kemon.com
#YOCOLORSYSTEM
sicuro e delicato
Concept: www.excoitaly.com - Hair stylist: Antonio Balasso Echosline Ambassador - Photo: Luca Patrone - Make-up: Marcella Laboccetta
“Echosline: il segreto professionale per i miei capelli”
Yo Color System è un sistema sicuro e delicato per colorare e prendersi cura dei capelli: un tocco naturale per chiome sane, riflessi intensi e duraturi. Un vero e proprio trattamento benessere completo, un morbido composto a base di yogurt con ingredienti certificati provenienti da agricoltura biologica. L’armonia della natura al servizio dei tuoi capelli.
I prodotti Echosline sono disponibili presso i Professional Point autorizzati. Scopri di più su WWW.ECHOSLINE.IT
echosline.o
RISCOPRI IL VALORE DELLA PIEGA
YOUR HAIR ASSISTANT Conceived and designed by Angelo Seminara
Prodotti, strumenti e ispirazione concepiti da Angelo Seminara, Direttore Artistico Davines, per riscrivere le regole della piega donandole nuovo valore
PACK AGING A IMPAT TO ZERO ®
W W W.DAVINES.COM W W W.FACEBOOK.COM/DAVINESOFFICIAL
La Biosthétique International Place de l’Etoile 7 rue de Tilsitt F-75017 Paris
The Cul ture of Total Beauty
Innovazione. Professionalità ed esclusività di servizi e prodotti, ma non solo: la linea Dermosthétique è un programma per capelli e pelle, frutto delle più recenti ed innovative ricerche cosmetologiche, che unisce alta tecnologia e affidabilità. Innovazione, ricerca scientifica all’avanguardia garantite per chi sceglie il marchio La Biosthétique! Il marchio per Partner esclusivi. Per maggiori dettagli: www.labiosthetique.it
Dermosthétique: Thérapie Anti-Chute Plus
Laboratoire BiosthĂŠtique Italia S.r.l. Viale del Lavoro, 33 37036 San Martino B.A. (VR) Tel. (045) 96 96 900 info@la-biosthetique.it
NUOVO
KERA BOND Per rendere l’impossibile possibile... Usa il colore al massimo, minimizzando il danno ai capelli
Protegge i capelli dai danni chimici durante il processo di colorazione, riducendo la rottura del capello piĂš del 90%* - per migliorare significativamente la qualitĂ dei capelli!
*Normale servizio di decolorazione rispetto al servizio di decolorazione con KERA BOND
www.indola.it
SOMMARIO RUBRICHE:
ALFAPARF MILANO PIGMENTS Il colore non è mai stato così puro e versatile!
17
YOU Hair&Beauty Show 2016 Torino, 20-21 Novembre Ti aspettiamo insieme a 15.000 colleghi al Pala Alpitour!
33
FASHION I trend per lui e per lei!
41
260 TRICOLOGIA Tamara Rosso Duva
56
266 VITA QUOTIDIANA Bartolomeo Corsini
BARBER Uno sguardo alle novità Man Consigli, look, sfilate e prodotti
252 MAKE UP Alessandra Barlaam 256 MEDICINA ESTETICA Stefania Bortolotti
HAIRTREND 141 Idee e ispirazioni per la primavera JUST FOR YOU FRAMESI 179 Educational Special Project QUICK EVENTS 242
BEAUTY PIONERS 278 #dentroefuoriFiera NAIL 302 Step by step Colori e ispirazioni
Amare sé stessi è l’inizio di un idillio che dura una vita. (Oscar Wilde)
L’arte del taglio e della cura dei ca- invaso invaso l’Europa, i Romani prepelli, è, senza dubbio, una delle arti sero l’abitudine di apparire sempre più antiche della storia dell’umanità, molto ben rasati e puliti. così come la figura del barbiere. Nel corso del medioevo, ci fu poi Gia nelle società del Paleolitico infe- un cambiamento importante nell’atriore, erano le più alte autorità coloro tività dei barbieri: diventarono infatti che avevano il compito di tagliare i prima gli assistenti dei sacerdoti nel capelli. In quel periodi si credeva in- corso delle operazioni chirurgiche fatti che nei capelli risiedesse l’anima e dopo, con il divieto dati ai sacerdel popolo e che fossero il modo in doti di eseguire operazioni mediche, cui i pensieri si manifestassero in for- sopperirono alla mancanza di veri e ma fisica. Tagliare i capelli era quindi propri medici. Da quel momento per un modo per rimuovere l’essenza del molti secoli fu quindi normale andamale accumulato e per rinnovare le re da un barbiere per un’estrazione energie. Chi se non i saggi, e dunque dentale o per un intervento minore i sacerdoti, avrebbero quindi potuto come ad esempio il salasso (il più assolvere a questo compito? comune tra i rimedi per pressoché ogni male). Anche nella Grecia antica la professione di barbiere era diventata di E, proprio parlando di salassi, è a estrema rilevanza, non solo per l’e- queste pratiche che rinvia la tipica strema cura riservata ai capelli e alle e antichissima insegna del barber: barbe (oltre a curare il colore, la lun- un’asta più o meno lunga, con un ghezza e la forma di barba e capelli pomo di bronzo all’estremità, e una applicavano lozioni per aumentarne spirale di strisce bianche e rosse che la lucentezza e mantenere la piega ne percorre la lunghezza (nella verdesiderata), ma soprattutto a livello sione americana, compare anche il sociale: i negozi di barbiere diventa- colore blu). I barbieri, infatti, da otrono infatti presto luoghi di incontro, timi imprenditori, trovarono presto una sorta di club per gli uomini dove il modo di pubblicizzare la propria conversare di filosofia, di politica o attività appendendo fuori dalla di questioni comunali. Tali luoghi ar- bottega un palo che rimandava a rivarono ad essere tanto importanti quello dato da stringere al pazienquanto l’Agorà, il loro luogo dove te durante il salasso (in modo che la comunità si trovava per discutere il braccio restasse orizzontale e le e prendere le più imporanti decisio- vene risultassero ben visibili a causa ni. Stesso ruolo sociale avevano gli dello sforzo). Una curisità: le strisce “antichi barber shop” dell’impero ro- bianche e rosse all’inizio però non mano dove però, quando il popolo erano affatto pitturate: si trattava chiamato, appunto, “barbari” ebbe delle bende insanguinate che veni-
vano appese al palo ad asciugare, come prova dell’operazione avvenuta con successo. Le bende, con il vento, si attorcigliavano all’asta creando l’effetto visivo che ormai tutti conosciamo! Potremmo andare avanti a lungo raccontando l’affascinante storia di questa professione ma, ciò che trascende i secoli e le culture, è come questa figura sia sempre stata centrale ed emblematica in qualunque periodo storico: tra moda e status sociale, tra bellezza e benessere, tra cultura e comunità, tra immagine e identità. Ma forse più ancora il barbiere simboleggia la capacità degli artigiani ed imprenditori di reinventarsi a seconda dei tempi e dei bisogni della società, a capacità di ricrearsi sempre nuovi spazi e di leggere i bisogni delle persone. Non c’è quindi da stupirsi che oggi, in un’epoca dove sembra che non si riesca più ad inventare nulla, o che nulla sia mai davvero nuovo e abbastanza, il mondo barber abbia trovato nuova dimensione e abbia saputo reinventarsi ancora. Ricerca delle forme e cura del dettaglio, voglia di design e spazi nuovi dal sapore senzatempo, voglia di sentirsi se stessi e contemporaneamente possibilità di reinventarsi ogni giorno con un look diverso: oggi il barbiere non funziona perché l’uomo è più vanitoso ma perché ha saputo leggere il mondo, le trasformazioni culturali e dare voce ai suoi bisogni.
BEGINNER ADVANCED FASHION EXPERT TOP CLASS V.I.P. EDUCATION
www.globalfashion.academy Telefono: +39 0575-720682 - Email: info@globalfashion.academy Via: A. de Gasperi, 8 - Sansepolcro (AR) - 52037
@GlobalFashionAcademy
educational guide
Crea la tua collezione e vivi l’esperienza di un set fotografico
Creative Photoshooting
Un format speciale per guidarvi dentro i segreti di come si costruisce una collezione. Avrete modo di vedere i Trend moda e le ispirazioni tratti dalle più importanti Fashion Week del mondo e potrete vivere l’esperienza di un set fotografico.
@Sens.ùs
@sensusitaly
Per info: Telefono: +39 0575-720682 - Email: info@globalfashion.academy Via: A. de Gasperi, 8 - Sansepolcro (AR) - 52037
É UN REGALO FAVOLOSO! – le tue clienti non possono certo perderselo
Sappiamo che le tue clienti non hanno bisogno di una scusa per acquistare una nuova styler ghd... o qualsiasi altra cosa vogliano. Ma le scuse non sono mai abbastanza per loro, giusto? Acquistando uno dei prodotti elettrici ghd oggetto della promozione, le tue clienti riceveranno in regalo una meravigliosa weekend bag. Per maggiori informazioni contatta il tuo agente di fiducia ghd oppure ghd Italia allo 055 49811. ghdhair.com/it
ABBONAMENTO 1 ANNO
90
6 numeri di YOU + 2 numeri di HL
€110
+ €10 (annui) di spese di spedizione
ABBONATI! a YOUMAGAZINE NUOVA FORMA E NUOVE OFFERTE PER IL 2016 Pagamento con Bonifico Bancario anticipato a favore di BIOSCIENCE SRL IBAN IT13F0503510300361570697212 Gruppo Veneto Banca Tel. +39 011 9656384
OMAGGIO l’esclusiva AGENDA PLANNING per il tuo salone
oppure tramite contrassegno You Hair&Beauty Magazine
Per ogni nuovo abbonamento attivato in
diffusion@you.it
www.you.it .it
1
hair & beauty magazine
16
IL CULT MAGAZINE PER I PROTAGONISTI DELLA BELLEZZA febbraio|marzo 2016 - ANNO XXIV - N°1
Editore e Direttore Responsabile Marco Petrelli Direttore Editoriale Selene Parigi editorial@you.it Amministrazione Elisa Almeida info@you.it Progetto Grafico Fabiana Brunello Patrizia Porello production@you.it Web & Social Carmelo Traina Collaboratori Alessandro Arnaldo Alessandra Barlaam Stefania Bortolotti Bartolomeo Corsini Tamara Rosso Duva Enzo De Mola Roberta Mollo Stampa Arti Grafiche BICIDI s.r.l. (GE) Photo Cover Hair Stylist Robert Briscolini Tigi Collective Photo: Roberto Chierici Model: Davide De Dominicis
You Com srl
Viale Matteotti, 24 10048 - Vinovo (TO) Tel. 011 9656384 YOU è un’iniziativa
You Com srl Registrata presso il Tribunale di Milano con autorizzazione n. 131 del 16/03/2009 Spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (conv. In L. 27/02/2004 n.46) art 1, comma 1, CB/Torino. Iscrizione al Registro degli Operatori di Comunicazione n. 24978 del 15/10/2014. Ogni utilizzazione illecita del marchio You sarà perseguita per legge. Tutti i diritti sono riservati ed è vietata la riproduzione, anche parziale, di testi e immagini. Manoscritti e foto anche se non pubblicati non saranno restituiti. Prezzo di copertina 10 euro. Ai sensi del D.L.G. n. 196/2003 i periodici di You Com srl con sede legale in Viale Matteotti, 24 - 10048 Vinovo (TO), sono inviati agli abbonati e a rotazione agli operatori del settore, al fine di fornire un’informazione tecnica e aggiornata con le principali novità presenti sul mercato. In base a quanto stabilito dall’art.7 del D.L.G. n. 196/2003 in qualunque momento lei potrà ottenere le informazioni e/o modificare, integrare, far cancellare i dati a lei relativi scrivendo all’editore quale titolare della banca dati.
Contatti: Informazioni info@you.it Diffusione diffusion@you.it Commerciale adv@you.it Redazione editorial@you.it Servizi fotografici office@you.it Rivista You You Hair & Beauty Magazine
www.you.it
Prodigioso spray bifasico multifunzionale da non risciacquo che svolge 10 preziose azioni. A capello umido: 1. Idrata in profondità, 2. Ristruttura la fibra, 3. Dona corpo e volume, 4. Nutre lo stelo, 5. Districa senza danneggiare i capelli. A capello asciutto: 6. Fissa il colore, 7. Protegge dai raggi UV, 8. Illumina di nuovo splendore, 9. Condiziona il capello, 10. Previene le doppie punte. MODO D’USO: agitare bene e nebulizzare sui capelli umidi o asciutti. Non risciacquare. AGITARE PRIMA DELL’USO. SOLO PRESSO I SALONI PROFESSIONALI
with Hyalu Colorplex
Fai durare più a lungo il colore
PROCOLORIST
Straordinario
www.itelyhairfashion.it
REALIZZA UNO STILE UNICO CON
JOYRIDE! Dona ai tuoi clienti #lostylingmiglioredisempre : JOYRIDE BALM TEXTURIZZANTE ASCIUTTO. Controllo, anti-crespo e texture vissuta come il secondo giorno per creare il look unico di Bed Head. Per conoscere JOYRIDE chiedi al tuo venditore di zona!
it.tigiprofessional.com www.bedhead.com/it/
/TIGIprofessional
@TIGI_ITALIA
PALA ALPITOUR TORINO 20 - 21 NOVEMBRE 2016
RI HIE 0P ARR UC C 15.0 0
AREA ESPOSITIVA L'occasione di una scoperta Nel foyer del Pala Alpitour una ricca area fieristica di 3600 mq con circa 70 stand (3x4m) dei piÚ prestigiosi brand italini ed internazionali accoglierà i visitatori: un’occasione unica per proporsi a una platea di operatori del settore e per essere partecipi di un nuovo modo di vivere il mondo fieristico. Prodotti tricologici, tecnologia, nail, estetica, apparecchiature, franchising, integratori... tutto quello che serve per rilanciare il proprio business e riscoprire il settore della bellezza in tutte le sue possibili sfaccettature!
MAGAZINE
34-35
SHOW Oltre 25 pedane... tanti nomi ancora da scoprire!* Uno show unico ed entusiasmante con oltre 25 pedane realizzate dai migliori stilisti e accademie internazionali alle quali si alterneranno momenti di moda e spettacolo in una due giorni che stregherà gli spettatori tra arte e artigianato, moda e innovazione, creatività e formazione.
CATWALK Moda, spettacolo, spunti e ispirazioni. Gli spettatori dello YOU Hair&Beauty Show 2016 avranno l’occasione non solo di assistere alle pedane dei migliori stilisti italiani e internazionali ma saranno protagonisti di un vero e prorio viaggio alla scoperta delle nuove tendenze 2017, in una fusione tra moda abiti e moda capelli ormai imprescindibile per il parrucchiere di domani. Stilisti affermati e nomi emergenti del fashion collaboreranno con i più prestigiosi brand del nostro settore per regalare al pubblico un’anteprima davvero unica e imperdibile!
Il momento più atteso di tutta la manifestazione. Un premio Made in Italy per dare risalto al talento in tutte le sue più diverse forme. Un’occasione per celebrare l’eccellenza Italiana ma, soprattutto, per incentivare il settore a puntare sempre più in alto. MAGAZINE
36-37
Torino L’UNICA CITTÀ ITALIANA CITATA DAL NEW YORK TIMES TRA LE PRIME 50 ASSOLUTAMENTE DA VISITARE!
MUSEI Con lo stesso biglietto dello You Hair & Beauty Show sarà possibile entrare a prezzo ridotto al Museo del Cinema e al Museo Egizio.
CENE DI GALA Per le aziende che lo vorranno verranno organizzate cene di gala nelle più belle location storiche della città: Palazzina di Caccia di Stupinigi, Reggia di Venaria, Palazzo Madama, ecc.
ORGANIZZATO da YOU Hair & Beauty Magazine +39 011 9656384 info@youhairbeautyshow.it
www.youhairbeautyshow.it
You Hair&Beauty Show
Diventa anche tu
IMAGE ADVISER In esclusiva per bn1, una vera professionista riconosciuta svelerà tutti i segreti del MEN STYLING. Perché il target uomo è sempre più importante nel business della bellezza. Venite a conoscerla!
Contenuti del master:
Analisi del colore Facial Shapes Grooming Analisi della Figura Analisi dello Stile ...e tanto altro ancora!
Chiedici informazioni, risponderemo ad ogni tua curiosità!
02 2828257 (int.4)
oppure scrivi a: alessia.rurali@gldgroup.it www.bn1.it/unique
Intensive Aqua FILLER Il primo trattamento Vitality’s ad effetto rimpolpante che restituisce al capello corpo e spessore W W W. V I TA L I T Y S . I T
Max Abadian for Flare Rudeboy Sunnies
LUI LEI& Il tema della fluidità dei generi nella moda è certamene una delle macro tendenze della Primavera Estate 2016: abbandonato l’ormai concetto di semplice “unisex”, sulla passerelle sfilano, come in una sinfonia a più voci, trend che trascendono gli schemi e invadono la realtà. Quindi via libera a soprabiti, cappotti, giacche e tailleur - pantalone sono i capi must-have di stagione. Di lana, in lino, d’organza, in cady e seta. Ma non solo: è soprattutto il momento di cedere alle contaminazioni e alla voglia di ammiccare allo stile del nostro lui o della nostra lei! Sul podio anche tantissimo colore, dai richiami brillanti o glitter. E poi righe, floreale, grafismi o stampe etniche: tutto ciò che serve per iniziare la primavera carichi di energia, positività e voglia di giocare con i dettagli!
Stutterheim
Larsson & Jennings
Cristian Pellizzari
FASHION a cura della redazione
Dolce & Gabbana
Gucci
Giannico
Swatch
Roger Vivier
Marc By Marc Jacobs
Ayala Bar Paula Cademartori
Dolce & Gabbana
In fatto di accessori, questo trend ha attraversato trasversalmente le passerelle delle principali fashion week, uomo e donna.
Righe: presenti in passerella sia coloratissime sia nella classica variante bianca e blu, e rigoramente con accessori coordinati.
Orecchini xxl: dalle forme geometriche, spesso in colori accessi e materiali scintillanti. Gioielli che non passano inosservati.
Maxi bag: sia per Lui che per Lei. Pratiche di giorno e trendy la sera, la maxi bag è il compagno perfetto di giornate ricche di avventure “last minute”.
Slippers: ormai da qualche stagione le vediamo in passerella non solo tacchi alti ma anche chic slippers… la versione preziosa delle più casalinghe “ciabatte”.
MAGAZINE
42-43
Dettagli: abiti che sono già anche accessoti. Pizzi, frange, crochet, ricami, applicazioni… non vi resta che l’imbarazzo della scelta.
gli accessori MULTICOLOR LEI
Saint Laurent
The Herschel Supply co. Brand JUPE by JACKIE
Bottega Veneta
Dsquared2
Alexander McQueen
Paul Smith
Ray Ban
Reclaimed Vintage
Dockers
Dsquared2
gli accessori MULTICOLOR LUI
Sneakers: le scarpe da ginnastica corrono letteralmente tra lo chic, il casual e arrivano persino al rock! Multistrati: anche sotto il sole battente mai rinunciare a giocare sovrapponendo colori e fantasie. Cinture: un piccolo dettaglio che può cambiare il look: la cintura. Fondamentale completare il look! Papillon: Un po’ pazzi e ironici: per lasciar trasparire tutta la propria sicurezza e creatività. Orologio: quadrante grande, magari un vintage. Per questa stagione lasciate da parte i cinturini e in pelle o metallici e sbizzarritevi tra materiali e colori.
FASHION a cura della redazione
M Missoni
Dolce&Gabbana
Emporio Armani
Balmain
Roland Mouret
MSGM
Piace a tutti, senza preclusioni di età. Dalle figlie ai papà: Potremmo definire il blazer un capo buono per tutte le stagioni, e non soltanto in senso meteorologico. Inoltre, sta bene praticamente a tutti, il che non guasta mai! Un vero e proprio statement per distinguersi nel vestire quindi: ecco tornare il blazer in tutte le sue diverse declinazioni. Sia per Lui sia per Lei.
Alexander Wang
Kristina Ti Luisa Beccaria
IL BLAZER: accessorio per LEI
Missoni Bottega Veneta Salvatore Ferragamo
Tagliatore Burberry Prorsum Tagliatore
Richard James
Per questa questa primavera-estate, le giacche diventano piĂš corte e meno rigide, seguono la silhouette, e i tessuti spaziano dai colori chiari e leggeri come il sabbia, al blu scuro, ma sono frequenti anche le fantasie rigate e colori accesi come il giallo, il rosso o il verde menta. Gli accessori? Rigorosamente di lusso: orologi, scarpe da l tacco vertiginoso o mocassini.
IL BLAZER: accessorio per LUI
Larusmiani Caruso
Dai classici nero e bianco al denim o oreale passando per i colori tendenza, scegliete il blazer che fa per voi e declinatelo secondo il vostro stile!
LIFESTYLE a cura della redazione Calando
Relax da sogno
Armani Jeans
8
Tom Tailor DD
È il periodo ideale per iniziare a progettare le prossime vacanze. Quest’anno, invece di litigare con il/la vostro/a compagno/a a proposito della solita alternativa mare-o-montagna… perché non scegliere una SPA? In una quotidianità che regala pensieri su pensieri, fatica e stress, l’obiettivo primario per tutti è quello di rigenerarsi e riportare equilibrio al corpo e alla mente. Troppo spesso capita di tornare dalle vacanze ancora più nervosi di quando siamo partiti ed il motivo è semplice: abbiamo pianificato le giornate nei minimi dettagli, riempiendole di attività. Per cui via con il mare, le lezioni di acqua-gym, i corsi di surf, le gare di canottaggio, shopping selvaggio, happy hour, cena indiana, cinese, giapponese, anche messicana, discoteca, serata sotto le stelle, visite guidate ai monumenti, concerti, sagre… e chi più ne ha più ne metta! Trascorrere le vacanze in un centro benessere, invece, significa decidere di rallentare i propri ritmi di vita quotidiani, dedicando tempo al proprio corpo, per ritrovare
MAGAZINE
46-47
gradualmente forma e bellezza attraverso tecniche di rilassamento e cure estetiche mirate. E contribuendo, al tempo stesso, al benessere dello spirito. Inoltre, la maggior parte delle Spa si trova in luoghi incantevoli, immersi nel verde, in cui godere in assoluta tranquillità dei trattamenti più noti quali sauna, docce emozionali, massaggi ayurvedici, shiatsu e rassodanti, sedute di yoga e training autogeno. Trattamenti con prodotti naturali. Ormai diversi centri in Italia sono particolarmente attenti all’utilizzo di prodotti e creme che non alterino l’equilibrio della pelle, al fine di garantire anche alle pelli più sensibili solo la presenza di ingredienti naturali. Trattamenti per lui: dal trattamento illuminante e rivitalizzante al massaggio nutriente anti-età, un’occasione per curare il proprio aspetto e benessere. Trattamenti benessere dal mondo. Un’occasione per scoprire altre culture: dallo scrub alla noce di cocco e ananas dei Caraibi all’hammam arricchito dal sottofondo di piccole cascate d’acqua. Ingredienti insoliti. Per chi desidera trattamenti davvero originali esistono, ad esempio, massaggi con foulard di seta o conchiglie o trattamenti con pietre calde tipici della tradizione cinese. Trattamenti coppia. Sono infatti sempre di più le SPA che offrono suite speciali per trattamenti lui/lei (rilassamento, bagno turco, massaggi effettuati contemporaneamente, ecc.)
Anna Field Vossen
DD
Reisenthel
Michael Kors
CONCEDETEVI IL LUSSO DI UNA CHIOMA IMPECCABILE
La linea Styling&Finishing al Luxury Look è arricchita con perle idrolizzate, semi di lino, proteine del Cashmere e della seta. Ingredienti naturali per una bellezza senza tempo.
Vieni a trovarci al Padiglione 36 A-33 B-36
Dal 2016 YOU devolverà l’1% degli investimenti pubblicitari a sostegno del progetto “Le Parrucchiere di Calcutta” Un settore che ha come mission la bellezza e il benessere delle donne, non dimentica le ultime tra le ultime, le più povere tra i poveri, e, unito, vince una sfida straordinaria restituendo letteralmente la vita a 100 donne disabili di Calcutta. Il progetto “Le Parrucchiere di Calcutta“, partito come pilota nel 2014 dalla richiesta di alcune donne disabili che vedevano buone possibilità nel settore della bellezza, prevedeva una formazione professionale della durata di 6 mesi durante i quali le allieve hanno potuto ottenere una preparazione di base, sostenenendo alla fine un esame con prova pratica ed orale. Ad oggi, il progetto è cresciuto ed è diventato più ambizioso: inaugurare una scuola per parrucchiere dove imparare un mestiere, stringere amicizie, essere solidali, non sentirsi sole o discriminate e dimostrare che tutto davvero è possibile se ognuno fa la sua parte. Le future parrucchiere apprenderanno le basi di questo lavoro e una volta diplomate potranno iniziare a lavorare. Alcune se lo vorranno potranno diventare formatrici e insegnare ad altre ragazze, dando vita a un rivoluzionario circolo virtuoso di bellezza e solidarietà.
NOI ci stiamo credendo davvero, credeteci con noi.
www.pangeaonlus.org MAGAZINE
50-51
www.studiokey.it
by
UN’I N N O VA Z IO N E
A S S O LU TA
NEL MONDO DELLA
COLORAZIONE PERMANENTE.
DIKSON COLOR ANNIVERSARY
LA PRIMA COLORAZIONE AD OSSIDAZIONE
2I N1
COLORE + CONDITIONER IN UN
UNICO PRODOTTO made in Italy
w w w. m u s t e r - d i k s o n . c o m
& “TOUCH
SCREEN
C O M E U N TA B L E T :
”
S E L A S F I O R I S I AT T I VA ,
POI LA REGOLI CON UN TOCCO!
SUPERPROFESSIONAL
230°C
liscio&mosso
I N
U N A
S O L A
P A S S A T A
MÜSTER & DIKSON S.p.A. 20023 Cerro Maggiore (Milano) - Italy Tel.0331-525111 (r.a.) - Fax 0331-525359 - e-mail: sales@muster-dikson.com - www.muster-dikson.com
www.studiokey.it
PIASTRE STIRANTI PROFESSIONALI
INFRARED G E N E R AT I O N INFRAROSSI + I O N I N E G AT I V I + P L A C C H E C E R A M I Z Z AT E A L T I TA N I O
!
230°C
STIRA, ARRICCIA E MODELLA
www.studiokey.it
PROFESSIONAL HAIR STRAIGHTENER
M ÜS TE R & D I KS K SO O N S. S.p p.. A. A. 20023 Cerro Maggiore (Milano) - Italy - Te l . 0 3 3 1 - 5 2 5 1 1 1 ( r. a . ) - F a x 0 3 3 1 - 5 2 5 3 5 9 e - m a i l : s a l e s @ m u s t e r - d i k s o n . c o m - w w w. m u s t e r - d i k s o n . c o m
Speciale Uomo
Balmain Paris Hair: Nabil Harlow - Photographer: Hunter & Gatti - Hair Support Team: Tia Martinez and Hos Houkpatin - Make Up: Tadayoshi Honda - Make Up Support Team: Frank Guyton - Manicurist: Eri Handa at MAM-NYC - Stylist: Melissa Infante - Producer: Victoria Pavon - Digital: Alex Sedano - Lighting Assistant: Julio Gamboa - Photographer Assistant: Joan Vitores
MAGAZINE
56-57
NORVEGIA ALL-STAR CHALLENGE LOOK FINALISTA CREATO DA
EVA LILL KRISTENGARD
USA ALL-STAR CHALLENGE LOOK FINALISTA CREATO DA
BRADFORD DAVISON
CANADA ALL-STAR CHALLENGE LOOK FINALISTA CREATO DA
JACOB ROZENBERG
OLANDA ALL-STAR CHALLENGE LOOK FINALISTA CREATO DA
YULIA MULDER
YOU
AMERICAN CREW
IRLANDA ALL-STAR CHALLENGE LOOK FINALISTA CREATO DA
PAUL MAC
AUSTRALIA
UNGHERIA ALL-STAR CHALLENGE LOOK FINALISTA CREATO DA
SOFIA AZORAKOS ALL-STAR CHALLENGE LOOK FINALISTA CREATO DA
ATTILA MOLNAR
RUSSIA ALL-STAR CHALLENGE LOOK FINALISTA CREATO DA
HAMLET GUKASYAN
FRANCIA ALL-STAR CHALLENGE LOOK FINALISTA CREATO DA
FLORIAN NOU
YOU
SVEZIA ALL-STAR CHALLENGE LOOK FINALISTA CREATO DA
ROBAR YASHIN
SVIZZERA ALL-STAR CHALLENGE LOOK FINALISTA CREATO DA
BRUNO LODISE
AMERICAN CREW
Xenon Group Speciale Uomo
MAGAZINE
62-63
YOU
XENON GROUP
Michael Francos D&J Ambrose Speciale Uomo
Hair Styling: Michael Francos - Photographer: Russell Higton - Stylist: Carla Chamberlayne
YOU
MICHAEL FRANCOS
MEN’S
Andrew Collinge Speciale Uomo
Hair Styling: Nicola Cunningham, Joe Reynolds, Thom Wharton, Melisah Goodheart, Julian Kempster, Francesca Clarke - Photography: Alex Barron-Hough @ Bedhead Studio
YOU
ANDREW COLLINGE
Raffel Pages Speciale Uomo
YOU
RAFFEL PAGES
MAGAZINE
70-71
YOU
RAFFEL PAGES
Toni&Guy Speciale Uomo
Art Director: Sacha Mascoto-Tarbuck - Photographer: Andrew O’Toolei - Styling: Sara Dunn - Make up: Mel Arter
YOU
TONI&GUY
Italian Style Energy per Framesi Speciale Uomo
Project Project coordinator: coordinator: Patrizia Patrizia Caldera Caldera -- Shooting Shooting coordinator: coordinator: Container Container Communication Communication -- Hair: Hair: Italian Italian Style Style Energy Energy -- Photographer: Photographer: Karel Karel Losenicky Losenicky -- Make-up: Make-up: Silvia Silvia Dell’Orto, Dell’Orto, Alessandra Alessandra Casoni, Casoni, Rachid Rachid Tahar Tahar -- Art Art Direction: Direction: Betti Betti Bongiasca Bongiasca -- Fashion Fashion consulting: consulting: Ilaria Ilaria Pizzoferrato, Pizzoferrato, Paolo Paolo Lungo Lungo
Framesi Italian Style
Project coordinator: Patrizia Caldera - Shooting coordinator: Container Communication - Hair: Italian Style Framesi - Photographer: Karel Losenicky - Make-up: Silvia Dell’Orto, Alessandra Casoni, Rachid Tahar - Art Direction: Betti Bongiasca - Fashion consulting: Ilaria Pizzoferrato, Paolo Lungo
Gandini Speciale Uomo
YOU
GANDINI TEAM
Emsibeth Speciale Uomo
Blaze Hair & Styling: Emsibeth Artistic Team - Photo: Zatac - Make Up: Max Moretto - Products: Emsibeth Cosmetics
YOU
EMSIBETH
Blaze Hair & Styling: Emsibeth Artistic Team - Photo: Zatac - Make Up: Max Moretto - Products: Emsibeth Cosmetics
YOU
EMSIBETH
Depot Speciale Uomo
Hair: Germàn Munster - Photo: Kamil Strudziński - Make up: Milena Digirolamo - Products: DEPOT® .The male tools & Co.
MAGAZINE
82-83
YOU
DEPOT
Hair: Germàn Munster - Photo: Kamil Strudziński - Make up: Milena Digirolamo - Products: DEPOT® .The male tools & Co.
YOU
DEPOT
Kemon Speciale Uomo
Art Director: Mauro Galzignato - Photographer: Filippo Fortis - Hair Stylist: Sara Azzimonti, Pierre Baltieri, Antonio Candido, Davide Carlucci, Diego Comandulli, Natxo Cuevas, Francesca Morelli, Fabrizio Pandolfi, Jasmine Papavero, Riccardo Rogari, Riccardo Piervittori, Damian Tworuschka - Fashion Coordinator: Vittorio Masciarelli - Make up & Stylist: Bookin Agency.
YOU
The Italian Touch #18
BRITSTER Nell’uomo, l’evoluzione hipster genera due distinte tendenze di influenza british. Il fashion addict, come un immaginario quinto componente dei Beatles proiettato al futuro, rielabora le tendenze in un’immagine brit dalle linee di taglio d’avanguardia, viso pulito e privo di ogni traccia di barba, ormai solo un lontano ricordo. Il new hipster invece, evoluzione del barbering classico, ha capelli sfumati in maniera maniacale, ciuffi modulabili e uno stile da biker contemporaneo.
KEMON
Lisap Speciale Uomo
MAGAZINE
88-89
Revivre Speciale Uomo
Shadows Collection
Un uomo elegante, la cui attenzione e cura del dettaglio si esprime immediatamente attraverso le rasature a livelli differenti.
MAGAZINE
90-91
Speciale Uomo
SFILATE P/E
MSGM
@CARMELO POIDOMANI
La collezione Uomo SS16 di MSGM firmata Massimo Giorgetti si spira alla ‘Street Art’ e precisamente allo Yarn Bombing, movimento che trasforma il grafitismo in un nuovo artigianato della maglieria a crochet. Sfilano in passerella maglie fatta a mano, canotte a rete, pantaloni a zampa e come accessori corde e cuoio che diventano cinture da annodare intorno al corpo. L’hairstyling della sfilata è stato curato da Holli Smith, affiancata da Fabrizio Palmieri, Team Leader alla guida dell’Artistic Team di TONI&GUY Italia. Il look realizzato è anche questa volta molto naturale grazie all’uso di label.m Sea Salt Spray che dà al capello un effetto ‘mare’. L’uso di label.men Thickening Tonic e di una retina attraverso la quale in una seconda fase dello style, i capelli sono stati ascigati con il phon, ha infine dato un effetto finale più piatto nella parte posteriore, pur lasciando movimento alle ciocche portate sul davanti fino a coprire la fronte. In alcuni casi Holli ha scelto di utilizzare anche Label.m Italia Dry Shampoo.
@CARMELO POIDOMANI
ANTONIO MARRAS
VIVIENNE WESTWOOD
Il team di TONI&GUY Italia, diretto da Angelo Rosa Uliana, ha realizzato gli hairstyle per la sfilata SS16 Menswear diAntonio Marras durante la settimana della moda milanese. “Da qui all’eternità.. “ questo il tema della sfilata di Marras, ispirata ai marinai di Pearl Harbour in libera uscita e ai pescatori della sua terra d’origine, ricordando i momenti trascorsi con il padre. Per i modelli l’Artistic Team di TONI&GUY ha realizzato un hairstyle pulito ma senza effetto bagnato, perfetto per portare il basco blu da pescatore creato dallo stilista. Un look con riga laterale, fronte libera e capello liscio, ordinato e impeccabile realizzato con l’uso di label.m Thickening Tonic in preparazione e Label.m Italia Texture Wax Stick per le rifiniture. label.m Sea Salt Spray per i capelli mossi effetto pescatore dopo una giornata in alto mare.
L’Artistic Team di TONI&GUY Italia ha supportato Mark Hampton, Global Hair Ambassador per TONI&GUY HAIR MEET WARDROBE, nella cura dell’hairstyling alla sfilata diVivienne Westwood MAN SS16. Il trend di Vivienne Westwood in questa collezione richiama gli Anni ‘80, con pantaloni e camicie molto ampi, t-shirt di varie fogge e giacche con grandi revers. Come sempre si respira un’ aria improntata ad un bizzarro anticonformismo, inconfondibile elemento che contraddistingue il talento creativo di Vivienne Westwood.
#BEDHEADFORMEN
Speciale Uomo
DAMIR DOMA A/I 2016 FASHION SHOW
SFILATE A/I
La collezione Menswear A/I 16- 17 di Damir Doma si sviluppa grazie ad eleganti dialoghi tra concetti a prima vista opposti, che raggiungono l’equilibrio perfetto una volta trasformati in materia e delineano la figura di un uomo misterioso alla ricerca di una bellezza quasi poetica. Costruzione e decostruzione, maschile e femminile, semplicità e ricercatezza, tangibile ed intangibile. Duelli di creatività, che raccontano forza e cultura e definiscono tutti gli elementi chiave della collezione.
HAIRSTYLING REALIZZATO DA MARCO IAFRATE, TIGI ITALY CREATIVE DIRECTOR UTILIZZANDO PRODOTTI BED HEAD FOR MEN Marco Iafrate ha creato due look molto simili, uno femminile e uno maschile, uniti alla base dallo stesso principio “definito/indefinito“ (al naturale). Per l’uomo è stato utilizzato Pure texture Molding Paste per creare texture e donare flessibilità. Il look è stato poi completato con Slick Trick Firm Hold Pomade per offrire tenuta e resistenza ai capelli senza ungerli. Per la donna è stato scelto After Party per controllare ed eliminare il crespo. L’hairlook è stato completato vaporizzando uno spray fissante. I modelli sono stati pettinati con una riga naturale e le lunghezze da un lato sui capelli medio-lunghi in modo da avere un look individuale per ciascun outfit. In alcune zone sono state utilizzate trecce finissime per dare controllo alla ciocca ed è stato ricreato il concetto proposto nella collezione di Damir Doma ossia pezzi di materiale che vengono intrecciati negli abiti e si muovono mentre i modelli camminano, ricostruendo la stessa sinergia. Per creare questo effetto è stata utilizzata sui capelli asciutti BED HEAD Superstar Queen For a Day, spray volumizzante e texturizzante, per controllare la forma.
MAGAZINE
96-97
BROKEN PERFECTION Eugene Souleiman crea uno stile “arido” per Collezione AI uomo 2016 di Vivienne Westwood
La collezione A/I uomo 2016 di Vivienne Westwood s’ispira a tre distinti personaggi: il criminale, il contadino e il joker. Queste personalità, tra loro contrastanti, sono state ricreate attraverso l’impiego di diversi tessuti e insoliti dettagli - come il tweed accostato al lusso sportivo - e tramite un trucco in cui sono protagoniste le ciglia femminili abbinate a unghie finte molto aggressive.
Eugene Souleiman, Wella Professionals Global Creative Director for Care and Styling, ha aggiunto un ulteriore elemento di contrasto. Anche se ogni modello aveva i capelli caratterizzati da un look personalizzato e unico, volto a soddisfare le loro specifiche lunghezze e la struttura ossea dei loro visi, il cuore di ogni singolo stile è naturale, in contrapposizione con il trucco femminile rappresentato attraverso le ciglia finte e la moda raffinata e su misura. “Volevo che i capelli sembrassero quasi scoloriti – con quella particolare texture arida che ben si presta allo styling. Abbiamo distribuito sui capelli Elements Leave-In Conditioner per farli sembrare sporchi e poi li abbiamo cosparsi di EIMI Sugar Lift al fine di renderli ruvidi e secchi. Non si tratta di uno stile perfetto, creato con spazzole e pettini, ma di una forma molto personale e scomposta.”
AL
E TO O L S &
Co •
• THE M
T
D
E P O
THE MALE TOOLS & Co.
DEPOT
®
O R I G I N A L FO R M U L A S
DEPOT - The Male Tools & Co.
IL DVD COMPLETO D E L L’ E V E N T O H A I R D R E S S I N G D E L L’ A N N O I MIGLIORI HAIRDRESSERS INTERNAZIONALI TUTTI GLI SHOWS LE NUOVE PROPOSTE MODA CAPELLI 2015 ITALIAN HAIRDRESSERS AWARD 2015
THE NEW HAIRCUTS & COLOUR TRENDS 2016 BACKSTAGE LE INTERVISTE AI PROTAGONISTI
W O N R E D R O t ction.i u d o r p syou.it g@plu n @ i l t a e i k r r ma edito
Richmond
Fine & dandy
Chi non ricorda Amarcord di Federico Fellini? In quello straordinario film sulla nostalgia, Fellini idealizzava quelli che durante la sua gioventù riminese, ma un po’ in tutta l’Italia al tempo del fascismo, erano i luoghi di piacere dell’uomo comune. Questi erano rappresentati soprattutto dal cinema con i suoi primi divi hollywoodiani, dal bar con il fedele barista depositario della scienza di ricordare i gusti di ogni assiduo cliente, dal bordello con vecchie e nuove protagoniste e, non ultimo in ordine di importanza, dal salone del barbiere.
Speciale Uomo
FINE & DANDY
Model: Riccardo @freelancefashion Total look: Guya MAGAZINE
102-103
Art director e Fashion stylist: Mirko Burin Assistant: Gianluca Cersosimo Photography: Riccardo Passerini
Model: Patrick @freelancefashion Total look: Guya
Model: Carlo @freelancefashion Total look: Guya
Speciale Uomo
FINE & DANDY
Model: Carlo @freelancefashion Total look: Guya
Model: Patrick, Carlo @freelancefashion Total look: Guya
Model: Marco Canova Total look: Guya
Model: Marco Canova Total look: Guya
Speciale Uomo
FINE & DANDY
Nel live
del Pusher Barber shop
si inizia a spacciare stile.
Davide De Martino ci racconta una giornata tipo al Pusher Barber Shop
New Deal e Pusher Barber Shop: due facce dello stesso sogno oppure una buona trovata commerciale? Sono due facce dello stesso sogno, condiviso dagli hairstylist Stefano Ziosi, Davide De Martino e il loro collaboratore Ciro Filomeno, e il designer Antonio Ghedini. Pusher è una provocazione. L’intenzione è quella di spacciare stile. Nel salone non ci sono limiti, tutti possono entrare anche le donne. Mi piace pensare a Pusher come a un’idea futuristica. Non ci sono uomini o donne, etero o gay, ragazzi o adulti. Da noi si viene anche solo per un saluto, è un posto dove stare assieme.
Stefano Ziosi Davide De Martino
Quali sono i servizi più richiesti dalla clientela? Per la donna vanno per la maggiore le colorazioni, i tagli e gli styling. Capita che le nostre clienti vengano da noi prima di una serata importante o un appuntamento e ci chiedano una pettinatura particolare o una semplice piega, noi facciamo il nostro lavoro e loro sono pronte per continuare la serata. Per l’uomo invece, ci chiedono spesso la rimodellatura della barba e i tagli. Abbiamo anche creato una combo: taglio capelli più barba a un prezzo ridotto. È uno dei servizi più richiesti. A breve saranno disponibili anche dei trattamenti per la cura della pelle.
Chi è il vostro cliente abituale?
Qual è il trend del momento per la barba?
Lo stile che proponiamo trae ispirazione dallo stile italoamericano e dai barber shop americani. Non abbiamo un solo tipo di cliente proprio perché non ci rivolgiamo a una tipologia di persona soltanto e non offriamo un solo servizio. Da noi vogliono venire anche i giovani, i ragazzi. Ricordo di un ragazzino che disse al padre che era triste perché non riusciva mai a trovare posto nell’agenda per venire nel nostro salone. Desiderava venire da noi. Questo è un episodio, non il solo. L’agenda è sempre fitta e per questo da febbraio abbiamo deciso di offrire i nostri servizi anche il lunedì, giorno che prima era di riposo.
La barba hipster, quella quadrata, è morta. Ora va di moda la barba dalla forma tonda, quella che io chiamo barba da boscaiolo. Sono molto richieste anche le barba asimmetriche e sempre più attenzione è data a baffi e basette. Quali sono i luoghi che dettano tendenza in fatto di barba? L’America fa scuola in fatto di barba. Lì la cultura della barba è molto forte e consolidata. Si sperimenta e nascono collaborazioni e nuove tendenze. In Italia non c’è l’idea della cooperazione, ognuno opera per conto suo ma io me ne tiro fuori da questo discorso.
APPROVED CENTRE HABIA/VTCT
ECCELLENZA NELLA QUALIFICA PROFESSIONALE DELL’HAIRDRESSING
Le NVQ (QCF) sono qualifiche professionali basate su standard qualitativi, istituite dal Ministero dell’Istruzione Britannica per dimostrare le competenze acquisite. Habia Italy S.r.l. è stata autorizzata ad offrire corsi di formazione professionale per parrucchieri per il conseguimento delle NVQ (QCF) sino al livello 3. Tale qualifica ha lo stesso valore di quello conseguito in Gran Bretagna. Il titolo è soggetto al riconoscimento sul territorio italiano, ai fini dell’esercizio in Italia della professione di acconciatore, attraverso apposita domanda al Ministero dello Sviluppo Economico o all’Autorità competente. (D.L. 9 novembre 2007). Habia Italy is authorised by Habia and VTCT to deliver NVQ (QCF) in Italy
Habia Italy S.r.l. - Via Koch, 2 - 42122 Gavassa (RE) - Tel. 0522 516505 - Fax 0522 922002 @mail: info@habiaitaly.it - Web: www.habiaitaly.it Scarica l’APP gratuita di Habia Italy Cerca Habia Italy e HITA Academy anche sui social
NASTYA VESTE HASTY TOO> CLASSIC POMADE
La collezione nasce con l’intento di creare 3 tagli caratterizzati da un’estrema versatilità delle forme, per fare in modo che l’effetto finale sia adattabile alle innumerevoli esigenze quotidiane. Una collezione che prende ispirazione dai mood classici del passato, dai decenni degli anni 50 e da gli anni 80, per fare in modo che le linee possano essere indossate sia dai teenager che dall’uomo più adulto, esigente e sempre più attento anche lui ai trend più attuali.
LEONARDO MOOD Ibrido, dark, misterioso, un vero New Romantic degli anni ‘80. Mai più di oggi i mood del passato tornano prepotentemente a far sentire il loro impatto.
reinforcing SHAMPOO DENSIFYING LOTION BRILLANTINA
DANIELE MOOD Contemporaneità, forza, decisione ed equilibrio. Questo look racchiude tutto ciò che un uomo può chiedere per affermare la propria personalità.
CLEANSING SHAMPOO HEADGED HASTY TOO MATTE GUM
MAGAZINE
110-111
PAOLO MOOD ON THE ROAD La strada ed il vento tra i capelli. Un uomo sicuro e libero da costrizioni così come il suo look, capelli morbidi ed in assoluto movimento, liberi di adattarsi alle esigenze dell’uomo metropolitano.
CLEANSING SHAMPOO OCEAN MIST HASTY TOO WORKING PASTE SHAVING OIL BEARD BALM
METROPOLITAN
Dinamico
Abbigliamento casual, habitué delle palestre e dall’alimentazione bilanciata ed equilibrata: un vero narcisista, la cura del corpo come filosofia di vita.
Il particolare inconfondibile OCCHIALI DA SOLE, ADDOMINALI E PETTORALI SCOLPITI ED EVIDENZIATI CON UN TATTOO, STYLING EFFETTO BAGNATO SPETTINATO.
IL DETTAGLIO RACCONTA IL TUO STILE
AFTER SHAVE BALM Emulsione fresca senza alcool da utilizzare dopo la rasatura.
MAGAZINE
112-113
HIPSTER
DANDY
MANAGER
Ricercato
Alternativo
Elegante
Pantaloni skinny con vita alta e risvolto al fondo ad intravedere la caviglia. Abbigliamento alternativo, fonde vintage e tecnologia, l’orologio con catena del nonno assieme all’iPhone di ultima generazione.
Sa giocare con i dettagli del guardaroba con qualche nota di eccentricità. Detesta l’omologazione e adora il vintage: quella patina che il tempo lascia sulle cose.
Abbigliamento sobrio e rigoroso, preferibilmente sartoriale, colori classici, camicia inamidata, un leggero dopobarba ed è pronto per una giornata lavorativa o un viaggio d’affari.
Il particolare inconfondibile PAPILLON, BARBA E/O BAFFI ABBINATI A STYLING FINTO ARRUFFATI CHE RICHIEDONO ORE DI PREPARAZIONE.
SHAMPOO ENERGIZZANTE Speciale formulazione che rinforza i capelli e tonifica la cute.
SPRAY ENERGIZZANTE Uno speciale tonico rinforzante e corporizzante.
Il particolare inconfondibile
Il particolare inconfondibile
CAPPELLI, GUANTI, FAZZOLETTO DA TASCHINO, STYLING DAL CAPELLO CORTO IMPOMATATO O LUNGO DA RAVVIVARE CON UN COLPO DI MANO QUASI CASUALE.
UN PERFETTO NODO ALLA CRAVATTA, RASATURA FRESCA, UN GEL LEGGERO PER UN LOOK MISURATO ED INFLESSIBILE.
SHAMPOO SILVER
GEL EXTRA STRONG
Specifico per capelli bianchi e brizzolati.
Garantisce un assoluto controllo duraturo nel tempo grazie al suo effetto ultra fissante.
GEL NOIR Gel modellante dal fissaggio deciso. Coniuga la forza di un prodotto di styling con la capacità di mascherare i primi capelli bianchi.
SCULPTURE MATT PASTE Terra modellante ad effetto opaco. Permette di realizzare look dalle forme estreme mantenendo i capelli naturali al tatto.
Speciale Uomo
SALONI
DAVINES
E L’ARTE DELLA BARBA In collaborazione con lo specialista della rasatura Francesco Cirignotta, il brand ha elaborato i tre step per una barba perfetta
Titolare del salone FC Style Barber, elegante spazio dedicato all’universo maschile nel cuore della Darsena milanese, Francesco Cirignotta collabora con Davines da diversi anni: grazie alla sua expertise, il brand offre oggi corsi di formazione specifici e materiali a supporto di un progetto di sensibilizzazione e divulgazione dei precetti della Pogonotomia. Davines ha scelto di interrogarlo riguardo l’atto della rasatura, così da delineare gli step essenziali per una barba perfetta ed identificare i prodotti del brand da utilizzare per ottenerla.
L’ATTO DELLA RASATURA SECONDO FRANCESCO CIRIGNOTTA La barba è da sempre simbolo di virilità e mascolinità: l’atto della rasatura è un rito che affonda le sue origini in una tradizione antica e che simboleggia la maturità di un individuo, il passaggio dall’infanzia all’età adulta. Nel corso della vita un uomo si rade circa 20.000 volte, motivo per cui, inevitabilmente, la rasatura assorbe le attenzioni maschili e appartiene ai gesti imprescindibili della quotidianità. Il radersi segue e si evolve con il nostro stile di vita. Spesso svilito e ridotto ad un necessario gesto della routine maschile, interpretato come un dovere più che come un piacere, questo atto è stato negli anni relegato ad un momento di fretta e di ferite. Oggi nasce il desiderio di riscoprire un rituale di cura e attenzione verso il proprio corpo, fatto di gesti mirati e magistrali che donano piacere e soddisfazione. Scienza e coscienza sono concetti chiave in questo processo: il sapere per poter fare. La definizione arcaica di rasatura è Pogonotomia, una parola che ha origini dal greco “Pògon”, barba, e “Tomé”, tagliare. La Pogonotomia è l’arte di “radersi da sé”, un rituale da apprendere in modo coscienzioso. Coscienza significa appunto sapere che il gesto della rasatura è un atto meccanico che asporta uno strato di pelle, lasciando la cute esposta ad agenti batterici e quindi bisognosa di protezione. Coscienza è sapere che la pelle e la barba spesso bisticciano tra di loro. Sapere se il mio viso per sua fisiologia sopporta il contropelo o l’uso di un rasoio elettrico. Sapere se in base alle stagioni devo modificare qualcosa nel mio atteggiamento o se è più giusto che io mi rada di mattino o di sera. Il mio scopo è fare acquistare più coscienza ai miei clienti e far vivere il gesto della rasatura con minor sofferenza.
MAGAZINE
116-117
Step 2: Rasatura A supporto della rasatura vera e propria è consigliato applicare un prodotto da rasatura, massaggiando con le dita in modo circolare, allo scopo di attivare l’ossigenazione dei tessuti ed ammorbidire la pelle. I prodotti da rasatura, infatti, hanno l’indispensabile funzione di trattenere l’acqua, rendendo più morbidi sia il pelo che la cute. Si consiglia di radere nel verso del pelo, partendo dalle basette e scendendo verso le guance, effettuando, se necessario, un secondo passaggio agendo lateralmente al pelo. L’azione in contropelo risulta più aggressiva e quindi più difficilmente tollerabile e a maggior rischio di irritazioni.
3 STEP PER UNA
RASATURA PERFETTA Step 1: Preparazione Il punto di partenza per prepararsi ad una rasatura ottimale è detergere il viso, eliminando le impurità batteriche in modo da prevenire possibili infezioni ed irritazioni. L’utilizzo di acqua calda nella fase preparatoria è consigliato per ammorbidire il pelo e quindi facilitare la rasatura, rendendo meno aggressivo l’impatto del rasoio. PRODOTTO CONSIGLIATO: Davines Naturaltech Detoxifying Scrub Shampoo, ottimo alleato per liberare il bulbo del pelo dalle impurità che vengono a crearsi, come ad esempio possibili residui di sporco, creme e detergenti. Le micro perle ad effetto scrub puliscono la pelle in profondità senza graffiare né irritare.
PRODOTTO CONSIGLIATO: Davines Authentic Balsamo Idratante ha una funzione idratante che contribuisce a trattenere acqua durante tutta la fase della rasatura, garantendo inoltre la presenza dei principi attivi che leniscono e nutrono la pelle. Grazie alle sue proprietà idratanti, in fase di rasatura, riduce il quantitativo di pelle asportata, rendendo più rapido il ripristino idrolipidico.
Step 3: Protezione Una volta terminata la fase di rasatura, risciacquare abbondantemente con acqua fredda, tamponando poi il viso con un asciugamano. Applicare infine un prodotto lenitivo ed idratante, dedicato al ripristino idrolipidico ed alla protezione della pelle. Contrariamente a quanto si può pensare, un prodotto alcolico non è necessario. In passato i prodotti alcolici avevano una funzione disinfettante necessaria per proteggere la pelle da una condizione igienica subottimale. Oggi questa funzione disinfettante non è più necessaria ed al contrario proteggere significa ripristinare quello strato di 0,28 micron di pelle, asportato durante la rasatura, che impiega 24 ore a ricostruirsi.
TRE PRODOTTI CONSIGLIATI: Davines Naturaltech Calming Superactive è un siero lenitivo che riduce immediatamente l’irritazione e svolge un’efficace azione lenitiva. Ideale per addolcire la pelle dopo la rasatura, la prepara anche all’utilizzo di prodotti idratanti e protettivi. Distribuire il prodotto sulle zone sensibilizzate o che manifestano prurito. Davines Authentic Burro Restitutivo è un burro multifunzione per nutrire la pelle e proteggerla dall’azione batterica. Questo prodotto è maggiormente indicato per il periodo invernale e per le mezze stagioni, in quanto ha una più ricca funzione protettiva. Davines OI/Oil è un olio multifunzione che può essere utilizzato come trattamento post-rasatura, in particolar modo nei periodi più caldi dell’anno, in alternativa a Davines Authentic Burro Restitutivo, oppure se si desidera un prodotto a più rapido assorbimento.
Quali sono i prodotti Davines adatti alla cura e al mantenimento della barba? Davines Naturaltech Detoxifying Scrub Shampoo e Davines OI/Oil hanno proprietà multifunzionali che li rendono ideali anche nel trattamento e nella cura della barba. La barba infatti necessita di profonda pulizia e detersione: la sua vicinanza con il cavo orale fa sì che l’accumulo batterico sia più elevato, anche a causa del frequente contatto con il cibo. La proposta per la rasatura è invece specificamente dedicata alle piccole operazioni di finitura e ritocco che spesso interessano la cura della barba. La barba infine, per sua natura più ispida rispetto al capello, necessita anche di una maggiore idratazione e di prodotti che ne favoriscano la morbidezza. Il primo è ideale in presenza di barba folta, mentre il secondo può essere utilizzato, durante la fase di mantenimento, per idratare barbe lunghe donando lucentezza e, durante la crescita del pelo, per idratare evitando i fastidiosi pruriti che si potrebbero generare. Infine, Davines Well-Being Massage Oil è un gel dalla consistenza oleosa, ricco ma non grasso, che rende più facile la rasatura e la scorrevolezza del rasoio. Grazie alla sua texture trasparente è ideale per rifiniture e ritocchi.
CONSIGLI SULLA RASATURA LA SCELTA DEL RASOIO: nella scelta del rasoio è importante considerare il peso. Se troppo leggero necessita di più forza e quindi si rischia di asportare troppa pelle. IL CONTROPELO: spesso ferisce il bulbo, che per ripristinarsi tende a chiudersi, occludendo il foro di uscita, causando arrossamenti, pruriti e peli incarniti. RADERSI DOPO LA DOCCIA: è il momento migliore, calore e umidità permettono ai pori di aprirsi, distendendo e ammorbidendo il pelo. RADERSI AL MATTINO O LA SERA: la condizione della pelle è diversa a seconda che ci si rasi il mattino o la sera. Il mattino la pelle è più distesa e quindi più elastica, ma è più facile il sanguinamento. La sera la pelle è meno elastica e necessita di maggior attenzione nella fase preparatoria. RADERSI QUANDO C’È FREDDO: l’utilizzo di acqua molto calda, quando c’è freddo, causa una vasodilatazione da microchoc. Meglio utilizzare acqua tiepida e massaggiare abbondantemente così da creare ossigenazione ai tessuti cutanei, di modo che si irrorino correttamente e diventino più elastici. RADERSI QUANDO C’È CALDO: meglio non radersi se si è sudati, perché si asporta più pelle del necessario causando infiammazione. Ideale detergere la pelle in profondità con prodotti esfolianti molto delicati.
Speciale Uomo
SALONI
Raffinata eleganza british, riscaldata dalla solarità del titolare, Kevin Giuseppe Amatulli. Nel cuore di Bari, in via Principe Amedeo 107, Amatulli Barber Shop è un salone dedicato alla bellezza maschile, ideale per chi esige un servizio di livello qualitativo superiore. Il colpo d’occhio cattura subito l’attenzione: grandi vetrate, pareti dalle tonalità neutre che esaltano il nero laccato dei mobili, specchi per dilatare gli spazi, scenografiche gigantografie che, come quinte teatrali, nascondono i locali di servizio. Persino l’attesa sarà un piacere, nella zona relax con musica soffusa e adagiati su divani dal comfort unico. Un ambiente curato in ogni minimo particolare, grazie al sapiente allestimento opera di Pgroup di Giancarlo Palmieri con arredi Only Gentleman. Dettagli che fanno la diffe-
MAGAZINE
120-121
renza, come le tre postazioni di lavoro Barberchair Apollo 2 by Takara Belmont, tra le migliori al mondo. Kevin Giuseppe Amatulli ha uno staff di due collaboratori che coordina e supervisiona personalmente, affinché a ciascun cliente sia dedicato il miglior servizio possibile. Solare e ironico, Kevin racconta di essersi appassionato al suo mestiere fin da ragazzino. Da luglio 2015 è titolare dell’Amatulli Barber Shop, perché “un sogno può essere più grande di come immaginavi”. Parola d’ordine tradizione ma in chiave contemporanea: “I nostri servizi seguono il metodo tradizionale di barba, inoltre cerchiamo di ricreare il classico ambiente da barbiere, inteso come luogo di relax per l’uomo. Eseguiamo tagli personalizzati su misura per lui e servizi tricologici per cute e lunghezze, con prodotti top di gamma Proraso, Medavita e Acqua di Parma”.
www.macheteshop.it Machete Barber Shop
Machetebarbers
Machete Barber Shop è un brand di barberia presente sul territorio romano con quattro realtà, ma ha come mission espandersi in tutta Italia. Ultimo nato, da appena un mese, un progetto parallelo. Si tratta di una linea di prodotti dedicata all’uomo, la “Machete Proud Products”; tre le referenze lanciate sul mercato per ora: Pomade, Beard Soap e Beard Oil, uniti tra loro da un’unica fragranza prettamente maschile, che ricorda le colonie utilizzate in passato dai colleghi barbieri, e da un packaging unico composto quasi interamente da alluminio e vetro ambrato, evitando il più possibile l’utilizzo della plastica. Vediamoli nel dettaglio:
Pomade: prodotto per capelli in barattolo di alluminio da 100ml, una “pomata”, che quindi richiama un effetto lucido tipo brillantina anni ‘50. La tenuta media/forte dura per ore, ideale per tagli tipo scumbag o slickback. Beard Soap: shampoo per barba in flacone interamente
di alluminio da 100ml, adatto alla detersione della barba e della pelle sotto di essa con effetto detossinante, ha il compito di nutrire la barba, essendo arricchito di vitamina B3, e di preparare la barba all’applicazione del Beard Oil.
Beard Oil: il cavallo di battaglia della linea, un olio contenuto in un flacone di vetro ambrato da 50ml con tappo in plastica e conta gocce in vetro per versarlo sulle mani nelle giuste quantità, a base di olio di mandorla, olio di albicocca ed olio di jojoba, idrata barba e pelle sottostante. La linea è venduta per ora in esclusiva nei Machete Barber Shop, ma a breve verrà lanciata online sul sito www.macheteshop.it, dove sarà possibile acquistare i prodotti “Machete Proud Products” e non solo. Prevista da febbraio la vendita a colleghi del settore che già richiedono l’esclusiva linea. La mission della linea “Machete Proud Products” è quella di imporsi sul mercato internazionale come linea che rappresenti qualità, unicità e resa del prodotto a costi competitivi. Machete Barber Shop Viale Manzoni, 19 - Roma - Tel. 0670491419 Machete Barber Shop Via degli Zingari, 18 - Roma - Tel. 0648930208 Machete Barber Shop Piazza di Cinecittà, 34/35 - Roma - Tel. 0671546106 (in fase di apertura) Machete Barber Shop Via dei Platani, 19 - Roma (Franchisor in fase di apertura)
Speciale Uomo
RUBRICA
ANCHE LUI
VUOLE ESSERE
BELLO…
Dalle creme ai ritocchi estetici. Aumenta sempre più il numero di uomini che dedicano cura alla proprio corpo.
Lei fa i salti mortali per rinunciare a budini e noccioline. Appena può si precipita in palestra a rassodare i glutei e a rinforzare gli addominali… Vuole mantenersi in forma. Per piacere più a se stessa, ma anche per piacere al suo “lui”. E il suo “lui”? Non è certo da meno, anzi è sempre più attento al proprio aspetto. Anche lui vuole essere bello, magro, depilato e senza rughe. E così, accanto al dopobarba (fino a poco tempo fa l’unico prodotto che l’uomo amasse spalmarsi sulla faccia), si stanno aggiungendo nell’armadietto del bagno trattamenti per la cura del viso e del corpo. Un “viso” dalla trama più omogenea e senza macchie senili, una cute più levigata e meno segnata dai segni d’espressione che il tempo scava sul viso: queste le motivazioni per cui anche “lui” si rivolge al Medico Estetico. Insomma, la voglia di bellezza non è soltanto femmina... MAGAZINE
122-123
Afferma il Dottor Dario Tartaglini, Direttore Sanitario di BETAR MEDICAL, un Centro Specializzato in Medicina Estetica di Milano: “Se le donne lottano da sempre contro la cellulite, gli uomini devono combattere soprattutto contro le “maniglie dell’amore”. Di conseguenza, anche il sesso forte si av vicina alla Medicina Estetica con la stessa naturalezza che ha la donna. Oggi, infatti, la cura del corpo non è solo un dovere femminile, ma parte integrante di un programma di bellezza anche al maschile. Insomma, anche la Medicina Estetica ha un sesso. Ritenuta per anni un ambito femminile, ha visto negli ultimi
tempi una crescente attenzione da parte degli uomini. Tanto che, a fronte dell’aumento delle richieste, sono state affinate particolari tecniche che tengono conto delle caratteristiche maschili. In particolare, se si vuole ringiovanire il volto”. “Gli uomini rappresentano circa il 30 per cento dei pazienti che frequentano gli studi di Medicina Estetica. Un risultato impensabile fino a pochi
abbia la stessa freschezza”, precisa Tartaglini.
ta alla settimana”.
Via la pancia!
La Medicina Estetica “su misura” per lui
Sottolinea Tartaglini: “Avere la “pancetta” non fa piacere a nessuno. A volte però non è solo una questione di dieta errata, troppo calorica, ma anche di uno stile di vita eccessivamente sedentario: stando seduti parecchie ore al giorno, i muscoli della zona addominale si rilassano e
Quando la ginnastica non serve, la dieta neppure e le cure di bellezza non riescono a dare i risultati sperati, non resta che affidarsi alla Medicina Estetica. E gli uomini ne sono sempre più tentati. Dice Tartaglini: “Da un semplice ritocco ad interventi ben più radicali: il rimodellamento del mento,
L’uomo richiede trattamenti naturali che regalano un aspetto più riposato al volto. La donna, pur essendo molto attenta ai trattamenti naturali, accetta il cambiamento evidente al suo viso.
Dottor Dario Tartaglini - Direttore Sanitario BETAR MEDICAL Studio Polispecialistico di Medicina e Chirurgia Via Melzi D’Eril, 26 - 20154 MILANO Tel. 02/36684785/6 info@betarmedical.it - www.betarmedical.it anni fa. E la tendenza è in aumento esponenziale”, afferma Tartaglini. “Il fenomeno richiede al nostro mondo di pensare anche al maschile per rispondere in modo adeguato alle esigenze del sesso forte e ai diversi canoni estetici. Uno dei trattamenti più richiesti, come accennato, è il ringiovanimento del volto. L’uomo infatti, grazie ad una nuova educazione del proprio corpo riesce a mantenere un aspetto atletico sino ad età avanzata. Quindi richiede che anche il viso
non sostengono più gli organi interni. Chi frequenta una palestra sa che gli esercizi per la zona addominale e i fianchi non mancano mai di un corretto programma di mantenimento fisico. Ma anche coloro che non hanno la possibilità di fare ginnastica “organizzata” possono contrastare l’insorgere della “pancetta”, abituandosi a praticare a casa qualche facile esercizio. Meglio dedicare solo dieci minuti al giorno alla ginnastica, piuttosto che fare addominali una vol-
la laserlisi (per eliminare le cosiddette “maniglie dell’amore”), l’autotrapianto (per rinfoltire le aree calve di cuoio capelluto utilizzando capelli propri), la blefaroplastica (correzione delle palpebre cascanti per rendere più leggero e aperto lo sguardo). Ma anche interventi che correggono i segni del tempo provocati dall’età biologica e non anagrafica del soggetto e quelli che eliminano un difetto costituzionale come le orecchie a sventola o un naso irregolare”.
Stefania Bortolotti
Speciale Uomo
RUBRICA
Barber shop:
fenomeno temporaneo o consolidato?
Chi non ricorda Amarcord di Federico Fellini? In quello straordinario film sulla nostalgia, Fellini idealizzava quelli che durante la sua gioventù riminese, ma un po’ in tutta l’Italia al tempo del fascismo, erano i luoghi di piacere dell’uomo comune. Questi erano rappresentati soprattutto dal cinema con i suoi primi divi hollywoodiani, dal bar con il fedele barista depositario della scienza di ricordare i gusti di ogni assiduo cliente, dal bordello con vecchie e nuove protagoniste e, non ultimo in ordine di importanza, dal salone del barbiere.
film, che faceva la parrucchiera, due locali con una stessa entrata, ma separati fisicamente ed idealmente, due mondi completamente diversi, dove si passava amabilmente il tempo e si parlava, inesorabilmente gli uomini di argomenti diversi dalle donne.
Anch’io che sono nato molto più tardi negli anni ‘60 ricordo i saloni di barbiere aperti anche la domenica (allora era un’eccezione!), il rito del giornale quotidiano retto da un telaio di legno e, soprattutto, il famigerato sgabello a forma di cavallo, simbolo insieme ad i nostri calzoni corti del Chi ama quel film, ricorderà che il barbiere conviveva nello fatto che fossimo ragazzini senza alcuna considerazione da stesso locale con la “Gradisca”, una delle protagoniste del parte degli adulti. MAGAZINE
124-125
I negozi di barbiere erano quasi tutti uguali, il pavimento a scacchi, l’insegna girevole colorata fuori, le famose poltrone in pelle con il poggiatesta che potevano inclinarsi o girare, i vari marchingegni di lavoro di cui alcuni per noi ragazzini dall’uso misterioso, tutto sembrava ricordare che in ognuno di quei negozi saresti stato servito, considerato, ascoltato ed avresti potuto interagire con il barbiere o con gli altri clienti al pari di un socio in un club inglese del golf. Eppoi tutto questo si è perso, noi maschietti iniziammo a frequentare i parrucchieri diventati piano piano unisex, accompagnati non più dai nostri padri, ma dalle mamme e chi come me ci è passato sicuramente ricorderà quel senso di vergogna, provato almeno la prima volta, per essere finito insieme alle “signore”! Oggi purtroppo Fellini non c’è più, ma non occorrerebbe un suo film per farci capire che il mondo del barbiere è tornato di moda, quasi come ai tempi di Amarcord. Benché il boom si possa far risalire a qualche anno fa, quando iniziò a vedersi sempre più spesso l’uomo con la barba, i motivi come sempre sono misteriosi, certi fenomeni esplodono all’improvviso, per ragioni di marketing o per rincorrere vere necessità o ambizioni del cliente. Nelle nostre città i negozi di barbiere o “barber shop” stanno diventando sempre più diffusi e di loro ormai si occupano le riviste di moda, il mondo della pubblicità, i social network. Sembra che l’uomo di sesso maschile si stia riappropriando di certe comodità e di certi servizi che sembravano fossero andati perduti ed è tutto uno sfavillio di stili, di tecniche di taglio e rasatura, di antichi strumenti di benessere come i famosi pannicelli caldi visti nelle commedie di Edoardo. Su internet è tutto un profluvio di scuole di formazione, di accademie, di corsi per futuri “barber”; nelle fiere di settore sono sempre di più gli stand di azien-
de che presentano prodotti specifici per i “barber shop” e molte aziende di arredamento hanno a catalogo linee di arredamento esclusive, con arredi stile vintage e poltrone da lavoro che sembrano copie in chiave moderna delle poltrone degli anni ‘50. Ma quello che sembra più appariscente è che la linea di demarcazione dall’acconciatore unisex sembra trovarsi nell’attenzione al look, non tanto del cliente, ma del “barber”, il quale diventa assoluto protagonista della scena. I “barber” vestono in modo eccentrico, molte volte hanno baffi o barbe importanti, tatuaggi, insomma sono assoluti divi venerati dai propri clienti. Come per tutti i fenomeni di moda, il rischio è che anche questo del “barber” possa sgonfiarsi velocemente, così come velocemente è nato. Mi pare di sentire i giusti scongiuri dei protagonisti, ma molte volte la decadenza si ha perche l’onda vincente della moda temporanea non si è tramutata in un sistema efficiente e consolidato. Occorre quindi approfondire alcuni aspetti della gestione di un “barber shop” che potrebbero essere fonte di problematiche gestionali. I “barber” utilizzano tecniche specifiche, parlano di attenzione al dettaglio, offrono servizi particolari, tutti argomenti che sottintendono un solo aspetto: per eseguire servizi “barber” occorre investire più tempo che per un servizio similare eseguito in un salone unisex. Se nel costruire i listini dei “barber shop” non si dovesse tener presente la variabile tempo, la redditività di queste aziende ne risentirebbe fortemente. Va anche detto che non sono molti i “barber shop” di importanti dimensioni; quelli nati nelle nostre città sono normalmente di piccole dimensioni, con pochi posti lavoro e, quindi, con una notevole propensione all’abbattimento dei costi fissi. Altro elemento da analizzare, che si
riscontra già nella realtà, è la rincorsa dei saloni di acconciatura a sfruttare il fenomeno del “barber”; molti saloni stanno effettuando ristrutturazioni prevedendo l’inserimento di una zona dedicata al “barber”. Questo elemento non è di per sé negativo, salvo che non si tengano presenti alcuni elementi. Si dovrà progettare il salone affinché ci sia una netta separazione fisica tra acconciatura tradizionale e la zona “barber”. Tale separazione fisica sarà ancora più importante se accompagnata da una separazione anche visiva, questa caratterizzata ad esempio da una diversa pavimentazione, da un arredamento caratterizzato, dal ricercato look degli acconciatori, elementi che sia all’esterno che all’interno forniscano al cliente la percezione che si trovi davvero in un “barber shop” e non in un salone unisex “contraffatto”. Non si dovranno poi trascurare gli elementi legati alla formazione del personale, agli strumenti specifici da utilizzare, ai prodotti cosmetici, ai trattamenti. Se tutto fosse improvvisato, il salone non riuscirebbe a costruire e conservare la clientela che in un “barber
shop” cerca appunto una particolare filosofia del benessere. Ancora, mi preme fornire a chi ha già o sta per aprire un “barber shop” i soliti consigli, molto spesso trascurati anche dagli acconciatori con più esperienza, di ricorrere sempre ad aggiornamenti professionali continui, di preoccuparsi di proporre ed incrementare i servizi tecnici e, soprattutto, di non dimenticare la rivendita, ottimo veicolo di incremento della redditività del salone e di fidelizzazione del cliente. Infine, e non mi stancherò mai di dirlo e scriverlo, è ormai obbligatorio per qualunque salone di acconciatura, qualunque sia la sua dimensione, dotarsi di un buon software di gestione, non solo come irrinunciabile strumento di aiuto nella vita quotidiana del salone per fare cassa e stampare le ricevute fiscali, ma come indispensabile strumento di analisi gestionale per conoscere davvero la propria attività ed impostare le giuste strategie aziendali.
Enzo De Mola
Concept: www.excoitaly.com - Hair stylist: Antonio Balasso Echosline Ambassador - Photo: Luca Patrone - Make-up: Marcella Laboccetta
“Il segreto della mia colorazione perfetta”
LA NUOVA GENERAZIONE DELLA PROTEZIONE COLORE, IN UN SOLO GESTO.
Disponibile presso i Professional Point autorizzati Echosline. Scopri di più su WWW.ECHOSLINE.IT
echosline.official
Speciale Uomo
SALONI
Uno sguardo ad alcune delle realtà più interessanti…
BARBERSHOP
SIR MODERN BARBERSHOP di Diego Zaffaro SIR nasce per offrire uno spazio esclusivamente dedicato all’uomo, che si caratterizza per stile ed eleganza. Un luogo contemporaneo di forte richiamo al passato, quando la barberia era identificata anche come punto di riferimento della città, un luogo di incontro dove prendersi una pausa, da dedicare alla cura della propria persona. Tra gli elementi che caratterizzano maggiormente il nostro progetto emergono la ricerca negli arredi e l’attenzione ai particolari, che si fondono con un servizio di elevata qualità. (Viale Gorizia 44, Pavia)
WONDERLAND di Giacomo Pichereddu Wonderland nasce nel 2010 come contesto specifico maschile, ispirato dai barbershop britannici visionati in un decennio di training scouting nel regno unito, con la qualità e l’artigianalità dello stile italiano. Un metodo specifico maschile come tecnica di taglio , uniforme per tutto lo staff che oggi conta 10 componenti. Un altro dei principi fondamentali è la costruzione propria di un immagine personalizzata introducendo la fotografia e i materiali video per ottimizzare la propria comunicazione. In più la dedizione nel selezionare giovani operatori, la visione fresca dei ragazzi che ci lavorano consente di avere una proiezione futura più duratura nel tempo, nell’evoluzione di wonderland. (via San Giovanni Battista 11 F/R, Genova)
DISTINCTION BARBER SHOP di Giovanni Macrì Distinction barber shop è il frutto di un lungo lavoro e di un processo di formazione e crescita continua iniziato diversi anni or sono e concretizzatosi con l’ apertura del mio primo salone nel 1995 . L’ intenzione è sempre quella di ricercare e proporre ai clienti idee di stile aggiornate ed in linea con le tendenze mantenendo comunque uno stile fortemente maschile. Fondamentale per me è anche il rapporto di fidelizzazione con i clienti che resta comunque alla base di questo mestiere. (Via Diocleziano 84/d, Napoli)
ROCKANDROLLHAIR@essevi Salone di 110 mq diviso in due aree, una parte dedicata alla donna, l’altra interamente all’uomo, dove il direttore Simone Castagnetti si prende cura dei suoi clienti utilizzando tutte le tecniche del barbering old school (soprattutto sfumature all’italiana, all’americana e rasatura con panno caldo) rispondendo sempre a tutte le esigenze dell’uomo moderno. (Via Goethe 7, Bolzano)
UNIQUE di Antonio Candido Uno spazio che cura benessere e immagine, ambientato in uno stile dal sapore retrò. Il titolare Antonio Candido lavora con tagli hipster, servizio shaving, modellatura di lunghe barbe, sempre utilizzando rilassanti panni caldi. Per intrattenere i clienti vengono offerti distillati come gin,whisky, rum, oppure vermouth. La musica è quasi sempre jazz. (Via Sanzio 13, Lecce)
SESTA BARBER SHOP di Alessandro Sesta Alessandro è un ragazzo di poco più di 30 anni, nato e cresciuto ad Asti, con una folta barba che non taglia da ben 5 anni. A soli 14 anni ha intrapreso il suo percorso di formazione e crescita professionale, che l’ha portato da appena un anno a rilevare l’attività di barbiere del padre, trasformandola in un “moderno” barber shop di tendenza. “Determinazione, passione per questo lavoro, intraprendenza e tanta gavetta, mi hanno permesso di apportare un cambiamento radicale all’attività di famiglia, rinnovandola e portandola ed essere un modello di tendenza”. Via Cesare Battisti 25, Asti (AT)
ESTRO di Massimiliano Baldini Il suo salone nasce all’interno di una vecchia falegnameria dell’800 dove tutto parla di tradizioni, di vecchi artigiani. Dice Massimiliano “ci piace mantenere quell’atmosfera, perché ce la sentiamo dentro, la ritroviamo nei nostri gesti quotidiani, dove la socialità è al centro, dove dalle nostre mani escono lavori su misura, come quelli di un sarto, come quelli dei falegnami che vivevano e lavoravano qui dentro. Come i falegnami che costruivano arredi di pregio per i palazzi dei nobili dell’epoca, oggi noi con i prodotti Paul Mitchell realizziamo tagli e servizi per i nostri clienti diventati sempre più esigenti. Come i legni di mogano, di quercia e cipresso che venivano usati per la manifattura di splendidi mobili in massello oggi riusciamo a creare acconciature sempre più eleganti e sofisticate per accontentare tutte le richiesta della nostra clientela maschile”. (Via Mascagni 59, Pomarance, SI)
CAPELLI DE’EFFETTO di Cappiello Antonio Josè “Oggi l’uomo sceglie il suo barbiere non solo per la vicinanza a casa o all’ufficio, ma anche per una serie di servizi, dalla puntualità sull’appuntamento all’arredamento confortevole, classico ma che abbia una nota di vissuto, per la conoscenza appropriata del taglio ma anche della cura del viso, per la vetrina allestita con gusto e richiami maschili… insomma per la capacità di farlo sentire a casa! Nei servizi dedicati all’uomo una parte essenziale la giocano i prodotti che devono essere facili da usare, veloci e dai risultati sicuri. In questo Paul Mitchell ci viene incontro con la gamma Tea Tree e MITCH, con prodotti appositamente studiati per l’uomo moderno che strizza l’occhio alle tradizioni”. (Via C. da Montemagno 104, Quarrata, PT)
MAGAZINE
130-131
ILARIA VARAZI HAIR BEAUTY (Via del Centenario 23, Terni)
GERMÁN MUNSTER HAIRCUT di Fabbri Simona Germán Munster, titolare e leader di un team di 7 persone, tutte di grande professionalità e di spiccata personalità. Classe 69, nel 1991 si avvicina al mondo “barber” imparando il mestiere dal famoso barbiere Luis Olivares. Completa la sua formazione a Londra frequentando diverse accademie londinesi. Da 14 anni ha il suo proprio salone unisex vicino a Barcelona, dividendo la sua attività in due aree ben distinte, con un’area dedicata all’uomo, offrendo un servizio Barber molto personale. Riconosciuto a livello nazionale e “icona della bellezza maschile hipster” è sempre un punto di riferimento e viene pubblicato su importanti giornali spagnoli. Entrare nel “barber shop” di Germán significa respirare un’aria unica, incantevole, che ti riporta nel tempo, agli anni 50. Infatti il gusto d’arredamento, la musica ed il mood è così affascinante che loro clienti non possono fare a meno di ritagliarsi una mezz’ora ogni 15 giorni per sentirsi protagonisti. (Ricart, 15 - Sant Adriá del Besos - Barcelona - Spagna)
LA BARBIERA di Fabbri Simona Ci racconta Simona Fabbri, titolare del suo “barber shop” caratterizzato da uno stile industriale molto raffinato: “Non sono figlia d’arte e non avevo mai messo piede dentro ad un barbiere fino ai 14 anni! Ho iniziato come parrucchiera da donna ma dopo solo 3 anni ho presso la decisione di cambiare. Quando ho varcato la porta del salone da uomo, il suo profumo caratteristico, la tranquillità e quelle abili mani che si muovevano sui clienti, mi incantarono. E da quel giorno ebbe inizio la mia storia. Fare il barbiere non è un semplice mestiere ma una vera e propria arte che racchiude in se la professionalità e la manualità artigianale. Guardare il passato come fonte d’ispirazione per offrire oggi non solo il taglio e la cura della barba, ma ulteriori servizi per la bellezza dell’uomo”. (Via Castello, 26, Sasso Marconi, BO)
Barbitonsore di Franco Fazi Oltre vent’anni di esperienza, una professionalità cresciuta nel tempo, passando da un piccolo locale di 25 metri quadri all’attuale salone di 80 ad Orta Nova, in provincia di Foggia. Una clientela sempre più numerosa, che Franco Fazi cura con meticolosa attenzione, riproponendo risultati tanto in voga nel ‘900. Formatore del Barber College by Only Gentleman di Bari, negli ultimi anni proprio la barba è diventata il centro della sua attività, al punto da aprire un mese fa il Barbitonsore, un salone dedicato ai rituali barba, allestitto in un locale del secolo scorso, ristrutturato, per rievocare l’antico mestiere avvolti da un’atmosfera di inizi ‘900. Salvo Corigliano Di origini calabresi, da 18 anni lavora ad Arenzano in provincia di Genova. Dopo gli studi a Milano, si appasiona sempre di più al suo mestiere. Curioso di tutto ciò che ruota intorno al mondo dell’arte del barbiere, è specializzato in styling dei capelli. Come formatore del Barber College by Only Gentleman, gira l’Italia partecipando a meeting e corsi. Le tendenze? “Ciuffi esagerati old school e Razor Fade”.
1. GROOMING GREY COLOR BLENDING by ALETR EGO ITALY
Speciale Uomo
Grooming for Men amplia la sua gamma di prodotti estendendo il suo servizio anche al colore. Tre le nuances proposte per risolvere l’esigenza di mascherare i capelli bianchi, declinate su tonalità maschili fredde che assicurano un risultato assolutamente naturale, valorizzando il fascino dell’uomo brizzolato. La formulazione non contiene ammoniaca e la sua tecnologia permette al prodotto di essere adatto ad ogni tipo di uomo che voglia far risaltare in modo naturale ed elegante il proprio aspetto. Per questo la connotazione TECNOLOGIA GREY BLEND rispecchia esattamente i formulati e le fasi colore sviluppate che permettono, con sole 3 referenze, Antracite, Acciaio ed Argento, di far risplendere molteplici tonalità e varietà di grigio nel totale rispetto della base naturale di partenza. La particolarità di GROOMING GREY COLOR BLENDING assicura un risultato straordinario perché non provoca l’antiestetico effetto ricrescita in quanto si attenua progressivamente in 4 settimane; contiene dei nuovi pigmenti che donano un riflesso maschile naturale, mantenendosi inalterati nel tempo.
PRODOTTI CONSIGLIATI
2
2. 3-IN-1 TEA TREE by AMERICAN CREW
Shampoo, conditioner e bodywash. Prodotto multifunzionale. Deterge e condiziona capelli e pelle lasciandoli morbidi e con una fresca profumazione. Utilizzo quotidiano per una sensazione rinfrescante di lunga durata. Ideale anche come bodywash dopo lo sport. Deterge e condiziona i capelli e la pelle con una profumazione rinfrescante che dura fino a 6-8 ore.
1
3. NO. 101 NORMALIZING DAILY SHAMPOO by DEPOT
Shampoo normalizzante e tonificante per capelli normali, senza particolari anomalie cutanee. Ideale per lavaggi frequenti grazie alla sua formulazione con tensioattivi delicati e senza SLES.
3
4. NO. 503 MOUSTACHE WAX by DEPOT
Una cera specifica, modellante e fissativa per baffi. Dona controllo permettendo di modellare e direzionare i baffi.
5. CERA SEMI-OPACA MODELLANTE by LISAP
Ideale per chi non desidera un effetto gloss nei capelli. Definisce in modo leggero le singole ciocche, eliminando l’effetto crespo e donando forza ai capelli.
6. MAN HAIRSTYLING STRONG WATER WAX by ELGON
Cera lucidante ad effetto bagnato. Sostiene anche i capelli più sottili, modellando i capelli più secchi e ribelli e migliorandone l’elasticità.
4
7. MAN HAIRSTYLING X-STRONG CONTROL GEL by ELGON
Gel a tenuta extra forte con fissaggio elastico ad effetto bagnato per scolpire ogni tipo di capello. Non lascia residui su capelli o radici.
5 6 MAGAZINE
134-135
7
8. RITUAL REGENERATE by EMSIBETH
8
8A. SHAMPOO ANTICADUTA: a base di Acqua Termale, un Complesso Tricogenico, Estratto di Uva (ricco in polifenoli), Estratto di Timo e di Rosmarino, Estratto di Paprika, Olio essenziale di Cannella, Poliquaternium-10 e 7, ed Acido Lattico. Sui capelli fragili, deboli e tendenti alla caduta, ha un azione detergente profonda, e stimolante. 8B. LOZIONE COADIUVANTE ANTICADUTA: a base di Acqua Termale, contiene un Complesso Tricogenico, Estratto di Uva (ricco in polifenoli), Estratto di Timo, Estratto di Rosmarino, Polyquaternium-28 e Vitamina PP. Agisce sulla circolazione sanguigna locale stimolando le cellule cheratiniche. Disinfetta ed iperemizza. Svolge un’azione vaso-protettiva.
9. ENERGY RESPONSE by ITELY HAIRFASHION
La famiglia SynergiCare presenta la linea Energy Response: Trattamento completo contro la caduta dei capelli - Speciale Uomo, per risolvere definitivamente il problema della caduta dei capelli. 9A. PRO ENERGY SHAMPOO: Speciale shampoo SLES free che contrasta la caduta dei capelli. Grazie allo Zinc PCA, deterge e purifica il cuoio capelluto preparandolo al trattamento specifico. Il Biomineral5 nutre in profondità, mentre il Prolife Factor migliora il microcircolo donando corpo e vigore al fusto e lasciando i capelli vitali, morbidi e luminosi. 9B. ACTIVE ENERGY LOTION: Lozione energizzante specifica per contrastare la caduta dei capelli maschili. Il Trifactor System e lo Zinc PCA agiscono sulle cause che provocano l’indebolimento del bulbo e la miniaturizzazione del capello, migliorando il microcircolo e purificando capelli e cute da impurità ed eccesso di sebo.
9
10. P FACTOR LOTION UOMO INTENSIVE by KEMON
La tecnologia PF Complex HP è appositamente studiata per aiutare a contrastare la caduta maschile e prolungare la vita del capello. Tra gli ingredienti presenti nella formula, l’estratto di saw palmetto, ricchissimo di fitosteroli, aiuta a prevenire la caduta dei capelli, mentre le procianidine da semi di uva rossa, potenti antiossidanti, proteggono il follicolo pilifero dall’effetto nocivo dei radicali liberi. I risultati dei test di efficacia (Test condotto con applicazione quotidiana per 6 mesi su 20 uomini di età compresa tra 20 e 60 anni, con alopecia androgenetica) confermano: capelli più forti nell’80% dei casi; aumento della densità capillare del 10%; capelli più corposi e spessi.
11. BAGNO ANTIFORFORA PURIFICANTE by LISAP
Bagno detergente specifico antiforfora ad azione lenitiva e antimicrobica del cuoio capelluto. Aiuta ad eliminare la forfora e ad attenuare l’irritazione cutanea.
10
12. LOZIONE PURIFICANTE ANTIFORFORA by LISAP
Trattamento specifico contro la forfora. L’uso regolare elimina la forfora e lascia i capelli brillanti e soffici.
11 12
13. BIOMED HAIRTHERAPY FULL POWER MAN by SOCO PROFESSIONAL
13
14
Shampoo senza sles, sls e dea, che agisce in profondità sulle impurità che ostruiscono i follicoli senza compromettere il mantello idrolipidico né irritare la superficie cutanea. L’azione degli estratti di betulla e di ortica purificano il cuoio capelluto coadiuvati dall’estratto di Ginseng che migliora la stimolazione del microcircolo cutaneo. Questo Shampoo può essere utilizzato anche quotidianamente, grazie alla presenza di tensioattivi delicati.
14. BIOMED HAIRTHERAPY FULL POWER MAN by SOCO PROFESSIONAL
Lozione Intensiva Anticaduta. Le sinergie fra i principi attivi ad alta efficacia di origine biologica come la betulla, l’ortica ed il ginseng e l’attivo PROCAPIL™ fanno di questa lozione un coadiuvante anticaduta specifico per l’uomo; favorisce la regolazione della secrezione sebacea e la microcircolazione del cuoio capelluto, normalizzando la fase “anagen” del ciclo di vita del capello. Contrasta l’invecchiamento precoce dei capelli migliorandone così la resistenza alla trazione ed il volume.
15. TEABASE INVIGORATING THERAPY by TECNA PROFESSIONAL
15A. INVIGORATING SHAMPOO: detergente specifico Anticaduta, indicato per periodi particolarmente stressanti. Formula a base di Caffeina, Tea Tree Oil, Tiglio, Patchouli, Proteine e lo speciale complesso Energetico GP4G. Elimina efficacemente i residui e le tossine dalla cute e dai capelli, creando progressivamente un’ambiente ottimale per una sana crescita. 15B. INVIGORATING TREATMENT: complesso specifico Anticaduta, indicato per periodi particolarmente stressanti. La Formula a base di esclusivi ingredienti attivi tonifica la cute secca e rinforza i capelli apportando una piacevole sensazione di benessere. Attraverso l’uso costante del trattamento si creerà un ambiente ottimale per la sana crescita dei capelli, apportando benefici e nutrimento alla cute.
15
16. BARBERPOLE by DIKSON
16
16A. SHOWER SHAMPOO TONIFICANTE con olio di Canapa: in un unico prodotto la vitalità di uno shampoo tonificante e la sensazione di energia corroborante della doccia. 16B. DRY OIL by DIKSON (senza risciacquo) oli di Argan e Canapa ed estratti di Aloe e Papavero: ideale per mantenere morbida e luminosa la barba con una sensazione di benessere. 16C. SHAMPOO BARBA sls free con estratto di Papavero: deterge con cura e delicatamente conferendo morbidezza a tutti i tipi di barba e baffi, che risultano perfettamente districati. 16D. CONDITIONER con estratto di papavero: balsamo per barba con risciacquo. Morbidezza, idratazione e benessere assicurati per tutti i tipi di barba e baffi, al riparo da prurito, irritazioni e arrossamenti. 16E. HYDRA-TONIC post rasatura opacizzante, con oli di Argan e Canapa ed estratti di Aloe e Papavero. Idratante antilucido, aiuta a prevenire irritazioni e arrossamenti cutanei dopo la rasatura. 16F. GEL RASATURA TESTA VISO COLLO, con olio di Jojoba ed estratti di Aloe e Papavero. Favorisce una rasatura perfetta anche delle pelli più delicate, proteggendole da prurito, irritazioni e arrossamenti.
Affinage Italia ha deciso di investire su di te! Nell’ottica della copertura e dello sviluppo nel territorio Italiano, l’Azienda apre una rosa di opportunità davvero uniche per la moderna figura del CONSULENTE COMMERCIALE.
Contatta la Direzione Commerciale di Affinage Italia per scoprire il mondo di opportunità e di crescita professionale. distribuito da S.D.C. Srl 0744.464520 345.3858733 info@sdcsrl.com
: Andres Reynaga
- Photographer r: Leonardo Rizzo
Sanriz - Hai
ina Marchiori
rson - Styling: Rub
- Make up: Lee Pea
D N E R T HAleIRnuove tendenze del 2016
San
ina Marchiori
rson - Styling: Rub
a - Make up: Lee Pea
her: Andres Reynag
Cox - Photograp riz - Hair: Sharon
Sharon Malcolm
Hair: Sharon Malcolm - Photographer: Jack Eames - Make-up: Maddie Austin - Fashion styling: Clare Frith
MAGAZINE
142-143
YOU
SHARON MALCOLM
Hair: Sharon Malcolm - Photographer: Jack Eames - Make-up: Maddie Austin - Fashion styling: Clare Frith
YOU
SHARON MALCOLM
Avant Art
YOU
AVANT ART
YOU
AVANT ART
Italian Style Energy per Framesi
Project coordinator: Patrizia Caldera - Shooting coordinator: Container Communication - Hair: Italian Style Energy - Photographer: Karel Losenicky - Make-up: Silvia Dell’Orto, Alessandra Casoni, Rachid Tahar - Art Direction: Betti Bongiasca - Fashion consulting: Ilaria Pizzoferrato, Paolo Lungo
YOU
ITALIAN STYLE ENERGY
Italian Style Energy - Gruppi Framesi Project coordinator: Patrizia Caldera - Shooting coordinator: Container Communication - Hair: Italian Style Energy - Photographer: Karel Losenicky - Make-up: Silvia Dell’Orto, Alessandra Casoni, Rachid Tahar - Art Direction: Betti Bongiasca - Fashion consulting: Ilaria Pizzoferrato, Paolo Lungo
YOU
ITALIAN STYLE ENERGY
Italian Style Energy - Gruppi Framesi Project coordinator: Patrizia Caldera - Shooting coordinator: Container Communication - Hair: Italian Style Energy - Photographer: Karel Losenicky - Make-up: Silvia Dell’Orto, Alessandra Casoni, Rachid Tahar - Art Direction: Betti Bongiasca - Fashion consulting: Ilaria Pizzoferrato, Paolo Lungo
YOU
ITALIAN STYLE ENERGY
Framesi Italian Style
Project coordinator: Patrizia Caldera - Shooting coordinator: Container Communication - Hair: italian Style Framesi - Photographer: Karel Losenicky - Make-up: Silvia Dell’Orto, Alessandra Casoni, Rachid Tahar - Art Direction: Betti Bongiasca - Fashion consulting: Ilaria Pizzoferrato, Paolo Lungo
YOU
FRAMESI ITALIAN STYLE
Italian Style Framesi - Gruppi Framesi Project coordinator: Patrizia Caldera - Shooting coordinator: Container Communication - Hair: Italian Style Framesi - Photographer: Karel Losenicky - Make-up: Silvia Dell’Orto, Alessandra Casoni, Rachid Tahar - Art Direction: Betti Bongiasca - Fashion consulting: Ilaria Pizzoferrato, Paolo Lungo
YOU
FRAMESI ITALIAN STYLE
Italian Style Framesi - Gruppi Framesi Project coordinator: Patrizia Caldera - Shooting coordinator: Container Communication - Hair: Italian Style Framesi - Photographer: Karel Losenicky - Make-up: Silvia Dell’Orto, Alessandra Casoni, Rachid Tahar - Art Direction: Betti Bongiasca - Fashion consulting: Ilaria Pizzoferrato, Paolo Lungo
YOU
FRAMESI ITALIAN STYLE
Gandini Team
MAGAZINE
162-163
YOU
GANDINI TEAM
YOU
GANDINI TEAM
D & J Ambrose
Hair: Darren Ambrose - Make Up: Mary Jane Frost - Photographer: Jenny Hands
MAGAZINE
166-167
YOU
D & J AMBROSE
Hair: Darren Ambrose - Make Up: Mary Jane Frost - Photographer: Jenny Hands
YOU
D & J AMBROSE
Mai Ha Trevor Sorbie
Hair: Mai Ha at Trevor Sorbie - Photography: Adam Marc Williams - Stylist: Natalie Armin - Makeup: Paula Maxwell - Model: Industry Models
MAGAZINE
170-171
YOU
MAI HA
Hair: Mai Ha at Trevor Sorbie - Photography: Adam Marc Williams - Stylist: Natalie Armin - Makeup: Paula Maxwell - Model: Industry Models
YOU
MAI HA
Tigi Intenational Creative Team
MAGAZINE
174-175
YOU
TIGI
YOU
TIGI
ABBONAMENTO 1 ANNO
90
6 numeri di YOU + 2 numeri di HL
€110
+ €10 (annui) di spese di spedizione
ABBONATI! a YOUMAGAZINE NUOVA FORMA E NUOVE OFFERTE PER IL 2016 Pagamento con Bonifico Bancario anticipato a favore di BIOSCIENCE SRL IBAN IT13F0503510300361570697212 Gruppo Veneto Banca Tel. +39 011 9656384
OMAGGIO l’esclusiva AGENDA PLANNING per il tuo salone
oppure tramite contrassegno You Hair&Beauty Magazine
Per ogni nuovo abbonamento attivato in
diffusion@you.it
www.you.it .it
EDUCATIONAL SPECIAL PROJECT TRE PERCORSI AFFIDATI AI TEAM STILISTICI LEGATI A FRAMESI Il mondo della formazione è sempre più ampio e spesso diventa difficile identificare l’offerta adatta alle esigenze del salone e del suo staff. Un aiuto in questo senso viene dal nuovo Framesi Educational Special Project, che propone cinque mondi creativi dalle spiccate caratteristiche individuali, tra i quali scegliere quello più affine alla propria filosofia.
MAGAZINE
180-181
PER CHI AMA LAVORARE IN GRUPPO CON UN’IMMAGINE ESCLUSIVA
by GIO DAMIANI
Dieci giornate per realizzare collezioni “firmate” da tutti gli affiliati, creare una selezione di proposte sulla base di una tendenza scelta dal gruppo, portare in ogni salone qualcosa di esclusivo, portabile, vendibile, rinnovare il salone ogni sei mesi per mantenerlo sempre dinamico, attuale, vincente. I plus del progetto: • • •
Due giornate di ricerca - per ogni stagione - sotto la guida di esperti della moda e dell’immagine Congresso annuale Tecniche di taglio e colore esclusive
I seminari: •
HAI(R)EVOLUTION COLLECTION - workshop e speciale raccolto
•
HAI(R)EVOLUTION COLOR - work shop
•
HAI(R)EVOLUTION SURVEY - ricerca e workshop con due appuntamenti speciali: Fashion Forum - il congresso dedicato alla creazione della nuova collezione fall winter Full Immersion Mind - un momento di condivisione per diventare registi del proprio successo
PER CHI VUOLE STILISMO, TECNICA E UNA COMUNICAZIONE AD ALTA EFFICIENZA
by LORIS MONZONI
Sei giornate per trasmettere tecniche vincenti nello stilismo e nella gestione, aiutare il salone a crescere come squadra per moltiplicare il numero dei servizi ed elevarne la qualità, sviluppare collezioni che interpretano una delle tendenze più forti della primavera-estate e trasformarle per l’autunno-inverno. I plus del progetto: • • • •
Particolare attenzione alla cura del capello Proposte di elegante portabilità Tecnica di colorazione esclusiva Collaborazione con Image P.R. & Management, consulente specializzato nella promozione dei saloni d’acconciatura
I seminari: •
HAIR PERFORMANCE SUMMER COLLECTION
- ricerca e workshop •
HAIR PERFORMANCE WINTER COLLECTION
- rivisitazione e workshop •
HAIR PERFORMANCE ESSENTIAL CHROME
- workshop
NOVITÀ! HAIR PERFORMANCE SPECIALE SARDEGNA:
due seminari di due giornate dedicate alla presentazione della collezione spring summer 2016 e della collezione fall winter 2016/2017 in cui il focus sarà sull’esclusiva tecnica Essential Chrome.
PER CHI DESIDERA UN PERCORSO TRA MODA E MANAGEMENT
Da sei a tredici giornate per trasformare il salone in un business di successo attraverso la formazione costante di tutto il team e offrire agli affiliati soluzioni personalizzate e idee condivise. Dare al salone visibilità con collezioni d’effetto e strumenti di marketing efficaci. Garantire il controllo dei risultati con esperti in ogni area gestionale. I plus del progetto: • • • •
Collezione, analisi del mercato e strategie di sviluppo Incontri paralleli per titolari e collaboratori Tecniche originali e workshop specifici su donna, uomo e acconciatura collaborazione con Image P.R. & Management, consulente specializzato nella promozione dei saloni d’acconciatura
I seminari: •
MIXART Trend & Hair Fashion
•
MIXART Management & Hair Fashion
•
MIXART Easy Management & Hair Fashion
SCHIARISCE E COLORA IN UN SOLO GESTO Senza decolorazione preventiva, oggi puoi personalizzare le tue proposte di moda capelli creando meravigliosi contrasti che illuminano ed evidenziano i volumi del taglio. Con la sua formula protettiva ricondizionante e un tempo di posa di circa 30 minuti, Framcolor 2001 Light&Shine è perfetto su basi naturali e colorate, e permette di scegliere tra sette sfumature che accendono magicamente le ciocche con effetti sorprendenti. Un servizio che solo il professionista può offrire per un trattamento colore esclusivo e su misura.
www.framesi.it
SUBLÌMIS OIL ALL DAY MOISTURE EMULSION SENZA PARABENI Con olio biologico di Baobab e olio d’Argan
UN SOLO MINUTO PER NUTRIRE E RIGENERARE I CAPELLI. PER TUTTO IL GIORNO PIÙ MORBIDEZZA E IDRATAZIONE
NEW
ALL DAY MOISTURE EMULSION è il nuovo e prezioso rimedio per un benessere quotidiano. Grazie alle eccezionali proprietà benefiche dell’olio biologico di Baobab e dell’olio d’Argan, conserva la bellezza naturale dei capelli e ne combattere l’invecchiamento. Un gesto semplice ma speciale, dai risultati immediatamente visibili.
www.framesi.it
CAPELLI BELLISSIMI IN 30 MINUTI. SOLO IL MIO PARRUCCHIERE SA COME FARE. Quando i capelli hanno bisogno di essere rigenerati, il professionista Framesi non ha dubbi: interviene con Morphosis Re-Structure Express Filler, il trattamento di ricostruzione che agisce riparando lo stelo in profondità attraverso l’azione di un pool di preziosi ingredienti, tra cui acido ialuronico, silicio e collagene marino. Una formula che oggi ogni donna può portare a casa per mantenere più a lungo i risultati del trattamento in salone. Morphosis Re-Structure Express Beauty: shampoo e conditioner
Scelti da Laura Torrisi
www.framesi.it
H.ABSOLUTE Hair Spa
BELLEZZA, MODA E BENESSERE PER I TUOI CAPELLI.
CERCA IL TUO SALONE ABRUZZO DELVECCHIO KATIA Via Piano di Cascina, 2 - Pescara - Tel. 0854155450 PAOLO VELA Via Vestina, 233 - Montesilvano (PE) - Tel. 0854683326 PARRUCCHIERIA CHAGAS Viale Vittoria 63 - Alba Adriatica (TE) BASILICATA FATTORINI ROSA Via Teodoro Mommsen 23 - Venosa (PZ) GALEAZZI FRANCESCO PIERPAOLO Via Verga 9 - Montalbano Jonico (MT) - Tel 3391679139 H.ABSOLUTE HAIR SPA zona Ind.Tito contr.Santa Loja - Potenza Tel. 3458956801 - 0971798631 MANCINO ANNA ROSA Via A.Pertin ex Rossellino, 61 - Potenza - Tel. 3935178753 MASSARO DANIELE Corso Manfredi 223 - Palazzo San Gervasio (PZ) Tel. 3894976315 PARADISO MARIA Via Marsico Vetere, 10/bis - Calvello (PZ) - Tel. 0971/921784 TUFARI CARMELA Via Nazario Sauro, 36 - Policoro (MT) Tel. 0835971533 - 3938732435 CALABRIA ANGOTTI VINCENZO Via Jannoni 11 - Catanzaro - Tel 0961060741 BARBARO CATERINA ACCONCIATURE Via Oberdan 2 - San Pietro A Maida (CZ) - Tel 3394260359 BONFIGLIO DOMENICO Via Garibaldi 28 - Villa San Giovanni (RC) - Tel 0965795412 CALLA' DOMENICO Via I Maggio 35 - Marina di Gioiosa Ionica (RC) CARNERI CLAUDIO Corso Umberto I 239 - Bovalino Marina (RC) - Tel 0964-670046 CARVELLI ANTONIO Via Colla 38 - Petilia Policastro (KR) - Tel 3891672721 D & R PARRUCCHIERI Via Missori 21 - Reggio Calabria - Tel 096529473 DARIO MANTEGNA Via Milite Ignoto 35 - Monterosso Calabro (VV) - Tel 3319482735 DATO MIRELLA Corso Matteotti - Locri (RC) FABIANO STEFANIA & FRANCESCA Via Roma 178 - Crotone - Tel 096225726 FASSARI SANTINA Via Tondo 12 - Nicotera (VV) - Tel 3403784889 FUORI DI TESTA Piazza Regina Elena 63 - Petrizzi (CZ) GIAMBORINO SALVATORE Piazza Matteotti - Rende (CS) - Tel 3208889567 ISIDE Via Gattatico 25 - Torre Melissa (KR) - Tel 3663448385 IL BELLO DELLE DONNE Via Claudio Marcello - Montepaone Lido (CZ) LUCA MELINA PARRUCCHIERI Via Armando Fares 77/B - Catanzaro LUCI SERENA Via Metaponto 33 - Roseto Capo Spulico (CS) - Tel 3291425266 MARINO ROSETTA Via Matteotti 24 - Acri (CS) - Tel 3494553445 NASTASI FILIPPO Via Cilea 4 - Melito di Porto Salvo (RC) - Tel 0965771005 OLIVERIO FRANCESCO Via Libertà 12 - Crotone - Tel 3273803312 PEDATELLA AIMONE ALFONSO Via Nazionale 43 - Mandatoriccio (CS) - Tel 3337488044 PIGNATARO CHIARA Via Pirrino - Cetraro (CS) - Tel 3205519820 POLITO ISABELLA Via Risorgimento 75 - Catanzaro REALE MARIA TERESA Via Caserta 9 - Locri (RC) - Tel 096421844 ROTELLA ROSA Via Da Campo 43 - Settingiano (CZ) - Tel 338-8772022 SENA DOMENICO Via Crati 18 Loc. Roges - Rende (CS) - Tel 3388882393 TESTE MATTE Via Vittorio Emanuele 25 - Cutro (KR) THE HAIR SALOON Via Libertà 12 - Crotone - Tel 3273803312 UN DIAVOLO PER CAPELLO Via Firenze 67 - Crotone VADEM HAIR Via Mazzini 32 - Diamante (CS) - Tel 3485539658 ZAPPAVIGNA MARIA CATERINA Via Schiavo 50 - Ardore Marina (RC) - Tel 0964629434 CAMPANIA ADAMO LAURA Via Vincenzo Russo 228 - Nocera Superiore (SA) ANGARI' S.A.S Via San Gennaro 113/115 - Falciano (CE) - Tel 3389260985 ANGELO PARRUCCHIERI ED ESTETICA Via Santuario 50 - Fraz. Carano Sessa Aurunca (CE) Tel 0823701677 ANTO HAIR STYLING Via Fusco 39 - Torre Annunziata (NA) - Tel. 3342704265 AUTUORI CHIARA & C. SAS Via Lungomare Colombo 11/13 - Salerno - Tel 089711788 B & B. DI BAUSANO BRIGIDA & CO. Via Cavalleggeri D’Aosta 4 - Napoli - Tel 0817621657 CAMPOLO ALESSIA Via Enea 26 - Bagnoli - Napoli Tel. 3315857177 - 0817624065 DEL PLATO ROSA Via Statale 19 S.Giovanni 40 - Eboli (SA) FORTUNATO ALFREDO Via Silvio Baratta 63 - Ssalerno FRUSCIANTE ANTONIO Via Madonna di Fatima 19/E - Salerno - Tel 089759807 FUORVITO PARRUCCHIERI Via Passanti 37 - Scafati (SA) GIUSTINIANI CARMINE Viale Leone 4/H - Portici (NA) - Tel 081475721 GRANILLO DELFINA Via Campana 93 - Pozzuoli (NA) HAIR BRANCA Via Croce 180/182 - Boscoreale (NA) - Tel 3381896350
IANNUZZELLI GIOVANNI Corso Garibaldi 119 - Portici (NA) - Tel 081/276604 I FRASCA PARRUCCHIERI Via Napoli 128 - San Felice a Cancello (CE) - Tel 08231844892 LUCIANO SCHETTINO S.A.S. Via Lamma 3 - Gragnano (NA) - Tel 0818013034 MAIORANO EUGENIO C.so Italia 427/d - Quarto (NA) - Tel 0818767082 MAURIELLO DOMENICO C.so Europa 16 - Marano di Napoli (NA) - Tel 0813652642 MOD’ART C.so Vittorio Emanuele 372 - Torre Annunziata (NA) Tel 3297818937 PASTENA MARIA Via Gian Battista Vico 2 - Agropoli (SA) PAOLINO FIORENZA Via Municipio 79/81- Recale (CE) - Tel 0823 1631379 POLLINARO MASSIMO P.zza Nunziatella 17 - Boscotrecase (NA) - Tel 0818584123 RUGGIERO ROSARIO Via Siciliano 84 - Nocera Inferiore (SA) - Tel 081/5179231 SANAPO ROSA Via Anfiteatro Laterizi 67 - Nola (NA) - Tel 3339444745 SCHETTINO ORLANDO Via Pozzillo 44 - Castellammare di Stabia (NA) Tel 0368/7743691 SENA MARCO Via Fabio Giordano 10 - Napoli - Tel 081/5721352 VALENTINO CARMINE Viale Vitt. Emanuele 44 - Sant'Agata de' Goti (BN) Tel 0823/717471 VENTRE MINA Via Mazzini 63/65 - Roccadaspide (SA) LAZIO STEFANIA MACRÌ PARRUCCHIERI ROMA Via Amico Aspertini 408/409 - Roma - Tel 0620433739 MOLISE DI CLEMENTE NICOLETTA Via Dei Gladiatori, 2 - Venafro (IS) - Tel. 0865900868 MONET ACCONCIATORI Via Aquilonia, 40 - Agnone (IS) Tel. 086579406 - 3334479356 PALLADINO FILOMENA “LADYMAN” Via Principe di Piemonte, 89/91 - Campobasso Tel. 0874 311027 PUGLIA AIR DREAM VALENTINA Via Foscarini 4 - Lecce - Tel 3883524302 ARGENTIERO PASQUA Via Bachelet 14 - Ceglie Messapica (BR) - Tel 3394068536 BOBARU ANA MARIA Via A. Diaz 27 - Gravina In Puglia (BA) CAGNAZZO IVANA Via Della Libertà 28 - Leverano (LE) CANDINI ELISABETTA Viale Dello Stadio 40 - Lecce CATINO G.& MUGGEO N. Via Pio X 58 - Bisceglie (BT) CONTE ASCANIO Via Mameli 21 - Merine (LE) - Tel 3487559905 COOP HAIR FASHION Via Plebiscito 41 - Cerignola (FG) - Tel 3385440557 D’ADAMO MARZIA Via Enrico Toti 17/A - Copertino (LE) DIPALMA FELICE MASSIMILIANO Via Canosa 123/C - Barletta (BT) - Tel 3297865292 FAZI GIUSEPPINA Corso Garibaldi 41 - Orta Nova (FG) FERRARA MARIANGELA Via Settembrini 29 - Corato (BA) - Tel 3391902381 GEMMA VINCENZO Via Chiriatti 4/6 - Zollino (LE) - Tel 0836600490 - 3497592985 HAIR & RELAX Via G. Fabrizio 7 - Terlizzi (BA) - Tel 3491757757 HAIR CLUB Via Vecchia San Pietro 59 - Lecce (LE) - Tel 3494036959 I CURCI PARRUCCHIERI Via Salvemini 6 - Foggia LOCONTE ADRIANO Via S.M. Capurso 30 - Canosa di Puglia (BT) - Tel 3889265256 LONGO ROSARIA PIERA Via Soleto 282 - Galatina (LE) - Tel 0836568358 LUPERTO ISABELLA Via Parini 11 - Lequile (LE) - Tel 3897812971 MANZARI IRENE & C. SNC Viale Orazio Flacco 9/A - Bari - Tel 0805618132 MARZULLO DANIELA Via Trieste 24/26 - Putignano (BA) - Tel 0804034249 METAFUNE PAOLA Via G. Carducci 34 - Ruffano (LE) - Tel 3292932412 METAMORPHOSIS S.R.L. Via E. Duse 10 - Veglie (LE) - Tel 3394389438 MILELLA GRAZIA Via Piave 40 - Modugno (BA) - Tel 080-5324822 MOMENTO TAKE YOUR TIME Corso Apulia 105 - Tricase (LE) MONITILLO MARINA Via Vecchia Buoncammino 105 - Altamura (BA) MONTEFRANCESCO MARIA MADDALENA Via Brahamas - Lequile (LE) MORRA MARIANA Corso Garibaldi 104 - Canosa di Puglia (BT) - Tel 3273659003 MURRA PAOLA Via Trento 48 - Veglie (LE) - Tel 3394389439 OTTOLINO ANNA Via Marina Vecchia 24 - Triggiano (BA) - Tel 0804685512 PASTORE CINZIA Via Libertà 78 - Lizzanello (LE) PECORARO LUIGI S.N.C. Via Oberdan 57 - Lecce POSITANO PASQUA STEFANIA Via Aldo Moro 189 - Triggiano (BA) PRIMA DONNA S.N.C. Via Raffaello Sanzio 31/A - Squinzano (LE) PRIORE ANDREA Via Sacchetti 11 - Sannicandro di Bari (BA) - Tel 3487108966 RANELLA GIUSEPPINA Via Togliatti 23 - Santeramo in Colle (BA) - Tel 3355464597
ROLLI ANTONIO Via Lombardia 104 - Leverano (LE) - Tel 3275305772 SCIANCALEPORE ANTONIO Vico Antonino 7 - Canosa di Puglia (BT) - Tel 3386923086 TORSELLO ALESSANDRA ROSARIA C.so Leonardo da Vinci 112 - Taurisano (LE) - Tel 08331934562 TRISTANO LEO S.R.L. Via Monteroni 164/A - Lecce - Tel 0832352568 VETRUGNO PIERANGELO Via Lupie 44 - Lecce - Tel 3385761429 X MAGGIO DI DI NARDO SERGIO Via Roma 13 - Bisceglie (BT) - Tel 0809143990 SICILIA ADAMO PARRUCCHIERI Via U. Bonino 30 - Messina - Tel 090682574 AGNELLO MARINA Via Spinuzza 34 - Cefalu' (PA) - Tel 0921921551 ALBERELLI VIRGILIO Piazza Pietro Micca 25 - Palermo -Tel 0916681417 APRILE & SPINA Via Maiorana 44 - Canicatti’ (AG) ARANCIO VANESSA Viale Aldo Moro 247 - Favara (AG) ARTE IN TESTA Via S. Giacomo - Piane Pozzi c.da Montesano Modica (RG) BEAUTY ESSENCE C.da Cresta SN - Naso (ME) - Tel 3297064536 BELLAVIA ELVIRA Via Eraclito 5a - Villaggio Mose' (AG) - Tel 0922651359 BRUNO ERIKA MARIA Via Filippo Durante 103 - Bagheria (PA) - Tel 0917843877 CAPEM Via A. Manzoni 6 - Misterbianco (CT) - Tel 095462551 CUNSOLO MARIO Via Vasta 42 - Paternò (CT) D’OCA IGNAZIO Via Galletti 201/A - Palermo - Tel 3332283983 DE CARO ANGELA Via Campobello 122 - Licata (AG) DI MAURO ENRICO DAVIDE Via G. Salerno 4 - Catania - Tel 095330963 FIANDACA GIOVANNI Via Papa Giovanni XXIII 22 - Santa Caterina Villarmosa (CL) Tel 3397193319 FREE STYLER Via Bernardo Bonaiuto 27 - Palermo - Tel 0915070210 G HAIR PARRUCCHIERE Via Dei Mandorli 80 - Biancavilla (CT) - Tel 3895861689 GAGLIOLO ALBERTO Corso Italia 73 - Barrafranca (EN) - Tel 3249095932 GENTILE ANGELA Via F. Marletta 21/A - Catania - Tel 095351898 GENTLEMAN PARRUCCHIERE Via Salvatore Riscica 8/10 - Siracusa - Tel 3892003600 GIRGENTI CARMELINA Piazza Dante 39 - Mascali (CT) - Tel 3426934064 GLAMOUR HAIR CHIC Via Gallo 38 - Riesi (CL) - Tel 3803603780 IRACANE ROSEMARIE Corso Vitt.emanuele 407 - Misilmeri (PA) - Tel 3286790752 LAVENIA PLACIDO Via Scutari 57 - Biancavilla (CT) - Tel 3270074670 LOOK & STYLE ACCONCIATURE Contrada Strasatti 931- Marsala (spagnola) (TP) Tel 3887572979 MALERBA ALESSANDRO MASSIMO & C. Via Caudullo 15/a - Misterbianco (CT) - Tel 3474901159 MANCUSO MARCO Via Nazionale 110 - Portella di Mare - Misilmeri (PA) Tel 0916144633 MARINO PIETRO Via Norberto Bobbio 35 - Scicli (RG) - Tel 3317681104 MARRONE GIUSEPPE GERARDO Via Flavio Gioia, 3 - Mazara del Vallo (TP) - Tel 0923362436 MORI GIUSEPPA Via Volturno 53 - Mazara del Vallo (TP) - Tel 3936284717 NEW HAIR CENTER Via Salvo D'acquisto - Caltanissetta - Tel 3285541825 PARRUCCHIERIA NUOVA ERA Via Vasile 13 - Castellammare del Golfo (TP) PILATO ANNA MARIA Via XXX Gennaio 74 - Trapani - Tel 092323064 PRIMOSTILE PARRUCCHIERI S.N.C. Via Pietro Novelli 176/B - Catania PUCCIO PARRUCCHIERI S.A.S Via Cesare Battisti 21 - Capaci (PA) RAPISARDA GIUSEPPE Via Vitt. Emanuele 111- Santa Maria di Licodia (CT) Tel 3899959858 RIGGIO ROSARIO Piazza Siracusa 12 - Santa Ninfa (TP) RUSSOTTO DARIO Via Bramante 3 - Licata (Ag) - Tel 3801792453 SAMPINO ANTONELLA Via Provinciale 501 Pioppo - Monreale (PA) - Tel 3298492793 SOLA EMANUELE Via Nazionale - Loc. Portella di Mare - Misilmeri (Pa) STUDIO ACCONCIATURE SONIA Via Bussello 7/A - Modica (RG) TINI' ANGELA Via Della Concordia 25/29 - Palermo - Tel 091442251 TRIPI ROBERTO Via Eugenio L’Emiro 106 - Palermo - Tel 0912739670 VALENTI GAETANA LOREDANA Via Vacirca 86 - Niscemi (CL) VERY GLAMOUR Via Garibaldi 6 - Pace del Mela (ME) - Tel 3285648483 ZISA VINCENZO Via Zara 3 - Scicli (RG) - Tel 3317777168 ZIZZO ANNALISA Via Andrea Reres 51/53 - Mezzojuso (PA) - Tel 0918203896
Informazioni e adesioni:
www.habsolute.it
LEONARDO & VANIA STILE E PROFESSIONALITÀ
Leonardo Minelli, coordinatore del gruppo Italian Style Framesi, ci racconta del salone che ha creato con la sua socia, Vania De Toni, a Castiglione del Lago (PG).
COM’È NATO IL TUO AMORE PER IL MESTIERE? Fin da quando ero piccolo ho saputo di voler intraprendere questa strada. Essendo figlio d’arte ho sempre vissuto in questo ambiente e ne sono rimasto affascinato. Ho voluto creare un salone che fosse un punto di riferimento per i mie clienti, pensato per chi ama la bellezza e ha a cuore il benessere dei propri capelli, e sa riconoscere e apprezzare il metodo e la formazione alla base del nostro lavoro in negozio. QUAL È IL TUO SEGRETO PER FIDELIZZARE LA CLIENTELA? Innanzi tutto la serietà, la professionalità e la continuità nella qualità del servizio, senza tralasciare l’importanza di avere un clima sereno e familiare all’interno del salone. È fondamentale sapere ascoltare i clienti, poiché solo valutandone le esigenze li si può guidare in un percorso delicato come quello di un cambio d’immagine, consigliando la scelta più adeguata. COME SONO CAMBIATI IL MESTIERE E IL MONDO DEGLI ACCONCIATORI NEGLI ULTIMI ANNI? Web, social media e internet hanno permesso ai clienti di essere più informati. Chi però da sempre è stato abituato a lavorare con cura, precisione e attenzione non ha fatto fatica ad adattarsi. La sfida principale è stata quella di non scendere a compromessi e mantenere alta la qualità, sia per quanto riguarda il lavoro che la scelta dei prodotti. PERCHÉ HAI SCELTO FRAMESI NEL TUO SALONE TRA I TANTI POSSIBILI PARTNER? I motivi sono tanti, dalla serietà dell’azienda e della famiglia Franchina alla qualità delle persone che ci lavorano, la creatività dei gruppi stilistici con cui ho la possibilità di lavorare sono un continuo stimolo, e riceviamo una formazione e un’informazione continua su quelli che sono i cambiamenti del mercato e della moda. Framesi è un’azienda che da valore alle persone e risponde in maniera mirata alle esigenze dei singoli, ecco perché l’abbiamo scelta come partner nel nostro lavoro, un partner che si rivolge unicamente ai professionisti nel pieno rispetto del nostro lavoro e di nostri clienti, capace di unire formazione e lasciare spazio alla crescita professionale e personale dell’acconciatore. QUALI SONO I PRODOTTI FRAMESI PIÙ APPREZZATI? Negli ultimo tempi le clienti richiedono spesso il trattamento Morphosis Re-structure, anche se tutti i prodotti della linea Morphosis le lasciano senza fiato. Poter consigliare un prodotto di cui si è certi dell’efficacia, è fondamentale per la crescita del salone. PARLANDO DI CRESCITA… HAI GIÀ DEI PROGETTI PER IL FUTURO? I miei obiettivi sono all’insegna della positività e della voglia di portare avanti insieme al mio staff questo mestiere che ritengo essere una vera e propria arte, in grado di regalare momenti di bellezza e gioia. Con Framesi continuerò a vivere questa fantastica esperienza fatta di corsi collezioni, show, confronti e sfide…ma anche di momenti di aggregazione e condivisione.
TREND PARRUCCHIERI
Giuseppe Spina inizia a soli 17 anni a lavorare in un salone… e tra la frequentazione di accademie prestigiose ( Vidal Sasson, Tony &Guy, Jaques D’Essange Longheras) e le stimolanti sfide professionali, non si è più allontanato dall’affasciante mondo dell’acconciatura. CI PUOI RACCONTARE DEL TUO SALONE DI GROSSETO OGGI?
Trend Parrucchieri ha tutte le tecnologie più moderne, siamo seguiti dallo studio Image Framesi a 360°. Ho una vera e propria passione per l’arredamento e quindi ho curato ogni minimo dettagli del salone al fine di rendere l’ambiente il più accogliente e armonioso possibile per i clienti. CREATIVITÀ, TECNICA E RAPPORTO UMANO… SONO TUTTI ELEMENTI FONDAMENTALI NEL TUO LAVORO. CI POTRESTI RACCONTARE CHE PESO HANNO PER TE E COME LI VIVI? Sono tutti elementi importantissimi per il mio lavoro e per me esiste un solo modo per conciliarli: l’aggiornamento continuo non solo sul piano tecnico ma anche stilistico, gestionale, commerciale, traendo insegnamenti da ogni situazione ed esperienza. QUALI SONO LE MAGGIORI DIFFICOLTÀ DI UN ACCONCIATORE OGGI? Sono un ottimista per natura e non mi piace parlare di difficoltà. Ho la grande fortuna di fare un lavoro che trovo gratificante sotto ogni aspetto. È questo quello che conta davvero! COM’È NATO L’INCONTRO CON FRAMESI? Fui invitato a vedere il lancio di una collezione, e da quel giorno non ci siamo più lasciati. Lavorando con Framesi sono immerso nella moda 365 giorni l’anno. Il supporto di quest’azienda è stato fondamentale per la mia crescita. PROGETTI PER IL FUTURO? Ho realizzato tutto quello che sognavo e desideravo negli anni passati. Ora il mio obiettivo è quello di consolidare ciò che ho costruito e migliorare ogni giorno nel mio lavoro.
IL TUO SALONE NEL FUTURO DELLA MODA CAPELLI EMILIA ROMAGNA A - STYLE Parrucchieri Via Massarenti,195 - Bologna ACCONCIATURE CRISTINA Via Del Lavoro 46/B - Bologna ACCONCIATURE HAIR MAGIC Via Stradello Carabinieri 3 Molinella (BO) ACCONCIATURE MARINA & IRIS Via del Greto, 12 A - Bologna ALE' S STYLE Via Coletti 3 - Rimini CREATION PARRUCCHIERI SABRY Via Cento,161 - San Giovanni in Persiceto (BO) CREATIVA di Loretta e Gabriella Via Marchiani,156 - Pavullo nel Frignano (MO) DEBORAH HAIR STYLE Via Nicomede Bianchi 17/A Reggio Emilia DONNA PIÙ PARRUCCHIERI Via Spezia, 85 - Collecchio (PR) ELISA MORSELLO Parrucchieri Via Radini Tedeschi, 39 - Piacenza ENJOY PARRUCCHIERI Via Roma 41 - S. Martino in Rio (RE) ESSER BELLA Via Donizetti, 15 - Imola (BO) FUORI TAGLIO parrucchieri unisex C.so Umberto I, 20 - Sestola (MO) FUORIDITESTA Parrucchieri Via Savio, 708 - Cesena (FC) GIÒ DAMIANI Via Porrettana, 447 - San Biagio di Casalecchio (BO) I NARCISI parrucchieri di Barbara Narcisi Via Cavour 4/A Cortemaggiore (PC) IRENE PARRUCCHIERI Piazza Unità 4/A Castelnovo ne' Monti (RE) KARISMA parrucchieri Via Chiesa, 29 - Gaggio di Piano Castelfranco Emilia (MO) KONTRASTI Parrucchieri Via Garibaldi, 52 - Imola (BO) KROBYLOS creazione di immagine di Rita Montanari Via Barisan 16 - Faenza (RA) L' IMMAGINE NEL TEMPO Via Del Cristo 1/B - Cavriago (RE) LES ARTISTES - Parrucchieri Unisex Via Pace "Parco Villa Tusini" S. Prospero s/S. (MO) MARIELLA & ERIKA Acconciature unisex Via Sinistra Guerro, 18/B Castelvetro di Modena (MO) MARILINA & MELENA acconciature uomo donna Via Cavour, 34 - Monticelli D'Ongina (PC) MARY Acconciature Pedemontana per Bannone,104 Traversetolo (PR) MASTER TEAM Acconciature Piazza Andrea Costa, 7 Bondeno (FE) MELODY parrucchiera unisex Viale La Grola 4 - Parma
C & C HAIRDRESSING di Cinzia Chiesa Via V. Emanuele 40 - Zavattarello (PV) COLPI DI TESTA Via XXV Aprile 9 - Venegono Superiore (VA) DACCI UN TAGLIO Via V. Veneto 48 - Graffignana (LO) EFFETTO MAX Via Uberti 2 - Brescia FANTASIE MODACAPELLI by Milena e Silvio Via delle Ubiere,17 - Osio Sotto (BG) G. L. ACCONCIATORI HAIR STAFF Piazza 13 Martiri, 9 - Lovere (BG) GIANNI LODA MODA CAPELLI Via XXIV Maggio, 92/A Lungolago Paratico (BS) HAIR MODA di Gabriella e Carmen Via Verdi, 445 - Bariola di Caronno Pertusella (VA) IL BELLO DELLE DONNE P.zza Papa Giovanni XXIII Ghisalba (BG) LA GRANDE BELLEZZA hairstylist & make up artist Via Quintino Sella 2 - Busto Arsizio (VA) LARA HAIR STYLIST Via Regina Margherita,1 Gorlago (BG) LE CREAZIONI by ALFIO Via Montegrappa 4/C - Provaglio D'Iseo (BS) LINEA 2000 Via Figini,18 - Mozzate (CO) LOU-LOU Acconciature Via Folla di Sotto 1/A - Pavia M B HAIR DESIGNERS P.le Polenghi Lombardo, 5 Codogno (LO) MARCELLA MODA CAPELLI Via Venezia, 19 - Rivoltella/ Desenzano del Garda (BS) MARIO PROFESSIONAL PARRUCCHIERI ITALIA Via Trento, 11 - Brescia MODA CAPELLI di Raffaella Zaggia Via Brescia, 40/B - Nave (BS) ROBERTO BRUNORI Parrucchieri Via F.lli Rossetti, 73 - Odolo (BS) ROMANO PELI Parrucchiere Via Matteotti, 162 - Quadriportico Beretta - Gardone Val Trompia (BS) STEFANO MODACAPELLI Via Risorgimento, 10/e Rodengo Saiano (BS) FRIULI STILE LIBERO A M ACCONCIATURE Via Corsica, 293 - Brescia Via Brusafiera, 26 - Pordenone TIZIANA IMAGE LA GIUSTA PIEGA Via Previtali, 35 - Bergamo Via Cavallotti, 2 - Feletto Umberto (UD) VOGUE PARRUCCHIERI Via Taramelli 70 - Milano LOMBARDIA MARCHE ACCONCIATURE MANUELA CAPRICCI DI DONNA parrucchieri unisex Via Cesare Battisti 13 - Zogno (BG) Via Togliatti, 51 - Offida (AP) FLORA BONIFAZI hair stylist ALESSIA PER TIZIANA IMAGE Viale Della Libertà 31 - Albino (BG) Via Flaminia 57/45 Calcinelli (PU) NADIA GAMBINI Parrucchiera CAPRICCI & VANITÀ Via Lanza,100 - Pesaro (PU) Via Boeri, 11 - Milano MICHELA BONETTI Parrucchieri Via Radici in Monte, 29/A Veggia Casalgrande (RE) NEW LOOK di Monia Rosati Via Gruppini 19 - Sorbolo (PR) NICO STYLE di Nicoletta Biasetti Via Cervese 1275 S. Egidio di Cesena (FC) NONSOLOMODA di Emanuela Meschini e Paola Venturini Via Aldo Moro, 95 - Bora di Mercato Saraceno (FC) NOI DUE PARRUCCHIERI Via San Pietro, 15 - Formigine (MO) NUOVO LOOK Via Resistenza, 31 Spezzano di Fiorano (MO) PAPILLON parrucchiere unisex Via Giardini, 464 - Modena PARRUCCHIERI GERARDI Via Zenzalino Sud, 2 - Budrio (BO) PARRUCCHIERI LEA Via M. D'Azeglio, 36 - Imola (BO) PRIVILEGE PARRUCCHIERI Via F. Maestri 9/11 - Sala Baganza (PR) RICCIOLI e COCCOLE Via Emilia, 317 San Lazzaro di Savena (BO) ROCCO'S Via Risorgimento 184/G - Zola Predosa (BO) STEFANO LENZI stilisti parrucchieri Via Mazzini 18 - Poerretta Terme (BO) STEFI ACCONCIATURE UNISEX Via Copelli 2 - Salsomaggiore (PR) VENERE I PARRUCCHIERI LEI E LUI di Silvia Franchini Via Claudia, 3985/3991 Savignano s/Panaro (MO) VITTORIO Parrucchieri Via Marco Bussato 38 - Ravenna VIZIO DIVINO Via G. Garibaldi 23 - Gatteo (FC) VOGUE HAIR Via Carmi 2/b Taneto di Gattatico (RE) V STYLE parrucchieri unisex Via Don Minzoni 10/C Bagnolo in Piano (RE) WIND HAIR 14 I PARRUCCHIERI LUI E LEI Via Martiri della Libertà, 139 Massa Lombarda (RA) 209 HAIR STUDIO Viale Matteotti, 209 - Cesena (FC)
PARRUCCHIERA BRUNETTA Piazza Leopardi, 31 - Ripe (AN) Parrucchieria NEW LINE Via Flaminia II, 92/B - Osimo (AN) PIEMONTE SHAMPOO PROGRAM Corso XXIII Marzo,18/A - Novara SARDEGNA MORO IMMAGINE Via Michelangelo Pira, 2 Selargius (CA) TOSCANA DUE EMME PARRUCCHIERI Via Vittorio Veneto, 19/C Terranuova Bracciolini (AR) EFFETTI capelli - uomo donna Via Provinciale Francesca Sud, 130 b/c - Santa Croce sull'Arno (PI) FREE STYLE Pino di Tella Parrucchieri Via Chirici 2/D - Follonica (GR) MOMENTI DI BELLEZZA Via Pieve in Piano 99 Colle Val D'Elsa (SI) NUOVO LOOK Via della Piovola, 5/A - Empoli (FI) TREND Parrucchieri Via Ximenes, 12 - Grosseto VOGUE PARRUCCHIERE UNISEX Via XI Febbraio, 24/A - Empoli (FI) TRENTINO-ALTO ADIGE METAMORFOSI ACCONCIATORI Piazzetta Bruno Lunelli, 9 - Trento SALONE DA FRANCO Stile e Moda Via Dante, 6 Pergine Valsugana (TN) SALONE ELISABETTA di Monica Odorizzi Piazza Granda, 44 - Cles (TN) UMBRIA LEONARDO & VANIA Parrucchieri Via Cavour, 20/A Petrignano del Lago (PG) STEFANIA SANTINI HAIREVOLUTION Via U. Foscolo,11- Montefalco (PG)
ESSERE PARRUCCHIERI di Simonetta Masiero Via Principe Amedeo, 45/C Este (PD) FRANCY CREA di Francesca Bonizzato Via Monte Carega, 4 Marchesino di Buttapietra (VR) HANAMI estetica e parrucchieri Via Meucci, 41 Pionca di Vigonza (PD) HAIR CODE Parrucchieri Via Vicenza, 32 - Arzignano (VI) HAIR DEBORA Parrucchieri Via Donatori del Sangue - Roveredo in Piano (PN) HAIR DESIGN Via Calvani 3/B - Monastier (TV) JUST Parrucchieri Via Carrarese, 74 Piove di Sacco (PD) LOFT PARRUCCHIERI Via Garibaldi 92 - Piove di Sacco (PD) MARA NUOVO LOOK Piazza Sarajevo, 9 Ponte di Piave (TV) MILLA MODA CAPELLI Via Gramsci, 97/N Pizzoletta di Villafranca (VR) MODA CAPELLI Via Cavour, 36 Cornedo Vicentino (VI) NED WAY Viale Don Luigi Sturzo, 37 San Liberale di Marcon (VE) PARRUCCHIERA PAOLA Via Dante Alighieri 15 - Asolo (TV) PARRUCCHIERE GIANCARLO Via Orlanda 252/C - Tessera (VE) QUEL TOCCO IN PIÙ Viale della Repubblica 11/A Mozzecane (VR) ROSATTI Parrucchieri Corso Gramsci 157 - Polesella (RO) SALONE EDI Piazza Matteotti 4 - Jesolo (VE) SALONE FOLLIE Via Crociera 2 - Montebelluna (TV) SALONE FUTURA Via Giotto di Bordone,16 - Sesto al Reghena (PN) SALONE GIULIANA & GRAZIANA Piazza Oné 26/3 - Fonte (TV) SALONE INSIEME Via Pasubio, 1 Carmignano di Brenta (PD) SALONE L'INNOVAZIONE Via S. Girolamo, 11 - Este (PD) SALONE PROFILI Via Marconi 182/F - Ponte San Nicolo' (PD) VENERE 2013 Via Napoleone I, 18 - Verona
VENETO COYOTE HAIR MOVEMENT Via Lubin, 3 - Pieve di Solico (TV) DEA SALUS ESTETICA BENESSERE Parrucchieri Via Bordin, 58 - Cadoneghe (PD) DELIRIO ELEGANT HAIR CURE Via Madonna, 53 - Conegliano (TV) DIAMOCI UN TAGLIO acconciature unisex Via Tione 15/A Villafranca di Verona (VR) ELEONORA MODACAPELLI Via Pompei, 39 - Povegliano Veronese (VR) Informazioni e adesioni: ELISA ACCONCIATURE LEI & LUI Via Vicenza, 76 www.framesiclub.it Altavilla Vicentina (VI) EQUIPE ZAGARA Parrucchieri Via Tasso, 62 - Venezia
kemon.com
Una storia di avanguardia e innovazione, ma anche di famiglia e tradizione. Kemon è un’azienda vera e visionaria: la moda capelli diventa lifestyle e i prodotti una sapiente miscela tra scienza e natura. La bellezza è unicità e fonde forma e sostanza come le due facce di una stessa medaglia.
Scopri cosa c’è dietro ›››
IM P RE SA D I FAMI GL I A : L’E CC E L L E N Z A È DI S E R I E
FAT TO RE UMANO
MADE IN. PAT RIMO NIO ITALIANO
La famiglia Nocentini da tre generazioni coniuga il lavoro con i propri valori. Qualità, ingegno e passione sono il conseguente risultato di un lavoro di squadra che coinvolge collaboratori e clienti, fatto di scambi, partecipazione e fiducia.
La responsabilità verso gli altri è un tema imprescindibile. Kemon nel mercato cerca l’essere umano, non solo il cliente. Con un principio essenziale: ascoltare, prima di creare e proporre.
San Giustino, Umbria, 1959: nasce Kemon. Un’azienda che da oltre cinquant’anni partecipa all’evoluzione del concetto italiano di bellezza. Mettendoci mani e cuore, ha saputo unire tradizione e ricerca, mestiere e sperimen-tazione, nuove metodologie e impulsi creativi. Il risultato sono prodotti per capelli di alta qualità, ispirati alla natura, e strumenti di formazione che costruiscono i professionisti del futuro.
A RT E E C ULT U R A
LAB O RATO RIO DI T E NDE NZE
LAB O RATO RIO D’ INNOVAZIO N NE E
L’arte è bellezza così come la bellezza è un’arte. Kemon ne è consapevole, e all’armonia dei capolavori artistici, al design e alla cultura s’ispira per creare prodotti eccellenti, perfetto bilanciamento tra qualità e design, naturalezza e performance.
Con una redazione che studia e seleziona sempre nuove tendenze e un team di ricerca che propone nuove collezioni e rituali dedicati alla bellezza, The Italian Touch è la lente d’ingrandimento di Kemon sul mondo. Per gli acconciatori, uno spazio ricco di input creativi e aperto alla condivisione, attraverso l’ampia offerta di servizi e corsi tenuti dai migliori hairstylist. Per tutti un hub di cultura e di eccellenza estetica.
Attenta all’ambiente, Kemon realizza ogni anno nuovi progetti per minimizzare o compensare impatto ambientale e consumi. Orientata alla qualità, studia principi attivi naturali e testa formule sempre più performanti, tollerabili e sicure. Gli elevati standard qualitativi, di sostenibilità e sicurezza, sono certificati da anni, ma nei laboratori Kemon – da sempre interni all’azienda – ogni prodotto è messo a punto con cura. Così come Kemon ogni giorno mette a punto con cura un nuovo modo di fare impresa.
CO N TA M I N A Z I O N I
E Q UILIB RIO
LIB E RTÀ DI E SS ER E
Pura avanguardia e tradizione, antichi saperi e nuove tendenze. La bellezza è anche contaminazione, quando spiazza, stimola e diverte. Una perfetta sinergia tra elementi apparentemente inconciliabili che insieme confluiscono in una formula precisa e calibrata.
Sostanza e forma, apparenza e interiorità sono ingredienti contrapposti e necessari di un perfetto equilibrio fatto di contrasti. Per Kemon la bellezza è un modo di sentire se stessi e il proprio corpo come un insieme armonico che non può prescindere dal benessere.
Scelte istintive, gesti quotidiani, immagini sfaccettate: la bellezza è sinonimo di unicità, lontana da schemi e mode che subito svaniscono. Kemon celebra l’eleganza della diversità e un modo libero e personale di affermare il proprio stile.
kemon.com
The Italian Touch #19
MAGAZINE
202-203
Art Director: Mauro Galzignato - Photographer: Filippo Fortis - Hair Stylist: Sara Azzimonti, Pierre Baltieri, Antonio Candido, Davide Carlucci, Diego Comandulli, Natxo Cuevas, Francesca Morelli, Fabrizio Pandolfi, Jasmine Papavero, Riccardo Rogari, Riccardo Piervittori, Damian Tworuschka Fashion Coordinator: Vittorio Masciarelli - Make up & Stylist: Bookin Agency.
GRACELAND La fusione di grace, grazia, e land, terra, propone una collezione ispirata all’elegante imperfezione della natura. Leggiadre e delicate, senza contrasti, le sfumature di colore si fondono creando un’apparente monocromia di diverse venature. Forme leggere e capelli in continuo movimento creano un effetto di raffinata sobrietà . Graceland interpreta il colore in modo desaturato e con assenza di contrasti, ma piuttosto come sfumature che si fondono tra loro. Forme leggere e mancanza di geometrie, alla ricerca di una estrema naturalezza.
The Italian Touch #19
MAGAZINE
206-207
Art Director: Mauro Galzignato - Photographer: Filippo Fortis - Hair Stylist: Sara Azzimonti, Pierre Baltieri, Antonio Candido, Davide Carlucci, Diego Comandulli, Natxo Cuevas, Francesca Morelli, Fabrizio Pandolfi, Jasmine Papavero, Riccardo Rogari, Riccardo Piervittori, Damian Tworuschka Fashion Coordinator: Vittorio Masciarelli - Make up & Stylist: Bookin Agency.
SARTORIART Sei mesi di studio e analisi trend per due proposte moda capelli donna e un’intera collezione dedicata all’uomo. The Italian Touch #19 si apre con il mood Sartoriart, colori intensi e contrasti soft, che attraverso decisi punti luce definiscono aree ben definite. Forme e dettagli del viso sono valorizzati con disconnessioni ricercate e frange lunghe o corte, le tessiture invece si animano con un contrasto di luci e ombre ottenuto grazie alla combinazione di un finish matt and shine. In questo mood la tradizione sartoriale si fa arte attraverso una cura estrema dei dettagli.
COLLEZIONE PRIMAVERA ESTATE 2016 la bellezza naturale mettendo in scena la diversità Hair Stylist: Nabil Harlow - Photo: Terry Tsiolis
Noémie Lenoir: il ritorno dei riccioli Una musa per acconciature con i riccioli? Chi meglio della modella Noémie Lenoir con i suoi bellissimi riccioli naturali? Harlow si è lasciato ispirare dai capelli della modella usando la crema per capelli Pre Styling Cream e la mousse Volume Strong di Balmain. Un ritorno dei riccioli in grande stile! MAGAZINE
212-213
Cindy Bruna: lunghezza senza limiti Qualsiasi fantasia sui capelli lunghi potrĂ essere soddisfatta. Balmain Hair offre tutte le possibilitĂ per una lunghezza senza limiti grazie a una linea impressionante di prodotti per capelli estremamente trendy, nonchĂŠ extension e tecniche di applicazione.
Devon Windsor: la femme fatale Quest’acconciatura, che verrà introdotta il prossimo aprile, è stata creata con la mezza parrucca di Balmain Hair e rappresenta il look per eccellenza del 2016. La mezza parrucca conferisce un volume istantaneo e può essere modellata con lo spray volumizzante Balmain per ottenere un volume maggiore.
Tarik Lakehal e Ryan Tift: la nuova lega Un look classico da uomo reinterpretato in chiave moderna con la cera lucida Balmain Hair per un tocco finale brillante. Harlow ha ricreato i rasta in stile Balmain su richiesta speciale di Olivier Rousteing, direttore creativo di Balmain Paris. Il look è stato modellato con spray al sale e argilla a tenuta forte Balmain.
URBAN SPORTS Essential Looks MAGAZINE
218-219
MODA L’abbigliamento sportivo non ha mai avuto un aspetto migliore da quando le proposte di moda di questa stagione hanno visto una nuova freschezza in scarpe da ginnastica, tute e tessuti leggeri come l’aria.
COLORE I nuovi colori Igora Royal ColorWorx forniscono tonalità alla moda intense, durevoli e fresche che consentono di creare effetti vivaci. ACCONCIATURA Guizzi, ciuffi, look setosi e rettilinei, ciuffi sulla testa e l’ultimo grido in consistenze moderne caratterizzano i look delle acconciature sportive più alla moda.
FREECREATION Essential Looks
MODA Una tendenza che presenta look a strati abilmente disegnati per creare una sensazione di stile e una spavalderia eccentrica e personale.
COLORE Questa tendenza è dominata da bellissime sfumature di tinte e tonalità blu, ottenute utilizzando a mano libera la crema schiarente Igora Vario Blond.
ACCONCIATURA Le forme forti e vivide, la texture crespa e il capello lungo e disciplinato permettono di descrivere i look di questa tendenza dell’acconciatura con una sola parola: versatili.
Essential Looks
MODA Una nuova epoca di modernità dominata dal bianco puro e dall’argento metallico. Le giacche da “era spaziale” e le felpe con cappuccio preparano al futuro, qui e ora.
COLORE Le nuance nude Igora Royal danno risalto a un look basato su colori appena visibili. Sofisticati risultati di colorazione combinati con tecniche di colorazione facili da realizzare.
ACCONCIATURA Future Wave si basa su variazioni di riccioli e onde. Grande volume e languide onde assicurano una vasta accettazione di questa tendenza da parte della clientela.
Future Wave
STUDIOLINE
Studio Line è il salone perfetto per essere pronti ad ogni occasione
e per soddisfare ogni colpo di testa.
Serena, Debora e Luana, insieme al loro staff di professionisti dell’hair-styling, sanno infatti studiare i tagli, i trattamenti e le acconciature più adatte ad ogni cliente. Ragazze, com’è nata la passione per questo mestiere? Tutte e tre abbiamo sempre avuto il nostro futuro chiaro nella mente. Fin dall’infanzia il nostro gioco preferito era acconciare le bambole e le nostre compagne di scuola. Era evidente che quella sarebbe stata la nostra strada e ora, con il senno di poi, abbiamo capito di aver fatto la scelta giusta.
Che cosa vi da più soddisfazione nelle vostre giornate lavorative? La cosa più bella del nostro mestiere è che ogni giorno è diverso dall’altro. Ogni giorno ci sono nuovi stimoli, ispirazioni… è un lavoro che si basa sulla creatività. La cosa che però ci emoziona di più è vedere il sorriso delle clienti e sapere che tu hai contribuito a ciò.
Come descrivereste il vostro salone? Un salone adatto a tutte le esigenze con un team affiatato e pieno di risorse. Un clima accogliente con personale altamente qualificato che collabora con noi da tantissimi anni, pertanto siamo fortemente convinte che facendo un buon lavoro di squadra si arrivi a risultati straordinari e mai banali. Che cosa cercano le clienti oggi? Le clienti oggi cercano professionalità e preparazione. Noi in tutto ciò vediamo un futuro luminoso perché sono questi aggettivi a caratterizzarci. È un settore meraviglioso ed emozionante e per fare la differenza bisogna avere di base un’ottima formazione.
Quali sono i servizi che offrite? Offriamo ogni genere di servizio legato alla cura del capello e della cute con Ossigenoterapia e prodotti a base di olii essenziali. Cerchiamo di
MAGAZINE
226-227
essere sempre aggiornate sulle ultime tendenze e quelle future, per poterle poi riproporre alle clienti. Il nostro lavoro però non si concentra solamente in salone: è una ricerca continua di nuovi input, nuove idee ed ispirazioni, anche semplicemente mentre si passeggia e si guardano le vetrine. La formazione è importante e fondamentale nel nostro mestiere. Non c’è mai fine alla continua ricerca di cose nuove. La continua formazione ci porta anche spesso all’estero ed è a volte difficile conciliare il tutto con gli impegni lavorativi… ma la voglia di apprendere e sperimentare ci dà molta energia e carica.
Approfittiamo allora della vostra continua ricerca per chiedervi: quali saranno le tendenze maggiori 2016 in fatto di taglio e colore? Nel 2016 trionfa il multicolore su ogni lunghezza, con tecniche cromatiche. I tagli da corti a lunghi saranno freschi, ribelli e con tanti ricci. Un ritorno al bob ma vivacizzato da scalature e morbidi volumi. I corti molto versatili e facili da acconciare, per pettinature serie o sbarazzine. I medio lunghi con righe nette al centro o laterali oppure con frange.
partecipare a eventi internazionali per acconciatori come “Italian Hairdresser Award”.
Serena, come si è sviluppata nel tempo? Itely Hairfashion è nata come una piccola azienda, che negli anni è riuscita ad espandersi grazie alla sua dedizione e professionalità. Ricopre molti mercati, tra europei e mondiali, come Stati Uniti, Brasile, Emirati Arabi ecc.. Da qualche anno Itely Hairfashion ha voluto creare un Team tecnico, che esprimesse al meglio le qualità di questa azienda, e io sono orgogliosa di farne parte.
Quali sono le caratteristi di questo brand che più si avvicinano al vostro modo di vivere la professione? In che cosa sentite maggiormente la filosofia di Itely Hairfashion? Ci rispecchiamo molto nella filosofia di Itely Hairfashion perché come noi vuole soddisfare le esigenze di tutti i tipi di clientela utilizzando grande professionalità e qualità. Ne è un esempio la linea SynergiCare, studiata per tutti i tipi di capello. È un azienda dinamica e all’avanguardia nella ricerca e sviluppo.
La collaborazione con Itely Hairfashion Quali sono i maggiori plus dei prodotti quando è nata? Itely Hairfashion? È stato amore a prima vista. Ormai sono 26 anni che la collaborazione con questa importante Azienda sta andando avanti. È il nostro punto di riferimento in termini di prodotti, sempre innovativi e al contempo rispettosi dell’ambiente e della persona, sia in termini di formazione. Con Itely Hairfashion abbiamo l’opportunità di frequentare corsi nelle principali accademia europee come Sanrizz, X-presion e Hob e di
Il prodotti che maggiormente valorizzano Itely Hairfashion come azienda tricologica sono quelli dedicati al colore, adatto per tutte le esigenze: con o senza ammoniaca, colorazioni tono su tono, colorazioni demi-permanenti ecc. La linea di trattamenti SynergiCare, studiata per ogni tipo di capello/cute, grazie alla sua qualità e versatilità ci aiuta molto nella fidelizzazione della clientela, puntando anche sulla rivendita.
dalla natura sinergie di essenze pure di fiori e piante per il benessere dei tuoi capelli Programma DETOSSINANTE - Coadiuvante contro la caduta dei capelli Programma NUTRIENTE - Coadiuvante contro la caduta dei capelli Programma PREVENZIONE CADUTA - Coadiuvante contro la caduta dei capelli Programma FORFORA - Contrasta e previene la formazione della forfora Programma FORFORA CON IRRITAZIONE - Trattamento intensivo antiforfora ad azione selettiva Programma RIEQUILIBRANTE - Trattamento per la normalizzazione delle secrezioni Programma REIDRATANTE RINFRESCANTE
New generation of Distributor & UN.IC Hair Lab Academy
Nuova generazione di distributori esclusivi
su ROMA e Provincia del marchio ALTER EGO ITALY e Accademia Laboratorio
“Sono tanti anni che vivo il mio lavoro direttamente su strada a contatto con i parrucchieri osservando con attenzione tutti i cambiamenti continui e veloci di questo mercato e rifletto su quello che possa realmente servire ad un parrucchiere per soddisfare tutte le sue esigenze. Dopo diversi anni di esperienza con marchi leader del settore ho deciso di intraprendere una nuova strada, creare una mia realtà e portare avanti i miei progetti. La prima sfida, 10 anni fa fu quella di creare un gruppo di distributori composto da venditori/imprenditori responsabili e motivati a condividere il mio progetto, distribuire il marchio attraverso una unica sede avvalendoci tutti della stessa organizzazione e oggi siamo una squadra di 6 venditori/imprenditori, un numero destinato a crescere. “È stato molto difficile far capire questo nuovo modo di distribuire, perché una forma di collaborazione così in Italia non è molto compresa. il primo a credere nel mio progetto e a sostenermi è stato Federico Pegorin titolare del marchio ALTER EGO Italy, il marchio che da 10 anni distribuiamo con successo e soddisfazione, un marchio tutto made in Italy di cui siamo veramente orgogliosi e che in pochi anni ha conquistato il cuore dei parrucchieri grazie alla grande qualità dei suoi prodotti ed al suo prezzo competitivo sul mercato”. Luigi Pistillo, fondatore di questa bellissima realtà, ci racconta di come, per rappresentare una reale possibilità di partnership e crescita per i propri clienti, abbia saputo andare oltre e dare vita ad un progetto unico! “Non basta solo distribuire; oggi in un momento di grande attenzione (e non di crisi) bisogna saper usare bene i propri mezzi bisogna saper osservare e capire cosa effettivamente può fare la differenza oltre al prodotto. Ci siamo resi conto, ma credo che ormai se ne siano resi conto anche i parrucchieri, che la FORMAZIONE sia l’unica arma per vincere le difficoltà di questo momento e fare la DIFFERENZA, formazione rivolta non solo al titolare, ma sopratutto ai collaboratori affinché all’interno del salone ci sia una squadra competente e professionalmente preparata, la mia risposta è una nuova sfida!”.
Ci puoi raccontare di questa nuova avventura? Sto parlando di UN.IC Hair Lab Academy ovviamente! Dopo 2 anni sperimentali presso un nostro Salon Exclusive Alter ego I TALENTUOSI, oggi ha una nuovissima sede inaugurata a Novembre 2015 in Via Herbert Spencer 96 a Roma (punto strategico e ben collegato per i nostri clienti). Anche in questo nuovo progetto tutto il team ALTER EGO Italy mi ha sostenuto affinché si potesse realizzare.
UN.IC hair lab academy è un nuovo modo di fare accademia, è un programma snello e accessibile per costi, che nasce con l’intento di occuparsi della formazione sia del titolare che dei propri collaboratori e la novità sta proprio sulla formazione dei collaboratori.
Il programma si suddivide in tre percorsi molto semplici ma ESSENZIALI; FORMAZIONE
LABORATORIO UN.IC
- CUT BASIC, un corso taglio base che si completa in 2 sessioni di 2 gg ognuno; - CUT EVOLUTION, evoluzioni e associazioni del cut basic 1° e 2° sessione di 1 gg ognuno; - LA PIEGA, 2 intere giornate dedicate all’uso della spazzola, phon e ferri fino ad arrivare ai concetti base dell’acconciatura.
Nel laboratorio abbiamo la grande novità, innanzi tutto perché è totalmente gratuito ed è un servizio che offriamo ai nostri clienti per i loro collaboratori. Il laboratorio UN.IC è dedicato al mondo tecnico con corsi colore e uso corretto del colore ALTER EGO su modelle, corsi di schiariture entrando nel mondo della BIONDE con tecniche ed utilizzo del giusto prodotto, corsi di forma e movimento dedicato all’uso e al montaggio di diversi bigodini per pieghe volumi e movimenti, insomma un laboratorio a porte aperte per formare i collaboratori dei nostri clienti.
MODA - CUT COLLECTION, tagli della collezione in corso di 1 gg; - COLOR COLLECTION, tecniche colore e colori della collezione taglio in corso di 1 gg; - ACCONCIATURA AVANT GARDE, un bellissimo corso di 1 gg dove vengono realizzate acconciature post moderne utilizzando accessori di diverso tipo ad ogni corso stimolando la parte creativa del partecipante.
Progetti per il futuro? In un mercato in cui non è possibile fare progetti a lungo termine perché il cambiamento è condizionato da tanti fattori tra cui comunicazione (su cui punteremo a breve), tecnologia, stile di vita, moda, fattori che cambiano molto velocemente, per il nostro futuro continueremo a fare con PASSIONE ciò che abbiamo iniziato, punteremo sulla formazione, su una collaborazione sempre più stretta con ALTER EGO ITALY e continueremo ad osservare con attenzione i cambiamenti, per soddisfare sempre al meglio le richieste di mercato. Concludo ringraziando i nostri clienti che con attenzione stanno seguendo tutti i nostri progetti, tutta la mia squadra, Andrea Pistillo, Daniele Fantozzi, Romina Mammosa, Fabrizio Bruni, Federico D’Angeli, Incoronata Caseria e Gianni Di Ninno e la direzione ALTER EGO ITALY, Nicoletta Peruzzo, Pasquale Albanese e Annamaria Pontini che credono in me e mi sostengono in questa meravigliosa impresa! PISTILLO GROUP ALTEREGO ROMA & UN.IC Hair Lab Academy Via Herbert Spencer 96, Roma - Tel. 06 83081486
CRISI? “Non pretendiamo che le cose cambino, se continuamo a fare sempre le stesse cose... Chi supera la crisi supera se stesso senza essere superato.” - Albert Einstein -
www.nevita.it MADE IN ITALY
Nevita propone, con il book perFORMARE, corsi e percorsi per essere preparati e competitivi. “Essere se stessi, è essere vincenti!”
CORSI DI FORMAZIONE • TECNICI E TRICOLOGICI • MANAGERIALI • STILISTICI
3
ACCADEMIE IN ITALIA
VENETO • LAZIO • SICILIA
Maurizio Gioacchini sceglie NEVITA in esclusiva mondiale il libro LOOKMAKER.IT CONSULENTE D’IMMAGINE
www.nevita.it
M A D E I N I TA LY
Vieni a trovarci al Padiglione 35 A-33 B-36
Capelli splendenti tutto l’anno con Argan Velvet!
Il rituale di bellezza che fa per te in tre semplici step:
STEP 1
STEP 2
STEP 3
VELVETY HAIR SHAMPOO
VELVETY HAIR MASK
VELVETY HAIR CREAM
Deterge delicatamente, lasciando la chioma idratata e luminosa.
Rinforza, nutre e dona elasticità.
Il tocco finale senza risciacquo per capelli brillanti e setosi.
Tutte le proprietà dell’olio di Argan in una crema leggera e rivoluzionaria.
Un marchio sinonimo di eleganza e cura nei particolari. Un luogo caldo ed accogliente dove “rifugiarsi” e concedersi attimi di piacere e bellezza. Salone di acconciatura ma anche centro estetico, solarium, centro benessere e spa… Tutto questo è Bora Bora. Giuseppe Nastasi ci racconta di quest’oasi di bellezza e benessere che ha saputo creare. Com’è nata l’idea di Bora Bora? L’idea di Bora Bora nasce nel 2009 quando la mia allora compagna, oggi moglie, Teresa Bellumunti, decise di aprire un salone di Acconciature all’interno del neoaperto Ipercoop di Galliate (NO), dopo un’ esperienza pluriennale presso un importante Salone “Compagnia della Bellezza” della Città. Il Nome, Bora Bora, fu scelto assieme: volevamo trovare qualcosa di “semplice da ricordare”, veloce e nuovo, ma allo stesso tempo qualcosa che ricordasse il Benessere assoluto e il relax. Per me erano le Isole BORA BORA, un sogno da sempre... da lì, il nome. Oggi abbiamo 5 saloni: i due più storici si trovano all’interno della galleria commerciale Ipercoop “il Gallo” di Galliate (NO), Bora Bora Parrucchieri e Bora Bora Centro Estetico & Solarium. Un terzo nacque nel 2012 a Novara, alle porte del centro storico: un grandissimo salone su due piani che si occupa sia di Acconciature che di Estetica. A pochi mesi, per festeggiare il successo del Novara Calcio, aprimmo nel quartiere annesso, proprio alle porte dell’ingresso Visitatori un bellissimo Salone: Centro estetico e Solarium. Ultima nato, all’inizio dell’anno 2015, una favolosa Beauty SPA & Wellness all’interno del più importante centro fitness della Zona, a Romentino (NO): 230 mq di Benessere ed Estetica.
MAGAZINE
238-239
Qual è il segreto che vi ha fatto crescere in questo settore? Il Segreto che ci ha permesso di crescere, penso sia quello che utilizzo nella vita: l’amore. L’amore è la chiave di tutto. Abbiamo da sempre un rapporto di amore assoluto per quello che facciamo, trasformando il nostro lavoro in passione. Inoltre, abbiamo sempre dato molto valore alle relazioni: non ci piace parlare di clienti perché ci sentiamo una grande famiglia. Il nostro successo sono loro ed è grazie a loro che ogni giorno ci scelgono che possiamo realizzare i nostri sogni; e noi li ringraziamo facendoli sentire importanti in tutti i modi possibili. La nostra linea Professionale Bora Bora Hair and Beauty è stata da noi realizzata proprio su misura per i nostri clienti e dando voce alle loro richieste e opinioni. In una scala da 1 a 10 come valuteresti l’efficienza che offrite ai vostri clienti? Assolutamente 9, o per lo meno questo è l’impegno che ci mettiamo. Bisogna sempre essere ambiziosi e migliorarsi ma sono certo che il rapporto tra la qualità dei servizi che offriamo e il prezzo sia il migliore che si possa essere offerto. Utilizziamo partner del più alto livello sia in abito haircare sia in ambito estetico, tenendo i prezzi tra i più bassi del mercato.
Cosa significa per te bellezza? Questa parola per me è molto importante. La bellezza è personale, non credo di riuscirla a definire in modo uguale per tutti. Quello di cui sono sicuro è che la bellezza sia innanzitutto SENTIRSI BENE CON SE STESSI. Regaliamo alle persone ciò di cui hanno bisogno. La bellezza è una piega, un massaggio oppure anche una semplice ceretta. Bellezza è sentirsi bene e volersi bene.
In un periodo di crisi come questo, quale pensi sia la chiave per continuare l’attività? La chiave credo sia la devozione al proprio lavoro. Per il nostro successo è stato poi determinante il nostro staff: venti bravissime e professionali collaboratrici. Loro sono la nostra chiave del successo. Un’altra cosa che paga sempre è saper consigliare le clienti con onesta e non per il proprio tornaconto: è un modo per dimostrare il nostro amore per loro e per meritarsi la loro fiducia. Infine, non meno fondamentale è dare importanza ad ogni cliente, indipendentemente dal fatto che venga tutte le settimane o una volta all’anno.
Progetti per il futuro? Per il futuro ho molti progetti, uno tra questi è quello di consolidare il nostro lavoro con il progetto ACADEMY: creare una piccola scuola locale all’interno dei saloni per i ragazzi della nostra città che vogliono imparare questo lavoro con il nostro metodo. Senza grandi costi di istituti ... ma imparando dalle nostre mani.
Quando il Made in Italy è una vera garanzia “Il Made in Italy non è una semplice etichetta. È una storia di artigiani e industrie che hanno fatto la difficile ma nobile scelta di produrre in Italia. Noi dal 2000 siamo Certificati ISO e assicuriamo la tracciabilità della filiera produttiva, completamente italiana, dei nostri manufatti”. Claudio Gilardi, Resp. S.G.Q. della Gerardì Snc, ci racconta la storia di un’azienda fatta di valori, impegno e capacità di creare e raggiungere nuovi traguardi. Un esempio di come una piccola realtà locale si possa trasformare in una grande azienda dove a far la differenza sono la qualità e la creatività tutta italiana. “La Gerardì è stata fondata nel 1975 con l’intento di produrre abbigliamento professionale che trasformasse un modesto capo da lavoro in una divisa bella, facile da indossare, funzionale, esteticamente piacevole da vestire e da vedere. Fin dai primi passi dell’azienda i fondatori, Franco Gilardi e Rosa Veglia, insieme agli stilisti, hanno prodotto capi che seguissero la moda del momento ma fossero anche in grado di supportare le problematiche dei clienti come nel caso dei tessuti antimacchia e antistiro dedicato ai parrucchieri. Parallelamente allo stile, la ricerca dell’azienda ha permesso la realizzazione di tessuti no stiro in grado di essere facilmente lavabili, smacchiabili, anche se colorati, dando così ai clienti un prodotto di ottima qualità ma al giusto prezzo.”
IL SERVIZIO
LO STILE DEL SALONE Il Roll Up e la Vetrofania all’ingresso ACCOLGONO IL CLIENTE nel mondo dell’igiene e lo ringraziano di averne fatto parte.
Attraverso la presentazione del Servizio Fresco di Bucato e della relativa busta al cliente, l’acconciatore consiglia un corredo a seconda del servizio richiesto, che una volta usato verrà riposto in un apposito contenitore per essere lavato.
Il servizio Fresco di Bucato caratterizza lo stile di un salone professionale dandogli un tocco di PRESTIGIO E RICERCATEZZA con le buste personalizzate e l’abbigliamento coordinato dello staff. Un piccolo gesto che trasformerà il salone in una realtà di successo.
Il Kit Personale per il cliente dimostra la CURA PER L’IGIENE.
L’Espositore e il Display alla cassa che forniamo seguono poi le ultime tendenze di arredamento contemporaneo. Grazie a questi strumenti eleganti ed esclusivamente Made in Italy sarà immediatamente visibile al cliente il vostro amore per la CURA DEI PARTICOLARI e per lo stile.
I materiali anallergici della biancheria indicano l’ATTENZIONE PER LA SALUTE e l’utilizzo di tessuti italiani. La differenza per singolo servizio (Colore, Piega, Taglio e Baby) evidenzia l’estrema PERSONALIZZAZIONE DEL SERVIZIO. Riporre il Kit utilizzato nel Portabiancheria è sinonimo di PULIZIA. Una corretta comunicazione a supporto, sia interna che esterna al salone, mette in evidenza questo grande VALORE AGGIUNTO.
IL CICLO DEL SERVIZIO La busta che viene consegnata al cliente è un elemento forte di comunicazione che consente all’ acconciatore di dimostrare l’attenzione che riserva personalmente ad ogni cliente. La pulizia è l’igiene sono gli elementi fondamentali del servizio Fresco di Bucato. Il cliente del salone può constatare l’assoluta pulizia dei capi che andrà ad indossare (evitando così rischi di dermatosi) aumentando il grado di fiducia nei confronti dell’ acconciatore. E alla fine del servizio il capo utilizzato viene riposto in un apposito contenitore per essere lavato.
Il Successo diventa Metodo, l’Igiene diventa Cultura
QUICK EVENTS a cura della redazione
MARZO 2016
il 4 e il 5
BEAUTY FORUM SLOVAKIA
Trencin (Slovakia)
www.beauty-fairs.de
INTERNATIONAL BEAUTY EXPO Kuala Lampur (Malaysia) www.ibe.my
il 5 e il 6
l’8 e il 9
Dusseldorf (Germany)
Fukuoka (Japan)
www.top-hair-international.com
www.beautyvorldjapan.com
il 5 e il 6
dal 10 al 13
TOP HAIR INTERNATIONAL
BEAUTYWORLD JAPAN FUKUOKA
Melbourne (Australia)
www.salonmelbourne.com.au
BEAUTY & CARE TURKEY Istanbul (Turkey) www.beautyandcare2014.com
dal 6 all’8
dal 18 al 21
SALON MELBOURNE
IBS NEW YORK New York City (USA) www.ibsnewyork.com
il 7 e l’8
PROFESSIONAL BEAUTY BANGALORE
Bangalore (India)
www.professionalbeauty.in
MAGAZINE
dal 7 al 10
242-243
COSMOPROF WORLDWIDE BOLOGNA Bologna (Italy) www.cosmoprof.com
dal 23 al 25
ESTET BEAUTY EXPO
Kiev (Ukraine) www.beautyexpo.com.ua
APRILE 2016 dal 2 al 4
dal 14 al 17
Porto (Portugal) www.expocosmetica.exponor.pt
Kiev (Ukraine) www.iec-expo.com.ua
il 9 e il 10
dal 16 al 19
Stuttgart (Germany) www.ki-online.de
Sao Paulo (Brazil) www.hairbrasil.com
l’11
dal 21 al 23
Instanbul (Turkey) www.hair-ist.net
Ho Chi Minh City (Vietnam) www.cosmobeautesia.com
EXPOCOSMETICA
UNIVERSE OF BEAUTY AND HEALTH
HAIR BRASIL
COSMETICA STUTTGART
COSMOBEAUTé VIETNAM
HAIRIST
dal 14 al 16
INTERCHARM PROFESSIONAL
Moscow (Russia) www.intercharmpro.ru
MAGGIO 2016 il 7 e l’8
dal 18 al 20
Poznan (Polonia) www.beautyvision.mtp.pl
Shanghai (Cina) www.cbebaiwen.com
dal 15 al 17
il 29 e il 30
Dubai (India) www.beautyworldme.com
London (UK) www.afrohairshow.com
BEAUTY VISION
BEAUTYWORLD MIDDLE EAST
dal 16 al 18
BEAUTYWORLD JAPAN
Tokyo (Japan) www.beautyworldjapan.com
CHINA BEAUTY EXPO
AFRO HAIR & BEAUTY
L’ORPHEM THEATRE DI LOS ANGELES
HA FATTO DA CORNICE
AL WORLDWIDE HAIR TOUR 2016
Los Angeles è una delle città statunitensi sinonimo di avanguardia, arte e cultura metropolita, ed è qui che più di 1700 professionisti della coiffure internazionale si sono riuniti per partecipare alla due giorni del World Wide Hair Tour, dal 17 al 19 gennaio. L’evento annuale che raduna tutta la community Davines mondiale è occasione di scoperta di nuove tendenze e progetti assaporando l’essenza più autentica del brand.
MAGAZINE
244-245
Lo show, che ha avuto come cornice l’Orphem Theatre, si è aperto con un tributo ad un grande maestro, il pluripremiato hairstylist del cinema, Aldo Signoretti, che ha ricreato l’atmosfera del film Romeo+Giulietta girato proprio a Los Angeles. Sul palco di questo meraviglioso teatro nel cuore della dowtown, alcuni tra gli stilisti internazionali più rappresentativi del brand, primo tra tutti Angelo Seminara, che ha accompagnato gli ospiti alla scoperta delle sue creazioni all’insegna del perfetto equilibrio tra armonia naturale e avanguardia espressiva. Il direttore artistico Davines dal 2011, che si è esibito in due show (lunedì e martedì), ha presentato in questa occasione la nuova linea Your Hair Assistant, pensata e progettata da lui stesso in connubio con il sapere scientifico dei laboratori di ricerca Davines per riuscire a creare pieghe a regola d’arte grazie a una gamma di prodotti ad hoc.
Tra i nomi di prestigio che hanno proposto on stage le loro creazioni il team inglese Allilon, che ha entusiasmato la platea grazie ad un mix di creatività , energia e tecnica, la canadese Anna Pacitto, che ha portato l’atmosfera magica del Cirque du Soleil in una performance artistica ad altissimo coinvolgimento, il duo danese Brian & Kirsten, il team di Ion Studio NYC, lo straordinario Anthony Polsinelli, oltre al Davines North America Artistic Team.
Come da tradizione, il Worldwide Hair Tour è stato teatro del World Style Contest, a testimonianza dell’attenzione di Davines nei confronti dei giovani talenti. Vincitrice dell’edizione 2016 è stata Maggie Semaan. A seguire lo stilista sudafricano Ryan Bush, per il Best Cut, e la britannica Bec Sun per il Best Color.
Infine, per ispirare la community Davines arrivata da tutte le parti del mondo, il brand ha lanciato onstage la seconda edizione della campagna “I Sustain Beauty”. Davide Bollati, fondatore e presidente Davines, ha presentato il progetto invitando tutti a partecipare alla missione di rendere il mondo un luogo più bello tramite la creazione di progetti artistici, sociali o ambientali che possano generare, promuovere o proteggere la bellezza. Il vincitore della prima edizione, lo stilista e formatore Salvatore Giaquinta, è stato premiato e salutato con una standingovation del pubblico in sala che ha apprezzato il suo progetto di formazione e miglioramento della qualità della vita delle donne di Lima in Perù. Questo impegno vuole essere d’ispirazione, affinché tutta la community mondiale si senta chiamata in campo nella realizzazione di un progetto che potrà caricare sul sito www.isustainbeauty.com.
WELLA HA INCORONATO BOLOGNA
CAPITALE DELL’HAIRSTYLE 7000 acconciatori da tutta Italia
hanno cambiato il volto della città per il grandioso summit
sulla bellezza della prossima stagione
Il 7 e 8 Febbraio Bologna si è trasformata, come mai prima, nella capitale della bellezza, grazie a Wella, segnando numeri da record: 22 hotel prenotati con oltre 2000 camere occupate, 7000 parrucchieri giunti da tutta Italia e riunitisi all’Unipol Arena, 170 modelle, 210 bus e shuttle, personaggi del mondo dello spettacolo come Rudy Zerbi, Martina Colombari, Jo Squillo e Malika Ayane e altissima mediaticità per l’evento ICONS OF COLORS che ha catalizzato l’attenzione di radio, TV, giornalisti di lifestyle, delle più seguite blogger del settore beauty e di un parterre VIP con Michela Coppa, Barbara Snellenburg, Federica Fontana, Raffaella Zardo, Carolina Marconi, Pamela Camassa e i giocatori del Bologna accompagnati dalle loro signore. Ad accoglierli, le cariche più rappresentative del mondo istituzionale come l’assessore all’Economia Matteo Lepore, e il vicepresidente confcommercio Celso De Scrilli. Una kermesse che ha tenuto accesa anche la notte cittadina con eventi esclusivi come la fantasmagorica cena la più grande mai ospitata da Wella in Italia e nel mondo - con ben 3250 parrucchieri in total black, all’interno in un immenso e suggestivo padiglione della fiera illuminato da migliaia di candele, in attesa dello show visionario del team artistico Sebastian. Gli hair look più innovativi del brand sono stati al centro dell’evento scandito fino a notte tarda dal Dj Set di Shorty by Radio DeeJay in una serata straordinariamente spettacolare.
MAGAZINE
250-251
Marco Vurro, Responsabile Comunicazione e Eventi Wella-Divisione Professionale di P&G ha così commentato: «Icons of Colors è stato un evento come non si è mai visto prima per spettacolarità, competenza, mediaticità, ed anche per il record di partecipazione e di risonanza, con un pubblico di 7000 parrucchieri. Abbiamo dato prova di essere leader indiscussi e abbiamo avuto evidenza della nostra ineguagliabile capacità di fornire altissima formazione, anticipare tendenze e offrire prodotti d’avanguardia. Icons of Colors ha anche lanciato un messaggio di forte identità nel mondo della coiffure mondiale, portando in prima piano non solo l’eccellenza del marchio, ma di tutti i nostri hairstylist che con incessante passione diffondono la cultura del bello, dello stile e del lusso, che appartiene al nostro patrimonio Italia». Il colore, che da sempre nel DNA di Wella, quest’anno è il grande protagonista dell’estate 2016. Icons of color è il titolo dell’evento perché Wella è sinonimo di avanguardia e tecnica nella colorazione dei capelli con prodotti di eccellenza. Wella ricerca il colore “soggettivo” quindi aiuta la donna a ritrovare il suo colore autentico, cogliendo le sfumature e il carattere della donna per un risultato di altissima personalizzazione. GLI ACCONCIATORI PARTNER DI WELLA PROTAGONISTI DI ICONS OF COLORS Domenica 7 febbraio: Claudio Mengoni per Joelle, James Longagnani per James Hair Diffusion, Rudy Mostarda per Extrema Hair, Egidio Borri e Mario Firriolo. E una special guest star da Londra: SASSOON, simbolo dello stile british. Lunedì 8 febbraio i quattro gruppi di acconciatori Wella, punte di diamante del panorama italiano dell’acconciatura, Art Hair Studios con Maurizio Contato, Mitù con Stefano Milani, The Best Club con Toni Pellegrino e SoGlam con Christophe-Nicolas Biot, hanno presentato insieme le tendenze moda per la prossima stagione. I gruppi nazionali sono stati preceduti dall’esibizione dai direttori artistici di 3 gruppi regionali Cinzia Palmisano per Arte e Bellezza, Domenico Tartaglione per Tartaglione Group e Marco Tricca per Hair Beauty.
Vieni a trovarci al Padiglione 35 A-33 B-36
compagniadelcolore.com
H S I N I F N E L Y T S Y IT U R F N H FRES
FISSATI CON LA FRUTTA!
#capelli #frutta #stile #energia #styling&finishing Dieci prodotti imperdibili per modellare e scolpire i capelli • Non lasciano residui • Sono resistenti al calore e all’umidità • Donano un’idratazione profonda
MAKE-UP di Alessandra Barlaam
The magic world of make up artist In questi ultimi anni la professione del Truccatore è diventata sempre più ricercata ed ambita tra i ragazzi. Avvolta da un alone di mistero e di magia che fa dei Make up Artist delle vere e proprie star del web e non solo, unici depositari di rari segreti di bellezza. “Belle si diventa”, diceva il titolo di un libro scritto dal mio maestro Gilcagnè, famoso visagista e truccatore delle dive, a significare che il trucco è in grado di valorizzare, correggere e migliorare qualsiasi volto. MAGAZINE
252-253
Il Make up Artist interviene in quella dimensione rituale fatta di gesti rapidi e decisi in un tempo consacrato al prendersi cura di sé. Questa “sfera incantata” è lo spazio magico dove la donna di fronte allo specchio vuole sperimentare una sorta di felice sdoppiamento.
Specchio delle mie brame… chi è la più bella del reame? Il Make up Artist deve saper rispondere a questo appello, correndo ai ripari e rimettendo le cose al loro posto. Il trucco è abito del volto, veste, è espediente terapeutico per farci sentire più a nostro agio e farci stare meglio. Ma il trucco è anche Arte e come tale può raggiungere livelli altissimi, basti pensare a tutti i riconoscimenti che gli vengono attribuiti a livello internazionale, come ad esempio l’Oscar. Truccare richiede un’estrema perizia, mano sicura, abilità cromatica, un’accorta conoscenza degli effetti scenici, una naturale sensibilità compositiva ed una grande passione... e non è tutto! È necessario avere una visione completa del mondo cosmetico, della cultura dell’immagine a cui la figura del Make up Artist è indissolubilmente legata, possedere una completa conoscenza della storia del trucco, degli stili, dell’arte in generale e della sua importanza sociale come forma
di comunicazione dal passato ai giorni nostri. Soltanto attraverso l’acquisizione di tutte queste competenze la passione potrà trasformarsi in professione. Per questo ho abbracciato, attraverso UBA, come Art Director, un progetto di formazione di Truccatori Artistici riconosciuto dalla Regione Lombardia: la MUA FACTORY by Educo a Brescia, considerata la Silicon Valley della cosmetica. Qui hanno sede le più importanti aziende cosmetiche del mondo ed è qui che gli allievi acquisiscono attraverso un programma di Alta Formazione, le competenze necessarie per diventare dei BEAUTY EXPERT al TOP.
MEDICINA ESTETICA di Stefania Bortolotti
CURE
CAPILLARI Guai a commettere l’errore, adesso che non sono più in primo piano, di trascurare le gambe. I mesi critici per la formazione e il peggioramento dei disturbi venosi sono proprio quelli invernali.
La gente li chiama “capillari”, ma il nome corretto è “teleangectasie”. All’inizio sono poche venuzze sulle gambe (generalmente sui polpacci, nella parte interna delle cosce o dietro il ginocchio) praticamente invisibili all’occhio di un osservatore poco attento. Poi le venuzze si moltiplicano un po’ su tutte le gambe, fino a tracciare veri e propri arabeschi a forma di ventaglio, di ragnatele o di albero ramificato… Il loro colore è prevalentemente blu e la loro caratteristica più evidente - quella che preoccupa di più - è che sono antiestetiche, anzi decisamente brutte a vedersi, soprattutto in estate, naturalmente, quando non è possibile nasconderle sotto i pantaloni e le calze. Le teleangectasie colpiscono specialmente le donne (in alcuni casi già a partire dai trentanni) e dopo i 35 anni affliggono più del 60% delle appartenenti al gentil sesso. La loro comparsa coincide spesso con la prima gravidanza.
MAGAZINE
254-255
Belle, ma delicate Fondamentali per il fascino, cruciali per la salute: per le donne le gambe sono un punto nevralgico. Per mantenerle belle servono cure costanti ed attente. Le teleangectasie non sono un trattamento difficile, ma deve essere effettuato da medici esperti ed affidabili.
“Ma le venuzze disegnate sulle gambe non sono soltanto un problema estetico ed è assolutamente necessario conoscere i dati fondamentali del problema”, afferma la Dottoressa Paola Caminiti, Medico Estetico a Saronno (VA) che aggiunge: “Il termine medico significa letteralmente (dal greco) “dilatazione dei vasi sanguigni periferici”: non solo dei capillari, dunque, che rappresentano le estremità del sistema sanguigno, e non solo delle venuzze. Ma di tutte le piccole arterie e le piccole vene attraverso le quali scorre il 10% circa di tutto il nostro sangue. All’origine di questo disturbo sta una predisposizione individuale al cedimento delle pareti che formano i vasi sanguigni: arterie e vene perdono di elasticità e si rilasciano, ciò favorisce il ristagno del sangue e – poiché si tratta di vasi superficiali – il tutto risulta perfettamente visibile dall’esterno”.
esempio, nei quali la loro comparsa è legata a momenti specifici della vita ormonale della donna (gravidanza, menopausa, uso della pillola) e in queste circostanze sarebbe sbagliato intervenire chirurgicamente. Inoltre, se i segnetti rossi e blu sono pochi o poco evidenti, “portarli via” sarebbe inutile o controproducente: i segni dell’intervento (le cicatrici sono sempre possibili, per qualsiasi medico e con qualsiasi metodo) potrebbero essere peggiori di quelli eliminati… Insomma, considerate con attenzione le caratteristiche delle diverse tecniche di cura, ma tenete presente che è opportuno - per rimettere a nuovo le gambe segnate e scoprirle poi senza timori – cominciare a intervenire in questo periodo per vedere i risultati con l’arrivo della bella stagione.
La scleroterapia
Spiega Paola Caminiti: “La metodologia consiste nell’iniettare, direttamente nelle vene o nelle arterie, con un ago sottilissimo (è più fine di quello usato per l’insulina) una soluzione mirata di “sclerosante”: cioè una sostanza chimica che causa un’infiammazione dei tessuti fino a “chiudere” completamente i vasi sanguigni sfiancati, anche quelli più grossi. La metodologia è indolore (si avverte al massimo un po’ di bruciore) e non ha controindicazioni. Ma deve essere eseguita con rigore: si deve procedere, per esempio sempre dalle teleangectasie blu a quelle rosse e dalle più grosse alle più piccole. I trattamenti richiedono almeno due settimane di distanza l’uno dall’altro e per avere dei risultati visibili servono dalle tre alle cinque sedute. Questa tecnica migliora anche la circolazione sanguigna nelle gambe”.
Ma non sempre i vasi sanguigni sfian- È il metodo più “antico”, ma i flebolo- Con la scleroterapia, nei vasi sanguicati vanno eliminati: questa è la pri- gi (gli specialisti delle vene) lo consi- gni “chiusi” il sangue non scorre più ma cosa da sapere. Vi sono casi, per derano tuttora come il più affidabile. e a poco a poco le loro pareti schiari-
scono fino a diventare invisibili riportando la gamba al suo colore naturale: non è quello che si voleva?
Il laser
Laser di nuova generazione curano con l’energia della luce i capillari e attraverso l’impulso di questo strumento è possibile cancellare gli arabeschi sulle gambe, senza danneggiare la cute. Sottolinea Paola Caminiti: “Il trattamento tramite laser è sovrapponibile alla scleroterapia ben eseguita, ma non essendoci ago e mancando gli effetti collaterali, oltre che la possibilità di trattare vaste aree in poco tempo lo rende una metodica più moderna e sicura per eliminare l’inestetismo. Quando il laser colpisce la pelle, il paziente avverte una sensazione di calore, placata poi dal raffreddamento”.
e-
soltanto da predisposizioni costituzionali, ma da abitudini di vita purtroppo molto diffuse. Spiega il Medico Estetico: “È opinione accreditata che si tratti di un problema costituzionale e per il quale non ci sono dei trattamenti preventivi. Sono però stati individuati dei fattori che lo possono accelerare. Come per esempio, l’assunzione della pillola, una gravidanza, disturbi ormonali, il fare poca attività fisica e lo stare in piedi molto”. La Dottoressa Caminiti ci suggerisce che cosa si può fare.
Muoversi molto. Restare troppo a lungo seduti oppure in piedi, ma senza muoversi è un grave fatto predisponente. E’ noto che il semplice fatto di camminare (così come il nuotare o il fare ginnastica) accelera o facilita la circolazione del sangue nei piedi e nelle gambe. L’uso di calzature “naturali” e comode. Come non sono quelle con i
tacchi alti. Da questo punto di vista, anzi, la cosa migliore da fare per mantenere in perfetta salute il sistema circolatorio degli arti inferiori, è di camminare spesso a piedi nudi. In casa è Altri metodi possibile farlo anche in inverno con un Se eseguite costantemen- paio di calze di lana. te, altre terapie Medico Estetiche - che agiscono in Prendere il sole con moderazione. modo diverso - costituiscono Non nelle ore più calde del giorno e una valida prevenzione al non troppo a lungo. E’ sbagliato ripaproblema dell’insufficienza rarsi le gambe sotto un asciugamano: venosa cronica, quali: pres- così facendo si rischia di aumentare la soterapia, LPG, carbossite- temperatura locale. rapia e massaggi linfodreBevande a base di erbe che favorinanti. scono la circolazione. Tra le più inLa prevenzione dicate gli estratti di mirtillo e la centella Prevenire le teleangectasie asiatica. è piuttosto difficile. La stasi venosa non viene favorita È molto importante, infine, l’attenzione ai primi segnali di un eventuale ristagno di sangue: il senso di peso alle gambe, il prurito o il bruciore nelle ore serali o la frequente comparsa di lividi, possono essere il primo annuncio Dottoressa Paola Caminiti di una circolazione difettosa. Parlatene Medico Estetico a Saronno (VA) subito al vostro medico: se siete sicure che qualcosa non funziona come domail: info@caminitimedicalspa.it vrebbe, anche l’adozione delle calze a compressione graduata risulta tra le misure preventive più efficaci.
TRICOLOGIA di Tamara Rosso Duva
I CAPELLI CONOSCERLI MEGLIO PER MANTENERLI SANI E LUCENTI Il significato estetico, psicologico e sociale dei capelli è grande, grandissimo, sia per chi li ha, sia per chi li sta perdendo, sia per chi li ha persi. Un dato di fatto va comunque sottolineato, cioè è molto raro trovare qualcuno soddisfatto dei propri capelli, c’è chi li vuole ricci, chi li vuole lisci, chi biondi, chi neri, ma tutti vogliono che siano sani. Quando i capelli chiedono aiuto, non è sempre facile interpretare i “segnali che ci mandano”. Per curarli al meglio dovremmo conoscere a grandi linea la sua anatomia e il suo ciclo di vita. Vediamo ora rapidamente qualche cenno sulla struttura del capello. Il cuoio capelluto è la porzione di pelle con il numero più elevato di follicoli piliferi che, accompagnati da ampie ghiandole sebacee, producono fusti di capello lunghi e grossi. La capigliatura è composta nel suo insieme da 100.000150.000 capelli di diametro variabile con l’età; infatti, sottili nel bambino, essi si ingrossano nell’adulto, per poi tornare ad assottigliarsi nell’anziano. Il FUSTO (o STELO) del capello sporge all’esterno di una piccola depressione della pelle (FOLLICOLO PILIFERO), ed è formato da cellule disidratate e corneifiMAGAZINE
258-259
cate; mentre la RADICE, chiamata così per analogia con quella delle piante, ha sede nello spessore del cuoio capelluto. L’estremità della radice, più grossa rispetto allo stelo, è detta BULBO PILIFERO; in esso si insinua la PAPILLA, una struttura di tessuto connettivo, a forma di cono, con funzioni di regolazione del ciclo di crescita del capello e di nutrimento, essendo provvista di un fitto reticolo di capillari sanguigni. Due o tre strati di cellule basali, i CHERATINOCITI, contornano la papilla e formano la cosiddetta MATRICE: moltiplicandosi, quelle situate in posizione apicale andranno a formare la parte centrale del capello, mentre quelle laterali costituiranno gli strati più esterni. Durante la moltiplicazione che produce la crescita del capello, le cellule che lo compongono subiscono un processo di CHERATINIZZAZIONE, cioè di indurimento, che
porta alla formazione della proteina del capello: la CHERATINA. Questa è una proteina fibrosa che costituisce il 95% del capello, rappresenta anche il principale componente delle unghie. La parte più esterna del capello, la CUTICOLA, è composta da 6-8 strati di cellule appiattite, sovrapposte le une alle altre come le tegole di un tetto: quando il capello è sano queste squame sono ben aderenti le une alle altre e regolari, allora i capelli appaiono lucidi e luminosi, mentre quando esso viene danneggiato da trattamenti troppo aggressivi, le squame si sollevano e diventano irregolari, dando ai capelli un aspetto ruvido e opaco, sfibrato e poco pettinabile. Al di sotto della cuticola c’è la CORTECCIA, che costituisce la maggior parte del capello e contribuisce alla sua proprietà meccanica. La terza componente, il midollo, è presente in modo discontinuo oppure continuo in tutti i capelli. Le cellule che si formano di continuo sulla superficie della papilla, le nuove spingendo verso l’alto le vecchie, permettono al capello di crescere in lunghezza. La velocità con cui si allungano i capelli varia con l’età e con lo stato di salute. La crescita, più lenta nella vecchiaia, durante le malattie, in gravidanza e in inverno, nelle persone sane arriva mediamente a circa tredici-quindici centimetri l’anno. Avendo perso la loro importanza biologica, i capelli non presentano la muta stagionale, al contrario del pelo degli animali; normalmente infatti circa il 90% dei capelli sono in fase di crescita, mentre il 10% sono quiescenti. Ciascuno dei nostri capelli ha un ciclo di crescita indipendente da tutti gli altri; questo ciclo di crescita è diviso in tre fasi, dette ANAGEN, CATAGEN, TELOGEN. La Fase ANAGEN è il periodo di crescita del capello e dura in media due – quattro anni, quella di CATAGEN, rappresenta lo stadio involutivo del follicolo in cui si osserva un progressivo arresto delle funzioni vitali. Dura dalle due alle tre settimane, durante le quali il follicolo pilifero subisce varie modificazioni morfologiche e metaboliche. La fase TELO-
GEN è la fase di riposo funzionale durante la quale il capello si trova ancora nel follicolo pilifero ma le attività vitali sono completamente cessate. Questo capello, pur “ morto”, prima di cadere rimane ancora sul cuoio capelluto per un po’ di tempo. Questa fase dura da due a quattro mesi. Ogni giorno muoiono circa dieci – trenta capelli che, in condizioni ideali vengono immediatamente sostituiti da nuovi elementi, perché i follicoli hanno cicli vitali sincronizzati tra di loro: infatti il volume totale rimane invariato. Il ricambio dei capelli avviene ogni due/sei mesi. A volte però il normale processo di ricambio dei capelli subisce delle alterazioni, e allora si parla di CALVIZIE: con questo termine si indica una perdita parziale o totale di capelli. Esistono diverse forme di calvizie, determinate da svariate cause, ma la calvizie più frequente è la calvizie comune detta CALVIZIE ANDROGENICA, la più grave, che interessa soprattutto gli uomini, nei quali, per predisposizione genetica, alcuni follicoli piliferi sono particolarmente sensibili agli ormoni maschili, gli androgeni. Una piccola percentuale di ragazzi accusa il problema già intorno ai 20 anni, mentre solitamente esso si manifesta in un’età più matura. Ma oltre alla calvizie vera e propria, i capelli possono andare incontro a una caduta eccessiva anche per altre cause, per esempio se la cute ha problemi di untuosità, di secchezza o di forfora; a volte essi sono deboli, devitalizzati, sfibrati, opachi, fragili, fini, difficilmente pettinabili, elettrizzabili con facilità: che fare in questi casi? Se si vuole combattere, senza mai aspettarsi miracoli ma con speranze di successo, la caduta eccessiva o ripristinare la qualità, la forza, la consistenza, la bellezza dei capelli, combattere e vincere la forfora, o normalizzare l’untuosità o l’aridità eccessiva, si deve mettere il cuoio capelluto nelle migliori condizioni di nutrimento, equilibrio idrolipidico e acido naturali, con un TRATTAMENTO CHE PARTA DALLA CUTE PER ARRIVARE AL CAPELLO, non viceversa!
Quali sono allora le azioni possibili per prevenire e combattere la caduta eccessiva e tutti gli inestetismi dei capelli e del cuoio capelluto? Vediamole punto per punto: 1. Lavare la testa in maniera veramente eudermica Cioè compatibile con la pelle, perché la detergenza è importantissima, anche per i capelli o la cute normali e sani che non hanno problemi. Spesso infatti una detergenza inadeguata ripetuta per anni, stimola una untuosità eccessiva o, al contrario, secca i capelli e la cute, oppure permette l’instaurarsi della forfora e addirittura può favorire il diradamento. 2. Stimolare l’irrorazione sanguigna del cuoio capelluto Per migliorare in modo naturale il ricambio, la pulizia, l’ossigenazione ed il nutrimento delle papille pilifere, poiché una cute atonica e poco irrorata dal sangue è certamente meno ricca e vitale verso di esse. Il modo migliore per tonificare il cuoio capelluto è un delicato massaggio. 3. Nutrire equilibratamente il cuoio capelluto Sia dall’interno che dall’esterno, per mettere le papille pilifere in condizione di fabbricare meglio il capello: dall’interno con una corretta alimentazione, ricca ed equilibrata magari aiutata da integratori alimentari specifici, e dall’esterno con preparati mirati. 4. Salvaguardare il naturale mantello idrolipidico del cuoio capelluto Questa difesa, spesso compromessa da shampoo alcalini, da trattamenti di acconciatura aggressivi, da stress fisici, climatici e ambientali, deve essere salvaguardata con la scelta di detergenti eudermici e specifici per il proprio cuoio capelluto. 5. Donare un migliore aspetto al capello e funzionalità al cuoio capelluto operando con preparati, possibilmente a base naturale, che mascherino e risolvano le sue degradazioni estetiche, che donino flessibilità e lucentezza allo stelo del capello, che donino voluminosità alla chioma, corpo e consistenza alle lunghezze.
RUBRICA DI VITA QUOTIDIANA di Bartolomeo Corsini
Da spettatori ad attori: la responsabilità senza frontiere
Nel mondo della comunicazione è sempre più diffuso il contenuto generato dall’utente, da quello che fino a qualche tempo fa era “solo” il lettore, lo spettatore. È il caso di tutte le iniziative come “mandaci la tua foto” che vanno dalla testimonianza degli scontri ad una manifestazione, ad un racconto delle vacanze. Il contenuto generato dallo spettatore sta trovando sempre maggiore applicazione nel giornalismo, è sempre più presente nella nostra vita quotidiana. Un esempio su tutti quello di You Reporter. Sito che crea la notizia con i filmati che riceve dalla rete. MAGAZINE
266-267
Un fenomeno, quello della condivisione dei filmati on line, che consente a chi è connesso di partecipare alla vita reale ovunque nel mondo. Ci rende protagonisti dei fatti senza però essere fisicamente presenti. Le sofferenze degli altri diventano così disponibili all’istante quasi ovunque. Essere spettatori “attivi” non è più la condizione eccezionale di poche persone. Ora siamo tutti “partecipi”, ora siamo tutti spettatori: testimoni dell’affiliazione, del dolore e della sofferenza che ciò causa. Questo stato di conoscenza umana “allargata”, mediato dalle nuove tecnologie, pone
RIVOLUZIONARIO SISTEMA PER DECOLORARE COLORARE E SCHIARIRE
NEW
RISULTATI VISIBILI ED IMMEDIATI I PRODOTTI EGOBOND SONO DISPONIBILI NEI MIGLIORI SALONI
INQUADRA PER VISUALIZZARE IL VIDEO EGOBOND
delle conseguenze morali e dei dilemmi etici: siamo parte del male, siamo parte della sofferenza umana “senza frontiere”? Si crea in noi una nuova necessità di discolparci e di giustificarci nei confronti di azioni, di comportamenti e di avvenimenti che avvengono “fuori” dai nostri spazi fisici quotidiani. Una responsabilità enorme che ci investe senza alcuna possibilità di essere governata sia dall’individuo sia dal gruppo. E tutti noi, o quasi tutti, ci troviamo a dover ricorre, una volta o l’altra, all’espediente della negazione della colpa. La nostra è una colpa metafisica, una colpa disgiunta dalla casualità dell’azione, del fatto. La colpa metafisica esiste ogni qual volta la solidarietà umana si arresta difronte ai suoi limiti assoluti. Diversamente dalla colpa morale, la colpa metafisica non richiede prove, e nemmeno sospetti, nel nesso causale, fra l’azione del presunto colpevole e il caso della sofferenza umana. In senso metafisico sono colpevole indipendentemente dal mio contributo, deliberato o non intenzionale, alla pena sofferta da un altro essere umano. Ormai nell’era della globalizzazione, nel mondo dell’interdipendenza universale, le cause e gli effetti dell’azione umana e lo scopo dell’umanità si sovrappongono. Virtualmente, nessuna azione, per quanto confinata localmente e ristretta, può essere certa di non avere conseguenze sul resto dell’Umanità, né ogni segmento dell’Umanità può limitarsi a se stesso e dipendere totalmente e solo dalle azioni dei suoi membri. “Il battito d’ali di una farfalla in Brasile può scatenare un tornado in Texas” era uso dire, il famoso matematico e padre della teoria del caos, Edward Lorenz. La farfalla non conosce le conseguenze del battito delle sue ali, ma non può escluderle. La nostra responsabilità, la nostra coscienza morale, si estende ora a tutta l’Umanità. Una consapevolezza dell’essere che deve spingerci ad un salto, ad uno scatto, e rendere la nostra vita sans frontières, e non limitarci a delegare ad associazioni, se pur devote e nobili, le nostre responsabilità, la nostra consapevolezza di cittadini del Mondo.
Libro:
E. N. Lorenz The Essence of Chaos Washington Press Seattle 1993
Film:
La Teoria del tutto regia di James Marsh 2014
...dall'
ORDINARIO ...al SUBLIME
UN SOLO PRODOTTO UNA SOLA TECNICA DI APPLICAZIONE, 4 TRATTAMENTI LISCIO E ANTICRESPO SEMPLICEMENTE CAMBIANDO IL TEMPO DI POSA SCOPRI FAIRY SILK PREMIUM...PER PORTARE I CAPELLI DELLE TUE CLIENTI DALL’ORDINARIO AL SUBLIME. IBECOSMETICA SRL VIA PONTE A PIGLIERI, 8 - 56122 PISA ITALY PH. +39 050 24461 - FAX +39 050 24461 - INFO@NIKA.IT
SILK INFUSION LEAVE IN SPRAY L’unico trattamento in spray senza risciacquo per un immediato effetto liscio e anti crespo. Non appesantisce, districa all’istante, nutre in profondità e dona estrema lucentezza sia sui capelli che sulla pelle. Riattiva i prodotti di styling sui capelli rendendolo perfetto per ripristinare le acconciature.
ruzzata Una veloce sp e-In Spray v a e L N IO S U di SILK INF nte durante i ta s ’i ll a i ll e p a c rinfresca i vi. giorni caldi esti tipi di capelli. i i tt tu r e p le a Ide
N SILK INFUSIO te fa’ esattamen ome, n o u s l i e c i d cio che meno a e r a f u i p e non potret
Un piccolo segreto: conservate SILK INFUSION Leave-In Spray nel frigo per un’estrema freschezza sui capelli e sulla pelle. CONTIENE: Amino Bond Complex: effetto liscio e anti crespo - KERATINA Idrolizzata: fortifica le fibre - Pantenolo : cicatrizzante - Aminoacidi di collagene: estrema lucentezza e corposità - Olio di semi di jojoba: ringiovanisce e nutre i capelli - Olio di germe di grano: antiossidante e nutriente ricco di vitamina E.
La nuova tecnologia Nano crea in pochi istanti
capelli da sogno
lunghi e voluminosi
Dimenticati delle “extension”: con le nuove Nano Hair Creations di Hairdreams il sogno di avere capelli lunghi diventa realtà in tempi record grazie alla nuova tecnologia Nano!
Molte donne sognano capelli lunghi e folti oppure acconciature alla moda. Il problema è che alcuni tipi di capelli non hanno le giuste caratteristiche per certi trattamenti perché i capelli sono troppo corti o fini oppure non crescono così velocemente come molte donne vorrebbero. Un rimedio promettente è dato da allungamenti e infoltimenti che rendono i propri capelli più lunghi e voluminosi tramite l’integrazione di capelli veri. Tuttavia le “extension” economiche appaiono spesso innaturali e danneggiano il capello preesistente. Inoltre la modulazione è spesso una procedura faticosa che può durare ore.
MAGAZINE
274-275
Ma da adesso si cambia! Grazie alla nuova tecnologia Laserbeamer NANO di Hairdreams, ogni acconciatura da sogno è realizzabile senza doversi preoccupare che il risultato appaia innaturale o che i propri capelli vengano danneggiati. E questo avviene in modo facile e veloce, in non più di 1 ora. Tutto questo è possibile grazie ad un nuovo metodo basato sulla più moderna tecnologia Nano. Il metodo delle “NANO Hair Creations”, sviluppato dall’azienda Hairdreams, rende possibile integrare capelli veri, pregiati e selezionati a mano, in modo talmente naturale ed “impercettibile”, che i capelli diventano una componente naturale dei propri capelli e ne incrementano il volume “come per magia”. Con il sistema brevettato “Laserbeamer NANO” la modulazione avviene senza aggredire i capelli e garantisce una tenuta fino a sei mesi, inoltre il capello viene protetto con capelli Hairdreams sani e, in tal modo, difeso persino da fattori ambientali nocivi. Ogni modifica desiderata è in questo modo realizzabile: capelli più lunghi, più voluminosi, ciocche colorate alla moda, acconciature di tendenza creative e molto altro. Non ci sono limiti alla fantasia!
Per ulteriori informazioni: nano.hairdreams.com tel. +39 348/4262108
MAGAZINE
276-277
CHI È GIULIETTA? Frutto dell’esperienza decennale e della costante ricerca in campo cosmetico e tricologico dei laboratori G&P Cosmetics, Sens.ùs Giulietta è un nuovo trattamento di colorazione cosmetica permanente. È la risposta più moderna al desiderio di equilibrio e della perfezione nella cura del capello e della cute, volta a soddisfare le necessità di un pubblico sempre più raffinato ed esigente.
“Una luce perfetta, un colore unico. Questo è il mio desiderio”
Il perfetto connubio tra natura e tecnologia, rende particolarmente visibili e apprezzabili le proprietà idratanti e trattanti oltre ad offrire un’elevata azione cosmetica protettiva. L’esclusiva formula Hi Tech ottiene il perfetto equilibrio e la sinergia tra Olio di Argan e Cheratina Vegetale, due principi attivi largamente affermati e riconosciuti in campo cosmetico per le loro spiccate proprietà rigeneranti, ricostruttive e antiossidanti che si fondono alle esclusive proprietà di Luminescine, un principio attivo di origine naturale rivoluzionario in grado di proteggere il capello dalle radiazioni ad alta energia dannose per il colore cosmetico, convertendolo in fonte di luce che verrà irradiata direttamente dal capello stesso per un colore dalla massima luminosità e brillantezza.
Be more To do more To give more
info@beautypioneers.com beautypioneers.com
Cocktail Terzo Tempo Red Party Pink Party Charity Dinner 20 Happy Birthday Green Light 20 anni Congresso #Sceglilabellezza
#dentroefuoriFiera Il Cosmoprof di Bologna è il più importante appuntamento per il mondo della cosmetica internazionale, l’anno scorso infatti, ha registrato la presenza di circa 248.000 visitatori e 2493 espositori, provenienti da tutte le parti del globo. Per l’edizione 2016, alla sua 49° edizione si prospetta anche per quest’anno ricco di novità e trend da scoprire.
Per questo importante appuntamento Giannantonio Negretti, presidente di NG Group, ha pensato bene di essere presente in un modo assolutamente non convenzionale, pertanto ha escogitato un doppio appuntamento, un evento nell’evento, che prende il nome di #dentroefuoriFiera - Cinque giorni, due eventi, un pioniere, questo è lo slogan scelto e che meglio racchiude l’essenza di questa doppia iniziativa. Infatti Negretti e il suo team saranno in quel di Bologna già dal 17 marzo, data di inizio della fiera Cosmopack, allungando di un giorno la presenza al Cosmoprof, che si dividerà in due appuntamenti: #dentro e #fuori
#Dentro All’interno della fiera, padiglione 35 stand A-33 B-36, dal 18 al 21 marzo, Giannantonio Negretti ha chiesto la collaborazione del rinomato Creative and Artistic Director Stevn Thomas Yankowski. Presso lo stand sarà allestita una Black Box che ospiterà Innovation Gallery. Si tratterà di un vero e proprio percorso sensoriale che accompagnerà il visitatore alla scoperta d’innovazioni uniche e tecnologie avanzate dedicate al mondo della bellezza. #Fuori
Domenica 20 marzo presso il Centro Servizi, Sala Notturno, Giannantonio Presso Unaway Hotel BolognafieNegretti, parteciperà come relatore ra, Piazza della Costituzione 1, ecal convegno “Future Beauty Lab, la cezionalmente a partire dal 17 marformazione del nuovo millennio”, a zo, NG Group proporrà una serie di cura della Camera Italiana dell’Aceventi esclusivi che accompagneranno conciatura e Parrucchierando, gli ospiti del Cosmoprof fino al 21 marzo. in collaborazione con UniverOgni giorno tutti coloro che lo vorranno, sal Beauty Innovation (UBI potranno usufruire del Beauty Bar, con la di Giannantonio Negretti), presenza della Master Beauty Alessandra BarParalux, Confartigianato, laam che coordinerà le ragazze della Scuola ANAM, CNA. Educo, per offrire un servizio di trucco e hairstyle da vera star. Orea Malià, avrà uno spazio dedicato all’allestimento di una Beauty Experience, un’occasione unica per scoprire l’essenza degli hairstylist del momento. Lunedì 21 marzo l’evento da non perdere sarà #ScegliLaBellezza Time Mind, una serie di mini convegni 6x20 che hanno come fulcro la bellezza in tutte le sue declinazioni. Un incontro dedicato agli studenti delle scuole professionali per approfondire temi importanti ed essere di ispirazione.
GIANNANTONIO NEGRETTI TI INVITA AL BEAUTY FORUM
LUNEDÍ 21 MARZO 2016 PRESSO LA SALA MAGGIORE DELL’HOTEL UNAWAY BOLOGNA FIERA PIAZZA DELLA COSTITUZIONE 1 DALLE ORE 10.30 ALLE ORE 12.30
RELATORI 10.30-10.50 LA CULTURA DELLA BELLEZZA La bellezza genera la pace Relatore Luca Lo Presti, Pangea 10.50-11.10 IL BISOGNO DI BELLEZZA La dimensione intersoggettiva del Make up Artist Relatore Alessandra Barlaam
beautypioneers.com
ScegliLaBellezza TIME MIND 6x20
6 mini conferenze da 20min ciascuna 11.10-11.30 MARKETING ETICO Onestà, rispetto, trasparenza, responsabilità, veridicità nella comunicazione cosmetica Relatore Dott. Antonio Avolio
11.30-11.50 BENESSERE DELLA MENTE E DEL CORPO Auto trattamento con la riflessologia facciale vietnamita Relatore Truong Van Tri 11.50-12.10 LA TECNOLOGIA AL SERVIZIO DELLA BELLEZZA Al di là della barriera cutanea Relatore Ing. Renato Torre 12.10-12.30 MEDICINA ESTETICA PRP (Plasma Ricco di Piastrine) Rigenerazione dei tessuti e nuova frontiera nella ricrescita dei capelli Relatore Dott. Riccardo Amalfi
A seguire la premiazione dell’INSPIRATION BEAUTY AWARD Conferma la tua partecipazione a: info@beautypioneers.com
STEVN THOMAS YANKOWSKI: INNOVATION GALLERY COSMOPROF 2016
Anche quest’anno NG Group sarà presente, dal 18 al 21 Marzo, all’attesissima edizione 2016 del Cosmoprof di Bologna, presso il padiglione 35 Stand A-33 B-36.
Per questa occasione Giannantonio Negretti ha voluto affidare l’allestimento dello stand all’interno della fiera al noto Creative and Artistic Director Stevn Thomas Yankowski. Stevn Thomas Yankowski è un affermato specialista in comunicazione visiva con oltre 25 anni di esperienza nel settore cosmetico, nel corso degli anni ha lavorato come hairdresser, makeup artist, fotografo, grafico e direttore creativo per numerosi saloni in tutto il mondo. Stevn, come sarà lo stand di quest’anno? Chi verrà a trovarci presso lo stand all’interno della fiera rimarrà subito colpito dall’allestimento. Sarà tutto un’incognita, nel vero senso della parola, le persone si troveranno davanti ad una Black Box, una scatola nera. Qual è lo spirito di questa Innovation Gallery? Si tratta di un nuovo concetto: fare leva sui vantaggi dell’innovazione, dei prodotti, della proprietà intellettuale e delle persone facendoli interagire fra loro. Molte compagnie sono ancora legate a quello che noi definiamo il modello di invenzione, basato su di un’infrastruttura di Ricerca&Sviluppo artigianale e sull’idea che la loro innovazione debba risiedere principalmente all’interno delle loro quattro mura. Per rimanere competitive le imprese devono seguire una linea superiore di crescita, e l’innovazione è il motore di questa crescita. Per molte imprese, la produttività della Ricerca&Sviluppo è stagnante contrariamente ai budget destinati all’innovazione che aumentano molto più velocemente rispetto al fatturato.
Che cosa si troverà dentro questa Black Box? All’interno della Black Box ci sarà Innovation Gallery. Un percorso, studiato e realizzato, per presentare una serie di nuovi prodotti tecnologicamente avanzati e rivoluzionari. Quali saranno i prodotti presentati all’interno dell’Innovation Gallery? Saranno presentate 15 innovazioni e le elenco brevemente perché vi aspetto al Cosmoprof 2016, Padiglione 35, stand A-33 B-36. 1. MIO it’s my color, chiosco interattivo per trovare il colore perfetto dedicato alla grande distribuzione; 2. CHC Computerized Hair Color Machine, una macchina per la formulazione del colore personalizzato in tempo reale; 3. Velvet d’Argan, crema per capelli per la grande distribuzione; 4. Future Color Technologies: .NH3 CONTROL Ammonia Encapsulation Technology, un nuovo sistema di colorazione che incapsula le molecole di ammoniaca ed evita lo sviluppo dei vapori nocivi durante l’utilizzo del prodotto; .Empiric Balance Engineering, una specifica procedura di produzione che deriva da esperimenti e osservazione, bilanciando il rapporto tra gli attivi e i reagenti; .Color Texture System, un innovativo sistema di miscelazione industriale che produce il perfetto equilibrio tra le materie prime e gli attivi durante la fase di emulsione creando una texture perfetta e stabile; 5. Micro Fiber Color Stain Remover Cloth, panno in microfibra che rimuove i residui della tinta dalla pelle senza l’utilizzo di alcun prodotto; 6. Gunner Man, una linea di cosmetici specifici per l’igiene intima maschile; 7. Peptide Factor, stimolazione dello scalpo per la crescita dei capelli; 8. Uni-mix, una macchina professionale dedicata alla preparazione e alla miscelazione del colore; 9. OreaMalià, la linea di prodotti creati dagli hairstylists più ricercati del momento; 10. Micro Fiber Skin Cosmetics, panno in microfibra per la pulizia del viso; 11. Plants, Pigments & Water, un trattamento colorante a base di pigmenti puri e completamente naturale; 12. Man 360° Color, colorazione dedicata agli uomini che regala un ottimo risultato con soli 5 minuti di posa; 13. Bijoux Dermatologically tested Bio Compatible, collezione di gioielli in plexiglas dermatologicamente testati che non irritano la pelle; 14. Anti-dot, in aggiunta alla tinta, protegge e lenisce la cute sensibile riducendo le irritazioni e proteggendo i capelli; 15. Professional accessories design & function, una spazzola rotonda in legno, una ciotola di miscelamento con design studiato per una performance perfetta e innovative forbici in ceramica per il taglio.
Una Innovation Gallery
ricca di novità e tecnologie interessanti che non tarderanno a stupire i curiosi avventori del Cosmoprof 2016.
Non insegno mai nulla ai miei allievi cerco solo di metterli in condizione di poter imparare Albert Einstein
UBA è la piÚ ampia fonte d'ispirazione e ricerca nel campo della bellezza. Anticipa costantemente i cambiamenti della moda, del costume, della tecnica e dello stile, al fine di consentire agli operatori professionali di soddisfare le piÚ raffinate e qualificate esigenze di bellezza e benessere.
info@universalbeautyacademy.com universalbeautyacademy.com
Educo e UBA insieme per la formazione
Negli ultimi anni il consumatore si è sempre più allontanato dai canali professionali offerti dagli operatori della bellezza, si presenta quindi la necessità di creare una nuova filiera che riesca a donare la piena soddisfazione al consumatore finale. In quest’ottica UBA ed Educo creano un’alleanza per cambiare, si spingono alla ricerca di nuove soluzioni per guardare oltre la tradizione. Le due realtà vogliono creare un percorso di orientamento che dimostri, agli studenti della scuola media inferiore, le possibilità lavorative che il settore della Cosmetica in Italia ha in serbo per loro. Grazie ad un programma di formazione sostenuto dagli insegnati di Educo, accompagnati dagli specialisti della bellezza che da anni collaborano con NG Group, vogliano creare una nuova figura di operatore della bellezza. Il operatore della bellezza sarà un vero e proprio operatore professionale attento ai bisogni del consumatore e ai cambiamenti del mondo che lo circonda. Un professionista in grado di offrire al cliente il benessere e l’armonia interiore che cerca, in un’esperienza di bellezza che lo coinvolgerà a tutto tondo. Oggi più che mai la Bellezza è Cultura: richiede aggiornamento costante, innovazione, attenzione alle richieste del mercato, voglia di sperimentare e rischiare.
NG Group è pronta a raccogliere queste sfide e a guardare oltre al futuro, insieme a Educo!
Inaugurazione
scuola Eris di Catania
L’Associazione ERIS svolge attività di formazione, di ricerca e orientamento offrendo anche opportunità di apprendistato, stage, qualificazione professionale, riqualificazione e specializzazione. Nella regione Sicilia ha numerose sedi a Catania, Caltagirone, Favara, Mirabella Imbaccari, Palermo, Paternò e Santa Teresa di Riva. La scuola ERIS nel corso del 2015 si arricchisce di tre nuove aule grazie a Salvo Pappalardo che, spinto dalla sua passione per il mondo della bellezza, decide di intraprendere nel 2013 una collaborazione commerciale con la realtà di formazione siciliana. Salvo Pappalardo decide nel 2002 di lasciare l’azienda di famiglia per dedicarsi alla vendita di prodotti di bellezza. Per un periodo di 9 mesi intraprende l’attività di rappresentante all’interno di un’azienda occupandosi della Provincia di Catania, per poi passare ad una realtà che opera a carattere regionale l’anno seguente. Nel 2009 apre una profumeria a Pedrara, in provincia di Catania, che prende il nome di Beauty Service. La svolta avviene nel 2012 quando diventa un imprenditore della Bellezza, entrando a far parte della famiglia di NG Group e abbracciando la filosofia di vita del presidente Giannantonio Negretti: connettere la bellezza alla vita. Nasce così la Beauty Planet Multibrand, che porta anche al cambiamento del nome della profumeria in “Beauty Planet”. La collaborazione con la Scuola ERIS è pienamente in linea con il progetto #ScegliLaBellezza ideato da Giannantonio Negretti. L’obiettivo è quello di creare un percorso di orientamento e formazione per rendere consapevoli gli studenti della scuola media inferiore riguardo alle meravigliose opportunità lavorative offerte dal mondo della bellezza e del benessere. Ad oggi Salvo Pappalardo, con Beauty Planet Multibrand, rappresenta un punto di riferimento fondamentale per la bellezza in tutta la Sicilia, un vero e proprio Beauty Pioneer.
LA RIVOLUZIONE MEDICOESTETICA LA CURA DELLE CALVIZIE VIENE DAL SANGUE
info@beautypioneers.com beautypioneers.com
LA RIVOLUZIONE NEL TRAPIANTO DI CAPELLI
Il corpo è lo specchio della nostra anima potesse essere un modo per sentirsi bene e, in quanto tale, deve essere in condizio- con se stessi e di conseguenza con gli atri. ne di esternare fisicamente la bellezza Nella continua ricerca di innovazione per interiore di ogni persona. la medicina estetica, UBY, presenta la nuoUniversal Beauty Youth (UBY) considera va rivoluzionaria terapia PRP (Plasma Ricla bellezza come una ragione di vita. La co di Piastrine) per il trapianto di capelli bellezza comporta armonia, equilibrio, fe- che promette: licità ma purtroppo è effimera e sfuma con - stop della caduta dei capelli; il passare del tempo. La medicina estetica - rinfoltimento attivo; può aiutarci a mantenere viso e corpo - rivitalizzazione del bulbo pilifero; giovani o per cancellare inestetismi che - aumento dello spessore dello stelo del non permettono di sentirsi a proprio agio. capello; La missione di UBY è quella di trovare nuo- - nessun effetto collaterale; ve rivoluzionarie tecnologie da applicare - adatta sia all’uomo che alla donna. alla medicina estetica. Il capello ha una vita biologica di circa 4 “La medicina estetica è una splendida op- anni, nel corso della quale vengono eviportunità per poter finalmente intervenire denziate tre fasi: su piccoli o grandi inestetismi che non ci fase Anagen, in cui il capello cresce per fanno sentire bene. Ma questo deve escirca 46/48 mesi; sere il frutto di scelte fatte con coscienza, fase Catagen, fase di riposo in cui il cacon etica, per un risultato finale che sia pello non cresce e nel corso della quale sempre derivato da una consapevolezza cessa la reattività cellulare; interna.” fase Telogen, nella quale il capello muore Per questo motivo il Dott. Amalfi, leader e si stacca dal cuoio capelluto. e mentore di UBY Universal Beauty Youth, La terapia PRP agisce nella fase di riposo ha concentrato i suoi studi, e la sua espe- Catagen, che precede l’atrofia del bulbo rienza diretta in poliambulatorio, nella pilifero, aumentando la rete vascolare delmedicina estetica, affinché la bellezza la parte terminale del bulbo stesso.
Il Dottor. Amalfi, uno dei maggiori esponenti in Italia per la terapia PRP, ci spiega nel particolare di che cosa si tratta. Dott. Amalfi che cos’è la PRP? La terapia PRP (Plasma Ricco di Piastrine) è una moderna tecnica mini invasiva che ha la finalità di stimolare il metabolismo follicolare e la rigenerazione cellulare attraverso l’infiltrazione di Plasma Ricco di Piastrine nella zona interessata al diradamento. Questa terapia non è soggetta a test allergici perché si tratta di rielaborazione ed infiltrazione di materiale autologo contenente fattori di crescita che interagiscono con le cellule staminali già presenti. In che cosa consiste la terapia PRP? Le fasi principali della terapia sono tre. Nella prima fase avviene il prelievo ematochimico. È necessario prelevare dal braccio del paziente una modica quantità di sangue. La procedura avviene seguendo un protocollo preciso, impiegando un sistema certificato di raccolta e lavorazione del PRP a circuito chiuso. Nella seconda fase avviene la preparazione del PRP. Il sangue in provetta viene posizionato all’interno di una speciale centrifuga, in grado di isolare il materiale ematico senza danneggiarlo. I globuli ros-
si vengono separati dai globuli bianchi, in questo modo aumenta la parte di acqua presente nel plasma, da 3 a 5 volte, arricchendosi in numero di piastrine. Nella terza e ultima fase avviene l’infiltrazione del PRP. Il gel di plasma viene attivato mediante il gluconato di calcio, un componente che libera i fattori di crescita delle piastrine. Infine vengono addizionati anche i peptidi biomimetici, i quali attivano i processi metabolici. Questi peptidi biomimetici sono strutturalmente identici a quelli del nostro derma e intervengono nei meccanismi fisiologici, migliorando la circolazione sanguigna e favorendo la nutrizione e l’ossigenazione delle radici capillari. L’area interessata al trattamento può essere sottoposta ad anestesia locale perché la terapia prevede una serie d’infiltrazioni che possono causare un certo dolore. Il chirurgo procede con le infiltrazioni programmate usando aghi di calibro minuscolo e ripetendo l’azione a scacchiera. Il trattamento prevede una convalescenza? Conclusa la terapia il paziente potrà tornare immediatamente alle sue normali attività. Il trattamento non ha effetti collaterali e non prevede nessuna convalescenza.
TROVA IL DISTRIBUTORE PIÙ VICINO A TE ABRUZZO LADYBIRD HOUSE Tel. 349 1672215 - info@cndshellac.it BASILICATA e CALABRIA SPA OLISTICENTER Via Montesanto 99 - COSENZA (CS) Tel. 0984 71777 - spaolisticenter@gmail.com CAMPANIA TECO INSTRUMENTS Via Tignola 44 - CASORIA (NA) Tel. 081 5404009 - estetica@tecoinstruments.com EMILIA ROMAGNA BO/FC/FE/MO/PC/PR/RA/RE LADYBIRD HOUSE Via L. Gazzotti 220 MODENA (MO) Tel. 059 284163 - info@cndshellac.it FE PUNTO 3 Via M.M. Platis 2 - FERRARA (FE) Tel. 0532 67103 - info@puntotrecosmesi.it FC/RN BEAUTY SERVICE Via Giuseppe Babbi 6 - RIMINI (RN) Tel. 0541411115 - serrisara@gmail.com FRIULI VENEZIA GIULIA LADYBIRD HOUSE Tel. 349 1672215 - info@cndshellac.it LAZIO ALIDEA Via V.Tieri 136/140 - ROMA (RM) Tel. 06 30894310 - info@alidea.it LIGURIA SQUERI Via Enrico Toti 21/N - 67/R - GENOVA (GE) Tel. 010 8461429 - squeri@squeri.it LOMBARDIA SPS Via Primo Maggio 28/A/38 - UBOLDO (VA) Tel. 335 6893457 - info@spscosmetic.it MARCHE MI.COR.DIFFUSIONE ESTETICA Via Curiel s.n.c CASETTE D’ETE DI SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Tel. 0734 872143 - info@mi-cor.it MOLISE VEMA COSMETICA Via Paolo Telesforo 73 - FOGGIA (FG) Tel. 0881 619814 - info@vemacosmetica.it PIEMONTE GEFCOM Via Garibaldi 10 - AQUI-TERME (AL) Tel. 0144 372002 - info@gefcom.it PUGLIA BA/BR/BT/LE/TA NEW ESTETIC Viale Stazione 6 - CASARANO (LE) Tel. 0833 501490 - newestetic@libero.it BA/FG VEMA COSMETICA Via Paolo Telesforo 73 - FOGGIA (FG) Tel. 0881 619814 - info@vemacosmetica.it SARDEGNA ALIDEA Tel. 06 30894310 - info@alidea.it SICILIA ELEMENTS Via Pietro Eremita 7 - GIARRE (CT) Tel. 348 4712664 - costa17@live.it
CND, SHELLAC, and the
logo are trademarks of Creative Nail Design, Inc. ©2015 Creative Nail Design, Inc.
TOSCANA LADYBIRD HOUSE Tel. 349 1672215 - info@cndshellac.it PI/LI BMB COSMETICS SNC Corso Amedeo 297 - Livorno (LI) Tel. 0586370998 - marko.magni@gmail.com TRENTINO ALTO ADIGE SPS Tel. 335 6893457 - info@spscosmetic.it UMBRIA FD ESTETICA ABBRONZATURA BENESSERE Via Tito Oro Nobili 3 - TODI (PG) Tel. 0758 945379 - info@fdcosmetici.it VENETO RO PUNTO 3 Tel. 0532 67103 - info@puntotrecosmesi.it BL/PD/RO/TV/VE/VI/VR LADYBIRD HOUSE Tel. 349 1672215 - info@cndshellac.it VALLE D’AOSTA GEFCOM Via Garibaldi 10 - AQUI-TERME (AL) Tel. 0144 372002 - info@gefcom.it
VIENI A SCOPRIRE LE NOVITÀ CND™ AL
ddd P[Q`URYYNP Va ‘ V[S\-P[Q`URYYNP Va ‘ ;bZR_\ CR_QR % %# "" PA D. 3 6 - STA N D G 1 6/ 1 2 - H 1 5/ 1 1
INSERISCI CND™ Shellac™ NEL TUO SALONE AUMENTA I TUOI GUADAGNI
IL PRESTIGIO DI UN SERVIZIO ESCLUSIVO
OTTIMIZZA I TEMPI NEL TUO SALONE
FIDELIZZA LE TUE CLIENTI
Incrementa il tuo fatturato offrendo alle tue clienti il servizio manicure più richiesto dalle donne di tutta Italia, CND™ Shellac™. L’unico ed inimitabile smalto semipermanente che si applica e si rimuove senza mai limare l’unghia!
Realizza più servizi contemporaneamente e ottimizza i tempi per il tuo Salone e per le tue clienti! Mentre la cliente è in posa per il colore, rendi perfette anche le sue mani in soli 20 minuti!
Diventa un consulente di bellezza a 360°. Definisci lo stile delle tue clienti e regala loro colore, bellezza e perfezione: abbina le unghie ai capelli e diventa un consulente beauty a cui non sapranno più rinunciare!
Sai cosa desiderano le tue clienti? Una manicure perfetta, bellissima e a prova di sbeccatura! Tu puoi offrirgliela con i due innovativi Sistemi Manicure ORLY. Manicure settimanale con il rivoluzionario ORLY EPIX, lo Smalto Flessibile con Tecnologia Anti-Sbeccature che dura oltre 7 giorni. Unghie perfette per settimane con ORLY GelFX, il primo Smalto effetto Gel infuso di Vitamine, che nutre e protegge le unghie naturali. 333ċ/) (0%+.(5ċ%0ƫđƫ%*"+Į/) (0%+.(5ċ%0
VIENI A SCOPRIRE LE NOVITÀ ORLY AL
PA D . 3 6 , S TA N D H 4 - I 3
ABRUZZO
GIUSEPPE AVENTAGGIATO Viale Pescara 504 CHIETI SCALO (CH) Tel. 347 8274823 - giuseppeaventaggiato@hotmail.it
BASILICATA
LADYBIRD HOUSE Tel. 349 1672215 info@smaltiorly.it
CALABRIA LADYBIRD HOUSE
Tel. 349 1672215 info@smaltiorly.it
CAMPANIA
ELGIFE Via E. Berlinguer 22/T SCAFATI (SA) Tel. 081 8563316 - info@elgife.it
EMILIA ROMAGNA
BO/MO/PC/PR/RA/RE LADYBIRD HOUSE Via L. Gazzotti 220 MODENA (MO) Tel. 059 284163 - info@smaltiorly.it FC/RN APPEL Via Pietrarubbia 32/G RIMINI (RN) Tel. 0541 728434 - info@appelonline.it
FRIULI VENEZIA GIULIA
LADYBIRD HOUSE Tel. 349 1672215 info@smaltiorly.it
LAZIO
ROMA DIFFUSIONE COSMETICI Piazza delle Crociate 26 ROMA (RM) Tel. 06 87195666 - roma.diffusione@tiscali.it LA PIU’ BELLA DEL REAME Largo Luigi Cossa 43 (RM) Tel. 06 65743876
LIGURIA
LADYBIRD HOUSE Tel. 349 1672215 - info@smaltiorly.it
LOMBARDIA
BG PAMAG Piazza Pontida 14 BERGAMO (BG) Tel. 035 244637 - info@pamag.it CR/MN BEAUTYCHARME Strada Pedagno 88/B/D Corte Sacchetta GOITO (MN) Tel. 0376 605357 - beautycharme@libero.it
MI/PV ATREX Via Giovanni Paolo II 10 VIGEVANO (PV) Tel. 0381 692339 - info@atrexsrl.it CO/LC/MB/SO RCG Via Catullo 4 CARATE BRIANZA (MB) Tel. 0362 634900 - info@rcgbeauty.com BS/LO/VA LADYBIRD HOUSE Tel. 349 1672215 info@smaltiorly.it
MARCHE
DIOMEDI GROUP Via Palestro 50 PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Tel. 0734 300904 - info@diomedibeauty.it
MOLISE
LADYBIRD HOUSE Tel. 349 1672215 info@smaltiorly.it
PIEMONTE
PROFESSIONAL BEAUTY LINE Via Mafferia snc SALUSSOLA (BI) Tel. 015 2583015 - info@professionalbeautyline.it
PUGLIA
BA/FG ESTETICA A.D.F. Via Molfettesi del Venezuela 30 MOLFETTA (BA) Tel. 080 3380794 - info@adfestetica.it BR/BT/LE/TA LADYBIRD HOUSE Tel. 349 1672215 info@smaltiorly.it
SARDEGNA
LADYBIRD HOUSE Tel. 349 1672215 info@smaltiorly.it
SICILIA
AG/PA/TP CD COSMETICI Via Principe Di Palagonia 112 PALERMO (PA) Tel. 091 7300206 - dciambra@libero.it CT/EN/ME/RG/SR HESTETA Via Cave Villarà 25 CATANIA (CT) Tel. 095 7316264 - hesteta@email.it
TOSCANA
FI/AR/SI/GR PERINI GROUP Via Calamandrei 183 AREZZO Tel. 0575250369 - commerciale@perini-group.it LI/LU/MS/PI/PT/PO LADYBIRD HOUSE Tel. 349 1672215 info@smaltiorly.it
TRENTINO ALTO ADIGE
PUNTO 3C Via della Cooperazione 113 MATTARELLO (TN) Tel. 0461 945077 info@punto3c.com
UMBRIA
CAP DIFFUSION Via G. Benucci 151/D PONTE SAN GIOVANNI (PG) Tel. 075 393856 - info@capdiffusion.com
VENETO
BL/VE LADYBIRD HOUSE Tel. 346 1533676 info@smaltiorly.it VR/RO BEAUTYCHARME Strada Pedagno 88/B/D Corte Sacchetta GOITO (MN) Tel. 0376 605357 - beautycharme@libero.it PD/ TV/ VI PAOLO VELO & YOU Via A. Volta 16 MAROSTICA (VI) Tel. 042 4 470014 - paolovelo.paolo@alice.it
VALLE D’AOSTA
PROFESSIONAL BEAUTY LINE Via Mafferia snc SALUSSOLA (BI) Tel. 015 2583015 - info@professionalbeautyline.it distribuito in Italia da:
Geometric Spring 2016
Roger Vivier
Kristina Ti
Etsy
Colori pastello saturi e impreziositi da seducenti dettagli si incontrano e fondono con l’intramontabile fascino delle geometrie. Inspirate il profumo di una primavera decisa e ricca di carattere e lasciatevi trasportare alla scoperta di un modo fatto di prospettive che si trasformano in continuazione.
M Missoni
MAGAZINE
304-305
Step by Step ORLY EPIX 1. Preparare le unghie naturali: eseguire un manicure a secco servendosi di ORLY Cutique e spingere le cuticole. Con la lima ORLY dare la forma desiderata all’unghia. Opacizzare delicatamente le unghie con un mattoncino e detergerne la superficie con una nail wipe imbevuta di Wipe Off Ladybird house. 2. Applicare i colori degli Smalti ORLY EPIX scelti: ORLY EPIX Cameo, ORLY EPIX Out-Take e ORLY EPIX CallMyAgent, creando su ogni dita un particolare geometrico in posizioni preferibilmente alternate, partendo dalla zona cuticole con l’aiuto di un pennello sottile (1 kr). Definire il tutto e perfezionare con ORLY Flawless FIX Nail Corrector Pen; 3. Con gli stessi colori, alternandoli, aggiungere un ulteriore particolare geometrico su ogni unghia, sempre facendo attenzione a definire il tutto; 4. Applicare il terzo colore ORLY EPIX scelto, riempendo gli spazi restanti, in modo da colorare ogni unghia con tutti i colori preselezionati; 5. Definire le linee di stacco tra un colore ed un altro con ORLY Instant Solid Gold; 6. Applicare, per la definizione delle linee, sopra a ORLY Solid Gold, ORLY Instant Artist 24 k Glitter; Completare la manicure stendendo su tutte le unghie uno strato di ORLY EPIX Flexible Sealcoat. N.B. Consiglia alla cliente di ri-applicare il Sealcoat dopo 3 giorni per mantenere il colore perfettamente lucido e farlo durare ancora più a lungo! Realizzato da Bertoldi Valentina, ORLY Star Manicurist ed Educatrice Ladybird house. Art Director Ladybird house: Monica Mistura
2
1 3
4 5
SPECIALE NAIL a cura della redazione
Magenta Mischief Un magenta dal sapore deciso ed inconfondibile, per comunicare tutta la propria energia e creatività! La nuova CND™ Art Vandal Collection per la Primavera 2016 è la scelta perfetta per esprimere il proprio stile con originalità e irriverenza. Le unghie saranno corte e delicatamente squadrate e le decorazioni saranno come tele sulle quali si mixeranno colori straordinari in trame e decori astratti. Questa stagione reinventa le regole e i colori della primavera. Colori accesi ed irriverenti per dare libera espressione alla tua creatività e al tuo gusto!
MAGAZINE
306-307
VINYLUX™ di CND™ è il primo vero smalto settimanale, garantisce oltre sette giorni di glamour e perfezione… senza Base coat! VINYLUX™ coniuga in un unico sistema bellezza, moda e tecnologia. VINYLUX™ è uno smalto professionale acquistabile presso i Saloni VINYLUX™ presenti in tutta Italia oppure su shop.cndworld.it
SPECIALE NAIL a cura della redazione
Trendy in Pink Un rosa chiaro acceso e luminoso dall’effetto shimmer che potrà trasformarsi facilmente da bon ton a sensuale a seconda degli abbinamenti. Tutti gli accattivanti colori della nuova Collezione ORLY Primavera 2016 sono perfetti per volare con l’immaginazione nella celebre mecca dello shopping che si estende da Silver Lake a Santa Monica: scoprirai le boutique più glamour di Los Angeles attraverso le strade del suggestivo quartiere di Melrose. Un mix esplosivo di colori, che non può mancare nella tua wish list! Un palette di nuances che spazia dal rosa chiaro, al magenta, passando per il lilla, il verde e il color menta, in varietà di finish che comprendono il crème, lo shimmer, il jelly traslucido e gli scintillanti microglitter.
Gli Smalti ORLY sono distribuiti in Italia in esclusiva da Ladybird House (www.ladybirdhouse.it - tel. 059 284163) e suoi Concessionari Autorizzati (elenco distributori su www.smaltiorly.it). È disponibile anche lo Shop Online ORLY: shop.smaltiorly.it.
MAGAZINE
308-309
YOU 1/2016
INDICE DEGLI INSERZIONISTI 3B COSMESI AFFINAGE ALTER EGO ITALY ALFAPARF MILANO BAREX ITALIANA BN1 BRELIL DAVINES DEPOT DIFF. ITALIA ECHOS LINE EMMEDICIOTTO ETHIC BEUTY COMPANY EVOX FARMEN FARMAGAN FRAMESI GERARDì ghd HABIA ITALY HAIRDREAMS ITELY HAIRFASHION KEMON LA BIOSTETIQUE LADYBIRD LISAP MUSTER & DIKSON NASHI ARGAN NECTA NEVITA NIKA NG GROUP PANEMA PAUL MITCHELL REVIVRE SENS.US SCHWARZKOPF TECNA TIGI WELLA
114, 115 140 108, 109-111, 232, 233, 267 17-24 210, 211 38, 39 112, 113 2, 3, 116-119, 244-247 98, 99 26, 27, 92, 93, 216, 217, 224, 225, 270, 271 127, 269, III cover 257, 261 298, 299 91, 307, 309 40 138, 139 179-183, 184-195 240, 241 14, 15 107 28, 29, 274, 275 30, 31, 226, 227 cover, II cover, 1, 198-201, 202-207 4, 5 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 308 6, 7 52, 53, 54, 55 IV cover 137 234, 235 272, 273 48, 49, 236, 237, 250, 251, 278-297 262-265 310, 311 228, 229 12, 13, 276, 277 8, 9, 218-223 135 32 248, 249
sicuro e delicato
Concept: www.excoitaly.com - Hair stylist: Antonio Balasso Echosline Ambassador - Photo: Luca Patrone - Make-up: Marcella Laboccetta
“Echosline: il segreto professionale per i miei capelli”
Yo Color System è un sistema sicuro e delicato per colorare e prendersi cura dei capelli: un tocco naturale per chiome sane, riflessi intensi e duraturi. Un vero e proprio trattamento benessere completo, un morbido composto a base di yogurt con ingredienti certificati provenienti da agricoltura biologica. L’armonia della natura al servizio dei tuoi capelli.
I prodotti Echosline sono disponibili presso i Professional Point autorizzati. Scopri di più su WWW.ECHOSLINE.IT
echosline.official