001
002
JURADO: Miguel Ángel García Velasco: Presidente de CIUDADANOS POR LA DEFENSA DEL PATRIMONIO DE VALLADOLID. Técnico en desarrollo local y gestor cultural. Miguel Ángel Santos. Fotógrafo profesional y codirector de Agencia Gráfica Photogenic. José Manuel Rodríguez. Historiador del Arte. Manuel De La Fuente Baños. Ilustrador, fotógrafo y diseñador gráfico / profesional freelance / manuelsart.com 003
PRÓLOGO D. MIGUEL ANGEL GARCÍA PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN CIUDADANOS POR LA DEFENSA DEL PATRIMONIO DE VALLADOLID
004
“
Valladolid no tiene nada”, “Valladolid es fea”. “Ni comparación con Segovia, Salamanca o Ávila”… estas frases las hemos escuchado muchas veces por personas nacidas en Valladolid o en su provincia. El espíritu de valorar más nuestra tierra, demostrar que tenemos mucho más patrimonio de lo que pensamos, y que la sociedad lo valore como se merece, propició que hace apenas dos años, naciera esta Asociación con la ilusión puesta en estudiar, sensibilizar, promover y defender el patrimonio de Valladolid y su provincia. Poco a poco estamos trabajando para conocer en profundidad la provincia, con la ayuda de TODA LA SOCIEDAD, porque la puesta en valor del patrimonio es cosa de la ciudadanía. De nada sirve poner la excusa de la Administración cuando la propia sociedad mira con recelo su patrimonio y no lo valora. Afortunadamente, con el éxito de este Concurso, los diferentes participantes muestran rincones de la provincia y su capital, en los que se debe incidir para su recuperación y mejor gestión. Lugares, muchos de ellos, desconocidos para la inmensa mayoría de la ciudadanía. Las fotografías recogidas en el concurso, se expondrán de forma itinerante por diversos centros culturales y turísticos de la provincia para divulgar nuestro patrimonio. Debemos apreciar lo que tenemos para poder tomarlo como propio. Un patrimonio variado, desde restos de monasterios desamortizados sin uso, harineras abandonadas, estaciones de ferrocarril vigilantes en el tiempo… ejemplos del patrimonio monumental, industrial o etnográfico existente en la provincia y del que, esta Asociación está en el deber de trabajar para que al cabo de unos años, este concurso carezca de sentido.
No podemos olvidarnos de la iniciativa privada, fundamental en los nuevos movimientos de gestión de estos lugares. La coordinación es fundamental para obtener un mejor rendimiento de los recursos disponibles y de conseguir nuestros objetivos de forma eficiente. Es por ello que es necesario que las Administraciones programen o coordinen de forma abierta las propuestas relacionadas con la salvaguardia de todo nuestro patrimonio, mientras que la sociedad, las empresas, las organizaciones sin ánimo de lucro y otras entidades, deben protagonizar el desarrollo de estos lugares, obteniendo unos rendimientos respetando y poniendo en auge nuestro patrimonio cultural. Quiero agradecer el apoyo de nuestros colaboradores, sin los cuales no hubiera sido posible ni el concurso, ni la exposición que dará a conocer las entrañas de nuestra provincia. Las empresas son fundamentales para generar el valor que necesitan muchas de las actuaciones derivadas del patrimonio. Su sensibilidad es vital para conseguir su vinculación con la realidad. La exposición “Patrimonio en el olvido” se ha podido crear gracias a la participación de decenas de concursantes en el I concurso fotográfico “Patrimonio abandonado de Valladolid”. Su originalidad, creatividad o interés por poner en la mesa algunos de los problemas existentes con el patrimonio en la provincia, han hecho posible el esfuerzo por organizar la exposición de la mejor forma posible. Con la publicación del catálogo digital, ayudamos a divulgar estas fotografías para que se busquen soluciones, cada uno con la problemática propia, y podamos celebrar rehabilitaciones en un futuro no muy lejano. Gracias por el interés y les recomiendo observar con todos los sentidos, lo que transmiten las fotografías que van a ver. 005
ORGANIZA:
Asociaciﾃｲn Ciudadanos por la Defensa del Patrimonio de Valladolid. www.patrimoniocastillayleon.org/valladolid www.facebook.com/patrimoniovalladolid @ptm_valladolid
patrimoniovalladolid@gmail.com / 652484022
DISEﾃ前 POR:
006
ÍNDICE - Jurado, pag 3 - Prólogo, pag 4 - Primer Premio, pag 10 - 11 - Segundo Premio, pag 14 - 15 - Accesit, pag 18 - 19 - Mención Honorífica, pag 22 - 23 - Finalistas, pag 26 - 109 - Participantes, pag 110 - 111 - Patrocinadores , pag 112 - 113 007
008
009
FOTOGRAFÍAS PRIMER PREMIO
010
Autor: Wladimiro Vega Rodríguez Título: Sin parada Estación de ferrocarril - Pollos El paso corto del tiempo (estelas de las estrellas) y el largo… la antigua estación que todavía sigue en pie viendo pasar los trenes aunque ya nadie utilice su andén para subir ni bajar de ningún tren.
011
012
013
FOTOGRAFÍAS SEGUNDO PREMIO
014
Autor: Juan Carlos Martín Junquera Título: Monasterio de la Armedilla. Altar Monasterio de la Armedilla – Cogeces del Monte Monasterio Jerónimo del s.XV, actualmente en ruinas. Abandonado en 1835, tras la desamortización de Mendizábal. Fotografía nocturna con sombra sobre el altar. Incluido en la Lista Roja de Patrimonio de Hispania Nostra.
015
016
017
FOTOGRAFÍAS ACCÉSIT
018
Autor: Manuel Martín López Título: Lluvia en el castillo Castillo – Mota del Marqués Actualmente en rehabilitación. Torre del homenaje del castillo, levantado en tiempos de Alfonso X el Sabio, perteneció a la orden teutónica. Fue destruido por los franceses en 1810.
019
020
021
FOTOGRAFÍAS MENCIÓN HONORÍFICA
022
Autor: Juan Carlos Rebollo Herrera Título: Ventanas sin cristales Convento de San Pablo – San Pablo de la Moraleja En estado de ruina y abandono. En primer plano uno de los arcos de la bóveda de cañón con yeserías del s. XVIII enmarcando la espadaña de la propia iglesia (s. XVII-XVIII). Incluido en la Lista Roja de patrimonio de Hispania Nostra.
023
024
025
FOTOGRAFÍAS FINALISTAS
026
Autor: Ricardo Alonso García Título: El molino Molino - Tordesillas Aceña abandonada en el río Duero, frente a la ermita de la Virgen de la Peña.
027
Autor: Ricardo Alonso García Título: Nave estación Almacén ferroviario – Matapozuelos 028
Estado de una antigua nave de la estación de ferrocarril de Matapozuelos, en la que se pueden ver restos dejados por los encargados de las obras de la línea Madrid-Valladolid
Autor: Ricardo Alonso García Título: Puente ferrocarril Puente ferrocarril – Tudela de Duero Hermoso puente de la factoría “Eiffel”, perteneciente a la antigua línea Valladolid-Ariza, en estado total de abandono, con la vegetación ganando terreno a las vías.
029
Autor: Javier Alonso González Título: Arcas Bodega tradicional – Nava del Rey Porque alojan los arcos, toda la maestría y buen oficio de nuestros alarifes.
030
Autor: Javier Alonso González Título: Cueva Bodega tradicional – Nava del Rey La bodega es el santuario donde las cubas duermen, a constante temperatura, los caldos de Baco.
031
Autor: Javier Alonso González Título: Lugar Lagar – Nava del Rey El lagar, mejor lugar imposible para ver nacer nuestros excelsos vinos.
032
Autor: Jesús Anta Roca Título: Puente hacia el olvido Puente sobre el ferrocarril – Tudela de Duero A caballo entre Tudela de Duero y La Cistérniga, sobre el río Duero, se encuentra este puente de la antigua línea ferroviaria de Ariza. Inaugurada en 1895, fue clausurada en 1993. Sus puentes de hierro están en completo abandono.
033
Autor: Jesús Anta Roca Título: Restos de una monumental aceña Aceña – Tordesillas La aceña “El postigo”, en la orilla del río Duero a su paso por Tordesillas. Perfectamente visible desde el puente, perteneció a una cadena de monumentales molinos en la zona. Hoy parecen cadáveres de castillos en el agua.
034
Autor: Jesús Anta Roca Título: El cobijo del vigilante de la viña Guardaviñas – Villalba de los Alcores En estado de ruina y abandono. Quedan en la provincia pocos guardaviñas, que servían de resguardo de las inclemencias del tiempo cuando, ya casi maduras las uvas, se tenían que vigilar los majuelos para evitar hurtos o destrozos producidos por los animales.
035
Autor: David Baruque Frías Título: Fortaleza Telégrafo óptico – Almenara de Adaja Se construyó sobre 1844 y dejó de utilizarse en 1857, por la irrupción del telégrafo de hilos. Formaba parte de la línea entre Madrid e Irún. En estado de abandono. Hay otras en Tolocirio, Mojados, etc.
036
Autor: David Baruque Frías Título: Presa Molino – Olmedo Antiguo molino edificado en el s. XVIII por los monjes del monasterio de La Mejorada, de Olmedo. El edificio de ladrillo, construido en 1927 es una central hidroeléctrica. Se encuentra junto al río Eresma.
037
Autor: Jesús Baza de Vega Título: Fábrica de harinas, apeadero Corcos Fábrica de harinas – Corcos del Valle 038
Antigua fábrica de harinas que está junto al apeadero de la estación del tren de Corcos del Valle. A sus pies se encuentra el Canal de Castilla, del cual, la fábrica tomaba el agua para su molino.
Autor: Francisco Blanco Velasco TĂtulo: Sin fin
Trazado de las viejas escaleras, sin fin, a travĂŠs de su ojo o hueco central que facilitaba su iluminaciĂłn cenital.
Viviendas - Valladolid 039
Autor: Francisco Blanco Velasco TĂtulo: Veladuras Iglesia Ntra. Sra. Antigua – Valladolid 040
Los tragaluces llenan de luz los interiores, y son la veladura de nuestros inconfundibles paisajes urbanos de referencia.
Autor: Francisco Blanco Velasco Título: Vidrios Galería de viviendas – Valladolid Vidrios, que no cristales, se van perdiendo de las galerías, antes que ellas mismas.
041
Autor: Beatriz Calderón Izquierdo Título: Asómate a la ventana Vivienda – Tamariz de Campos Ruinas cercadas, enfrente de la antigua harinera. El uso del adobe o tapial, se está perdiendo en zonas muy arraigadas como “Tierra de Campos”.
042
Autor: Beatriz Calderón Izquierdo Título: Torre de Tamariz Iglesia de San Juan Bautista – Tamariz de Campos
Se construyó en 1554, con el estilo de Miguel de Espinosa. En 1995 se derrumbó la torre, cuatrocientos cincuenta años después de su construcción y cincuenta años tras su abandono. 043
Autor: Pablo Castro Barba Título: Soterramiento abandonado Fuente C/ Estación – Valladolid 044
Fuente que suministraba agua a la ciudadanía hasta hace poco tiempo, y en completo abandono en la tapia que hay en la calle Estación. Con el proyecto del soterramiento, desaparecería. ¿Se puede salvar?
Autor: Javier Esteban Prado Título: ¡¡Jooo, qué ruina!! Monasterio de la Armedilla – Cogeces del Monte Monasterio Jerónimo del s.XV, actualmente en ruinas. Abandonado en 1835, tras la desamortización de Mendizábal. Varios de sus ornamentos han sido trasladados a Museos. Incluido en la Lista Roja del Patrimonio de Hispania Nostra.
045
Autor: Javier Esteban Prado Título: ¡¡Socorro, ayuda!! Monasterio de la Armedilla – Cogeces del Monte Monasterio Jerónimo del s.XV, actualmente en ruinas. Abandonado en 1835, tras la desamortización de Mendizábal. Vista general, donde se ve el campanario, la nave central, y el resto del claustro. Incluido en la Lista Roja del Patrimonio de Hispania Nostra.
046
Autor: Javier Esteban Prado Título: Luces, cámara… Monasterio de la Armedilla – Cogeces del Monte En estado de ruina. Monasterio jerónimo del s. XV. Se puede ver la espadaña y la nave central, anocheciendo con un cielo rojizo.
047
Autor: Marcos García Rodríguez Título: Lagar Torrecilla de la Abadesa Lagar – Torrecilla de la Abadesa Estado de ruina. Totalmente abandonado como muchas de las bodegas existentes a su alrededor. Construcciones con varios siglos de antigüedad que se están perdiendo.
048
Autor: Pilar Gómez Recio Título: La estación del olvido Estación de ferrocarril – Quintanilla de Onésimo Abandonada en 1993, cuando dejó de tener uso la vía Valladolid-Ariza, dejando la zona ferroviaria del municipio, de forma degradada sin darlo ningún uso.
049
Autor: Alfonso González Gaisán Título: Hangares Hangar - Valladolid Trenes varados, espacios vacíos, almacenes, contenedores infinitos…. Hasta del AVE, o ¿no cabe tanta tecnología dentro de las vetustas cajas mágicas?
050
Autor: Alfonso González Gaisán Título: Todo por la patria
En estado de ruina. ¿Por qué patria? Puertas tapiadas, ventanas al aire. ¿Qué nos queda? Los símbolos y no los mejores. Sólo el pasado. Necesaria la rehabilitación.
Cuartel de Artillería (Ctra. Madrid) – Valladolid
051
Autor: Alfonso González Gaisán Título: Lo último que se pierde Estación de ferrocarril “La Esperanza” Valladolid Estación de ferrocarril de la vía Valladolid-Ariza, sin uso desde 1993. ¿Valladolid o la Esperanza? Para muestra una imagen.
052
Autor: Sara Hernández González Título: El futuro del olvido
De César Yllera. Cerchas surrealistas sujetando el cielo, inundando éste lo que antiguamente fue una fábrica de harinas y lo que es hoy, un recuerdo olvidado.
Fábrica de Harinas – Corcos del Valle
053
Autor: Sara Hernández González Título: El vacío de la soledad Fábrica de harinas – Corcos del Valle 054
De César Yllera. Donde un día se alimentaba al pueblo, al día siguiente no se alimentan ni las ratas.
Autor: Sara Hernández González Título: La caída de una vida Fábrica de harinas – Corcos del Valle Pasa el tiempo, cambia la vida, cae el negocio… Abandono de una fábrica de harinas y una vida en la trasera.
055
Autor: Antonio Macías Martínez Título: Aniago Cartuja de Aniago – Villanueva de Duero Fue ocupada por los Cartujos en 1441 y actualmente se encuentra abandonada y en ruina, dentro de una finca de laboreo. Incluido en la Lista Roja de Patrimonio de Hispania Nostra.
056
Autor: Antonio Macías Martínez Título: Honquilana Pueblo abandonado de Honquilana A día de hoy, aun se pueden ver algunos de los muros que formaron las viviendas, la mayoría de adobe y ladrillo. En una de las paredes de la iglesia podemos leer “El pueblo unido nunca será destruido”.
057
Autor: Antonio Macías Martínez Título: Jaramiel Vivienda particular – Los Jaramieles Pueblo abandonado cerca de Villafuerte. Actualmente sus destartaladas casas se usan como naves agrícolas.
058
Autor: Dani Machí Título: Contraste Parque de las Norias – Valladolid Antigua azucarera de “Santa Victoria”. Creada a principios del s.XX, dejó de funcionar en el año 1991 y fue abandonada definitivamente en 2002. Se mantiene el abandono desdibujado sobre el progreso.
059
Autor: Dani Machí Título: Olvido de las norias Antigua azucarera “Santa Victoria” Valladolid Instalaciones que ocupó la azucarera “Santa Victoria” durante el siglo XX. En la actualidad rehabilitado sin uso. La maleza acompaña al olvido, hasta sepultar las ruinas bajo tierra.
060
Autor: Dani Machí Título: Texturas Antigua azucarera “Santa Victoria” – Valladolid Instalaciones que ocupó la azucarera “Santa Victoria” durante el siglo XX. En la actualidad rehabilitado sin uso. La inflexión del sol garabatea los tejidos que mantienen vivo el abandono.
061
Autor: Juan Carlos Martín Junquera Título: Monasterio de la Armedilla Monasterio de la Armedilla – Cogeces del Monte Monasterio Jerónimo del s.XV, actualmente en ruinas. Abandonado en 1835, tras la desamortización de Mendizábal. Vista general desde el camino que da acceso al monasterio. Incluido en la Lista Roja de Patrimonio de Hispania Nostra.
062
Autor: Juan Carlos Martín Junquera Título: Monasterio de la Armedilla. Cruz Monasterio de la Armedilla – Cogeces del Monte
Monasterio Jerónimo del s.XV, actualmente en ruinas. Abandonado en 1835, tras la desamortización de Mendizábal. Sombra de la cruz proyectada sobre la fachada del monasterio. Incluido en la Lista Roja de Patrimonio de Hispania Nostra. 063
Autor: Manuel Martín López Título: Ruinas del Salvador Iglesia de El Salvador – Mota del Marqués 064
Ruinas de la Iglesia parroquial de El Salvador, situada a los pies del castillo. Construida en el s. XVI y reformada en el s. XVII.
Autor: Manuel Martín López Título: San Pablo sin techo Convento de San Pablo – San Pablo de la Moraleja
Convento de las carmelitas descalzas, una de las primeras fundaciones de los Carmelitas en España. En estado de ruina. En el interior están los restos de una iglesia barroca del convento, del siglo XVII-XVIII. Incluida en la Lista Roja de patrimonio de Hispania Nostra.
065
Autor: Mª Pilar Martín Rodríguez Título: ¿Joya mudéjar? Iglesia de Santa María – Alaejos 066
Edificada en el s. XVI, es de estilo renacentista-mudéjar. Monumento Artístico Nacional desde 1933. La caída de un rayo en 1989 provocó un agujero. Las humedades son evidentes y preocupantes.
Autor: Leandro A. Martínez Arribas Título: Desechos del Canal de Castilla Poblado de San Alberto Magno (TAFISA) - Valladolid Actual situación de abandono. Viviendas particulares de los trabajadores de TAFISA, junto al Canal de Castilla. A la altura de la esclusa 42 del barrio de la Overuela.
067
Autor: Leandro A. Martínez Arribas Título: La vida del Canal de Castilla Poblado de San Alberto Magno (TAFISA) - Valladolid Actual situación de abandono. Viviendas particulares de los trabajadores de TAFISA, junto al Canal de Castilla. A la altura de la esclusa 42 en el barrio de la Overuela.
068
Autor: Leandro A. Martínez Arribas Título: Todo por la patria Cuartel de Artillería (Ctra. Madrid) – Valladolid En estado de ruina debido al vandalismo. Inaugurado en 1953, con el nombre de General Monasterio. En 2000 cierra sus puertas para trasladar los militares a Santovenia de Pisuerga.
069
Autor: José M. Martínez del Olmo Título: Ermita Vega de Valdetronco Ermita de Ntra. Sra. De Canteces – Vega de Valdetronco Ejerció funciones de parroquia hasta 1711, año en que se extinguió su cofradía y se inició la construcción de una nueva iglesia. Dentro de sus muros, se conserva el antiguo cementerio. Incluido en la Lista Roja del Patrimonio de Hispania Nostra.
070
Autor: Pablo Miguel MartĂn TĂtulo: El molino Molino de Zofraguilla – Tordesillas Citada en 1229. Se encontraba cerca de la ermita de la Virgen del Arenal, hoy desaparecida. Vemos tres barcos de piedra que parecen avanzar contra corriente. Desaparecido casi por completo.
071
Autor: Pablo Miguel Martín Título: Ermita de Ntra. Sra. De Canteces Ermita de Ntra. Sra. de Canteces – Vega de Valdetronco Ejerció funciones de parroquia hasta 1711, año en que se extinguió su cofradía y se inició la construcción de una nueva iglesia. Tuvo la talla de la Virgen de mucho valor y fue vendida ignorándose el paradero. Incluido en la Lista Roja del Patrimonio de Hispania Nostra.
072
Autor: Pablo Miguel Martín Título: Sin bóveda Ermita de Ntra. Sra. de Canteces – Vega de Valdetronco Necesita arreglos inmediatos. Es un edificio de ladrillo y piedra en el que se conserva los muros y arcos fajones al aire. Existe un cementerio en su interior. Incluido en la Lista Roja del Patrimonio de Hispania Nostra.
073
Autor: Aquilino Molinero Martínez Título: Anochecer en Aldeayuso Iglesia de San Justo y Pastor – Aldeayuso Construida en 1777 por el maestro Manuel de Rojas y actualmente en estado de ruina. La imagen muestra el anochecer en la iglesia. Es de una sola nave.
074
Autor: Aquilino Molinero Martínez Título: El renacer de Aldeayuso
Construida en el s.XVIII por el maestro Manuel de Rojas. Imagen tomada desde la nave central.
Iglesia de los Santos Justo y Pastor – Aldeayuso 075
Autor: Aquilino Molinero Martínez Título: La luz de Aldeayuso Iglesia de los Santos Justo y Pastor Aldeayuso
076
Construida en el s.XVIII por el maestro Manuel de Rojas. El templo es de una sola nave, con cabecera con cúpula de cascos precedida de un arco triunfal carpanel.
Autor: Susana Nonídez Benito Título: Capilla mayor, escudo de armas de Carlos V Monasterio Santa Mª de Palazuelos – Corcos del Valle
Monasterio cisterciense fundado en el siglo XIII. Tras la Desamortización, la iglesia se convirtió en parroquia hasta 1953, momento en el que el abandono fue total. Incluido en la Lista Roja de Patrimonio de Hispania Nostra. 077
Autor: Susana Nonídez Benito Título: Huellas del pasado Monasterio de Santa Mª de Palazuelos – Corcos del Valle 078
Armonía en piedra, sutil pentagrama de antiguas notas que desgranan melodías de viejos cantares. Ecos resuenan, que entre luces y sombras, guardan la esencia sutil de historias aún por contar. Incluida en la Lista Roja de Patrimonio de Hispania Nostra.
Autor: Susana Nonídez Benito Título: Luces y sombras Monasterio Santa Mª de Palazuelos – Corcos del Valle
Brillantes amaneceres, renacer de la tierra. Siempre a nuestro lado, escondido pero presente. Esencia y vida, largo camino aun por recorrer, atreverse a avanzar en esa oscuridad es el reto. Incluido en la Lista Roja de Patrimonio de Hispania Nostra.
079
Autor: Rosa María Peña Chimeno Título: Harinera - Pozaldez Fábrica de harinas - Pozaldez Detalles de las diferentes ventanas de la harinera (1916-1974)
080
Autor: Rosa María Peña Chimeno Título: Iglesia 1 - Torrelobatón Iglesia de San Pedro - Torrelobatón Restos de la Iglesia de San Pedro, construida en el s.XVI y actualmente en estado de ruina. En 1948, se llevaron el retablo mayor con destino a Asturias, debido al lamentable estado del edificio.
081
Autor: Rosa María Peña Chimeno Título: Iglesia 2 - Torrelobatón Iglesia de San Pedro - Torrelobatón Restos de la Iglesia de San Pedro, construida en el s.XVI y actualmente en estado de ruina. Detalle del arco de la capilla derecha. En 1948 se llevaron el retablo mayor debido al mal estado.
082
Autor: Ángel Heredero García Título: Fragmentos Fábrica de harinas – Corcos del Valle Plano contrapicado de parte de la fachada de la fábrica de harinas de César Yllera, junto a la esclusa 40 del Canal de Castilla.
083
Autor: Ángel Pérez González Título: Piedra sobre piedra Castillo – Fuente el Sol Mandó construir D. Álvaro de Bracamonte a principios del s. XV. Recinto de planta rectangular con unas recias murallas con cubos cilíndricos en los ángulos. En la actualidad se encuentra abandonado.
084
Autor: Ángel Pérez González Título: Por los siglos de los siglos Castillo – Fuente el Sol Mandó construir D. Álvaro de Bracamonte a principios del s. XV. Recinto de planta rectangular con unas recias murallas con cubos cilíndricos en los ángulos. En la actualidad se encuentra abandonado.
085
Autor: Ángel Pérez González Título: Reflejos nostálgicos Castillo – Fuente el Sol Mandó construir D. Álvaro de Bracamonte a principios del s. XV. Recinto de planta rectangular con unas recias murallas con cubos cilíndricos en los ángulos. En la actualidad se encuentra abandonado.
086
Autor: Jesús Pilar Sobejano Título: Restos de harina Fábrica de harinas – Corcos del Valle Harinera de Corcos del Valle junto al Canal de Castilla, vestigios de la Industria Harinera en Castilla. Actualmente se encuentra en estado de ruina.
087
Autor: Mercedes Pinilla Temprano Título: Piedras en el olvido Iglesia de Santa Mª la Nueva – Benafarces En 1982, tras varios derrumbes y dejadez burocrática, las piedras de la torre se esparcen por la iglesia. Se hace una rehabilitación incompleta que produce un deterioro alarmante.
088
Autor: Emilia Prado Pérez Título: Declive Monasterio de la Armedilla – Cogeces del Monte Monasterio Jerónimo del s.XV, actualmente en ruinas. Abandonado en 1835, tras la desamortización de Mendizábal. Se hace de noche y la espadaña se hace protagonista. Incluido en la Lista Roja de Patrimonio de Hispania Nostra.
089
Autor: Emilia Prado Pérez Título: Rompetechos Monasterio Armedilla – Cogeces del Monte Monasterio jerónimo donado por Fernando de Antequera, a los monjes de La Mejorada de Olmedo en el siglo XV. En actual estado de ruina. Incluida en la Lista Roja de Patrimonio de Hispania Nostra.
090
Autor: Emilia Prado Pérez Título: Empedrado Monasterio de la Armedilla – Cogeces del Monte Monasterio Jerónimo del s.XV, actualmente en ruinas. Abandonado en 1835, tras la desamortización de Mendizábal. Se ve la espadaña presidiendo el Monasterio y la nave central, con las cigüeñas. Incluido en la Lista Roja del Patrimonio de Hispania Nostra.
091
Autor: Juan Carlos Rebollo Herrera Título: Al final del pasillo Hospital de Simón Ruiz – Medina del Campo Finales del s.XVI. Galería superior del edificio donde se pueden apreciar las grandes dimensiones del inmueble y el estado de abandono que tiene actualmente.
092
Autor: Santiago Rodríguez Ruano Título: Torrelobatón. Iglesia de San Pedro Iglesia de San Pedro – Torrelobatón En estado de ruina. En 1933, un rayo destruyó la cubierta. Al no poder sufragar los gastos de la reparación, la diócesis la cerró, produciéndose el abandono y la expoliación hasta hoy.
093
Autor: Fernando Sánchez Carnicero Título: Forja encadenada Vivienda particular C/ Estación nº 9 Valladolid El oficio del herrero, está desapareciendo. No debemos dejar que puertas como ésta, hechas de forja, acaben en chatarra.
094
Autor: Fernando Sánchez Carnicero Título: Miradas que nos observan Vivienda C/ Colmenares nº 6 - Valladolid Esta cara es un detalle de una puerta tallada, la cual nos mira pero si pudiera hablar, nos diría que se restaurara.
095
Autor: Raquel Sánchez Getino Título: La ermita al atardecer Ermita Ntra. Sra. De Canteces – Vega de Valdetronco 096
Ejerció funciones de parroquia hasta 1711, año en que se extinguió su cofradía y se inició la construcción de una nueva iglesia. Tuvo la talla de la Virgen de mucho valor y fue vendida ignorándose el paradero.
Autor: Raquel Sánchez Getino Título: Sombra y luz en El Salvador Iglesia de El Salvador – Mota del Marqués
Edificio en ruinas. Fotografía obtenida desde el interior de la iglesia, donde se aprecia la fachada a la izquierda, donde los rayos de sol asoman por el campanario y el arco de piedra se encuentra a la derecha.
097
Autor: Raquel Sánchez Getino Título: Entre el cielo y la tierra Iglesia de El Salvador – Mota del Marqués 098
La Iglesia de El Salvador, se encuentra en la ladera que sube hasta la mota del castillo. Se construyó en el siglo XVI, y solamente permanece en pie la espadaña.
Autor: José Carlos Sanz Belloso Título: Arco de Ladrillo. Vista 1 Arco de Ladrillo – Valladolid Arco sobre las vías del ferrocarril, construido en 1856. La elegancia del arco se impone en un confuso entorno ferroviario y paisaje urbano con signos de degradación, debido al cercano tráfico de vehículos.
099
Autor: José Carlos Sanz Belloso Título: Arco de Ladrillo. Vista 2 Arco de Ladrillo – Valladolid Arco sobre las vías del ferrocarril, construido en 1856. Es palpable la suciedad y degradación en las superficies exteriores de la estructura de ladrillo, en sus piezas cerámicas y morteros.
100
Autor: José Carlos Sanz Belloso Título: Arco de Ladrillo. Vista 3 Arco de Ladrillo – Valladolid Arco sobre las vías del ferrocarril, construido en 1856. Protagonista de la contaminación, de la falta de mantenimiento que se manifiesta en suciedad, marcas de degradación y lesiones por el deterioro.
101
Autor: Silvia Serrador Arranz TĂtulo: Arco en Aniago Cartuja de Aniago – Villanueva de Duero Fue ocupada por los Cartujos en 1441 y actualmente se encuentra en ruina, dentro de una finca de laboreo. Trozo del arco del claustro del monasterio. Incluido en la Lista Roja de Patrimonio de Hispania Nostra
102
Autor: Silvia Serrador Arranz Título: Piedra y naturaleza en Aniago Cartuja de Aniago – Villanueva de Duero Monasterio cartujo del s.XV, actualmente en ruinas. Abandonado en 1835, tras la desamortización de Mendizábal. Ejemplo de cómo la naturaleza adopta como suyo un elemento externo. Incluido en la Lista Roja de Patrimonio de Hispania Nostra.
103
Autor: Silvia Serrador Arranz Título: La espadaña de Aniago Cartuja de Aniago – Villanueva de Duero La espadaña es lo más significativo del conjunto. Impresiona los colores, las luces y sombras, y el interior. Hay bellos arcos y relieves que hicieron despertar en mí, las ganas de volver una y otra vez. Incluido en la Lista Roja de patrimonio de Hispania Nostra.
104
Autor: Victoria Vázquez Vaquerizo Título: Desnudando el alma Palomar - Villanubla En estado de ruina. El paso del tiempo ha traído la fragilidad al palomar, debilitando su coraza externa hasta hacerla caer en algún punto. Gracias a ello, se puede observar su estructura interior, su alma.
105
Autor: Victoria Vázquez Vaquerizo Título: El reflejo del pasado en el presente Dársena del Canal de Castilla – Valladolid Día tras día me miro en el espejo natural del canal, y veo un almacén envuelto en la actividad frenética de los barcos. Una realidad pasada que, a finales de los años 50, se convirtió en un simple recuerdo.
106
Autor: David Villegas RodrĂguez TĂtulo: Aula del San Juan de la Cruz Colegio San Juan de la Cruz - Valladolid Colegio donde hubo docencia hasta 1999. Se encuentra abandonado y muy deteriorado por vandalismo. Escrito en la pizarra el sentimiento de muchos vecinos del barrio de la Rondilla.
107
Autor: David Villegas Rodríguez Título: Lo viejo en lo nuevo Edificios ferroviarios - Valladolid Una de las estructuras de la Estación de “La Esperanza” reflejada en los cristales de un edificio contemporáneo. Las nuevas infraestructuras no deben hacernos olvidar que son compatibles con el aprovechamiento de las antiguas.
108
Autor: David Villegas Rodríguez Título: Por el agujero Velódromo municipal – Valladolid A pesar del deterioro, muchas instalaciones siguen manteniendo su utilidad. El arreglo y la rehabilitación se hace necesario para evitar su demolición en un futuro no muy lejano.
109
PARTICIPANTES
110
Ricardo Alonso García Javier Alonso González Jesús Anta Roca David Baruque Frías Jesús Baza de Vega Francisco Blanco Velasco Beatriz Calderón Izquierdo Pablo Castro Barba Javier Esteban Prado Marcos García Rodríguez Pilar Gómez Recio Alfonso González Gaisán Ángel Heredero García Sara Hernández González Antonio Macías Martínez Dani Machí Juan Carlos Martín Junquera Manuel Martín López Mª Pilar Martín Rodríguez Leandro A. Martínez Arribas José M. Martínez del Olmo Pablo Miguel Martín Aquilino Molinero Martínez Susana Nonídez Benito Rosa María Peña Chimeno Ángel Pérez González Jesús Pilar Sobejano Mercedes Pinilla Temprano Emilia Prado Pérez Juan Carlos Rebollo Herrera Santiago Rodríguez Ruano Fernando Sánchez Carnicero Raquel Sánchez Getino José Carlos Sanz Belloso Silvia Serrador Arranz Victoria Vázquez Vaquerizo Wladimiro Vega Rodríguez David Villegas Rodríguez
111
PATROCINADORES Y COLABORADORES
112
Aula Museo Paco Díez (Mucientes, Valladolid) Pastelería Arranz (Pedrajas de San Esteban, Valladolid) Puertas Caren (Valladolid) Olmedo Taxi (Olmedo, Valladolid) Blanquivioletas (Valladolid) Ayuntamiento Cigales (Cigales, Valladolid) Autoescuela Al-Car (Medina del Campo, Valladolid) Caja España - Duero Administración loterías Nº14 - Margarita (Valladolid) Hostal Ramón y Cajal (Valladolid) Arbotante + Glyphos (Valladolid) manuelsart.com / Ilustración / Fotografía / Diseño Gráfico (Valladolid) Liber Servicios Gráficos (Valladolid) Centro Cultural San Vicente Ferrer (Medina del Campo, Valladolid) La Cruz del Pobre / Quesería Artesanal (Pedrajas de San Esteban, Valladolid) Ayuntamiento de Valladolid www.valladolid.es Diputación de Valladolid www.diputaciondevalladolid.es 113
114
115
® Todos los derechos reservados de la Asociación Ciudadanos por la Defensa del Patrimonio de Valladolid y los autores de las fotografías presentes en este Catálogo. © Copy right / Prohibida la venta y la reproducción total o parcial del Catálogo sin el consentimiento de la Asociación Ciudadanos por la Defensa del Patrimonio de Valladolid. 116