REVELS 04/ 2016
núm. 01
[ s .
X I V ;
d e l
I I .
r e b e l l i s
,
i d . ,
d e
b e l l u m
‘ g u e r r a ’ ]
adj i
1
m
if
1 Que refusa l’obediència a una autoritat constituïda. Una ciutat rebel. Un fill rebel.
2
àngel rebel Dimoni
2
fig Tenaç, que no es
deixa dominar o vèncer. Malaltia rebel.
3
1 DR Persona que es rebel·la o revolta. 2 DR Persona que s’oposa a l’acció de la justícia. 3 DR PROC Persona que no respon o no compareix en judici dins el termini de la citació feta per ordre del jutge.
CONt Text: Àlex Tibau, Pilar Contreras, Tim Deacon Disseny i maquetació: Júlio Aliau Assessorament lingüístic: Mariano Rajoy Imprès a: NINAC S.L ISBN: 998-45-611-9773-5 D.L: T 565-2016 Tarragona, Primavera de 2016 www.revels.com Reservats tots els drets sobre la imatge gràfica. La informació i fotografies no pertanyen a Revels.
EN AQUEST PRIMER NÚMERO DE REVELS, TRACATAREM DES DE BEN A DINS LA SUPERVIVÈNCIA, ELS CONFLICTES FROTERERS I LES RESTES D’ALLÒ QUE VA EXISTIR. LA MIRADA DE 6 ULLS CONTINGUTS EN AQUESTES PÀGINES, BUSCARAN LA VIA PER REVELAR-SE AL MÓN D’UNA FORMA ESPECIAL.
tinguts
JOR
DI b
SAN
orr
às
L’AUTOR MOSTRA LA FACETA MÉS ÍNTIMA D’UNS NO-SUPERVIVENTS. EN EL SEU REPORTATGE SÓN 300 S’ENTENEN TOTES LES PREGUNTES QUE UN FA SENSE TROBAR LES RESPOSTES.
TI p
ala
GER cio
s
DES DE MADRID, ARRIBA SANTI PALACIOS. UN REPORTATGE QUE TRATCA LES DESAVINENÇES ENTRE LA PARAULA TERRA I LA PARAULA REIXA.
D lu
dw
ig
LA VEU DE L’EXPERIÈNCIA, EL BLANC DE LA SABIESA. A REVELA’T TENIM L’OPORTUNITAT DE PODER AJUDAR-VOS VOSTRE AQUESTA OBRA.
JORDI borràs
IL·LUSTRADOR, FOTOPERIODISTA I MEMBRE DEL GRUP DE PERIODISTES RAMON BARNILS. M’ESPECIALITZO EN QÜESTION
NS SOCIALS, AMB UN INTERÈS ESPECIAL PELS MOVIMENTS NACIONALS I D’ULTRADRETA QUE ACTUEN A CATALUNYA.
UNES 300 PERSONES MALVIVIEN DE LA RECOLLIDA DE FERRALLA EN DIVERSES NAUS OCUPADES AL BARRI DEL POBLE NOU DE BARCELONA. LES CONDICIONS PRECÀRIES DE L’ASSENTAMENT D’IMMIGRANTS CONTRASTAVEN AMB ELS NOUS EDIFICIS QUE A POCS METRES SÓN BANDERA DEL BARRI TECNOLÒGIC DE LA CIUTAT, EL 22@.
SANTI palacios
FOTOPERIODISTA NASCUT A MADRID. CENTRAT EN L’ÀMBIT INTERNACIONAL, HA COL·LABORAT AMB AGÈN
NCIES DE NOTÍCIES, MITJANS DE COMUNICACIÓ I ORGANITZACIONS NO GUBERNAMENTALS.
AQUELLA NIT S’ESCOLTAVEN COPS I CRITS DE DOLOR AL LLARG DE VÀRIES DESENES DE METRES DEL PERÍMETRE FRONTERER, QUE SEPARA L’ENCLAU ESPAÑOL DE MELILLA I EL POBLE MORROQUÍ DE FARHANA, QUAN MÉS DE 450 JOVES AFRICANS ACONSEGUIEN ACCEDIR AL TERRITORI EUROPEU, EN EL SEGON MAJOR SALT, QUE S’HA PRODUÏT EN AQUESTA FRONTERA, UNA DE LES MÉS VIOLENTES DEL MÓN.
GERD ludwig
VA ESTUDIAR FOTOGRAFIA DURANT CINC ANYS AMB EL PROFESSOR OTTO STEINERT A LA FOLKWANGSCHULE (L’AV A LA UNIVERSITAT DE ESSSEN.
VUI CONEGUDA UNIVERSITAT D’ARTS DE FOLKWANG, ALEMANYA). ES VA GRADUAR EN FOTOGRAFIA DE DISSENY
L’ACCIDENT DE LA PLANTA D’ENERGIA DE CHERNOBYL ESTÀ SITUAT EN UNA ÀREA CONEGUDA COM ZONA D’EXCLUSIÓ. ELS RESIDUS RADIOACTIUS DEL REACTOR NUCLEAR CONTINUEN LATENTS DINTRE DE L’ANOMENAT SARCÒFAG. EL TREBALL ES CONTINUA FENT EN VIES SUBTERRANIES EN UN UNA NOVA ZONA DE CONFINAMENT, D’AQUESTA MANERA ES POT TREBALLAR PEL REFUGI SENCER I RECONSTRUÏR LA UNITAT QUE HA FALLAT.
[ s .
X I I I ;
d e l
l l .
r e v e l a r e ,
í d . ]
1
v
tr Fer conèixer allò que hom tenia amagat. Revelar un secret, un misteri, un complot.
2
TEOL 1 tr Fer conèixer Déu alguna cosa incognoscible per la sola raó als homes, sia per inspiració directa o bé per mitjà d'altres persones (profeta, mitjancer, etc.). Religions revelades. Les veritats revelades. 2 pron Manifestar-se, donar-se a conèixer en la veritable essència, en el propi poder, sobretot la divinitat. Déu es revela als nets de cor.
3
1 tr Mostrar, posar de manifest. Les seves paraules revelen desconfiança. 2 pron Mostrar-se, resultar ésser. La decisió es revelà encertada. El nou director s'ha revelat un bon organitzador.