Revista Pasión por la Raza 4ta edic by Pasión por la Raza

Edición #1, Año 2, 2012.

Golden Retriever Historia Característica Ficha técnica 1

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

Costa Rica 2011-08 Año 1. Volumen 2. Número 4. Un proyecto de: artdirector Comunicación Comercializa: artdirector Comunicación

Índice 4 Editorial 5 Noticias 6 Reportaje del Mes 9 Reportaje Especial 13 Pasión del Mes 19 Entrevista 44 Veterinario 51 Galería 57 Directorio 65

Dirección Editorial: Roberto Ramírez S. Dirección de Arte y Producción: Roberto Ramírez S. Edición y Producción: artdirector Comunicación Diseño y Arte: artdirector Comunicación Fotografía: artdirector Comunicación Ernesto Pullin Teté Nevarez Colaboradores: • Dr. Oscar Robert • Ernesto Pullin (Criadero Landlord - Guatemala) • Roberto González • Manuel Queijeiro (Criadero Breeder: Laurie Jordan-Fenner - México) • Teté Nevarez • Oscar Jiménez • Dr. Ignacio Toledo • Alejandro Camacho Contáctenos: Sitio web: www.pasionporlaraza.com Correo electrónico revista@pasionporlaraza.com Facebook: Pasion por la Raza (Revista) Twitter: @pasionporlaraza Foto portada: Ash Landlord Propetario: Ernesto Pullin Fotografía: Ernesto Pullin Esta prohibida la reprodcción de fotografías, textos, diseños o anuncios publicados en esta revista, salvo autorizacion escrita del Editorial. Inversiones Comerciales Rob & Rox, no se hace responsable: por los criterios emitidos en comentarios y anuncios. Concursos, ofertas especiales, cupones u ofrecimiento por parte de los pautantes. El cumplimiento de ello es responsabilidad exclusiva de cada casa comercial o anunciante.

Revista Pasión por la Raza ®2011.

a Revista Pasión por la Raza, se disculpa por no seguir editando la revista por estos seis meses. Esto por un gran proyecto personal del director y editor de la misma que al final de todo es para superar y ofrecerles una forma diferente y tomando encuenta los medios de comunicación o tendencias de comunicación, como por ejemplo una revista interactiva, videos (entrevistas, competencias, etc...)

Roberto Ramírez S.

Director General

Con toda humildad les pido las disculpas del caso y esperamos la misma o una mayor aceptación para la revista este año nuevo de parte de nuestros seguidores y el apoyo de las casas comerciales. En esta edición Golden Retriever una de las razas más carismáticas y conocidas.

“La Raza ideal deacuerdo con su personalidad”, este es el tema del mes veterinario, escrito por el Dr. Oscar Robert E. colaborador de nuestra sección veterinaria. También queremos dar un reconocimiento a un pequeño que a pesar de edad, entra entre los mejores “Handler” o “Manejador” en este mundo tan demandante y de entera dedicación y queremos hacer mención a Alejandro Camacho un joven de 12 años de edad y amante de los Pastores Alemanes. Y como ya es costumbre nuestro Directorio Nacional e Internacional con los mejores criaderos de distintas razas, Galerías con el último evento de ASOVAL con la competencia Nacional, y eventos internacionales.

En esta edición contamos con la participación de Criadores Costarricenses y Criadores de Guatemala y México.

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Noticias 6

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

Bocalán Costa Rica

¿Quiénes somos? Bocalán nace en España y es una de las entidades más conocidas en el ámbito internaciona entre las dedicadas al mundo del perro. Sus dos áreas principales son: la Capacitación de Profesionales y el desarrollo de programas dedicados a la integración de personas con discapacidades a través del perro de asistencia y la terapia asistida con animales Como Escuela de Formación, imparte cursos tanto a futuros adiestradores como a profesionales que deseen mejorar su técnica, realizando cursos de formación a profesionales en todo el mundo. Dado el éxito de nuestros programas formativos estamos presentes en diferentes países, como España, U.S.A., Colombia, Chile, Venezuela, Portugal, Japón y ahora Costa Rica. La Fundación Bocalán tiene como finalidad promover y divulgar actividades con animales, especialmente la Terapia Asistida con Animales y el Perro de Asistencia para personas con discapacidad física. Para ello colabora con diferentes entidades nacionales e internacionales. Cualquier actividad relacionada con el apoyo que el perro da al ser humano tiene cabida en nuestros programas.

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Actividades de Fundación Bocalán

a. Fomentar la integración de personas con distintas discapacidades a través de la interacción con animales. b. Entrega gratuita de Perros de Asistencia c. Terapia Asistida con Animales d. Dar una formación específica a diversos profesionales en estas áreas.

Bocalán Costa Rica. Bocalán Costa Rica nace en noviembre del año 2010, como sede y representación de la Fundación Bocalán España, con el fin de desarrollar los Programas de terapia Asistida con Animales y Perros de Asistencia en el país, apegados a la legislación internacional en estos campos. Desarrolló su primera actividad con gran éxito, el Primer Seminario Internacional de Terapia Asistida con Animales y Perros de Asistencia, los días 25, 26 y 27 de marzo del año en curso, en el Hotel la Condesa; y actualmente está por iniciar el Curso de Técnico y Experto en Terapia Asistida con Animales, el próximo 2 de setiembre, por primera vez en Costa Rica y Centroamérica. A la vez desarrollará Programas de Terapia Asistida con Animales, mediante convenios de colaboración, con instituciones como la Fundación Fundamentes, la Fundación Centroamerica para el Autismo (FUNCEPA), el Centro Educativo Integral Kallpa y el Centro de Equinoterapia La Esperanza de Guadalupe.

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Reportajes del Mes

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

Alejandro Camacho

Un gran pequeño Handler Para: Pasión por la Raza

Nos impresionó y agrado ver en las competencias a un joven handler llamado Alejandro Camacho, el nivel de profesionalismo que tiene a la hora de su participación en los eventos de la ASOVAL y participa con el Criadero IGLIZ de Pastor Alemán. Queremos darlo como ejemplo para todos esos aficionados que para ser u Handler o Manejador no se ocupa una edad X es simplemente una dedicación y gusto por lo que hace.

Que es lo que más le gusta de estar dentro de este gremio? - El compartir, las amistades.

Que es lo que más le gusta de los perros? - La compañía con ellos, ganar premios.

Desde hace cuanto esta manejando perros?

- Desde los cuatro años, con una breve pausa y ahora tengo 11 años de edad.

Que otro pasatiempo tiene?

- Estoy en el equipo fútbol de la Escuela Sony de Cartago.

Como se ve en un futuro con los Pastor Alemán?

- Por el momento es un hobbies, por amor a los perros, a un futuro tal ves como figurante.

Creemos de modo personal que por tener una corta edad no lo ve más aya pero tiene todo para que en un futuro cambie el pensamiento de no querer ser criador o juez especializado Revista Pasión por la Raza ®2011.

Le ha pasado algún accidente?

- Por el momento nada grave, solamente raspones pero no lo veo como un accidente.

Tienes un perro que sea de tu propiedad? - Si se llama Ursula y es una perra muy inteligente.

Que quieres ser de adulto?

- Por el momento no tengo nada en mente, si quiero ser algo pero no lo he pensado.

Cual es el sentimiento que tienes cuando ves tantos participantes y quedas en el podio, siendo tan joven? - Felicidad, por todo el entrenamiento se ve reflejado en eso.

Que es más difícil cuando estas en competencia?

- Es estar en el doble manejo, que es cuando uno esta delante y fuera del ring llamando al perro y correr para que el perro lo siga.

Que les gustaría decir a los lectores?

- Que pierdan o ganen vean a los perros como mascotas no solo para competir, que sean felices. se diviertan y quererlos mucho.

Que apoyo tiene de sus padres?

- El apoyo siempre a estado me acompañan a los entrenamiento y competencias.

La opinión de los padres hacia lo que hace Alejandro y los Pastores? - Lo importante es la seriedad y el beneficio como deporte, el que le haga crecer como persona con los deberes y responsabilidades que conlleva tener a cargo un perro. En base a esto el tiene un disciplina que sigue por el querer seguir entrenando y participando y sobre todo lo aleja de mucho vicios que ay en estos tiempos.

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Reportajes Especial

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

Esta con

edición la

especial

cuenta

participación de

señora

Teté Nevárez, Criadora y

participantede una de las

Competencias

que mucha

gente no conoce y nos da la facilidad de conocer,

investigación de enfermedades, el rescate de ejemplares y mediante la organización de innumerables eventos. La Nacional de Golden Retriever es uno de los acontecimientos más importantes para la raza, cada año corresponde a uno de los Clubs afiliados, organizar y realizar este magno evento.

competencias a un nivel internacional de

Golden

Retriever como lo son “Nacional de Golden Retriever” y “Gala Top 20 y Subasta de Arte”.

NACIONAL DE GOLDEN RETRIEVER El Golden Retriever Club of America (GRCA) fue establecido en 1938 para proteger y promover los intereses de la raza Golden Retriever en los Estados Unidos, a través de la educación, la

Revista Pasión por la Raza ®2011.

En el 2010, con casi dos mil inscripciones, la sede del evento fue en Greeley, Colorado, mientras que este año se celebrará en Conyers, Georgia; en este evento se dan cita cientos de ejemplares provenientes de todo Estados Unidos y Canadá, así como de otros países de Latinoamérica, para participar en las diferentes competencias, como pruebas de trabajo, campo, rastreo, agilidad, rally, obediencia y, por supuesto, conformación.

Mecánica del juzgamiento de conformación y belleza Conformación y belleza inicia con el juzgamiento de Sweepstakes, para lo que se instalan dos rines, uno para el juzgamiento de machos y otro para hembras, en esta clase no oficial, participan ejemplares mayores de seis meses y menores de dieciocho meses de edad, que no sean campeones, así como también participan los Golden Retrievers mayores de 8 años. Los propietarios y criadores son los que deben exhibir sus propios cachorros, perros jóvenes y veteranos, los handlers profesionales no son permitidos, el objetivo de esta clase es animar a los criadores y propietarios a mostrar su trabajo en la raza. Los jueces encargados de seleccionar a los ejemplares son también criadores de la raza. Las categorías se dividen de la siguiente forma: de 6 a menos de 9 meses; de 9 a menos de 12 meses; de 12 meses a menos de 15 meses y, de 15 a menos de 18 meses. Al juzgar cada categoría se premian del primero al cuarto lugar, posteriormente el macho y la hembra ganadores de cada una de las categorías, compiten para elegir al Mejor Ejemplar en Sweepstakes (Best in Sweepstakes) y al Mejor Sexo Opuesto en Sweepstakes (Best of Opposite Sex to Best in Sweepstakes). Los Golden Retrievers catalogados como Veteranos, son aquellos mayores de 8 años, las categorías en que participan se dividen de la siguiente forma: de 8 15

años a menos de 10; de 10 años a menos 12; de 12 a más. De igual forma se juzga cada categoría y se premian del primero al cuarto lugar, posteriormente el macho y la hembra ganadores de cada una de las categorías, vuelven al ring para seleccionar y premiar al Mejor Veterano en Sweepstakes (Best in Veteran Sweepstakes) y Mejor Sexo Opuesto en Sweepstakes (Best of Opposite Sex to Best in Veteran Sweepstakes). Al día siguiente, se da inicio al juzgamiento de las clases regulares, también en dos rines, uno destinado para evaluar machos y otro para a las hembras. Las categorías comprenden de 6 a 9 meses, de 9 a 12 meses, de 12 a 18 meses, Amateur-OwnerHandler, Bred by Exhibitor, Open, Hunting Retrievers, Field Trial, American Bred, Novice, Veteranos de 8 a 10 años, Veteranos de 10 a 12 años, Veteranos de 12 a más años; en cada clase se seleccionan cuatro ejemplares, del primero al cuarto lugar y una vez concluido el juzgamiento de estas categorías, el ganador de cada una entran nuevamente al ring para proceder a la premiación de macho vencedor (Winner Dog) y hembra vencedora (Winner Bitch), así como reserva macho vencedor (Reserve Winner Dog) y reserva hembra vencedora (Reserve Winner Bitch). Finalmente, el último día de la competencia de conformación, se unen los dos rines para alojar a los ejemplares campeones y seleccionar al mejor de raza, mejor sexo opuesto, selecciones de calidad, premios al mérito, best of winners, mejor cachorro y mejor veterano. Revista Pasión por la Raza ®2011.

Una de las clases más esperadas por todos los criadores y público dentro del evento de conformación, es sin duda el juzgamiento de Mejor Macho Reproductor y Mejor Hembra Reproductora, es el momento en que entran al ring cada reproductor o reproductora acompañados por dos de sus hijos, mostrando lo mejor de su descendencia y cualidades. Esta clase se premia también del primero al cuarto lugar. Dentro de la semana en que tiene lugar el desarrollo de la Nacional de Golden Retriever, se realizan otros eventos sin duda interesantes, educativos y divertidos, entre ellos es imposible no resaltar la Gala Top 20 y Subasta de Arte.

Gala Top 20 y Subasta de Arte La Gala Top 20 es quizá el evento de más éxito, los asistentes se dan cita vestidos elegantemente para participar en la subasta de arte y observar la competencia de los 20 Golden Retrievers del ranking. 16

La Gala es una mezcla glamorosa de hermosas obras de arte, seguida de una cena gourmet y la competencia para elegir al Golden Retriever ganador del Top 20. La fundación del Golden Retriever se hace cargo de este maravilloso evento, los fondos recaudados en la subasta de arte son usados para apoyar el desarrollo de numerosas organizaciones de rescate del Golden Retriever en todo estados Unidos, así como para financiar la investigación y proyectos educativos sobre la raza, por lo que artistas y organizaciones de todo el mundo donan sus obras, su tiempo y esfuerzo a esta causa, mientras que los asistentes compran las hermosas piezas de arte en pro de la Fundación. Una vez concluida la subasta y la cena gourmet, la noche finalmente se corona con la participación de los 20 mejores Golden Retrievers (según el ranking de AKC); cada uno de los ejemplares es mostrado a los jueces por su handler acompañados de una canción de fondo; el ganador del Top Twenty Competition, es elegido por un panel de Jueces integrado por un juez

Revista Pasión por la Raza ®2011.

y criador de la raza, un juez de todas las razas y un criador de la raza aprobado para juzgarla, finalmente por votación de todos los asistentes se otorga el reconocimiento The People´s Choice Award.

Otros eventos Además de la competencia de belleza, la Gala Top 20 y Subasta de Arte, las competencias de agilidad, campo, trabajo y rastreo en sus diferentes niveles, hay muchos más eventos en el decurso de la Nacional de Golden Retriever, entre ellos, la cena de bienvenida para todos los asistentes, el juzgamiento de mejor jóven manejador, la reunión anual del Golden Retriever Club of America, seminarios y mesas de trabajo para jueces, hay dos eventos que siempre enorgullecen a los asistentes: Rescue Parade y Parade of Titleholders. Rescue Parade, se trata de un desfile de celebración en honor a todos los Golden Retrievers que se han rescatado, a todos los voluntarios desinteresados que los ayudaron y a los nuevos propietarios que comparten sus vidas con estos hermosos seres. En este desfile participan todas aquellas personas que abrieron su corazón y hogar rescatando a un Golden Retriever. Durante el desfile, se leen algunas vivencias de los participantes sobre como la adopción de un Golden Retriever ha cambiado su vida.

Parade of Titleholders, es un evento muy amistoso que generalmente se realiza después de la cena de bienvenida, donde puede participar cualquier Golden Retriever que haya ganado uno o más títulos de AKC, no sólo de belleza, si no de obediencia, trabajo, etc., el propietario lee en 50 palabras o menos la biografía de su perro, resaltando sus logros y el motivo por el que hace más feliz la vida de su propietarios. La próxima Nacional de Golden Retriever está cerca de celebrarse, es una gran oportunidad para todos los criadores y jueces que gustan de esta raza asistir y participar en este evento que es un espacio único de aprendizaje, en donde podemos evaluar nuestros propios ejemplares y deleitarnos observando cientos de maravillosos Golden Retrievers. Este artículo fue gracias a la señora Teté Nevárez, Criador de Golden Retriever. www.garnevgoldenretrievers.com info@garnevgoldenretrievers.com

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

Pasi贸n

del Mes

Golden Retriever 19

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

[ Klieff - Criadero Landlord ]

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

Golden Retriever Por Pasión por la Raza

HISTORIA Se comenta que, como grupo, los retrievers ofrecen más a los propietarios que cualquier otra raza de perros. Las características de los retrievers van desde un perfecto canguro hasta un excelente cobrador durante las cacerías. Los retrievers son fuertes, musculados y rápidos. Es importante descartar, aunque nos pueda parecer una contradicción, que perros que poseen estas características son también amigables con los niños y muestran una buena conducta en casa mientras responden rápidamente a instrucciones tanto si es mediante trucos o cazando en el campo. En 1860, Sir Dudley Majoribanks visitó un circo en Brighton, Inglaterra, y tuvo la oportunidad de ver lo antecesores del Golden. El circo utilizaba un grupo de perros rusos. Las hazalas que conseguían estos perros le impresionaton de tal manera, que después de la función se acercó al adiestrador ruso y le propuso comprar una pareja. El adiestrador rehusó vender un par, alegando que echaría a perder su actuación. Sir Dudley, sin embargo había quedado tan impresionado de los animales que se ofreció a comprar a los ocho perros que formaban el grupo. Este argumento acabó convenciendo al adiestrador, que finalmente optó por aceptar. Fue una compra afortunada, ya que ahora disponía de varios ejemplares y diversidad de líneas de sangre para intentar sus cruces. Estos perros fueron Russian Tracker. Procedían de una antigua raza que había sido utilizada para diferentes actividades en la Rusia asiática. Una de las principales tareas que se

les asignaba era la de guardar rebaños de ovejas resistiendo las condiciones climáticas de los duros inviernos de las montañas del Cáucaso. El Russian Tacker era mucho más grande que su descendiente, el Golden Retriever. La raza original medía unos 76 cm a la cruz y pesaba más de 45 kg. Sir Dudley llevó estos perros a su casa, rodeado de un bosque poblado de ciervos en Guisachan, en el condado de Inverness, Escocia. Durante diez años fueron cruzando estos perros sin utilizar sangre de otros grupos. Como los ocho perros originales eran de mayor tamaño, muchos cazadores los consideraron demasiados voluminosos así que Sir Dudley en 1870 decidió cruzarlos con Bloodhound. Hasta ahora es el único cruce perpetuado. Esto consiguió reducir el tamaño al actual, incrementando la capacidad de rastreo y consiguiendo un pelaje de textura mucho más fina y ligeramente oscuro.

DESCRIPCION DE LA RAZA El estándar de una raza es el criterio por el cual se somete a valoración objetiva el aspecto de un perro determinado (y hasta cierto punto su carácter). Básicamente, el estándar de cualquier raza es una definición del perro perfecto, con el cual se comparan todos los ejemplares de la raza. El grado de excelencia de la apariencia de un perro determinado está en proporción directa a lo bien que se adapte a los requisitos de su raza. Por supuesto, interviene cierta evaluación subjetiva, debido a la redacción de las mismas normas y a los factores implicados en la apreciación y el juicio humano.

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Temperamento

y carácter del Golden Retriever

Tal como lo describe el estándar de la raza, el Golden Retriever, es bondadoso, amigable, confiado, dócil e inteligente. El temperamento estable y gentil del Golden Retriever es una de las características principales de la raza, y quizás la que más popularidad le ha proporcionado.

[ Casey - Criadero Landlord ] 22

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Estos perros son pacientes, inteligentes, fáciles de adiestrar y muy dinámicos. Estas cualidades los convierten en excelentes perros de asistencia, de trabajo, de terapia, de caza y de compañía. Los Golden Retriever tardan en madurar, siendo necesarios unos tres años o un poco más para que desarrollen su carácter definitivo. Además, siguen siendo muy juguetones incluso cuando son adultos, por lo que son muy apreciados por las familias con niños.

Todas esas particularidades del carácter del Golden Retriever, son el resultado de décadas de selección para obtener perros de caza muy obedientes, sociables y aptos para trabajos duros. Por supuesto, no todos los golden presentan el mismo carácter y puede haber una gran variación entre individuos.

Instintos

predominantes Al igual que en los demás perros retriever, en el

golden predominan los instintos relacionados con la caza y particularmente los que se aprovechan durante el cobro. Es así que los Golden Retriever tienen una marcada predisposición a perseguir y atrapar objetos que son lanzados o presas que han caído. Es importante tomar en cuenta que esos instintos no hacen al cobro por sí mismo. Aunque los perros tienen tendencia a perseguir y capturar, no suelen llevar las piezas al cazador a menos que sean entrenados para ello. Al contrario, es frecuente que perros no entrenados inicien un juego de persecución con sus dueños. Este instinto es tan fuerte que los Golden Retriever pueden jugar “a la pelotita” por muchas horas sin dar señal de cansancio. Esto es una gran ventaja para entrenar a los perros, ya que se posee un gran motivador que puede ser empleado para reforzar las conductas que se desea fomentar, pero es una desventaja con perros que no tienen autocontrol y quieren jugar todo el tiempo. Además, el Golden Retriever es un nadador instintivo. Es un perro al que le encanta zambullirse en el agua y nadar por mucho tiempo. Su pelaje impermeable lo favorece en esta actividad, ya que lo protege del frío. Por otra parte, los instintos relacionados con la territorialidad y la defensa han sido reducidos durante la cría selectiva de esta raza y, por lo general, los Golden Retriever no resultan buenos perros de protección. Aunque pueden dar

Revista Pasión por la Raza ®2011.

la alarma mediante el ladrido, es difícil conseguir que estos perros ataquen, razón por la que no son empleados como perros de guardia y defensa, o para deportes como el Schutzhund. Por supuesto, las variaciones individuales del carácter son importantes y es posible encontrar algunos golden que sí tengan suficiente agresión, pero no es común.

Sociabilidad del Golden Retriever Sociabilidad con las personas. La sociabilidad del Golden Retriever con las personas suele ser excelente. Estos perros tienden a ser muy amigables tanto con conocidos como con desconocidos, y suelen ser excelentes compañeros de juegos de los niños. La imperiosa necesidad de afecto y compañía hace de los Golden Retriever perros no aptos para vivir aislados en un jardín o en caniles. Estos perros necesitan vivir con la familia y compartir con ella todos los momentos posibles. La elevada sociabilidad del Golden Retriever lo convierte en una mascota adecuada para familias con niños, así como para desempeñar labores de asistencia a discapacitados, terapia asistida por animales, búsqueda y rescate, y cacería, entre otras. Sin embargo, también puede ser una molestia cuando al perro no se le enseña a tener autocontrol.

Es importante enseñarle al Golden Retriever a quedarse sólo por determinados períodos de tiempo, para que no desarrolle conductas inapropiadas o ansiedad por separación cuando se lo debe dejar solo. Sociabilidad con otros perros. El Golden Retriever también suele llevarse muy bien con otros perros y tiende a evitar las peleas. Por supuesto, puede llegar a pelear con otros perros, pero no es una tendencia marcada en esta raza. El fuerte impulso de presa puede llevarlo a ser molesto para algunos perros pequeños, especialmente cuando se trata de Golden Retriever de líneas de campo. De cualquier manera, esta raza es una excelente opción para personas que desean tener más de un perro, ya que el riesgo de peleas es bajo cuando se lo compara con otras razas de perros. Sociabilidad con otros animales. La manera en que un golden se relacionará con otros animales dependerá de la socialización que recibe tanto el perro como los otros animales, desde temprana edad. En general, es posible enseñarle a un Golden Retriever a no molestar a otras mascotas o a animales de corral. Sin embargo, pueden surgir dificultades cuando se trata de mascotas muy pequeñas que puedan disparar el impulso de presa del golden o cuando el perro no ha sido socializado con otros animales desde que era cachorro. Una particularidad del carácter del Golden Retriever es el interés que le despiertan las aves. En inglés se conoce a esta particularidad como “birdy” y en castellano podría decirse que el golden es un perro “pajarero”. Esta característica es más marcada en perros de línea de campo (criados para cazar) y puede impedir que el golden socialice con aves mascotas.

Adiestrabilidad del Golden Retriever Comparado con la mayoría de las razas de perros, el Golden Retriever es fácil de adiestrar para una gran cantidad de tareas, siempre que se usen los métodos adecuados. La gran inteligencia de este 24

Revista Pasión por la Raza ®2011.

[ Black & Gold Eight Times Gold - Lauri

ie Jordan-Fenner ]

perro hace que destaque en diversas facetas del adiestramiento canino, pero solamente cuando se emplean métodos de adiestramiento en positivo, tales como el adiestramiento con clicker. Cuando se emplean métodos basados en el castigo, como el adiestramiento canino tradicional o el denominado “susurro canino” (estilo del encantador de perros), el Golden Retriever no destaca y, por el contrario, puede llegar inhibirse. El uso de estos métodos puede dañar seriamente la salud emocional del perro, y por eso no los recomiendo. El Golden Retriever puede alcanzar altos niveles de adiestramiento para obediencia canina, caza (cobro), rastro, freestyle canino, agility, búsqueda y rescate, terapia asistida por animales, asistencia a personas con necesidades especiales y otras actividades que no involucran adiestramiento de guarda y defensa.

Mitos sobre el carácter del Golden Retriever Si bien esta raza de perros tiende a ser muy dócil y amigable, no es bueno generalizar, ya que cada individuo tiene un carácter particular. Por eso, es bueno desterrar dos mitos que pueden llegar a ser peligrosos. Mito 1: El Golden Retriever carece de agresividad Aunque la raza tiende a tener niveles bajos de agresión y poca territorialidad, cualquier perro puede ser agresivo y morder. Un Golden Retriever que no ha sido correctamente socializado, o que ha sido maltratado, puede llegar a ser muy agresivo. Por tanto, al acercarte a un Golden Retriever desconocido debes tener las mismas precauciones que tendrías con un perro de cualquier otra raza. Mito 2: El Golden Retriever tiene gran predisposición para complacer a su amo. Debido a la gran versatilidad del Golden Retriever y su facilidad para ser adiestrado, se ha popularizado el mito de que estos perros quieren complacer a sus amos (este mito también afecta a otras razas de perros). Lastimosamente, mucha gente piensa que esto es cierto y etiqueta de “tercos”, Revista Pasión por la Raza ®2011.

[ Black & Gold Eight Times Gold - Laurie Jordan-Fenner ] 26

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

“obstinados” o “dominantes” a aquellos perros que no aprenden con rapidez. La verdad es que ningún perro (golden o de cualquier otra raza) nace para complacer a los humanos, ni tiene una predisposición para hacer lo que nosotros le ordenemos. Si quieres que tu golden sea un perro educado y obediente, tienes que dedicarle tiempo y esfuerzo a su adiestramiento. No esperes que por ser un golden, tu perro vaya a estar pendiente de tus deseos. Los perros son perros, no sirvientes, y debemos respetar su naturaleza.

Enfermedades de los perros Golden Retriever La mayoría de los Golden Retriever son perros saludables que alcanzan una esperanza de vida entre los 10 y 12 años. Sin embargo, existen algunas enfermedades hereditarias a las que pueden ser propensos los perros de esta raza, y que pueden reducir la esperanza de vida de aquellos ejemplares afectados.

raza de perros de caza, ya que la crianza selectiva busca el desarrollo de perros fuertes y resistentes. Sin embargo, la enorme popularidad de la raza ha favorecido la cría indiscriminada e irresponsable, dado que puede ser un negocio rentable. Así, las enfermedades de los perros Golden Retriever son más frecuentes en cachorros que provienen de granjas de perros (generalmente vendidos en tiendas de mascotas y ferias) y en camadas de los denominados “criadores de patio trasero” (criadores ocasionales que no seleccionan los ejemplares que van a cruzar). Es por eso que, generalmente, es preferible adquirir un cachorro de un criadero responsable o un perro adulto que se sepa que está sano. Las enfermedades hereditarias más comunes en el Golden Retriever son: displasia de cadera, displasia de codo, enfermedades de la vista y estenosis aórtica subvalvular. También se presentan, aunque con menos frecuencia: epilepsia, hipotiroidismo y alergias de la piel.

La displasia de cadera es una enfermedad en la que la articulación de la cadera (articulación coxo-femoral) está mal formada y presenta tendencia a dislocarse. Esta enfermedad afecta con frecuencia a razas de perros medianos y grandes, incluyendo al Golden Retriever. Se considera una enfermedad genética multifactorial (muchos genes son los causantes), por lo que el ambiente también juega un papel importante para manifestar la enfermedad. Por tanto, muchos perros con displasia de cadera pueden vivir una vida cómoda y tranquila si es que no realizan ejercicios intensos y no son sobrealimentados. El ejercicio intenso y la sobrealimentación pueden desencadenar la enfermedad, especialmente cuando se producen en la infancia o la adolescencia del perro. La displasia de cadera no es evidente en cachorros, ya que es una enfermedad que se desarrolla con el paso de la edad. También puede pasar desapercibida en aquellos Golden Retriever adultos

Estas enfermedades no debieran ser frecuentes en una 27

La displasia de cadera en el Golden Retriever

Revista Pasión por la Raza ®2011.

que son resistentes al dolor y, por tanto, no cojean. Sin embargo, a medida que la enfermedad avanza, el perro presenta cojera sin causa aparente. Es importante descartar la presencia de displasia de cadera en el Golden Retriever, para lo cual se debe hacer una radiografía de las caderas del perro cuando éste tiene por lo menos un año de edad. Las placas radiográficas hechas antes de esa edad pueden presentar falsos negativos y por eso no son recomendables. Algunos veterinarios recomiendan hacer la placa cuando el perro tiene dos años de edad, para obtener resultados más confiables, pero las sociedades caninas y los clubes de Golden Retriever que exigen esta prueba aceptan las placas hechas al año de edad.

[ Roberto González / Oscar Jiménez - Fenner ] 28

No todas las sociedades caninas o clubes de Golden Retriever exigen la placa de caderas. Si la sociedad canina o kennel club de tu país no exige la placa de caderas para el Golden Retriever, igual deberías hacer radiografiar a tu perro por tu cuenta para descartar o confirmar la presencia de esta enfermedad. Así podrás tomar las precauciones necesarias si tu golden presenta displasia de cadera, asegurándole buena calidad de vida.

Para reducir la frecuencia de la displasia de cadera en la raza, no se deben usar perros Golden Retriever con displasia como reproductores. Los perros afectados tampoco deben hacer actividades que puedan manifestar o intensificar la enfermedad, tales como ejercicios intensos, saltos muy altos, obediencia competitiva, agility, etc.

Es aconsejable tomar una primera placa radiográfica de Los perros enfermos pueden caderas entre los seis y 12 meses ser tratados con medicamentos y/o para todos los perros que vayan restringiendo el ejercicio que hacen, a competir en deportes caninos además de la dieta recomendada exigentes, como el agility. Esta por el veterinario. Sin embargo, placa no elimina la necesidad de esto debe hacerse desde que el tomar una segunda placa cuando el perro es joven, ya que la displasia perro supera el año de edad, pero progresa a lo largo de la vida permite saber si se puede empezar del perro y muchos perros no el adiestramiento canino de los presentan ningún síntoma evidente ejercicios que demandan mucho hasta los ocho años o más. esfuerzo físico y decidir la intensidad

Revista Pasión por la Raza ®2011.

y frecuencia de los juegos que se usarán como reforzadores. El pedigrí puede servir para saber si los ancestros de un cachorro que se quiere comprar tuvieron displasia de cadera o no. Si el pedigrí no indica nada al respecto, entonces no se hicieron las placas de cadera de los ancestros de ese cachorro. Sin embargo, es importante tener en cuenta que los descendientes de perros sin displasia de cadera pueden llegar a tenerla, aunque con menor probabilidad que los descendientes de perros enfermos. Por eso es importante radiografiar a los perros adultos. Enfermedades de la vista en el Golden Retriever Las principales y más frecuentes enfermedades de la vista en el Golden Retriever son las cataratas hereditarias, la atrofia progresiva de retina y las enfermedades de estructuras anexas al ojo. Es bueno que un veterinario evalúe a tu Golden Retriever para descartar estas enfermedades o darles el tratamiento correspondiente. Estas enfermedades pueden aparecer a cualquier edad, por lo que es recomendable hacer la revisión veterinaria de tu golden una vez al año, por lo menos hasta que el perro tenga ocho años de edad.

Revista Pasión por la Raza ®2011.

1. Cataratas hereditarias Son opacidades del lente del ojo, y son un problema común en el Golden Retriever. Generalmente se pueden diagnosticar a temprana edad, y no siempre afectan a la visión. Sin embargo, pueden llegan a producir la pérdida total de visión y, por tanto, es muy importante hacer los chequeos veterinarios anuales. También existen cataratas no hereditarias, tanto en el golden como en otras razas de perros. Para confirmar o descartar la presencia de cataratas, así como para saber si son hereditarias y decidir el tratamiento, el Golden Retriever debe ser evaluado por un veterinario especialista en oftalmología. Por supuesto, los perros enfermos de cataratas hereditarias no deben ser usados como reproductores. En cambio, los perros que tienen cataratas no hereditarias, pueden ser utilizados para reproducir.

2. Atrofia progresiva de retina La atrofia progresiva de retina es una enfermedad que deteriora gradualmente el área

fotosensible del ojo, con la consecuente pérdida gradual de visión. No es tan frecuente en el Golden Retriever como otras enfermedades hereditarias, pero es importante descartarla ya que sí puede presentarse. Debe ser diagnosticada lo antes posible por un veterinario, ya que puede producir ceguera en edades tempranas. El tratamiento correspondiente también debe ser indicado por un veterinario especialista en oftalmología.

3. Enfermedades de estructuras anexas al ojo No son enfermedades tan frecuentes en el Golden Retriever como en otras razas de perros, pero es importante descartar la presencia de estas enfermedades. Pueden presentarse por causas genéticas o ambientales. En el caso de detectarse causas genéticas para estas enfermedades, los perros afectados no debieran reproducir. Estas enfermedades modifican los párpados y pestañas, afectando a los ojos. Las enfermedades de este tipo que son frecuentes en el Golden Retriever son: entropión, ectropión, triquiasis y distriquiasis. El entropión es una enfermedad en la que los párpados se voltean hacia adentro. Entonces, las pestañas raspan la córnea pudiendo llegar a ulcerarla y dejar ciego al perro. Entre sus síntomas pueden presentarse: lagrimeo continuo, párpados cerrados 30

[ Black & Gold Eight Times Gold Laurie Jordan-Fenner ] Revista Pasión por la Raza ®2011.

constantemente, conjuntivitis, queratitis (inflamación de la córnea), úlceras de la córnea y ceguera. El tratamiento quirúrgico suele tener buen pronóstico. El ectropión ocurre cuando los párpados se enrollan hacia afuera, dejando el globo ocular y la conjuntiva poco protegidos. Entre sus síntomas se presenta el lagrimeo continuo, la conjuntivitis y la mala distribución de las lágrimas sobre la superficie de la córnea (con la consecuente disminución de protección). Además de la conjuntivitis crónica, esta enfermedad puede causar pérdida total de la visión del perro. La triquiasis ocurre cuando el pelo de los párpados o el pelo de la cara del perro entran en contacto con el globo ocular, afectando directamente a la córnea. Ocurre por crecimiento irregular del pelo en zonas próximas a los ojos, o por crecimiento irregular de las estructuras cercanas a los ojos. Por ejemplo, los pliegues nasales abultados en las razas de hocicos achatados, pueden provocar el roce entre los pelos que cubren dichos pliegues y el globo ocular. Esta enfermedad no es tan frecuente en el Golden Retriever como en otras razas de perros, pero es importante descartarla por los daños que puede causar. El tratamiento es clínico o quirúrgico, según la gravedad de la enfermedad, y debe ser decidido por un veterinario especialista. La distriquiasis, por su parte, es una enfermedad en la que crecen pestañas en los orificios de la glándula de Meibomo (una glándula del párpado) o justo por detrás de ella. Esas pestañas 31

Revista Pasión por la Raza ®2011.

extra salen por el borde de los párpados, orientadas hacia adentro, y raspan la córnea. No es una enfermedad hereditaria, sino congénita, y puede dejar al Golden Retriever completamente ciego. El tratamiento puede ser clínico o quirúrgico según la gravedad de la enfermedad y puede ir desde la depilación (por diferentes métodos) hasta la extirpación de la glándula afectada.

La estenosis aórtica subvalvular en el Golden Retriever También se conoce como enfermedad cardíaca hereditaria o enfermedad hereditaria del corazón. Afecta al Golden Retriever y debería ser diagnosticada en todos los ejemplares, pero las sociedades caninas no exigen el diagnóstico de esta enfermedad. En cualquier caso, puedes hacer un chequeo de tu golden con un veterinario especializado en cardiología o, en su defecto, con un médico veterinario general. La auscultación hecha mediante el uso del estetoscopio puede dar datos para estudios más detallados, pero no siempre descarta esta enfermedad.

Otras enfermedades hereditarias del Golden Retriever Otras enfermedades hereditarias comunes en los perros Golden Retriever son el hipotiroidismo, la epilepsia 31

y las alergias de la piel. Si bien el diagnóstico para estas enfermedades no es requerido por las sociedades caninas, no está de más hacerlo con un veterinario competente. Al adquirir un Golden Retriever es bueno considerar la posibilidad de estas enfermedades, y consultar con el criador acerca de la presencia de las mismas en los ancestros del cachorro que quieres. En caso de adquirir un perro adulto (ya sea comprándolo o adoptándolo), es posible que ya se hayan detectado o descartado

Revista Pasión por la Raza ®2011.

estas enfermedades, con lo que es más fácil saber si el perro es saludable o no.

Cuidados del Golden Retriever Los Golden Retriever saludables no necesitan cuidados especiales más allá de una buena alimentación, compañía y afecto, asistencia veterinaria de rutina y mucho ejercicio físico. También es necesario proporcionarles aunque sea el adiestramiento canino básico

para estimular su mente y conseguir que se comporten apropiadamente en cualquier lugar.

La alimentación del Golden Retriever

Por supuesto, el Golden Retriever necesitará cuidados especiales si se encuentra enfermo. Los cuidados del Golden Retriever enfermo dependerán de la enfermedad que tenga en el momento, y deben ser recomendados por un veterinario. Para prevenir las enfermedades del Golden Retriever, es recomendable hacerle chequeos veterinarios periódicos.

Los cachorros que todavía no han sido destetados (aquellos que aún no han dejado de tomar leche materna) completamente, deben ser alimentados por su madre y con los complementos que recomiende el veterinario. La cantidad y la frecuencia de sus alimentos dependerán de la cantidad y calidad de la leche materna y de las recomendaciones que haga el veterinario.

En cambio, los Golden Retriever que ya han sido destetados, seguirán una dieta principalmente sólida que debe estar balanceada para proporcionarles los nutrientes que requieren. Existen muchas opiniones sobre cuál es la mejor comida para estos perros, desde las que apoyan la alimentación exclusivamente con piensos balanceados (de diferentes marcas), hasta las que consideran que la alimentación del perro debe basarse en comida cocida. También hay quienes opinan que los perros deben alimentarse con comida cruda.

[ Annie - Caroline - Criadero Landlord ] 33

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Ninguna de las opiniones anteriores es necesariamente más válida que las otras, pero lo mejor es decidir la dieta de tu Golden Retriever con ayuda del veterinario o del criador. Si tu perro es un cachorro recién adquirido de un criadero, es mejor consultar con el criador quien sabrá decirte qué comía el cachorro antes que lo adquieras, y con qué frecuencia. En cualquier otro caso, la dieta y frecuencia de las comidas debe ser recomendada por el veterinario. Sin embargo, generalmente los cachorros de Golden Retriever son alimentados entre tres y cuatro veces al día, mientras que los perros adultos comen dos veces al día. Es importante mantener horarios fijos para las comidas de tu Golden Retriever, retirando su plato de comida 20 minutos después de habérselo puesto en el suelo, aún si no ha comido. De esta manera

ayudarás a regular la digestión de tu perro, favoreciendo su salud. Además, esto te permitirá educar a tu perro para ir al baño en lugares determinados. El agua es otra cosa, ya que tu perro debe tener a su disposición agua fresca durante todo el día. Cuando cambies la comida de tu golden (por ejemplo, de pienso de cachorro a pienso de perro adulto), es recomendable que mezcles las dos comidas durante un tiempo. Así será más fácil que tu perro se acostumbre a la nueva comida. Aunque la dieta puede variar según cómo decidas alimentar a tu Golden Retriever, nunca debes darle dulces o chocolate. Especialmente el chocolate, porque puede ser muy dañino e incluso mortal para tu perro.

Con esta raza es muy importante mantener las raciones de comida en relación con la cantidad de ejercicio que hace el perro, ya que los Golden Retriever tienen tendencia a la obesidad. Si usas comida para entrenar a tu perro, quítale un poco de su ración diaria para compensar las calorías extra que recibe durante las sesiones de adiestramiento. Ten en cuenta sin embargo, de no quitar mucho de su ración diaria, porque durante el adiestramiento también quema calorías.

El cuidado del pelaje y la higiene del Golden Retriever El Golden Retriever no requiere cuidados especiales como cortes de pelo particulares, pero

[ Puppy - Criadero Landlord ] 34

Revista Pasión por la Raza ®2011.

sí requiere cepillado frecuente porque pierde mucho pelo. También necesita ejercicio, compañía y afecto. El cepillado de estos perros debe hacerse frecuentemente con un cepillo de cerdas metálicas. Debes cepillar a tu golden al menos una vez por día, porque estos perros pierden mucho pelo (y más aún durante una época de muda al año). Si no cepillas a tu Golden Retriever con frecuencia, tendrás mucho pelo sobre los muebles y tu ropa. Peor aún, se enredarán los pelos de tu perro creando lugares apropiados para la aparición de parásitos externos como las pulgas. Esos pelos enredados son difíciles de desenredar y pueden causarle dolor al perro. A pesar de aquello, cuando el Golden Retriever pierde pelo excesivamente, es una señal de que algo anda mal con su salud. La pérdida excesiva de pelo puede indicar problemas físicos como alergias de piel, o problemas emocionales como estrés crónico. Si notas que tu golden pierde más pelo que el habitual, llévalo al veterinario para que le haga una revisión. El Golden Retriever sólo se debe bañar cuando está sucio y sólo con shampoo para perros. El baño frecuente daña la capa protectora de su pelaje. Entre las

opciones para mantener limpio al perro sin bañarlo frecuentemente, se encuentran los shampoos “secos” para perros. Puedes encontrarlos en las tiendas para mascotas y puedes usarlos en tu perro con más frecuencia que los shampoos húmedos. También puedes limpiar el pelaje de tu golden con un paño húmedo, o incluso completamente mojado, pero sin usar shampoo. Es importante que prestes atención a las orejas de tu Golden Retriever porque es común que las orejas de estos perros alberguen parásitos externos, como pulgas, garrapatas y hongos. Por eso es bueno limpiarlas con frecuencia. Si el perro se rasca con mucha frecuencia, raspa sus orejas y cuello contra las paredes o el suelo, o camina con la cabeza ladeada, puede tener algún problema de parásitos en las orejas. En cualquiera de esos casos, llévalo al veterinario inmediatamente. Puedes revisar las orejas y otras partes del cuerpo durante el cepillado diario. Ten en cuenta que los Golden Retriever son propensos a las enfermedades de la piel. Así que también aprovecha el cepillado diario para detectar cualquier irregularidad (zonas calvas, etc.) en la piel y el pelaje de tu perro. Si detectas alguna cosa que te llama la atención, lleva a tu perro al veterinario.

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Ejercicio y condiciones de vida Los Golden Retriever son perros que necesitan mucho afecto y compañía. No son perros para vivir aislados en el jardín, sino que deben formar parte de la familia. Son perros muy apegados a las personas y te acompañarán a todo lado, pero no son perros de un solo dueño. Si no reciben suficiente atención y compañía, los Golden Retriever buscan la manera de aliviar su ansiedad, generalmente mordisqueando cosas o cavando en el jardín. Además, los Golden Retriever necesitan hacer mucho ejercicio cada día, ya que son perros muy activos. Puede resultar fácil ejercitarlos cuando se les enseña a cobrar, ya que les divierte mucho perseguir una pelota. Ese tipo de ejercicios previenen la obesidad. También es bueno que jueguen con otros perros para socializar con sus congéneres. Aunque tienden a ser perros sociables, es bueno socializar a los Golden Retriever desde que son cachorros. De ser posible, hay que darles a estos perros la oportunidad

de nadar. Este ejercicio les encanta y, de hecho, la natación es una actividad instintiva para esta raza de perros. Eso sí, nunca debes lanzar al agua a tu Golden Retriever, sino dejar que él o ella se meta en el agua por voluntad propia. Si tu golden no presenta enfermedades limitantes, como la displasia de cadera, también es buena idea hacerle practicar algún deporte canino con el que pueda quemar energías, como el agility. Agility, freestyle canino y flyball son algunos deportes muy divertidos para estos perros. Los Golden Retriever pueden adaptarse a vivir en departamento si se les proporciona el ejercicio que necesitan. Sin embargo, es mejor para ellos si cuentan con un jardín mediano a grande. Lo ideal es que el perro viva dentro de la casa, junto a la familia, pero pueda ejercitarse afuera en el jardín. Esto, por supuesto, no elimina los paseos periódicos que necesita el golden para socializar. Si el Golden Retriever no va a ser usado como reproductor, es mejor esterilizarlo. Tanto los machos como las hembras son más atentos cuando están esterilizados y no presentan el problema de escaparse en busca de pareja. ¿Así que quieres un Golden Retriever? Ya estás decidido. Quieres tener un Golden Retriever a toda costa. Quieres ese perro noble, leal y obediente que viste en una película o que recuerdas de la infancia. 36

¿Pero realmente estás listo para tener un Golden Retriever? Antes de comprar el cachorro que tanto te gustó o de adoptar al perro adulto que viste en los caniles de la protectora, responde sinceramente las siguientes preguntas y asegúrate de estar listo para recibir un Golden Retriever en tu vida.

Si lo que quieres es un perro mascota, entonces el Golden Retriever sí es una buena idea. Especialmente si en tu familia hay niños o adolescentes que tienen mucho tiempo para compartir con el perro.

1. ¿Tu estilo de vida se ajusta al estilo de vida de un Golden Retriever? Si bien cada individuo tiene un carácter propio, los Golden Retriever generalmente son perros muy activos que necesitan ejercicio frecuente y muchos juegos. Si eres una persona activa que disfruta los deportes y actividades al aire libre, entonces el golden puede ser un buen perro para ti. Si, además, disfrutas la compañía de un “payaso” de sangre ligera que disfruta la vida al máximo, mucho mejor. El Golden Retriever será una buena mascota para ti. Si por el contrario, eres una persona más tranquila y sedentaria, quizás esta raza no sea la apropiada para ti. No te olvides que el Golden Retriever necesita mucho ejercicio. 2. ¿Quieres un perro guardián, un perro mascota o un perro de caza? Si buscas un perro guardián y de protección, no es buena idea que consigas un Golden Retriever. El pastor alemán, el rottweiler, el pastor belga malinois y el dobermann son buenos perros guardianes y de protección. Los Golden Retriever, generalmente, no son buenos perros de guarda y protección. Revista Pasión por la Raza ®2011.

[ Annie - Caroline - C 36

Si buscas un perro de caza, el Golden Retriever también puede ser una buena opción, siempre y cuando lo que deseas es un perro cobrador. Si buscas un perro de muestra mejor decídete por un pointer o un setter. Y para levantar la caza, mucho mejor un spaniel. 3. ¿Eres un maniático del orden y la limpieza? Si eres un maniático de la limpieza a quien le gusta ver pisos relucientes, alfombras impecables y ropa de punta en blanco... el Golden Retriever te traerá muchos dolores de cabeza. Por una parte, son perros muy juguetones que disfrutan jugando incluso en el agua, en charcos o en el barro. Así que más de una vez tendrás que darle un baño extra a tu golden. Y ten por seguro que en más de una ocasión inesperada tendrás que limpiar alfombras, pisos, el auto o la ropa por culpa de tu golden. Por otra parte, son perros que botan mucho pelo. Aún con el cepillado diario, encontrarás pelos de perro por toda la casa, y sobre la ropa. Si no puedes soportar eso, entonces el Golden Retriever no es para ti. Por último, pero no menos importante, el Golden Retriever es un perro grande y activo que puede romper adornos sin intención. Así que si tienes un Golden Retriever, quizás tengas que reorganizar la disposición de los adornos de tu casa, o sufrir la pérdida de algunos de ellos. En definitiva, si la limpieza y el orden son la prioridad número

Criadero Landlord ] 37

Revista Pasión por la Raza ®2011.

uno en tu vida, busca otro perro. Pero si puedes tolerar un poco de desorden de vez en cuando, algo de pelo de perro y no te molesta tener que limpiar nuevamente en algunas ocasiones, el Golden Retriever puede ser uno de los mejores compañeros que jamás hayas conocido. 3. ¿Tú o alguien de tu familia tiene alergia a los perros? Si alguien de tu familia tiene alergia a los perros, entonces es una pésima idea llevar un Golden Retriever a tu casa, por la cantidad de pelo que pierde a diario. Si a pesar de la alergia quieres tener un perro, y todos en tu casa están de acuerdo, busca una raza de perros que no pierda pelo, como el caniche. 4. ¿Cuánto tiempo dispones para dedicarle a tu golden? Como ya sabes, los Golden Retriever necesitan mucho afecto y compañía. No son perros que puedas dejar solos durante todo el día mientras te vas a trabajar. Si dejas a un Golden Retriever sólo durante todo el día, ten por seguro que ladrará, cavará en el jardín, morderá las plantas o destrozará los muebles. Si no tienes con quién dejar a tu golden durante el día, es seguro que tendrás problemas. Algunas personas solucionan este problema dejando a sus perros en guarderías caninas o contratando paseadores que sacan a los perros durante varias horas. Esas pueden ser alternativas para tener un golden a pesar de trabajar 38

todo el día, pero debes asegurarte de conseguir una buena guardería canina o un paseador confiable. La otra opción, por supuesto, es que pases mucho tiempo con tu perro. Pero eso dependerá del trabajo que realizas y si se te permite llevar al perro contigo. 5. ¿Quieres un golden porque está de moda o piensas que los niños están en edad de tener un perro? Los Golden Retriever demandan mucho tiempo y esfuerzo. No son perros de adorno y no nacen entrenados, así que jamás se te ocurra adquirir un golden (u otro perro) porque la raza está de moda o porque quieres hacerles un regalo a los niños. Recuerda que los perros son seres vivos con necesidades propias y que adquirir uno es una gran responsabilidad. 6. ¿Puedes entrenar a tu perro? El adiestramiento canino toma tiempo y requiere dedicación. No se entrena un perro en unas pocas semanas y tampoco se lo hace en sesiones ocasionales. Aunque los Golden Retriever tienen la fama de ser perros obedientes y fáciles de entrenar, necesitarás tiempo, dedicación, constancia y paciencia para educar a tu perro. Incluso si contratas un adiestrador que entrene a tu perro, en algún momento tendrás que aprender a manejarlo y tendrás que continuar practicando para que tu golden no se olvide lo aprendido.

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Cuando el Golden Retriever es cachorro, tienes que limpiar sus suciedades, socializarlo con personas y otros perros, y habituarlo a diferentes ambientes y situaciones. Cuando es adulto tienes que mantener el adiestramiento, tanto en situaciones de la vida real como en sesiones de adiestramiento planificadas. El adiestramiento es una actividad para toda la vida, así que antes de adquirir un Golden Retriever debes preguntarte si estás dispuesto a educar a tu perro y mantener su educación a lo largo de su vida. 7. ¿Tu presupuesto te permite tener un Golden Retriever? Un Golden Retriever pesa alrededor de 30 kilogramos. No es un perro pequeño, y necesita mucho alimento. Además, tendrás gastos veterinarios previstos e imprevistos, necesitarás comprar collares y correas, juguetes (que hay que reemplazar a medida que se rompen), casas para perros y seguramente más de un extra que no aparece en este listado. Antes de llevar el cachorro o perro adulto a tu casa, debes estar seguro de contar con el dinero necesario para mantener a la mascota. Quizás decidas llevar a tu perro a clases de adiestramiento, que también cuestan. Y la peluquería y los baños, si es que no te encargas de eso, también cuestan.

Consulta con propietarios de Golden Retriever y perros similares para saber cuánto cuesta el mantenimiento mensual del perro. 8. ¿Te molestará que el perro te siga a todo lado? Los golden son perros que andan con la gente todo el tiempo, aunque no son perros de un solo dueño. El golden te seguirá a todo lado, ya sea que vayas a la cocina o Tangamandapio. Si eso te molesta, entonces el golden no es el perro para ti. Un basenji o un galgo afgano quizás sean mejores alternativas porque son perros más independientes 9. ¿Cuentas con espacio suficiente? Si vives en departamento puedes tener un golden, pero necesitarás dedicarle mucho tiempo a sus paseos y a los juegos. Además, considera cuál puede ser el efecto sobre los vecinos. No es cómodo entrar a un ascensor pequeño en el que hay un perro del tamaño de un Golden Retriever.

[ Black & Gold Eight Times Gold - Laurie Jordan-Fenner ] 39

Revista Pasión por la Raza ®2011.

[ Ash - Criadero Landlord ] 40

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

Estándar de la Raza Nº 111

Federación Cinológica Internacional 41

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Estándar de la Raza Nº 111 Federación Cinológica Internacional Origen: Gran Bretaña. Fecha de publicación del estándar original válido: 28.07.2009. Utilización: perro cobrador de caza y para el disparo. Clasificación FCI: grupo 8 perros cobradores de caza. Perros levantodores de caza. Perros de agua. Sección 1: perros cobradores de caza. Con prueba de trabajo. Apariencia general: armonioso, proporcionado, activo, poderoso, con movimientos reunidos; bien constituido y con una expresión bondadosa.

REGIÓN FACIAL Trufa: de preferencia negra. Hocico: poderoso, ancho y profundo. La longitud del hocico debe ser aproximadamente igual a la distancia entre el stop y el hueso occipital. Mandíbulas / dientes: maxilares fuertes, con una perfecta, regular y completa mordida en tijera, es decir, que la cara interna de los incisivos superiores esté en contacto con la cara externa de los incisivos inferiores, los dientes siendo colocados en ángulo recto con los maxilares. Ojos: marrón oscuro, bien separados; el borde de los párpados debe ser oscuro. Orejas: de tamaño mediano, implantadas aproximadamente a la altura de los ojos. Cuello: de buena longitud, neto y musculoso.

Temperamento / comportamiento: dócil, inteligente y poseedor de una habilidad innata para el trabajo. Bondadoso, amigable y confiado.

Cuerpo: balanceado.

Cabeza: proporcionada y bien moldeada. Región craneal

Pecho: bien descendido en la región esternal. Costillas profundas y bien arqueadas.

Cráneo: amplio sin ser tosco, bien insertado en el cuello.

Cola: implantada y llevada a nivel del dorso, llegando al corvejón; sin enroscarse en la punta.

Espalda: línea superior horizontal. Lomo: fuerte y musculoso, corto.

Depresión naso-frontal (stop): bien definida.

Revista Pasión por la Raza ®2011.

EXTREMIDADES Miembros anteriores: rectos y de buena osamenta. Hombros: bien oblicuos, con escápulas largas. Brazos: del mismo largo que las escápulas, lo cual hace que los miembros delanteros queden bien colocados debajo del cuerpo. Codo: pegado al cuerpo. Pies anteriores: de gato, redondos. Miembros posteriores: fuertes y musculosos. Rodilla: articulación femoro-tibiorotuliana bien angulada. Pierna: de buen largo. Corvejones: bien descendidos; vistos desde atrás deben aparecer paralelos, no girados ni hacia dentro ni hacia fuera. Los corvejones de vaca son muy indeseables. Pies posteriores: de gato, redondos. Movimiento: poderoso, con mucho empuje. Las extremidades anteriores y posteriores se desplazan en planos paralelos al eje del cuerpo. De paso largo y libre, sin ninguna tendencia a levantar los anteriores.

Color: cualquier tonalidad de oro o crema, ni rojo ni caoba. Se permite únicamente la presencia de algunos pelos blancos en el antepecho.

TAMAÑO y PESO Altura a la cruz: a) Los machos entre 56 y 61 cm (22-24 pulgadas), b) Las hembras entre 51 y 56 cm (20-22 pulgadas). Faltas: cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta y la gravedad de ésta es considerada con respecto al grado de la desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro, y de la capacidad del perro para llevar a cabo su trabajo tradicional. Faltas descalificantes Perro agresivo o temeroso. Cualquier perro monstrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser descalificado. N.B.: Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.*

PELAJE Pelo: liso u ondulado, con buenos flecos y con un subpelo denso e impermeable.

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Entrevistas 44

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

[ Casey - Criadero Landlord ]

Sr. Ernesto Pullin

Criador Guatemalteco de Golden por Pasi贸n por la Raza

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

como criador. También comparto mi Cuéntenos a vida con otros animalitos; conejitos exóticos, cabras miniatura y ciertas que se dedica razas de gallinas exóticas. Me fuera del Criadero gustan mucho todos los animales. Landlord Kennel? Desde cuando Soy Ingeniero Electrónico, nació el ser trabajo en una litografía. Fuera de ser expositor y criador, me gusta criador? mucho mi profesión y también la llevo a cabo con dedicación, amor y pasión: los sentimientos son los mismos en mi vida personal que

Toda mi vida he sido amante de los animales, especialmente de los perros, pero mi pasión por

[ Casey - Criadero Landlord ] Revista Pasión por la Raza ®2011.

ser criador de la Raza Golden Retriever comenzó en el año 1996 cuando mi tía me regaló mis dos primeros Golden, cosa que jamás dejaré de agradecerle porque marcó un momento y una actitud trascendental en mi vida posterior.

Con cual raza comenzó y porque? A criar a conciencia comencé hace diez años donde empecé a aprender y a estudiar la raza Golden Retriever. Pienso que desde que tuve mis primeros Golden estos me apasionaron y eso hizo que me inclinara a saber más sobre esta magnífica raza.

Porque el gusto por esta raza?

Varios de mis perros han sobresalido a nivel nacional e internacional. En el 2005 tuve un Golden que fue Perro del Año en Guatemala. A nivel internacional mis mayores logros han sido poderme subir al podio con hembras crías mías ganando puntos Mayores en Estados Unidos, y que estas hembras han sido catalogadas como excelentes ejemplares de la raza por reconocidos criadores en esa nación en donde los conocedores de la misma (expositores y/o criadores) son realmente buenos en lo que saben y hacen, así como los jueces en cómo juzgan.

Cuales son sus metas y objetivos como criador?

Mi principal meta es llegar a criar el perro que tengo en mi cabeza como estándar pero llegar a Es un perro muy completo, tener un ejemplar que se identifique es hermoso, inteligente, bondadoso, como mío (o varios, claro; toda mi muy cariñoso; en general todo propia línea), siempre apegado al eso hizo que me encantara esta estándar de la raza. Adicionalmente, raza. Es un perro que no necesita lograr criar a conciencia perros con ningún tipo de arreglo para que se buenos temperamentos y sanos. vea siempre bien, impone una gran presencia donde está, lo tienes que voltear a ver. Su nobleza y su afán de complacernos es lo que hace que cada día me guste más esta raza.

Actualmente cuantos ejemplares tiene?

Cuáles son sus mayores logros a nivel de exposiciones? 47

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Actualmente tengo 23 Golden Retrievers.

Cual es su mejor ejemplar y porque? Considero que todos mis ejemplares son de alta calidad y lo han demostrado a través de las exposiciones, sobresaliendo de una u otra manera y terminando sus campeonatos tanto en Guatemala como en otros países. Varios han sido Mejores de Exposición, incluyendo crías mías y no sólo ejemplares importados, porque creo que “saber criar” es lo mejor que puede sucederle a un canófilo o cinófilo como yo. Para explicarme mejor, ganar con “crías propias” es una satisfacción muy grande, pero claro que primero viene todo el proceso de la selección de ejemplares para la Fundación del Criadero –que siempre son importadospara luego proceder a los cruces seleccionados. Sin lo primero no hay lo segundo. Actualmente estoy compitiendo con una perrita que se llama “Kamil”, ella es una perra Americana la cual tengo en copropiedad con Gerardo García y su esposa Flor Nevarez de México. Creo que es una perra muy completa, balanceada con muy buen movimiento y una substancia extraordinaria. Ella acaba de entrar a un foro de discusión del Golden Retriever y ha recibido muy buenos comentarios sobre los mejores criadores de Golden Retrievers en USA.

A que se debe el nombre de su criadero? El nombre de mi criadero surgió porque “Landlord” significa: “dueño o amo del lugar” y para mí un Golden tiene tanta presencia por su bondad, 48

Revista Pasión por la Raza ®2011.

inteligencia y dominio que se convierte en el dueño del lugar donde está… Se impone donde está, llamando la atención de todos.

Como califica al Golden Retriever, desde el punto de vista de criador y de dueño? Bueno, para mí no existe una mejor raza que el Golden Retriever porque la considero o conceptualizo como una raza muy versátil con una gran inteligencia y definitivamente le doy la máxima calificación…. Sí… pienso que es un privilegio el poder compartir con esta hermosa raza. Es cariñosa, fiel, dedicada a su amo, con una presencia y un temperamento increíbles.

Que opina del contratar un “handlers” o exponerlo el dueño mismo? Definitivamente creo que no hay emoción más grande que poder uno mismo exponer a sus propios ejemplares, ya sea que se haga bien o mal pero es la interacción de uno hacia y con sus perros lo que forma este tan querido hobbie. Desde el aprender el arreglo (grooming ó estética), el entrenarlos y presentarlos. Esto nos da un acercamiento con el perro y viceversa y creo yo que es por lo que algunos estamos metidos en esto. El 48

llegar a ganar exponiendo uno a sus ejemplares no tiene palabras. La satisfacción que uno siente es lo máximo… incomparable. Y en mi forma de pensar creo que cada uno debería de exponer a sus ejemplares. Hay momentos donde uno tiene que contratar los servicios de los “Handlers” para poder mostrar a sus ejemplares en otros países. O también para uno poderlos disfrutar viéndolos desde afuera del ring.

Si tiene algún comentario fuera de las preguntas queda a su criterio exponerlo y con gusto lo estaremos publicando. Si,

me gustaría terminar esta entrevista

con un mensaje dirigido al concepto de crianza en general, bajo mi punto de vista.

La crianza es una palabra muy grande como lo mencioné anteriormente, entran muchos criterios personales en lo que se está buscando en cada raza, pero al final estoy convencido que la crianza debe ser de una forma buena, ordenada, con amor y con mucha responsabilidad. La salud y el temperamento son indispensables. Cada cría que nace nosotros somos responsables de ella. Y siempre recuerden que los cachorros no buscan a sus dueños, nosotros (los criadores) somos los que le damos la oportunidad de estar bien o no cuando llega el momento de vender o colocar nuestras crías… ¡Así que a buscar buenas casas para los cachorros! No nos vayamos jamás de boca por la primera persona que nos quiera comprar lo nuestro; investiguemos, preguntemos, vayamos a ver sus perros, sus casas, chequeemos dónde irán a vivir y compartir, qué espacio/lugar le tienen destinado. Este último pensamiento es tremendamente importante porque no se trata de “vender por vender”; la crianza es lo que escribí hace unos minutos: responsabilidad… y esta palabra –tan grande en su contenido- no hay dinero que la compre.

[ Oliver - Criadero Landlord ] 49

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

Secci贸n

Veterinaria

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

Dr. Oscar Robert

LA RAZA IDEAL DE ACUERDO A CADA PERSONALIDAD Estamos muy cerca de navidad y uno de los regalos más solicitados durante esta época suelen ser los perros, aunque no podemos pensar en ellos como un mero regalo, sino como la llegada de un nuevo miembro a la familia. Una de las preguntas claves es ¿Cuál es el perro ideal? Aparte del carácter del perro, en el que influirá principalmente la suerte al encontrarlo, un rasgo definitorio será nuestro propio carácter o el carácter de la persona a la que se lo vamos a regalar.

Los perros deportivos.

Como Labradores y Retrievers son excepcionalmente compañeros muy activos. Les encanta recuperar lo que les gusta, jugar a la pelota y son grandes compañeros de juegos. Estos cachorros necesitan hacer ejercicio todos los días para evitar que desarrollen conductas destructivas y se pasen el día ladrando de aburrimiento.

usted es una persona

activa o deportista este

Antes de decidir qué cachorro quiere adquirir, el primer paso es investigar y obtener toda la información posible de la raza del perro que desee. Hay perros de pura raza, perros de pedigrí y perros mestizos. Mire su estilo de vida y analice qué tipo de cachorro es el que mejor se puede adaptar a usted y al estilo de vida de la persona a la que se lo va a regalar. Internet es un buen canal informativo ya que existen numerosas páginas de información sobre razas específicas. A grosso modo estas serían las características de las diferentes razas de perro que existen:

Revista Pasión por la Raza ®2011.

tipo de perros se adapta bien a su familia.

Los perros de caza. Estos perros fueron criados para cazar. Son compañeros tiernos, cariñosos, pero pueden ser tercos si están siguiendo un rastro de olor. Un perro de caza mayor como un Cresta Dorsal de Rhodesia fue criado para cazar animales grandes como leones. Son valientes perros de protección que son buenos compañeros. Los perros de trabajo. Son perros trabajadores y muy inteligentes, que aprenden rápido. Necesitan estar activos, por lo que requieren de ejercicio físico. Son buenos guardianes, como los Rottweiller, el Husky Siberiano y el San Bernardo. 52

Los perros de pastoreo. Estos perros han nacido para ser integrantes de una manada y son ágiles, alertas, ideales para entrenar. Necesitan mucho ejercicio y son perros excelentes para los deportes de agilidad y obediencia. El Pastor Alemán, el Corgis Cardigan y Galeses, Pastor Australiano y Border Collies, son razas de perros de pastoreo. Los perros pasivos. Estos perros eran originalmente perros de trabajo que se han convertido en compañeros leales. Hay muchas razas en este grupo y vienen en todas las formas, tamaños, personalidades y temperamentos. Algunas de las razas de perros que están dentro de esta categoría son el Bulldog Francés, el French Poodle y el Chow Chow. Los perros terrier. Estos perros se han criado para buscar presas de madriguera y para luchar. Son perros independientes, y entre ellos se incluye el Jack Rusell Terrier. Los Terriers necesitan cierto esfuerzo para educarles ya que tienden a ser ladradores y mordedores. Los perros de compañía. Estos perros son juguetones, pequeños, delicados y muy demandantes de atención. Son los típicos perros falderos y necesitan menos ejercicio que el resto de razas más grandes. Pueden ser una buena opción para las personas que no tienen patios grandes o para personas mayores.

Razas ideales Personas Mayores:

para

Los perros son excelentes compañeros para las Personas Mayores. Les dan compañía, los protegen y los hacen sentirse útiles al haber alguien que depende de ellos. Las razas de perros que más se adaptan a las personas mayores tienen que cumplir estas características: Deben ser razas medianas o pequeñas, ya que la corpulencia y fuerza de los perros de raza grande pueden ser un peligro a la hora de empujar o saltar sobre ellos. Deben ser razas inteligentes y rápidas de educar: perros que tengan facilidad a la hora de asimilar las enseñanzas de sus dueños Deben ser razas nada agresivas, dóciles y cariñosas. Y deben suponer pocos cuidados Las razas recomendadas son: Pug: Juguetón, inteligente, no necesita mucho ejercicio y le encanta dormir. Chihuahua: Es el perro más pequeño, muy despierto, juguetón y apegado a su amo. French Poodle: Juguetón, cariñoso, muy inteligente, aprende rápido y apegado a su amo.

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Razas activas Personas Activas:

para

Dalmata Border Collie Fox Terrier Yorkshire Setter Irlandés Beagle

Razas ideales para Niños: Schnauzer: Compañero de juegos, simpáticos y fieles. Labrador: Soportan todas las travesuras de los niños. Collie: Fiel y leal, como el dicho “Más bueno que Lassie” Boxer: Juguetón y con mucha energía. Golden Retriever: pacientes, cariñosos y juguetones. La compra o adopción de un cachorro es un compromiso a largo plazo, así que asegúrese de saber exactamente qué tipo de perro es el que va a compartir con usted toda su vida para que se acoplen y sean grandes compañeros por años.

Somos una empresa nacional que se encarga de elaborar productos gourmet para perros de forma casera con sus ingredientes favoritos y tomando en cuenta sus requerimientos nutricionales. Todos nuestros productos son 100% naturales y sin aditivos, utilizamos ingredientes en su mayoría orgánicos y sin procesar, de esta forma sabes qué está comiendo tu perro y le puedes dar un gusto todos los días sin preocupaciones de hacerle daño.

Primordialmente, somos amantes de los animales. Este proyecto nace por amor a Lulu, nuestra French Poodle tiny toy, quien desde cachorrita se rehusaba a comer alimento seco. Somos los únicos en el país en tener los respectivos permisos emitidos por SENASA y el Ministerio de Agricultura y Ganadería para manufacturar y comercializar productos gourmet para perros. Para Lulu nuestros productos conforman su dieta, para perritos que tienen una alimentación normal actúan como un complemento. Nuestro equipo cuenta con una chef graduada de Le Cordon Bleu de París que conoce las técnicas correctas para elaborar el tipo de productos que queremos ofrecer. También contamos con un regente veterinario incorporado al Colegio de Médicos Veterinarios de Costa Rica que se encarga de revisar y presentar ante el MAG todas nuestras recetas con el fin de registrar nuestros productos y así garantizarles a ustedes nuestro trabajo en pro de la alimentación canina. Nos preocupa el bienestar de los animales y tenemos sed de aprender, por eso nos asesoramos de todas las formas posibles en lo que a alimentación animal se refiere.

En un futuro nos vemos creando conciencia en las personas, para que puedan darse cuenta, de que el concentrado para perros al que han estado acostumbrados toda una vida no es necesariamente lo mejor ni todo lo que necesita un perro para una dieta balanceada. Queremos que las personas se identifiquen con sus perros en el sentido de que así como nosotros comemos variado, nutritivo y satisfaciendo nuestro paladar, ellos también deben de tener la oportunidad de hacerlo. Nuestras armas, productos divertidos que llaman la atención y a su vez son saludables y 100% recomendados para perros. Nuestros productos pretenden posicionarse como un complemento a la dieta de los perros, nunca como sustituto ni relleno.

Galletas, queques, pupcakes, doggie bites, helados y comidas preparadas gourmet para perros con distintos sabores que los vuelven locos. No dejamos de evolucionar ya que estamos en constante introducción de nuevos productos con el único fin de satisfacer las necesidades de sus mascotas. Sabores de galletas: • Banano • Manzana • Mantequilla de maní • Melaza • Zanahoria • Queso cheddar • Zuchinni • Vainilla

Sabores de queques y pupcakes: • Mantequilla de maní • Manzana • Zanahoria • Frutas secas • Sandía

Sabores de helados: • Vainilla • Manzana • Sandía • Coco • Menta • Mango • Camote

Sabores de doggie bites: • Hígado: geniales para perritos con problemas de desnutrición, bajos de peso o en estado de convalecencia. • Frutas: una opción alta en hierro que a su vez va a ayudar con los niveles de energía e hidratación de perros muy activos. Comidas congeladas listas para consumir: proteína de clase A combinada con vegetales frescos y la cantidad necesaria de granos para proporcionar a cualquier perro una comida completa. 100% naturales, elaboradas utilizando técnicas de cocción especiales para aprovechar la mayor cantidad de nutrientes que los ingredientes frescos ofrecen.

Revista Pasión por la Raza ®2011.

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

Secci贸n Galer铆as

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

Exposici贸n Internacional #100

Pre-Sieger 2012 ASOVAL

Junta directiva ASOVAL con el Juez Internacional Sr. Fausto Gazzeta.

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

Exposici贸n Internacional ACC

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

Directorio 65

Revista Pasi贸n por la Raza 庐2011.

Costa Rica

Guatemala

Criadero: Von Brugar Raza: Rottweiler / Ubicación: 200 metros este Restaurante La Cava del Duende, Las Nubes, Coronado, Costa Rica Contacto: Ricardo García / Télefonos: (506) 2529-0538 / 8701-9933 / E-mail: vonbrugar@ice.co.cr _________________________________________________

Criadero: CabanaLoo Razas: Basset Hound / Contacto: Iván Orellana / Teléfono: (502) 5206-6354 / E-mail: ivanorellana@cabanaloo.com _________________________________________________

Contacto: Alexis Cerdas Mora Raza: Amstaff / Ubicación: Curridabat, Costa Rica / Télefonos: (506) 8863-7323 / E-mail: afcerdas@hotmail.com _________________________________________________ Raza: Golden Retriever Contacto: Hazel Benavides Barboza / Ubicación: Alajuela, Costa Rica / Télefonos: (506) 2430-04-08 / 2430-04-09 / 8812-3147 E-mail: heybenavides@hotmail.com _________________________________________________ Criadero: Cukier Kennel Razas: Setter Inglés / Ubicación: Costa Rica / Contactos: Ariel Cukier / Teléfonos: (506) 8844-1924 / E-mail: arielcukier@gmail.com _________________________________________________ Criadero: XIII Caballeros Razas: Dogo Alemán (Gran Danes, en la variedad de Negros, Boston y Arlequines, Linea Europea) / Ubicación: Alajuela, Costa Rica / Contactos: Gabriel E. Araujo S .& Julia L. Medina G. Teléfonos: (506) 7011-1313 / 7011-0752 E-mail: dogoaleman13@hotmail.com _________________________________________________ Criadero: Monte Carpo de Algonza Razas: Afganos y Yorkshire Terries / Ubicación: San Rafaél / Alajuela / Contacto: Juan Carlos Álvarez Marina Teléfonos: (506) 8879-6742 / 2582-1579 / E-mail: jc196801@hotmail.com _________________________________________________ Criadero: Tierra Perdida Razas: Pastor Alemán / Ubicación: Heredia, Costa Rica / Contactos: Alberto Gamboa Yamunni / Teléfonos: (506) 8890-2372 / E-mail: info@tierraperdida.com _________________________________________________ Criadero: Von Kirchenhaus Razas: Pastor Alemán / Ubicación: San José, Costa Rica / Contactos: Juan Manuel Yglesias Luconi Teléfonos: (506) 8331-3345 / E-mail: criaderokirchenhaus@gmail.com ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Criadero: Atlantida Razas: Pastor Alemán / Ubicación: Escazu, Costa Rica / Contactos: Jean Harvey / Teléfonos: (506) 2228 0428 / Correo Electrónico: atlantidalodge@hotmail.com _________________________________________________

Criadero Belahausen Razas: Pastor Alemán / Ubicación: Ciudad de Guatemala / Contacto: Gabriela Labbe de Bermudez / Teléfono: (502) 54321617 / E-mail: belasaguate@hotmail.com Criadero: Landlord Razas: Golden Retriever / Contacto: Ernesto Pullin / Teléfono: (502) 5702-8935 / E-mail: epullin@intelnet.net.gt _________________________________________________ Criadero Kasany Toron Razas: Akita y Akita Americano / Contacto: Francisco Toron / Teléfono: (502) 5709-5669 E-mail: franciscokasanytoron@gmail.com _________________________________________________ Criadero FIlas de Heliòpolis Razas: Filas Brasileiros / Contacto: Sonia Fernández / Teléfono: (502) 5202-7442 / E-mail: hatshepsut53@hotmail.com _________________________________________________ Criadero: Terra Kennels Razas: Boston Terrier, Golden Retriever, Pointer Aleman Pelo Corto, Silky Terrier, Afgano Lebrel Ubicación: Chimaltenango, Guatemala / Contacto: Jose Pablo Paz / Jarozlav Chour / Teléfono: (502) 5253-2991 E-mail: terrakennels@gmail.com, terrakennels@hotmail.com _________________________________________________ Criadero Regulus Kennel Razas: Chihuahueño Pelo Corto y Pelo Largo,Teckel Standard y Miniatura Pelo Raso,Terrier Escoces. Contacto: Sonia Fernández / Ubicación: 5A.Calle 0-31 Zona 1, Ciudad de Guatemala / Teléfono: (502) 5319-6256 E-mail: anaregulus@hotmail.com _________________________________________________ Criadero: Ravensbuerg Kennel Razas: Bassethound / Ubicación: 31 Av 4 -73 Zona 7 Guatemala Contacto: Jose Estuardo Ceballos / E-mail: jceballos84@yahoo.com _________________________________________________

El Salvador Criadero: Von Pastor Razas: Pastor Aleman / Ubicación: San Salvador / Contacto: Mauricio Acevedo o Saul Padilla / Teléfono: (503) 76597780 - 24124747 / Correo electrónico: vonpastorsv@gmailmcom

_________________________________________________

Revista Pasión por la Raza ®2011.

México Criadero: ARUAL Bernés de la Montaña Razas: Benés de la Montaña / Ubicación: México D.F. / Contacto: MVZ Laura López Méndez Teléfono: (52)(55) 5668 8287 - Cel: 04455 5435 3592 / Correo electrónico: lauravet@arualbernes.com _________________________________________________

Criadero Bullterrier JG Razas: Bullterrier Inglés / Contacto: Fam JG / Ubicación: Irapuato GTO / Teléfono: 045 462 117 17 78 Correo Eletronico: bullterrieringles@hotmail.com _________________________________________________

Criadero Garnev Golden Retriever Razas: Golden Retriever / Contacto: Tete Nevarez & Gerardo García / Ubicación: Mexico / Teléfono: (52) 4521 1057153 Correo Eletronico: info@garnevgoldenretrievers.com

_________________________________________________

Perú Criadero: De Sangre Real Kennel Razas: Boyero de Berna / Ubicación: Av.Benavides 599 Dpto.301 Miraflores Lima - Perú / Contacto: Jose Pablo Paz / Jarozlav Chour Teléfono: (502) 2421896 / 997576446 / E-mail: veroniklamota@hotmail.com _________________________________________________

Uruguay Criadero: Matmar Raza: Scottish terrier (exclusivamente) / Ubicación: Montevideo, Uruguay / Contacto: Mariela Rodríguez Teléfonos (05982) 6222502 / E-mail: ottis@adinet.com.uy _________________________________________________

Si desean estar en el Directorio, envíen la información vía correo electrónico: revista@pasionporlaraza.com Revista Pasión por la Raza ®2011.