1
緣 起 探索精彩東南亞，打造多元臺灣
緣 起
《四方報》由世新大學台灣立報社獨立發行，在已故社長 成露茜教授的指導中，在 2006 年成立並創刊。 最早以越南文為起點，呈現多元且多樣的新聞和文章，提 供新移民家庭和國際工作者等在台人士閱讀和交流。
四方報文化事業股份有限公司 http://4wayvoice.com
四方皆朋友，報導兼服務
3
緣 起
《四方報》現任社長兼董事長 彭懷恩教授 經歷 中國時報社論主筆 時報雜誌總編輯 銘傳副教授 世新新聞系教授 世新新聞系系主任 新聞傳播學院院長 中央選舉委員會委員 陸委會諮詢委員 中華傳播管理學會理事長。
四方報文化事業股份有限公司 http://4wayvoice.com
四方皆朋友，報導兼服務
4
2
沿革 四方報成長故事
沿革
2006 年 9 月
成露茜創立四方報
2011 年
榮獲社會公器獎
2013 年
達發行量最高峰，年印量 24 萬份以上
2016 年 6 月
轉型成為社會企業
2017 年 1 月 、
正式改版成為雜誌形式，並與各大企業
四方報文化事業股份有限公司 http://4wayvoice.com
團體合作。
四方皆朋友，報導兼服務
6
3
特 色 四大特色
《四方報》四大特色
刊物編排
影音平台
NGO 服務串聯
中外文雙語對照
線上直播節目
提供相關政府部門、 NGO 的完整資訊
透過文字， 拉近臺灣與東南亞朋友彼此的距離 。 大量版面供投書
定期於 Facebook 進行直播， 提供大眾印尼語、越南語教學課程 。
自 2006 年 9 月至 2012 年 9 月 24 日期 間， 統計共接獲 17,689 封讀者投書
四方報文化事業股份有限公司 http://4wayvoice.com
解決 NGO 團體常遇到的問題，社會服務 規劃困難、語言障礙、現有資源難以整 合等問題。
多元文化交流 舉辦文化交流活動 讓新移民、國際工作者的書寫與繪畫公 開展出。 推動親子共讀活動 深入圖書館與校園，促進彼此認識 。
四方皆朋友，報導兼服務
8
4
合作單位 四方好朋友
合作單位 【企業合作單位】 遊戲橘子數位科技股份有限公司 捷達威數位科技股份有限公司 俊貿國際股份有限公司 兆豐銀行 合作金庫 中華航空公司 UDN 聯合新聞網 四方報文化事業股份有限公司 http://4wayvoice.com
【政府合作單 位】 內政部移民署 勞動部 文化部
【學術合作單位】 國立臺北教育大學 國立臺中教育大學 國立臺灣博物館 中央廣播電台
桃園市政府 臺中市政府 高雄市政府 四方皆朋友，報導兼服務 10
5
平台流量 四方之友
平台流量
媒體／平台
追蹤人數／發行量
雜誌
越南、印尼各 1,200 本
Facebook 粉絲專頁
逾 20,000 人次
官方網站
四方報文化事業股份有限公司 http://4wayvoice.com
同粉絲專頁人數
備註 含華航機上雜誌。
目前，亦整合四方報 Youtube 頻道，提升流 量。 https://goo.gl/Mw9B bA 四方皆朋友，報導兼服務 12
6
目標閱聽眾 四方找朋友
目標閱聽眾 新住民及新二代 在臺就業的國際工作者 ( 目標聚焦東南亞 ) 關注東南亞國際政經、產業、文化教育動向之受眾
四方報文化事業股份有限公司 http://4wayvoice.com
四方皆朋友，報導兼服務 14
7
合作效益 團結力量大
合作效益 ( 一 ) 提升在臺新住民、國際工作者及新二代對合作單位的品牌認 知。 ( 二 ) 擴大支持公益團體的正面形象。 ( 三 ) 彰顯合作單位對社會企業的積極支持。 ( 四 ) 強化政府、媒體及企業的連結，落實新南向政策延伸及爭取 市 場能見度及市占率。
四方報文化事業股份有限公司 http://4wayvoice.com
四方皆朋友，報導兼服務 16
8
經 營 理 念 四方皆朋友，報導兼服務
走過低潮重生，依然不忘初衷
《四方報》於 105 年 8 月 1 日正式復刊。 以「四方皆朋友，報導兼服務」的宗旨，繼續為東南亞來 台新住民及國際工作者發聲，在網站上提供每日新聞，在 紙媒上發行月刊，且透過經營社群媒體，與粉絲互動。
四方報文化事業股份有限公司 http://4wayvoice.com
四方皆朋友，報導兼服務
18
9
未 來 展 望 真實 X 以人為本 X 平衡報導
未來展望
積極運用社群媒體 智慧手機的行動通訊已成為新住民、國際工作者溝通的重要媒介，復刊 的《四方報》採網路新聞與紙本月刊雙軌並行模式，提供相關資訊、外 事服務、雙語教育。
朝向社會企業發展 透過轉型，增加學術研究價值和社會歷史意義，從多元文化社會 的包容的角度出發，這樣一份以移民、國際工作者為主體的讀物 ，亦具有向台灣民眾推廣的價值。
四方報文化事業股份有限公司 http://4wayvoice.com
四方皆朋友，報導兼服務
20
Thanks! Any questions? 四方皆朋友，報導兼服務 4wayvoice.com
四方報文化事業股份有限公司 董 事 長 — 彭懷恩 總 經 理 — 張龍宇
0966-719-089
主
0973-669-172
編 — 李 澍
事業管理部副理 — 施怡婷
0971-229-7272
媒體設計— 何浩宇 公司信箱： yu55108@gmail.com
四方報官方網站