saluda l Torneo Interescolar es uno de los “hitos” en el calendario de actividades del Club Atlético Osasuna. En las frías mañanas, en ocasiones gélidas, del mes de diciembre, las ilusión de los niños y niñas, la entrega de los entrenadores y educadores, la emoción y el apoyo de los padres pueden con todo.
E
Se trata de un torneo sencillo y directo en el que conviven alegrías y frustraciones dentro de un marco de exquisito comportamiento. El Torneo Interescolar es, sin duda, una gozada; no te lo puedes perder. Gracias a todos por vuestra participación. Feliz Navidad.
agurtu skolarteko txapelketa Osasuna Talde Atletikoaren jarduera egutegiaren momentu garrantzitsuetako bat da. Abenduko goiz hotzetan, izoztuetan batzuetan, haurren ilusioak, entrenatzaile eta hezitzaileen grinak eta gurasoen sostenguak dena gainditzen du.
E
Txapelketa, poztasun eta frustrazioak portaera bikain baten ingurugiroan elkar bizi diren lehiaketa sinple eta zuzen batean datza. Eskolarteko txapelketa dudarik gabe gozatzeko aukera paregabea da; galdu ezin duzun aukera. Mila esker denoi zuen parte-hartzeagatik. Eguberri on. Miguel Archanco Taberna Club Atletico Osasunaren Presidentea
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
Miguel Archanco Taberna Presidente del Club Atlético Osasuna
3
sumario XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
Ejemplar gratuito Año XII – Diciembre 2012 EDITA CA Osasuna Estadio Reyno de Navarra C/ Sadar, s/n 31006 Pamplona Tfno. 948 152 636 osasuna@osasuna.es www.osasuna.es @CAOsasuna TEXTOS María Cardero Guillermo Pérez FOTOGRAFÍA CA Osasuna Mikel Saiz Sara Urtasun Fundación Osasuna MAQUETACIÓN Innova Estudio de Artes Grafícas Tfno. 948 197 243 IMPRESIÓN Gráficas Ona DEPÓSITO LEGAL NA 1490-1989
4
6 8 12 16 18 20 24 26 29 30
Palmarés Después de 30 ediciones, el Torneo Interescolar Fundación Osasuna cuenta con 19 campeones. El Colegio San Agustín es el más laureado con 5 títulos.
Los valores del Torneo Además de un campeonato de fútbol, el Torneo Interescolar es una competición de compañerismo, respeto y deportividad.
Roberto Torres, entrenador de Liceo Monjardín Cuando era niño no pudo jugar el Torneo. Este año va a tener la oportunidad de resarcirse entrenando al Colegio Liceo Monjardin.
El XXX Torneo Interescolar en imágenes Resumen gráfico de la edición del pasado año. El Colegio Público Mendigoiti se alzó con el campeonato.
Colegios participantes 59 colegios, divididos en 14 grupos, van a disputar este año el Torneo.
Calendario del XXXI Torneo Interescolar Un total de 112 partidos se van a disputar en las Instalaciones de Tajonar del 22 de diciembre al 6 de enero.
Campos nuevos Las Instalaciones de Tajonar cuentan desde este mes con tres campos nuevos de hierba artificial para la práctica del fútbol.
Entrevista con Eduardo Almiñana Desde que los Paúles ganara el Torneo hace 30 años, Eduardo Alimiñana ha estado en todas las organizaciones del campeonato.
Jesús Corera Después de 10 años dentro de la organización, el ex Director de la Escuela de Fútbol de Tajonar vivirá la competición como un aficionado más.
Actividades de Fundación Osasuna Conoce las diferentes actividades y proyectos de Fundación Osasuna a lo largo de todo la temporada.
palmarés Campeón
Subcampeón
Mejor Jugador
Máximo goledor
Mª Ana Sanz
Iván Armendáriz (José MªHuarte)
Juan José Pérez (Larraona)
Cultura Francesa
Fermín Vallés (Mª Ana Sanz)
Mikel Elizondo (San Jorge)
Salesianos
Javier García Matito (San Agustín)
Diego Valero (Maristas)
Cultura Francesa
Javier García Matito (San Agustín)
Pablo Lucas (El Redín)
San Ignacio
César Palacios (Larraona)
Francisco Asurmendi (San Agustín)
El Redín
Iñaki Equiza (Larraona)
Rubén Pérez de Albéniz (El Redín)
San Agustín
Iván Gorría (San Agustín)
Sergio Monreal (Paúles)
Larraona
Gorka Segura (Calasanz)
Imanol Sanz (Larraona)
Berriozar
Sergio Hernández (Berriozar)
Imanol Sanz (Larraona) Andrés Valentí (San Cernin)
San Ignacio
Pablo Laquidain (Amigó)
Andrés Valenti (San Cernin)
San Fermín
Iván Martínez Artola (San Agustín)
Alejandro Palacios (Larraona)
Larraona
Ibon Labiano (San Fermín)
Eneko Badostain (Jaso)
San Jorge
Xabier Ezkurra (Ultzama)
Juan Ramón Magdaleno (Maristas)
San Agustín
Juan Ángel Seguro (San Agustín)
Xabier Alonso (Jaso)
San Cernin
Xabier Alonso (Jaso)
Jorge Trujillo (Amigó)
Calasanz
Carlos Larrea (Maristas)
Daniel Ederra (Basoko)
Maristas
Raúl García (Zizur)
Raúl García (Zizur)
San Ignacio
Aitor Alegría (Paz de Ziganda)
Óscar Vega (Basoko)
Maristas
Jokin Esparza (San Fermín)
Fermín Uriz (Larraona)
Gorka Laborda (San Fermín)
David Ilundain (Irabia)
1982-1983 Paúles Mª
1983-1984 San Jorge
1984-1985 Maristas
1985-1986 San Agustín
1986-1987 San Agustín
1987-1988 San Agustín
1988-1989 Paúles
1989-1990
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
San Jorge
1990-1991 San Cernin
1991-1992 San Agustín
1992-1993 Larraona
1993-1994 San Agustín
1994-1995 Maristas
1995-1996 Jaso
1996-1997 Calasanz
1997-1998 Maristas
1998-1999 Zizur Mayor
1999-2000 Basoko
2000-2001 San Fermín
2001-2002 Paz de Ziganda Irabia
6
Campeón
Subcampeón
Mejor Jugador
Máximo goledor
Paz de Ziganda
Eneko Satrústegi (Paz Ziganda)
Ismael López (San Agustín)
Zizur Mayor
Ignacio Cruañes (San Ignacio)
Gorka Gutiérrez (San Ignacio)
Aritz Zabaleta (Paz Ziganda)
Iñaki Aranguren (Paz Ziganda)
Hegoalde
Borja Arregui (San Miguel Doneztebe)
Mikel Romera (Hegoalde)
Hegoalde
Ion Barbarin (Amigó)
Santiago Samanes (Amigó)
Sanduzelai
Imanol Cañamares (Mendialdea)
Jon Losa (Vírgen de la Cerca)
Ezcaba
Adrián Aranguren Ollo (San Pedro)
Mikel Yoldi Azagra (Virgen Blanca)
2002-2003 Plaza La Cruz
2003-2004 Maristas
2004-2005 Paz de Ziganda Amaiur
2005-2006 Hilarión Eslava
2006-2007 Luis Amigó
2007-2008 Erreniega
2008-2009 Mendigoiti San Pedro
Marqués Real Defensa Aitor Buñuel (Marqués Real Defensa)
Iván Mtnez. de Lizarrondo (San Pedro de Mutilva)
San Ignacio
Iñaki Guardia (Eulza)
Daniel Chasco (Eulza)
Cardenal Ilundáin
Ohian Sancet Tirapu (Mendigoiti)
Jorge Martín Ganuza (Amaiur)
2010-2011 Eulza
2011-2012 Mendigoiti
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
2009-2010
11-2012 Ganadores 20
7
Los valores La sociedad que nos rodea nos hace vivir al son que ella misma nos marca. Son los medios de comunicación, las estrellas de todo tipo, el dinero, el consumismo, los que nos señalan el horizonte a alcanzar. Por eso parece que únicamente vivimos para el éxito fácil y rápido a costa de lo que sea. Vivir fácil no importa si lo logramos contraviniendo normas, despreciando al vecino o engañando a otros.
De ahí que vivamos en un mundo donde no está de moda: u de t i r í sp El e crificio sa
e olerant
Ser t
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
glas Respetar las re
8
dario Ser soli con el ñero compa
La colaboración desinteresada d
ilda La hum
e Sonreír aunqu se pierda Dentro del Torneo Interescolar Fundación Osasuna, todos podemos aprovechar esta competición sencilla, pero bien enfocada, para sacar el máximo provecho para nuestros hijos/as. Estamos hablando de un torneo por el que pasan más de 800 chicos y chicas. Es una fiesta de colegios y familias; por tanto, disfrutemos todos de ella.
no están de moda Si hay un deporte a través del cual podemos inculcar toda una escala de valores y actitudes a los jóvenes deportistas para su formación integral, éste es, sin ningún género de dudas, EL FÚTBOL.
- Ofrece un medio de ocupación sano - Valora la actividad física como fuente de salud - Proporciona momentos de alegría y diversión - Fomenta el respeto a las reglas de juego - Desarrolla la creatividad - Fomenta la aceptación dentro de una organización de equipo con independencia de su capacidad y habilidad motriz - Fomenta la sensibilidad y aceptación ante los diferentes niveles de destreza - Inculca actitudes de participación, cooperación y respeto hacia el adversario - Fomenta la valoración de las posibilidades como equipo con independencia del resultado obtenido - Fomenta la aceptación del reto que supone oponerse a otros en situaciones de juego, sin que derive en actitudes de rivalidad y menosprecio - Fomenta el conocimiento de uno mismo y la confianza en las propias posibilidades, así como el conocimiento de las propias limitaciones - Favorece la integración y socialización de la persona a través de su participación en juegos y actividades lúdicas
Pero tampoco tenemos que perder de vista algunos otros aspectos negativos con el fin de desecharlos del deporte, cuando éste lo entendemos como medio de consumo. Por ejemplo, la competición pura y dura es vencer a toda costa, el desarrollo técnico sólo para vencer y ser el mejor o el engaño dentro del propio juego. Todo esto nos lleva a desaprovechar aquellos aspectos positivos que podemos extraer del mismo Es importante aprovechar todo lo positivo que nos ofrece este Torneo de Fútbol como medio para inculcar valores necesarios para la formación integral de la persona en general y del futbolista en particular. Para trabajar todo esto, los entrenadores y padres son piezas importantes ya que si ellos no pueden llevarse a efecto las buenas intenciones que nos proponemos con nuestros jóvenes deportistas.
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
El fútbol como medio de formación
9
Balioak Inguratzen gaituen gizarteak, berak markatutako eran bizitzera behartzen gaitu. Hedabideak, era guztietako izarrak, dirua, kontsumismoa dira gure helburuak finkatzen dituztenak. Horregatik, edozein modutan lortutako arrakasta erraz eta azkarra lortzeko bizi garela dirudi. Bizimodu erraza, berdin du arauak hautsita, bizilaguna mespretxatuz edo besteak engainatuz lortua den.
Hortik eratorri daiteke ondoko hauek modan ez dauden mundu batean bizi garela: izatea a e t n a Toler
ren a o i z rifi Sak piritua iz
XXXI Torneo Interescolar Fundaci贸n Osasuna
etatzea Arauak erresp
10
ioa Solidar izatea
Interesik gabeko kolaborazioa una
Apaltas
ra eta izaeraGure pentsae te izatea rekin koheren Osasuna Fundazioaren Eskolarteko Lehiaketa bezalako ongi antolatutako txapelketa sinple baina ongi bideratutako bat probestu genezake gure seme-alabentzako ahalik eta etekin handiena ateratzeko. 800 neska-mutil biltzen dituen lehiaketa bati buruz ari gara, ikastetxe eta familien jai bat dugu hau; beraz, berau goza dezagun denok.
ez daude modan Euren heziketa integrala osatzeko baliagarria izango den balio eskala oso bat irakasteko egokia den kirol bat existitzen bada, dudarik gabe hori FUTBOLA DA.
Futbola hezteko tresna bezala - Zeregin osasuntsua eskaintzen du - Ariketa fisikoa osasun iturri bezala baloratzen du - Ongi pasatzeko eta pozteko momentuak eskaintzen ditu - Jokoaren arauak errespetatzea sustatzen du - Sormena lantzen du
- Trebezia desberdinen arteko onarpen eta sentsibilitatea sustatzen du - Parte-hartze, elkarlan eta aurkariarenganako errespetua bezalako jarrerak irakasten ditu - Taldearen aukerak baloratzea sustatzen du emaitzari garrantzirik eman gabe - Besteen aurka aritzeak suposatzen duen erronkari aurre egiten laguntzen du, lehiakortasun eta mespretxu jarrera bihur daitezen ekidinaz - Norberaren ezagutza eta aukerenganako konfiantza lantzeko balio du eta baita norberaren mugak ezagutzeko ere - Jokatzeko eta ongi pasatzeko diren jardueratan parte hartuz integratze eta gizarteratzea sustatzen ditu
Kiroletik aterako baditugu ezin ahaztu hainbat alderdi ezkor, hau kontsumo gai bezala ulertzen dugunean. Adibidez, lehiatze hutsa kosta hala kosta irabaztea da, garapen teknikoa irabazi eta hoberena izateko soilik edota gezurra jokoaren barnean. Guzti honek bertatik atera ditzakegun alderdi positiboagoak alde batera uztera garamatza. Txapelketa honek eskaintzen dizkigun alderdi positibo oro aprobetxatzea garrantzitsua da, orokorrean pertsonaren eta zehatzago futbol jokalariaren, heziketa orokorrerako beharrezkoak diren balioak irakasteko. Guzti hau lantzeko entrenatzaile eta gurasoak oso garrantzitsuak dira, haiek gabe gure kirolari gazteentzat ditugun asmo on guztiak ezingo baititugu burutu.
XXXI Torneo Interescolar Fundaci贸n Osasuna
- Bere mugitzeko trebetasun eta ahalmena alde batera utzita taldean onartua zatea sustatzen du
11
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna 12
Roberto Torres
Jugador de Osasuna y entrenador del Liceo Monjardín
Cuando era un crío, Roberto Torres no pudo disputar el Torneo Interescolar. Ahora va a tener la oportunidad de resarcirse, porque este año va a participar como entrenador del Colegio Liceo Monjardin. El jugador de Osasuna nos cuenta sus impresiones sobre el campeonato navideño.
¿Qué significa participar en el Torneo Interescolar? Me hace mucha ilusión, porque cuando, por edad, me tocaba participar, mi colegio no participó y me quede con las ganas. Por eso les he dicho a los niños que entreno que, salvo un motivo imposible, que aprovechen la oportunidad que tienen de jugarlo, porque es un torneo muy bonito y van a poder disfrutar lo que en su día yo no pude disfrutar y me hubiese hecho mucha ilusión. ¿Cómo se prepara el Torneo? No vamos a preparar nada especial; vamos a jugar los niños que juegan durante toda la temporada y, si no conseguimos los 15 obligatorios, completaremos el equipo con los niños de un año menos. Vamos a participar y vamos a intentar llegar lo más lejos posible. No lo hemos
ganado nunca y, aunque este año estará muy difícil, lo intentaremos. ¿Qué se busca en este tipo de torneos? Sobre todo que los niños lo disfruten. Es un torneo al que acude mucha gente y se convierte en un escaparate por el público que acude y por el lugar en el que se juega como son las instalaciones de Osasuna. ¿Qué valores inculca a los niños a la hora de participar? Hace dos años consiguieron el Premio a la Deportividad y en eso consiste. No llamar la atención para mal, competir y disfrutar del Torneo. ¿Cómo han reaccionado los niños al saber que iban a participar en el Torneo? En general les gusta. Hay alguno que igual prefiere hacer otras cosas,
¿Cómo jugador del primer equipo de Osasuna, cómo ve el Torneo? Es un Torneo que está muy bien organizado. Sólo le pongo un pero; no me parece del todo bien que puedan participar en los colegios jugadores que no están inscritos en el equipo del colegio. Los niños que juegan todo el año en el colegio son los que, de verdad, merecen ir al torneo y disfrutarlo. Al margen de eso, como jugador también me gusta verlo. Son fechas muy bonitas para disfrutar del fútbol de los más pequeños y espero que dure muchos años. De sus palabras se desprende que le ha penado mucho no poder participar como jugador. ¿Es así? Sí, mucho. Estudiaba en el colegio Notre Dame, de Burlada, y había sólo una clase por curso y en mi clase además éramos sólo cinco chicos. Por tanto, era imposible sacar un equipo para poder jugar. ¿Por qué cree que el Torneo Interescolar tiene tanta aceptación? Porque lo organiza Osasuna y porque la organización es casi perfecta.
“Espero que el Torneo Interescolar dure muchos años; son fechas muy bonitas para disfrutar del fútbol de los más pequeños” Porque te permite jugar con los amigos de clase y lo haces de una forma más oficial que el resto del año. Es una forma de que los niños lo disfruten todavía más. ¿Aconsejaría a sus compañeros ser entrenador de equipos infantiles? Sí, sin duda. Llevo cuatro años entrenando en el Colegio Liceo
Monjardin y seguiré todos los años que pueda, porque aprendo más de ellos, que ellos de mí. Tienen días malos, porque son niños, pero me han ayudado a controlar mis nervios y mi paciencia (risas). Me lo paso muy bien; ellos van a jugar para disfrutar y, al final, me hacen disfrutar a mi. Los jugadores del primer equipo sí que están pendientes del Torneo Interescolar Al ser los partidos a las mañanas y coincidir con nuestros entrenamientos, la verdad es que siempre te llama la atención ver a los chavales y siempre vas a ver algún partido. Siempre conoces a alguien y no cuesta nada ir a verles, porque sabes que les hace ilusión.
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
porque es Navidad. Pero les insisto en que merece la pena participar por lo bien que se lo van a pasar y que merece la pena que lo jueguen. Ya les digo que, una vez que participen, me darán la razón en todo lo que les estoy diciendo ahora.
13
Txikia zenean, Roberto Torresek ezin izan zuen Eskolarteko Txapelketan parte hartu. Orain bere ordaina hartzeko aukera du, Colegio Liceo Monjarineko entrenatzaile gisa arituko baita. Osasunako jokalariak bere iritzia emango digu eguberrietako txapelketaren inguruan.
XXXI Torneo Interescolar FundaciĂłn Osasuna
Zer esanahi du eskolarteko lehiaketan parte hartzeak? Ilusio handia egiten dit, jokatzeko adina nuenean, nire eskolak ez baitzuen parte hartu eta gogoz gelditu nintzen. Horregatik, entrenatzen ditudan haurrei, euren parte hartzea ezinezkoa bihurtzen duen arrazoiren bat eduki ezean, jokatzeko aukera aprobetxatu dezatela esaten diet txapelketa oso polita delako eta niri ilusio handia egiten zidan arren, gozatu ezin izan nuena gozatzeko aukera izango dutelako.
14
Nola prestatzen da txapelketa? Ez dugu aparteko ezer prestatuko; Denboraldi osoan jokatzen duten haurrekin arituko gara eta beharrezkoak diren 15 haurrak ez baditugu lortzen, urte bat gutxiagoko haurrekin osatuko dugu taldea. Parte hartuko dugu eta ahalik eta urrutien ailegatzeko asmoa dugu. Inoiz ez dugu irabazi, eta aurten oso zail egongo den arren, saiatuko gara.
Zer da horrelako txapelketetan bilatzen dena? Batipat haurrek goza dezaten. Jendetza hurbiltzen da txapelketa ikustera eta jendetza horrek erakusleiho bihurtzen du, Osasunak dituen instalazioetan jokatzen dela ahaztu gabe.
“Ahalik eta urrutien ailegatzeko asmoa dugu. Inoiz ez dugu irabazi, eta aurten oso zail egongo den arren, saiatuko gara� Parte hartzerako orduan ze balore irakasten diezu haurrei? Duela bi urte Kiroltasunaren saria eskuratu zuten eta hori da xedea. Gauza txarretan arretarik ez deitzea, lehiatzea eta Txapelketa gozatzea. Nola erreakzionatu dute haurrek txapelketan parte hartuko dutela jakin dutenean? Orokorrean gustoko dute. Baten batek beste zerbaitetan aritzea nahiago luke Eguberriak baitira. Baina parte hartzeak pena merezi duela errepikatzen diet behin eta berriz oso ongi pasako dutela eta jokatzeak pena merezi duela. Parte hartu eta gero esaten ari natzaien guztian arrazoia emango didatela esaten diet. Osasunako lehen taldeko jokalari bezala, nola ikusten duzu txapelketa? Ongi antolatua dagoen txapelketa da. Gauza bakarrarekin ez nago ados; eskolako taldean izena emana ez duten haurrek parte hartzeko
aukera izatearekin. Eskolan urte osoan zehar jokatzen dutenak dira txapelketara joan eta berau gozatzea merezi dutenak. Horretaz aparte, jokalari naizen aldetik ikustea ere gustoko dut. Txikienen futbolaz gozatzeko garai oso polita da eta urte askotarako izango dela espero dut. Zuk esandakoak entzunda, jokalari bezala parte hartu ez izanak pena handia ematen dizula uler dezakegu. Horrela al da? Bai, handia. Burlatako Notre Dame eskolan ikasle nintzen eta kurtso bakoitzeko gela bakarra zegoen eta nire gelan gainera bost mutil besterik ez ginen. Horregatik ezinezkoa zen jokatzeko moduko talderik ateratzea. Zer dela-eta uste duzu Eskolarteko Txapelketak hain harrera ona daukala? Osasunak antolatzen duelako eta antolaketa ia perfektua delako. Klaseko kideekin jokatzeko aukera duzulako eta urte osoan jokatzen duzuna baino era ofizialago batean aritzen zarelako. Horrek haurrek are gehiago goza dezaten laguntzen du. Zure kideei haurren taldeen entrenatzaile izatea gomendatuko zenieke? Bai, dudarik gabe. Liceo Monjardin Eskola entrenatzen lau urte daramatzat eta ahal dudan bitartean jarraitzeko asmoa daukat nik haiengandik haiek niregandik baino gehiago ikasten baitut. Egun txarrak badituzte, haurrak baitira, baino nerbioak eta pazientzia kontrolatzen lagundu didate (barreak). Oso ongi pasatzen dut; haiek ongi pasatzeko jokatzen dute eta azken finean, gozamena niri eragiten didate. Lehen taldeko jokalariek Eskolarteko txapelketa jarraitzen dute. Partidak goizetan ospatzen direnez eta gure entrenamenduekin batera direnez, beti deigarria suertatzen da haurrak ikustea eta beti partidaren bat ikustera gerturatzen zara. Beti ezagutzen duzu norbait eta haiek ikustera joatea ez da asko kostatzen ilusio egiten diela badakizu-eta.
XXXI Torneo Interescolar Fundaci贸n Osasuna
l e d s e n e g Im谩
o e n r o T X XX r a l o c s e r Inte
1
16 2
3
4
5
6
8
9
cuadro de honor Campeón MENDIGOITI
1
Subcampeón CARDENAL ILUNDAIN
2
Tercer Clasificado VIRGEN BLANCA
3
Cuarto Clasificado AMAIUR IKASTOLA
4
Equipo más deportivo SAN FRANCISCO JAVIER (MENDAVIA)
Trofeo a la simpatía IRABIA Mejor jugador del torneo OHIAN SANCET TIRAPU (MENDIGOITI)
5 6
7
Mejor portero del torneo IZAN LECUMBERRI ITURBIDE
10
(EZKABA)
8
Máximo goleador JORGE MARTIN GANUZA (AMAIUR)
9
Gol más bonito MARIO PASCAL GAVARI (LARRAONA)
10
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
7
17
colegios
participantes XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
IKASTOLA AMAIUR C/ Iturrama, 43 31008 Pamplona Tfno. 948 175 614
18
ANGEL MTNEZ. BAIGORRI Centro Parroquial, 18 31580 Lodosa Tfno. 948 693 311
ATARGI C/ Fermín Tirapu, s/n 31610 Villava Tfno. 948 136 670
AZPILAGAÑA C/ Río Alzania, 22 31006 Pamplona Tfno. 948 152 279
CALASANZ C/ Olite, 1 31002 Pamplona Tfno. 948 228 530
CAMINO DE SANTIAGO Ronda San Cristóbal s/n 31180 Zizur Mayor Tfno. 948 286 111
CARDENAL ILUNDÁIN Avda. Marcelo Celayeta, 117 31014 Pamplona Tfno. 948 132 188
LARRAONA Avda. Pio XII, 45 31008 Pamplona Tfno. 948 250 287
CATALINA DE FOIX C/ Talluntze, s/n 31180 Zizur Mayor Tfno. 948 287 689
COMARCAL BERIÁIN C/ Bosquecillo 31191 Beriáin Tfno. 948 368 318
ELORRI C/ Señorío de Echalaz s/n 31016 Pamplona Tfno. 948 164 049
ERMITABERRI C/ Ermita, s/n 31600 Burlada Tfno. 948 136 668
ERMITAGAÑA C/ Bartolomé de Carranza,14 31008 Pamplona Tfno. 948 175 640
ERRENIEGA Parque Talluntxe, s/ n 31180 Zizur Mayor Tfno. 948 286 355
EULZA Avda. Eulza, 55 31010 Barañáin Tfno. 948 286 095
EZKABA Plaza Consistorial, 2 31013 Ansoáin Tfno. 948 14 82 48
HEGOALDE IKASTOLA C/ Sebastián de Albero, 2 31005 Pamplona Tfno. 948 152 253
HIJAS DE JESÚS Avda. Corella, 29 31015 Pamplona Tfno. 948 127 211
IRABIA C/ Cintruénigo, 31 31015 Pamplona Tfno. 948 126 222
ITURRAMA C/ Iñigo Arista, 13 31007 Pamplona Tfno. 948 171 110
JASO IKASTOLA C/ Miluze, 14 31012 Pamplona Tfno. 948 268 262
BERNART ETXEPARE C/ María Auxiliadora, 2 A 31015 Pamplona Tfno. 948 132 191
HILARIÓN ESLAVA Paseo Paz s/n 31600 Burlada T.948 291 305
EL LAGO DE MENDILLORRI C/ El Lago, s/n 31016 Pamplona Tfno. 948 160 517
DOMINICAS Plaza Consistorial, 5 31610 Villava Tfno. 948 140 388
LICEO MONJARDÍN C/ Aoiz, 1 31004 Pamplona Tfno. 948 242 550
LIZARRA IKASTOLA C/ Gustavo de Maeztu 31200 Estella Tfno. 948 553 757
LORENZO GOIKOA C/ Fermín Tirapu 31610 Villava Tfno. 948 382 490
LUIS AMIGÓ Ctra. Tajonar, Km 2 31192, Aranguren Tfno. 948 236 850
MATER DEI C/ Carretera 31240 Ayegui Tfno. 948 555 688
MENDIALDEA I Avda. Berriozar, s/n 31013 Berriozar Tfno. 948 309 469
MENDIALDEA II Avda. Berriozar, s/n 31013 Berriozar Tfno. 948 309 469
MENDIGOITI C/ Del Lago, s/n 31016 Pamplona Tfno. 948 163 612
MENDILLORRI C/ Martín de Zalba, s/n 31016 Pamplona Tfno. 948 163 989
NªSª DEL HUERTO Avda. Barañáin, 16 31011 Pamplona Tfno. 948 252 354
PATXI LARRAINZAR Travesía Ave María, 3 A 31014 Pamplona Tfno. 948 383 874
PAZ DE ZIGANDA Avda. Serapio Huici 31610 Villava Tfno. 948 334 618
PUENTE LA REINA Paseo de Larrandia, 1 31100 Puente la Reina Tfno. 948 340 348
REMONTIVAL C/ Remontival, 7 31200 Estella Tfno. 948 550 545
SAGRADO CORAZÓN C/ Media Luna, 43 31004 Pamplona Tfno. 948 235 000
SAN CERNIN Avda. Barañáin, 3 31011 Pamplona Tfno. 948 176 288
SAN FERMÍN IKASTOLA Plaza San Emeterio, s/n 31190 Zizur Menor Tfno. 948 183 902
SAN IGNACIO C/ Francisco Bergamín, 32 31004 Pamplona Tfno. 948 233 800
SAN JORGE C/ Doctor Juaristi, 1 31012 Pamplona Tfno. 948 175 613
SAN MIGUEL DONEZTEBE Avda. Ignacio Irazoqui, 1 31740 Santesteban Tfno. 948 456 144
SAN MIGUEL NOÁIN C/Inmaculada, 26 31110 Noáin Tfno. 948 368 075
SAN PEDRO C/ Cordovilla, 2 31192 Mutilva Baja Tfno. 948 291 304
SAN SALVADOR C/ del Colegio 31250 Oteiza Tfno. 948 543 054
SANTA CATALINA LABOURE C/ Abejeras, 5 31007 Pamplona Tfno. 948 199 203
SANTÍSIMO SACRAMENTO C/ Abejeras, 22 31007 Pamplona Tfno. 948 236 026
SANTA LUISA DE MARILLAC C/ Pedro Bidagor, 2 31010 Barañáin Tfno. 948 250 785
SANTO TOMÁS–DOMINICAS Cuesta de Santo Domingo, 43 31001 Pamplona Tfno. 948 226 100
SANTA MARÍA LA REAL–MARISTAS Paseo de Chanpagnat, 2 31621 Sarriguren Tfno. 948 290 162
VIRGEN BLANCA C/ Padre Pérez Goyena, s/n 31620 Huarte Tfno. 948 335 057
SAN FRANCISCO Plaza San Francisco, s/n 31001 Pamplona Tfno. 948 212 480
SAN MIGUEL ORKOIEN Carretera Echauri, 14 31160 Orkoien v948 321 019
SANDUZELAI Avda. San Jorge, 30 31012 Pamplona Tfno. 948 172 579
SANTA TERESA C/ Francisco Alesón, 1 31008 Pamplona Tfno. 948 260 998
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
LA COMPASIÓN C/ Bernardino Tirapu, 32 31014 Pamplona Tfno. 948 14 88 11
19
Hora
calendario
Partido
Campo Grupo
sábado
GRUPO 1 SANDUZELAI ATARGI CALASANZ LA PRESENTACION-DOMINICAS SANTÍSIMO SACRAMENTO
GRUPO 2
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
MENDIGOITI SAN MIGUEL ORCOYEN CAMINO SANTIAGO LICEO MONJARDIN
20
GRUPO 3 CATALINA DE FOIX SAN MIGUEL NOAIN CARDENAL LARRAONA LORENZO GOICOA
GRUPO 4 SANTA Mª LA REAL MARISTAS PAZ DE ZIGANDA COMARCAL DE BERIAIN LUIS AMIGO
22
diciembre
SANDUZELAI - CALASANZ LA PRESENTACION-DOMINICAS - SANTISIMO SACRAMENTO LICEO MONJARDIN - MENDIGOITI SAN MIGUEL Orcoyen - CAMINO DE SANTIAGO CATALINA DE FOIX - SAN MIGUEL Noain CARDENAL LARRAONA - LORENZO GOICOA SANTA Mª LA REAL - PAZ DE ZIGANDA COMARCAL DE BERIAIN - LUIS AMIGO SAN IGNACIO - ANGEL MARTINEZ BAIGORRI EL LAGO DE MENDILLORRI - MATER DEI EZKABA - REMONTIVAL SANTA LUISA MARILLAC - MENDIALDEA 2- Euskera AMAIUR - ERRENIEGA Nª Sª DEL HUERTO - SANTO TOMAS - DOMINICAS BERNART ETXEPARE - HIJAS DE JESUS SAN JORGE - SANTA TERESA
domingo
23
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 9 9 11 11
1 2 3 8 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
14 14 13
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 1 9 9 5 11 6 2 3 3 4 4 11 5 2 6
diciembre
LA COMPASION - HEGOALDE Ikastola ITURRAMA - SANTA CATALINA LABOURE CARDENAL ILUNDAIN - AZPILAGAÑA ERMITAGAÑA - MENDILLORRI - 4 SAN CERNIN - JASO Ikastola EULZA - PUENTE LA REINA ERMITABERRI - SAN FRANCISKO IRABIA - SAN PEDRO SAGRADO CORAZON - SAN MIGUEL Doneztebe HILARION ESLAVA - SAN SALVADOR VIRGEN BLANCA - LIZARRA Ikastola ELORRI - MENDIALDEA 1 - Castellano SANTO TOMAS - DOMINICAS - AMAIUR Ikastola PATXI LARRAINZAR - Nª Sª DEL HUERTO SANTA TERESA - BERNART ETXEPARE SAN FERMIN Ikastola - SAN JORGE
10 10 12 12 8 13 7 7 9 9 11 11
GRUPO 5 SAN IGNACIO ANGEL MARTINEZ BAIGORRI EL LAGO DE MENDILLORRI MATER DEI
GRUPO 6 EZKABA REMONTIVAL SANTA LUISA MARILLAC MENDIALDEA 2
GRUPO 7 VIRGEN BLANCA LIZARRA IKASTOLA ELORRI MENDIALDEA 1
jueves
27
diciembre
SANTISIMO SACRAMENTO - SANDUZELAI ATARGI - LA PRESENTACION - DOMINICAS ERRENIEGA - SANTO TOMAS - DOMINICAS AMAIUR - PATXI LARRAINZAR ANGEL MARTINEZ BAIGORRI - MATER DEI HIJAS DE JESUS - SANTA TERESA REMONTIVAL - MENDIALDEA 2 - Euskera MENDIGOITI - CAMINO DESANTIAGO CATALINA DE FOIX - CARDENAL LARRAONA SAN MIGUEL Noain - LORENZO GOICOA SANTA Mª LA REAL - COMARCAL DE BERIAIN PAZ DE ZIGANDA - AMIGO BERNART ETXEPARE - SAN FERMIN Ikastola SAN IGNACIO - EL LAGO DE MENDILLORRI LICEO MONJARDIN - SAN MIGUEL Orcoyen EZKABA - SANTA LUISA DE MARILLAC
fase previa Partido
Campo Grupo
28
viernes
diciembre
ERMITABERRI - IRABIA SAN FRANCISKO - SAN PEDRO LA COMPASION - ITURRAMA HEGOALDE Ikastola - SANTA CATALINA LABOURE CARDENAL ILUNDAIN - HILARION ESLAVA AZPILAGAÑA - SAN SALVADOR SAN CERNIN - EULZA JASO Ikastola - PUENTE LA REINA VIRGEN BLANCA - ELORRI LIZARRA Ikastola - MENDIALDEA I - Castellano SAGRADO CORAZON - ERMITAGAÑA SAN MIGUEL Doneztebe - MENDILLORRI SAN FERMIN Ikastola - HIJAS DE JESUS SAN JORGE - BERNART ETXEPARE SANDUZELAI - ATARGI CALASANZ - SANTISIMO SACRAMENTO
sábado
29
12 12 14 14 13 13 10 10 7 7 8 8 11 11 1 1
diciembre
LORENZO GOICOA - CATALINA DE FOIX CARDENAL LARRAONA - SAN MIGUEL Noain LUIS AMIGO - SANTA Mª LA REAL COMARCAL DE BERIAIN - PAZ DE ZIGANDA MATER DEI - SAN IGNACIO EL LAGO DE MENDILLORRI - ANGEL MARTINEZ BAIGORRI SANTA TERESA - SAN FERMIN Ikastola HIJAS DE JESUS - SAN JORGE ATARGI - CALASANZ LA PRESENTACION - SANDUZELAI PATXI LARRAINZAR - ERRENIEGA Nª Sª DEL HUERTO - AMAIUR MENDIALDEA 2 - Euskera - EZKABA SANTA LUISA MARILLAC - REMONTIVAL CAMINO DE SANTIAGO - LICEO MONJARDIN SAN MIGUEL Orcoyen - MENDIGOITI
domingo
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
30
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
3 3 4 4 5 5 11 11 1 1 9 9 6 6 2 2
GRUPO 8 SAGRADO CORAZON SAN MIGUEL DONEZTEBE ERMITAGAÑA MENDILLORRI
GRUPO 9 AMAIUR PATXI LARRAINZAR ERRENIEGA Nª Sª DEL HUERTO SANTO TOMAS-DOMINICAS
GRUPO 10 SAN CERNIN JASO IKASTOLA EULZA PUENTE LA REINA
GRUPO 11 BERNART ETXEPARE SAN FERMIN IKASTOLA HIJAS DE JESUS SAN JORGE SANTA TERESA
GRUPO 12 diciembre
CALASANZ - LA PRESENTACION - DOMINICAS SANTISIMO SACRAMENTO - ATARGI SANTO TOMAS - DOMINICAS - PATXI LARRAINZAR ERRENIEGA - Nª Sª DEL HUERTO MENDILLORRI - SAGRADO CORAZON ERMITAGAÑA - SAN MIGUEL Doneztebe SAN SALVADOR - CARDENAL ILUNDAIN HILARION ESLAVA - AZPILAGAÑA PUENTE LA REINA - SAN CERNIN EULZA - JASO Ikastola MENDIALDEA I - Castellano - VIRGEN BLANCA ELORRI - LIZARRA Ikastola SANTA CATALINA LABOURE - LA COMPASION ITURRAMA - HEGOALDE Ikastola SAN PEDRO - ERMITABERRI IRABIA - SAN FRANCISKO
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 1 9 9 8 8 13 13 10 10 7 7 14 14 12 12
ERMITABERRI SAN FRANCISKO IRABIA SAN PEDRO
GRUPO 13 CARDENAL ILUNDAIN AZPILAGAÑA HILARION ESLAVA SAN SALVADOR
GRUPO 14 LA COMPASION HEGOALDE IKASTOLA ITURRAMA SANTA CATALINA LABOURE
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
Hora
21
calendario
fase final
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
eliminatorias
22
Día
Hora
Campo
octavos 10,15 10,15 10,15 10,15 11,30 11,30 11,30 11,30
Campo Campo Campo Campo Campo Campo Campo Campo
1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4.
cuartos 10,15 10,15 11,30 11,30
Campo Campo Campo Campo
final 1º 1º 1º 1º 1º 1º 1º 1º
del del del del del del del del
miércoles grupo grupo grupo grupo grupo grupo grupo grupo
1 2 3 4 5 6 7 8
-
1º del grupo 9 1º del grupo 10 1º del grupo 11 1º del grupo 12 1º del grupo 13 1º del grupo 14 mejor 2º de grupos de 4 mejor 2º de grupos de 5
final
1. 2. 1. 2.
Vencedor Vencedor Vencedor Vencedor
-
Vencedor Vencedor Vencedor Vencedor
10,15 11,30
enero 9 10 11 12
viernes
4
enero
Campo 1. Vencedor 9 - Vencedor 11 Campo 1. Vencedor 10 - Vencedor 12
final 10,15 11,30
3
2 6 4 8
semifinal
13 14
domingo Campo 1. Perdedor 13 - Perdedor 14 Campo 1. Vencedor 13 - Vencedor 14
enero 1 2 3 4 5 6 7 8
jueves 1 5 3 7
2
6
enero
3º, 4º Final
patrocinadores XXXI Torneo Interescolar Fundaci贸n Osasuna organizan
colaboran
XXXI Torneo Interescolar Fundaci贸n Osasuna
participan
23
Nueva superficie para
Tajonar
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
Tres campos más de césped artificial
24
Las Instalaciones de Tajonar se modernizan. La Junta Directiva del CA Osasuna decidió en el mes de septiembre comenzar a acondicionar los tres campos de tierra que se encuentran en la parte trasera de las instalaciones y transformarlos en terrenos de hierba artificial. En ellos entrenarán y jugarán sus partidos los equipos del fútbol base de Osasuna, las escuelas de fútbol de Fundación Osasuna y los clubes convenidos. El directivo Txuma Peralta ha resaltado la importancia de esta obra de acondicionamiento: “En una ciudad deportiva de Primera División lo normal es que todos sus campos sean por lo menos de hierba artificial y, por eso, se decide cambiarlos. Es una obra para modernizar la estructura de Tajonar. Se trata de tres campos; uno de unas dimensiones mayores, destinado a los partidos de fútbol 11; y otros dos preparados para fútbol 11 y para fútbol 8”. Hay que tener en cuenta que las instalaciones rojillas semanalmente acogen a 600 niños, un número que, tal y como explica Txuma Peralta, ha provocado que “incluso nuestros equipos juveniles tengan que entrenarse en medio campo porque no hay campos para todos”. La actual Junta Directiva ha sido sensible con esta problemática: “Es complicado distribuir a todos los equipos, ya que todos entrenan por las tardes y, lógicamente por los horarios escolares, en una franja de entre las 17 horas y las 20:30 horas. Había una necesidad de campos y,
de esta manera, creemos que el problema se ha solucionado y que todo el mundo puede disfrutar de unas instalaciones modernas”. El césped artificial permite aprovechar los campos un mayor número de horas porque no necesita un mantenimiento excesivo. Asimismo, la nueva superficie mejora considerablemente el desarrollo de la actividad por las mejores condiciones que ofrece la hierba artificial con respecto a la tierra que había antes.
colegios y que se celebra en un ambiente precioso. Es una fiesta del fútbol en la que los niños disfrutan y se convierten en los protagonistas durante estos días. Son 30 ediciones y su permanencia en el tiempo le ha otorgado ese prestigio entre padres y niños”.
Distintas fotos del acondicionamiento de los tres nuevos campos.
La obra concluirá con la ampliación de los vestuarios, con la conversión de la zona de alrededor en zona verde y con el acondicionamiento del lago; todo con el fin de crear un lugar de paseo y de recreo para niños, junto con un parque infantil.
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
El Torneo Interescolar, no obstante, continuará jugándose en los dos campos principales de hierba artifical. Txuma Peralta ha querido resaltar la importancia del campeonato rojillo: “Se trata de un torneo muy interesante tanto para Osasuna como para los
25
Eduardo Almiñana Miembro de la organización del Torneo
Tres décadas
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
en el Interescolar
26
Eduardo Almiñana tiene 56 años, está casado y tiene una hija. Desde hace 20 años trabaja en Beola Motor y su pasión es Osasuna. Lleva desde los 7 años vinculado a la entidad rojilla. Comenzó como jugador y cuando Fernando Murguía creó el Torneo Interescolar también empezó la tarea para Eduardo Almiñana. Desde entonces no ha fallado y ha participado de forma consecutiva en las 30 ediciones celebradas del Campeonato Navideño. Unos años con unas labores y otros con otras, pero siempre ha trabajado en su preparación “para mí es una satisfacción, aunque no le doy mayor importancia”. Tres décadas dan para mucho, aunque si tiene que elegir lo mejor y lo peor del Torneo no atisba duda alguna: “Lo mejor son las caras de alegría de los chavales ganadores y la entrega de trofeos el día 6 de enero. Lo peor llega después de la final, los llantos de los críos que la
han perdido. Pero eso no es nuevo, ni ahora ni hace 30 años”. Sí que ha cambiado la forma de preparar la competición, partiendo de la modificación en el número de equipos: “Los primeros años sólo se podían inscribir 16 equipos y ahora estamos rozando los 60. Antes todo era manual; sólo nos ayudábamos para hacer las fichas, los calendarios, los grupos… de una máquina de escribir. El trabajo era mucho; teníamos que hacer fichas dobles de cada uno de los participantes y exigíamos, con el fin de que no hubiera trampas, hasta fotocopia del libro de familia. Tras comprobar que todo el papeleo era correcto, entonces validábamos cada una de las ficha con el sello del Club. También de forma manual recortábamos los anuncios de la revista de cada año para utilizarlos en la del siguiente año”. Lo que permanece incluso con el paso del tiempo es el sentimiento con el que afrontan cada uno de
los chavales el Torneo: “Nos cuentan los entrenadores que ya desde que comienza el curso y saben que ese año es su clase la que puede participar, son muchos los chavales que se preocupan, les
preguntan, quieren saber si van a participar. Es bonito que transmitan esa ilusión. Eso sí, los niños de hace 31 años no tenían la misma picaresca que los de ahora”. (Se ríe)
Eduardo Almiñana nunca ha querido ser protagonista; él simplemente hace lo que le gusta y le satisface preparar un Torneo que hace feliz a tanta gente. Por eso quiere cerrar la entrevista insistiendo en que el trabajo es un trabajo de todos: “Fernando Murguía es el padre del torneo y después cada uno de los que hemos ido colaborando hemos puesto nuestro puntito personal en las diferentes facetas. Es un trabajo de muchas horas, pero que te reporta una gran satisfacción personal. Creo que está bien organizado y eso, por ejemplo, se nota en la repercusión que tiene en los medios de comunicación”. ¡Muchas suerte a todos los participantes y que gane el mejor!
Desde que el Colegio Paúles ganara el Torneo Interescolar en 1983 y hasta que lo hiciera el Colegio Mendigoiti las pasadas navidades han pasado 30 ediciones del Torneo Interescolar, una de las grandes actividades que se desarrollan en Tajonar a lo largo de estas fechas. El campeonato, que nació coincidiendo con la inauguración de las instalaciones, fue impulsado por Fernando Murguía. Fue tal el éxito de la primera edición que el día previo a la final el Club determinó que el torneo tuviese carácter anual. El Interescolar comenzó siendo un torneo de fútbol 11 entre dieciséis equipos divididos en cuatro grupos. Con el tiempo, el formato cambió a ocho jugadores de campo por equipo, aumentando, asimismo, el número de colegios participantes. Las Instalaciones de Tajonar también han variado con el paso de los años. Se ha pasado de jugar en campos de tierra a hacerlo en modernos de hierba artificial. El torneo es todo un clásico navideño de convivencia entre jugadores, profesores, padres y organizadores. Incluso los técnicos de Tajonar realizan durante el torneo un seguimiento a los jugadores participantes. Actualmente, poco tiene que ver la trascendencia del campeonato con la de aquella primera edición celebrada hace 31 años. De esas primeras ediciones, más familiares y humildes, se ha pasado a celebrar una fiesta del fútbol, con relevantes premios y un soporte publicitario gestionado por Fundación Osasuna.
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
De Paúles a Mendigoiti
27
Siempre se habla de las frías mañanas de Tajonar. Pero el calor humano que desprende el torneo convierte las jornadas matinales en cálidas mañanas de fútbol honrado y solidario tanto dentro como fuera del campo. En esta XXI edición del Torneo Interescolar Fundación Osasuna van a tomar parte 59 colegios, divididos en 14 grupos. Se van a disputar un total de 112 partidos en la búsqueda del sucesor de Mendigoiti, actual campeón. Después de 30 ediciones, 19 colegios han logrado ganar el Interescolar siendo el Colegio San Agustín el más laureado con 5 campeonatos, seguido de Maristas con 4. Paúles, San Jorge, Paz de Ziganda y Mendigoiti tienen dos en su haber.
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
PALMARÉS
28
5
San Agustín
4
Maristas
2
Paúles, San Jorge, Paz de Ziganda y Mendigoiti
1
Ikastola San Fermín, Plaza de la Cruz, Hilarión Eslava, Amigó, Erreniega, San Pedro, Eulza, San Cernin, Larraona, Ikastola Jaso, Calasanz, Zizur Mayor y Basoko
Un año más, y van 31, se pone en marcha este Torneo Interescolar Fundación Osasuna que ya es todo un clásico en Navarra y especialmente en Pamplona y su comarca. En esta ocasión, desde una óptica exterior debido a mi jubilación, siento cierta nostalgia de lo que es la propia organización y el zafarrancho que se va formando según se acercan las fechas del torneo. La verdad que en sus inicios fue una gran idea utilizar las fechas navideñas para ver chavales que tuvieran la posibilidad de pasar a formar parte de las plantillas del CA Osasuna con todo lo que ello supone para los propios chicos y que varios de ellos han llegado a formar parte del primer equipo. Aquellos tiempos iniciales pasaron y los objetivos de selección pasaron a los de participación, ya que los clubes del nivel de Osasuna ya controlaban para esa edad a los chicos con posibilidades. Esto nos dio pie a promover un torneo participativo, extendido a toda Navarra y donde la familia tiene en la
La inclusión de las chicas en un momento determinado también propició una novedad y un gran acierto, pues algunas de ellas están a la misma altura de juego y competencia que los chicos, llegando a formar parte del equipo actual de Osasuna femenino. De cualquier forma, yo me quedo con esos días de frío y de sol con mas de 1.500 personas viendo los partidos y disfrutando de todo el movimiento deportivo que se crea en Tajonar. El esfuerzo de Fundación Osasuna y todas las personas involucradas en la organización es de agradecer públicamente porque cuando uno ve todo aquel galimatías futbolero no piensa que detrás hay personas, muy pocas, que hacen que todo ello salga adelante. Torneo Interescolar, fiesta navideña deportiva por excelencia donde todos disfrutamos dejando un poco aparte pequeñas rencillas escolares, esa competitividad llevada al extremo y donde uno termina cantando, “si hoy hemos perdido, mañana ganaremos”. Un abrazo a todos los que de una u otra forma tenéis relación con este torneo y que continúe muchos años más.
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
Jesús Corera
actualidad un peso importante. Son ellos los que han de acercar al niño a las instalaciones, les ven jugar y participan de todo lo que le suceda al chaval.
Jesús Corera
29
El
Torneo Interescolar busca a sus nuevas estrellas
De forma paralela a la competición, se disputará el II All Star, en el que habrá concursos de habilidad, precisión y potencia
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
RAÚL BERBERENA Ganador potencia
JOSEBA ARANGUREN Ganador habilidad
CALENDARIO DEL ALL STAR FASE PREVIA. Antes del Torneo Interescolar se deciden los representantes de cada colegio. Los criterios para ello los define cada centro educativo. Habrá un representante por colegio en cada una de las tres pruebas. FASE DE CLASIFICACIÓN. Los días 27 y 28 de diciembre, coincidiendo con la segunda jornada de la fase de grupos, los representantes de cada colegio deberán darse cita en el campo de fútbol indoor al término de sus respectivos encuentros.
FINAL. El 4 de enero, al término de la segunda semifinal del Interescolar. Participarán en ella los cinco mejores concursantes de cada especialidad.
IVÁN HERNÁNDEZ Ganador precisión
30
Fundación Osasuna organizará, por segundo año consecutivo, el All Star del Torneo Interescolar de Navidad. Esta actividad se desarrollará de forma paralela a la competición. Y premiará a los futbolistas más hábiles, precisos y potentes. El 4 de enero, a la conclusión de la segunda semifinal del campeonato, se disputará la final del All Star en Tajonar. Allí se darán a conocer los sucesores de Joseba Aranguren (Comarcal Beriáin), Iván Hernández (Camino de Santiago) y Raúl Barberena (Vírgen Blanca). En la final participarán quince jugadores, cinco por cada una de las tres especialidades. Pero el camino hasta la final es largo. El primer paso que deben dar los jugadores es ser los representantes de cada colegio. Los centros educativos son los que deciden quiénes son sus tres representantes; uno por cada disciplina. Estos representantes disputarán la fase clasificatoria los días 27 y 28 de diciembre. Lo harán tras finalizar sus encuentros de la segunda jornada de la fase de grupos del Torneo Interescolar. Y tendrán el objetivo de colarse en la gran final. El campo de fútbol indoor volverá a ser el escenario del concurso. Las tres especialidades del All Star son las mismas que las de la primera edición, que tuvo lugar en el último Interescolar. La prueba de ‘habilidad’ consistirá en dar el mayor número de toques a un balón sin que este caiga al césped. La de ‘precisión’ constará de un circuito de disparos en el que habrá que afinar la puntería para obtener puntos. Y la de ‘potencia’ copiará el formato de los lanzamientos de peso, jabalina o martillo. Los concursantes deberán lanzar el balón todo lo lejos que puedan sin que éste aterrice en el suelo. El vuelo del esférico hasta impactar con el suelo será medido y el vencedor será quien más distancia obtenga. En la pasada edición, 189 jugadores participaron en la cita. Todos ellos luchaban por unos jugosos premios que, este año, repiten atractivo. Los tres ganadores del All Star recibirán un trofeo conmemorativo, un vale de 100 euros para gastarlo en la tienda oficial del Club Atlético Osasuna y dos invitaciones para el Osasuna-Deportivo. Un regalo que hará más especial todavía el día de la entrega oficial de premios, el día de Reyes.
ENTREGA DE PREMIOS. El 6 de enero, los ganadores participarán en la entrega de trofeos del Torneo Interescolar. Obtendrán un trofeo, un vale de 100 euros en la tienda oficial del C.A. Osasuna y dos invitaciones para un encuentro de Liga
Un Aula de
“Champions” El proyecto educativo de Fundación Osasuna crece hasta alcanzar los 2.652 escolares en el presente curso, en el que los alumnos tudelanos participarán por primera vez siempre abarrotados por camisetas rojas conmemorativas del acto, las cuales regala Fundación Osasuna a todos los participantes. Después, los futbolistas reparten un total de 31 premios: una camiseta firmada, bufandas, gorras, cómics, mochilas, packs escolares etc.
Aula Rojilla es uno de los proyectos estrella de Fundación Osasuna. Y en su tercer año ha adquirido un nivel de ‘Champions League’ en educación. La actividad llegará a más alumnos. 2.652 están previstos para el presente curso. Y también a más lugares. Por primera vez, Aula Rojilla saldrá de la Cuenca de Pamplona. El Colegio Público Griseras de Tudela acogerá esta fórmula, a través de la cual los escolares de un centro trabajan sus asignaturas ordinarias a través del leitmotiv ‘Osasuna’. En total, la nueva edición se ha incrementado en 322 niños con respecto a la anterior. En el proyecto volverán a participar los matriculados en Segundo y Tercer Ciclo de Primaria; es decir, niños de entre 7 y 11 años. Durante cuatro semanas, el escenario de cada colegio participante se transforma. Las asignaturas de Lenguaje y Literatura, Plástica y Educación Física cambian de piel. Y se transforman en ‘Escribe a Osasuna’, ‘Osasunarte’ y ‘Osasundeporte’. Cartas dirigidas a jugadores, crónicas de partidos, dibujos, esculturas de plastilina o maquetas de cartón son algunos de los trabajos que recibe Fundación Osasuna. En la actividad deportiva, los profesores organizan un campeonato de ‘fútbol 3x3’ (con tres jugadores por equipo). Los mejores de cada disciplina reciben sus premios en un día difícil de olvidar. Los jugadores del primer equipo ponen el punto final al mes de actividad en cada uno de los colegios. Éstos irrumpen en los salones de actos,
Otra de las novedades de esta edición será que los 2.652 participantes en Aula Rojilla podrán ser invitados a un partido que Osasuna juegue en casa. De esta forma, Fundación Osasuna pretende que las generaciones futuras tomen el relevo a las actuales, y que el feudo rojillo continúe repleto de esperanzas, ilusiones y pasión. Además, estos niños participarán en el primer concurso Alumno Rojillo, a través del cuál podrá descubrirse al escolar que más sabe sobre Osasuna. El éxito de Aula Rojilla se plasma en la gama de patrocinadores con la que contará para su tercera entrega. A los tradicionales Lacturale y TID, se han incorporado: Eroski, N+S y Uscal. Navarra Televisión continúa el legado de Canal 6 como colaboradora.
LISTA DE COLEGIOS PARTICIPANTES 1. Santa María la Real (Sarriguren) 2. C.P. Mendialdea I (Berriozar) 3. Larraona (Pamplona) 4. C.P. Víctor Pradera (Pamplona) 5. C.P. Iturrama (Pamplona) 6. Santa Luisa Marillac (Barañáin) 7. C.P. San Miguel (Noáin) 8. Irabia (Pamplona) 9. Nuestra Señora del Huerto (Pamplona) 10. C.P. Griseras (Tudela) 11. Luis Amigó (Valle de Aranguren)
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
LA CANTERA DEL ESTADIO
31
Fundación Osasuna
apuesta por la diversión
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
La entidad rojilla ofrece múltiples actividades dirigidas a niños: Club Osasuntxiki, Escuela de Fútbol, diferentes campus o concursos
32
Uno de los objetivos de Fundación Osasuna es fomentar el deporte y los valores saludables a través de la educación. No obstante, esto va directamente ligado a la diversión. La entidad rojilla dedica múltiples actividades a los niños, para que puedan disfrutar de la mejor forma posible de su tiempo de ocio. Además, ha creado un club para todos aquellos que quieran implicarse con el equipo de su tierra desde la infancia.
El Club Osasuntxiki tiene múltiples ventajas destinadas a todos aquellos que tengan entre 3 y 16 años. Con el carné de colaborador de Fundación Osasuna, los miembros de este club reciben como regalos de bienvenida una camiseta y una entrada para un partido de Liga. Además,
sus ídolos en los prolegómenos de un encuentro y fotografiarse junto a los jugadores titulares, con las gradas repletas de aficionados. Además, pertenecer al Club Osasuntxiki es muy rentable desde el punto de vista económico. Sólo hay que pagar una cuota de 30 euros anuales. Además de las citadas ventajas, por ese precio los niños también disfrutan de numerosos descuentos: en la tienda oficial del Club Atlético Osasuna (10%), en todas las actividades deportivas que organiza Fundación Osasuna (Escuela de Fútbol y campus de verano, Semana Santa y Navidad) y en los establecimientos asociados. Además, Fundación Osasuna lleva a cabo promociones exclusivas periódicamente, a través de las cuales los osasuntxikis y sus familiares pueden beneficiarse de descuentos en entradas o de invitaciones para asistir a los partidos.
En materia deportiva, el proyecto estrella de Fundación Osasuna es la Escuela de Fútbol. En la presente temporada, ha alcanzado los 631 alumnos. Estos están repartidos por 18 sedes ubicadas en todos los puntos de la geografía Navarra. El método de trabajo de este proyecto no está orientado a la competición, sino al aprendizaje integral del fútbol. Sin las urgencias que conllevan afrontar un partido cada semana, los entrenadores centran su esfuerzo en que los alumnos adquieran y desarrollen téc-
Los osasuntxikis con el once titular en el Osasuna-Mallorca
participan en actividades exclusivas como: visitas al cine, a patinar sobre hielo, a escalar, excursiones a la naturaleza o asistencia a la Fiesta Infantil de Navidad. Además, los osasuntxikis tienen derecho a participar en una visita guiada al estadio y, conocer así, las entrañas del feudo que defienden cada domingo los jugadores de Osasuna. También pueden pisar el mismo césped que
Cejudo y Lamah con los alumnos de la Escuela de Fútbol
Los campus de verano, Semana Santa o Navidad son otras de las ofertas deportivas de Fundación Osasuna. Esta actividad puede explicarse como un campamento infantil que tiene al fútbol y a Osasuna como eje central. Los niños, que pueden escoger recibir formación exclusiva de portero o en euskera, entrenan dirigidos por contrastados profesionales del deporte y la educación. Además de los entrenamientos de fútbol, los participantes
Clases de montar a caballo en el Campus de Semana Santa
Fundación Osasuna también ha creado una serie de actividades y concursos cuyo objetivo es fomentar el osasunismo a través de la práctica del deporte. El Fútbol Plaza, por ejemplo, es un campeonato que se realiza en diferentes pueblos de Navarra durante agosto. Se trata de una competición muy particular, que se disputa en una infraestructura que se monta en los pueblos. Las cuadrillas de amigos compiten entre sí para ser la ganadora de su localidad y representarla en la fase final, con equipos de toda la Comunidad Foral.
El Concurso de Dibujo Infantil y el de la Postal de Navidad son otras de las posibilidades que ofrece Fundación Osasuna para los más pequeños. Ellos son los ganadores de jugosos premios, que siempre son entregados por los jugadores de Osasuna.
Y aún existe otra fórmula para participar en el universo rojillo. Fundación Osasuna gestiona las visitas al estadio y muchos de los grupos que acuden están formados por niños. Por un precio unitario por grupo de 60 euros (máximo 60 personas por grupo), los pequeños osasunistas recorren todos los rincones del campo de fútbol en el que algún día podrían jugar.
Foto de grupo de los niños del Campus de Verano con sus entrenadores
disfrutan de diferentes excursiones y actividades lúdicas. En las últimas ediciones, los niños han asistido a actividades tan dispares como clases de aprender a montar a caballo o salidas a la playa para jugar a fútbol sobre la arena. Además, la matriculación en los campus siempre incluye la asistencia a un partido de Liga y un encuentro personal con los jugadores, que les firman autógrafos y se fotografían con ellos.
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
nicas como el control, el pase, la conducción, el golpeo o el regate. Por ello, la Escuela está abierta tanto para niños que quieran iniciarse en el deporte o aquellos que ya hayan adquirido cierta destreza. De una forma u otra, el profesor se encarga de que progresen de acuerdo a sus capacidades. También es el encargado de desarrollar la faceta humana y social del niño, para que aprenda a practicar deporte en equipo. Fundación Osasuna ofrece la posibilidad de realizar entrenamientos específicos de portero. Esta escuela de guardametas ya cuenta con 40 alumnos; y está dirigida por el ex de Osasuna Javier López Vallejo (sede de Pamplona-Tajonar) y por José Manuel Erdozáin (sede de Fontellas). Pero éstas no son las únicas personas que trabajan en la Escuela de Fútbol. En total, Fundación Osasuna cuenta con 41 profesionales de la educación y el deporte. Todos los alumnos de la Escuela de Fútbol acuden a un partido al Reyno de Navarra como parte de la actividad. Además, los jugadores de Osasuna les devuelven la visita y viajan hasta sus localidades para ofrecerles una charla, firmarles autógrafos, hacerles regalos y sacarse fotografías junto a ellos. Ésta es la fórmula de Fundación Osasuna para conseguir que los niños sientan la camiseta rojilla y crezcan de la mano del deporte.
Visita al estadio del Colegio Luis Amigó
33
Sonrisas rojillas en Nicaragua
XXXI Torneo Interescolar Fundación Osasuna
El Proyecto Social Nicaragua, que Fundación Osasuna está desarrollando en Ciudad Darío, ya ha mejorado la vida de 400 niños y jóvenes Fundación Osasuna ya ha dibujado 400 sonrisas en Nicaragua. En 2006, la entidad rojilla inició una labor en el país centroamericano cuyas aspiraciones crecen día a día. En la actualidad, medio centenar de personas pueden alimentarse diariamente en un comedor de Ciudad Darío, localidad donde se lleva a cabo el proyecto de la mano de la Fundación Juan Bonal. Casi todos los beneficiarios son niños. No obstante, el comedor también presta servicio a ancianos sin recursos que se encuentran en una situación muy desfavorable. Todos ellos reciben una dieta rica en hidratos de carbono y proteínas. No obstante, la actividad de Fundación Osasuna no se reduce a la alimentación. También se ha formado en Ciudad Darío la escuela de fútbol Osasuna-San Antonio, un conservatorio musical que alberga 70 alumnos y un taller de carpintería, en el que los jóvenes sin empleo pueden aprender el oficio y ganar un sueldo construyendo retablos para fotografías. En el campo deportivo, Fundación Osasuna es la encargada de suministrar el material a los cinco equipos que ha formado: tres masculinos (infantiles, juveniles y promesas) y dos
Plantilla del Osasuna-San Antonio del equipo infantil de niñas.
34
femeninos (infantiles y juveniles). También les sufraga el material médico y los gastos derivados de sus desplazamientos por competir por toda Nicaragua, como autobuses o comidas.
CIEN JUGADORES EN LA ESCUELA DE FÚTBOL Un centenar de jóvenes nicaragüenses defiende los colores de Osasuna en la presente temporada. Estos tienen la oportunidad de prácticar un deporte y beneficiarse de una fórmula de vida saludable. Esto es trascendental en una región como
Uno de los 50 niños que, diariamente, se alimentan en el comedor social
en la que viven, donde lacras como la prostitución o las drogas amenazan a los más jóvenes. El Proyecto Social Nicaragua es posible gracias al trabajo de Fundación Osasuna y la Fundación Juan Bonal. Numerosas iniciativas han servido para captar fondos para la causa: el Córner Solidario, partidos de fútbol solidarios, la lotería de Navidad etc. La aportación de diferentes empresas, entidades y personas también ha sido fundamental para que 400 niños y jóvenes hayan podido mejorar sus condiciones de vida sensiblemente.
ANDRÉS FERNÁNDEZ RESPONDE A LOS ALUMNOS A TRAVÉS DE UN VÍDEO El sentimiento de agradecimiento que los chicos de Ciudad Darío profesan a Osasuna se plasma en su sentimiento rojillo. No hay rincón en el Colegio San Antonio sin una bandera o un dibujo que recuerde a ese equipo de fútbol que les está ayudando desde el otro lado del charco. Por ello, Fundación Osasuna ha querido darles una sorpresa y ponerles en contacto con Andrés Fernández, uno de los jugadores más queridos en Ciudad Darío. Los alumnos de los diferentes proyectos tuvieron la oportunidad de enviar preguntas al portero en forma de vídeo. El portero les respondió y como resultado se configuró un vídeo que ha servido para apoyar a la infancia en la campaña social ‘Contigo Somos 12’. La temporada pasada, el cantante Enrique Villarreal ‘El Drogas’ conoció ‘in situ’ a los niños y jóvenes del proyecto. Este año ha sido Andrés Fernández quién se ha comunicado con ellos a través de un vídeo. Acciones con un único objetivo: continuar dibujando más sonrisas rojillas en Nicaragua.
Imagen del vídeo en el que los niños nicaragüenses hacen preguntas a Andrés Fernández