Pays de Lunel le Mag' 78

Boisseron • CAmpagne • Galargues • Garrigues • Lunel • Lunel-Viel Marsillargues • Saint-Christol • Saint-Just • Saint-Nazaire De Pézan Saint-Sériès • Saturargues • Saussines • Vérargues • Villetelle

à partir de 17h

78

n°

E 2013 R B M NOVE

Devenez une famille à énergie positive !

Soupe romaine à Ambrussum

Un bel écrin ème pour la 6 édition des Perles du Terroir C’est dans le cadre majestueux du château de Pouget à Vérargues que l’événement aura lieu le vendredi 15 novembre. Une manifestation de prestige autour des produits, vins et muscats du Pays de Lunel.

N°78 Novembre 2013

Après la Tour de Farges à Lunel-Viel, le mas Saint-Gabriel à Marsillargues, Saint-Christol et Saussines, la Fête des Perles du Terroir est de retour au Château de Pouget à Vérargues pour sa 6ème édition.

Une petite faim ? Savourez les tapas « produits du terroir » vendus sur place pour accompagner vos dégustations.

La recette du succès concoctée par la Communauté de Communes du Pays de Lunel vous est à nouveau proposée : une soirée épicurienne autour des arts, de l’histoire et du goût avec tous les producteurs et les vignerons du territoire.

21h : dîner de gala

À leur arrivée, ceux qui le souhaitent disposeront :

’un verre Pays de Lunel avec d 10 tickets dégustation • d’un petit guide pour vous diriger entre les tables • d’un petit carnet de dégustation pour vos appréciations.

•

Laissez-vous surprendre par le jeu du verre noir. Si vous avez du nez, remportez des jetons, une dégustation et même une bouteille pour les plus experts…

À la rencontre des producteurs

Déambulez en musique entre les tables des producteurs. Laissezles vous conter leur savoir-faire et vous proposer une dégustation personnalisée. Profitez-en pour bénéficier des conseils avisés de Marie-Hélène Dal Cin, œnologue et sommelière du Pays de Lunel... Et affutez vos papilles !

Château de Pouget à Vérargues (XIIème siècle, fin XVIIIème siècle) www.chateau-de-pouget.com

Entrée et animations libres et gratuites.

Dès 17h : l’esprit casino

L’espace d’un soir, le Château de Pouget se transforme en casino des vins. Dans une atmosphère prestigieuse, tentez votre chance aux tables de black jack dédiées à la thématique du vin. Saurez-vous reconnaître les arômes et les cépages ?

Pour prolonger cette soirée, rien de tel qu’un repas gastronomique aux couleurs du territoire. Dans une ambiance musicale tzigane, partez à la découverte des terroirs dans un lieu exceptionnel : les salles voûtées des anciennes écuries du château. Vous vous laisserez alors guider voire surprendre par les suggestions d’accords mets et vins de Marie-Hélène Dal Cin et par un repas sublimé.

Exclusivement sur réservation.

Un verre à dégustation + 10 tickets donnant droit à 10 dégustations auprès des producteurs de son choix : 5E

Marie-Hélène Dal Cin œnologue-sommelière

Repas : 30E (vins et cafés compris) exclusivement sur réservation auprès de l’Office de tourisme du Pays de Lunel au 04 67 71 01 37.

Retrouvez les menus et + d’infos sur : www.paysdelunel.fr

3

Novembre 2013

N°78

Devenez une famille à énergie positive !

Pour la première fois, le défi « Familles à énergie positive » est lancé en partenariat par la Communauté de Communes du Pays de Lunel et GEFOSAT. Saurez-vous réduire d’au moins 8 % vos consommations d’énergie ?

Familles à énergie positive : qu’est-ce que c’est ?

C’est un défi d’économies d’énergie, dont l’objectif est de mobiliser le grand public sur les économies d’énergie que l’on peut réaliser au quotidien sans affecter son confort. II se déroule pendant toute la saison de chauffage, de novembre 2013 à avril 2014.

La mission des participants : réduire leur consommation d’énergie d’au moins 8%, uniquement en modifiant quelques habitudes quotidiennes.

"Penser global, agir local" : on est tous gagnants !

Ce défi permet à chacun de se mobiliser de façon concrète, efficace et ludique pour : • diminuer ses consommations • réduire ses émissions de CO² • économiser de l’argent en réduisant ses factures d’énergie.

Plus d'informations sur : http://herault.familles-a-energie-positive.fr

4

Comment ça se passe concrètement ?

Des groupes de plusieurs foyers sont constitués avec, dans chaque équipe, un capitaine.

Le conseiller Info Energie vous aidera dans vos gestes quotidiens : faire cuire avec le couvercle, éteindre les appareils en veille, remplir le lave-vaisselle avant de le lancer ; Ce dernier organisera des réunions, des apéros pour souder l'équipe.

Vous devrez relever régulièrement les compteurs de vos sources d'énergie. Afin d'être efficace, vous aurez à votre disposition des outils qui vous guideront dans vos initiatives et vos actions. Pensez à retrouver vos factures de l'année précédente pour comparer !

Le défi se base sur le progrès global des concurrents : peu importe d’où l’on part, l’essentiel est de progresser ensemble.

C’est la somme de tous les efforts qui fera la différence…

Comment participer au défi ?

Il suffit de rejoindre une équipe ou d’en former une avec ses amis, ses voisins de quartier ou d’autres habitants du territoire avant la fin novembre. Ensuite, contactez l’association GEFOSAT pour s’inscrire au 04 67 13 80 90 ou par mail : laura.gazaix@gefosat.org

Le défi 2012-2013 En chiffres :

5000 familles en France 8,3 millions de kWh économisés, soit l’équivalent de la consommation énergétique annuelle de 430 foyers français.

L’opération a évité l’émission de 1400 t de CO2 dans l’atmosphère, soit les émissions d’une voiture parcourant 180 fois le tour de la Terre…

Qui est l’association GEFOSAT ?

Créée en 1978, l’association GEFOSAT est spécialisée dans la maîtrise de l’énergie et les énergies renouvelables.

Elle gère un Espace Info Energie, service gratuit de conseil et d’information sur les questions d’économies d’énergie dans l’habitat, et assure des permanences à la Communauté de Communes une fois par mois. www.gefosat.org

N°78 Novembre 2013

Une semaine pour réduire ses déchets La Semaine Européenne de la Réduction des Déchets se déroulera du 16 au 24 novembre. Afin de sensibiliser le plus grand nombre, la Communauté de Communes organise des animations avec à la clé, des astuces au quotidien pour mieux consommer et moins gaspiller.

Un concours de recettes « cuisine anti-gaspillage » !

Chaque année, 20kg de nourriture par habitant sont jetés à la poubelle.

Pour y remédier, la CCPL organise à partir du 18 novembre, un concours de recettes sur le thème de la « cuisine anti-gaspillage ».

Le principe : proposer une recette à base de restes privilégiant si possible l´emploi de fruits et légumes de saison et locaux et/ou générant pas ou peu de déchets. Le jury, composé d’un représentant de la Banque Alimentaire de l’Hérault, d’un chef cuisinier et de la Communauté de Communes, se réunira courant janvier pour désigner les 10 meil-leures recettes ( publiées dans le Mag’). De nombreux lots à gagner à retrouver sur :

Des ateliers pour apprendre à fabriquer vos produits d’entretien

Compostage et jardinage au naturel Lombricompost, techniques de compostage... Autant de thèmes qui seront abordés le samedi 23 novembre de 14h à 17h aux Jardins partagés du Dardaillon à Lunel-Viel.

Des bénévoles de l’association et des représentants de la Communauté de Communes vous accueilleront pour répondre à vos questions sans oublier de vous donner des astuces pour jardiner au naturel.

LA RECETTE

éco-responsable du mois

Nettoyant pour vitres Ingrédients : 1 L d’eau, 50 ml de vinaigre blanc, un vaporisateur, du papier journal La recette : mélanger l’eau et le vinaigre blanc dans un vaporisateur. Asperger les vitres et laver avec du papier journal froissé. L’encre peut laisser des traces sur les doigts donc n’hésitez pas à mettre des gants. Enfin essuyer avec un chiffon doux.

Conseil : nettoyer vos vitres de préférence quand il fait gris, les vitres sont légèrement humides et les traces se voient mieux.

Du bicarbonate de soude, du vinaigre blanc, de l’eau, quelques gouttes d’huiles essentielles : voici les produits de base que vous pouvez utiliser pour réaliser des produits d’entretien écologiques… et efficaces.

www.paysdelunel.fr

Envoyez vos recettes complètes (ingrédients, quantités, temps de cuisson) avant le 31 décembre 2013 : • via le formulaire en ligne sur notre site internet www.paysdelunel.fr • en remplissant un bulletin de participation disponible au siège de la Communauté de Communes • sur papier libre en précisant vos coordonnées. *Règlement du jeu déposé chez Maitres Delaruelle et Dargent à Lunel

Tentés par l’expérience ? La Communauté de Communes organise des ateliers gratuits ouverts à tous, les mardi 19 novembre, jeudi 21 novembre et samedi 23 novembre à 9h30 et à 11h.

Inscriptions au : Renseignements au : Limité à 8 personnes par atelier (lieu à définir).

5

Novembre 2013

N°78

S’informer sur la Validation des Acquis de l’Expérience Acquérir un diplôme, un titre ou un certificat de qualification professionnelle en lien avec son expérience, c’est possible ! Pour en savoir plus et faciliter vos démarches, le Point Information Conseil (PIC) VAE de Lunel vous accompagne.

A qui est destiné ce dispositif ?

Il est accessible à tous, salariés, demandeurs d’emploi, chef d’entreprise… C’est un véritable outil au service de la sécurisation des parcours professionnels.

Quel est le rôle du PIC ?

Il intervient en amont de la démarche officielle, pour accompagner et conseiller les personnes qui souhaitent engager une VAE. En fonction de votre profil et de votre expérience, votre projet est étudié individuellement pour envisager les hypothèses de certifications. Les conseillers vous informent sur les étapes du parcours VAE, les formalités de validation, les financements et vous orientent vers les bons interlocuteurs.

Comment ça fonctionne ?

expert de la VAE. Il répondra à vos demandes soit directement par téléphone, lors d’entretiens individuels ou en réunion d’information. Ce conseiller peut intervenir également à la demande des chefs d’entreprise ou des représentants du personnel au sein même de l’entreprise pour accompagner les démarches VAE. Quelles sont les plus-values de la VAE? Du CAP au titre d’ingénieur, d’un titre professionnel à un master universitaire, près de 17500 certifications sont accessibles par la VAE. La certification décrochée au bout du parcours a la même valeur que le diplôme ou le titre obtenu par un étudiant à l’issue de son parcours formation.

pour décrocher un emploi, évoluer dans sa carrière professionnelle, reprendre des études, monter sa propre affaire ou tout simplement par choix personnel! Le point commun à tous, c’est la volonté de faire reconnaitre officiellement sa compétence.

Et pour les entreprises ?

Dans un contexte économique et social complexe et difficile, la VAE a un véritable impact positif, notamment pour la motivation et la fidélisation des équipes, l’image de l’entreprise, la valorisation des métiers, la réduction des parcours et des coûts de formation ou l’amélioration du dialogue social.

C’est un atout stratégique supplémentaire.

Pourquoi s’engager dans cette démarche?

Il y autant de raisons que d’individus : renforcer son CV www.vae.gouv.fr

Le PIC VAE accueille le public sur rendez-vous tous les mercredis à Lunel. Plus d’infos au Numéro Vert 0 800 00 73 73. www.atout-metierslr.fr

6

Financé entièrement par la Région Languedoc-Roussillon, le PIC VAE est un service de proximité gratuit pour les usagers. Un numéro vert gratuit vous permet d’être mis en relation avec un conseiller

N°78 Novembre 2013

Venturi fait souffler le vent de l’innovation Le mois dernier, « La Start up est dans le pré » a remporté un vif succès en Lozère. Un événement phare du nouveau programme Venturi imaginé par la pépinière Via Innova du Pays de Lunel.

Fédérer tous les acteurs, toutes les forces pour aider à la création d'entreprises innovantes sur nos territoires ruraux et rurbains. Un objectif commun à l’événement La Start up est dans le pré et à son programme de référence Venturi.

Venturi veut permettre la création de lieux de rencontres, d’informations et de formations destinés à encourager et à accompagner la création d’entreprises innovantes et à potentiel.

Venturi c'est : un concept de produits et de services basé sur des lieux physiques, un service de formation et d’animation sur place et par internet. > Un espace de rencontres Pour attirer et faire se rencontrer les talents. > Un incubateur Pour offrir aux porteurs de projets un endroit d’inspiration pour créer leur projet.

École de Lunel-Viel, projet d'aménagement en cours

> Un accélérateur d’entreprises Pour que les créateurs bénéficient de conseils professionnels dans leur développement et le passage de paliers. > Un Breakthrough Innovation Space* (BIS) Pour permettre aux entreprises de bénéficier d’un espace pour innover en dehors du cadre habituel. > Des évènements Pour unir les talents et forces d’un territoire, détecter des potentiels et offrir des « possibles ». Le concours La Start-up est dans le pré en est un.

FOCUS SUR un évènement venturi : La Start'Up est dans le pré Pour cette 2ème édition, de nouveaux sponsors régionaux comme le Crédit Agricole, l'APCE ou Moovjee** ont rejoint Smurfit Kappa et Synersud, partenaires historiques. Ils ont récompensé, par plus de 50 000 euros de dotations, les 3 vainqueurs du concours. De nombreux territoires en France ont fait acte de candidature pour organiser « leur » start-up est dans le pré, preuve que le concept inventé et soutenu par le Pays de Lunel répond à une forte attente.

Le concours sera de retour en octobre 2014, dans l'école de l'entreprise Venturi de Lunel Viel, fraîchement rénovée pour accueillir ses premiers entrepreneurs.

Réunions des coachs de La Startup est dans le pré !

Voilà comment unir tous les talents au succès de vos projets !

DES VALEURS QUI GUIDENT LE DÉVELOPPEMEN T DE L’INNOVATION SUR LE TERRITOIRE

ZA Espace Lunel Littoral 177b, avenue Louis Lumière 34400 LUNEL Tél. 04 67 83 21 11 Renseignements auprès de Via Innova au 04 67 83 21 11 ou sur : www.via-innova.com

* Espace d’innovation révolutionnaire **Moovjee : Mouvement pour les jeunes et les étudiants entrepreneurs

7

Novembre 2013

N°78

À la rencontre des entreprises du territoire Pour mieux connaître les entreprises implantées au Pays de Lunel, la Communauté de Communes a recruté une chargée de mission « relation entreprises » affectée au pôle aménagement et développement économique durables.

Les entreprises du territoire ont désormais un interlocuteur privilégié au sein de la Communauté de Communes. Marion Grasselli sera présente pour répondre à leurs différentes interrogations et assurer la mise en relation avec les services concernés.

Pour y parvenir, elle prendra contact avec les entreprises artisanales et commerciales du territoire en organisant des rencontres individuelles.

Ces entretiens permettront d’échanger sur l’activité, les projets et les besoins, voir de quelle façon accompagner et aider les entreprises du territoire quel que soit leur domaine.

Si celui-ci ne figure pas parmi les compétences communautaires, les entreprises seront orientées vers les organismes compétents.

Marion Grasselli contactera les entreprises prochainement.

Si des demandes sont urgentes, les entreprises peuvent la joindre directement afin de convenir d’un entretien dans les meilleurs délais par téléphone au 04 67 83 52 57 ou par mail : m.grasselli@paysdelunel.fr.

Nouvelle récompense pour Viavino Après Vincoeurs en juillet dernier, Viavino vient de remporter le prix « Construction Bois Environnement Languedoc Roussillon 2013 » dans la catégorie « Bâtiment public et tertiaire ».

Le palmarès du pôle œnotouristique de St-Christol s’étoffe. Le 20 novembre prochain, Viavino recevra le prix Construction Bois Environnement Languedoc Roussillon.

Organisé par Arfobois (Association régionale de la forêt et du bois) en partenariat avec la Région Languedoc Roussillon, le Ministère de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Forêt et France Bois Forêt, le prix est commun au maître d'ouvrage, au maître d'œuvre et à l'entreprise.

8

Cinq critères de sélection ont été retenus par le jury : • Qualité environnementale de

la construction • Pertinence de la solution

constructive bois pour l’usage du bâtiment • Efficacité énergétique et confort été/hiver • Économie du projet (en conception et en réalisation) • Nature, volume et provenance des bois utilisés Le palmarès valorise la filière bois. En effet, son utilisation dans les constructions

présente des atouts multiples (bénéfice environnemental, développement économique...) et contribue à l’amélioration de la qualité environnementale des constructions.

Plus d’infos sur : www.viavino.fr Consultez aussi le site de l’architecte Philippe Madec www.madec.net ou le site d’Arfobois : www.arfobois.com

N°78 Novembre 2013

Le « Basket Pays de Lunel » monte en puissance Depuis le début d’année, l'équipe féminine séniors du Basket Pays de Lunel (BPL) fait ses premiers pas dans le championnat de Nationale 3 ! Du jamais vu pour le sport collectif féminin sur le territoire… local et donne une meilleure image au club », déclare fièrement Peggy Zucchiatti, présidente du club et joueuse capitaine.

On y croit forcément !

C’est dans un gymnase aménagé pour les exigences du championnat de France que l'équipe Séniors filles du BPL a commencé sa première saison en Nationale 3. Une montée due à leur parcours sans faute en 2012-2013 en Régionale 1.

Tout au long de la saison, elles avaient réussi à rester en tête du championnat mais c'est lors de l'avant-dernier match contre Béziers que l'équipe pescalune a gagné sa montée en Nationale 3 sur le score de 51-60. « C’est le résultat d’un travail de formation depuis 10 ans auprès des jeunes, cela nous apporte une forme de reconnaissance au niveau

Cette année, les filles affronteront donc des équipes venues de Nîmes ou de Monaco. « Tous les matchs vont être difficiles mais on y croit forcément », affirme la sportive. Pour autant, pas de bouleversements dans la vie quotidienne des joueuses qui s’entraînent deux fois par

semaine. « On n’a pas changé les valeurs de l’équipe mais on part en déplacement, ça crée une bonne dynamique.

Les filles sont motivées à l’extrême ».

Les changements, eux, ont lieu dans le gymnase pour le mettre aux normes fédérales.

Homologation de l’éclairage, modification du terrain ou acquisition d’un panneau de score dit « 24 secondes » ont été effectués pour accueillir des rencontres nationales. De quoi mettre les joueuses en bonne condition pour se maintenir !

http://basketpaysdelunel.free.fr/

Rectificatif Mag’ n°77

Une précisison apportée au dossier consacré au sport au féminin, la jeune boxeuse Jade Bui n’est plus licenciée au Tonic Boxing club de Lunel.

Elle est licenciée, aujourd’hui , à l’AL Savate de Lunel-Viel, club avec lequel elle a remporté le titre de championne de France cadette en moins de 50 kg de kick boxing.

9

Novembre 2013

N°78

Oenotrail 2013

une course ludique à travers les vignes Le dimanche 1er décembre, Viavino accueille son deuxième œnotrail organisé par Lunel Athlétisme, en partenariat avec le Rotary Montpellier Étang de l’Or et la Communauté de Communes du Pays de Lunel. Une course sportive et humanitaire à la découverte du patrimoine viticole du territoire.

Après le succès de l’édition précédente, le Lunel Athlétisme et le Club Rotary Montpellier Étang de l'Or reconduisent l’Oenotrail.

Parmi les épreuves organisées, un trail découverte de 21 km en auto suffisance (comptant pour le challenge Spiridon) et un trail court de 10 km également ouvert à la marche nordique. Un aspect qui permet « d’ouvrir la course à un public plus large et d’éviter l’exclusion par la santé », insiste Christian Paillarguelo, directeur du club sportif. Cette année, la course propose également un challenge entreprise, un bon moyen de fédérer et d’encourager la solidarité au sein des équipes de 3 coureurs d’une même entreprise.

Un parcours sur les traces du patrimoine viticole Le départ et l’arrivée se feront au pôle œnotouristique à Saint-Christol. Le parcours en boucle traversera les vignes de Boisseron, Saint-Christol, Saint-Sériès et Vérargues, au cœur des vignobles du Pays de Lunel. Le long de ces chemins de vignes, quelques producteurs organiseront des tables de ravitaillement.

10

L’année dernière, près de quatre cents coureurs ont pris le départ pour ce challenge sportif mais aussi humain. « L’argent récolté permet de financer des opérations de soutien scolaire avec le dispositif Coup de pouce Clé.

Des groupes de 4-5 enfants en CP en difficulté scolaire sont suivis par l’association pour les empêcher de décrocher en lecture-écriture et les motiver » explique Gil Gréa, membre du Rotary Club et organisateur de l’événement.

En plus des courses, la journée sera ponctuée par les interventions d'une fanfare qui permettra de s’échauffer en musique. Une balade œnotouristique sera proposée aux accompagnants et une mouclade sera offerte aux participants.

En présence de vignerons du Pays de Lunel.

Plus d’infos sur : http://lunel.athle.com www.oenotrail.fr oenotrail@oenotrail.fr Tél. 06 22 49 00 27

Départ de l’oenotrail à partir du pôle oenotouristique Viavino, Saint-Christol à 10h.

Retrait des dossards le 1er décembre à Viavino entre 8h et 9h.

Trail découverte Ouvert à la catégorie juniors (naissance en 1995 ou 1996) Inscription : 15€ sur internet jusqu'au 29 novembre et à Viavino le 30 novembre entre 15h et 18h.

Inscription sur place : 20€ Le 1er décembre de 8h à 9h.

Trail court et marche nordique Ouverte à la catégorie cadets (naissance en 1997 ou 1998)

Droit d'engagement : 10€ sur internet jusqu'au 29 novembre et à Viavino le 30 novembre entre 15h et 18h.

Inscription sur place : 15€ Le 1er décembre sur place de 8h à 9h.

N°78 Novembre 2013

Des mots et des Valises

Cette mise en scène de 3 contes mêle burlesque, clownesque et musique dans un spectacle fantaisiste qui regorge de trouvailles.

2 personnages en rouge et noir, 2 chaises, 1 accordéon et … 13 valises !

Les deux comédiens vont déballer de leurs vieilles valises tout un monde de fantaisie et de générosité.

Ouvrir une valise c’est un peu ouvrir une fenêtre sur le rêve et sur le rire…

Un spectacle drôle et émouvant par Florence Balligand et Hugo Herleman où se mêlent mots, notes de musique et livres.

Retrouvez ce spectacle à : Saint-Sériès Mercredi 6 nov.

15h30 salle Lagrange

Lunel Mercredi 13 nov.

15h30 médiathèque intercommunale (sur inscription)

Villetelle Samedi 16 nov.

11h salle polyvalente

Saussines Samedi 16 nov.

16h30 salle des fêtes

Campagne Mercredi 20 nov.

15h30 salle polyvalente.

Conte itinérant pour les enfants de 4 ans à 8 ans.

Gratuit et sans inscription

Soupe Romaine à Ambrussum Le site archéologique donne rendez-vous aux gourmands pour la traditionnelle soupe romaine le samedi 30 novembre dès 15h30. Inscrivez-vous et devenez goûteur ou cuisinier !

Cette année, les cuisiniers en herbe constitueront des équipes de quatre personnes pour réaliser la meilleure soupe avec des produits locaux comme les habitants d’Ambrussum au Ier siècle de notre ère.

Après avoir acheté un bol réalisé spécialement pour l’occasion par une artiste de Lunel, Muriel Goroneskoul, les goûteurs se délecteront de chaque préparation et voteront pour leur préférée. En plus de leurs voix, le jury comptera un membre d’honneur, Ludovic Dumont, gagnant de l’émission Master Chef 2012 et chef à la brasserie du Phare de la Méditerranée de Palavas-Les-Flots.

difficulté. Pendant que les équipes de cuisiniers officieront, vous pourrez découvrir les subtilités de la cuisine antique grâce à Franca Blasco, une spécialiste de l’art culinaire gallo-romain. Elle fabriquera pour les goûteurs, des galettes, qu’ils pourront déguster avec leur bol de soupe. Les enfants ne seront pas oubliés puisqu’ils pourront participer à diverses animations.

Ludovic Dumont

Une animation solidaire L’équipe victorieuse de 2012 préparera dans un grand chaudron de la solidarité leur recette gagnante, qui sera offerte à des personnes en

Réservation obligatoire au 04 67 02 22 33 ou par mail ambrussum@paysdelunel.fr

11

Novembre 2013

N°78

Une mine d’informations en ligne La médiathèque départementale de l’Hérault offre aux bibliothèques de son réseau un accès à des ressources numériques consultables, soit dans les structures, soit à domicile pour les usagers.

Une visite insolite Le chemin de la médiathèque des capitelles de Saussines Dans ce spectacle, des êtres venus d’ailleurs déambulent dans la en images médiathèque. Ils y créent des liens, partagent avec le public leur imaginaire et nous entraînent dans leur univers poétique, peuplé de singularités.

Deux ressources sont disponibles : • ToutApprendre.com, ce sont des formations en ligne dans tous les domaines : informatique et multimédia, musique, langues, code de la route, soutien scolaire.

• Vodeclic propose une solution d’apprentissage de l’informatique conçue pour le grand public.

Pour y accéder, remplissez un formulaire sur le site de Pierresvives http://pierresvives.herault.fr/ Rubrique > médiathèque départementale les ressources en ligne.

Au mois de septembre, la médiathèque intercommunale proposait des balades artistiques sur les sentiers de Saussines. Aujourd’hui, dessins et photos autour du patrimoine naturel s’exposent.

Ces personnages aux masques pleins privés de la parole ont besoin de vous pour écrire des poèmes, raconter des histoires, danser, communiquer tout simplement ! À vous de leur donner une voix.

Habituée aux déambulations dans la ville, la compagnie Double jeu avec « Un pas de côté » débarque le 20 novembre pour la première fois dans un lieu clos.

Redécouvrez la médiathèque sous un nouveau jour. Oserez-vous aborder ces personnages masqués et silencieux ?

Pour en savoir plus, deux créneaux d’information sont prévus au pôle multimédia de la médiathèque intercommunale les mardis 12 novembre de 10h à 12h et 17 décembre de 15h à 17h.

12

Mercredi 20 novembre à 15h au rez-de-chaussée, à 16h au premier étage et à 17h au deuxième étage de la médiathèque.

Après avoir déambulé sur le chemin des capitelles, les participants ont pu ensuite travailler à la création d’un album photo dans le cadre des ateliers multimédia avec les conseils des bibliothécaires.

Les croquis, réalisés pendant la balade sous la conduite de l’artiste plasticienne saussinoise Danièle Meunier-Letan, ont été également perfectionnés par leurs auteurs au cours d’un atelier de dessin mené par l’artiste.

Pour découvrir le fruit de leur travail, rendez-vous à la bibliothèque La Forge de Saussines du 15 novembre au 15 décembre, puis à la médiathèque intercommunale à Lunel du 20 décembre au 20 janvier.

Vernissage vendredi 15 novembre à partir de 18h à la bibliothèque de Saussines.

N°78 Novembre 2013 SEPTEMBRE -

013

DÉCEMBRE 2

novembre SPECTACLE SAMEDI 02 NOV.

15h30

SPECTACLE

MERCREDI 13 NOV. 15h30

Le lézard de bibliothèque Richard Abécéra, de la compagnie des Conteurs de Pirouette Queue de Cerise à partir de 7 ans - Sur inscription

Rencontre/débat Raphaël Liogier, politologue et sociologue des religions.

En partenariat avec le MRAP et la librairie AB

DIMANCHE 03 NOV. De 10h30 à 12h30

Tout public - Entrée libre

Jouons ensemble !

SPECTACLE

Venez découvrir et jouer aux jeux traditionnels du monde.

Tricot de mots

Ici, on tricote les mots, on rapièce les phrases !

Adultes et jeunes à partir de 14 ans

ATELIER

Fall, etc.

Atelier cirque Sébastien Le Guen, artiste circassien et Juliette Mézenc, auteur.

En partenariat avec les ATP Tout public - Sur inscription

Le panier

Jean Leroy et Matthieu Maudet Paris : L'école des loisirs, 2012 Jeunesse

MERCREDI 20 NOV. 15h, 16h et 17h

Cie Double jeu Tout public - Entrée libre

Des mots et des valises Conte itinérant

Par Florence Balligand et Gregory Balidian De 4 à 8 ans - Sur inscription

CONF

VENDREDI 22 NOV. 20h30

Django Reinhardt Conférence musicale Baptiste Pizon, musicien

SAMEDI 09 NOV. 14h

de la Médiathèque

Déanbulation dans la médiathèque

à partir de 8 ans - Entrée libre

SAMEDI 09 NOV. 10h30

Le coup de

Un pas de côté

Bibliothécaires du pôle jeunesse

ecriture

SAMEDI 16 NOV. 14h30

Le mythe de l’islamisation, une obsession collective.

Spectacle jeunesse

JEUX

CONF

multimedia MERCREDI 13 NOV. 18h

Ecrans du numérique : création contemporaine pour la jeunesse Tout public - Entrée libre

Contes et musique

SAMEDI 16 NOV. 2 séances au choix : 10h15 ou 11h

Toutes petites histoires pour les toutes petites oreilles. Éveil musical

0 à 3 ans - Sur inscription

Tout public - Sur inscription

CONF

SAMEDI 23 NOV. 14h30

Un film, un spécialiste, un débat Du Vidourle à l’étang de l’Or, une histoire du lunellois

Claude Raynaud, archéologue, directeur de recherches au CNRS Tout public - Entrée libre

SAMEDI 30 NOV.

ConteS 2 séances au choix : 10h15 ou 11h

Toutes petites histoires pour les toutes petites oreilles.

Heure du conte Partez au pays des histoires avec les bibliothécaires.

C’est une vieille sorcière, laide et méchante, qui n’aime rien ni personne, et ne sort guère de chez elle que pour aller ramasser des champignons empoisonnés.

Un jour, au détour d’un sentier, elle découvre un panier. Dans ce panier, il y a un bébé. Effrayé par le nez crochu de la sorcière, le bébé se met à hurler. Effrayée par les cris du bébé, la sorcière s’enfuit jusque chez elle. Mais quel drôle de pouvoir possèdent donc les pleurs de ce bébé, pour qu’une sorcière qui n’aime rien ni personne décide soudain de retourner sur ses pas ?

Un texte simple et des illustrations contrastées, de quoi passer un bon moment à lire tout seul comme un grand !

Nominé pour le prix Sorcière 2013.

Première lecture, à partir de 7 ans.

0 à 3 ans - Sur inscription

Retrouvez le programme complet sur : http://mediatheque.paysdelunel.fr/ ou dans le dépliant des animations disponible à l'accueil de la médiathèque.

13

Novembre 2013

N°78

Des communes du Pays de Lunel

Boisseron Braderie Samedi 30 novembre et dimanche 1er décembre de 9h à 18h Lieu : espace Mistral, salle des fêtes Trouvez à petits prix des vêtements adultes, bébés et enfants (renouvelés le dimanche matin), chaussures, sacs, livres, jouets, brocante, puériculture, produits d’Artisans du monde.

Recette destinée aux Foyers de Nouna (Burkina Faso) et Tamatave (Madagascar) pour des enfants abandonnés, déshérités.

Lunel Exposition CorridaFrance Du dimanche 3 au dimanche 24 novembre Lieu : Espace Louis Feuillade Pour sa 5ème exposition à Lunel, le Collectif CorridaFrance propose une ouverture sur le Sud-Ouest et l’Amérique du Sud avec une exposition collective de photographies et de peinture

Cycle Art Cinéma Les 8, 12, 15, 19, 22, 26 et 29 novembre Lieu : cinéma Athénée L’association Pêcheurs d'Images propose une programmation de films en version originale sous-titrée (programmation en cours). + d'infos : 04 67 83 39 59 www.pecheursdimages.fr Fête des vignerons Samedi 9 novembre de 9h30 à 14h Différents lieux Plusieurs stands : Cours Gabriel Péri, Place des Martyrs de la Résistance, Place des Caladons, Place Jean Moulin (Tisné), Pont de Vesse. Organisée par l’association des commerçants et professionnels Dynamique lunelloise.

Tombola, concours de dessins.

Cirque décalé Vendredi 15 novembre à 20h30 Lieu : Salle Georges Brassens

imaginaire où se côtoient droites et courbes, forcés à vivre côte à côte. Ils sont là pour chercher l’équilibre de la relation, à l’autre, aux autres, à soimême... Commence alors un ballet d’âmes extraordinaire à travers le cirque de leurs pensées.

Un spectacle de danse cirquée de la Cie Hors Pistes (Carcassonne), mise en scène de Vincent Gomez (40mn) Fall ,Fell, Fallen Un duo qui se risque et se rattrape ensemble aux sons étranges de l’orgue de tiges filetées caressées par l’archet, ou dans la résonnance pure de bastaings de bois malmenés. Entre concert et performance plastique, une proposition où, si le silence est roi, le groove et le swing se nichent peut-être entre un boulon et une planche de bois.

Un spectacle de concert en déséquilibre de la Cie Lonely Circus (Balarucles-Bains) mise en scène de Jérôme Hoffmann et Sébastien Le Guen (45mn)

14

Le Club taurin la Cocarde, qui fête également son centenaire (19132013), vous invite à la 30ème édition de la traditionnelle exposition des Santons de Provence. À cette occasion, le peintre Pierre Arcaro et la photographe Stéphanie Valat seront les invités d'honneur. + d'infos : 04 67 87 84 19 Entrée libre & gratuite

+ d'infos : 04 67 22 03 78 (ATP Lunel).

Réservation : atplunel34@orange.fr Tarifs de 5€ à 15€

Lunel-Viel

Le dompteur de sonimaux Jeune public (dès 5 ans) Mercredi 6 novembre à 15h Lieu : salle Georges Brassens

+ d'infos : 06 61 56 88 42 ou www.art2thalie.fr Tarifs habituels l'Art de Thalie

Exposition Santons de Provence Du 30 novembre au 22 décembre Vernissage vendredi 29 novembre à 19h Lieu : Espace Louis Feuillade

Marché aux puces juniors Dimanche 24 novembre de 8h à 13h Lieu : En coeur de ville

+ d'infos : 04 67 87 84 19 Entrée libre et gratuite.

Une pièce de théâtre proposée par le Cie Bruitquicourt (Montpellier) et mise en scène par Christophe Pujol & Luc Miglietta. Sur une piste d'un mètre de diamètre, Tony, vêtu d'un flamboyant costume de dompteur, vient présenter son numéro de dressage de sons d'animaux, les fameux sonimaux.

Aussi invisibles que bavards, ces drôles de bêtes sonores vont devoir exécuter de nombreuses acrobaties dans l'esprit des grands numéros de dressage traditionnel !

d'inscription avant le 18 novembre chez l'un des commerçants participants.

Ouvert à tous les enfants du Pays de Lunel.

Les ATP de Lunel organisent, avec le soutien de la Ville, une soirée avec entracte composée de deux spectacles.

Histoires russes ? : On ne sait pas si « elle et lui » sont là par envie ou simplement déposés sur cet îlot

Marché aux puces destiné aux 4-18 ans, rues de la Libération, Jean-Jacques Rousseau, Sadi Carnot et place des Caladons. Il permet aux enfants d'échanger contre quelques euros, les jouets, livres, CD, jeux vidéo dont ils ne se servent plus. Une belle opportunité pour les visiteurs qui pourront se faire plaisir et dénicher des cadeaux à petits prix à l'approche des fêtes de Noël. + d’infos : pour un emplacement, prévoir 1€ symbolique, une copie de la carte d'identité de l'adulte accompagnant, et déposer un bulletin

Vide-greniers junior Dimanche 1er décembre de 9 h à 13 h Lieu : salle Antoine Roux Ce vide-greniers arrive à point nommé : avant les fêtes de fin d’année, cette manifestation permet aux enfants et jeunes adolescents de vendre leurs jouets, jeux, livres, peluches, posters, poupées … et à tous de dénicher pourquoi pas la bonne affaire ou la bonne idée cadeau... + d’infos : entrée libre Inscription gratuite au 04 67 83 46 94 communication@ville-lunelviel.fr Pensez à réserver, le nombre de stands est limité !

Boisseron • CAMPAGNE • GALARGUES • GARRIGUES Lunel • Lunel-Viel • Marsillargues • Saint-Christol Saint-Just • Saint-Nazaire De Pézan • Saint-Sériès Saturargues • Saussines • Vérargues • Villetelle

Marsillargues Royale manade Cuillé Dimanche 10 novembre à 14h30 Lieu : les arènes Tremplin rock Mouv’en scène Samedi 16 novembre Lieu : théâtre La Scala Organisé par la MJC de Lunel.

Théâtre Les belles-sœurs Samedi 23 novembre à 23h30 Lieu : théâtre La Scala Par la compagnie la Storia. + d’infos : libre participation Marsi’art de Noël Samedi 30 novembre et dimanche 1er décembre Lieu : Château de Marsillargues

St-Just Exposition Du lundi 4 novembre au vendredi 3 janvier Techniques mixtes, Mélanie Gard Lieu : Hall culturel de la Mairie de SaintJust + d’infos : Entrée libre Visible aux heures d’ouverture de la mairie Concert La rouquine et moi Samedi 9 novembre à 21h Lieu : Salle Bernadette Lafont Leurs chansons aux accents folk, rock ou jazzy ne ressemblent qu’à eux et racontent des histoires inattendues qui nous touchent au cœur. Les textes en anglais comme en français se veulent poétiques, inspirés mais ne se prennent jamais au sérieux et si l’émotion est présente, l’humour n’est jamais bien loin…

Foire artisanale Dimanche 17 novembre de 9h à 18h Lieu : Salle René Valette 40 stands de produits artisanaux sont réunis dans la salle polyvalente pour vous proposer des produits uniques et de qualité : décoration, accessoires de mode, miel, idées cadeaux, ... + d’infos : Entrée libre

CONCERTS, TRANSPORTS, Médiathèque, culture, sorties, infos midi-libre…

Programmez votre calendrier et emmenez toute l'actu du Pays de Lunel dans votre poche !

Théâtre historique Samedi 30 novembre à 21h Lieu : Salle Bernadette Lafont L’association Gens de 14 présente un montage poétique des lettres des poilus, le fruit de nombreuses recherches documentaires. Un spectacle théâtral unique qui évoque la première guerre mondiale et qui suscite une réflexion sur les notions de guerre et de paix. + d’infos : 8€/ gratuit moins de 12 ans

St-Sériès 19ème Trophée Vétathlon des 3 C Dimanche 17 novembre Lieu : parc municipal Organisé par Calvisson VTT et Lunel Bike, le vétathlon est une course individuelle ou par équipe de deux au cours de laquelle se courent 10km à pied puis 20km à VTT… Départ à 10h.

Deux autres épreuves constituent ce trophée des 3 C le dimanche 3 novembre à Congénies et le dimanche 1er décembre à Calvisson.

Inscriptions sur : www.lunelbike.com ou www.calvissonvtt.com + d'infos : lunelbike@hotmail.fr

En partenariat avec :

Téléchargeable sur :

+ d’infos : 8€ / gratuit moins de 12 ans

Restez connectés avec votre territoire !

15

PROCHAIN

du blason de St-Nazaire de Pézan Saint-Nazaire de Pézan est édifiée sur les murs d’une ancienne villa romaine dont l’activité principale était la culture du sel. La ville ne compte que 20 habitants lors du recensement de 1743 et il n’est pas étonnant qu’elle ne fasse pas l’objet de l’attribution d’un blason lors du référencement par Charles d’Hozier en 1696.

Lorsque le conseil municipal de Saint-Nazaire adopte un blason le 17 décembre 2010, il comble raisonnablement le besoin d’un symbole qui marque la ville dans son histoire.

« D’azur à une figure de Saint-Nazaire au naturel, la main droite posée sur le pommeau d’une épée d’argent garnie d’or, la main gauche tenant une palme de sinople - brochant sur une demie fasce ondée abaissée d’argent ondée du champs et herbée de sable à dextre - le tout accompagné en chef à senestre de trois rocs d’argent posés 2 et 1. »

L’azur est la représentation colorée de la fidélité et de la persévérance. C’est aussi la couleur qui s’impose dans la culture occidentale à partir du XIIIe siècle. Elle est naturellement choisie aujourd’hui pour symboliser les éléments marins et l’eau en général. Saint-Nazaire fait partie des saints dont la jeunesse alliée à la persévérance impose le respect. Il porte l’épée de son combat pour sa foi et la palme du martyre.

Il meurt décapité en place publique à Rome vers 56 de notre ère. Il accompagne une fasce ondée herbée qui représente les marais sur lesquels la ville est édifiée et rappelle le miracle de Saint-Nazaire condamné à être noyé et marchant sur les ondes en compagnie d’un autre martyre du nom de Celse. La figure du saint est tirée du vitrail de l’église de la ville qui porte son nom.

Le saint est représenté au naturel, c’est-à-dire dans des couleurs naturelles – Ce qui est particulier aux blasons puisqu’en Héraldique toutes les compositions sont possibles et en priorité un aplat de couleur unique. La description au naturel permet une représentation réaliste des figures naturelles.

Les rocs à senestre font appel à l’histoire de la ville qui fut un ancien baillage de la famille Rochemore dont les armes se lisent « d’azur à trois rocs d’argent posés 2 et 1 » et dont la symbolique héraldique est celle du courage.

Jean Boischampion (Atelier du Blason) www.blasons-de-france.fr Senestre & dextre : Afin de placer les meubles et figures sur le champs, les termes du Moyen Âge sont utilisés pour désigner la gauche et la droite, soit senestre et dextre. Néanmoins, la personne qui décrit le blason d’un écu se place en lieu du chevalier qui porte le bouclier. Ainsi, positionné derrière son écu, le chevalier voit les éléments peints à droite sur sa gauche (senestre) et les éléments peints à gauche sur sa droite (dextre).

Retrouvez «Pays de Lunel, le mag’» sur votre mobile en scannant ce QR code (mode d’emploi et application sur notre site internet)

Directeur de la publication : François Berna Rédacteur en chef : Robert Pistilli Rédaction & Maquette : Service Communication Crédits photos : Communauté de Communes, Istockphoto, GoProduction, P. Théraz, FT Communication.

Impression : Pure Impression, Distribution CCPL & Chirripo, Tirage 24 000 exemplaires - ISSN : 2116-8008 journal@paysdelunel.fr ou sur www.paysdelunel.fr Tél. 04 67 83 87 00

Retrouvez toutes les infos sur www.paysdelunel.fr

Conseil de Communauté Jeudi 12 décembre à 18h30 à Boisseron Ces réunions sont publiques vous êtes les bienvenus !

Pour nous joindre : Accueil : 04 67 83 87 00 Médiathèque intercommunale : 04 67 99 06 51 Gestion des déchets, déchèteries : 0 8000 34 400 (n° vert gratuit) CIAS : 04 67 83 53 52 Accueil des gens du voyage : 04 67 83 98 12 Mission locale : 04 67 83 37 41 Pépinière Via Innova : 04 67 83 21 11 Maison de l’emploi : 04 67 83 55 15 Office de Tourisme : 04 67 71 01 37 Ambrussum : 04 67 02 22 33 Viavino : 04 67 83 45 65 ALSH (service enfance) : 04 67 83 45 47

MAIRIES : Boisseron : 04 67 86 62 08 Campagne : 04 67 86 90 24 Galargues : 04 67 86 92 15 Garrigues : 04 67 86 81 34 Lunel : 04 67 87 83 00 Lunel-Viel : 04 67 83 46 83 Marsillargues : 04 67 83 52 10 Saint-Christol : 04 67 86 01 09 Saint-Just : 04 67 83 56 00 Saint-Nazaire de Pézan : 04 67 71 05 80 Saint-Sériès : 04 67 86 00 92 Saturargues : 04 67 86 01 28 Saussines : 04 67 86 62 31 Vérargues : 04 67 86 00 50 Villetelle : 04 67 86 87 86

Nous attendons vos remarques, questions et suggestions…

N’hésitez pas à nous les adresser.

Courrier des lecteurs Communauté de Communes du Pays de Lunel 152, chemin des merles CS 90229 34403 LUNEL cedex par courriel, journal@paysdelunel.fr ou par l’intermédiaire du site www.paysdelunel.fr Tél. 04 67 83 87 00 Ce journal est imprimé sur papier 100% recyclé, avec des encres à base d’huiles végétales par un imprimeur certifié ISO 14001.