ITA01-CSPLA-513
Suzuki Italia SpA, Corso F.lli Kennedy, 12 - 10070 Robassomero (TO) Questo catalogo è stampato su carta riciclata.
Gli equipaggiamenti standard ed opzionali disponibili potrebbero variare da un mercato all’altro. Le specifiche, le fotografie e le illustrazioni presenti in questo catalogo potrebbero fare riferimento a modelli non disponibili sul mercato nazionale. Per conoscere in dettaglio il contenuto degli equipaggiamenti, vi invitiamo a rivolgervi alla Rete Ufficiale. Le informazioni e le illustrazioni riportate in questo catalogo si basano sulle caratteristiche tecniche della vettura al momento della stampa. Nell’ambito di una politica di costante aggiornamento del prodotto, Suzuki si riserva di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso le caratteristiche tecniche, gli equipaggiamenti, le opzioni, i materiali, i prezzi, i modelli e i colori. Si riserva inoltre il diritto di sospendere la commercializzazione di alcuni modelli.La riproduzione dei colori della carrozzeria, dei tessuti e dei rivestimenti interni è indicativa in quanto le tecniche di stampa non permettono una riproduzione fedele dei colori. Pertanto questo catalogo, che fornisce informazioni di carattere generale, non è un documento contrattuale.
Performance ma non solo Se combini performance eccellenti, un comfort incredibile e un look dalle linee pulite il risultato è nuova Splash! Il suo nuovo design cattura gli sguardi di tutti e le curve morbide e sofisticate del frontale non passano certo inosservate. Scattante, compatta ed affidabile, dotata di interni ergonomici che assicurano il massimo comfort, con nuova Splash guidare sarà un’esperienza straordinaria. In più, con il sistema “Start&Stop” il motore si spegne ad ogni fermata ottimizzando i consumi e salvaguardando l’ambiente.
2
3
Salta a bordo e parti Guidare in città dovrebbe essere sempre un divertimento e quando allacci le cinture della tua nuova Splash, afferri il volante e accendi il motore lo è ancora di più. Grazie alla posizione di guida e la seduta rialzata, tu e i tuoi compagni di viaggio, godrete di una prospettiva energizzante mentre vi spostate per le vie della città.
4
5
Guarda da una prospettiva diversa Il campo visivo più ampio e le prestazioni più reattive rendono la guida al volante di nuova Splash più fluida e confortevole. Gli ampi spazi interni offrono ai passeggeri tutta la comodità di una “mini-MPV” ed ecco perché qualunque viaggio, breve o lungo, diventa un piacere.
6
La posizione di guida rialzata offre una visibilità perfetta della strada per affrontare in sicurezza tutte le sfide della giornata: dal traffico intenso al parcheggio in spazi ristretti. Oltre che al maggiore spazio disponibile per le gambe e sopra la testa, i sedili rialzati agevolano il montaggio del seggiolino per bambini.
Tutto ruota intorno al centro
Progettata per garantire stabilitĂ
Profilo laterale dalle linee fluide
Finestrini dalle linee pulite e dinamiche
Le curve ascendenti dei dettagli imprimono al profilo una sensazione di movimento
7
Dalla parte dell’ambiente Se parliamo di economia dei consumi, rispetto dell’ambiente e piacevolezza di guida, Splash non ha rivali. Niente più preoccupazioni per il caro benzina o l’inquinamento: pensa solo ad avviare il motore e goderti un’esaltante esperienza di guida!
8
MOTORE CON SISTEMA START&STOP Il sistema Start&Stop, disponibile per entrambe le motorizzazioni, è pensato per il risparmio e il rispetto dell’ambiente e spegne automaticamente il motore quando ti fermi al semaforo. Premendo il pedale della frizione, il motore si riaccende da solo. I vantaggi? Prestazioni più fluide, consumi ridotti ed emissioni limitate. Entrambi i motori a benzina, 1.0L a 3 cilindri in linea e 1.2L a 4 cilindri garantiscono una guida fluida negli spostamenti quotidiani e consumi contenuti. Tutte le versioni inoltre, mantengono i livelli di CO2 compresi tra i 106–131 g/km (ciclo combinato).
Il sistema di alimentazione-scarico dotato di valvole di fasatura variabile VVT, aumenta la potenza e l’efficacia del motore, riducendo al contempo i consumi e le emissioni inquinanti. Inoltre, entrambi i motori, assicurano una risposta rapida e fluida ed un’accelerazione vivace che ti faranno dimenticare di essere al volante di una minicompatta.
Engine Stop
Il motore si spegne quando l’auto si ferma e il guidatore mette il cambio in folle rilasciando il pedale della frizione.
Spia luminosa
Engine Stop
Il motore riparte quando il guidatore preme nuovamente il pedale della frizione.
NOTA: Il sistema Engine Auto Stop Start System potrebbe temporaneamente non funzionare in presenza di alcune condizioni quali la bassa tensione della batteria del veicolo.
9
10
11
Gustati il piacere di un comfort totale Sofisticata e sportiva, nuova Splash ti attrae irresistibilmente nel suo abitacolo ergonomico promettendoti il massimo del comfort. Guidare diventa un gioco da ragazzi e tutta una serie di equipaggiamenti indispensabili come l’aria condizionata e l’impianto audio rendono ancora più piacevole stare al volante.
Il contagiri, posizionato sul cruscotto, conferisce al posto del guidatore un aspetto sportivo. L’ampio tachimetro fornisce le informazioni necessarie al guidatore evitando di affaticarne la vista. La leva del cambio, in posizione elevata, permette di cambiare marcia con più semplicità.
Il sistema di climatizzazione e l’impianto Hi-Fi con lettore CD + MP3 uniscono la comodità al divertimento, mentre i comandi al volante permettono di regolare l’audio senza distrazioni.
12
13
Fai i bagagli e prendi il volo Con i suoi interni super spaziosi, nuova Splash può ospitare comodamente fino a cinque persone, così uscire in compagnia della tua famiglia o dei tuoi amici sarà sempre un’esperienza entusiasmante. In più, è così versatile che può trasportare una gran varietà di oggetti e grazie ai suoi numerosi vani speciali c’è sempre spazio per ogni tua esigenza.
14
Basta un semplice gesto per variare la posizione dei sedili posteriori, sdoppiabili in modalitĂ 60:40 e che si abbattono completamente fino a scomparire.
15
Grande sicurezza e controllo perfetto La sicurezza del guidatore e dei passeggeri è un pilastro fondamentale nella progettazione delle vetture Suzuki e nuova Splash, grazie alle sue dotazioni di serie, non è da meno. La sua scocca rigida e resistente è solo una delle caratteristiche che ti farà viaggiare in tutta serenità.
Progettata per assicurare la massima protezione, nuova Splash garantisce la tua incolumità grazie agli airbag frontali, laterali e a tendina, all’ABS e ESP®** (Controllo Stabilità Elettronico) +TCS (Controllo della Trazione)*. *verifica i dettagli delle singole versioni con la scheda equipaggiamenti
L’immagine mostra gli airbag già gonfiati.
Funzione controllo stabilità ESP®**
Grazie alla tecnologia ESP® (Controllo Stabilità Elettronico), la centralina controlla l’erogazione della coppia motrice e l’eventuale frenata di una ruota per ridurre quando serve lo sbandamento e facilitare al guidatore la gestione del veicolo.
Con ESP® Senza ESP®
Forza frenante
Senza ESP® Riduzione coppia motore Forza frenante
Controllo sottosterzo **ESP® è un marchio registrato Daimler AG 16
Controllo sovrasterzo
17
18
Inizia con Splash e finisci con stile Se inizi la tua giornata con nuova Splash, le emozioni ti seguiranno ovunque andrai perchĂŠ nuova Splash ti porta a destinazione in tutta sicurezza, a costi contenuti e nel massimo comfort e stile.
19
SCHEDA TECNICA
Splash 1.0 VVT Benzina GL 5p GL Style 5p
Splash 1.0 VVT Benzina GL Style Start & Stop 5p
Splash 1.2 VVT Benzina GL Style 5p
Splash 1.2 VVT Benzina GL Style A/T 5p
Splash 1.2 VVT Benzina GL Style Start & Stop 5p
3.715 mm (3.775 mm max) 1.680 mm 1.590 mm 2.360 mm 1.470 mm 1.480 mm 145 mm 4,7 m
3.715 mm (3.775 mm max) 1.680 mm 1.590 mm 2.360 mm 1.470 mm 1.480 mm 145 mm 4,7 m
3.715 mm (3.870 mm max) 1.680 mm 1.590 mm 2.360 mm 1.470 mm 1.480 mm 145 mm 4,7 m
3.715 mm (3.870 mm max) 1.680 mm 1.590 mm 2.360 mm 1.470 mm 1.480 mm 145 mm 4,7 m
3.715 mm (3.870 mm max) 1.680 mm 1.590 mm 2.360 mm 1.470 mm 1.480 mm 145 mm 4,7 m
178 lt
178 lt
178 lt
178 lt
178 lt
573 lt
573 lt
573 lt
573 lt
573 lt
1.050 kg
1.050 kg
1.065 kg
1.115 kg
1.065 kg
1.485 kg non atta al traino
1.485 kg non atta al traino
1.485 kg 200 kg
1.485 kg 200 kg
1.485 kg 200 kg
K10B 3 12 996 cm3 73,0 x 79,4 mm
K10B 3 12 996 cm3 73,0 x 79,4 mm
K12B 4 16 1.242 cm3 73,0 x 74,2 mm
K12B 4 16 1.242 cm3 73,0 x 74,2 mm
K12B 4 16 1.242 cm3 73,0 x 74,2 mm
DIMENSIONI Lunghezza max Larghezza max Altezza max Interasse Carreggiata anteriore Carreggiata posteriore Altezza minima da terra Raggio minimo di sterzata Capacità bagagliaio (schienali sedili post. posiz. normale) (schienali sedili post. posiz. reclinata) PESO Peso in ordine di marcia (con conducente) Complessiva Rimorchiabile MOTORE Tipo Numero cilindri Numero valvole Cilindrata Alesaggio per corsa Rapporto di compressione Potenza massima Coppia massima Alimentazione PRESTAZIONI Velocità massima Consumo ciclo urbano Consumo extra urbano Consumo combinato Emissioni CO2 Direttiva emissioni TRASMISSIONE Tipo Rapporto di trasmissione I° II° III° IV°
11 +/- 0,4 : 1
11 +/- 0,4 : 1
11 +/- 0,4 : 1
11 +/- 0,4 : 1
11 +/- 0,4 : 1
50 kW (68 CV) a 6.000 giri/min 90 Nm a 4.800 giri/min Iniezione Elettronica Multipoint
50 kW (68 CV) a 6.000 giri/min 90 Nm a 4.800 giri/min Iniezione Elettronica Multipoint
69 kW (93,8 CV) a 6.000 giri/min 118 Nm a 4.800 giri/min Iniezione Elettronica Multipoint
69 kW (93,8 CV) a 6.000 giri/min 118 Nm a 4.800 giri/min Iniezione Elettronica Multipoint
69 kW (93,8 CV) a 6.000 giri/min 118 Nm a 4.800 giri/min Iniezione Elettronica Multipoint
160 km/h 5,6 l/100 km 4,2 l/100 km 4,7 l/100 km 109 g/km Euro 5
160 km/h 5,3 l/100 km 4,2 l/100 km 4,6 l/100 km 106 g/km Euro 5
175 km/h 6,1 l/100 km 4,5 l/100 km 5,1 l/100 km 118 g/km Euro 5
170 km/h 6,9 l/100 km 5,0 l/100 km 5,7 l/100 km 131 g/km Euro 5
175 km/h 5,9 l/100 km 4,5 l/100 km 5,0 l/100 km 115 g/km Euro 5
Manuale
Manuale
Manuale
Automatico
Manuale
3,454
3,454
3,454
2,875
3,454
1,904 1,280 1,030
1,904 1,280 1,030
1,904 1,280 1,030
1,568 1,000 0,698
1,904 1,280 1,030
V°
0,815
0,815
0,815
-
0,815
Retromarcia Rapporto finale TELAIO Sterzo Freni anteriori Freni posteriori
3,272 4,388
3,272 4,388
3,272 4,105
2,300 4,375
3,272 4,105
Servosterzo elettrico A disco A tamburo Mc Pherson e molle elicoidali Barra di torsione 185/60 R 15 (84H) 15 x 5 1/2 J o JJ
Servosterzo elettrico A disco A tamburo Mc Pherson e molle elicoidali Barra di torsione 185/60 R 15 (84H) 15 x 5 1/2 J o JJ
Servosterzo elettrico A disco A tamburo Mc Pherson e molle elicoidali Barra di torsione 185/60 R 15 (84H) 15 x 5 1/2 J o JJ
Servosterzo elettrico A disco A tamburo Mc Pherson e molle elicoidali Barra di torsione 185/60 R 15 (84H) 15 x 5 1/2 J o JJ
Servosterzo elettrico A disco A tamburo Mc Pherson e molle elicoidali Barra di torsione 185/60 R 15 (84H) 15 x 5 1/2 J o JJ
5 45 lt
5 45 lt
5 45 lt
5 45 lt
5 45 lt
Sospensioni anteriori Sospensioni posteriori Pneumatici Cerchi CAPACITà Posti Serbatoio carburante
TANTI COLORI, 1 SPLASH.
Splash è disponibile in eleganti e vivaci colorazioni. Ogni colore è un complemento perfetto alle sue linee fresche. Tutti i colori utilizzano tinture a base d’acqua, non inquinanti. Un’attenzione, quella per l’ambiente, che ha sempre contraddistinto la ricerca Suzuki.
COLORI DISPONIBILI
Bianco1
Bianco Ghiaccio perlato1 2
Argento met.1
Grigio Scuro metallizzato1 2
Nero met.1
Rosso1
Selleria bicolore nero/nero e dettagli cruscotto in tinta (nero) Selleria bicolore nero/grigio e dettagli cruscotto in tinta (grigio) Disponibile da Luglio 2013 La tonalità dei colori è da considerare indicativa. Vi raccomandiamo pertanto di controllare il colore originale dal vostro concessionario Suzuki di fiducia. 1 2 3
20
Bison Brown metallizzato1 2
Sparkling Blu metallizzato1 2
Boost Blue perlato met.1 3
Splash 1.0 VVT Benzina GL 5p
EQUIPAGGIAMENTI
Splash 1.0 VVT Benzina GL Style 5p
Splash 1.0 VVT Benzina GL Style Start & Stop 5p
Splash 1.2 VVT Benzina GL Style 5p
Splash 1.2 VVT Benzina GL Style A/T 5p
Splash 1.2 VVT Benzina GL Style Start & Stop 5p
COMFORT Servosterzo elettrico
•
•
•
•
•
•
Alzacristalli elettrici ant. con funzione automatica lato guidatore
•
•
•
•
•
• •
Chiusura centralizzata con telecomando integr. nella chiave
•
•
•
•
•
Keyless push start system
—
—
•
—
—
•
Climatizzatore manuale Impianto Hi-fi con lettore CD + MP3 + comandi al volante e controllo elettronico del volume Antenna + 4 altoparlanti
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Filtro anti-polline
•
•
•
•
•
•
Presa interna da 12V all'interno della consolle centrale
•
•
•
•
•
•
SICUREZZA Doppio airbag anteriore
•
•
•
•
•
•
Doppio airbag anteriore laterale incorporato nel sedile
•
•
•
•
•
•
Airbag a tendina (anteriori e posteriori)
—
•
•
•
•
•
Airbag anteriore lato passeggero disattivabile
•
•
•
•
•
•
ESP® (Controllo Stabilità Elettronico) +TCS (Controllo della Trazione)
—
•
•
•
•
•
Barre laterali antintrusione
•
•
•
•
•
•
Assistenza alla frenata
•
•
•
•
•
•
Pedaliera collassabile Cinture di sicurezza anteriori con pretensionatore, regolatore di forza e regolabili in altezza Cinture di sicurezza ant. e post. ELR con 3 punti di ancoraggio
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sicurezza bambini portiere posteriori Sistema ISO-FIX per ancoraggio seggiolino bambino su entrambi i sedili posteriori Immobilizer
•
•
•
•
•
•
Terza luce stop
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ruotino temporaneo (T125/70R15)
•
•
—
•
•
—
Kit di gonfiaggio/riparazione ruota
—
—
•
—
—
•
STRUMENTAZIONE Volante a 3 razze in pelle regolabile in altezza
•
•
•
•
•
•
Contagiri
•
•
•
•
•
•
Orologio digitale Display multifunzione (temperatura esterna, consumo carburante medio e istantaneo e km rimanenti prima del fine serbatoio) Segnalatore acustico luci accese e chiave inserita Segnalatore acustico e luminoso mancato aggancio cintura di sicurezza lato guidatore Segnalatore porte aperte
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
INTERNI Luce abitacolo (3 posizioni)
•
•
•
•
•
•
Luce bagagliaio
•
•
•
•
•
•
Aletta parasole con specchietto di cortesia (lato guidatore e passeggero) Maniglie di sostegno lato passeggero e posteriori con gancio appendi-abito Pomello del cambio e pulsante freno di stazionamento con finiture colore argento Portabicchieri (1 ant. + 1 post.) e portabottiglie anteriore (x 2) Cassetto portaoggetti consolle centrale superiore con portamonete Portaocchiali Tasche portiere anteriori
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
—
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Maniglie interne color argento
•
•
•
•
•
•
Dettagli strumentazione e dettagli interni colore argento
•
•
•
•
•
• •
Sedili anteriori regolabili in altezza
•
•
•
•
•
Sedili ant. riscaldati, bocchette riscaldamento posteriori
—
—
•
—
—
•
Tasca schienale sedile passeggero anteriore
•
•
•
•
•
•
Schienali sedili posteriori ribaltabili separatamente (60/40)
•
•
•
•
•
•
Poggiatesta anteriori e posteriori
•
•
•
•
•
•
Cassetto anteriore lato passeggero
•
•
•
•
•
•
Vani portaoggetti nell'abitacolo
•
•
•
•
•
•
Vano portaoggetti consolle centrale
•
•
•
•
•
•
Bagagliaio modulabile
•
•
•
•
•
•
Vano portaoggetti sottopavimento baule
•
•
•
•
•
•
Gancio ferma-bagagli (x2)
•
•
•
•
•
•
Maniglie esterne in tinta
•
•
•
•
•
•
Apertura portellone posteriore elettromagnetica
•
•
•
•
•
•
Fari alogeni
•
•
•
•
•
•
Luci di marcia diurna DRL
—
—
•
—
—
•
Regolazione manuale dei fari
•
•
•
•
•
•
Fendinebbia
—
•
•
•
•
•
Retronebbia
•
•
•
•
•
•
Vetri azzurrati antiriflesso
•
•
•
•
•
•
Privacy glass (vetri posteriori e lunotto) Tergicristalli ant. (intermittenza con temporizzatore e 2 velocità) Lunotto termico con tergi-lava lunotto (intermittenza e 1 velocità) Specchietti esterni in tinta, regolabili elettricamente e riscaldabili Cerchi
— • • • acciao
• • • • in lega
• • • • in lega
• • • • in lega
• • • • in lega
• • • • in lega
optional
optional
optional
optional
optional
optional
•
•
•
•
•
•
ESTERNI
Vernice metallizzata Paraurti in tinta
• : Standard
— : Non disponibile
* ESP® è un marchio registrato Daimler AG
21
ACCESSORI ORIGINALI SUZUKI
1. Battitacco nero con logo 1.
2. Modanatura cromata portellone 3. Vaschetta bagagliaio con logo 2.
3.
5.
4.
6.
4. 5. 6. 7. 8. 8.
7.
garanzia sulla corrosione passante
22
Suzuki raccomanda ricambi e accessori originali
PACCHETTI DI MANUTENZIONE
Spoiler superiore posteriore Navigatore doppio DIN PIONEER Modanature lato porte e cerchio in lega Portabici posteriore da gancio traino Pomello cambio sportivo
Suzuki. A new way of life. SUZUKI 3PLUS Il nuovo servizio incluso nel prezzo della vettura; il pacchetto Suzuki 3Plus comprende:
- 3 anni o 100.000 km di GARANZIA Il periodo di garanzia, per tutte le vetture Suzuki, decorre dalla data di prima immatricolazione ed ha una validità di 36 mesi o 100.000 km su tutte le parti meccaniche; 6 anni per la corrosione passante sul modello Jimny e 12 anni sulle tutte le altre vetture. La garanzia è valida e riconosciuta anche in caso di trasferimento di proprietà.
- 3 anni di ASSISTENZA STRADALE “SUZUKI ROAD ASSISTANCE”
Way of life! É un modo nuovo di vedere il mondo, attraverso i prodotti che in oltre settant’anni di storia hanno reso il marchio Suzuki famoso in cinque continenti, portandolo a essere leader mondiale nella produzione dei famosi 4x4, delle potenti motociclette, dei pratici scooter e dei versatili motori fuoribordo, oltre, naturalmente, alle autovetture stradali. Da oggi scegliere Suzuki vorrà dire affidarsi ai valori di sportività e qualità sui quali è fondata l’azienda, ma vorrà anche dire condividere una vera e propria filosofia aziendale incentrata sempre sulla totale soddisfazione del Cliente.
L'assistenza stradale Suzuki, in collaborazione con Allianz-Global Assistance (numero verde 800-84.66.57), è valida dalla data di immatricolazione per 36 mesi e ha lo scopo di accompagnare te e i tuoi passeggeri con serenità durante gli spostamenti. Con l'assistenza stradale Suzuki avrai sempre la garanzia, di essere trasportato presso un ente autorizzato che conosce bene la tua auto e che sarà in grado di supportarti a 360° e nel più breve tempo possibile. Scarica l’App gratuitamente per smartphone e ablet con sistema operativo Android e iOS5 (Apple).
- 3 anni di CONTROLLI GRATUITI Tutte le volte che la tua vettura transiterà presso un’Officina Suzuki sarà sottoposta ad alcuni controlli, avrai sempre la certezza di avere il veicolo in perfette condizioni per poter viaggiare tranquillo. Puoi consultare l’elenco controlli gratuiti sul nostro sito www.suzuki.it
QUALITà SUZUKI Ogni veicolo Suzuki viene sottoposto a minuziosi ed accurati controlli di qualità dal Costruttore; la fase finale di questo processo è effettuata dal Concessionario Ufficiale Suzuki con le operazioni eseguite prima della consegna del veicolo e testimoniate dal documento di preconsegna rilasciato al cliente. L’elevata qualità del tuo veicolo sarà garantita dalla regolare manutenzione programmata (Suzuki Smile – La chiave per un’auto sempre perfetta) avvalendoti dell’esperienza della rete dei Concessionari Ufficiali e delle Officine Autorizzate. I controlli gratuiti di Suzuki 3Plus, insieme alla garanzia e all’assistenza su strada, alla regolare manutenzione programmata garantiscono un’auto perfetta e affidabile in ogni circostanza.
SUZUKI FINANCE Scopri presso le Concessionarie aderenti tutti i vantaggi delle tante offerte finanziare studiate da Suzuki, in collaborazione con Agos Ducato, per soddisfare ogni esigenza di finanziamento.
MY SUZUKI Un’area dedicata a te con tante informazioni e la carta d’identità della tua Suzuki. My Suzuki è un’innovativa area riservata a tutti i possessori di una vettura Suzuki dove registrarsi e beneficiare di servizi riservati come il download di contenuti speciali. Scopri tutti i dettagli su www.suzuki.it 23