Boisseron • CAmpagne • Galargues • Garrigues • Lunel • Lunel-Viel Marsillargues • Saint-Christol • Saint-Just • Saint-Nazaire De Pézan Saint-Sériès • Saturargues • Saussines • Vérargues • Villetelle
81
n°
14 er 20 févri
spécial mars 2014
Collectivités,
comment ça fonctionne ? Élus, qui décide quoi ?
Nouveaux tarifs pour les Accueils de loisirs
Février 2014
N°81
spécial mars 2014
Collectivités, comment ça fonctionne ? élus, qui décide quoi ? Avant de faire votre choix dans les isoloirs le mois prochain, Pays de Lunel Le Mag’ vous propose un petit mémento sur le rôle des élus dans vos communes et dans votre Communauté de Communes. À la Communauté de communes
Dans votre commune Le maire Le maire est élu pour 6 ans lors de la première réunion du conseil municipal. Il possède une double fonction. En tant que représentant de l’État, il publie les lois et règlements, il organise les élections. Il exerce les fonctions d’officier d’état civil (par ex : célébration de mariages) et de police judiciaire. En tant que représentant de la commune, il est en charge de l’exécution des décisions du conseil municipal, du maintien de l’ordre public, de la sécurité et de la salubrité publique. Il dirige l'administration communale et les agents.
Le président Le Président est élu pour 6 ans, par les délégués, lors du premier conseil communautaire. Il en préside les séances dont il fixe l’ordre du jour, prépare et exécute les décisions. Il est le chef des services de la communauté et la représente en justice. Les vice-présidents Elus par le conseil communautaire pour une durée de 6 ans, les viceprésidents composent le bureau avec le Président. Leur nombre est limité à 30% de l'effectif du Conseil communautaire, ils sont chacun en charge d’un domaine particulier. Le bureau se réunit 2 fois par mois et a pour missions de préparer le conseil et d’examiner les propositions des commissions avant de les soumettre au conseil communautaire. Les conseillers communautaires Le conseil communautaire délibère sur les décisions liées aux enjeux de la politique communautaire. Les conseillers communautaires élisent le Président et les viceprésidents. Cet organe délibérant se réunit au moins une fois par trimestre. N’oubliez pas que pour la première fois, les conseillers communautaires figureront sur les bulletins de vote des communes de plus de 1000 habitants.
2
Les adjoints Élus par le conseil municipal, Ils assistent le maire dans ses différentes taches. Leur nombre est fixé par le conseil municipal mais ne doit pas dépasser 30 % de l’effectif du conseil. Les adjoints exercent leurs responsabilités dans un domaine spécifique, en rapport avec leurs compétences et leurs motivations : finances, habitat, culture, environnement, etc. Les conseillers municipaux Élus pour 6 ans, ils composent le conseil municipal et représentent les habitants. Ils votent les décisions soumises au conseil municipal qui se réunit au moins une fois par trimestre.
N°81 Février 2014
La nouvelle représentativité des communes au sein de la Communauté de Communes du Pays de Lunel, à l’issue des élections de mars 2014 : Communes
Population totale
Nombre de sièges de conseillers communautaires
Nombre de candidats sur le bulletin de vote
+ de 1000 habitants Lunel
25 802
23
25
Marsillargues
6 208
6
8
Lunel-Viel
3796
3
4
Saint-Just
2 887
3
4
Boisseron
1814
1 (tête de liste)
2
Saint-Christol
1 457
1 (tête de liste)
2
Villetelle
1 441
1 (tête de liste)
2
- de 1000 habitants Saussines
959
1 (le maire)
1
Saturargues
918
1 (le maire)
1
Saint-Sériès
891
1 (le maire)
1
Vérargues
720
1 (le maire)
1
Galargues
666
1 (le maire)
1
Saint-Nazaire de Pézan
588
1 (le maire)
1
Campagne
279
1 (le maire)
1
Garrigues
176
1 (le maire)
1
48 602
46
Total
Dans les communes de plus de 1000 habitants ne disposant que d’un seul siège de conseiller communautaire, c’est le premier candidat inscrit sur la liste municipale qui sera désigné conseiller communautaire. Ce n’est pas forcément la personne qui sera élue maire par son conseil. Pourquoi y a-t-il plus de noms sur le bulletin de vote que de siège de conseillers communautaires ? Dans les communes de plus de 1000 habitants, ces personnes sont « mises en réserve » en cas de démission ou de décès. Ex : Sur le bulletin de vote de Boisseron, deux candidats doivent figurer sur la liste du conseil communautaire alors qu’un seul siègera en réalité.
Dans le prochain numéro : > Pourquoi voter ? > Les dates des rendez-vous électoraux > Rappel : ce qui change en mars 2014
Dans les communes de moins de 1000 habitants, le maire sera obligatoirement désigné comme conseiller communautaire.
3
Février 2014
N°81
Penser global, agir local pour un territoire durable D’où vient le nom Agenda 21 ? L’Agenda 21 est un programme d’actions pour le 21ème siècle. Ce terme a été utilisé pour la première fois au Sommet de la terre de Rio en 1992. 173 pays ont adopté un plan d’action mondial pour améliorer les conditions de vie de tous en préservant les ressources de notre planète. Depuis, cet Agenda planétaire a été décliné à différentes échelles, du national au local.
Elles l’ont fait ! En Provence Alpes Côte d’Azur, les collectivités qui ont adopté un Agenda 21 ont déjà vu un réel impact positif : • 60 % d’économie sur le coût
de l’éclairage public • 80 à 100 % de pesticides en
moins dans les espaces verts • 20
à 40 % d’économie d’eau sur la consommation communale
• 15 à 30 % d’économie sur
le carburant utilisé par les services. (Source : ARPE, 2013)
4
Un Agenda 21, kézako ? C’est un projet de développement durable qui prend la forme d’un programme d’actions. L’Agenda 21 local entend concilier la protection de l’environnement, le développement économique et le progrès social. L’objectif est d’avoir une vision globale pour mieux comprendre les conséquences de nos façons d’agir et de nous comporter.
Le développement durable qu’est-ce que c’est ? « Le développement durable est le développement qui satisfait les besoins de la génération actuelle sans priver les générations futures de la possibilité de satisfaire leurs propres besoins » - Rapport Brundtland de la Commission mondiale sur l’environnement et le développement, 1987.
Combien existe-t-il d’Agendas 21 ? Les Agendas 21 locaux se multiplient dans les collectivités territoriales : dans l’Hérault, 47 collectivités sont engagées dans une démarche Agenda 21 couvrant 88% de la population héraultaise. Sur le Pays de Lunel, les communes de Lunel et LunelViel et la Communauté de Communes se sont engagées dans la démarche.
N°81 Février 2014
Au Pays de Lunel, c’est du concret ! Programmer une politique durable, dans tous les domaines concernés par l’Agenda 21 et avec tous les acteurs concernés, est un exercice complexe. Beaucoup de choses existent déjà en la matière. C’est pourquoi le travail sera long et s’organisera à partir d’un calendrier établi : > Juin 2013
Délibération de lancement de l’Agenda 21
Depuis des années, la Communauté de Communes du Pays de Lunel a mis en place au travers de ses actions une démarche de développement durable. Le dialogue territorial
Le Pays de Lunel s’est engagé auprès des familles à réduire le poids de la facture énergétique. Les habitants bénéficient également de conseils gratuits, neutres et indépendants sur les économies d’énergie et le recours aux énergies renouvelables. Ex : websérie « Ça déborde »…
> Novembre 2013 Des nouvelles des Familles à énergie positive
Adhésion de la Communauté de Communes au Réseau Départemental des Agendas 21 de l’Hérault > Jusqu’en novembre 2014
Phase de diagnostic > À partir de novembre 2014
Élaboration d’un plan d’actions
Schéma de Cohérence Territoriale, projet de territoire, taxe d’enlèvement des ordures ménagères incitative… La Communauté de Communes vient régulièrement à la rencontre des habitants pour présenter ses projets, en débattre. La lutte contre la précarité énergétique
Depuis novembre dernier, 7 foyers du Pays de Lunel ont formé une équipe pour participer au « Défi Familles à énergie positive ».
comme dans les choix des biens et des services : trier ses déchets, composter les fermentescibles, intégrer des clauses environnementales et sociales dans les marchés publics, utiliser des vélos de service… La sensibilisation à l’environnement et au développement durable Depuis plus de 10 ans, un programme d’éducation à l’environnement est proposé aux écoles du territoire. Animations en classe et visites de site encouragent les enfants dès le plus jeune âge à l’écocitoyenneté.
Leur objectif : réduire leur consommation d'énergie d'au moins 8% grâce à des petits gestes du quotidien. Au total dans l'Hérault, 22 équipes sont engagées dans le défi.
> À partir de 2015
Phase d’évaluation
Une collectivité exemplaire La Communauté de Communes fait preuve d’éco-responsabilité au travers du fonctionnement quotidien de ses services, du comportement de ses agents,
www.developpement-durable.gouv.fr www.agenda21france.org
5
Février 2014
N°81
Un garde-champêtre
pour lutter contre les dépôts sauvages Depuis le 1er novembre dernier, la Communauté de Communes du Pays de Lunel dispose de son propre garde-champêtre. Sillonnant le territoire dans son véhicule de fonction, Frédéric Carcenac assure le rôle de brigade verte. Quel est votre mission ? Je possède 98% des fonctions d’un policier municipal plus l’environnement. Je suis engagé par la Communauté de Communes mais je peux exercer dans les 15 communes à la demande des élus. Cela permet de mutualiser les services et rendre service aux communes qui n’ont pas les moyens d’avoir une police municipale ou un garde-champêtre. Au quotidien, quelles sont vos attributions ? Je représente principalement
la police de l’environnement et de l’eau : ma 1ère mission est la lutte contre les dépôts sauvages. Pour cela, les amendes peuvent aller de 35 à 1500 euros et la Communauté de Communes peut facturer l’enlèvement de ces déchets. J’ai également la fonction de police des enseignes, des chemins ruraux ou sur route, de la signalétique au portable en passant par l’éthylotest. Par exemple, si une voiture stationne régulièrement illégalement sur un emplacement handicapé, mon rôle est de retrouver le
propriétaire, de l’avertir avec la possibilité de le verbaliser. J’assure principalement un rôle de prévention en montrant une présence aux habitants. Pourquoi avoir choisi de devenir garde-champêtre ? Originaire de l’Aveyron, j’aime travailler dans un milieu naturel et rural. J’ai exercé 15 ans à Aniane et Saint-Jean de Fos. J’apprécie aussi le contact humain lié au métier.
Dites stop à la pub Marre des prospectus dans votre boîte aux lettres ? La Communauté de Communes lance une opération STOP PUB pour réduire la quantité de papier de 228 tonnes d’ici 2017. Chaque année, vous recevez en moyenne 40 kilos de publicités soit près de 800 tonnes de papier à l’échelle du territoire. Pour y remédier, le Pays de Lunel propose aux habitants d’apposer un STOP PUB sur leurs boîtes aux lettres.
entendu, continuer à recevoir les publications des collectivités, comme le Mag'.
Cet autocollant permet de limiter la distribution des prospectus publicitaires. Vous pouvez, bien
d’imprimés non sollicités : les professionnels pourront ajuster la quantité de publicités à imprimer
6
3 bonnes raisons de coller un stop pub 1 Je diminue facilement mes
déchets 2 Je contribue à la réduction
3 J’agis pour l’environnement: même si le papier est recyclable, son traitement a des impacts environnementaux non négligeables.
L'autocollant est disponible sur demande à la Communauté de Communes du Pays de Lunel, dans les mairies du territoire ou auprès des partenaires (liste sur demande à la CCPL). Renseignements auprès du service déchets :
N°81 Février 2014
Nouveaux tarifs
pour les Accueils de loisirs Les Accueils de Loisirs sans hébergement (ALSH) du Pays de Lunel disposent d’une nouvelle grille tarifaire unique pour 2014.
Un coup de pouce financier du Conseil Général
Résidents du territoire Tarifs dégressif en rapport à la fratrie
Tranche
Journée avec repas
Journée sans repas
1/2 Journée avec repas
1/2 Journée sans repas
6,50e
5,50e
5e
46e
6e
5e
4,50e
3,50e
5,50e
4,50e
4e
3e
10e
8e
6,50e
5e
9e
7,50e
6e
4,50e
8e
7e
5,50e
4e
14e
12e
9e
6e
13e
11,50e
8,50e
5,50e
3 enfants et +
12e
11e
8e
5e
1 enfant
18e
14,50e
11,50e
7,50e
17e
14e
11e
7e
16e
13,50e
10,50e
6,50e
1 enfant T1
QF < 670e Tranche bénéficiaire
2 enfants 3 enfants et +
Tarif de référence avant déduction des bons loisirs CAF
1 enfant T2
671e < QF < 950e
2 enfants
Tarif de référence
3 enfants et + 1 enfant T3
T4
951e < QF < 1300e
QF >1301e
2 enfants
2 enfants
Tarif de référence
Tarif de référence
3 enfants et +
Le mercredi en période scolaire, le prix de l’accueil du midi (12h à 14h) est fixé pour tous à 4,60€ et le transfert en car à 1,60€.
Pour que tous les habitants du département aient accès à des services et des équipements de qualité partout, le Conseil Général de l’Hérault s’engage financièrement chaque année auprès de ses territoires. À travers ce partenariat privilégié, le Conseil Général participe à la modernisation des infrastructures, au maintien des centres de secours des pompiers, à la redynamisation des cœurs de villages, à la stimulation des petits commerces et à l’artisanat…. Répartition des aides pour le Pays de Lunel :
vacances d’hiver approchent. Dès le lundi 3 mars, les ALSH de Saint-Christol, Saint-Just, Lunel-Viel, Marsillargues et Villetelle seront ouverts toute la semaine. Penser à inscrire vos enfants dès maintenant !
• Les
• La
rencontre familles à l'ALSH de Saint-Just aura lieu le mercredi 5 février de 18h30 à 20h30 et celle du 12 février à Lunel-Viel n'aura pas lieu en mairie mais à la salle des conférences RN 113 de 18h30 à 20h30.
• Plan départemental
pour l’habitat : 216 502 e • Développement économique
et touristique : 378 625 e • Aménagement urbain : 162 000 e • Culture et patrimoine : 196 597 e • Environnement : 91 500 e
Total des aides du contrat pour le territoire du Lunellois en 2013 : 1 045 224 e.
7
Février 2014
N°81
Une aide pour vos projets de construction et d’aménagement
Pour simplifier vos démarches dans vos projets de construction ou d’aménagement sur le territoire du Pays de Lunel, la Communauté de Communes propose des permanences dans votre commune.
Le service instructeur de la Communauté de Communes du Pays de Lunel est mis à disposition auprès des communes du territoire. Lors de ces permanences, un instructeur est à votre disposition pour toute question relative à votre projet. Cependant, toute demande doit passer par la commune de votre projet.
A qui s’adresser ? Pour les avant-projets et les dossiers en cours d’instruction, vous pouvez prendre rendezvous auprès de votre mairie avec un instructeur lors des permanences organisées dans la commune où vous souhaitez réaliser le projet. Les permanences ont lieu tous les quinze jours selon un planning mis à disposition à la mairie.
La procédure Selon la nature de la demande (construction nouvelle, aménagements, travaux exécutés sur une construction existante, informations sur un terrain), les instructeurs pourront vous indiquer les différentes formalités à remplir : permis de construire, d’aménager, de démolir, de certificat d’urbanisme et les déclarations préalables. Les dossiers de demande doivent
être déposés à la mairie du lieu de réalisation des travaux. La mairie transmet les dossiers au service instructeur de la Communauté de Communes et, si besoin, à l’architecte des Bâtiments de France lorsque le projet est concerné par un site protégé.
Calendrier des permanenceS :
8
Mardi 11 février
Lundi 17 février
Mardi 18 février
Mardi 25 février
Lunel-Viel > 8h30-10h Saint-Just > 11h30-12h30 St-Nazaire de Pézan > 14h-15h Saturargues > 15h-16h Vérargues > 16h-17h
Boisseron > 8h30-10h St-Christol > 10h15-11h15 St-Sériès > 11h30-12h30 Marsillargues > 14h-15h30 Saussines > 16h-17h
Garrigues > 16h-17h
Lunel-Viel > 8h30-10h St-Just > 11h30-12h30 St-Nazaire de Pézan > 14h-15h Saturargues > 15h-16h Vérargues > 16h-17h
N°81 Février 2014
Le Festival du cinéma méditerranéen s’invite à la médiathèque Du 11 au 20 avril, le festival des Semaines du cinéma méditerranéen organisé par l’Association Pêcheurs d’Images revient pour sa 30ème édition. En parallèle des projections au Cinéma Athénée, deux documentaires seront proposés à la médiathèque intercommunale. Un documentaire tourné à Villeneuve-les-Maguelones
Le samedi 12 avril à 14h, le réalisateur Guillaume Mazeline présentera le documentaire « Si tu vas à Paris », coréalisé avec Jacquie Chavance et bâti autour de sept témoignages. Le cinéaste, attaché au territoire lunellois, s'est penché sur les histoires de sept femmes qui ont eu 18 ans dans les années 60, années du franquisme en Espagne. Ces jeunes femmes ont quitté leur famille, leur pays et sont venues à Paris où elles ont été embauchées en tant que « bonnes à tout faire ». Des jours de semaine de labeur aux week-ends de liberté, elles racontent comment elles ont ainsi vécu leurs années de jeunesse. A travers leurs histoires personnelles, elles nous font découvrir une partie de la grande Histoire.
Le second rendez-vous du documentaire méditerranéen, le samedi 19 avril à 14h, aura une saveur plus locale. La réalisatrice Laure Pradal a planté sa caméra sur la plage de Villeneuve-lesMaguelones pour « Parasols et crustacés » qui a obtenu le Prix du meilleur documentaire 2012 des Télévisions Régionales Européennes (CIRCOM). Le sociologue Jean-Didier Urbain y apporte ses commentaires sur la « société plage » et ses différentes tribus, ses normes et ses rituels.
Retour sur 30 ans de cinéma Le temps du festival, la médiathèque du Pays de Lunel accueillera aussi l’exposition « Panorama de 30 ans de cinéma ». L'édition 2014 des Semaines sera l'occasion de regarder un peu en arrière et de redécouvrir des films qui ont marqué les 30 années d’existence du festival. Des affiches et des photos permettront de se souvenir ou d’apprendre que les Semaines ont diffusé des œuvres de réalisateurs aujourd'hui célèbres mais qui à l'époque présentaient leurs premières créations (Kusturica, Almodovar, Gatlif …).
L'association Pêcheurs d'Images, qui porte cet ambitieux projet, souhaite faire partager son amour du cinéma et fédérer, durant 10 jours, tous ceux qui sont curieux du regard que portent les jeunes cinéastes méditerranéens sur leur culture et leur pays, en ces temps de crise qui s'éternise. Des coupures drastiques des budgets aux empêchements idéologiques, les souffrances sont source de créativité. Le mot de la présidente, Sandrine Cizos
Les Semaines du Cinéma Méditerranéen auront lieu du 11 au 20 avril au Cinéma Athénée et dans les communes du Pays de Lunel (séances décentralisées). Le mois prochain, découvrez la programmation du festival 2014…
9
Février 2014
N°81
Ambrussum fait le plein d’activités en 2014
Après un mois de fermeture placé sous le signe du travail et de quelques travaux d’embellissement, le site d’Ambrussum ouvre ses portes pour une nouvelle année riche en animations qui mettra le pont romain à l’honneur.
Une exposition de Goro pour lancer l’année À partir du 1er mars, l’artiste lunelloise Goro présentera de nombreuses pièces uniques, créées spécialement pour cette exposition, avec le pont comme sujet principal d’inspiration. Une bonne occasion de découvrir à la fois ses célèbres céramiques mais aussi ses peintures sur toile.
Une dose supplémentaire de visites guidées Tous les week-ends, profitez des traditionnelles visites guidées de l’oppidum et du musée enrichies par la manipulation d’objets archéologiques. Cet été, à la tombée du jour, vous pourrez participer à de nouvelles visites guidées théâtralisées dans la fraîcheur du soir. Laissez-vous guider par des comédiens vous racontant leur
vie quotidienne à Ambrussum avec ses joies et ses petits tracas. Une guide conférencière vous accompagnera pour enrichir de faits historiques ces scénettes au ton décalé. L’équipe vous propose aussi de découvrir Lunel. Une ville que vous connaissez, que vous traversez mais dont vous ne soupçonnez pas toute la richesse historique et patrimoniale.
Le multimédia s’invite à Ambrussum Dans quelques mois, vous pourrez tester un nouvel outil de médiation et de découverte du site : une table tactile. Sur un large écran, vous pourrez découvrir, à plusieurs en même temps, des images inédites du site (vues aériennes, fouilles archéologiques, objets divers) et même vous amuser en famille autour de quizz ou de puzzle sur Ambrussum.
À chaque mois son rendez-vous : En avril, revivez la tradition de l’omelette pascale aux abords du Vidourle lors de la journée « Antique & Bucolique ».
Chemin d’Ambrussum - Villetelle Tél. : 04 67 02 22 33 www.ambrussum.fr
10
En mai, à la nuit tombée, découvrez le musée et ses curiosités. En juin, Ambrussum remonte le temps et vous invite à rencontrer gaulois et romains pour l’AN III. En septembre, le patrimoine est à l’honneur et nous le fêterons tous ensemble.
En octobre, pourquoi ne pas explorer le monde avec les yeux des romains pour la Fête de la science. En novembre, cuisiniers, cuisinières, à vos chaudrons pour un concours de soupes romaines. En décembre, vivez Noël à la romaine lors des Saturnales !
N°81 Février 2014
À la découverte de la vie avec Ploùm le pingouin La Compagnie Le Théâtre en flammes accueillera les tout petits de 6 mois à 3 ans avec le spectacle Ploùm le mercredi 12 février à la médiathèque intercommunale. Un voyage initiatique d’un bébé pingouin à la recherche de lui-même. Ploùm c’est l’histoire de ce bébé pingouin qui va sortir de son œuf. Il arrive au monde mais la douce voix qui le berçait a disparu. Ploùm est seul dans un univers tout blanc et se demande qui il est et d’où il vient. La seule chose qu’il sait, c’est qu’il a une maman. Il décide alors de partir à sa recherche.
Ce spectacle aborde le thème de la vie à son commencement. Une nouvelle expérience tout en douceur pour susciter une écoute sensorielle du tout petit en dehors de son contexte familial.
Mercredi 12 février à 10h et 11h15 à la médiathèque intercommunale. Spectacle sur réservation au 04 67 99 06 51. Places limitées.
Drôle de printemps à Lunel-Viel Proposé par l’AdAdiff (Association d’Aide à la Diffusion Interrégionale du Spectacle Vivant), le festival « Drôle de Printemps… théâtre d’humour mais pas seulement » fera souffler un vent de bonne humeur à Lunel-Viel du 28 février au 2 mars. en soi », comme l’explique Eric Jalabert, attaché de production du festival. « On cherche à faire découvrir la diversité du spectacle vivant en région et dans différents registres : cette année, l’accent sera mis sur la poésie et la tendresse. » Se laisser spectacle
Avec trois spectacles et deux représentations pour les scolaires, le rire est une nouvelle fois le maître mot de cette 6ème édition même si « l’humour est un point d’entrée mais pas une fin
porter
par
le
épatants et une adaptation d’un texte de Woody Allen. Pour rendre le lieu propice au partage, l’artiste-scénographe Eric Poulain métamorphosera la salle Roux. « On transforme une salle poly-navrante, comme je les appelle, en un bel univers qui permet aux spectateurs de voyager. » En plus des spectacles, chacun pourra découvrir l’exposition de Philippe Loubat et ses drôles de couleurs et rencontrer les artistes autour du bar musical.
À chaque soir, son univers avec un duo de clowns, un one man show visuel avec des bruitages
La Communauté de Communes soutient le festival "Drôle de printemps"
Impromptu ! Vendredi 28 février 2014 à 10h et 14h30 (exclusivement pour les scolaires) et à 21h pour le grand public Sir John is back Samedi 1er mars à 21h Pour en finir une bonne fois pour toute avec la culture Dimanche 2 mars à 18h
Salle Roux à Lunel-Viel. Tarif : 8€ par spectacle. Réservations : 04 67 83 46 94 ou 06 50 23 71 68
11
Février 2014
N°81
Le réseau intercommunal des bibliothèques, ça avance La mise en réseau des bibliothèques du Pays de Lunel a commencé depuis le début de l’année. Dès le mardi 4 février, ce réseau « pilote » sera opérationnel pour offrir un service plus complet. Les livres des structures de Boisseron, Galargues et Saussines sont désormais présentés sur le catalogue de la médiathèque intercommunale. Ce sera ensuite au tour des ouvrages des bibliothèques de Saint-Christol et Saint-Nazairede-Pézan d’être intégrés. Cet ensemble de documents s’étoffera peu à peu avec les collections des bibliothèques
des autres communes du territoire pour constituer un catalogue général.
bibliothèques dans un premier temps, puis petit à petit sur l’ensemble du réseau ;
Dès le mardi 4 février, vous pourrez : • Emprunter et avoir accès aux services gratuitement dans toutes les bibliothèques du réseau ;
•
• Utiliser une seule et même
ou auprès de votre bibliothèque, jusqu’à 3 documents et les faire
carte de lecteur dans ces quatre
Emprunter jusqu’à 10 documents par carte pour une durée de 4 semaines au lieu de 3 (prolongeable une fois de la même durée sauf pour les DVD) ;
• Réserver, via le portail internet
venir dans la bibliothèque de votre choix grâce à la navette documentaire.
Vous pouvez consulter le catalogue depuis le portail : http://mediatheque.paysdelunel.fr/ accueil
Les enfants de l’institut « Les Pescalunes » à la médiathèque Depuis cette année, un partenariat s’est mis en place entre l’institut médico-éducatif (IMP) des Pescalunes et la médiathèque pour permettre aux enfants de mieux comprendre son fonctionnement, et de s’approprier les livres et leur contenu. Un vendredi sur deux et pendant une heure, six enfants de l’IMP ont rendezvous à la médiathèque avec les bibliothécaires jeunesse en collaboration avec leur enseignant Alain Ramelli. Âgés de 6 à 14 ans, ces enfants porteurs de handicap mental léger et moyen viennent accompagnés de professionnels de l’institut pour découvrir et prendre leur marque dans les lieux.
12
Développer leur écoute Ce projet leur permet de mieux appréhender l’objet-livre et d’intégrer les règles d’utilisation de la médiathèque. Au cours de chaque accueil, la lecture d’histoires les sensibilise au récit et développe leur attention et leur écoute. L’une des séances se déroulera au sein de la section multimédia.
N°81 Février 2014
JANVIER - JUIN
2014
fevrier JEUX
DIMANCHE 2 FEV. De 10h30 à 12h30
Le dimanche, on joue en famille !
Jeux traditionnels et jeux nouveaux, jeux passionnants à découvrir, ou à redécouvrir ! Ã partir de 8 ans - Entrée libre
SAMEDI 8 FEV. Contes 2 séances au choix : 10h15 ou 11h
Toutes petites histoires pour les toutes petites oreilles Éveil musical
0 à 3 ans - Inscription obligatoire
Avec Catherine Delaunay
OUVERTURE LE DIMANCHE 2 fev. de 10h à 13h
Multimedia
SAMEDI 8 FEV. 17h
La musique autrement
A travers un « concert expliqué » et pédagogique, Sylvain Duigou montrera comment il intègre certains aspects des nouvelles technologies dans son travail de créateur sonore, mais également comment il détourne certains éléments du quotidien (objets domestiques, sons environnants...) pour en tirer des matières sonores inédites. On y découvrira que le jeu musical tend à se rapprocher de l'acte ludique (le jeu vidéo notamment). À partir de 8 ans Sur inscription
Sylvain Duigou, compositeur, sound designer, artiste et performeur sonore
MERCREDI 12 FEV.
Contes 2 séances au choix : 10h ou 11h45
Ploùm
Spectacle pour enfants De 6 mois à 3 ans Inscription obligatoire
Compagnie Théâtre en Flammes
ecriture
SAMEDI 15 FEV. 10h30
Tricot de mots
Ici on tricote les mots, on rapièce les phrases, on brode entre les lignes et tout ça sans patron. Entrez dans l’usine à text’il!
Correspondance d’un fantôme de boue, lettres et récits d’un poilu du Languedoc Conte-spectacle
La correspondance poignante et magnifique d’un homme représentatif de la population française de l’époque. Adultes et jeunes à partir de 12 ans Sur inscription
Fabien Bages, conteur et Juliette Pradelle, chanteuse
1914-1918, du régional à l’universel Jules Maurin a établi un travail minutieux sur l’impact social de la première guerre mondiale en Languedoc-Roussillon, tandis que Nicolas Offenstadt nous propose un état des lieux des connaissances actuelles sur la grande guerre.
Warner Music France, Septembre 2013 Edition 2CD (6 inédits bonus)
SAMEDI 22 FEV. 10h15 ou 11h
Toutes petites histoires pour les toutes petites oreilles
1914 - 1918 Commémoration du centenaire de la grande guerre SAMEDI 22 FEV. 15h
London Grammar If you wait
Contes 2 séances au choix :
Petites histoires
CONF
de la Médiathèque
Adultes et jeunes à partir de 14 ans
0 à 3 ans - Inscription obligatoire
VENDREDI 7 FEV. SPECTACLE 20h30 Séance pour les scolaires à 14h30
Le coup de
VENDREDI 28 FEV.
CONCERT 20h30
Le cri du poilu Chansons de la Grande Guerre Coko (chant, accordéon) et Danito (chant, guitare) les reprendront dans une interprétation acoustique et dynamique.
Très jeune trio à peine sorti de l'université de Nottingham, London Grammar a pris d’assaut les charts en imposant la voix en apesanteur de sa chanteuse, Hannah Reid. Avec une pop vaporeuse et pourtant prégnante, mêlant chant envoûtant et rythmes électro, London Grammar offre un magnifique premier album. Adossées contre un sobre synthé, une guitare claire et quelques percussions, leurs mélodies touchent au cœur. If you wait est la belle et obsédante révélation de la rentrée.
Tout public - Sur inscription
Tout public - Entrée libre
Jules Maurin et Nicolas Offenstadt, historiens En partenariat avec la librairie AB pour une séance de dédicaces
Retrouvez le programme complet sur : http://mediatheque.paysdelunel.fr/ ou dans le dépliant des animations disponible à l'accueil de la médiathèque.
13
Février 2014
N°81
Des communes du Pays de Lunel
Boisseron 6 édition de la dictée de Boisseron Dimanche 9 février à 14h Lieu : Salle Chabrol ème
Lunel Art Cinéma Les 4,11,14,18,21 et 25 février Lieu : Cinéma Athénée Programmation de films en version originale sous-titrée. +d’infos : 04 67 83 39 59 Association Pêcheurs d'images Exposition Les idées blanches Jusqu’au samedi 8 février Lieu : le Bocal Dans une sorte d’exercice de style photographique, Les idées blanches de Christine FléchierQuissargues proposent une expérience « désaturante » au regard, une certaine idée du calme. Bienvenue dans un monde solaire, flirtant parfois avec la disparition et le froid de l’hiver. + d’infos : 04 67 87 84 19 Musique Quintette Vents D'Anges Dimanche 9 février Lieu : salle Georges Brassens Issus de divers vignobles musicaux, les talents du Quintette Vents d’Anges vont du classique au jazz et des musiques traditionnelles aux musiques de films. Composée de deux trompettes, un cor, un trombone et un tuba, cette formation vous convaincra des bienfaits d’une musique sérieuse jouée sans se prendre au sérieux. + d’infos : 04 67 87 83 00 Gratuit sur invitation à retirer la veille du concert à l'Espace Louis Feuillade
Exposition Rond'Art ou Passions andalouses Du vendredi 14 février au vendredi 28 mars Vernissage jeudi 13 février à 19h Lieu : Le Bocal Marie-Caroline Maille propose une production photographique Rond’Art ou Passions andalouses, à la fois caractéristique de cette région de l’Espagne mais aussi exposition personnelle où se côtoient les hommes, les chevaux, les taureaux dans une beauté démesurée des instants. + d’infos : 04 67 87 84 19 Musique Quatuor Caliente Dimanche 16 février Lieu : Salle Georges Brassens Associant Gilberto Pereyra (bandonéon), Michel Berrier (violon), Cédric Lorel (piano) et Nicolas Marty (contrebasse), le Quatuor Caliente (Paris) produit une musique en provenance des faubourgs de Buenos Aires, un tango blessé à vif, parfois violent, douloureux, enlevé, triste. + d’infos : 04 67 87 83 00 Gratuit sur invitation à retirer la veille du concert à l'Espace Louis Feuillade Conférence débat Voyager sur le Canal du Midi au XVIIIème siècle Jeudi 20 février à 18h30 Lieu : espace Louis Feuillade Martine Biard, spécialiste en Histoire moderne, abordera le canal du Midi une fois le chantier achevé. Tout neuf encore, quelles en furent les améliorations, les transformations et les services ? Une façon de ressusciter une époque où la communication et les transports, mais aussi les célébrations, s’organisaient au fil de l’eau. Nos ancêtres avaient-ils tort ? + d’infos : 04 67 87 84 19 Entrée libre & gratuite
14
Exposition Parler d'instants
Jusqu’au dimanche 23 février Lieu : espace Louis Feuillade Des dessins, des instants... oui, pas un ne dit autre chose que l’immanence absolue de l’instant ; mais l’unique d’un seul dessin ne peut convenir à l’inépuisable richesse de l’instant ; ce qui oblige l’instant à s’épuiser, c’est un désir de courir ailleurs et autrement. Régine Cerda a obtenu le prix ProvenceAlpes-Côte d’Azur au château de Sévigné sur la thématique du portrait. + d’infos : 04 67 87 84 19 Musique Union Musicale de Gignac Dimanche 23 février à 15h Lieu : Salle Georges Brassens Créée en 1892 lors du grand mouvement orphéonique qui anima la fin du XIXème siècle, l’Union Musicale de Gignac, aujourd’hui placée sous la direction de Yves Lair, propose une partie classique, une partie musiques de films et conclut sa prestation par des musiques traditionnelles, des variétés et des paso-dobles.
+ d’infos : 04 67 87 84 19 Entrée libre & gratuite sur invitation à retirer la veille du concert à l'Espace Louis Feuillade
Le Ballet Manchot fait son cirque ! Du 14 au 16 février, les 10 acrobates et 5 musiciens du « Ballet Manchot » seront à Lunel sur l'invitation des Amis du Théâtre Populaire de Lunel avec le soutien de la Ville. Ce spectacle collectif, acrobatique et musical présenté sous chapiteau par la Compagnie Le Cubitus Manchot est un vrai succès qui se joue partout en France.
Dans une ambiance surréaliste et « barok », 15 acrobates se lancent dans un ballet endiablé. Les performances techniques traditionnelles ( bascule, main à main, roue Cyr ) revisitées et chorégraphiées, sont orchestrées par un Monsieur Loyal déjanté, accompagné d'un groupe rock détonnant ! Un mélange explosif et jubilatoire ! Ces artistes circassiens ne sont pas des manchots ! Ces doux-dingues détournent pour le plaisir même du public les repères traditionnels du cirque, tout en renouant avec l'essence même de leur métier : créer du plaisir. + d’infos : « Le Ballet Manchot » par la Cie Le Cubitus Manchot Cirque sous chapiteau Parking des Abrivados Avenue des Abrivados Vendredi 14 février à 21 h Samedi 15 février à 19h Dimanche 16 février à 17h30 Tarifs de 5€ à 15€ Réservation : 04 67 22 03 78 atplunel34@orange.fr
Boisseron • CAMPAGNE • GALARGUES • GARRIGUES Lunel • Lunel-Viel • Marsillargues • Saint-Christol Saint-Just • Saint-Nazaire De Pézan • Saint-Sériès Saturargues • Saussines • Vérargues • Villetelle
Marsillargues L'heure du conte Mercredi 12 février à 10h30 Lieu : bibliothèque municipale + d’infos : pour les 0-3 ans par la Compagnie Aural. Gratuit Théâtre Serviette et torchon
Saint-Just Clowns et magie Quelle catastrophe ce Mr Willy Vendredi 21 Février à 18h30 Lieu : salle Bernadette Lafont L’assistant de Mr. Gaby a lui aussi décidé de faire de la magie, mais malheureusement pour lui il n’est vraiment pas doué. Il loupe ses tours, il dévoile ce qu'il ne faut pas montrer et il est d'une maladresse impressionnante. Enfin bref c'est une vraie catastrophe ce Mr. Willy. Une multitude de pitreries pour le plus grand bonheur des enfants.
CONCERTS, TRANSPORTS, Médiathèque, culture, sorties, infos midi-libre…
Programmez votre calendrier et emmenez toute l'actu du Pays de Lunel dans votre poche !
+ d’infos : 3€ l’entrée. Durée : 60min Les vampires et le meilleur
Samedi 15 février à 20h30 Lieu : La Scala Histoire parallèle de deux couples, de leur rencontre, union, au bilan et problèmes après quinze années d’existence commune. + d’infos : 04 67 83 52 10. Tarif : 10€ - réduit : 6€. Les rendez-vous de Delphine Mercredi 26 février à 16h30 Lieu : bibliothèque municipale Echanges autour d'une sélection de livres et de nouveautés littéraires. + d’infos : Gratuit
Samedi 15 février à 21h Lieu : salle Bernadette Lafont Dans cette époque délirante et folle, les Vampires des siècles passés ne sont plus crédibles, et s'ennuient fermement...Jusqu'au jour où ils rencontrent une jeune beauté vierge, spécialiste de la mondialisation capitaliste. Ils découvrent alors une manière bien jouissive de saigner le petit peuple. Par la troupe du Grand Mélo. De Christian Dob.
En partenariat avec :
Restez connectés avec votre territoire ! 19
PROCHAIN
du blason de Villetelle Ce n’est que récemment que la commune de Villetelle s’est dotée d’un blason. En 2002, les armes sont ainsi décrites par son créateur J.C. Moliner : " D’azur à un pont d’argent maçonné de sable, se mouvant de la pointe sur lequel s’élève une croix aussi d’argent composée de trois pointes de lance ; la croix accostée en chef de deux fleurs de lys d’or. L’écu est accompagné d’une couronne murale et d’une couronne de vigne. Un listel porte le nom romain de la commune : Ambrussum. " L’azur reste la représentation privilégiée de l’élément eau, il fait référence au Vidourle qui délimite le territoire de la commune avec le département du Gard. Le pont représente le pont romain Ambroix construit au Ier siècle de notre ère qui permettait aux voyageurs de passer d’une rive à l’autre du Vidourle sur la Via Domitia. C’est aussi le symbole du lien entre deux situations : le passé et le futur. La mention du pont « maçonné de sable » se réfère au dessin des pierres, mais dans l’absolu cette expression s’applique à une œuvre réalisée avec difficulté. Formée de 3 fers de lance, la croix chrétienne représente le saint patron de la commune : Saint Guiraud dont l’origine germanique se lit « la lance de guerre ». Cette représentation est rare en héraldique car le symbole guerrier prédomine sur la nature empathique des saints. Il y a donc ici un compromis entre Dieu et le Roi dont l’origine doit être recherchée dans les symboles de l’époque wisigothique du Vème siècle de notre ère. Les deux fleurs de lys marquent l’appartenance ancienne et historique de la seigneurie de Villetelle au roi de France. La commune de Villetelle est aussi dotée d’éléments extérieurs qui la définissent : la couronne murale est attribuée aux villes qui ont été protégées par des murailles et légitimée par la présence des bases de tours qui protégeaient l’oppidum d’Ambrussum. La vigne rappelle l’activité viticole du territoire. Le listel prend la forme d’une petite bannière sur laquelle nous trouvons habituellement une devise. Ici, l’auteur y inscrit le nom romain de la commune. Jean Boischampion (Atelier du Blason) www.blasons-de-france.fr Le blasonnement : c’est la description du blason. Il doit être assez précis pour qu’un artiste puisse dessiner le blason à sa simple lecture et y inclure tous les éléments importants. Cette liberté permet ainsi aux dessinateurs de marquer de leur style les créations comme les gravures, sculptures… c’est ce que l’on nomme le style héraldique. Exemple de Villetelle : D’azur à un pont d’argent surmonté d’une croix chrétienne formée de trois fers de lance ; Accompagnée en chef de deux fleurs de lys d’or. Un listel : sorte de petite étiquette en forme de parchemin.
Retrouvez «Pays de Lunel, le mag’» sur votre mobile en scannant ce QR code (mode d’emploi et application sur notre site internet)
Directeur de la publication : François Berna Rédacteur en chef : Robert Pistilli Rédaction & Maquette : Service Communication Crédits photos : Communauté de Communes, Istockphoto. Impression : Pure Impression, Distribution CCPL & Chirripo, Tirage 24 000 exemplaires - ISSN : 2116-8008 journal@paysdelunel.fr ou sur www.paysdelunel.fr Tél. 04 67 83 87 00
Retrouvez toutes les infos sur www.paysdelunel.fr
Conseil de Communauté Jeudi 6 mars à 18h30 à St-Sériès Ces réunions sont publiques vous êtes les bienvenus !
Pour nous joindre : Accueil : 04 67 83 87 00 Médiathèque intercommunale : 04 67 99 06 51 Gestion des déchets, déchèteries : 0 8000 34 400 (n° vert gratuit) CIAS : 04 67 83 53 52 Accueil des gens du voyage : 04 67 83 98 12 Mission locale : 04 67 83 37 41 Pépinière Via Innova : 04 67 83 21 11 Maison de l’emploi : 04 67 83 55 15 Office de Tourisme : 04 67 71 01 37 Ambrussum : 04 67 02 22 33 Viavino : 04 67 83 45 65 ALSH (service enfance) : 04 67 83 45 47
MAIRIES : Boisseron : 04 67 86 62 08 Campagne : 04 67 86 90 24 Galargues : 04 67 86 92 15 Garrigues : 04 67 86 81 34 Lunel : 04 67 87 83 00 Lunel-Viel : 04 67 83 46 83 Marsillargues : 04 67 83 52 10 Saint-Christol : 04 67 86 01 09 Saint-Just : 04 67 83 56 00 Saint-Nazaire de Pézan : 04 67 71 05 80 Saint-Sériès : 04 67 86 00 92 Saturargues : 04 67 86 01 28 Saussines : 04 67 86 62 31 Vérargues : 04 67 86 00 50 Villetelle : 04 67 86 87 86
Nous attendons vos remarques, questions et suggestions… N’hésitez pas à nous les adresser.
Courrier des lecteurs Communauté de Communes du Pays de Lunel 152, chemin des merles CS 90229 34403 LUNEL cedex par courriel, journal@paysdelunel.fr ou par l’intermédiaire du site www.paysdelunel.fr Tél. 04 67 83 87 00 Ce journal est imprimé sur papier 100% recyclé, avec des encres à base d’huiles végétales par un imprimeur certifié ISO 14001.