Angebote Radeln

AUF ZWEI RÄDERN DURCHS ROTTAL

Preis pro Person , 5 Ü Einzelzimmer Silencio: Doppelzimmer Weinzierl: Junior Suite:

zuzüglich ortsüblicher Kurbeitrag

Inklusivleistungen:

• 5 Übernachtungen • 5 x vitales Frühstücksbuffet • 5 x Verwöhn-Halbpension • Glas Sekt zur Begrüßung • Vitamingruß und 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer • Benutzung des Thermalbades im Hotel mit Thermalmineralwasser aus der Bad Griesbacher Karlsquelle • Benutzung der finnischen Außensauna, der Kräutersauna und der Ruhebereiche • Benutzung der Physiotherm®-Infrarotwärmekabine • Leihbademantel • Wochentags AktiVital-Programm mit Yoga, Qi Gong, Heilgymnastik, Aqua Fit, Traumreise, Wanderungen, Nordic Walking, progressiver Muskelentspannung und Bogenschießen (Änderungen vorbehalten) • Abendprogramm in der Hotelbar Charivari • Bis zu 25 % Greenfee-Ermäßigung auf ausgewählten Golfplätzen der Region Donau-Inn und im Quellness Golf Resort Bad Griesbach • Fahrrad und Nordic Walking-Stöcke zum Ausleihen (nach Verfügbarkeit) • WLAN in der Lobby und auf dem Zimmer • Parkplatz am Hotel • Ladestation für Elektrofahrzeuge mit Typ-2-Stecker und Tesla-Modelle • 2 x Kraxenofen (allgäuisches Dampfbad) • 4 x Radlerbrotzeit • 1 x Radkarte für das Rottal und Umgebung

Gültig: 02.01.–21.12.2023 (= letzte Abreise) ausgenommen 31.08.–05.09.2023 Anreise: täglich

370,- € 370,- € 415,- € DONAURADLER

Preis pro Person, 2 Ü im Doppelzimmer: 119,- €

Inklusivleistungen:

• 2 Nächte Übernachtung • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 2 x 3 Gängemenü mit niederbayrischen Schmankerln • Begrüßungsdrink • Donau-Card mit vielen Infos und Vergünstigungen von Passau bis St. Nikola • Stellplatz für Ihr Auto für eine Woche • im Doppelzimmer mit Balkon, DU/WC, Telefon, Sat-TV und kostenlosem WLAN

Gastgeber:

Gasthof „Hotel zur Post“ Erlau Waldinsperger e. K. (Seite 30)

RADELN IM DONAUTAL

Preis pro Person, 4 Ü Zimmer Donau DeLuxe : Zimmer Donau:

400,- € 372,- €

Donauradweg pur. Der Radweg beginnt direkt vor der Haustüre. Radeln auf den herrlichen Wegen entlang der Donau und der Vils. Entdecken Sie die unberührte Natur. Idyllische Wasserläufe und gurgelnde Bäche wohin man schaut.

Inklusivleistungen:

• 4 Nächte mit Halbpension • Begrüßungsgetränk • Tourentipps und Radkarte • 1 x Rücken-Nackenmassage • Badekorb mit Saunatuch und Leihbademantel

Gültig: ganzjährig buchbar 2023

Gastgeber:

Hotel zum Goldenen Anker, Windorf (Seite 37)

AKTIVTAGE

Preis pro Person, 5 Ü im Doppelzimmer: ab 509,- €

Inklusivleistungen:

• 5 Nächte im DZ inkl. Haslinger Verwöhn-Halbpension • 1 x Kaffee und Kuchen pro Person in Haslingers Café Promenade an Bad Füssings Kurallee • 1 Flasche Prosecco auf dem Zimmer • Leih-E-Bike für 4 volle Tage • Nutzung aller SPA-Bereiche & Inklusiv-Leistungen des Hotels am Haslinger Hof • 1 Wellnesstasche pro Zimmer mit Leihbademantel und Leihsaunatuch pro Person

ILZTAL UND DREIBURGENLAND

Foto: Markt Eging a.See / Fotostudio Eder

Entdecke das Unerwartete

Das letzte große Wildwasser Ostbayerns und die geschichtsträchtigen Burgen Englburg, Fürstenstein und Saldenburg sind Namensgeber für das Ilztal & Dreiburgenland – eine vielseitige Urlaubsregion, ein Eldorado für Naturliebhaber, Wanderer, kleine und große Abenteurer.

Wandern im Ilztal & Dreiburgenland heißt Natur pur: kristallklare Bäche, romantische Seen, duftende Blumenwiesen, bizarre Felsformationen und atemberaubende Ausblicke. Weitere Entdeckerrouten tragen solch klangvolle Namen wie Goldsteig (prämierter Fernwanderweg), Via Nova (Pilgerroute nach Tschechien), Pandurensteig und Donau-Ilz-Radweg.

Der „Goldene Steig“, ein 1000-jähriger Handelsweg, der Bayern mit Böhmen verband, führt durch die Orte Salzweg und Büchlberg.

Heute kann man bequem und umweltfreundlich auf Schusters Rappen, per E-Bike oder auf dem Rücken der Pferde die Schätze der Region entdecken: Das Naturdenkmal „Bergholz“, ein Steinbruchsee zwischen den hohen Granitwänden eines aufgelassenen Steinbruches, den Naturbadesee „Eginger See“ und den idyllisch gelegenen Dreiburgensee.

Unerwartetes ist auch abseits der Ilz zu entdecken. Oder wussten Sie, dass das Museumsdorf Bayerischer Wald eines der größten Freilichtmuseen Europas ist? Und wer rechnet schon damit, hier in Ostbayern mit „Pullman City“ eine authentische Westernstadt zu finden. Wer leckere regionale Kostbarkeiten genießen oder gerne Wilderergeschichten in herrlicher Kulisse erleben möchte, ist herzlich zu unseren Highlight Veranstaltungen der Region eingeladen: Die Schmankerlwanderung „Genuss am Fluss“ im Mai und die historischen Krimiwanderungen „Aufg’scheicht“.

www.ilztal.de

Aicha vorm Wald

Gäste-Info Hofmarkstraße 2 94529 Aicha vorm Wald Telefon 08544/9630-22 touristik@aichavormwald.de www.aicha-vorm-wald.de

Büchlberg

staatl. anerkannter Erholungsort Tourist-Info Hauptstraße 5 94124 Büchlberg Telefon 08505/9008-0 info@buechlberg.de www.buechlberg.de

Eging a.See

Luftkurort Tourist-Info Prof.-Reiter-Straße 2 94535 Eging a.See Telefon 08544/9612-14 tourist-info@eging.de www.eging.de

Fürstenstein

Tourist-Info Vilshofener Straße 9 94538 Fürstenstein Telefon 08504/9155-17 info@fuerstenstein.de www.fuerstenstein.de

Hutthurm

Tourist-Info Rathausplatz 1 94116 Hutthurm Telefon 08505/9001-98 markt-hutthurm@hutthurm.de www.hutthurm.de

Neukirchen vorm Wald

Tourist-Info Kirchenweg 2 94154 Neukirchen vorm Wald Telefon 08504/91520 info@neukirchen-vorm-wald.de www.neukirchen-vorm-wald.de

Ruderting

Tourist-Info Passauer Str. 3 94161 Ruderting Telefon 08509/9005-0 tourismus@ruderting.de www.ruderting.de www.ilztal.de

Tittling

staatl. anerkannter Erholungsort Tourist-Info Marktplatz 10 · 94104 Tittling Telefon 08504/401-14 tourismus@tittling.de www.tittling.de

Salzweg

Touristikverein Salzweg e.V. Passauer Str. 42 94121 Salzweg Telefon 0851/94998-0 tourist-info@salzweg.de www.salzweg.de

Witzmannsberg

Rappenhof, Ilztalstr. 20 94104 Witzmannsberg Telefon 08504/401-0 gdewitzmannsberg@t-online.de www.witzmannsberg.de

Tiefenbach

Pilgrimstraße 2 94113 Tiefenbach Telefon 08509/90090 info@tiefenbach.eu www.tiefenbach.eu

Und Eppenschlag, Fürsteneck, Innernzell, Perlesreut, Ringelai, Röhrnbach, Saldenburg und Thurmansbang aus dem Landkreis FreyungGrafenau.

Pension Ambros

Büchlberg.Unsere sehr ruhig gelegene Pension bietet Erholung pur. Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, TV, Balkon oder Terrasse. Ein reichhaltiges Frühstücksbüfett lässt unsere Gäste jeden Ferientag wohlgelaunt beginnen. Schöner gemütlicher Frühstücks-, Aufenthaltsraum u. Wintergarten, WLAN, Sauna, Massagezimmer, Infrarotkabine, Fitnessgeräte, Grillhütte und solarbeheizter, überdachter Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Massagen kann man auf Bestellung buchen. Eine familiäre Atmosphäre und spürbare Gastfreundschaft tragen dazu bei, dass Sie Ihre schönsten Tage im Jahr so erholsam wie möglich verbringen. Bettenzahl: 37 | Zimmer: 8 DZ mit Balkon, 6 DZ mit Terrasse, 3 T mit Balkon

Anna Eichinger · Oberkatzendorf 11 · 94124 Büchlberg Tel. 08505/1055 · info@pension-ambros.de · www.pension-ambros.de

ab 33,- €

Tagespreis p.P.

ab 52,- €

Tagespreis p.P.

Schätzlhof

passauerland. de

Ruderting.

Genießen Sie in unserem ruhig am Ortsrand vom Genussort Ruderting gelegenen Wohlfühlhaus erholsame und abwechslungsreiche Tage.

Eine Auszeit vom Alltag – das haben Sie sich verdient.

Bei uns erleben Sie die Vorzüge des Bayerischen Waldes in all seinen Facetten: Ge(h)nusswanderungen, reine Luft, Radltouren für alle Ansprüche, wilde Flüsse und Bäche, den Nationalpark Bayerischer Wald in seiner Wildheit, einen neuen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Infrarotkabine sowie beste bayerische Kulinarik.

Als Familienbetrieb sind wir stets bestrebt, Ihnen ihren Urlaub so angenehm wie möglich zu machen.

Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Schätzl und Team

Bettenzahl: 23

1 DZ: Dusche & WC 3 DZ: Dusche & WC, Balkon 1 EZ: Dusche & WC, Balkon 3 T: Dusche & WC, Balkon 2 S: Dusche & sep. WC, Balkon

Schätzlhof OHG Christian und Josef Schätzl Petzersberg 1 94161 Ruderting Tel. 08509 90040 info@schaetzlhof.de www.schaetzlhof.de

Gutshotel Feuerschwendt ****

Neukirchen vorm Wald.

Gutshotel Feuerschwendt 4 **** das Urlaubsparadies im Bayerischen Wald – Urlaub mit Hund und Reiterferien, das sind die Themen im Gutshotel Feuerschwendt. Sie wünschen sich einen entspannten Urlaub mit Ihren Vierbeinern, dann sind Sie hier genau richtig. Die komplett neu renovierte Hotelanlage mit angeschlossenem Gutshof bietet großzügige, komfortable Wohneinheiten, viel Freiraum draußen, eine hervorragende Küche, relaxen im Hallenbad und den Saunen und ein VerwöhnProgramm im Wohlfühlstudio.

Für Spiel und Spaß steht ein Hundetrainingsplatz zur Verfügung und professionelles Training und Seminare finden in Zusammenarbeit mit einer Hundeschule statt. Das Hotel bietet Reitstunden vom Anfänger bis zum fortgeschrittenen Reiter am überdachten Reitplatz und schöne Ausritte an. Auch Ihr eigenes Pferd können Sie gerne mitbringen! Die Nähe zu Passau, zum Nationalpark, nach Österreich und Tschechien ermöglicht eine Vielzahl von schönen Ausflugsmöglichkeiten. Einzigartig ist aber die Lage von Gut Feuerschwendt, im wunderschönen Ilztal mit seinen herrlichen Wanderwegen und guten Badestellen für Hunde. Bettenzahl: 83 | Zimmer: 14 Bungalows mit Balkon und Terrasse, 10 Bungalows mit Terrasse, 5 Suiten, 2 DZ mit Balkon, 2 EZ mit Balkon Wohnen im Ferienhaus mit Hotelservice. Kinder bis 6 Jahre frei!

Gutshotel Feuerschwendt GmbH Karl Degenhart Gut Feuerschwendt 1 · 94154 Neukirchen vorm Wald Tel. 08505/91290 · info@gut-feuerschwendt.de www.gut-feuerschwendt.de

Tagespreis p.P. auf Anfrage

Hotel Seehof Tauer ***s

Tittling.

Morgens vom sanften Plätschern des Dreiburgensees geweckt werden, Vorfreude auf die hausgemachten Marmeladen zum Frühstück. Zeit haben. Vielleicht ein kurzer Ausflug nach Passau zum Flanieren, einmal mit dem E-Bike am Donau-IlzRadweg radeln oder lieber Tretbootfahren direkt vor der Haustür.

Unser charmantes Hotel liegt in idyllischer Alleinlage direkt am Ufer des Dreiburgensees. Perfekt zum Baden und Bootfahren, zum Schaukeln auf der Seeterrasse, zum Schwammerlsuchen und E-Biken.

Aus der Küche duftet es nach bayerisch-bodenständiger Raffinesse und im Wellness-Séparée kann man den ganzen Tag im Bademantel tagträumen.

Unser neues Schmuckstück am Waldrand: der beheizte Außen-Solepool mit Seeblick. Im Baumspitzerl- oder Waldmeister-Zimmer daheim sein, bei lieben Menschen Zeit verbringen. Tagespreis p.P.

Bettenzahl: 58 | Zimmer: 21 DZ, 4 A, 3 S, 6 T, 1 EZ

Hotel Seehof Tauer OHG · Karina Seidl-Tauer · Seestraße 20 · 94104 Tittling Tel. 08504/760 · info@seehof-tauer.de · www.seehof-tauer.de

passauerland. de

ab 83,- €

Gasthof Knott

Tiefenbach.Der Gasthof Knott besteht seit 150 Jahren und vermittelt auch heute noch die bayerische Wirtshauskultur in traditioneller Weise. Unser Haus bietet mit seinen Gaststuben und dem großen Saal mit Bühne für jeden Anlass die geeignete Räumlichkeit in gemütlicher Atmosphäre. Im Sommer kann man die heimischen Biere und die bayerischen Schmankerl in entspannter Umgebung im Biergarten genießen. Durchgehend warme Küche – gutbürgerliche Küche – Zimmer teils mit TV/WLAN – Bushaltestelle am Haus.

Bettenzahl: 30 | Zimmer: 11 DZ mit Balkon, 2 EZ, 2 T mit Balkon

Johanna Knott · Jacking 1 · 94113 Tiefenbach · Tel. 0851/956480 · info@gasthofknott.de www.gasthofknott.de

ab 48,- €

Tagespreis p.P.

JeTzT KuRzTrIp BuChEn!

ABENTEUERURLAUB

IM BAYERISCHEN WALD

· 25 JAHRE ·

In der „lebenden“ Westernstadt in Eging am See erwartet Jung und Alt ein prall gefülltes Programm mit vielen Shows, jede Menge Action für Kids, tolle Erlebnisrestaurants, mehr als 1.200 Übernachtungsmöglichkeiten und vieles mehr!

TiCkEtS UnD TeRmInE AuF UnSeReR WeBsItE!

KARL-MAY-SPIELE JUNI BIS SEPT 2022

ACTION FÜR KIDS

ÜBER 250 HOCHKARÄTIGE LIVE MUSIK-ACTS IM JAHR

WWW.PULLMANCITY.DE

Ruberting 30 · 94535 Eging a. See · info@pullmancity.de · +49 (0) 85 44 / 97 49 0

GRENZENLOS WANDERN

Wo Bayerischer Wald und Donau aufeinandertreffen, liegt das Passauer Land.

Diese charakteristischen Bilderbuchlandschaften bieten ein unvergessliches Wandererlebnis in der Natur. Viele regionale Routen führen entlang der Flüsse Donau, Inn und Ilz.

Wanderwege mit thematischer Ausrichtung, zum Beispiel der Granit-Erlebnis-Wanderweg um Hauzenberg und der Schmugglerweg in den „Donau-Perlen“, sorgen für Abwechslung.

Daneben treffen sich in der Dreiflüssestadt zwei bekannte Fernwanderwege: Der Goldsteig führt vom Bayerischen Wald aus über das Wegscheider Land und die „Donau-Perlen“ nach Passau. Dort schließt der Donausteig an, der über das atemberaubende Naturschutzgebiet Donauleiten nach Oberösterreich führt.

Seit 2014 erweitert der Donau Panoramaweg ab hier den Donausteig auf bayerischer Seite und zeigt neue, grenzüberschreitende Aussichten auf die Donau. Das alles macht das Wandern im Passauer Land zu einem attraktiven Urlaubserlebnis.

Alles Wissenswerte zum Thema Wandern im Passauer Land und Oberösterreich finden Sie in unserer kostenlosen Broschüre

und unter www.passauer-land.de oder www.wandern-passau.de