programaci贸
febrer 2011 mar莽
FEBRER 2011 dies 1, 2, 3, 7, 8, 23 i 25 · Audicions acadèmiques dels alumnes del Conservatori Mestre Goterris divendres 4 · Avui Jazz -
Gabriel Amargant Quartet. 5 €
dissabte 5 i diumenge 6 · dissabte 5 ·
FIRA MEDIEVAL. CULTURA + A +
LA ZARZUELA ES COSA DE AMOR · donatiu 5 €
diumenge 6 · Celebració de l’any nou xinés divendres 11 i 18 · LA PLAÇA DE LES FLORS De l’11 al 27 de febrer · Exposició de Paula Bonet, “COASTER” divendres 11 ·
XI PREMIS POBLE
dissabte 12 · FIRA D’ANTIGUITATS I BROCANTERS dissabte 12 ·
Veus de Cambra i Corniloquio dissabte 12 · Coral Sant Jaume de Vila-real, En clau de Pop dilluns 14 · Grup de teatre Els XIII. dilluns 14 · Vesprada d’estreles, a càrrec del CEAM de Vila-real dimarts 15 · Revista parlada, a càrrec del CEAM de Vila-real dimecres 16 · Vesprades de teatre dijous 17 · ACTE OFICIAL DE LLIURAMENT DELS PREMIS DEL CERTAMEN LITERARI CIUTAT DE VILA-REAL 2010 dijous 17 ·
VIII Mostra de Cuina Medieval divendres 18 · Inauguració exposició “El escultor Ortells” dissabte 19 · Homenatge a la reina i dames 2010 diumenge 20 ·
ACTE DEL 737 ANIVERSARI DE LA FUNDACIÓ DE LA CIUTAT
diumenge 20 · Revista parlada dies 25 al 27 ·
Camino
MOTOR 2 Fira del Vehicle d’Ocasió dissabte 26 · Abonament bàsic i total: KARAOKE.15 €
MARÇ 2011 dies 1, 7, 10 i 29 · Audicions acadèmiques dels alumnes del Conservatori Mestre Goterris divendres 4 · LA PLAÇA DE LES FLORS divendres 4 ·
Tamborrada de Setmana Santa
divendres 4 · Avui Jazz dissabte 5 ·
Anna Luna Lucas: Femenina. 5 €
CARNESTOLTES
dissabte 5 · Actuació del grup de danses La Puríssima dies 5 i 6 · X Concurs de Playbacks DELWENDE · donatiu 5 € de 7 al 13 ·
II SETMANA DE LA DONA
dimarts 8 ·
CELEBRACIÓ DEL 8 DE MARÇ, DIA INTERNACIONAL DE LA DONA
dies 11 i 12 ·
CARRER DELS MÚSICS. CULTURA +A+
Dissabte 12 ·
I Congrés Nacional d’Educació Ciutat de Vila-real
dies 12 i 13 ·
III PREGÓ MUSICAL CIUTAT DE VILA-REAL
diumenge 13 · Trobada Multilabors diumenge 13 · Unió Musical
La Lira de Vila-real
diumenge 13 · IV Certamen de relat curt Pilar Herrero divendres 18 · del 21 al 25 ·
JERUSALEN AÑOS 30
Cicle de cinema en valencià per als centres educatius
divendres 25 · Lliurament dels dissabte 26 ·
Premis Sambori 2011
Abonament total: IMPREBÍS.15 €
dijous 31 · II Jornades Provincials d’Alumnes Mediadors Escolars
1
2
3
4
5
6
FEBRER FESTES FUNDACIONALS 7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
dies 1, 2 i 3 · 19.30 h · Auditori Municipal · entrada lliure
Audicions acadèmiques Dimarts 1 · Audicions acadèmiques dels alumnes de flauta del Conservatori Mestre Goterris. dimecres 2 · Audicions acadèmiques dels alumnes de piano del Conservatori Mestre Goterris. dijous 3 · Audicions acadèmiques dels alumnes de clarinet, saxòfon i trompeta del Conservatori Mestre Goterris.
FEBRER 2011
venda d’entrades:
divendres 4 · 23.00 h · Auditori Municipal · 5 €
avui jazz r Gabriel Amargant Quartet Gabriel Amargant, el 2008, va obtenir el títol superior de Jazz i Música Moderna amb la qualificació de Matrícula d’Honor a l’Esmuc. Ha col·laborat amb distintes orquestres simfòniques com l’OEMUC, la JOSG i l’OCG i amb diferents big bands com la Big Band de Terrassa, la Barcelona Jazz Orchestra, la Big Acoustic Band o la Big Band ESMUC. Ha compartit escenari amb Benny Golson, Ann Hampton o Nicholas Payton en diferents festivals de jazz. Actualment lidera el seu quartet amb el qual va obtenir la Menció Especial en el Concurs Intercentres Melòman el 2007 i amb el qual acaba de gravar First Station, el seu primer treball com a líder editat pel segell discogràfic Fresh Sound New Talent. http://www.myspace.com/gabrielamargant
5 i 6 de febrer de 2011
FEBRER 2011
dissabte 5 i diumenge 6 de febrer de 2011 tot el dia · plaça de la Vila, plaça Major i carrers dels voltants
Cultura +A+ r Fira Medieval Inaugurarem la fira el dissabte 5 a les 11.00 h amb cercaviles d’obertura amb còmics, malabars i músics. Tot seguit, es realitzarà el pregó d’inauguració on els comerciants donaran la benvinguda a tots els visitants. Durant dos dies el centre de la ciutat ens transportarà en el temps fins a l’època medieval. Comerciants de tot tipus envairan l’espai per a convertir la plaça en un mercat tan original com variat. Al costat dels diferents comerços també podrem gaudir de tallers d’oficis i com no, a tot açò hem d’afegir l’espectacle corresponent a l’època que ens ocupa, amb xicotetes representacions i molts personatges que crearan un ambient que serà la diversió de xiquets i adults.
FEBRER 2011 dissabte 5 · 19.00 h · Auditori Municipal · Donatiu 5 € Agrupació coral Soto Vocce r LA ZARZUELA ES COSA DE AMOR Concert líric a benefici de l’Associació d’Esclerosi Múltiple de Castelló (AEMC). Venda d’entrades: • Castelló: a la seu social de l’AEMC, Ronda Vinatea, 12. Tel. 964 246 168 • Vila-real: Auditori Municipal, en horari d’oficina
diumenge 6 · 19.00 h · Auditori Municipal · Entrada lliure
Celebració de l’any nou xinés Organitzat pel Club de Wushu/Kung-Fú Tradicional de Vila-real.
dies 7 i 8 · 19.30 h · Auditori Municipal · entrada lliure
Audicions acadèmiques dilluns 7 · Audicions acadèmiques dels alumnes de violí, viola, violoncel i contrabaix del Conservatori Mestre Goterris. dimarts 8 · Audicions acadèmiques dels alumnes de guitarra del Conservatori Mestre Goterris.
divendres 11 · de 10 a 13.30 h i de 17 a 20 h · plaça de la Vila
LA PLAÇA DE LES FLORS Es podran adquirir flors, plantes i altres elements ornamentals a les diferents parades instal·lades en horari comercial. Organitzat per la Regidoria de Promoció Econòmica.
FEBRER 2011
De l’11 al
27 de febrer · Casa de l’Oli · entrada lliure
Paula Bonet, “COASTER”
Exposició de pintura: Inaguració: 11 de febrer a les 19.00 h
divendres 11 · 20.00 h · Auditori Municipal
XI PREMIS POBLE
La revista POBLE de Vila-real s’uneix a les Festes Fundacionals amb els XI PREMIS POBLE. En aquesta onzena edició, actuarà la Coral Sant Jaume i Supramúsica. Estimarem la tradició amb els pastorets i pastoretes, valorarem els costums amb els dolçainers i tabaleters i El Roser, gaudirem de la màgia de Yunke i retrem homenatge als guardonats d’enguany. Viurem el millor vila-realerisme amb la teua presència. Col·laboren: Ajuntament de Vila-real i Diputació de Castelló.
FEBRER 2011 dissabte 12 · de 10.00 a 14.00 h · plaça Major
FIRA D’ANTIGUITATS I BROCANTERS A la plaça Major es reuniran els estands de l’associació d’Antiquaris i Brocanters de Castelló i província per a oferir multitud de peces de diversa catalogació i també altres activitats d’animació com ara subhastes o demostracions de restauració. Organitzat per la Regidoria de Promoció Econòmica.
dissabte 12 · 19.30 h · Basílica de Sant Pasqual · entrada lliure Veus de Cambra + Corniloquio r LA VOZ DE LA NATURALEZA
FEBRER 2011
dissabte 12 · 22.30 h · Auditori Municipal · amb invitació CORAL SANT JAUME r En clau de Pop La Coral Sant Jaume de Vila-real, guanyadora del concurs Cantem de Cor, presenta en primícia el concert En clau de Pop, un espectacle diferent i innovador. Una aposta per la difusió de la música coral més fresca i potent, amb la interpretació de temes del seu últim disc amb el mateix nom i amb els millors èxits del seu pas pel programa. Retirada d’invitacions: a l’Auditori Municipal, en horari d’oficina. Invitacions disponibles fins a completar la capacitat de la sala. Cada persona podrà recollir un màxim de 4 invitacions
FEBRER 2011 dilluns 14 · 17.00 h Sala d’actes Fundació Caixa Rural · entrada lliure
Vesprada d’estreles, a càrrec del CEAM de Vila-real. dilluns 14 · 18.30 h · sala de teatre Els XIII · entrada lliure
Grup de teatre Els XIII Teatre valencia a càrrec del grup de teatre Els XIII, amb la representació de l’obra Nelo Bacora. Organitzat per la UNED de Vila-real.
dimarts 15 · 17.00 h · Auditori Municipal · entrada lliure
Revista parlada, a càrrec del CEAM de Vila-real. dimecres 16 · 17.00 h · sala de teatre Els XIII · entrada lliure
Vesprades de teatre, a càrrec del CEAM del Grau de Castelló. Organitzat pel CEAM de Vila-real.
dijous 17 ·
20.00 h · Casa dels Mundina
ACTE OFICIAL DE LLIURAMENT DELS PREMIS DEL CERTAMEN LITERARI CIUTAT DE VILA-REAL 2010, amb
l’assistència d’autoritats, reina i dames de la ciutat 2010.
FEBRER 2011
dijous 17 · 21.30 h · restaurant Cal Dimoni · 25,00 €
VIII Mostra de Cuina Medieval Informació i venda de tiquets al restaurant Cal Dimoni, restaurant Casino Caixa Rural o a les oficines de la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Vila-real a l’Auditori Municipal.
divendres 18 · de 10 a 13.30 h i de 17 a 20 h · plaça de la Vila
LA PLAÇA DE LES FLORS Es podran adquirir flors, plantes i altres elements ornamentals a les diferents parades instal·lades en horari comercial. Organitzat per la Regidoria de Promoció Econòmica.
FEBRER 2011
divendres 18 · 19.00 h · MUSEU DE LA CIUTAT Casa de Polo del 18 de febrer al 24 d’abril · entrada lliure
Inauguració de l’exposició “EL ESCULTOR ORTELLS: Vida y obra de un maestro” Exposició per a Festes Fundacionals de l’obra de JOSÉ ORTELLS.
FEBRER 2011
dissabte 19 · 20.30 h · Auditori Municipal · entrada lliure
Homenatge a la reina i dames 2010 Acte d’homenatge a la reina de les festes 2010, Mari Carmen Muñoz Ramos i la cort d’honor.
FEBRER 2011 diumenge 20 · 11.00 h · jardí Jaume I
ACTE DEL 737 ANIVERSARI DE LA FUNDACIÓ DE LA CIUTAT Amb inici des de l’Ajuntament de Vila-real, acte central de les Festes Fundacionals per a celebrar el 737 aniversari de la fundació de la ciutat amb la participació de la reina i dames i corporació municipal a l’estàtua pètria que presideix el nou jardí Jaume I de Vila-real.
Tot seguit, a l’Auditori Municipal de Vila-real, lliurament dels Premis 20 de Febrer.
FEBRER 2011 diumenge 20 · 19.30 h · Auditori Municipal · entrada lliure
Revista parlada Camino Organitzada per la Congregació de Lluïsos.
dimecres 23 · 19.30 h · Auditori Municipal · entrada lliure
Audició acadèmica
dels alumnes de conjunt de corda i vent (E. Elemental) del Conservatori Mestre Goterris.
divendres 25 al diumenge 27
tot el dia · plaça Major i plaça de la Vila
MOTOR 2 Fira del Vehicle d’Ocasió La desena edició de la Fira del Vehicle d’Ocasió reuneix la millor oferta de vehicles de segona mà, seminous, gerència, etc., i permet trobar vehicles garantits a preus molt atractius.
divendres 25 · 19.30 h · Auditori Municipal
Audició acadèmica
dels alumnes de conjunt de guitarres (Elemental i Professional) del Conservatori M. Goterris.
FEBRER 2011 ia de Juan
una comèd
Luis Iborra
i Antonio
Albert
venda d’entrades:
tero Juanjo Ar si n e s A Neus lla Elisa Mati o rd Ángel Pa
dissabte 26 · 20.00 h · Auditori Municipal · 15 € (sense abonament) abonament BÀSIC r KARAOKE dissabte 26 · 23.00 h · Auditori Municipal · 15 € (sense abonament) abonament TOTAL r KARAOKE Quatre perdedors comparteixen destí i cançons en un karaoke de barri. Un desamor, un divorci, una tara física i un trauma professional marquen les inútils vides de dos homes i dues dones incapaços de portar a bon port les seues relacions.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
MARÇ
dimarts 1 · 19.30 h · Auditori Municipal
Audició acadèmica dels alumnes de piano del
Conservatori Mestre Goterris.
divendres 4 · de 10 a 13.30 h i de 17 a 20 h · plaça de la Vila
LA PLAÇA DE LES FLORS Es podran adquirir flors, plantes i altres elements ornamentals a les diferents parades instal·lades en horari comercial. Organitzat per la Regidoria de Promoció Econòmica.
divendres 4 ·
20.00 h · plaça Major
Tamborrada de Setmana Santa Eixida de la desfilada des de la plaça de Sant Pasqual amb final a la plaça Major. Organitza la Junta Central de Setmana Santa amb la col·laboració de la Regidoria de Turisme de l’Ajuntament de Vila-real.
MARÇ 2011 venda d’entrades:
divendres 4 · 23.00 h · Auditori Municipal · 5 €
avui jazz r Anna Luna Lucas presenta Femenina Femenina és un espectacle homenatge a la figura de la dona. En ell s’ofereixen composicions de grans de la història del jazz com Joe Henderson, Miles Davis, Harry Warren, Mal Waldron, Joyce, Tom Jobím o de la música llatina com Maria Grever o Consuelo Velázquez. Tots ells amb lletres que tracten de temàtica femenina com pot ser la maternitat, la dona maltractada, l’amor a una dona o el poder de la seua sensualitat. Alguns textos estan escrits en castellà per Anna Luna Lucas. Musicalment el grup aborda diversos estils com ara swing, afro, bossa nova i latin jazz. www.annalunajazz.com
MARÇ 2011
dissabte 5 · plaça de la Vila
CARNESTOLTES Seguint la idea iniciada l’any passat, un any més la Comissió de Penyes de Vila-real organitza la festa de Carnestoltes per a penyes, en què podrem gaudir d’una desfilada de disfresses per diferents carrers de la nostra ciutat amb final a la plaça de la Vila. Organitza la Comissió de Penyes de Vila-real.
dissabte 5 · 19.00 h · Sala de teatre Els XIII
Grup de danses La Puríssima Organitzat per la Congregació de Filles de Maria Immaculada.
dissabte 5 i diumenge 6 · 18.00 h · Auditori Municipal
X Festival DELWENDE
donatiu: 5€
MARÇ 2011
dilluns 7 al diumenge 13
II SETMANA
DONA +
DE LA
Organitzat per la Regidoria d’Igualtat de l’Ajuntament de Vila-real.
MARÇ 2011 dilluns 7 · 19.30 h · Auditori Municipal · entrada lliure
Audició acadèmica
dels alumnes de violí, viola, violoncel i contrabaix del Conservatori Mestre Goterris.
dimarts 8 · 21.30 h · Auditori Municipal · entrada lliure
CELEBRACIÓ DEL 8 DE MARÇ, DIA INTERNACIONAL DE LA DONA Lectura del manifest institucional i lliurament dels premis als guanyadors del concurs de cartells del 8 de març. Tancarà l’acte el taller de teatre de la Regidoria d’Igualtat amb la representació teatral de l’obra L’escriptora. Organitza i patrocina la Regidoria d’Igualtat de l’Ajuntament de Vila-real.
dijous 10 · 19.30 h · Auditori Municipal · entrada lliure
Audició acadèmica
dels alumnes de clarinet, saxòfon, trompeta i llenguatge musical d’iniciació A del Conservatori Mestre Goterris.
MARÇ 2011
divendres 11 i dissabte 12 de març de 2011 plaça Major, plaça de la Vila i carrers de vianants
Cultura +A+ r CARRER DELS MÚSICS Un any més la Regidoria de Cultura presenta, dins del projecte Cultura +A+, el festival Carrer dels Músics. En aquesta edició hem lluitat per traure la música al carrer amb una selecció de les millors bandes de música. Una combinació d’instruments, coreografies, formacions i, a més a més, cultura, música i diversió.
MARÇ 2011
dissabte 12 · Auditori Municipal
I Congrés Nacional d’Educació Ciutat de Vila-real Activitat d’investigació de temàtica educativa multidisciplinar destinada a docents, estudiants universitaris i interessats en el món educatiu. Creada amb la intenció de facilitar la col·laboració i la investigació amb professionals a través d’estratègies educatives, metodologies i fins i tot tractant situacions legislatives actuals com l’autoritat del professor, aprenentatge químic universitari, la importància de l’aprenentatge de les llengües estrangeres en diversos nivells educatius, etc. Organitza la Regidoria de Educació de l’Ajuntament de Vila-real.
MARÇ 2011
III Pregó Musical Ciutat de Vila-real dissabte 12
· 19.00 h · plaça de Sant Pasqual
Obertura del pregó amb l’actuació de l’associació musical La Columna, d’Alcalá de Henares (Madrid).
diumenge 13 · 11.30 h · plaça de Sant Pasqual Desfilada de totes les bandes participants des de distintes parròquies de la ciutat amb final a la plaça de Sant Pasqual, on oferiran les actuacions. Participaran les bandes: • Associació musical Cofradia 15+1 d’Hospitalet de Llobregat (Barcelona) • Banda de Cornetes i Tambors Nuestra Señora del Redentor de Paterna (València) • Associació musical Verge de Gràcia de Vila-real Organitza la Junta Central de Setmana Santa, amb la col·laboració de la Regidoria de Turisme de l’Ajuntament de Vila-real.
diumenge 13 · plaça Major
Trobada Multilabors Organitzada per la Regidoria d’Igualtat de l’Ajuntament de Vila-real.
diumenge 13 · 11.30 h · Auditori Municipal · entrada lliure
Unió Musical La Lira de Vila-real
MARÇ 2011 diumenge 13 · 18.30 h · sala de teatre Els XIII
IV Certamen de relat curt Pilar Herrero Organitzat per Vila-real Oberta.
divendres 18 · 22.00 h · Auditori Municipal · Entrada lliure Els grups de teatre Tabola i Els XIII r JERUSALEN AÑOS 30 Es tracta de la recreació d’uns fets ocorreguts a Jerusalem en aquells anys i que mitjançant nou quadres i una decoració totalment informatitzada integrarà el públic plenament en aquest marc històric. Organitza l’Ajuntament de Vila-real i la Junta Central de Setmana Santa. Col·labora la Joventut Antoniana i la Confraria de la Puríssima Sang.
dilluns 21 al divendres 25 horari escolar · Auditori Municipal
Cicle de cinema en valencià per als centres
educatius organitzat pel Departament de Promoció Lingüística de l’Ajuntament de Vila-real.
divendres 25 · 19.00 h · Auditori Municipal
Lliurament dels Premis Sambori 2011
MARÇ 2011 venda d’entrades:
dissabte 26 · 23.00 h · Auditori Municipal · 10 € (sense abonament) abonament TOTAL r IMPREBÍS Direcció: Santiago Sánchez Repartiment:
Carles Montoliu i Carles Castillo
Dos actors, un músic, un il·luminador i un director creen cada dia un espectacle diferent en directe, a partir d’una paraula, una frase, una idea… proposada per tu. Tu mai sabràs el que veuràs! Ells tampoc saben el que faran!
MARÇ 2011 dimarts 29 · 19.30 h · Auditori Municipal · entrada lliure
Audició acadèmica
dels alumnes de d’orquestra de corda i vent (E. Professional) del Conservatori Mestre Goterris.
dijous 31 · Auditori Municipal · entrada lliure
II Jornades Provincials d’Alumnes Mediadors Escolars Les jornades pretenen ser un punt de trobada entre els alumnes que estan formantse com a mediadors escolars i que tenen implantat al seu centre el programa de mediació per a la resolució de conflictes. També estan dirigides a professors dels centres, tant de primària com de secundària, interessats a conéixer l’experiència per a una possible implantació en els seus àmbits de treball. Estan convidats tots els professionals que intervenen o poden intervenir en la resolució de situacions de conflicte tant en l’àmbit educatiu com en altres àmbits. Es desenvoluparan diferents tipus d’activitats dissenyades tant per a l’alumnat participant com per al professorat (tallers, ponències, representacions, etc.). El professorat gaudirà d’un certificat d’assistència de 10 hores expedit pel CEFIRE de Castelló. L’alumnat rebrà un diploma per part de l’organització i la Inspecció Educativa. Organitzat per l’IES Miralcamp amb la col·laboració de la Regidoria d’Educació de l’Ajuntament de Vila-real.
MUSEUS
4 al 20 de març · Casa de l’Oli · entrada lliure Pintura: María Ordóñez, “LO INEFABLE”
Del
Inaguració: 4 de març a les 19.00 h
16 al 28 de març · plaça Major Exposició “TECNO REVOLUCIÓN”
Del
Exposició oferida per Obra Social Fundació La Caixa, amb la col·laboració de la Regidoria de Museus de l’Ajuntament de Vila-real.
25 de març al 3 d’abril · Casa de l’Oli · entrada lliure Tècnica mixta: Isidoro Santos, “FERRITJA”
Del
Cultura Edita i coordina: Il·lustríssim Ajuntament de Vila-real Plaça Major, s/n 12540 Vila-real (Castelló)
tota la informació cultural a la web:
www.sicvila-real.es Busca la nostra pàgina en
Facebook.es com
Cultura Vila-real
L’organització es reserva el dret d’alterar la programació
Regidoria de Cultura Av. La Murà, 1 12540 Vila-real (Castelló) Tel. 964 54 72 00 auditori@ajvila-real.es Traducció Promoció Lingüística Tel. 964 547 009 promociovalencia@ajvila-real.es Disseny: Dipòsit legal: CS-373-2003
venda d’entrades:
Està a la vostra disposició les 24 hores del dia un nou dispensador d’entrades de Servientrada, situat a les oficines centrals de Bancaixa (c. Major), en l’entrada al recinte de caixers. En taquilla, el mateix dia una hora abans de cada sessió. Cal destacar que en la taquilla sols eixirà a la venda un 5% de les entrades.