SANFERMINES13 Viernes, 19 de julio de 2013 Diario
de Navarra Suplemento especial de las fiestas
Un montón para la historia Diario de Navarra ofrece este resumen con datos y una selección de las mejores imágenes exclusivas de los ocho encierros de los Sanfermines de 2013, que pasarán a la historia por el fatídico y dramático montón del 13 de julio, con toros de Fuente Ymbro. En la imagen, un momento de tensión vivido en la entrada a la plaza de toros, cuando la manada se topó con la ‘muralla’ humana.
2
SANFERMINES’13
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
SANFERMINES’13
3
ÍNDICE ALCURRUCÉN Un toro suelto casi un minuto en el callejón no embistió a ningún mozo 4-9
DOLORES AGUIRRE Un encierro de vértigo sin cornadas y menos peligro en las carreras 10-15
VALDEFRESNO Amago de montón con los cabestros y un manso muerto en la plaza 16-21
VICTORIANO DEL RÍO Un mozo inglés colgado del asta de un toro en la curva de Estafeta 22-27
TORRESTRELLA Un toro suelto en Telefónica sembró el peligro sin llegar a cornear 28-33
ENCIERROS PARA EL RECUERDO Los encierros de 2013 será recordados por el fatídico montón del 13 de julio REPORTAJE GRÁFICO JORGE NAGORE, EDUARDO BUXENS, JOSÉ CARLOS CORDOVILLA, JAVIER SESMA, IVÁN BENÍTEZ, JONAN BASTERRA, JOSÉ LUIS LARRION, ENRIQUE PIMOULIER, CALLEJA, JESÚS GARZARÓN, ALBERTO GALDONA, JESÚS CASO, NOEMI LARUMBE, AITOR ESPARZA, FERNANDO PIDAL, RUBÉN ALBARRÁN, CRISTINA ABADÍA, KOLDO TORRECILLAS Y AGENCIAS.
ELABORACIÓN RUBÉN ÚCAR, ASER VIDONDO E IGNACIO MURILLO.
EL PILAR Tres cornadas y escenas de pánico en la calle Estafeta con un mozo herido 34-39
FUENTE YMBRO El montón en la plaza estuvo a punto de terminar en una tragedia 40-45
Los 8 encierros terminaron con 6 mozos corneados y un herido muy grave por asfixia en el montón de la plaza IGNACIO MURILLO Pamplona @ignaciomurillo
Cuando buena parte de los aficionados al encierro se lamentaban de las cinco primeras carreras sin el picante que estas carreras suelen precisar, llegó la sangre y la tragedia al encierro de Pamplona. Los encierros del 12 y 13 de julio quedarán para el recuerdo, en especial el segundo por el dantesco montón originado en la plaza de toros que concluyó con 21 personas heridas, una de ellas de extrema gravedad. Los primeros cinco encierros siguieron similares esquemas, aunque el primero, el de los toros de Alcurrucén, dejó la inédita imagen de un toro parado en el callejón sin embestir a una ma-
MIURA Una corredora australiana corneada en la bajada del callejón por ‘Mameluco’ 46-51
rea de corredores que le rodeaba por delante y por detrás. La nobleza o mansedumbre del toro hicieron que la carrera terminara sin corneados. De forma similar, con limpieza, se sucedieron los encierros del 8, 9, 10 y 11 de julio. Todos terminaron con carreras limpias, con escenas curiosas y peligrosas, pero sin heridos por asta y con la rapidez de los toros como norma general. Todo cambio el 12 de julio, cuando los toros de El Pilar, en especial Langostero, cambiaron la tendencia. Tres corneados y escenas de muy duras en Estafeta. Nada hacía presagiar lo ocurrido el 13 de julio. Un montón a la entrada de la plaza generó los momentos de más angustia en los últimos años. Tres largos minutos con 200 corredores atrapados. Un herido muy grave y el corazón en un puño con los toros de Fuente Ymbro huyendo por el callejón para llegar a los corrales. Miura se despidió el día 14 con otra cornada. Un año que pasará a la historia y que estuvo al filo de la tragedia.
4
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Encierro
SANFERMINES’13
1
o
4m 06s DURACIÓN El descuelgue de Deseadito y su lento avance alargaron la carrera.
12km/h VELOCIDAD MEDIA Pese a la rapidez de los cabestros, el toro Deseadito alargó la media.
0 CORNEADOS El primer encierro no dejó heridos por asta de toro, aunque sí 19 atendidos y cuatro trasladados por traumatismos. POR TRAMOS El tramo de Telefónica concentró el mayor número de heridos.
ALCURRUCÉN El toro ‘Deseadito’ se frenó en la bajada del callejón, pero no embistió a los mozos
El encierro con más corredores, con 3.900 mozos en las calles de Pamplona
PRIMER ENCIERRO
SANFERMINES’13
5
6
SANFERMINES’13
PRIMER ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
PRIMER ENCIERRO
SANFERMINES’13
7
8
SANFERMINES’13
PRIMER ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
PRIMER ENCIERRO
SANFERMINES’13
9
10
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Encierro
SANFERMINES’13
o
2 2m 25s
DURACIÓN Fue el encierro más breve de los toros de Dolores Aguirre en Pamplona
21km/h VELOCIDAD MEDIA Los astados sevillanos volaron por las calles del Casco Antiguo.
0 CORNEADOS No hubo heridos por asta de toro, pero 30 corredores fueron atendidos, de los que 4 fueron trasladados a los hospitales. POR TRAMOS Santo Domingo y Telefónica, las zonas más conflictivas de la carrera.
DOLORESAGUIRRE Los toros sevillanos batieron sus marcas de velocidad desde que acuden a San Fermín Los mozos tuvieron dificultades para seguir el alto ritmo marcado por los astados
SEGUNDO ENCIERRO
SANFERMINES’13
11
12
SANFERMINES’13
SEGUNDO ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
SEGUNDO ENCIERRO
SANFERMINES’13
13
14
SANFERMINES’13
SEGUNDO ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
SEGUNDO ENCIERRO
SANFERMINES’13
15
16
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Encierro
SANFERMINES’13
o
3 2m 28s
DURACIÓN El encierro fue más largo porque los toros tardaron en salir del corral
20km/h VELOCIDAD MEDIA El retraso en los corrales les hizo perder en la media del encierro
0 CORNEADOS Fue un encierro con 57 atendidos, aunque sólo hubo que trasladar a tres mozos por diversas contusiones. POR TRAMOS Telefónica, con 19, y la plaza de toros, con 12, fueron los puntos del recorrido con más atendidos.
VALDEFRESNO El hierro debutó en Pamplona Un manso murió en la plaza y sin corneados y un toro veloz los cabestros de cola crearon que dejó decenas de atropellos peligro con un montón
TERCER ENCIERRO
SANFERMINES’13
17
18
SANFERMINES’13
TERCER ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
TERCER ENCIERRO
SANFERMINES’13
19
20
SANFERMINES’13
TERCER ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
TERCER ENCIERRO
SANFERMINES’13
21
22
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
CUARTO ENCIERRO
Encierro
SANFERMINES’13
o
4 2m 12s
DURACIÓN Fue el segundo encierro más rápido de los últimos 35 años
23km/h VELOCIDAD MEDIA Velocidad de vértigo de los toros madrileños por Estafeta.
0 CORNEADOS Nueva carrera sin heridos por asta de toro y 40 atendidos por distintas lesiones. Tres personas fueron trasladadas a hospitales. POR TRAMOS Hasta 14 mozos tuvieron que ser atendidos en el tramo de Telefónica.
VICTORIANODELRÍO Fue el segundo encierro más rápido desde que existen registros sobre la carrera El mozo inglés Nick Pannell quedó colgado de un toro en la curva de Estafeta
SANFERMINES’13
23
24
SANFERMINES’13
CUARTO ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
CUARTO ENCIERRO
SANFERMINES’13
25
26
SANFERMINES’13
CUARTO ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
CUARTO ENCIERRO
SANFERMINES’13
27
28
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Encierro
SANFERMINES’13
o
5 2m 46s
DURACIÓN Un encierro con un toro suelto hizo aumentar la duración de la carrera
18km/h VELOCIDAD MEDIA La lentitud del toro ‘Rayosol’ hizo que la carrera fuera más lenta.
0 CORNADAS En el recorrido las asistencias médicas atendieron a 22 corredores, de los que tres tuvieron que ser trasladados por traumatismos. POR TRAMOS De nuevo Telefónica fue el punto con más mozos atendidos.
TORRESTRELLA El peligro lo puso el toro ‘Rayosol’, que se quedó sólo en el tramo de Telefónica Carrera muy rápida en el resto del recorrido con muchas caídas y situaciones de riesgo
QUINTO ENCIERRO
SANFERMINES’13
29
30
SANFERMINES’13
QUINTO ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
QUINTO ENCIERRO
SANFERMINES’13
31
32
SANFERMINES’13
QUINTO ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
QUINTO ENCIERRO
SANFERMINES’13
33
SANFERMINES’13
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Encierro
34
o
6 4m 56s
DURACIÓN Los toros de El PIlar hicieron el encierro más largo de San Fermín 2013
10km/h VELOCIDAD MEDIA El toro descolgado en Estafeta bajó el promedio de El Pilar
3 CORNEADOS El levantino Diego Miralles, el estadounidense Patrick Eccles y el catalán Manuel Blázquez fueron corneados en el encierro. Además, otros 36 mozos fueron atendidos en el recorrido por diversas lesiones, la mayoría en el último tramo.
ELPILAR El toro ‘Langostero’ se ensañó Otros dos mozos fueron con Diego Miralles en la calle heridos por asta en el callejón y Estafeta y le corneó 3 veces en la cuesta de Santo Domingo
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
SEXTO ENCIERRO
SANFERMINES’13
35
36
SANFERMINES’13
SEXTO ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
SEXTO ENCIERRO
SANFERMINES’13
37
38
SANFERMINES’13
SEXTO ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
SEXTO ENCIERRO
SANFERMINES’13
39
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Encierro
40 SANFERMINES’13
o
7 4m 15s
DURACIÓN Los toros llegaron muy rápido hasta la plaza, el montón los frenó.
12km/h VELOCIDAD MEDIA La velocidad hubiera rondado los 23 km/h hasta la plaza de toros.
2 CORNEADOS Los toros de Fuente Ymbro cogieron a Ian Leister en Estafeta y le dieron un puntazo a Ander Beobide en la axila en el montón. Los heridos más graves lo fueron por asfixia: Jon Jerónimo Mendoza Ruiz y Robert Wackwary quedaron debajo del montón.
FUENTEYMBRO Una puerta mal abierta en la plaza deja un montón agónico y 21 heridos por aplastamiento Jon Jerónimo Mendoza Ruiz, de 19 años, muy grave tras quedar debajo del montón
SÉPTIMO ENCIERRO
SANFERMINES’13
41
42
SANFERMINES’13
SÉPTIMO ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
SÉPTIMO ENCIERRO
SANFERMINES’13
43
44
SANFERMINES’13
SÉPTIMO ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
SÉPTIMO ENCIERRO
SANFERMINES’13
45
SANFERMINES’13
Encierro
46
o
8 2m 16s
DURACIÓN Uno de los encierros más rápidos de Miura en sus años en Pamplona
22km/h VELOCIDAD MEDIA Cinco de los toros de Miura se pusieron en cabeza a un ritmo altísimo.
1 CORNEADO La australiana Jessica Escarlet, de 23 años, recibió una cornada en el tórax en la entrada del callejón. Otros 61 mozos fueron atendidos y 5 trasladados. POR TRAMOS El tramo de Telefónica, el más conflictivo.
MIURA Una joven australiana fue corneada por ‘Mameluco’ en la bajada del callejón Cinco de los toros hicieron casi todo el recorrido en cabeza dejando preciosas estampas
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
OCTAVO ENCIERRO
SANFERMINES’13
47
48
SANFERMINES’13
OCTAVO ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
OCTAVO ENCIERRO
SANFERMINES’13
49
50
SANFERMINES’13
OCTAVO ENCIERRO
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013
OCTAVO ENCIERRO
SANFERMINES’13
51
52
SANFERMINES’13
Diario de Navarra Viernes, 19 de julio de 2013