PUN

_ TT *V SHZLY LUNYH]PUN *+

OV\SKLY IHN É-LS[YV¸ : :HJ n IHUKV\SPuYL É-LS[YV¸ 0[ Z [OL TP_ [OH[ TH[[LYZ :OV\SKLY IHN THKL VM MLS[ HUK WVS`LZ[LY 3HYNL JVTWHY[TLU[ ^P[O KP]PKLY HUK =LSJYV ZTHSSLY PUULY WVJRL[ ^P[O aPWWLY SVVWZ MVY WLUZ WVJRL[Z MVY I\ZPULZZ JHYKZ aPWWLYLK WVJRL[ VU [OL V\[ZPKL HUK HKQ\Z[HISL KL[HJOHISL ZOV\SKLY Z[YHW [L_[PSL MLS[ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;)3 _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN

*(9 (5+ ;9(=,3


-,3; )(.:

HISL[ 7* JHZL É-LS[¸ ; :HJVJOL KL 7* WSH[ ÉML\[YL¸ *HZL MVY Z[HUKHYK ZPaLK [HISL[ JVTW\[LY ;OL VWLUPUN ^P[O =LSJYV MHZ[LULY PZ VU [OL SVUN ZPKL 4H[LYPHS! N ZXT [L_[PSL MLS[ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;)4 _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN *+

LS[ IHN É:PJPSPH¸ :HJ LU ML\[YL É:PJPSPH¸ .PM[ WHJRHNPUN VM H KPMMLYLU[ RPUK :[\YK` MLS[ IHN PU H MLZ[P]L YLK Ä UPZO ^P[O HU JT ^PKL IHZL HUK [^V JVTMVY[HISL JHYY`PUN OHUKSLZ 0KLHS MVY NPM[Z [OH[ HYL KPMÄ J\S[ [V ^YHW PU UVYTHS WHWLY 4H[LYPHS! N ZXT [L_[PSL MLS[ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;*4 _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN *+

LS[ )HN É;VZJHUH¸ :HJ LU ML\[YL É;VZRHUH¸ ;YLUK` MLS[ IHN ^P[O TT [OPJR MLS[ +V\ISL SH`LYLK JHYY`PUN OHUKSLZ MVY VW[PTHS Z[HIPSP[` 4H[LYPHS! N ZXT [L_[PSL MLS[ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +* _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN *+

:H XVH D &2 ODVHU WR PDUN ZRRG WH[WLOHV RU SODVWLFV IRU \RX ZLWK D WDFWLOH HIIHFW

*(9 (5+ ;9(=,3


-,3; 05 ( 46+,95 +,:0.5

\ZPULZZ JHZL É-LS[¸ ) i[\P I\ZPULZZ ÉML\[YL¸ ( ¸ :[`SPZO JHZL THKL VM MLS[ ^P[O W\ZO I\[[VU MVY ZLJ\YL SVJRPUN >P[O PUZPKL WVJRL[Z MVY PTWVY[HU[ WHWLYZ HUK IHUR UV[LZ [L_[PSL MLS[ _ _ TT WJZ WVS`IHN

VHZ[LY É-LS[¸ * +LZZV\Z ÉML\[YL¸ 7YV[LJ[Z HNHPUZ[ HUUV`PUN NSHZZ THYRZ VU [OL [HISL /HUK` JVHZ[LY THKL VM WS` MLS[ 6]LYHSS [OPJRULZZ TT [L_[PSL MLS[ ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

¥ TT OLH[ [YHUZMLY ;(3 ¥ TT *V SHZLY LUNYH]PUN *)

_ TT *V SHZLY LUNYH]PUN *)

6XLWDEOH IRU DOO FRPPRQ DPHUDV VPDUWSKRQHV DQG GLJLWDO F P F [ ZLWK D VL]H RI XS WR

*(9 (5+ ;9(=,3

VIPSL WOVUL JHZL É-PSa¸ 4 ,[\P WV\Y [tStWOVUL WVY[HISL É-PSa¸ -HUJ` WYV[LJ[PVU 4VKLYU TVIPSL WOVUL JHZL THKL VM TT MLS[ ^P[O Å HW HUK LSHZ[PJ IHUK 4VIPSL WOVUL Z`TIVS VU [OL SHILS H[[HJOLK [V [OL ZPKL :\P[HISL MVY HSS JVTTVU ZTHY[WOVUL HUK KPNP[HS JHTLYHZ VM H ZPaL VM \W [V _ JT

THY[ WOVUL JHZL É-LS[¸ : 7VJOL[[L ZTHY[WOVUL ÉML\[YL¸ ([[YHJ[P]L WYV[LJ[PVU MVY ZTHY[ WOVULZ -LS[ IHN ^P[O THPU JVTWHY[TLU[ HUK H ZTHSS MYVU[ WVJRL[ >P[O ZUHW OVVR HUK SHU`HYK VU [OL IHJR HUK HU PUKP]PK\HS Ä UPZO ^P[O ZL^U WH[JO VU [OL MYVU[

[L_[PSL MLS[ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4 _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN **

[L_[PSL MLS[ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(3 _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN **


7KH QRWHE RRN FDVH Ä )HOW³ LV DYDLODEOH I RU DOO Ä $J HQGD³ QRWHERRNV $ $ $ ,QGLYLGXDO ODVHU HQJUDYLQJ SRVVLEOH RQ WKH PHWDO SDQHO

$OVR DYDLODEOH LQ VL]HV $ $

V[LIVVR JHZL É-LS[¸ ( 5 i[\P KºHNLUKH ÉML\[YL¸ ( ¸ 0UKP]PK\HSPZL `V\Y UV[LIVVR :VM[ +05 ( MLS[ JV]LY MVY V\Y É(NLUKH¸ UV[LIVVR >P[O [\JR PU Ã… HWZ PUZPKL HUK TL[HS WSH[LZ MVY PUKP]PK\HS SHZLY LUNYH]PUN V\[ZPKL [L_[PSL MLS[ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;)4 _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN **

HZL É-LS[¸ * ,[\P ÉML\[YL¸ -VY VSK HUK `V\UN 9VVT` aPWWLYLK WVJRL[ MVY WLUZ HUK V[OLY HJJLZ ZVYPLZ ;LHY YLZPZ[HU[ HUK Z[HISL

LS[ WLUKHU[ É4V[P]¸ 7VY[L JSt -PSa É4V[P]¸ ;YLUK` HJJLZZVY` MVY `V\Y RL` YPUN /LHY[ VY Ã… V^LY ZOHWLK WLUKHU[ THKL VM TT MLS[ ^P[O TL[HS L`L HUK RL` YPUN

[L_[PSL MLS[ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4 _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN *)

[L_[PSL MLS[ ¥ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(3 _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN *(

%DJV KDWV &KULVWPDV GHFRUDWLRQV :H KDYH HYHQ PRUH IHOW SURGXFWV LQ RXU UDQJH $QG LI \RX FDQQRW ¿ QG DQ\WKLQJ VXLWDEOH DVN RXU VDOHV WHDP DERXW WKH SRVVLELOLWLHV :H ZLOO EH KDSS\ WR UHDOL]H VSHFLDO UHTXHVWV IRU \RX

*(9 (5+ ;9(=,3


OVWWPUN IHN É7VJRL[¸ : :HJ n WYV]PZPVUZ É7VJRL[¸ -VSKPUN U`SVU IHN PU ZTHSS U`SVU JHZL ^P[O Z[\K MHZ[LULY 0UJS\KLZ OVVR MVY RL`YPUN VY MVY H[[HJOPUN [V [OL IHN

OVWWPUN IHN É-VSKHISL¸ : :HJ KL ZOVWWPUN É-VSKHISL¸ 7YHJ[PJHS MVSKPUN ZOVWWPUN IHN THKL VM YVI\Z[ TH[LYPHS ;OL IHN PZ LHZPS` Z[V^LK PU [OL PU[LNYH[LK IHN ^P[O WYLZZ Z[\K

[L_[PSL U`SVU _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

[L_[PSL [LY`SLUL _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

:/67705. )(.:

OVWWPUN IHN É:OVWWPUN *HY[¸ : :HJ n WYV]PZPVUZ É*HKK`¸ 3HYNL ZOVWWPUN IHN ^P[O OHUKSLZ H[[HJOLZ [V ZOVWWPUN JHY[ [OHURZ [V =LSJYV MHZ[LULY LHZPS` Z[V^LK PU [OL ZL^U PU aPWWLY WVJRL[ [L_[PSL WVS`LZ[LY _ _ TT WJZ WVS`IHN

*(9 (5+ ;9(=,3

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*


:LWK KR OGHUV IRU VK RSSLQJ FDU W FKLSV RQ WKH LQVL GH RI WKH IROGLQJ FD UU\LQJ KD QGOH

OVWWPUN IHZRL[ É-PUV¸ : 7HUPLY n WYV]PZPVU É-PUV¸ :[HISL HUK [YLUK` 6]HS ZOHWLK JVSSHWZPISL ZOVWWPUN IHZRL[ THKL VM Z[\YK` WVS`LZ[LY ^P[O HS\TPUP\T MYHTL >P[O IYHJRL[Z MVY ZOVWWPUN JHY[ JOPWZ VU [OL PUZPKL VM [OL MVSKHISL JHYY`PUN OHUKSL :VM[ 7< MVHT VU [OL OHUKSL MVY JVTMVY[HISL JHYY`PUN [L_[PSL _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(: _ TT KVTPUN 6+

6KRSSLQJ EDJ DOVR DYDLODEOH ZLWK URVH RU GDLVLHV 6KRSSLQJ EDJ Ä5RVH³ 6KRSSLQJ EDJ Ä'DLV\³

OVWWPUN IHN É+HPZ`¸ : :HJ n WYV]PZPVUZ É:\UÃ… V^LY¸ :\UU` [PTLZ HOLHK -VSKHISL ZOVWWPUN IHN THKL VM WVS`LZ[LY ^P[O IHN ZV^U VU KLJVYH[LK ^P[O H Z\UÃ… V^LY 0U HKKP[PVU ^P[O [^PUL ^P[O Z[VWWLY HUK ZTHSS WSHZ[PJ ZUHW OVVR ;OL IHN JHU IL MVSKLK \W X\PJRS` HUK LHZPS` PU H ZTHSS IHN [L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;+4

*(9 (5+ ;9(=,3


HYYPLY IHN É:OVWWPUN¸ * :HJ É:OVWWPUN¸ :[HISL [LHY WYVVM IHN WYHJ[PJHS MVYTH[ ^P[O ZOVY[ Z[YHWZ 6MMLYZ H SHYNL HK]LY[PZPUN Z\YMHJL HUK SVUN ZLY]PJL SPML 4H[LYPHS! N ZXT [L_[PSL 5VU>V]LU _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT JHYV\ZLS ++

HYYPLY IHN É5VU >V]LU¸ * :HJ É5VU [PZZt¸ :[HISL ZOVWWPUN IHN ^P[O ZOVY[ OHUKSLZ HUK IV[[VT MVSK MVY TVYL PU[LYPVY ]VS\TL 4H[LYPHS! N ZXT

[L_[PSL 5VU>V]LU _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ ++

V[[VU IHN É5H[\YL¸ * :HJ LU JV[VU É5H[\YL¸ *SHZZPJ 5H[\YHS JVSV\YLK JV[[VU IHN ^P[O JT Z[YHWZ =LY` YVI\Z[ HUK LU]PYVUTLU[HSS` MYPLUKS` K\L [V SVUN ZLY]PJL SPML (SZV VMMLYZ H SHYNL HK]LY[PZPUN Z\YMHJL 4H[LYPHS! N ZXT

HYYPLY IHN É??3 :OVWWPUN¸ * :HJ É:OVWWPUN ??3¸ -VY L_[LUKLK ZOVWWPUN [YPWZ =LY` YVVT` IHN THKL VM OHYK ^LHYPUN TH[LYPHS ^P[O SVUN Z[YHWZ HUK H SHYNL HK]LY [PZPUN ZWHJL 4H[LYPHS! N ZXT [L_[PSL 5VU>V]LU _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

[L_[PSL JV[[VU _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ;L_/LH[ ?,4

*(9 (5+ ;9(=,3

VU YLX\LZ[ [L_[PSL WYPU[


UL^

HYYPLY IHN É:OVWWLY¸ * :HJVJOL É:OVWWLY¸ :[HISL SPNO[ UVU ^V]LU IHN ^P[O ZOVY[ OHUKSLZ HUK ISHJR ZPKL N\ZZL[Z (]HPSHISL PU ^OP[L ISHJR IS\L ISHJR HUK YLK ISHJR 4H[LYPHS! N Tõ [L_[PSL 5VU>V]LU _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ ++

%RWWRP JXVVHW PP EUHLW UL^

UL^

%RWWRP JXVVHW PP

HYYPLY IHN É?3 :OVWWPUN¸ * :HJVJOL É?3 :OVWWPUN¸ 3HYNL UVU ^V]LU IHN ^P[O IYVHK IV[[VT N\ZZL[ MVY SV[Z VM Z[VYHNL :OVY[ OHUKSLZ HUK SPNO[ TH[LYPHS! N Tõ

HYYPLY IHN É3 :OVWWPUN¸ * :HJVJOL É3 :OVWWPUN¸ 5VU ^V]LU IHN ^P[O SHYNL IV[[VT N\ZZL[ MVY SV[Z VM Z[VYHNL :OVY[ OHUKSLZ HUK SPNO[ TH[LYPHS! N Tõ

[L_[PSL 5VU>V]LU _ _ TT WJZ WVS`IHN

[L_[PSL 5VU>V]LU _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ ++

_ TT ZJYLLU WYPU[ ++

*(9 (5+ ;9(=,3


&DQ EH ID VWHQHG WR WKH IURQW VHDWV ZLWK FDU FOLFN OR FN EHOWV

:LWK PDLQ FRPSDUWPHQW V FDUU\LQJ ORRSV QHW FRPSDUWPHQWV DQG 9HOFUR IDVWHQHU IRU VHFXULQJ LQ SOD FH LQ WKH FDU ERRW

HY 6YNHUPZLY É;PK` ;^V¸ * 6YNHUPZL\Y KL ]VP[\YL É;PK` ;^V¸ 2LLWZ L]LY`[OPUN ZOPW ZOHWL /PNO [^V WVJRL[ IHN MVY `V\Y JHY IVV[ HUK MVY JHYY`PUN `V\Y ZOVWWPUN >P[O THPU JVTWHY[TLU[Z OHUKSLZ UL[ WVJRL[Z H[ [OL MYVU[ HUK =LSJYV MHZ[LULYZ MVY H[[HJOPUN [V `V\Y JHY IVV[ -VSKZ \W Ã… H[ HUK [O\Z ZH]LZ ZWHJL =LY` Z[HISL [OHURZ [V YLPUMVYJLK PUZLY[HISL IV[[VT PU LHJO WVJRL[

HY 6YNHUPZLY É(SS PU 6UL¸ * 6YNHUPZL\Y KL ]VP[\YL É(SS PU 6UL¸ 2LLWZ M\U HUK NHTLZ [PK` 7YHJ[PJHS VYNHUPZLY ^P[O SV[Z VM ZWHJL MVY [PK`PUN [V`Z *HU IL H[[HJOLK [V [OL IHJRYLZ[ VM HU` JHY ZLH[ I` P[Z Z[YHWZ >P[O H SHYNL THPU JVTWHY[TLU[ PUJS =LSJYV MHZ[LULY HUK THU` ZTHSSLY WYHJ[PJHS WVJRL[Z L N MVY WLUZ WSH`PUN JHYKZ HUK T\JO TVYL ;HRLZ [OL ^HP[ V\[ VM SVUN JHY [YPWZ

[L_[PSL + _ TT WVS`LZ[LY ZJYLLU WYPU[ +* _ _ TT WJZ WVS`IHN

[L_[PSL + WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

V[[SL IHN É+LS\_L¸ ) :HJ n IV\[LPSSL É+LS\_L¸ 3PNO[ MVSKPUN IHN ^P[O ZWHJL MVY IV[[SLZ PU ZLWHYH[L JVTWHY[TLU[Z ;OL YLPUMVYJLK OHUKSL HSZV LUZ\YLZ ZHML HUK WSLHZHU[ JHYY`PUN 0KLHS MVY IV[[SLZ IV\NO[ ZLWHYH[LS`

V[[SL IHN É:P_ @V\¸ ) :HJ n IV\[LPSSLZ É:P_ @V\¸ >P[O OHUKSLZ HUK ZWHJL MVY IV[[SLZ ;OL ZL^U PU IV[[SL ZLWHYH[VY WYL]LU[Z IYVRLU IV[[SLZ HUK UVPZL ^OLU [YHUZWVY[PUN NSHZZ IV[[SLZ 4H[LYPHS! N ZXT

[L_[PSL 5VU>V]LU _ TT _ _ TT ZJYLLU WYPU[ +* WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

[L_[PSL 5VU>V]LU _ TT _ _ TT ZJYLLU WYPU[ ++ WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

*(9 (5+ ;9(=,3

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;)3


.9,(; -69 :4(33 */03+9,5

Ä.LGV³ VHULHV LQ WUHQG\ FRORXUV IRU NLGV %DJV ZLWKRXW FRQWHQW DV VWDQGDUG 3ODVWLF OXQFK ER[ DQG GULQNLQJ ERWWOH Ä0DGH LQ *HUPDQ\³ DYDLODEOH DV DFFHVVRULHV

OV\SKLY )HN É2PKZ¸ : :HJ É2PKZ¸ 7YHJ[PJHS RPUKLYNHY[LU IHN *VU[HPUZ H THPU JVTWHY[TLU[ WVJRL[ ^P[O [YHUZ WHYLU[ ^PUKV^ ^P[O YVVT MVY H ZHUK^PJO IV_ :PKL WV\JO MVY H IV[[SL

YVSSL` É2PKZ¸ ; ;YVSSL` É2PKZ¸ *VVS [YH]LS [YVSS` MVY JOPSKYLU >P[O SHYNL THPU JVTWHY[TLU[ ZTHSS MYVU[JHZL ^OLLSZ HUK [LSLZJVWPJ OHUKSL

HSSL[ É2PKZ¸ > 7VY[L TVUUHPL É2PKZ¸ /HUNHISL ZHML[` ^HSSL[ MVY JOPSKYLU 6MMLYZ LUV\NO YVVT MVY ZTHSS JOHUNL

[L_[PSL _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +* ¥ TT KVTPUN 6(

[L_[PSL _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

[L_[PSL _ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ _ _ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

Â¥ TT KVTPUN 6(

*(9 (5+ ;9(=,3


-<5*;065(3 *647(5065:

DUH LGHDO IRU :DLVW EHOW EDJV QJ WHPV ZKLOH KLNL VWRZLQJ VPDOO L

LS[ 7V\JO É6\[KVVY¸ ) :HJ LU IHUKV\SPtYL É6\[KVVY¸ *VUZPZ[Z VM H IV[[SL WVJRL[ ^P[O LSHZ[PJ IHUK SHYNL THPU JVTWHY[TLU[ ZTHSS MYVU[ WVJRL[ HKQ\Z[HISL ILS[ TL[HS JSVZ\YL HUK ZPS]LY JVSV\YLK TL[HS JHYHIPULY PU TL[HS YPUN [L_[PSL _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4 ¥ TT KVTPUN 6(

*(9 (5+ ;9(=,3

HJRWHJR É9LKSPUL¸ ) :HJ n KVZ É9LKSPUL¸ 4HPU JVTWHY[TLU[ ZPKL WVJRL[Z ^P[O aPWWLY *VTMVY[HISL WHKZ VU IHJRZPKL HUK Z[YHWZ [L_[PSL U`SVU _ TT _ _ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4 WJZ WVS`IHN


7KH ERWWR P FRPSD U WPHQW RI WKH VSR U WV EDJ RII HUV DGGLWLRQD O VWRUDJH VS DFH

UL^

WVY[Z IHN É7V^LY¸ : :HJ KL ZWVY[ É7V^LY¸ :WVY[Z IHN PU ISHJR ^P[O IS\L WPWPUN THKL VM + WVS`LZ[LY PUJS THPU WVJRL[ ^P[O aPW JHYY`PUN OHUKSLZ ZPKL WVJRL[ VU LHJO ZPKL ^P[O aPW HUK YLPUMVYJLK 7=* IHZL 0UJS\KLZ ZPS]LY TL[HS JHYHIPULY OVVR HUK HKKP[PVUHS aPWWLK PUZPKL WVJRL[ [L_[PSL + WVS`LZ[LY _ _ TT WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;).

WVY[Z )HN É9L[YV¸ : :HJ KL ZWVY[ É9L[YV¸ :WVY[Z IHN ^P[O YL[YV Z[YPWLZ H[ [OL LKNL HUK HJYVZZ [OL IHN 3VUN HKQ\Z[HISL JHYY`PUN OHUKSL ZTHSS PUULY WVJRL[ PUJS\KLK

HN É*VSSLNL¸ ) :HJ É*VSSLNL¸ )PN IHN THKL VM [HYW\SPU ^P[O L_[YH PUZPKL JVTWHY[TLU[

WSHZ[PJ 7< _ TT _ _ TT ZJYLLU WYPU[ +* WJZ WVS`IHN

[L_[PSL U`SVU _ TT _ _ TT ZJYLLU WYPU[ +* WJZ WVS`IHN

Â¥ TT KVTPUN 6(

*(9 (5+ ;9(=,3


,@, *(;*/,9! *6(;,+ )(.: 3URPRWLRQDO EDJV FRROHU EDJV VKRSSLQJ EDJV EHDFK EDJV DQG PDQ\ RWKHU YDULDQWV ZLWK FRDWHG VXUIDFHV $Q H\H FDWFKHU LQ HYHU\ UHVSHFW $OO RYHU SULQW WR FXVWRPHU VSHFL¿ FDWLRQV LQ EULOOLDQW FRORXU DQG SKRWR TXDOLW\ 7HVWHG LQ OLQH ZLWK (1 $=2 IUHH DQG ORZ RQ FDGPLXP 0LQLPXP RUGHU LWHPV

*(9 (5+ ;9(=,3


*(9 (5+ ;9(=,3


>,33 *663,+ 65 /6; +(@:

:LWK LQWHJ UDWHG À DW FRROLQJ FRP SDU WPHQW DQG DWWDFKHG L QVLGH SRFN HW

DWLQJ RQ WKH :LWK DOXPLQXP FR J FRROHG LWHPV LQVLGH IRU FDUU\LQ

UL^

UL^

VVS IHN É3HRLZPKL¸ * :HJ MYHzJOL\Y É3HRLZPKL¸ ( UVU ^V]LU IHN ^P[O SV[Z VM L_[YHZ PU[LN YH[LK Ã… H[ JVVS JVTWHY[TLU[ ZTHSS PUULY WVJRL[ ZL^U VU ZTHSS TLZO WVJRL[ VU [OL V\[ZPKL HUK SVUN OHUKSLZ 3PNO[ `L[ Z[HISL TH[LYPHS 4H[LYPHS! N Tõ

VVS IHN É5VU >V]LU¸ * :HJ MYHzJOL\Y É5VU >V]LU¸ 4LKP\T ZPaLK UVU ^V]LU IHN ^P[O HS\TPUP\T SPUPUN MVY [YHUZWVY[PUN JOPSSLK NVVKZ 0UJS\KLZ aPWWLY HUK OHUKSLZ -PST [OPJRULZZ! TT 4H[LYPHS! N Tõ

VVS )HN É:LH[¸ * :HJ YtMYPNtYHU[ É:LH[¸ ;OL WLYMLJ[ JVTIPUH[PVU *VVS IHN HUK JHTWPUN Z[VVS PU VUL 3HYNL THPU JVTWHY[TLU[ ^P[O aPW JSVZ\YL -VSKHISL Z[VVS

[L_[PSL 5VU>V]LU _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ ++

*(9 (5+ ;9(=,3

[L_[PSL 5VU>V]LU _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

[L_[PSL _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ ++


UL^

VVS IHN É7PJUPJ *VVSLY¸ * :HJ MYHzJOL\Y É7PJUPJ *VVSLY¸ 7YHJ[PJHS JVVS IHN THKL VM UVU ^V]LU HUK PZVSH[LK ^P[O H TT [OPJR MVHT HUK HS\TPUP\T MVPS APWWLY PUJS\KLK

VVS IHN É>H]L¸ * :HJ NSHJPuYL É>H]L¸ 7YHJ[PJHS JVVS IHN ^P[O ZWHJPV\Z THPU JVTWHY[TLU[ HUK WSLU[` VM ZWHJL MVY `V\Y KYPURZ MY\P[ HUK T\JO TVYL >P[O PJL JVTWHY[TLU[ JHYY`PUN OHUKSL HUK HKQ\Z[HISL ZOV\SKLY Z[YHW

VVS )HN É2Â…OS[VUUL¸ * :HJ PZV[OLYTL É2Â…OS[VUUL¸ >P[O L_[YH IHN H[ [OL MYVU[ APWWLY HUK IV[[SL VWLULY MVY JVU]LUPLU[ \ZL

[L_[PSL 5VU>V]LU _ _ TT WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

[L_[PSL + _ TT WVS`LZ[LY ZJYLLU WYPU[ +* _ _ TT WJZ WVS`IHN

[L_[PSL + U`SVU _ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ _ _ TT ZJYLLU WYPU[ ++

*(9 (5+ ;9(=,3


G LV LQVXODWH 7KH LQVLGH (9$ IRLO ZLWK JUH\ 3

70*50*

\JRZHJR É7PJUPJ +LS\_L¸ 9 :HJ n KVZ É7PX\L UPX\L +LS\_L¸ -VY WLVWSL -VYR RUPML HUK ZWVVU THKL VM Z[HPUSLZZ Z[LLS ^P[O WSHZ[PJ OHUKSL WSH[LZ ^PUL NSHZZLZ THKL VM WSHZ[PJ 7HWLY UHWRPUZ ZHS[ HUK WLWWLY JY\L[ IV[[SL VWLULY JOLLZL RUPML ^VVKLU JOVWWPUN IVHYK HUK H YLTV]HISL ^PUL IV[[SL ^P[O JVVSPUN M\UJ[PVU 0UZ\SH[LK ^P[O NYL` 7,=( MVPS

VVS )V_ É/L_HNVU¸ * :HJ YtMYPNtYHU[ É/L_HNVU¸ /L_HNVUHS JVVS IV_ ^P[O JHYY`PUN Z[YHW 0UULY PUZ\SH[LK ^P[O ZPS]LY MVPS *VUZPZ[Z VM WPLJLZ HUK JHU IL \ZLK HZ H ZLH[ [OHURZ [V P[Z Z[HIPSL ZPKLZ

[L_[PSL + WVS`LZ[LY _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

*(9 (5+ ;9(=,3

[L_[PSL + WVS`LZ[LY ¥ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*


-3,,*, )3(52,;:

SLLJL TH[ É7SH`NYV\UK¸ *V\]LY[\YL LU Ã… LLJL É7SH`NYV\UK¸ )PN JV]LY ^P[O NHTL WYPU[LK VU P[ >P[O IHJRZPKL HUK JSVZ\YL [L_[PSL Ã… LLJL _ TT WJZ WVS`IHN

/DUJH À HHFH SO D\ EODQNHW ZLWK Ä3OD\ ZLW K PH³ LPSULQ W ,GHDO IRU SLFQL FV RU SOD\LQJ

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;*:

-SLLJL ISHURL[ É7PJUPJ¸

*V\]LY[\YL LU WVSHPYL É7PX\L UPX\L¸ 7VS`LZ[LY WPJUPJ ISHURL[ ^P[O ZVM[ Ã… LLJL HUK ^PWLHISL 7=* \UKLYZPKL -VSKZ [V JYLH[L H OHUK` IHN ^P[O OHUKSL [OHURZ [V =LSJYV MHZ[LULY [L_[PSL + WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;*4

*(9 (5+ ;9(=,3


HTWPUN )LK É6\[KVVY¸ * 3P[ KL JHTW É6\[KVVY¸ 4HKL VM HS\TPUP\T WVSLZ HUK U`SVU JV]LY 0UJS\KLZ aPW ^PUKV^ HUK KVVY ^P[O PUZLJ[ UL[ 7HJRLK PU WYHJ[PJHS KYH^Z[YPUN IHN HUK THPU IHN ^P[O ]LSJYV JSVZ\YL [L_[PSL _ _ TT WJZ WVS`IHN

HTWPUN JOHPY É*YVZZ *V\U[Y`¸ * *OHPZL KL JHTWPUN É*YVZZ *V\U[Y`¸ *VTMVY[HISL ZLH[ L]LU V\[KVVYZ -VSKPUN JHTWPUN JOHPY ^P[O YVI\Z[ TL[HS MYHTL HUK PU[LNYH[LK J\W OVSKLY PU [OL HYT 0UJS\KLZ WYHJ[PJHS ZOV\SKLY IHN [L_[PSL U`SVU _ TT _ _ TT OLH[ [YHUZMLY ;*: WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

*(9 (5+ ;9(=,3

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;):


9,3(?,+ (; ;/, ),(*/ LHJO TH[ É5H[\YL¸ ) ;HWPZ KL WSHNL É5H[\YL¸ *VTWHJ[ HUK \S[YH SPNO[ YVSS \W TH[ ^P[O JHYY`PUN ILS[ HUK aPW JSVZ\YL ^VVK IHZ[ Â¥ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

LHJO TH[ É:[VYHNL¸ ) 5H[[L KL WSHNL É:[VJRHNL¸ -VHT J\ZOPVULK TH[ ^P[O SVUNP[\KP UHSS` HKQ\Z[HISL JHYY`PUN Z[YHW ;OL OLHK WHY[ WYV]PKLZ HKKP[PVUHS Z[V^HNL ZWHJL ^P[O H JVVSPUN M\UJ[PVU ;OL TH[ PZ OLSK PU WSHJL I` =LSJYV MHZ[LULYZ ^OLU YVSSLK [L_[PSL + U`SVU Â¥ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ ++

*(9 (5+ ;9(=,3


30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


30-,:;@3, (**,::690,:

.H\ SHQGDQWV FXGGO\ WR\V FDSV DQG KDWV 3URPRWH \RXU ORJR ZLWK XQREWUXVLYH DFFHVVRULHV :RUNLQJ IRU \RX HYHU\ZKHUH DQG DOO WKH WLPH

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


>, (9, 2,@905.:

.H\ SHQGDQWV LQ YDULRXV GHVLJQV DYDLODEOH

L`YPUN É0USH` ¸ 2 7VY[L JStZ É0USH` ¸ ;YHUZWHYLU[ V]HS RL` MVI ^P[O RL`YPUN 3VNV WVZZPISL HZ J\Z[VTPZHISL WHWLY PUZLY[ 9L]LYZL MVSKZ \W [V YLWSHJL PUZLY[ WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:

Ä,QOD\ ³ Ä5HFWDQJOH³ Ä,QOD\ ³ Ä,QOD\ ³ Ä,QOD\ ³ Ä,QOD\ ³ Ä,QOD\ ³ Ä,QOD\ URXQG³


L` WLUKHU[ É*HYHIPULY :[YHW¸ 2 7VY[L JStZ É*HYHIPULY :[YHW¸ <UHZZ\TPUN HUK M\UJ[PVUHS 3HYNL ZUHW OVVR THKL VM TL[HS PU [P[HUP\T NYL` ^P[O ZPS]LY JSVZ\YL VU H NYL` WVS`LZ[LY Z[YHW ^P[O RL` YPUN TL[HS WJZ WVS`IHN

L` WLUKHU[ É3HaV¸ 2 7VY[L JStZ É3HaV¸ 2L` JOHPU THKL VM Z[\YK` ZPSPJVUL ^P[O TL[HS JSPW 0U MYVZ[LK ZPUNSL WHJRHNPUN WSHZ[PJ ZPSPJVUL _ TT WJZ WSHZ[PJ IV_ WVS`IHN

_ TT ;L_/LH[ ;( 2

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

.H\ SHQGDQW IHOW ODPS LQ WZR GLIIHUHQW YHUVLRQV DYDLODEOH

.H\ SHQGDQW LQ WZR GLIIHUHQW YHUVLRQV DYDLODEOH

Ä5RXQG³ Ä6WULSH³

Ä&DU³ Ä.H\³

UL^

UL^

LS[ WLUKHU[ É:[YHW¸ 7VY[L JSt -PSa É:[YHW¸ :[YVUN HUK [LHY WYVVM ;YLUK` WLUKHU[ THKL VM [^V SH`LY MLS[ ^P[O TL[HS L`L HUK TL[HS RL` YPUN 9\NNLK [OHURZ [V MLS[ SH`LYZ VM TT LHJO

L` WLUKHU[ MLS[ SHTW É+PHTVUK¸ 2 7VY[L JStZ SHTWL LU ML\[YL É+PHTVUK¸ .YLH[ YLJ[HUN\SHY RL` WLUKHU[ THKL VM [OPJR MLS[ ^P[O PU[LNYH[LK ^OP[L 3,+ HUK TL[HS RL` YPUN 7HJRHNLK PU ISHJR JHYKIVHYK ^P[O ]LS]L[ PUSH` HUK [YHUZWHYLU[ ZSPWJHZL

L`YPUN WLUKHU[ É7\aaSL¸ 2 7VY[L JStZ LU ML\[YL É7\aaSL¸ ;YLUK` RL`YPUN WLUKHU[ THKL VM TT [OPJR MLS[ PU NYL` JVSV\Y (S\TPUP\T L`LSL[ HUK TL[HS RL` YPUN PUJS\KLK

[L_[PSL MLS[ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(3 _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN *(

[L_[PSL MLS[ _ TT WJZ NPM[ IV_ JHY[VU

VU YLX\LZ[

[L_[PSL MLS[ _ TT WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +( _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN *(

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


&KDQJH V WKH OLJ KW WR YD FRORXUV ULRXV VPRRWK WUDQVLW LRQV

V H FRORXU LQ DOO WK 6SDUNOHV LQERZ RI WKH UD

L`YPUN É-SPJRLYPUN¸ 2 7VY[L JStZ É(UULH\ ZJPU[PSSHU[¸ ([TVZWOLYPJ 9V\UK TVVK SPNO[ RL`YPUN ^P[O JOHPU .SV^Z PU HSS [OL JVSV\YZ VM [OL YHPUIV^

L`YPUN É([TVZWOLYL¸ OLHY[ 2 7VY[L JStZ É([TVZWOuYL¸ JVL\Y -VY YVTHU[PJZ 4VVK SPNO[ THKL VM TH[[L LSHZ[PJ TH[LYPHS ^P[O SPNO[ LMMLJ[ H[ [OL WYLZZ VM H I\[[VU 3PNO[ JVSV\Y JOHUNLZ PU ZVM[ [YHUZP[PVUZ

WSHZ[PJ ¥ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

L`YPUN É3PNO[¸ 2 7VY[L JStZ É3PNO[¸ <U\Z\HS HUK H[[YHJ[P]L ;^V JVSV\Y RL` MVI PU TL[HSSPJ KLZPNU ^P[O ^OP[L 3,+ SPNO[ HUK RL`YPUN

L` WLUKHU[ É3\UH¸ 2 7VY[L JStZ É3\UH¸ *\ZO` YV\UK WLUKHU[ ^P[O [YHUZWHYLU[ MYPUNL RL` YPUN HUK PU[LNYH[LK 3,+ SPNO[

L`YPUN É2H[LUNH :[YHW¸ 2 7VY[L JStZ É:HUNSL 2H[LUNH¸ +V\ISL SH`LY WVS`LZ[LY ILS[ ^P[O PU[LNYH[LK 3,+ PU ^OP[L ^P[O H TL[HS L`L HUK H JT ISHJR ZPS]LY JHYHIPULY PUJS\KLZ VYHUNL Ã… VJR JVH[ PTWYPU[ É2H[LUNH¸ VU VUL ZPKL VM [OL ILS[

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ ¥ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU WVS`IHN

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

[L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)


L`YPUN É4PUP 3,+¸ 2 7VY[L JStZ É4PUP 3,+¸ 7YHJ[PJHS RL` MVI PU JYV^U JVYR ZOHWL ^P[O TL[HS JOHPU ;OL HUVKPZLK HS\TPUP\T JHZL PUJS\KLZ H ZTHSS PU[LNYH[LK [VYJO ^P[O ^OP[L 3,+ 0UJS\KLZ I\[[VU JLSSZ TL[HS HS\TPUP\T _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

SHZOSPNO[ 3,+ É*O\UR¸ ;VYJOL 3,+ É*O\UR¸ 4L[HS WLUKHU[ ^P[O 3,+Z HUK RL`YPUN (J[P]H[LK I` [\YUPUN

L`YPUN É;YPWSL 3,+¸ 2 7VY[L JStZ É;YPWSL 3,+¸ *SHZZ` YVI\Z[ HUK YLHSS` \ZLM\S ([[YHJ[P]L V]HS RL` MVI ^P[O HUVKPZLK HS\TPUP\T JHZL HUK RL`YPUN ^P[O HU PU[LNYH[LK 3,+ [VYJO ^P[O ^OP[L 3,+Z 7YLZZ [OL ZVM[ Z^P[JO VU [OL JHZL [V Z^P[JO [OL [VYJO VU HUK VMM TL[HS HS\TPUP\T _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

TL[HS _ _ TT WJZ I\IISL ^YHW

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

L 1HZ

5H¿ QHDEOH ZLWK ODVHU HQJUDYLQJ

L` WLUKHU[ É3HZLY 3,+¸ 2 7VY[L JStZ É3HZLY 3,+¸ /HUK` RL`YPUN WLUKHU[ ^P[O SHZLY WVPU[LY SHZLY JSHZZ ^OP[L 3,+ HUK JHYHIPULY MVY H[[HJOPUN )V_LK PU H TL[HS JHZL ^P[O MVHT PUZLY[ _ JVPU JLSSZ HYL PUJS\KLK

OPUPUN Z[PJR É)S\L -SHZO¸ : )H[VU S\TPUL\_ É)S\L -SHZO¸ ;OL Z[PJR ZOPULZ ^P[O IS\L SPNO[ HUK Ã… HZOPUN M\UJ[PVU >P[O JT SVUN Z[YPUN

TL[HS ¥ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU TL[HS IV_

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

TL[HS ¥ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


/(5. 0; 65

L`YPUN É/LHY[¸ 2 7VY[L JStZ É*VL\Y¸ 2L` MVI THKL VM ZSPNO[S` [YHUZWHYLU[ WSHZ[PJ ^P[O TH[[L Ä UPZO /LHY[ ZOHWLK PUJS\KPUN RL`YPUN

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

Ä5RXQG³ Ä$QJHO³ Ä5HFWDQJOH³

L`YPUN É7VSPJL Z[VW¸ 2 7VY[L JStZ É:[VW 7VSPJL¸ ([[LU[PVU N\HYHU[LLK (]HPSHISL HZ WVSPJL Z[VW Ä YL ZLY]PJL Z[VW IVYKLY WH[YVS Z[VW ]LYZPVUZ >P[O RL`YPUN WSHZ[PJ _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

L`YPUN É:[VYHNL¸ 2 7VY[L JStZ É:[VYHNL¸ ;\YUPUN [OL JVSV\Y JVKLK OHS]LZ VWLUZ HUK JSVZLZ [OL KPZWLUZLY 0KLHS MVY [YH]LSSPUN

L`YPUN É:HML[`¸ 2 7VY[L JStZ É:HML[`¸ :HML HZ OV\ZLZ 7YHJ[PJHS RL` MVI ^P[O RL`YPUN THKL VM TL[HS ^P[O JHYHIPULY MVY H[[HJOPUN [V H ILS[ SVVW VY ZPTPSHY ;OL JHYHIPULY VWLUZ H[ [OL WYLZZ VM H I\[[VU

WSHZ[PJ ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +(


L`YPUN É4PUP JSHWWLY IVHYK¸ 2 7VY[L JStZ É4PUP JSHW KL Ä ST¸ (UK HJ[PVU SL[ [OL ZOV^ ILNPU :THSS RL` MVI PU JSHWWLYIVHYK KLZPNU

L` WLUKHU[ É(WHY[TLU[¸ 2 7VY[L JStZ É(WHY[TLU[¸ :THSS TVKLS PU [OL ZOHWL VM [OL JSHZZPJHS OV[LS RL` WLUKHU[ THKL VM THZZP]L TL[HS ^P[O aPUJ HSSV` HUK Y\IILY YPUN

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

TL[HS aPUJ ¥ _ TT WJZ ISPZ[LY WHJRHNLRHY[L

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

5DWWOH Ä%DFDUGL³ DV D NH\ SHQGDQW :H ZRXOG EH SOHDVHG WR LPSOHPHQW D FXVWRP GHVLJQ WR \RXU VSHFL¿ FDWLRQV

UL^

UL^

L` WLUKHU[ É7VJRL[ )V[[SL¸ 2 7VY[L JStZ É-SHZX\L¸ 4PUP Ã… H[ THU ^P[O TL[HS JHYHIPULY

L`YPUN WLUKHU[ É*HYHIPULY )H_[LY¸ 2 7VY[L JStZ É*HYHIPULY )H_[LY¸ +V\ISL HS\TPUP\T JHYHIPULY WLUKHU[ ^P[O Z[YVUN MHZ[LULYZ 7LYMLJ[ MVY H X\PJR JVUULJ[ HUK YLTV]L MYVT [OL RL` YPUN

TL[HS _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU WVS`IHN

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3 _ TT <= KPNP[HS WYPU[

TL[HS HS\TPUP\T _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

L`YPUN WLUKHU[ É*HYHIPULY =PUZVU¸ 2 7VY[L JStZ É*HYHIPULY =PUZVU¸ ;OL ZWLJPHS WLUKHU[ MVY [OL RL`YPUN (S\TPUP\T JHYHIPULY ^P[O Z[YVUN MHZ[LULY TL[HS HS\TPUP\T _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


*605 69 */07

OPW RL`YPUN É:HML¸ * 7VY[L JStZ n QL[VU É:HML¸ :HML 7SHZ[PJ RL` MVI ^P[O OVSKLY MVY JVPUZ VY ZOVWWPUN JHY[ JOPWZ 0UJS\KLZ RL`YPUN

L`YPUN É*VPU OVSKLY¸ 2 7VY[L JStZ É7VY[L QL[VU¸ 3PNO[ HUK WYHJ[PJHS >P[O ZUHW TLJOHUPZT MVY PUZLY[PUN H JVPU 0UJS RL`YPUN

OPW RL`YPUN É+V\ISL *OPW¸ * 7VY[L JStZ n QL[VU É+V\ISL *OPW¸ 3PNO[ RL` MVI ^P[O JOPW JVTWHY[TLU[Z HUK RL`YPUN ;^PJL HZ T\JO ZWHJL MVY `V\Y HK]LY[PZPUN TLZZHNL VU [OL YLHY

WSHZ[PJ 77 ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

V[H[PUN RL`YPUN É/LHY[¸ 9 7VY[L JStZ YV[H[PM ÉJVL\Y¸ *SVZL [V `V\Y OLHY[ /LHY[ ZOHWLK ZOVWWPUN JHY[ JOPW ^P[O RL`YPUN

V[H[PUN RL`YPUN É7VPU[¸ ^P[OV\[ JOPW 9 7VY[L JStZ YV[H[PM É7VPU[¸ ZHUZ QL[VU <S[YH SPNO[ RL` MVI ^P[O RL`YPUN HUK H YV[H[PUN JVTWHY[TLU[ [V OVSK JVPUZ VY H ZOVWWPUN JHY[ JOPW

OPW RL`YPUN É)HN¸ ^P[O JOPW * 7VY[L JStZ n QL[VU É:HJ¸ H]LJ W\JL *VSV\YLK RL` MVI PU [OL ZOHWL VM H IYPLMJHZL PUJS JOPW (]HPSHISL PU H SHYNL ZLSLJ[PVU VM JVSV\YZ

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

.H\ULQJ ZLWK FKLS

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +( _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(


(3>(@: /(5+@

K

()

(

1 ( 8 5

( 5 6 ( 5 9,

&

3(

2

( ,

/,

0$

'

6781'(

1

,1 (85 '(

( 23

0$

OPW RL`YPUN É:X\HYL¸ * 7VY[L JStZ n QL[VU É:X\HYL¸ <S[YH Ã… H[ :X\HYL RL` MVI H]HPSHISL PU H SHYNL ZLSLJ[PVU VM JVSV\YZ >P[OV\[ RL`YPUN

OPW RL`YPUN É.OVZ[¸ ^P[O JOPW * 7VY[L JStZ n QL[VU ­ .OVZ[ ® H]LJ QL[VU ,_[YH Ã… H[ LYNVUVTPJ JOPW OVSKLY ^P[OV\[ RL`YPUN 0UJS\KLZ JOPW

OPW RL`YPUN É-P_¸ * 7VY[L JStZ n QL[VU É-P_¸ 7YHJ[PJHS HUK \S[YH Ã… H[ JOPW OVSKLY ^P[OV\[ RL`YPUN 0UJS\KLZ JOPW

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +( _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


9,(+@ -69 :/67705.&

SULQWHG

HPERVVHG

PUPH[\YL ZOVWWPUN JHY[ 4 *HKK` TPUPH[\YL (STVZ[ H JVSSLJ[VYºZ P[LT ( ZTHSS ZOVWWPUN JHY[ MVY WLYMLJ[ WYLZLU [H[PVU H[ `V\Y WVPU[ VM ZHSL <UÄ SSLK

6KRSSLQJ FDUW LQFOXGLQJ FKLSV $UWLFOH

TL[HS _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

ODVHUHG

P]PKLY É;YPHUNSL¸ + :tWHYH[L\Y KL THYJOHUKPZLZ É;YPHUNSL¸ 7SHZ[PJ W`YHTPK ^P[O SHYNL HK]LY [PZPUN ZWHJL VU HSS [OYLL ZPKLZ

OVWWPUN JHY[ JOPW ^P[OV\[ OVSL : 1L[VU WV\Y JHKKPL ZHUZ [YV\ :OVWWPUN JHY[ JOPW ^P[OV\[ RL`YPUN

OVWWPUN JHY[ JOPW É ,\YV¸ : 1L[VU WV\Y JHKKPL É ,\YV¸ :OVWWPUN JHY[ JOPW ^P[OV\[ RL`YPUN

WSHZ[PJ 7: ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <*

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:

¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +( ¥ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +( TT <= KPNP[HS WYPU[ <(


OPW RL` WLUKHU[ É4L[HSS¸ ^P[OV\[ JOPW * 7VY[L JStZ É4L[HSS¸ ZHUZ JOPW 4L[HS RL`YPUN WLUKHU[ MVY H [YVSSL` JVPU >P[OV\[ JOPW

TL[HS _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

OPW RL` WLUKHU[ É7YVÄ ¸ * 7VY[L JStZ É7YVÄ ¸ 2L` WLUKHU[ THKL VM TL[HS HUK Y\IILY 0UJS\KPUN H TL[HS JOPW MVY ZOVWWPUN [YVSSL`Z HUK RL` YPUNZ

OPW RL` WLUKHU[ É)\ZPULZZ¸ * 7VY[L JStZ É)\ZPULZZ¸ 9V\UK JOPW RL` WLUKHU[ THKL VM TH[[ IY\ZO Ä UPZOLK TL[HS ^P[O JOPW MVY H ZOVWWPUN [YVSSL` TL[HS Â¥ _ TT WJZ WVS`IHN

TL[HS _ _ TT WJZ WVS`IHN

7DJ LQFOXGLQJ FKLS $UWLFOH

Â¥ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

UL^

OPW RL`YPUN WLUKHU[ É:JYL^KP]LY¸ * 7VY[L JStZ H]LJ QL[VU É:JYL^KYP]LY¸ 7YHJ[PJHS RL`YPUN WLUKHU[ ^P[O ZJYL^KYP]LYZ JYVZZ HUK Ã… H[ OLHK ZJYL^KYP]LY HUK H ZOVWWPUN JHY[ JOPW OVSKLY PUJS\KPUN H TL[HS JOPW

OPW RL`YPUN É,SLNHUJL¸ * 7VY[L JStZ n QL[VU ÉiStNHUJL¸ (S^H`Z H[ OHUK <ZLM\S TL[HS ZOVWWPUN JHY[ JOPW THKL VM TL[HS ^P[O JHYHIPULY OVVR HUK RL`YPUN

OPW RL`YPUN É.VHS¸ * 7VY[L JStZ n QL[VU É.VHS¸ ;OL IHSSºZ PU WSH` L]LU ^OLU `V\ ZOVW 4L[HS JOPW RL`YPUN PU [OL ZOHWL VM H MVV[IHSS NVHS MLH[\YPUN H JOPW PU [OL KLZPNU VM H MVV[IHSS >P[O RL`YPUN

TL[HS Z[LLS _ _ TT PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

TL[HS _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

TL[HS _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


*3(::@ (5+ -<5*;065(3

L` WLUKHU[ É*HY¸ 2 7VY[L JStZ É*HY¸ (U LHZ` JOHUNL VM [OL RL` PZ WVZZPISL I` [\YUPUN VM [OL YVVM

L` WLUKHU[ É2UPML¸ 2 7VY[L JStZ É2UPML¸ 7VJRL[ RUPML ^P[O RL` YPUN HUK WSHZ[PJ JHZL 0UJS RUPML YHZW ZJPZZVYZ HUK IV[[SL VWLULY

L` WLUKHU[ É-VV[IHSS¸ 2 7VY[L JStZ É-VV[IHSS¸ 4H[ ZOPUPUN WLUKHU[ ^P[O JHISL HUK MVV[IHSS MVY JSVZPUN

TL[HS _ _ TT WJZ NPM[ IV_

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

TL[HS _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

TL[HS _ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

V[[SL VWLULY É/HUN 6U¸ ) +tJHWZ\SL\Y É/HUN 6U¸ )V[[SL VWLULY THKL VM Z[HISL WSHZ[PJ ^P[O SHYNL HK]LY[PZPUN ZWHJL :\WWSPLK ^P[OV\[ RL`YPUN

L` WLUKHU[ É9VTH¸ 2 7VY[L JStZ É9VTH¸ 3PNO[ HZ H MLH[OLY HUK `L[ [V \ZLM\S )V[[SL VWLULY THKL VM H SPNO[ Z[HISL HS\TPUP\T HS\TPUP\T >P[O RL` YPUN THKL VM TL[HS

L` WLUKHU[ É6WLU¸ 2 7VY[L JStZ É6WLU¸ 2L` WLUKHU[ ^P[O VWLULY MVY IV[[SLZ HUK [PUZ THKL VM TL[HS

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

TL[HS HS\TPUP\T _ TT WJZ WVS`IHN

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

TL[HS HS\TPUP\T _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU WVS`IHN

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3


-69 ;/, 2,@905.

L` WLUKHU[ É3HILS¸ 2 7VY[L JStZ É3HILS¸ ,SLNHU[ WLUKHU[ THKL VM TL[HS ^P[O JSVZHISL ^PYL ZSPUN

L` WLUKHU[ É*HISL :X\HYL¸ 2 7VY[L JStZ É*HISL :X\HYL¸ ,HZ` OHUKSPUN VM KPMMLYLU[ RL`Z HUK Ã… L_PISL JHISL SVVW

L` WLUKHU[ É;^PZ[¸ IPN 2 7VY[L JStZ É;^PZ[¸ NYHUKL ;\YUHISL RL`YPUN WLUKHU[ ^P[O IPN HK]LY[PZPUN ZWHJL 7LYMLJ[ MVY KVTL ZOHWLK IYHUKPUN

TL[HS _ _ TT WJZ NPM[ IV_

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

TL[HS _ _ TT WJZ NPM[ IV_

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

TL[HS _ TT WJZ NPM[ IV_

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3 KVTPUN

L` WLUKHU[ É*OHYTL¸ 2 7VY[L JStZ É*OHYTL¸ :PTWSL TL[HS WLUKHU[ ^P[O RL`YPUN HUK IPN HK ZWHJL

L` WLUKHU[ É*HISL 9LJ[HUNSL¸ 2 7VY[L JStZ É*HISL 9LJ[HUNSL¸ ,HZ` OHUKSPUN VM KPMMLYLU[ RL`Z HUK Ã… L_PISL JHISL SVVW

L`YPUN É+VTPUN¸ 2 7VY[L JStZ É+VTPUN¸ 9V\UK Ã… H[ RL`YPUN WLYMLJ[ MVY KVTL ZOHWLK IYHUKPUN

TL[HS _ _ TT WJZ NPM[ IV_

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

TL[HS _ _ TT WJZ NPM[ IV_

_ TT SHZLY LUNYH]PUN 3

TL[HS ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT KVTPUN 6)

0DQ\ NH\ SHQGDQWV DUH VXSSOLHG LQ DQ HOHJDQW EODFN SUHVHQWDWLRQ ER[ DV VWDQGDUG

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


$OVR DYDLOD EOH DV SOXVK WHGG\ EHDU Ä&KD UOLH³

UL^

S\ZO KVN ^P[O Ã… LLJL ISHURL[ É7H\S¸ 7 *OPLU LU WLS\JOL H]LJ JV\]LY[\YL LU SHPUL WVSHPYL É7H\S¸ *\KKS` WS\ZO KVN JS\[JOPUN H Z\WLY ZVM[ Ã… LLJL ISHURL[ PU P[Z SVUN WH^Z OLSK PU WSHJL ^P[O ]LSJYVZ ;OL L`LZ L`LIYV^Z HUK TV\[O HYL LTIYVPKLYLK VU ZV [OH[ JOPSKYLU HYL UV[ PU KHUNLY VM Z^HSSV^PUN ZTHSS WHY[Z )SHURL[ PZ LTIYVPKLYLK

[L_[PSL WS\ZO _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;4+

PUNLY W\WWL[ É(UPTHS ;OLH[YL¸ 4HYPVUUL[[L n KVPN[ É;Oto[YL KºHUPTH\_¸ :THSS [OLH[YL ^P[O Ä UNLY W\WWL[Z THKL VM ZVM[ WS\ZO TH[LYPHS KPMMLYLU[ TVKLSZ H]HPSHISL! TV\ZL ILHY HUK K\JR ;OL OLHK OHZ H ZVM[ SPUPUN HUK H OVSL MVY PUZLY[PUN `V\Y Ä UNLY >P[O ISHJR I\[[VU L`LZ HUK SP[[SL HYTZ

HUK W\WWL[ É(UPTHS ;OLH[YL¸ / 4HYPVUUL[[L É;Oto[YL KºHUPTH\_¸ 3HYNL [OLH[YL ^P[O Ä UNLY W\WWL[Z THKL VM ZVM[ WS\ZO TH[LYPHS KPMMLYLU[ TVKLSZ H]HPSHISL! TV\ZL ILHY HUK K\JR @V\ JHU PUZLY[ H Ä UNLY PU[V [OL OLHK HUK HYTZ [V TV]L [OL W\WWL[ PUKP]PK\HSS`

[L_[PSL WS\ZO _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:

[L_[PSL WS\ZO _ TT _ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4 WJZ WVS`IHN


\KKS` [V` É3PVU¸ SHYNL * (UPTHS LU WLS\JOL É3PVU¸ NYHUK :PTWS` J\KKS` 7S\ZO SPVU ^P[O H ^PSK THUL (K]LY[PZPUN WVZZPISL VU ; :OPY[ ZJHYM VY IHUKHUH 0UJS HJJLZZVYPL (Y[ [L_[PSL WS\ZO UVU WYPU[HISL TT WJZ WVS`IHN

<RXU FXGGO\ WR\ ZLWK RU ZLWKRXW DFFHVVRULHV 6HOHFWLRQ RI DFFHVVRULHV RQ SDJH

&XGGO\ WR\

:,7+ $FFHVVRU\

:,7+287 $FFHVVRU\

=HEUD

*LUDIIH

5KLQR

+LSSR

%HDU

(OHSKDQW

'RJ

/LRQ

0DQ\ ODUJH FXGGO\ WR\V FP DOVR DYDLODEOH DV PDWFKLQ J VPDOO IREV FP

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


;/, 4(:*6; (3>(@: >0;/ @6<

\KKS` [V` É)LHY¸ ZTHSS * (UPTHS LU WLS\JOL É6\YZ¸ WL[P[ *\KKSPUN [PTL *\[L SP[[SL [LKK` ^P[O RL`YPUN (K]LY[PZPUN WVZZPISL VU ; :OPY[ ZJHYM VY IHUKHUH 4HU\MHJ[\YLK PU SPUL ^P[O ,\YVWLHU [V` ZHML[` Z[HUKHYKZ ,5 0UJS HJJLZZVY` (Y[ [L_[PSL WS\ZO UVU WYPU[HISL TT WJZ WVS`IHN

>0;/ (**,::69@ <RXU FXGGO\ WR\ ZLWK DQ DFFHVVRU\ RI \RXU FKRLFH &KRRVH EHWZHHQ W VKLUW VFDUI IDQ VFDUI RU EDQGDQD DQG DGG \RXU DGYHUWLVLQJ PHVVDJH WR PDNH \RXU FXGGO\ WR\ D UHDO H\H FDWFKHU

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


&XGGO\ WR\

:,7+ $FFHVVRU\

:,7+287 $FFHVVRU\

&XGGO\ WR\

:,7+ $FFHVVRU\

:,7+287 $FFHVVRU\

/LRQ

7LJHU

5KLQR

'XFN

*LUDIIH

5DEELW

=HEUD

3LJ

(OHSKDQW

%HDU

'RJ

+LSSR

$FFHVVRU\

VPDOO

ODUJH

7 6KLUW

6FDUI

)DQ VFDUI

%DQGDQD

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


(+=,9;0:05. >0;/ *3,(9 =0,>

7KH SHU IHFW RXW¿ W QRW RQO\ IRU WKH 2N WREHU IHVW

UL^

\UNSHZZLZ É)H]HYPH¸ : 3\UL[[LZ KL ZVSLPS É)H]HYPH¸ ;V NP]L `V\Y ZWPYP[Z H SPM[ JVVS Z\UNSHZZLZ ^P[O 7* MYHTLZ ^P[O H ^OP[L IS\L KPHTVUK WH[[LYU 3PNO[ HUK WSLHZHU[ [V ^LHY ;OL SLUZLZ OH]L H SPNO[ IS\L [PU[ WSHZ[PJ 7* Â¥ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

UL^

\UNSHZZLZ É)S\LZ¸ : 3\UL[[LZ KL ZVSLPS É)S\LZ¸ 0JVUPJ Z\UNSHZZLZ PU H IS\LZ Z[`SL (]HPSHISL PU ISHJR HUK PU ^OP[L ;OL MYHTL PZ THKL VM 7* [OL SLUZLZ VM (* ;OL SLUZLZ HYL [PU[LK HUK IVHZ[ <= WYV[LJ[PVU 3PNO[ HUK WSLHZHU[ [V ^LHY WSHZ[PJ 7* Â¥ _ TT WJZ WVS`IHN

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)


WLJ[HJSL OVSKLY É*SPW¸ : 7VY[L S\UL[[LZ É*SPW¸ 0KLHS MVY ZLJ\YPUN `V\Y NSHZZLZ PU [OL JHY VU `V\Y ILS[ VY PU THU` V[OLY WSHJLZ [OHURZ [V [OL TL[HS JSPW ;OL ZUHW MHZ[LULY THRLZ P[ LHZ` [V YL[YPL]L `V\Y NSHZZLZ ZPUNSL OHUKLK PU HU` ZP[\H[PVU 0U[LNYH[LK MVHT LUZ\YLZ ZHML OVSK HUK WYL]LU[Z ZJYH[JOPUN [OL MYHTL WSHZ[PJ ,=( _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

V_ É) )V_¸ ) )Vz[L É) )V_¸ >LSS RLW[ :[HISL WSHZ[PJ IV_ MVY NSHZZLZ Z\UNSHZZLZ VY L]LU JYH`VUZ >P[O ZUHW MHZ[LULY

PJYVÄ IYL JSLHUPUN JSV[O É=PZPVU¸ 4 *OPMMVU TPJYVÄ IYLZ É=PZPVU¸ .LU[SL JSLHUPUN HJ[PVU ^P[OV\[ ZTLHYPUN Z[YPWLZ VY ZJYH[JOLZ :\P[HISL MVY HSS NSHZZLZ *+Z TVIPSLZ TPYYVYZ 3*+ KPZWSH`Z TVUP[VYZ HUK QL^LSSLY` +PNP[HSS` WYPU[HISL ^P[O OPNO YLZVS\[PVU WOV[V X\HSP[` 4HJOPUL ^HZOHISL LKNLZ JYPTWLK [V H]VPK MYH`PUN

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

[L_[PSL TPJYVÄ ILY _ TT WJZ W]J JHZL

_ TT Z\ISPTH[PVU WYPU[ :( _ TT Z\ISPTH[PVU WYPU[ :,

1DWLRQV $XVWULD 1DWLRQV 6ZLW]HUODQG

\U NSHZZLZ É5H[PVUZ .LYTHU`¸ : 3\UL[[LZ KL ZVSLPS É5H[PVUZ (SSLTHNUL¸ 9L[YV SVVR Z\UNSHZZLZ THKL VM SPNO[ HSSV` ^P[O .LYTHU Ã… HN PU SLUZLZ *SLHY ]PZPVU KLZWP[L Ã… HN KLZPNU 6[OLY TVKLSZ H]HPSHISL VU YLX\LZ[ TL[HS _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


0RUH IDQ KDWV DQG FDSV DUH DYDLODEOH LQ RXU )DQ VHFWLRQ 6WDUWLQJ RQ SDJH

LS[ OH[ É:LWWLS¸ -L\[YL É:LWWLS¸ 9VI\Z[ HUK ZTHY[ MLS[ OH[ ^P[O H ^PKL IYPT HUK OPNO WLHR )H]HYPHU SVVR ^P[O RUV[[LK IS\L ^OP[L VY ISHJR YLK `LSSV^ JVYK [L_[PSL MLS[ Â¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

ZKLWH /(' V RQ WKH IURQ W DQG UHG /('V RQ WKH EDFN IRU EHVW LQ FODVV YLVLR Q DQG YLVLELOL W\

VVSS` OH[ É3PNO[¸ > )VUUL[ LU [YPJV[ É3PNO[¸ >HYT ^VVSSLU OH[ ^P[O IYPT ^OP[L 3,+Z VU [OL MYVU[ HUK YLK 3,+Z VU [OL YLHY SL[ `V\ ZLL HUK IL ZLLU ^OLU ^HSRPUN PU [OL KHYR V[OLY ]LYZPVUZ ^P[O YLÃ… LJ[PUN 3P[[SL 3V\PL OLHKZ VU YLX\LZ[

[YH^ OH[ É;L_HZ¸ : *HUV[PLY É;L_HZ¸ 6UJL IL H JV^IV` *VVS JV^IV` SVVR Z[YH^ OH[ ^P[O ]LSJYV IHUKHUH MVY `V\Y HK]LY[PZPUN

[L_[PSL ¥ TT _ TT Z[PJRPUN WJZ WVS`IHN

Z[YH^ _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(2

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


0;º: *663 4(5

HW É6WLULY¸ * *HZX\L[[L É6WLULY¸ PU *VVS IHZLIHSS JHW ^P[O PU[LNYH[LK TL[HS IV[[SL VWLULY PU [OL Z\UZOPLSK

\UZOPLSK É:\U )YLHRLY¸ : 7HYL ZVSLPS É:\U )YLHRLY¸ *V[[VU Z\UZOPLSK ^P[O PU[LNYH[LK Z^LH[IHUK HUK LSHZ[PJ IHUK MVY YLHY VM OLHK

[L_[PSL _ TT _ _ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4 WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

[L_[PSL JV[[VU _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

\UZOPLSK É:[`SL¸ : =PZPuYL É:[`SL¸ 0KLHS MVY ILHJO HUK SLPZ\YL 7SHZ[PJ Z\UZOPLSK PU IYPNO[ [YLUK` JVSV\YZ :PUNSL ZPaLK

VSKPUN OH[ É*V^IV`¸ *OHWLH\ JSHX\L É*V^IV`¸ 3PNO[ MVSKPUN JV^IV` Z[`SL OH[ >P[O WVW \W M\UJ[PVU HUK ^PYL LKNLZ [V RLLW [OL OH[ PU ZOHWL ;OL ZTHSS IV_ LUZ\YLZ ZWHJL ZH]PUN Z[VYHNL *OPU Z[YHW ^P[O Z[VWWLY 0KLHS MVY [YH]LSSPUN

VSKPUN OH[ É:\UU`¸ *OHWLH\ JSHX\L É:\UU`¸ 0UKPZWLUZHISL VU OVSPKH` VY PU `V\Y MYLL [PTL 3PNO[ MVSKHISL Z\UOH[ >P[O WVW \W M\UJ[PVU HUK ^PYL LKNLZ :[VYLZ LHZPS` PU ZTHSS JHZL [V ZH]L ZWHJL

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

[L_[PSL WVS`LZ[LY _ _ TT WJZ WVS`IHN

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4

[L_[PSL WVS`LZ[LY _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(4


L`YPUN ÉAPN *SPW¸ 2 7VY[L WHX\L[ KL JPNHYL[[LZ ÉAPN *SPW¸ :PTWSL HUK OPNOS` M\UJ[PVUHS 7SHZ[PJ JVU[HPULY MVY JPNHYL[[L WHJRZ ^P[O ILS[ JSPW HUK L`L (SZV WYV[LJ[Z HNHPUZ[ ZX\HZOPUN VM WHJRZ HUK IYLHRPUN VM JPNHYL[[LZ

ZO[YH` É*H[LY¸ ( *LUKYPLY É.HZ[YV¸ ;OL JSHZZPJ HY[PJSL 9V\UK HZO[YH` ^P[O L_[YH ^PKL LKNL HUK J\[ V\[Z MVY KLWVZP[PUN JPNHYL[[LZ

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ TLSHTPU ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

V_ ÉAPN )V_¸ ) )Vz[L ÉAPN )V_¸ 7\[Z HU LUK [V IYVRLU JPNHYL[[LZ HUK ZX\HZOLK WHJRZ 7YHJ[PJHS WYV[LJ[PVU IV_ MVY VUL WHJR VM JPNHYL[[LZ >P[O SHYNL HK]LY[PZPUN ZWHJL

ZO[YH` É:TVR`¸ ( *LUKYPLY É:TVR`¸ /HUK` 9V\UK HZO[YH` ^P[O UHYYV^ LKNL J\[ V\[Z MVY KLWVZP[PUN JPNHYL[[LZ HUK YHPZLK JLU[YL MVY LHZPLY L_[PUN\PZOPUN VM JPNHYL[[LZ

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ TLSHTPU ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

30-,:;@3, (5+ (**,::690,:


>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


>,335,:: /,(3;/*(9,

)HHO JRRG DOO RYHU :LWK RXU FDUH SURGXFWV \RX DUH DOZD\V LQ IDVKLRQ IURP KHDG WR IRRW :H DOVR KDYH HYHU\WKLQJ \RX QHHG LQ \RXU ¿ UVW DLG ER[ )URP EDQG DLGV WR SLOO ER[HV DQG WLFN UHPRYDO FDUGV ZH KDYH WKH LGHDO DFFHVVRU\

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


0- ;/, >69:; *64,: ;6 ;/, >69:;

HUKLTPJ ZL[ É*HZL¸ 7 2P[ KL WHUKtTPL É=HSPZL¸ ;OL TVZ[ PTWVY[HU[ WPLJL VM OHUK S\NNHNL VM HSS [PTL 7YHJ[PJHS WSHZ[PJ JHZL Ä SSLK ^P[O TPKNL [PJR JSV[OZ PU PUKP]PK\HS ZHJOL[Z KPZPUMLJ[PVU JSV[OZ I` )VKL PU PUKP]PK\HS ZHJOL[Z KPZPUMLJ[PVU W\TW ZWYH` TS I` TLKP X\PJR KPZWVZHISL IYLH[OPUN THZRZ HUK WHPY VM KPZWVZHISL NSV]LZ PU H WVS` IHN WSHZ[PJ 7: _ _ TT ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

'D\V RI WKH ZHHN ODEHOV LQ *HUPDQ

TW\SL VWLULY ( *HZZL HTWV\SLZ I\]HISLZ (TW\SL VWLULY MVY IYLHR VWLU HTW\SLZ

[VYHNL IV_ É:L]LU +H`Z¸ : )Vz[L KL Z[VJRHNL É:L]LU +H`Z¸ ( JVTWHY[TLU[ MVY LHJO KH` VM [OL ^LLR 3PNO[ [YHUZWHYLU[ IV_ THKL VM MVVK ZHML WSHZ[PJ ^P[O JVTWHY[TLU[Z ZLWHYH[LK I` ^LIZ 0KLHS MVY [YH]LSSPUN HZ [OL HY[PJSLZ JHUº[ IL TP_LK \W L]LU PM `V\ [\YU [OL IV_ VU P[Z OLHK +H`Z VM [OL ^LLR SHILSZ PU .LYTHU

[VYHNL IV_ É+\V¸ : )Vz[L KL Z[VJRHNL É+\V¸ /HUK` IV_ THKL VM MVVK ZHML WSHZ[PJ ^P[O ZLWHYH[L JVTWHY[TLU[Z HUK ZUHW MHZ[LULY ;OL ZTVV[O Z\YMHJL LUZ\YLZ ILZ[ WVZZPISL \ZL VM [OL HK]LY[PZPUN Z\YMHJL

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(


PYZ[ (PK 2P[ É7SHZ[LY )V_¸ 2P[ KL WYLTPLYZ ZVPUZ É)Vz[L KL WHUZLTLU[Z¸ <S[YH Ã… H[ IV_ ^P[O K\HS X\HSP[` WSHZ[LYZ I` /HY[THUU 04V\SK Ä UPZO WVZZPISL WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

SHZ[LY IV_ É*YVZZ¸ 7 )Vz[L KL WHUZLTLU[Z É*YVP_¸ 7YHJ[PJHS SPNO[ WSHZ[LY IV_ ZOHWLK SPRL H JYVZZ ;OL SV^ OLPNO[ THRLZ P[ HU PKLHS JVTWHUPVU ^OLYL]LY `V\ NV 0KLHS MVY [YH]LSSPUN -PSSLK ^P[O K\HS X\HSP[` WSHZ[LYZ I` /HY[THUU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

(PERVVHG ORJR RQ WKH EXWWRQ XSRQ UHTXHVW

HUKHNL IV_ É:[YPWL¸ ) )Vz[L KL WHUZLTLU[Z É:[YPWL¸ *HU IL VWLULK ZPUNSL OHUKLS` ^P[O H WYLZZ VM H I\[[VU ;OL WYHJ[PJHS WSHZ[PJ IV_ Ä SSLK ^P[O OPNO X\HSP[` WSHZ[LYZ MYVT /HY[THUU =HYPV\Z JVSV\Y JVTIPUH[PVUZ HUK HU LTIVZZLK SVNV VU [OL I\[[VU WVZZPISL VU YLX\LZ[ WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


-(:; /,37,9:

PYZ[ (PK 2P[ É)HN¸ ZTHSS 2P[ KL WYLTPLYZ ZVPUZ É)HN¸ WL[P[ 7YHJ[PJHS WVS`LZ[LY IHN ^P[O OHUKSL PU[LYPVY WVJRL[Z HUK HSS YV\UK aPWWLY -\SS VM X\HSP[` HY[PJSLZ I` /HY[THUU 7SHZ[LYZ Ä YZ[ HPK KYLZZPUNZ WSHZ[LY Z[YPWZ JVTWYLZZLZ PTTV]HISL IHUKHNL ZTHSS WHPY VM ZJPZZVYZ KPZWVZHISL NSV]LZ [L_[PSL + WVS`LZ[LY _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(2

7KDQNV WR W KH EHOW DWW DFKPHQW WK HPHUJHQF\ H NLW LV DOZD \V DW KDQG

PYZ[ (PK 2P[ É)HN¸ SHYNL 2P[ KL WYLTPLYZ ZVPUZ É)HN¸ NYHUK 7VS`LZ[LY IHN ^P[O [YHUZWHYLU[ PU[LYPVY WVJRL[Z HUK HSS YV\UK aPWWLY -\SS VM X\HSP[` HY[PJSLZ I` /HY[THUU 7SHZ[LYZ Ä YZ[ HPK KYLZZPUNZ WSHZ[LY Z[YPWZ IHUKHNL WHJRZ JVTWYLZZLZ PTTV]HISL IHUKHNL ZTHSS WHPY VM ZJPZZVYZ KPZWVZHISL NSV]LZ [L_[PSL + WVS`LZ[LY _ _ TT WJZ WVS`IHN

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*


PYZ[ (PK 2P[ É)V_¸ SHYNL 2P[ KL WYLTPLYZ ZVPUZ É)V_¸ NYHUK 7SHZ[PJ IV_ ^P[O JSPJR MHZ[LULYZ M\SS VM X\HSP[` HY[PJSLZ I` /HY[THUU 7SHZ[LYZ Ä YZ[ HPK KYLZZPUNZ WSHZ[LY Z[YPWZ IHUKHNL WHJRZ JVTWYLZZLZ PTTV]HISL IHUKHNL ZTHSS WHPY VM ZJPZZVYZ KPZWVZHISL NSV]LZ WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

PYZ[ (PK 2P[ É)V_¸ ZTHSS 2P[ KL WYLTPLYZ ZVPUZ É)V_¸ WL[P[ 7SHZ[PJ IV_ ^P[O JSPJR MHZ[LULY M\SS VM X\HSP[` HY[PJSLZ I` /HY[THUU 7SHZ[LYZ Ä YZ[ HPK KYLZZPUNZ WSHZ[LY Z[YPWZ JVTWYLZZLZ PTTV]HISL IHUKHNL ZTHSS WHPY VM ZJPZZVYZ KPZWVZHISL NSV]LZ WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

UL^

TLYNLUJ` RP[ É,TLYNLUJ`¸ , 2P[ KL ZLJV\YZ É,TLYNLUJ`¸ (SS PTWVY[HU[ [OPUNZ H[ OHUK 9LZJ\L RP[ JVUZPZ[PUN VM IV_ Ä SSLK ^P[O OPNO X\HSP[` HY[PJSLZ VM /HY[THUU! WSHZ[LY LTLYNLUJ` IHUKHNL WSHZ[LY Z[YPWZ Ä YZ[ HPK RP[ JVTWYLZZLZ Ä _PUN IHUKHNL ZJPZZVYZ KPZWVZHISL NSV]LZ WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

0RWLYH DQG FRORXU FDQ EH FKRVHQ IUHHO\

_ TT 04V\SK

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


(3>(@: ),:;! (3>(@: >0;/ @6<

W FRQWHQW EOH ZLWKRX $OVR DYDLOD F³ DVL YHOER[ Ä% 7UD

YH]LSIV_ É;PJR¸ ; )VP[L KL ]V`HNL É;PX\LZ¸ :X\HYL WYHJ[PJHS WSHZ[PJ IV_ ^P[O JSPJR JSVZ\YL [OH[ JHU IL LHZPS` VWLULK ^P[O VUL OHUK -PSSLK ^P[O É(U[P [PJR¸ RL` MVI H [PJR TVZX\P[V JSV[O _ /HY[THUU IHUK HPKZ HUK H O`NPLUL JSV[O

7KH IROORZLQJ LQIRUPDWLRQ DSSOLHV IRU DOO WUDYHO ER[HV RQ WKLV GRXEOH SDJH UL^

WSHZ[PJ 77 _ _ TT ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <*

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


YH]LSIV_ É/`NPLUL¸ ; )VP[L KL ]V`HNL É/`NPuUL¸ :X\HYL WYHJ[PJHS WSHZ[PJ IV_ ^P[O JSPJR JSVZ\YL [OH[ JHU IL LHZPS` VWLULK ^P[O VUL OHUK -PSSLK ^P[O O`NPLUL JSV[O WHPY KPZWVZHISL NSV]LZ JSLHUPUN JSV[OZ HUK YLMYLZOTLU[ JSV[OZ

YH]LSIV_ É-PYZ[ (PK¸ ; )VP[L KL ]V`HNL É7YLTPLYZ ZLJV\YZ¸ :X\HYL WYHJ[PJHS WSHZ[PJ IV_ ^P[O JSPJR JSVZ\YL [OH[ JHU IL LHZPS` VWLULK ^P[O VUL OHUK -PSSLK ^P[O ^H[LY YLZPZ[HU[ HUK OPNO X\HSP[` /HY[THUU IHUK HPKZ HUK O`NPLUL JSV[O

YH]LSIV_ É2PKZ¸ ; )VP[L KL ]V`HNL É,UMHU[Z¸ :X\HYL WYHJ[PJHS WSHZ[PJ IV_ ^P[O JSPJR JSVZ\YL [OH[ JHU IL LHZPS` VWLULK ^P[O VUL OHUK -PSSLK ^P[O [LTWSH[L É()*¸ WLUJPS ZL[ W\aaSL NHTL HUK ]HYPV\Z WHPU[PUN [LTWSH[LZ

YH]LSIV_ É-LZ[P]HS¸ ; )VP[L KL ]V`HNL É-LZ[P]HS¸ :X\HYL WYHJ[PJHS WSHZ[PJ IV_ ^P[O JSPJR JSVZ\YL [OH[ JHU IL LHZPS` VWLULK ^P[O VUL OHUK -PSSLK ^P[O [OL [YH]LS JVTI É.V 9V\UK¸ YHPU WVUJOV É6WLU (PY¸ HUK OPNO X\HSP[` IHUK HPKZ I` /HY[THUU

YH]LSIV_ É:\U¸ ; )VP[L KL ]V`HNL É:\U¸ :X\HYL WYHJ[PJHS WSHZ[PJ IV_ ^P[O JSPJR JSVZ\YL [OH[ JHU IL LHZPS` VWLULK ^P[O VUL OHUK -PSSLK ^P[O Z\U WYV[LJ[PVU JSV[OZ L`LNSHZZ JSLHUPUN JSV[O YLMYLZOTLU[ JSV[O HUK ^H[LY WYVVM IHUK HPK

YH]LSIV_ É-HU¸ ; )VP[L KL ]V`HNL É-HU¸ :X\HYL WYHJ[PJHS WSHZ[PJ IV_ ^P[O JSPJR JSVZ\YL [OH[ JHU IL LHZPS` VWLULK ^P[O VUL OHUK -PSSLK ^P[O [OL ^OPZ[SL ÉRL` MVI¸ MHU THRL \W [OL Z^LH[IHUK É5H[PVUZ .LYTHU`¸ HUK [H[[VV É5H[PVUZ¸ -(5

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


L^PUN ZL[ É)HZPJ¸ : 2P[ KL JV\[\YL É)HZPJ¸ 9LHSS` OHUK` HUK WYHJ[PJHS ]LYZPVU ^P[O ^OP[L I\[[VUZ ZHML[` WPU HUK ZL^PUN WYL [OYLHKLK ULLKSLZ ^P[O ^OP[L NYLLU WPUR KHYR IS\L YLK HUK ISHJR [OYLHK

YH]LSSPUN JVTI É.V 9V\UK¸ ; 7LPNUL KL ]V`HNL É.V 9V\UK¸ 0KLHS ^OLU VU [OL ^H` -SH[ MVSKPUN JVTI ^P[O PU[LNYH[LK JVZTL[PJ TPYYVY

HPYIY\ZO É3P[[SL )LH\[`¸ / )YVZZL n JOL]L\_ É3P[[SL )LH\[`¸ :THSS \ZLM\S ZWHJL ZH]PUN ;OPZ WYHJ[PJHS TPUP OHPY IY\ZO PZ LHZPS` Z[V^LK PU H ZTHSS IHN I\[ Z[PSS M\SÄ SZ P[Z W\YWVZL >P[O ^VVKLU OHUKSL HUK WSHZ[PJ IYPZ[SLZ 7LYMLJ[ MVY MYLX\LU[ [YH]LSSLYZ

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(

^VVK OHYK^VVK _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

YH]LS IY\ZO É PU ¸ ; )YVZZL KL ]V`HNL É PU ¸ 0KLHS MVY [YH]LSSPUN VY MVY [OL W\YZL -VSKHISL YV\UK OHPYIY\ZO ^P[O OHUK` TPYYVY PUZPKL [OL SPK )SHJR IY\ZO ZPS]LY OV\ZPUN WSHZ[PJ 7: Â¥ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

UL^

HPS Ä SL MHU É:WH¸ 5 3PTLZ n VUNSLZ KL WVJOL É:WH¸ 4HUPJ\YLK UHPSZ VU [OL NV ;OL OHUK` MHU WYV]PKLZ `V\ ^P[O KPMMLYLU[ UHPS Ä SLZ HUK KPMMLYLU[ WVSPZOPUN Ä SLZ MVY THUPJ\YL HUK WLKPJ\YL 0KLHS MVY OHUKIHNZ HUK V[OLY ZTHSS S\NNHNL WSHZ[PJ (): _ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ _ _ TT [HTWV WHK WYPU[ +) <= KPNP[HS WYPU[ <(

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


4(50*<9,:

$OVR DYDLODEOH ZLWK PHWDO EDGJH LQ IRXU GLIIHUHQW FRORUV $UWLFOH

HUPJ\YL ZL[ É)SHJR )LSSH[YP_¸ 4 :L[ KL THUPJ\YL É)SHJR )LSSH[YP_¸ ;OPZ ZL[ JVUZPZ[Z VM UHPS ZJPZZVYZ [^LLaLYZ HUK UHPS Ä SL THKL VM Z[HPUSLZZ Z[LLS 7HJRLK PU H ISHJR JHZL THKL VM SLH[OLY ^P[O W\ZOI\[[VU JSVZ\YL SLH[OLY IVUKLK SLH[OLY _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

Ä$TXD³ YHUVLRQ [ PP Ä%HDXW\³ YHUVLRQ [ PP

HUPJ\YL ZL[ É*HYL¸ 4 ;YV\ZZL KL THU\J\YL É*HYL¸ WPLJL UHPS JHYL ZL[ JVUZPZ[PUN VM H J\[PJSL W\ZOLY H WHPY VM UHPS ZJPZZVYZ H UHPS JSPWWLY H UHPS Ä SL H WVJRL[ RUPML ^P[O [^V ISHKLZ H IV[[SL JHU VWLULY HUK H WHPY VM [^LLaLYZ PU H ISHJR SLH[OLY JHZL ^P[O HYV\UK aPWWLY

SHZZ UHPS Ä SL É*HYL¸ . 3PTL n VUNSLZ LU ]LYYL É*HYL¸ ;YHUZS\JLU[ SVUN NSHZZ UHPS Ä SL ^P[O H WVPU[LK [PW HUK H JVSV\YLK NYPW LUK 3LUN[O TT 0UJS\KLZ [YHUZWHYLU[ ZOLH[O

WSHZ[PJ 7=* _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +,

NSHZZ [LTWLYLK NSHZZ _ TT WJZ 7=* 7V\JO

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


$QLPDO ¿ J XUH ZRRGH Q ER[ ZLW VFUHZ OLG D K QG À H[LEOH DUPV

PSR [VV[O [PU É(UPTHS¸ 4 )Vz[L WV\Y KLU[Z KL SHP[ É(UPTHS¸ ;OL J\[LZ[ ^H` VM RLLWPUN TPSR [LL[O >VVKLU IV_LZ HZ HUPTHS Ä N\YLZ ^P[O ZJYL^ [VW HUK Ã… L_PISL HYTZ *VSV\YLK ]HYUPZO PUZPKL HUK V\[ZPKL

^VVK _ TT WVS`IHN

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

\IILY K\JR É:X\LLaL¸ 9 *HUHYK KL IHPU É:X\LLaL¸ ;YLUK` Y\IILY K\JR ^P[O [`WPJHS ZOHWL 6[OLY JVSV\YZ HUK ZOHWLZ VU YLX\LZ[

`L THZR É9LSH_¸ , 4HZX\L WV\Y SLZ `L\_ É9LSH_¸ )SHJR L`L THZR THKL VM U`SVU ^P[O KV\ISL Y\IILY IHUK MVY H NVVK Ä [ HUK NYLH[ ^LHYPUN JVTMVY[

YV[LJ[P]L IV_ É;VV[OIY\ZO¸ 7 )Vz[PLY KL WYV[LJ[PVU É)YVZZL n KLU[Z¸ -VSK \W WSHZ[PJ IV_ ^P[O ZWHJL MVY [VV[OIY\ZO WYV[LJ[Z HNHPUZ[ ZVPSPUN 0KLHS MVY [YH]LSSPUN

[L_[PSL U`SVU _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7=* 7 _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)


VV[OIY\ZO [\TISLY É7\YL¸ ; .VILSL[ n IYVZZL n KLU[Z É7\YL¸ -VY KLU[HS O`NPLUL 4HKL VM WSHZ[PJ ^P[O SHYNL HK]LY[PZPUN ZWHJL *HWHJP[`! SP[YLZ

VV[OIY\ZO [\TISLY É*SLHU¸ ; .VILSL[ n IYVZZL n KLU[Z É*SLHU¸ -VY KLU[HS O`NPLUL 4HKL VM WSHZ[PJ ^P[O SHYNL HK]LY[PZPUN ZWHJL *HWHJP[`! SP[YLZ

WSHZ[PJ 7: ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7: ¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

UL^

VV[OIY\ZO [\TISLY É-YLZO¸ ; .VILSL[ n IYVZZL n KLU[Z É-YLZO¸ -VY KLU[HS O`NPLUL 4HKL VM WSHZ[PJ ^P[O SHYNL HK]LY[PZPUN ZWHJL WSHZ[PJ 7: Â¥ _ TT ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


:/6,:/05, :,;:

OVL *SLHUPUN :L[ É)YPSSPHUJL¸ : :L[ KL UL[[V`HNL WV\Y JOH\ZZ\YLZ É)YPSSPHUJL¸ 5L\[YHS JVSV\YLK WVSPZO ISHJR WVSPZO [^V KPMMLYLU[ IY\ZOLZ UHPS[VVS WVSPZOPUN JSV[O HUK ZOVL OVYU PU SLH[OLY IV_ SLH[OLY HY[PÄ JPHS SLH[OLY Â¥ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN **

YH]LS :L[ É4LY[VU¸ ; ,UZLTISL KL ]V`HNL É4LY[VU¸ :OVL IY\ZO OVYU JYLHT HUK WVSPZOPUN JSV[O [L_[PSL + WVS`LZ[LY _ _ TT WJZ WVS`IHN

$OZD\V WRS PDLQ WDLQHG IRRW

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(2

JHDU

OVL ZOPUPUN ZL[ É-\ZPVU¸ : 2P[ WV\Y UL[[V`HNL KL JOH\ZZ\YLZ É-\ZPVU¸ (S^H`Z ^LSS SVVRLK HM[LY ZOVLZ 7YHJ[PJHS ZOVL ZOPUL ZL[ PU H TL[HS IV_ :THSS IY\ZO ^P[O ^VVKLU OHUKSL ZTHSS [PU ^P[O JVSV\YSLZZ ZOVL JYLHT ZTHSS ZOVLOVYU THKL VM (): HUK H JSLHUPUN JSV[O THKL VM WLY JLU[ JV[[VU TL[HS _ _ TT WJZ TL[HS IV_ JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <*

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


DFH DQG 7KH VPRRWK VXUI H \RXU DN JUHDW VKDSH P W RQ SX VKRH HDVLHU WR

2XU V LQ V KRHKRU KRU QV D W R U 4XD OLW\ U ORQJ H DYDLOD YHU Ä0D EOH VL GH L Q * RQV HUP D Q\ ³

OVL OVYU É*SPMM¸ : *OH\ZZL WPLK É*SPMM¸ 3VUN LYNVUVTPJ ZOVL OVYU MLH[\YPUN L`LSL[ MVY OHUNPUN

OVL OVYU É.YPW¸ : *OH\ZZL WPLK É.YPW¸ ;OL ZTVV[O Z\YMHJL HUK NYLH[ ZOHWL THRL P[ LHZ` MVY `V\ [V ZSPW PU[V `V\Y ZOVLZ /HUK` MVYTH[ HUK ^P[O H L`L MVY OHUNPUN \W (]HPSHISL PU H SHYNL ZLSLJ[PVU VM JVSV\YZ

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ 77 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

WVUNL É:OVL *SLHULY¸ : iWVUNL É:OVL *SLHULY¸ 0TWYLNUH[LK ZWVUNL MVY JSLHU HU` JVSV\Y VM SLH[OLY ZOVLZ :\WWSPLK PU H WSHZ[PJ JHZL WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


UL^

RPWWPUN YVWL É1\TWPUV¸ : *VYKL n ZH\[LY É1\TWPUV¸ :[H`PUN Ä [ Q\Z[ NV[ ZPTWSLY :RPWWPUN YVWL THKL VM H TP_ VM WVS`LZ[LY UVU ^V]LU HUK Y\IILY TH[LYPHSZ ^P[O ^OP[L 77 OHUKSLZ ;OL YVWL PZ H]HPSHISL PU YLK HUK IS\L [L_[PSL WVS`LZ[LY TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

,1 (85 '(

3(

( ,

2

0$

'

( 23

0$

1 ( 8 5

RPWWPUN YVWL É>VVK¸ : *VYKL n ZH\[LY É)VPZ¸ 4HKL VM [LHY WYVVM JV[[VU ^P[O HU PUKP]PK\HSS` HKQ\Z[HISL YVWL SLUN[O (K]LY[PZPUN WVZZPISL VU ^VVKLU OHUKSLZ *VSV\YLK OHUKSLZ VU YLX\LZ[ ^VVK Â¥ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +) _ TT *V SHZLY LUNYH]PUN *)

WSHZ[PJ ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,

RPWWPUN YVWL É1\TW¸ : *VYKL n ZH\[LY É1\TW¸ 4HKL VM Ã… L_PISL WSHZ[PJ ^P[O HU PUKP]P K\HSS` HKQ\Z[HISL YVWL SLUN[O (K]LY[PZPUN WVZZPISL VU WSHZ[PJ OHUKSLZ _ TT [HTWV WHK WYPU[ +*


2,,7 -0;

U[P Z[YLZZ IHSS É*HWZ\SL¸ ( )HSSL HU[P Z[YLZZ É*HWZ\SL¸ (S^H`Z YL]LY[Z [V MVYTLY ZOHWL PU Q\Z[ H ML^ ZLJVUKZ L]LU ^OLU ZX\LLaLK YLHSS` OHYK

U[P Z[YLZZ IHSS É/LHY[¸ ( )HSSL HU[P Z[YLZZ É*VL\Y¸ (S^H`Z YL]LY[Z [V MVYTLY ZOHWL PU Q\Z[ H ML^ ZLJVUKZ L]LU ^OLU ZX\LLaLK YLHSS` OHYK

WSHZ[PJ 7< ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

WSHZ[PJ 7< _ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

RPWWPUN YVWL É*V\U[LY¸ : *VYKL n ZH\[LY É*V\U[LY¸ 3PNO[ ZPSPJH ZRPWWPUN YVWL ^P[O 3*+ KPZWSH` PU OHUKSL 9LHKPUNZ ZOV^U LP[OLY PU RPSVTL[YLZ VY TPSLZ HSVUN ^P[O JHSVYPLZ I\YU[ 7HJRLK PU H [YHUZWHYLU[ WYLZZ Z[\K IHN

LKVTL[LY É,HZ` .VPUN¸ 7 7LKVTL[YL É,HZ` .VPUN¸ *V\U[LY VM Z[LWZ ^P[O IPN HK]LY [PZPUN ZWHJL >P[O YLZL[ M\UJ[PVU

LKVTL[LY É:WVY[`¸ 7 7tKVTu[YL É:WVY[`¸ -VY HSS [OVZL ^OV ^HU[ [V RUV^ L]LY`[OPUN WYLJPZLS` 3PNO[ Z[LW JV\U[LY ^P[O Z[HISL WSHZ[PJ OV\ZPUN HUK ZVSPK JSPW VU [OL YLHY ZPKL :OV^Z [OL [PTL VM KH` [OL U\TILY VM Z[LWZ [OL RPSVTL[YLZ JV]LYLK HUK [OL JHSVYPLZ JVUZ\TLK

WSHZ[PJ ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ (): _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


9,-9,:/05. 9,3(?(;065

UL^

0 SS\TPUH[LK ]LU[PSH[VY É=HYPHISL¸ =LU[PSH[L\Y S\TPUL\_ É=HYPHISL¸ >P[O WYVNYHTTHISL KPVKLZ PU WYVWLSSLY PUJS\KLZ JVYK ^P[O ZHML[` MHZ[LULY <ZLY KLÄ ULK [L_[ WYVNYHTTHISL HZ VM \UP[ 9LWYV NYHTTPUN UV[ WVZZPISL 0UJS _ IH[[LYPLZ

HU É*SPTL¸ =LU[PSH[L\Y É*SPTL¸ :THSS I\[ LMÄ JPLU[ -VSKPUN MHU MVY \ZL HZ OHUK OLSK VY [HISL MHU 4HKL VM (): ^P[O ZVM[ YV[VY ISHKLZ 0UJS (( IH[[LYPLZ

WSHZ[PJ _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU I\IISL ^YHW

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

WSHZ[PJ (): _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ _ _ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

UL^

HU É/LHY[¸ i]LU[HPS É*VL\Y¸ -VY YVTHU[PJ TLZZHNLZ /LHY[ ZOHWLK MHU THKL VM YVI\Z[ WSHZ[PJ WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,

VY[HISL MHU É(PYZJYL^¸ 7 =LU[PSH[L\Y n THPU É(PYZJYL^¸ /HUK` WVY[HISL WSHZ[PJ MHU ^P[O MVSKHISL WSHZ[PJ YV[VY ISHKLZ 6U 6MM I\[[VU HUK (( IH[[LYPLZ PUJS\KLK WSHZ[PJ _ _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)


V[ Z[VUL ZL[ É+LS\_L¸ / 7PLYYL KL THZZHNL ZL[ É+LS\_L¸ IHZHS[ THZZHNL Z[VULZ PU KPMMLYLU[ ZPaLZ VM [OLT WYV]PKLK ^P[O SHZLY LUNYH]PUN (M[LY OLH[PUN PU OV[ ^H[LY [OL Z[VULZ WYV]PKL ^HYT[O MVY H SVUN [PTL 7HJRLK PU H JSV[O IHN ^P[O KYH^JVYK

HZZHNL IHSS É/LKNLOVN¸ 4 )HSSL KL THZZHNL É/tYPZZVU¸ ;OL ISVVK JPYJ\SH[PVU PZ Z[PT\SH[LK I` TV]PUN [OL RUVII` IHSS HJYVZZ [OL IVK`

HZZHNL KL]PJL É9LSH_H[PVU¸ 4 (WWHYLPS KL THZZHNL É9LSH_H[PVU¸ /LHK THZZHNL KL]PJL ^P[O HUVKPZLK HS\TPUP\T OHUKSL HUK Ã… L_PISL THZZHNL YVKZ THKL VM Z[HPUSLZZ Z[LLS ^P[O YV\UKLK LUKZ MVY H WSLHZHU[ ZLUZH[PVU .VVZLI\TWZ HUK YLSH_H[PVU K\L [V Z[PT\SH[PVU VM [OL ZJHSW 1\Z[ [Y` P[ P[ ^VYRZ /HUKSL TT HUK YVKZ TT

[L_[PSL ZH[PU _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;)2

WSHZ[PJ ¥ TT WJZ WVS`IHN

UVU WYPU[HISL

TL[HS Z[LLS ¥ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


>,335,:: -964 ;07 ;6 ;6,

`L THZR É6HZPZ¸ , 4HZX\L WV\Y SLZ `L\_ É6HZPZ¸ *VVSPUN THZR ^P[O LSHZ[PJ Z[YHW 7\[ PU YLMYPNLYH[VY ILMVYL \ZPUN P[ 7HY[PHS HUK JVTMVY[HISL JVVSPUN MVY [PYLK L`LZ

`L THZR É,UQV`¸ , 4HZX\L WV\Y SLZ `L\_ É,UQV`¸ 6UL ZPKL PU [YHUZWHYLU[ 7=* HUK [OL V[OLY ZPKL PU Ã… VJRLK 7=* MVY \S[PTH[L JVTMVY[ 7\[ PU YLMYPNLYH[VY ILMVYL \ZL 7HY[PHS HUK JVTMVY[HISL JVVSPUN MVY [PYLK L`LZ

WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT _ TT [HTWV WHK WYPU[ +* WJZ WSHZ[PJ IV_

WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

J DU WLDO FRROLQ 3OHDVDQW S \HV IRU WLUHG H

`L THZR É>LSSULZZ¸ , 4HZX\L WV\Y SLZ `L\_ É>LSSULZZ¸ 7SHJL PU YLMYPNLYH[VY ILMVYL \ZL >P[O JVVSPUN NLS HUK ]LSJYV MHZ[LULY

`L THZR É*VVSWHKZ¸ , 4HZX\L WV\Y SLZ `L\_ É*VVSWHKZ¸ NLS WHKZ [V IL WSHJLK VU [OL L`LZ 7\[ PU YLMYPNLYH[VY ILMVYL \ZPUN [OLT 7HY[PHS HUK JVTMVY[HISL JVVSPUN MVY [PYLK L`LZ

WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT _ _ TT ZJYLLU WYPU[ +* WJZ WSHZ[PJ IV_

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,

WSHZ[PJ 7=* 7 ¥ TT _ TT [HTWV WHK WYPU[ +) WJZ WSHZ[PJ IV_


SPWWLYZ É;V^LSSPUN¸ : 7HU[V\Ã… LZ É;PZZ\ tWVUNL¸ :VM[ ZSPWWLYZ ZPUNSL ZPaL JVTMVY[HISL [V ^LHY 0KLHS MVY OV[LS HUK ^LSSULZZ PUK\Z[Y`

,1 (85 '(

'

3(

0$ 0$

UL^

( ,

2

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;(3

( 23

[L_[PSL [V^LSPUN _ _ TT WJZ WVS`IHN

1 ( 8 5

H[OYVIL É>LSSULZZ¸ ) 7LPNUVPY É>LSSULZZ¸ 2ULL SLUN[O \UPZL_ IH[OYVIL THKL VM JV[[VU [LYY` JSV[O >P[O WVJRL[Z H ILS[ ILS[ SVVWZ HUK H SVVW PUZPKL [OL JVSSHY MVY OHUNPUN \W -HIYPJ X\HSP[`! N Tõ [L_[PSL JV[[VU TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;4+

UL^

HUK [V^LS É;YP[VU¸ / :LY]PL[[L É;YP[VU¸ 7\YL ^OP[L OHUK [V^LS THKL VM JV[[VU [LYY` JSV[O >P[O UHYYV^ KLJVYH[P]L IVYKLY H[ [OL [VW HUK IV[[VT -HIYPJ X\HSP[`! N Tõ [L_[PSL JV[[VU _ TT

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;4(

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


OVWWPUN JHY[ JOPW É(U[P ;PJR¸ : 1L[VU WV\Y JHKKPLZ É(U[P ALJRL¸ ( ZTPSL HNHPUZ[ [PJRZ ;OPZ ZTHSS I\[ LMMLJ[P]L OLSWLY YLTV]LZ [PJRZ ^P[OV\[ HU` WYVISLTZ HUK X\PJRS` 0U HKKP[PVU P[ JHU IL \ZLK HZ ZOVWWPUN JHY[ JOPW >P[O H OVSL MVY RL` YPUN WSHZ[PJ Â¥ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT <= KPNP[HS WYPU[ <(

L` MVI É;PJR THW¸ 2 7VY[L JStZ É*HY[L n [PX\LZ¸ 4VYL [OHU Q\Z[ JVU]LUPLU[! ;OL OHUK` Ä YZ[ HPKLY MVY [PJR IP[LZ ;OHURZ [V [OL ZWLJPHS MVYT VM [OL RL` WLUKHU[ `V\ `HU W\[ LHKPS` [OL [PJR V\[ VM `V\Y ZRPU -VY `V\Y HKKP[PVUHS HK]HU[HNL H [YVSSL` JVPU PZ PU[LNYH[LK

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT [HTWV WHK WYPU[ +)

L` WLUKHU[ IV_ É(U[P ;PJR¸ 2 )Vz[L WV\Y WVY[L JStZ É(U[P ALJRL¸ ( PUKPZWLUZHISL ZL[ MVY [OL Z\TTLY 7YHJ[PJHS WSHZ[PJ IV_ ^P[O WHPY VM KPZWVZHISL NSV]LZ RL` YPUN HUK PU[LNYH[LK [PJR YLTV]LY [V W\ZO V\[

L` WLUKHU[ JHYK É(U[P ;PJR¸ 2 *HY[L WV\Y WVY[L JStZ É(U[P ALJRL¸ PU 7SHZ[PJ JHYK ^P[O PU[LNYH[LK ZJHSL \W [V JT YLTV]LHISL ZOVWWPUN JHY[ JOPW HUK H [PJR YLTV]LY [V W\ZO V\[ 0UJS\KPUN L`L [V H[[HJO [V I\UJO VM RL`Z

L` WLUKHU[ É(U[P ;PJR¸ 2 7VY[L JStZ É(U[P ALJRL¸ (S^H`Z H[ OHUK PU JHZL VM HU LTLYNLUJ` ;PJR YLTV]LY [V W\ZO V\[ ^P[O L`L [V H[[HJO [V I\UJO VM RL` :[HUKHYK Z\WWS` ^P[OV\[ RL` YPUN

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ _ _ TT ZJYLLU WYPU[ +(

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT <= KPNP[HS WYPU[ <)

(5;0 ;0*2 >,335,:: (5+ /,(3;/*(9,

WSHZ[PJ 7: _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)


LS WHK IV_ É;YPWSL¸ . )Vz[L KL IV\PSSV[[LZ THNPX\LZ É;YPWSL¸ :[VYHNL WHJR ^P[O KPMMLYLU[ JVVS HUK OV[ WHKZ :PUNSL JVSV\Y SVNV PTWYPU[ VU SPK HZ ZOV^U PUJS\KLK PU WYPJL WSHZ[PJ _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

/6; *63+ .,3 7(+ :,;:

_ TT ZJYLLU WYPU[ +) _ TT 04V\SK

LS WHK IV_ É+V\ISL¸ . )Vz[L KL IV\PSSV[[LZ THNPX\LZ É+V\ISL¸ :[VYHNL WHJR ^P[O VUL OV[ HUK VUL JVVS WHK ÉYV\UK¸ (Y[PJSLZ HUK :PUNSL JVSV\Y SVNV PTWYPU[ VU SPK HZ ZOV^U PUJS\KLK PU WYPJL WSHZ[PJ _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +(

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


;/, *663 :0+, 6- 79646;065 Ä$FWLYH³ VPDOO VVSPUN WHK É(J[P]L¸ SHYNL * *V\ZZPU YHMYHzJOPZZHU[ É(J[P]L¸ NYHUK :LSM HJ[P]H[PUN ^P[O JVVSPUN LMMLJ[ -VY \ZL VU [OL IVK` MVY JVTMVY[HISL WHY[PHS JVVSPUN (Z VM [OL ZLJVUK HWWSPJH[PVU [OL WHK TH` IL JVVSLK PU [OL YLMYPNLYH[VY WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT [HTWV WHK WYPU[ +*

Ä)UHVK³ VPDOO

VVSPUN OLH[PUN WHK É-YLZO¸ SHYNL * *V\ZZPU YHMYHzJOPZZHU[ JOH\MMHU[ É-YLZO¸ NYHUK )LMVYL \ZL W\[ PU YLMYPNLYH[VY VY OV[ ^H[LY -VY WHY[PHS JVVSPUN VY ^HYTPUN IVK` WHY[Z WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

VVSPUN WHK É:VM[¸ * *V\ZZPU YHMYoPJOPZZHU[ É:VM[¸ >P[O ZVM[ Z\YMHJL -VY \ZL VU [OL IVK` MVY JVTMVY[HISL WHY[PHS JVVSPUN 7\[ PU YLMYPNLYH[VY ILMVYL \ZL WSHZ[PJ 7=* 7 _ _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

VVSPUN OLH[PUN WHK É9LSPL]L¸ * *V\ZZPU YHMYHzJOPZZHU[ JOH\MMHU[ É9LSPL]L¸ 7SHJL PU YLMYPNLYH[VY ILMVYL \ZL :VV[OLZ TPUVY WHPUZ HUK X\PJRS` YLK\JLZ Z^LSSPUN WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ W]J IV_

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)


2QH VLGH RI WKH +RW FROG SDFN LV UHG DQG WKH RWKHU EOXH

6SHFLDO VKDSHV XSRQ UHTXHVW

UL^

V[ JVSK WHJR É;OLYTHS¸ / 7HJR JOH\K MYVPK É;OLYTHS¸ -VY ^HYTPUN HUK JVVSPUN 9LTV]L [OL NLS WHJR MYVT [OL WVS`LZ[LY Ã… LLJL JV]LY HUK WSHJL PU [OL MYPKNL MVY OV\Y VY PU OV[ ^H[LY MVY TPU\[LZ :[HUKHYK LTIYVPKLY` VU [OL YLK ZPKLZ [L_[PSL WVS`LZ[LY _ TT WJZ WVS`IHN

_ TT OLH[ [YHUZMLY ;4(

VVSPUN WHK É,HZ` -P_¸ * *V\ZZPU YHMYHzJOPZZHU[ É,HZ` -P_¸ *VVSPUN WHK ^P[O WYHJ[PJHS HUKS SVUN =LSJYV MHZ[LULY 0KLHS [V W\[ VU `V\Y RULL [OPNO VY HYT )LMVYL \ZL W\[ PU YLMYPNLYH[VY

VVSPUN OLH[PUN WHK É9V\UK¸ * *V\ZZPU YHMYHzJOPZZHU[ JOH\MMHU[ É9V\UK¸ 7SHJL PU YLMYPNLYH[VY ILMVYL \ZL :VV[OLZ TPUVY WHPUZ HUK X\PJRS` YLK\JLZ Z^LSSPUN

VVSPUN WHK É+V\ISL¸ * *V\ZZPU YHMYoPJOPZZHU[ É+V\ISL¸ )LMVYL \ZL W\[ PU YLMYPNLYH[VY -VY WHY[PHS JVVSPUN VY ^HYTPUN IVK` WHY[Z ;OHURZ [V [OL Ã… VJRLK ZPKL [OLYL PZ UV ULLK [V W\[ H JSV[O IL[^LLU ZRPU HUK WHK

WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

WSHZ[PJ 7=* 7 ¥ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ +(

WSHZ[PJ 7=* 7 ¥ _ TT WJZ WVS`IHN

Â¥ TT ZJYLLU WYPU[ +)

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


.,3 /,(;05. 7(+:

7KH JHO KHDWLQJ FXVKLRQ Ä+RW ZDWHU ERWWOH³ WKDW JRHV ZLWK WKH KRWSDG VRFN FDQ DOVR EH DGGHG

V[WHK ZVJR É>VVS`¸ / *OH\ZZL[[L É>VVS`¸ >VVS` OLH[ 2UP[[LK MHIYPJ *OYPZ[THZ ZVJRZ MVY NLS OLH[PUN WHKZ (]HPSHISL ^P[O H ^OP[L LTIYV PKLYLK ZUV^Ã… HRL VY YLPUKLLY VU VUL ZPKL

LS OLH[PUN WHK É/V[ ^H[LY IV[[SL¸ . *V\ZZPU THNPX\L É)V\PSSV[[L¸

[L_[PSL _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

UVU WYPU[HISL

WSHZ[PJ 7=* 7 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

LS OLH[PUN WHK É4VVU¸ . *V\ZZPU THNPX\L É3\UL¸

LS OLH[PUN WHK É/LHY[¸ . *OH\MMLYL[[L É*VL\Y¸

WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

*HO KHDWLQJ FXVKLRQ Ä6WDU³ *HO KHDWLQJ FXVKLRQ Ä'URS³ 6SHFLDO VKDSHV XSRQ UHTXHVW


7KH\ SURYLGH DSSUR[ PLQXWHV RI RSWLPXP KHDW XS WR & DV WKH OLTXLG FU\VWDOOL]HV E\ EHQGLQJ WKH PHWDO SDQHO $IWHU XVLQJ WKH KHDWLQJ FXVKLRQ SODFH LQ KRW ZDWHU DW & IRU PLQXWHV 5HXVDEOH

6SHFLDO VKDSHV XSRQ UHTXHVW

LS OLH[PUN WHK É9V\UK¸ . *V\ZZPU THNPX\L É9VUK¸

LS OLH[PUN WHK É:X\HYL¸ . *V\ZZPU THNPX\L É*HYYt¸

WSHZ[PJ 7=* 7 ¥ TT WJZ WVS`IHN

¥ TT ZJYLLU WYPU[ +)

WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

LS OLH[PUN WHK É9LJ[HUNSL¸ . *V\ZZPU THNPX\L É9LJ[HUNSL¸

LS OLH[PUN WHK É6]HS¸ SHYNL . *V\ZZPU THNPX\L É6]HSL¸ NYHUK

WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

WSHZ[PJ 7=* 7 _ _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

LS OLH[PUN WHK É6]HS¸ ZTHSS . *V\ZZPU THNPX\L É6]HSL¸ WL[P[ WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

$YDLODEOH LQ PDQ\ GLIIHUHQW FRORUV

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


(504(3:

Ä&RZ³ Ä3LJ³ Ä'XFN³

LS OLH[PUN WHK É)LHY¸ . *V\ZZPU THNPX\L É6\YZ¸ WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

;/,4,+ 7(+: Ä*HUPDQ\³ Ä&ORYHUOHDI³ Ä&ORXG³ Ä'HHMD\³

LS OLH[PUN WHK É/V\ZL¸ . *V\ZZPU THNPX\L É4HPZVU¸ WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)


7KH\ SURYLGH DSSUR[ PLQXWHV RI RSWLPXP KHDW XS WR & DV WKH OLTXLG FU\VWDOOL]HV E\ EHQGLQJ WKH PHWDO SDQHO $IWHU XVLQJ WKH KHDWLQJ FXVKLRQ SODFH LQ KRW ZDWHU DW & IRU PLQXWHV 5HXVDEOH

-69 :769; -(5:

Ä6RFFHU EDOO³ Ä6SRUWV VKLUW³

LS OLH[PUN WHK É-SHN¸ . *V\ZZPU THNPX\L É+YHWLH\¸ WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +*

>05;,9 ?4(: Ä&KULVWPDV WUHH³ Ä6QRZPDQ³ Ä3RODU EHDU³ LS OLH[PUN WHK É:HU[H¸ . *OH\MMLYL[[L É7uYL 5VwS¸ WSHZ[PJ 7=* 7 _ TT WJZ ^P[OV\[ PUKP]PK\HS JHY[VU

_ TT ZJYLLU WYPU[ +)

$OO SULFHV LQFOXGH FRORU FRQWRXU SULQWLQJ LQ EODFN RU ZKLWH

>,335,:: (5+ /,(3;/*(9,


Promotiemateriaal - Relatiegeschenken - Promotiekleding

Hulp nodig over de sleutelhanger die je wil laten maken, over de T-shirts waar je naar op zoek bent, over de kwaliteit van een leuk gadget, over de vaatwasbestendige bedrukking van onze koffiemokken‌ We zijn er om te helpen. Surf naar PascoGifts.com en vraag het ons! Klik hier voor vragen

info@pascogifts.com

Pasco Promotions bvba Stationsstraat 16 B - 9300 Aalst Tel. 053 784418 Fax 053 415335 info@pascogifts.com

PascoGifts.com

Gratis drukproef Gratis levering Gratis Cadeau


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.