con interruttore
con interruptor
s vypínačem
с выключателем
Med stiktrafo og kontakt con trasformatore a spina e interruttore
con transformador tipo s trafem do zásuvky a enchufe con interruptor vypínačem
Med touch-dæmper
con trasformatore Touch
con regulador „touch dimmer“
s dotykovým stmívačem
Med potentio-meterdæmper
con trasformatore potenziometro
con regulador potensiómetro
Se stmívačem s poten- регулятор с потенциометром ciometrem
Wireafstand
distanza della corda
separación entre cables odstup lanka
расстояние между струнами
Selvbetjenings-pakning confezione SB
embalaje para autoservicio
samoobslužné balení
упакованный комплект
Uden springring
senza anello d‘incastro
sin anillo de fijación
bez pružinky
без стопорного кольца
IP 23 Sprøjtesikker fra oven IP 44 Sprøjtesikker IP 65 Vandstrålesikker
IP 23 protetto da lievi spruzzi d‘acqua dalla parte superiore IP 44 protetto da spruzzi d‘acqua IP 65 protetto da getti d‘acqua
IP 23 protección contra llovizna IP 44 protección contra agua de riego IP 65 protección contra agua a presión
IP 23 ze shora chráněno proti postřiku vodou IP 44 ochrana proti stříkající vodě IP 65 ochrana proti proudící vodě
IP 23 защита от водяных брызг сверху IP 44 защита от водяных брызг IP 65 защита от водяной струи
alu
color alluminio
aluminio
hliník
алюминевый
Sort
nero
negro
černá
чёрный
Messing
color ottone
latón
mosaz
латунный
Børstet messing
ottone spazzolato
latón satinado
kartáčovaná mosaz
латунь обработанная щёткой
Messing mat
ottone opaco
latón mateado
matná mosaz
латунь матовая
gammelmessing
color ottone brunito
latón antiguo
stará mosaz
старая латунь
crom
cromo
cromo
chrom
хромовый
crom-mat
cromo-opaco
cromo mateado
matný chrom
хромовый матовый
kobber
color rame
cobre
měď
медный
guld
dorato
oro
zlatá
золотой
inox
color inox
inoxidable
inox
инокс
børstet stål
ferro spazzolato
acero satinado
kartáčované železo
железо обработанное щёткой
nikkel
nichel
niquel
nikl
никель
satin-glas
satinato-vetro
cristal satinado
sklo satin
сатинированное стекло
titan
color titanio
titanio
titan
титановый
transparent
trasparente
transparente
transparent
прозрачный
hvid
bianco
blanco
bílá
белый
1
2
с штекертрансформатором и выключателем с сенсорным регулятором
524 000 000
E
2004
2
524 000 000
Med kontakt
I
524 000 000
¥
IP ...
2004
2003/2004
Version 2004
Version 2003 / 2004
2004
2004
Paulmann LICHT Phone: +7 (495) 410-25-95 / 410-24-40 E-Mail: INFO@PAULMANN.SU Internet: WWW.PAULMANN.SU