I
nómicos, industriales y científicos. Pero quizás me decante por el auge en las ciudades, por primera vez los habitantes de estas
Nos encontramos frente a la nombrada época victoriana, iniciada con el reinado de Victoria, hasta el momento uno de los más largos de la historia de los monarcas británicos. En este período tiene una gran influencia la revolución industrial y el imperio británico. Hoy contamos con la presencia de Daphne Bridgerton, una mujer de la middle class de Londres, encargada de sus hijos y de su casa. Forma parte de la muy disciplinada y moral sociedad.
sobrepasan los de las zonas rurales, de hecho se han creado suburbios para alojar a la clase trabajadora que va llegando. También destacaría las novedades en el sector tecnológico; principalmente aquellas relacionadas con el transporte.
¿Son usuarios habituales del tranvía? Nos encanta viajar y solemos usarlo bastante, aunque son lentos y bastante incómodos. Anteriormente nos desplazamos con nuestro omnibus, a los niños les encantaba sentarse en los laterales del vagón, con una actitud muy correcta y respetuosa.
Curioso, ¿los niños se entretienen fácilmente también en los viajes más largos? Buenos días Lady Bridgerton, ¿nos podría hacer una breve introducción sobre su familia? En casa somos seis; mi marido, mis dos hijos, mis dos hijas y yo. Y luego las mujeres del servicio. Y como bien has dicho yo me encargo de mi casa y mis hijos, mientras que mi marido disfruta de sus entretenimientos fuera de casa.
¿Cuáles son los aspectos consideras más destacables de la época en la que nos encontramos? Podría enumerar cantidad de ejemplos ya que considero que han tenido lugar cambios en todos los aspectos; culturales, políticos, eco-
La verdad es que sí, los niños pasan horas con sus magic ball, consiste en una bola de lana que contiene un juguete, dentro hay otra bola de lana con otro juguete y así sucesivamente. Aunque de lejos el juguete favorito de Alexandra en concreto es su casa de muñecas, la suya es una réplica de donde vivimos. Viene de tradición familiar, pues yo de pequeña también tenía una de mi hogar. Los niños se entretienen más con action books, combinando escenas y vestuarios, tienen la colección completa de Dean & Son.
II
Y por contra, ¿su marido y usted también tie-
que los fundamentos del movimiento.
nen entretenimientos?
Apuesta mucho por la artesanía tradicional,
En mi familia hay un gran interés por la mo-
las formas de la naturaleza y la creación de
dernidad pero sin apartar la vista de aquello
piezas únicas.
tradicional. Mi marido es un gran amante del
Ashbee siempre le cuenta a mi padre la can-
estilo gótico y de las Arts & Craft, el arte es
tidad de horas que pasa frente a la naturaleza,
su mayor entretenimiento.
hablando con ella e inspirándose para futuras
Siente devoción por los relojes, y tenemos la
obras.
suerte de tener en nuestra ciudad una pieza
Tenemos varias piezas en casa, inspiradas en
maravillosa, el reloj del Big Ben, siempre que
la naturaleza, piezas únicas realizadas para
puede acude a contemplarlo durante horas. Y
nosotros exclusivamente, mi favorito es el to-
como no podía ser menor, tenemos en cada
cador de nuestra habitación; que aparte de ser
una de las habitaciones un reloj.
un objeto bellísimo, cumple con su función.
Como bien he dicho, como buen amante del
Sois muy afortunados, aquí hay otra gran
arte, semanas atrás asistió a la primera Feria
amante del movimiento. He de decir que tam-
Mundial, con las nuevas innovaciones dónde
bién poseo una pieza de Arts & Craft; una
vió por primera vez fotografía.
lámpara Tiffany, maravillosa, así que entiendo
También gusta salir por las noches aunque la
su admiración hacia su tocador.
noche oculta muchos vicios; drogas y sexo,
Volviendo al tema y como bien decías, ¿en
castigados todos ellos, pues todas sabemos
qué consisten estas charadas?
que las relaciones sexuales tienen fines re-
Son fiestas a las que asistimos y donde damos
productivos.
mucha importancia a la vestimenta, de hecho tengo una gran colección en mi armario de
Y mi mayor entretenimiento por supuesto es
distintos vestidos.
estar en mi casa y cuidar de mis hijos. Aunque
Puedo hablaros un poco de mis favoritos, si
también vamos frecuentemente a charadas.
quereis.
Vayamos por partes, ¿que nos puede contar
Por supuesto Lady.
del movimiento del momento del que todo el
Bien pues empezaré por mi favorito y al que
mundo habla, las Arts & Craft?
mayor aprecio le tengo.
Charles Robertr Ashbee quien fundó la Es-
Es mi fancy dress de Marquesa de Pompa-
cuela de Artesanía es un gran amigo de la
dour1, aparentemente es lujoso y está confec-
familia, su padre era comerciante junto con
cionado con las mejores telas del país. Me lo
el mio. De esta manera John, mi marido, fue
realizaron unas costureras de Londres a me-
como se empezó a interesar por el tema,
dida, absolutamente todo desde cero. Siempre
como contaba antes creemos mucho en la
que lo visto lo complemento con una peluca
conservación de aquello tradicional, al igual
blan ca, con un peinado muy común, un alto tupé.
III
Por otro lado el fancy dress que más he usa-
1
do es el de Diablesa2; es un traje de satén y terciopelo, en colores rojos, negro y dorado, destacado por su corpiño y falda ceñidos. La falda tiene una longitud bastante atrevida, a la altura de las rodillas y por debajo se dejan ver unas enaguas. Lo vestimos con unas medias llamativas y unos zapatos de tacón alto. También unos apliques con pliegues a ambos lados de las caderas, que hacen el efecto de cintura estrecha, de donde salía una cola.
¿Su hija también asistía a eventos de este
2
tipo? ¿Tiene también vestidos especiales para ella? ¡Sí! Para las mujeres jóvenes los más comunes son los fancy dress de Pansyw, vestidos relacionados con las flores. Compuestos por dos piezas, la falda, con distintas capas y apliques de satén en forma de flores, corpiños ajustados y colores vivos. Junto con su peinado y su diadema de flores está muy hermosa.
Vaya me parecen muy espectaculares sus vestimentas, por lo que usted cuenta, ojalá y pudiéramos verlos en persona, me encantaría. ¿Es también muy común entre vosotras distintos peinados por lo que tengo entendido? ¡Los peinados! En todos estos años la moda de como llevar el cabello ha ido variando, pero las mujeres de nuestra clase siempre los lucimos con mucho estilo y elegancia.
¿Nos podría explicar un poco como eran? Creo recordar uno de los primeros peinados que llevé, era el cabello con la raya en medio, peinado hacia los lados tapando las orejas y con un moño bajo.
3
IV
Me impresiona que recuerde tan claramente todos estos peinados. ¿El cabello es algo preciado en vuestra sociedad? ¡Claramente! Me ofende la pregunta. El cabello largo gusta mucho a los hombres, de hecho, es un atributo sexual muy importante, entre nosotras, es en uno de los puntos más significativos de nuestra feminidad. Por ejemplo, a las mujeres pobres y de clase trabajadora, les resulta muy costoso mantener en Luego, el moño se colocaba arriba de la cabe-
buen estado una cabellera demasiado larga,
za, y estaban muy de moda las trenzas. Tam-
ellas venden su cabello a cambio de dinero en
bién solíamos peinarlo hacia arriba con las
efectivo. Nosotras tenemos el deber de cui-
orejas al aire y llevar cintas y lazos coloridos.
darlo.
Las trenzas me quedaban muy bien. Se ríe. Por ejemplo a mis hijas, que tienen el cabello graso, siempre les recomiendo una mezcla de miel disuelta en algo de alcohol y perfumada con romero, como sustituto del agua. Para no lavarlo todos los días y maltratarlo, utilizamos raíces de lirio o clavel vueltas polvo y aplicadas como talco por las noches, eso absorbe la grasa. Y por las mañanas siempre cepillarse muy bien, durante los consabidos diez minutos. Después creo recordar que aparecieron los copetes, con tirabuzones y rizos. En mi opinión el más elegante para las jovencitas. Y ahora mismo está de moda el famoso “peinado Gibson”.
V
DURANTE EL REINADO DE LA REINA
¿El comedor también es de los sitios más im-
VICTORIA LA ECONOMÍA DE INGLATE-
portantes de la casa Lady Bridgerton?
RRA ESTÁ EN UN GRAN MOMENTO, ASI-
El comedor es el sitio donde tengo los mue-
MISMO QUE EL SECTOR INMOBILIARIO.
bles de mejor calidad, sobretodo de maderas
GRACIAS A LA INDUSTRIA Y A LAS
nobles como caoba, nogal, ébano o roble.
NUEVAS TECNOLOGÍAS, MEJORAS EN EL
Aunque no se trata de llenar la habitación de
TRANSPORTE Y NUEVA MAQUINARIA, SE
tesoros, sino de demostrar el buen gusto que
COMENZARON A UTILIZAR MATERIALES
tengo combinándolos. Las flores naturales
PROVENIENTES DE LUGARES LEJANOS.
también son muy importantes.
ejemplo de máquina para producir ladrillos.
Relacionado con el auge en el sector inmobiliario y también en el de la construcción, sabemos que las casas empiezan a tener aspectos distintos a las de años atrás, ¿Nos contaría un poco cómo es su casa? Las casas victorianas son una expresión de posición social, por lo tanto, nosotros, las familias de clases altas, nos preocupamos mucho por su decoración. Es muy importante el hall, ya que es el lugar donde recibimos las visitas cortas. Y también el comedor y el salón que es donde compartimos más rato.
ejemplo de comedores
VI
Entiendo que las estancias más importantes
Gracias a Joseph Bazalgette se creó un siste-
de la casa se encuentran en la planta inferior.
ma de alcantarillado en todo Londres y junta-
Correcto. Incluso, las escaleras son casi un
mente con un mejor suministro de agua, los
arma mortal, ya que los escalones son irre-
baños han ganado en calidad.
gulares y de diferentes alturas debido a que no se presta mucha atención a ellas durante
¿Cómo es la higiene y el aseo?
la construcción. Por eso la clase trabajadora
Nuestros baños cuentan con inodoros, aun-
vive en los pisos superiores.
que los sistemas de evacuación a veces fallan y es muy común que exploten, a mi vecina
Al contrario del comedor, ¿cómo es la coci-
le ocurrió, se debe a acumulación de metano
na?
con otros gases.
La cocina es el territorio de los sirvientes por lo tanto es muy pequeña y oculta. Cocinar no
Tengo amigas que ya comienzan a cambiar
es algo que se haga delante de los amigos e
sus jofainas por bañeras, yo aún mantengo
invitados.
mi jofaina, me parece más cómoda ya que no ocupa casi espacio y la puedo mover fácil-
Y respecto a la conservación de los alimen-
mente.
tos? Aunque de eso se encarga el servicio, puedo
Finalmente respecto su casa, ¿qué es lo que
comentar que tenemos un armario eléctrico
más le gusta de su ella? ¿Y su objeto favorito?
con depósitos para gases donde conservamos
Definitivamente los ventanales de tipo gui-
los alimentos.
llotina. El hecho de que sea de influencia ita-
También tenemos una alacena, más vieja, con
liana, gótico francés e isabelino le da un to-
un sistema de paredes especiales por tal de
que muy especial, a la vez que diferente.
conservar mejor los alimentos. Como he dicho anteriormente el tocador de
Señorita Bridgerton ¿ha oído usted hablar so-
Arts&Crafts diseñado por el mismo Robert
bre los conservantes químicos en la cocina?
Ashbee que tengo en mi habitación, destaca
Se están empezando a desarrollar, para alar-
junto con el papel floreado de la pared poste-
gar los tiempos de conservación de alimentos
rior y las largas cortinas.
sin necesidad de frío. Alguna cosa oí hablar a dos mujeres la pasada charada, pero desconozco bastante.
VII
Ahora están empezando a surgir las primeras fábricas, gracias a las máquinas de vapor se van perfeccionando. Hasta entonces para la construcción se han usado materiales locales debido al fácil transporte de ellos. Ahora que el ferrocarril lo permite se
FINALMENTE YA QUE HOY HEMOS CONTADO CON UNA MUJER COMO INVITADA, VAMOS A DEDICAR ESTA ÚLTIMA PARTE DE LA PUBLICACIÓN DE HOY A OTRAS MUJERES QUE CONSIDERAMOS IMPORTANTES E INSPIRADORAS Y QUE SON TODO UN REFERENTE A DÍA DE HOY.
empiezan a usar también materiales provenientes de sitios más lejos y por tanto novedosos. Así junto con nuevas ideas a desarrollar en la construcción y el diseño. Debido al crecimiento de las ciudades, como hemos hablado anteriormente en la entrevista, cada vez más gente de los campos está yendo hacia las ciudades, han surgido lo que denominamos subur-
Annie Bessand
bios; que no son más que una expansión de la ciudad, con viviendas por tal de albergar está ola migratoria.
Nacida en Irlanda, Bessand destaca por ser una mujer con elevados valores, y unos ideales políticos y sociales muy firmes, de los cuales nunca se ha escondido. Ha volcado toda su vida en la defensa de los derechos de las mujeres. Ha luchado con la organización de sindicatos obreros para que las mujeres que trabajan en las fábricas defiendan y luchen por sus derechos, para que puedan ganar su propio salario, y por la libertad de pensamiento y de prensa.
VIII
Josephine Butler
E lizabeth Cady Stanton
Desde joven empe-
Esta mujer norteamericana destaca por rei-
zó a implicarse en
vindicar los derechos sociales, políticos y la-
campañas para pro-
borales de las mujeres.
mover el acceso de las mujeres de los
Estudió en la Acade-
estratos
sociales
mia Johnston y afir-
más desfavorecidos
ma que “creció obser-
a la educación. Actualmente es reconocida por ofrecer cuidado y atención
vando como muchas
médica a las prostitutas. Pese a ser una per-
que ella, tenían que
sona abiertamente cristiana, reclama que las
dejar sus estudios a
condiciones de miseria en la que sobreviven
causa de sus deberes
estas mujeres y sus hijos es algo intolerable
como mujer (casarse, formar una familia…)”.
que debe cambiar.
Es por esto que a partir de aquí decidió que
de sus compañeras, mucho más brillantes
iba a luchar para realizarse en mujer en todos
Barbara Bochidon
los sentidos. Hace unos años, en 1848, organizó la primera convención de los derechos femeninos en la que asistieron más de 300 mujeres. De aquí surgió la Declaración de Sentimientos, en la que las mujeres han podido reclamar su participación activa en la vida política y social y el derecho a la educación básica y superior.
Fundadora del English Women’s Journal, en el que se habla de la igualdad de oportunidades laborales para hombres y mujeres, de la lucha por los derechos de las mujeres, el voto femenino y la necesidad emergente de reformar las leyes. Además, juntamente con Davies, es la creadora de la primera residencia universitaria para mujeres en Inglaterra: el Girton College.
IX
Susan B.Anthony
Sarah E mily Davies
Susan Brownell Anthony es una activista, escritora y profesora estadounidense, además de una de las líderes del movimiento sufragista americano.
Esta es una figura fundamental británica que defiende los derechos de las mujeres en la educación, no solamente primaria sinó también secundaria y universitaria. Es una sufragista activa que reclama el papel tan importante que tienen las mujeres en el Anthony colabora desde hace muchos años
mundo de hoy, totalmente dominado por los
con Elizabeth Cady, en la organización de las
hombres.
mujeres por una igualdad en todos los ámbi-
Ella ha fundado el grupo de discusión Kensin-
tos sociales, New York State Woman’s Rights
gton Society y la primera universidad para
Committee.
mujeres en Gran Bretaña: Girton College.
Muchas gracias Lady Bridgeton por concedernos esta entrevista, y damos también gracias a todas estas mujeres que nos leen cada semana.
X
XI
BIBLIOGRAFIA
La Inglaterra Victoriana. Esteban Canales. Arte y Cultura durante la época Victoriana. Los prerrafaelitas. Esperanza Nieves Jiménez. Londres Victoriano. Juan Benet. La Construcción en la Época Victoriana. Colin Cunningham. The Arts and Crafts movement in Britain. Mary Greeensted La Casa Victoriana https://lacasavictoriana.com/category/la-vida-en-la-epoca-victoriana Era Victoriana https://eravictoriana.com/casa-victoriana/
Elena Soler BarcelĂł ChloĂŠ Saint-Pierre Silvestre Paula Espinosa Camarena