5 ประวัติมิสซังกรุงสยาม บทที่ 2

Page 1

18  ประวัติมิสซังกรุ งสยาม

บทที่ 2 สมัยพระสั งฆราชลังแบรต์ เดอ ลา ม็อต ค.ศ. 1662 - 1673 (ต่อ)

ความสั มพันธ์ กบั พระเจ้ าแผ่ นดินกรุ งสยาม งานแรกๆ ทีต่ ้ังขึน้ ค.ศ. 1665 – 1673 การเข้ าเฝ้ าพระเจ้ าแผ่ นดินกรุงสยาม ระหว่างนั้น สมเด็จพระนารายณ์ทรงได้ยนิ คนพูดถึงมิชชันนารี ก็ทรงแสดงพระราชประสงค์จะพบเห็น คณะมิชชันนารี จึงเดินทางไปเมืองละโว้ (Louvo ลพบุรี) อันเป็ นพระราชนิเวศน์ ตั้งอยูห่ ่างกรุ งศรี อยุธยาไม่กี่ กิโลเมตร และเป็ นสถานที่ที่พระองค์โปรดเสด็จมาประทับ การเข้าเฝ้ าครั้งนี้มิใช่เป็ นการเข้าเฝ้ าอย่างเป็ นทางการ เพราะตามขนบประเพณี ของชาวสยามนั้น พระเจ้าแผ่นดินจะโปรดให้เข้าเฝ้ าอย่างเปิ ดเผยได้ก็แต่ราชทูตเท่านั้น แต่ ถึงแม้จะไม่เป็ นไปอย่างเอิกเกริ ก การเข้าเฝ้ าครั้งนี้ก็อาจจะเป็ นคุณแก่พวกมิชชันนารี โดยทําให้ประชาชนเห็นว่าเขา มีบทบาทและตําแหน่งสู ง ทั้งยังทําให้เขาได้มีการติดต่อกับบุคคลที่มีอิทธิพลด้วย สมเด็จพระนารายณ์ทรงต้อนรับพระสังฆราชลังแบรต์ เดอ ลา ม็อต กับพระสงฆ์ท้ งั สององค์อย่างสมเกียรติ ทรงสดับฟังพระสังฆราชกราบทูลแสดงความสํานึกในพระมหากรุ ณาธิคุณ ที่ทรงอนุญาตให้ท่านพํานักอยูใ่ น บ้านเมือง และโปรดให้เข้าเฝ้ าเฉพาะเบื้องพระพักตร์ หลังจากได้ทรงตั้งคําถามหลายข้อถึงอาณาเขต การค้า สมบัติ และกองทัพเหล่าต่างๆ ของประเทศฝรั่งเศสแล้ว พระองค์ได้ตรัสถามถึงจุดหมายที่เขาเข้ามาในพระราชอาณาจักร พระองค์ตรัสถามว่า "ท่ านคิดว่ าศาสนาของท่ านดีกว่ าศาสนาของชาวสยามหรื อ?" พระสังฆ ราชไม่ทูลตอบตรงๆ เพราะเกรงว่าอาจจะไม่สบพระราชหฤทัย ท่านจึงทูลอธิบายอัตถ์ความจริ งเรื่ องสําคัญๆ ในพระคริ สตศาสนาให้ทรง ทราบ

k o k

g n a B f

o e s

e v i h

c r A

e c io d h c r sA

l a c i r o t พระอนุชาของพระเจ้ าแผ่นดินหายจากประชวร ภาวนาขอให้ s i H ตามความในเอกสารบางฉบับ ซึ่งพระสังฆราชปัลเลอกัว (Pallegoix)

นําไปเผยแพร่ และข้าพเจ้า (คุณพ่ออาเดรี ยง โลเน) ก็นาํ มาเผยแพร่ ในหนังสื อ "ประวัติทั่วไปของคณะมิสซัง ต่ างประเทศ" เชื่อกันว่าในการเข้าเฝ้ าครั้งนี้ สมเด็จพระนารายณ์ได้ตรัสกับพระสังฆราชลังแบรต์วา่ ถ้าท่านขอพระเป็ น เจ้าโปรดให้พระอนุชา1 หายจากพระโรคพระหัตถ์และพระบาทพิการ พระองค์จะทรงถือพระคริ สตศาสนา แต่ เอกสารอื่นที่มีจาํ นวนมากกว่า ไม่เล่าว่าพระองค์ตรัสดังนี้ เข้าใจว่าพระองค์คงได้ทรงขอร้องเช่นนี้จริ ง แต่ทรง ขอร้องภายหลัง และทรงขอร้องผ่านทางหมอดูคนหนึ่ง เรื่ องนี้จะอุบตั ิข้ ึนในวันเดือนปี ใดก็ตาม พระสังฆราช พระสงฆ์มิชชันนารี และบรรดาคริ สตังได้ภาวนาอย่างร้อนรน ขอพระเป็ นเจ้าโปรดให้เป็ นไปตามพระราชประสงค์ ของพระเจ้าแผ่นดิน

1

พระอนุชาองค์น้ ี ทรงพระนามว่า เจ้าฟ้ าอภัยทศ (ผูแ้ ปล)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.