REGLAMENTO DE JACUZZI
JACUZZI SAFETY RULES
El uso del Jacuzzi es bajo su propia responsabilidad. The use of the Jacuzzi is under your own responsability.
Antes de entrar en el Jacuzzi hagan uso de las duchas. Use the showers before entering the Jacuzzi.
Se recomienda evitar el uso del Jacuzzi a personas que: Jacuzzis are not recommended for people who suffer from the following conditions: • Padezcan de diabetes, alta presión sanguinea o cualquier afección del corazón. That suffer from diabetes, high blood pressure or heart disease.
Prohibido introducir objetos que se puedan romper. Do not enter the jacuzzi with breakable items.
No esta permitido introducir alimentos y bebidas dentro del Jacuzzi. Eating and drinking is not allowed inside the Jacuzzi.
• Personas bajo la influencia del alcohol, estimulantes o relajantes. People under the influence of alcohol or any other stimulant or tranquilizer. • Mujeres embarazadas y personas mayores. Pregnant women and elders.
Por su seguridad, mantenga los dedos de las manos y el cabello lejos de las ranuras de desagüe. For your own safety keep fingers and hair away from the water filters.
CLORO
PH
Los niveles de cloro PH están conforme a la legislación vigente y se comprueban con regularidad. Chlorine and PH levels are consistent with current legislation and are constantly verified.
CA
TA L O
O R A V NIA B Á