Brochure monserrat 2daetapa

Page 1



MONSERRAT II APARTAMENTOS CONFORTABLES ADAPTADOS A SU ENTORNO. Con la experiencia acumulada y fieles a nuestra visi贸n estrat茅gica, actualmente estamos construyendo en Las Terrenas, Saman谩 el proyecto Monserrat II: un rinc贸n elegante y moderno ubicado en un entorno agradable, seguro, tranquilo y con buenos accesos.

CONFORTABLE APARTMENTS ADAPTED TO THEIR ENVIRONMENT With the accumulated experience over the years and true to our strategic vision, we are currently building in Las Terrenas (Samana) a second project, Monserrat II: An elegant and modern spot surrounded by a pleasant and safe environment.


EL MAR Y LAS MONTAÑAS CREAN PAISAJES DE INCOMPARABLE BELLEZA. Las Terrenas con una población de 20.000 habitantes donde el 30% son inmigrantes franceses, italianos, alemanes, españoles y suizos, Las Terrenas vive inmersa en un sincretismo cultural con una personalidad inconfundible.

SEA AND MOUNTAINS CREATE STUNNING LANDSCAPES With a population of 20,000 residents where 30% are French, Italian, German, Spanish and Swiss immigrants, Las Terrenas lives immersed in a cultural syncretism with an unmistakable personality.


DESTINO

DESTINATION

Situada en la península de Samaná, al Noreste

Located in the Samana peninsula, northeast

de la República Dominica, Las Terrenas se

of the Dominican Republic, Las Terrenas is

haya totalmente integrada en una red de

fully integrated into a network of national and

comunicación a nivel nacional e internacional,

international communication, bringing within

lo que permite el acercamiento del turismo

reach Dominican and foreign tourism in large-

dominicano y extranjero a gran escala:

scale:

• La Autopista Santo Domingo-Samaná y el

• The Santo Domingo-Samana Highway and

Boulevard del Atlántico que permiten llegar a

the Atlantic Boulevard allow getting to Las

Las Terrenas en 90 minutos.

Terrenas in 90 minutes.

• El Aeropuerto Intercontinental “El Catey”, a

• El Catey international airport, to 20 minutes

20 minutos por carretera, con vuelos nacionales a

drive offers domestic flights to Puerto Plata and

Puerto Plata y Punta Cana y vuelos internacionales

Punta Cana and international flights to the

a Bahamas y las principales ciudades de Canadá.

Bahamas and other major cities in Canada, the

EE.UU. y Europa.

U.S. and Europe.

Y

RK O .5 -3

2. 5

H

O

S RA HO

MI AM I-

5 HORAS A - 4. NAD CA

N EW

AS 2 HOR A-1 P O EUR

S RA

PAN AM A

-2 .3

HO RA

, SAMANÁ LAS TERRENAS

S

ESPAÑA - 8 HORAS


PROYECTO SIEMPRE HAY ESPACIO PARA CONSTRUIR LOS SUEÑOS. Compuesto por 48 apartamentos de una, dos y tres habitaciones con amplias y acogedoras áreas comunes, Monserrat II ha sido diseñado para vivir con la comodidad y el contacto con la naturaleza que usted busca.

En Monserrat II se conjugan un elevado estándar constructivo con el precio más competitivo de una zona que se ha convertido en el polo de desarrollo turístico de referencia para las inversiones inmobiliarias en la República Dominicana.

Te invitamos a conocernos y a quedarte en Monserrat Residences II: “La mejor forma de vivir, invertir y disfrutar en Las Terrenas” ·

PROJECT THERE ARE ALWAYS ROOM TO DREAM Consisting of 48 apartments of 1, 2 and 3 bedrooms units with spacious and welcoming common areas, Monserrat II has been designed to live with the comfort and the contact with nature you seek.

Monserrat II combines high building standards with the most competitive prices in the market in one of the areas which has become the tourist development point of reference to the real estate investments in the Dominican Republic.

We invite you to get to know us and to stay at Monserrat Residences II: “The best way to live, invest and enjoy Las Terrenas”·



¿SE PUEDE PEDIR MÁS? IS IT POSSIBLE TO ASK FOR MORE?


CARACTERÍSTICAS • Materiales de primera calidad adaptados al entorno natural. • Diseños eficientes sin perder la elegancia de las formas. • Acabados que garantizan la seguridad del trabajo bien hecho. • Racionalidad en la distribución de los espacios interiores y exteriores.

Facilidades: • Control de Acceso con portón automatizado

• Piscina • Jardín

• Gas Común

• Oficinas Administrativas

• Suministro de agua permanente

• Baños en área de piscina

• Tratamiento de Agua

• Baños para personal

• Wi-fi en áreas comunes

administrativo

• Gazebo

• Área para BBQ

• Gimnasio

• Área de Juegos para niños

FEATURES • Quality materials adapted to the natural environment. • Efficient designs without losing the elegance of the forms. • Finishes that guarantee the security of a job well done. • Rationality in the distribution of the interior and exterior spaces.

Facilities: • Access control gate automated

• Swimming pool

• Gas

• Garden

• Permanent water supply

• Administrative Offices

• Water Treatment

• Bathrooms in pool area

• Wi-fi in public areas

• Bathrooms for personal

• Gazebo • Gym

administrative • BBQ Area • Playground for children


MASTER PLAN

GIMNASIO

GAZEBO

GAZEBO TV S BAテ前S & VESTIDORES

JACUZZI



INFORMACIÓN Y VENTAS: T: (809) 234-9301 M: (809) 697-9301 E: info@grupokingsoto.com Calle 1ra. #1 esquina Marginal Avenida Las Américas Km 9 1/2, Urb. Tropical del Este, Santo Domingo Este, CP 11704. ESPAÑA: Armando Soto González M: (629) 732-133 E: armandosotogonzalez@yahoo.es

WWW.GRUPOKINGSOTO.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.