Beta aktion 2013 2 by Josef Pausch GmbH & CoKG

G端ltig 01.10.2013 - 31.03.2014 COPA_Ac_2013_RIAL_2_NEUTRO.indd 3

28/06/13 15.27



Neuheiten

1000

Werkzeugwagen mit 7 Schubladen und Anti-Kipp-System, breite Ausführung

• 7 Schubladen mit Teleskopführungen, kugelgelagert, 882x367 mm: 5 Schubladen Höhe 70 mm (max. Tragfähigkeit 25 kg) 1 Schublade Höhe 140 mm (max. Tragfähigkeit 30 kg) 1 Schublade Höhe 210 mm (max. Tragfähigkeit 30 kg) • Arbeitsplatte aus hochbeständigem ABS, mit 6 Schalen zur Aufnahme von Kleinteilen. • Schubladenöffnung aus hochbeständigem Nylon, mit integriertem Etikettenrahmen. • Schubladenböden mit Schaumgummibelag. • Vier Räder Ø 125 mm: 2 starre und 2 lenkbare (eins mit Bremse). • Zentralverriegelung mit vorderem Sicherheitsschloss. • Integrierter seitlicher Fläschchenhalter.

970 mm

882 mm

C24SA-XL/7

€ 699,60

1034 mm

inkl. Mwst.

Mobiler Arbeitsplatz MaxiTank

• 5 Frontschubladen mit Teleskopführungen, kugelgelagert: 3 Schubladen 367x588 mm, Höhe 70 mm (max. Tragfähigkeit 25 kg) 1 Schublade 588x610 mm, Höhe 70 mm (max. Tragfähigkeit 25 kg) 1 Schublade 588x610 mm, Höhe 140 mm (max. Tragfähigkeit 30 kg) • Zentralverriegelung für Schubladen und Türen. • Integrierter Papierrollenhalter. • Integrierte seitliche Fläschchenhalter. 1800 kg



 024002271

€ 583,00

 63 kg

• Arbeitsplatte mit ölfestem Gummibelag, 1300x800 mm, mit Ablaufloch zum Auffangen von Flüssigkeiten in einem kleinen Behälter. • Bohrungen zur Aufnahme eines Schraubstocks 1599F/150 (separat zu bestellen). • Ausgelegt zur Aufnahme einer MultiplexArbeitsplatte (3000 S/PLM), separat zu bestellen.

Durchgehendes Fach 720x250x1300 mm, mit PVC-Überzug, mit versenkbaren Türen zu verschließen.

Schnellöffnungssystem mit Frontblende aus Aluminium.

Ein Hydraulikheber ermöglicht das mühelose Anheben des Frontteils und somit einen praktischen Transport. Ausgelegt zum Einfügen von Thermoformateinsätzen.

900 mm

Vier hochtragfähige Räder: 2 drehbar, vorne, Ø 150 mm 2 fest, hinten, Ø 170 mm. m

1300 mm

C30S

€ 2.274,00 inkl. Mwst.

 200 kg  030000100

€ 1.895,00

2 02_08_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 2

28/06/13 14.10

Neuheiten

Werkbank “Endurance”

• Multiplex-Arbeitsplatte mit Bohrungen zur Aufnahme eines Schraubstocks 1599F/100 (separat zu bestellen). • Ausgelegt zur Montage des Papierrollenhalters (2400S-R/PC) und Fläschchenhalter (2400S/PF), separat zu bestellen. • Schubladenböden mit Schaumgummibelag. • Frontblende der Schubladen aus hochbeständigem Nylon. • Schubladenschränke ausgelegt zum Einfügen von Thermoformateinsätzen. • Zentralverriegelung mit vorderem Sicherheitsschloss. 1500 kg • Unteres Aufbewahrungsfach.



Werkbank mit 1 Schubladenschrank mit 6 Schubladen

C59A/O € 942,00

inkl. Mwst.

 059000001

€ 785,00

 115 kg

900 mm

• 6 Schubladen mit Teleskopführungen, kugelgelagert, 588x367 mm: 4 Schubladen Höhe 70 mm (max. Tragfähigkeit 25 kg) 1 Schublade Höhe 140 mm (max. Tragfähigkeit 30 kg) 1 Schublade Höhe 290 mm (max. Tragfähigkeit 35 kg) m

2000 mm



1500

Werkbank mit 2 Schubladenschränken mit je 6 Schubladen

900 mm

• 12 Schubladen mit Teleskopführungen, kugelgelagert, 588x367 mm: (max. Tragfähigkeit 25 kg) 8 Schubladen Höhe 70 mm (max. Tragfähigkeit 30 kg) 2 Schubladen Höhe 140 mm (max. Tragfähigkeit 35 kg) 2 Schubladen Höhe 290 mm

2000 mm

en.

der: mm m.

 155 kg

€ 1.272,00 inkl. Mwst.

 059000002

€ 1.060,00

In 3 Positionen arretierbarer Teleskopgriff.

rolley mit 3 stapelbaren T Modulen

3 getrennte Module: 1 Modul, Höhe 220 mm 2 Modul, Höhe 180 mm 3 Modul mit Rädern, Höhe 320 mm • Räder mit großem Durchmesser (ø 160 mm). • Kann auch nur mit 2 Modulen benutzt werden.

1 Modul mit internem Aufbewahrungsfach und 3 im Deckel integrierte Schalen zur Aufnahme von Kleinteilen.

Rahmen aus Blech und Kunststoffablagen: äußerst robust und gewichtsreduziert.

3 MODULE kg

C42H

€ 215,88

inkl. Mwst.

 042000002

€ 179,90

730 mm

C59B/O

540 mm

 14 kg

Schnellverschluss zur schnellen Abnahme der Module, und schneller Zugriff auf die verschiedenen Werkzeugfächer.

3 02_08_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 3

28/06/13 14.10

Klappbarer, hydraulischer Werkstattkran mit doppeltwirkender Pumpe

Neuheiten

ragfähigkeit: 1 Tonne T • Der klappbare Aufbau reduziert den Platzbedarf auf ein Minimum • Mit UL-Sicherheitsventil und verchromtem Kolben • Überwachung der Absenkgeschwindigkeit • Nylon-Räder • Max. Höhe: 2400 mm

4-fach verstellbarer Lastarm: 450-650-800-1000 kg

3025

€ 1.062,00 inkl. Mwst.

1650 mm



 030250001

€ 885,00

1560 mm

Hydraulische Presse mit beweglichem Kolben - 20 Tonnen • 2-Stufen-Handpumpe • Beweglicher Kolben • Verchromter Kolben • Automatischer Rücklauf des Kolbens • Überlastungssicherungsventil • Manometer • inklusive V-Prismensatz

Pressdorn-Satz und Platte zu Art. 3027 Ø Dorn: 5-10-14-18-24-29 mm

20 Tonnen 3027/KP € 283,20

inkl. Mwst.

 030270520

€ 236,00



3027

€ 1.374,00 inkl. Mwst.

 030270020

€ 1.145,00

02_08_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 4

28/06/13 14.10

Neuheiten

Rangierhilfe / Fahrzeugroller Max. Tragfähigkeit: 550 kg

4 Schwingwalzen Walzenbreite: 200 mm Geeignet für Reifen bis 240 mm Breite Ideal für: • Einsatz auf Abschleppwagen für Unfallfahrzeuge • Autoreparatur- und Karosseriewerkstätten • Handling von Fahrzeugen in Showrooms

3009

€ 252,00

inkl. Mwst.



550 kg

 030090001

€ 210,00



500 kg

Hydraulischer Getriebeheber

1140 mm

• Max. Tragfähigkeit: 500 kg • Fußpumpe • Verchromter Kolben • UL-Sicherheitsventil • Nylon-Räder • Mindesthöhe: 1140 mm • Max. Höhe: 1990 mm

550 mm



3026 0,5 € 492,00

inkl. Mwst.

 030260005

€ 410,00

02_08_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 5

28/06/13 14.10

Neuheiten

Glühkerzen-Vibro-Ausdreher, rechtsund linksdrehend, mit einstellbarem Drehmoment

• Der pneumatische Ausdreher mit einstellbarem Drehmoment und die Spezialbolzen ermöglichen das Ausdrehen der blockierten Glühkerzen, wodurch das Risiko von Beschädigungen so niedrig wie möglich gehalten werden kann. • 5 Kraftsteckschlüssel 1/4”, lange Ausführung, speziell für Glühkerzen: 8-9-10-11-12 mm, 2 Verlängerungen und 1 Gelenk • 4 einstellbare Anzugsmomente: 10-20-30-40 Nm • Links- und Rechtslauf



960KPC € 177,00

inkl. Mwst.

 009600780

€ 147,50

 420x185x60 mm

Universal-Werkzeugsortiment zum Ausbau vom AIRBAG 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5 4

 TX 30 AUDI-OPEL-RENAULT-VW  TX 25 BMW  RTX 30 AUDI-BMW-MERCEDES-OPEL  RTX 25 BMW  5 mm AUDI VOLKSWAGEN-AUDI-SEAT-SKODA-BMW-MERCEDES 2PZ: VW PASSAT B5-POLO-LUPO-AUDI A4-AUDI A6-SKODA SUPERB 2PZ: VW GOLF 4-NEW BEETLE-SEAT-SKODA FABIA-OKTAVIA VW GOLF 4-VW PASSAT-BORA VW 105X96 mm

1437/C12 € 54,84

inkl. Mwst.

 014370001

€ 45,70

 260x160x55 mm

Werkzeugsortiment, 23teilig, für Entriegelung elektrischer Steckverbinder

1497/C23  440x250x70 mm

€ 130,80

inkl. Mwst.

 014970200

€ 109,00

6 02_08_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 6

28/06/13 14.11

Neuheiten

Zange mit Vierkant, für OETIKER®-Klemmen



Verwendbar mit: • Drehmomentschlüsseln • Knarren • Vierkant

1473Q € 57,36

inkl. Mwst.

 014730005

€ 47,80

Zange mit schwenkbaren Köpfen, für Schnappklemmen

360° Schwenkköpfe 1472FC € 25,20

inkl. Mwst.

 014720090

€ 21,00

Zange mit flexibler Verlängerung, für Schnappklemmen

• 360° Schwenkkopf • Gegenüberliegende Backen, in beiden Richtungen arbeiten zu können.

1472FC/L € 69,96

inkl. Mwst.

 014720095

€ 58,30

7 02_08_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 7

28/06/13 14.11

Schlagschrauber mit Rechts- und Linkslauf aus Verbundwerkstoff • Leichtes, ausgeglichenes, benutzerfreundliches Modell • Drehrichtungsänderung über einen Hebel • 3-stufige Einschraubung • Luftaustritt am Griff Drehzahl im Leerlauf

Neuheiten

 235 mm

Schwungmasse

7.500 U/min Doppelter Schlagmechanismus

Max. Drehmoment

1750 Nm

Betriebsdruck

6,2 Bar

Durchschnittlicher Luftverbrauch

290 l/min

Innen-Ø Luftschlauch

9,5 mm

Bolzen-Ø

Cl 8.8 M2436 mm

Bolzen-Ø

Cl 12.9 M2030 mm

Gewicht

2 kg

210 mm

1927P € 320,40

inkl. Mwst.

 019270008

€ 267,00



Superleistungsstark 1750 Nm

Universal-Drehkupplung

• Aus orange eloxiertem Aluminium Innengewinde, GAS zylindrisch BSP Außengewinde, GAS kegelförmig BSPT • Passend für alle Stecknippel italienischer und europäischer Ausführung

Ø 1/4” GAS

1917RS € 18,60

inkl. Mwst.

 019170250

€ 15,50

165 ÷ 300 mm

Teleskop-Ausblaspistole mit progressiv dosierbarer Blaswirkung

• Körper aus widerstandsfähigem und stoßfestem Verbundmaterial • Schwenkbares Teleskoprohr aus Stahl: 165 mm ÷ 300 mm • Einsatz aus Aluminium, Innengewinde: 1/4” GAS • Betriebsdruck: 6÷8 bar • Maximaler Betriebsdruck: 15 bar • Durchschnittlicher Luftverbrauch: 144 l/min • Betriebstemperatur: -20 °C ÷ 70 °C

1949T € 17,76

inkl. Mwst.

 019490040

€ 14,80

Ø 1/4” GAS

02_08_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 8

28/06/13 14.11

Neuheiten

Multifunktions-Schleifer mit 16 Zubehörteilen

• 1 Schleifrad aus Gummi, radiert Folien für Lacke (Ø105x30,5 mm) • 1 Schleifrad aus Gummi, radiert Folien für Lacke aus Wasserbasis (Ø101x30,5 mm) • 1 Rundbürste 11 mm, grob, gebogen (für Unterbodenschutz und Dichtmasse, zum Entlacken mit Sandstrahleffekt) • 1 Rundbürste 23 mm, grob, gebogen (für Unterbodenschutz und Dichtmasse, zum Entlacken mit Sandstrahleffekt) • 1 Rundbürste 11 mm, fein, gerade (für Lacke, Anhaftungen und Rost, Sandstrahleffekt) • 1 Rundbürste 23 mm, fein, gerade (für Lacke, Anhaftungen und Rost, Sandstrahleffekt) • 6 Schleifvliesscheiben • 1 Adapter für Rundbürsten 11 mm • 1 Adapter für Gummiräder und Rundbürsten 23 mm • 1 Adapter für Einzel-Eliminatorscheibe • 1 Adapter für Doppel-Eliminatorscheibe Im Kunststoffkoffer

Drehzahl im Leerlauf

3.500 U/min

Betriebsdruck

6,2 Bar

Durchschnittlicher Luftverbrauch

113 l/min

Innen-Ø Luftschlauch

10 mm

Gewicht Schleifer

1,5 kg

1937M € 438,00

inkl. Mwst.

 019370011

€ 365,00

 458x495x116 mm



Mini-Fettpresse

• Mit Mikrodüse • Besonders für Druckluftwerkzeuge geeignet

Teleskopmagnetheber mit flexiblem Kopf • Mit Scheibenwaschdüsenreiniger

L= 150÷590 mm

11 mm

1750M € 14,28

inkl. Mwst.

 017500025

€ 11,90

1712TF € 11,04

inkl. Mwst.

 1 kg

 017120600

€ 9,20

09_16_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 9

28/06/13 14.59

Ring-Maulschlüsselsatz, 17teilig

Ring-Ratschenschlüssel-Satz mit Gelenk 7teilig

 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15 16-17-18-19-20-21-22 mm

42/S17 € 115,20

inkl. Mwst.

 8-10-12-13-14-17-19 mm

 000420065

€ 96,00

AUFNAHMEWINKEL 5° Gelenkkopf: 180°

Ring-Maulschlüsselsatz, 26teilig

142SN/S7

 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21 22-23-24-25-26-27-28-29-30-32 mm

42/S26 € 238,80

inkl. Mwst.

€ 110,40

inkl. Mwst.

 001420254

€ 92,00

 000420070

€ 199,00

Ring-Maulschlüsselsatz, 9teilig, mit Umschaltknarre

Offene Ringschlüssel-Satz, 6teilig  8x10-10x11-11x13-12x14-17x19-19x22 mm

In Tasche

 8-10-11-12-13-14-15-17-19 mm

AUFNAHMEWINKEL 5° 94/S6 € 81,72

inkl. Mwst.

 000940050

€ 68,10

142/B9

Doppelringschlüsselsatz mit Umschaltknarre, 2teilig

€ 137,52

inkl. Mwst.

 001420069

€ 114,60

Doppel-Maulschlüsselsatz, 12teilig  6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17-18x19 20x22-21x23-24x27-25x28-30x32 mm

AUFNAHMEWINKEL 5° 13 mm

10 mm

12 mm 19 mm

8 mm

18 mm

16 mm

192/S2 € 41,52

inkl. Mwst.

17 mm

 001920070

€ 34,60

55/S12X € 80,40

inkl. Mwst.

 000550179

€ 67,00

09_16_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 10

28/06/13 14.59

5°

Doppelmaulschlüsselsatz, 13teilig In Tasche

 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm

73/B13 € 86,40

inkl. Mwst.

 000730200

Doppelknarrenringschlüssel, flach gekröpft, speziell für Gerüste

93C 17X19

€ 72,00

€ 30,36

inkl. Mwst.

Doppelringschlüsselsatz, mit Knarre 5teilig, gerade, In Tasche  8x10-12x13-14x15-16x18-17x19 mm

93C 19X22 € 32,88

inkl. Mwst.

93C 19X24 € 36,24

inkl. Mwst.

195/B5 € 83,04

inkl. Mwst.

93C 21X22

 001950066

€ 69,20

€ 36,24

inkl. Mwst.

 000930119

€ 27,40

 000930120

€ 30,20

 000930121

€ 30,20

L 315 mm L 315 mm L 360 mm L 315 mm

 T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40

 1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm

€ 28,56

€ 25,30

Stiftschlüsselsatz mit kugelförmigem Kopf, für Torx®-Schrauben, 8teilig

Sechskant-Stiftschlüsselsatz, gebogen, mit kugelförmigem Kopf, 9teilig

96BPC/SC9

 000930117

97BTX/SC8

 000960354

€ 23,80

€ 51,84

inkl. Mwst.

Sechskant-Stiftschlüsselsatz, gebogen, mit kugelförmigem Kopf und T-Griff, 6 teilig

 000970164

€ 43,20

Sechskant-Stiftschlüssel mit T-Griff, 6teilig  2-2,5-3-4-5-6- mm

 2,5-3-4-5-6-8 mm

96T-BP/S6 € 51,00

inkl. Mwst.

 000960694

€ 42,50

96T/S6 € 48,00

inkl. Mwst.

 000960952

€ 40,00

09_16_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 11

28/06/13 14.59

Sortiment mit 30 Schraubeinsätze und magnetischem Schraubeinsatzhalter,





im Kunststoffkasten

Einsatzhalter mit T-Griff, mit universeller Schnellfreigabe und Umschaltknarre auf der Längsseite

 860LP 0,5x3-0,6x4-0,8x5,5-1,0x5,5-1,2x6,5 mm  860 PE 2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm  860PH PH0-PH1-PH2-PH3-PH4  860PZ PZ1 - PZ2 - PZ3 - PZ4  860RTX T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40 882MSR/50  1/4  1/4

L mm 185

855T

€ 31,44

€ 26,20

inkl. Mwst.

Sortiment mit 25 Schraubeinsätze, 1 Adapter und 1 Umschaltknarre im Kunststoffkasten

860MIX/A31

 008550050

€ 54,60

inkl. Mwst.

 008600902

€ 45,50

Sortiment mit 7 SechskantSchraubendrehereinsätze, magnetisch,



im Kunststoffkasten

 862F 5,5-6-7-8-10-12-13 mm

 860LP 0,5x3-1,0x5,5-1,2x6,5 mm  860PE 2-2,5-3-4-5-6-mm  860PH PH1-PH2(x2)-PH3  860TX T6-T8-T10-T15-T20-T25-T30-T40  860PZ PZ1 - PZ2(2x) - PZ3



860/55 892/0

860/C27 € 53,40

inkl. Mwst.

€ 44,50

Sortiment mit 52 Schraubeinsätze mit 10 mm Außensechskant –und 2 Betätigungswerkzeuge im Kunststoffkasten

867/C52 € 84,00

inkl. Mwst.

862F/A7

 008600880

 008670901

€ 70,00

€ 30,36

inkl. Mwst.



867PE 867PE/L 867XZN 867XZN/L 867TX 867TX/L 867RTX 867RTX/L 867/1 867/2

 008620950

€ 25,30

 250x170x70 mm        

4-5-6-7-8-10-12 mm 4-5-6-7-8-10-12 mm M5-M6-M8-M10-M12 M5-M6-M8-M10-M12 T20-T25-T30-T40-T45-T50-T55 T20-T25-T30-T40-T45-T50-T55 T20-T25-T30-T40-T45-T50-T55 T20-T25-T30-T40-T45-T50-T55  10 mm -  3/8”  10 mm -  1/2”

09_16_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 12

28/06/13 14.59

Sortiment bestehend aus 11 SechskantSteckschlüssel, 21 Schraubeinsätze und 7 Betätigungswerkzeuge im Kunststoffkasten

    

0,6x4,5-1,2x6,5-1,2x8 mm 2,5-3-4-5-6 mm 1-2-3 1-2-3 10-15-20-25-27-30-40 mm



 5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm 50 mm 100 mm





861LP 861PE 861PH 861PZ 861RTX 892/0 895/1 900 900/20 900/2L 900/25 900BG/30C 900/55

900/C39 110,40 €€inkl. 96,00 Mwst.

 009000937

92,00 € 63,90

 150x95x50 mm

Sechskant-Steckschlüsselsatz 1/4” 13 Sechskant-Steckschlüssel und 5 Betätigungswerkzeuge, im Blechkasten



900  4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm 900/21 150 mm 900/25 900BG/30 900/42 900/55 

900/C13-5 € 102,60

inkl. Mwst.

 270x120x45 mm

6 Adapter für Steckschlüssel

902R/C6 € 55,44

inkl. Mwst.



€ 85,50



 009020814

€ 46,20

 009000953

170x100x35 mm

900/16 900/15 910/16 920/15 920/16 928/15

 1/4 -  3/8  3/8 -  1/4  3/8 -  1/2  1/2 -  3/8  1/2 -  3/4  3/4 -  1/2



Sechskant-Steckschlüsselsatz 3/8“ 16 Sechskant-Steckschlüssel und 5 Betätigungswerkzeuge im Blechkasten 910A 910/21 910/22 910/25 910/42 910/55

6-7-8-9-10-11-12-13-14  15-16-17-18-19-21-22 mm 125 mm 250 mm



910A/C16  335x145x60 mm

€ 153,60

inkl. Mwst.

 009100936

€ 128,00

09_16_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 13

28/06/13 15.00

Steckschlüsselsatz für Torx®-Schrauben im Blechkasten

920FTX  E10-E12-E14-E16-E18-E20-E22-E24



920FTX/C8

 270X120X45 mm

€ 69,12

inkl. Mwst.

 009200391

€ 57,60

Innen-Sechskant-Steckschlüsselsatz, 10 teilig im Blechkasten 920PE  4-5-6-7-8-10-12-14-17-19 mm

920PE/C10 € 111,60

inkl. Mwst.



 009200443

€ 93,00

 270x120x45 mm

Steckschlüssel-Satz Torx 9teilig im Blechkasten  T20-T25-T27-T30-T40-T45-T50-T55-T60



920TX/C9 

270x120x45 mm

€ 118,80

inkl. Mwst.

 009200546

€ 99,00

Sechskant-Steckschlüsselsatz 1/2” 20 Sechskant-Steckschlüssel und 5 Betätigungswerkzeuge im Blechkasten

920A 920/21 920/22 920/25 920/42 920/55

 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20 21-22-23-24-26-27-28-30-32 mm 125 mm 255 mm



920A/C20X € 210,00

inkl. Mwst.



 009200950

€ 175,00



420x185x60 mm

09_16_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 14

28/06/13 15.00

Sortiment mit 12 Sechskant-Steckschlüssel und 5 Betätigungswerkzeuge im Blechkasten

928A 928/21 928/22 928/25 928/42 928/55

928A/C12 € 408,00

inkl. Mwst.

22-24-27-30-32-34-36-38-41  46-50-55 mm 200 mm 380 mm





 009280955

€ 340,00

 530x220x80 mm

  8-10-11-12-13-14 mm   15-16-17-18-19 mm

Steckschlüssel-Satz für beschädigte Muttern, 11teilig

1428/SB11

 014280111

€ 116,00

€ 139,20

inkl. Mwst.

Ausdrehersatz für beschädigte Schrauben und Bolzen, 7teilig

  2-3-4-5-6 mm   8-10 mm

1429/SB7 € 61,80

inkl. Mwst.

 014290107

€ 51,50

Umschaltknarre

900/55 € 30,60

inkl. Mwst.

920/55 € 37,80

inkl. Mwst.

 009000870

€ 25,50

L= 125 mm



 009200882 L= 275 mm

€ 31,50



910/55 € 30,60

inkl. Mwst.

928/55 € 91,80

inkl. Mwst.

 009100882 L= 200 mm

€ 25,50



 009280862 L= 510 mm

€ 76,50



09_16_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 15

28/06/13 15.00

 4÷20Nm L= 220 mm

606/2

€ 172,80

inkl. Mwst.

Drehmomentschlüssel mit Signalgebung und Umschaltknarre Für rechtsgängigen Anzug, Genauigkeit: ±4%

 006060102

€ 144,00

Drehmomentschlüssel mit Umschaltknarre und Signalgebung Für rechtsgängigen Anzug, Genauigkeit: ±4%

 20÷100 Nm L= 350 mm

 8÷60 Nm L= 305 mm 666/6

€ 148,32

inkl. Mwst.

666/10X

 006660106

€ 123,60

€ 156,00

inkl. Mwst.

€ 166,80

inkl. Mwst.

€ 130,00

 60÷330 Nm L= 560 mm

 40÷200 Nm L= 440 mm 666/20

 006660111

666/30

 006660120

€ 139,00

€ 189,60

inkl. Mwst.

 006660130

€ 158,00

Drehmomentschlüssel mit automatischer Langwegauslösung Für links- und rechtsgängigen Anzug Genauigkeit: ±4%



100÷500 Nm L= 915 mm

677/50 € 498,00

inkl. Mwst.

 006770050

€ 415,00



150÷700 Nm L= 1140 mm

677/70 € 518,40

inkl. Mwst.

 006770070

€ 432,00



300÷1000 Nm L= 1470 mm

677/100 € 543,60

inkl. Mwst.

 006770100

€ 453,00

Rohrzangen, schwedisches Modell schmale Backen 45° gebogen

L mm ø max ø max mm 410 1” 1/2 gas 49

378/410 € 42,24

inkl. Mwst.

 003780041

€ 35,20

Ø L mm ø max ø max mm 550 2” gas 60

378/550 € 64,80

inkl. Mwst.

 003780055

€ 54,00

L mm ø max ø max mm 650 3” gas 90

378/650 € 109,56

inkl. Mwst.

 003780065

€ 91,30

16 09_16_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 16

28/06/13 15.00

Zange mit halbrunden Backen, extralang, innengeriffelt, für besonderen Einsatz Griffe mit zweischichtigem Überzug aus rutschfestem PVC

gerade 1009L/A € 16,92

inkl. Mwst.

€ 17,76

inkl. Mwst.

 L 283 mm

€ 14,10

90° gebogen

45° gebogen 1009L/B

 010090008

 010090009

€ 14,80

 L 273 mm

1009L/C € 18,60

inkl. Mwst.

 010090010

€ 15,50

 L 253 mm

Verstellbare Zange mit Tasteneinstellung • Schnelle und präzise Einstellung durch Tastendruck • Keine ungewollte Einstellverschiebung • Lokalisierte Thermobehandlung auf den Backen 1047/240 mm = 36 mm max

1047/240 mm = 32 mm max

L 240 mm 1047/240

1047/300 mm = 53 mm max

1047/300 mm = 50 mm max

€ 28,20

inkl. Mwst.

Zangensatz 3-teilig, mit Universalzange, Spitzzange und Seitenschneider mit Griff aus Bimaterial

L 300 mm 1047/300

 010470240

€ 23,50

€ 40,68

inkl. Mwst.

 010470300

€ 33,90

Zangensatz für Sicherungsringe, 4teilig

1150BM 180 mm

1036 175 mm  19 ÷ 60 mm

1166BM 160 mm

1038 175 mm  19 ÷ 60 mm

1034 170 mm  19 ÷ 60 mm

1082BM 160 mm

1032 180 mm  19 ÷ 60 mm

1169BM/D3 € 58,20

inkl. Mwst.

 011690123

€ 48,50

1031/S4 € 65,76

inkl. Mwst.

 010310000

€ 54,80

17_24_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 17

28/06/13 12.14

Schraubendrehersatz, 8-teilig

1201  2,5x50-3x75-4x100-5,5x100-6,5x150-8x150 mm

1260  2,5x50-3x75-4x100-5,5x125-6,5x150 mm

1262  PH0x60-PH1x80-PH2x100 mm

1263/D8 € 34,56

inkl. Mwst.

Schraubendrehersatz, 10-teilig

1202  PH0x60-PH1x80-PH2x100-PH3x150 mm

 012630008

€ 28,80

Stiftschlüsselsatz, 7-teilig, mit Griff, für Torx®-Schrauben

1203/D10 € 35,40

inkl. Mwst.

 012030010

€ 29,50

Schraubendrehersatz, 8-teilig

1290  3x75-4x100-5,5x150-6,5x150-8x150 mm 1267TX  T6-T8-T10-T15-T20-T25-T30

1267TX/D7 € 46,44

inkl. Mwst.

 012670307

€ 38,70

1292  PH0x60-PH1x80-PH2x100 mm

1293/D8 € 47,88

Bimaterial-Elektronikschraubendreher mit 36 austauschbaren 4 mm Bits und Magnetverlängerung 1256TX 1256RTX 1256LP 1256PE 1256PH 1256PZ 1256/20 1256/30

     

T3-T4-T5-T6-T7-T8-T9-T10-T15 T6-T7-T8-T9-T10 0,8-1,2-1,5-1,8-2-2,5-3-3,5-4 mm 0,7-0,9-1,3-1,5-2 mm PH000-PH00-PH0-PH1 PZ000-PZ00-PZ0-PZ1

inkl. Mwst.

 012930403

€ 39,90

Schraubendrehersatz mit Schlagkappe und durchgehender Sechskantklinge, 7-teilig

für Präzisionsarbeiten

 4 mm

1241  1x5,5x100-1,2x6,5x125-1,2x8x150-1,6x10x200 mm

1242  PH1x4,5x100-PH2x6x100-PH3x8x150 mm

 130x60x35 mm

1256/C36-2 € 38,88

inkl. Mwst.

 012560100

€ 32,40

1243/D7 € 58,32

inkl. Mwst.

 012430017

€ 48,60

18 17_24_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 18

28/06/13 12.15

Schlagschrauber mit 14 Einsätzen und Einsatzhalter

866LP 866PH 866PZ 866PE 866TX 895/6 1295

1295 /C14  012950108

€ 74,80

€ 89,76

inkl. Mwst.

L mm 500

Montierhebel

€ 21,60

inkl. Mwst.

963

€ 21,12

inkl. Mwst.

Magnetheber, flexibel L mm 420 € 18,60

inkl. Mwst.

1712E/L1 € 26,16

inkl. Mwst.

962/600

 009620005

€ 18,00

L 400 mm

 009630001

€ 17,60

F kg 0,5

 017120011

€ 15,50

L mm 530

€ 27,60

inkl. Mwst.

964

 009620006

€ 23,00

 009640001

€ 15,80

€ 18,96

inkl. Mwst.

D mm 15

1712E/2 € 24,60

inkl. Mwst.

F kg 1,8

 017120012

€ 20,50

Magnetheber, flexibel, mit LED-Leuchte  017120111

L mm 532

D mm 19

1712E/3 € 31,20

inkl. Mwst.

F kg 3,0

 017120013

€ 26,00

L= 500 mm F= 0,75 kg

€ 21,80

Inspektionsspiegel mit Beleuchtung, flexibel, rechteckig

1715FL/B

A mm 27

F = Magnetkraft

D mm 7,5

1712E/1

L mm 600

Hebeleisen, gebogen

Hebeleisen, gerade

L 400 mm

A mm 27

962/500

€ 29,52

 1,2x6,5 - 1,6x10 mm  PH2 - PH3  PZ2 - PZ3  5 - 6 mm  T27-T30-T40-T45-T50-T55 1/2 - 5/16 1/2

 017150115

L= 553 mm

€ 24,60

19 17_24_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 19

28/06/13 12.15

Sägebogen mit Schnell-Spannsystem

Neuheiten

Handsäge für Holz

L 400 mm

L 300 mm

1726

€ 16,44

inkl. Mwst.

1729DM 450

 017260001

€ 13,70

€ 14,40

inkl. Mwst.

 017290450

Pistole für Dichtungsmasse,

Hebelfettpressen

1749A

1750 500

Profi-Modell, Aluminiumrohr

€ 25,20

inkl. Mwst.

 017490010

€ 21,00

€ 24,48

inkl. Mwst.

Flachtrennschaber

L 240 mm

€ 12,00

500cc

 017500500

€ 20,40

1717 D150

23 mm

€ 15,96

inkl. Mwst.

1774A

40 mm

€ 7,80

inkl. Mwst.

• Mit Clip, Etui aus Kunststoff • Klingensicherung

1778D € 22,20

inkl. Mwst.

 017780060

€ 18,50

€ 13,30

 013700065

Schaber, Griff aus Bimaterial

L 300 mm

Klappmesser aus Edelstahl

 017170320

 017740011

€ 6,50

Auto-Notfallmesser mit Glasbruchhammerund Sicherheitsgurtschneidefunktion

• Mit Klemme und Aufbewahrungshülle aus Stoff und Gürtellasche • Griff aus eloxiertem Aluminium • Klingensicherung

1778SOS € 20,28

inkl. Mwst.

 017780080

€ 16,90

20 17_24_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 20

28/06/13 12.15

Splinttreibersatz, 6-teilig in Tasche

Schlosserhammer mit Glasfaserstiel  300 g

1370T/300  013700630 € 14,28

inkl. Mwst.

€ 11,90

 013700065

 500 g

 800 g

1370T/500  013700650

1370T/800

€ 15,12

inkl. Mwst.

€ 12,60

 013700065

€ 16,44

inkl. Mwst.

 013700680

€ 13,70

 1000 g

 1500 g

1370T/1000  013700700

1370T/1500  013700750

€ 20,40

inkl. Mwst.

€ 17,00

Bremsflüssigkeits-Absauggerät • Funktionsspanne von 5 bis 11,5 atm • Schutzventil zur Verhinderung ungewollten Flüssigkeitsaustritts während der Absaugung • Überdruck-Sicherheitsventil • Fläschchen zur automatischen Auffüllung der Bremsflüssigkeitswanne

Ø 2-3-4-5-6-8 mm

31/B6 € 38,40

inkl. Mwst.

€ 21,60

€ 25,92

inkl. Mwst.

€ 29,40

inkl. Mwst.

€ 32,00

Automotive

Ölfilterschlüssel

1491

 000310020

Ø 65÷110 mm

 014910001

€ 24,50

Selbstspannender Ölfilterschlüssel

Selbstspannende Ölfilterspinne

 ■

  21 mm

 3/8 3/8

Ø Ø

1493/S inkl. Mwst.

€ 41,50

1493/U

 014930076

€ 49,80

1467

€ 211,20

inkl. Mwst.

 014670001

€ 176,00

 014930074

€ 123,84

inkl. Mwst.

€ 103,20

 3/8 - 1/2 Ø mm 80÷115  1/2 Ø mm 105÷165

Ø 60÷120 mm

1493/T € 17,76

inkl. Mwst.

 014930075

€ 14,80

21 17_24_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 21

28/06/13 12.15

Neuheiten

Werkzeugsortiment, 14teilig, für die freien Riemenscheiben der Wechselstromgeneratoren 867PE 867PE/L 867XZN/L 867TX/L 867/2 920B 1489/33 1489/33P 1489R 1489/Y 1489/31T 1489/E 188

   

8 mm 8 mm M10 T50 1/2”  10 mm

 M10

 T50  10 mm  10-15 mm

1489 /C14 € 174,48

inkl. Mwst.

 014890100

€ 145,40



420x250x45 mm

Neuheiten

Werkzeugsortiment für die Reparatur der Ölwannengewinde

• Das beschädigte Gewinde wird mithilfe des Außengewindes entfernt und um eine Größe vergrößert • Zur Reparatur ohne Ölwannenwechsel Bestehend aus: • 1 Außengewinde M13x1.25 + 6 Schrauben + 12 Unterlegscheiben • 1 Außengewinde M13x1.5 + 6 Schrauben + 12 Unterlegscheiben • 1 Außengewinde M15x1.5 + 6 Schrauben + 12 Unterlegscheiben • 1 Außengewinde M17x1.5 + 6 Schrauben + 12 Unterlegscheiben • 1 Außengewinde M20x1.5 + 6 Schrauben + 12 Unterlegscheiben • 1 Außengewinde M22x1.5 + 6 Schrauben + 12 Unterlegscheiben

1495/C6 € 160,92

inkl. Mwst.

 014950500

€ 134,10



420x185x60 mm

Stromzange und MehrzweckDigitalmultimeter MERKMALE - Ermöglicht die Messung von Gleich- und Wechselstrom bis zu 1000 A - Integrierte Multimeter-Funktion A: AC/DC V: AC/DC

DURCHFÜHRBARE MESSUNGEN Spannung DC: 0.1mV ÷ 600V Spannung AC: 0.1mV ÷ 600V Strom AC: 0.01A ÷ 1000A Strom DC: 0.01A ÷ 1000A Widerstand: 0.1Ω ÷ 40MΩ Kapazität: 0.001nF ÷ 40 µF Frequenz: 0.001kHz ÷ 4kHz Temperatur: -40°C ÷ 1000 °C -40°F ÷ 1832°F



1760PA/AC-DC  017600000 € 166,80

inkl. Mwst.

€ 139,00

22 17_24_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 22

28/06/13 12.15

Optischer Kühlflüssigkeits-, Batteriesäure-, Scheibenwasserund AdBlue®-Prüfer Lieferung

Neuheiten

im festen Etu

Automatische Temperaturkompensation Batteriesäure: Messintervall: von 1,1 bis 1,3 kg/l Kühlflüssigkeit mit Propylene: von -25°C bis -50°C Kühlflüssigkeit mit Äthylen: von -25°C bis -50°C Scheibenwaschflüssigkeit: von -25°C bis -40°C AdBlue: Prozentuale Harnstoffmessung von 30% bis 45%

1759

 017590251

€ 68,80

€ 82,56

inkl. Mwst.

PKW- und Nutzfahrzeug-Anlasser 12-24 V, tragbar

PKW-Anlasser 12 V, tragbar TECHNISCHE DATEN:

• Anlassspitzenstrom 2200A • Mit netzbetriebenem Batterieladegerät 230 V • Transportriemen inbegriffen

TECHNISCHE DATEN:

• Anlassspitzenstrom 4200 A (12 V), 2100 A (24 V) • Nutzladenzyklen 400 • Hermetisch dichte Bleibatterie mit festgelegtem Elektrolyten (AGM)

12-24V

12V !

100%

70% 50%

 1498B/12 € 310,80

inkl. Mwst.

20%

1498B/24

 014980205

€ 259,00

Elektronisches Batterieladegerät für Autos/Motorräder

 8 kg

 17 kg

Neuheiten

• Geeignet für alle Batterietypen: Wet, Mf, Dry, Agm, Gel • Lade- und Haltefunktion • Überprüfen und halten die Batterieladung während der Benutzung • Kontrolle und Ausführung des durch einen Mikroprozessor in drei getrennten Phasen ausgeführten Ladezyklus

1-110 Ah

12 Volt

4-190 Ah

€ 93,60

inkl. Mwst.

 014980308

€ 78,00

inkl. Mwst.

€ 629,00

Elektronisches Batterieladegerät für Autos und Nutzfahrzeuge

12 Volt



IP41

IP65

1498CB/80

€ 754,80

 014980224

1498CB/120  014980312 € 124,80

inkl. Mwst.

€ 104,00

23 17_24_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 23

28/06/13 12.15

Nietzange, Kraftmodell, kompakt

• Optimiertes Hebelverhältnis für eine größere Kompaktheit und praktische Gebrauchseigenschaften. • 3 Spannbacken blockieren die Niete und garantieren einen perfekten Halt. • Einstellbares Mundstück zum Ziehen der Niete von 2 bis 5 Armbewegungen. Für Aluminium- und Edelstahlnieten

3 Spannbac ken besserer Ha : lt der Niete mit Schaftbehält er

Ultrakompakt ultraresistent 2,4÷4,8 mm Stahl

1740 B280 € 42,00

inkl. Mwst.

280 mm

3,2÷6,4 mm Stahl

1740 B330

 017400280

€ 35,00

€ 49,80

inkl. Mwst.

ø mm Aluminium Stahl Edelstahl

Nietzange mit vier auswechselbaren Mundstücke

 017400330

€ 41,50

2,4 3,0/3,2 4,0 4,8/5 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

1741B € 23,88

inkl. Mwst.

Sortiment mit Nietzange Art. 1741B und 700 Aluminiumnieten im Blechkasten

330 mm

 017410000

€ 19,90

Sortiment mit Nietzange und 400 Gewindeeinsätze aus Stahl im Blechkasten N.

100 100 100 100

3 4 5 6

Ø mm 5 6 7 9

L mm 11 11 13 17

1741RV2,9K

Ø mm 3,0

L mm 6

200

1741RV3,2K

3,2

200

1741RV3,8K

4,0

100

1741RV4K

4,0

100

1741RV4,8K

4,8

100

 415x155x60 mm

1741B/C5 € 63,60

inkl. Mwst.

1742/C4

 017410025

€ 53,00

 415x155x60 mm

€ 160,80

inkl. Mwst.

 017420005

€ 134,00

24 17_24_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 24

28/06/13 12.15

Sortiment mit Nietzange und 60 Gewindeeinsätze aus Stahl N. 1742R-A/M5 1742R-A/M6 1742R-A/M8 1742R-A/M10

20 20 10 10

M 5 6 8 10

Ø mm 7 9 11 13

 536x310x80 mm

1742A/C € 312,00

inkl. Mwst.

 017420105

€ 260,00

LED-Lampen, hoher Leistungsgrad

• Die Lampen sind aus robustem, eloxiertem Aluminium gebaut und funktionieren mit einer hocheffizienten LED, welche einen sehr geringen Verbrauch und einen sehr intensiven Lichtstrom hat • Staub- und Spritzwasser geschützt

3 Spannbac ken besserer Ha : lt der Niete

Nietzange, kompakt 2,4÷4,0 mm Stahl

150 mm

1834/S 2 ‘AA’ Batterien (nicht mitgeliefert)

€ 21,60

inkl. Mwst.

 018340010

€ 18,00

140 mm

L 200 mm 19

1834/M 3 ‘AAA’ Batterien (nicht mitgeliefert)

€ 27,84

inkl. Mwst.

 018340020

€ 23,20

LED Taschenlampe, lichtintensiv, aus robustem eloxiertem Aluminium, bis zu 450 Lumen 210 mm

450

1741U € 26,40

inkl. Mwst.

• Kompaktes Gehäuse aus rutschfestem Gummi • Einfach zu wechselndes Frontglas • Ausrichtbarer Haken

inkl. Mwst.

 018340025

€ 34,40

230 mm

€ 41,28

€ 22,00

Aufladbare LED-Lampe mit sehr hoher Leuchtkraft Lithium-Polymer-Batterie

3 ‘AA’ Batterien (nicht mitgeliefert)

1834/L

 017410450

315 mm

650

3 ‘D’ Batterien (nicht mitgeliefert)

1834/XL € 49,68

inkl. Mwst.

 018340030

€ 41,40

1838/10LED € 88,56

inkl. Mwst.

 018380000

€ 73,80

25_32_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 25

28/06/13 15.09

Motorhaubenlampe mit Leuchtröhre • Ölbeständiges Kabel, 8 m • 30 W Leuchtröhre

1838G € 139,20

inkl. Mwst.

 018380200

€ 116,00

IP64





LED Arbeitslampe. Versorgung 110÷240 V

IP55

€ 83,40

inkl. Mwst.

 018420101

€ 69,50

GewindeReparaturset M 5x0,8 M 6x1,0 M 8x1,25 M 10x1,5 M 12x1,75

x25

110÷230V 1842BM

114÷180 cm



437U/09 € 186,00

inkl. Mwst.

x25

 004370550

€ 155,00



x25

x10

418x160x59 mm

Montageroller aus stoßfestem Kunststoff

3003

€ 43,20

inkl. Mwst.

 030030001

€ 36,00

Montageroller

Ø Räder: 76 mm

In drei Positionen verstellbare Kopfstütze

425 mm

3000M/LT  030000220 € 101,40

inkl. Mwst.

€ 84,50

1020 mm

26 25_32_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 26

28/06/13 15.09

Automatischer Schlauchaufroller Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff, für Druckluft oder Kaltwasser

Unterstellböcke Satz (2 Stück)

• Betriebsdruck: max. 12 bar

2000 kg Min-Max 280-425 mm

3010/T2 € 54,72

inkl. Mwst.

470 mm

 030100002

Min-Max

€ 45,60

330 mm

3000 kg Min-Max 250-430 mm

3010/T3 € 69,12

inkl. Mwst.

 030100003

€ 57,60

6000 kg Min-Max 400-580 mm

10000 kg Min-Max 471-753 mm

3010/T6

3010/T10

€ 102,00

inkl. Mwst.

 030100006

€ 85,00

€ 166,80

inkl. Mwst.

Ø 10 mm

L = 15 m

 030100010

€ 139,00

Abgeflachter hydraulischer Heber 2T mit 6 Rädern • Optimale Handhabung des Hebers auf unebenem und unregelmäßigem Boden • Mindesthöhe der Platte: 85 mm • Höchsthöhe der Platte: 520 mm Doppelklappräder • Länge: 860 mm aus Kunststoffmaterial • Breite: 400 mm (PTFE) vorne • Maximale Tragkraft: 2 Tonnen

Ø 3/8” GAS

1901/10 € 265,20

inkl. Mwst.

 019010010

€ 221,00



Automatischer Schlauchaufroller Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff, für Druckluft oder Kaltwasser • Betriebsdruck: max. 12 bar

380 mm

330 mm H max 520 mm

L = 9+1 m Ø 8 mm

Ø 1/4” GAS

3030/2T € 468,00

inkl. Mwst.

1901BM/8

 030300020

€ 390,00

H min 85 mm

€ 156,00

inkl. Mwst.

 019010111

€ 130,00

 27

25_32_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 27

28/06/13 15.10

Stecknippel, europäische Ausführung, aus verzinktem, karbonitriertem Stahl, Außengewinde, GAS konisch, BSPT

Kraftsteckschlüssel mit Polymereinsätzen für Radmuttern  mm 17

720PL 17 € 14,04

inkl. Mwst.

 mm 19

 

Ø mm 29,5

Ø GAS BSPT 1/4

 007200617

€ 14,04

inkl. Mwst.

€ 14,64

inkl. Mwst.

€ 1,47

inkl. Mwst.

 mm 22

Ø mm 33

720PL 22

 007200619

€ 11,70

€ 12,20

1916G 1/2

Ø GAS BSP 1/2

 019160012 € 3,12

 007200624

€ 14,60

€ 17,52

inkl. Mwst.

€ 2,30

inkl. Mwst.

Ø mm 35

720PL 24

 007200621

Ø GAS BSP 3/8

 019160010 € 2,76

€ 13,00

inkl. Mwst.

 mm 24

1916G 3/8

 007200622

€ 15,60

 mm Ø mm 21 31

720PL 21

 019160005 € 1,76

€ 11,70

Ø mm 29,5

720PL 19

1916G 1/4

€ 2,60

inkl. Mwst.



Ratschenschrauber, kompakte Ausführung

198 mm

Drehzahl im Leerlauf

U/min

200

Max. Drehmoment

Bolzen-Ø

Cl 8.8

M711mm

Bolzen-Ø

Cl 12.9

M610mm

Luftanschluss

GAS

1/4”

Betriebsdruck

bar

6,2

Drehzahl im Leerlauf

U/min

200

Innen-Ø Luftschlauch

Max. Drehmoment

Durchschnittlicher Luftverbrauch

l/min

1921M1 € 130,80

inkl. Mwst.

 019210005

€ 109,00

 640 g

Baby-Ratschenschrauber • Äußerst leichtes, kompaktes Modell • Gehäuse aus Verbundwerkstoff • Geschwindigkeitsregelung über Schraube • Luftaustritt hinten, gedämpft

35 mm



Bolzen-Ø

Cl 8.8

M711mm

Bolzen-Ø

Cl 12.9

M610mm

Luftanschluss

GAS

1/4”

Betriebsdruck

bar

6,2

Innen-Ø Luftschlauch

Durchschnittlicher Luftverbrauch

l/min

 640 g

1921M2 € 130,80

inkl. Mwst.

Ratschenschrauber

130 mm 36 mm

• Ergonomischer Gummigriff • Kopfschutzhaube • Geschwindigkeitsregelung durch einen Drehgriff • Luftaustritt hinten, einstellbar, gedämpft • Drehbare Luftdruckkupplung

Vierkantantrieb



1/4”

Vierkantantrieb



1/2”

Drehzahl im Leerlauf

U/min

350

Drehzahl im Leerlauf

U/min

150

Max. Drehmoment

Bolzen-Ø

Cl 8.8

M711mm

Bolzen-Ø

Cl 8.8

M1016mm

Bolzen-Ø

Cl 12.9

M610mm

Bolzen-Ø

Cl 12.9

M813mm

Luftanschluss

GAS

1/4”

Luftanschluss

GAS

1/4”

Betriebsdruck

bar

6,2

Betriebsdruck

bar

6,2

Innen-Ø Luftschlauch

Durchschnittlicher Luftverbrauch

l/min

Durchschnittlicher Luftverbrauch

l/min

140

1921B1 € 148,80

inkl. Mwst.

 019210001

€ 124,00

 450 g



1921N3 € 130,80

inkl. Mwst.

 019210025

€ 109,00

 1,2 kg



 019210015

€ 109,00 258 mm

46 mm



28 25_32_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 28

28/06/13 15.10



Schlagschrauber mit Rechtsund Linkslauf • Extrem leistungsstark in seiner Kategorie • Drehrichtungsänderung über einen Hebel • 3-stufige Einschraubung • Luftaustritt am Griff • Ausgleichseil Drehzahl im Leerlauf

U/min

7.000

Betriebsdrehmoment

610

Max. Drehmoment

610

Bolzen-Ø

Cl 8.8

M2234mm

Bolzen-Ø

Cl 12.9

M1827mm

Luftanschluss

GAS

1/4”

Betriebsdruck

bar

6,2

Innen-Ø Luftschlauch

Durchschnittlicher Luftverbrauch

l/min

300

1927A € 149,16

inkl. Mwst.

205 mm

120 mm

1.020

Cl 8.8

M2234mm

Bolzen-Ø

Cl 12.9

M1827mm

Luftanschluss

GAS

1/4”

Betriebsdruck

bar

6,2

Innen-Ø Luftschlauch

Durchschnittlicher Luftverbrauch

l/min

130

€ 215,40

€ 179,50

186 mm

 1,9 kg

• Unglaublich kompakt und leistungsstark • Drehrichtungsänderung über einen Hebel • 3-stufige Einschraubung • Luftaustritt am Griff • Doppelter Schlagmechanismus  720 17-19-22-24 mm

Kompakt und leistungsstark

M2234 mm M1827 mm 1/4” 6,2 160

€ 154,50

 1,5 kg  300x250x80 mm

Schlagschrauber mit Rechts- und Linkslauf • Doppelter Schlagmechanismus • Robustes, kompaktes Modell; hohes Drehmoment • Drehrichtungsänderung über einen Hebel • 3-stufige Anzugs und Löseeinstellung • Luftaustritt am Griff • Ergonomischer, rutschfester Griff

1928DA € 462,00

inkl. Mwst.



 019270007

11.000 680

1927MDA/K4  019270128 inkl. Mwst.

Max. Drehmoment Bolzen-Ø

Doppelter Schlagmechanismus

Cl 8.8 Cl 12.9 GAS Bar Durchschnittlicher Luftverbrauch l/min

€ 185,40

7.000 610

170 mm

 U/min Nm

U/min Nm

inkl. Mwst.

 2,7 kg

Schlagschrauber mit Rechts- und Linkslauf, kompakte Ausführung und 4 Kraftsteckschlüssel im Koffer

Drehzahl im Leerlauf Max. Drehmoment Schlagmechanismus Bolzen-Ø Bolzen-Ø Luftanschluss Betriebsdruck

Drehzahl im Leerlauf Betriebsdrehmoment

1927CD

 019270002

680 Nm

• Doppelter Schlagmechanismus • Leichtes, ausgeglichenes, benutzerfreundliches Modell • Hohes Drehmoment • Drehrichtungsänderung über einen Hebel • 3-stufige Einschraubung • Luftaustritt am Griff • Gedämpft

191 mm

199 mm

€ 124,30

Schlagschrauber mit Rechts- und Linkslauf aus Verbundwerkstoff

 019280022

€ 385,00

217 mm

212 mm

   4,3 kg

Drehzahl im Leerlauf

U/min

5.000

Max. Drehmoment

1695

Bolzen-Ø

Cl 8.8

M2741mm

Bolzen-Ø

Cl 12.9

M2436mm

Luftanschluss

GAS

3/8”

Betriebsdruck

bar

6,2

Innen-Ø Luftschlauch

Durchschnittlicher Luftverbrauch

l/min

240

29 25_32_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 29

08/07/13 11.03

Schlagschrauber mit Rechts- und Linkslauf • Doppelter Schlagmechanismus

1930PA € 750,00

inkl. Mwst.

300 mm



270 mm

 019300032

€ 625,00

Schlagschrauber mit Rechts-und Linkslauf

 9,6 kg



€ 778,80

inkl. Mwst.

 019300037

€ 649,00

 10,6 kg

U/min

3500

Max. Drehmoment

2.445

Bolzen-Ø

Cl 8.8

M3655mm

Bolzen-Ø

Cl 12.9

M3046mm

Luftanschluss

GAS

1/2”

Betriebsdruck

bar

6,2

Innen-Ø Luftschlauch

Durchschnittlicher Luftverbrauch

l/min

350

8” (203 mm)

• 8” lange Antriebswelle • Seitengriff • Drehrichtungsänderung über einen Hebel • 3-stufige Einschraubung • Luftaustritt am Griff

1930LA

Drehzahl im Leerlauf

• Doppelter Schlagmechanismus Drehzahl im Leerlauf

U/min

4.000

Max. Drehmoment

2.445

Bolzen-Ø

Cl 8.8

M3655mm

Bolzen-Ø

Cl 12.9

M3046mm

Luftanschluss

GAS

1/2”

Betriebsdruck

Bar

6,2

Innen-Ø Luftschlauch

Durchschnittlicher Luftverbrauch

l/min

460

536 mm

198 mm

Einhandstabschleifer

Spannzange Drehzahl im Leerlauf Motorleistung Luftanschluss Betriebsdruck

• Gehäuse und Griff aus rutschfestem Material • Optimaler Ausgleich durch zwei Kugellager • Geschwindigkeitsregelung durch einen Drehgriff • Drehbare Luftdruckkupplung • Luftaustritt hinten, gedämpft • Sicherheitshebel

1933

€ 80,40

inkl. Mwst.

 019330001

€ 67,00

Durchschnittlicher Luftverbrauch

Innen-Ø Luftschlauch



3 - 6 mm 25.000 U/min 0,20 Kw GAS 1/4” 6,2 Bar 230 l/min 10 mm

159 mm

 380 g

Druckluftschneider für den Ausbau der Windschutzscheibe mit einer gerade Klinge 55 mm

38,5 mm

80 mm

Ersatzklingen zu Druckluftschneider 1938 5-teilig R/L1

R/L2

R/L3

1938R/S5 € 93,00

inkl. Mwst.



R/L5

R/L4

 019380055

€ 77,50

R/L1 R/L2 R/L3 R/L4 R/L5

L mm 57 90 50 16 36

Schwingungen pro Minute Luftanschluss Betriebsdruck

20.000 GAS 1/4” 6,2 Bar Durchschnittlicher Luftverbrauch 200 l/min Innen-Ø Luftschlauch 6,5 mm

1938  1 kg

€ 139,20

inkl. Mwst.

 019380021

€ 116,00

30 25_32_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 30

28/06/13 15.10

Bohrmaschine mit Rechts- und Linkslauf aus Verbundwerkstoff

• Leichtes, handliches Modell • Selbstspannbohrfutter • Drehrichtungsänderung über einen beidseitig an der Maschine positionierten Hebel • Luftaustritt am Griff • Gedämpft

1931CD10 € 139,08

inkl. Mwst.

 019310010

€ 115,90

Nadelentroster

 1 kg



Bohrfutter

1÷10

Bohrfutteraufnahme

UNF

3/8” - 24

Drehzahl im Leerlau

U/min

1.800

Motorleistung

0,38

Betriebsdruck

bar

6,2

Durchschnittlicher Luftverbrauch l/min

170

Innen-Ø Luftschlauch

182 mm

145 mm

 313 mm

Nadel-Ø 3 mm Kolbenhub 33 mm Schlagzahl/Min. 3.000 Betriebsdruck 6,2 bar Durchschnittlicher Luftverbrauch 140 l/min Innen-Ø Luftschlauch 8 mm Luftanschluss gas 1/4”

46 mm

1944

€ 214,32

inkl. Mwst.

 019440001

€ 178,60

 2,6 kg

Blindnietpistole

Gravurstift

• Mit auswechselbaren Mundstücken für Nieten Ø 2,4-3,2-4,0-4,8 mm. Zugkraft Hublänge Betriebsdruck Luftverbrauch Innen-Ø Luftschlauch Max. Ø Nieten Ø Aluminium

1946

€ 162,00

inkl. Mwst.

• Aufgrund der Wolframkarbidspitze ermöglicht dieses Werkzeug das Gravieren von Werkstoffen wie Stahl, Glas, Stein und Keramik • Komplett mit Geschwindigkeitsregler und Anschlussschlauch aus PVC, 1,5 m lang, geliefert.

8000 N 14 mm 6,2 Bar 1,2 Hub 6 mm 4,8 mm

 019460001

€ 135,00

Ø 1/4” GAS



L = 1,5 m Betriebsdruck Durchschnittlicher Luftverbrauch

 1,5 kg

• Ermöglicht das Schneiden von Blechen, Bolzen und Karosserien sowie das Entfernen von Schweißpunkten, Nieten, Putz und Fliesen • Mit Hammerfeder und Schnellwechselfutter mit Sechskant-Spitzen

1948

€ 193,80

inkl. Mwst. 11 mm

Kolbenabmessung

19 mm

Kolbenhub

67 mm

Schlagzahl/Min

3500

Durchschnittlicher Luftverbrauch

240 l/min

Innen-Ø Luftschlauch

8 mm

€ 113,76

inkl. Mwst.

€ 161,50

  150 g

1940 S/5

 019400001

€ 94,80

 019480001

Meißelsatz, 5teilig, für Meißelhämmer Art. 1940

216 mm

1940

50 l/min



Meißelhammer

Werkzeugaufnahme

6,2 Bar

 1,9 kg

148 mm

€ 38,40

inkl. Mwst.

 019400030

€ 32,00

31 25_32_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 31

28/06/13 15.11

Werkzeugkasten mit 8 Schubladen Teleskopführungen, kugelgelagert:

• 4 Schubladen Höhe 50 mm • 3 Schubladen Höhe 70 mm, 588x257 mm • 1 Schublade Höhe 100 mm. • Zentralverriegelung mit vorderem Sicherheitsschloss. • Versenkbare Seitengriffe für richtige Führung. • Ladekapazität der einzelnen Schubladen 15 kg

C23SC € 348,00

inkl. Mwst.

462 mm 33 0m m



 023000511 023000512 023000513

700 mm

€ 290,00

 19 kg

Werkzeugkasten mit fünf Schubladen

454 mm 44 5m m

• Fünf Schubladen mit Teleskopführungen, kugelgelagert, 588x367 mm: 5 Schubladen Höhe 70 mm • Zentralverriegelung mit vorderem Sicherheitsschloss. • Ladekapazität der einzelnen Schubladen 15 kg

740 mm



C23ST € 358,80

inkl. Mwst.

 023000521 023000522 023000523

€ 299,00

 28,5 kg

Trolley mit zwei stapelbaren Modulen

920 mm 33 5m m

• Schubladen mit Teleskopführungen, kugelgelagert, mit doppeltem Verschlusshaken. • Teleskopgriff aus Aluminium. • Integrierte Kunststoffschale für Kleinteile im oberen Korb. • Untere Schublade mit doppelter Teleskopführung • 2 getrennte Module:1 oberer Korb, 1 Modul mit 2 95 mm hohen Schubladen, 1 66 mm hohen herausziehbaren Kunststoffkasten und 1 295 mm hohen Schublade.

C41H

536 mm

 21 kg

€ 306,00

inkl. Mwst.

 041000002

€ 255,00

25_32_Ac_2013_RIAL_2_Austria.indd 32

28/06/13 15.11

Werkzeugwagen mit sieben Schubladen und Anti-Kipp-System

Hoch widerstandsfähige ABS-Arbeitsplatte

Haupteigenschaften: • Sieben Schubladen mit Teleskopführungen, kugelgelagert, 588x367 mm: 5 Schubladen Höhe 70 mm 1 Schublade Höhe 140 mm 1 Schublade Höhe 210 mm • Schubladenböden mit Schaumgummibelag. • Neue Rollen mit



800 kg

ANTI-KIPP-SYSTEM

944 mm

Metallkern für mehr Widerstandsfähigkeit

740 mm

Vier Räder Ø 125 mm: 2 starre und 2 lenkbare (eins mit Bremse).



C24SA/7 € 478,80

inkl. Mwst.

 024002171 024002172 024002173

€ 399,00

C24SA/O

2400SA O/6P1 € 1.702,80 inkl. Mwst.

€ 1.419,00

 58 kg

C24SA/G

C24SA/R

2400SA G/6P1

2400SA R/6P1

€ 1.702,80 inkl. Mwst.

€ 1.419,00

2400SA O/7P1

2400SA G/7P1

inkl. Mwst.

€ 1.210,80

€ 1.009,00

€ 1.210,80

€ 1.009,00

2400SA O/8P1

2400SA G/8P1

inkl. Mwst.

€ 1.256,40

€ 1.047,00

€ 1.256,40

€ 1.047,00

€ 1.702,80 inkl. Mwst.

€ 1.419,00

2400SA R/7P1 € 1.210,80 inkl. Mwst.

€ 1.009,00

2400SA R/8P1 € 1.256,40 inkl. Mwst.

€ 1.047,00 33

33_40_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 33

28/06/13 15.11



Werkzeugwagen mit sieben Schubladen und seitlichen Ablagen

800 kg

• Sieben Schubladen mit Teleskopführungen, kugelgelagert, 588x367 mm: 5 Schubladen Höhe 70 mm 1 Schublade Höhe 140 mm 1 Schublade Höhe 210 mm. • Schubladenböden mit Schaumgummibelag. • Zentralverriegelung mit vorderem Sicherheitsschloss. • Arbeitsplatte aus Multiplexplatte mit Bohrungen zum Anbringen eines Schraubstocks 1599 100 (separat zu bestellen). • Seitenfach mit höhenverstellbarem Einlegeboden. • Integrierter Papierrollenhalter. • Doppelter Fläschchenhalter, rückseitig.

967 mm 55 0m m

2400SL O/6P1 € 2.002,80 inkl. Mwst.

€ 1.669,00

C24SL/G

2400SL G/6P1 € 2.002,80 inkl. Mwst.

C24SL

 63 kg

998 mm

C24SL/O



Vier Räder Ø 125 mm: 2 starre und 2 lenkbare (zwei mit Bremse).

€ 1.669,00

€ 778,80

inkl. Mwst.

 024002101 024002102 024002103

€ 649,00

C24SL/R

2400SL R/6P1 € 2.002,80 inkl. Mwst.

€ 1.669,00

2400SL O/7P1

2400SL G/7P1

2400SL R/7P1

inkl. Mwst.

€ 1.510,80

€ 1.259,00

2400SL O/8P1 € 1.556,40 inkl. Mwst.

€ 1.297,00

€ 1.510,80

€ 1.259,00

2400SL G/8P1 € 1.556,40 inkl. Mwst.

€ 1.297,00

€ 1.510,80

€ 1.259,00

2400SL R/8P1 € 1.556,40 inkl. Mwst.

€ 1.297,00

34 33_40_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 34

28/06/13 15.12



1200

Werkzeugwagen SuperTank mit Arbeitsplatte und 10 Schubladen

950 mm 80 0m m

• Zehn Schubladen mit Teleskopführungen, kugelgelagert, 588x367 mm • System zur schnellen und sicheren Öffnung und Schließung der Schubladen mit Frontpartie aus Nylon und Glasfaser • Fünf seitliche Schubladen: 4 Schubladen Höhe 70 mm 1 Schublade Höhe 140 mm • Fünf vordere Schubladen: 4 Schubladen Höhe 70 mm 1 Schublade Höhe 140 mm • Schubladenböden mit Schaumgummibelag • Vier Räder mit hoher Tragkraft Ø 150 mm: 2 starre und 2 lenkbare Räder mit Bremse • Doppelte Zentralverriegelung mit Sicherheitsschloss • Multiplex-Arbeitsplatte mit Bohrungen zum Einbringen eines Schraubstocks (1599F/150, separat zu bestellen) • Integriertes Kleinteilefach • Seitliches Fach mit versenkbarer Tür • Integrierte Fläschchenhalter • Durchgehendes 135 mm hohes Fach mit Kunststoffabdeckung

1200 mm



C28

€ 1.416,00 inkl. Mwst.

 028000301 028000302 028000303

€ 1.180,00

 130 kg

C28 O

C28 G

C28 R

2800 O/6P1

2800 G/6P1

2800 R/6P1

€ 2.640,00 inkl. Mwst.

€ 2.200,00

€ 2.640,00 inkl. Mwst.

€ 2.200,00

€ 2.640,00 inkl. Mwst.

€ 2.200,00

2800 O/7P1

2800 G/7P1

2800 R/7P1

inkl. Mwst.

€ 2.148,00

€ 1.790,00

2800 O/8P1 € 2.193,60 inkl. Mwst.

€ 1.828,00

€ 2.148,00

€ 1.790,00

2800 G/8P1 € 2.193,60 inkl. Mwst.

€ 1.828,00

€ 2.148,00

€ 1.790,00

2800 R/8P1 € 2.193,60 inkl. Mwst.

€ 1.828,00 35

33_40_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 35

28/06/13 15.12



Werkzeugwagen 7 Schubladen mit Teleskopführungen,

Hoch widerstandsfähige ABS-Arbeitsplatte

1200

kugelgelagert, 588x367 mm: 5 Schubladen Höhe 70 mm 1 Schublade Höhe 140 mm 1 Schublade Höhe 210 mm

971 mm 50 0m m

Hintere Flakonträger aus verstärktem Blech um auch die Rückenfront des Werkzeugwagens bestmöglich auszunutzen. Integrierter Papierrollenhalter Hoch widerstandsfähige ABS-Arbeitsplatte Ergonomischer Griff mit Gummibezug Teleskopführungen, kugelgelagert Zentralverriegelung auf der Frontseite Modulare Schubladen

536 mm

Aufbau aus Aluminiumlegierung: + Widerstand, + Leichtigkeit 

C39/7 € 948,00

inkl. Mwst.

 039000001 039000002 039000003

€ 790,00

C39/7 O

Vier Räder Ø 125 mm – 2 starre und 2 lenkbare Räder (ein Lenkrad mit Bremse)

 59 kg

C39/7 G

C39/7 R

3900/7 O/6P1

3900/7 G/6P1

3900/7 R/6P1

inkl. Mwst.

€ 2.172,00

€ 1.810,00

€ 2.172,00

€ 1.810,00

€ 2.172,00

€ 1.810,00

3900/7 O/7P1

3900/7 G/7P1

3900/7 R/7P1

inkl. Mwst.

€ 1.680,00

€ 1.400,00

€ 1.680,00

€ 1.400,00

€ 1.680,00

€ 1.400,00

3900/7 O/8P1

3900/7 G/8P1

3900/7 R/8P1

inkl. Mwst.

€ 1.725,60

€ 1.438,00

€ 1.725,60

€ 1.438,00

€ 1.725,60

€ 1.438,00

36 33_40_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 36

28/06/13 15.12



Werkzeugwagen 8 Schubladen mit Teleskopführungen,

Hoch widerstandsfähige ABS-Arbeitsplatte

1200 kg

kugelgelagert, 588x367 mm: 6 Schubladen Höhe 70 mm 2 Schublade Höhe 140 mm

971 mm 50 0m m

536 mm

Aufbau aus Aluminiumlegierung: + Widerstand, + Leichtigkeit 

C39/8

€ 1.028,40 inkl. Mwst.

 039000041 039000042 039000043

€ 857,00

C39/8 O

3900/8 O/6P1 € 2.252,40 inkl. Mwst.

€ 1.877,00

Vier Räder Ø 125 mm – 2 starre und 2 lenkbare Räder (ein Lenkrad mit Bremse)

 59 kg

C39/8 G

3900/8 G/6P1 € 2.252,40 inkl. Mwst.

€ 1.877,00

C39/8 R

3900/8 R/6P1 € 2.252,40 inkl. Mwst.

€ 1.877,00

3900/8 O/7P1

3900/8 G/7P1

3900/8 R/7P1

inkl. Mwst.

€ 1.760,40

€ 1.467,00

€ 1.760,40

€ 1.467,00

€ 1.760,40

€ 1.467,00

3900/8 O/8P1

3900/8 G/8P1

3900/8 R/8P1

inkl. Mwst.

€ 1.806,00

€ 1.505,00

€ 1.806,00

€ 1.505,00

€ 1.806,00

€ 1.505,00

37 33_40_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 37

28/06/13 15.12

Werkzeugsortiment 161teilig mit 18 Einlagen mit Werkzeug für 5 Schubladen

5970/6P1 € 1.224,00

T170

T171

T172

T173

T52

T15

T16

T40

5970/7P1 € 732,00

inkl. Mwst.

T170

T172

5970/8P1 € 777,60

inkl. Mwst.

M131

M153

 059700126

€ 610,00

T177

T52

 059700134

€ 648,00

M234

M145

T82

T31

T55

inkl. Mwst.

T132

T145

T91

T153

passend zu C23ST, C24SA, C24SL, C39, C28, C24SA-XL, C30S, C59A/O, C59B/O  059700136

€ 1.020,00

T234

T236

VP4

Werkzeugsortiment, 95teilig für 3 Schubladen

passend zu C23ST, C24SA, C24SL, C39, C28, C24SA-XL, C30S, C59A/O, C59B/O

T15

T91

T100

T132

T234

T145

VP4

Werkzeugsortiment, 96teilig für 3 Schubladen passend zu C23ST, C24SA, C24SL, C39, C28, C24SA-XL, C30S, C59A/O, C59B/O

M50

M82

M170

M172

M15

M33

33_40_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 38

28/06/13 15.12

42 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15 16-17-18-19-20-21 mm

42 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm

T15

T16

€ 112,56

inkl. Mwst.

 024240015

€ 93,80

€ 79,80

inkl. Mwst.

142 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm

142SN

T45

T46

€ 188,40

inkl. Mwst.

 024240045

€ 157,00

 024240016

€ 66,50

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm

€ 224,40

inkl. Mwst.

 024240046

€ 187,00

31 Ø 2 - 3 - 4 5 - 6 mm 32 Ø 4 mm 55 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 16x17 - 18x19 - 20x22 - 21x23 24x26 - 27x29 - 30x32 mm  96N/SP9 1,5÷10 mm

T31

€ 128,40

inkl. Mwst.

 024240031

€ 107,00

142C 8-9-10-11-12-13-14 15-16-17-18-19 mm  96BPC/SC9 1,5÷10 mm

T48

 024240048

€ 134,90

€ 161,88

inkl. Mwst.

90 6x7 - 8x9 - 10x11 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 mm

T40

 024240040

€ 48,50

€ 58,20

inkl. Mwst.

 96T

T50

2 - 2,5 - 3 - 3,5 - 4 - 4,5 5 - 6 - 7 - 8 - 10 mm

€ 100,20

inkl. Mwst.

 024240050

€ 83,50



 96T 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 mm

T52

€ 50,40

inkl. Mwst.

 024240052

€ 42,00

 T85

€ 208,56

inkl. Mwst.

 97TTX T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30

T55

€ 57,36

inkl. Mwst.

 024240055

€ 47,80

 861LP 0,5x3-0,6x4,5-0,8x5,5-1x5,5-1,2x6,5 1,2x8-1,6x8 mm  861PE 2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm  861PH PH0- PH1 - PH2 - PH3  861PZ PZ1 - PZ2 - PZ3  861TX T6-T7-T8-T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40  861RTX T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40  861TRW 1-2-3-4-5-6 mm  861TQS 0-1-2-3-4-5-6-8 mm  861SP 4-6-8-10-12 mm 851SR 230 mm  900 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm 900/21 150 mm 900/25 41 mm 900BG/30 176 mm 900/42 115 mm 194 1/4x5/16  900/55 125 mm

€ 173,80

 024240085

 952 7 - 8 - 10 - 12 - 13 - 14 17 - 19 mm

T63

 024240063

€ 164,70

€ 197,64

inkl. Mwst.

 900/20 900/21 900/25 900/30 900/42  900  900ME

T91

 920A 920/ME  920AN/125 920AN/250 920/25 920/42

T82

10-11-12-13-14-15-16-17-18-19 20-21-22-23-24-26-27-30-32 mm 5-6-8-10-12 mm 125 mm 1/2 - 1/2 250 mm 1/2 - 1/2 1/2 - 1/2 1/2 920/55 1/2

€ 262,92

inkl. Mwst.

 024240082

€ 219,10

 50 mm 150 mm 900/55 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9 10-11-12-13-14 mm 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm

€ 134,40

inkl. Mwst.

 024240091

€ 112,00

910/21 125 mm 910/22 250 mm 910/25 910/42 210 mm 910/55  910A 6-7-8-9-10-11-12-13 14-15-16-17-18-19-20-21-22 mm

T92

€ 149,16

inkl. Mwst.

 024240092

€ 124,30 39

33_40_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 39

28/06/13 15.12



 920A 920/21 920/25 920/42 920/55

 10 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 18 - 19 - 21 - 22 - 24 mm 125 mm  1/2 -  1/2  1/2 -  1/2  1/2 305 mm  1/2

T100

 024240100

€ 115,00

€ 138,00

inkl. Mwst.



  928A 22-24-27-30-32-34 36-38-41-45-50 mm

T105

€ 165,12

inkl. Mwst.

 024240105

€ 137,60

 861TX T6÷T15  866TX T20÷T55 895/1  1/4x  1/4 895/6  5/16x  1/2  900FTX E4÷E10  920FTX E12÷E24  920TX T55L-T60-T70L

928/21 200 mm 928/22 380 mm 928/42 450 mm 928/55

T106

€ 178,68

inkl. Mwst.

 024240106

€ 148,90

  920PE 5L-6L-7L-8L-10L  920TX T40L-T45L-T55L-T70L  920XZN M6L-M8L-M12L

T113

 024240113

€ 142,40

€ 170,88

inkl. Mwst.

€ 66,12

inkl. Mwst.

 1292  1292N

T161

€ 59,40

inkl. Mwst.

T131

€ 64,44

inkl. Mwst.

 024240131

€ 53,70

1048 250 mm 1084BM 160 mm 1150BM 180 mm

1047 240 mm 1057A 240 mm

T151

1084BM 160 mm 1150BM 180 mm 1166BM 160 mm

 024240151

€ 55,10

PH0x60 - PH0x100 PH1x80 - PH1x120 PH2x100 - PH2x150 PH3x150 mm PH1x30 - PH2x30 mm

 024240161

€ 49,50

T152

€ 68,40

inkl. Mwst.

€ 40,44

inkl. Mwst.

T132

€ 49,68

inkl. Mwst.

 024240132

€ 41,40

 024240152

€ 57,00

 024240170

€ 33,70

T153

€ 45,84

inkl. Mwst.

€ 38,20

 1290

8x150 - 8x200 10x200mm  1290N 4x30 - 6,5x30 mm

T171

€ 44,64

inkl. Mwst.

 024240171

€ 37,20

€ 154,50

inkl. Mwst.

180 mm 170 mm 175 mm 175 mm

T145 € 70,80

inkl. Mwst.

 1290  1290N

 024240153

 024240112

€ 185,40

 1032  1034  1036  1038

1048 250 mm 1057A 240 mm

 1290 2,5x50 - 3x75 3,5x100 - 4x125 5,5x100 5,5x150 - 6,5x150 mm

T170

1084 160 mm 1150 180 mm 1166 160 mm

T112

T160 € 74,64

inkl. Mwst.

 024240145

€ 59,00

3x75 - 3x100 - 4x100 4x150 - 5,5x100 5,5x150 - 6,5x150 8x150 - 10x200 mm 4x30 - 6,5x30 mm

 024240160

€ 62,20

 1292 PH0x60 PH0x100 - PH1x80 - PH1x120 PH2x100 - PH2x150 mm

T172 € 37,56

inkl. Mwst.

 024240172

€ 31,30

40 33_40_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 40

28/06/13 15.13

 1292 PH3x150 PH4x200 mm  1292N PH1x30 PH2x30 mm

T173

€ 37,08

inkl. Mwst.

 024240173

€ 30,90

€ 81,36

 024240227

€ 67,80

inkl. Mwst.

 1491 ø 65÷110 mm 1494  10 mm  1494E 8-9-10-11-12 14-17 mm  1494Q 8-9,5-12-13 mm 1494T 9,5 1494XZN ○ 16 1496C ■ 8x ■ 10 mm

T264

€ 120,48

inkl. Mwst.

T177 € 87,00

 024240177

€ 72,50

inkl. Mwst.

 024240264

€ 100,40

T234

€ 50,52

 024240234

€ 42,10

inkl. Mwst.

VP3

€ 7,20

 088880353

€ 6,00

inkl. Mwst.

42 6 - 7 - 8 - 9 10 - 11 - 12 13 - 14 - 15 - 16 17 - 18 - 19 20 - 21 mm

M15

€ 117,96

inkl. Mwst.

T180

€ 42,12

inkl. Mwst.

    

35 100-200 mm 1370 300 g 1390 ø 35 mm

 944BX 5-6-7-8 10-13 mm

T227

 1290 3x75 - 4x100 5,5x150 - 6,5x150 mm  1292 PH0x60 - PH1x80 PH2x100

 1298RTX T9 - T10 T15 - T20 T25 - T27 T30 - T40

T236

€ 54,60

inkl. Mwst.

VP4

€ 7,20

inkl. Mwst.

 024500015

€ 98,30

1719BMA/Q 1719BMA/T 1719BMA/P 1719BMA/M 1719BMA/R

 024240180

€ 35,10

200 mm 200 mm 200 mm 200 mm 200 mm

 024240236

€ 45,50

€ 82,20

inkl. Mwst.

T183

€ 56,88

inkl. Mwst.

 024240183

€ 47,40

1500N/1 1500N/3 1516/1

T241

€ 162,24

inkl. Mwst.

 024240241

€ 135,20

 088880354

€ 6,00

22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm

M16

 1292L PH1x400 - PH2x400 mm  1294L 3x300 - 4x400 - 5x400 mm

 024500016

€ 68,50

55 6x7 - 8x9 10x11 - 12x13 14x15 - 16x17 18x19 - 20x22 mm  96/SC9 1,5÷10mm

M33

€ 56,04

inkl. Mwst.

 024500033

€ 46,70

41_48_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 41

28/06/13 15.20

55 21x23 - 24x26 - 27x29 30x32 mm

M38

 024500038

€ 48,00

inkl. Mwst.

€ 40,00

142

6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 14x15 - 16x17 - 18x19 mm

M40

 024500040

€ 60,24

€ 50,20

inkl. Mwst.

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm

M45

€ 195,00

inkl. Mwst.

 024500045

€ 162,50



M50

 96T 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 6 - 7 - 8 mm

€ 72,24

inkl. Mwst.

 024500050

€ 60,20

inkl. Mwst.

€ 231,00

inkl. Mwst.

 900  900ME 900/20 900/21 900/25 900/30 900/42

€ 224,70

€ 269,64

M46

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm

 024500046

€ 192,50



 920A 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19 20-21-22-23-24-26-27-30-32 mm 920/ME 5-6-8-10-12 mm 920AN/125 125 mm 1/2 - 1/2 920/22 255 mm 1/2 - 1/2 920/25 1/2 - 1/2 920/42 1/2 920/55 1/2

M82

142SN

M91  024500082

4-4,5-5-5,5-6-7-8-9 10-11-12-13-14 mm 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm 50 mm  1/4 -  1/4 150 mm  1/4 -  1/4  1/4 -  1/4  1/4  1/4 900/55  1/4

€ 141,24

inkl. Mwst.

 024500091

€ 117,70

  910A 6-7-8-9 10-11-12 13-14-15 16-17-18-19-20-21-22 mm 910/21 125 mm  3/8 -  3/8 910/22 250 mm  3/8 -  3/8 910/25  3/8 -  3/8 910/42  3/8 910/55  3/8

M92

€ 156,72

inkl. Mwst.

 024500092

€ 130,60

 1290 2,5x50 - 3x75 - 3,5x100 4x125 - 5,5x100 5,5x150 - 6,5x150 mm

M170 € 41,76

inkl. Mwst.

 024500170

€ 34,80

1084BM 1150BM 1166BM

M131

160 mm 180 mm 160 mm

€ 66,60

inkl. Mwst.

 024500131

€ 55,50

 1292 PH0x60 - PH0x100 PH1x80 - PH1x120 PH2x100 - PH2x150 mm

M172 € 38,76

inkl. Mwst.

 024500172

€ 32,30

 1032 180 mm  1034 170 mm

1048 250 mm 1052 240 mm

 1036 175 mm  1038 175 mm

M145 € 73,32

 024500145

€ 61,10

inkl. Mwst.

35 100-200 mm 1370 300 g 1390 ø 35 mm

M234 € 52,20

inkl. Mwst.

 024500234

€ 43,50

M153

 024500153

inkl. Mwst.

€ 38,60

    

200 200 200 200 200

€ 46,32

1719BMA/Q 1719BMA/T 1719BMA/P 1719BMA/M 1719BMA/R

M236 € 57,00

inkl. Mwst.

mm mm mm mm mm

 024500236

€ 47,50

42 41_48_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 42

28/06/13 15.20

Schuhe aus vollnarbigem Leder, wasserabweisend

• Zehenschutzkappe aus Compound-Material • Durchtrittsichere Einlage aus Compound-Material

 EN 20345 S3 SRC

7200BKK € 44,64

inkl. Mwst.

€ 37,20

EU 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

UK 2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13

 072000235 072000236 072000237 072000238 072000239 072000240 072000241 072000242 072000243 072000244 072000245 072000246 072000247 072000248

Schuhe aus vollnarbigem Leder, wasserdicht, besonders atmungsaktiv • Zehenschutzkappe aus Compound-Material • Durchtrittsichere Einlage aus Compound-Faser

 EN 20345 S3 SRC

7290AKK € 98,64

inkl. Mwst.

€ 82,20

EU 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

UK 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13

 072900238 072900239 072900240 072900241 072900242 072900243 072900244 072900245 072900246 072900247 072900248

Schnür-Stiefel aus vollnarbigem Leder, wasserabweisend

• Zehenschutzkappe aus Compound-Material • Durchtrittsichere Einlage aus Compound-Material

 EN 20345 S3 SRC

7201BKK € 47,16

inkl. Mwst.

€ 39,30

EU 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

UK 2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13

 072010435 072010436 072010437 072010438 072010439 072010440 072010441 072010442 072010443 072010444 072010445 072010446 072010447 072010448

Schnür-Stiefel aus vollnarbigem Leder, wasserdicht, besonders atmungsaktiv • Zehenschutzkappe aus Compound-Material • Durchtrittsichere Einlage aus Compound-Faser

 EN 20345 S3 SRC

7291AKK € 105,36

inkl. Mwst.

€ 87,80

EU 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

UK 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13

 072910238 072910239 072910240 072910241 072910242 072910243 072910244 072910245 072910246 072910247 072910248

43 41_48_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 43

28/06/13 15.20

Schuhe aus gefettetem Nubukleder mit Dynamic Control und hoch widerstandsfähiger VIBRAM® Gummilaufsohle

Schnür-Stiefel aus gefettetem Nubukleder mit Dynamic Control und hoch widerstandsfähiger VIBRAM® Gummilaufsohle



• Zehenschutzkappe aus Compound-Material • Durchtrittsichere Einlage aus Compound-Faser

EN 20345 S3 HRO SRC

7293NKK € 113,76

inkl. Mwst.

€ 94,80

EU 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

Socken aus Coolmax® und Dryarn®

S M L XL

7415 € 9,60

inkl. Mwst.

EU 37-39 40-42 43-45 46-48

 072930138 072930139 072930140 072930141 072930142 072930143 072930144 072930145 072930146 072930147 072930148

 074150001 074150002 074150003 074150004

EN 20345 S3 HRO SRC

7294NKK € 119,64

inkl. Mwst.

€ 99,70

EU 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

EN 20345 S3 SRC

€ 8,00

7368GKK € 76,68

inkl. Mwst.

UK 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11

 073270039 073270040 073270041 073270042 073270043 073270044 073270045 073270046

 072940138 072940139 072940140 072940141 072940142 072940143 072940144 072940145 072940146 072940147 072940148

• Zehenschutzkappe aus Aluminium mit atmungsaktiver Membran • Durchtrittsichere Einlage aus Compound-Faser • Doppelte Schnürsenkelführung



EU 39 40 41 42 43 44 45 46

UK 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13

Schnür-Stiefel aus “VINTAGE” Leder, gefettet und wasserabweisend

EU UK  38 5 073680238 39 6 073680239 40 6,5 073680240 41 7 073680241 42 8 073680242 43 9 073680243 44 10 073680244 45 10,5 073680245 46 11 073680246 47 12 073680247

• Hoch atmungskativ für eine schnelle Schweißverdunstung • Hoch widerstandsfähige Einsätze für lange Haltbarkeit

 

UK 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13

• Zehenschutzkappe aus Compound-Material • Durchtrittsichere Einlage aus Compound-Faser

€ 63,90

Stiefel aus vollnarbigem, gefettetem Leder vom Typ “POLAR“, wasserdicht bis 5 cm • Zehenschutzkappe aus Compound-Material • Durchtrittsichere Einlage aus Compound-Faser



EN 20345 S3 HRO SRA

7327NKK € 139,08

inkl. Mwst.

€ 115,90

44 41_48_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 44

28/06/13 15.20

r ds-

7071 AIR

7091 DRIVE

Leichte und sportlich designte Schutzbrillen mit Gläsern aus Polykarbonat

Leichte und bequeme Schutzbrillen mit Gläsern aus Polykarbonat

• Mit an den Gürtel hängbarem Etui aus Technostoff mit Clip • Antibeschlagbehandlung • Abnehmbare und austauschbare Stege mit Gummi zum Arbeiten mit Ohrenschutz oder Helm • Gestell mit belüfteten Stoßabfangdichtungen • Stege aus weichem Material

• Optimale frontale und seitliche Abdeckung • Mit an den Gürtel hängbarem Etui aus Technostoff mit Clip • Antibeschlagbehandlung • Verstellbare Stege

EN 166F-1F

Für Tätigkeiten in Räumlichkeiten mit durchschnittlicher Beleuchtung, Gläser mit leichter Lichtabschwächung

Für Tätigkeiten in nicht sehr hellen Räumlichkeiten

7071BC € 9,48

inkl. Mwst.

7091BC

 070710009

€ 18,12

€ 7,90

inkl. Mwst.

Für Tätigkeiten im Freien

7071BD

7091BD

inkl. Mwst.

 070710019

€ 7,90

€ 18,12

inkl. Mwst.

Neuheiten



S 079930001 M-L 079930002 XL-XXL 079930004

€ 22,80

inkl. Mwst.

€ 15,10

• 75 % Nylon, 25 % Polyester • Hergestellt mithilfe der “Seamless”-Technologie, die eine stützende Funktion hat und dabei die Bewegungsfreiheit begünstigt • Farbe: schwarz/grau

• 90 % Nylon, 4 % Polyester, 6 % Spandex • Druckzonen zur Optimierung der Muskelregeneration • Hergestellt mithilfe der “Seamless”-Technologie, die eine stützende Funktion hat und dabei die Bewegungsfreiheit begünstigt • Farbe: schwarz

7993

 070910012

Funktionswäsche Unterhemd, langarm aus Hightech-Gewebe, hergestellt mit Hilfe der “Seamless”-Technologie

Funktionswäsche Hose, lang aus Hightech-Gewebe, hergestellt mit Hilfe der “Seamless”-Technologie



€ 15,10

Für Tätigkeiten im Freien € 9,48



 070910002



S 079940001 M-L 079940002 XL-XXL 079940004

7994

€ 19,00

€ 32,04

inkl. Mwst.

€ 26,70

Neuheiten

Softmix-Jacke

• Aus Polyester-Bilaminat, 390 g/m2 • Ellbogenverstärkung aus dehnbarem Softshell, 340 g/m2 • Ausgestattet mit TPU-Waterproof-Membran 4000 und atmungsaktiv 1000 • Mittiger Reißverschluss YKK® mit reflektierendem Profilband • Handytasche auf der Brust mit Reißverschluss und reflektierendem Profilband • Zwei große Taschen auf Taillenhöhe mit Reißverschluss und reflektierendem Profilband • Zwei Innentaschen  • Regulierung der Taillenweite durch Tunnelzug  S 076190001 • Regulierbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss aus PVC

7619N € 85,20

inkl. Mwst.

€ 71,00

M L XL XXL XXXL

076190002 076190003 076190004 076190005 076190006

45 41_48_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 45

28/06/13 15.20

Mehrtaschen-Arbeitsoverall

• Aus umsponnenem T/C Canvas, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 280 g/m2 • Beidseitiger zu öffnender Reißverschluss YKK® auf der Vorderseite, bedeckt durch eine Patte mit Klettband

Mehrtaschen-Arbeitshose

• Aus umsponnenem T/C Canvas, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 280 g/m2 • Mittiger Reißverschluss YKK® 

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

7820



78200000 78200001 78200002 78200003 78200004 78200005 78200006 78200007

€ 51,30

€ 61,56

inkl. Mwst.

Latzhose

• Aus umsponnenem T/C Canvas, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 280 g/m2 • Mittiger Reißverschluss YKK® 

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL 

7825

€ 95,40

inkl. Mwst.

€ 79,50

Arbeitsweste

• Aus umsponnenem T/C Canvas, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 280 g/m2 • Mittiger Reißverschluss YKK® 

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

7827

€ 45,60

inkl. Mwst.

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL



78250000 78250001 78250002 78250003 78250004 78250005 78250006 78250007

7823

€ 61,80

€ 74,16

inkl. Mwst.

Arbeitsjacke

• Aus umsponnenemT/C Canvas, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 280 g/m2 • Mittiger, beidseitig zu öffnender Reißverschluss YKK®, bedeck durch eine Patte mit Klettband 

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL



78270000 78270001 78270002 78270003 78270004 78270005 78270006 78270007

€ 38,00



78230000 78230001 78230002 78230003 78230004 78230005 78230006 78230007

7829

€ 68,28

inkl. Mwst.



78290000 78290001 78290002 78290003 78290004 78290005 78290006 78290007

€ 56,90

46 41_48_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 46

28/06/13 15.21

Arbeitsoverall

• Aus T/C Canvas, 65% Polyester, 35% Baumwolle; 260 g/m2

Mehrtaschen-Arbeitshose • Aus T/C Canvas, 65% Polyester, 35% Baumwolle; 260 g/m2 



XS S M L XL XXL XXXL XXXXL



XS S M L XL XXL XXXL XXXXL



7900E

079050900 079050901 079050902 079050903 079050904 079050905 079050906 079050907

079000900 079000901 079000902 079000903 079000904 079000905 079000906 079000907

€ 29,90

€ 35,88

inkl. Mwst.

Arbeitslatzhose

• Aus T/C Canvas, 65% Polyester, 35% Baumwolle; 260 g/m2



XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

7903E

€ 36,80

€ 44,16

7905E € 55,44

inkl. Mwst.

€ 46,20

Mehrtaschen-Arbeitsweste

• Aus T/C Canvas, 65% Polyester, 35% Baumwolle; 260 g/m2 

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

7907E € 32,88

inkl. Mwst.



079070900 079070901 079070902 079070903 079070904 079070905 079070906 079070907

€ 27,40



079030900 079030901 079030902 079030903 079030904 079030905 079030906 079030907

Arbeitsjacke • Aus T/C Canvas, 65% Polyester, 35% Baumwolle; 260 g/m2 

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

7909E € 39,00



079090900 079090901 079090902 079090903 079090904 079090905 079090906 079090907

inkl. Mwst.

€ 32,50 47

41_48_AC_2013_RIAL_2_Austria.indd 47

28/06/13 15.21

998014934

Unverbindliche Verkaufspreise exkl. (fettgedruckt) und inkl. gesetzlicher MwSt. Preis.-Satz und Druckfehler sowie technische Ă&#x201E;nderungen vorbehalten.

COPA_Ac_2013_RIAL_2_NEUTRO.indd 2

28/06/13 15.27