Magazine di informazione pubblicitaria dell‛Agenzia Viaggi Freemax Travel
La PASSIONE per i
VIAGGI N. 6/2011
RUBRICA I viaggi ideali per gli amanti del ROSSO.
LE RICETTE DAL MONDO:
Il piatto tipico della cucina keniota.
DA SAPERE PRIMA DI...
REPORTAGE IL VIAGGIO DI ERIKA
recarsi in KENYA
SPECIALE:
VACANZE ESTIVE Guida alla scelta delle mete Extra-Europa.
SOMMARIO
EDITORIALE
2 Magazine pubblicitario.
RUBRICA I Viaggi per gli amanti del Rosso
3
L’INTERVISTA Le opinioni del Network Frigerio Viaggi
5
SPECIALE Vacanze estive: le mete Extra-Europa… … l’Africa … l’Oceania…. … le Americhe.. CURIOSITA’ Prima di recarsi in …. Kenya
9 10 17 23
Tutti i materiali utilizzati sono fonti del nostro lavoro (cataloghi operatori) ed in caso contrario ne viene citata la fonte.
Qualora qualcuno di voi volesse collaborare con noi con: consigli, articoli su argomenti d’interesse o pubblicità, inviateci un'e-mail all’indirizzo: freemax@freemaxtravel.com
27
MODA IN VIAGGIO
28
RUBRICA I viaggi dei blogger: il racconto di Erika Le ricette dal mondo… cucina keniota
30 35
CONSIGLI UTILI I consigli utili dell’Agente di Viaggio: vademecum per il viaggiatore
36
In Copertina: Foto: Zanzibar - Settembre 2009 – di Erika Napoletano
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
Magazine pubblicitario a cura: Freemax Travel srl Affiliata Frigerio Viaggi Network Viale Vittorio Veneto, 22 62012 Civitanova Marche – MC Tel: 0733/810766 Fax: 0733/449803 Web site: www.freemaxtravel.com E-Mail: freemax@freemaxtravel.com E-commerce: http://stores.shop.ebay.it/FREEMAXMERCHANDISING Amministratore: Petrini Massimiliano Capo Redattore: Rapari Paola Collaboratori: - La redazione del blog: la passione per i viaggi: www.lapassioneperiviaggi.blogspot.com In questo numero hanno collaborato con noi: - Paola Frigerio – Responsabile rapporto con T.O. del gruppo Frigerio Viaggi Network; - Erika Napoletano: Blogger Viaggiar? … è la mia più grande passione!
www.freemaxtravel.com
1
Amministratore unico dell’Agenzia Viaggi e Turismo Freemax Travel affiliata al gruppo Frigerio Viaggi Network
Per informazioni in merito agli spazi pubblicitari disponibili su questo magazine, contattateci al numero
Cari lettori e Care lettrici, agosto è arrivato, con la speranza di potersi godere pienamente le meritate ferie. E’ il periodo dove le partenze sono da bollino rosso e nero, dove le città si svuotano e le località di mare si quadruplicano, dove la maggior parte delle aziende chiude per ferie, per lo meno in Italia. Avevamo pensato di non esserci questo mese ma nel rispetto di chi in vacanza non va e vuole invece pensare magari alle sue ferie in periodi diversi da agosto, eccoci qua per tenervi compagnia e per concludere il nostro speciale dedicato alle vacanze. In questo numero terminiamo la trattazione con le mete e destinazioni Extra-Europa ideali per passare l’agosto. Certo pensare di prenotare qualcosa adesso, non lascia molte opportunità, soprattutto di scelta, però tentar non nuoce e se si è disponibili ad eliminare qualche pretesa, tipo la scelta della struttura , e a variare meta ancora siete in tempo per prenotare qualcosa d’interessante. Ora, ripensando ai caldi tramonti d’agosto abbiamo dedicato: - la copertina con una splendida foto di Zanzibar e per la rubrica i viaggi dei blogger, il racconto molto passionale di un viaggio sempre a Zanzibar. Ambedue i materiali ci sono stati forniti da Erika blogger di “Viaggiare?.... è la mia più grande passione ” che ringraziamo; - la rubrica dei viaggi a colori la trattazione dei viaggi per gli amanti del rosso. Per il resto, consigli, ricette e tutto ciò che ci caratterizza a me non resta che auguravi una buona lettura, buone vacanze ovunque voi siate e arrivederci a Settembre!!! L’Amministratore Unico Petrini Massimiliano
0733/810766. La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
2
I viaggi per gli amanti del Rosso! Sole, mare e tramonti indimenticabili questo si spera sia agosto per cui ci sembra giusto oggi trattare di un colore molto passionale e sicuramente indicato in questo periodo dell’anno: il ROSSO FUOCO. Il rosso è il colore più vibrante e coinvolgente dello spettro, comunica impeto, passione, slancio, velocità, gioia, successo e potere (non a caso William si è sposato indossando una bellissima giacca rosso fuoco). Il ROSSO simbolo d’amore, fuoco, sangue, resistenza e aggressività è estremamente stimolante per il sistema nervoso: come un’iniezione d’adrenalina. Inoltre esso esprime forza e dinamismo, comunica un’idea di energia e coraggio e dimostra una forte fiducia e sicurezza di sé. Quando una donna ad esempio indossa un vestito di colore rosso, forse non immagina che sicuramente l’aiuterà a far aumentare il battito cardiaco del suo accompagnatore, un mezzo quindi per conquistarlo con più facilità (pensateci se volte catturare il vostro uomo, magari per una serata romantica). La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
3
Proprio per questo molto spesso i politici durante dei dibattiti e discorsi preferiscono indossare una cravatta di questo colore, così tanto per conquistare la folla. Un altro effetto del rosso è quello, guardandolo, di attivare le ghiandole salivari mettendo appetito e inducendo a mangiare più in fretta: ora avete capito perché la maggior parte dei fast food hanno questo colore nelle loro insegne o locali. Tornando ai viaggi, in Cina il rosso è il colore della fortuna, usato sia per gli abiti da sposa che per le cerimonie “dell’uovo rosso”: la benedizione dei bimbi appena nati. Ora, pensando alle possibili mete per gli amanti di questo colore, ipotizziamo che possano andar bene: - MAROCCO - MARRAKECH: città internazionale piena di energia e calore: mura, giardini e palazzi, custodiscono una cultura spumeggiante tra la tradizione dei suk e l’avanguardia dei lounge bar di tendenza; - AUSTRALIA: nell’immaginario collettivo questo è sicuramente un continente dal cuore rosso, una natura aspra, spiagge da urlo e città a misura d’uomo; - SPAGNA – ANDALUSIA E ISOLE: una terra l’Andalusia che, con la sua magia araba insita nelle mosche di Cordoba, nei castelli reali a Siviglia e Granada, sicuramente coinvolge e appassiona il turista che si reca in queste zone. Ovviamente anche le isole, frenetiche e ricche di movida, rispecchiano queste caratteristiche e sono le mete predilette degli amanti di questo colore. - ITALIA - ROMA: già, la città eterna ricca di storia, monumenti e di inestimabile bellezza, stimola sicuramente il sistema nervoso del turista, infondendo una forte iniezione di adrenalina a chi si reca nella nostra amata capitale. Anche il carattere allegro e folkloristico dei romani è una carica di energia che affascina ogni visitatore. Pertanto, per le sue caratteristiche, mai colore fu più azzeccato per identificarla. Concludiamo dicendo che, se siete delle persone passionali e il rosso è il vostro colore, sicuramente una puntatina in una di queste città vale proprio la pena farla!!! La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
4
E’ arrivata l’estate, cerchiamo di capire con la Dott.ssa Paola Frigerio Responsabile dei rapporti commerciali con i Tour Operator del gruppo Frigerio Viaggi Network, come si sta muovendo il mercato del turismo. In questo numero invece della classica intervista vi lasciamo con il comunicato stampa rilasciato appunto dalla Dott.ssa Paola Frigerio su tale argomento. Paola Frigerio
Frigerio Viaggi Network
“In piena alta stagione Frigerio Viaggi Network, gruppo che riunisce oltre 70 agenzie in tutta Italia, fa una prima analisi dell’andamento delle vendite, soffermandosi sulle destinazioni più richieste e il comportamento d’acquisto della clientela.
… E QUESTO E’ IL FRUTTO DEL MIO LAVORO, TANTE OFFERTE RISERVATE AI CLIENTI DELLE NOSTRE AGENZIE DI VIAGGIO RIEPILOGATE NEL NOSTRO CATALOGO
“Le vendite sono partite in netto ritardo rispetto all’anno scorso” è la prima considerazione di Paola Frigerio, Responsabile Programmazione del Gruppo “A causa della delicata situazione di Egitto e Tunisia, mete tradizionalmente regine dell’estate, la maggior parte dei clienti ha temporeggiato. La difficoltà maggiore adesso è quella di proporre ai clienti che in questi giorni riempiono le agenzie delle alternative con il medesimo rapporto qualità/prezzo”.
VACANZE MIRATE!!!
Per quanto riguarda le destinazioni più gettonate, chi è rimasto in Italia ha scelto Sardegna, Sicilia, Puglia e Toscana. Nel bacino del Mediterraneo la partita la stanno giocando Grecia e Spagna, con un vantaggio di quest’ultima in termine di vendite: i due paesi stanno beneficiando delle problematiche nordafricane più del mare Italia, che ha tenuto i prezzi molto alti. Per quanto riguarda il medio raggio, stanno avendo buoni risultati Capo Verde e le Canarie, Fuerteventura e Lanzarote in aumento rispetto alla più tradizionali Tenerife e Gran
Responsabile dei rapporti commerciali con i T.O. gruppo
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
5
Canaria. Sul lungo raggio, infine, buoni risultati per i Caraibi (Messico e Cuba) e gli Stati Uniti, spesso in abbinata. Molte richieste anche per Madagascar e Oceano Indiano, Maldive in testa. A livello di tipologia di viaggio, le scelte cadono sicuramente su appartamenti e villaggi e sono ottimi i riscontri delle crociere, prodotto che riscuote un sempre maggiore gradimento da parte della clientela. Poche novità rispetto al 2010 sul fronte del budget “Il valore medio della pratica è sempre basso: 600-700 euro a pratica per una settimana in appartamento ad agosto; 3.000 euro a coppia per una vacanza in hotel/villaggio”. “Per avvicinarci alle possibilità della clientela e di tutti coloro che hanno a disposizione un budget limitato” conclude Paola Frigerio “stiamo verificando quote e disponibilità di prodotti alternativi: l’obiettivo è quello di proporre una raccolta di offerte dall’ottimo rapporto qualità/prezzo con partenze in luglio, agosto e settembre. Il nuovo leaflet sarà a breve disponibile in tutte le nostre agenzie”. Il Gruppo Frigerio offre garanzie di serietà ed affidabilità, testimoniate dall’appartenenza ad Assofranchising, la più importante e selettiva associazione di franchisor, e dall’adesione a Fiavet Lombardia, l’associazione di categoria più rappresentativa del settore turistico.
Ringraziandola per la disponibilità, l’aspettiamo alla prossima intervista!!!
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
6
E L IA
C E SP VACANZE EXTRA EUROPA!
“Il viaggio di scoperta non consiste nel cercare nuove terre, ma nell’avere nuovi occhi.” Marcel Proust, Alla ricerca del tempo perduto.
Foto di Erika Napolitano del blog: http://erikanapoletano.blogspot.com/
“Namibia ” (fonte immagine: National Geographic sezione wallpapers)
VACANZE ESTIVE: LE METE EXTRAEUROPA… Termina con questo speciale la trattazione delle mete ideali dove trascorrere le vostre vacanze estive. Dopo aver dedicato il primo speciale alle vacanze in Italia e dintorni del nostro numero 4 e le mete in Europa del nostro numero 5 , in quest’ultimo numero vi parleremo delle mete extra - Europa suddividendole per aree continentali e considerando soltanto quei paesi più idonei ad essere visitati d’estate. La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
9
…l’Africa. Uno dei contenenti più gettonati e richiesti d’estate è senza ombra di dubbio l’Africa. Il nostro bisogno di natura, di ritrovare il contatto con la terra e la vita semplice, affascina sicuramente molti viaggiatori. Molte sono le opportunità: safari nella giungla, isole o coste dalla bellezza inimitabile per splendide vacanze rilassanti, luoghi pieni di storia e cultura, tramonti mozzafiato e città all’avanguardia… insomma ce n’è veramente per ogni gusto.
solo alcune delle possibili idee di viaggio. La bellezza delle piramidi, la magia della penisola Sinai ma soprattutto il fascino del fiume Nilo, la barriera corallina rende tutto il Mar Rosso molto richiesto. Soprattutto perché a pochi passi da noi, si può trovare una vacanza veramente molto ricca ed in grado di soddisfare ogni gusto. Forse in agosto le temperature sono un po’ troppo
Ovviamente molte nazioni sono visitabili, Mozzambico, Kenya, Marocco, Tunisia ecc.. ma alcune per diversi motivi, politici e di morfologia fisica non sono molto adatti ad una eventuale vacanza estiva. Cercheremo di presentarvi, anche in questo caso, le diverse proposte dei Tour Operator con i quali collaboriamo, anche perché procedere all’intera trattazione di un continente così vaso risulterebbe alquanto prolissa e alla fine monotona.
EGITTO: una meta veramente molto gettonata, data la sua facile raggiungibilità è l’Egitto: Mars Alam, Sharm El Sheik, crociere sul nilo, Hurgada sono La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
Fonte immagine: Eden Village Habiba Beach, Marsa Alam
elevate, tanto da rendere queste zone meglio visitabili in periodi come la primavera e l’autunno ma come non menzionarla parlando dell’Africa? La nostra proposta di viaggio: EDEN VIAGGI – TABRA BEACH – 8 giorni – Volo + Villaggio - Partenze tra il 25 e il 31 agosto 2011 – All Inclusive - Quota a persona a partire da € 886,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
www.freemaxtravel.com
10
MAROCCO: questo paese è uno
del Marocco con la sua residenza reale di Kasbah, Meknés e Fès: con i souk con le concerie e tintorie di pelli.
degli stati di maggior fascino dell’Africa nord occidentale: bellezze naturali e un patrimonio storico, umano e artistico ricchissimo che ha saputo La nostra proposta di viaggio: mantenersi intatto nel tempo. E’ difficile infatti trovare un paese ALPITOUR – Tour Marrakech e le Città così ricco eppure così vicino Imperiali – 8 giorni – Volo + Tour all’Italia. Mare, deserti, Partenze tra il 26 agosto e il 1 settembre 2011 – Hotel 5* in pensione montagne, giardini esotici, validi completa in doppia standard - Quota ed eleganti alberghi sono a persona a partire da € 980,00 tasse, soltanto alcune delle bellezze assicurazione e supplementi esclusi. del Marocco. Immancabile è una visita alle città imperiali e tra TUNISIA - DJERBA: nel cuore tutte del Marrakech: mediterraneo la più la Tunisia è famosa fra le l’Africa più città vicina. Anche imperiali, tra in questo verde di stato molte palmeti e sono le giardini opportunità: adorni di le spiagge di fuori sabbia bianca multicolori, di Mahdia, la con palazzi, rigogliosa moschee, vegetazione souk ed in di Fonte immagine: Veraclub - Palais des Ilas - Djerba particolare Hammamet, la piazza la vivacità di Sousse e Port el Jemaa El Fna, vero cuore Kantaoui, la suggestione di pulsante della città e Monastir e poi il Sahara con i palcoscenico di scribacchini, villaggi trogloditi e le sue oasi. mangiatori di fuoco, acrobati, Sicuramente le poco lontane cartomanti e incantatori di vicende politiche di questo serpenti. Inoltre una città con paese, non la rendono una meta una vita notturna molto vivace molto richiesta ma la situazione con ristoranti, discoteche e è in via di miglioramento per cui casinò. Ma immancabile anche non ci sono grandi pericoli. una visita a Rabat: città capitale Collegata alla Tunisia da un La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
11
ponte romano a sud-est e da un servizio di traghetto a sud-ovest c’è Djerba. Quest’ultima è sicuramente un’oasi di pace, con lunghe spiagge dorate, palme a perdita d’occhio che
Fonte immagine: Kenya, National Geographic
spuntano tra le dune, un bel mare e un’offerta alberghiera di moderna concezione. La nostra proposta di viaggio: ALPITOUR – Park Inn Ulysse Resort & Thalasso di DJERBA – 8 giorni – Volo + Soggiorno - Partenze tra il 24 e il 28 agosto 2011 – Mezza pensione in doppia vista giardino Quota a persona a partire da € 970,00 tasse, assicurazione e supplementi escluse.
KENYA:
la
parte orientale dell’Africa è ritenuta la destinazione perfetta per chi ama il safari e il contatto con la natura. In particolare il Kenya è La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
un paese dove la natura è stata veramente molto generosa , regalandogli uno dei paesaggi più belli di tutta l’Africa. Le bellissime spiagge bianche di Watamu, dalla finissima sabbia bianca vi consentiranno anche di nuotare nelle tranquille acque dello splendido Parco Marino. Ad una quarantina di chilometri da Mombasa si trova Diani Beach: una lunga spiaggia orlata di palmizi, banchi di corallo a circa 500 metri dalla riva in un mare limpido e trasparente. Ma quando ci si reca in Kenya il primo pensiero va ai safari. I suoi grandi parchi, insieme a quelli della Tanzania, offrono la possibilità di entrare in contatto con la natura e in dettaglio con un ecosistema ancora incontaminato, originale e selvaggio. Si potrà così assistere al ciclo naturale della vita degli animali, con le loro imponenti migrazioni alla ricerca di cibo e di quanto la natura possa essere bellissima e prepotente. Insomma un viaggio indimenticabile che lascia sicuramente il segno nel cuore di chi visita questo continente.
www.freemaxtravel.com
12
Quota a persona a partire da € 2.550,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
La nostra proposta di viaggio: CONDOR – Pacchetto “SIMBA” – 4 notti Tsavo Est/Tsavo Ovest/Amboseli /Taita Hills + 3 notti mare – Volo + Soggiorno - Partenze tra il 30 agosto 2011 e il 03 settembre 2011 – Quota a persona a partire da € 1605,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
TANZANIA:
Un viaggio in Tanzania regala sicuramente delle emozioni fuori dal comune. Essa è una terra di riserve tra le più grandi del mondo, di bellezze naturali che lasciano senza fiato come il cratere di Ngorongoro e il Kilimanjaro. Ma non bisogna dimenticare che è anche un paese con spiagge bianchissime, con il mare color smeraldo e la rigogliosa vegetazione delle tante isole che costeggiano la costa e con i paradisi naturali di Mafia e Pemba e la più conosciuta meta turistica di queste parti ZANZIBAR. Per la trattazione di questa isola vi invitiamo a leggere il racconto del viaggio effettuato dalla nostra amica blogger…. Sicuramente meglio di mille nostre parole. La nostra proposta di viaggio: KUONI – Tour “Parchi del nord” – 8 giorni/ 6 notti – Volo + Tour Pensione Completa + Guida Turistica La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
MOZAMBICO: Una meta forse
poco conosciuta ma vi assicuriamo ricca di fascino per le sue bellissime spiagge incontaminate e interessanti città coloniali è senza ombra di dubbio il Mozambico. Esso offre quasi 3.000 chilometri di coste, con acque limpide, una
Fonte immagine: Tanzania, National Geographic
magnifica barriera corallina e piccole e deliziose isole. A tutto questo si affiancano le grandi riserve naturali come il Niassa National Park: una delle più selvagge ed inesplorate; e la Maputo Elephant Reserve, che ospita oltre 200 elefanti in un ambiente naturale. Infine è anche una meta abbastanza economica rispetto ad altri paesi dell’Africa.
www.freemaxtravel.com
13
La nostra proposta di viaggio: MYAFRICA – Tour “Makua” – 8 giorni – Volo + Tour e soggiorno in mezza pensione - Partenze tra il 10 luglio 2011 e il 15 settembre 2011 – Quota a persona a partire da € 2.550,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
VERATOUR – Veraclub ORANGE VILLAGE NOSY BE - 09 giorni/7 notti – Volo + Soggiorno in camera doppia All-Inclusive - Partenze tra il 23 agosto 2011 e il 04 settembre 2011 – Quota a persona a partire da € 1.690,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
MADAGASCAR: più o meno di
MAURITIUS: un isola dolce e
profumata, meta ideale per chi fronte al Mozambico si trova desidera un’isola dalle immergersi mille in una soprese: il natura Madagascar avvolgente e appunto. speziata, Circondata circondati da circa da persone 5.000 km di sorridenti e costa con cordiali. spiagge Una piccola bianche, perla lunghi tratti nell’Oceano di barriera Fonte immagine: Veraclub – Le Grand Sable - Mauritius Indiano corallina e dove, altre fondali ricchi alle bianche spiagge e alla di pesce questa isola è il giusto barriera corallina, c’è un connubio per gli manti del mare entroterra tutto da scoprire con e della natura. foreste, piantagioni di canna da Ricca di aree protette e riserve zucchero e coltivazioni di thè e naturali è stato dichiarato dal vaniglia profumatissima. WWF uno dei paesi con il più ricco patrimonio ecologico del La nostra proposta di viaggio: mondo. Inoltre la sua isola più a nord: Nosy Be, con la sua VERATOUR – Veraclub LE GRAND origine vulcanica con spiaggia SABLE - 09 giorni/7 notti – Volo + fine è privilegiata con il suo Soggiorno in camera doppia - Allclima tropicale che oscilla tra i Inclusive - Partenze tra il 23 agosto 20-30 gradi rendendola visitabile 2011 e il 04 settembre 2011 – Quota a persona a partire da € 1.560,00 praticamente tutto l’anno. La nostra proposta di viaggio:
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
www.freemaxtravel.com
14
ZIMBABWE – ZAMBIA: Anche lo
persona a partire da € 3.338,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
Zimbabwe è un paese ricco di bellezza, storia e cultura con BOTSWANA - NAMIBIA: Il una fauna e una flora Botswana è uno degli ultimi eccezionale. E’ una terra ricca paradisi naturali della terra che di parchi e riserve dove ha saputo mantenere inalterata osservare tutte le principali la sua autenticità e il suo specie animali. Confinante con aspetto più lo Zimbabwe selvaggio. si trova Qui si cela Zambia, uno dei più anche belli angoli questa meta del ideale per gli paradiso amanti della fatto di natura con il canali, suo lagune ed meraviglioso isole. Un Parco vero Nazionale paradiso del South Fonte immagine: Chobe Marine Lodge – Botswana, Chobe naturale è il Luangwa. National Park Delta dell’ Tuttavia la Okavango, vera perla di queste due qui potrete avvistare la magnifiche regioni è la tradizionale piroga, coccodrilli, famosissima Victoria Falls, che ippopotami ed elefanti. Inoltre ai offre allo spettatore un confini del delta, la riserva spettacolo da togliere il respiro Moremi, considerata una delle oltre alla possibilità, per gli più bella d’Africa. Da visitare è amanti dello sport, di praticare sicuramente il Parco Chobe il canoa, rafting, bangee - jumping suo arido canale di Savuti, luogo ecc. perfetto per avvistare leoni, Due possibili mete sicuramente leopardi e il raro licaone… da prendere in considerazione. Insomma un vero paradiso per gli amanti della natura. Altro luogo ricco di fascino è la La nostra proposta di viaggio: Namibia. Lo spettacolo delle EDENVIAGGI – Tour “MERAVIGLIE bollenti dune del deserto che si DELLO ZIMBABWE – 10 giorni – Volo tuffano nell’oceano + Tour e soggiorno in pensione rappresentano la quintessenza completa - Partenze tra il 16 agosto dell’Africa. La bellezza del 2011 e il 31 ottobre 2011 – Quota a deserto del Namib per arrivare La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
15
fino alla Costa degli Scheletri, cosparsa di relitti di navi e poi fino al mare per incontrare pellicani, fenicotteri rosa, delfini e otarie sono uno spettacolo indimenticabile per ogni visitatore. Infine da non dimenticare è una visita al Parco Etosha, uno dei più suggestivi ed importanti parchi dell’Africa Australe. La nostra proposta di viaggio: EDENVIAGGI – Tour “NAMIBIA E BOTSWANA” – 17 giorni – Volo + Tour - Partenze tra il 15 agosto 2011 e il 02 settembre 2011 – Quota a persona a partire da € 3.108,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
16
…l’Oceania… SRI LANKA - MALDIVE: Abbinati
La nostra proposta di viaggio:
spesso per fare un viaggio di I GRANDI VIAGGI – Tour “Sri Lanka nozze tra cultura e relax queste classico e Maldive - 16 giorni/ 14 notti due mete offrono veramente di cui 7 giorni di tour e 7 notti Palm molto opportunità a chi non Beach – Volo + Tour e soggiorno in all vuole solo fare una vacanza di inclusive - Partenze 24 o 31 agosto 2011 – Quota a persona a partire da puro relax. In dettaglio lo Sri € 3.550,00 tasse, assicurazione e Lanka, isola dell’Oceano Indiano supplementi esclusi. denominata anche “lacrima dell’India” a causa delle sua forma, offre al visitatore un ottimo connubio tra spiritualità, serenità e i caldi panorami tropicali che la rendono molto affascinante proprio perché meta meno conosciuta. Peccato che il suo fascino sia Fonte immagine: Hotel Baros Resort & Spa - Maldive stato oscurato da anni di lotte etnicoreligiose. Altra zona dell’oceano THAILANDIA: E’ uno stato molto indiamo molto più conosciuta e vasto ideale per essere visitato nella quale molti sognano di tutto l’anno. Ad esempio in poter andare un giorno è le questo periodo dell’anno la zona Maldive. Formate da 1190 isole ideale da visitare è quella disseminate sull’equatore nel orientale caratterizzata da un mezzo dell’Oceano Indiano a clima più secco. Tuttavia circa 500 Km dall’India e dello recandovi in questo paese Sri Lanka sono l’emblema della troverete una straordinaria natura primordiale. Isole combinazione di fatto che la ricoperte di palme con spiagge rende una delle mete più bianchissime, lagune turchesi, apprezzate, in considerazione acqua trasparente di un oceano anche dal basso costo e dall’alta che sembra un acquario qualità dei servizi offerti a livello naturale, dai colori surreali e turistico alberghiero. Thailandia una barriera corallina piena di è infatti sinonimo di spiagge pesci e flora marina davvero bianchissime, straordinarie affascinante. testimonianze archeologiche e artistiche di antiche civiltà, di La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
17
cultura del sorriso e dell’ospitalità. Dal nord del Triangolo d’Oro , più mistico e verde al sud di abbagliante bellezza, tra spiagge bianche e acque verde smeraldo, il tutto rende questo stato veramente magnetico per il turista. Da non perdere andando in Thailandia: Bangkok, l’esotica capitale di un antico regno ma anche, le tradizionali località balneari del golfo di Siam; Phuket, con le sue bellissime spiagge; le due piccole isole sorelle di Phi Phi con il suo mare da sogno che ha dato sfondo al film con Di Caprio “The beach”; Koh Samui, con i suoi rigogliosi palmeti, spiagge indimenticabili, e una natura lussureggiante…. La nostra proposta di viaggio: ARES VIAGGI – Tour “I SEGRETI DEL SIAM” - 5 giorni – Tour, pasti inclusi e guida parlante italiano - Quota a persona a partire da € 560,00.
Fonte immagine: Hotel Pangkor Laut – Malesia La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
INDONESIA:
Un’atmosfera magica caratterizza tutto l’arcipelago indonesiano. Più di 13.000 isole compongono questo immenso Paese, che vanta autentiche perle capaci di accendere le fantasie più esotiche. Come Bali, l’isola degli Dei, con la sua profonda spiritualità o come Sulawesi, che per la sua forma bizzarra e l’incredibile bellezza, viene anche paragonata ad un’orchidea. Insomma un paradiso di eccezionale bellezza che alterna mari blu, vulcani suggestivi, foreste e spiagge dorate. La nostra proposta di viaggio: ARESVIAGGI - Tour “Bali Deluxe” - 10 giorni – Tour con 9 colazioni, 3 pranzi e 1 cena - Quota a persona a partire da € 1.360,00 volo, tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
MALESIA:
Essa è formata da due parti distinte, separate dal Mar cinese Meridionale: la Malesia peninsulare, dove si trova la capitale Kuala Lampur, la città storica di Malacca e gli altipiani delle Cameron Highlands e quella più orientale dove si trova sli stati di Sabah e Sarawak. Considerate che la Malesia è una popolazione multietnica (i malesi rappresentano circa il 57% della popolazione e vivono per lo
www.freemaxtravel.com
18
volo, tasse, assicurazione e più nella foresta fluviale , supplementi esclusi. conservando le abitudini dei nomadi e praticando MELANESIA: E’ un complesso di un’economia di sussistenza isolette all’interno delle quali si legata al baratto dei prodotti trovano le isole Fiji, Salomone, la della giungla. Inoltre grazie alla Nuova Guinea e Caledonia. sua temperatura tropicale e alle Forse le più sognate e quelle abbondanti precipitazioni, in delle quali vi vogliamo parlare Malesia si trova una ricchissima sono appunto le vegetazione, Fiji. L’arcipelago con rare comprende circa varietà di 322 isole, di cui alberi, piante solo un terzo e fiori, sono abitate dalla comprese popolazione molte specie locale o sulle endemiche quali sorgono come la resto meravigliosi rafflesia, il più pronti ad grande del accogliere turisti Fonte immagine: Vomo Island Resort – Isole Fiji mondo che provenienti da può tutto il mondo. raggiungere il metro di Le isole principali sono due: Viti diametro. In questo ambiente Levu e Vanua Levu. Sulla prima, vivono anche moltissime specie che è anche la più grande, oltre di mammiferi, uccelli, rettili e all’aeroporto internazionale di insetti. Infine non dimenticate Nadi, si trova Suva la capitale che le coste e le isole malesi dove si fondono un pittoresco offrono scenari incontaminati, miscuglio di stili architettonici e con spiagge spettacolari, parchi razze. marini e barriere coralline tra le La seconda isola, Vanua Levu è più belle del mondo. Vi quasi interamente coperta di consigliamo di andare nella canna da zucchero nella zona costa est durante il mese di nord mentre la parte agosto perché quella ad ovest in meridionale è ancora ricca di questo mese è molto piovosa. zone selvagge e di vegetazione tropicale. Su questa isola però le La nostra proposta di viaggio: spiagge balneari non sono ARESVIAGGI - Tour Malesia molte. Ovviamente come potrete Peninsulare classica - 5 giorni – Solo intuire la vacanza alle Fiji non è Tour con 2 pranzi e 4 colazioni altro che sole, mare spiaggia, Quota a persona a partire da € 400,00 natura diving, snorkeling, barca La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
19
a vela e più semplicemente relax. La nostra proposta di viaggio: KUONI – Crociera Blue Lagoon – 2 notti di crociera - Quota a persona a partire da € 735,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
La nostra proposta di viaggio: KUONI: Tour Romantic Australia – 15 giorni ideale per coppie in viaggio di nozze – Volo + Tour - Partenze ogni lunedì, mercoledì e venerdi con trattamento di prime colazioni 2 pranzi e 2 cene - Quota a persona a partire da € 4.630,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
AUSTRALIA:
L’isola più grande del mondo è anche allo stesso tempo il continente più piccolo. Tuttavia questa è la classica meta ideale per chi sogna spazi senza fine dagli eccezionali contrasti. Potrete infatti trovare: foreste tropicali, montagne erose dai venti, deserti senza fine, modernissime città come Sydeny e la Grande Barriera Corallina (ve ne abbiamo già parlato in un nostro post) una delle sette meraviglie del mondo che non potrete non visitare recandovi da queste parti. La bellezza di questo continente è la coesistenza di differenti culture: infatti lungo le coste meridionali fioriscono grandi città del XX secolo con ogni tipi di comfort mentre a poche centinaia di chilometri nell’entroterra vi sono ancora tribù di aborigeni che mantengono intatte le loro tradizioni e culture. Un continente questo tutto da scoprire. La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
Fonte immagine: Sydney – Australia
POLINESIA
–
ISOLE
COOK:
Ecco alcune delle isole del Pacifico che nell’immaginario collettivo equivalgono al raggiungimento del paradiso terrestre. Tra spettacolari lagune dalle inimitabili sfumature, circondate da una lussureggiante vegetazione tropicale potrete trovare isole come Bora Bora, Morea, Thaiti. Come vi dicevamo oggi la Polinesia è una delle mete più desiderate dai giovani sposi, perché luogo di vacanza ideale
www.freemaxtravel.com
20
per gli amanti della natura lussureggiante e incontaminata, dall’incredibile bellezza di
Fonte immagine: Intercontinental Moorea Resort & Spa.
lagune blu cobalto e di verdeggianti alture vulcaniche, di atolli corallini incontaminati e fondali marini fra i più ricchi del mondo per flora e fauna. L’altro arcipelago è quello delle isole Cook, che prende il nome dal famoso navigatore inglese James Cook, che nel 1777 per primo approdò proprio su queste isole. La più grande è Rarotonga, sede anche dell’aeroporto internazionale e circondata dalla barriera corallina che offre bellissime spiagge bianche e splendide lagune. La nostra proposta di viaggio: MAPPAMONDO – Polinesia: Thaiti Morea e Bora Bora – 12 giorni/09 notti – Partenze Settembre/Ottobre 2011 Quota a persona a partire da € La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
3.470,00 tasse, assicurazione supplementi esclusi.
e
HAWAII:
Le Hawaii è il luogo dove Oriente e Occidente si fondono per dar vita ad un luogo ricco di fascino e suggestione che ammalia il visitatore con le sue brezze marine dal profumo di gelsomino e dal calore tropicale. Un mix di hula e discoteche, di soap- opera e miti della creazione, di fast food e cerimonie giapponesi del te, di templi shintoisti e club del surf. Perle d’oceano in grado di soddisfare ogni richiesta del visitatore. Tra le isole più famose e conosciute: Oahu soprannominata “isola degli Incontri” dove si trovano Honolulu, Waikiki, Pearl Harbor, e Sunset Beach Honolulu, la capitale dello stato; Maui soprannominata “Isola della Valle”, rinomata per le numerose e splendide spiagge, alcune delle quali sono tra le migliori del mondo per gli amanti del surf; Kauai soprannominata “Isola Giardino” per i paesaggi naturali estremamente rigogliosi che hanno fatto da sfondo a numerosi film tipo Jurassik park e i Predatori dell’ Arca Perduta. La nostra proposta di viaggio: COCKTAIL – Los Angeles & Hawaii – 12 Giorni/ 10 notti – Partenze dal 16 agosto al 31 Agosto 2011 - Volo + hotel solo pernottamento + trasferimenti - Quota a persona a
www.freemaxtravel.com
21
partire da â‚Ź 2.020,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
Fonte Immagine: Halekulani - Hawaii
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
22
…le Americhe. L’AMERICA
OCCIDENTALE:
surfisti cavalcano le onde per Sicuramente è questo un buon realizzare il sogno californiano periodo per visitare tutto il lato degli amanti del surf. occidentale dell’America: San Altra città sicuramente da non Francisco, Los Angels, Las perdere è Las Vegas, la città che Vegas e i suoi parchi. incanta già solo guardandola Recandosi in quest’area non si dall’aereo mentre si scende può non visitare San Francisco dall’aeroporto. Inaspettata in con la sua mezzo al deserto bellissima baia, del Nevada sorge una delle 7 infatti questa meraviglie del magica e folle mondo, che la città, paradiso rende una città del gioco fuori dal d’azzardo ma non comune e solo. Questa città sicuramente è un mondo di una delle più meraviglia dove belle degli Stati scenografie Fonte Immagine: Hotel The Clift – san Francisco Uniti dove fantastiche con potrete trovare: hotels costruiti il Golden Gate: il ponte più alto riproducendo città e monumenti del mondo; i diversi quartieri stranieri come Parigi , Venezia e quali Nob Hill, Civic center, l’antica Roma, si alternano allo Fisherman’s Whaf, Union spettacolo di luci, musica e Square, ChinaTown e Pacific magia. Heights. Altra città molto Ma un viaggio nell’ovest non può apprezzata è Los Angeles, la prescindere dalla visita ai Parchi città degli angeli, famosa per Nazionali aree di estremo essere la mecca del cinema. interesse naturalistico e Infatti quello che ha reso famosa paesaggistico che si questa città sono i divi di concentrano in California, Hollywood che hanno reso unica Arizona, Utah, Wyoming e questa città infatti è facile Colorado. All’ingresso di ogni incontrarli per la strada, nei parco incontrerete i “Rangers, negozi o nei ristoranti. che, oltre ad incassare il Immancabile è lo shopping a biglietto d’ingresso sono anche Rodeo Drive, ammirare le ville di molto disponibili a dare tutte le Beverly Hills, oppure scendere informazioni necessarie sul lungomare di Santa Monica e fornendo anche le cartine dei raggiungere le magnifiche parchi. Insomma è questo un spiagge di Malibù, dove abili viaggio che si presta molto ad La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
23
essere effettuato in versione Fly & Drive. La nostra proposta di viaggio: COCKTAIL – Tour Mitico Ovest – 13 giorni/12 notti – Partenze 22-29 agosto/5-12-19-26 settembre 2011 – Tour con guida parlante italiano Quota a persona a partire da € 2.328,00 volo e supplementi esclusi.
CANADA: La maggior parte di
coloro che vogliono visitare il Canada sono attratti dalla enorme vastità di questo stato ricco di meraviglie naturali (ricordiamo una per tutte le famosissime cascate del Niagara), dal fascine delle zone rurali, Fonte immagine: dai caratteristici aceri e dall’opportunità di riuscire a visitare zone ancora desolate. Ovviamente i mesi ideali per visitare questo stato, sempre che non siate degli amanti dello sci, è luglio e agosto. Inoltre vi ricordiamo che questo è il secondo stato, dopo la Russia, più grande al mondo e che è uno stato multiculturale e bilingue: inglese e francese sono le lingue ufficiali. Data la sua La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
conformazione geofisica offre veramente molte opportunità per gli amanti della natura ma non bisogna dimenticare la visita di città come: Ottawa, Toronto, Montreal, Vancouver. La nostra proposta di viaggio: CHIARIVA - Tour Favoloso Canada 12 giorni – Partenze dal 29 maggio 2011 al 25 settembre 2011 - Solo tour con accompagnatore – Quota a persona in camera doppia € 1.943,00 volo e supplementi esclusi.
BRASILE:
per molti rappresenta la grande fuga verso il paradiso tropicale. Un paese conosciuto a Costa Crociere – Brasile molti anche per la folle passione per il Carnevale e alla sterminata e misteriosa foresta Amazzonica, dove flora e fauna si fondono con il verde intenso della fitta ed intricata vegetazione, alimentata da grandi fiumi. Per molti il viaggio in Brasile inizia da Rio de Janeiro, una delle più grandi città del mondo, dove il culto del divertimento ruota soprattutto intorno alle spiagge più famose: Copacabana o
www.freemaxtravel.com
Esso
24
Ipanema, Buzios, Angra dos Reis. Ma recandosi in Brasile non si può dimenticare anche il fascino di Salvador de Bahia, Recife o la spiaggia di Fortaleza. Insomma un vero paradiso tutto da scoprire.
La nostra proposta di viaggio:
La nostra proposta di viaggio:
CILE E ISOLA DI PASQUA:
PRESS TOURS Gran Tour del Brasile – 13 giorni – Volo + tour con accompagnatore + soggiorno in hotel 4*- 5* in pernottamento e prima colazione- Date partenze ogni martedì dal 23 al 30 agosto 2011- Quota a persona in camera doppia € 3.445,00 tasse e supplementi esclusi.
ARGENTINA: Essa è uno stato
dai vastissimi paesaggi e climi: il nord-ovest le alte montagne e le valli da cui passarono gli antichi Incas: al nord-est la foresta e le bellissime e impenetrabili cascate di Iguazu il più bel panorama al mondo. Vi è poi anche la pampa, pianura sconfinata senza alberi ma ricca di foraggio per le immense mandrie. Tra la bellezza delle diverse città argentine c’è Buenos Aires: una città dal fascino composito dovuto per lo più a tutte le diverse genti che sono transitati di qui che hanno lasciato qualcosa delle loro cultura. Tra le cose da visitare vi segnaliamo: Lago Argentino e il Parco Nazionale dei Ghiacciai, la Penisola di Valdes e la terra del Fuoco. La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
EDENVIAGGI – Tour con accompagnatore “Il fascino dell’Argentina” - 13 giorni/12 notti – Partenza 27 dicembre 2011 – Quota a persona € 4.020,00 tasse e supplementi esclusi.
Il Cile è una lunga striscia di terra situata tra l’Oceano Pacifico che lo circonda ad ovest e le Ande che lo delimitano ad Est, dal deserto di Atacama, il più secco al mondo, ai ghiacciai della Patagonia. Vulcani, foreste, fiumi e laghi rappresentano la possibilità di una reale
Fonte Immagine: Hotel Altiplanico Rapa Nui- Isola di Pasqua
esperienza a contatto con la natura. Inoltre regioni come la Patagonia, lo stretto di Magellano, la Terra del Fuoco, le Torri del Paine e l’Antartide sono luoghi dominati dalla natura e che affascina ogni viaggiatore. A metà strada tra il Cile e Tahiti , in mezzo all’Oceano Pacifico, si trova una delle isole più misteriose di tutto il mondo: l’Isola di Pasqua, un autentico museo all’aperto con le sue enigmatiche statue di pietra, i cosiddetti Maoi, delle cui origini
www.freemaxtravel.com
25
non si ha ancora un sicura spiegazione. La nostra proposta di viaggio:
SILVERSEA – Crociera in Patagonia e Fiordi Cileni – 11 giorni - Partenza 14 Novembre 2011 – Solo crociera in Cabina Adventurer con partenza da Santiago - Quota a persona in cabina doppia a partire da € 3.333,00 volo, tasse e supplementi esclusi.
PERU’: Il Perù è un paese che
offre innumerevoli aspetti. Qui si possono ammirare fiumi, nevai, spiagge, deserti e canyon dallo scenario perfetto. Per la sua posizione geografica ha moltissimi tipi di clima e ciò lo rende adatto ad essere visitato quasi in ogni periodo dell’anno a seconda delle zone. Inoltre è anche il paese al mondo con il maggior numero di diversità biologica: 1.800 specie di uccelli e 3.500 varietà di orchidee grazie anche alle 11 eco regioni create dal WWF. Un vero paradiso in terra per gli amanti della natura. La nostra proposta di viaggio: I GRANDI VIAGGI DI VALTUR – Tour “Gran Tour del Peru’” – 13 Giorni/12 notti – Tour di gruppo con guida in italiano volo escluso – Date partenza 26 Agosto/ 9 – 23 settembre 2011 Quota a persona in prenota prima € 1.938,00 volo, tasse e supplementi esclusi. Fonte immagine: Wallpapers Perù.
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
26
Prima di recarsi in…. KENYA Documenti: Oltre
Moneta: è In Kenya
al passaporto con sei mesi di validità residua, in regola con le marche da bollo annuali e con almeno due pagine libere. Ai cittadini italiani è richiesto anche il visto di ingresso.
l’unità valutaria è lo Scellino Kenyota, diviso in 100 centesimi. 1 € vale circa 105 Scellini. Euro e Dollari americani sono accettati ovunque. Tuttavia segnaliamo che le banconote in Dollari emesse prima del 2001 non vengono accetta e dalle banche e dai locali pubblici.
Clima: Il clima è tropicale – umido nella zona costiera e temperato sull’altopiano. Intorno ai 1500 metri di altitudine le temperature diurne variano dai 15° ai 21° C e le notti sono sempre fresche. La costa oceanica accarezzata da monsoni e alisei che mitigano la calura ( medie fra i 22° - 30° C). Le grandi piogge vanno da aprile a maggio, le piccole piogge da novembre a metà dicembre .
Corrente: Varia da 110 a i 240 V. con prese a tre lamelle piatte pertanto vi consigliamo di munirvi di un adattatore (acquistabile in agenzia a partire da € 15,00).
Fuso: Due ore in più rispetto all’Italia con l’ora solare e una con l’ora legale.
Lingua: Le lingue ufficiali sono lo swahili e l’inglese.
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
Comunicazioni telefoniche: Per chiamare l’Italia dal Kenya si compone il prefisso internazionale 0039 mentre dal Kenya in Italia lo 00 254. Durante i safari le comunicazioni non sono garantite.
Vaccinazioni: Nessuna obbligatoria per il Kenya. E tuttavia consigliabile la profilassi antimalaria. Inoltre è consigliabile recarsi dal proprio medico curante per farsi consigliare il tipi di profilassi più adatto. In fine sarebbe opportuno seguire delle regole di comportamento appropriate: a partire dal tramonto si consiglia di indossare camice a maniche lunghe e pantaloni lunghi, di usare repellenti specifici sulla pelle e di dormire con le zanzariere. Fonte articolo: Francorosso – Africa, Oceano indiano
www.freemaxtravel.com
27
Una delle ultime novità in fatto di macchine fotografiche digitali, ideali quando si viaggia, è questo nuovo modello della Sony TX55. Dal design sottile e elegante ma dalle altre prestazioni, ha un display tattile LCD a risposta rapida e il pannello scorrevole per proteggere l’obiettivo è l’oggetto ideale da tenere in tasca quando si esce la sera. Visitate il sito della Sony per ogni dettaglio. Il campo della moda ci regala sempre degli eccessi riservati a poco. Vi presentiamo uno zainetto ideale per il viaggio che ha però una particolarità: è in coccodrillo è ha ottenuto la qualifica di zainetto più caro al mondo. Un peccato viaggiare con esso non credete?. Design: Mary-Katee e Ashley Olsen per The Row.
Avete mai pensato di realizzare il video di ciò che accade in un’intera giornata? Questo pratico oggetto consente di fare delle riprese ad alta definizione toccando un semplice tasto. Il TimeLapse Camera TC100 può anche essere utilizzato all’aperto perché impermeabile. Acquistabile presso: Photojojo
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
28
BRACCIALETTI ANTI-ZANZARE Coppia di braccialetti anti-zanzare
€ 13,00
BRACCIALETTI ANTI-MAL D’ARIA E MARE Coppia braccialetti anti nausea da mal d’aria e di mare
€ 5,40
CINTURA NASCONDI SOLDI Ideale per evitare furti di denaro.
€ 24.50 KIT MEDICALE DA VIAGGIO Kit medicale da viaggio con n. 32 pezzi tra cerotti, garze ecc.
€ 7,00
Visita l’intera gamma dei nostri accessori da viaggio e acquistali on line sul nostro negozio su e-bay: Freemax Merchandising
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
29
Viaggiare?... è la mia più grande passione! Blog: http://erikanapolitano.blogspot.com di Erika Napolitano
E’ con profondo piacere che vi presentiamo il racconto del viaggio a Zanzibar della nostra collega blogger Erika Napolitano. Dal suo racconto riuscirete sicuramente a catturare tutto l’amore e la passione che un viaggio di questo tipo ha portato hai protagonisti ma anche a chi legge come noi lettori. Per cui vi invitiamo a leggerlo tutto d’un fiato per innamorarvi di un’isola africana piena di colori, profumi e tradizioni. Inoltre se come lei siete anche dei bravi fotografi, sicuramente riuscirete a scattare alcune delle splendide foto che ci ha inviato per questo articolo, per la copertina del numero a lei dedicato e per lo speciale (erano troppo belle per non usarle tutte )… Buona lettura!!!
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
30
“Abbiamo viaggiato molto ma non dimenticheremo mai il nostro soggiorno a Zanzibar.”
A settembre del 2009 abbiamo trascorso una settimana in questa splendida isola della Tanzania. L’isola di Unguja, perchè così si chiamava Zanzibar in origine (Zanzibar è in realtà l’arcipelago), è stata sottomessa a diverse dominazioni nel corso dei secoli. Il turismo ha cominciato a svilupparsi dal 1990 grazie al Presidente Salmin Amour che ha incoraggiato gli investimenti stranieri. La maggior parte dei villaggi turistici attualmente esistenti sono italiani. Si calcola che siano 90.000i turisti che arrivano annualmente qui. Oltre al turismo un’altra fonte di guadagno è il mercato delle spezie, che è monopolio di Stato, e la coltivazione di alghe marine. A Zanzibar fu praticata per secoli, prima dagli Arabi e poi dagli Olandesi, la tratta degli schiavi perchè i musulmani non potevano lavorare come schiavi nelle piantagioni e quindi si veniva qui per ridurre in schiavitù gli africani. Noi siamo stati a Stone Town, la capitale, dove abbiamo visitato la Cattedrale Anglicana di Cristo che commemorala fine della vendita degli schiavi: infatti fu costruita proprio nel luogo in cui avveniva questo commercio e l’altare è situato dove c’era un albero in cui gli schiavi venivano legati e percossi. All’interno c’è una specie di bacheca in cui viene ricordato il Dr. David Livingstone che si pensa sia stato uno dei fautori della lotta contro la schiavitù. Sempre all’interno della chiesa abbiamo visto un Crocefisso fatto con il legno di un albero che si trovava sul luogo in cui era stato sepolto il cuore di Livingstone. Poco distante dalla Cattedrale ci sono ancora le fosse, che noi abbiamo potuto visitare, in cui venivano condotti gli schiavi (da una parte le donne ed i bambini e dall’altra gli uomini) per una o due notti in attesa di essere imbarcati e portati via dall’isola. Molti non ce la facevano a vivere ammassati senza bere e mangiare e morivano prima di essere venduti.
Si dice che circa 600.000 schiavi furono venduti a Zanzibar tra il 1830 ed il 1873. A Stone Town abbiamo visitato il centro storico ricco di viuzze , di case arabe con dei portoni in legno di tek lavorati, intarsiati e ricchi di ornamenti come per esempio dei puntali che servivano per tenere lontani gli elefanti. Siamo passati anche davanti alla casa di Freddie Mercury ( la voce dei Queen che visse qui fino a 9 anni) che si trova difronte alla Cattedrale Cattolica di San Giuseppe che abitualmente è chiusa perchè nell’isola ci sono pochissimi cattolici. Abbiamo visto il Forte Arabo al cui interno si svolgono spettacoli di musica e danza, La Casa delle Meraviglie, un edificio dalle colonne altissime e scalinate decorate in argento, dove viveva un Sultano famoso perchè aveva 100 concubine e primo palazzo di Zanzibar a disporre di luce elettrica. Qua e là passeggiavano donne completamente avvolte in abiti neri o nei coloratissimi parei ,tipici di Zanzibar, i Khangas (anch’io ne ho acquistati due)con mani e piedi decorati dall’henné alla maniera araba mentre gli uomini, poichè ci siamo trovati nel clou dei festeggiamenti per la fine del Ramadam, indossavano delle candide tuniche e portavano sul capo dei berretti di lino bianco ricamati. Nella stessa giornata abbiamo fatto il Tour delle piantagioni delle spezie dove abbiamo potuto vedere da vicino ed apprezzare i profumi della pianta del pepe, dello zenzero, della citronella, dei chiodi di garofano, della noce moscata, della vaniglia, il cui fiore, che assomiglia ad un’orchidea, deve essere impollinato ogni mattina e per finire quella della regina delle spezie ovvero la cannella che si ottiene dalla corteccia di un albero e che si riforma ogni tre mesi. Abbiamo visto anche la pianta del rossetto che produce un frutto al cui interno c’è una sostanza cremosa che spalmata sulle labbra ha le caratteristiche del rossetto. Siamo stati accompagnati nel nostro giro da un ragazzo del posto che parlava italiano e che ci ha spiegato le varietà delle piante e i loro usi in cucina o in cosmesi. Qui tutti parlano la nostra lingua correttamente e correntemente: la maggior parte sono autodidatti e lo hanno imparato attraverso i turisti o leggendo molto. Ma parlano benissimo anche l’inglese ed il francese. Sono molto intelligenti e volenterosi. Alla fine del tour un ragazzo è salito su una palma da cocco , ne ha portato giù uno e ci ha fatto bere il latte in esso contenuto ed ha regalato a me un secchiello ed una collana mentre a mio marito un cappello ed una cravatta ottenuti intrecciando foglie di palma. Siamo rimasti estasiati dai profumi delle piante e dalla gentilezza. Noi abbiamo alloggiato presso l’Eden Village situato a Nord- Est dell’isola. Qui c’è la spiaggia più bella e più grande dell’isola : Kendwa Beach. Il mare è color turchese e la sabbia è bianchissima e soffice come il talco. Proprio grazie al ritiro dell’acqua la popolazione, che per la stragrande maggioranza è dedita alla pesca, si riversa sulla spiaggia e incomincia a raccogliere molluschi e pesci rimasti intrappolati. Al di là della spiaggia ci sono i villaggi in cui vivono i Zanzibarini e, mentre gli uomini escono con le barche ottenute scavando i tronchi degli alberi, le donne e numerosissimi bambini e bambine passano parecchie ore andando su e giù in cerca di pesce.
I bimbi più piccoli si divertono scavando nella sabbia. La maggior parte sono tutti musulmani praticanti per cui entrano nell’acqua vestiti e le donne e molte bambine hanno il capo coperto. Un pomeriggio siamo andati a fare un giro con una barca e ci siamo diretti verso un villaggio di pescatori dove abbiamo visto come viene costruita un’imbarcazione. Fanno tutto a mano e dispongono di attrezzi che molte volte sono stati creati da loro. All’interno del villaggio abbiamo potuto vedere le abitazioni in cui vivono: si tratta di costruzioni fatte in mattoni o tufo, ricoperte da tetti in lamiera che creano all’interno un rialzo della temperatura ma durano per sempre mentre ci hanno spiegato che i tetti fatti con la palma da cocco rendono più fresco l’ambiente ma durano dai tre i sei anni. Non vengono intonacate, il pavimento non viene lastricato, talvolta mancano porte e finestre e all’interno dormono in parecchi. Sembrano dei ruderi più che delle abitazioni.Non hanno acqua corrente. Davanti alle case c’ è solo terreno dove razzolano galline e qualcuno possiede anche una vacca di razza Africana. I bambini si divertono con poco. Io avevo portato dei quaderni, delle penne, dei colori, dei giochini, delle magliette e devo dire che mi sono commossa quando ho cominciato a distribuirli perchè tremavano e se li contendevano. Altro che i nostri figli!!!! Ho regalato a tre bambine un dollaro ciascuna e sono corse a casa gridando per la gioia. Pensate che lo stipendio mensile di un poliziotto è di 60 euro!!! Hanno poco ma sono felici, sorridono sempre. Ti chiedono sempre come stai e ti dicono in continuazione Hakuna Matata cioè Non Importa. Mi è piaciuta la frase che mi ha detto uno Zanzibarino: La vita è dolce, peccato che duri poco! Un altro giorno siamo andati, in compagnia di altri turisti italiani , a fare l’escursione denominata Safari blu. Ci hanno condotti a Fumba, nel sud dell’isola, e da qui con una barca tipica, Dhow, su una lingua di sabbia bianca, Menay Bay , dove c’era una laguna blu e qui anch’io ho fatto un po’ di snorkeling ed ho visto pesci multicolori ed una fitta barriera corallina. Poi ci hanno offerto del cocco freschissimo ed infine ci hanno trasferiti a pranzare sull’isola di Kwale dove ci hanno servito sotto gli alberi, sulla spiaggia, una grigliata di gamberoni, tonno, cicale di mare ed aragosta. E poi tanta frutta. Che sapori e che profumi!!! La nostra guida, Giorgio, ( i Zanzibarini si fanno chiamare con nomi italiani) ci ha fatto vedere un baobab ( l’isola ne è piena) di circa 400 anni che, nonostante si sia rovesciato da 70 anni, vegeta ancora. Durante il viaggio di ritorno ci hanno fatto sostare per fare il bagno nella Laguna delle Mangrovie. Certo è un’altro mondo, un’altra realtà, posti unici e noi siamo stati molto bene con questa gente.. Siamo di nuovo tutti sulla barca che questa volta ci riaccompagnerà nel luogo da cui siamo partiti non più a motore ma veleggiando... Ripercorriamo gli stessi paesaggi dell’andata ma ci accorgiamo che la lingua di sabbia bianca è stata inghiottita dalla marea. E dire che qualche ora prima noi eravamo là..... Lungo Kendwa Beach si possono ammirare numerosissime bancarelle dove sono esposti parei, collane, bracciali, anelli, borse da mare, magliette, statuine di masai in legno e tantissime tele con dipinti Masai o tramonti di fuoco. I tramonti, sì i tramonti sono spettacolari!!! In questo periodo, mentre da noi è iniziato l’autunno, a Zanzibar è l’inizio dell’estate.
Il sole durante il nostro soggiorno tramontava alle 18:15 (Zanzibar ha un’ora in più rispetto a noi) e lo spettacolo lo si poteva ammirare solo dalla nostra spiaggia. Ogni sera io, puntualmente, non volevo perdermi questo spettacolo e con telecamera e macchina fotografica ho immortalato , attimo per attimo, il calar del dio Sole. Mentre camminate o prendete il sole si avvicinano sempre i Beach Boys che assillano per vendere i vari tour o per organizzare delle cene a base di aragoste. Poi ci sono delle Zanzibarine che sono specializzate in massaggi o nella realizzazione di treccine o decorazione di mani e piedi con l’ henné. Certo, spesso sono insistenti, ma bisogna anche noi abituarci a sorridere. La nostra spiaggia era controllata da dei giovani Tanzaniani vestiti da Masai. Quando siamo arrivati al villaggio ci hanno dato il benvenuto eseguendo delle danze tipiche e cantando a cappella. Sono altissimi e magrissimi e mi hanno raccontato di guadagnare per 12 ore di lavoro giornaliero solo 50 euro mensili. Un’altra escursione l’ abbiamo fatta a Sud-Ovest dell’isola, quindi dalla parte opposta del nostro villaggio. Ci avevano proposto l’avvistamento dei delfini. Abbiamo raggiunto, con il solito pulmino noleggiato dal simpatico Giorgio,il villaggio dei pescatori di Kizimkazi, siamo saliti su una barca e ci siamo diretti al largo per vedere i delfini. Dopo circa dieci minuti di navigazione li abbiamo avvistati: nuotavano in superficie ed ogni tanto si immergevano. Alcuni giovani del nostro gruppo si sono tuffati ed hanno nuotato con loro. Anche se non sono addomesticati si avvicinano alle barche e giocano. Un’altra esperienza indimenticabile.... Nella stessa escursione era compreso un giro nella Foresta di Jozani dove vivono gli unici esemplari di scimmie Red Colombus (hanno la parte posteriore del capo, il dorso e la coda di pelo rosso). Le abbiamo viste salire, scendere dai rami degli alberi, rincorrersi, giocare, mangiare le foglie: sembrava di assistere ad un documentario di National Geographic. Le automobili costano troppo ed allora i Zanzibarini per spostarsio prendono gli autobus alquanto sgangherati in cui vengono stipati come in una scatola di sardine o vanno in bicicletta. Le bici sono le regine di Zanzibar. I loro conducenti sono velocissimi, s’intrufolano dappertutto. La guida è a sinistra e le strade sono quasi tutte asfaltate ed ogni tanto ci sono dei posti di blocco della polizia locale per controllare quanti turisti passano. Guidare a Zanzibar è difficile perchè i pedoni camminano sui bordi della strada poichè le abitazioni sorgono in prossimità della careggiata e spesso bambini ed animali attraversano all’improvviso. E lungo le strade abbiamo visto spesso passare donne che portavano sul capo ceste varie senza il minimo sforzo e perdita di equilibrio. La lingua nazionale è lo swahili. Abbiamo imparato alcuni vocaboli come: Asante Sana (grazie) Hakuna Matata (non importa) Nakupenda (ti voglio bene) Karibu (benvenuto) Jambo (ciao). Dimenticavo di dirvi che lungo le strade siamo rimasti colpiti dalla presenza, ancora oggi, nel XXI secolo, di alcune case dalle pareti rossicce costruite con fango. A Zanzibar abbiamo imparato a conoscere e ad apprezzare le bellezze del continente africano e ad osservare le contraddizioni di questa area. Le ricchezze della natura e del suolo si scontrano con la povertà di un notevole numero di persone che, tuttavia, sono sempre sorridenti e felici. Hakuna matata cari amici!!!
Fonte Immagine e articolo: Kenya Vacanze
Oggi vogliamo proporvi un piatto tipico della cucina keniota: Wali wa Nazi – Riso al cocco, ottimo riso di accompagnamento a piatti dei sapori decisi o piccanti e felicissimo da farsi. Ecco gli ingredienti: 200 gr. di Riso basmati, 3 noci di cocco (polpa grattugiata), Sale, Per guarnire: Alloro, Erba cipollina o Curry Preparazione: Coprire il cocco grattugiato con l’acqua bollente e spremere la prima parte di latte denso/cremoso. Mettere questo da parte. Aggiungere più acqua calda e schiacciare ancora per ottenere
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
un latte meno denso. Lavare il riso tre volte in acqua fredda. Mettere il latte cocco ottenuto in una casseruola con un po’ di sale e lasciare che raggiunga a quasi il punto d’ebollizione. Aggiungere il riso lavato e mescolare attentamente. Continuare a mescolare così da evitare che si bruci. Aggiungere il latte di cocco denso/cremoso e continuare a mescolare. Il fuoco deve essere moderato. Coprire il riso con la carta assorbente, mettere il coperchio sulla pentola ed un peso per sigillare, cuocere al vapore per circa 25 minuti a fuoco molto basso fino a che sia pronto per essere servito. Il riso al cocco può essere servito con del pollo e il pesce o da solo con verdura o con curry. www.freemaxtravel.com
35
VADEMECUM PER IL VIAGGIATORE. Al momento della prenotazione. Informazioni e consigli utili per il turista viaggiatore. Per viaggi all’estero, informatevi circa gli eventuali visti d'ingresso (dove richiesto) ed alle vaccinazioni necessarie e/o obbligatorie. Controllate la validità del passaporto o della carta d'identità. Ricordiamo che la carta d’identità con timbro di proroga apposto sul retro dell’ultima pagina non è valida per l’espatrio in diversi paesi, E’ consigliabile recarsi presso il comune di residenza e provvedere a richiedere una Nuova carta di Identità. Prenotate con i cognomi che risultano sul passaporto o sul documento con il quale viaggiate. Controllate la validità della carta di credito. Prenotate eventualmente la valuta straniera in banca. Informatevi sul paese da visitare. Per i minori di 15 anni è ora prevista la CARTA BABY, una carta di identità per i minori, si richiede nel comune di residenza , per il rilascio occorrono entrambi i genitori e il bambino, inoltre per l’espatrio è necessario allegare un certificato di paternità rilasciato dal Comune. Informazioni sanitarie per il turista Quando si viaggia è bene avere con se una lista “sanitaria” contenente il gruppo sanguigno, allergie, cure mediche particolari che si stanno seguendo; per i viaggi all'estero predisponete la lista in lingua inglese o nella lingua del paese dove siete diretti; lasciatene copia in ufficio e ad un parente. Ricordiamo che per i paesi fuori Cee è opportuna la stipula di una polizza sanitaria, è caldamente consigliata se ci si reca negli USA o Canada, la Tessera Sanitaria in ns possesso ci garantisce l’assistenza sanitaria gratuita solo nei paesi CEE. Prima di partire Controllate i documenti di viaggio alla consegna: cognomi, date di partenza e ritorno, orari e coincidenze. Controllate l'esattezza delle prenotazioni di altri servizi acquistati (alberghi, escursioni, noleggio auto, etc.). Leggete con attenzione le condizioni della polizza assicurativa di copertura medica e bagaglio. Fotocopiate i biglietti, i documenti e le carte di credito. Mettete nel bagaglio il necessario per il viaggio, compresi i farmaci indispensabili. Apponete sulle valigie etichette bagaglio ben compilate. Presentatevi al check-in con il dovuto anticipo. Prendete nota del numero e l'indirizzo dell'Ambasciata italiana del paese di destinazione del viaggio. Durante il viaggio Riconfermate con 72 ore di anticipo il volo di ritorno e i voli intermedi, specialmente se sono voli di linea. Non tenere mai denaro, documenti e biglietti aerei in un unico posto. In caso di gravi problemi contattate l'Ambasciata italiana del paese visitato. Prendete le dovute precauzioni mediche in paesi a rischio. Prestate particolare attenzione e rispetto agli usi, costumi e religioni locali. N.B. gli operativi dei voli Charter possono variare fino a 24 ore prima della partenza, quindi rivolgersi all’agenzia viaggi per la riconferma dei voli. Documenti e visti Fotocopia passaporto, carte di credito, visti consolari ed altri documenti indispensabili per il viaggio; lascia un copia in ufficio e ad un parente e porta una copia nel bagaglio a mano. Prendi i riferimenti dell'autista o della compagnia di taxi/autonoleggio che troverai La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
36
ad attenderti sul posto. Evita di portare documenti altamente riservati o confidenziali, altrimenti trasponili nel bagaglio a mano. Evita di trasportare computer portatili in borse che rendano il contenuto facilmente identificabile. In caso di trasporto verifica che siano attive le necessarie misure di sicurezza, come ad esempio le password. Porta un biglietto recante il nome e l'indirizzo dell’hotel nel caso tu non abbia dimestichezza con la lingua locale. Se ti dovessi perdere basterà mostrarlo a un tassista o a un agente di polizia. Assicurati di avere con te il numero telefonico della società che ha emesso la tua carta di credito, in caso di smarrimento o di furto della stessa: in tal caso denuncia immediatamente lo smarrimento. Per chi viaggia in aereo Ti consigliamo di andare direttamente nelle aree situate oltre i controlli di sicurezza dopo aver effettuato il controllo passaporti. E’ importante mantenere il controllo costante su tutti i bagagli trasportati, dal momento in cui preparate il vostro bagaglio al momento del check-in. Non accettare di trasportare alcun pacco di cui non si conosce il contenuto. In molti aeroporti il personale addetto alla sicurezza, seguendo le procedure previste, ti farà molte domande sul controllo del tuo bagaglio: dovrai conoscere il contenuto, in special modo degli apparecchi elettrici e cooperare in ogni momento. Elimina tutti i vecchi tagliandi di destinazione per evitare che il bagaglio venga inviato alla destinazione sbagliata. Se vuoi, utilizza le macchine plastificatrici disponibili negli aeroporti, per avvolgere il bagaglio in pellicole trasparenti al fine di impedirne manomissioni. Contrassegna sempre i tuoi bagagli. Non lasciare mai il bagaglio incustodito, anche durante le fasi di check-in o nelle aree sicure: in alcuni paesi la polizia o le forze di sicurezza al ritrovamento di pacchi o valigie incustodite li distruggono in quanto considerati pericolosi. Per i bagagli diretti negli USA e Canada è consigliabile l’acquisto di lucchetti TSA (disponibili presso la ns agenzia) idonei per il controllo da parte degli agenti aeroportuali, si eviteranno incresciosi disguidi (danneggiamento di valigie non rimborsabile) per l’apertura delle stesse per i controlli. Disposizioni sui liquidi nel bagaglio a mano. Le disposizioni di sicurezza dettate dalla Commissione Europea prevedono che i liquidi (che comprendono anche creme, gel, dentifricio, spray e profumi) debbano essere contenuti in recipienti individuali della capacità massima di 100 ml, riposti in una busta di plastica trasparente richiudibile, di capacità non superiore a 1 litro. Sono previste eccezioni per i farmaci e gli alimenti per bambini necessari durante il viaggio. Sono consentiti liquidi quali bevande e profumi acquistati nella zona partenze. I recipienti previsti sono disponibili in Kit da viaggio disponibili presso la ns agenzia. Acquisti all'estero Per fare acquisti all'estero è importante conoscere le limitazioni oltre le quali non è possibile importare merci in Italia. Esempio specie rare di animali, reperti archeologici, pellami di specie protette, sigarette, sigari ecc. La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
37