Catalogo monteisolacorde2017 web low

Page 1





1400 Una forte tradizione radicata nel passato di Monteisola ha creato e formato i vecchi maestri cordai e retai. Documenti e citazioni che risalgono al 1400 comprovano l’affermazione di queste attività.

A strong tradition rooted in the past of Monteisola has created and formed the old master rope- and net-makers. Documents and quotations from 1400 prove that these activities were well-established.

1981 1952 Monteisola; tre generazioni intorno allo stesso tavolo.

Monteisola; three generations around the same table.

Mario e Giorgio Ribola fondano a Monteisola la “Monteisola Corde”

Mario and Giorgio Ribola founded “Monteisola Corde” in Monteisola.

La nostra storia, ha origini lontane

“Monteisola Corde” nome scelto dalla famiglia Ribola

“Monteisola Corde” was the name chosen by the Ribola

ormai più di 35 anni fa per la loro azienda con l’obbiettivo

family now more than 35 years ago for their company with

di far conoscere nel mondo del tessile non solo i propri

the aim of making known to the world of textiles not only

prodotti, ma il territorio dal quale provengono.

their products but also the area where they come from.

Our history has distant origins

Monte Isola, piccola isola al centro del lago d’Iseo,

Monte Isola, a small island in the centre of Lake Iseo, not

non solo ha il primato di essere l’isola lacustre più

only holds the record of being the largest island in a lake

grande d’Europa ma ha anche dato origine alle prime

in Europe but also gave rise to the first nets and started

reti ed iniziato l’attività dei cordai locali.

the local rope-makers’ activity.

1


2013 L’attuale unità produttiva di Corte Franca, in Franciacorta si sviluppa su 3000 m2

The present production unit of Corte Franca, in Franciacorta, covers 3,000 sq. m.

Le linee di produzione hanno una potenzialità giornaliera di 300.000 mt e consentono di evadere rapidamente qualsiasi tipo di ordine.

The production lines have a daily potential of 300,000 metres and any type of order can be easily filled.

La nostra potenzialità produttiva non ha limiti Our production potential has no limits

2


Nel 1992 Monteisola Corde viene trasferita in Franciacorta,

In 1992 Monteisola Corde moved to Corte Franca

a Corte Franca, dove l’unità produttiva si sviluppa

in Franciacorta, where the production unit covers

su un area di 3000 mq., ed impiega 20 persone.

an area of 3000 sq. m. and employs 20 people.

Monteisola corde è leader nel settore, con un’articolata

Monteisola corde is the leader in the sector with

gamma di prodotti in grado di soddisfare svariate esigenze

a structured range of products that can meet varying

ed impieghi in molteplici settori come la nautica, lo sport,

needs and uses in multiple sectors such as nautical,

la ferramenta, l’edilizia, l’arredamento e l’agricoltura.

sport, ironmongery, building, furniture and agriculture.

3


La grande flessibilità produttiva di “Monteisola Corde” consente l’evasione delle commesse di qualsiasi genere, anche di entità ridotta.

Grazie al laboratorio interno di controllo, ricerca e sviluppo, “Monteisola Corde” è in grado di garantire alla propria clientela la sicurezza dei suoi prodotti.

The great production flexibility of “Monteisola Corde” allows filling orders of any kind, even of small quantities.

Thanks to the in-house testing laboratory and research and development, “Monteisola Corde” can guarantee the safety of its products for its customers.

La sensibilità per l’ambiente ci ha permesso di sviluppare processi e prodotti Bio come BioRope, nel pieno rispetto della natura.

“Monteisola Corde” vi confeziona “l’abito su misura”. La nostra divisione custom, ha la possibilità di eseguire finiture personalizzate.

The sensitivity for the environment has allowed us to develop Organic processes and products such as BioRope, in the full respect of nature.

“Monteisola Corde” can make you a “made-to-measure suit”. Our custom division can make personalized finishes.

Perché fare business con noi? Why do business with us?

4


La resistenza dei prodotti ai raggi UV, è testata con apparecchiatura Solar.

Lo stoccaggio dei prodotti a magazzino permette una rapida evasione degli ordini “just in time”.

The products’ resistance to UV rays is tested using Solar apparatus.

La tenuta alle sollecitazioni di trazione è certificata con gli speciali dinamometri del nostro laboratorio.

Resistant to the stress of traction, checked and tested with the special dynamometers in our laboratory.

The storage of the products in the warehouse allows quickly filling “just in time” orders.

Ogni articolo è contrassegnato da codici a barre che permettono l’identificare degli stessi e contengono tutte le informazioni del processo produttivo e del magazzino.

Each article is marked by barcodes which allow identifying them and contain all the information of the production process and the warehouse.

La continua ricerca di nuovi materiali, l’innovazione costante degli impianti

Continuous research for new materials, constant innovation of the

di produzione, la Certificazione UNI ISO 9001:2008 e non per ultimo la recente

production systems, UNI ISO 9001:2008 certification and last but not

acquisizione della certificazione di prodotto EN 1891 delle corde con guaina

least the recent award of EN1891 product certification for low stretch

a basso coefficiente di allungamento per dispositivi di protezione individuale

coefficient ropes with a sheath for individual protection devices for the

per la prevenzione delle cadute dall’alto, colloca la Monteisola Corde

prevention of falling from heights, places Monteisola Corde as one of the

sul mercato tra le aziende leader del settore. Un laboratorio interno attrezzato

leading companies in the sector on the market. An in-house laboratory,

con Dinamometri, Torsiometri, Aspi elettronici, Microscopio Stereocopico,

equipped with Dynamometers, Torsiometers, electronic Winders,

Solarbox, Bilance elettroniche di precisione, permette di testare la resistenza

Stereoscopic Microscope, Solarbox and electronic precision Scales allow

alla rottura, all’esposizione solare, di constatare la reale qualità delle materie

the company to test the resistance to breakage, to sun exposure and to

prime e dei prodotti finiti prima e dopo l’impiego. Nuovi sistemi di controllo

establish the real quality of the raw materials and of the finished products

interno sulla produzione e sullo stato di avanzamento degli ordini consentono

before and after use. New systems of in-house control on production and the

di dare risposte immediate su disponibilità, tempi e modalità di consegna.

state of progress of orders allow giving immediate answers on availability

La predisposizione di un innovativo sistema di etichettatura a barcode oltre

and delivery times and conditions. An innovative system of barcode labelling,

che ad avere un magazzino sempre aggiornato permette anche di effettuare

as well as having a warehouse that is always updated, allows making

le spedizioni creando automaticamente bolle e packing list.

shipments with the automatic creation of shipping notes and packing lists. 5


Gestione ordini on-line Monteisola Corde Online management of Monteisola Corde orders Ordina con un semplice click, in pochi passaggi potrai consultare gli oltre 5000 articoli ed avere tutte le risposte alle tue esigenze.

L’area è accessibile On-line tramite password, ed è sempre aggiornata con i nuovi prodotti disponibili per la vendita.

Order with a simple click, in a few steps you can consult over 5000 articles and get all the answers to your requirements.

Monteisola Corde per ottimizzare il servizio alla clientela ha messo a punto un software per ordini online in grado di velocizzare l’inoltro 24h su 24h.

To optimize its service to customers, Monteisola Corde has developed a software for online orders to accelerate shipping 24 hours a day.

6

The area is accessible online through a password, and is always updated with the new products available for sale.

Il programma di Gestione Ordini permette ai clienti di compilare e inoltrare i propri ordini in tempo reale.

The Order Management program allows customers to fill in and send their orders in real time.


Una volta completata la sezione prodotti, accedendo al carrello, si può ottenere il riepilogo degli articoli e confermare la creazione dell’ordine.

Tramite la funzione “Gestione Ordini” è possibile consultare lo storico degli ordini, ristamparli ed inviarli alla sede se ancora non inviati.

SPETT. MARIO ROSSI Via dell’Industria, 12 00000 ROMA - Italy P.Iva 00000000000000

Once you have completed the product section, by accessing your cart, you can obtain the summary of the articles and confirm the creation of the order.

Through the “Order Management” function you can consult past orders, reprint them and send them to the head office if they have not already been sent.

Tramite la funzione “Catalogo” si accede all’elenco completo dei prodotti, catalogati per sezione, tipologia e prezzo, dove selezionare ed aggiungere al carrello gli articoli da acquistare.

In fase di conferma d’ordine, sarà possibile ottenere la stampa dell’ordine creato e decidere se procedere con l’invio.

In the order confirmation phase, you can obtain a printout of the order created and decide whether to continue with sending it.

Through the “Catalogue” function, you can access the complete list of products, catalogued by cross-section, type and price and where you can select and add to your cart the articles to purchase.

7


Controllo visivo dello stato di usura prima dell’utilizzo E’ buona norma e regola prima di utilizzare una cima, controllarne lo stato di usura. Dopo i primi utilizzi potrebbe comparire una leggera peluria che deve essere uniforme per tutta la lunghezza della corda. Se compaiono abrasioni o piccole aperture della calza esterna la cima va sostituita. Gli scorrimenti, come è noto, creano calore e lo sfegamento persistente deteriora la vostra cima. Per evitare danneggiamenti permanenti è buona norma utilizzare un diametro maggiore della cima oppure aumentare il diametro della puleggia di lavoro; un buon consiglio è di utilizzare pulegge con diametro elevato di quello della cima.

Scelta tipologia e diametro adatto al vostro impiego

Primo utilizzo

Prima di procedere all’acquisto, scegliere il diametro adeguato agli sforzi da sostenere (carico di rottura), punti di passaggio obbligati (winches, bozzelli paranchi e carrucole ecc.) che si intendono utilizzare e tenere presente che il carico di lavoro consigliato deve essere almeno 1/7 del carico di rottura dichiarato.

Al primo utilizzo si potrà verificare un normale accorciamento del 3-5% corrispondente ad un ingrossamento della parte finale dovuto allo scorrimento tra la calza esterna e l’anima interna, in questo caso conviene tagliare la parte finale e richiuderla con una cimatura o con una saldatura a caldo per evitarne lo sfilacciamento.

Choice of type and diameter suitable for your use

First use

Visual check of the state of wear before use

Before proceeding with the purchase, choose the diameter suitable for the efforts to be sustained (breakage load), the compulsory points of passage (winches, blocks, tackles and pulleys etc.) which are intended to be used and bear in mind that the recommended workload must be at least 1/7 of the breakage load stated.

On first use, there may be a normal shortening of 3-5% corresponding to an enlargement of the final part due to the sliding between the external sheath and the inner core, in this case the end part should be cut and sealed by shearing or hot welded to avoid fraying.

It is a good rule, before using a rope, to check its state of wear. After it has been used the first few times, a slight down may appear which must be even along the whole length of the rope. If abrasions or small openings in the external sheath appear, the rope must be replaced. Sliding, as is known, creates heat and the persistent friction deteriorates your rope. To avoid permanent damage, it is a good rule to use a greater diameter than the rope or to increase the diameter of the pulley; a good tip is to use pulleys with a larger diameter than that of the rope.

+

+

8


Utilizzi scorretti che possono compromettere la sicurezza Proteggere sempre la cima da bordi taglienti, angoli vivi, superfici ruvide e dure. La cima non deve essere troppo morbida al tatto in quanto potrebbe danneggiarsi al primo utilizzo o causare gravi problemi d’uso perciò se si pensa di utilizzarla per impieghi estremi essa deve avere una rigidità superiore alla norma. I trattamenti anti usura richiedono sempre l’utilizzo di calore, nei forni vengono applicate resine al teflon o siliconiche a base d’acqua. Tuttavia questo riduce la possibilità di assorbire gli shock da carico e influisce sull’elasticità del prodotto. Lo sfregamento tra due cime sotto carico produce una grade quantità di calore e questo è sempre da evitare. Se dopo una costante sollecitazione notate un forte indurimento della cima senza danni particolari alla calza esterna, questa è una situazione di grave pericolo per cose o persone in quanto l’anima interna è completamente colata dal calore generato e quindi va sostituita immediatamente.

Riduzione carico di rottura Un nodo su una cima ne riduce del 50% il carico di rottura.

Problematiche legate all’acqua e l’importanza di una buona manutenzione Fate molta attenzione ad una cima bagnata perché senza dubbio rimane più morbida e quindi più delicata e potrebbe usurarsi prima con il risultato di una leggera perdita di tenacità. Nell’acqua di mare i cristalli di sale hanno effetto abrasivo perciò raccomandiamo di lavare sempre con acqua dolce dopo l’utilizzo e sopprattutto non usare solventi perché contengono acidi i quali sono dannosi.

90°

Incorrect uses that can compromise safety

Reduction of the breakage load

Problems linked with water and the importance of good maintenance

Always protect the rope from sharp edges, sharp corners and rough and hard surfaces. The rope must not be too soft to the touch as it could be damaged when first used or cause serious problems of use; therefore, if you are thinking of using it for extreme purposes, it must be stiffer than normal. Anti-wear treatments always require the use of heat, Teflon resins or water-based silicone resins are applied in furnaces. However, this reduces the possibility of absorbing the shocks from the loads and has an influence on the elasticity of the product. The friction between two ropes under stress produces a large amount of heat and this is always to be avoided. If, after constant stress, you notice that the rope has become very hard without particular damage to the external sheath, this is a very dangerous situation for things or people as the internal core has been completely melted by the heat generated and must therefore be immediately replaced.

A knot on a rope reduces the breakage load by 50%.

Take great care with a wet rope because it undoubtedly stays softer and therefore more delicate and could wear out earlier with the result of a slight loss of toughness. In seawater, the salt crystals have an abrasive effect therefore ropes should always be washed with freshwater after use and, most importantly, do not use solvents as they contain acids which are damaging.

9


Corde. Ropes.

Filo per edilizia. Building line.

Allacciabagagli, tenditori e serravele. Elastic baggage cord, elastic stretcher and sail ties.

13

Trecce. Braids.

19

55

Spago in canapa e polipropilene. Hemp and polypropylene twine.

58

66

Ganci, moschettoni e radange. Hooks, karabineers and thimbles.

70

Trecce e corde per pesca. Braids and ropes for fishing.

Cavetti stendibiancheria e corde acciaio. PVC coated steel cable and steel wire rope.

Cime ancora, anulari e ormeggio. Anchor rope, floating line and mooring rope.

35

61

74

Trecce, corde e accessori per tendaggio. Braids, ropes and accessories for curtains.

41

Treccia elastica. Elastic braid.

63

Tappeti in corda. Rope carpet.

75


Scale in corda, saltincorda, corde con puntali. Rope stairs, jump rope, rope metal point.

79

Espositori, tagliacorde e contametri. Display, braid cutter and counter.

Sistemi di ancoraggio e anticaduta. Lashing system and safety arms.

88

Reti anticaduta. Safety Net.

Reti sportive. Sport nets.

98

Teli ombreggianti per coperture. Cover nets and tarpaulins.

80

93

99

Nastri. Ribbon.

83

Fasce di sollevamento. Lifting sling.

Reti per protezione campi sportivi. Protection net for playing field.

96

Reti per agricoltura. Nets for agriculture.

Reti battagliole e portaoggetti. bow rail net and fastering net.

101

Amache. Hammocks.

86

97

103


12


Corde Ropes

13


Corda Ritorta Gherlino Bianca Tutti gli usi. Filato in poliestere lucido. A tre capi con tripla torsione Z-S. Bianco.

Double Twisted White Rope All use. Bright polyester yarn. A three strands with triple torsion Z-S. White.

CGB8

CGB10

CGB12

CGB14

CGB16

CGB18

CGB20

CGB22

CGB24

CGB26

CGB28

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

60

85

120

155

215

280

320

375

420

500

600

640

900

1410

2050

2600

3580

4350

5650

6230

7470

8960

11000

12000

200

200

200

200

100

100

100

100

100

100

100

100

9.8

14

20

26

17.7

21.8

28

32

40

45

55

61

CGB30

ALL USE

Corda Ritorta Gherlino Nera Tutti gli usi. Filato in poliestere nero. A tre capi con tripla torsione Z-S. Nero.

Double Twisted Black Rope All use. Black polyester yarn. A three strands with triple torsion Z-S. Black.

14

ALL USE


Corda Ritorta Gherlino alta tenacitĂ Settore di Impiego: Composizione: Torcitura: Colori:

Nautica, Sport, ecc. Filato poliestere H.T. A tre capi con Tripla torsione Z-S Canapa, bordeaux, grigio, verde.

Articolo Code

CG..6

CG..8

CG..10

CG..12

CG..14

CG..16

CG..18

CG..20

CG..22

CG..24

CG..26

CG..28

CG..30

CG..32

CG..36

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

36

40

30

50

78

115

140

180

220

280

330

440

510

580

640

890

1150

1300

Carico rottura (kg) Breaking load

565

1020

1595

2275

3185

4065

5085

6355

7625

9145

10675

12210

13960

15800

20000

30400

Confezione mt. Meter per spool

200

200

200

200

200

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

Peso bobina (kg) Weight per spool

10

10

16

23

28

18

22

28

33

44

51

58

64

89

115

130

mm. Peso gr/mt Weight gr/mt

CG..40

Double Twisted Rope high tenacity Application: Composition: Twisting: Colours:

Sailing, Sport, ecc. High Tenacity polyester yarn. A three strands with triple torsion Z-S Hempl, bordeaux, grey, green.

CGP...

CGCA...

CGP...NE

CGBX...

CGBL...

CGVE...

Corda Secur Protec Settore di Impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Edilizia, Industria, Sicurezza, Ferramenta. Filato in nylon H.T. A tre capi con tripla torsione Z-S Bianco con filo segnale rosso.

8

10

12

14

16

18

20

22

24

28

Secure Protec Rope Application: Composition: Twisting: Colours:

Building, Industry, Security, Hardware. Hight Tenacity nylon yarn. A three strands with triple torsion Z-S White with red tracer thread.

15


Corda Ritorta Vecchia Isola Nautica, Arredamento, Sport. Filato Fiocco di poliestere H.T. A tre capi a tripla torsione Z-S. Canapa.

Double Twisted Old Island Nautical, Interior decoration, Sports. Spun Hight Tenacity polyester. A three strands with triple torsion Z-S Hemp.

Articolo Code mm. Peso gr/mt Weight gr/mt

CRVI8

CRVI10

CRVI12

CRVI14

CRVI16

CRVI18

CRVI20

CRVI22

CRVI24

CRVI26

CRVI28

CRVI30

CRVI32

CRVI36

CRVI40

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

36

40

42

65

95

130

170

220

260

320

380

450

520

600

670

850

940

Carico rottura (kg) Breaking load

800

1450

1900

2750

3600

4350

5450

6550

8100

9200

10500

11900

13500

16600

21000

Confezione mt. Meter per spool

200

200

200

200

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

Peso bobina (kg) Weight per spool

8,4

13

19

26

17

22

26

32

38

45

52

60

67

85

94

CC10 CC12

CC14

Corda in Canapa

CC4

Nautica, Arredamento, Sport, Ferramenta. Filato in canapa. A quattro capi con Tripla torsione Z-S Naturale.

Hemp Rope Nautical, Interior decoration, Sports, Hardware. Hemp yarn. A four strands with triple torsion Z-S Natural.

Corda ritorta Sisal Settore di Impiego: Composizione: Torcitura: Colori:

Nautica, Sport, Edilizia, Ferramenta. Filato sisal naturale. A 3 lignoli. Naturale.

Double Twisted Sisal Application: Composition: Twisting: Colours:

16

Nautical, Sports, Building, Hardware. Filato sisal naturale. A 3 strands. Natural.

Articolo Code

CRS6

CC5

CC6

CC8

CC16

CC20 CC22

CC24

CC26 CC28

CC30

4

5

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

13

20

30

50

80

114

150

180

210

250

300

350

420

480

550

130

160

300

544

840

1200 1625 2115 2675 3295 3980

4695

5510 6390 7315

500

400

250

300

200

200

150

150

100

100

100

100

100

100

100

6.5

7

7.5

15

16

22

23

27

21

25

30

35

42

48

55

CRS8 CRS10

CRS12 CRS14 CRS16*

CRS18

CRS20

6

8

10

12

14

16

18

20

30

55

75

110

150

200

245

300

Carico rottura (kg) Breaking load

260

480

635

950

1280

1780

2130

2840

Confezione mt. Meter per spool

220

220

220

220

220

220

220

220

Peso bobina (kg) Weight per spool

9

11

15

22

30

40

49

60

Ă˜ mm. Peso gr/mt Weight gr/mt

CC18


Corda Ritorta Polipropilene

CRPP32 CRPP38

Nautica, Ferramenta, Edilizia. Filato in polipropilene stabilizzato UV. A tre capi liscia con torsione Z-S. Arancio.

Twisted Polypropylene Rope

300

300

Settore di Impiego: Composizione: Torcitura: Colori:

Agricoltura, Pesca, Industria. Filato in polysteel. A 3 capi a doppia torsione Z/S Verde.

Twisted Rope Polysteel Application: Composition: Twisting: Colours:

Agriculture, Fishing, Industry. Polysteel yarn. A 3 strands with double torsion Z/S Green.

38 700

17000

23000

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

6.6

10

14.5

20

25.5

33

40

48.5

57.5

67.5

78.5

89.5

92

140

Nautical, Hardware, Building. UV stabilized polypropylene yarn. A three strands smooth with torsion Z-S. Orange.

Corda Ritorta Polysteel

32 460

Articolo Code

CRPS8

CRPS10

CRPS12

CRPS14

CRPS16

CRPS18

CRPS20

CRPS22

CRPS24

CRPS26

CRPS28

CRPS30

CRPS32

CRPS36

Ă˜ mm.

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

36

40

30

45

65

90

115

148

180

220

260

310

360

410

460

590

720 26860

Peso gr/mt Weight gr/mt

CRPS40

1360

2035

2900

3905

4910

6305

7600

8905

10490

12320

1930

16070

17540

22080

Confezione mt. Meter per spool

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

Peso bobina (kg) Weight per spool

6.6

9.9

14.3

19.8

25.3

32.56

39.6

48.4

57.2

68.2

79.2

90.2

101.2

129.8

158.4

Articolo Code

CRP8

CRP10

CRP12

CRP14

CRP16

CRP18

CRP20

CRP22

CRP24

CRP26

CRP28

CRP30

Ă˜ mm.

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

Peso gr/mt Weight gr/mt

100

130

165

200

240

290

340

400

520

570

630

750

Carico rottura (kg) Breaking load

610

955

1360

1900

2430

3040

3810

4570

5480

6400

7320

8370

Confezione mt. Meter per spool

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

Peso bobina (kg) Weight per spool

10

13

16.5

20

24

29

34

40

52

57

63

75

Carico rottura (kg) Breaking load

Corda Ritorta Piombata Settore di Impiego: Composizione: Torcitura: Colori:

Nautica Rivestimento esterno in poliestere. Numero 2 lignoli con piombo. A 3 lignoli. Bianco.

Twisted Rope Leaded Application: Composition: Twisting: Colours:

Nautical. Polyester outer coating. Number two strands with lead. A 3 strands. White.

17


18


Trecce Braids

19


Treccia Standard Tutti gli usi. Filato di poliestere semilucido. Anima in poliestere. Tipo Isola da mm 4 a mm 10 a 16 fusi, da mm 12 a mm 30 a 24 fusi. Bianco con segnalino in vari colori.

50

ALL USE

Standard Braid All use. Semibright polyester yarn. Core in polyester. Isola type plait from mm 4 to mm 10 16 carriers, from mm 12 24 carriers. White with colors tracer thread.

330

Disponibili anche in Blister o in Matasse Blister Packaging or Skeins available

Treccia Iseo Tutti gli usi. Filato di poliestere brillante H.T. Anima in poliestere. Tipo Isola da mm 4 a mm 10 a 16 fusi, da mm 12 a mm 30 a 24 fusi. Bianco con segnalino colorato blu.

Iseo Braid

ALL USE

All use. Covering with bright polyester yarn H.T. Core in polyester. Isola type plait from mm 4 to mm 10 16 carriers, from mm 12 24 carriers. White with blue tracer thread.

Doppia Treccia Fantasy Nautica, Sport, Industria. Rivestimento esterno di poliestere H.T. colorato. Anima treccia in poliestere H.T. bianco. Tipo Isola a 24 fusi. Rosso, blu, verde, giallo, tutti con filo segnale colorato.

Fantasy Double Braid Sailing, Sport, Industry. High tenacity polyester yarn. Core in braid hogh tenacity polyester. Isola type braid 24 carriers. Red, blue, green, yellow, all with tracer thread.

20

Anima trecciata/Braid core


Anima trecciata/Braid core

Doppia Treccia Sebino Nautica, Sport, Industria. Filato di poliestere alta tenacità. Anima in treccia poliestere alta tenacità. Interna ed esterna tipo Isola a 16/24 fusi. Bianca con segnalino giallo e rosso, Bianca con segnalino giallo e blu, Bianca con segnalino rosso e verde.

105

Sebino Double Braid

15.5 14.5

Sailing, Sport, Industry. High tenacity polyester yarn. Core in braid high tenacity polyester. Isola type braid 16/24 carriers. White with yellow and red tracer thread. White with yellow and blue tracer thread. White with red and green tracer thread.

Doppia Treccia Genoa

Anima trecciata/Braid core

Nautica, Sport. Rivestimento esterno in fiocco di poliestere Alta Tenacità colorato. Anima treccia in poliestere alta tenacità bianco. Tipo Isola a 24 fusi. Rosso, blu, verde, giallo, bianco tutti con filo segnale colorato.

DFG4 DFG6 DFG8 DFG10 DFG12 DFG14 DFG16 DFG18

Sailing, Sport. Covering with spun polyester colors. Core with polyester braid high tenacity. Isola type braid 24 carriers. Red, blue, green, yellow, white all with colors tracer thread.

Settore di impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Tutti gli usi. Rivestimento esterno di poliestere Alta Tenacità. Anima filato di poliestere Alta tenacità bianco. Tipo Isola a 24 fusi. bianco, con filo segnale colorato rosso, blu, giallo, ecc.

Olympic Braid Applications: Composition: Plaited: Colours:

All use. Covering with Spun polyester colours. Core whit polyester braid higt tenacity Isola type braid 24 carriers. White with colors tracer thread red, blue, yellow, ecc.

Articolo Code mm. Peso gr/mt Weight gr/mt Carico rottura (kg) Breaking load Confezione mt. Meter per spool Peso bobina (kg) Weight per spool

8

10

40

58

6

4

Genoa Double Braid

Treccia Olympic

145

12

14

16

18 178

13

24

88

108

138

180

600

1100 1650

2300

3000

3700 4300

200

200

200

200

200

200

200

100

2.6

5

8

6

8

11

14

18

TRO4

TRO5

TRO6

TRO8

TRO10

TRO12

TRO14

TRO16

TRO18

4

5

6

8

10

12

14

16

18

20

18

25

27.5

60

85

120

155

210

265

340

400

500

800

1200

1700

2100

2650

3100

5500

7000

200

200

200

200

200

150

100

100

100

100

3.6

5

5.5

12

18

11.5

15.5

21

26.5

34

TRO20

ALL USE

21


Doppia treccia river Settore di Impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Nautica, Sport. Filato in poliestere alta tenacità. Anima in treccia poliestere alta tenacità. Tipo mare 32 fusi. Bianco, blu, rosso e giallo.

Double braid river Application: Composition: Plaited: Colours:

Sailing, Sport. High tenacity polyester yarn. Soul braided high tenacity polyester. Type the sea 32 carriers. White, blue, red and yellow.

Anima trecciata/Braid core

Articolo Code

DTR6

DTR8

DTR10

DTR12

6

8

10

12

27

45

78

105

Carico rottura kg Breaking load kg

800

1200

1700

2100

Confezione mt Packaging mt

200

200

150

150

Peso per bobina Weight for spool

5.5

9.5

12

16.5

Ø mm Peso gr/mt Weight gr/mt

Treccia Strong Light Settore di impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Nautica. Fiocco poliestere H.T. e Dyneema SK75. Tipo Isola a 12 fusi. Bianco-giallo/bianco-rosso/bianco-blu.

Strong Light Braid Applications: Composition: Plaited: Colours:

Articolo Code

TRSL5

TRSL7

mm.

5

7

9

Peso gr/mt Weight gr/mt

8

21

31

Carico rottura (kg) Breaking load

500

2000

3000

Confezione mt. Meter per spool

100

100

100

Peso bobina (kg) Weight per spool

0,8

2,1

3,1

TRSL9

Sailing. Spun Hight Tenacity polyester and Dyneema SK75. Isola type braid 12 carriers. White-yellow/white-red/white-blue.

Treccia Surfing Tutti gli usi. Rivestimento in filato di poliestere alta tenacità in vari colori. Anima in poliestere alta tenacità. Tipo isola a 16 fusi. Bianco, nero, rosso, verde, blu, giallo con segnalino.

SURF2 SURF2.5 SURF3 SURF3.5 SURF4 SURF5 2.5

Surfing Braid All use. Covering in high tenacity polyester yarn in different colours. Core in high tenacity polyester. Isola type plait 16 carriers. White, black, red, green, blue, yellow with tracer thread.

22

ALL USE

3

3.5

4.2

6.3

7

110

170

220

300

200

200

1.3

1.35

1.45

Mini Bobina Mini Spool


Treccia Performance Dyneema Nautica, Industria, Sicurezza. Filato in dyneema SK75 con spalmatura protettiva di resina poliuretanica. Tipo Isola a 12/16 fusi. Blu, a richiesta altri colori.

TPF1

TPF1,5 TPF2

1

Performance Dyneema Braid Sailing, Industry, Security. Dyneema SK75 con polyurethane coating cover. Isola type plait 12/16 carriers. Blue, by request other colours.

2

1,5

1

2

3

150

300

460

100

100

100

0,1

0,2

0,3

Doppia Treccia Dyneema

Anima trecciata/Braid core

Nautica. Filato di poliestere alta tenacitĂ in vari colori. Anima in treccia Dyneema SK75. Tipo Isola a 16 fusi. Vari.

Mini Bobina Mini Spool DTD1.5X40SCA DTD2X30SCA DTD2.5X20SCA DTD3X17SCA DTD4X12SCA Peso gr/mt Weight gr/mt Carico rottura (kg) Breaking load Confezione mt. Meter per spool Pezzi per scatola Pieces per box

Dyneema Double Braid Sailing. High tenacity polyester yarn Core in braid dyneema SK75. Isola type braid 16 carriers. Various.

Treccia Polipropilene Tutti gli usi. Filato di polipropilene colorato stabilizzato UV. Anima in poliestere bianco. Tipo Isola da mm 4 a mm 8 a 16 fusi da mm 10 a 24 fusi. Blu, verde, rosso, giallo, bianco.

Polypropylene Braid

PPA4

PPA5

PPA6

1.5

2

2.5

3

4

2

3.3

4.6

9.6

10

100

220

330

420

550

40

30

20

17

12

24

24

12

12

12

PPA8 PPA10 PPA12

4

5

6

8

10

11

13

24

45

52

90

250

360

600

1000

1300

1700

500

350

300

300

200

100

5.5

4.5

7

13.5

10.5

9

12

ALL USE

All use. UV stabilized polypropylene yarn. Core in white polyester. Isola type plait from mm 4 to mm 8 - 16 carriers from mm 10 - 24 carriers. Blue, green, red, yellow, white.

23


Treccia Polipropilene Senza anima Settore di impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Tutti gli usi. Poliproprilene H.T. Tipo Dama a 16 fusi. Giallo con segnalino rosso, a richiesta altri colori.

Articolo Code

PPSA4

PPSA5

PPSA6

PPSA8

PPSA10

PPSA12

mm.

4

5

6

8

10

12

Peso gr/mt Weight gr/mt

9

15

22

32

35

40

Polypropylene braid without core

Carico rottura (kg) Breaking load

110

160

270

490

650

810

Confezione mt. Meter per spool

500

350

300

300

200

200

Applications: Composition: Plaited: Colours:

Peso bobina (kg) Weight per spool

4.5

5.25

6.6

9.6

7

8

All use. Polypropylene H.T. Dama type braid 16 carriers. Yellow with red marker, other colors on request.

Anima trecciata/Braid core

Doppia Treccia Monteisola Settore di impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Nautica. Filato poliestere H.T. a Torsioni contrapposte. Anima in treccia di poliestere H.T. Tipo Isola a 24 fusi . Rosso, canapa, bordeaux, blu, verde, grigio.

Double Braid Monteisola Applications: Composition: Plaited: Colours:

ALL USE

Articolo Code mm. Peso gr/mt Weight gr/mt Carico rottura (kg) Breaking load

DTMON8 DTMON10 DTMON12 DTMON14 DTMON16 DTMON18 DTMON20 DTMON22 DTMON24 DTMON26 DTMON28 DTMON30 DTMON32 DTMON36 DTMON40 8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

36

40

50

78

115

140

180

220

280

330

440

510

580

640

890

1150

1300

1300

2000

2800

3700

4300

5400

6700

7900

9500

12000

15000

18500

22600

25500

30400

Confezione mt. Meter per spool

200

200

200

200

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

Peso bobina (kg) Weight per spool

10

16

23

28

18

22

28

33

44

51

58

64

89

115

130

Nautical. Hight Tenacity polyester yarn to balanced twist. Core braid Hight Tenacity Polyester. Isola type braid 24 carriers . Red, hemp, bordeaux, blue, green, grey.

Treccia All Round Settore di impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Nautica. Filato poliestere alta tenacitĂ . Tipo Isola a 12 fusi. Blu, bianco, nero. 390

Braid All Round Applications: Composition: Plaited: Colours:

24

Nautical. Hight tenacity polyester yarm. Isola type plait 12 carriers. Blu, white, black.

150

150

90

70

60

25

31

35

32,2

30


Treccia Square Line Settore di impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Nautica. Trefoli a doppia torsione in poliestere alta tenacitĂ . Tipo Mare a 8 fusi. Blu, bianco, nero. 95

Square Line Braid Applications: Composition: Plaited: Colours:

Nautical. Stands at double torsion in high tenacity polyester. Mare type braid 8 carriers. Blue, white, black.

2000

290

320

460

470

560

640

830

4600

5000

5600

6200

7800

9650

10870

13700

15580

24

29

32

38

46

56

64

83

205 2500

3000

3900

100 26

16

Treccia Ottogonale Settore di impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Nautica, Pesca. Filato in polipropilene. Tipo Mare a 8 fusi. Arancio.

Octogonal Braid Applications: Composition: Plaited: Colours:

Nautical, Fishing. Polypropilene yarn. Mare type braid 8 carriers. Orange.

Treccia Round Line Nautica, Industria. Rivestimento esterno in trefoli di poliestere alta tenacitĂ con doppia torsione. Tipo Mare a 16 fusi. Bianco.

Round Line Braid Nautical, Industry. Covering in twisteds stands of high tenacity polyester with double torsion. Mare type braid 16 carriers. White.

25


Treccia Polietilene senza anima Nautica, Pesca, Sport, Ferramenta. Monofilo polietilene stabilizzato alla luce. Tipo Mare a 16 fusi. Arancio, bianco e altri colori.

Polyethylene Braid without core Nautical, Fishing, Sport, Hardware. Polyestylene monofilament light stabilization. Isola type plait 16 carriers. Orange, white and other colours by request.

Treccia Polietilene Fluorescente senza anima Nautica, Pesca, Sport, Ferramenta. Monofilo polietilene stabilizzato alla luce. Tipo Isola a 16 fusi. Giallo fluorescente, verde fluorescente, fucsia fluorescente.

Polyethylene Braid Fluorescent withoutNautical, core Fishing, Sport, Hardware. Polyestylene monofilament light stabilization. Isola type plait 16 carriers. Fluorescent yellow, fluorescent green, fluorescent pink.

26

PE4

PE5

PE6

PE8

PE10

PE12

4

5

6

8

10

12

14

16

47

66

68

PE14 PE16

6

10

13.3

18

32

150

210

400

700

1000

1300 1800 2000

500

500

200

200

200

200

150

100

3.5

5.5

2.8

4

7

10

10.5

7


Cime Anulari Regolamentari Nautica. Treccia in polietilene. Arancio.

Regular Floating Line Nautical. Polyethylene braid. Orange.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Cime per Anulari Nautica. Treccia in polietilene. Arancio.

Floating Line

50

30

Nautical. Polyethylene braid. Orange.

Cima da Lancio con Impugnatura Nautica. Treccia in polietilene. Arancio.

Launch Floating Line with Handle Nautical. Polyethylene braid. Orange.

27


Treccia Avviamento Motori Nautica, Agricoltura. Filato poliestere H.T. Anima in trefoli di poliestere H.T. ritorto. Tipo Elicoidale a 16 fusi. Bianco.

Engine Starters Braid Nautical, Agriculture. Hight Tenacity polyester yarn. Core in strands high tenacity polyester twisted. Helicoidal type plait 24 carriers. White.

AM2

AM2.5

AM3

AM3.5

AM4

AM5

2

2.5

3

3.5

4

5

6

3.5

4.8

6.2

10

11.5

18

27

70

90

110

120

132

327

430

100

100

100

100

100

100

100

0.35

0.48

0.62

1

1.15

1.8

2.7

Treccia Poliestere Alta TenacitĂ Nautica, Industria, Edilizia, Ferramenta. Filato poliestere H.T. a doppia torsione. Anima interna in poliestere H.T. ritorto. Tipo Mare da mm 4 a mm 8 a 16 fusi, da mm 10 a mm 30 a 24 fusi. Bianco.

Hight Tenacity Polyester Braid Nautical, Industry, Building, Hardware. Hight Tenacity polyester yarn to double torsion. Core in twisted of high tenacity polyester. Mare type plait from mm 4 to mm 8 - 16 carriers, from mm 10 - 24 carriers. White.

Treccia Nastro Settore di impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Nautica. Filato poliestere H.T. Tipo Isola a 24 fusi. Bianco, blu navy, nero, altri colori a richiesta.

Tape Braid Applications: Composition: Plaited: Colours:

28

Nautical. Hight Tenacity polyester yarn. Isola type braid 24 carriers. White, blue navy, black, other colours by request.

Articolo Code

TRNA10

AM6

TRNA12 TRNA14

mm.

10

12

14

Peso gr/mt Weight gr/mt

55

85

110

Carico rottura (kg) Breaking load

850

1200

1800

Confezione mt. Meter per spool

100

100

100

Peso bobina (kg) Weight per spool

5,5

8,5

11


Treccia Termica Guarnizioni per porte di stufe e caldaie, ecc. Filato vetro voluminizzato 9 micron Bianco, nero

Variante Nero Variant Black

TTE4

TTE5

TTE6

TTE8

TTE10

TTE12

TTE14

TTE4NE

TTE5NE

TTE6NE

TTE8NE

TTE10NE

TTE12NE

TTE14NE

4

5

6

8

10

12

14

700° C

700° C

700° C

700° C

700° C

700° C

700° C

Ø mm

Thermal braid Seals for doors stoves and boilers Spun glass voluminizzato 9 micron White, black

Resistenza max temp. Max resistance temp. Conducibilità termica Thermal conductivity Confezione metri Meter per spool

Nastro Termico Guarnizioni per porte di stufe e caldaie, ecc. Filato vetro voluminizzato 9 micron Bianco, nero

Thermal tape Seals for doors stoves and boilers Spun glass voluminizzato 9 micron White, black

Variante Nero Variant Black Larghezza mm Leight mm Resistenza max temp. Max resistance temp. Conducibilità termica Thermal conductivity Confezione metri Meter per spool

Nastro Termico con adesivo Guarnizioni per porte di stufe e caldaie, ecc. Filato vetro voluminizzato 9 micron Bianco, nero

Variante Nero Variant Black Larghezza mm Leight mm Resistenza max temp. Max resistance temp.

Thermal tape with adhesive

Conducibilità termica Thermal conductivity Confezione metri Meter per spool

0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 100

100

100

100

100

100

100

NTE8

NTE10

NTE12

NTE15

NTE20

NTE25

NTE30

NTE8NE

NTE10NE

NTE12NE

NTE15NE

NTE20NE

NTE25NE

NTE30NE

8

10

12

15

20

25

30

700° C

700° C

700° C

700° C

700° C

700° C

700° C

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 100

100

100

100

100

100

100

NTA8

NTA10

NTA12

NTA15

NTA20

NTA25

NTA30

NTA8NE

NTA10NE

NTA12NE

NTA15NE

NTA20NE

NTA25NE

NTA30NE

8

10

12

15

20

25

30

700° C

700° C

700° C

700° C

700° C

700° C

700° C

0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 0,05cal/h°C 100

100

100

100

100

100

100

Seals for doors stoves and boilers Spun glass voluminizzato 9 micron White, black

29


Anima trecciata/Braid core

Doppia Treccia Aramidik Settore di impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Nautica, Sicurezza, Industria, Edilizia, Ferramenta. Rivestimento interno in poliestere H.T., anima in treccia di fibra aramidica. Tipo Isola a 24 fusi. Bianco-giallo, bianco-rosso, bianco-blu.

Articolo Code ø mm. Peso gr/mt Weight gr/mt Carico rottura (kg) Breaking load

Double braid Aramidik Applications: Composition: Plaited: Colours:

DTA1.5

DTA2

DTA2.5

DTA3

DTA4

DTA5

DTA6

DTA8

DTA10

DTA12

DTA14

1.5

2

2.5

3

4

5

6

8

10

12

14

16

2

4.5

6

10

14

20

25

46

72

90

120

160

DTA16

80

180

220

300

400

650

950

2000

2600

3600

5200

6000

Confezione mt. Meter per spool

200

200

200

200

200

100

100

100

100

100

100

100

Peso bobina (kg) Weight per spool

0.40

0.90

1.2

2

2.8

2

2.5

4.6

7.2

9

12

16

Nautical, Security, Industry, Building, Hardware. H.T. polyester inner lining, core braid aramid. Isola type braid 24 carriers. White-yellow, white-red, white-blue.

Treccia Antifiamma Settore di impiego: Composizione: Trecciatura: Caratteristiche: Colori:

Sicurezza, Industria, Edilizia, Ferramenta. 100% fibra aramidica. Tipo Isola a 16 fusi. Resistenza al fuoco, temperatura di decomposizione 400-450 °C. Giallo.

Articolo Code

TAF6

TAF8

TAF10

6

8

10

20

35

47

1400

2500

3400

Confezione mt. Meter per spool

200

200

200

Peso bobina (kg) Weight per spool

4

7

10

ø mm. Peso gr/mt Weight gr/mt Carico rottura (kg) Breaking load

No Fire Braid Applications: Composition: Plaited: Features: Colours:

30

Security, Industry, Building, Hardware. 100% aramid. Isola type braid 16 carriers. Resistance to fire, decomposition temperature 400-450 °C. Yellow.

Disponibili anche in matasse con redancia inox Coils with a stainless steel thimble available


Treccia Security EN1891 11

Sicurezza, Industria, Edilizia, Ferramenta. Rivestimento esterno e anima in nylon alta tenacità a doppia torsione. Tipo Mare 32 fusi. Bianco con segnalino nero e arancio. A richiesta altri colori.

Security Braid EN1891 Security, Industry, Building, Hardware. Covering and core in high tenacity nylon. to double torsion. Mare type plait from 32 carriers, White with black and orange tracer thread. Other color by request.

6:00

9:00

Resistenza statica senza terminali Static resistance without terminals

>25 kN

Resistenza statica con terminali (nodo a otto) Static resistance with terminals (eight knot)

>15kN

Allungamento statico Static stretching

3.5%

Scorrimento della treccia esterna External sliding braid

1.3%

Peso gr/m Weight gr/m

76

Carico rottura kg Breaking load kg Confezione mt Meter for spool Peso per bobina (kg) Weight for spool (kg)

12:00

15:00

2700 200 13.50

18:00

Treccia Reflex Day&Night Sicurezza, Industria, Edilizia, Ferramenta. Rivestimento esterno e anima in nylon alta tenacità a doppia torsione. Nastrino rifrangente in Nylon mm.1,5. Tipo Mare 32 fusi. Silver rifrangente con segnalino nero.

Reflex Day&Night Braid

21:00

0:00

3:00

6:00

Reflex Night Technology Articolo Code

Su richiesta / On request

Ø mm

Su richiesta / On request

Tipologia treccia Braid type

Su richiesta / On request

Tipologia corda Rope type

Su richiesta / On request

Security, Industry, Building, Hardware. Covering and core in high tenacity nylon to double torsion. Reflective tape Nylon mm.1,5. Mare type plait from 32 carriers, Silver reflective with black tracer thread.

31


Treccia per Fucili Sub Nautica, Sport, Pesca. Filato poliestere H.T. nero. Anima in poliestere H.T. Tipo Mare a 16 fusi. Nero.

Sub-Gun Braid Nautical, Sport, Fishing. Hight Tenacity polyester black yarn. Core in high tenacity polyester. Mare type plait 16 carriers. Black.

Treccia Multicolor Ferramenta, Sport, Arredamento. Filato polipropilene texturizzato. Ad aghi. Elencati a lato.

Multicolor Braid Hardware, Sport, Internal decoration. Spun texturized polypropylene. To needles. Listed on the side.

Articolo Code

TAM3

TAM4

TAM5

TAM6

mm.

3

4

5

6

Peso gr/mt Weight gr/mt

3

4

5

6

Confezione mt. Meter per spool

500

200

300

250

Peso bobina (kg) Weight per spool

0.900

0.800

1.5

1.5

32


Dalla natura Trecce e Corde Biodegradabili 100%

100% biodegradable Cables and Ropes from nature

Su richiesta / On request

Tipologia corda Rope type

Su richiesta / On request

Agricoltura Thanks to continuous research and the environmental sensibility

CORDE permette di realizzare, grazie ad una nuovissima fibra

of MONTEISOLA CORDE, a range of 100% BIODEGRADABLE

organica derivata dal mais una gamma di TRECCE e CORDE

and ECO SUSTAINABLE CABLES AND ROPES can be produced

BIODEGRADABILI al 100% e ECOSOSTENIBILI.

from a brand new organic fibre derived from maize.

Le caratteristiche di questa nuova fibra (tenacità, leggerezza,

The characteristics of this new fibre (tenacity, lightness,

resistenza UV e basso tasso di infiammabilità) rimangono inalterate

UV resistance and low flammability rate) remain the same

e in certi casi superiori rispetto alle fibre sintetiche tradizionali.

and in certain cases are better than traditional synthetic fibres.

Arredamento

La continua ricerca e la sensibilità per l’ambiente della MONTEISOLA

Agriculture

Tipologia treccia Braid type

Nautica

Su richiesta / On request

Boating

TRBIO...

Ø mm

Furniture

Articolo Code

33


34


Pesca Fishing 35


Treccia con Galleggianti continui Pesca. Rivestimento esterno in polipropilene stabilizzato alla luce. Anima in polistirene espanso. Tipo Isola a 16/24 fusi. Vari.

18

20

27

37

49

49

75

80

Floatline Braid Fishing. External covering in polypropylene stabilized to light. Core in expanded polystyrene. Isola type plait to 16/24 carriers. Various.

Treccia Piombata per la Pesca Pesca. Filato in polipropilene stabilizzato alla luce. Anima in poliestere. Tipo Mare a 16 fusi. Blu.

TP7

TP10 TP15 TP20 TP25 TP30 TP40 TP50 TP60 TP70 TP80 TP90 TP100 TP120 TP140 TP150 TP160 TP180 TP200

7 Ø approssimativo Ø approximate

Braid with lead Core for Fishing

10

15

20

25

30

40

50

60

Double-Braid with lead Core for Fishing Fishing. External covering in colored polypropylene. Core in polypropylene braid whit core in lead. Mare type plait 24 carriers. Blue, black.

36

90

100

120

140

150

160

180

200

2

2

2.5

3

3.5

4

4.5

5

5.5

6

6.5

7

7.5

8

8.5

9

9.5

10

10.5

500

500

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

100

100

100

100

1.5

5

7.5

4

5

6

8

10

12

14

16

18

20

24

28

30

32

18

20

Doppia Treccia Piombata per la Pesca DTP100 DTP120 DTP150 DTP160 DTP180 DTP200 100 Ø approssimativo Ø approximate

80

500

Fishing. Stabilized polypropylene yarn. Core in polyester. Mare type plait 16 carriers. Blue.

Pesca. Rivestimento esterno in polipropilene colorato. Anima in treccia di polipropilene con anima in piombo. Tipo Mare a 24 fusi. Blu, nera.

70

120

150

160

180

200

8

8.5

9

9.5

10

10.5

200

200

200

200

100

100

20

24

30

32

18

20


Doppia Treccia Isola Settore di impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Pesca, Nautica, Industria, Edilizia. Filato in poliestere brillante H.T., Anima in Treccia di polistirene H.T. Tipo Isola da 4mm a 10mm a 16 fusi, da 12mm a 30mm a 24 fusi. Bianco e Bianco con segnalino.

Double Braid Isola Applications: Composition: Plaited: Colours:

Articolo Code

DTI6

DTI8

DTI10

DTI12

DTI14

DTI16

DTI18

DTI20

DTI22

DTI24

DTI26

DTI28

DTI30

DTI32

DTI34

DTI36

DTI40

DTI44

DTI46

Ă˜ mm.

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

40

44

46

50

33

60

88

120

155

215

280

320

375

420

490

600

640

830

990

1050

1200

1480

1560

1900

Carico rottura (kg) Breaking load

520

850

1210

1700

2250

2800

3200

4000

5000

6250

7800

8500

9700

12400

14000

15000

17000

19000

22000

25000

Confezione mt. Meter per spool

200

200

200

250

200

150

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

Peso bobina (kg) Weight per spool

6

12

17.6

30

31

32.2

28

32

37.5

42

49

60

74

83

99

105

120

148

156

190

Peso gr/mt Weight gr/mt

DTI50

Fishing, Nautical, Industry, Building. Covering high tenacity polyester. Core in braid high tenacity polyester. Isola type plait from mm 4 to mm 10, 16 carriers, from mm 12 to mm 30, 24 carriers. White, White with colors tracer thead.

Doppia Treccia Mare Pesca, Nautica, Industria, Edilizia. Filato in poliestere brillante H.T., Anima in Treccia di poliestere H.T. Tipo Mare da mm 4 a mm 10 a 16 fusi, da mm 12 a mm 30 a 24 fusi. Bianco.

Sea Double Braid Fishing, Nautical, Industry, Building. Covering high tenacity polyester. Core in braid high tenacity polyester. Mare type plait from mm 4 to mm 10 16 carriers, from mm 12 24 carriers. White.

DTM32 DTM34 DTM36 DTM40 DTM44 DTM46 DTM50 32

34

36

40

44

46

50

830

990

1050

1200

1480

1560

1900

12400 14000 15000 17000 19000 22000 25000 100

100

100

100

100

100

100

83

99

105

120

148

156

190

Treccia Mare Settore di impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Pesca, Nautica, Industria, Edilizia. Filato in poliestere H.T. Anima in trefoli di poliestere lucido. Tipo Mare da mm 4 a mm 10 a 16 fusi, da mm 12 a mm 30 a 24 fusi. Bianco.

Sea Braid Applications: Composition: Plaited: Colours:

Fishing, Nautical, Industry, Building. H.T. Polyester yarn. Core in stands of bright polyester. Mare type plait from mm 4 to mm 10 16 carriers, from mm 12 to mm 30 24 carriers. White.

37


Treccia Mare Polipropilene Pesca, Sport, Nautica. Filato in polipropilene stabilizzato UV. Anima poliestere. Tipo Mare a 16 fusi. Blu.

Sea Polypropylene Braid Fishing, Sport, Nautical. UV stabilized polypropylene yarn. Core in polyester. Mare type plait 16 carriers. Blue.

Treccia Mare Multicolor Settore di impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Nautica, Sport. Rivestimento esterno in polipropilene multicolor. Anima in poliestere multicolore. Tipo mare a 16 fusi. Multicolore.

Multicolor Sea Braid Applications: Composition: Plaited: Colours:

Articolo Code

TMPP3MU

TMPP4MU

TMPP5MU

TMPP6MU

TMPP8MU

TMPP10MU

TMPP12MU

3

4

5

6

8

10

12

Peso gr/mt Weight gr/mt

5.5

11

15

21.5

28

42

47

Carico rottura (kg) Breaking load

160

320

490

600

900

1200

1500

Confezione mt. Meter per spool

500

400

300

300

300

200

200

Peso bobina (kg) Weight per spool

3.5

4.5

5

6.5

8.5

8.5

9.5

ø mm.

Nautical, Sport. Multicolored polypropylene outer coating. Multicolor polyester core. Mare type braid 16 carriers. Multicolor.

Treccia Piatta Pesca, Sport, Nautica. Filato in nylon alta tenacitĂ . Tipo Isola piatta a 16 fusi. Bianco.

Flat Braid Fishing, Sport, Nautical. High tenacity nylon yarn. Isola type plait 16 carriers. White.

38

ATP08

ATP1

ATP1.5

ATP2

ATP2.5

ATP3

ATP3.5

ATP4

0.8

1

1.5

2

2.5

3

3.5

4

5

0.9

1.3

1.8

3

4.5

5

5.5

7

12.5

25

35

50

70

105

140

180

210

280

1150

750

550

800

440

400

360

430

240

1

1

1

2

2

2

2

3

3

ATP5


Treccia per Palamiti Pesca, Sport, Nautica. Filato in nylon alta tenacità. Anima in poliestere alta tenacità. Tipo Mare a 16 fusi. Bianco, a richiesta altri colori.

Fishing Line Braid Fishing, Sport, Nautical. High tenacity nylon yarn. Core in high tenacity polyester. Mare type plait 16 carriers. White, other colors by request.

Tortiglie in Polietilene Pesca. Monofilato polietilene stabilizzato alla luce. A tre capi doppia torsione Z-S. Verde.

TORP18 3x18 2.5

Polyethylene Twine

280 2

Fishing. Light stabilized polyethylene monofilament. Double torsion at three heads Z-S. Green.

Tortiglie in Nylon Pesca, Sport, Nautica. Nylon alta tenacità ritorto a doppia torsione. A tre capi torsione Z-S. Bianco.

TORN2

TORN3

TORN4

TORN6

TORN9

TORN12 TORN15 TORN18 TORN21 TORN24 TORN27 TORN30 TORN36

210/2

210/3

210/4

210/6

210/9

210/12 210/15 210/18 210/21 210/24 210/27 210/30 210/36

3.2

4.7

6.3

10

15.3

19.5

24.2

29.4

31

37

42

48

56

250

250

250

250

500

500

500

500

500

500

500

500

500

Nylon Twine Fishing, Sport, Nautical. High tenacity nylon twisted. Double torsion at three heads Z-S. White.

39


40


Tendaggi Curtains 41


Ostrica / Oyster

Treccia Veneziana Tutti gli usi. Rivestimento esterno in polipropilene stabilizzato. Tipo Isola a 16/24 fusi. Beige, avorio, azzurro, bianco, grigio, marrone, nocciola, rosso, salmone, verde brillante, verde pisello, verde bosco, giallo, nero, blu, blu scuro.

Venetian Braid All use. Covering in stabilized polypropilene. Isola type plait to 16/24 carriers. Light brown, ivory, light blue, white, grey, brown, hazel, red, salmon, bright green, pea green, dark green, yellow, black, blue, dark blue.

VEN2

VEN3

VEN3.2

VEC2..+colore VEC2..+colour

VEC3..+colore VEC3..+colour

VEC3.2+colore VEC3.2+colour

2

3

3.2

PPA2x30...

PPA3x17...

2.5

4

5

2

3

Confezione mt/Pz x scatola Meter per spool/Pieces per box

500/1

500/1

500/1

30

17

Confezione mt/Pz x scatola Meter per spool/Pieces per box

250/1

250/1

250/1

24

12

Confezione mt/Pz x scatola Meter per spool/Pieces per box

100/15

100/10

100/10

Giallo / Yellow

Arancio / Orange

Rosso / Red

Grigio / Grey

Blu scuro / Dark blue

Blu / Blue

Verde pisello / Pea green

Verde brillante / Bright green

Verde chiaro / Light green

Verdone / Dark green

Azzurro / Light blue

Bianco / White

Beige / Light brown

Avorio / Ivory

Salmone / Salmon

Nocciola / Hazel

Marrone / Brown

Nero / Black

Treccia Polipropilene bianca/nera per tende verticali

Black and withe Polypropylene braid for vertical blinds

42

Mini Bobina Mini Spool


Treccia Nylon H.T. Articolo Code

H.T. Nylon Braid

TNAT3.2 TNAT3.5 TNAT3.7

TNAT2

TNAT2.5

TNAT3

Ø mm.

1.3

1.5

2

2.5

3

3.2

3.5

Peso gr/mt Weight gr/mt

0.8

1

3

4.8

5

5.4

5.8

7

Confezione mt. Meter per spool

500

500

500

500

500

500

500

500

Peso bobina (kg) Weight per spool

0.5

0.5

1.5

2.4

2.5

2.7

2.9

3.5

TNAT1.3 TNAT1.5

3.7

Treccia per Riloga in Polipropilene

Polypropylene braid for Blind Guide

3.5

4

5

6

5.2

6.5

11

16

250/500

200

200

200

2.6

1,3

2.2

3.2

43


Treccia in Poliestere H.T. colorato per veneziane e tende a pacchetto

H.T. Polyester coloured braid for venetian blind, roman shade

PEATC08

PEATC1

PEATC125

PEATC14

PEATC18

PEATC2

PEATC25

PEATC3

0.8

1

1.25

1.4

1.8

2

2.5

3

0.56

0.6

1.24

1.5

2.5

3.5

4

5

500

500

500

500

500

500

500

500

0.28

0.30

0.65

0.75

1.25

1.80

2.00

2.50

Nero / Black

Bianco / White

Panna / Cream

Beige / Beige

Petrolio / Petroleum

Limone / Lemon

Cedro / Citron

Tortora / Turtledove

Oro / Gold

Palude / Swamp

Ruggine / Rust

Elettrico / Electric

Oceano / Ocean

Azzurro / Light Blue

Corteccia / Bark

Marrone / Brown

Acciaio / Steel

Argento / Silver

Mattone / Brick

Ciliegia / Cherry

Rosso / Red

Perla / Pearl

Ferro / Iron

Acqua / Water

Alga / Seaweed

Crema / Cream

Cielo / Sky

Lilla / Lilac

44


Treccia piombata per tende

TPT15M

TPT25M

TPT50M

TPT70M

TPT85M

TPT100M TPT150M TPT200M

15

25

35

50

70

85

100

150

200

200

100/50

100

100

50

50

50

50

50

3

2.5

3.5

5

3.5

4.25

5

7.5

10

8

8/10

8

5

5

5

5

4

2

Braid with Lead Core for curtain

TPT15MSCA

TPT22MSCA

TPT25MSCA

TPT35MSCA

TPT50MSCA

15

22

25

35

50

27

33

25

28

25

Metri per Box Meter for Box

1800

1500

1000

800

500

Misure Box Box Meausures

30x25x22

30x25x22

30x25x22

30x25x22

30x25x22

Peso Box (kg) Weight of the Box (kg)

Treccia Zinco per tende Rivestimento esterno in poliestere h.t. Anima in Zinco.

Braid with Zinc Core for curtain Covering in polyester h.t. Zinc.

TPT35M

Peso Box (kg) Weight of the Box (kg)

TZT14M

TZT22M

14

22

TZT40M 40

200

100/50

100

2.8

2.2/1.1

4

8

8/10

5

TZT14MSCA

TZT22MSCA

TZT40MSCA

14

22

40

14

22

20

Metri per Box Meter for Box

1000

1000

500

Misure Box Box Meausures

30x30x15

30x30x15

30x3012

45


Treccia Dyneema Settore di Impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Tendaggio. Rivestimento filato in Pet H.T. Anima dyneema SK75. Tipo Isola a 16 Fusi. Bianco con filo segnale colorato blu.

Dyneema braid Application: Composition: Plaited: Colours:

Curtain. High tenacity Pet yarn. Core in dyneema SK75. Isola type braid 16 carriers. White with colors tracer thread blue.

Articolo Code Ø mm Peso gr/mt Weight gr/mt

TD1.5

TD3

2

3

2.5

5

Carico rottura kg Breaking load kg Confezione mt Packaging mt

250

250

Peso per bobina Weight for spool

0.625

1.25

Articolo Code

TRCAP4

TRCAP5

Treccia per capottine Settore di Impiego: Composizione: Trecciatura: Colori:

Tendaggio. Rivestimento esterno in poliestere Alta tenacità. Anima filato in poliestere Alta tenacità bianco. Tipo Isola a 16 Fusi. Bianco, bianco con filo segnale colorato.

Braided rope for awnings Application: Composition: Plaited: Colours:

Curtain. High tenacity polyester staple yarn. Core High tenacity polyester yarn white. Type 16 Island Time. White, white with colored wire signal.

Nastro per tappezzeria Settore di Impiego: Colori:

Arredamento. Verde.

Ribbon for upholstery Application: Colours:

46

Internal decoration. Green.

4

5

18

25

Carico rottura kg Breaking load kg

400

500

Confezione mt Packaging mt

500

300

8

7.5

Ø mm Peso gr/mt Weight gr/mt

Peso per bobina Weight for spool

Articolo Code Larghezza nastro mm Tape width mm Allungamento % Elongation % Confezione mt Packaging mt

NA…EL1

NA…EL3

50/70

50/70

95

70

100

100


Cintino per tapparelle in cotone

Strap for rolling shutter in cotton Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Cintino per tapparelle in polipropilene Strap for rolling shutters in stabilized polypropylene

Cintino per tapparelle Standard Tendaggio Filato in polipropilene fibrillato Bicolore, beige e grigio

Standard strap for rolling shutter Curtains Polypropylene yarn fibrillated Bicolour, beige and grey

CN14PP

CN16PP

CN20PP

14

16

20

9

11

13

5/7/50

5/7/50

5/7/50

10

10

10

10

10

10

1

1

1

CN22 22 15 5/7/50 10 10 1

47


Cintino per tapparelle in PVC Settore di Impiego: Composizione: Colori:

Tendaggio. Filato di polipropilene in PVC. Bianco, grigio e beige.

Strap for rolling shutter in PVC Application: Composition: Colours:

CTPA

CTPB

CTPG

22

22

22

Lunghezza mt Length mt

5/7/50

5/7/50

5/7/50

Colore Colour

AVANA

BIANCO

GRIGIO

Confezione mt 5 Packaging mt 5

10

10

10

Confezione mt 7.5 Packaging mt 7.5

10

10

10

Confezione mt 50 Packaging mt 50

1

1

1

INDISTRUTTIBILE

- Non sfilaccia - Non assorbe liquidi ed odori - Lavabile con tutti i detersivi

Tendaggio. Nylon. Trasperente.

Transparent Nylon cable for Venetians Curtains. Nylon. Transparent.

100% IGNIFUGO - 100% LAVABILE

Reinforced with 10 high tenacity polyester cores. Thanks to the new system of extrusion, the tape is made up of a PVC-coated polyester core. This technology means the tape cannot be deformed in time therefore it does not stretch and consequently no maintenance is required.

Cavetto trasparente in Nylon per Veneziane

La tecnologia impiegata rende il materiale indeformabile nel tempo, non si allunga e di conseguenza riduce la manutenzione. L’utilizzo di materiali appositamente studiati e Certificati pongono questo nuovo cintino al vertice per prestazioni temporali, meccaniche ed estetiche.

Scatole da +/- 12 kg Articolo Code

FNV18

FNV20

FNV23

FNV25

FNV28

FNV30

Ø mm

1.8

2.0

2.3

2.5

2.8

3.0

Rese m/kg

370

294

233

185

152

127

Carico rottura kg Breaking load kg Box 53x55x14 circa 12kg

95

120

150

190

230

280

4400 m

3500 m

2800 m

2200 m

1850 m

1550 m

Confezioni a dispenser Articolo Code

FNV20

FNV23

FNV25

FNV30

Ø mm

2.0

2.3

2.5

3.0

Rese m/kg

294

233

185

127

Carico rottura kg Breaking load kg Dispensera da mt.

48

Costruito interamente con PVC medicalealimentare è adatto ad essere impiegato nei locali pubblici, ENTI SANITARI (ospedali, cliniche, studi medici, ecc.) SCUOLE, COMUNI, e dove comunque ci sia l’esigenza di igiene garantita al 100%!

Curtaining. Polypropilene yarn in PVC. White, gray and beige.

Armato con 10 anime in poliestere alta tenacità. Grazie al nuovo sistema di estrusione il cintino è costituito da un anima in poliestere rivestita da pvc. Questa tecnologia rende il cintino non deformabile nel tempo perciò non allungabile e di conseguenza non vi è alcun bisogno di alcuna manutenzione.

Settore di impiego: Composizione: Colori:

Articolo Code Larghezza mt Width mt

120

150

190

280

140 m

120 m

90 m

60 m

Made entirely from medical-food grade PVC, is suitable for use in public places, HEALTH CENTRES (hospitals, clinics, doctors’ surgeries, etc.) SCHOOLS, MUNICIPAL BUILDINGS, and wherever there is a need for 100% guaranteed hygiene!

INDESTRUCTIBLE

- Does not fray - Does not absorb fluids and smells - Washable with all detergents

100% FIRE RESISTANT - 100%

WASHABLE The technology used makes non-deformable material in time, it does not stretch and consequently maintenance is reduced. The use of specially developed and certified materials put this tape at the top level regarding mechanical and aesthetic performances as well as in time.


Catena distanziatrice Connecting plastic and clips ballchain

Catena di orientamento Tendaggio Treccia con sfere in POM. Bianco, nero, avorio, beige, marrone. A richiesta altri colori.

Operatine ballchain plastic Curtain Braid whit POM plastic ball. White, black, ivory, beige, brown. On request other colors.

COP12

4,5

4,5

6

12

150

150

2,65

1,55

4

4

ACOP61 ACOP62 ACOP63 ACOP64 ACOP65 ACOP121 ACOP122 ACOP123 ACOP124 ACOP125

Sviluppo mt. Development mt. Confezione pz. Pack pc.

Catenella ottone Tendaggio Treccia con sfere in ottone. Ottone e ottone cromato.

Brass chain

COP6

Colori Colours

4.5

4.5

4.5

4.5

4.5

4.5

4.5

4.5

4.5

4.5

6

6

6

6

12

12

12

12

12

12

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

COA6

COO6

4,5

4,5

6

6

Ottone cromato Chromed brass

Ottone Brass

200

200

Disponibili anche ad Anello termosaldato Heat-sealed ring available

Curtains Chrome Brass. Brass and chrome plated brass.

49


Giunzioni in plastica Settore di impiego: Composizione: Colori:

Tendaggio. Policarbonato. Bianco, trasparente. GIUCOPBI

GIUCOPTR

Plastic junctions Applications: Composition: Colours:

Curtains. Polycarbonate. White, transparent.

GIUCOPBI

GIUCOPTR

100

100

Giunzioni in Ottone Settore di impiego: Composizione: Colori:

Tendaggio. Ottone. Ottone, cromati.

Brass junctions Applications: Composition: Colours:

Curtains. Brass. Chromed, polished.

GIUBUSOTC

GIUOTC

GIUBUSOT

GIUOT

GIUBUSOTC GIUBUSOT

GIUOTC GIUOT

100

100

Pinza per giunzioni Pliers junctions

PIGIU

50


Corda Passamano Settore di impiego: Composizione:

Passamaneria, Arredamento. Polipropilene.

Finitura Finishing

CP3

CP5

CP8

CP10

CP14

CP20

CP30

3

5

8

10

14

20

30

liscia smooth

liscia smooth

liscia smooth

liscia smooth

liscia smooth

gherlino

gherlino

300

250

200

150

100

50

30

Handrails twisted rope

Colori

blu, sabbia, verdone, berdeaux, berdeaux, berdeaux, blu, berdeaux, blu, berdeaux, blu, tabacco blu, sabbia blu, sabbia, blu, sabbia, sabbia, tabacco, sabbia, tabacco, sabbia, tabacco, tabacco tabacco verdone verdone verdone

Applications: Composition:

Colours

blue, sand, green, blue, berdeaux, tobacco sand blue, sand, tobacco

Trimmings, Interior decoration. Polipropylene.

Piantana di delimitazione Settore di impiego: Composizione: Colori:

Passamaneria, Arredamento. Ottone. Ottonato, cromato, veniciato.

Altezza cm Height cm

Colori Colours

PIA

PIAC

35

35

95

95

ottonato polished

cromato chromed

berdeaux, berdeaux, blue, berdeaux, blue, berdeaux, blue, blue, sand, sand, tobacco, sand, tobacco, sand, tobacco, tobacco green green green

Brass Column Applications: Composition: Colours:

Trimmings, Interior decoration. Brass. Chromed, polished, lacquered.

Art. PIA

Art. PIAC

51


Terminali in Ottone Settore di impiego: Composizione: Colori:

Arredamento. Ottone. Ottone, cromati.

Brass end Caps Applications: Composition: Colours:

Interior decoration. Brass. Chromed, polished.

TEOC

TEOMC TEOAC

Supporti Ottone Arredamento. Ottone.

Brass Support Interior decoration. Brass.

52


Fiocco per tende rivestito in poliestere Tendaggio, Arredamento. Rivestimento esterno in poliestere. Anima in piombo. Bianco.

Lead tassel polyester covering Curtain, Interior decoration. Covering in polyester. Core in lead. White.

FP25

FP40

FP70

25

40

70

25

25

25

0.65

1

1.75

Peso per tende Tendaggio, Arredamento. Piombo. Bianco.

Lead weight for curtains Curtain, Interior decoration. Lead. White.

53


54


Filo edilizia, spaghi e cavetti Building line, hemp and cable 55


Filo Edilizia Standard

Building Line Standard

Filo Edilizia Super

Building Line Super

56


Lignola in cotone per l’edilizia

Building line cotton type

Filo Edilizia Extra con impugnatura

Building Line Extra with handle

cod. FERE

cod. FEGE

57


Spago in canapa Arredamento, Ferramenta, Industria. Canapa naturale. Naturale.

Natural hemp twine Alimentary, Industry, Hardware. Natural hemp. Natural.

Spago candido per Alimenti Arredamento, Ferramenta, Industria. Canapa naturale. Naturale.

Hemp for food white Alimentary, Industry, Hardware. Natural hemp. Natural.

58

SPC4-3/4 500

SPC3-3/4 500

3.2

2.6

500

500

6

6

40

60


Canapa pettinata Settore di Impiego: Composizione:

Ferramenta, Edilizia. Canapa. Articolo Code

Hemp combed Application: Composition:

MATCC250T

Confezione 250 gr Packing 250 gr

1

Hardware, Building. Hemp.

Spago in polipropilene Arredamento, Ferramenta, Industria. Filato in polipropilene stabilizzato. Bianco.

Polypropylene twine Interior decoration, Hardware, Industry. Stabilized polypropylene yarn. White.

Tubetto in plastica per Legature Settore di impiego: Composizione: Colori:

Arredamento, Ferramenta. PVC. Verde.

Articolo Code ø mm. Tipo confezione Type package Peso cad. Weight each Peso confezione (kg) Weight package (kg)

TPLG2.5

TPLG3

2.5 gomitolo ball 1 kg

2.3 gomitolo ball 1 kg

6

6

Plastic tubes for Ligatures Applications: Composition: Colours:

Interior decoration, Hardware. PVC. Green.

cod. TPLG.. 59


Corda Ritorta in Acciaio Inossidabile AISI 316 Nautica, Ferramenta, Edilizia, Pesca, Industria. Filo in acciaio inossidabile AISI 316. Numero Fili 19 - 49 - 133.

Steel wire rope stainless AISI 316 Sailing, Hardware, Building, Fishing, Industry. Stainless steel wire AISI 316. Wires no. 19 - 49 - 133.

CRA192 CRA192.5 CRA193 CRA194 CRA195 CRA196 CRA197 CRA198 2

2.5

3

4

5

6

7

8

0.40

0.50

0.60

0.80

1.00

1.20

1.40

1.60

20

34

45

80

126

181

247

323

355

545

785

1390

2171

3055

4075

5240

100

100

100

100

100

100

100

100

n. fili 19

1 (12+6+1)

CRA491 CRA492 CRA492.5 CRA493 CRA494 CRA495 CRA496 CRA497 1

2

2.5

3

4

5

6

7

0.18

0.22

0.27

0.33

0.44

0.55

0.64

0.77

4

16

26

37

65

102

148

201

70

250

380

560

1000

1550

2250

3050

100

100

100

100

100

100

100

100

n. fili 49

7 (6+1)

CRA1332.5 CRA1333 CRA1334 CRA1335 CRA1336 CRA1337 CRA1338 CRA13310

Corda ritorta in Acciaio Arredamento, Ferramenta, Industria, Sicurezza, Edilizia. Filo in acciaio zincato a caldo con anima tessile. A tre capi a doppia torsione Z-S.

Steel wire rope Interior decoration, Hardware, Indistry, Security, Building. Zincate steel at hot with textile core. A three strands with double torsion Z-S.

60

2.5

3

4

5

6

7

8

10

0.17

0.20

0.26

0.33

0.40

0.46

0.53

0.66

26

37

64

103

151

200

265

412

380

550

920

1480

2180

2900

3800

5950

100

100

100

100

100

100

100

100

n. fili 72

n. fili 133

7 (12+6+1)


Cavetto Stendibiancheria Campeggio, Ferramenta, Arredamento. Rivestimento esterno in PVC. Anima con cavetto in acciaio ottonato. Bianco trasparente.

PVC Covered brass coated Steel Cable Camping, Hardware, Interior decoration. Covering in PVC. Core in brass steel cable. White and transparent.

CV04

CV05

CV06

CV08

CVB4

CVB5

CVB6

4

5

6

8

4

5

6

250

200

100

350/10/20 trasparente transparent

trasparente trasparente trasparente transparent transparent transparent

350

250

200

bianco white

bianco white

bianco white

Disponibili in matassine Skeins available * CV04 disponibile anche in Matasse da 10/20 mt. CV04 skeins available of 10/20 mt.

Tenditore per cavetti stendibiancheria Settore di Impiego: Composizione: Colori:

Casalingo, Hobbistico, Giardinaggio, Nautica, Agricoltura. Resistente agli sbalzi atmosferici, riutilizzabile più volte. Sblocco automatico del cavo. Nero.

Tie-rod for clothesline cable Application: Composition: Colours:

Homemade, Hobbies, Gardening, Sailing, Agriculture. Resistant to weather changes, using multiple times. Automatic cable release. Black.

Articolo Code Adatto per fissaggio Ø mm Suitable for mounting Ø mm

TPC14 1/4.5 250kg (verticale)

Dimensioni mm Sizes mm Confezione pezzi n° Package pieces n°

51x50x54 16

Morsetto blocca cavi multiuso Settore di Impiego: Composizione: Colori:

Campeggio, Ferramenta, Arredamento. Tecnopolimeri. Bianco.

Multipurpose cable terminal blocks Application: Composition: Colours:

Articolo Code

MOR100

Adatto per fissaggio Ø mm Suitable for mounting Ø mm

2/6

Confezione pezzi n° Package pieces n°

100

Camping, Hardware, Interior decoration. Tecnopolimer. White.

61


62


Treccia elastica ed accessori Elastic Braid and accessories 63


Treccia Elastica Standard Tutti gli usi. Rivestimento in Monofilo di Polietilene trattato UV. Anima in filo di gomma elastica. Tipo Isola a 16/24 fusi. Blu, bianco, grigio, verde, giallo, rosso, nero, con o senza segnalino. Altri colori a richiesta.

ALL USE

Standard Elastic Braid All use. Coating of polyethylene monofilament. Core in thread latex rubber. Isola type plait to 16/24 carriers. Blue, white, grey, green, yellow, red, black, with o without tracer thread. Other colours by request.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Treccia Elastica Arcobaleno Tutti gli usi. Filato in polipropilene colori vari, trattato UV. Anima in filo di gomma elastica. Aghi. Colori Vari.

Rainbow Elastic Braid All use. Polypropylene Yarn in various colors, UV treated. Core thread of elastic rubber. Needles. Various colours.

64

ALL USE


Treccia Elastica Mare Fluorescente Tutti gli usi. Rivestimento in poliestere alta tenacità. Anima in filo di gomma elastica. Tipo Isola a 16 fusi. Giallo fluorescente, verde fluorescente, Fucsia fluorescente.

Fluorescent Sea Elastic Braid

ALL USE

All use. Covering in high tenacity polyester. Core in thread latex rubber. Isola type plait to 16 carriers. Fluorescent yellow, fluorescent green, fluorescent ficsia.

Treccia Elastica Mare Tutti gli usi. Rivestimento in poliestere alta tenacità. Anima in filo di gomma elastica. Tipo Isola da mm 2 a mm 6 a 16 fusi, da mm 8 a mm 10 24 fusi. Bianco con filo segnale nero.

TEM12 12 50

70

105 100 100

Sea Elastic Braid

10,5

ALL USE

All use. Covering in high tenacity polyester. Core in thread latex rubber. Isola type plait from mm 2 to mm 6 16 carriers, from mm 8 to mm 10 24 carriers. White with tracer thread black.

Treccia Elastica Mare Nera Tutti gli usi. Rivestimento in poliestere alta tenacità. Anima in filo di gomma elastica. Tipo Isola da mm 2 a mm 6 a 16 fusi, da mm 8 a mm 10 24 fusi. Nero.

Black Sea Elastic Braid

50

70

ALL USE

All use. Covering in high tenacity polyester. Core in thread latex rubber. Isola type plait from mm 2 to mm 6 16 carriers, from mm 8 to mm 10 24 carriers. Black.

65


Allacciabagagli Standard

ALL USE

Tutti gli usi. Treccia elastica arcobaleno. Vari.

Standard Elastic Baggage Cord

300

300

150

300

150

All use. Elastic braid rainbow. Various.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Allacciabagagli Security

ALL USE

Tutti gli usi. Treccia elastica arcobaleno. Vari.

Security Elastic Baggage Cord

300

300

150

300

150

All use. Elastic braid rainbow. Various.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Corde Elastiche Gancio Inox

ALL USE

Tutti gli usi. Treccia elastica tipo Mare. Bianco con segnale nero.

Elastic Rope with Stainless Steel All use. Mare type elastic braid. White with black tracer thread.

66

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available


Allacciabagagli Secur Protec

ALL USE

Tutti gli usi. Treccia elastica arcobaleno. Vari.

Secur Protec Elastic Baggage Cord All use. Elastic braid rainbow. Various.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Allacciabagagli Quick Block

AQB80

Tutti gli usi. Treccia elastica arcobaleno. Vari.

AQB100

AQB120

AQB150

AQB 200

ALL USE

Quick Block Elastic Baggage Cord

Regolazione manuale della lunghezza Manual adjustment of the length

All use. Elastic braid rainbow. Various.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Allacciabagagli System Block

1

2

3

ALL USE

Tutti gli usi. Treccia elastica arcobaleno. Vari.

System Block Elastic Baggage Cord All use. Elastic braid rainbow. Various.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

67


Corde Elastiche Gancio Nylon

ALL USE

Tutti gli usi. Treccia elastica tipo Mare. Bianco con segnale nero.

Elastic Rope with Nylon Hook All use. Mare type elastic braid. White with black tracer thread.

Tenditori elastici ad anello Tutti gli usi. Treccia elastica tipo Standard. Vari.

Elastic wire stretcher All use. Standard type elastic braid. Various.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

TEND6X15

TEND6X20

TEND6X25

TEND6X30

TEND6X35

TEND6X40

TEND6X45

TEND6X50

TEND6X60

6

6

6

6

6

6

6

6

6

15

20

25

30

35

40

45

50

60

100

100

100

100

100

100

100

100

100

1

1.25

1.4

1.6

1.8

2

2.3

2.5

3

50

50

50

50

50

50

50

50

50

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Corde Elastiche Fissaremi Tutti gli usi. Treccia elastica tipo Mare. Bianco con segnale nero.

ALL USE

Elastic Rope Oar-Lock All use. Mare type elastic braid. White with black tracer thread.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Serravele Sea-Clip Tutti gli usi. Treccia elastica tipo Mare. Bianco con segnale nero.

ALL USE

Sail Fastener Sea-Clip All use. Mare type elastic braid. White with black tracer thread.

68

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

ALL USE


Serravele a Pallina

ALL USE

Tutti gli usi. Treccia elastica tipo Mare. Bianco con segnale nero.

Sail Ties with Balls All use. Mare type elastic braid. White with black tracer thread.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Serravele a Cavigliotto

ALL USE

Tutti gli usi. Treccia elastica tipo Mare. Bianco con segnale nero.

Sail Ties Toggle All use. Mare type elastic braid. White with black tracer thread.

Ragni fissabagagli Tutti gli usi. Treccia elastica arcobaleno. Vari.

Multi finger elastic baggage cord

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

REF4

REF6

REF8

8

8

8

80

80

80

100

100

100

0,4

0,6

0,8

1

1

1

ALL USE

All use. Elastic braid rainbow. Various.

Millepiedi per vela Nautica. Treccia elastica tipo Mare. Bianco con segnale nero.

Multibranc for sail

MP10x400

400

0,55

Sailing. Mare type elastic braid. White with black tracer thread.

69


Gancio Secur Protec

ALL USE

Tutti gli usi. Nylon. Nero, bianco.

Secur Protec Hook All use. Nylon. Black, white.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Gancio System Block

ALL USE

Tutti gli usi. Nylon. Rosso.

System-Block Hook All use. Nylon. Red.

50

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Gancio con Fissaggio a nodo

ALL USE

Tutti gli usi. Nylon. Nero, bianco.

Hook whit Block-Knot All use. Nylon. Black, white.

Gancio Quick Block Tutti gli usi. Nylon. Rosso, nero.

Quick Block Hook All use. Nylon. Red, black.

70

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

GQB8 8 0,30 50

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

ALL USE


Gancio Sea-Clips 5-6

Nautica, Sport, Ferramenta, Campeggio Nylon. Nero.

Sea-Clips Hook Sailing, Sport, Hardware, Camping. Nylon. Black.

Gancio Standard

ALL USE

Tutti gli usi. Nylon. Nero.

Standard Hook All use. Nylon. Black.

Gancio Fast Block Tutti gli usi. Nylon. Nero.

GFB6

GFB8

5-6

8

0,40

0,60

50

50

ALL USE Sistema Autobloccante

Fast Block Hook

Autoblock system

All use. Nylon. Black.

Gancio tipo Security

ALL USE

Tutti gli usi. Acciaio plastificato. Nero.

Security Hook All use. Steel covering plastic. Black.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

71


Gancio Tropicalizzato

ALL USE

Tutti gli usi. Acciaio giallo FE37 tropical.

Thermostabilized Hook All use. Steel FE37 yellow galvanization.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Gancio in Acciaio Inox

ALL USE

Tutti gli usi. Acciaio inox A1S1304.

Standard Steel Hook All use. Stainless steel A1S1304.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Graffe Acciaio

Anelli in Acciaio Inox

Tutti gli usi. Acciaio.

Tutti gli usi. Acciaio inox.

Stainless Steel Rings

Steel Clips All use. Steel.

All use. Stainless steel.

ALL USE

Pinza per anelli e graffe Pliers for rings and clips

72

ALL USE

ALL USE


Moschettoni universal

Moschettoni inox

Settore di Impiego: Composizione:

Settore di Impiego: Composizione:

Tutti gli usi. Acciaio FE 360 B

Stainless Steel Karabineers

Karabineers universal Application: Composition:

All use. Steel FE 360 B

Application: Composition:

Articolo Code

A

B

C

D

L

MOC8

12mm

23mm

10mm

8mm

80mm

MOC10

15mm

29mm

11mm

10mm

100mm

MOC12

20mm

40mm

19mm

12mm

140mm

L

S

O

F

H

Peso kg

MOC8I

80mm

8mm

11mm

8mm

19mm

0.070

MOC10I

100mm

10mm

15mm

10,5mm

22mm

0.170

MOC12I

120mm

11mm

18mm

12mm

26mm

0.190

Settore di Impiego: Composizione:

Thimbles universal Application: Composition:

Application: Composition:

All use. Steel FE 360 B B

C

S

Peso kg Weight kg

Pezzi per confezione Pieces per package

Carico di rottura Tensile

Misura Measures

A

B

C

S

Peso kg Weight kg

Pezzi per confezione Pieces per package

15 18 24 29 33 37 40 45 42 49

23 29 37 50 54 64 70 75 78 79

1.2 1.5 1.5 1.5 2 2 2.5 2.5 2.5 2.5

0,010 0,020 0,030 0,040 0,080 0,120 0,150 0,180 0,190 0,210

10 10 10 10 10 6 6 6 6 6

REDA6AI REDA8AI REDA10AI REDA12AI REDA14AI REDA16AI REDA18AI REDA20AI REDA22AI REDA24AI

6mm 8mm 10mm 12mm 14mm 16mm 18mm 20mm 22mm 24mm

6 8 10 12 14 16 18 20 23 25

15 18 24 29 33 37 40 45 42 49

23 29 37 50 54 64 70 75 78 79

1.2 1.5 1.5 1.5 2 2 2.5 2.5 2.5 2.5

0,010 0,020 0,030 0,040 0,080 0,120 0,150 0,180 0,190 0,210

10 10 10 10 10 6 6 6 6 6

Articolo Code Lunghezza mm. Length mm. Pezzi per confezione Pieces per package

Nautical. Wooden handle stainless steel blade.

CAV18

CAV27

180

270

1

1

F

Peso

Carico di rottura Tensile

12mm

250gr

50kn

NORMA Standard

1 2 2 7 5 - E N 3 6 2 /B - U I AA

ALL USE

Kit Aghi per impiombature Accaio Inox Settore di Impiego: Composizione:

Nautica, Pesca, Hobbistica. N°5 aghi in acciaio Inox 316. Istruzioni per impiombatura all’interno della confezione.

Kit splices stainless steel needles Application: Composition:

Articolo Code Diametro ø Diameter ø Pezzi per confezione Pieces per package

Nautical, Fishing, Hobbies. No. 5 - 316 stainless steel needles. Instructions for filling in the package.

KAI 4 - 5.5 - 7.5 - 10 - 13 5

ALL USE

Tutti gli usi. Nylon FE 360 B.

Application: Composition:

6 8 10 12 14 16 18 20 23 25

Ankles for splices

E 27mm

Nylon Thimbles

All use. Stainless Steel AISI 316

A

Application: Composition:

B 77mm

Application: Composition:

6mm 8mm 10mm 12mm 14mm 16mm 18mm 20mm 22mm 24mm

Nautica. Manico in legno lama acciaio Inox.

A 113mm

Stainless Steel Thimbles

Misura Measures

Caviglie per impiombature

Articolo Code

MO102EN

Redancia nylon

Carico di rottura Tensile

ALL USE

All use. Steel FE 360 B Closure of safety nut.

Settore di Impiego: Composizione:

Tutti gli usi. Acciaio Inox AISI 316

REDA6A REDA8A REDA10A REDA12A REDA14A REDA16A REDA18A REDA20A REDA22A REDA24A

Settore di Impiego: Composizione:

ALL USE

Redancia inox

Tutti gli usi. Acciaio FE 360 B

Tutti gli usi. Acciaio FE 360 B Chiusura d sicurezza con ghiera.

Karabineers CE

All use. Stainless Steel AISI 316

Articolo Code

ALL USE

Redancia in acciaio Settore di Impiego: Composizione:

Moschettoni a norma CE

Settore di Impiego: Composizione:

Tutti gli usi. Acciaio Inox AISI 316

All use. Nylon FE 360 B.

Carico di rottura Tensile

Misura Measures

Pezzi per confezione Pieces per package

REDA6 REDA8 REDA10 REDA12 REDA14 REDA16 REDA18 REDA20 REDA22 REDA24

6mm 8mm 10mm 12mm 14mm 16mm 18mm 20mm 22mm 24mm

25 25 25 25 25 12 12 12 12 12

ALL USE

Kit Aghi per impiombature Settore di Impiego: Composizione:

Nautica. N°4 Punteruoli conici in materiale plastico cavo.

Splicing kit Needles Application: Composition:

Articolo Code Diametro ø Diameter ø Pezzi per confezione Pieces per package

Nautical. No. 4 Awls conical plastic cable.

KAP 6 - 8 - 10 - 12 4

73


Cime Ancora Nautica. Treccia in poliestere. Bianco con segnale blu.

Anchor Rope Nautical. Polyester braid. White with blue tracer thread.

Pezzi per scatola Pieces per box

Nautica. Treccia in poliestere mt 20, treccia piombata mt 10.

Sinking anchor rope Application: Composition:

30

15

10

8

20

10

8

5

5

Cucitura di sicurezza a norma Safety stitching in accordance

Disponibili anche in Sacca Blister Packaging Bag

Cima ancora special Settore di Impiego: Composizione:

30

Articolo Code

CAP10X30

CAP12X30

Ø mm

10

12

Lunghezza mt Length mt

30

30

Confezione pezzi n° Piece pack n°

1

1

Anima interna in piombo per 10 mt Core in lead to 10 mt

Nautical. Polyester braid plait mt 20, leaded braid plait mt 10.

fornita in sacca supplied in bag

Anima interna in poliestere HT per 20 mt Core in polyester HT to 20 mt

Cime Ormeggio Nautica. Corda ritorta in poliestere. Bianco, nero.

Splicing Rope Nautical. Polyester rope. White, black.

A gassa/Loop Con redancia Inox With stainless-steel thimble

74


Cima ormeggio excelsior Settore di impiego: Descrizione:

Nautica. Finiture realizzate prevalentemente con l’art. DTMON nelle misure e nei colori richiesti dal cliente. É possibile avere questo tipo di finitura anche su altre tipologie di cime.

Splicing braid excelsior Application: Description:

Nautical. Finishes which are mainly made with our item DTMON in sizes and colors requested by the customer. It’s possible to have this type of finish on other types of ropes

Con redancia Inox With stainless-steel thimble

Tappeti Marina deluxe Settore di Impiego: Composizione: Colori:

Nautica, Arredamento. Corda ritorta in Polipropilene H.T. Blu navy, bordeaux, canapa, bicolore bordeaux-canapa, blue navy-canapa.

A gassa con copertura di protezione in pelle Loop with leather protection

TAP1435x45... TAP1450x70... TAP1460x80... Diametro corda mm Rope diameter mm Dimensioni cm Dimensions cm

14

14

14

35x45

50x70

60x80

Delux Marin Carpet Application: Composition: Colours:

Nautical, Interior decoration. Polypropylene H.T. twisted rope. Blue navy, bordeaux, hemp, bicolour bordeaux-hemp, blue navy-hemp.

Tappeti Marina Settore di Impiego: Composizione: Colori:

Nautica, Arredamento. Corda ritorta in Poliestere. blu navy, canapa, bicolore bordeaux-canapa, blu navy-canapa.

TAP1047x25... Diametro corda mm Rope diameter mm Dimensioni mm Dimensions mm

TAP1060x33...

TAP1072x37...

10

10

10

47x25

60x33

72x37

Marin Carpet Application: Composition: Colours:

Nautical, Interior decoration. Polyester twisted rope. Blue navy, hemp, bicolour bordeaux-hemp, blue navy-hemp.

75


Bilancino per Sci Nautico

Corda Traino Sci

Nautica. Treccia in polietilene. Vari.

Nautica. Treccia in polietilene. Vari.

Handle for Water Ski

Water Ski Rope Nautical. Polyethylene braid. Various.

10

Nautical. Polyethylene braid. Various.

Disponibili anche in Blister Blister Packaging available

Corda Traino Sci Professional Nautica. Treccia in polietilene. Vari.

Professional Water Ski Rope Nautical. Polyethylene braid. Various.

Triangolo per Sci Nautico Nautica. Treccia in polietilene. Vari.

Triangle Rope for Water Ski Nautical. Polyethylene braid. Various.

76

Bilancino Professional Nautica. Treccia in polietilene. Vari.

Professional Handle Nautical. Polyethylene braid. Various.

BPRO


magic rope Gadget, Oggettistica, Settore Vinicolo. Supporto in ferro rivestito da fibre tessili/naturali, finitura con etichetta metallica personalizzabile e terminale cromato. Arancio, Canapa, tricolore etc‌

Gadgets, Gifts, Wine sector. Iron support coated textile / natural fibers, metallic finish with customizable label and chrome terminal. Orange, Hemp, tricolor etc...

Articolo Code Dimensioni indicative Approximate dimensions Colorazioni Colors

S P E C I A L

E D I T I O N

F O R

PB 30x20x20 Su richiesta / On request

Peso indicativo Indicative weight

280 gr

Pezzi per scatola Pieces per box

1

W I N E

77


Stopper Pick-Up Settore di Impiego: Colori:

Tutti gli usi. Bianco, nero.

Articolo Code

PICK

Per corda da Ø mm For rope to Ø mm

3.5

Confezione pezzi n° Package pieces n°

100

ALL USE

Pick-Up Stopper Application: Colours:

All use. Black, white.

Terminali Settore di Impiego: Colori:

Tutti gli usi. Bianco, nero.

Terminals Application: Colours:

All use. Black, white.

Saltincorda Sport.

Jump rope Sport.

78

Articolo Code

ETA

SIGMA

IOTA

Per corda da Ø mm For rope to Ø mm

3

4

5

Confezione pezzi n° Package pieces n°

100

100

100

ALL USE ETA

SIGMA

IOTA


Trecce e corde con puntali

Scale in corda Tutti gli usi.

Tutti gli usi. A richiesta.

Braid and rope with metal point All use. By request.

Rope stairs All use.

ALL USE

ALL USE

79


Espositori per bobine Reel exhibitors

Tagliacorde Elettrico a Caldo Hot Electric Braid Cutter Tensione Tension

230v

Potenza Power

60w

Peso kg. Weight kg. Attacco presa Socket

80

1.0 Europeo European

ALL USE

Contametri per espositori Counter for reel exhibitors

Lama di ricambio Replacement Blade Articolo Code

Coltello Multiuso Multipurpose Knife

TCEL

ALL USE


Le nostre soluzioni per gli articoli in blister Our solutions for the items in blister

esempio personalizzazione / example personalization

Con possibilitĂ di personalizzazione con vostro logo Can be personalized with your logo

Espositori Easy Life Easy Life exhibitors Altezza cm height cm

Peso Kg. weight Kg.

ESPO1

ESPO2

ESPO3

210

210

210

65

130

190

24

34

12

Altezza cm height cm

Peso Kg. weight Kg.

ESPO2

ESPO1B

ESPO2B

ESPO3B

210

210

210

65

130

190

12

24

34

ESPO2B

Varianti di utilizzo Variants of use

ESPO3B

ESPO1

ESPO1B

ESPO3B

81


82


Nastri Ribbon 83


Nastro in Polipropilene

NA40PP NA50PP

Tutti gli usi. Polipropilene. Bianco, nero, rosso, blu, giallo. Altri colori su richiesta.

40

Polypropilene Ribbon All use. Polypropylene. White, black, red, blue, yellow. Other colours by request.

Nastro in Poliestere H.T. Tutti gli usi. Poliestere alta tenacitĂ . Bianco.

Polyester Ribbon H.T. All use. High tenacity polyester. White.

84

50

32

39

600

900

100

100

3.2

3.9

ALL USE

A richiesta larghezze superiori By request widths exceeding

ALL USE


Nastro tubolare in poliestere HT Settore di Impiego: Composizione: Colori:

Nautica, Industria, Arredamento, Sport, Sicurezza. Poliestere H.T. Bianco, colorato a richiesta.

Tubular ribbon HT polyester Application: Composition: Colours:

Articolo Code Larghezza mt Width mt

NA19T

NA25T

19

25

Confezione mt Packaging mt

100

100

Articolo Code

Nautical, Industry, Interior decoration, Sport, Security. High tenacity polyester. White, colored on request.

Fibbia a Pressione in metallo Settore di Impiego: Composizione: Colori:

Nautica, Ferramenta, Hobbystica, Trasporto, ecc.. Lega di zamak. Blu.

Buckle in metal pressure Application: Composition: Colours:

Nautical, Hardware, Hobby, Transport, etc.. Zamak alloy. Blue.

Fibbie a chiusura in nylon Settore di Impiego: Colore:

Tutti gli usi. Bianco, nero.

Buckle closure Application: Colours:

FB25

FB35

Per Nastri mm For Ribbons mm

25

35

Carico rottura kg Breaking load kg

250

450

36

125

Confezione pezzi n째 Package pieces n째

100

50

Articolo Code

Peso gr./cad. Weight gr./cad.

FC25

FC30

FC40

Larghezza nastro mm Tape width mm

25

30

40

Confezione pezzi n째 Package pieces n째

100

100

100

ALL USE

All use. Black, white.

85


Tiranti in Poliestere Colorati con Asole rivestite a doppio strato NORMATIVA EUROPEA EN 1492 P.1-2:2008 COEFFICIENTE DI SICUREZZA = 7:1 Nautica, Ferramenta, Edilizia, Industria. 100% Poliestere alta tenacità. Vedi tabella.

Polyester Sling Coloured and Double Layer Band STANDARD DRAFT EN 1492 P.1-2:2008 SECURITY FACTOR = 7:1

Nautical, Hardware, Building, Industry. 100% High tenacity polyester. See the table.

Funi Tonde in Poliestere ad Anello Chiuso NORMATIVA EUROPEA EN 1492 P.1-2:2008 COEFFICIENTE DI SICUREZZA = 7:1 Nautica, Ferramenta, Edilizia, Industria. 100% Poliestere alta tenacità. Vedi tabella.

Esempio di codifica

Codice FT44

Codice Code

Portata 4000 kg Capacity 4000 kg

Circonferenza 4 mt Circumference 4 mt

Polyester Rounds Slings STANDARD DRAFT EN 1492 P.1-2:2008 SECURITY FACTOR = 7:1 Nautical, Hardware, Building, Industry. 100% High tenacity polyester. See the table.

86

mt. 2 mt. 4


Sistemi di ancoraggio Professional 5000

Cricchetto di ricambio SA 6/50

Tutti gli usi. Nastro in poliestere alta tenacitĂ . Arancio, blu.

Spare Ratchet

ALL USE

SA 14/50

Lashing System Professional 5000

SA 16/50

All use. High tenacity polyester ribbon. Orange, blue.

ALL USE

SA 15/50

Sistemi di ancoraggio Professional 3000

Nastro di ricambio SA 6/35

Tutti gli usi. Nastro in poliestere alta tenacitĂ . Arancio, blu.

ALL USE

Spare Ribbon

SA 15/50R

SA 16/35R

SA 6/50R

SA 6/35R

SA 14/50R

SA 14/35R

SA 16/50R

SA 15/35R

SA 14/35

Lashing System Professional 3000

SA 15/35

All use. High tenacity polyester ribbon. Orange, blue.

ALL USE

SA 16/35

87


Sistemi di Ancoraggio Holiday Tutti gli usi. Nastro in poliestere alta tenacità. Blu.

Anchorage System Holiday All use. High tenacity polyester ribbon. Blue.

ALL USE AH 1

Sistemi di ancoraggio Holiday inox + gancio

AH 2

Sistemi di ancoraggio Holiday inox

Nautica, Sport, Industria, ecc INOX 316 + NASTRO IN POLIESTERE Arancio

Anchorage System Holiday steel + hook

Nautica, Sport, Industria, ecc INOX 316 + NASTRO IN POLIESTERE Arancio

Anchorage System Holiday steel

Sailing, Sport, Industry, ecc INOX 316 + TAPE POLYESTER Orange Articolo Code

AHI-25

AH 3

Sailing, Sport, Industry, ecc INOX 316 + TAPE POLYESTER Orange Articolo Code

AHI-35

Lunghezza mt Length mt

5

Lunghezza mt Length mt

5

Larghezza cm Breadth cm

25

Larghezza cm Breadth cm

25

Portata kg Capacity kg Confezione pezzi n° Package pieces n°

88

1000 1

Portata kg Capacity kg Confezione pezzi n° Package pieces n°

1000 1


Sistemi anticaduta Safety Harnesses

Accessori inclusi Included accessories

Accessori inclusi Included accessories

Accessori inclusi Included accessories

89


Assorbitore di caduta Shock absorber

Nastro ancoraggio regolabile Berth adjustable cord

Nastro ancoraggio Berth cord

90

Rullo nastro con assorbitore di caduta Webbing roller whit shock absorber


Sacchi multiuso Settore di Impiego: Composizione:

Articolo Code

Tutti gli usi. Polipropilene.

Multiuse sacks Application: Composition:

SAC45X90

SAC70X120

Larghezza cm Width cm

45

70

Lunghezza cm Length cm

90

120

Confezione pezzi n° Piece pack n°

50

50

ALL USE

All use. Polypropylene.

SAC 45X90

Saccone Tradizionale con fondo chiuso Settore di Impiego: Composizione:

Agricoltura, Ferramenta, Edilizia, Industria. Polipropilene.

Application: Composition:

Saccone Tradizionale con valvola di scarico Settore di Impiego: Composizione:

Standard Big Bag with closed-end fund Agriculture, Hardware, Building, Industry. Polypropylene.

Portata Kg Weight capacity Kg

Agricoltura, Ferramenta, Edilizia, Industria. Polipropilene.

Standard Big Bag with drain valve Application: Composition:

SACTR Dimensioni cm Size cm

SAC 70x120

Agriculture, Hardware, Building, Industry. Polypropylene.

SACCIG Dimensioni cm Size cm

90x90x120

Portata Kg Weight capacity Kg

1500

90x90x120 1500

a richiesta stampa personalizzata

a richiesta stampa personalizzata

customized printing on demand

customized printing on demand

fondo chiuso

fondo con valvola scarico

closed-end fund

bottom drain valve

91


92


Reti Net 93


Rete anticaduta in polietilene Edilizia, Sicurezza. Treccia polietilene mm 5 stabilizzato UV. Con nodo. Rosso, blu.

Safety net in Polyethylene Building, Security. UV stabilized polyethylene braid mm 5. With knot. Red, blue.

Rete anticaduta in Polipropilene Edilizia, lavori in Sicurezza. Polipropilene H.T. termofissato stabilizzato UV. Senza nodo. Verde.

260

* Comprensive di bordatura perimetrale con c.d.r. minimo garantite 3000 kg.

* Include edging with c.d.r. guaranteed minimum 3000 kg.

RACPP100EN

5

100x100

Safety net in Polypropylene Building, Security job. Polypropylene H.T., UV Thermo stabilized. Knotless. Green.

94

150

* Comprensive di bordatura perimetrale con c.d.r. minimo garantite 3000kg

* MBL 3000kg guaranteed for Edging rope included


Corda Aggancio reti anticaduta Settore di Impiego: Composizione: Finitura: Colori:

Edilizia, Sicurezza. Filato in poliestere alta tenacità. Ad anello con asola o con doppia asola. Bianco.

Fastening rope for net accident prevention Application: Composition: Finishing: Colours:

COAS

COAS1

COAS2

14

14

14 Ad anello Ring

Finitura Finishing

Building, Security. High tenacity polyester yarn. Ring with a slot or double slot. White.

Asola singola Asola doppia Single slot Double slot

3000 kg

3000 kg

3000 kg

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

cod. COAS

cod. COAS1

cod. COAS2

Gancio a ricciolo Settore di Impiego: Descrizione:

Edilizia Gancio a Ricciolo per ancoraggio reti anticaduta a struttura portante per strutture in cemento armato o travi in acciao e ferro.

Swirl hook Applications: Description

Building Swirl hook for anchoring safety nets to the supporting structure, for structures in reinforced concrete or steel and iron beams.

Gancio sicura per puntello Settore di Impiego: Composizione:

Edilizia, Antinfortunistica. Ferro zincato.

Gancio sicura per puntello Application: Composition:

Building, Safety. Galvanized iron.

Articolo Code

GARAC12

Filetto Thread

M12

Ø mm

15

Lunghezza tassello Anchor length

50

Resistenza media all’estrazione medium resistance to extraction

670daN

Articolo Code

GASP8200

Ø mm

8

Forma Shapes

Tipo “S” chiusa Closed “S” type

Peso (g) Weight (g) Trazione (N) Traction (N)

2500

Pezzi per confezione Pieces per package

200

90

Moschettoni a norma CE Settore di Impiego: Composizione:

Tutti gli usi. Acciaio FE 360 B Chiusura d sicurezza con ghiera.

Karabineers CE Application: Composition:

Articolo Code

A

B

E

F

Peso

Carico di rottura Tensile

MO102EN

113mm

77mm

27mm

12mm

250gr

50kn

NORMA Standard

12275 - E N 362/ B - U I A A

ALL USE

All use. Steel FE 360 B Closure of safety nut.

95


Rete in Nylon Settore di Impiego: Composizione: Tessitura: Colori: Rete:

Tutti gli usi. Nylon H.T. termofissato stabilizzato UV. Senza nodo. Bianco. Autoestinguente.

Larghezza mt Width mt

Nylon net Application: Composition: Texture: Colours: Net:

All use. Nylon H.T. UV thermo stabilized. Knotless. White. Self-extinguishing.

RAC20

RAC50

RAC80

RAC100

a richiesta by request a richiesta by request

a richiesta by request a richiesta by request

a richiesta by request a richiesta by request

a richiesta by request a richiesta by request

20x20

50x50

80x80

100x100

1.5

5

5

5

1

1

1

1

120

320

160

160

ALL USE

* Comprensive di bordatura perimetrale con treccia Nylon H.T.

* Edging include Nylon braided H.T.

protezione calcio

Rete di protezione per campi sportivi Sport, Agricoltura. Polietilene 100% stabilizzata raggi UV idrorepellente. Con nodo. Verde, nero.

Larghezza mt Width mt

RCS110

RTT40

a richiesta by request a richiesta by request

a richiesta by request a richiesta by request

130x130

40x40

Protection net for playing field

1

1

70

70

Sport, Agriculture. 100% polyethylene UV stabilized waterproof. With knot. Green, black. * Comprensive di bordatura perimetrale * Edging include

Rete per voliere Impiego: Composizione: Tessitura: Colori:

Agricoltura. Polietilene 100% stabilizzata raggi UV idrorepellente. Senza nodo. Verde, nero.

Applications: Composition: Texture: Colours:

Agriculture. 100% polyethylene UV stabilized waterproof. Knotless. Green, black.

Net for aviaries

Larghezza mt Width mt

96

REV15

REV20

REV25

REV30

REV40

REV50

REV60

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

15x15

20x20

25x25

30x30

40x40

50x50

60x60

190 gr.

144 gr.

115 gr.

96 gr.

72 gr.

57 gr.

48 gr.

* Comprensive di bordatura perimetrale

* Edging include

protezione tennis


Rete antivolatili trasparente Settore di Impiego: Composizione: Tessitura: Colori:

Protezione edifici civili, industriali. Monofilo in Nylon. Con nodo. Trasparente.

Transparent bird net Application: Composition: Texture: Colours:

RTPIC20

RTPIC40

a richiesta by request a richiesta by request

a richiesta by request a richiesta by request

Altezza Height Diametro filo nylon mm Diametro filo nylon mm

Protection of civil buildings, industrial. Nylon monofilament. With node. Transparent.

0.5

0.50

20x20

40x40

1

1

* Comprensive di bordatura perimetrale. * Include edging.

Rete antigrandine Settore di Impiego: Composizione: Tessitura: Colori:

Agricoltura, copertura vigneti, frutteti. Polietilene stabilizzato raggi UV. Senza nodo. Nero, verde.

RTANT

Altezza Height

Hail protection net Application: Composition: Texture: Colours:

a richiesta by request a richiesta by request 1 32

Agriculture, covering vineyards, orchards. UV stabilized polyethylene. Knotless. Black, green.

* Comprensive di bordatura perimetrale. * Include edging.

Rete raccolta olive Settore di Impiego: Composizione: Tessitura: Colori:

Agricoltura. Polipropilene stabilizzato raggi UV. Senza nodo. Beige, verde.

RTOLI a nido d’ape 10x10 honeycomb 10x10 1

Net olive harvesting Application: Composition: Texture: Colours:

Agriculture. UV stabilized Polypropylene. Knotless. Beige, green.

Misure Standard Standard Sizes

6x6-6x8-8x8 8x10-10x10

* Comprensiva di bordatura perimetrale. A richiesta spacco centrale. A richiesta metrature diverse. * Include edging. A central request gap. By request different sizes.

97


Reti da calcio e calcetto Settore di Impiego: Composizione: Tessitura: Colori:

Sport. Nylon alta tenacità stabilizzato UV. Senza nodo. Bianco.

Football and soccer nets Application: Composition: Texture: Colours:

Sport. Nylon high tenacity UV stabilized. knotless. White. RTC3x2

RTC4x2

RTC5x2

RTC6x2

RTCRE

3

4

5

6

7.5

2

2

2

2

2.5

3

3

3

3

3.5

2

2

2

2

2

Rete da tennis Settore di Impiego: Composizione:

Tessitura: Colori:

Sport. Polietilene alta tenacità stabilizzato UV termo fissata idrorepellente completa di bandella bianca mm.50 in poliestere alta tenacità cucita più cavo d’acciaio x tensione Ø 5mm. Con nodo. Nero.

RTE 12.80 Altezza Height

1

Tennis net Application: Composition:

Texture: Colours:

1,07 42x42

Sport. High tenacity polyethylene UV stabilized waterproof thermo set complete with white strip mm.50 high tenacity polyester sewn more tension steel cable Ø x 5mm. With node. Black.

Rete da pallavolo Settore di Impiego: Composizione:

Tessitura: Colori:

Sport. Polietilene alta tenacità stabilizzato UV termo fissata idrorepellente completa di bandella bianca mm.50 in poliestere alta tenacità cucita. Con nodo. Nero.

Volleyball net Application: Composition: Texture: Colours:

98

Sport. High tenacity polyethylene UV stabilized waterproof thermo set complete with white strip mm.50 high tenacity polyester sewn. With node. Black.

RTP 9.50 Altezza Height

1,00 3.5 100x100 1


Telo a rete Extra strong per coperture Autotrasporto, Edilizia, Ferramenta. Polietilene Hd Stabilizzato raggi UV. Senza nodo. Blu.

Extra strong Covering net lenght

TLPEC90 a richiesta by request Altezza mt Height mt

a richiesta by request 200gr

Ombreggiatura Shading

85%

* Comprensivo di Bordatura di rinforzo e Occhielli in allumino ogni 50 cm (oppure solo tagliato a misura).

* Including reinforcement curbs and aluminum eyelets every 50 cm (or only cut to size).

Road transport, Building, Hardware. Polyethylene. Without knot. Blue.

Reti edilizia per ponteggi Edilizia. Polietilene. Senza nodo. Verde.

Scaffold-net Building. Polyethylene. Without knot. Green.

Telo a rete per coperture Edilizia, Arredamento, Campeggio. Polietilene. Senza nodo. Verde.

Covering net lenght Building, Interior decoration, Camping. Polyethylene. Without knot. Green.

Rete ombreggiante 90% Edilizia, Arredamento, Campeggio. Polipropilene. Senza nodo. Verde scuro.

Shady net 90% Building, Interior decoration, Camping. Polypropylene. Without knot. Dark green.

99


Telo Multicover Tutti gli usi. Spalmatura di polietilene bassa densità. Tessuto in polietilene alta densità. Spalmatura di polietilene bassa densità.

ALL USE

Multicover Tarpaulin All use. Low density polyethylene coating. High density polyethylene fabric. Low density polyethylene coating.

Rete in canapa fatta a mano Settore di Impiego: Composizione: Torcitura: Colori:

Nautica, Arredamento. Canapa. Con nodo fatta a mano. Naturale.

Net hemp handmade Application: Composition: Twisting: Colours:

Articolo Code

RTCC50

RTCC80

RTCC100

Lunghezza mt Length mt

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

Larghezza mt Width mt

a richiesta by request

a richiesta by request

a richiesta by request

50x50

80x80

100x100

1

1

1

Maglia mm Mesh mm Confezione pezzi n° Piece pack n°

Nautical, Interior decoration. Hemp. With knot handmade. Natural.

Borse Lavorate a Mano Settore di Impiego: Composizione: Tessitura: Colori:

Tutti gli usi. Polipropilene. Con nodo fatta a mano. Vari.

ALL USE

Bag Net Application: Composition: Texture: Colours:

100

All use. Polypropylene. With knot handmade. Various.


Rete per Catamarano Settore di Impiego: Composizione: Tessitura: Colori:

Nautica. Treccia Dyneema SK75 3 mm. Con nodo fatto a mano. A richiesta.

Catamaran Net Application: Composition: Texture: Colours:

Sailing. Dyneema SK75 braid 3 mm. With knot handmade. On request.

Articolo Code Ă˜ mm Lunghezza mt Length mt Larghezza mt Width mt Maglia mm Mesh mm

RTCAT 3 a richiesta by request a richiesta by request

30x30

* A richiesta maglia diversa. * By request mesh size different.

Rete per Battagliola senza nodo Nautica. Poliestere. Senza nodo. Bianco

Bow-Rail Net without Knot Sailing. Polyester. Without knot. White.

Rete per Battagliola con nodo fatta a Mano Settore di Impiego: Composizione: Tessitura: Colori:

Nautica. Nylon. Con nodo fatta a mano. Bianco.

Versione blu navy Blue navy version

Bow-Rail Net with Knot Application: Composition: Texture: Colours:

Sailing. Nylon. With knot handmade. White.

101


Rete Protezione per Cuccette Nautica, Campeggio. Poliestere. Senza nodo. Bianco.

Completa di ganci di fissaggio e treccia elastica Hooks and elastic braid included

Berth Protection Sailing, Camping. Polyester. Without knot. White.

Rete Elastica Portoggetti Nautica, Campeggio. Poliestere. Senza nodo. Bianco.

Elastic Net with Nylon Hook for Fastening Sailing, Camping. Polyester. Without knot. White.

102

Completa di ganci di fissaggio e treccia elastica Hooks and elastic braid included


Amaca Relax / Hammock Relax

Amaca Emiliana / Hammock Emiliana Amaca Tropicana / Hammock Tropicana

Amaca Marina Matrimoniale Hammock Marina Double

Amaca Pedro Hammock Pedro APE

Dondolo Boat Swing Boat

Amaca Jessica Hammock Jessica AJE

Supporto Extra Lusso completo di Amaca Support Extra Luxury full Hammock

Supporto Relax regolabile Relax Support regolable Versione con parasole Version with sunshield

103


caratteristiche chimico fisiche delle fibre chemical and physical characteristics of the fibers CARATTERISTICHE CHIMICO/FISICHE DELLE FIBRE - CHARACTERISTICS CHEMICAL/PHYSICAL FIBRES N.B.: I VALORI ESPOSTI NEL CATALOGO SONO INDICATIVI E POSSONO VARIARE. I CARICHI DI ROTTURA SONO STATI DETERMINATI SU CIME NUOVE. SI CONSIGLIA UN IMPIEGO CHE NON SUPERI IL 20% DEI SUDDETTI CARICHI DI ROTTURA. IN PRESENZA DI NODI IL CARICO DI ROTTURA DIMINUISCE DI OLTRE IL 50%.

NB: THE AMOUNTS REPORTED IN THE CATALOG ARE APPROXIMATE AND MAY VARY. THE BREAKING LOADS WERE DETERMINED NEW ROPES.WE RECOMMEND A USE NOT EXCEEDING 20% OF THOSE BREAKING LOAD. KNOTS IN THE PRESENCE OF BREAKING DECLINED BY MORE THAN 50%.

104






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.