ป โท สาขาวิชาศาสนาและภูมิปัญญาเพื่อการพัฒนาท้องถิ่น

j ¢~ ~ |z ~

k s ¦ ¢ Ùvv ¥ ñ j { Ô p ­ j ¢~ ¨ Ó ชื่อหลักสูตร ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ

: หลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาศาสนาและภูมิปญญาเพื่อการพัฒนาทองถิ่น : Master of Arts Program in Religion and Wisdom for Local Development

ชื่อปริญญาและสาขาวิชา ภาษาไทย (ชื่อเต็ม) (ชื่อยอ) ภาษาอังกฤษ (ชื่อเต็ม) (ชื่อยอ)

: : : :

ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต (ศาสนาและภูมิปญญาเพื่อการพัฒนาทองถิ่น) ศศ.ม. (ศาสนาและภูมิปญญาเพื่อการพัฒนาทองถิ่น) Master of Arts (Religion and Wisdom for Local Development) M.A. (Religion and Wisdom for Local Development)

โครงสรางหลักสูตร หลักสูตร (หนวยกิต) แผน ก

หมวดวิชาในหลักสูตร 1. หมวดวิชาแกน 2. หมวดวิชาบังคับ 3. หมวดวิชาเลือก 4. หมวดวิชาประสบการณวิจัย (วิทยานิพนธ) จํานวนหนวยกิตตลอดหลักสูตร

374

คู มื อ ห ลั ก สู ต ร

ระดับบัณฑิตศึกษา 2559

แบบ ก 1 42

แบบ ก 2 4 18 12 12

42

42

s ¨ j ¢~ แผน ก แบบ ก 2 แบบที่ตองเรียนรายวิชา (Course Work) หมวดวิชาบังคับ จํานวน 18 หนวยกิต 0114 101 ปรัชญาและวิทยาระเบียบวิธีวิจัยทางมนุษยศาสตร 3(3-0-6) และสังคมศาสตร Philosophy and Research Methodology of Humanities and Social Sciences 0114 102 ปรัชญาและทฤษฎีทางสังคมเพื่อการพัฒนา 3(3-0-6) Philosophy and Social Theories for Development 0114 103 วิทยาระเบียบวิธีวิจัยทางศาสนา 3(3-0-6) และภูมิปญญาทองถิ่น Research Methodology in Religion and Local Wisdom 0114 104 สัมมนาแนวคิดและทฤษฎีทางศาสนา 3(3-0-6) และภูมิปญญาทองถิ่น Seminar on Concepts and Theories of Religion and Local Wisdom 0114 105 สัมมนาการวิจัยเชิงปฏิบัติการทางศาสนา 3(3-0-6) และภูมิปญญาทองถิ่น Seminar on Action Research in Religion and Local Wisdom 0114 106 สัมมนาศาสนาและภูมิปญญาทองถิ่น 3(3-0-6) เพื่อการพัฒนาแบบบูรณาการ Seminar on Religion and Local Wisdom for Integrative Development 21 หมวดวิชาเลือก จํานวน 12 หนวยกิต 0114 107 ภูมิปญญากับการพัฒนาในบริบทสังคมสมัยใหม 3(3-0-6) Wisdom and Development in Context of Modern Society 0114 108 ศาสตรและศิลปแหงการพัฒนาทางศาสนา 3(3-0-6) และภูมิปญญาทองถิ่น Sciences and Arts of Religious and local Wisdom Development 0114 109 ศาสนาและภูมิปญญาทองถิ่นเพื่อการพัฒนา 3(3-0-6) คุณภาพชีวิตและสังคม Religion and Local Wisdom for Development of Quality of Life and Society 0114 110 ศาสนาและภูมิปญญาทองถิ่นเพื่อการบริหารจัดการ 3(3-0-6) ชีวิตและความตาย Religion and Local Wisdom for Life and Death Management

0114 111 นิเวศวิทยาศาสนาและวัฒนธรรมทองถิ่นเพื่อ 3(3-0-6) การทองเที่ยวเชิงจิตวิญญาณ Religious and Local Cultural Ecology for Spiritual Tourism 0114 112 ความหลากหลายทางวัฒนธรรมและภูมิปญญาทองถิ่น 3(3-0-6) Cultural Diversity and Local Wisdom 0114 113 ภูมิปญญาในวรรณกรรมทองถิ่นกับการพัฒนา 3(3-0-6) Wisdom in Local Literature and Development 0114 114 การบริหารจัดการภูมิปญญาทองถิ่นกับการพัฒนาสังคม 3(3-0-6) Local Wisdom Management and Social Development 0114 115 พุทธศาสนาในบริบทวัฒนธรรมทองถิ่น 3(3-0-6) Buddhism in Context of Local Culture 0114 116 วรรณกรรมพุทธศาสนารวมสมัยกับการพัฒนาสังคม 3(3-0-6) Contemporary Buddhist literatures and Society Development 0114 117 พลวัตประเพณีและคติความเชื่อในอาเซียน 3(3-0-6) Dynamics of Custom and Belief Concepts in ASEAN 0114 118 ศาสนากับการพัฒนาเศรษฐกิจ 3(3-0-6) Religion and Economic Development 0114 119 นักปราชญทางศาสนาและภูมิปญญาทองถิ่น 3(3-0-6) กับการพัฒนา Religious and Local Wisdom Scholars and Development หมวดวิชาประสบการณวิจัย 0114 301 วิทยานิพนธ Thesis

คู มื อ ห ลั ก สู ต ร

ระดับบัณฑิตศึกษา 2559

12 หนวยกิต

375

m² s j ¢~ ~ |z ~

k s ¦ ¢ Ùvv ¥ ñ j { Ô p ­ j ¢~ ¨ Ó หมวดวิชาบังคับ จํานวน 18 หนวยกิต 0114 101 ปรัชญาและวิทยาระเบียบวิธีวิจัยทางมนุษยศาสตร 3(3-0-6) และสังคมศาสตร Philosophy and Research Methodology of Humanities and Social Sciences ปรัชญาและมโนทัศนเกี่ยวกับวิธีวิทยาทางมนุษยศาสตรและ สังคมศาสตร วิธีวิจัยเชิงปริมาณและคุณภาพ กรอบแนวคิด และวิธีดําเนิน การวิจัย การออกแบบเครื่องมือในการรวบรวมและการวิเคราะหขอมูล การพัฒนาโจทยวิจัย การพัฒนาและเขียนเคาโครงวิจัย จริยธรรมและ คุณธรรมในการวิจยั รวมถึงการอภิปรายโครงรางวิทยานิพนธแบบมีสว นรวม Philosophy and concept on methodology of Humanities and Social Sciences, method of quantitative and qualitative research, framework and research methodology, implement design for data collection and analysis, developing research problem, proposal development and writing, ethics and morality in research; including participatory thesis proposal discussion 25 0114 102 ปรัชญาและทฤษฎีทางสังคมเพื่อการพัฒนา 3(3-0-6) Philosophy and Social Theories for Development กระบวนทั ศ นทางปรั ชญาที่ มี ตอ โลกทั ศน แ ละชี ว ทั ศน เ พื่ อ การพัฒนา แนวคิด ทฤษฏีและกระบวนการพัฒนาทางสังคม ยุทธศาสตร และปญหาของการพัฒนากระแสหลักทีม่ ตี อ สังคมในมิตติ า งๆ และแนวทาง การบูรณาการทฤษฎีการพัฒนากับหลักการทางศาสนาและภูมิปญญา เพื่อพัฒนาชีวิต สังคม และสิ่งแวดลอม Paradigm of philosophy towards world-views and localviews for development; concepts, theories and social development process; strategy and problem of main development to society in various ways and the ways to integrate developmental theories with religious principles and wisdom for developing life, society and environment

376

คู มื อ ห ลั ก สู ต ร

ระดับบัณฑิตศึกษา 2559

0114 103 วิทยาระเบียบวิธีวิจัยทางศาสนาและภูมิปญญาทองถิ่น 3(3-0-6) Research Methodology in Religion and Wisdom แนวคิด ทฤษฎี กระบวนการวิจัย การสํารวจและวิเคราะห สภาพปญหาทางศาสนา และภูมิปญญาที่สําคัญ และการออกแบบการวิจัย เชิงปริมาณและคุณภาพทางศาสนาและภูมิปญญาทองถิ่น เพื่อนําไปสูการ จัดทํานโยบายและยุทธศาสตรในการพัฒนาองคกรทางศาสนา ชุมชน และ สังคม Concepts, theories, research process, survey and analysis of important religious and wisdom problem; and design for quantitative and qualitative researches on religion and Local wisdom for leading to policy and strategy making in development of religious organization, community and society 0114 104 สัมมนาแนวคิดและทฤษฎีทางศาสนา 3(3-0-6) และภูมิปญญาทองถิ่น Seminar on Concepts and Theories of Religion and Local Wisdom พัฒนาการพลวัตแนวคิด และทฤษฎีทางศาสนาและภูมปิ ญ  ญา ทองถิ่น วิเคราะหและ รื้อสรางแนวคิดทางศาสนาและภูมิปญญา แนวโนม และการปรับเปลี่ยนทัศนะของกลุมแนวคิดทางศาสนาและภูมิปญญาที่ มีผลกระทบตอสังคม Developments, concept dynamics, and theories of religion and Local wisdom; analysis and deconstruction of religious concepts and wisdom; trends and attitude adjustment of religious and intellectual concepts groups which effects to society 26

0114 105 สัมมนาการวิจัยเชิงปฏิบัติการทางศาสนา 3(3-0-6) และภูมิปญญาทองถิ่น Seminar on Action Research in Religion and Local Wisdom แนวคิด กระบวนการและการออกแบบการวิจัยเชิงปฏิบัติการ ทางศาสนาและ ภูมิปญญาทองถิ่นแบบมีสวนรวมในการศึกษาและกําหนด ปญหาการพัฒนาโจทยวิจัย การวางแผน การรวบรวม และวิเคราะหขอมูล การปฏิบัติ การสังเกตผล และการประเมินสะทอนกลับ เพื่อแกไขปญหา และพัฒนา รวมทั้งการเขียนรายงานและการสรางกระบวนการเรียนรูแบบ พหุภาคี Concepts, process and design of participatory action research on religion and local wisdom for studying and stating problems, formulating research questions, planning, collecting and analyzing data, acting, observing, reflecting for solution and development, including writing reports, and establishing process of learning among the related agents 0114 106 สัมมนาศาสนาและภูมิปญญาทองถิ่นเพื่อ 3(3-0-6) การพัฒนาแบบบูรณาการ Seminar on Religion and Local Wisdom for Integrative Development แนวคิด สถานการณ แนวโนมของการเปลีย่ นแปลง บทบาทของ ศาสนา และภูมปิ ญ  ญาทองถิน่ ตลอดจนการประยุกตหลักคําสอนทางศาสนา แนวคิดทางภูมิปญญาและวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนาสังคมในมิติตางๆ อยางสมดุล Concepts, situations, trend of changes, roles of religion and local wisdom including applying religious doctrines, concepts of wisdom and culture for appropriated social development in various dimensions หมวดวิชาเลือก จํานวน 12 หนวยกิต 0114 107 ภูมิปญญากับการพัฒนาในบริบทสังคมสมัยใหม 3(3-0-6) Wisdom and Development in Context of Modern Society แนวคิด และทฤษฎีภูมิปญญา การวิเคราะหและการถอดรหัส ภูมิปญญา การบูรณาการและประยุกตใชองคความรูจากภูมิปญญาเพื่อ การพัฒนาในบริบทสังคมสมัยใหม Concepts and theories of wisdom; analysis and wisdom decoding, integration and application of knowledge from wisdom for development in the context of modern society 27

0114 108 ศาสตรและศิลปแหงการพัฒนาทางศาสนา 3(3-0-6) และภูมิปญญาทองถิ่น Sciences and Arts of Religious and Local Wisdom Development แนวคิ ด ทฤษฎี และกระบวนการพั ฒ นาทางศาสนา และภูมิปญญาทองถิ่น ประสบการณ เทคนิคและมรรควิธีการบูรณาการ องคความรูจากมิติทางศาสนาและภูมิปญญาเพื่อพัฒนาทรัพยากรมนุษย และสังคม Concepts, theories and development process on religion and Local wisdom; experiences, techniques, and approaches for knowledge integration from religious and wisdom views for developing human resource and society 0114 109 ศาสนาและภูมิปญญาทองถิ่นเพื่อการพัฒนา 3(3-0-6) คุณภาพชีวิตและสังคม Religion and Local Wisdom for Development of Quality of Life and Society วิเคราะหปญ  หาและผลกระทบจากการพัฒนาคุณภาพชีวติ และ สังคมในปจจุบัน แนวคิด หลักการ และเปาหมายทางศาสนาและภูมิปญญา ทองถิ่น กับกระบวนการพัฒนาคุณภาพชีวิต รวมถึงแนวทางการพัฒนา ศักยภาพตนเองและสังคมในมิติตางๆ Analysis of problem and impact from quality of life and society development in the present; concepts, principles and religious and local wisdom aims and pto1cess of life quality development including self-capacity and social development in various dimension 0114 110 ศาสนาและภูมิปญญาทองถิ่นเพื่อการบริหารจัดการ 3(3-0-6) ชีวิตและความตาย Religion and Local Wisdom for Life and Death Management ความหมาย แนวคิด กระบวนการเรียนรู และการบริหารจัดการ ชีวิตและความตายตามหลักศาสนาและภูมิปญญาทองถิ่น เพื่อพัฒนา คุณภาพชีวิต และสมรรถภาพกายและจิตอยางสมดุล รวมทั้งวิธีฝกปฏิบัติ เพื่อเผชิญและแกปญหาวิกฤตการณในชีวิตและความตาย Meaning, concept, learning process, and death and life management by religious principle and local wisdom for life quality development and well- balanced body and mind capacity including the ways to practice to face and solve critical problems in life and death 28

คู มื อ ห ลั ก สู ต ร

ระดับบัณฑิตศึกษา 2559

377

0114 111 นิเวศวิทยาศาสนาและวัฒนธรรมทองถิ่น 3(3-0-6) เพื่อการทองเที่ยวเชิงจิตวิญญาณ Religious and Local Cultural Ecology for Spiritual Tourism แนวคิดและทฤษฎีทางนิเวศวิทยาศาสนาและวัฒนธรรมทองถิน่ การวิเคราะหและประเมินทรัพยากรทางศาสนาและวัฒนธรรมทองถิ่น และ การบริหารจัดการพืน้ ทีเ่ พือ่ การทองเทีย่ วเชิงจิตวิญญาณแบบมีสว นรวม รวม ถึงผลกระทบที่มีตอชุมชนทองถิ่นในมิติตางๆ Concepts and theories of religious and local cultural ecology; analysis and assessment of Religious and local cultural resources; and area management for participatory spiritual tourism including impact to community and locality in various dimensions 0114 112 ความหลากหลายทางวัฒนธรรมและภูมิปญญาทองถิ่น 3(3-0-6) Cultural Diversity and Local Wisdom แนวคิด อัตลักษณ และความหลากหลายทางวัฒนธรรมและ ภูมปิ ญ  ญาทองถิน่ ในภูมภิ าคอาเซียน อิทธิพลทางวัฒนธรรมและภูมปิ ญ  ญา ที่มีตอทองถิ่น การปะทะกันระหวางภูมิปญญาทองถิ่นกับภูมิปญญาตางถิ่น การประยุกตใชองคความรูดานวัฒนธรรมและภูมิปญญาทองถิ่นของกลุม และชุมชน แนวโนน การปรับตัวและผลกระทบตอการดําเนินชีวิตในทอง ถิ่นและภูมิภาค Concept, identity and cultural and local wisdom diversity in ASEAN region; wisdom and cultural influences to locality, cashing between local wisdom and foreign wisdom; applying local wisdom and cultural knowledge of group and community; trends, adaptation and impact to life in locality and region 0114 113 ภูมิปญญาในวรรณกรรมทองถิ่นกับการพัฒนา 3(3-0-6) Wisdom in Local Literature and Development ความหมาย และความสําคัญของวรรณกรรมทองถิ่น ความ หลากหลายทางภูมิปญญา ที่ปรากฏในวรรณกรรมทองถิ่น บทบาทและ อิทธิพลของแนวคิดทีม่ ตี อ การพัฒนาในดานตางๆ รวมทัง้ การนาไปประยุกต ใชเพื่อการพัฒนาในบริบทสังคมปจจุบัน Meaning and importance of local literatures, intellectual diversity appearing in local literatures, role and influence of thoughts to development in various ways, including applying for development in the context of current society 29

378

คู มื อ ห ลั ก สู ต ร

ระดับบัณฑิตศึกษา 2559

0114 114 การบริหารจัดการภูมิปญญาทองถิ่นกับการพัฒนาสังคม 3(3-0-6) Local Wisdom Management and Social Development แนวคิดและการบริหารจัดการองคความรูภูมิปญญาทองถิ่น ในดานตางๆ การพัฒนาความสามารถในการจัดระบบขอมูลและการประยุกต ใชภูมิปญญาในการสรางนวัตกรรมการพัฒนาสังคม รวมถึงการตอยอด ภูมิปญญาเพื่อสรางคุณคาและมูลคาทางเศรษฐกิจใหแกชุมชน Concept and local wisdom management in various fields, developing the ability to organize information and wisdom application for innovation in social development including further wisdom to create values and economic values to the community 0114 115 พุทธศาสนาในบริบทวัฒนธรรมทองถิ่น 3(3-0-6) Buddhism in Context of Local Culture กระบวนทัศน พลวัต และการผสมผสานของพุทธศาสนาใน บริบทของคติความเชื่อ ประเพณี วัฒนธรรมทองถิ่น ซึ่งมีผลตอการดารง ชีวิต ศิลปะ จิตรกรรมและสถาปตยกรรมทองถิ่น Paradigms, dynamics, and blend of Buddhism in the context of belief concepts, traditions, and local culture which effect to local ways of life, arts, painting, and architecture 0114 116 วรรณกรรมพุทธศาสนารวมสมัยกับการพัฒนาสังคม 3(3-0-6) Contemporary Buddhist literatures and Social Development แนวคิด และเนื้อหาวรรณกรรมทางพุทธศาสนา อิทธิพลของ สังคมสมัยใหมตอการเขียนวรรณกรรมทางพุทธศาสนา และการประยุกต ใชแนวคิดและสาระจากวรรณกรรมเพื่อการพัฒนา รวมถึงผลกระทบที่มี ตอสังคมในมิติตางๆ Concepts and Buddhist literature contents, influence of modern society to Buddhist literature writing and applying concepts and essentials from the literature for social development including impact to society in various dimensions 30 0114 117 พลวัตประเพณีและคติความเชื่อในอาเซียน 3(3-0-6) Dynamics of Custom and Belief Concepts in ASEAN ภูมิหลัง ประเพณี คติความเชื่อ และอัตลักษณทางศาสนาและ วัฒนธรรมของกลุม ชาติพนั ธุใ นอาเซียน โดยเนนศึกษาพลวัตของวิถชี วี ติ ของ คนทองถิ่นภายใตกระแสการเปลี่ยนแปลงในยุคโลกาภิวัตน Background, traditions, belief concepts and identity of ethnic in ASEAN; emphasizing on studying dynamics of local people’s ways of life under changing currents of globalizations

0114 118 ศาสนากับการพัฒนาเศรษฐกิจ 3(3-0-6) Religion and Economic Development แนวคิ ด และการพั ฒ นาเศรษฐกิ จ บนพื้ น ฐานศาสนา กระบวนการขององคกร สถาบัน กลุมทางศาสนากับการพัฒนาเศรษฐกิจ ผลกระทบที่มีตอชุมชน ทองถิ่น และสังคม Concepts and economical development based on religion, processes of religious organizations, religious institutes and groups and economical development; including impact to community, locality and society 0114 119 นักปราชญทางศาสนาและภูมิปญญาทองถิ่น 3(3-0-6) กับการพัฒนา Religious and Local Wisdom Scholars and Development แนวคิด กระบวนการปฏิบัติของนักปราชญทางศาสนาและ ภูมิปญญาทองถิ่น การวิเคราะหปญหาจากการพัฒนากระแสหลัก บทบาท การพัฒนาในบริบททางสังคมและวัฒนธรรมทามกลางการเปลี่ยนผานที่นา ไปสูการปรับเปลี่ยนโดยมีมนุษยเปนศูนยกลาง รวมถึงผลกระทบที่มีตอ ชีวิต สังคม และสิ่งแวดลอม Concepts and practical processes of religious and local wisdom scholars; analysis of problems from main development, roles of human-centered development in the context of society and culture among the transitions leading to modification including impact to life, society and environment 31 หมวดวิชาประสบการณวิจัย 0114 301 วิทยานิพนธ 12 หนวยกิต Thesis วิจัยเกี่ยวกับศาสนา และภูมิปญญา โดยเนนการบูรณาการ และสังเคราะหองคความรู เพื่อการพัฒนาชีวิต จิตใจ และสังคม Research about religion and wisdom emphasizing on integration and synthesis of knowledge for development of life, mind and society แบบ ก (1) แบบที่เรียนโดยเนนการวิจัย (By Research) 0114 302 วิทยานิพนธ 42 หนวยกิต Thesis วิจัยเกี่ยวกับศาสนา วัฒนธรรม และภูมิปญญา โดยเนนการ บูรณาการ และสังเคราะห องคความรูเพื่อการพัฒนาชีวิต จิตใจ และสังคม Research about religion and wisdom emphasizing on integration and synthesis of knowledge for development of life, mind and society

คู มื อ ห ลั ก สู ต ร

ระดับบัณฑิตศึกษา 2559

379