PDI Now! Edición Agosto 2018

Page 1




12 NUEVO EN LA CIUDAD NEW IN TOWN

Índice

15 INFLUENCER Rocío Sánchez

CONTENTS

16 NUESTRO PLANETA OUR PLANET ¿Por qué reducir el consumo de popotes de plástico?

Agosto / August 2018

Why reduce the consumption of plastic straws?

18 SALUD 40

HEALTH

Los colores de tus alimentos y sus beneficios The colors of your food and their benefits

22 TURISMO

TOURISM

4to. aniversario de Tacos, Gratis las sonrisas Tacos Gratis, las Sonrisas 4th Anniversary

26 CULTURA

CULTURE

9 de Agosto: Día Internacional de los Pueblos Indígenas August 9th: International Indigenous Communities Day

30 PERFIL 32

PROFILE

28 de agosto: Día del Abuelo August 28: Grandfather’s Day

32 EN PORTADA

COVER STORY

Porque una idea es lo que se necesita para crear un proyecto Because an idea is all you need to create a project

38 MAPA

MAPS

40 ENTRETENIMIENTO ENTERTAINMENT 30

Regreso a clases Back to school

75 CUPONERA MONTHLY SPECIALS DIRECTORIOS DIRECTORIES 5 Eventos / Events 20 Galerías de Arte / Art Galleries 24 Fitness 28 Servicios / Services 42 Restaurantes & Café / Dining 64 Vida Nocturna / Nightlife 69 Bienestar y Belleza / Wellness & Beuty 72 Servicios Médicos / Medical Services

2

|

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health



Ed�orial

Director CEO

Por / By: Diego Pompa

Troy Powell

Llego agosto y quienes integramos el equipo de PDI Now! nos dimos a la tarea de buscar a aquellos jóvenes en Puerto Vallarta que han decidido dejar de lado los temores y comenzar a escribir su propia historia, jóvenes talentosos con el deseo de llegar hasta lo más alto y poder mirar al horizonte para saber que hay detrás de esa curiosidad que todos queremos descubrir.

Editor Ejecutivo Executive Editor PDI TEAM Operaciones Operations Ulises Meraz Traducción

Son pocas las personas que se han decidido a emprender un negocio, sobre todo por la responsabilidad que representa en todos los casos. Historias comunes con miedo al fracaso y a defraudar a personas que les apoyan, porque si quizá exista el miedo, nunca es malo confesarlo, pero lo único que se puede hacer es enfrentarlo.

Translation Felipe Cáldera Diseño Editorial Design Editor Iris Osorio

Para contrastar esto decidimos crear un artículo de esas personas que ya han experimentado estas situaciones, que nos guiaron y aconsejaron siempre que los necesitábamos: el núcleo de la familia, nuestros abuelos. Reconociendo el valor y enseñanzas que nos brindaron a través de los años. Y que hoy a pesar de todo, su fuerza sigue sosteniendo al mundo. Así pues, los invitamos a conocer a algunas personas que han tenido la capacidad de enfrentar ese camino difícil y riesgoso, esperando un resultado que ayude a la transformación social de nuestra ciudad y trascienda de nuestro paso a una vida de éxito y logros venideros.

Diseño Gráfico Graphic Design Saúl Santos Fotografía Fotographer Diego Pompa Colaboradores Contributing Writers Diego Pompa Desarrollo Web Web Development Hugo René Rodríguez

August arrived and those of us who are part of the PDI Now! team decided to look for those young people in Puerto Vallarta who have decided to put aside all their fears and start writing their own piece of history. Talented young people with the desire to reach the highest goals and be able to look to the horizon to see what is beyond that curiosity that we all want to discover.

Executive Sales Karla Flores Ron Sitarski Daniel Díaz

Few people have decided to start a business, in all cases because of the responsibility it represents. Common stories about fear to failure and to let down people who supported them. If fear exists, it is never bad thing to talk about it, the only bad thing about it is the fear of facing it.

Distribución Distribution Karla Flores Osvaldo Joya

In contrast this we decided to write an article about those people who have already been through these situations, who guided and gave us advise whenever we needed: the nucleus of the family, our grandparents. To recognize their value and teachings that they have given us over the years. And still today, despite everything, their strength continues to sustain the world.

PDI Companies Calle Pez Espada 177, Col. Las Gaviotas, Puerto Vallarta, Jalisco, México, 48328 (322) 178-2993 / info@pdinow.com

PDI Now! Año 2, número 14. Agosto 2018 es una revista mensual. Mira el contenido en www.pdinow.com. Certificados de licitud de título y contenido en trámite. Prohibida la reproducción total o parcial de su contenido sin previa autorización por escrito del editor.

So, we invite you to meet some people who have had the ability to face that difficult and risky path, looking for ways to help in the social transformation of our city and transcends their walk through life of success and achievements to come.

4

|

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Eventos

Descubra más detalles acerca de todos los eventos en Puerto Vallarta y Riviera Nayarit en nuestro sitio web www.pdinow.com

EVENTS

AGOSTO | AUGUST

Mié/ Wed - Agosto / August 01

Walking Tour Dirección de turismo municipal Centro / Downtown 09:00am-12:00pm Gratuito / Free

Cursos de Verano - Summer School Amigos de La Cruz de Huanacaxtle, A.C. La Cruz de Huanacaxtle 09:00am-13:00pm www.amigoslacruz.org (503) 285-4007

Turicleto Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Kermés Mexicana Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoza, Centro 17:30pm-23:30pm

Chef Ruben´s Magical Mexican Salsas Art Vallarta Centro / Downtown Calle Pilitas 213, Col. Amapas 18:00pm - 21:00pm www.artvallarta.com (322) 222-6473

The Red Suitcases Band Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 19:30pm-21:30pm www.incantovallarta.com (322) 223-9756

• pdinow.com

Get up to date on all your event details for Puerto Vallarta and Riviera Nayarit at www.pdinow.com website

Teatro en atril La Gata Café-Foro Centro / Downtown Matamoros 869-A, Centro Entrada libre / Free Admission (322) 223-5967 21:00pm

Jue / Thu - Agosto / August 02

Congreso Magno: Transtornos de la comunicación humana

Congreso Transtornos de la Comunicación Humana y AIEIP Cufpie Zona Hotelera / Hotel Zone Friendly Hotelresort, Beach, Spa 08:00am-14:00pm 133-3638-607

Cursos de Verano - Summer School

Amigos de La Cruz de Huanacaxtle, A.C. La Cruz de Huanacaxtle 09:00am-13:00pm www.amigoslacruz.org (503) 285-4007

Turicleto Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Zoe Wood & Eduardo Leon ‘Virtue’

Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 17:00pm-19:00pm (322) 223-9756

Kermés Mexicana

Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoza, Centro 17:30 pm-23:30 pm

Open Mic Nigth

Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 17:30m-23:30pm (322) 223-9756

HannahBrady“PalomaEnLaPlaya”

Clase de Kizomba & Urban Kiz

Clase de Kizomba & Urban Kiz

Alexandro Gerrero: Sólo para náufragos

Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 20:00pm-21:30pm (322) 223-9756

Yo amo la Kizomba Centro / Downtown Brasil 1198, Col. 5 de Diciembre 20:00pm, 21:00pm (322) 134-2237

Entre albures y canciones, las mias son las mejores La Gata Café-Foro Centro / Downtown Matamoros 869-A, Centro 21:30pm (322) 223-5967

Vie / Fri - Agosto / August 03

Congreso Magno: Transtornos de la comunicación humana

Congreso Transtornos de la Comunicación Humana y AIEIP Cufpie Zona Hotelera / Hotel Zone Friendly Hotelresort, Beach, Spa 08:00am-14:00pm 133-3638-607

Cursos de Verano - Summer School

Amigos de La Cruz de Huanacaxtle, A.C. La Cruz de Huanacaxtle 09:00am-13:00pm www.amigoslacruz.org (503) 285-4007

Open Mic Nigth

Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 17:30m-23:30pm (322) 223-9756

Hannah Brady“Paloma En La Playa”

Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 20:00pm-21:30pm (322) 223-9756

Yo amo la Kizomba Centro / Downtown Brasil 1198, Col. 5 de Diciembre 20:00pm, 21:00pm (322) 134-2237

La Gata Café-Foro Folk, trova anarquista Centro / Downtown Matamoros 869-A, Centro 21:30pm (322) 223-5967

Sáb / Sat - Agosto / August 04

Congreso Magno: Transtornos de la comunicación humana Congreso Transtornos de la Comunicación Humana y AIEIP Cufpie Zona Hotelera / Hotel Zone Friendly Hotelresort, Beach, Spa 08:00am-14:00pm 133-3638-6074

Summerweightlifting

Orssfit Centro Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 330 Col. Emiliano Zapata 10:00am-15:00pm (322) 192-2579

Punta Mita Beach Festival

Punta Mita Ramal Carretera Federal 200 Km 19 10:00am-18:00pm events@puntamita.com

Summerweightlifting

Orssfit Centro Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 330 Col. Emiliano Zapata 10:00am-15:00pm (322) 192-2579

Punta Mita Beach Festival

Punta Mita Ramal Carretera Federal 200 Km 19 10:00am-18:00pm events@puntamita.com

5


Eventos | EVENTS

Sayulita Taller de Chocolates artesanales

Seminario de Bachata E&D Modulo 2

Jardín Cooperativo de Paz 13:20 Sayulita Sayulita Riviera Nayarit, Sayulita 10:00am-14:00pm Inscripciones: (998) 392-2752 Aportación: $700 pesos

Hugo Ramirez HR Francisco Villa Plataforma 322 Producción, Arte, Cultura Lucerna 153, Col. Versalles 17:30pm-19:30pm (322) 225-4125

Happy BEERthday, Monzón Taller de Autosanacion y Ceremonia OTAC Ancestral Human Nature Experience Ramal Carretera Federal 200 Km 19 6:30pm 331573 5065

Monzón Brewwing Co Zona Romántica / Romantic Zone Venustiano Carranza 239 Col. Emiliano Zapata 16:00 pm-22:00pm (322) 260 9718

Cena de beneficiencia BINGO with PEARL Incanto Vallarta Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 16:00pm (322) 223-9756

Kermés Mexicana Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoz, Centro 17:30pm-23:30 pm

6

Chef Guillermo “Memo” Wulff y Le Kliff Puerto Vallarta Zona Sur / South Hotel Zone Carretera Barra a Navidad Kilometro 17.5 18:00pm-23:00pm (322) 228-0300

Ballet Folklorico Tradiciones Incanto Vallarta Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 19:00pm (322) 223-9756

Punta Mita Beach Festival

Moruno Jazz Live Music El patio de mi casa Centro / Downtown Guerrero 311, esq. Matamoros, Centro 21:30pm (322) 222-0743

Punta Mita Ramal Carretera Federal 200 Km 19 10:00am-18:00pm events@puntamita.com

Café Kurt Weill

Cheryl´s Shoe Box Babel Bar Aquiles Serdán 437 Isla del rio Cuale 14:00pm-20:00pm www.cherylsshoebox.org

La Gata Café-Foro Cabaret - Concert Centro / Downtown Matamoros 869-A, Centro 21:30pm (322) 223-5967

Abuelita de Batman Act II Entertainment Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 330, Col. Emiliano Zapata www.actiientertainment.com (322) 222-1512

Dom / Sun - Agosto / August 05

Weekly Sunday Brunch Casa Cúpula Zona sur / South hotel Zone Callejon de la Igualdad 129, Col Amapas 10:00am-14:00pm (322) 223-2484

|

Cheryl´s Shoebox 3rd Annual Summer Bash

Kermés Mexicana

Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoz, Centro 17:30 pm - 23:30 pm

KULA: Yoga para la Comunidad Kupuri Yoga Centro / Downtown Díaz Ordaz 876 10:00am-11:15am www.kupuriyoga.com

Tongo

Latin and Cuban rhythms & vocals Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 17:00pm (322) 223-9756

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


The Red Suitcases Band

Lun / Mon - Agosto / August 06

TRON X CAMP 3.0 Tron X Nuevo Vallarta Calle Paseo de la Marina, Local 1 & 2 09:00am-14:00pm info@tronx.mx (322) 297-1448

Turicleto Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Bufete de Pizza La Toscana en San Pancho Restaurante italiano RN Land Av. Tercer Mundo 33, San Francisco 17:00pm-23:00pm (311) 258-4363

Tianguis del Ceviche y Aguachile Popular Fair Andador Muelle Los Muertos Zona Romántica / Romantic Zone Francisca Rodríguez, Col. Emiliano Zapata 12:00pm a 18:00pm Entrada Libre / Free admission (322) 222-2224 & (322) 222-0923

Dinner and a Movie Incanto Vallarta Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 19:00pm (322) 223-9756

Mié/ Wed - Agosto / August 08

Malecon Sculptures 101 Vallarta 101 Zona Centro / Downtown 09:00am (322) 100-2253

Walking Tour Dirección de turismo municipal Centro / Downtown 09:00am-12:00pm Gratuito / Free

Turicleto Dirección de turismo municipal Centro / Downtown 09:00am-12:00pm Gratuito / Free

Villa del Palmar Flamingos Beach Resort & Spa Bucerias Circuito Paseo Costero y Playa Lote e 19:00pm-22:00pm

Chef Ruben´s Magical Mexican Salsas Art Vallarta Zona Centro / Downtown Calle Pilitas 213, Col. Amapas 18:00pm-21:00pm www.artvallarta.com (322) 222-6473

The Red Suitcases Band

Mar / Tue − Agosto / August 07

Walking Tour

Masters of the kitchen

Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 19:30pm-21:30pm www.incantovallarta.com (322) 223-9756

Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Tongo Latin and Cuban rhythms & vocals Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 5:00pm (322) 223-9756

• pdinow.com

Taller de manualidades Etnia huichol (chaquira) La Isla Puerto Vallarta Coordinación de los grupos indígenas Zona Hotelera / North Hote Zone Blv. Francisco Medina Ascencio 17:00pm-19:00pm

Kermés Mexicana Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoz, Centro 17:30pm-23:30 pm

La Isla Puerto Vallarta Coordinación de los grupos indígenas Zona Hotelera / North Hote Zone Blv. Francisco Medina Ascencio 17:00pm-19:00pm

Kermés Mexicana Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoz, Centro 17:30pm-23:30 pm

Voladores de Papantla y danza prehispánica La Isla Puerto Vallarta Coordinación de los grupos indígenas Zona Hotelera / North Hote Zone Blv. Francisco Medina Ascencio 19:00pm a 21:00pm

Surf Camp Surf Camp Punta Mita Ramal Carretera Federal 200Km 19 19:00pm-23:00pm events@puntamita.com

Punta Mita Ramal Carretera Federal 200Km 19 07:30 a 22:00 events@puntamita.com

Clase de Kizomba & Urban Kiz Teatro en atril La Gata Café-Foro Centro / Downtown Matamoros 869-A, Centro Entrada libre / Free Admission 21:00pm (322) 223-5967

Jue / Thu - Agosto / August 09

Turicleto

Turicleto

Taller de manualidades Triquis (bordado)

Eventos | EVENTS

Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 19:30pm a 21:30pm www.incantovallarta.com (322) 223-9756

Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Zoe Wood & Eduardo Leon ‘Virtue’ Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 17:00pm-19:00pm (322) 223-9756

Yo amo la Kizomba Centro / Downtown Brasil 1198, Col. 5 de Diciembre 20:00pm, 21:00pm (322) 134-2237

Entre albures y canciones, las mias son las mejores La Gata Café-Foro Centro / Downtown Matamoros 869-A, Centro 21:30pm (322) 223-5967

Vie / Fri - Agosto / August 10

Turicleto Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

7


Eventos | EVENTS

Surf Camp

Taller de lengua Etnia Mixteco

Abuelita de Batman

Punta Mita Ramal Carretera Federal 200Km 19 11:00am-14:00pm events@puntamita.com

La Isla Puerto Vallarta Coordinación de los grupos indígenas Zona Hotelera / North Hote Zone Blv. Francisco Medina Ascencio 17:00pm a 19:00pm

Act II Entertainment Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 330, Col. Emiliano Zapata www.actiientertainment.com (322) 222-1512

Taller de manualidades Etnia Zochitl (pulseras) La Isla Puerto Vallarta Coordinación de los grupos indígenas Zona Hotelera / North Hote Zone Blv. Francisco Medina Ascencio 17:00pm-19:00pm

Kermés Mexicana Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoz, Centro 17:30pm-23:30pm

El huahua de los Voladores de Papantla Veracruz etnia totonaca La Isla Puerto Vallarta Coordinación de los grupos indígenas Zona Hotelera / North Hote Zone Blv. Francisco Medina Ascencio 19:00pm-21:00pm

Lecturas de Poesía @TallerOPC Taller OPC Nicté Escalante - The Verse’s Monsters Centro / Downtown 584 Juarez, Centro 18:30pm-20:00pm

Somos Nada Please Stand By Zona Romántica / Romantic Zone Akiles Sport Bar Aquiles Serdán 328 altos 19:00pm (322) 141 9297

Kermés Mexicana Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoz, Centro 17:30pm-23:30pm

Danza prehispánica y musica instrumental La Isla Puerto Vallarta Coordinación de los grupos indígenas Zona Hotelera / North Hote Zone Blv. Francisco Medina Ascencio 19:00pm-21:00pm

Cheko & Alex Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 19:30pm (322) 223-9756

Sáb / Sat - Agosto / August 11

Dom / Sun - Agosto / August 12

Weekly Sunday Brunch Casa Cúpula Zona sur/ South hotel Zone Callejon de la Igualdad 129, Col Amapas 10:00am-14:00pm (322) 223-2484

Cultivo de Hongos Comestibles en casa CaserHongo Nuevo Vallarta Rivera Grill Av. Paseo de los Cocoteros 35 Sur 10:00am-15:00pm CaserHongo@gmail.com

Surf Camp Punta Mita Ramal Carretera Federal 200Km 19 11:00am-14:00pm events@puntamita.com

Punta Mita Ramal Carretera Federal 200Km 19 11:00am-14:00pm events@puntamita.com

Cultivo de Hongos Comestibles en casa CaserHongo Nuevo Vallarta Rivera Grill Av. Paseo de los Cocoteros 35 Sur 14:00am-19:00pm CaserHongo@gmail.com

8

Jazz Live Music El patio de mi casa Centro / Downtown Guerrero 311, esq. Matamoros, Centro 21:30pm (322) 222-0743

OPEN MIC La Gata Café-Foro Foro Abierto Centro / Downtown Matamoros 869-A, Centro Entrada Libre / Free Admission 21:30pm (322) 223-5967

Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 19:30pm-21:30pm www.incantovallarta.com (322) 223-9756

Cheko Ruiz ‘The Gipsy Kings’

Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 20:00pm-21:30pm www.incantovallarta.com (322) 223-9756

Lun / Mon - Agosto / August 13

Turicleto

Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Curso intensivo de técnica mixta con Johnny Millán Plataforma 322 Producción, Arte, Cultura Francisco Villa Lucerna 153, Col. Versalles 13:00pm (322) 225-4125

Taller de lengua La Isla Puerto Vallarta Coordinación de los grupos indígenas Zona Hotelera / North Hote Zone Blv. Francisco Medina Ascencio 17:00pm-19:00pm

Moruno Surf Camp

The Red Suitcases Band

Bufete de Pizza

La Toscana en San Pancho Restaurante italiano RN Land Av. Tercer Mundo 33, San Francisco 17:00pm-23:00pm (311) 258-4363

Kermés Mexicana Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoza, Centro 17:30pm-23:30pm Gratuito / Free (322) 223-5791

Cultura musical etnia huichol y voladores de papantla La Isla Puerto Vallarta Coordinación de los grupos indígenas Zona Hotelera / North Hote Zone Blv. Francisco Medina Ascencio 19:00pm-21:00pm

|

Mar / Tue − Agosto / August 14

Walking Tour

Dirección de turismo municipal Centro / Downtown 09:00am a 12:00pm Gratuito / Free

Turicleto

Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Tianguis del Ceviche y Aguachile

La Gata Café-Foro Centro / Downtown Matamoros 869-A, Centro Entrada libre / Free Admission 21:00pm (322) 223-5967

Jue / Thu - Agosto / August 16

Turicleto

Tongo

Latin and Cuban rhythms & vocals Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 5:00pm (322) 223-9756

Mié/ Wed - Agosto / August 15

Walking Tour

Dirección de turismo municipal Centro / Downtown 09:00am-12:00pm Gratuito / Free

Turicleto

Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Mexican Cooking Class Ceviche estilo Bahía de Banderas PV´s kitchen Centro / Downtown Republica de Chile 182, Col. 5 de Diciembre 16:00pm a 19:30pm

Kermés Mexicana

Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoza, Centro 17:30pm-23:30pm

Chef Ruben´s Magical Mexican Salsas Art Vallarta Zona Centro / Downtown Calle Pilitas 213, Col. Amapas 18:00pm-21:00pm www.artvallarta.com (322) 222-6473

The Red Suitcases Band

Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 19:30pm-21:30pm www.incantovallarta.com (322) 223-9756

• pdinow.com

Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Kermés Mexicana

Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoza, Centro 17:30pm-23:30pm

Masters of the kitchen

Villa del Palmar Flamingos Beach Resort & Spa Bucerías Circuito Paseo Costero y Playa Lote e 19:00pm-22:00pm

Sáb / Sat - Agosto / August 18

Lun / Mon - Agosto / August 20

Turicleto

Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Bufete de Pizza

La Toscana en San Pancho Restaurante italiano RN Land Av. Tercer Mundo 33, San Francisco 17:00pm-23:00pm

Eventos | EVENTS

Popular Fair Andador Muelle Los Muertos Zona Romántica / Romantic Zone Francisca Rodríguez, Col. Emiliano Zapata 12:00pm-18:00pm Entrada Libre / Free admission (322) 222-2224 & (322) 222-0923

Teatro en atril

(311) 258-4363

Zoe Wood & Eduardo Leon ‘Virtue’

Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 17:00pm-19:00pm (322) 223-9756

Kermés Mexicana

Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoza, Centro 17:30pm-23:30pm

Stand UP Puerto Vallarta con Alan Saldaña PKDO Bar Francisco Villa Francisco Villa 895-B 20:00pm Reservaciones: (322) 147-4025 Boletos: (322) 171-6617

Clase de Kizomba & Urban Kiz Yo amo la Kizomba Centro / Downtown Brasil 1198, Col. 5 de Diciembre 20:00pm, 21:00pm (322) 134-2237

Entre albures y canciones, las mias son las mejores La Gata Café-Foro Centro / Downtown Matamoros 869-A, Centro 21:30pm (322) 223-5967

Vie / Fri - Agosto / August 17

Turicleto

Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Kermés Mexicana

Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoza, Centro 17:30pm-23:30pm

Cheko & Alex

Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 19:30pm (322) 223-9756

Moruno

Jazz Live Music El patio de mi casa Centro / Downtown Guerrero 311, esq. Matamoros, Centro 21:30PM (322) 222-0743

Dom / Sun - Agosto / August 19

Weekly Sunday Brunch

Casa Cúpula Zona sur / South hotel Zone Callejon de la Igualdad 129, Col Amapas 10:00am-14:00pm (322) 223-2484

Kermés Mexicana

Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoza, Centro 17:30pm-23:30pm

The Red Suitcases Band

Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 19:30pm-21:30pm www.incantovallarta.com (322) 223-9756

Mar / Tue − Agosto / August 21

Walking Tour

Dirección de turismo municipal Centro / Downtown 09:00am-12:00pm Gratuito / Free

Turicleto

Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Tianguis del Ceviche y Aguachile

Popular Fair Andador Muelle Los Muertos Zona Romántica / Romantic Zone Francisca Rodríguez, Col. Emiliano Zapata 12:00pm-18:00pm Entrada Libre/ Free admission (322) 222-2224 & (322) 222-0923

Tongo

Latin and Cuban rhythms & vocals Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 5:00pm (322) 223-9756

Curso: Motivacion y Productividad ACT LGBT A.C. Zona Centro / Downtown Morelos 101 local 3B Col. Centro 18:00pm-20:00pm

Mié/ Wed - Agosto / August 22

Walking Tour

Dirección de turismo municipal Centro / Downtown 09:00am-12:00pm Gratuito / Free

9


Turicleto

Beach vibes runway

Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

W Punta De Mita e Instituto de Moda Burgo México Punta de Mita Km85 Carretera Punta de Mita Desarrollo Costa Banderas 20:00pm-02:00am rp.df@burgomx.com

Kermés Mexicana Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoza, Centro 17:30pm-23:30pm Gratuito / Free

Chef Ruben´s Magical Mexican Salsas Art Vallarta Zona Centro / Downtown 
 Calle Pilitas 213, Col. Amapas 18:00 a 21:00 www.artvallarta.com (322) 222-6473

The Red Suitcases Band Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 19:30pm-21:30pm www.incantovallarta.com (322) 223-9756

Teatro en atril La Gata Café-Foro Centro / Downtown Matamoros 869-A, Centro Entrada libre / Free Admission 21:00pm (322) 223-5967

Jue / Thu - Agosto / August 23

Conexion Beach Festival 2018 (GDL) - Playa Mayto Conexion Beach Festival y Conexion GDL Mayto Hotel Mayto y Playa Mayto Ipala 06:00am-todo el día

Turicleto Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Zoe Wood & Eduardo Leon ‘Virtue’ Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 17:00pm a 19:00pm (322) 223-9756

Kermés Mexicana Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoz, Centro 17:30pm-23:30pm

Clase de Kizomba & Urban Kiz Yo amo la Kizomba Centro / Downtown Brasil 1198, Col. 5 de Diciembre 20:00pm, 21:00pm (322) 134 2237

Entre albures y canciones, las mias son las mejores La Gata Café-Foro Centro / Downtown Matamoros 869-A, Centro 21:30pm (322) 223-5967

Vie / Fri - Agosto / August 24

Conexion Beach Festival 2018 (GDL) - Playa Mayto Conexion Beach Festival y Conexion GDL Mayto Hotel Mayto y Playa Mayto Ipala Todo el día

Turicleto Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Kermés Mexicana Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoza, Centro 17:30pm-23:30pm Gratuito / Free

Masters of the kitchen Villa del Palmar Flamingos Beach Resort & Spa Bucerías Circuito Paseo Costero y Playa Lote e 19:00pm-22:00pm

Sáb / Sat - Agosto / August 25

Conexion Beach Festival 2018 (GDL) - Playa Mayto Conexion Beach Festival y Conexion GDL Mayto Hotel Mayto y Playa Mayto Ipala Todo el día


Torneo de Gotcha Extremo

Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoz, Centro 17:30pm-23:30pm

Vallarta Nice y Vallarta Extreme Av. Vallejo 120 Col. Paso Ancho, Ejido Jorullo 10:00am-18:00pm vallartaextremegotcha.com

Cheko & Alex Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 19:30pm (322) 223-9756

Moruno Jazz Live Music El patio de mi casa Centro / Downtown Guerrero 311, esq. Matamoros, Centro 21:30PM (322) 222-0743

Milonga Lo de Barbarita Casa Lo De Barbarita Centro / Downtown Calle Pípila 363, Col. El Cerro 9:00pm

Dom / Sun - Agosto / August 26

Conexion Beach Festival 2018 (GDL) - Playa Mayto Conexion Beach Festival y Conexion GDL Mayto Hotel Mayto y Playa Mayto Ipala Todo el día-22:00pm

Weekly Sunday Brunch Casa Cúpula Zona sur/ South hotel Zone Callejon de la Igualdad 129, Col Amapas 10:00am-14:00pm (322) 223-2484

Kermés Mexicana Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoza, Centro 17:30pm-23:30pm Gratuito / Free

The Red Suitcases Band Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 19:30pm-21:30pm www.incantovallarta.com (322) 223-9756

The beatles show Teatro Vallarta Centro / Downtown Uruguay 184, Col. 5 de Diciembre 17:00pm, 19:30pm Teatrovallarta.com (322)222 4525 & (322) 225 5381

Lun / Mon - Agosto / August 27

Turicleto Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Bufete de Pizza La Toscana en San Pancho Restaurante italiano RN Land Av. Tercer Mundo 33, San Francisco 17:00pm-23:00pm (311) 258-4363

Mar / Tue − Agosto / August 28

Walking Tour Dirección de turismo municipal Centro / Downtown 09:00am-12:00pm Gratuito / Free

Turicleto Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Cheko Ruiz ‘The Gipsy Kings’

Residencia artística con Pedro García

Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 20:00 a 21:30 www.incantovallarta.com (322) 223-9756

Plataforma 322 Producción Arte Francisco Villa Lucerna 153, Col. Versalles 11:30am-14:30pm plataforma322oficial@gmail.com (322) 121-0522

• pdinow.com

Tianguis del Ceviche y Aguachile Popular Fair Andador Muelle Los Muertos Zona Romántica / Romantic Zone Francisca Rodríguez, Col. Emiliano Zapata 12:00pm-18:00pm Entrada Libre/ Free admission (322) 222-2224 & (322) 222-0923

Tongo Latin and Cuban rhythms & vocals Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 5:00pm (322) 223-9756

Mié/ Wed - Agosto / August 29

Walking Tour Dirección de turismo municipal Centro / Downtown 09:00am-12:00pm Gratuito / Free

Turicleto Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am a 15:00pm Gratuito / Free

Residencia artística con Pedro García Plataforma 322 Producción Arte Francisco Villa Lucerna 153, Col. Versalles 11:30am-14:30pm plataforma322oficial@gmail.com (322) 121-0522

Kermés Mexicana Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoza, Centro 17:30pm-23:30pm Gratuito / Free

Chef Ruben´s Magical Mexican Salsas Art Vallarta Zona Centro / Downtown Calle Pilitas 213, Col. Amapas 18:00 a 21:00 www.artvallarta.com (322) 222-6473

Jue / Thu - Agosto / August 30

Turicleto Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am-15:00pm Gratuito / Free

Residencia artística con Pedro García

Eventos | EVENTS

Kermés Mexicana

Plataforma 322 Producción Arte Francisco Villa Lucerna 153, Col. Versalles 11:30am-14:30pm plataforma322oficial@gmail.com (322) 121-0522

Zoe Wood & Eduardo Leon ‘Virtue’ Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 17:00pm-19:00pm (322) 223-9756

Kermés Mexicana Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoza, Centro 17:30pm-23:30pm Gratuito / Free

Vie / Fri - Agosto / August 31

Turicleto Paseo / Ride Presidencia Municipal Centro / Downtown Independencia 123, Centro 10:00am a 15:00pm Gratuito / Free

Residencia artística con Pedro García Plataforma 322 Producción Arte Francisco Villa Lucerna 153, Col. Versalles 11:30am-14:30pm plataforma322oficial@gmail.com (322) 121-0522

The Red Suitcases Band Incanto Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 19:30pm-21:30pm www.incantovallarta.com (322) 223-9756

Kermés Mexicana Mexican Fair Centro / Downtown Juárez esq. Zaragoza, Centro 17:30pm-23:30pm Gratuito / Free

11


Nuevo en la Ciudad | NEW IN TOWN

Nuevo en la Ciudad NEW IN TOWN

Acepta mascotas / Pet friendly Internet inalámbrico / Wifi Acepta pago con tarjetas / Debit & Credit cards accepted

Puerto Vallarta Y Riviera Nayarit ofrecen un mundo de posibilidades para todos. Descubre las novedades, entre restaurantes, boutiques, salones de belleza, bares y mucho más, que este paraíso tiene para usted. ¡Nosotros le ayudamos!

Puerto Vallarta and Riviera Nayarit offer a world of possibilities for all. Discover what’s new, and what this paradise has to offer you among restaurants, boutiques, beauty salons, bars and much more. We’ll help you!

Repostería / Cake shop

Salón & SPA

Chocofruit Joublanc

Miliana Nails & SPA

Facebook: ChicoFruit Joublanc chocofruitjoublanc@gmail.com (322) 271-4231 & (322) 101-6811 Chocofruit Joublanc es fruto del esfuerzo y dedicación de dos grandes emprendedoras, Carla y Angeles Joublanc hermanas, amigas y socias, las cuales incursionan con un nuevo concepto, promover el consumo de fruta entre los pequeños y grandes en su original y llamativo motofood creado y desarrollado personalmente por ellas. Además son responsables con el medio ambiente pues su sistema eléctrico se encuentra abastecido con un panel solar, utilizan servilletas biodegradables y palillos de bambú.

Miguel Hidalgo #194 Col. Independencia (322) 180-7839 Lun-Vie / Mon-Fri 10:00 am a 9:00 pm Sáb / Sat 10:00 am a 5:00 pm Disfrutar de los mejores tratamientos para satisfacer tus necesidades los encontraras en Miliana Nails & SPA creando un equilibrio en tu cuerpo, mente y alma para verte y sentirte bien, entre ellos pedicure, manicure, depilaciones, diseño de cejas, rizado de pestañas, extensiones de pestañas, maquillaje, peinado, uñas y gelish. Un ambiente agradable y hermoso para que disfrutes tu estancia en el lugar.

Síguelas en sus redes sociales para saber sus puntos de venta y también puedes adquirir su servicio para fiestas, bodas o eventos especiales. Chocofruit Joublanc is the result of the effort and dedication of two great entrepreneurs, sisters, friends and partners Carla and Angeles Joublanc sisters, which dabble with a new concept, promote the intake of fruit among children and adults in their original and striking “motofood”, created and developed personally for them. They are also environmental responsible because their electrical system is supplied by solar panels. They also use biodegradable napkins and bamboo toothpicks.

You will find in Miliana Nails & SPA the best treatments to meet your needs. Creating a balance within your body, mind and soul to look and feel good. Enjoy pedicure, manicure, waxing, eyebrow design, curly eyelashes, eyelash extensions, makeup, hairstyle, nails and gelish. A pleasant and relaxing environment for you to enjoy.

Follow them on their social networks to know about their sale’s points and you can also request their services for parties, weddings or special events.

12

|

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Nuevo en la Ciudad | NEW IN TOWN

Restaurant

Maikai Poke Bowls Francisco I Madero 315, Col. Emiliano Zapata (322) 203-9591 Lun-sáb/ Mon-Sat 12pm - 6pm Maikai Poke Bowls es un platillo único de Hawaii, que Mariana y Enrique decidieron traerlo a Puerto Vallarta con un estilo saludable y hecho con amor. Una comida gastronómica hecha con trozos de pescado crudo sazonados con ingredientes propios de la zona como algas y sales marinas. “Hacemos Poke Bowls una comida rápida, fresca y saludable” #HechoConAloha

Maikai Poke Bowls is a unique dish from Hawaii. It was born from the fishermen’s need to eat something quick and easy to prepare while working at sea. They began to prepare it with what the island offered them in a natural way, which is, small pieces of raw fish seasoned with ingredients from the area such as seaweed and sea salts. Mariana and Enrique decided to bring it to Puerto Vallarta with a healthy style and cooked with love. “We make Poke Bowls, a fast, fresh and healthy meal” #HechoConAloha

Restaurante de Mariscos / Seafood Restaurant

Don Cangrejo

Calle Viena #155 esquina Niza Col. Díaz Ordaz 225-255 Lun-Vie / Mon-Fri 12:00 pm a 8:00 pm Don Cangrejo, es un lugar para deleite de toda la familia, compartir con los amigos y disfrutar de los mariscos frescos en Puerto Vallarta. En el menú encontraras una gran cantidad de platillos con ingredientes de primera calidad con un chef profesional y un equipo debidamente capacitado para que tu visita sea un momento muy agradable. Además también se cuenta con bar para que disfrutes de toda clase de bebidas

• pdinow.com

Don Cangrejo it’s a place for the whole family to enjoy, share good moments with friends and enjoy fresh seafood in Puerto Vallarta. In the menu you will find a lot of dishes with top quality ingredients, a professional chef and a team properly trained to make your visit a very pleasant moment. In addition there is also a bar for you to enjoy all kinds of drinks

13


Nuevo en la Ciudad | NEW IN TOWN

Tienda de ropa / Clothing store

Frida´s Outlet

Preparatoria #103 Col. Aurora (322) 137-3763 & 22-60-89-20 Lun-sáb / Mon-Sat 09am – 21:00pm Dom / Sun 9:00am a 15:00pm Frida´s Outlet es una opción en la industria de venta de ropa Americana. Una empresa interesada por cuidar la economía de sus clientes, manejando precios accesibles en Puerto Vallarta. Donde podrás encontrar una variedad de prendas de vestir en una variedad de marcas y mercancías para toda la familia, entre ellas: Ropa de niños, dama y caballero

Frida’s Outlet is an option in the sales industry of American clothing. A company interested in taking care of the economy of its clients, managing affordable prices in Puerto Vallarta. Here you will find a variety of clothing and brands and merchandise for the whole family, including: children’s, ladies and men clothing.

Bar

Aloha Puerto Vallarta Carretera a Las Palmas 1206 B en Ixtapa a la vuelta del CUC (322) 105-9891 Mar-Dom / Thu-Sun 5pm – 2am Aloha Bar es un lugar con 17 años de experiencia en más de 5 ciudades de la república, el lugar perfecto para relajarse después del término de clases, en un ambiente relajado y playero que te transporta a un atardecer en la playa, los viernes encontraras dj y los sábados grupo de rock en vivo. Además de que sus precios son muy accesibles y sus platillos deliciosos para tu paladar.

14

Aloha Bar is a place with 17 years of experience in more than 5 Mexican cities. It’s the perfect place to relax after school, located in a pristine beach where you will enjoy the sunset. On Fridays you can enjoy DJ music and on Saturdays live rock bands. In addition their prices are very accessible and food delicious dishes for your palate.

|

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


• pdinow.com

15


Nuestro Planeta | OUR PLANET

¿�or qué reducir el consumo de

popotes de plástico?

WHY SHOULD WE REDUCE THE USE OF PLASTIC DRINKING STRAWS?

Por / By: Diego Pompa

México es un país especial desde cualquier punto que se le mire. Los bosques, selvas, desiertos y los océanos hacen que este planeta azul en el que vivimos sea único en el sistema solar. Cada lugar, cada forma de vida en la Tierra, ya sea terrestre o acuático contribuyen al funcionamiento adecuado de nuestro hábitat. No obstante, la contaminación por plástico amenazan los servicios esenciales que nos otorgan. En un informe de la ONU se estima que el 80% de la contaminación de los mares se origina en la tierra, y esto incluye unos 8 millones de toneladas de desechos de plástico por año. En este punto quiero resaltar el problema de los popotes este pequeño tubo derivado del plástico que utilizamos solo unos minutos para ingerir bebidas frías o calientes pero que su proceso de desintegración tarda alrededor de 100 años, perjudicando a aves y especies acuáticas que las toman pensando que son alimento.

16

Mexico is a splendid place and the forests, jungles, deserts and oceans make up our blue planet a unique one in the solar system. Every organism on earth or land has a purpose to maintaining the balance of our habitat however, plastic pollution threatens the essential purposes they provide us. In a UN report, it is estimated that 80% of the pollution in the sea originates on earth and this includes about 8 million tons of plastic waste per year. At this point, I would like to highlight the problem of plastic drinking straws. This small tube derived from plastic that we use only a few minutes to drink hot or cold drinks but its disintegration process takes around 100 years, is very damaging to birds and aquatic species.

|

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


A study from the World Economic Forum stated that if we continue with this bad habit, by 2050 “there will be more plastic than fish in the sea”. Faced with such concerns and being that tourism is Puerto Vallarta’s main economic driver with its renowned beaches nationally and internationally, the city raised an initiative that consists of restricting the use of plastic bags and straws in commercial establishments throughout its municipality with the aim of reducing pollution and plastics from getting into the ocean.

Se estima que el 90% de las aves marinas, bellenas, delfines, y algunas especies de tortugas han ingerido plástico. It is estimated that 90% of seabirds, whales, dolphins, and some species of turtles have ingested plastic.

Generan toxicidad y contaminación ambiental Generate toxicity and environmental pollution

Nuestro Planeta | OUR PLANET

Citando el estudio del Foro Económico Mundial dice que si se continúa con este mal hábito en 2050 “habrá más plásticos que peces en el mar”. Ante tal preocupación, en Puerto Vallarta siendo el turismo su principal factor económico y sus playas la carta de presentación a nivel nacional e internacional se planteo la iniciativa que consiste en restringir el uso de bolsas de plástico y popotes en establecimientos comerciales del municipio. Todo esto con el objetivo de frenar la contaminación por plásticos en los océanos.

Generan demanda de recursos no renovables They generate demand for nonrenewable resources

Son innecesarios, y generan un impacto negativo incalculable They are unnecessary, and generate an incalculable negative impact

Un restaurante desecha aprox. 45,000 al año A restaurant discards approx. 45,000 a year

Son basura “Eterna” pues no son biodegradables They are “Eternal” garbage because They aren’t biodegradable

En diversos estados de la república como Veracruz y Baja California Sur, también se están tomando estas medidas para detener este problema global, prohibiendo el uso de popote en establecimientos mercantiles. Con el propósito de contribuir cuidado del medio ambiente y generar recursos con un producto biodegradable. La empresa con sede en Michoacán llamada Biofase, lanzo a la venta desde hace ya a algún tiempo un popote que está hecho a base de biopolímeros de semilla de aguacate y se degrada en 240 días, descomponiéndose como cualquier fruta. Si cada quien pone su granito de arena, logramos muchísimo. Debemos tomar conciencia del futuro que queremos tener y las consecuencias que deparan nuestros actos por más simples que sean. La reducción en el consumo de popotes y plásticos es responsabilidad de todos.

• pdinow.com

In several other states such as Veracruz and Baja California Sur, these measures are also being taken to stop this global problem, prohibiting the use of plastic straws in commercial establishments with the purpose of taking care of the environment and finding alternative biodegradable products. For instance, a company out of Michoacán called Biofase launched a straw that is made from biopolymers derived from avocado seeds and degrades in 240 days, decomposing just like any other fruit. If everyone pitches in, together we can accomplish a lot. We must become aware of the future we want to build and the consequences of our actions however small they may be. And take personal responsibility for the reduction in the consumption of plastic drinking straws.

17


Salud | HEALTH

Los colores de tus alimentos

y sus beneficios

THE COLORS OF YOUR FOOD AND THEIR BENEFITS Por / By: Diego Pompa

18

A lo largo de la vida, el ser humano no cesa de consumir alimentos. Un aspecto fundamental en la vida, ya que nos ayuda a cumplir con las necesidades de crecimiento, energía y buena salud. Una alimentación adecuada hace que nuestro organismo se desarrolle más fuerte y sano, pero ¿sabías que la forma más atractiva de incluir los nutrientes necesarios para su cuerpo es a través de los colores?

Throughout the course of life, humans never cease to consume food. It is a fundamental aspect of life because it allows us to grow, gives us energy and good health. An adequate diet allows for the strong and healthy development of our organs, but did you know that a good way for our bodies to reach a nutrient-rich diet is through the use of color?

Sí, los colores de los alimentos que consumes también tienen un significado que otorgan beneficios extras. Visualmente y energéticamente los colores tienen vibraciones diferentes que nos ayudan a sentirnos mejor.

Yes, the colors of our food can indicate what type of benefits they have to offer. Visually and energetically, each color carries a different vibe that can allow us to feel better.

Un claro ejemplo a esto es el licopeno que da al jitomate y la sandía con su color rojo que te protegen contra el cáncer de mama y de próstata; las zanahorias y las papas con el beta caroteno que hace que su color naranja mantengan fuertes tus huesos, ojos y que mejore tu sistema inmunológico.

For example, the lycopene that makes tomatoes and watermelons red is also beneficial in preventing breast and prostate cancer; the beta-carotene that makes carrots and potatoes orange helps our bones stay strong, improves our vision and maintains a healthy immune system.

Te compartimos algunos datos para que conozcas los beneficios de los colores que tienen los alimentos para tu salud:

Below are some more facts that will help you recognize the benefits that different food colors can have on your health:

|

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


El azul es un color frio que disminuye el estrés y promueve la relajación los alimentos que se encuentran en este color son las moras, arándanos y maíces, buenos para la memoria y la agilidad mental. Blue is a cold color that can alleviate stress and promote relaxation. Some food items that you can find in this color spectrum include blackberries, blue berries and blue corn that is good for memory and mental agility.

Purple is the color of imagination and creativity. These foods are also rich in phytochemicals and antioxidants, especially cranberries, prunes, blackberries, dark grapes, cabbage, eggplants, passion fruit, and beets. These types of foods help combat aging, lower the risk of certain types of cancer, maintain a healthy urinary track system and keep our memory intact.

Salud | HEALTH

El morado es el color de la imaginación y promueve la creatividad, son ricos en antioxidantes y fitoquimicos, especialmente los arándanos, ciruelas, moras, uvas negras, berenjena, col, maracuyá y remolacha. Alimentos que nos ayudan a combatir el envejecimiento, disminuir el riesgo de algunos tipos de cáncer, mantener la salud del tracto urinario y preservar la memoria intacta y audaz.

El amarillo y el naranja los colores del conocimiento y la alegría. Los que dan calor y ayudan a la concentración, alimentos ricos en betacaroteno (provitamina A), vitamina C y ácido fólico. Ayudan a tener una buena visión, mantener sana la piel y reforzar nuestro sistema inmunológico comiendo los alimentos como plátano, mango, pastas, piña, miel, albaricoque, limón, mandarina, mango, melocotón, naranja, níspero, calabaza y zanahoria. Yellow and Orange are the colors of joy and knowledge. They radiate warmth and support concentration. These foods are rich in beta-carotene (pro-vitamin A), vitamin C and folic acids. They help maintain good vision, healthy skin and reinforce our immune system. Some of these foods include bananas, mangos, pastas, pineapples, honey, apricots, lemons, mandarins, peaches, oranges, medlars, squash and carrots.

El blanco color de la luz, la transparencia y la honestidad tiene sus alimentos ricos en potasio y en fitoquimica como la alicina un potentísimo antioxidante que se encuentra en el melón, en ajo, cebolla, champiñón, coliflor y nabo. Reduciendo los niveles de colesterol, la presión arterial, combatiendo la retención de líquidos y la prevención de la diabetes tipo II. White is the color of light, transparency and honesty. These foods are rich in potassium, phytochemicals, and enzymes like allicin, which is a potent antioxidant that can be found in garlic, onions, mushrooms, cauliflower and radishes. These types of foods help reduce cholesterol levels, manage blood pressure, combat water retention in the body and can help in the prevention in type II diabetes.

El verde es el color del balance el cambio y el desarrollo, alimentos ricos en luteína, potasio, vitaminas C y K. Las frutas que destacan son el aguacate, el kiwi y las uvas verdes. De hortalizas hay brócoli, calabacín, espárragos, col, alcachofas. Alimentos con alta cantidad de ácido fólico importante en el embarazo, mientras que la luteína es un potente antioxidante que ayuda a mantener una buena visión, previenen enfermedades cardiovasculares y mejoran el funcionamiento del hígado y la digestión en general. Green is the color of balance, change, development and foods that are rich in potassium, vitamin C & K. Some outstanding green fruits include avocados, kiwis and green grapes. Some notable vegetables include broccoli, zucchini, asparagus, cabbage, and artichokes. During pregnancy, it is important to have green meals that contain high levels of folic acid. Green foods also contain lutein, which is a powerful antioxidant that helps maintain good vision, fights cardiovascular disease, improves functioning of the liver and overall digestion. El rojo un color que representa el calor, energía y fuerza de voluntad, además de que es un alimento rico en antioxidantes, como los fotoquímicos, antocianinas y licopeno que ayudan a mantener una mejor salud cardiovascular, una memoria audaz, disminuir el riesgo de enfermedades del sistema urinario y el cáncer. Los alimentos que se encuentran en este punto son las manzanas rojas, fresas, frambuesas, granadas, sandia, granada. Red is a color that represents warmth, energy and will power. Red food items are rich in antioxidants such as photochemical, anthocyanins and lycopene that help maintain cardiovascular health, good memory, a healthy urinary track system and can help prevent cancer. Some of these foods include red apples, strawberries, raspberries, pomegranates and watermelon. *Los colores de los alimentos deben ser atractivos a la hora de comer y cuando conocemos sus propiedades podemos aprovechar de la forma adecuada estos beneficios. Por lo tanto mantener una dieta rica en frutas y verduras es la mejor opción para tu hogar. En otras palabras, hay que mantener la variedad en cuanto a colores de los alimentos para así consumir los nutrientes necesarios para el buen funcionamiento del cuerpo y prevenir enfermedades. *Having a colorful food plate is a good approach to eating and knowing about each food color’s benefit can help us manage the health benefits better. Having a diet that is primarily composed of fruits and vegetables is the best option for healthy living. It is important to maintain a diverse and colorful plate of foods to take advantage of all the nutrients and benefits that they each provide for our overall health and the prevention of diseases.

• pdinow.com

19


Galerías de �rte | ART GALLERIES

Galerías de Arte ART GALLERIES PARA INCLUIRTE EN ESTE DIRECTORIO: TO BE INCLUDED IN THIS DIRECTORY: directorios@pdinow.com

Fecha Límite / Deadline: 7 de Agosto / August 7

A Abdallahy Art Marina Vallarta Cond. Marina Golf local 10, Marina Vallarta Lun-Sab / Mon-Sat 11:00am-2:00pm & 5:00pm-11:00pm (322) 779-1175

Angeline Kyba Studio Centro / Downtown Cuauhtémoc 635, Centro Lun-vie / Mon-Fri 12:00pm-5:00pm Cash / MC / Visa / PayPal (322) 222-4238

ART VallARTa Zona Romántica / Romantic Zone Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-4:00pm; Sab / Sat 10:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-6473 ext. 104

Art Walk Plaza Bucerías - A Broken Art - Galería Parrech - Galería Reynoso - The Art Loft Lázaro Cárdenas 62, Bucerías Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-4:00pm & Sab / Sat 10:00am-1:00pm Cash / MC / Visa / PayPal (329) 298-2506

B Beatriz Narváez Francisco Villa Circunvalación del Robalo 153-1, Col. Los Mangos Con cita / By appointment Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-1967

20

C

D

Cassandra Shaw

Demetro Galería

Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 276, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-10:00pm; Dom / Sun 10:00am-6:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-9734

Cathy Von Rohr

Zona Romántica / Romantic Zone Manuel M. Diéguez 321, Col. Emiliano Zapata Con Cita / By Appointment (322) 222-5875

Casabor

Bucerías Lázaro Cárdenas 39, Bucerías Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-9:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-2960

Ceramicart by Patricia Gawle

Zona Romántica / Romantic Zone - Basilio Badillo 325, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 10:00am7:00pm Cash / AE / MC / Visa / PayPal 044(322) 146-4222 Sayulita - Av. Revolución 57-D, Sayulita Lun-Sab / Mon-Sat 10:00am4:00pm 044(322) 146-4222

Colectika Ancestral Contemporary Centro / Downtown Guadalupe Sánchez 858, Centro Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm Cash / AE / MC / Visa / PayPal (322) 222-1007

Contempo

Galería Caballito de Mar

Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 169, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 10:00am2:00pm & 4:00pm-7:00pm (322) 222-3411 ext. 601

E Nuevo Vallarta Paseo de la Marina 31/1 de Mayo, Marina Nuevo Vallarta Lun-jue / Mon-Thu 8:30am-9:00pm; Vie-dom / Fri-Sun 8:30am-3:00pm Sólo Efectivo / Cash Only (322) 297-4845

F Fábrica de Sueños - 10% PDI Club Members Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 322, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-9:00pm (322) 134-0828

G Galería Ada Colorina PV Land Felipe Ángeles 242, Col. Paso Ancho Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-5:00pm Sólo Efectivo / Cash Only (322) 222-1994

Galería Alpacora

Corazón Vallarta

Galería Amores

Centro / Downtown Aldama 162, Centro Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-6:00pm; Sab / Sat 11:00am-2:00pm Cash / MC / Visa (322) 113-0363

Galería Colibrí

Centro / Downtown Juarez 99, Centro Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-7:00pm (322) 222-1383 & (322) 222-1390

Galería Coppelia

Estudio-café

Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 252, Col. Emiliano Zapata Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-2:00pm & 4:00pm-7:00pm; Sab / Sat 10:00am-2:00pm Cash / AE / MC / Visa / PayPal (322) 223-1925 Centro / Downtown Agustín Rodríguez 253, Centro Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm; Dom / Sun 10:00am-3:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-5335

Acepta mascotas / Pet friendly Servicios a domicilio / Delivery Services

Zona Romántica / Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 236, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-5:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-4179

Marina Vallarta Marina Las Palmas 161 local 4, Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-8:00pm (322) 356-4782

|

PV Land Galeana 2, El Tuito Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-4:00pm (322) 269-0210

Galería Corsica

Centro / Downtown - Guadalupe Sánchez 756, Centro Lun-sab / Mon-Sat 10:00am2:00pm & 5:00pm-9:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-1821 Zona Romántica / Romantic Zone - Constitución 412, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 10:00am2:00pm & 5:00pm-9:00pm Cash / MC / Visa 044(322) 178-1132 Punta de Mita - Hotel St. Regis, Punta de Mita Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-5:00pm Cash / MC / Visa 044(322) 172-8253

Galería Dante

Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 269, Col. Emiliano Zapata Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-5:00pm Cash / AE / MC / Visa / PayPal / Check (322) 222-2477 & 044(322) 150-5148

Galería de Ollas

Centro / Downtown Corona 176, Centro Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-6:00pm; Sab / Sat 11:00am-2:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-1045

Galería Indígena

Centro / Downtown Juárez 628, Centro Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-0800 & (322) 222-3007

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Galería Olinala

Galería Omar Alonso

Centro / Downtown Leona Vicario 249, Centro Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-9:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-5587

Galería Pacífico

Centro / Downtown Aldama 174, Centro Lun-sab / Mon-Sat 10:30am-8:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 222-1982

Galería Uno

Centro / Downtown Morelos 561, Centro Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-6:00pm; Sab / Sat 10:00am-3:00pm Cash / MC / Visa / Check (322) 222-0908

Galería Whitlow

Centro / Downtown Leona Vicario 233, Centro Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-2:00pm & 6:00pm-9:00pm (322) 222-8091

Galería Viejo Vallarta

Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 356, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-8:00pm Cash / MC / Visa / PayPal (322) 688-2240

Galerie Des Artistes

Centro / Downtown Leona Vicario 250, Centro Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-9:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-0006

Glass Gallery EM

Marina Vallarta Marina las Palmas 2 local 17, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-3:00pm & 6:00pm-9:00pm; Sab / Sat 10:00am-3:00pm Cash / MC / Visa (322) 221-2228

Irma Art Studio

Centro / Downtown Colombia 1166-A, Col. 5 de Diciembre Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-3:00pm Sólo Efectivo / Cash Only (322) 779-0631

José Baldi Studio & Gallery

Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Santa María Blvd. Fco. Medina Ascencio 1845, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-8:00pm Sólo Efectivo / Cash Only 044(322) 144-2433

L La Gale

Sayulita Av. Revolución 64 Dom, lun, mie / Sun, Mon, Wed 11:00am-6:00pm; Jue-sab / Thu-Sat 11:00am-8:00pm Cash / AE / MC / Visa / PayPal (329) 291-2028

Centro / Downtown Corona 164, Centro Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-7:00pm Mie / Wed 10:00am-10:00pm (322) 158-9914

M Marta Gilbert Galería

Centro / Downtown Isla del Río Cuale Local 4, Centro Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-0788

Mata Ortiz Art Gallery

Marina Vallarta Airport Duty-free Shop 78-A, Aeropuerto Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm (322) 221-0467 & (322) 222-7407

Meg Munro

Centro / Downtown Ecuador 1225, Col. 5 de Diciembre Con cita / By Appointment (322) 223-1142

Museo de Arte “Peter Gray”

Nordsouth Gallery

Sandrina’s Boutique

Centro / Downtown Leona Vicario 230, Centro Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-9:00pm (322) 222-1198

O Oficina de Proyectos Culturales Centro / Downtown Juárez 598, Centro Mie-vie / Wed-Fri 11:00am-2:00pm & 5:00pm-8:00pm Sab / Sat 11:00am-2:00pm (322) 222-0541

P Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 274, Col. Emiliano Zapata Lun-Sáb / Mon-Sat 10:00am-8:00pm Cash / AE / MC / Visa / PayPal (322) 222-4169

Peyote People

Centro / Downtown Juárez 222, Centro Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:00pm Cash / MC / Visa / PayPal (322) 222-2302

R Ro’wo

Centro / Downtown - Hidalgo 424, Centro Lun-Vie / Mon-Fri 10:00am-3:00pm & 5:00pm-8:00pm; Sab / Sat 10:00am-3:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-5476 Marina Vallarta - Plaza Neptuno local A-1, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-7:00pm; Sab / Sat 10:00am-3:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 221-2258

Bucerías Lázaro Cárdenas 33, Bucerías Mie-lun / Wed-Mon 10:00am-10:00pm (329) 298-0273

Sergio Bustamante Centro / Downtown Juárez 275, Centro Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-7:00pm (322) 223-1405

Sheol Art Gallery Centro / Downtown Morelos 726, Centro Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-2:00pm & 5:00pm-9:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 114-1069

Soñé Bucerías Lázaro Cárdenas 60 planta baja, Bucerías Lun-sab / Mon-Sat 10:00am6:00pm; Jue / Thu ART WALK Cash / MC / Visa / PayPal (329) 298-3211

T The Loft Galería Centro / Downtown Corona 176-A, Centro Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-6:00pm; Sab / Sat 11:00am-2:00pm (322) 222-6353

The Starving Artist Studio Gallery Centro / Downtown Aldama 209, Centro Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-2:00pm & 5:00pm-9:00pm 044 (322) 200-4039

PV Land Centro Universitario de la Costa Av. Universidad 203, Del. Ixtapa Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm (322) 226-2201 ext. 66428

Museo Naval México Vallarta

J Jan Marie Boutique

Muy Guapo México

• pdinow.com

S

Pepe Cerroblanco LOD

Centro / Downtown Zaragoza 4, Centro Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-7:00pm (322) 223-5357

Bucerías Lázaro Cárdenas 58, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-0303

N

Galerías de �rte | ART GALLERIES

Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 274, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 10:30am-5:00pm (322) 222-4995

Zona Romántica / Romantic Zone Venustiano Carranza 310, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-5:00pm 044(322) 170-9687

21


Turismo | TOURISM

4to. �niversario de Tacos, Gratis las Sonrisas

TACOS, GRATIS LAS SONRISAS 4TH ANNIVERSARY Por / By: Diego Pompa

Todo ser humano es una mezcla de talento, habilidad y experiencia. Rasgos que pueden contribuir al éxito de grandes sueños como los de José González Pozos en su negocio Tacos, Gratis Las sonrisas. Un lugar para disfrutar de deliciosos platillos con gran sabor, ambiente agradable, sobre todo que brinda una atención rápida y amable. Cuenta con 5 sucursales: 4 en Puerto Vallarta y una en Tepic, Nayarit. El pasado mes de junio Tacos, Gratis las sonrisas celebro su 4to. aniversario en un evento para toda la familia. Agradeciendo a todos sus clientes y staff su asistencia. No podía faltar la diversión de Papos y su pandilla cautivando con bromas y sonrisas. Además un poco de música rock en vivo para los presentes.

Every human being is a mixture of talents, skills and experience. These characteristics can contribute to the success of big dreams like those of Jose Gonzalez Pozos with his business Tacos, Gratis las Sonrisas. A place to enjoy delicious Mexican food, a pleasant atmosphere, and a very quick and friendly service in each of its 5 branches: 4 in Puerto Vallarta and one in Tepic, Nayarit. Last June Tacos, Gratis las Sonrisas celebrated its 4th anniversary with a huge event for the whole family as a way of thanking all its customers and staff for their support and assistance. The clown company “Papos and his gang” couldn’t be missed captivating with jokes and smiles as they always do. Live rock music was also present. An event full of joy and food so that customers can always go home with a very good taste in their mouths.

22

|

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Un evento lleno de alegría y comida para que los clientes siempre se lleven un buen sabor de boca a sus hogares. “Estamos

Socialmente Responsable, comprometida a participar con otras empresas para brindar un servicio agradable a las personas. Te invitamos a que conozcas más sobre ellos en su página de Facebook Tacos, gratis las sonrisas.

Turismo | TOURISM

muy contentos y agradecidos con las personas que formaron parte del evento. Esto solo es el comienzo de muchos proyectos que queremos lograr, pero, nada de esto sería posible sin ustedes”. Tacos, Gratis las sonrisas es una Empresa

“We are very happy and grateful to the people who were part of the event. This is only the beginning of many projects we want to achieve, but none of this would be possible without you”. Tacos, Gratis las Sonrisas is a Socially Responsible Company, committed to participate with other companies to provide the best service and experience to people. To find out more about them check their Facebook page: Tacos, gratis las sonrisas @tacosgratislassonrisas

• pdinow.com

23


F�ness

F�ness

directorios@pdinow.com

Fecha Límite / Deadline: 7 de Agosto / August 7

Acepta mascotas / Pet friendly

Gimnasios Gyms

AIKIDO

- 20% Club Members Centro / Downtown Brasilia 410, 2do. Piso Col. Lázaro Cárdenas Lun-vie / Mon-Fri 9:00-10:00am & 4:00-9:00pm Mar y jue privadas / Tue & Thu, by appointment Sólo Efectivo / Cash only (322) 224-3559

Bahía Crossfit

Zona Norte / North Zone Las Palmas 144 esq. Rosas, Col. Villa las Flores Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-12:00pm & 5:00pm-9:00pm; Sab / Sat 8:00am-12:00pm (322) 221-2586

Bahía Fitness

Bucerías Av. Héroe de Nacozari 152, Bucerías Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-12:00am; Sab / Sat 7:00am-3:00pm; Dom / Sun 8:00am-1:00pm Clases / Classes GAP, Pilates, Spinning, Yoga, Zumba (329) 298-1426

Boca Pacific

Zona Norte / North Zone Camino a Boca de Tomates 180 Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-10:00am & 5:00pm-9:00pm (322) 292-0464

Brasil Fitnes

Pitillal Sinaloa 609, Col. La Floresta Lun-vie / Mon-Fri 7:00-10:00am & 5:00-9:00pm Sólo Efectivo / Cash Only (322) 129-5076

CrossFit Vallarta

- 15% Club Members Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Caracol 2ª Sección local H-7, Zona Hotelera Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-12:00pm & 5:00pm-10:00pm; Sab / Sat 10:00am-3:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 225-9172

24

PARA INCLUIRTE EN ESTE DIRECTORIO: TO BE INCLUDED IN THIS DIRECTORY:

Crossfit Zapata

Zona Romántica / Romantic Zone Naranjo 330, Col. Emiliano Zapata Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-10:00am & 5:00pm-9:00pm; Sab / Sat 10:00am-11:30am (322) 151-2105

Central Gym

Centro / Downtown Morelos 932, Centro (322) 205-0270

Calmeca

Francisco Villa Cardenal 164 esq. Jilguero, Col. Los Sauces Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-9:00am & 5:00pm-9:00pm (322) 135-9427

EnerFit

- 15% Club Members Francisco Villa Paseo de la Vena 295, Col. Valentín Gómez Farías Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-10:00am & 5:00pm-9:00pm; Sab/ Sat 9:00am-11:00pm Cash / MC / Visa 044(322) 141-1863

Fearless

Zona Hotelera / Hotel Zone Mérida 115, Col. Versalles Lun-Dom / Mon-Sun 6:00am9:00am & 4:00pm-9:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 225-6676

Fit 4u

Fluvial Vallarta Lago Victoria 141, Fluvial Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-12:00pm & 5:00pm-9:00pm; Sab / Sat 7:00am-8:00am (322) 227-5569 Clases / Classes CrossFit, Halterofilia Entrenamiento funcional 044 (322) 147-3407

FitneZone

El Pitillal Prisciliano Sánchez 625, Col. Albatros Lun-vie / Mon–Fri 6:00am-12:00am; Sab / Sat 7:00am-6:00pm (322) 114-0625

Gdl Cross Fitness

Francisco Villa - Jilguero 171, Col. Los Sauces Lun-sab / Mon-Sat 6:00am12:00pm & 4:00pm-10:00pm (322) 225-8231 & 044 (322) 141-3545 Nuevo Vallarta - Blvd. Nayarit 810, Planta Alta Local 3,4,5,6 y 7, Nuevo Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-12:00pm & 5:00pm-10:00pm; Sab / Sat 7:00am-12:00pm MC / Visa Clases / Classes Muay Thai Kids, Spinning Krav Maga, Fight & Fit, Crossfit, Danza Aérea, Pole Dance (322) 113-2843

Lanna Muay Thai México

- 10% Club Members El Pitillal Francisco Villa 299, Col. El Coapinole Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 299-2317

Melange Fitness Center

Nuevo Vallarta Residences Plaza Paseo Cocoteros 53, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-9:00pm (322) 226-9759

Personal Sports Trainer

- 10% Club Members Zona Hotelera / Hotel Zone Brasilia 410, 2do. Piso Col. Lázaro Cárdenas Previa cita / By Appointment Sólo Efectivo / Cash only (322) 224-3559

Power Fitness

Zona Romántica / Romantic Zone Aquiles Serdan 420 Emiliano Zapata Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-10:00pm; Sab / Sat 8:00am-6:00pm (322)223-9817

Silver Gym

PV Land Ecuador 1462 Altos,Col. 5 de Diciembre Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-10:30pm; Sab / Sat 8:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 137-9709 & (322) 688-5410

Sports Center

PV Land Av. Luis Donaldo Colosio 536, Col. Lázaro Cárdenas Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-10:00pm; Sab / Sat 6:00am-6:00pm (322) 223-3427

Star Center Gym

Orssfit

Marina Vallarta - Timón 1 - A, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-9:00pm; Sab / Sat 8:00am-2:00pm Cash / AE / MC / Visa Clases / Classes TRX, Afro Dance, Yoga Flow, Spinning, Zumba (322) 221-0770 Zona Romántica / Romantic Zone - Basilio Badillo 330, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-10:00pm; Cash / AE / MC /Visa (322) 221-2198 Ixtapa - Hidalgo 202, esq. Independencia Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-10:00pm; Cash / AE / MC /Visa (322) 216-8796 Centro - Estadio Municipal “Agustín Flores Contreras” Lun, mie, vie / Mon, Wed, Fri (322) 221-2198

|

El Pitillal Revolución 726, El Pitillal Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-10:00pm; Sab / Sat 7:00am-3:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044 (322) 192-0207

Super Power Crossfit

- 20% Club Members Zona Hotelera / Hotel Zone - Sierra Aconcagua 111 esq. Blvd. Fco. M. Ascencio, Col. Olímpica Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-10:00pm; Sab / Sat 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-9491 PV Land - Ecuador 713, Col. El Coapinole Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-12:00pm / 5:00-10:00pm; Sab / Sat 8:00am-1:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 281-4221

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Tae Muay Gym MMA

The Fit Club

-10% PDI Club Members Zona Romántica / Romantic Zone Rivera Molino Local 9, Ignacio L. Vallarta 130, Col. Centro Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-10:00pm; Sab / Sat 8:00am-4:00pm; Dom / Sun 9:00am-2:00pm Cash / MC /Visa Clases / Classes GAP, TRX, Yoga, Zumba, Gliding (322) 223-0063

Vallarta Fitness

Zona Hotelera / Hotel Zone Galerías local 103 Blvd. Fco. Medina Ascencio 2920, Col. Educación Lun-vie / Mon-Fri 5:00am-11:00pm; Sab / Sat 7:00am-7:00pm Dom / Sun 8:00am-4:00pm AE / MC / Visa (322) 209-1100

Vivefit Fitness + Swimming

Francisco Villa Av. Francisco Villa 299, Col. Olímpica Lun-vie / Mon-Fri 6:00am-10:00pm; Sab / Sat 7:00am-3:00pm MC / Visa Clases / Classes GAP, Yoga, Pilates, Jumpfit, Crossfit Spinning, Aquagym, Muay Thai Funciona, Kangoo Jumps (322) 222-5569 & (322) 222-5818

Zona 31

PV Land Juan Escutia 112 Valentín Gómez Farías Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-11:00am & 5:00pm-9:00pm; Sab / Sat 9:00am-1:00pm MC / Visa (322) 178-3631

Pilates

Nacer Studio

Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Península local C20, Zona Hotelera Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-2:00pm & 4:00pm-9:00pm (322) 221-2716

Pilates Vallarta

Marina Vallarta Gaviotas 134, Marina Vallarta Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 8:15am, 9:15am & 7:30pm; Mar y jue / Tue & Thu 7:00am, 8:15am, 9:15am, 6:00pm & 7:30pm; Sab / Sat 8:30am & 9:30am (322) 221-2130

Yoga Davanna Yoga

Centro / Downtown Matamoros 542, Centro Lun-vie / Mon-Fri 7:30am-12:00pm; Sab / Sat 9:00am-10:30am (322) 223-0530

Kasa Luna Yoga

Nuevo Vallarta Paseo de los Cocoteros 85, Nuevo Vallarta Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 9:00am-1:00pm & 5:00pm-8:00pm; Mar y jue / Tue & Thu 7:00am1:00pm & 5:00pm-8:00pm; Sab / Sat 9:00am-1:00pm (322) 182-1044

Yama Yoga

RN Land Blvd. Rivera Nayarit 1480, Bahía de Banderas Mar y jue / Tue & Thu 7:15-8:15am; Lun, mie, vie / Mon, Wed, Fri 8:159:15-10:15am Sólo Efectivo / Cash Only (322) 297-8584

Yoga en Forma

Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio 1794, Lun-jue / Mon-Thu 9:00am-8:00pm; Vie / Fri 9:00am-7:00pm; Sab / Sat 9:00am-3:00pm (322) 127-7919

Yoga Los Sueños

Sayulita Rosalío Tapia 10, Sayulita Lun, mar, vie, sab, dom / Mon, Tue, Fri, Sat, Sun 10:00am-11:15am Lun-sab / Mon-Sat 8:30-9:45am Mar y jue / Tue & Thu 10:30-11:45am Lun y dom / Mon & Sun 6:00-7:30pm (329) 291-3690

Yoga PV

Francisco Villa Blvd. Fco. Medina Ascencio 1794, Zona Hotelera Personalizado / Personal instructor (322) 197-3260

Varios Misc Zumba

PV Land Paseo de la Vena 406, Col. 1ro. de Mayo Lun-jue / Mon-Thu 9:00am10:00am & 7:00pm-8:00pm; Vie / Fri 9:00am-10:00am Mely Salazar 044(322) 229-2042

F�ness

Centro / Downtown Colombia 1155, Col. 5 de Diciembre Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-12:00pm & 5:00pm-9:00pm (322) 223-2566

Zumba

El Pitillal Encino esq. Pino, Col. Arboledas Lun-vie / Mon-Fri 7:00pm-8:00pm Yessi Salazar 044(322) 229-1944

Zumba

El Pitillal Cancha Deportiva Aramara Lun-vie / Mon-Fri 7:00pm-8:00pm Karina Ruvalcaba 044(322) 109-3739

Zumba

Francisco Villa Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 10:15am; Mar y jue / Tue & Thu 8:15am & 7:00pm Efrén Muñoz 044(322) 125-2696

Moana Studio

PV Land Tecnológico de Monterrey 134, Col. Villas Universidad Lun-jue / Mon-Thu 5:00pm-9:00pm (322) 242-7743

Sana

Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Península local C20, Zona Hotelera Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-2:00pm & 4:00pm-8:00pm (322) 221-2716

SUP Yoga Vallarta

Marcelo Micó

Marina Vallarta - Paseo de la Marina Sur 129, Marina Vallarta Zona Romántica / Romantic Zone - Edificio Scala local 15-16, Col. Amapas Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-8:00pm; Sab / Sat 8:00am-2:00pm (322) 209-0901 & (322) 209-0902

• pdinow.com

Diferentes locaciones y horarios Different locations and times (322) 142-3729

Precio $1,575.00 pesos

The Yogi Bar

Marina Vallarta Marina Golf local 7, Marina Vallarta Lun-jue / Mon-Thu 9:00am-8:00pm; Vie / Fri 9:00am-7:00pm; Sab / Sat 9:00am-3:00pm (322) 221-3744

25


Cultura | CULTURE

9 de Agosto:

Día Internacional de los �ueblos Indígenas AUGUST 9TH: INTERNATIONAL INDIGENOUS COMMUNITIES DAY

Por / By: Diego Pompa

26

La riqueza del arte mexicano se expresa de varias formas. Una de ellas es mediante la historia y creatividad de esas manos milagrosas maravillándonos con una mezcla de talento en estilo de bordados, pinturas y amplias artesanías que mantienen vivas las técnicas de nuestros antepasados.

The richness of Mexican art is expressed in several ways. One of them is through the history and creativity of those gifted hands that continue to dazzle us with a mixture of talent in the style of embroidery, paintings and extensive crafts that keep their ancestors’ techniques alive.

En cada rincón del país residen artistas indígenas que crean estas obras de arte, y si, Puerto Vallarta no es la excepción. En la ciudad existen 14 etnias, emigrantes de diferente estado de la república, la mayoría son del estado de Guerrero, Querétaro y Oaxaca. Mientras algunas minorías vienen de otros estados como San Luis potosí, Guanajuato, Edo. De México y Puebla.

Through each corner of the country indigenous artists reside and are the ones who create these works of art, and yes, Puerto Vallarta is not the exception. In the city there are 14 ethnic groups, emigrants from different states of the republic, the majority are from the state of Guerrero, Querétaro and Oaxaca. While some minorities come from other states like San Luis Potosi, Guanajuato, Estado de Mexico and Puebla.

|

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Cultura | CULTURE

Grupos Otomíes, Náhuatl, Triquis, Mixteca, Zapoteca, Tzotzil, Mazahua, Wixarica Purépecha, Mayos, Huastecos, Amuzgo y Chichimecas que han mantenido sus tradiciones y ofrecen sus artesanías a turistas y locales, asombrándonos con impactantes diseños en puestos o tiendas que puedes encontrar en el Rio Cuale en un viaje que te alegraras de recorrer o en las playas, presenciando la herencia cultural que deleitan nuestras miradas. El 9 de Agosto se celebra el Día Internacional de las Poblaciones Indígenas. Con esto se busca conmemorar a las distintas comunidades indígenas del mundo, fomentando el respeto a la diversidad, la tolerancia y conservación de estos pueblos indígenas ancestrales. Durante la última década, los derechos de los indígenas han logrado avances importantes. A pesar de que sigue habiendo exclusión por sus diferencias culturales, económicas y sociales, se sigue luchando por erradicar este problema, pues ni el desarrollo humano ni la paz son posibles cuando prevalece la injusticia y la discriminación. Mucho menos si no se reconoce la participación de estos grupos a la sociedad a través de sus diferentes visiones del mundo.

• pdinow.com

Otomies, Triquis, Mixteca, Zapoteca, Tzotzil, Mazahua, Wixarica Purépecha, Mayos, Huastecos, Amuzgo and Chichimecas ethnical groups that have maintained their traditions and offer their crafts to tourists and locals, amazing us with stunning art designs in stalls or stores that you can find at Rio Cuale or while you enjoy a walk on the beach, witnessing the cultural heritage of these communities. On August 9th, we celebrate the International Indigenous Communities Day. This events aim to commemorate the different indigenous communities of the world, promoting respect for the diversity, tolerance and conservation of these ancestral indigenous people. During the last decade, their rights have had important achievements. Despite the fact that they continue to suffer segregation due to cultural, economic and social differences, there is still a major movement to eradicate this problem, because neither human development nor peace are possible when injustice and discrimination prevail. Much less if the participation of these groups in society is not accepted due to their different worldviews.

27


Servicios Profesionales | PROFESSIONAL SERVICES

Servicios SERVICES

Agencia de Viajes Emmanuel’s Agencia viajes / Travel Agency Centro / Down Town Av. México 1013-C, Centro Lun-dom / Mon-Sun Cash / AE / MC / Visa (322) 154-5071

Aluminios y Cristales Gilver

Cristalería / Glass Pitillal Calle Gladiola 113, Col. Floresta Lun-vie 9:00am-7:00pm & Sab / Sat 9:00am-2:00pm Sólo Efectivo / Cash Only (322) 281-6855 (322) 221-2655

Angélica María Boat

Lancha / Boat Marina Vallarta Oficina: Coapinole 20, Col. Palmar de Aramara Lun-Dom / Mon - Sun By appointment Cash / Transfer (322) 209-7735

Airman Moda Corporativa

Uniformes / Uniforms Marina Vallarta Blvd. Francisco M. Ascencio, Plaza Neptuno Loc. B-4 Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-5:00pm Sólo Efectivo / Cash Only (322) 221-2667

Axis Ópticas

- 15% PDI Club Members Óptica / Glases Zona Norte / North Zone Av. Revolución 496, La Juntas Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-2:00pm & 4:00-8:00pm Sab / Sat 11:00am-3:00pm Cash / MC / Visa (322) 114-2650

Bebesuco

- 10% PDI Club Members Boutique Nuevo Vallarta Bvld. Riviera Nayarit, Loc. C-021 Lun-vie / Mon-Fri 12:00pm-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 281-7661 Marina Vallarta - Plaza Marina local A1, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 10:30am-3:30pm; Sab / Sat 11:00am-4:00pm Cash / MC / Visa (322) 209-1073 El Pitillal - Independencia 169, El Pitillal Lun-sab / Mon-Sat 10:00am3:00pm & 5:00pm-8:30pm; Dom / Sun 11:00am-2:30pm Cash / MC / Visa (322) 225-1473

28

PARA INCLUIRTE EN ESTE DIRECTORIO: TO BE INCLUDED IN THIS DIRECTORY: Acepta mascotas / Pet friendly

directorios@pdinow.com

Fecha Límite / Deadline: 7 de Agosto / August 7

Servicios a domicilio / Delivery Services

Carol’s Boutique

Diversiones Pao

Gera Tattoo

Canopy El Edén

DJ Kiro Sama

Grandeza Mexicana

- 10% PDI Club Members Boutique Centro / Downtown Perú 1120-2, Col. 5 de Diciembre Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-6:00pm; Sab / Sat 10:00am-5:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 113-0073 - 10% PDI Club Members Tours Zona Hotelera / Hotel Zone José Clemente Orozco s/n local 7, Las Glorias Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm Cash / MC / Visa (322) 225-4049 & (322) 120-1606

Cerrajería y Seguridad

- 10% PDI Club Members Llaves / Keys El Pitillal Av. Prisciliano Sánchez 400, El Pitillal Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-2:00pm & 4:00pm-7:30pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 104-5664 & (322) 225-4272

Clínica de Computadoras

- 15% PDI Club Members Computers Zona Romántica Av. Rivera del Río 192, Col. Emiliano Zapata Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 178-9930

Club Vintage

-15% PDI Club Members Pitillal Plaza Villalva, Abasolo #212, Loc. 12, Col. El Pitillal Lun-Vie 11:00am-3pm & 4:00pm-8:00pm Cash / Paypal

Crearte

- 10% PDI Club Members Registro de Marcas / Trade Mark PV Land Gardenia 76, Col. Sendero de Luna Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm Cash / MC / Visa / PayPal (322) 290-0012

Dare Creations

Joyería / Jewlery Marina Vallarta Plaza Neptuno Loc. B-5, Marina Vallarta Lun-vie 10:00am-2:00pm & 3:007:00pm / Sab-Sat 10:00am-2:00pm Cash / AE / MC / Visa / PayPal (322) 116-0308

Diversiones Leikax

- 10% PDI Club Members Inflables / Bouncy House El Pitillal Lirio 1284, Col. La Floresta Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 189-0532

- 10% PDI Club Members Inflables / Bouncy House El Pitillal Vicente Guerrero 970, Col. Lomas del Pitillal Lun-sab / Mon-Sat 10:00am10:00pm; Dom / Sun 10:00am-3:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 299-4375 - 10% PDI Club Members Music PV Land By appoinment Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 149-3015

Eco Explorer

Turismo de Aventura / Adventure tours Marina Vallarta Proa 22, Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-6:00pm Cash / AE / MC / Visa / PayPal (322) 221-3257

Elements Realty Group

Bienes Raices / Real Estate Bucerías Av. México 23, Centro Lun-vie 9:00a.-5:00pm / Sab-Sat 10:00am-2:00pm Bank transfer (329) 298-6011

Estudio Ambriz

- 15% PDI Club Members Video y foto / Video & Photo Francisco Villa Rafael Osuna 123 Int. 2, Col. Versalles Previa cita / By Appointment Sólo efectivo / Cash Only (322) 147-6000 & (322) 299-5509

Eva’s Fine Jewlery

Joyería / Jewlery Marina Vallarta Calle Popa Loc. 30, Cond. Marina del Rey Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:30pm Cash / MC / Visa / PayPal (322) 222-3061

Florart Vallarta

Florería / Florist’s Marina Vallarta Plaza Neptuno locales 3 y 4, Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 221-2000 & (322) 221-0039

Foto Lente

- 15% Club Members (en producción) Fotografía / Photo El Pitillal Guerrero 194, Col. El Pitillal Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 178-7429

Foto Video Áereo

Bahía de Banderas Villa Cuitzilla 213, Valle Dorado (322) 180-3105 Lun-Dom / Mon-Sun 9:00am - 9:00pm Efectivo cash / PayPal

|

- 15% PDI Club Members Tatuajes / Tattoo Centro / Downtown 31 de Octubre local 151-B, Centro Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm8:00pm; Dom / Sun 1:00pm-6:00pm Cash / MC / Visa (322) 262-9754 Ballet Folklórico / Folkloric Ballet PV Land Mar Caribe 117, Col. Villas del Mar Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm-12:00am Sólo Efectivo / Cash Only (322) 779-8696

Green Realty

Bienes Raíces / Real Estate Zona Norte / North Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio, Punto Banderas Loc. 8 Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm & Sab / Sat 10:00am-2:00pm (322) 178-4009

Grupo IMMA

- 5% PDI Club Members Paneles Solares / Solar Panels Francisco Villa Milán 306 int. 1, Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm; Sab / Sat 9:00am-2:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 221-3541 & (322) 224-1820

Guardian Insurance MX

Seguros / Insurance Zona Hotelera Francisco Medina Ascencio 2485 Plaza Península Loc. C-25 y 26 Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-5:00pm (322) 132-8086

High Life Buklaz

Tatuajes / Tattoo Bucerías Cuahutemoc 50, Centro Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm Sólo Efectivo / Cash Only (322) 178-6806

High Marketing Studio

-20% PDI Club Members Francisco villa Pez Espada 177, Las Gaviotas Lun-Vie 9:00am-6:00pm Cash / VISA (322) 178-2993

Huella de Paz

Funerales Mascotas Pet Funerary Services PV Land Víctor Iturbe 1382, Villas de San Nicolás Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-8:00pm & Sab / Sat 9:00am-3:00pm Cash / MC / Visa (322) 299-6406

Itmex

- 15% PDI Club Members Computación y Redes / Computing & Networking Francisco Villa Av. Francisco Villa 1505, Oficina 2, primer piso, Oficina Alemar Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-2:00pm Cash / MC / Visa / PayPal (322) 137-3317 & (322) 299-5509

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Jorge Lavado de Tapicerías

Joyería Marino & Marino

Joyería / Jelwery -30% PDI Club Members Zona Romántica / Romantci Zone Ignacio L. Vallarta #190 y #181, Col. Emiliano Zapata Cash / VISA (322) 135-6245

Lavame Carwash & Snack Bar

- 10% PDI Club Members Lavado Tapicerías Upholstery cleaning Zona Norte / North Zone Carr. Puerto Vallarta-Tepic 5663, Las Juntas Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 114-3734

La Vida Bella

- 10% PDI Club Members Boat tours Marina Vallarta Paso de la Marina Sur 210, Marina Vallarta Previa cita / By appointment Cash / AE / MC / Visa / PayPal (322) 147-0860 & (322) 150-7179

L.E. Chef

- 10% PDI Club Members Chef Centro / Downtown Bolivia 1076, Col. 5 de Diciembre 24/7 Sólo efectivo / Cash Only (322) 137-3803 & (322) 178-2993

Máxima Soluciones Empresariales - 25% PDI Club Members Gestión / Management Marina Vallarta Plaza Marina local F9, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-5:00pm Cash / MC / Visa (322) 221-2626

Mexico Lifestyle Services

- 10% PDI Club Members Concierge Francisco Villa Rafael Osuna 151, Col. Versalles Previa cita / By appointment Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-9:00pm; Sab / Sat 9:00am-1:00pm Cash / PayPal (322) 429-8196

Mike’s Charters & Tours

3x2 tours for PDI Club Members Tours Marina Vallarta Mástil 2, Cond. Marina Sol Loc. 1, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-7:00pm Cash / AE / MC / Visa / PayPal (322) 221-1979

Mist & More

-10% PDI Club Members Acondicionamiento Zona Norte / North Zone Carr. Pto Vallarta-Tepic 5663, 2do. Piso Las Juntas Cash / AE / MC / Visa (322) 114-0431

• pdinow.com

Mystique Tattoo

Roca Químicos

Multiservicios Trujillo

See Art

- 20% PDI Club Members Tattoo Centro / Downtown Guerrero 169, Centro Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-9:00pm; Sab / Sat 11:00am-6:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 132-8619 - 10% PDI Club Members Taller Mecánico / Mechanic PV Land Clavel 1066, Col. La Floresta Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-2:30pm & 4:00pm-7:00pm; Sab / Sat 9:00am-2:00pm Cash / MC / Visa (322) 299-0186

Naturaleza Vallarta

Actividades Turísticas / Tours & Activities Centro / Downtown Morelos 173, Loc. 16, Centro Lun-dom / Mon-Sun 9:00am8:00pm Sólo Efectivo / Cash Only (322) 223-4195

Nobles

Hotel Mascotas / Pet Hotel PV Land Víctor Iturbe 1382, Villas de San Nicolás Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-8:00pm & Sab / Sat 9:00am-3:00pm Cash / MC / Visa (322) 299-6406

Novamar

- 15% PDI Club Members Computers Zona Romántica Av. Fco. Medina Ascencio 2902, Col. Villa de las Flores Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm Cash / MC / Visa / PayPal (322) 297-6440

Pacific Tours

- 15% PDI Club Members Agencia / Travel Agency Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 474, Col. Emiliano Zapata Lun-Vie / Mon–Fri 9:00am-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-8382 & (322) 205-9271

Pan Casero Glamis

- 15% PDI Club Members Panadería / Bakery Sólo servicio a domicilio / Delivery Service Only Lun-vie / Mon–Fri 9:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 180-7839 & (322) 216-7362

PDI Real Estate

- 10% PDI Club Members Bienes Raíces / Real Estate Francisco Villa Francisco Villa 900 Int 5, Col. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm Cash / MC / Visa (322) 209-0755

Reef Aquariums

Tienda de Peces -10% PDI Club Members Zona Norte / North Zone Vista al mar #231, Col. Las Mojoneras cerca de balcones Vallarta Lun-Vie / Mon- Fri 8:00am-8:00pm Solo Efectivo / Only Cash (322) 197-3576

Ropero de Jovany

Boutique / Boutique Zona Romántica / Romantic Zone Venustiano Carranza 300 Dom-sab / Sun-Sat 10:00am-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 260-4943

- 10% PDI Club Members Químicos / Chemicals Pitillal Libertad 88, Leandro Valle Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-5:00pm Cash / Personal Check
 (322) 120-1824 Shows y Entretenimento / Shows & Entretainment PV Land Industria 160, Col. Villa de las Flores Lun-sab / Mon-Sat Cash / AE / MC / Visa (322) 120-2657

Soluciones Punto SyS

- 15% PDI Club Members Seguros / Insurance Centro / Downtown Colombia 1108, Col. 5 de diciembre Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only
 (322) 223-2182

Spin 360 Virtual Tour Photography

- 10% PDI Club Members Fotografía / Photo Francisco Villa Francico Villa 900 Int. 5, Col. Las Gaviotas Previa cita / By appointment Cash / MC / Visa (33) 1279-6221

Sport Fishing and Surf

Pesca deportiva / Sport fishing -10% PDI Club Members Agua Zarca #106, Col. Ojo de Agua Por Cita / By Appoinment Cash/ VISA (322) 134-4636

Unión Mavel Construcciones

- 15% PDI Club Members Constructores / Building Zona Hotelera / Hotel Zone Hamburgo 165, Col. Versalles Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-7:00pm Cash / AE / MC / Visa (33) 3834-2570

Universidad Metropolitana de Guadalajara

VitroAlum

- 15% PDI Club Members Aluminios / Aluminum & Glass Francisco Villa Circunvalación del Robalo 837 Torre F-1, Col Los Mangos Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-2:00pm & 4:00pm-7:00pm; Sab / Sat 9:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 178-2993

Vta. International Academy

- 15% PDI Club Members Escuela de Idiomas Language School Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Francisco Medina Asencio 1989, Zona Hotelera Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-9:00pm; Sab / Sat 10:00am-4:00pm Cash / MC / Visa (322) 224-8000

Viva Tequila

2x1 tours PDI Club Members Tours Centro Uruguay 184, Centro Lun-Sab / Mon-Sat 11:00am-7:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-4525

Veterinaria Dra. Chávez

Doctor Veterinario / Pets Doctor Francisco Villa Av. de las Torres 112, Col. Los Sauces Lun-vie / Mon-Fri 9:30am-2:00pm & 4:00-8:00pm; Sab / Sat 9:30am-4:30pm Cash / MC / Visa (322) 225-0189

Veterinario Dr. Ocampo

Doctor Veterinario / Pets Doctor Francisco Villa Av. de las Torres 112, Col. Los Sauces Cash / MC / Visa (322) 225-0189

Vet Care

Veterinario / Pet Doctor PV Land Encino 200, Col. Arboledas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-8:00pm & Sab / Sat 9:00am-3:00pm Cash / MC / Visa (322) 299-6406

- 20% PDI Club Members Universidad / College Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio 1939, Zona Hotelera Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-2495 & (322) 178-9192

Vip Access Promotion Vallarta

Vallarta INK

Yacht’s Services

Viaja Conmigo

Yuujuu

Tatuajes / Tattoo Centro / Down town Lázaro Cárdenas 247, Centro Mar-sab / Tue-Sat 11:00am-9:00pm Sólo Efectivo / Cash only (322) 223-8412 Descuento por paquete PDI Club Members / Discount per package PDI Club Members Viajes / Tours Zona Hotelera Av. América 154, Col. Lázaro Cárdenas Mon-Fri 9:00am-1:00pm & 4:00pm-6:00pm Sólo Efectivo / Cash only (322) 293-3714

Servicios Profesionales | PROFESSIONAL SERVICES

- 25% PDI Club Members Lavado Tapicerías / Upholstery cleaning RN Land Sta. Margarita 34, Col. Sta. Fé, San José del Valle, Nay. Lun-dom / Mon-Sun BY appointment Sólo Efectivo / Cah Only (322) 123-9198

Viajes / Tour & Travel -10% PDI Club Members Centro Paseo Díaz Ordaz #620, Col. Centro (322) 171-8551 & (322) 224-91 Refacciones y equipos / Hardware Marina Vallarta Popa s/n, Loc. 6, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm Cash / AE /MC / Visa (322) 177-0490 - 15% PDI Club Members Materiales para arte y manualidades, papelería Art, Craft & Scholar Supplies PV Land Av. Las Américas 601, Col. Lázaro Cárdenas Lun-sáb / Mon-Sat 9:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222 1684 facebook.com/YuujuuDesign

29


Perfil | PROFILE

28 de agosto:

Día del Abuelo

AUGUST 28: GRANDPARENT’S DAY Por / By: Diego Pompa

La vida es muy corta y nunca dejamos de aprender de ella. Cuando empezamos a tener hijos nos preparamos con su llegada y de la misma manera como se aprende para ser padre, también hay que preparase para ser abuelos. Tener nietos no es lo mismo que tener hijos, porque los abuelos ya no deben ser el principal ejemplo en su formación. Ser abuelo o abuela, forma parte del desarrollo de muchas acciones del día a día en la crianza de los nietos, sobre todo son una fuente de apoyo emocional para enseñarles a vivir y disfrutar la vida, desde otra perspectiva, llenándoles de consejos que siempre guiaran su camino. Gracias a ellos creemos en nosotros mismos y en que podemos soñar en grande para cumplir nuestros propósitos. Con consejos que nos enseñan que la vida no tiene límites, más que los que nosotros mismos nos ponemos. Así que, mientras los padres se dedican a la educación y disciplina de los hijos, los abuelos se dedican a disfrutar de sus nietos, porque eso es lo que refuerza la autoestima y la unión de la familia. El valor y el amor que brindan, fomentan que, de generación en generación salvaguardemos la importancia de las familias.

30

Life is very short and we never stop learning from it. When we begin to have children we prepare ourselves with their arrival and in the same way as we learn to be a father, we also have to prepare ourselves to be grandparents. Having grandchildren is not the same as having children, because grandparents should no longer be the main example in their training. Being a grandfather or grandmother, is part of the development of many actions of the day to day in the upbringing of grandchildren, especially are a source of emotional support to teach them to live and enjoy life, from another perspective, filling them with advice that will always guide their path. Thanks to them we believe in ourselves and that we can dream big to fulfill our purposes. With advice that teaches us that life has no limits, but the ones we put on ourselves. While parents are dedicated to the education and discipline of children, grandparents are dedicated to enjoy their grandchildren, because that is what reinforces the self-esteem and the union of the family. The value and love they provide encourage us to safeguard the importance of families from generation to generation.

|

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Enseguida te tenemos algunas imágenes de esos consejeros que nos han guiado en nuestro camino con sus experiencias y el maravilloso tesoro que es su amor. ¡Felicidades Abuelos!

Below we present you some images of those counselors who have guided us on our way with their experiences and the wonderful treasure that is their love. Congratulations, Grandparents!

Perfil | PROFILE

¡Feliz día

!

• pdinow.com

31


En �ortada | COVER STORY

Porque una idea es lo que se neces�a para

crear un proye�o

BECAUSE AN IDEA IS ALL YOU NEED TO CREATE A PROJECT Por / By: Diego Pompa

El talento mexicano es realmente inagotable. En Puerto Vallarta tenemos muchos jóvenes talentosos, y para nosotros es primordial enfocarnos en ellos, pues se están convirtiendo en los nuevos líderes de la ciudad. A continuación te presentamos la experiencia de 6 talentosos emprendedores que a través de su visión han mantenido el rumbo de sus proyectos, muestra de creatividad y perseverancia. Incluso, fuente de inspiración al darle forma a sus ideas, buscando el éxito de sus empresas.

Mexican talent is truly inexhaustible. In Puerto Vallarta we have many talented young people, and for us it is essential to focus on them, because they are becoming the new leaders of the city. Here we present the experience of 6 talented entrepreneurs who, through their vision, creativity and perseverance have maintained the direction of their projects. Even shaping their ideas, seeking the success of their companies.

Marlene Tello Fundadora de Fulana en 2016. Desde muy pequeña le ha interesado todo lo que tiene que ver con arte, utilizando la joyería como medio de expresión, hablando de la esencia, el orgullo y una forma de comunicar al mundo la visión de su persona. Founder of Fulana in 2016. Since an early age she has been interested in everything that has to do with art, using jewelry as the essence of a form of expression .And a way of communicating to the world her vision.

32

|

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


En �ortada | COVER STORY

La necesidad de independencia y las ganas de empezar un proyecto para aportar algo a la sociedad y al país fueron la pieza clave para comenzar a emprender. “Después de varios trabajos fallidos y mal pagados decidí que era el momento indicado para sacar provecho de mi habilidad y meterme de lleno en la joyería artesanal. Así surgió la idea de emprender, o seguía mi camino o vivía para el sueño de alguien más” Poco a poco sus diseños de joyería artesanal fueron reinventándose y dando un toque más mexicano con diseños coloridos y únicos, atractivos para los clientes. Por el momento se encuentra diseñando la próxima colección, junto con una gran escultura que tendrá con tema la naturaleza. Esperando poder incursionar en la moda con sus ideas de prendas casuales y diseños exclusivos “Es hermoso ver a alguien portando con orgullo algunas de mis creaciones”.

The need for independence and the desire to start a project to contribute to society were the key to start creating. “After several failed and poorly paid jobs I decided that it was the right time to take advantage of my ability and get into the craft jewelry. This is how the idea of entrepreneurship came about, either I continued my way or I lived for someone else’s dream. “Little by little, their handcrafted jewelry designs were reinvented and having a new life with a Mexican touch with colorful and unique designs, attractive to customers. For the moment she is designing her next collection, and at the same time a large sculpture round a nature theme. Hoping to be able to venture into fashion with her ideas of casual clothes and exclusive designs “It’s beautiful to see someone proudly wearing some of my creations”

Luis Sandoval Hernández y Jesús Arizaga Priante Dos jóvenes emprendedores mexicanos, Luis Sandoval Hernández y Jesús Arizaga son los fundadores de la marca de ropa Sea & Concrete co. Fue en 2014 inspirados en los deportes extremos, la música y buscando un estilo 100% mexicano que representara la identidad de Puerto Vallarta, dieron inicio a este proyecto. Two young Mexican entrepreneurs, Luis Sandoval Hernández and Jesús Arizaga are the founders of the clothing brand Sea & Concrete Co. In 2014 inspired by extreme sports, music and looking for a 100% Mexican style that represented the identity of Puerto Vallarta, they started this project.

• pdinow.com

33


En �ortada | COVER STORY

Contando con el apoyo de sus familiares y amigos, impulsándolos a seguir adelante para trabajar con cariño y con pasión, pues es el ingrediente más importante para levantarse y hacer algo comenzaron a crear ideas para presentar mercancía atractiva e innovadora para la gente. Durante este tiempo han sabido mantenerse, incluso la venta de sus productos han rebasado fronteras teniendo presencia a nivel nacional e internacional en distintos países. Actualmente, se encuentran trabajando en la edición de verano, y con el objetivo de contar con una tienda física para que la gente pueda encontrar su producto.

With the support of family and friends, encouraging them to move forward for working with love and passion, as the most important ingredients to get up and do something. They started to create ideas to offer attractive and innovative merchandise to people. During this time they have managed to stay in business and even their products sales have overstepped borders, having now national and international presence in different countries. Currently, they are both working on their summer edition, and with the aim of having a physical store so that people can find their products.

Erick Enrique Pineda Amador En 2016 llego a vivir a Puerto Vallarta con ganas de crecer como artista y como profesionista, decidió estudiar y trabajar para hacer rendir frutos, al tener su primer equipo de tatuaje, aun con ciertas incertidumbres respecto a embarcarse a crear un negocio decidió fundar Nisper Arte Gráfico apasionándose en sus procesos creativos y técnicos. “Me gusta la manera en que todo ocurre paso a paso, desde un vistazo, seguido de un boceto, pensamiento, idea, detalles y así poder plasmarlo”. Aunque el asunto económica fue por mucho tiempo uno de los detractores, el apoyo de su familia, que aunque en un principio no estaban muy de acuerdo, lo apoyaron. De igual manera, la confianza que le brindaban sus amigos lo motivaron a continuar adelante. Por el momento Erick tiene la oferta de tatuar en una barbería, asociándose y poder hacer difusión de su trabajo de manera profesional, colaborando con colegas dedicados al arte, diseño y la música, siendo paciente y no quitando el renglón pese a las adversidades.

In 2016 he moved to Puerto Vallarta with the desire to grow as an artist and as a professional. He decided to study and work at the same time to be able to save some money. Having his first tattoo team, even with uncertainties about embarking to create a business he decided to launch Nisper Arte Gráfico, being passionate about all its creative and technical processes. “I like the way everything happens step by step, from a glance, followed by a sketch, thought, idea, and details, then be able to capture it” Although the economic issue was a huge obstacle for a long time, the support of his family, which although initially did not agree, helped him through. In the same way, the trust that his friends put in him was a reason to continue moving forward. At the moment Erick is considering the offer of associating with other friends for barbershop/tattoo parlor, being able to show his work in a professional way, collaborating with colleagues dedicated to art, design and music, being patient and keeping calm despite the adversities.

34

|

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Luz Alexandra Espino Gradilla

Habiendo estudiado la carrera de Diseño Para la Comunicación Gráfica y contando con el apoyo de su pareja y su familia motivándola a crecer, decidió dar comienzo a este proyecto, creando diseños totalmente originales para su distribución. “El éxito para mí es poder seguir siendo feliz con mi trabajo y ver los resultados del esfuerzo”

Luz Alexandra Espino Gradilla is the creator of the Gallo Gallina brand. A project that was born in 2017, mixing passion for the design and her love for Mexico in her accessories, handbags and embroidery designs. She had the idea of having her own business, doing what she was passionate about and probably benefit financially from it. Having studied Graphic Design for Communications and having her partner and family support, motivated her to grow. She decided to start this project, creating totally original designs for distribution. “Success for me is being able to be happy with my work and see the results of the effort” At the moment, Luz is experimenting with different and attractive designs for her products. With her vision of success, she is aiming to open a boutique café where she can showcase her products and paintings to everyone.

En �ortada | COVER STORY

Luz Alexandra Espino Gradilla es la creadora de la marca Gallo Gallina. Un proyecto que nació en 2017, mezcla de la pasión por el diseño y el amor a México en sus accesorios, bolsos y bordados artesanales. La idea surgió con el motivo de tener un negocio propio haciendo lo que le apasionaba y le beneficiara económicamente.

Por el momento Luz se encuentra experimentando con diseños atractivos para sus productos. Con su visión de éxito tiene como objetivo abrir un café boutique donde pueda exhibir sus productos y pinturas a todo el mundo

• pdinow.com

35


En �ortada | COVER STORY

Andrea Arriaga Trujillo Fundadora de Casa Fu, Andrea Trujillo estudiante y emprendedora, lleva cuatro años desde que decidió experimentar con materiales que tenía en su hogar, creando un collar que dio inicio a su proyecto, vendiendo sus accesorios de moda hechos a mano entre sus amigos y las personas que estudiaban en la universidad. Ella como pocas, decidió no dejar pasar la oportunidad y con la confianza en sí misma siendo constante y el apoyo de sus padres le brindaban los ánimos para continuar. A pesar de las tareas de la escuela y el trabajo siempre ha tenido presente que crear es su pasión. “No hay mejor éxito en la vida que hacer lo que amas y disfrutarlo” comenta Andrea

Actualmente, se encuentra realizando un colectivo junto con un equipo de emprendedoras para potenciar el desarrollo local y espera poner un local en cuanto termine su carrera universitaria.

It has been four years since Casa Fu founder, student and entrepreneur Andrea Trujillo, decided to experiment with materials she had at home, creating a necklace that started her project, selling her handmade fashion accessories among her friends and people who studied at college. She, like few others, decided not to miss the opportunity, with strong confidence in herself, always constant and with her parents support, she got all she needed to continue on, despite the tasks of school and a job, she has always kept in mind that creating is her passion. “There is no better success in life than doing what you love and enjoying it” Currently, she is collaborating with a team of entrepreneurs to promote their work and hopes to set up a place as soon as she finishes college. “If an idea was born it’s because of something, take the chance, the only thing that can happen is that you realize it’s really not your thing, I started with nothing, and happily I have been 4 years with my business”

“Si la idea nació fue por algo, arriésguense, lo único que puede pasar es que descubras que realmente no es lo tuyo, yo empecé con nada, y felizmente llevo 4 años con mi negocio”

36

|

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Edson Ballesteros y Jessica Barrios

Surgiendo como una alternativa a sus trabajos y convirtiéndose poco a poco en un trabajo de tiempo completo. Ahora distribuyen su producto en los Farmer´s Market del puerto, además, en distintas tiendas y restaurantes con sus aguas embotelladas dando la oportunidad de crecer como empresa. “Los emprendedores tienen esta visión de no quedarse en una zona de confort, buscar algo diferente, crear algo propio, dar una opción a la gente de lo que existe. También ser valiente, animados y tener las ganas de sobresalir y hacer las cosas difíciles” comenta Edson. Alexia Barrios, hermana de Jessica se unió al equipo dándole un toque especial generando conocimientos que uno como dueño no percibe. Por el momento, ambos propietarios se encuentran buscando crear un nuevo estilo bajo en calorías, y poner una nueva tienda para los fanáticos de las aguas.

Para emprender, entre otras cosas, es fundamental dos cosas muy importantes: visión y convicción. Tu visión te mantendrá en el camino adecuado, mientras que la convicción, será el arma secreta para poder continuar ante posibles dificultades. El emprendedor exitoso no es el que fracasa, sino el que, de cada fracaso aprende a levantarse y continúa adelante.

Refresca Aguas Artesanales is the company founded by Edson Ballesteros and Jessica Barrios. It all started when the couple decided to find a way to generate additional income for trips and outings not letting the tourist high season to represent a challenge for them, hence the idea of starting to sell water. Emerging as a side alternative to their jobs and becoming little by little a full-time job. Now they distribute their product in Vallarta’s Farmer’s Market, and in different stores and restaurants. Their bottled water gave them the opportunity to grow as a company. “Entrepreneurs have this vision of not staying inside a comfort zone, constantly looking for something different, creating something of their own, giving people another option to what already exists in the market. Our braveness, courage and the desire to excel helped us to achieve difficult goals, “says Edson.

En �ortada | COVER STORY

Refresca Aguas artesanales es la empresa fundada por Edson Ballesteros y Jessica Barrios. Todo comenzó cuando la pareja de novios decidió buscar la manera de generar ingresos adicionales para viajes y salidas sin que la temporada turística representara un reto para ellos, de ahí la idea de comenzar a vender agua.

Jessica’s sister Alexia Barrios, joined the team giving a special input with her knowledge, taking care of what them as owners oversee. At the moment, both owners are looking to create a new low-calories style, and open a new store for water fans. To be an entrepreneur, two fundamental things to always consider are: vision and conviction. Your vision will keep you on the right path, while conviction will be the secret weapon to be able to continue facing impossible difficulties. The successful entrepreneur is not the one who never fails, but the one who, from each failure, learns, gets up and goes on. By consuming local products you are helping our economy grow, generating sources of employment, encourages the development of Mexican producers with innovative ideas, and mainly by putting our country on a higher level.

Al consumir productos locales ayudas a que la economía de nuestro país crezca, que se generen fuentes de empleo, se fomenta el desarrollo de productores mexicanos con ideas innovadoras haciendo crecer a tus amigos y familiares, y principalmente poniendo en alto a nuestro país.

• pdinow.com

37




Entreten�iento | ENTERTAINMENT

Diversión para este regreso a clases

Back to School Fun Por / By: Diego Pompa

Cuando terminan las vacaciones, los que más sufren son los niños, pues la rutina de actividades diarias cambia. Terminan los días de playa o, simplemente, de estar en casa viendo la televisión durante horas, no hay más excursiones y el cine debe esperar hasta el fin de semana. Agregando a esto, viene el regreso a clases y con ello las obligaciones como levantarse temprano para ir a la escuela y por la tarde hacer la tarea para el día siguiente, volviéndose esto más rutinario. Todo este cambio siempre es un problema durante los primeros días, sobre todo para los que van ingresando.

En este artículo te ofrecemos algunas recomendaciones para que ese regreso a clases sea más divertido:

Ir todos de compras por los útiles Una forma de mentalizarse al regreso a clases es ir con ellos a comprar los útiles y elementos necesarios, esto fomenta a compartir actividades en familia y una razón para hablar sobre el regreso a clases y prepararlos para que tengan un buen comienzo.

40

When summer vacation is over, no one feels it worse than the kids because their daily routine comes to an abrupt change. There are no more all-day beach days, endless TV. binging or mid-day trips to the movie theater. Instead, kids have to wake up early to go back to school and get back into the routine of doing their homework daily. This shift in routine is especially difficult during the few first days back to class.

In this article, we offer you a few ways to make the back to school transition easier and much more fun:

Family Trip for School Supplies A way to get the kids thinking about returning to school is to go out together as a family and shop for school supplies. Not only can you turn this into a family outing, but it also gets the children talking and excited about their return plus they get all the necessary tools to get them off to a good start.

|

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Entreten�iento | ENTERTAINMENT

Asistir a Espacios culturales Los espacios culturales son una excelente opción si lo que buscas es mantenerlo entretenido haciendo algún deporte. En ocasiones puedes encontrar actividades gratuitas que son divertidas con costos accesibles. En Vallarta existen lugares donde puedes disfrutar de un día agradable con tus hijos por ejemplo: acudir a la biblioteca Los mangos o alguna galería de la ciudad.

Reunirse con sus compañeros Antes de comenzar las clases es de apoyo que los pequeños se reúnan con algunos compañeros. De esta manera se integrara mejor y perderá el miedo al regreso a la escuela. Organizar salidas a algún lugar con juegos para comer o ir a la playa sería recomendable.

Actividades extraescolares

Attend Cultural Spaces Cultural spaces are a great option if you want to maintain your kids physically active. These spaces have many fun and free activities to choose from, you can also spend a pleasant evening in Vallarta at the Los Mango public library or at one of the galleries found throughout the city.

Fun with Friends Support your kids by hosting an evening of fun with their friends at home. This will facilitate a smoother transition for your children and ease social fears about returning to school. We recommend that you organize an outing to the beach or anywhere where they can play and have some snacks.

Extracurricular Activities

Existen distintas actividades relacionadas en cuanto al aprendizaje, entre ellos destacan los cuadernos de verano, son los libros que en muchos casos las escuelas recomiendan para reforzar los conocimientos aprendidos durante el curso. Asimismo no hay que olvidar los libros de lectura para que los niños despierten su gusto por las letras escogiendo una lectura que les pueda gustar.

There are many activities that can enhance your child’s learning and get them excited about going back to school, most notably the variety of activity workbooks. Schools highly recommend these activity workbooks because they are a fun way to reinforce what was learned in the previous school year. Children’s reading books are also a good option because they can foster their love for reading, especially when you select a book of their liking.

El primer día de clases es importante para que tus pequeños estén emocionados de volver, por ello haz que tenga un regreso a la escuela agradable para que disfruten de esta aventura que representa el nuevo año escolar.

The first day back to school is important because it helps your little ones get excited for returning and that is why we urge you make it fun for them as they embark on their new adventures into their upcoming school year.

• pdinow.com

41


PARA INCLUIRTE EN ESTE DIRECTORIO: TO BE INCLUDED IN THIS DIRECTORY: directorios@pdinow.com

Fecha Límite / Deadline: 7 de Agosto / August 7

¡yuum!


Por Tipo de Comida | Type of Food China | Chinese

Hamburguesas | Hamburgers

Mexicana | Mexican

Americana | American

Comida Casera | Homemaede Food

India | Indian

Pizza

Argentina | Argentinian

Cubana | Cuban

Internacional | International

Pollo | Chicken

Asiática | Asian

Deli

Italiana | Italian

Tacos

Austriaca | Austrian

Desayunos | Breakfast

Japonesa | Japanese

Tacos de Mariscos | Sea

Avant Garde

Ecléctica Mexicana | Mexican Eclectic

Libanesa | Lebanese

Tex-Mex

BBQ

Española | Spanish

Lonchería | Mexican Fast Food

Tortas

Brasileña| Brazilian

Francesa | French

Mariscos | Seafood

Vegana | Vegan

Carnes | Steaks

Fusión

Mediterránea | Mediterranean

Vegetariana | Vegetarian

Black Forest Hacienda Alemana Champions Chappy’s Sport Bar D’z Route 66 Rock n’ Roll Diner Eat at David’s Johnny Rockets Johnny’s Diner Las Adelitas Los Muertos Brewing Seasons PV The Jazz Foundation Vite Hot Dogs Florios Rincón de Buenos Aires Archie’s Wok Mochi PV Chan Saiya Kaiser Maximilian La Leche El Río BBQ Bar La Caipirinha Bobo’s Grill BocaDos Stk Brasil Steak House Carnes Asadas Las Tías Chenandos La Casona La Parrilla de Villa La Vaca Argentina Lupita Costa Grill Outback Steak House Punta Mercedes Salsa Grill Serrano’s Meat House Sonora al Sur Sonora Grill Prime Sonora House Bamboo Dragón Chino Long Hing Panda Comida China Wong Wong El Campanario El Paladar Consentido El Patio Estudio-café La Chorreada La Chula La Cocina de Chulú La Pérgola Mía

• pdinow.com

Los Alcatraces Restaurant Lorena La Bodeguita del Medio Barra Light Chicken House & Salads D stock gourmet Kubli’s Café Bistro La Baguetería Macai Manta Café Mikey’s Mini Latte Mokacaffe Natureza Noah’s Café Bar Norbert’s Baguettes Organic Select Panino’s Start Good Coffee Valgiani Wine and Deli Venecia Café Fredy’s Tucan Moonstar Café Mr. Cream The Pancake House Blanca Blue Barcelona Tapas Casa Mar El Patio Sayulita Café des Artistes La Cigale Piaf AutoGrill Bistro Orgánico Bistro Teresa Inizio Mestiza Jardín Montenegro Taco Tango Veggitalia Warique India Gate Burger King Burger Station Café San Ángel Carl’s Jr. Cuarto de Kilo Derby City Burgers Don Xicote Burgers La Brassa Los Daniel´s McDonald’s Negro Carbón

Pancho Villa Burgers Paradise Burger Steak House Truckaburger Wine Burger 4 Sapori Adauto’s on the Beach Almacén Cocktail Andrea Azafrán Azul Bakal Barrio Bistro Bravos Casa Isabel Bar Grill Casa Naranjo Cheeky Monkey Coco’s Kitchen Coexist Bistro Cuates y Cuetes Daiquiri Dick’s De Santos Di Vino Dante El Brujo El Dorado de Nayarit El Panorama El Set Emiliano En Fuego Encore Esquina 22 Fidencio’s Hacienda de Oro Hacienda San Ángel House Mama! Encanto Jude Bistro & Bar Karen’s Place La Cascada La Mar del Sur La Palma Las Casitas Lattey Bistro Café Layla’s Restaurante Le Bistro Le Kliff Los Pericos Lukumbé Maluck Mango’s Beach Club Mantamar Beach Club Mi Lola Mi Pueblito

Restaurantes | DINING

Alemana | German

Oscar’s Pepper’s Restaurant El Malecón Ritmos Beach Café River Café Salud Super Food Sirloin Stockade Taste The Swedes Tintoque Toks Vips Vista Vallarta Club de Golf Vitea Adriatico Agrodolce Basilio Benitto’s Paninoteca Bar Boccon di Vino Café Roma Frankies Spaguetti House Frascati Bar & Grill Guido Napoli Italianni’s L’angolo di Napoli La Dolce Vita La Piazzeta La Pizza Nostra La Posta 444 La Terraza di Roma La Traviata Lucca Magna Magna Mama Rita’s Pizzería Marconi Mezzogiorno Ortensia Funiculi Pan & Qué? Pasta Fresca Pinocchio Restaurante & Pizzería Pizzería La Dolce Porto Bello Sapori di Sicilia San Pietro Tarantino’s Pizza Trattoria Trattoria Al Fresco Tre Piatti, Tuttopronto Verona Bar Hiroshi Ichi Ban Sushi y Teriyaki Kashi Sushi & Bar

43


El Pitillal

Bucerias

Marina Vallarta

Zona Hotelera

Nuevo Vallarta

Restaurantes | DINING

Centro Downtown Zona Romántica Romantic Zone Zona Sur South Hotel Zone

La Cruz de Huanacaxtle Sayulita

Playas del Sur South Shore Punta de Mita

Kensao Matsuri - Koi Mikado Mitsuba Nicksan Ookii Saku La Yaquesita Sushi Express Sushi in House Sushi Nori Sushi Ro Sushi Roll Tsunami Sushi Uni Sushi Yeo Sushi Mediterráneo Malibú 8 Tostadas Abulón Antojería del Mar Bahía Condesa Balam Balam Ballena Blanca Breakers Burros Bar & Restaurant Buzzo´s Canto del Mar Capitán Cajún Casa Fantasía Cevichería Juan Tiburón Claudio’s Place Columba Eddie’s Place Nopal Beach El Barracuda El Coleguita El Cólera El Costeño El Gordo El Güero Cevichero El Palomar de los González El Patrón de Vallarta El Perro Marinero El Rey del Aguachile El Vasito Marisquero Joe Jack’s Fish Shack La Bartola La Casa del Buen Marisco La Cevichería Shrimp & Beer La Langosta Feliz La Ola de Vallarta La Perla La Peska

44

Fluvial Vallarta

La Picardía Lamara Langostino’s Mamá Sirena Manao Cebichería Mariscos Beto’s Mariscos Chimino Mariscos Cueto’s Mariscos Dueñas Mariscos El Güero Mariscos La Tía Mariscos Tino’s Marisma Fish Taco Manduca, Marinka Marlin de Tepic Mauricio’s Mr. & Mrs. Fish Oasis Bay Pezlimón Playita Grill, Polo’s Ponte Almeja Puerto Fish Restaurant Bar El Chivero Restaurant Río Grande Roberto’s The Blue Shrimp The Seafood Market Titi’s Una Familia Casitas Maraika Beach Club Coco Tropical Don Pedro’s El Patio de mi Casa Il Corsaro Guido’s Mark’s Bar & Grill Moranda Sandrina’s Sapphire Trio Yerbabuena Adrianos Agave Alquimista Ándale Bambúu Restaurante Café de Olla Café Vayan Carlos’ n Charlie’s Casa Tradicional Casianos Cesare Chilo’s

Dianita El Andariego El Arrayán El Callejón de la Marina El Dorado El Fogón de Valdepeña El Itacate El Mole de Jovita El Patrón Epazote Frida Fusión Gourmet Gaby’s Gorditas Norteñas Huapango Ixta KeleKai’s La Canoa La Casa de Hugo La Cervecería Unión La Chata La Doña La Estancia La Federal La Fonda La Fuente del Puente La Hacienda de Carlota La Palapa La Pancha Las Gaviotas Las Palomas Doradas Los Xitomates Luna Luna Mérida Grill México Latte Mi Querencia Murales No Way José! Nopalitos Pachuca’s Desayunos Raixes Red Cabbage Café Rico Mac Taco Rosa Mexicano San Lucas Santo Tacote Señor Frog’s Sí Señor The Iguana The Omelet House The Salty Caesar Tuna Blanca

|

Vista Grill Domino’s Pizza Il Teatro-Pizzería La Fábula Pizza La Pizzantería Memo’s Pizza Mozzarella Pizza Pizza Hut Pizza Metro Reggae Pizza Sbarro Tower Pizza El Pollo Feliz El Pollo Pepe KFC El Machín Heavy Taco Metal Huicho’s La Casa del Arriero Los Molcajetes Mi Gran Sazón Pancho’s Pancho’s Takos Pepe’s Tacos Tacos Gratis Las Sonrisas Tacos on the Street Tacos Pacos Tacos Revolución Taquería Vegetariana Vegana Taquitos Roque Burritas Barra Tacón de Marlin Paco Fish Tacos Chili’s El Beso Ernesto’s Good Grub Fajita Banana Fajita Republic Nacho Daddy Pipis El Chiverío El Rincón de Villa La Güera Tortas Ahogadas Tortalajara Tortas Ahogadas Jalisco Playa Detox Veggie Table 100% Natural Green Green Salad Planeta Vegetariano The Yogi Bar Vegetariano Mary

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Por Nombre | By Name A

100% Natural Vegetariana / Vegetarian Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio 1630, Col. Olímpica Lun–sab / Mon-Sat 8:30am-5:00pm; Dom / Sun 8:30am-3:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-2974

116 Púlpito Mediterránea / Mediterranean Zona Romántica / Romantic Zone Púlpito 116, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-0004

4 Sapori Internacional / International Marina Vallarta Terraza Nima Bay 2, 3 y 4 Paseo de la Marina 121, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am 11:00pm Cash / MC / Visa (322) 221-1500

8 Tostadas Mariscos / Seafood Marina Vallarta - Quilla esq. Proa locales 28 y 29, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 209-1508 & (322) 209-1780 Nuevo Vallarta - More 20, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm Cash / MC / Visa (322) 297-7605 Zona Hotelera / Hotel Zone - Río Guayaquil 413, Col. Lázaro Cárdenas Mie-lun / Wed-Mon 11:00am-6:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-7691 - Niza 134, Col. Versalles Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-6:00pm (322) 224-9225 & (322) 224-3318 Sólo efectivo / Cash Only - Plaza Altamar Blvd. Fco Medina Ascencio esq. Av. Fluvial Vta., Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 224-0122

• pdinow.com

A Page in the Sun

- 15% PDI Club Members Café / Coffee House Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 179, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-3608

Abulón Antojería del Mar

- 10% PDI Club Members Mariscos / Seafood Zona Hotelera / Hotel Zone Hamburgo 137, Col. Versalles Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-3941

Adauto’s on the Beach

Internacional / International Bucerías Av. del Pacífico 11A, Bucerías Lun–dom / Mon-Sun 12:00pm–10:00pm Cash /AE / MC / Visa (329) 298-2790

Adriano’s Restaurant

Mariscos / Seafood Bucerías Av. del Pacífico 2, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-0088

Adriatico

Café / Coffee House

Almacén Cocktail

Internacional / International Marina Vallarta Nima Shops local 8 Paseo de la Marina 121, Marina Vallarta Lun-mie / Mon-Wed 8:30am-12:00am; Jue-sab / Thu-Sat 8:30am-2:00am; Dom / Sun 9:00am-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 221-2188

Alquimista

Mexicana / Mexican Sayulita Revolución 89-B, Sayulita Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-6:00pm Cash / PayPal (322) 174-3799

Ándale

Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 425, Col. Emiliano Zapata Lun-Dom / Mon-Sun 7:00am- 11:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-1054 & (322) 223-0684

Andrea

Internacional / International Marina Vallarta Hotel Velas Vallarta Paseo de la Marina 585, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-10:00pm Cash / AE / MC / Visa / PayPal (322) 221–0091 & 01(800) 823-8809

Archie’s Wok

Italiana / Italian Bucerías Lázaro Cárdenas 43, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-6038

Asiática / Asian Zona Romántica / Romantic Zone Francisca Rodríguez 130, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-10:30pm Cash / MC / Visa (322) 222–0411

Agave

Artisan Bakery

Agrodolce

AutoGrill

Mexicana / Mexican Centro / Downtown Hotel Rosita Paseo Díaz Ordaz 901, Centro Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm Cash / AE / MC / Visa / PayPal (322) 176-1111 Italiana / Italian Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 300, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 222-1090

Alas Blancas Restaurant & Bar

Mariscos / Seafood Sayulita Delfín 219-A, Sayulita Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-2:00am Cash / MC / Visa (329) 291-3438

- 5% PDI Club Members Café / Coffee House Francisco Villa Aldanaca 178 local 9, Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-7:00pm; Sab / Sat 8:00am-2:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-8283

Azul

Internacional / International Nuevo Vallarta Hotel Grand Velas Paseo Cocoteros 98 sur, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-8007

B

Bahía Condesa

Mariscos / Seafood Sayulita Av. Revolución 64, Sayulita Lun-dom / Mon-Sun 9:00am11:00am & 1:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-8829

Bakal

Internacional / International Marina Vallarta Hotel Mayan Palace Paseo de la Marina 220, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-6000 ext. 4714

Balam Balam

Mariscos / Seafood Zona Romántica / Romantic Zone Ribera del Río 177, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 779-3443

Ballena Blanca

Mariscos / Seafood La Cruz de Huanacaxtle Langosta 18, La Cruz de Huanacaxtle Jue-mar / Thu-Tue 9:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 295-6224

Bamboo

China / Chinese El Pitillal - Av. Francisco Villa 1642 local 12, El Pitillal Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:00pm Zona Hotelera / Hotel Zone - Galerías Vallarta local 307, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only -Av. Los Tules 178, Díaz Ordaz dentro de Plaza Caracol Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:00pm

Italiana / Italian Centro / Downtown José Ortiz de Domínguez 157-A, Centro Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-1207

Bambúu Restaurante

Azafrán

Barcelona Tapas

Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 507, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-2060

Restaurantes | DINING

#

Acepta mascotas / Pet friendly Servicios a domicilio / Delivery Services

Mexicana / Mexican Bucerías Los Arroyos Verdes Av. Estaciones 1099, Bucerías Mar-dom / Tue-Sun 9:00am-5:30pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-6314 Española / Spanish Centro / Downtown Matamoros esq. 31 de Octubre, Centro Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-11:30pm Cash / MC / Visa (322) 222-0510

45


Restaurantes | DINING

Barra Light

Deli Marina Vallarta - Plaza Neptuno locales D-3 y D-17 Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-6:30pm Cash / MC / Visa (322) 209-0395 Zona Romántica / Romantic Zone - Rodolfo Gómez 134, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-4756

Barrio Bistro

Internacional / International Francisco Villa España 305, Col. Versalles Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 306-0530

Basilio

Italiana / Italian Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 258, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-12:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 224-6426

Benitto’s Paninoteca Bar

Italiana / Italian Marina Vallarta Nima Shops local 21 Paseo de la Marina 121, Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-2:00am Cash / AE / MC / Visa / PayPal (322) 209-0287

Biscotti

Café / Coffee House Zona Hotelera / Hotel Zone Viena 117 local 1, Col. Díaz Ordaz Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-9260

Bistro Orgánico

Fusión RN Land Asia 6, San Pancho Mie-lun / Wed-Mon 8:00am-2:00pm; Vie-dom / Fri-Sun 6:00pm-10:00pm Cash / MC / Visa / PayPal (311) 258-4155

Bistro Teresa

Fusión Centro / Downtown Zaragoza 160, 4º Piso, Centro Lun-dom / Mon-Sun 4:30pm-11:30pm Cash / MC / Visa (322) 113-0281

Black Forest

Alemana / German La Cruz de Huanacaxtle Marlin 16, La Cruz de Huanacaxtle Dom-vie / Sun-Fri 5:00pm-10:00pm Cash / MC / Visa (329) 295-5203

46

Blanca Blue

Ecléctica Mexicana/ Mexican Eclectic Zona Sur / South Hotel Zone Hotel Garza Blanca Carr. a Barra de Navidad Km. 7.5, Zona Sur Lun-dom / Mon-Sun 7:00am4:00pm & 6:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 176-0700 ext. 3020

Burger Station

Hamburguesas / Hamburgers Zona Romántica / Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 278, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-3:00am Cash / MC / Visa (322) 688-2016

Burritas Barra

Carnes / Steaks Marina Vallarta Aeropuerto local 61, Carr. Tepic Km. 7.5 Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 221-0935

Tacos de Mariscos / Seafood Tacos Zona Norte / North Zone Av. Revolución 382, Col. Las Juntas Lun y mar / Mon & Tue 10:00am-7:00pm; Mie-dom / Wed-Sun 10:00am-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 290-1540

BocaDos Stk

Burros Bar & Restaurant

Bobo’s Grill

Carnes / Steaks Zona Sur / South Hotel Zone Hotel Garza Blanca Carr. a Barra de Navidad Km. 7.5, Zona Sur Lun-dom / Mon-Sun 7:00am12:00pm & 6:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 176-0700 ext. 5751

Boccon di Vino

Italiana / Italian Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 317-A, Col. Emiliano Zapata Lun-Sab / Mon-Sat 3:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 113-0110

Brasil Steak House

Carnes / Steaks Marina Vallarta Marina Golf local 5, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 221-5027

Bravos

Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Francisco I. Madero 263, Col. Emiliano Zapata Mar-dom / Tue-Sun 5:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-0339

Breakers Restaurant

Mariscos / Seafood Bucerías Av. del Pacífico 15, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-0085

Burger King

Hamburguesas / Hamburgers Zona Hotelera / Hotel Zone - Galerías Vallarta, local 301, planta alta Dom-jue / Sun-Thu 9:00am-10:00pm; Vie y sab / Fri & Sat 9:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 221-1302 Centro / Downtown - Juárez 302, Centro Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-0449 El Pitillal - Av. Francisco Villa 1642 Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 225-2114

Mariscos / Seafood Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 280, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-0112

Buzzos Beach Club

Mariscos / Seafood Zona Romántica / Romantic Zone Cuauhtémoc s/n, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm Cash / Visa (329) 298-2127

C Café Canela

Café / Coffee House Zona Hotelera / Hotel Zone - Lucerna 107-A, Col. Versalles Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 260-9532 Fluvial Vallarta - Plaza San Marino local 7, Fluvial Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-0854

Café Catedral

Café / Coffee House Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 313, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0318

Café de Olla

Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 168-A. Col. Emiliano Zapata Mie-lun / Wed-Mon 9:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-1626

Café des Artistes

Francesa / French Centro / Downtown Guadalupe Sánchez 740, Centro Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-7200

|

Café Gourmet

Café / Coffee House Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Caracol local I-10, Zona Hotelera Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-9:00pm; Sab y dom / Sat & Sun 9:00am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-3807

Café Providencia

Café / Coffee House Francisco Villa Montes de Oca 109, Col. Valentín Gómez Farías Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-2:00pm & 5:00pm-9:00pm; Dom / Sun 8:00am-11:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 208-6430

Café Roma

Italiana / Italian Centro / Downtown Encino 287, 1er. piso, Centro Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-7378

Café San Ángel

Hamburguesas / Hamburgers Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 449, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-1:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 294-0417

Café Vayan

- 15% PDI Club Members Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 350, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-0092

Cafecito

Café / Coffee House Marina Vallarta Plaza Marina local E-28, Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-8:00pm; Dom / Sun 10:00am-6:00pm Cash / AE / MC / Visa

Cafecito Mío

Café / Coffee House Centro / Downtown Abasolo 189, Centro Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-8:00pm Cash / AE / MC / Visa

Cafestodo

Café / Coffee House El Pitillal Océano Pacífico 216, Col. Palmar de Aramara Lun-sab / Mon-Sat 6:40am-9:00pm; Dom / Sun 7:00am-2:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 209-7081

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Café y Pan

- 15% PDI Club Members en Pasteles de Cumpleaños

Canto del Mar

Mariscos / Seafood Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 365, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-7307

Capitán Cajún

Mariscos / Seafood Centro / Downtown Libertad 349-B, Centro Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-7152

Carnes Asadas Las Tías

Carnes / Steaks Francisco Villa Av. Las Torres 126-B, Col. Los Sauces Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-0009 & 044 (322) 135-9428 / 27

Carl’s Jr.

Hamburguesas / Hamburgers Marina Vallarta - Blvd. Fco. Medina Ascencio 7968-A, Col. Villa Las Flores Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm (322) 221-3687 Francisco Villa - Av. Los Tules 168 local 10, Col. Jardines Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm (322) 223-9444 Nuevo Vallarta -Av. Tepic Sur 1508-A local 1, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm (322) 297-4276 Cash / MC / Visa

Carlos’ n Charlie’s

Mexicana / Mexican Zona Hotelera / Hotel Zone La Isla Shopping Village Planta baja Blvd. Fco. Medina Ascencio 2479, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 688-1580

Casa de Ayita

Café / Coffee House Bucerías Lázaro Cárdenas 74, Bucerías Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-3:00pm & 5:00am-9:00pm Cash / MC / Visa 044(322) 102-3028

Casa Fantasía

Mariscos / Seafood Zona Romántica / Romantic Zone Pino Suárez 203, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-2444

• pdinow.com

Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Cerrada del Bosque 483, Col. Altavista Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-1451 Ext. 444

Casa Mar

- 15% PDI Club Members Española / Spanish Nuevo Vallarta Paseo de la Marina 1 local 16, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-10:00pm; Vie-dom / Fri-Sun 1:00pm-1:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 297-1436

Casa Naranjo

Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Naranjo 263, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-3518

Casa Tradicional

Mexicana / Mexican Centro / Downtown Zaragoza 245, Centro Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-1812

Casianos

Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine La Cruz de Huanacaxtle Alamar Carr. a Punta de Mita Km. 2.6, La Cruz de Huanacaxtle Mar-dom / Tue-Sun 7:00am-9:00pm (329) 295-5396 Zona Sur / South Hotel Zone Hotel Grand Miramar - Paseo de los Corales 139, Conchas Chinas Jue-sab / Tue-Sat 6:00pm-10:30pm (322) 221-5120 ext. 4205 Cash / AE / MC / Visa

Casitas Maraika Beach Club

Mediterránea / Mediterranean Playas Sur / South Shore Playa El Caballo, Las Animas Mie-lun / Wed-Mon 10:00am-6:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-2502 & (322) 128-2556

Cesare

Mexicana / Mexican Centro / Downtown Av. México 1208, Col. 5 de Diciembre Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-9947

Cevichería Juan Tiburón

Mariscos / Seafood Francisco Villa Paseo de la Vena 131, Col. Valentin Gomez Farias Mie-dom / Wed-Sun 12:00pm-6:30pm
 Solo Efectivo / Cash Only (322) 225-6828

Ceviches Flaco

Mariscos / Seafood Francisco Villa Av. las Torres 133, Col. Los Sauces Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322)102-8240

Champions

Americana / American 
 Marina Vallarta Hotel Marriott Paseo de la Marina 435, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-2:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 226-0017

Chappy’s Sport Bar

Americana / American Marina Vallarta Club de Tenis Puesta del Sol local 1 Ancla esq. Malecón, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-2:00am Cash / MC / Visa (322) 136-2962

Cheeky Monkey

Internacional / International Centro / Downtown Paseo Díaz Ordaz 556, Centro Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-8938

Chenando’s Restaurant

Carnes y Mariscos / Steak & Seafood Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 520, Col. Emiliano Zapata Mar-dom / Tue-Sun 5:30pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-3328

Chicken House & Salads

Deli Zona Hotelera / Hotel Zone - Galerías Vallarta local 309 planta alta, Col. Educación Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:00pm (322) 221-2592 & 221-3777 El Pitillal - Macroplaza local FF-13 planta alta, Col. Los Sauces Lun-dom / Mon-Sun 10:30am-8:30pm (322) 224-0235 Nuevo Vallarta - Plaza Lago Real local D-12 Av. Tepic Oriente 430, Nuevo Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-8:30pm (322) 187-0447 Cash / MC / Visa

Chili’s

Tex-Mex Zona Hotelera / Hotel Zone Galerías Vallarta local 295 planta alta, Col. Educación Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:30pm Cash / AE / Visa / MC (322) 209-0852

Chilo’s

Mariscos / Seafood Francisco Villa Av. Francisco Villa 1404, Los Sauces Jue-mar / Thu-Tue 11:30am-6:00pm Sólo efectivo/ Cash Only

Choco Museo

Café / Coffee House - 10% PDI Club Members Centro / Downtown Josefa Ortiz de Domínguez 128, Centro Lun-sab / Mon-Sat 9:30am-10:00pm; Dom / Sun 12:30pm-7:30pm Cash / MC / Visa (322) 223-4052

Claudio’s Place

Restaurantes | DINING

- 15% PDI Club Members on Birthday Cakes Café & Deli / Coffee House & Deli Francisco Villa Francisco Villa 652, Col La Vena, Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-7:30pm; Sab / Sat 8:30am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 220-7928

Casa Isabel Bar Grill

- 15% PDI Club Members Mariscos / Seafood Nuevo Vallarta Prol. Benito Juárez 120, Col. Jarretaderas Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:30pm Cash / MC / Visa (322) 297-6037

Coco Tropical

Mediterránea / Mediterranean Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 101 Sobre la playa, Olas Altas, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-11:00pm; Dom / Sun 5:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-5485

Coco’s Kitchen

- 10% PDI Club Members Italiana / Italian Zona Romántica / Romantic Zone Púlpito 122, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-4:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-0373

Coexist Bistro

Internacional / International Centro / Downtown Morelos 175, Centro Dom-mie / Sun-Wed 7:30am-11:00pm; Jue-sab / Thu-Sat 7:00am-1:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 222-0366

Columba

Mariscos / Seafood La Cruz de Huanacaxtle Marlin14, La Cruz de Huanacaxtle Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 295-5055

Corazón Saludable

Vegano / Vegan Francisco Villa Av. de Las Torres 131-B, Col. Los Sauces Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 779-6260

47


Restaurantes | DINING Cuarto de Kilo

Hamburguesas / Hamburgers Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Caracol local 3, Zona Hotelera Dom-jue / Sun-Thu 11:30am-11:00pm; Vie y sab / Fri & Sat 11:30am-12:00am Cash / MC / Visa (322) 293-3707 & (322) 225-6428

Cuates y Cuetes

Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Francisca Rodríguez 101, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-2724

D De Cantaro

- 15% PDI Club Members Mediterranea / Mediterranean Centro / Downtown Basilio Badillo 219, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am Cash / MC / Visa (322) 688-2159

D stock gourmet

Deli Nuevo Vallarta Residences Plaza Paseo Cocoteros 53, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-9765

48

D’ Santini

Pizza Marina Vallarta Popa 112 locales 2-A y B, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-12:00am Cash / MC / Visa (322) 221-3599

Daiquiri Dick’s

Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 314, Col. Emiliano Zapata Mie-lun / Wed-Mon 9:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 222-0566

De Santos

Internacional / International Zona Hotelera / Hotel Zone La Isla Shopping Village local 66 Blvd. Fco. Medina Ascencio 2479, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-1:00am Cash /MC / Visa (322) 688-1604

Dee’s Coffee Company

Café / Coffee House Zona Romántica / Romantic Zone Francisca Rodríguez 111 y 117, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1197

Derby City Burgers

Hamburguesas / Hamburgers Zona Romántica / Romantic Zone Rodolfo Gómez 131, Col. Emiliano Zapata Lun-jue / Mon-Thu 12:00pm-10:00pm; Vie y sab / Fri & Sat 12:00pm-11:00pm (322) 223-3323

Di Vino Dante

- 15% PDI Club Members Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 269-A planta alta, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-3734

Dianita

Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone Francisco I. Madero 243, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-6:00pm; Dom / Sun 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 429-7932

Domino’s Pizza

Pizza Zona Hotelera / Hotel Zone - Blvd. Fco. Medina Ascencio 2180, Loc. 1, Col. Díaz Ordaz Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-1222 - Galerías Vallarta, local 303, planta alta Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm Cash / Visa / MC (322) 221-3371 Centro / Downtown - Zaragoza 120, Centro (322) 224-1222

|

El Pitillal - Ecuador 401, El Copainole (322) 293-7909 Zona Norte / North Zone - Las Juntas (322) 290-0101 Francisco Villa - Av. Francisco Villa Loc. 1, Col. Los Sauces (322) 293-4697

Don Cangrejo

Mariscos / Seafood pet Francisco Villa Calle Viena 155, esq. Niza col. Díaz Ordaz Lun- Vie / Mon-Fri 12:00pm- 8:00pm Cash / Visa 225-255

Don Pedro’s

Mediterránea / Mediterranean Sayulita Marlin 2, Sayulita Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:30pm Cash / MC / Visa (329) 291-3090

Don Xicote Burgers

Hamburguesas / Hamburgers Centro / Downtown Allende 120, Centro Mar-dom / Tue-Sun 12:00Pm-9:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-1785

Dragón Chino

China / Chinese Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio 1978, Col. Versalles Lun-Dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-3074

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


D’z Route 66 Rock n’ roll Diner

E Eat at David’s

Americana / American Zona Romántica / Romantic Zone Aquiles Serdán 380, Col. Emiliano Zapata Mar-dom / Tue-Sun 5:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2335

Eddie’s Place Nopal Beach

Internacional / International Bucerías - Av. Pacífico 15-A, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-1396 - Galeana 15, Bucerías (329) 298-1004 Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm Zona Romántica / Romantic Zone - Venustiano Carranza 510, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:30pm Cash / MC / Visa (322) 223-2036

El Café de Bucerías

Café / Coffee House Bucerías Benito Juárez 51, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-9:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-0421

Mariscos / Seafood Nuevo Vallarta Blvd. Nayarit 70 local 1-3, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 297-4568

El Callejón de la Marina

Eki Sushi

El Campanario

Sushi El Pitillal Av. Priscilino Sánchez 530, Vallarta 750 Lun-Dom / Mon-Sun 9:00 am - 9:00 pm Solo efectivo / Cash only (322) 178-0599

El Andariego

Mexicana / Mexican Centro / Downtown Av. México 1358, Col. 5 de Diciembre Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 222-0916

El Arrayán

Alta Cocina Mexicana Haute Mexican Cuisine Centro / Downtown Allende 344, Centro Mie-lun / Wed-Mon 5:30pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 222-7195

El Barracuda

Mariscos / Seafood Centro / Downtown - Paraguay 1290, Col. 5 de Diciembre Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-4034 Nuevo Vallarta - Blvd. de Nayarit 708, Nuevo Vallarta Mie-dom / Wed-Sun 11:00am2:00am; Lun y mar / Mon & Tue 12:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 297-6622

El Beso

Tex-Mex Bucerías Lázaro Cárdenas 7, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-0486

• pdinow.com

Mexicana / Mexican Marina Vallarta Paseo de la Marina Sur 214, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-0110 Comida casera / Homemade Food Centro / Downtown Hidalgo 339, Centro Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-1509

El Chiverío

Tortas Francisco Villa Av. Francisco Villa 1451, Fluvial Vallarta Lun y mie-vie / Mon & Wed-Fri 9:00am-5:30pm; Sab y dom / Sat & Sun 10:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-3976

El Coleguita

Mariscos / Seafood Nuevo Vallarta - Blvd. Nuevo Vallarta 62, Nuevo Vallarta Mar-dom / Tue-Sun 1:00pm-8:00pm (322) 688-2791 Marina Vallarta - Marina del Rey local 17 Popa S/N, Marina Vallarta Mie-lun / Wed-Mon 1:00pm-8:00pm 044(322) 294-9099 Sólo efectivo / Cash Only

El Cólera

Mariscos / Seafood Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 542, Col Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-8:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-0769

El Costeño

Mariscos / Seafood Sayulita Delfínes 219, Sayulita Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:30pm Sólo Efectivo / Cash Only (311) 910-9859

El Dorado

Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone Púlpito 102, Playa Los Muertos Lun-dom / Mon-Sun 10:30am-11:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-5568 El Dorado de Nayarit Internacional / International Punta de Mita Playa El Anclote, Punta de Mita Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm Cash / AE / MC / Visa (329) 291-6296

El Fogón de Valdepeña

Mexicana / Mexican El Pitillal Priv. Prisciliano Sánchez 9, Col. María Montessori Lun-dom / Mon-Sun 8:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 114-3249

El Gordo

Mariscos / Seafood Bucerías Av. del Pacífico 6, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm Sólo Efectivo / Cash Only (329) 298-3138

El Güero Cevichero

Mariscos / Seafood Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 507, Col. Emiliano Zapata Mie-lun / Wed-Mon 10:00am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0519

El Itacate

Mexicana / Mexican Sayulita José Mariscal 42, Sayulita Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm Sólo Efectivo / Cash Only (55) 3068-0645

El Machín

Tacos Zona Hotelera / Hotel Zone - Villas Vallarta local H-12, Zona Hotelera Lun-sab / Mon-Sat 9:30am-6:00pm Cash / MC / Visa (322) 225-5442 El Pitillal - Tecnologico 335, Col. Educación Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-4:30pm Cash / MC / Visa (322) 224-8918

El Mole de Jovita

Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 220, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-10:30pm; Dom / Sun 3:30pm-10:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-3065

El Paladar Consentido

Comida casera / Homemade Food Centro / Downtown San Salvador 419, Col. 5 de Diciembre Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-0351

El Palomar de los González

Mariscos / Seafood Zona Romántica / Romantic Zone Aguacate 425, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-0795

El Panorama

Internacional / International Centro / Downtown Josefa Ortiz de Domíngez. esq. Miramar, Centro Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 222-1818 & (322) 222-1824

El Patio de mi Casa

Mediterránea / Mediterranean Centro / Downtown Guerrero 311 esq. Matamoros, Centro Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-2:00am Cash / MC / Visa (322) 222-0743

El Patio

Tapas Sayulita Gaviotas 1-C, Sayulita Mar-dom / Tue-Sun 10:00am-7:00pm Cash / MC / Visa (322) 135-5150

Restaurantes | DINING

Americana / American Marina Vallarta Marina Golf local 6 Paseo de la Marina 3, Marina Vallarta Mie-lun / Wed-Mon 8:00am-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 209-0760

El Brujo

El Patio

Casera Casera / Homemade Food Centro / Downtown San Salvador 419, Col. 5 de Diciembre, Centro Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-2:00am Sólo Efectivo / Cash Only (322) 113-0351

El Patrón

Mexicana / Mexican Zona Hotelera / Hotel Zone - Hotel Villa del Palmar Blvd. Fco. Medina Ascencio Km. 2.5 Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:30pm (322) 226-1400 ext. 1000 Nuevo Vallarta - Hotel Villa del Palmar Flamingos Paseo de los Cocoteros 750 Mar-dom / Tue-Sun 7:00am-10:00pm (322) 226-8100 Cash / AE / MC / Visa

El Patrón de Vallarta

Mariscos / Seafood Zona Hotelera / Hotel Zone Av. Las Américas 315, Col. Lázaro Cárdenas Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 108-8747

El Perro Marinero

Mariscos / Seafood Francisco Villa Av. Fidel Velázquez 354, Col. Infonavit Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 129-3913

El Pollo Feliz

Pollo / Chicken Zona Romántica / Romantic Zone - Insurgentes 206, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm (322) 222-0304 El Pitillal - Emiliano Zapata 187, El Pitillal Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:00pm (322) 224-0474 Sólo efectivo / Cash Only

49


El Pollo Pepe

Pollo / Chicken Zona Hotelera / Hotel Zone Lucerna 101, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 225-3333

El Rey del Aguachile

Mariscos / Seafood Zona Hotelera / Hotel Zone Perú 1028, Col. 5 de Diciembre Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-8021

El Rincón de Villa

Tortas Francisco Villa Av. Francisco Villa 1319, Fluvial Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 121-0512

El Río BBQ Bar

BBQ PV Land Felipe Ángeles 245, Col. Paso Ancho Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2510

El Set

Internacional / International Zona Sur / South Hotel Zone Carr. Barra de Navidad Km. 2.5, Conchas Chinas Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 221-5341 & (322) 221-5342

El Sofá Café

Café / Coffee House Zona Romántica / Romantic Zone Venustiano Carranza 306, Col. Emiliano Zapata Lun-vie / Mon-Fri 8:30am-3:00pm; Sab / Sat 9:30am-3:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-8446

El Vasito Marisquero

Mariscos / Seafood Francisco Villa Viena 148- Int A, La Vena Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-6387

Emiliano

Internacional / International Marina Vallarta Hotel Casa Velas Av. Pelícanos 311, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-6688 ext. 6630 & 6633

En Fuego

Internacional / International Centro / Downtown Francisco I. Madero 260, Col. Emiliano Zapata Mie-lun / Wed-Mon 3:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 228-0088

Encanto

Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Aquiles Serdán 518, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-5785

Encore

Internacional / International Bucerías Lázaro Cárdenas 51, Bucerías Mie-lun / Wed-Mon 9:00am-10:00pm Solo efectivo / Cash Only (329) 298-0140

Epazote

Mexicana / Mexican Nuevo Vallarta Hotel Grand Luxxe Paseo de las s S/N, Nuevo Vallarta
 Lun-dom / Mon-Sun 5:30pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-4000 ext. 5895

Ernesto’s Good Grub

Tex-Mex Zona Hotelera / Hotel Zone Rafael Osuna 157, Col. Versalles Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-2203

Esquina 22 Gastro Pub

Internacional / International Bucerías Av. México 22, Centro Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-1922

Estudio-café

Comida casera / Homemade Food Nuevo Vallarta Paseo de la Marina 31, Marina Nuevo Vallarta Lun-jue / Mon-Thu 8:30am-9:00pm; Vie-dom / Fri-Sun 8:30am-3:00pm Cash / MC / Visa (322) 297-4845

F Fajita Banana

Tex-Mex Marina Vallarta Condominio Puesta del Sol local 17, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 221-3154

Fajita Republic

Tex-Mex Nuevo Vallarta - Paseo de los Cocoteros lote 8, Nuevo Vallarta (322) 297-2277 Zona Romántica / Romantic Zone - Basilio Badillo 188, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-3131


Faro Azul Café

Fidencio’s

Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Pilitas 90, Playa Los Muertos Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-5457

Florencia Arte Café

Café / Coffee House Centro / Downtown Corona 185, Centro Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 117-2889

Florios

Argentina / Argentinian Centro / Downtown Galeana 185, Centro Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-11:45pm Cash / MC / Visa (322) 222-1765

Frankies Spaguetti House

Italiana / Italian Zona Romántica / Romantic Zone Venustiano Carranza 276, Col. Emiliano Zapata Mie-sab / Wed-Sat 5:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-2267

Frascati Bar & Grill

Italiana / Italian La Cruz de Huanacaxtle Malecón de La Marina local 1-A, La Cruz de Huanacaxtle Lun-dom / Mon-Sun 5:30pm10:00pm Cash / AE / MC / Visa (329) 295-6185

Fredy’s Tucan

Desayunos / Breakfast Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 245, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-2:50pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0778

Frida

Alta Cocina Mexicana Haute Mexican Cuisine Nuevo Vallarta Hotel Grand Velas Paseo Cocoteros 98 sur, Nuevo Vallarta Con reservación / RSVP Cash / AE / MC / Visa (322) 226-8007

• pdinow.com

Fulanita Linda Cefetería

Café / Coffee Sayulita Pelícanos 21, Col. Centro Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-9:00pm Cash / MC / Visa (322) 113-0110

Fusión Gourmet

Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone Pilitas 156, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-1177

G Gaby’s

Mexicana / Mexican Centro / Downtown Mina 252 esq. Hidalgo, Centro Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-11:00pm; Dom / Sun 9:00am-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-0480

Gorditas Norteñas

Mexicana / Mexican Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Caracol Local 8AA, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 9:00am- 8:00pm Sólo efectivo / Cash Only

Green Green Salad

Vegetariana / Vegetarian Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Caracol local 7AA, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-6:30pm Sólo efectivo / Cash Only

Guido Napoli

Italiana / Italian Nuevo Vallarta Blvd. Nayarit Villa 5, locales 2, 3 y 4, Nuevo Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 3:00pm-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 297-1061 & 297-1062

H Hacienda Alemana

Alemana / German Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 378, Zona Romántica Lun-dom / Mon-Sun 12:30pm-11:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2071 & 044(322) 172-7205

Hacienda de Oro

Internacional / International PV Land Carr. Barra de Navidad Km.24, Las Juntas y Los Veranos Mar-dom / Tue-Sun 9:00am-5:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-6182 & (322) 223-6184

Hacienda San Ángel

Il Corsaro Guido’s

House Mama!

Il Teatro-Pizzería

Internacional / International Centro / Downtown Miramar 336, Centro Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 222-2692 Internacional / International Nuevo Vallarta Blvd. Nuevo Vallarta 676, Nuevo Vallarta Lun-mie / Mon-Wed 8:00am-12:00am; Jue-sab / Thu-Sat 8:00am-1:00am; Dom / Sun 8:00am-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 297-6310

Heavy Taco Metal

- 10% PDI Club Members Tacos Zona Hotelera / Hotel Zone Lucerna 142, Col. Versalles Lun-Vie / Mon-Fri 3:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 246-1264

Hiroshi

Japonesa / Japanese Zona Sur / South Hotel Zone Hotel Mousai Carr. a Barra de Navidad Km. 7.5, Zona Sur Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 176-0710 ext. 6200

Huapango

- 10% PDI Club Members Mexicana / Mexican Zona Hotelera / Hotel Zone Centro Comercial Villas Vallarta local Loc. I-14 Av. Fco. Medina Ascencio 1989, Zona Hotelera Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-10:00pm; Dom / Sun 8:00am-4:00pm Cash / MC / Visa 045 (553) 708-2236

Huicho’s

Tacos Francisco Villa - Av. Las Torres 406, Col. Los Sauces Dom-jue / Sun-Thu 7:00pm-2:00am; Vie y sab / Fri & Sat 7:00pm-3:30am Zona Hotelera / Hotel Zone - Francia 102 local 1, Col. Versalles Dom-jue / Sun-Thu 7:00pm-2:00am; Vie y sab / Fri & Sat 7:00pm-4:00am Sólo efectivo / Cash Only

I Ichi Ban Sushi y Teriyaki

Japonesa / Japanese Zona Hotelera / Hotel Zone Galerías Vallarta local 201 planta alta, Col. Educación Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (312) 124-0241

Mediterránea / Mediterranean Nuevo Vallarta Paseo de los Cocoteros s/n retorno Cozumel, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:30pm Cash/ MC / Visa (322) 187-0473 Pizza Zona Hotelera / Hotel Zone Food Park Blvd. Fco. Medina Ascencio 2450, Zona Hotelera Dom-jue / Sun-Thu 2:00pm-10:30pm; Vie y sab / Fri & Sat 2:00pm-11:30pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 150-6662

India Gate

Restaurantes | DINING

Café / Coffee House Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 279, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 688-2062

India / Indian Centro / Downtown Allende 124, Centro Mar-sab / Tue-Sat 3:00pm-11:00pm; Dom / Sun 2:00pm-9:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-2424

Inizio

Fusión Marina Vallarta Club Regina Paseo de la Marina Sur 205, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 221-2940 ext.2121

Italianni’s

Italiana / Italian Zona Hotelera / Hotel Zone La Isla Shopping Village local 30 Blvd. Fco. Medina Ascencio 2479, Zona Hotelera Lun-mie / Mon-Wed 8:00am-11:00pm; Jue-sab / Thu-Sat 8:00am-12:00am; Dom / Sun 8:00am-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 688-1514 & (322) 688-1517

Ixta

Mexicana / Mexican Bucerías Lázaro Cárdenas 500, Bucerías Lun-sab / Mon-Sat 3:00pm-10:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-3486

J Jardín Montenegro

-10% PDI Club Members Fusión / Fusion Nuevo Vallarta Av. Ingreso Norte 220, Nuevo Vallarta Mie-lun / Wed-Mon 8:00pm-11:00pm Sólo Efectivo / Cash Only (322) 297-7915

Joe Jack’s Fish Shack

Mariscos / Seafood Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 212, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 222–2099

51


Restaurantes | DINING

Johnny’s Diner

Kensao

Johnny Rockets

KFC

Americana / American Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 336, Col. Emiliano Zapata Jue-mar / Thu-Tue 8:30am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5473 Americana / American Zona Hotelera / Hotel Zone La Isla Shopping Village Blvd. Fco. Medina Ascencio 2479, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 688-1455

Jude Bistro & Bar

Internacional / International Nuevo Vallarta Paradise Plaza local F3-A, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 297-0173

K Kahui Café

Café / Coffee House El Pitillal Av. Arboledas 231 local 11, Col. Arboledas Mie-lun / Wed-Mon 8:00am-5:00pm Cash / MC / Visa (322) 128-2263

Kaiser Maximilian

Austriaca / Austrian Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 380-B, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm 
 Cash / AE / MC / Visa (322) 223-0760

Karen’s Place

Internacional / International Bucerías Lázaro Cárdenas esq. Juárez, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-3176

Kashi Sushi & Bar

Japonesa / Japanese Zona Hotelera / Hotel Zone - Av. Américas 343, Col. Lázaro Cárdenas Lun-jue / Mon-Thu 1:00pm-10:00pm; Vie y sab / Fri & Sat 1:00pm-12:00am; Dom / Sun 1:00pm-9:00pm (322) 222-0913 Nuevo Vallarta - Carr. Tepic 200 1920-B, Rincón del Cielo Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-10:00pm; Dom / Sun 1:00pm-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-7705

KeleKai’s

Mexicana / Mexican PV Land Libertad 516, Col. Playa Grande Mie-dom / Wed -Sun 9:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 114-1364

52

Japonesa / Japanese Zona Hotelera / Hotel Zone Galerías Vallarta local 252, planta alta Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm (322) 209-2055

Pollo / Chicken Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio 2035-B, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 10:00 am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-2600 & (322) 293-2323

Kubli’s Café Bistró

Deli Francisco Villa Av. Francisco Villa 1320, Col. Las Aralias Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-12:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 293-2108

L

La Caipirinha

Brasileña / Brazilian Francisco Villa Av. Los Tules 437, Col. Jardines Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-10:00pm Cash / MC / Visa 044(322) 292-9921

La Canoa

Mexicana / Mexican Marina Vallarta Marina del Rey locales 4A y 4B, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-4:300pm; Sab y dom / Sat & Sun 8:00am-2:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 209-1099

La Casa de Hugo

Mexicana / Mexican Zona Hotelera / Hotel Zone Hamburgo 146, Col. Versalles Mar-dom / Tue-Sun 9:00am-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 276-2252

La Casa del Arriero

L’angolo di Napoli

Italiana / Italian Centro / Downtown Morelos 128, Centro Mar-dom / Tue-Sun 5:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-8374

La Baguetería

Deli El Pitillal Mar de Cortés 614, Col. Palmar de Aramara Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-3894

La Bartola

Mariscos / Seafood Zona Hotelera / Hotel Zone Libramiento Luis Donaldo Colosio 120, Col. Olímpica Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-2:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 196-0467

La Bodeguita del Medio

Cubana / Cuban Centro / Downtown Paseo Díaz Ordaz 858, Centro Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-4:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 223-1585

La Brassa

- 20% PDI Club Members Hamburguesas / Hamburgers El Pitillal Francisco I. Madero 138, El Pitillal Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 137-0035

2 x 1 Tacos PDI Club Memebers Tacos Zona Hotelera / Hotel Zone Galerías Vallarta L-350 Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:00pm Cash / MC / Visa (322) 221-3221

La Casa del Buen Marisco

Mariscos / Seafood Zona Hotelera / Hotel Zone Galerías Vallarta local 102, Col. Educación Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 221-0009

La Casa Gris

La Cata

Café / Coffee House El Pitillal Centrocity local 10, Col. Aramara Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-12:00am Cash / AE / MC / Visa / PayPal (322) 114-1093

La Cervecería Unión

Mexicana / Mexican Centro / Downtown Paseo Díaz Ordaz 610, Centro Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-3:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 223-0929

La Cevichería Shrimp & Beer

Mariscos / Seafood Marina Vallarta - Nima Shops locales 18 y 19 Paseo de la Marina 121, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:30pm Cash / MC / Visa (322) 221-1050 Nuevo Vallarta - Av. Tepic 430 int. FF2, Valle Dorado Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-7:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 297-8583

La Chata

Mexicana / Mexican Centro / Downtown Josefa Ortiz de Domínguez 115, Centro Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:59pm Cash / AE / MC / Visa (322) 222-5530

La Chorreada

Comida casera / Homemade Food Centro / Downtown Juárez 501, Centro Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-6343 & (322) 183-2169

La Chula

Comida casera / Homemade Food Zona Hotelera / Hotel Zone Colombia 1432, Col. 5 de Diciembre Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 203-9832

Café / Coffee House Centro / Downtown Costa Rica 1557, Col. Lázaro Cárdenas Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-2:00pm & 6:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 688-2044

La Cigale

La Cascada

Desayunos / Breakfast PV Land Río de la Plata 106, Col. López Mateos Lun-sab / Mon-Sat 7:30am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-6840

Internacional / International Zona Sur / South Hotel Zone Hotel Costa Sur Carr. a Barra de Navidad Km. 4.5 Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:30pm Cash / AE / MC / VISA (322) 226-8050 ext. 2037

La Casona

Steak House Nuevo Vallarta Hotel Villa la Estancia Paseo Cocoteros 750, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-1:00pm & 6:00pm-10:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-9700

|

Francesa / French Centro / Downtown Hidalgo 398, Centro Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 222-7938

La Cocina de Chulú

La Dolce Vita

Italiana / Italian Centro / Downtown - Paseo Díaz Ordaz 67, Centro Lun-sab / Mon-Sat 11:30am-2:00am; Dom / Sun 5:00pm-12:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 222-3852 Nuevo Vallarta - Av. Paseo de las Palmas 2, Nuevo Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm-1:00am; Dom / Sun 5:00pm-12:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 297-0403

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


La Doña

Mexicana / Mexican Zona Hotelera / Hotel Zone Food Park local 8, Zona Hotelera Mie-lun / Wed-Mon 9:30am-9:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-2252

La Estancia

Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Marina Vallarta Hotel Marriott Paseo de la Marina 435, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 6:30am12:00pm & 6:00pm-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-0017

La Fábula Pizza

Pizza El Pitillal 5 de mayo 184, El Pitillal Mar-dom / Tue-Sun 2:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-5425

La Federal

Mexicana / Mexican Marina Vallarta Nima Shops locales 9 y 10 Paseo de la Marina 121, Marina Vallarta Dom-mar / Sun-Tue 12:30pm-12:00am; Mie-sab / Wed-Sat 12:00pm-2:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 221-2662

La Fonda

Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 318, Col. Emiliano Zapata (322) 223-9447

La Fuente del Puente

Mexicana / Mexican Centro / Downtown Insurgentes 107, Centro Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-10:00pm; Sab y dom / Sat & Sun 9:00am-12:00am Cash / MC / Visa (322) 222-2987 & (322) 222-1141

La Gata café-foro

Café / Coffee House Centro / Downtown Matamoros 869-A, Centro Mie-sab / Wed-Sat 6:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5967

La Güera Tortas Ahogadas

Tortas Francisco Villa Av. Francisco Villa 752, Col. La Vena Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-7242

La Hacienda de Carlota

Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 388, Col. Emiliano Zapata Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 688-5547

La Langosta Feliz

Mariscos / Seafood PV Land Rep. Dominicana 120 Altos, Col. Lázaro Cárdenas Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-1309

La Leche

Avant Garde Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio Km. 2.5, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-1:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 293-0901

La Mar del Sur

Internacional / International Centro / Downtown Zaragoza 4, Centro Mar-jue / Tue-Thu 11:00am-7:00pm; Vie-dom / Fri-Sun 9:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5357

La Ola de Vallarta

Mariscos / Seafood Nuevo Vallarta Blvd. Nuevo Vallarta 4 interior 1, Nuevo Vallarta Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 297-0280

La Palma

Internacional / International La Cruz de Huanacaxtle Vallarta Gardens Carr. a Punta Mita Km. 1.2, La Cruz de Huanacaxtle Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-6:00pm Cash / MC / Visa (329) 295-5101 ext. 212

La Palapa

Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone Púlpito 103, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 222-5225

La Pancha

Mexicana / Mexican Zona Hotelera / Hotel Zone La Isla Shopping Village local Blvd. Fco. Medina Ascencio 2479, Zona Hotelera Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-10:30pm; Dom / Sun 1:00pm-9:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 688-1450

La Parrilla de Villa

Carnes / Steaks Zona Hotelera / Hotel Zone - Viena 243 local 6, Col. Versalles Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-4020 Fluvial Vallarta - Av. Grandes Lagos 269, Fluvial Vallarta Mie-lun / Wed-Mon 9:00am-7:00pm Cash / MC / Visa (322) 224-0698


Restaurantes | DINING

La Pérgola Mía

Comida casera / Homemade Food Marina Vallarta Quilla local 35-A, Cond. Marina del Rey, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-4:30pm; Sab / Sat 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 209-0299

La Perla

- 10% PDI Club Members Mariscos / Seafood Zona Hotelera / Hotel Zone Ecuador 1767, Col. Lázaro Cárdenas Vie-mie / Fri-Wed 12:00pm-7:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 293-3578 & (322) 222-6769

La Peska

Mariscos / Seafood La Cruz de Huanacaxtle Malecón de La Marina local 1-B, La Cruz de Huanacaxtle Dom-jue / Sun-Thu 12:00pm-7:00pm; Vie y sab / Fri & Sat 12:00pm-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (329) 295-5387

La Piazzetta

Italiana / Italian Zona Romántica / Romantic Zone - Rodolfo Gómez 143, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-12:00am (322) 222-0650 Fluvial Vallarta - Av. Fluvial Vallarta 219, Fluvial Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 224-7288

La Picardía

- 10% PDI Club Members Mariscos / Seafood Marina Vallarta Plaza Marina local 11-A, Marina Vallarta Lun-jue / Mon-Thu 1:00pm-9:00pm; Vie-dom / Fri-Sun 1:00pm-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 221-3894

La Pizza Nostra

Italiana / Italian Zona Romántica / Romantic Zone Francisca Rodríguez 150, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am Cash / MC / Visa (322) 223-0703

La Pizzantería

Pizza Bucerías Hidalgo 3, Centro Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-3301 Mezcales Carr. Mezcales - San Vicente 307, Mezcales Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 296-5400

54

El Pitillal Prisciliano Sanchez 519, Local 21, Puerto Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-23:00pm Sólo efectivo / Cash Only 322 114 5626

La Posta 444

- 15% PDI Club Members Italiana / Italian Centro / Downtown Morelos 444, Centro Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 222-0941 / 222-6748

La Rústica

- 10% PDI Club Members Pizza Sayulita Av. Revolución 40-C, Sayulita Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm Cash / MC / Visa / Paypal 044(322) 138-9290

La Terraza di Roma

Italiana / Italian Marina Vallarta Condominios Puesta del Sol Loc. 2, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-11:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 221-0560

La Traviata

Italiana / Italian Centro / Downtown Hotel Paloma del Mar Honduras 309, Col. 5 de Diciembre Lun / Mon 5:00pm-11:00pm; Mar-sab / Tue-Sat 8:00am-1:00pm & 5:00pm-11:00pm; Dom / Sun 8:00am-1:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-4412

Lamara

Mariscos / Seafood Zona Hotelera / Hotel Zone Hamburgo esq. Liverpool, Col. Versalles Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-7:00pm Cash / MC / Visa (322) 225-3800

La Vaca Argentina

Carnes / Steaks Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Altamar Blvd. Fco. Medina Ascencio esq. Av. Fluvial Vta., Zona Hotelera Dom-mie / Sun-Wed 1:30pm-11:00pm, Jue-sab / Thu-Sat 1:30pm-12:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 224-0908

Langostino’s

Mariscos / Seafood Zona Romántica / Romantic Zone Manuel M. Diéguez 109, Playa Los Muertos Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-0894


Las Adelitas

Las Carmelitas

Mexicana / Mexican Centro / Downtown Camino a la aguacatera Km. 1.2 por Par Vial, Centro Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-3112

Las Casitas

Internacional / International Marina Vallarta Hotel Marriott Paseo de la Marina 435, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Cash / AE / Visa (322) 226-0017

Las Gaviotas

Mexicana / Mexican Zona Hotelera / Hotel Zone Hotel Sheraton Buganvilias Blvd. Fco. Medina Ascencio 999, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-10:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-0404

Las Palomas Doradas

Mexicana / Mexican Marina Vallarta Club de tenis Puesta del sol Local 12, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 221-0470

Las Palapas Beach

Mariscos / Seafood La Cruz de Huanacaxtle Arroyo Seco 1, Plaza Manzanilla, La Cruz de Huanacaxtle Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-7:00pm; Sab-dom / Sat-Sun 9:00am-7:00pm Cash / Visa (329) 295-5605

Las Perronas

Mariscos / Sea food El Pitillal Exiquiio Corona 9, Prados de la Higuera Lun-Dom / Mon-Sun 10:00 am - 8:00 pm Solo efectivo / Cash only (322) 144-1281

Lattey Bistro Café

Internacional / International Francisco Villa Fernando Montes de Oca 126, Col. Valentin Gómez Farías Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-0561

• pdinow.com

La Yaquesita

Carnes / Grill Francisco Villa - Av. Francisco Villa 1284 Lun-dom / Mon-Sun 1:00-11:00pm (322) 225-5932 Zona Romántica / Romantic Zone - Basilio Badillo 229, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 1:00-11:00pm (322) 228-7518

Layla’s Restaurante

- 15% PDI Club Members Internacional / International Centro / Downtown Venezuela 137-A, Col. 5 de Diciembre Mar-dom / Tue-Sun 1:00pm-11:00pm (322) 222-2436

Le Bistro

Internacional / International Centro / Downtown Isla del Río Cuale local 16-A, Centro Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-0283

Le Kliff

Internacional / International Zona Sur / South Hotel Zone Carr. Barra de Navidad Km. 17.5, Boca de Tomatlán Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-9:00pm Cash / MC / Visa (322) 224-4002

Long Hing

China / Chinese El Pitillal Av. Fco. Villa 1526, Loc. FF2 planta alta, Macro Plaza Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only

Los Agaves

Mexicana / Mexican Punta de Mita Av. Las Redes 135, Col. Corral del Risco, Punta de Mita Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-11:00pm (322) 291-6686

Los Molcajetes

Tacos El Pitillal Av. Prisciliano Sánchez 411, Col. Vallarta 500 Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-1:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 114-3970

Los Muertos Brewing

Americana / American Zona Romántica / Romantic Zone - Lázaro Cárdenas 302, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 11:00pm-12:00am Cash / MC / Visa (322) 222-0308 Francisco Villa - Av. Francisco Villa 524-B, Col. Valentín Gómez Farías Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-12:00am Cash / MC / Visa (322) 225-0416

Los Pericos

Internacional / International Bucerías Juventino Espinoza 4, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 134-6687

Los Xitomates

Alta Cocina Mexicana Haute Mexican Cuisine Punta de Mita Carr. a Punta de Mita Km. 14, Punta de Mita Mie-dom / Wed-Sun 6:00pm-12:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 188-9432

Deli Francisco Villa Av. Los Tules 300, Col. Jardines Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-6:00pm; Sab y dom / Sat & Sun 9:00am-5:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 225-0991

Magna Magna

Italiana / Italian Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 454-B, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 104-8275

Maikai Poke Bowls pet Hawaina Zona Romántica / Romantic Zone Francisco I Madero 315, Col. Emiliano Zapata Lun-Sáb / Mon-Sat 12:00pm-6:00pm Solo efectivo / Only Cash Malibú

Internacional / International Francisco Villa Av. Los Tules 449, Jardines Vallarta Dom-jue / Sun -Thu 8:00am-10:30pm; Vie-sab / Fri-Sat 8:00am-11:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 225-6375 & (322) 225-6000

Luna Luna

Maluck

Mexicana / Mexican Bucerías Francisco I. Madero 220, Bucerías Mar-dom / Tue-Sun 8:30am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 171-1692

Internacional / International Francisco Villa Av. Francisco Villa 1321, Fluvial Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-3:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 225-2936

Lupita Costa Grill

Mamá Sirena

Lucca

Italiana / Italian Nuevo Vallarta Hotel Grand Velas Paseo Cocoteros 98 Sur, Nuevo Vallarta Con reservación / RSVP Cash / AE / MC / Visa (322) 226-8007

Lukumbé

Los Daniel’s

Hamburguesas / Hamburguers RN Land Av. Puerto de San Blas 161, Fracc. Palma Real San Vicente Mie-dom / Wed-Sun 1:30pm-11:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 242-3197

Macai

Lonchería / Mexican Fast Food Centro / Downtown - Morelos esq. Guerrero local 3, Centro Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-9:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2900 Francisco Villa - Av. Francisco Villa 1489 local 1, Fluvial Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-9:30pm; Dom / Sun 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-7810 - Av. Los Tules 349, Col. Jardines Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-9:30pm; Dom / Sun 8:00am-2:00pm Cash / MC / Visa (322) 293-6062 Fluvial Vallarta - Av. de los Grandes Lagos 291 local 18, Fluvial Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-7329

Los Alcatraces

Comida casera / Homemade Food Zona Hotelera / Hotel Zone - Blvd. Fco. Medina Ascencio 1808, Zona Hotelera Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-4:00pm; Dom / Sun 8:00am-2:00pm (322) 222-1182 Fluvial Vallarta - Av. Jesús Rodríguez Barba 116, Fluvial Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-4:00pm (322) 225-1683 & (322) 224-7271 Marina Vallarta - Mástil 2 local 1-A, Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm; Dom / Sun 8:00am-2:00pm (322) 221-0710 Cash / MC / Visa

M

Carnes / Steaks
Bucerías Bucerías Juárez 51, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:30pm Cash / AE / MC / Visa (329) 298-0421

Restaurantes | DINING

Americana / American Fluvial Vallarta Av. Fluvial Vallarta 234, Fluvial Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 293-7778

Mariscos / Seafood Centro / Downtown Paseo Díaz Ordaz 920, Loc. 1D, Centro Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 222-0150

55


Restaurantes | DINING

Mama Rita’s Pizzeria

-15% PDI Club Members Italiana / Italian Zona Hotelera / Hotel Zone Pablo Picasso 157, Zona Hotelera Mie-lun / Wed-Mon 12:00pm-10:00pm Sólo Efectivo / Cash Only (322) 293-3180

Marinka

-10% PDI Club Members Mariscos / Seafood Pitillal Francisco I. Madero 138, Pitillal Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-6:00pm Sólo Efectivo / Cash Only (322) 201-1995

Manao Cebichería

Mariscos / Seafood Nuevo Vallarta Blvd. Nayarit 2 local 2, Nuevo Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 297-0733

Manduca

Mariscos / Seafood La Cruz de Huanacaxtle Cruz de Huanacaxtle, Playa la Manzanilla Km. 20.92 Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 297-0733

Mango’s Beach Club

- 10% PDI Club Members Internacional / International Centro / Downtown Uruguay 109, Col. 5 de Diciembre Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-8:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-2455

Manta Café

Deli Bucerías Av. Playa los Picos 761, Bucerías Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-2716

Mantamar Beach Club

Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Calle Malecón 169, Playa Los Muertos Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-10:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 222-6260

Marconi

Mariscos / Seafood Francisco Villa Berlín 132, Col. Versalles Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-7:00pm Cash / AE / MC /Visa (322) 224-5529

Mariscos Cueto’s

- 15% PDI Club Members Mariscos / Seafood Centro / Downtown Brasilia 469, Col. 5 de Diciembre Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-0363

Mariscos Dueñas

Mariscos / Seafood PV Land Río Grande 365, Col. López Mateos Jue-mar / Thu-Tue 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-6698

Mariscos El Güero

Mariscos / Seafood Zona Romántica / Romantic Zone Francisco I. Madero 291, Col. Emiliano Zapata Jue-mar / Thu-Tue 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 303-8280

Mariscos La Tía

Mariscos / Seafood Centro / Downtown - Honduras 215, Col. 5 de Diciembre Jue-mar / Thu-Tue 10:30am-10:00pm Solo efectivo / Cash Only (322) 168-5331 Zona Norte / North Zone - Callejón Nacoa s/n, Col. Guadalupe Victoria Jue-mar / Thu-Tue 11:00am-7:00pm Cash / MC / Visa (322) 140-4429 - Av. Las Palmas s/n esq. Palma Sika, Col. Parque las Palmas Jue-mar / Thu-Tue 12:00pm-6:00pm Sólo Efectivo / Cash Only (322) 168-5331

Mariscos los Venados estilo Mazatlán

Mariscos / Seafood El Pitillal Gladiola 1173, Col. La Floresta Lun, Mie, Jue, Vie, Sáb, Dom / Mon, Wed, Thu, Fri, Sat, Sun 13:00pm-19:00pm Efectivo / Cash

Italiana / Italian El Pitillal Plaza Pitillal local 2 Etziquio Corona 237, El Pitillal Jue-mar / Thu-Tue 1:00pm-12:00am; Dom / Sun 3:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-7896

Mariscos Tino’s

Mariscos Beto’s

Mariscos Tino’s Laguna

Mariscos / Seafood El Pitillal Brasil 203-A esq. 5 de Mayo, Col. Del Toro Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 299-7447

56

Mariscos Chimino

- 10% PDI Club Members Mariscos / Seafood El Pitillal Avenida 333, El Pitillal Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-9:00pm Cash / MC / Visa (322) 225-2171 - 10% PDI Club Members Mariscos / Seafood Nuevo Vallarta Boulevard Nayarit 393, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:30pm Cash / MC / Visa (322) 297-0221


Marisma Fish Taco

Mark’s Bar & Grill

Mediterránea / Mediterranean Bucerías Lázaro Cárdenas 56, Col. Dorada, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-0303

Marlin de Tepic

Mariscos / Seafood Nuevo Vallarta Av. Tepic Sur 1000, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:30am-7:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 297-2409

Matsuri – Koi

Japonesa / Japanese Bucerías Plaza Los Amores local 12 Carretera Federal 200 Km. 140, Bucerías Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-10:45pm; Dom / Sun 2:00pm-9:45pm Cash / MC / Visa (329) 298-3800

Mauricio’s

Mariscos / Seafood Zona Norte / North Zone Carr. a Las Palmas 176, Col. Las Juntas Mie-lun / Wed-Mon 12:00pm-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 290-2733

McDonald’s

Hamburguesas / Hamburgers Zona Hotelera / Hotel Zone - Plaza Caracol, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm (322) 224-7131 - Galerías Vallarta local 306, Planta Alta, Col. Educación Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm Cash / Visa / MC (322) 221-2848 Centro / Downtown - Paseo Díaz Ordaz 890, Centro Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-1:00am (322) 223-1391 Marina Vallarta - Plaza Marina local E4, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm 
 (322) 209-0836 Cash / MC / Visa

Mediterráneo

Libanesa / Lebanese Nuevo Vallarta Plaza 3.14 local 35 Av. de las Palmas 3, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 297-7682

• pdinow.com

Memo’s Pizza

- 10% PDI Club Members Pizza El Pitillal Av. Prisciliano Sánchez 625 local B, Col. Albatros Lun-dom / Mon-Sun 2:30pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 114-4575 & 044(322) 231-2276

Mérida Grill

Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone Venustiano Carranza 210, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am Cash / MC / Visa (322) 222-7211

Mestiza

Fusión Zona Romántica / Romantic Zone Pino Suárez 232, Col. Emiliano Zapata Mar-dom / Tue-Sun 6:00pm-10:30pm Cash / MC / Visa (322) 223-9579

Metate

Café / Coffee House Centro / Downtown Hidalgo 166-A, Centro Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-4:30pm Cash / MC / Visa (322) 222-7249

México Latte

Mexicana / Mexican Zona Norte / North Zone Av. Ejército Mexicano 154, Col. Parque Las Palmas Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-5:00pm Cash / MC / Visa (322) 290-2361

Mezzogiorno

Italiana / Italian Bucerías Av. del Pacífico 33, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 5:30pm-11:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-0350

Michelón

- 10% PDI Club Members Mariscos / Sea food La Aurora Universo 149-A, Col. La Aurora Lun-Mier-Juev-Vie-Sab-Dom 12:00pm-9:00pm Mon-Wed-Thu-Fri-Sat-Sun 12:00pm9:00pm Sólo efectivo / Cash only (322) 103-9063

Mi Café

Café / Coffee House Zona Romántica / Romantic Zone Francisco I. Madero 505, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1584

Mi Gran Sazón

Tacos Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Caracol local 113, Zona Hotelera
 Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 140-2616

Mi Lola

Internacional / International Bucerías Héroe de Nacozari 602, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (329) 298-2000

Mi Pueblito

Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 380, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-7100 ext. 44 ó 45

Mi Querencia

- 15% PDI Club Members Mexicana / Mexican Centro / Downtown Morelos 426, Centro Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-12:00am Cash / Visa (322) 222-7701

Mikado

Japonesa / Japanese Marina Vallarta Hotel Marriott Paseo de la Marina 435, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-0017

Mikey’s

Deli Zona Romántica / Romantic Zone Aquiles Serdán 265, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-6:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-0588

Mini Latte

Deli Marina Vallarta Paseo de la Marina Sur 205, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 226-1100 ext. 4708

Mitsuba

Japonesa / Japanese Francisco Villa Av. Las Torres 133 locales A y B, Col. Los Sauces Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-0:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 121-4150

Mochi

Asiática / Asian El Pitillal Tai 40, Col. Aramara Mie-dom / Wed-Sun 1:00pm-10:00pm Cash / MC / Visa 044(322) 178-3197

Mokacaffe

Deli Marina vallarta Plaza Marina local 48-A, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-6:00pm; Sab / Sat 8:00am-5:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 209-1045

Moli Café

Café / Coffee House Zona Hotelera / Hotel Zone Food Park Blvd. Fco. Medina Ascencio 2450, Zona Hotelera Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-10:00pm; Dom / Sun 7:00am-5:00pm Cash / MC / Visa (322) 170-5627

Restaurantes | DINING

Tacos Mariscos / Seafood Tacos Zona Romántica / Romantic Zone - Naranjo 320, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1395 Marina Vallarta - Condominios Marina del Rey local 00 Popa esq. Quilla, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-7:00pm Cash / MC / Visa (322) 221-2884

Moments Café & Bar

Café / Coffee House Centro / Downtown Hotel Encino, 4º Piso, Juárez 122, Centro Dom-vie / Sun-Fri 3:00pm-12:00am; Sab / Sat 3:00pm-2:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 172-3599

Monzón Brewing Co.

- 10% PDI Club Members Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone Venustiano Carranza 239, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 203-9934

Moranda

- 25% PDI Club Members Fusión Centro / Downtown Jamaica 1597, Col. Lázaro Cárdenas Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 110-1264

Moonstar Cafe

Desayunos / Breakfast Nuevo Vallarta Paradise Plaza local K-5, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-3:00pm Cash / MC / Visa (322) 297-1109

Mozzarella Pizza

Pizza Zona Romántica / Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 278, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-3:00am Cash / MC / Visa (322) 688-2016

Mr. & Mrs. Fish

Mariscos / Seafood Bucerías Hidalgo 12, Centro Lun-sab / Mon-Sat 12:00-9:00 pm Cash / MC / Visa (329) 298-6001

57


Restaurantes | DINING

Mr. Cream

Desayunos / Breakfast Marina Vallarta - Condominios Marina del Sol local 4, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-2:00pm (322) 221-0868 Nuevo Vallarta Plaza 3.14 local 29 - Av. Las Palmas 3, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-2:00pm Cash / MC / Visa (322) 297-0201

Murales

Mexicana / Mexican Centro / Downtown Hotel Villa Premiere San Salvador 117, Col. 5 de Diciembre Mar, mie, vie, sab y dom / Tue, Wed, Fri, Sat & Sun 6:30pm-10:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-7040 ext. 2942

N

Nacho Daddy

Tex-Mex Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 287, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-12:00am Cash / MC / Visa (322) 178-8117

Natureza

Café / Coffee House Zona Hotelera / Hotel Zone Francia 137, Col. Versalles Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 293-2393

Negro Carbón

Hamburguesas / Hamburgers Marina Vallarta Plaza Neptuno local D-4, Marina Vallarta Mar, mie y dom / Tue, Wed & Sun 3:00pm-10:00pm; Jue-sab / Thu-Sat 5:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-3367

Nicksan

Japonesa / Japanese Nuevo Vallarta Residences Plaza Paseo Cocoteros 53, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 297-2464 & (322) 226-9752

No Way José!

Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone 5 de Febrero 260, Col. Emiliano Zapata Mar-dom / Tue-Sun 4:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-2853

Noah’s Café Bar

Café / Coffee House Zona Hotelera / Hotel Zone Aldanaca 176, Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-6:00pm; Sab / Sat 8:00am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2015

58

Nopalitos

Mexicana / Mexican Nuevo Vallarta Paradise Plaza locales K8 y K9, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 297-1185

Norbert’s Baguettes

- 10% PDI Club Members Deli Francisco Villa Viena 211-A, Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-4:00pm; Sab / Sat 8:00am-1:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-6461 & (322) 133-2593

Nutrisa

Helados / Ice Cream Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Francisco M. Ascencio 2479 Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 688-1452

Ortensia Funiculi

Pancho’s Takos

Italiana / Italian Zona Romántica / Romantic Zone Rodolfo Gómez 164, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-4674 & 044(322) 164-3158

Outback Steak House Carnes / Steaks Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio 4690, Zona Hotelera Dom-jue / Sun-Thu 1:30pm-11:00pm; Vie y sab / Fri & Sat 1:30pm-11:59pm Cash / AE / MC / Visa (322) 225-4906 & (322) 225-4908

P Pachuca’s Desayunos y Comidas

O Oasis Bay

Mariscos / Seafood Centro / Downtown - Estacionamiento Juárez local 4, Centro Lun-dom / Mon-Sun 6:30am-2:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 222-1114 - Paseo Diaz Ordaz 558, Centro Lun-jue / Mon-Thu 7:00am-2:00am; Vie-dom / Fri-Sun 7:00am-3:00am; High season 24/7 Cash / AE / MC / Visa (322) 222-4713 - Av. Mexico 1228 Col. 5 de Diciembre Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-2:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 222-8384

Ocean’s Restaurant Bar

Mariscos / Seafood Bucerías Av. Pacífico 202, Bucerías Jue-mar / Thu-Tue 12:00pm-10:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-2676

Organic Select

Deli Zona Hotelera / Hotel Zone Francia 169 Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-4:00pm; Sab / Sat 8:00am-3:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-1015

Ookii

Japonesa / Japanese Marina Vallarta Plaza Punto Banderas local 9, Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-10:00pm; Dom / Sun 1:00pm-7:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 221-0567

Mexicana / Mexican Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Caracol local 19-B, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-2:00am Cash / MC / Visa (322) 225-8743

Paco Fish Tacos Mariscos / Sea Food Centro / Downtown Panamá 300-A, Col. 5 de Diciembre Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 133-5774

Tacos Zona Romántica / Romantic Zone - Basilio Badillo 162, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222 1693 Nuevo Vallarta - Valle de Mexico 113, Col. Valle Dorado Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-7723

Panda Comida China

China / Chinese El Pitillal Av. Arboledas 185, Col. Albatros Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-7:00pm 
 Sólo efectivo / Cash Only (322) 299-0433

Panino’s

Deli Sayulita - Delfín 1, Sayulita Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-6:00pm 044(322) 103-3723 
 Bucerías - Plaza Los Amores locales 1 y 2, Bucerías Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-6:00pm; Dom / Sun 8:00am-4:00pm Cash / AE / MC / Visa (329) 298-2964

Paradise Burger Steak House

American / Americano Centro / Downtown Paseo Díaz Ordaz 740 Altos, Centro Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-1:00am Cash / MC / Visa (322) 223-2328

Pan & Qué? Italiana / Italian Centro / Downtown Perú 1002, Col. 5 de Diciembre Lun-jue / Mon-Thu 6:00pm-11:00pm; Vie y sab / Fri & Sat 6:00pm-12:00am Cash / MC / Visa (322) 223-0500

Pancho Villa Burgers Hamburguesas / Hamburgers Fluvial Vallarta Av. Fluvial Vallarta 234, Fluvial Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-2:00am Cash / MC / Visa (322) 224-0271

Pancho’s

Tacos Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio 1994, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-6:00am Cash / MC / Visa 044(322) 100-9213

|

Pasta Fresca De Vallarta

- 15% PDI Club Members Italiana / Italian Zona Romántica / Romantic Zone Rodolfo Gómez 161, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-12:00am Cash / MC / Visa (322) 223-2465 Zona Hotelera / Hotel Zone Roma 113, Col. Gustavo Díaz Ordaz Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 225-9879

Patita Salada

Mariscos / Seafood Francisco Villa Av. Las Torres 139-1, Col. Los Sauces Mie-lun / Wed-Mon 12:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-3692

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Pepe’s Tacos

Pezlimón

Mariscos / Seafood Zona Norte / North Zone Las Rosas 219, Col. Villa las Flores Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 688-1865

Peppers

Internacional / International RN Land Carr. a Punta de Mita Km. 8.3, Rancho Banderas Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (329) 291-7000 ext. 1080

Piaf

Francesa / French Nuevo Vallarta Hotel Grand Velas Paseo Cocoteros 98 Sur, Nuevo Vallarta Con reservación / RSVP Cash / AE / MC / Visa (322) 226-8007

Pie in the Sky

Café / Coffee House Zona Romántica / Romantic Zone - Aquiles Serdán 242 local 3, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-8183 Bucerías - Héroe de Nacozari 202, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-0838 Marina Vallarta - Nima Shops local 5 Paseo de la Marina 121, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 221-2874

Pinocchio

- 20% PDI Club Members Italiana / Italian Centro / Downtown Estacionamiento Juárez local 1 Morelos 128, Centro Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-1:00am Cash / MC / Visa (322) 222-1329

Pipis

Tex-Mex Centro / Downtown Guadalupe Sánchez 804, Centro Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-2767

• pdinow.com

Pizza Hut

Pizza Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. M. Ascencio Km. 2.5, Zona Hotelera Dom-jue / Sun-Thu 11:00am-11:00pm; Vie y sab / Fri & Sat 11:00am-12:00am Cash / MC / Visa 01(800) 700-1100

Pizza Metro

Pizza Centro / Downtown Morelos 685, Centro Lun-sab / Mon-Sat 11:30am-3:30am; Dom / Sun 6:00pm-2:30am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-3852

Pizzería La Dolce

Italiana / Italian Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Altamar Blvd. Fco. Medina Ascencio esq. Av. Fluvial Vta., Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-11:50pm Cash / MC / Visa (322) 225-3829 & (322) 224-0455

Planeta Vegetariano

Vegetariana / Vegetarian Centro / Downtown Iturbide 270, Centro Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-3073

Playa Detox

Vegana / Vegan El Pitillal Centro City local 26 Prisciliano Sánchez 519, Col. Aramara Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm; Sab / Sat 9:00am-5:00pm Cash / MC / Visa (322) 224-6714

Playita Grill

- 15% PDI Club Members Mariscos / Seafood Zona Hotelera / Hotel Zone Av. Las Américas 265, Col. Lázaro Cárdenas Mar-jue / Tue-Thu 1:00pm-9:00pm; Vie-dom / Fri-Sun 1:00pm-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-3957

Ponte Almeja

Mariscos / Seafood Zona Hotelera / Hotel Zone La Isla Shopping Village local 58 Blvd. Fco. Medina Ascencio 2479, Zona Hotelera Lun-jue / Mon-Thu 12:00pm-10:00pm; Vie y sab / Fri & Sat 12:00pm-11:00pm; Dom / Sun 12:00pm-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 688-1652

Porto Bello

Italiana / Italian Marina Vallarta - Condominios Marina Sol local 7, Marina Vallarta (322) 221-0003 Nuevo Vallarta - Centro Comercial Nuevo Vallarta Loc. 4 (322) 297-6719 Mar-sab / Tue-Sat 4:00pm-11:00pm; Dom / Sun 2:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa

Puerto Fish

Mariscos / Seafood Nuevo Vallarta Plaza Parabien Av. Tepic Sur 1508, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-2:00am Cash / MC / Visa (322) 297-1462

Punta Mercedes

Carnes / Steaks Punta de Mita Av. Anclote 14, Punta de Mita Lun-vie / Mon-Fri 4:00pm-11:00pm; Sab y dom / Sat & Sun 5:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (329) 291-6387

PV Chan’s

Asiática/ Asian Marina Vallarta Nima Shops local 14 Paseo de la Marina 121, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 209-0613

R Raixes

Café / Coffee Bucerías Av. México 16, Bucerías Lun-sab / Mon-Fri 8:00am-4:00pm & Dom / Sun 8:00am-1:00pm Sólo Efectivo / Cash only (329) 298-3053

Mexicana / Mexican La Cruz de Huanacaxtle Hotel Matlali Carr. La Cruz - Punta Mita km. 0.2, La Cruz de Huanacaxtle Lun-dom / Mon-Sun 7:30am10:30am & 1:00pm-3:00am Cash / MC / Visa (322) 115-7737

Polo’s

Red Cabbage Café

Poi Poi Coffee house

Mariscos / Seafood Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 223, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-4568

Mexicana / Mexican PV Land Camino de la Ribera 204 A, Col. Benito Juárez Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-0411

Reggae Pizza

- 20% PDI Club Members Pizza PV Land Fernando Montes de Oca 109, Col. Valentín Gómez Farías Mar-sab / Tue–Sat 12:30pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 192-3279

Restaurant Bar El Chivero

Mariscos / Seafood Bucerías Av. Pacífico 9, Centro Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (329) 298-0612

Restaurant El Malecón

- 10% PDI Club Members Internacional / International Centro / Downtown Paseo Díaz Ordaz 895, Centro Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-6999

Restaurantes | DINING

Tacos Centro / Downtown - Honduras 145, Col. 5 de Diciembre Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-6:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-1703 Marina Vallarta - Condominios Marina Sol local 5 Mástil 2, Marina Vallarta Mar-dom / Tue-Sun 4:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 158-6635 & (322) 221-2618

Restaurant Lorena

Comida casera / Homemade Food Francisco Villa Belizario Domínguez 174, Col. Valentín Gómez Farías Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-4036

Restaurant Río Grande

Mariscos / Seafood Centro / Downtown Av. Mexico 1175, Col. 5 de Diciembre Lun-dom / Mon-Sun 9:00am10:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-0095

Restaurant Oscar’s

Internacional / International Centro / Downtown Isla del río Cuale local 1, Centro Lun-dom / Mon-Sun 9:00am11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-0789

Restaurant Vista Hermosa

Mariscos / Seafood La Cruz Huanacaxtle Carretera Pta. Mita la Cruz Mar-dom / Tue-Sun 10:00am-6:00pm Cash / Visa

Rhythm & Blues

Café Lounge Bucerías Calle el Pacífico 14, Bucerías Mar-Sab / Tue-Sat 9:00am-7:00pm Sólo Cash / Cash Only (329) 298-0043

Rico Mac Taco

Mexicana / Mexican Centro / Downtown Av. Mexico 1139, Col. 5 de Diciembre 24 horas / 24 hours Cash / MC / Visa (322) 222-4204

59


Restaurantes | DINING

Rincón de Buenos Aires

Argentina / Argentinian Nuevo Vallarta - Blvd. Nayarit 250, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-10:00pm (322) 297-4950 Marina Vallarta - Royal Pacific 245 locales 126 & 127, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-11:00pm (322) 221-2260 Cash / AE / MC / Visa

Ritmos Beach Café

Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Malecón 177, Playa los Muertos Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:00pm Sólo Cash / Cash Only (322) 222-1371

River Café

Internacional / International Centro / Downtown Isla del río Cuale local 4, Centro Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-0788

Roberto’s

Mariscos / Seafood Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 283, Col. Emiliano Zapata Mar-dom / Tue-Sun 12:30pm-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-2266

Roberto’s Café

Café / Coffee Centro / Downtown Guerrero 123, Centro Lun-dom / Mon-Sun 8:00-12:00am Cash / MC / Visa (322) 222-8057

Rosa Mexicano

Mexicana / Mexican Marina Vallarta Cond. Marina del Rey local 1-B Popa S/N, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-3279

S Sabor a Mí

Artículos repostería / Baking products Francisco Villa Aldanaca 226, Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-5:30pm & Sab / Sat 9:00am-3:00pm Cash / MC / Visa (322) 224-7739

Saiya

Asiática / Asian Bucerías Cuauhtémoc 50-A, Bucerías Mie-lun / Wed-Mon 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 295-9134

60

Saku

Japonesa / Japanese Nuevo Vallarta Plaza 3.14 local 30 Av. Las Palmas 3, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-11:30pm Cash / MC / Visa (322) 113-3277

Salsa Grill

Carnes / Steaks Centro / Downtown Av. México 1249, Col. 5 de Diciembre Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-12:00am Cash / MC / Visa (322) 222-2340

Salud Super Food

Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 534-A, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 139-9398

San Pietro

Italiana / Italian El Pitillal Mar Caribe 503, Col. Palmar de Aramara Mar-dom / Tue-Sun 2:00pm-11:50pm Cash / MC / Visa (322) 293-3264

Sbarro

Pizza Zona Hotelera / Hotel Zone La Isla Loc. 93 Planta Baja, Francisco Medina Ascencio 2479 Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 688-1496

San Lucas

Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes esq. Lázaro Cárdenas, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-3126

Sandrina’s

Mediterránea / Mediterranean Bucerías Lázaro Cárdenas 33, Bucerías Mie-lun / Wed-Mon 10:00am-10:00pm Cash / MC / Visa (329) 298-0273

Sapori di Sicilia

- 30% PDI Club Members Italiana / Italian Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 414, Col. Emiliano Zapata Mar-dom / Tue-Sun 4:00pm-11:30pm Cash / MC / Visa 044(322) 889-7298

Sapphire

Mediterránea / Mediterranean Zona Romántica / Romantic Zone Calle Malecón 1, Playa Los Muertos Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-6:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-3264

Santo Tacote

Mexicana / Mexican Centro / Downtown Av. Mexico 1132, Col. 5 de Diciembre Mar-dom / Tue-Sun 9:00am-11:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 178-2118

Seasons PV

Americana / American Zona Romántica / Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 130 local 4, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm Cash / MC / Visa (322) 178-2148

Señor Frog’s

Mexicana / Mexican Centro / Downtown Pípila 786, Centro Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-3:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 222-1444

Serrano’s Meat House

Carnes / Steaks Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 155, Loc. 1 y 2, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 209-0639

Shule’l Café

Café / Coffee House La Cruz de Huanacaxtle Av. Langosta 27, La Cruz de Huanacaxtle Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 295-5800

Sí Señor

Mexicana / Mexican Centro / Downtown - Josefa O. de Domínguez 274, Centro Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 113-0064 Punta de Mita - El Anclote 200, Punta de Mita Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (329) 291-6652 Zona Romántica / Romantic Zone - Amapas 114 int. C, Playa Los Muertos Lun-jue / Mon-Thu 11:00am-11:00pm; Vie-dom / Fri-Sun 11:00am-1:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 222-0577

Sirloin Stockade

Internacional / International Zona Hotelera / Hotel Zone Galerías Vallarta local 110 Blvd. Fco. Medina A. 2920, Col. Educación Lun-sab / Mon-Sat 12:30pm-10:00pm; Dom / Sun 12:00pm-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 209-2045

|

Sonata

Café / Coffee House Zona Hotelera / Hotel Zone La Isla Shopping Village local 55 Blvd. Fco. Medina Ascencio 2477, Zona Hotelera Lun-jue / Mon-Thu 8:00am-10:30pm; Vie-dom / Fri-Sun 8:00am-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 688-1444

Sonora al Sur

Carnes / Steaks Nuevo Vallarta Blvd. Nuevo Vallarta 64, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 297-0376

Sonora Grill Prime

Carnes / Steaks Marina Vallarta Nima Shops locales 26, 27 y 28 Paseo de la Marina 121, Marina Vallarta Dom-mie / Sun-Wed 1:00pm-12:00am; Jue-sab / Thu-Sat 1:00pm-1:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 221-3124

Sonora House

Carnes / Steaks Fluvial Vallarta Av. Fluvial Vallarta 199, Fluvial Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 224-3867

Start Good Coffee

Deli Nuevo Vallarta Plaza Lago Real local A-15, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-9:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 297-8588

Sushi Xpress

Japonesa / Japanese Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Caracol local 27B, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 293-5886

Sushi In House

Japonesa / Japanese Zona Hotelera / Hotel Zone Francia 135, Col. Versalles Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 151-9563

Sushi Nori

Japonesa / Japanese Zona Hotelera / Hotel Zone Aldanaca 181, Col.Versalles Lun-sab / Mon-Sat 1:30pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 189-5929

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Sushi Ro

Tacón de Marlin

T

Tacos Mariscos / Seafood Tacos Centro / Downtown - Honduras 145-E, Col. 5 de Diciembre Mar-dom / Tue-Sun 10:30am-7:30pm (322) 223-9353 Fluvial Vallarta - Plaza San Marino local 11, Fluvial Vallarta Mar-dom / Tue-Sun 10:30am-7:30pm (322) 224-5415 Sólo efectivo / Cash Only Zona Norte / North Zone - Blvd. Fco. Medina Ascencio 8106, Col. Villa Las Flores Lun-dom / Mon-Sun 10:30am-7:30pm (322) 221-1914

Taco Tango

Tacos on the Street

Sushi Roll

Japonesa / Japanese Nuevo Vallarta Blvd. Nuevo Vallarta 200, 2da. entrada a Nuevo Vallarta Mar-dom / Tue-Sun 1:00pm-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 297-0808

- 10% PDI Club Members Fusión Marina Vallarta Paseo de la Marina local 14, Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 221-0869

Tacos Pacos

Tacos Zona Romántica / Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 278, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-3:00am Cash / MC / Visa (322) 688-2016

• pdinow.com

Tacos Gratis Las Sonrisas

2 x 1 Tacos PDI Club Members Tacos Zona Hotelera / Hotel Zone - Plaza Caracol local L4, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 293-3194 El Pitillal - Macroplaza planta alta Loc. SS01 Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-7:00pm Cash / MC / Visa (322) 224-1525 Fluvial - Fco. Villa 1313 col. fluvial Vallarta 9:00am a 5:00pm Lun-dom / Mon-Sun Cash / MC / Visa (322) 293-3194

Tacos La Cruz de Huanacaxtle Huachinango 9, La Cruz de Huanacaxtle Mie-dom / Wed-Sun 5:30pm-10:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 139-4081

Tacos Revolución

Taquería Arandas

Taquería Vegetariana Vegana

Tacos Francisco Villa Av. Las Torres 140-B, Col. Los Sauces Mar-dom / Tue-Sun 4:00pm-7:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 171-4856

Tacos Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 485, Col. Emiliano Zapata Mie-lun / Wed-Mon 2:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1362 Tacos Centro / Downtown Colombia 1245, Col. 5 de Diciembre Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5761

Taquitos Roque

Tacos Francisco Villa Golondrina 226, Col. Los Sauces Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 120-4990

Tarantino’s Pizza

Italiana / Italian Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio 1952, Col. Versalles Lun- dom / Mon-Sun 12:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-0909 & (322) 224-3939

Taste

Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Casa Cúpula Callejón de la Igualdad 129, Col. Amapas Mar-sab / Tue-Sat 9:00am-11:00pm; Dom y lun / Sun & Mon 9:00am-4:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-2484 ext. 151

Restaurantes | DINING

Japonesa / Japanese Francisco Villa Av. Las Torres 141, Col. Los Sauces Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 293-5370

The Big Kahuna

Café / Coffee House Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 152, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-2273

61


Restaurantes | DINING

The Blue Shrimp

Mariscos / Seafood Zona Romántica / Romantic Zone - Olas Altas 336, Col. Emiliano Zapata Lun-jue / Mon-Thu 11:00am-11:00pm; Vie-dom / Fri-Sun 11:00am-1:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 222-4246 Nuevo Vallarta / Romantic Zone - Blvd. Riviera Nayarit 208, Nuevo Vallarta Lun-jue / Mon-Thu 11:00am-11:00pm; Vie-dom / Fri-Sun 11:00am-1:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 297-8117

The Coffee Cup

Café / Coffee House Zona Romántica / Romantic Zone - Rodolfo Gómez 146, Col. Emiliano Zapata Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-7:00pm; Sab y dom / Mon & Sun 8:00am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-8584 Marina Vallarta Cond. Puesta del Sol local 14-A, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 6:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-2517

The Iguana

Alta Cocina Mexicana Haute Mexican Cuisine Centro / Downtown Zaragoza 445, Centro Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 222-1336

The Jazz Foundation

Americana / American Centro / Downtown Allende 116, Centro Mar-sab / Tue-Sat 5:00pm-1:00am; Dom / Sun 2:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 113-0295

The Omelet’s House

- 20% PDI Club Members Mexicana / Mexican Centro / Downtown Independencia 225 altos, Centro Dom-vie / Sun-Fri 11:00am-9:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-8065

The Pancake House

Mariscos / Seafood Zona Hotelera / Hotel Zone Hotel Villa del Palmar Blvd. Fco. Medina Ascencio Km. 2.5, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-1400 ext. 5046

The Swedes

Internacional / International Zona Romántica / Romantic Zone Púlpito 154, Col. Emiliano Zapata Mar-dom / Tue-Sun 4:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-2353

The Yogi Bar

Vegetariana / Vegetarian Marina Vallarta Marina Golf local 7, Marina Vallarta Lun-jue / Mon-Thu 9:00am-8:30pm; Vie / Fri 9:00am-7:00pm; Sab / Sat 9:00am-3:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 221-3744

Tintoque

Internacional / International Marina Vallarta Plaza Neptuno local E1, Marina Vallarta Dom-jue / Sun-Thu 5:00pm-11:00pm; Vie y sab / Fri & Sat 5:00pm-12:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 221-0240

Titi’s

Mariscos / Seafood Nuevo Vallarta Niños Héroes 52, Jarretaderas Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 294-1546

Toks

Internacional / International Marina Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio 3987 lote E-2, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-12:00am Cash / MC / Visa (322) 221-3135

Tortalajara

Desayunos / Breakfast Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 289, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-6272

Tortas Zona Norte / North Zone Carretera Tepic 5450-B, Crucero Las Juntas Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-5:00pm Cash / MC / Visa (322) 114-0308

The Salty Caesar

Tortas Ahogadas Jalisco

Mexicana / Mexican Zona Romántica / Romantic Zone Francisco I. Madero 418, Col. Emiliano Zapata Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-9617

62

The Seafood Market

Tortas Bucerías Av. Héroe de Nacozari 149-A, Bucerías Mie-lun / Wed-Mon 8:30am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only (329) 295-8256

Tower Pizza

Pizza Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Caracol local 9, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 293-3000

Trattoria

Italiana / Italian Nuevo Vallarta Hotel Villa del Palmar Flamingos Paseo Cocoteros 750 sur, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-10:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-8100

Trattoria Al Fresco

Italiana / Italian Zona Hotelera / Hotel Zone Hotel Sheraton Buganvilias Blvd. Fco. Medina Ascencio 999 Llame para preguntar por horarios / Call for schedules Cash / MC / Visa (322) 226-0404

Tre Piatti

Italiana / Italian Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 292, Col. Emiliano Zapata Mie-lun / Wed-Mon 5:30pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2773

Trio

Mediterránea / Mediterranean Centro / Downtown Guerrero 264, Centro Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 222-2196

Truckaburger

Tuttopronto

Italiana / Italian Nuevo Vallarta Paradise Plaza Local A2, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 297-8071

U Una Familia

Mariscos / Seafood Centro / Downtown - Morelos 484 altos, Centro Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-8558 - Libertad 173, Centro Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 178-8920

Uni Sushi

Japonesa / Japanese Zona Hotelera / Hotel Zone Av. Francisco Villa 671, Col. Versalles Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-3000

V Valgiani Wine and Deli

Deli Punta de Mita Av. Anclote 14, Punta de Mita Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (329) 291-6645

Hamburguesas / Hamburgers Zona Hotelera / Hotel Zone - Food Park Blvd. Fco. Medina Ascencio 2450 Dom-mie / Sun-Wed 2:00pm-10:30pm; Jue-sab / Thu-Sat 2:00pm-2:00am Cash / MC / Visa 044(322) 151-9122 Marina Vallarta - Plaza Punto Banderas local 7 Blvd. Fco. Medina Ascencio 3987 Lun-jue / Mon-Thu 1:00pm-10:00pm; Vie y sab / Fri & Sat 1:00pm-11:00pm; Dom / Sun 9:00am-5:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-1599

Tsunami Sushi

Japonesa / Japanese Fluvial Vallarta Niza 204, Fluvial Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 182-1125

Tuna Blanca

Alta Cocina Mexicana Haute Mexican Cuisine Punta de Mita Av. Anclote lote 5 block 19 Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (329) 291-5414

|

VallartaFactory - 15% PDI Club Members Restaurante - Tienda de Tabaco Resraurant Tobacco Store Centro / Downtown Libetad 100, Col. Centro Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm Dom / Sun 9:00am-6:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-0300

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Verona Bar

Vite Hot Dogs

Veggie Table

Vips

Vitea

Vegetariana / Vegetarian Centro / Downtown Honduras 228, Col. 5 de diciembre Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5761

Vegana / Vegan Centro / Downtown Guerrero 182, Centro Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-6:00pm Cash / MC / Visa (322) 221-2632

Veggitalia

Fusión Centro / Downtown Corona 172, Centro Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-8800

Venecia Café

Deli Francisco Villa Golondrinas 226, Col. Los Sauces Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-11:00pm 
 Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-1924

• pdinow.com

Italiana / Italian Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 499, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-0019

Internacional / International Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio 2900, Col. Educación Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 209-1281

Vista Grill

Alta Cocina Mexicana Haute Mexican Cuisine Zona Romántica / Romantic Zone Púlpito 102, Playa Los Muertos Lun-dom / Mon-Sun 5:30pm-11:30pm Cash / AE / MC / Visa (322) 223-5568 Vista Vallarta Club de Golf Internacional / International PV Land Circuito Universidad 653 Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-5:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-5470

Americana / Americana Zona Norte Av. Francisco M. Ascencio 2216, Col. Díaz Ordaz Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 226-5470 Internacional / International Centro / Downtown Libertad, Ed. Malecón 2, Centro
 Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:30pm Cash / MC / Visa (322) 222-8703

W Wine & Burger

- 15% PDI Club Members Hamburguesas / Hamburgers Nuevo Vallarta
Paseo de la Marina 1 local 15, Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-10:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 297-1436

Wong Wong

China / Chinese Centro / Downtown Av. México 1124-B, Col. 5 de Diciembre Lun-dom / Mon-Sun 11:30am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 149-9909

Warique

Fusión Zona Romántica / Romantic Zone Aquiles Serdán 280, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-0889

Y

Yeo Sushi

Japonesa / Japanese Fluvial Vallarta Av. Fluvial Vallarta 260 local 12, Fluvial Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-11:00pm; Dom / Sun 1:00pm-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 224-7751

Yerbabuena

Mediterránea / Mediterranean Zona Hotelera / Hotel Zone La Isla Shopping Village local 69 Blvd. Fco. Medina Ascencio 2479, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-12:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 688-1673

Restaurantes | DINING

Vegetariano Mary

Z

Zion Café

Café / Coffee House Zona Hotelera / Hotel Zone Hamburgo 115, Col. Versalles Mar-sab / Tue-Sat 10:00am-6:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 187-0782

63


# 1000 Caguamas

Vida Nocturna | NIGHTLIFE

Bar Centro / Downtown Uruguay 162 3er Piso, Col. 5 de Diciembre Mar-dom / Tue-Sun 2:00pm-1:00am Cash / MC / Visa (322) 222 8267

3rd Base

Sports Bar Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 245-A, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5394

A A.m.bar

Bar Centro / Downtown Allende 116, Centro Mie-dom / Wed-Sun 6:00pm-2:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 113-0295

NIGHTLIFE

Vida No�urna

Abolengo

64

Bar Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Altamar Blvd. Fco. Medina Ascencio 2468 esq. Av. Fluvial Vta., Fluvial Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-2:00am Cash / AE / MC / Visa 044(322) 150-5451

Almacén Cocktail

Bar Marina Vallarta Paseo de la Marina 121 local 8, Marina Vallarta Lun, mie-vie / Mon, Wed-Fri 1:00pm2:00am, Sab y Dom / Sat & Sun 9:00am-2:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 221-2188

Aloha

Bar Zona Norte / Noth Zone Carretera las Palmas 1206 B, Ixtapa Mar-Dom / Tue-Sun 17:00pm-2:00am Cash / Visa (322) 105-9891

Alquimista

Cocktail Bar Nuevo Vallarta Blvd. Riviera Nayarit 1480 local 15, Nuevo Vallarta Mar-sab / Tue-Sat 5:00am-1:00am Cash / MC / Visa (322) 297-8987

PARA INCLUIRTE EN ESTE DIRECTORIO: TO BE INCLUDED IN THIS DIRECTORY:

Ándale

directorios@pdinow.com

Fecha Límite / Deadline: 7 de Agosto / August 7

|

Bar Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 425, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-3:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 222-1054

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


All-Access

Aquah Strip & Lingerie

Men’s Club Marina Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio 2600-A, Col. Villa Las Flores Lun-dom / Mon-Sun 8:00pm-6:00am (322) 221-2071

B

Black Bar Vallarta

Sports Bar El Pitillal Centro Comercial Centro City local 16, Col. Aramara Mar-dom / Tue-Sun 5:00pm-3:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 174-9831

Blake’s Restaurant & Bar

Sports Bar Zona Hoelera / Hotel Zone Plaza Las Glorias local 14, Zona Hotelera Lun y mar / Mon & Tue 4:00pm-1:00am; Mie-dom / Wed-Sun 12:00pm-1:00am Cash / MC / Visa (322) 293-2397

Brando’s Bar

Backstage

Bar Zona Romantica / Romantic Zone Olas Altas 510, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-0200

Bar La Playa

- 15% Club Members Bar Zona Romántica / Romantic zone Lázaro Cárdenas 179-A, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 11:00-12:00am; Cash / MC / Visa (322) 100-2272

Bar Morelos

Bar Centro / Downtown Morelos 589, Centro Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-6:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 237-4524

Bar Océano

Bar Centro / Downtown Paseo Díaz Ordaz 540, Centro Lun-jue / Mon-Thu 8:00am-12:00am; Vie-dom / Fri-Sun 8:00am-2:00am Cash / MC / Visa (322) 222-4294

Barra Bar

Antro Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Península locales C2 & C3 Blvd. Fco. Medina Ascencio 2485, Zona Hotelera Jue-sab / Thu-Sat 10:00pm-6:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 209-1229

Bill’s Sport Bar

Sports Bar Zona Hotelera / Hotel Zone Hamburgo 102 esq. Berlín, Col. Versalles Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-2060

Black and Red

Rock Bar Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio 2038 altos, Col. Versalles Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 208 3770

• pdinow.com

Sports Bar Marina Vallarta Marina del Rey Local 11, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-2:00am (322) 209 1059

Burros Bar & Restaurant

Beach Bar Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 280, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-0112

C Café Bohemio

Bar Zona Romántica / Romantic Zone Rodolfo Gómez 127, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-12:00am Cash / MC / Visa (322) 134-2436

California

Bar Francisco Villa - Av. Los Tules 168 local 2, Col. Jardines Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-2:00am (322) 117-3280 El Pitillal - Av. Prisciliano Sánchez 519, Col. Aramara Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-2:00am (322) 114-4620

Casa Bar

Coppa

- 15% Club Members Bar Francisco Villa Viena 261-E, Col. Versalles Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-4:00am Cash / MC / Visa (322) 293-3281

Cork + Bottle

CC Slaughters Gay Bar Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 254, Col. Emiliano Zapata Lun-jue / Mon-Thu 6:00pm-4:00am; Vie y sab / Fri & Sat 6:00pm-6:00am Cash / MC / Visa (322) 222-3412

Chasers Sports Bar Nuevo Vallarta Av. México 570, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-1:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 113-3205

Champions Sports Bar Marina Vallarta Hotel CasaMagna Marriott Paseo de la Marina 435, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-2:00am (322) 226-0017

Chicos Yelapa Beach Club Playas del Sur / South Shore Dorado 25, Yelapa Mie-dom / Wed-Sun 11:00am-7:00pm Cash / MC / Visa (322) 292-1305

Bar Centro / Downtown Morelos 535, Centro Lun-dom / Mon-Sun 7:00pm-6:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-5460 Wines Zona Romántica / Romantic Zone Aquiles Serdán 265-A, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-2806

Crazy Wings

Sports Bar Zona Norte / North Zone Carr. Tepic-Vallarta, Col. Las Juntas Lun-sab / Mon-Sat 3:00pm-2:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 114-0329

Vida Nocturna | NIGHTLIFE

Bar Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 175, Col. Emiliano Zapata Lun / Mon 2:00pm-12:00am; Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-6595

D Day Off

Beach Bar Centro / Downtown Est. B. Juárez Local 7, Centro Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-2:00am Cash / AE / MC / Visa 044(322) 222 1483

Devil’s Bar

Bar Centro / Downtown Isla del Río Cuale 3, Centro Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-4776

Diablos Bar

Bar Zona Romántica / Romantic Zone Pilitas 156, Col. Emiliano Zapata Mie-lun / Wed-Mon 8:00am-11:00pm Cash / MC / Visa (322) 223-1177

Candy’s Girls

Men’s Club Marina Vallarta Blvd. Francisco M. Ascencio 2940A, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:00pm-6:00am (322) 221-0634

Captain Don’s

- 10% Club Members Sports Bar Centro / Downtown Honduras 126, Col. 5 de Diciembre Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-2:00am; Dom / Sun 12:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 137-2071

65


Vida Nocturna | NIGHTLIFE

Días de Rumba

Latin Cantina Zona Romántica / Romantic Zone Manuel M. Diéguez 275, Col. Emiliano Zapata Mar-dom / Tue-Sun 2:00pm-1:00am Sólo efectivo / Cash Only (55) 4526-0374

El Rincón de la Tía

Bar Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 341, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-5:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-7545

El Solar

E El Barril

Cantina Centro / Downtown Guerrero 225 esq. Juárez, Centro Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-2:00am (322) 223-2155

El Centenario

Banda en vivo Zona Hotelera / Hotel Zone Libramiento Luis Donaldo Colosio 100, Col. Olímpica Mie-sab / Wed-Sat 9:00pm-6:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 222-5539

El Faro

Bohemia Marina Vallarta Paseo de la Marina 245, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 5:30pm-2:00am Cash / MC / Visa (322) 221-0542

El Guamu

Bar Francisco Villa Av. González Gallo 75 local 18, frente a Macroplaza Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-3:00am Cash / MC / Visa (322) 293-6030

El Nido

Bar Centro / Downtown Matamoros 520, Centro Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-10:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-0161

Beach Bar Centro / Downtown Paraguay 1290, Col. 5 de Diciembre Lun-mar / Mon-Tue 11:00am11:00pm; Wed-Sun 11:00am-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-4034

El Soñador

Bar Zona Romántica / Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 229, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 7:00pm-4:00am Sólo efectivo / Cash Only

El Torito

Sports Bar Zona Romántica / Romantic Zone Venustiano Carranza esq. L. Vallarta, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 11:30am-1:00am Cash / MC / Visa (322) 222-3784

Bar Centro / Downtown Morelos 527, Centro Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-4:00am (322) 244-9463

66

King George

Garbo Gay Bar Zona Romántica / Romantic Zone Púlpito 142, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5753

I

Club de playa / Beach Club Nuevo Vallarta Paseo de los Cocoteros 36, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-7:00pm Cash / MC / Visa (322) 297-0174

Eva Mandarina

Club de playa / Beach Club La Cruz de Huanacaxtle Pescador 39, La Cruz de Huanacaxtle Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-6:00pm Cash / MC / Visa (329) 295-5206

F

Lounge Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 267, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-3:00am Solo efectivo / Cash Only (322) 181-9172

Pub Marina Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio 2600-A, Col. Villa Las Flores Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 209-1212 & 044(322) 117-2149

L La Bartola

Incanto Piano Bar Zona Romántica / Romantic Zone Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm (322) 223-9756

Indie

-10% Club Members Bar El Pitillal Centro City locales 17 y 18 Av. Prisciliano Sánchez 519, Col. Aramara Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-1:30am; Dom / Sun 4:00pm-12:00am Cash / MC / Visa (322) 114-0973

Insú

ETC

Fiesta Bar & Lounge El Ombligo del Diablo

G

Sky Bar Nuevo Vallarta Marival Residences Paseo Cocoteros 53, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-2:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 226-9740 ext. 8000

Banda en vivo Zona Hotelera / Hotel Zone Libramiento Luis Donaldo Colosio 100, Col. Olímpica Mar-dom / Tue-Sun 1:30pm-2:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 196-0467

La Bodeguita del Medio

Cubano / Cuban Centro / Downtown Paseo Díaz Ordaz 858, Centro Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-2:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 223-1585

La Casona

Bar Centro / Downtown - Morelos 709, Centro Lun-dom / Mon-Sun 8:00pm-4:30am Cash / MC / Visa (322) 222-0309 Fluvial Vallarta - Plaza San Marino local 2 Av. Fluvial Vallarta 260, Fluvial Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:00pm-4:00am Cash / MC / Visa (322) 224-3781

La Condesa Patio Bar

J J&B Dancing Club Guapachoso / Caribbean & Latin Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Francisco M. Ascencio, Zona Hotelera Mie-sab / Wed-Sat 10:00pm-6:00am Cash / MC / Visa (322) 224-4616

K

Bar Nuevo Vallarta Blvd. Nuevo Vallarta 32, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-2:00am Cash / Visa (322) 297-7685

La Cueva

Gay Bar Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 414, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-2:00am Cash / AE / MC / Visa 044(322) 171-2090

La Cura

Kika Vallarta

Club Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 315-C, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-2:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 297-0280

|

Bar El Pitillal Av. Prisciliano Sánchez 519, Col. Aramara Lun-jue / Mon-Thu 9:00am-3:00am; Vie-dom / Fri-Sun 9:00am-5:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 138-7366

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


La Curva de los Remedios

La Santa

Antro / Club Fluvial Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio S/N, Fluvial Vallarta Jue-sab / Thu-Sat 10:00pm-6:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 224-7437

La Ingrata

La Vaquita

- 10% Club Members Mezcalería / Mexican Pub Centro / Downtown Abasolo 169, Centro Lun-dom / Mon-Sun 9:00pm-5:30am Sólo efectivo / Cash Only

La Madalena Cantina Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio 2125, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-2:00am Cash / AE / MC / Visa 044(322) 245-1596

La Margarita Lounge Bar Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 257, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-3:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1367

La Martina Karaoke Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio 1989 local E6, Zona Hotelera Mar-dom / Tue-Sun 8:00pm-4:00am Cash / MC / Visa (55) 4988-5402

La Noche Gay Bar Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 263, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 8:00pm-3:30am Cash / MC / Visa (322) 118-8782

Bar Centro / Downtown Paseo Díaz Ordaz 610, Centro Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-6:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 222-8281

Liberty

Karaoke Bar Centro / Downtown Morelos 676, Centro Lun-dom / Mon-Sun 9:00pm4:00am Cash / MC / Visa 044(322) 728-5941

Luna Lounge

Bar & Cabaret Bucerías Av. México 27, Bucerías Vie-lun / Fri-Mon 5:00pm-11:00pm (329) 298-3242

• pdinow.com

Punto 18

Pub Centro / Downtown Morelos 484 altos 1, Centro Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-1:00am Cash / MC / Visa (322) 113-0373

Bar Fluvial Vallarta Av. Fluvial Vallarta 279, Col. Fluvial Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-2:00am Cash / MC / Visa (322) 224-1613 Las Juntas Carretera a Tepic 5450, Las Juntas Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-3:00am Cash / MC / Visa

P P’Yote Lounge Bar & Lounge Centro / Downtown Guadalupe Sánchez 740, Centro Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm Cash / AE / MC / Visa (322) 226-7200

Paco Ranch Gay Bar Zona Romántica / Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 237, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 10:00pm-6:00am (322) 222-8147

Pepe El Toro

M Mandala

Antro / Club Centro / Downtown Morelos 635, Centro Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-6:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 223-0977

Mr. Flamingo

Gay Bar Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas esq. Ignacio L. Vallarta, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-3:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-4488

La Regadera Karaoke Bar Centro / Downtown Morelos 666, Centro Lun-sab / Mon-Sat 9:00pm-4:00am Cash / MC / Visa (322) 222-5735

Murphy’s Irish Pub

Monchis Sport Bar

Bar Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 245-A, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-5394

Antro - Bar Hotel Zone / Zona Hotelera Av. Francisco Medina Ascencio 2485 Loc. B3 Mie-sab / Wed-Sat 7:00pm-4:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 221-0508

Pinocho’s Bar Bar Centro / Downtown Matamoros 170, Centro Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-8571

Pity City Karaoke El Pitillal Av. Prisciliano Sánchez 702, Col. Bobadilla Mar-dom / Tue-Sun 7:00pm-4:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-5481

PKDO Bar Francisco Villa Av. Francisco Villa 895-B, Col. Versalles Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-2:00am Cash / MC / Visa (322) 147-4025

R Racing Wings

Vida Nocturna | NIGHTLIFE

Bar Zona Norte / North Zone Carr. Tepic 5450-1, Col. Las Juntas Mie-lun / Wed-Mon 2:00pm-2:00am MC / Visa (322) 114-0492

Bar Marina Vallarta Plaza Neptuno local D5, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-2:00am Cash / MC / Visa (322) 221-0402

Reinas Gay Bar Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 361, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-2:00am (322) 205 0433 & 044(322) 140-7637

Ritmos Beach Café Música en vivo / Live Music Zona Romántica / Romantic Zone Malecón 177, Col. Emiliano Zapata Jue-mar / Thu-Tue 10:00am-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1371

Roxy Rock House Bar Zona Romántica / Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 217, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 9:00pm-6:00am Sólo efectivo/ Cash Only 044(322) 105-8515

S Señor Frog’s Antro / Club Centro / Downtown Pípila 786, Centro Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-3:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 222-1444

67


Vida Nocturna | NIGHTLIFE

Signature Lounge

Bar Zona Romántica / Romantic Zone Púlpito 180, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-9:00pm Cash / MC / Visa (322) 222-3556 ext. 8002

Sombrerete

Bar Centro / Downtown Josefa O. de Domínguez 157, Centro Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-4:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 178-3444

Starwings

Bar Fluvial Vallarta Av. Fluvial Vallarta 223, Fluvial Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-2:00am Cash / MC / Visa (322) 224-6295

Steve’s Bar

Sports Bar Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 286, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-2:00am Cash / MC / Visa (322) 222-0256

Strana

Antro / Club Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio 2125, Zona Hotelera Jue-sab / Thu-Sat 10:00pm-6:00am Cash / AE / MC / Visa 044(322) 182-2112

Street Bar

Gay Bar Zona Romántica / Romantic Zone Francisca Rodríguez 136, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-11:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-8609

The Palm

Gay Bar Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 508, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-1:00am Sólo efectivo / Cash only (322) 222-0277 & (322) 222-0200

The Red Room

Cabaret Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo esq. Insurgentes, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 6:30pm-12:30am (322) 222-1512

Tranquilito Bar

- 10% Club Members Bar Centro / Downtown Morelos 800, Centro Mie-dom / Wed-Sun 9:00pm-4:00am Sólo efectivo / Cash only

T The Beer Box Prime

Sports Bar Marina Vallarta Nima Shops local 6, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-1:00am Cash / AE / MC / Visa (322) 221-1296

Twisted Palms

Lounge Zona Romántica / Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 228-18, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-12:00am Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-8019

V Vancouver Wings

Bar Nuevo Vallarta - Blvd. Nayarit 810 planta alta, Plaza Bahía Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-1:00am (311) 133-4229 Marina Vallarta - Blvd. Fco. Medina Ascencio 3987 local 2, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-1:00am Centro / Downtown - Morelos 849 planta alta, Centro Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm2:00am (322) 221-3351 Fluvial Vallarta
 - Av. Fluvial Vallarta 260 Loc. 8, Plaza San Marino Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-3:00am (322) 224-2730 Cash / MC / Visa

W

Bar Nuevo Vallarta - Av. Tepic 1508 Sur local 2, Plaza Parabien Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm2:00am Cash / MC / Visa (322) 297-4929 Zona Romántica / Romantic Zone - Insurgentes 330 local 1, Col. Emiliano Zapata Lun-vie / Mon-Fri 12:00pm-2:00am Cash / MC / Visa (322) 222-2446 Centro / Downtown - Paseo Díaz Ordaz 732 altos, Centro Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm2:00am (322) 293-3325 Francisco Villa - Av. Francisco Villa 1516, Col.Los Sauces Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm11:00pm Cash / MC / Visa (614) 413-0795

Wingman Bar Centro / Downtown Paseo Díaz Ordaz 552, Centro Mar-dom / Tue-Sun 6:00pm2:00am Cash / MC / Visa (33) 3128-5283

Z Zapata Mexican Bar Bar Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 308, Col. Emiliano Zapata Mar-jue / Tue-Thu & Sat 2:00pm12:00am; Vie-dom / Fri-Sun 2:00pm-2:00am Cash / MC / Visa (322) 182-2661 & (322) 688-2028

Zoo Bar & Dance

Wet Dreams

Gay Bar Zona Romántica / Romantic Zone Lázaro Cárdenas 312, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 8:00pm-3:00am (322) 222-8112

68

Wing’s Army

|

- 15% Club Members Antro / Club Centro / Downtown Paseo Díaz Ordaz 630, Centro Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-6:00am Cash / MC / Visa (322) 222-4945

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


WELLNESS & BEAUTY

directorios@pdinow.com

Fecha Límite / Deadline: 7 de Agosto / August 7

Acepta mascotas / Pet friendly Servicios a domicilio / Delivery Services

Salones de Belleza Hair Salons

AT Hair Studio

Fluvial Vallarta Av. de los Grandes Lagos 291 local 9, Col. Fluvial Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm MC / Visa (322) 224-3223

Barber & Booze

Zona Romántica / Romantic Zone Rodolfo Gómez 122, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm; Dom / Sun 11:00pm-7:00pm MC / Visa (322) 222-8554

Bere Nice

El Pitillal Prisciliano Sánchez 550 local 2, Edif. Media Luna, El Pitillal Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm MC / Visa (322) 224-0309

Bonita

Brianda Texta Bride’s Makeup

Jimmy’s Redken

- 20% PDI Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 1412 Torre B1, Col. Los Sauces Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-0736

Francisco Villa Av. Francisco Villa 1642 local 22-23, Plaza Soriana Pitillal Lun-sab / Mon-Sat 10:30am-8:00pm MC / Visa (322) 224-6933

Classy

Joel Salon

Zona Romántica / Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 326, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-6:00pm AE / MC / Visa (322) 223-0405

Érika Lamas Micropigmentación

• pdinow.com

Giovany’s Hair & Beauty - 20% PDI Club Members Fluvial Vallarta Río Amarillo 243, Fluvial Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-5:00pm; Sab / Sat Por cita/ By Appoinment Cash /MC / Visa / AMEX (322) 222-1939 & 044(322) 173-3232

D’ Martha’s Salón

- 10% PDI Club Members Fluvial Vallarta Av. Fluvial Vallarta 267, 2ª piso Fluvial Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-8:00pm; Sab / Sat 9:00am-2:00pm MC / Visa (322) 224-7997

Centro / Downtown Pípila 168, Centro Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-8:00pm MC / Visa (322) 223-1361

Zona Hotelera / Hotel Zone Blvd. Fco. Medina Ascencio 1686, Col. Olímpica Lun-sab / Mon-Sat 10:30am-7:00pm MC / Visa (322) 223-9490

Fluvial Vallarta - Plaza San Marino local 9, Fracc. Fluvial Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm AE / MC / Visa (322) 293-4223 Francisco Villa Aldanaca 177, Col. Versalles Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm AE / MC / Visa (322) 224-2310

Bellíssim@

Estética Italiana

Marina Vallarta Popa local 17, Nima Bay, Marina Vallarta Lun-Sab / Mon-Sat 9:00am-4:00pm MC / Visa (322) 221-0102

Enrique Bricker

Zona Hotelera / Hotel Zone Galerías Vallarta local 217 planta alta, Col. Educación Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-8:00pm; Dom / Sun 12:00pm-8:00pm AE / MC / Visa (322) 209-0995

Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Pelícanos local 5, Zona Hotelera Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm; Dom / Sun 10:00am-6:00pm MC / Visa (322) 222-8722

Juan García Salon Marina Vallarta Plaza Marina local A-41, Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-7:00pm Visa / MC (322) 224-7114, (322) 224-9879 & 044(322) 779-7744

Krizaly - 15% PDI Club Members Francisco Villa Aldanaca 178 local 5, Col. Versalles Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-1227 & (322) 429-8293

La Barbería PV Centro / Downtown - 31 de Octubre 135 esq. Morelos, Centro Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm; Dom / Sun 11:00am-5:00pm AE / MC / Visa (322) 222-2108

- Brasilia 272 Col. 5 de Diciembre Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm; Dom / Sun 11:00am-5:00pm AE / MC / Visa (322) 223-3991 Zona Romántica / Romantic Zone - Lazaro Cardenas 282, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm; Dom / Sun 11:00am-5:00pm AE / MC / Visa (322) 688-5551

Le Femme

�ienestar y Belleza | WELLNESS & BEAUTY

Bienestar y Belleza

PARA INCLUIRTE EN ESTE DIRECTORIO: TO BE INCLUDED IN THIS DIRECTORY:

Zona Romántica / Romantic Zone Francisco I. Madero 545, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-5418

Legado Alta Peluquería

Zona Romántica / Romantic Zone Venustiano Carranza 279, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-9:00pm MC / Visa (322) 688-2012

Lizz Castello

Francisco Villa Macroplaza local C3, Col. Los Sauces Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-9797 & (322) 136-9117

Make Up Vallarta

Marina Vallarta Plaza Neptuno Local B-6, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-7:00pm; Sab / Sat 9:00am-5:00pm AE / MC / Visa (322) 221-3386 & 044(322) 183-0358

Oscar Sánchez Salon

Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Caracol local 14, 2º Piso, Zona Hotelera Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-7:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 148-7301

69


�ienestar y Belleza | WELLNESS & BEAUTY

Paloma García Salon Barbería

Nuevo Vallarta Plaza Bahía local 12 y 13, Nuevo Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm MC / Visa (322) 297-1827 & 044(322) 155-0120

Zona Romántica / Romantic Zone Francisco I. Madero 268, Col. Emiliano Zapata Lun-Sab / Mon-Sat 9:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2664

Patrice Coiffure Salon Spa

Zona Hotelera / Hotel Zone Galerías Vallarta local 157 planta baja, Col. Educación Lun-sab / Mon-Sat 10:00am8:00pm; Dom / Sun 11:00am-8:00pm AE / MC / Visa (322) 221-0804

Marina Vallarta Plaza Marina local G-33, Col. Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-1716

Centro / Downtown Morelos 819, Centro Mar-sab / Tue-Sat 10:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-7783

Salón Monarca

Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Caracol local G-9, Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:00pm MC / Visa 044(322) 111-4319

Sashé Belleza Integral

Francisco Villa Av. Los Tules 168 local 3, Col. Jardines Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm; Dom / Sun 12:00pm-6:00pm AE / MC /Visa 044(322) 181-0095

Sebastian Hair Salon

Felipe Therapeutic Spa

Ohtli Spa

Nuevo Vallarta Campo de golf El Tigre, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-5:00pm AE / MC / Visa (322) 226-8194

Litchi Wellness Center

The Witchery

- 15% PDI Club Members Zona Hotelera / Hotel Zone Hamburgo 167-B, Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-5165 & (322) 294-8952

-10% PDI Club Members Centro / Downtown Honduras 139-C, Condominios Cocorit, Col. 5 de Diciembre Lun-Sab / Mon-Sat 10am-8pm Solo efectivo / Only Cash (322) 134-7485

Makawé Spa

Spas

Mantra Spa

Apuane

Punta de Mita Four Seasons Punta Mita, Punta de Mita Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-9:00pm (329) 291-6032

Artepil Spa

Fluvial Vallarta - Plaza San Marino local 1, Fluvial Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-8:00pm AE / MC / Visa (322) 224-2608 Marina Vallarta - Plaza Neptuno local F5, Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-8:00pm AE / MC / Visa (322) 209-1110

Body Care Spa

Zona Romántica / Romantic Zone Venustiano Carranza 202, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-6:00pm AE / MC / Visa (322) 222-0331

- 30% PDI Club Members Zona Hotelera / Hotel Zone Mérida 132, Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-7:00pm; Sab / Sat 9:00pm-4:00pm AMEX / MC / Visa (322) 224-9902

Spiral Salon

Body Design

Zona Hotelera / Hotel Zone Francia 199, Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-7:00pm; Sab / Sat 11:00am-6:00pm MC / Visa (322) 213-2124 & 044(322) 139-9095

Ocean Therapeutic Massage

Zona Hotelera / Hotel Zone Galerías Vallarta local 103 planta baja, Col. Educación Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-8:00pm; Sab / Sat 10:00am-7:00pm; Dom / Sun 10:00am-6:00pm MC / Visa (322) 222-4656

Hacienda del Paraíso

Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Caracol local 13, Zona Hotelera Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-9:00pm; Sab / Sat 10:00am-8:00pm; Dom / Sun 11:00am-7:00pm MC / Visa (322) 225-9781

Salón Alberto Gómez

D’ Spa by Mayorga

Zona Romántica / Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 371-B, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2268 & 044(322)117-2591

Rumours Salon

Salón Malecón

70

Tendenzia

Nuevo Vallarta Plaza Lago Real local C-18, Valle Dorado Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-9:00pm; Sab / Sat 10:00pm-8:00pm MC / Visa (322) 224-8568 & 044(322) 227-1992

La Cruz de Huanacaxtle Matlali Hotel Carr. La Cruz - Punta Mita km. 0.2, La Cruz de Huanacaxtle Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-8:00pm MC / Visa (322) 115-7700 - 15% PDI Club Members Centro / Downtown Guerrero 173, Centro Lun-Vie / Mon-Fri 10:00am-7:00pm; Sab / Sat 10:00am-5:00pm; Dom / Sun 11:00am-5:00pm Cash/VISA/MC/AMEX/PAY PAL (322) 222-6094

Med & Spa

Marina Vallarta - Plaza Neptuno local D1, Col. Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm; Dom / Sun 11:00am-7:00pm AE / MC / Visa (322) 221-0080 & 221-0524 Nuevo Vallarta - Plaza Nuevo Vallarta local-20, 2o Piso, Nuevo Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-7:00pm MC/ Visa (322) 221-0081 & (322) 171-6509

Melange World Spa

Nuevo Vallarta Paseo Cocoteros lote 53 villa 8-11, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-7:00pm AE / MC / Visa (322) 226-9759

Nútrete Spa

- 15% PDI Club Members Francisco Villa Cardenal 108, Col. Los Sauces Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-8:00pm; Sab / Sat 10:00am-3:00pm Cash / VISA / MC / AMEX / PAYPAL (322) 293-7405

|

-20% PDI Club Members Zona Romántica / Romantic Zone Venustiano Carranza #365, Col. Emiliano Zapata Lun-Sab / Mon-Sat 10:00am-6:00pm Sólo por cita / Appointment Only Sólo Efectivo / Only Cash (322) 107-0866 Marina Vallarta Hotel CasaMagna Marriott Av. Paseo de la Marina Norte 435, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-8:00pm AE / MC / Visa (322) 226-0076

Om Skin Spa

El Pitillal Mar Caribe 610, Col. Palmar de Aramara Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-10:00pm; Sab / Sat 10:00am-6:00pm AE / MC / Visa (322) 293-4904

Princess Spa

- 30% PDI Club Members RN Land Michoacán 38, San José del Valle Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm; Dom / Sun Con cita / By Appointment Sólo efectivo / Cash Only (322) 128-6245

Quetzalli Spa & Skin Care Center

Zona Romántica / Romantic Zone Manuel M. Diéguez 128, Col. Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-2423

Spa Imagine

Zona Sur / South Hotel Zone Hotel Mousai Carr. a Barra de Navidad Km. 7.5, Zona Sur Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-8:00pm AE / MC / Visa (322) 176-0700 ext. 6261 & 6262

Tatewari

Nuevo Vallarta Villa del Palmar Flamingos Paseo Cocoteros 750, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-7:00pm AE/ MC / Visa (322) 226-8119

Tonalli Spa & Holistic Center

Zona Romántica / Romantic Zone Olas Altas 367 2do. piso, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 223-2550

Venus Moon Southsidespa

Zona Romántica / Romantic Zone Aquiles Serdán 220, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm; Dom / Sun 10:00am-7:00pm MC / Visa (322) 223-2714

Victoria Massage Center & Spa

Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 277-B, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-8833

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Terapias Alternativas Avalon Beauty Spa

Zona Romántica / Romantic Zone Rodolfo Gómez 146, Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-7:00pm AE / MC / Visa (322) 178-6621

Be Perfect Depilación Láser

Marina Vallarta Plaza Marina local E-5, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-7:00pm; Sab / Sat 10:00am-2:00pm MC / Visa (322) 185-0048

Biofeet Eliminación de hongo

Marina Vallarta Plaza Marina local A-37, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-2:00pm & 4:00pm-7:00pm; Sab / Sat 10:00am-2:00pm MC / Visa (322) 221-3632

Cosmetología Integral

- 20% PDI Club Members PV Land Circ. San Miguel 152, Ixtapa Lun-Sab / Mon-Sat 2:00pm-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only (33) 3821-9274

Europiel Depilación láser

Zona Hotelera / Hotel Zone - Galerías Vallarta local 206 planta alta, Col. Educación Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm AE / MC / Visa (322) 244-7199 - La Isla Shopping Village local 73 Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm AE / MC / Visa (322) 688-1518 Centro / Downtown - Hidalgo 259, Centro Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 160-3868

• pdinow.com

- 15% PDI Club Members Zona Romántica / Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 279-A, Col. Emiliano Zapata Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-6:00pm; Sab / Sat 11:00am-4:00pm CASH / MC / Visa (322) 222-7633

Holistic Bio Spa

- 10% PDI Club Members Marina Vallarta Plaza Marina local B-10, Col. Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm; Sab / Sat 10:00am-2:00pm CASH / MC / Visa / PayPal /AMEX (322) 221-1607

Invardu Clínica de Nutrición

- 10% PDI Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 1359 local 3, Fluvial Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-2:00pm & 4:00pm-8:00pm MC / Visa (322) 224-3416

LOving Angels Consultorio Angelical

PV Land Univ. Metropolitana 1446, Col. Villas Universidad Con cita / By Appointment Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 136-6496

Mar Muerto Tratamientos para manos

Zona Hotelera / Hotel Zone Galerías Vallarta isla S/N planta baja, Col. Educación Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm AE / MC / Visa 044(322) 127-6761

Microblading & Beauty Services El Pitillal Mar de Cortés 614, Col. Palmar de Aramara Con cita / By Appointment Sólo efectivo / Cash Only (322) 107-3343

Oasis Healing Wellness Centro Holístico Francisco Villa Con cita / By Appointment Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 229-7660

Patricc

2 x 1 Plasma PDI Club Members PV Land Montaña 102-4, Fracc. Campo Verde Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-1:00pm & 3:00pm-8:00pm; Sab / Sat 9:00am-4:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 151-1558

The Best Massage

- 10% PDI Club Members Centro / Downtown Morelos 877, Centro Lun-Dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm Cash/MC/Visa/AMEX (322) 260-2535

The Yogi Bar Detox

Marina Vallarta Marina Golf local 7, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-8:30pm AE / MC / Visa (322) 221-3744

Yhemm Massage

- 15% PDI Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas Lun-sab / Mon-Sat 8:00am10:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 139-7736

Sab / Sat 10:00am-6:00pm MC / Visa (322) 224-5780 Nuevo Vallarta - Blvd. Nayarit edificio L local B-3, Jarretaderas Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-8:00pm; Sab / Sat 10:00am-6:00pm MC /Visa (322) 113-3718

Linda’s Nails Lounge

- 15% PDI Club Members Francisco Villa Av. Los Tules 252, Col. Jardines Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-8:00pm; Sab / Sat 10:00am-6:00pm AE / MC / Visa / PayPal (322) 302-3025

Uñas Lily

El Pitillal Prisciliano Sánchez 400 local A, El Pitillal Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm; Dom / Sun 10:00am-4:00pm AE / MC / Visa (322) 224-5180

Uñas Norma

- 15% PDI Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 1526, Col. Los Sauces Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm AE / MC / Visa (322) 224-8367

Zona Hotelera / Hotel Zone - Plaza Caracol local G-12, Zona Hotelera Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-8:00pm; Sab / Sat 10:00am-8:00pm (322) 293-5050 - Galerías Vallarta local 232 planta alta, Col. Educación Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm; Dom / Sun 11:00am-9:00pm (322) 209-0803 Marina vallarta - Plaza Marina local D-16, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-8:00pm; Sab / Sat 9:00am-6:00pm (322) 209-1094 - Plaza Neptuno local C-13, Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm (322) 209-1094 Nuevo Vallarta - Plaza Lago Real local B-13, Col. Rincón del Cielo Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-9:00pm (322) 223-1642 Paradise Plaza Local H-2, Nuevo Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-7:00pm (322) 297-4208 MC / Visa

Pinky Bee

Uñas Pink

Uñas Nails Elizabeth Salcedo

- 10% PDI Club Members El Pitillal Guerrero 274, El Pitillal Lun-vie / Mon-Fri 9:30am-12:00pm and 12:30pm-8:00pm; Sab / Sat 11:00am-6:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 190-8620

NKA

Fluvial vallarta - Av. Fluvial Vallarta 201-C, Fluvial Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-8:00pm;

�ienestar y Belleza | WELLNESS & BEAUTY

Alternative Therapies

Happy Feet Manos y pies

PV Land Ecuador 299, Col. El Coapinole Lun-dom / Mon-Sun 10:30am-9:00pm Sólo efectivo / Cash Only 044(322) 111-6815

71


Servicios Médicos | MEDICAL SERVICES

Servicios Médicos Medical Sevices Clínicas y Hospitales Clinics & Hospitals Centro de Rehabilitación Integral Yupi Lizaula Rehabilitación

Rehab Center - 10% PDI Club Members Fluvial Vallarta Av. Fluvial #267, Fracc. Fluvial Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-8:00pm MC / Visa (322) 224-7997

directorios@pdinow.com

Fecha Límite / Deadline: 7 de Agosto / August 7

CMQ Premiere

Hospital Versalles

CMQ Riviera Nayarit

Hospiten

Hospital Francisco Villa Av. Francisco Villa 1749, Col. Villas Vallarta 24 horas / 24 hours MC / Visa (322) 226-6500

Hospital Bucerías Av. Héroe de Nacozari 280, Bucerías 24 horas / 24 hours MC / Visa (329) 296-2198

Hospital Naval CMQ City Center

Hospital Zona Romántica / Romantic Zone Basilio Badillo 365, Col. Emiliano Zapata 24 horas / 24 hours MC / Visa (322) 223-1919

72

PARA INCLUIRTE EN ESTE DIRECTORIO: TO BE INCLUDED IN THIS DIRECTORY:

Hospital Marina Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio 2701, Col. Educación 24 horas / 24 hours Sólo efectivo / Cash Only (322) 221-1767

Hospital Zona Hotelera / Hotel Zone Lucerna 145, Col. Versalles 24 horas / 24 hours MC / Visa (322) 224-9898

Las Palmas

Clínica Quirúrgica / Surgical Clinic Centro / Downtown Miramar 859, Centro 24 horas / 24 hours MC / Visa (322) 222-5884

LIV

Hospital Marina Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970, Col. Villas Las Flores 24 horas / 24 hours AE / MC / Visa (322) 226-2080

Integra

Clínica Dermatológica Dermatological Clinic Zona Hotelera / Hotel Zone Av. Los Tules 146, Col. Díaz Ordaz Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm (322) 225-6435 & (322) 293-6090

|

Centro de fertilidad Fertility Center - 10% Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm MC / Visa (322) 178-2993

Medasist

Hospital - 15% Club Members Zona Romántica / Romantic Zone Manuel M. Diéguez 360, Col. Emiliano Zapata 24 horas / 24 hours MC / Visa (322) 178-2993

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health


Medic - Air

Médica Vallarta

Consultorios / Doctors’ Offices Zona Hotelera / Hotel Zone Av. Los Tules 116, Col. Díaz Ordaz Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-8:30pm; Sab / Sat 10:00am-2:00pm (322) 225-3440 & (322) 225-3445

Multimédica Vallarta

Hospital Zona Hotelera / Hotel Zone Francia 186, Col. Versalles 24 horas / 24 hours MC / Visa (322) 224-4101

Punta Mita Hospital

Hospital Punta de Mita Acceso a Punta de Mita 1, Punta de Mita 24 horas / 24 hours AE / MC / Visa (329) 688-0059

San Javier

Hospital Zona Hotelera / Hotel Zone - Blvd. Fco. Medina Ascencio 2760, Zona Hotelera 24 horas / 24 hours AE / MC / Visa (322) 226-1000 Nuevo Vallarta - Paseo de los Cocoteros 55, Nuevo Vallarta 24 horas / 24 hours AE / MC / Visa (322) 226-8181

Tase Health & Beauty

Clínica Estética / Aesthetic Clinic Fluvial Vallarta - Av. Grandes Lagos 291 local 13, Fracc. Fluvial Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-8:00pm; Sab / Sat 10:00am-4:00pm AE / MC / Visa (322) 225-6247 Zona Hotelera / Hotel Zone - Blvd. Fco. Medina Ascencio 1768 local 3, tercer piso, Col. Olímpica Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-8:00pm; Sab / Sat 10:00am-4:00pm AE / MC / Visa (322) 223-0310

Vallarta Medical Center

Hospital Zona Hotelera / Hotel Zone Av. Los Tules 136, Col. Díaz Ordaz 24 horas / 24 hours AE / MC / Visa (322) 178-3000

Médicos Doctors Cardiología / Cardiology Jorge Chávez Páez

Zona Romántica / Romantic Zone Lucerna 148, Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 5:00am-8:00pm MC / Visa (322) 293-1991

• pdinow.com

María Guadalupe Narváez

Zona Romántica / Romantic Zone Manuel M. Diéguez 358, Col. Emiliano Zapata Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-2:30pm; Sab / Sat 10:00am-12:00pm (322) 223-0444 & (322) 222-3301

Ramón Vázquez Gascón

Francisco Villa Francia 140-B, Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 12:00pm-2:00pm & 5:00pm-7:30pm; Sab / Sat 10:00am-2:00pm MC / Visa (322) 225-4277

Cirugía Gástrica Gastric Surgery Héctor Romero Talamas

- 10% Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm MC / Visa (322) 178-2993

Cirugía Plástica Plastic Surgery Leonardo Moreno Trevizo

- 10% Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm MC / Visa (322) 178-2993

Luis Héctor Torres

Francisco Villa Av. Francisco Villa 880, Fracc. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm (322) 224-5619

Dentista / Dentist Dental Clinic

-10% PDI Club Members Nuevo Vallarta Paseo de los Cocoteros #55, Nuevo Vallarta 1 (855) 221-17448 Solo Efectivo / Only Cash

Gerardo Mijares Valles

Francisco Villa Av. Los Tules 212, Col. Jardines Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 5:20pm-7:30pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-3450

Grupo Odontológico Integral

- 20% Club Members Marina Vallarta - Plaza Marina local G25, Marina Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-2:00pm & 4:00pm-8:00pm; Sab / Sat 10:00am-2:00pm MC / Visa (322) 221-2215 & (322) 150-6709 Bucerías Av. Tepic - Puerto Vallarta 949 local 4 Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-2:00pm & 4:00pm-8:00pm; Sab / Sat 10:00am-2:00pm MC / Visa (329) 298-5060

Ignacio Gómez

Zona Romántica / Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 322, Col. Emiliano Zapata Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-8:00pm; Sab / Sat 9:00am-2:00pm MC / Visa (322) 222-5359

Liza Magallanes

- 10% Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm MC / Visa (322) 178-2993

Dermatología / Dermatology Derma Piel

Zona Hotelera / Hotel Zone Av. Los Tules 146, Col. Díaz Ordaz Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-12:30pm & 4:00pm-6:30pm; Sab / Sat 11:00am-12:30pm MC / Visa (322) 293-6090 & (322) 225-6435

Eduardo Cervantes Gutiérrez

Centro / Downtown Av. México 1185, Col. 5 de Diciembre Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-8:00pm; Sab / Sat 10:00am-2:00pm MC / Visa (322) 223-3595

Enfermería / Nursery Pie Diabético Vallarta

- 15% Club Members El Pitillal Océano Pacífico 350, Col. Palmar de Aramara Con cita / By Appointment Sólo efectivo / Cash Only (322) 224-3178 & (322) 225-0333

Ginecología / Gynecology Fernando Delgadillo Curiel

Zona Hotelera / Hotel Zone Lucerna 148, Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-2:00pm & 5:00pm-8:00pm MC / Visa (322) 293-1991

Francisco Flores Valle

Centro / Downtown Colombia 1015, Col. 5 de Diciembre Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-12:30pm & 4:00pm-7:00pm MC / Visa (322) 223-4292

Francisco Patiño

Centro / Downtown Juárez 696, Centro Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-2:00pm & 4:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-5299

Humberto Aguirre Famanía

Marina Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio 2899 local 2, Plaza Puerto Iguana Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-2:00pm & 4:00pm-7:00pm; Sab / Sat 10:00am-1:00pm MC / Visa (322) 221-2771

Martha Leticia Quezada

- 10% Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm MC / Visa (322) 178-2993

Víctor M. Rondero

Francisco Villa Av. Francisco Villa 518 altos, Col. Valentín Gómez Farías Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-2:00pm & 6:00pm-9:00pm; S ab / Sat 11:00am-2:00pm MC / Visa (322) 224-8035

Medicina Estética Aesthetic Medicine Ulises Gómez

- 15% Club Members Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Caracol consultorio 27, planta alta Con cita / By Appointment AE / MC / Visa (322) 118-6291 Medicina Interna / Internal Medicine

Servicios Médicos | MEDICAL SERVICES

Hospital RN Land Av. Lázaro Cárdenas 23-A, Mezcales 24 horas / 24 hours MC / Visa (329) 296-5444

Aldo Curiel

Zona Hotelera / Hotel Zone Lucerna 148, Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-4:00pm MC / Visa (322) 293-1991

Jorge Antonio Hernández

Zona Hotelera / Hotel Zone Plaza Genovesa local 14-B, Zona Hotelera Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-2:00pm & 6:00pm-9:00pm (322) 224-4712

María del Carmen Villalvazo

Zona Romántica / Romantic Zone Manuel M. Diéguez 360, Col. Emiliano Zapata Lun-vie / Mon-Fri 12:00pm-2:00pm MC / Visa (322) 223-0444 & (322) 222-3301

Nutriología / Nutrition Alejandra Rodríguez

Zona Hotelera / Hotel Zone Mérida 120, Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-1:00pm & 4:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-4558

Alondra Zermeño

- 15% Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm MC / Visa (322) 178-2993

73


Servicios Médicos | MEDICAL SERVICES

Jimena González Escalante

Zona Hotelera / Hotel Zone Av. Los Tules 146, Col. Díaz Ordaz Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-12:30pm & 4:00pm-6:30pm; Sab / Sat 11:00am-12:30pm MC / Visa (322) 293-6090 & (322) 225-6435

Manuel Murillo

- 10% Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm MC / Visa (322) 178-2993

Oftalmología / Ophthalmology Rodrigo González

Francisco Villa Av. Los Tules 212, Col. Jardines Vallarta Con cita / By Appointment Sólo efectivo / Cash Only (33) 3809-6695

Pediatría / Pediatrics

Laboratorio / Laboratories

Jade Espinosa Monroy

Ángel Enrique Batista

Francisco Villa Lisboa 147 esq. Prol. Brasil, Col. La Vena Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-1:00pm & 5:00pm-8:00pm; Sab / Sat 10:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-5602 & 044(322) 294-2348

Dania Érika Quiñones

Ortopedia / Orthopedic

Martín Efrén Puentes

- 10% Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm MC / Visa (322) 178-2993

Ricardo Alfredo López

Zona Romántica / Romantic Zone Manuel M. Diéguez 360, Col. Emiliano Zapata Lun, mar, jue & vie / Mon, Tue, Thu & Fri 3:00am-5:00pm; Sab / Sat 11:00am-2:00pm MC / Visa (322) 223-0444 & (322) 222-3301

Roberto Lara

- 10% Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm MC / Visa (322) 178-2993

Salvador Bricio

Francisco Villa Av. Los Tules 168, Col. Jardines Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-7:00pm; Sab / Sat 9:00am-3:00pm MC / Visa (322) 293-6906

- 10% Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm MC / Visa (322) 178-2993

José Manuel Hernández

74

Otorrinolaringología Otorhinolaryngology

Zona Hotelera / Hotel Zone Lucerna 148, Col. Versalles Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-2:00pm & 4:00pm-7:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 293-1991 Zona Hotelera / Hotel Zone Av. Los Tules 146, Col. Díaz Ordaz Jue / Thu 9:00am-2:00pm & 4:00pm-7:30pm; Vie / Fri 9:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only (322) 225-0253

Podología / Podiatrist Miguel Ángel Camargo

- 10% Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm MC / Visa (322) 178-2993

Urología / Urology Gerardo Ortiz

- 10% Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm MC / Visa (322) 178-2993

Biomedical Center

Laboratorio / Laboratory Zona Hotelera / Hotel Zone Av. Los Tules 140, Col. Díaz Ordaz Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-8:00pm; Sab / Sat 7:00am-3:00pm (322) 293-6161

CILVA

Laboratorio / Laboratory Zona Hotelera / Hotel Zone Av. Los Tules 152, Col. Díaz Ordaz Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-8:00pm (322) 224-4287 & (322) 293-7310

Diagnosti-k

Laboratorio / Laboratory Francisco Villa Av. Francisco Villa 1389-A, Fluvial Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-9:00pm; Dom / Sun 8:00am-4:00pm (322) 222-8622 & (322) 224-8049

Inmunolab

Laboratorio / Laboratory - 15% Club Members Francisco Villa Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-6:00pm Cash / MC / Visa (322) 178-2993

Farmacias / Pharmacies PV Pharmacy

- 10% Club Members Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm AE / MC / Visa

|

Zona Romántica / Romantic Zone - Ignacio L. Vallarta 189, Col. Emiliano Zapata (322) 222-1662 - Ignacio L. Vallarta 333 Int. 1, Col. Emiliano Zapata (322) 222-8742 - Basilio Badillo 310, Col. Emiliano Zapata (322) 113-0282 Centro / Downtown - Morelos 525, Centro (322) 222-1634 - Morelos 291, Centro (322) 223-2729 - Morelos 166, Centro (322) 222-0589 - Juárez 226, Centro (322) 222-2211 - Av. México 1082 int. 1, Col. 5 de Diciembre (322) 222-4122 Zona Hotelera / Hotel Zone - Hotel Sunscape local 5, Zona Hotelera (322) 225-9135 - Plaza Genovesa local 6-A, Zona Hotelera (322) 224-5383 Nuevo Vallarta - Paradise Plaza local A-5, Nuevo Vallarta (322) 297-0622 - Blvd. Nayarit 70 local 8, Nuevo Vallarta (322) 297-5612 Bucerías - Av. Las Palmas 298, Bucerías (329) 298-0139 - Lázaro Cárdenas 11 int. C, Bucerías (329) 298-2110 Marina Vallarta - Av. Marina Las Palmas I-6, Marina Vallarta (322) 223-7385 - Condominios Puesta del Sol 18 local A, Marina Vallarta (322) 221-0177 - Paseo de la Marina 245 local 129, Marina Vallarta (322) 221-0435 Punta de Mita - Av. Anclote 222, Punta de Mita (329) 291-6818

Entretenimiento • Arte • Cultura • Turismo • Salud Entertainment • Art • Culture • Tourism • Health








Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.