5 / Mai M 2010
53. Jahrgang
Die neue Stiefel-Mode
OMMT JETZT K S BEIN! AN FARBE
e.de
iterrevu
PIEL INNS W E G
www.re
10 Mai 20
ngs- l i l h ü Fr -Rätse n n Serie e im Wert vo
e bei Zu Haus ieger Totilas -S Weltcup mit ite sre n ✶ Au Hund dem mit Gelände k, Teil I Ins ✶ nbrin Ralf Ehre de mit il II län Ge ✶ Ins Ehrenbrink, Te Ralf gs-Serie k, sbildun ✶ Au Susanne Lebe mit r Sitz Teil I: de w: Intervie rnelissen Im ✶ e Co Adelind r rschau: ✶ Vo ana Open Ai Equit ontakt rvice/K ✶ Se
✶
uro! 00 E 0 . 0 1 Teil II
nn in Gew
Am Kiosk mit DVD!
Landgestüte Land La ndge nd gest ge stüt st üte üt e in D Deu Deutschland euts eu tsch ts chla ch land nd
Schöne S chöne tteure eure TTradition radition
Alle Themen jetzt im Mai siehe Seite 4…
Deutschland € 5,- · Österreich € 5,80 · Schweiz sfr. 10,- · BeNeLux € 5,90 · Italien € 6,70 · Spanien € 6,70 · 5832
Tipps von n Susanne Lebek
BESSER SITZEN Riegler contra Meyners
Gelehrtenstreit um Ausbildung Hengst-Porträt und Freisprung
SANDRO BOY verleiht FLÜGEL Hunde-Spezial
Ausritt zu dritt
001_008_Leseprobe_RRI_0510_NEU45K.indd 1
www.reiterrevue.de
09.04.2010 15:11:34 Uhr
INHALT 5/2010
SPORT
Auszug aus dem Inhaltsverzeichnis: FOTOS: S: C. HÖCHSTETTER (4), DPA, K. BEELITZ
THEMA DES MONATS ■ Landgestüte in Deutschland:
Geldfresser mit Tradition
BRENNPUNKT ■ Riegler contra Meyners:
Gelehrtenstreit um Ausbildung
SPORT
Das neue WM-Stadion im Kentucky Horse Park.
■ Vorschau: Weltreiterspiele in
Kentucky im September ■ Weltcup-Finale Springen in Genf ■ Weltcup-Finale Dressur
in ´s-Hertogenbosch
AUSBILDUNG ■ Neu! Ausbildungs-Serie mit
Susanne Lebek, Teil I: der Sitz ■ Ins Gelände mit Ralf Ehrenbrink,
Teil II
ZUCHT ■ Hengst-Porträt und Freisprung zu
gewinnen: Sandro Boy ■ Rassen im Porträt, Teil II: Friesen
HUNDE-SPEZIAL ■ Ausritt zu dritt – die wichtigsten
Benimmregeln für den Hund
PRAXIS ■ Aortaabriss beim Pferd ■ Schüssler-Salze, Teil IV ■ Stollen für jeden Boden ■ Stiefel-Trends – die große Übersicht
Der Countdown für die Alltech-FEI-Weltreiterspiele
Lust auf Kentucky? Unsere Reisetipps für alle, die im Herbst die Weltreiterspiele in Lexington/Kentucky vor Ort oder mit dem Finger auf der Landkarte miterleben wollen.
Z
um Staunen: Die Alltech-FEIWeltreiterspiele finden an einem Ort statt, der 21mal größer ist als die Aachener Soers, wo die letzten Weltreiterspiele gefeiert wurden! Ab dem 25. September 2010 geht es im Kentucky Horse Park um Weltmeistertitel in acht Pferdesportdisziplinen. Wer dabei sein will: Es gibt Flüge ab etwa 850 Euro, es gibt Reisebüros, die Pauschalangebote genau wie Baukasten-Ferien zusammenstellen. Neben Weltklasse-Sport gilt es einen Ort kennenzulernen, den Pferdeleute als „Hauptstadt der Pferdewelt“ bezeichnen – oder wie die amerikanische Trakehnerzüchterin und Fotografin Kim
MacMillan meint: „Himmel auf Erden“. Sie schwärmt von den pittoresken Städten mit Südstaatencharme wie Versailles oder Georgetown und von dem modernen Lexington. Der Deutsche Christian Bauer dagegen liebt es, mit der gemieteten Harley den Bluegrass Parkway durch die grüngewellte Natur zu fahren, an den endlos weißen Weidezäunen entlang, mit Abstecher in Rennpferde-Gestüte oder in Bourbon-Brennereien ... Den kompletten Artikel lesen Sie in Reiter Revue International 5/2010. Bis zum 27. Mai 2010 im Handel erhältlich.
REVUE ■ Reportage: Zu Besuch im Pariser
Théâtre Equestre Zingaro ■ Szene – Buntes aus der Reiterwelt ■ Persönliche Fragen an: Adelinde
Cornelissen Reiter takt zu n o K r kte Ihr dire ternational: In e u 01 Rev 28 4 9782 : 0260 4 9785
on 60 Redakti abteilung: 02 4 978736 60 en Anzeig er-Service: 02 176 s 04 978 e 6 L 2 / 0 o : n Ab o ti k a -Red Online
001_008_Leseprobe_RRI_0510_NEU45K.indd 2
Typisch Ami: Im Caddy durch den Horse Park (l.).
2
www.reiterrevue.de · Leserservice: +49 (0) 2604/978-736 (Mo.-Fr. 8-18 Uhr)
09.04.2010 15:12:03 Uhr
SPORT
Weltcup-Finals Dressur und Springen
Das Weltwunder Europameister Totilas galt als klarer Favorit im Finale des Dressur-Weltcups in ´s-Hertogenbosch. Bis ihm die Nerven durchgingen ...
F
ür seine Piaffen ist er berühmt. Im Grand Prix des Weltcup-Finals sollten ihm dieser Punktebringer aber das Genick brechen. Totilas patzte unter seinem niederländischen Reiter Edward Gal und sprang fluchtartig in den Übergang zur Passage. Gal konnte dem Druck kaum standhalten. Würde sein Gangwunder Totilas bei der finalen Kür wieder in Bestform sein? Reiter Revue International war dabei, als der blonde Dressurstar den Pott dann doch in die Höhe riss, sprach mit dem niederländischen Bundestrainer Sjef Janssen, dessen Schützlinge das gesamte
Weltbeste: Edward Gal und Moorlands Totilas.
Treppchen füllten und begleitete den deutschen Studenten Matthias Alexander Rath, der bei seinem ersten Weltcup-Finale seine erste eigene Kür präsentierte. Lesen Sie auch, wer zwei Wochen später den Höhenflug seines Lebens erlebte. In Genf traten die besten Springreiter zu ihrem Weltcup-Finale an. So viel sei verraten: Titelverteidigerin Meredith Michaels-Beerbaum war nicht dabei. Den kompletten Artikel lesen Sie in Reiter Revue International 5/2010. Bis zum 27. Mai 2010 im Handel erhältlich.
DES THEMA
TS
MONA
1735 zur Förderung der Landespferdezucht gegründet, heute größter staatlicher Hengsthalter: Das Landgestüt Celle.
Landgestüte im Umbruch: Neue Konzepte unter Sparzwang
Schöne teure Tradition Als Zuschussbetriebe der Länder stehen die deutschen Landgestüte immer auf dem Prüfstand. Sparzwang und Überlebenskampf führen zu vielen neuen Betriebskonzepten.
N
eustadt/Dosse verschreibt sich der Wissenschaft, Marbach setzt auf Vielfalt und Tourismus, Dillenburg macht seinen Umsatz mit Ausbildung. Drei Beispiele traditionsreicher Landgestüte, bei denen die Landespferdezucht längst nicht mehr alleiniger Betriebszweck ist. Anders als etwa in Celle, hier wird mit dem Deckge-
schäft das Geld verdient. Eines ist allen Landgestüten gemein: Sie müssen sparen, sich gegen die Privathengsthalter behaupten und die Politik überzeugen. Den kompletten Artikel lesen Sie in Reiter Revue International 5/2010. Bis zum 27. Mai 2010 im Handel erhältlich.
Leserservice: +49 (0) 2604/978-736 (Mo.-Fr. 8-18 Uhr) · www.reiterrevue.de
001_008_Leseprobe_RRI_0510_NEU45K.indd 3
3 09.04.2010 15:12:16 Uhr
DVD FÜR ABONNENTEN
AUSBILDUNG
e.de
iterrevu
www.re
Susanne Lebek ist Lehrmeisterin unserer neuen AusbildungsSerie.
10 Mai 20
e bei Zu Haus ieger Totilas -S Weltcup mit sreiten Au ✶ nd dem Hu de mit il I län Ge ✶ Ins Ehrenbrink, Te Ralf mit Gelände il II ✶ Ins Ehrenbrink, Te Ralf ie ungs-Ser k, ild sb ✶ Au Susanne Lebe it m r Sitz Teil I: de w: Intervie issen ✶ Im inde Cornel Adel rschau: pen Air Vo ✶ aO Equitan ontakt rvice/K ✶ Se
✶
FOTOS: J. REUMANN, WWW.ARND.NL, C. HÖCHSTETTER
iter e R r ü f o n Ki
abe iedergab s eckktt,, Wie v e yer gest ye ay la r Revu P Pl e n it ite e e R Re d e DVD in n haben Si enho n nn sc o b d A re ere cktt un nse gedrück her. Uns Fernsehe onate m Fe i im M l i e na o i io zw at le n al Intern aziin az n zum Mag i ws. ervie Intte ten erhalte n und In e ge a ag rt o p e Re , e m fil hr Le
Themen iim M Th Mai:i Zu Hause bei Weltcup-Sieger Totilas Erleben Sie den Hengst Totilas ganz privat. Ausreiten mit dem Hund Zu dritt ins Gelände: Wie Sie Ihren Hund ans Pferd gewöhnen. Ins Gelände mit Ralf Ehrenbrink, Teil I Wo Gefahren im Gelände lauern und wie Sie diese locker meistern. Ins Gelände mit Ralf Ehrenbrink, Teil II Nehmen Sie die ersten festen Sprünge – und wagen Sie sich ins Wasser. Ausbildungs-Serie mit Susanne Lebek, Teil I: der Sitz Lernen Sie vom Profi, wie Sie Ihren Sitz verbessern können. Im Interview: Adelinde Cornelissen Die niederländische Dressurreiterin steht Rede und Antwort. Vorschau: Equitana Open Air Was Sie im Mai auf der Galopprennbahn in Neuss erwartet.
Neu! Ausbildungs-Serie, Teil I: der Sitz
Perfekt in Position Dauerbrenner Ausbildung: In unserer neuen Serie gibt EM-Reiterin Susanne Lebek Tipps, wie das Dressurreiten besser gelingt. Der richtige Sitz – genau der passende Einstieg in unsere praxisnahen Trainerstunden.
C
hampionatsreiterin Susanne Lebek schaut ganz genau hin. Wo hat sich bei ihrer Schülerin der Sitzfehler versteckt? Das Kuriose: Der Fuchshengst biegt sofort nach links ab, wenn die Schülerin mit der rechten Hand nachgibt. Außerdem ist das SPferd auf der rechten Seite so steif, dass es sich kaum stellen und biegen lässt. Kein Wunder, denn Susanne Lebek findet heraus, dass die junge Frau im Sattel zwei unterschiedliche Körperhälften hat. Ihre linke Körperhälfte ist verdreht und liegt viel weiter hinten als die rechte. Reitet sie auf dem rechten Zirkel, verdreht sich ihr Oberkörper, als wolle sie nach links reiten. Merkmal ist die zurückgeworfene linke Schulter. Mit Übungen im
4 001_008_Leseprobe_RRI_0510_NEU45K.indd 4
Schritt, die das Becken der Reiterin mobilisieren, aktiviert Susanne Lebek den ungleichen Sitz ihrer Schülerin. Denn das Becken ist der zentrale Ausgangspunkt der Sitzkorrektur. Würde die erfahrene Grand-Prix-Reiterin lediglich Schulter und Bein in die richtige Position zwingen, würde sich das Becken trotzdem verkanten und der sensible Fuchs nach links wenden. Wie Susanne Lebek diesen verdrehten Fall löst und wie sie einen Stuhlsitz korrigiert, hat Reiter Revue International für Sie recherchiert! Den kompletten Artikel lesen Sie in Reiter Revue International 5/2010. Bis zum 27. Mai 2010 im Handel erhältlich.
www.reiterrevue.de · Leserservice: +49 (0) 2604/978-736 (Mo.-Fr. 8-18 Uhr)
09.04.2010 15:12:28 Uhr
ZUCHT Hengst-Porträt: Sandro Boy
Sandro Boy verleiht Flügel Seine Tochter Sabrina hebt ab – und gewinnt: In Dortmund und Paris blieb sie in den Großen Preisen unschlagbar. So wie Sandro Boys Vererberqualitäten – ein Porträt.
H
inter jedem Star versteckt sich eine besondere Geschichte: Die vom Oldenburger TopJumper Sandro Boy liest sich so: Gemeinsam mit Marcus Ehning hat er bis dato auf nahezu jedem Turnierplatz der Welt brilliert. Das Paar gewann das Weltcup-Finale 2006 in Kuala Lumpur (Malaysia) und sprang zu Spitzenplätzen in den Großen Preisen von Frankfurt, ´s-Hertogenbosch, Zürich, Bordeaux und London. Sein Besitzer Josef Estendorfer aus Bayern entdeckte den Dunkelbraunen bei seiner Körung
1995 und erwarb ihn als Deckhengst für seine Stuten von Paul Schockemöhle. Seine Karriere startete er als Privatbeschäler im Natursprung, ehe ihn Marcus Ehning durch Zufall in seiner heimatlichen Box erblickte und sofort Großes in ihm sah. Mit zehn Jahren wechselte Rohdiamant Sandro Boy in den Stall Ehning und wurde in Meisterhänden zum Juwel …
Marcus Ehning und der schöne Sandro Boy.
Freis p gewirung zu nn von en
SAN D BOYRO Den kompletten Artikel lesen esen Sie in Reiter Revue International 5/2010. Bis zum 27. Mai 2010 im Handel erhältlich.
PRAXIS
Stollen im Überblick
Gut gebremst Was dem Stürmer Schweinsteiger unter seinen Fußballschuhen Recht ist, darf unseren Pferden unterm Eisen nicht billig sein: Stollen in allen Formen.
D
ie trockene Wiese fühlt sich nach dem Regen an wie Küchenboden mit Schmierseife. Das glatte Hufeisen rutscht, nach einer halben Stunde dürfte die Sehnenscheide entzündet sein. Das wäre mit kurzen Ke-
gelstollen nicht passiert. Stollen sollen primär Ausrutschen vermeiden. Aber wussten Sie, dass Stollen im Zehenbereich das Abrollen verhindern? Dass drei oder vier Stollen die Rotation des Gelenkes forcieren und so nur im Profi-
Bereich unter extremen Bedingungen Platz finden? Jeder Boden braucht seinen Stollen: Unsere Marktübersicht listet Hersteller, besondere Formen und Kosten auf: Etwa den runden H-Stollen, der im Sand Halt gibt; den Rundkopfstollen, der Verletzungen vermeidet oder den Klick-andRide-Stollen, der im Nu angebracht ist. Den kompletten Artikel lesen Sie in Reiter Revue 5/2010. Noch bis zum 27.05.2010 im Handel erhältlich.
Jeder Stollen braucht seinen Boden.
Leserservice: +49 (0) 2604/978-736 (Mo.-Fr. 8-18 Uhr) · www.reiterrevue.de
001_008_Leseprobe_RRI_0510_NEU45K.indd 5
5 09.04.2010 15:12:31 Uhr
PRAXIS Einer von vielen Hinguckern: Der Reitstiefel Caprice von Uniqcorn.
Trendy in die neue Saison: Reitstiefel
Waden-Wunder Schluss mit dem schwarzen Einheitsbrei. Jetzt kommt Farbe, Glanz und Stil ans Bein. Wir zeigen Ihnen die modischsten Reitstiefel-Kreationen der Saison.
S
eien wir mal ehrlich. Schwarz ist edel – und macht schlank. Ist modisch aber nicht gerade mutig. Das haben auch längst die Reitstiefel-Hersteller verstanden – weltweit. Schweden etwa geht mit farbigen Stiefeln aus Microfaser ins Rennen um die ausgefallenste Wadenbekleidung. Sogar in Hellblau gibt es den Tretorn-Stiefel, den Springreiterin Malin Bayard-Johnsson bereits in mehreren Großen Preisen trug. Farbenfroh geht es auch in den Niederlanden zu: Himbeer- oder fliederfarbene Stiefel hat Petrie im Programm – und eine modische Patin dazu. Meredith
Michaels-Beerbaum hat in der aktuellen uellen en Kollektion ihren eigenen Stiefel, benannt nanntt nach ihrem Vornamen. Ihre Lieblingsfarngsfar-be: edles Cognac. Erdtöne gibt es auch ch beim deutschen Hersteller Königs: Wiee efel in n wär‘s mit einem beigem Schnürstiefel Straußenleder-Optik? h! Trauen Sie sich was, die Stars tun‘s auch! Und wir helfen Ihnen dabei – mit unserer nserer er kunterbunten Stiefelparade. Den kompletten Artikel lesen Sie in Reiter Revue International 5/2010.. Bis zum 27. Mai 2010 im Handel erhältlich. lich.
Gesundheit: Aortaabriss
Plötzlicher Herztod FOTOS: J. REUMANN (3), UNIQCORN, ILLUSTRATION: C. KOLLER
Trakehnerhengst Gribaldi ist tot. Ein Aortaabriss beendete sein Leben ganz plötzlich. Wenn die Hauptschlagader platzt, gibt es keine Rettung mehr.
A
Die Aorta (rot) ist die größte Schlagader. Wenn sie reißt, verblutet das Pferd.
6
nfangs war es ein Aneurysma, also eine Erweiterung der Aorta an einer bestimmten Stelle, die bei Hollands Spitzenvererber Gribaldi diagnostiziert wurde. Zwei Tage später war er tot. Die Hauptschlagader war gerissen. Es gab keine Chance, ihn zu retten. Der Aortaabriss kommt zwar selten vor, verläuft jedoch immer tödlich. „Man kann nicht vorbeugen“, sagt selbst Tierarzt Dr. Karl Josef Boening von der Tierklinik Telgte. Meistens kommt es plötzlich, weil selbst ein schon länger bestehendes Aneurysma keinerlei Symptome hervorrufen muss. Mit einem Garten-
schlauch vergleicht der Mediziner diese Situation. Einzelne Stellen, an denen das Material durch die Abnutzung dünner wird, dehnen sich beim Druck des Wassers nach außen. Und irgendwann bringt der Druck die Schwachstellen zum Platzen. Theoretisch könnte es jedes Pferd treffen. Dennoch lassen vergangene Fälle auf Risikogruppen (Galopper) schließen. Warmblüter sind seltener betroffen. Den kompletten Artikel lesen Sie in Reiter Revue International 5/2010. Bis zum 27. Mai 2010 im Handel erhältlich.
www.reiterrevue.de · Leserservice: +49 (0) 2604/978-736 (Mo.-Fr. 8-18 Uhr)
001_008_Leseprobe_RRI_0510_NEU45K.indd 6
09.04.2010 15:12:36 Uhr
VORSCHAU
HUNDE
6/2010 Hunde-Spezial
Ausritt zu dritt
am eint h c s er eitag, Fr ai 28. M0 201
Soll der Ausflug mit Pferd und Hund ins Gelände für den Reiter stressfrei verlaufen, muss auch der kleine Vierbeiner die wichtigsten „Benimm-Regeln” beherrschen.
N
ichts ist beim Ausritt zu dritt störender als ein Hund, der ständig abhaut oder am Pferd hochspringt. Hundetrainerin Vera Schmitz, die von TV-Hundeexperte Martin Rütters ausgebildet wurde, erklärt, wie der Reitbegleithund das Einmaleins erlernt. Wichtigste Regel: Der Hund darf erst mit ins Gelände, wenn er auf dem Reitplatz sicher neben dem Pferd herläuft, die Kommandos akzep-
Chancen n und d Risiken des Inte Internets ternets
tiert und im Pferd keinen Konkurrenten sieht. Das Lernpensum für den Hund beginnt im Stall, „Trockenübungen“ auf dem Reitplatz folgen. Tipp vom Profi: Dem Hund alle Aufmerksamkeit schenken und mit Leckerchen belohnen.
Ausverkauf erkauf im Netz? Tausende Pferde werden im Internet zu Schnäppchenpreisen angeboten. Was steckt hinter Super-Abstammungen und Traumfotos? Deutsches Spring-Derby in Hamburg
Den kompletten Artikel lesen Sie in Reiter Revue International 5/2010. Bis zum 27. Mai 2010 im Handel erhältlich.
Die Meister des Walls Wer bewältigt den Großen Wall und Pulvermanns Grab am besten? Bei der berühmtesten Springprüfung der Welt, dem Derby, sind die Mecklenburger Spezialisten Andre Thieme und Thomas Kleis längst keine Geheimtipps mehr. Psychologie: Niederlagen wegstecken
Selbstbewusst, na klar! Schlecht geritten und dann noch mit gesenktem Kopf über den Turnierplatz schleichen? Kein Wunder, dass Sie bemitleidende Blicke ernten. PsychoTipps für mehr Selbstbewusstsein.
Platz und bleib: Der Hund muss so weit erzogen sein, dass er sich auf Kommando des Reiters legt und auch dann liegen bleibt, wenn sich der Reiter etwas entfernt.
Weitere Themen MIT VOLLDAMPF INS GELÄNDE Vielseitigkeits-Ass Ralf Ehrenbrink erklärt, worauf es in der Geländeprüfung ankommt. WASSER MARSCH
Den Hund stets im Blick: Beim „Trockentraining” auf dem Reitplatz wird der Hund beschäftigt und mit Leckerchen belohnt.
Lektion gelernt: Der Hund bleibt auch auf Galoppstrecken bei der Reiterin und hält einen gleichmäßigen Abstand neben oder leicht hinter dem Pferd.
Leserservice: +49 (0) 2604/978-736 (Mo.-Fr. 8-18 Uhr) · www.reiterrevue.de
001_008_Leseprobe_RRI_0510_NEU45K.indd 7
7
Aquatrainer erobern immer mehr Profiställe. Mittlerweile gibt es sogar geflutete Führanlagen. Reiter Revue International erklärt, warum Wasser Pferden so gut tut. NICOLE UPHOFFS NEUES LEBEN Einst mit Goldpferd Rembrandt umjubelter Dressurstar, heute Geschäftsfrau und Mutter: Nicole Uphoffs zweite Karriere.
09.04.2010 15:12:40 Uhr
Lust auf mehr? Testen Sie Reiter Revue International mit einem Probe-Abo:
HA
GRALFTER TIS
Sie erhalten 2 Ausgaben Reiter Revue International, inklusive einer Abo-DVD. Ein Halfter gibt es gratis dazu. Farben:
Blau
Grün
Bordeaux
Schwarz
Größen: Vollblut, Warmblut, Pony
2 Hefte + 1 DVD + Halfter nur
6,
90 €
.de
revue terre
rei
www.
010
Mai 2
✶
i s use be r Totila Zu Ha p-Siege Weltcu n mit ite Ausre nd Hu t mi dem lände Teil I Ins Ge renbrink, ✶ mit il II Ralf Eh lände Te Ins Ge renbrink, ✶ Ralf Eh -Serie k, gs ildun be Ausb sanne Le ✶ mit Su der Sitz Teil I: w: ervie elissen Im Int e Corn nd ✶ Adeli r hau: en Ai rsc Vo ana Op t ✶ Equit tak on ce/K Servi ✶
(inkl. Versand)
✶
Mehr Informationen Infor zu unseren Abo-Angeboten finden Sie unter Abo-Ange www.reiter www.reiterrevue.de
So einfach geht's: Coupon ausfüllen üllen und absenden oder +49 (0) 26 04/978736 (Mo. bis Fr. von 8 bis 18 Uhr), +49 (0) 26 04/978-6736, leserservice.reiterrevue@paulparey.de, service.reiterrevue@paulparey.de, www.reiterrevue.de ww
✁
■ Sie erhalten unsere DVD zum Heft – in jeder zweite Ausgabe! ■ Kostenlose Zustellung! ■ Sie verpassen keine Ausgabe. Es entsteht Ihre eigene Bibliothek! ■ Wir veranstalten Seminare und Lehrgänge – nur für Abonnenten! ■ Schneller Prämienversand inzug! bei Bankeinzug!
Ja, ich bestelle zum Test 2x Reiter Revue International inklusive einer DVD für 6,90 €. Ein Halfter erhalte ich als Geschenk gratis dazu. Sie können Ihre Bestellung innerhalb 2 Wochen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Ich habe im letzten halben Jahr Reiter Revue International nicht im Abonnement bezogen. Wenn mir Reiter Revue International gefällt, brauche ich nichts weiter zu tun: Ich erhalte dann Reiter Revue International für 1 Jahr (12 Hefte inkl. 6 DVDs) zum Preis von 57,00 € (Ausland: 60,30 €) inklusive Versand. Das Abonnement verlängert sich um ein weiteres Jahr, wenn ich nicht 8 Wochen vor Ablauf des Bezugszeitraumes schriftlich gegenüber dem Verlag kündige. Möchte ich Reiter Revue International nach dem Testen nicht weiter beziehen, melde ich mich innerhalb von 10 Tagen nach Erhalt des zweiten Probeheftes schriftlich beim Verlag. Versand des Halfters nach Zahlungseingang nur an eine Adresse innerhalb Deutschlands oder der EU. Bitte Farbe wählen:
Blau
Bitte Größe wählen:
Warmblut
Grün
Bordeaux Vollblut
Schwarz
Pony
Ein Angebot der Paul Parey Zeitschriftenverlag GmbH & Co. KG, e.de rrevu
.reite www
Mai
2010 ✶ ✶
as se bei er Totil Zu Hau -Sieg tcup mit Wel n reite Aus Hund mit I dem nde nk, Teil Gelä Ins Ehrenbri mit II Ralf nde nk, Teil Gelä Ins Ehrenbri ie -Ser ek, ✶ Ralf ungs bild nne Leb Aus Susa ✶ mit I: der Sitz : en Teil view eliss Inter Im linde Corn ✶ : Ade n Air chau Vors itana Ope takt ✶ Equ Kon ice/ Serv ✶
✶
001_008_Leseprobe_RRI_0510_NEU45K.indd 8
Reiter Revue-Leserservice, Erich-Kästner-Str. 2, 56379 Singhofen, Deutschland, vertreten durch Thorn Twer, Amtsgericht Montabaur HRA 3166.
Adresse des Auftraggebers/Abonnenten: Name, Vorname des neuen Abonnenten Straße, Nr.
Geburtsdatum PLZ, Ort
Telefon (für evtl. Rückfragen)/Fax/E-Mail Gewünschte Zahlungsweise: (Aus Sicherheitsgründen senden Sie diesen Coupon bitte in einem geschlossenen Umschlag) Durch Bankeinzug (nur von deutschen Konten möglich): Kontonummer Bankleitzahl Mit Kreditkarte:
VISA
Kartennummer (14 bis 16-stellig)
Bank Eurocard/Mastercard Prüfziffer
Amex gültig bis
Die im Rahmen des Bestellvorgangs erhobenen personenbezogenen Daten verarbeitet und nutzt die Paul Parey Zeitschriftenverlag GmbH & Co. KG zur Unterbreitung von interessanten Angeboten des eigenen Hauses (schriftlich, telefonisch oder per E-Mail). Der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie jederzeit gegenüber der Paul Parey Zeitschriftenverlag GmbH & Co. KG, Erich-Kästner-Str. 2, D-56379 Singhofen widersprechen. Datum
✗
Unterschrift des neuen Abonnenten (bzw. des Erziehungsberechtigten)
RRWE001
Für Abonnenten noch wertvoller:
Einfach den Coupon abschicken an: Paul Parey Zeitschriftenverlag GmbH& Co.KG, Reiter Revue International-Leserservice, Erich-Kästner-Str. 2, 56379 Singhofen, Deutschland
09.04.2010 15:12:51 Uhr