499

‫كوردستان‪ ،‬العدد ‪500‬‬

‫يصدرها االعالم المركزي للحزب الديمقراطي الكوردستاني ‪ -‬سوريا‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬

‫‪-‬‬

‫(‪ )500‬هو رقم العدد القادم من (كوردستان)‪ ،‬إنه تاريخ صحافة‬ ‫قومية مرت بظروف لم تكن سهلة على بلدنا غربي كوردستان‪،‬‬ ‫نحيي الجيل الصحفي الذي تحمل الصعاب‪ ،‬وعمل في ظروف‬ ‫بالغة الخطورة‪ .‬وهذه دعوة للزمالء والزميالت للكتابة لملف العدد‬ ‫القادم بمناسبة صدور العدد (‪.)500‬‬

‫نصف شهرية‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫البيشمركه تصل كوباني‬

‫عبدالحكيم بشار‪:‬‬

‫ص‪5‬‬

‫أنجزنا تشكيالت عسكرية ولم ننجح في تأمين السالح‬

‫كورد روجآفا يتفقون‬ ‫بداية تأسيس التشكيالت‬ ‫االدارية في كوردستان‬ ‫سوريا منذ العام ‪1925‬‬

‫ص‪11‬‬

‫ص‪4‬‬

‫االفتتاحية‬

‫من دهوك‬

‫الى كوباني‬ ‫حدثان هامان وتاريخيان يتعلقان بحاضر‬ ‫ومستقبل الشعب الكوردي وقضيته‬ ‫العادلة في كوردستان سوريا‪ ،‬الحدث‬ ‫األول‪ :‬اتفاقية دهوك بين المجلس الوطني‬ ‫الكوردي وحركة المجتمع الديمقراطي‬ ‫(تف دم) في ‪ ،2014/10/22‬والتي‬ ‫نقيّمها بإيجابية وننتظر تطبيق بنودها‬ ‫على أرض الواقع‪.‬‬ ‫أما الحدث الثاني فهو إرسال قوات‬ ‫البيشمركه إلى كوباني للدفاع عنها‬ ‫متجاوزين مختلف العوائق الجغرافية‬ ‫وغيرها‪ ،‬أمام أنظار العالم بأسره‪،‬‬ ‫دون االكتراث بأية أجندات ال على‬ ‫مستوى العراق وال على مستوى دول‬ ‫الجوار اإلقليمي التي تتربص بالكورد‬ ‫في أجزاء كوردستان األربعة‪ .‬هذان‬ ‫الحدثان المصيريان كانا بمبادرة‬ ‫ورعاية السيد مسعود البارزاني رئيس‬ ‫إقليم كوردستان‪ ،‬وكل منهما يكمل اآلخر‬ ‫ويصبان في مجرى واحد‪ ،‬أال وهو‬ ‫حماية الشعب الكوردي من الهجمات‬ ‫اإلرهابية وضمان حقوقه القومية‬ ‫المشروعة التي اغتصبتها األنظمة‬ ‫الدكتاتورية الشوفينية المتعاقبة على سدّة‬ ‫الحكم في سوريا‪ ،‬مما يتطلب من قوانا‬ ‫وأحزابنا السياسية وباقي فعاليات شعبنا‬ ‫الكوردي وخاصة طرفي اتفاقية دهوك‪،‬‬ ‫توحيد الصفوف والعمل معا ً وتنفيذ بنود‬ ‫االتفاقية في الساحة بأقرب وقت ممكن‪،‬‬ ‫الستعادة الثقة بين كافة األطراف‬ ‫الكوردية على طريق تحقيق ما تصبو‬ ‫إليه جماهير شعبنا من استحقاقات‬ ‫وحماية واستقرار‪ ،‬والحصول على‬ ‫الدعم الدولي لتأمين المستلزمات‬ ‫الضرورية سوا ًء اللوجستية أو المعيشية‬ ‫أو غيرها‪ ،‬ولتتحقق مساهمة الجانب‬ ‫الكوردي مع المعارضة السورية في‬ ‫إسقاط نظام األسد‪ ،‬وفي رسم مالمح‬ ‫المرحلة المقبلة في سوريا الجديدة‬ ‫بالتوافق مع التحالف الدولي لالستفادة‬ ‫من هذه الفرصة التاريخية ‪.‬‬

‫هيئة التحرير‬

‫ثالثة شهداء من بيشمركة غربي‬ ‫كوردستان‪ ،‬يطرزون أرض زمار‬ ‫ص‪10‬‬ ‫بدمائهم الزكية‬

‫‪2‬‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬

‫اخبار وتصريحات‬

‫البيشمركه تصل كوباني وتزايد اآلمال بتحرير المدينة‬

‫برلمان كوردستان ‪ :‬نعم الرسال البيشمركه باالجماع‬

‫ متابعة‪ :‬وصلت‬‫اعتبارا من يوم ‪/30‬تشرين األول‬ ‫قوات البيشمركه الى مدينة كوباني‬ ‫قادمة من جنوب كوردستان عبر‬ ‫شمال كوردستان وهي مزودة‬ ‫باألسلحة الثقيلة‪ .‬ويأتي وصول‬ ‫قوات البيشمركه الى كوباني بعد‬ ‫تنسيق مشترك ومباحثات مكثفة بين‬ ‫حكومة اقليم كوردستان والواليات‬ ‫المتحدة االمريكية وتركيا دعما‬ ‫للقوات الكوردية (‪ )YPG‬و(‪)YPJ‬‬ ‫المدافعة عن المدينة منذ أسابيع‬ ‫عدة وهي تصد هجمات مسلحي‬ ‫تنظيم داعش االرهابي‪ .‬ويأتي‬ ‫ارسال قوات البيشمركه من جنوب‬ ‫كوردستان الى كوباني بناء على‬ ‫طالب السيد مسعود بارزاني رئيس‬ ‫اقليم كوردستان في رسالة وجهها‬ ‫يوم ‪/21‬تشرين األول‪ 2014/‬الى‬ ‫رئاسة برلمان كوردستان للموافقة‬ ‫على ارسال قوات من البيشمركة‬ ‫الى مدينة كوباني لالنضمام الى‬ ‫قوات الكوردية المدافعة عن المدينة‬ ‫والتصدي لمسلحي تنظيم (الدولة‬ ‫االسالمية)‪ .‬وقد وافق برلمان‬ ‫كوردستان في جلسة يوم (‪/22‬‬ ‫تشرين األول‪ )2014/‬بحضور‬ ‫وزير البيشمركة في حكومة اقليم‬ ‫كوردستان على طلب رئيس إقليم‬ ‫كوردستان بارسال قوات الپيشمرگه‌‬ ‫الى مدينة كوباني في غربي‬ ‫كوردستان‪ ،‬حيث صوت البرلمان‬

‫باالجماع على منح السلطة‬ ‫والصالحية لرئيس االقليم القائد‬ ‫العام لقوات الپيشمرگه‌ بارسال‬ ‫قوات الى كوباني‪ .‬وقال رئيس‬ ‫برلمان كوردستان د‪ .‬يوسف محمد‬ ‫خالل الجلسة‪ :‬الول مرة يقرر‬ ‫الكورد ارسال قوات الپيشمرگه‌ الى‬ ‫خارج االقليم من أجل دعم الكورد‬ ‫في االجزاء االخرى من كوردستان‪.‬‬ ‫القرار المرقم ‪ 28‬لسنة ‪2014‬‬ ‫صدور القرار رقم ‪ 28‬لسنة ‪2014‬‬ ‫يوم ‪ 2014/10/22‬باالجماع يعني‬ ‫ان هناك اجماعا سياسيا على صعيد‬ ‫القوى الكوردستانية حيال دعم‬ ‫غربي كوردستان وصمود كوباني‬ ‫التي تحولت الى العنوان األبرز‬ ‫للنضال الكوردي في سوريا‪.‬‬ ‫ويشهد الشارع الكوردستاني في‬ ‫جنوبي كوردستان تعاطفا منقطع‬ ‫النضير مع محنة كوباني وهناك‬ ‫نبض شعبي وجماهير عال لجهة‬ ‫دعم صمود المقاتلين الكورد في‬ ‫كوباني ضد الهجوم المتواصل‬ ‫لمسلحي تنظيم داعش االرهابي‬ ‫الذين يريدون استباحتها‪ .‬ونظرا‬ ‫ألهمية القرار فيما يلي نصه‪:‬‬ ‫استنادا الى أحكام الفقرة (أوال) من‬ ‫المادة (‪ )56‬من قانون انتخابات‬ ‫برلمان كوردستان‪ ،‬المرقم (‪)1‬‬ ‫لسنة ‪ 1992‬المعدل‪ ،‬بناء على طلب‬ ‫رئيس اقليم كوردستان وبموجب‬ ‫الفقرة (‪ )11‬من المادة العاشرة‬

‫من قانون رئاسة اقليم كوردستان‪،‬‬ ‫المرقم (‪ )1‬لسنة ‪ 2005‬المعدل‪،‬‬ ‫أصدر برلمان كوردستان في جلسته‬ ‫المرقمة (‪ )7‬ليوم ‪2014/10/22‬‬ ‫القرار التالي‪:‬‬ ‫أوال‪ :‬الموافقة على ارسال قوات‬ ‫من بيشمركه كوردستان للدفاع عن‬ ‫كوباني‪.‬‬ ‫ثانيا‪ :‬على وزارة شؤون البيشمركه‬ ‫والجهاة ذات العالقة تنفيذ أحكام هذا‬ ‫القرار‪.‬‬ ‫ثالثا‪ :‬ينفذ هذا القرار اعتبارا من يوم‬ ‫صدوره في ‪ 2014/10/22‬وينشر‬ ‫في جريدة (وقائع كوردستان)‬ ‫الرسمية‪.‬‬ ‫وقال العميد هلكورد حكمت الناطق‬ ‫االعالمي باسم وزارة البيشمركه‬ ‫بأن "القوة التي ستتوجه بناء‬ ‫على طلب من غربي كوردستان‬ ‫إلى مدينة كوباني‪ ،‬هي قوة اسناد‬ ‫بحوزتها األسلحة الثقيلة‪ ".‬ومن جهته‬ ‫قال الرئيس التركي رجب طيب‬ ‫إردوغان يوم ‪/23‬تشرين األول‪ ،‬إنه‬ ‫أحيط علما بالتوصل إلى اتفاق لعبور‬ ‫‪ 200‬من مقاتلي الپيشمرگه‌ الكورد‬ ‫العراقيين الحدود عبر تركيا للدفاع‬ ‫عن مدينة كوباني الكوردية السورية‬ ‫في مواجهة مسلحي تنظيم داعش‬ ‫االرهابي‪.‬‬ ‫أستقبال حافل لقوات البيشمركه‬ ‫مرت‬ ‫استقبل مواطنو المدن التي ّ‬ ‫عبرها قوات البيشمركه في شمال‬ ‫كوردستان بارتياح عال حيث احتشد‬ ‫عشرات اآلالف من الكورد في في‬ ‫مدن سلوبي وجزيرة ونصيبين‬ ‫وقزلتبه وويرانشهر وبرسوس على‬ ‫مرت بها القوات‬ ‫الطرقات العامة التي ّ‬ ‫ملوحين ومرحبين بقدوم قوات‬ ‫البيشمركه رافعين أعالم كوردستان‪.‬‬ ‫وتم تشكيل غرفة عمليات مشتركة‬ ‫بين قوات البيشمركه وقوات (ي ب‬ ‫ك)‪ ،‬حيث دخلت ليلة أمس عن طريق‬ ‫ضاحية تل شعير قوات البيشمركه‬ ‫الى كوباني مع أسلحتها لالنضمام‬ ‫الى القوات الكوردية التي تدافع منذ‬ ‫أسابيع بكل بسالة عن المدينة‪.‬‬

‫كوردستان‬

‫بالغ عن اجتماع المكتب السياسي للحزب الديمقراطي الكوردستاني – سوريا‬

‫المكتب السياسي لـ ‪PDK-S‬‬ ‫يقيم إيجابيا اتفاقية دهوك‬ ‫ أصدر المكتب السياسي‬‫للحزب الديمقراطي الكوردستاني‪ -‬سوريا يوم‬ ‫‪/28‬تشرين األول بالغا ً تناول فيه المستجدات‬ ‫على الساحة الكوردستانية‪ ،‬وفي روجافا‬ ‫خصوصاً‪ ،‬كما استعرض استعدادات الحزب‬ ‫للمرحلة المقبلة‪ ،‬وفيما يلي نص البالغ‪:‬‬ ‫عقد المكتب السياسي للحزب الديمقراطي‬ ‫الكوردستاني‪ -‬سوريا اجتماعا ً في مدينة‬ ‫هولير عاصمة إقليم كوردستان خالل الفترة‬ ‫ما بين ‪/27 -24‬تشرين األول‪2014/‬‬ ‫‪ ،‬وناقش القضايا والمسائل المدرجة‬ ‫على جدول أعماله‪ ،‬استهل باستعراض‬ ‫الوضع السياسي العام واالهتمام الدولي‬ ‫بمحاربة اإلرهاب‪ ،‬السيما بعد انتشار‬ ‫مخاطر تنظيم الدولة اإلسالمية في العراق‬ ‫والشام (داعش) الذي يهدّد األمن والسلم‬ ‫ليس على مستوى منطقة الشرق األوسط‬ ‫فحسب بل على المستوى الدولي عموماً‪.‬‬ ‫وتناول االجتماع بإسهاب مخاطر هذا‬ ‫اإلرهاب الوحشي وهجماته المركزة والمكثفة‬ ‫على امتداد المناطق الكوردية والتي تقتضي‬ ‫ل ّم الشمل ووحدة الصف والموقف الكوردي‬ ‫في مواجهة هذه التحديات الجسيمة‪ ،‬خصوصا ً‬ ‫بعد استهداف ك ّل من شنكال وكوباني‪ .‬في‬ ‫هذا السياق‪ ،‬أولى االجتماع اهتماما ً خاصا ً‬ ‫بالنقاشات والحوارات التي جرت على‬ ‫مدى ثمانية أيام متتالية من ‪ 14‬حتى ‪/22‬‬ ‫تشرين األول‪ 2014/‬بين أحزاب المجلس‬ ‫الوطني الكوردي وممثلي وأحزاب ‪TEV-‬‬ ‫‪ DEM‬والتي تكللت بالتوقيع على اتفاقية‬ ‫دهوك بتاريخ ‪ 2014/10/23‬والتي حظيت‬ ‫برعاية كريمة من السيد مسعود البارزاني‬ ‫رئيس إقليم كوردستان العراق‪ ،‬حيث‬ ‫قيّم االجتماع إيجابيا ً هذه االتفاقية‪ ،‬وأثنى‬ ‫على المتابعة اليومية لسيادته لمجريات تلك‬ ‫النقاشات والحوارات‪ ،‬كما أثنى على الجهود‬ ‫الحثيثة التي بذلها ممثل رئاسة اإلقليم وقيادة‬ ‫الحزب الديمقراطي الكوردستاني الشقيق‪،‬‬ ‫كما أبدى االجتماع ارتياحه من مشاعر‬ ‫التأييد من عموم القوى الكوردستانية وبعض‬

‫القوى اإلقليمية والدولية لهذه االتفاقية والتي‬ ‫تعد حافزا ً قويا ً للطرفين على االستمرار في‬ ‫طريق ترجمتها العملية على أرض الواقع‬ ‫قوالً وعمالً‪ ،‬ألنها التعبير الحقيقي عن التفاعل‬ ‫الكوردي مع الجهود الدولية ومساهمته في‬ ‫محاربة اإلرهاب من جهة‪ ،‬وعن التضامن‬ ‫الكوردي للدفاع عن وجوده وقضيته العادلة‬ ‫كقضية أرض وشعب من جهة أخرى‪ ،‬ألن‬ ‫الغزاة استهدفوا‪ ،‬ومازالوا المناطق الكوردية‬ ‫بانتهاك حق الحياة قتالً وتنكيالً وتشريدا ً‬ ‫ونهبا ً لألموال والممتلكات‪ ،‬وإحالل الخراب‬ ‫والدمار بها كما يحصل اآلن في مدينة كوباني‬ ‫وقراها اآلمنة‪ ،‬وكذلك في شنكال وغيرها‪.‬‬ ‫وفي هذا اإلطار فقد أعرب االجتماع عن‬ ‫شكره وتقديره العالي الهتمام فخامة الرئيس‬ ‫مسعود البارزاني ومتابعته المتواصلة لما‬ ‫يحصل في مدينة كوباني‪ ،‬ومد يد العون‬ ‫لها ماديا ً ومعنويا ً وإرسال قوة دعم من‬ ‫البيشمركه البواسل في خطوة تاريخية‬ ‫للتصدي إلرهاب الغزاة هناك إلى جانب‬ ‫القوى المقاتلة الشقيقة األخرى‪ .‬كما أبدى‬ ‫االجتماع ارتياحه لتدخل قوى التحالف‬ ‫الدولي لمؤازرة كوباني بالضربات الجوية‬ ‫على مواقع اإلرهابيين‪ ،‬وتمنّى االجتماع‬ ‫تقديم المساعدات اإلنسانية واإلغاثية ألهاليها‬ ‫المنكوبين والمهجرين بالسرعة القصوى ‪.‬‬ ‫هذا وانتقل االجتماع بعد ذلك إلى وضع‬ ‫حزبنا الحزب الديمقراطي الكوردستاني‪-‬‬ ‫سوريا‪ ،‬والسيما بعد اكتمال عملية الدمج‬ ‫التوحيدي الالزم‪ ،‬وتم استعراض مختلف‬ ‫الجوانب التنظيمية والسياسية والمالية‪،‬‬ ‫ووضع عموم المنظمات في الداخل السوري‬ ‫وأوربا وتركيا وإقليم كوردستان العراق‬ ‫ولبنان‪ ..‬الخ‪ ،‬كما تناول االجتماع قرار‬ ‫المؤتمر التوحيدي فيما يتعلق بمقترحات‬ ‫الرفاق ومالحظاتهم بخصوص النظام‬ ‫الداخلي بغية إخراجه بصيغته النهائية‪.‬‬ ‫واختتم االجتماع بتوجيه رسالة شكر‬ ‫وتقدير إلى سيادة رئيس إقليم كوردستان‬ ‫العراق المناضل مسعود البارزاني‪.‬‬

‫(‪ )ENKS‬و(‪:)TEV-DEM‬‬

‫تشكيل مرجعية كوردية لرسم االستراتيجيات العامة وتجسيد الموقف‬ ‫الكوردي الموحد‬ ‫ دهوك‪ :‬صدر عن‬‫االجتماع المشترك للمجلس الوطني‬ ‫الكوردي (‪ )ENKS‬وحركة المجتمع‬ ‫الديمقراطي (‪ )TEV-DEM‬بيان الى‬ ‫الرأي العام حول االتفاق الذي توصل‬ ‫اليه الطرفان بشأن أوضاع غربي‬ ‫كوردستان وآلية تسيير االمور والقضايا‬ ‫المتعلقة بالشأن الكوردي في غرب‬ ‫كوردستان والموقف من الثورة‬ ‫السورية‪ .‬فيما يلي نص البيان‪:‬‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫في الوقت الذي تتعرض فيه المناطق‬ ‫الكوردية لهجمات مرتزقة داعش‬ ‫مستهدفة الوجود القومي الكوردي‪،‬‬ ‫وبناء على الدعوة الكريمة من السيد‬ ‫مسعود البارزاني رئيس إقليم باشور‬ ‫«جنوب كوردستان» وفي مدينة دهوك‬ ‫وبتاريخ ‪ 14‬وحتى ‪ 22‬تشرين أول‬ ‫الجاري (الماضي)‪ ،‬اجتمع وفدا المجلس‬ ‫الوطني الكوردي (‪ )ENKS‬وحركة‬ ‫المجتمع الديمقراطي (‪)TEV-DEM‬‬

‫وبإشراف ممثل رئيس إقليم باشور‬ ‫الدكتور حميد دربندي‪ ،‬حيث تناقش‬ ‫الطرفان وبمسؤولية كل القضايا التي تهم‬ ‫مصالح شعبنا الكوردي وحقوقه القومية‪.‬‬ ‫ونظرا ً ألهمية توحيد الموقف الكوردي‪،‬‬ ‫تقرر تشكيل مرجعية كوردية مهمتها‬ ‫رسم االستراتيجيات العامة للكورد‬ ‫وتجسيد الموقف الكوردي الموحد‬ ‫في كافة المجاالت المتعلقة بالشعب‬ ‫الكوردي في روجآفا وسوريا‪ ،‬وتتشكل‬

‫من حركة المجتمع الديمقراطي‬ ‫والمجلس الوطني الكوردي واألحزاب‬ ‫األخرى خارج إطار الطرفين‪ .‬وفي‬ ‫مجال اإلدارة الذاتية الديمقراطية في‬ ‫روجآفا تقرر الشراكة الفعلية فيها وفي‬ ‫الهيئات التابعة لها وتطوير الشكل‬ ‫الراهن إلدارة المناطق الكوردية نحو‬ ‫توحيدها سياسيا ً وإداريا ً والعمل من أجل‬ ‫توسيع تمثيل مختلف المكونات األخرى‬ ‫فيها‪ .‬وبشأن الحماية والدفاع‪ ،‬وجد‬

‫الجانبان أن واجب الحماية والدفاع عن‬ ‫روجآفا كوردستان مهمة تقع على عاتق‬ ‫أبناءها‪ ،‬وقدر االجتماع عاليا ً االمكانيات‬ ‫الدفاعية والتضحيات الكبيرة التي قدمتها‬ ‫وحدات حماية الشعب‪ ،‬وتوصل الجانبان‬ ‫إلى قرارات مهمة بشأن تعزيز القدرات‬ ‫الدفاعية‪ .‬وفي الختام نتوجه بالشكر‬ ‫لرئيس إقليم باشور مسعود البارزاني‬ ‫لدعمه للشعب الكوردي في روجآفا‬ ‫عامة ولمقاومة كوباني بشكل خاص‪.‬‬

‫اخبار‬

‫كوردستان‬

‫اخبار‬

‫‪2714‬ك‬ ‫‪– /8/15‬‬ ‫‪2014/11/1‬م‬ ‫‪2713‬ك‬ ‫‪2013‬م –‬ ‫العدد (‪ )499‬العدد (‪)473‬‬

‫‪3‬‬

‫برلمان كوردستان يقيم مخيما ألهالي كوباني في برسوس‬ ‫ برسوس‪:‬‬‫أفتتح يوم ‪2014/10/19‬‬ ‫وفد من برلمان كوردستان‬ ‫برئاسة البرلماني محمود عمر‬ ‫مخيما في منطقة برسوس‬ ‫التابعة لمحافظة اورفة‬ ‫التركية على نفقة برلمان‬ ‫كوردستان للنازحين الكورد‬ ‫من مدينة كوباني‪ ،‬ويتكون‬

‫المخيم الذي افتتح في مراسم‬ ‫رسمية من (‪ )260‬خيمة‬ ‫مزودة بـ(‪ )1400‬بطانية‪.‬‬ ‫ويشغل المخيم مساحة (‪)12‬‬ ‫دونما من االرض‪ ،‬وقد حضر‬ ‫مراسم افتتاح المخيم عائشة‬ ‫فندي نائبة رئيس مجلس‬ ‫الشعب في مقاطعة كوباني‬ ‫ورئيس مجلس برسوس‪.‬‬

‫وخالل مراسم افتتاح المخيم‬ ‫نقل اعضاء وفد برلمان‬ ‫كوردستان تحيات الشعب‬ ‫الكوردي في اقليم كوردستان‬ ‫الى اخوتهم النازحين من‬ ‫مدينة كوباني‪ ،‬ونقل الوفد‬ ‫ايضا نص قرار برلمان‬ ‫كوردستان حول دعم البرلمان‬ ‫لمقاطعات كوردستان الغربية‪،‬‬

‫من جانبها شكرت عائشة‬ ‫فندي برلمان وشعب جنوب‬ ‫كوردستان على قرار دعم‬ ‫مقاطعات كوردستان الغربية‬ ‫والمساعدات المقدمة من‬ ‫برلمان كوردستان‪ .‬وتألف‬ ‫وفد برلمان كوردستان من‬ ‫سوران عمر ويروانت نيسان‬ ‫وسعيد مصيفي وامينة زكري‪.‬‬

‫دروة اعالمية لعدد من كادرات‬ ‫الحزب في قامشلو‬ ‫مخيم برسوس‬

‫الجالية الكوردية في هالي زالي االلمانية تتضامن مع كوباني‬ ‫ المانيا‪ :‬نظمت يوم ‪/18‬‬‫تشرين األول الجالية الكوردية في‬ ‫مقاطعة (ساكسن‪ -‬أنهلت) األلمانية‬ ‫اعتصاما ً في مدينة (هالى زالى)‬ ‫تضامنا ً مع كوباني وشنكال بمشاركة‬ ‫منظمة المانيا للحزب الديمقراطي‬ ‫الكوردستاني‪ -‬سوريا‪ .‬وأكد سمير أحمد‬ ‫في كلمة باسم الديمقراطي الكوردستاني‪-‬‬

‫سوريا على ضرورة توحيد البيت‬ ‫الكوردي بغربي كوردستان لمواجهة‬ ‫تنظيم داعش اإلرهابي وأثنى على دور‬ ‫الرئيس مسعود البارزاني في توحيد‬ ‫ومساعدة الكورد في غربي كوردستان‪.‬‬ ‫وأضاف أن التحديات التي تواجه شعبنا‬ ‫كثيرة‪ ،‬وهو اآلن يمر بمرحلة صعبة‪.‬‬ ‫وقد عبر المشاركون في االعتصام‬

‫تضامنهم مع أهالي كوباني في محنتهم‬ ‫ودعمهم لصمود مقاتلي (ي ب ك)‬ ‫الذين سطروا مأثرة كوردية‪ ،‬وطالبو‬ ‫المجتمع الدولي زيادة الدعم اللوجستي‬ ‫والمعونات االنسانية لمنع سقوط كوباني‬ ‫بيد مسلحي داعش االرهابي وتقديم‬ ‫العون لسكانها الذين اصبحوا الجئين في‬ ‫الشتات‪.‬‬

‫الجالية الكوردية ‪ -‬المانيا‬

‫أسلحة كوردية تصل الى كوباني‬ ‫ متابعة‪ :‬وصل يوم‬‫‪ 2014/10/20‬أول شحنة من اآلسلحة‬ ‫واألعتدة المرسلة من جنوب كوردستان الى‬ ‫مدينة كوباني‪ .‬هذه الشحنة من األسلحة واألعتدة‬ ‫تم شحنها بطائرة عسكرية أمريكية وتألفت من‬ ‫‪ 24‬طنا من المستلزمات العسكرية التي قامت‬ ‫السلطات في اقليم كوردستان بتخصيصها‬ ‫للمدافعين عن كوباني من مقاتلي (ب ي د)‪.‬‬ ‫وقد واصل الرئيس مسعود بارزاني رئيس اقليم‬ ‫كوردستان اتصاالته مع الحكومتين االمريكية‬ ‫والتركية بشأن تقديم الدعم العسكري للمدافعين‬ ‫عن مدينة كوباني ضد هجمات تنظيم داعش‬ ‫االرهابي الذي يواصل هجماته منذ أكثر من‬ ‫شهر الجتياح المدينة‪ .‬وقال (بوالت جان)‬ ‫المتحدث باسم القوات الكوردية التي تقاتل تنظيم‬ ‫داعش‪ ،‬إن كمية ضخمة من الذخيرة والسالح‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫وصلت للبلدة‪ .‬وكانت القيادة الوسطى األمريكية‬ ‫قد ذكرت إن طائرات عسكرية أمريكية أسقطت‬ ‫أسلحة وذخيرة وامدادات طبية للقوات الكوردية‬ ‫التي تقاتل تنظيم الدولة اإلسالمية قرب بلدة‬ ‫كوباني الحدودية مصدرها إقليم كوردستان‪.‬‬ ‫وقالت وزارة البيشمركه في حكومة اقليم‬ ‫كوردستان بأن األسلحة التي تم ارسالها الى‬ ‫كوباني تابعة لحكومة اقليم كوردستان وليست‬ ‫لجهة سياسية معنية‪ .‬وقال المتحدث باسم‬ ‫وزارة البيشمركه‪ ،‬العميد هلكورد حكمت‬ ‫«منذ مدة طويلة تابع رئيس اقليم كوردستان‬ ‫مساعيه مع دول التحالف الدولي وتركيا‬ ‫وغرب كوردستان من أجل التوصل الى آلية‬ ‫يمكن من خاللها تقديم الدعم للمقاتلين الكورد‬ ‫في كوباني‪ ،‬ومن حسن الحظ فقد تم انزال‬ ‫األسلحة والعتاد اليهم بواسطة المظالت»‪.‬‬

‫ قامشلو‪ :‬أقام مكتب‬‫اإلعالم المركزي للحزب الديمقراطي‬ ‫الكوردستاني‪ -‬سوريا منتصف تشرين‬ ‫األول دورة تطبيقية لعضوات من‬ ‫تنظيم المرأة للحزب في مجال اإلعالم‪.‬‬ ‫المشاركات في الدورة التطبيقية سبق‬ ‫وأن تلقين دروسا نظرية في صياغة‬ ‫الخبر وكتابة التقارير الصحفية‬ ‫والمقاالت بأنواعها‪ ،‬وتم تدريبهن‬ ‫على ذلك خالل جلسات عملية تطبيقية‬

‫بإشراف اإلعالميين أكرم المال وصبري‬ ‫رسول اللذين أتاحا الفرص للمشاركات‬ ‫لكتابة أخبار وتقارير ومقاالت ومناقشتها‬ ‫أثناء المحاضرات اليومية‪ ،‬وبذال جهودا‬ ‫لتعليم المشاكات المبادئ األساسية للكتابة‬ ‫الصحفية وتقديم اإلرشادات والمالحظات‬ ‫الهامة لمعرفة كيفية التعامل مع العمل‬ ‫الصحفي في كافة المجاالت من خالل‬ ‫قراءة أخبار وتقارير ومقاالت من‬ ‫صحف محلية وعالمية مختلفة‪.‬‬

‫منظمة تل تمر‬ ‫تتفقد مواطني البلدة‬ ‫ تل تمر‪ :‬قام أعضاء من‬‫منظمة تل تمر للحزب الديمقراطي‬ ‫الكوردستاني‪ -‬سوريا بزيارة وتفقد‬ ‫عدد من العوائل الوطنية في بلدة‬ ‫تل تمر من التي تنتمي وتؤمن بنهج‬ ‫البارزاني الخالد‪ .‬وتأتي زيارة كوادر‬ ‫المنظمة لهذه األسر كخطوة تهدف‬ ‫إلى بناء جسور العمل والتواصل بين‬ ‫الحزب والجماهير وبناء وتطوير‬

‫أسس الثقة بين الطرفين‪ ،‬حيث كانت‬ ‫الزيارة مفيدة ومثمرة‪ ،‬خصوصا ً‬ ‫على الصعيد القومي الكوردي‪ .‬وقدم‬ ‫وفد المنظمة خالل لقاءاته مع أفراد‬ ‫هذه العوائل صورة أكثر وضوحا‬ ‫عن برنامج الحزب وستراتيجيته في‬ ‫العمل القومي والجماهيري‪ ،‬واستمع‬ ‫الوفد أيضا الى آراء وهموم هذه‬ ‫األسر التي أبدت ارتياحها للزيارة‪.‬‬

‫تخريج دفعة من طالب اللغة الكوردية في دربيسييه‬

‫ كاميران حمو‪ -‬دربيسييه‪ :‬تخرجت‬‫دفعة من طالب تعليم اللغة الكوردية في مقر مكتب الحزب‬ ‫الديمقراطي الكوردستاني‪ -‬سوريا في بلدة دربيسييه‪ .‬وقد أقيمت‬ ‫الدورة تحت شعار "لغتي هويتي" وتلقى الطالب المشاركون‬ ‫فيها ألكثر من شهر ونصف الشهر دروسا في قواعد وانشاء‬ ‫وابجدية اللغة الكوردية‪ .‬وأقيمت الدورة برعاية مركز جالدت‬ ‫بدرخان للغة الكوردية وبإشراف عامر درباس‪ .‬وقد تم تعليم‬ ‫الطالب الحروف الكوردية وكيفية تركيب الجمل وصياغة‬

‫األسئلة واألجوبة‪ ،‬وبعد اختبار المشاركون في الدورة‬ ‫تحريريا وحصولهم على درجات النجاح فيها‪ ،‬وزعت‬ ‫عليهم شهادات تخرج باسم الدورة وهدايا رمزية للمتفوقين‪.‬‬ ‫وشارك حفل التخريج إلى جانب منتسبين من مركز‬ ‫جالدت بدرخان‪ ،‬أعضاء من اللجنة المنطقية في الحزب‬ ‫الديمقراطي الكوردستاني‪ -‬سوريا في منظمة دربيسييه‪.‬‬ ‫وألقى عمر عمو كلمة شكر فيها المركز والقائمين عليه‪،‬‬ ‫وهنأ الطالب على نجاحهم في اجتياز الدورة‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬

‫كوردستان‬

‫الحدث الساخن‬

‫كورد روجآفا يتفقون‬

‫الرئيس بارزاني‪ :‬ينوي األعداء تعكير الصف الكوردي‪ ،‬والرد اننا متحدون‬ ‫ دهوك‪ :‬وقع الطرفان الرئيسيان‬‫في غربي كوردستان يوم ‪ 2014/10/22‬وباشراف‬ ‫مباشر من رئيس اقليم كوردستان مسعود بارزاني‬ ‫في دهوك اتفاقية لحل كافة المشاكل بينهما‪ .‬وتوصل‬ ‫المجلس الوطني الكوردي في سوريا ومنظومة المجتمع‬ ‫الديمقراطي‪ ،‬الطرفان الرئيسيان في غربي كوردستان‬ ‫بعد مباحثات دامت بينهما تسعة ايام متتالية في مدينة‬ ‫دهوك في جنوبي كوردستان‪ ،‬الى ابرام اتفاق مشترك‪.‬‬ ‫وقد توصل الجانبان بحضور الرئيس مسعود بارزاني‬ ‫لالتفاق والتوقيع على اتفاقية دهوك لحل الخالفات‬ ‫بينهما‪ ،‬بعد محادثات استمرت على مدى ‪/22-14‬‬ ‫تشرين األول‪ .2014/‬والقى الرئيس بارزاني في‬ ‫مراسيم توقيع اتفاقية دهوك كلمة‪ ،‬وصف فيها يوم توقيع‬ ‫االتفاقية باليوم التاريخي والمبارك‪ ،‬واشار الرئيس‬ ‫بارزاني الى ان هذه االتفاقية هي بداية النتصار الشعب‬ ‫الكوردي في غربي كوردستان‪ .‬وهنأ بارزاني بهذه‬

‫بارزاني يرعل مشروع وحدة الكوردية في روجافا‬

‫المناسبة الشعب الكوردي وكافة االطراف الكوردستانية‬ ‫ومواطني غربي كوردستان‪ ،‬وعبر عن شكره لألطراف‬ ‫السياسية الكوردية في غربي كوردستان‪ ،‬متمنيا ان‬

‫بهزاد دورسن‬ ‫الغائب الحاضر‬ ‫دلشاد مال حمزة‪ -‬ألمانيا‬ ‫القيادى المختطف بهزاد دورسن‬

‫تطبق هذه االتفاقية باسرع وقت ممكن‪ .‬وشدد الرئيس‬ ‫بارزاني على ان اقليم كوردستان سيقدم كل ما بوسعه‬

‫بهزاد دورسن مناضل كوردي‪ ،‬وقامة سياسية‬ ‫عالية على مستوى غربي كوردستان‪ .‬هو أحد‬ ‫أعمدة الحزب الديمقراطي الكوردستاني–‬ ‫سوريا‪ ،‬ها نحن ندخل العام الثالث على‬ ‫غياب هذه الشخصية الوطنية والذي كان‬ ‫غيابه واختطافه حدثا ً مؤلما ً على عموم‬ ‫الشعب الكوردي في غربي كوردستان‪.‬‬ ‫بهزاد دورسن هسام من مواليد مدينة ديرك‬ ‫الكوردستانية (‪ .)1963/11/30‬درس‬ ‫مراحل الدراسة االبتدائية واإلعدادية والثانوية‬ ‫في مدينة ديرك‪ ،‬وحصل على شهادة الثانوية‬ ‫(الفرع األدبي) عام ‪ ،1982‬وتابع دراسته‬ ‫في معهد اعداد المعلمين ثم حصل على‬ ‫شهادة أهلية التعليم االبتدائي (صف خاص)‬ ‫في مدينة الحسكة عام ‪ 1984‬وحصل على‬

‫اعتصام في ديرك في الذكرى السنوية الثانية الختطاف دورسن‬

‫من أجل مساعدة غربي كوردستان‪ ،‬وأشار الى بطولة‬ ‫وثبات كوباني ووجه التحية الى هذه المدينة البطلة‪،‬‬ ‫وأضاف الرئيس بارزاني ان انتصار الشعب الكوردي‬ ‫في أي مكان يعتبر انتصارا لكل الكورد‪ .‬وأكد بارزاني‬ ‫على أهمية وحدة الصف الكوردي‪ ،‬مبينا‪:‬‬ ‫"لحسن الحظ‪ ،‬انه في حين ينوي األعداء تعكير الصف‬ ‫الكوردي‪ ،‬تتوحد القوى الكوردي وتتعاون فيما بينها‪،‬‬ ‫وهذا رد لألعداء بأننا متحدون‪".‬‬ ‫وبموجب اتفاقية دهوك فقد توصل جناحي الحركة‬ ‫الكوردية في روجآفا الى حل جميع القضايا الخالفية‬ ‫التي كانت عالقة بين الجانبين‪ ،‬حيث تم التوصل الى‬ ‫حلها وفق ثالث محاور رئيسة هي تحديد مرجعية لكورد‬ ‫روجآفا واالتفاق على تشكيل ادارة مشتركة وتحديد‬ ‫آليات ادامة المقاومة والجهد العسكري بوجه المجاميع‬ ‫االرهابية التي تحاول احتالل واستباحة مناطق ومدن‬ ‫غربي كوردستان وتشريد شعب غربي كوردستان‪.‬‬

‫اإلجازة ( ليسانس) في كلية التربية من‬ ‫جامعة الفرات‪ .‬انتسب بهزاد دورسن إلى‬ ‫صفوف الحزب الديمقراطي الكوردستاني‪-‬‬ ‫سوريا (‪ )PDK-S‬عام ‪ 1980‬وعمل‬ ‫في منظمة الطلبة في مدينة ديرك‪ ،‬ثم في‬ ‫منظمة الطلبة في مدينة الحسكة‪ ،‬تدرج في‬ ‫المناصب الحزبية (الهيئة المحلية‪ ،‬الهيئة‬ ‫الفرعية‪ ،‬اللجنة المنطقية)‪ .‬انتخب عضوا ً في‬ ‫اللجنة المركزية للحزب في المؤتمر العاشر‬ ‫للحزب الذي انعقد في أيار ‪ 2007‬ثم انتخب‬ ‫عضوا في المكتب السياسي للحزب‪ .‬حضر‬ ‫المؤتمر الوطني الكوردي الذي عقد في‬ ‫‪ 2011/10/26‬ممثال عن الحزب ثم عضوا‬ ‫في الهيئة التنفيذية للمجلس الوطني الكوردي‬ ‫في سوريا‪ .‬تسلم عدة مناصب حزبية تنظيمية‬

‫منها‪ :‬مسؤول منطقية ديرك للبارتي ومسؤول‬ ‫منظمة البارتي في اقليم كوردستان العراق‪.‬‬ ‫مسؤول المجلس المحلي التابع للمجلس‬ ‫الوطني الكوردي في سوريا في ديرك‪ .‬بهزاد‬ ‫دورسن نموذج للشخص المؤمن بقضيته‬ ‫وبنهج البارزاني‪ُ ،‬عرف عنه مواقفه الداعمة‬ ‫للثورة السورية وحقوق الشعب الكوردي‬ ‫المشروعة في تقرير مصيره‪ .‬اختطف بهزاد‬ ‫دورسن في يوم ‪ 2012/10/24‬برفقة الشاب‬ ‫نضال محمد سليم عثمان في منطقة ديرك بين‬ ‫قريتي "مال مرس" و"شكر خاج" وشهدت‬ ‫مدينة ديرك مسقط راسه على مدى عامين‬ ‫مظاهرات عديدة تطالب بالحرية له لكن دون‬ ‫جدوى فال يزال مصيره مجهوالً حتى هذه‬ ‫اللحظة‪.‬‬

‫الكل يطالبون باطالق سراح بهزاد دورسن‬

‫كوردستان‪ -‬آزاد معزول‪ -‬ديرك‬ ‫تجمع يوم ‪ 2014/10/25‬اآلالف من‬ ‫جماهير كوردستان سوريا في مدينة‬ ‫ديرك بدعوة من منظمة ديرك للحزب‬ ‫الديمقراطي الكوردستاني‪ -‬سوريا‬ ‫(‪ )PDK-S‬أمام مكتب الحزب‪ ،‬تزامنا‬ ‫مع مرور سنتين على اختطاف عضو‬ ‫المكتب السياسي لـ(‪ )PDK-S‬المناضل‬ ‫بهزاد دورسن‪ .‬وشارك في التجمع العديد‬ ‫من المنظمات الجماهيرية والحركات‬ ‫الشبابية‪ ،‬وندد المشاركون بعملية‬ ‫اختطاف وتغييب القيادي بهزاد دورسن‪،‬‬

‫وطالبوا باطالق سراحه وبالحرية له‬ ‫ولجميع المخطوفين والمعتقلين الذين‬ ‫مازال مصيرهم مجهوالً‪ .‬وقد رحب‬ ‫عمر إسماعيل عضو اللجنة المنطقية‬ ‫لـ(‪ )PDK-S‬في البداية بجميع المشاركين‬ ‫في التجمع‪ ،‬ثم دعاهم للوقوف دقيقة صمت‬ ‫على أرواح شهداء الكورد وكوردستان‬ ‫ثم ُعزف النشيد القومي الكوردي (أي‬ ‫رقيب)‪ .‬بعدها ألقى (أبو فنر) كلمة المجلس‬ ‫المحلي لمدينة ديريك للمجلس الوطني‬ ‫الكوردي‪ .‬ثم ألقت (بسي عبدي) عضو‬

‫اللجنة المركزية لـ(‪ )DK-S‬كلمة الحزب‬ ‫تعرض‬ ‫أدانت فيها عملية االختطاف التي‬ ‫ّ‬ ‫لها القيادي المغيب بهزاد دورسن‪ .‬وألقي‬ ‫أيضا ً في التجمع الجماهيري الحاشد عدة‬ ‫قصائد شعرية مجدت المناضل دورسن‬ ‫ودوره الحيوي في حركة النضالي‬ ‫القومي الكوردي في منطقة ديرك‪ .‬وردد‬ ‫المعتصمون شعارا ٍ‬ ‫ت وهتافات حيّت‬ ‫البيشمركة والرئيس مسعود بارزاني‬ ‫ونادت بالحرية واالنعتاق للقيادي‬ ‫المخطوف بهزاد دورسن‪.‬‬

‫خمس دول تتفق على تدريب السوريين لمواجهة داعش‬ ‫كوردستان‪ -‬وكاالت‪ :‬اتفق خمسة من قادة الدول‬ ‫الكبرى على الحاجة إلى تدريب قوات محلية في‬ ‫العراق وسوريا لمساعدتها في مواجهة تنظيم‬ ‫"داعش"‪ .‬فقد شارك الرئيس األمريكي باراك‬ ‫أوباما ورئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون‬ ‫والرئيس الفرنسي فرنسوا هوالند والمستشارة‬ ‫األلمانية أنغيال ميركل ورئيس الوزراء االيطالي‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ميتيو رينزي في مباحثات قمة عبر الفيديو بشأن‬ ‫عدد من القضايا الدولية الملحة من بينها الحرب‬ ‫على تنظيم "داعش"‪ .‬وقال المتحدث باسم‬ ‫كاميرون إنه كان هناك اجماع على الحاجة إلى‬ ‫تدريب قوات محلية في سوريا والعراق لتكون‬ ‫قادرة على التعامل مع تنظيم "داعش" على‬ ‫األرض مدعومين بالقوة الجوية لقوات التحالف‪.‬‬

‫داعش يصطدم بمقاومة كوردية اسطورية‬ ‫كوردستان‪ -‬متابعة‪ :‬قال مسؤول في وزارة الدفاع‬ ‫االميركية‪ ،‬ان خطوط القتال بين داعش والقوات الكوردية لم‬ ‫تتغير منذ اسبوع‪ ،‬مضيفا «اعتقد ان الكورد الذين يدافعون‬ ‫عن المدينة سيتمكنون من الصمود»‪ .‬واورد مسؤول في‬ ‫القيادة االميركية الوسطى‪« :‬اذا شاهدتهم ماذا حصل منذ‬ ‫اسبوع ونصف‪ ،‬فان خط الجبهة في كوباني لم يتحرك‬ ‫تقريبا»‪« ،‬حرب شوارع» على االرض مع تبادل للسيطرة‬

‫على بقايا منازل من وقت الى آخر‪ .‬ولمدينة كوباني أهمية‬ ‫رمزية لتنظيم داعش وللتحالف الدولي على السواء‪ ،‬ما يجعل‬ ‫المسؤولين االمريكيين في القيادة الوسطى يتوقعون استمرار‬ ‫هجوم الجهاديين‪ .‬ويواجه مسلحي تنظيم داعش المتطرف‬ ‫مقاومة شرسة من قبل المقاتلين الكورد‪ ،‬ومع وصول قوات‬ ‫البيشمركة فقد تحولت معركة كوباني الى عصب الحسم‬ ‫في المواجهات بين مسلحي تنظيم داعش والمقاتيلن الكورد‪.‬‬

‫حوار‬

‫كوردستان‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬

‫‪5‬‬

‫عبدالحكيم بشار‪:‬‬

‫سقوط كوباني سيكون له تداعيات مختلفة‬ ‫حاوره في هولير‪ :‬عمر كوجري‬ ‫قال الدكتور عبدالحكيم بشار عضو‬ ‫المكتب السياسي للحزب الديمقراطي‬ ‫الكوردستاني‪ -‬سوريا‪ ،‬نائب رئيس‬ ‫االئتالف السوري المعارض‪ ،‬إن الكورد‬ ‫يشاركون في جميع هيئات االئتالف‬ ‫السوري المعارض‪ ،‬وأكد أن ملف‬ ‫كوباني وكذا السوري كانا حاضرين في‬ ‫جميع اللقاءات مع شخصيات فاعلة في‬ ‫العالم‪،‬وفيما يلي نص حوار معه‪:‬‬ ‫*باعتبارك نائبا ً لرئيس االئتالف‪ ،‬كيف‬ ‫تقيّم نشاط الكورد فيه؟‬ ‫نشاط الكورد في االئتالف مقبول‪،‬‬‫وطموحنا ان يكون النشاط اكثر‪ ،‬والعراقيل‬ ‫التي تعترض نشاطنا واداءنا ليست لها‬ ‫عالقة باالئتالف‪ ،‬وال ممثلي المجلس‬ ‫في االئتالف‪ ،‬بل ببطء وعدم استجابة‬ ‫المجلس الوطني الكوردي للعديد من‬ ‫المسائل التي يتطلب االستجابة لها من‬ ‫قبلهم‪ .‬نحن مشاركون في جميع هيئات‬ ‫االئتالف الرئيسية‪ ،‬أنا أمثل المجلس‬ ‫او الهيئة السياسية التي تضم الى جانبي‬ ‫ممثلين اثنين آخرين‪ ،‬ويشارك الكورد‬ ‫ضمن معظم الوفود الرئيسية لالئتالف في‬ ‫زياراتها لدول العالم‪ ،‬ونشارك في صناعة‬ ‫القرار بقوة‪ ،‬والعالقات بين ممثلي المجلس‬ ‫ايجابية حيث نتصرف حيال جميع القضايا‬ ‫المهمة بموقف موحد وصوت واحد‪.‬‬ ‫*قمتم في االئتالف بجوالت عالمية كثيرة‪،‬‬ ‫هل يمكن التفصيل في ذلك؟‬ ‫نعم‪ ،‬التقينا بالرئيس الفرنسي ووزير‬‫خارجيته ووزير دفاعه‪ ،‬وبوزراء خارجية‬ ‫كل من بريطانيا واسبانيا والمانيا وتشيلي‬ ‫وقطر والكويت‪ ،‬وبوزراء خارجية‬ ‫الجامعة العربية ومن ضمنهم االمير سعود‬ ‫الفيصل‪ ،‬كما التقينا مع مجموعة أصدقاء‬ ‫الشعب السوري التي تضم (‪ )120‬دولة‬ ‫من ضمنهم وزير خارجية امريكا‪ ،‬كما‬ ‫التقينا مع (بان كي مون) و(دي مستورا)‬ ‫الممثل الخاص بالملف السوري‪ ،‬وبالسيدة‬ ‫(فاليري اموس) مسؤولة االغاثة في االمم‬ ‫المتحدة‪ ،‬ومع (ويندي تشرمان) نائبة‬ ‫كيري‪ ،‬والتقينا عدة مرات مع (روبستاين)‬ ‫السفير االمريكي المسؤول عن الملف‬ ‫السوري‪ ،‬والتقينا بوفد من البنتاغون‪،‬‬ ‫وكذلك بـ(جون ألن) المنسق الخاص‬

‫العراقيل التي‬ ‫تعترض اداءنا ال‬ ‫عالقة لها باالئتالف‪،‬‬ ‫بل ببطء استجابة‬ ‫المجلس الوطني‬ ‫الكوردي‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ضرب داعش قرار ايجابي‪ ،‬وال يمكن مكافحة‬ ‫االرهاب اال اذا ترافق بتحوالت ديمقراطية‬ ‫حقيقية‬ ‫بالمشروع األمريكي لتدريب وتسليح‬ ‫المعارضة‪ ،‬والتقينا بـ(سوزان رايس)‬ ‫مستشارة االمن القومي االمريكي‪ .‬وكان‬ ‫ملف كوباني حاضرا ً في جميع اللقاءات‪،‬‬ ‫وكذلك الملف السوري بشكل عام‪ .‬وهنا‬ ‫أود توضيح نقطتين االولى حول إغاثة‬ ‫كوباني‪ ،‬فقد أكد كل من وزير خارجية قطر‬ ‫ومسؤولة ملف االغاثة فاليري اموس‪،‬‬ ‫انهما سيتصالن حاالً بمكاتبهما في غازي‬ ‫عينتاب للقيام بما يلزم اضافة الى وعود‬ ‫من معظم الذين التقينا معهم‪ .‬والثانية اننا‬ ‫اخبرنا امريكا بان سقوط كوباني سيكون له‬ ‫تداعيات سلبية جدا على الصعيد السياسي‬ ‫الكوردي‪ ،‬ويجب منعه‪.‬‬ ‫*كيف ترى مستقبل سوريا بعد النظام‬ ‫الحالي؟‬ ‫أفضل صيغة هي الدولة االتحادية لعدة‬‫أسباب‪ ،‬منها‪ :‬التنوع القومي والثقافي‬ ‫والديني في سوريا‪ ،‬وبسبب فقدان الثقة‬ ‫بين العديد من مكوناته واستحالة تعايشها‬ ‫في دولة مركزية‪ ،‬ولمنع عودة االستبداد‬ ‫والدكتاتورية‪ .‬الصيغة الفيدرالية تشكل‬ ‫إحدى ضمانات منع عودة الدكتاتورية‪،‬‬ ‫لكن التزال لم تجد طريقها الى القبول لدى‬ ‫االئتالف او القوى االخرى خارجه‪ ،‬وهذه‬ ‫مهمة تقع على عاتقنا‪ ،‬وسنبذل جهودا ً‬ ‫اضافية إلقناع االئتالف والمؤسسات‬ ‫التابعة لها بان افضل صيغة لسوريا‬ ‫المستقبل هي الدولة االتحادية‪.‬‬ ‫*كيف يمكن للكورد في غربي كوردستان‬ ‫أن يقرؤوا رسالة المجتمع الدولي الذي‬ ‫قرر ضرب داعش في العراق وسوريا؟‬ ‫وهل يستطيع تنظيم مسلح كوردي‬

‫بذاته تحقيق تطلعات الشعب في غربي‬ ‫كوردستان؟‬ ‫ضرب داعش قرار ايجابي‪ ،‬فداعش أكثر‬‫المنظمات االرهابية تطرفاً‪ ،‬لكن ال يمكن‬ ‫مكافحة االرهاب في سوريا والعراق اال‬ ‫اذا ترافق بتحوالت ديمقراطية حقيقية‪ .‬هذه‬ ‫التحوالت التي بدأت في العراق وان كانت‬ ‫شكلية حتى االن‪ ،‬اذ يجب ان يثبت العبادي‬ ‫انه شخصية مستقلة وانه لكل العراقيين‪،‬‬ ‫وينفذ سياسات تنطلق من المصلحة‬ ‫العراقية بكافة مكوناتها‪ .‬وفي سوريا‬

‫الفيدرالية إحدى‬ ‫ضمانات منع عودة‬ ‫الدكتاتورية‪ ،‬لكن‬ ‫لم تجد طريقها الى‬ ‫القبول لدى االئتالف‬ ‫لن تتحقق تلك التحوالت إال من خالل‬ ‫حل سياسي يفضي الى رحيل االسد عن‬ ‫السلطة‪ ،‬واالتيان ببديل ديمقراطي حقيقي‪،‬‬ ‫ومن المهم تجفيف منابع االرهاب المالية‬ ‫ونشر ثقافة التعايش وقبول االخر المختلف‬ ‫قوميا ً ودينيا ً ومذهبياً‪ .‬وحول امكانية‬ ‫حزب االتحاد الديمقراطي تأمين تطلعات‬ ‫الشعب الكوردي‪ ،‬فإن هذا الحزب يعتبر‬ ‫القضايا القومية قضايا متخلفة تجاوزها‬

‫الزمان‪ ،‬وباتت جزءا ً من الماضي‪ ،‬وهم‬ ‫يعتبرون انفسهم ممثلي االمة الديمقراطية‪.‬‬ ‫هذا المفهوم الذي ال يوجد له معنى او‬ ‫تعريف في القاموس السياسي وال توجد‬ ‫أية تجربة مماثلة لها في العالم‪ ،‬كما ان‬ ‫عقدهم االجتماعي الذي اصدروه لتنظيم‬ ‫الحياة السياسية في الكانتونات‪ ،‬خال من‬ ‫اية حقوق قومية للكورد‪ .‬هذه الكانتونات‬ ‫ليست لها اية عالقة بحقوق الكورد بل‬ ‫تم تقزيم واختزال تلك الحقوق في قضايا‬ ‫ادارية بحتة‪ ،‬ويرأسها مندوب سلطوي‬ ‫وهو حميدي دهام الهادي‪ .‬هم يقولون نحن‬ ‫نمثل االمة الديمقراطية‪.‬‬ ‫*ما السبيل لمساعدة أهل كوباني الذين‬ ‫نزحوا بعشرات اآلالف عن مدنهم‬ ‫وقراهم؟‬ ‫محنة كوباني هي جزء من محنة الشعب‬‫السوري بمختلف مكوناته‪ ،‬نحن الكورد‬ ‫نتعاطف مع كوباني بشكل أكثر وهذا حق‬ ‫وواجب‪ ،‬لكن يجب أن نتعاطف بنفس القدر‬ ‫مع محنة كل السوريين‪ .‬هناك حلول مؤقتة‬ ‫وأخرى نهائية‪ .‬الحل المؤقت هو تحرير‬ ‫كوباني من داعش‪ ،‬وطرده خارج حدود‬ ‫المنطقة والسماح ألهل كوباني بالعودة‬ ‫لديارهم وتأمين مستلزمات المعيشة لهم‬ ‫من أمان وسكن ومواد غذائية وطبية‬ ‫وغيرها‪ ،‬ألن معظم المنازل قد دمرت‪،‬‬ ‫وما لم يدمر منها لم تعد قابلة للسكن‪ ،‬كما‬ ‫ان معظم السكان فقدوا مصدر رزقهم‬ ‫مؤقتا او نهائياً‪ .‬والحل النهائي فيكمن في‬ ‫رحيل االستبداد والدكتاتورية‪ ،‬وتحقيق‬ ‫البديل الديمقراطي‪.‬‬ ‫*لماذا النظام السوري ال يهاجم قطعات‬ ‫داعش حول كوباني؟‬ ‫ اي متابع للوضع السوري سيدرك الحقيقة‬‫التالية‪ ،‬ان لالتحاد الديمقراطي عالقات مع‬ ‫النظام‪ ،‬وقد ش ّكل قوته نتيجة تلك العالقة‪،‬‬ ‫كما أن النظام قد خرق داعش لدرجة‬ ‫كبيرة‪ ،‬وسمح له بالنمو ليهدد به العالم‪،‬‬ ‫ويقدم على أنه البديل للنظام‪ ،‬ومنذ أكثر من‬ ‫شهرين يحاول االتحاد الديمقراطي قطع‬ ‫عالقاته مع النظام واالنضمام الى التحالف‬ ‫الدولي الجديد‪ ،‬لذلك اعتقد ان ما يجري‬ ‫في كوباني هو بتخطيط من النظام وتنفيذ‬ ‫من داعش لمعاقبة االتحاد الديمقراطي‬ ‫على محاوالته إنهاء عالقاته مع النظام‬ ‫والخروج من عباءته‪ ،‬وهو في نفس الوقت‬ ‫معاقبة الشعب الكوردي الذي لم ينجح‬ ‫النظام في تدجينه بل حدد خياره ليكون‬ ‫جزءا ً من الثورة السورية منذ انطالقتها‪،‬‬ ‫وشارك أهالي كوباني بفعالية كبيرة في‬ ‫االحتجاجات ضد النظام‪ ،‬وكذلك تحول‬ ‫مدينة كوباني الى مأوى للفارين من بطش‬ ‫النظام‪ ،‬لكل هذه العوامل أعلنت داعش‬ ‫الحرب على كوباني بتحريض من النظام‪.‬‬ ‫*المجتمع الدولي يريد شركاء على‬ ‫األرض في هزيمة داعش‪ ،‬هل يمكن‬ ‫أن يكون (‪ )PDK-S‬شريكا ً فعليا ً في‬ ‫التحالف الدولي؟‬

‫من الصعب جدا ً تحقيق ذلك‪ ،‬ففي السابق‬‫طالبنا بتدريب قوات مسلحة عائدة للحزب‪،‬‬ ‫ولكن تم تدريب قوات مختلطة‪ ،‬ال نستطيع‬ ‫نحن كحزب قيادتها وإدارتها ألنها ال تخضع‬ ‫لنا‪ ،‬وفي المقابل د ُّرب وأ ُ ّهل المئات من‬ ‫الكوادر الحزبية في الداخل عسكريا ً ممن‬ ‫أدوا الخدمة العسكرية‪ ،‬وتم اعداد قوائم‬ ‫باآلالف ممن ابدوا استعدادهم بل ورغبتهم‬ ‫الشديدة في حمل السالح للدفاع عن الشعب‬ ‫الكوردي وقضيته‪ .‬وأنجزنا تنظيم العديد‬ ‫من التشكيالت العسكرية‪ ،‬كل ذلك بمساعدة‬ ‫حلفائنا في قيادة االقليم‪ ،‬ولكننا لم ننجح في‬ ‫تأمين السالح الالزم لتصبح هذه القوات‬ ‫فاعلة وتدخل العمل العسكري فعليا‪ ،‬وعلى‬ ‫سبيل المثال أنجز أعضاؤنا في تنظيمي‬ ‫ديريك وجل آغا تشكيال بحوالي الف‬ ‫وستمائة مقاتل من األعضاء والمؤيدين‪.‬‬ ‫وفي عفرين وكوباني تم تدريب وتأهيل‬ ‫المئات من الكوادر العسكرية الذين بدورهم‬ ‫قاموا بتنظيم جداول باآلف من المقاتلين‬ ‫المستعدين والقادرين والمؤهلين لحمل‬ ‫السالح‪ ،‬إال اننا فشلنا في تأمين السالح‬ ‫لهم‪ ،‬مما أدت إلى تبعثر تلك القوات‪ ،‬وبات‬ ‫من الصعب ان لم يكن من المستحيل‪ ،‬إعادة‬ ‫جمعهم بنفس الطريقة السابقة خاصة‪ ،‬فقد‬ ‫وعدناهم مرات عدة بتأمين السالح‪ ،‬ولم‬ ‫ننجح فيه لذلك هناك صعوبات حقيقية‬ ‫جدا في ان يكون (‪ )PDK-S‬شريكا في‬ ‫التحالف‪ .‬نحن قيادة البارتي قبل الوحدة‪،‬‬ ‫وأنا شخصيا ً نتح ّمل مسؤولية ذلك‪ ،‬ومع ذلك‬

‫أنجزنا تنظيم‬ ‫تشكيالت عسكرية‪،‬‬ ‫لكننا لم ننجح في‬ ‫تأمين السالح لها‬ ‫سنبذل كل جهودنا لنكن جزءا ً من البرنامج‬ ‫االمريكي الذي سيتم بموجبه تدريب وتسليح‬ ‫قوات المعارضة المعتدلة‪ ،‬وذلك بالشراكة‬ ‫مع المجلس الوطني الكوردي‪ ،‬ومن خالل‬ ‫االئتالف‪ .‬وفي هذا الصدد البد لي أن أحيي‬ ‫قواعد الحزب وكوادره ولجانه المختلفة‬ ‫التي كانت تتنافس على التدريب من اجل‬ ‫حمل السالح والدفاع عن الشعب الكوردي‬ ‫وقضيته‪.‬‬

‫محنة كوباني هي‬ ‫جزء من محنة الشعب‬ ‫السوري بمختلف‬ ‫مكوناته‬

‫‪6‬‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬

‫ريبورتاج‬

‫كوردستان‬

‫البيشمركه ترفع معنويات المقاومين في كوباني‪ ،‬واتفاقية دهوك تعزز موقع الكورد‬ ‫ريبورتاج ‪ :‬عماد برهو‪ -‬ع ‪ .‬كوجري‬ ‫أرسلت حكومة اقليم كوردستان أطنانا ً من المساعدات العسكرية والمعدات الطبية‪ ،‬مقدمة باسم شعب اقليم كوردستان إلى‬ ‫المقاومين في كوباني‪ ،‬بهدف إتاحة استمرار التصدي لمحاوالت داعش للسيطرة على كوباني‪ .‬ومصادقة برلمان كوردستان‬ ‫على اقتراح الرئيس بارزاني بإرسال البيشمركة إلى كوباني‪ ،‬ترك انطباعا ً إيجابيا ً لدى أبناء شعبنا الكوردي في عموم أجزاء‬ ‫كوردستان‪ ،‬خاصة في غربي كوردستان‪ ،‬الذين تفاءلوا خيرا ً باتفاقية دهوك بين المجلس الوطني الكوردي وحركة المجتمع‬ ‫الديمقراطي‪ ،‬فيما يلي آراء النخب السياسية والمدنية حول مجمل هذه األمور‪:‬‬ ‫محمد اسماعيل المسؤول االداري‬ ‫للمكتب السياسي لـ(‪:)PDK-S‬‬

‫الوضع المأساوي‬ ‫لكوباني هزمشاعر كل‬ ‫من تعز عليه القيم‬ ‫االنسانية‬

‫محمد اسماعيل‬

‫مصطفى أوسو‬

‫نشأت زازا‬

‫محسن طاهر‬

‫محمد اسماعيل المسؤول االداري‬ ‫للمكتب السياسي للحزب الديمقراطي‬ ‫الكوردستاني‪ -‬سوريا‪ ،‬عبر عن تقييمه‬ ‫لألوضاع الراهنة لغربي كوردستان‬ ‫وقال‪« :‬الوضع المأساوي ألهالي مدينة‬ ‫كوباني وريفها ّ‬ ‫هز مشاعر كل من يعز‬ ‫عليه القيم االنسانية سواء من ابناء شعبنا‬ ‫الكوردي أو من غيره لما تعرض له أبناء‬ ‫هذه المدينة المسالمة وممتلكاتهم جراء‬ ‫الهجمات االرهابية من قبل «داعش»‬ ‫وهب الجميع الى التعاطف والتضامن‬ ‫أو االغاثة والدفاع وما الى ذلك مما كان‬ ‫مستطاعاً‪ .‬لكن االبرز في هذا المجال هو‬ ‫جهود الرئيس مسعود البارزاني رئيس‬ ‫اقليم كوردستان في تحمل العبء االكبر‬ ‫في القيام بكل ذلك من تضامن ومبادرات‬ ‫وتدخالت لدى المجتمع الدولي بضرورة‬ ‫التدخل العسكري وتنفيذ الضربات‬ ‫الجوية لمنع سقوط كوباني‪ ،‬إضافة الى‬ ‫ايصال المساعدات واالغاثة الى ابناء‬ ‫شعبنا المهجرين وكذلك ايصال االسلحة‬ ‫الدفاعية للمقاتلين الصامدين فيها‪ ،‬وفتح‬ ‫معبر ابراهيم الخليل الحدودي مع تركيا‬ ‫لوصول العوائل المهجرة الى إقليم‬ ‫كوردستان‪ ».‬وتابع القول «أما القرار‬ ‫التاريخي بمفاتحته تركيا والمجتمع‬ ‫الدولي حول ذهاب قوات البيشمركة‬ ‫وباسلحة نوعية الى مدينة كوباني فإن‬ ‫هذا الشكل من التضامن ليس غريبا على‬ ‫سيادته وخصاله وهو بحق قائد الحركة‬ ‫التحررية الكوردستانية ورمز نضاله‬ ‫وهو الضمانة االساسية لتحقيق الحقوق‬ ‫القومية وتثبيت وجود شعبنا الكوردستاني‬ ‫التاريخي االصيل ضمن هذا العالم‬ ‫الزاخر بالقوميات واالعراق المختلفة‪،‬‬ ‫كما ان هذه الخطوة عززت موقع القضية‬ ‫الكوردية‪ ،‬وتعد نقلة نوعية في التاريخ‬ ‫النضالي لشعبنا الكوردي الى آفاق التحرر‬ ‫واالنعتاق‪».‬‬

‫مصطفى أوسو عضو المكتب‬ ‫السياسي لـ(‪:)PDK-S‬‬

‫نافع بيرو‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫المساعدات العسكرية‬ ‫لكوباني دليل حس‬ ‫قومي عال‬

‫أكد مصطفى أوسو‪ ،‬عضو المكتب‬ ‫السياسي للحزب الديمقراطي‬ ‫الكوردستاني‪ -‬سوريا‪ ،‬ان قرار إرسال‬ ‫حكومة إقليم كوردستان المساعدات‬ ‫العسكرية والطبية إلى المقاتلين الكورد‬ ‫في كوباني‪ ،‬يستحق كل الشكر والتقدير‬ ‫من قبل جميع أبناء شعبنا الكوردي في‬ ‫كوردستان سوريا‪ ،‬وفي جميع أجزاء‬ ‫كوردستان‪ ،‬وهو دليل على الحس القومي‬ ‫العالي‪ ،‬الذي يتمتع به قيادة اإلقليم‪،‬‬ ‫وعلى رأسها فخامة رئيس اإلقليم مسعود‬ ‫بارزاني‪ ،‬ألن ما يجري في كوباني هي‬ ‫حرب تستهدف الوجود القومي للكورد‬ ‫في كوردستان سوريا‪ ،‬وبالتالي يتطلب‬ ‫مساعدة ومؤازرة الكورد في كل أجزاء‬ ‫كوردستان وفي كل مكان من العالم‪.‬‬ ‫وأضاف‪ :‬بالتأكيد فإن مصادقة برلمان‬ ‫كوردستان على هذا القرار‪ ،‬يجسد أيضا ً‬ ‫الحس القومي العالي لشعبنا الكوردي في‬ ‫إقليم كوردستان‪.‬‬ ‫وحول اتفاقية دهوك قال أوسو‪« :‬لقد استقبل‬ ‫أبناء الشعب الكوردي في كوردستان‬ ‫سوريا‪ ،‬وفي كل مكان من العالم‪ ،‬بفرح‬ ‫غامر األنباء الواردة من دهوك في إقليم‬ ‫كوردستان‪ ،‬توقيع االتفاق بين المجلس‬ ‫الوطني الكوردي (‪ )ENKS‬وحركة‬ ‫المجتمع الديمقراطي (‪)Tev– Dem‬‬ ‫بإشراف فخامة رئيس إقليم كوردستان‪،‬‬ ‫وهو اتفاق تاريخي بكل المقاييس‪،‬‬ ‫نظرا ً للظروف الدقيقة والمفصلية التي‬ ‫يمر بها شعبنا الكوردي في كوردستان‬ ‫سوريا عموماً‪ ،‬ومنطقة كوباني بوجه‬ ‫خاص‪ ،‬وهي تتطلب قدرا ً كبيرا ً من‬ ‫اإلرادة والتصميم على تنفيذ جميع بنودها‬ ‫على أرض الواقع‪ ،‬لتلبية إرادة الشعب‬ ‫الكوردي في كوردستان سوريا‪ ،‬وتجسيد‬ ‫طموحاته القومية والوطنية الديمقراطية»‪.‬‬ ‫وتابع أوسو‪ :‬إن البنود الثالثة في االتفاقية‬ ‫والمتعلقة بالمرجعية السياسية الكوردية‬ ‫واإلدارة الذاتية والحماية والدفاع‪،‬‬ ‫جميعها تشكل أهمية كبيرة‪ ،‬لكن وفي ظل‬ ‫الحرب اإلرهابية على شعبنا الكوردي‬ ‫من قبل تنظيم الدولة اإلسالمية (داعش)‬ ‫اإلرهابي‪ ،‬ومن قبل نظام األسد المجرم‬ ‫أيضاً‪ ،‬وفي ظل قيام التحالف الدولي‬ ‫لمحاربة اإلرهاب‪ ،‬اعتقد ان البند األكثر‬ ‫إلحاحا ً من البنود األخرى‪ ،‬هو البند‬ ‫المتعلق بالحماية والدفاع‪ ،‬مما يستوجب‬ ‫وعلى الفور العمل على إيجاد آليات‬ ‫التنسيق والتعاون وتوحيد التشكيالت‬ ‫العسكرية التابعة للطرفين‪ ».‬ونوه أوسو‬ ‫بأنه «يجب إشراك كل ممثلي المجتمع‬ ‫الكوردي في المرجعية السياسية الكوردية‬ ‫وعدم ممارسة سياسة اإلقصاء واالستبداد‬ ‫من قبل أي طرف لطرف آخر‪ ،‬ألنه وكما‬ ‫أكدت سابقا ً الظروف الدقيقة التي يمر بها‬ ‫الشعب الكوردي في كوردستان سوريا‬ ‫وقضيته وحقوقه القومية‪ ،‬يستدعي التكاتف‬

‫والتالحم والوحدة واستثمار كل الطاقات‬ ‫في هذه المرحلة المصيرية من تاريخه‪،‬‬ ‫والشباب الكورد باعتبارهم العمود الفقري‬ ‫في الثورة السورية في المناطق الكوردية‪،‬‬ ‫منذ بداية انطالقها وحتى اآلن‪ ،‬يجب عدم‬ ‫تجاهلهم وإقصائهم‪ ،‬فهم يستحقون أن‬ ‫يمثلوا في هذه المرجعية السياسية بنسبتهم‬ ‫الحقيقية‪ ،‬وعلى المجلس الوطني الكوردي‬ ‫استيعاب هذه الشريحة الهامة من المجتمع‬ ‫الكوردي‪».‬‬

‫نشأت زازا عضو المكتب السياسي‬ ‫لـ(‪:)PDK-S‬‬

‫ما يجمعنا أكبر من‬ ‫الحدود االصطناعية‬

‫وقال نشأت زازا عضو المكتب السياسي‬ ‫للحزب الديمقراطي الكوردستاني– سوريا‬ ‫«أن أرسال األسلحة والعتاد والمواد‬ ‫االغاثية للمقاومين أو المدنيين على حد‬ ‫سواء إلى كوبانى العزيزة وبقرار من‬ ‫الرئيس مسعود بارزاني هو موقف قومي‬ ‫شجاع واستراتيجي‪ ،‬وحقيقة أن دل هذا على‬ ‫شيء فإنما يدل على عمق الحس القومي‬ ‫لدى الشعب الكوردي وتمسكه بقضيته‬ ‫العادلة وحقوقه المشروعة والمسلوبة‬ ‫على مختلف مشاربهم وتوجهاتهم‪ ،‬ورغم‬ ‫االختالفات والمنغصات التي تعيق في‬ ‫الكثير من األحيان وحدة الصف الكوردي‪،‬‬ ‫وتكون سببا في فرقته وشتاته لكن يمكننا‬ ‫القول نتفق هنا ونختلف هناك‪ ،‬لكن ما‬ ‫يجمعنا أكبر بكثير من الحدود االصطناعية‬ ‫التى وضعها الحلفاء وجسدها االستعمار‬ ‫واالتفاقيات الدولية‪».‬‬ ‫وتابع زازا «اما بشأن اتفاقية دهوك في‬ ‫اعتقادي ال يمكن الجزم بنتائجها قبل بدء‬ ‫العمل بشكل مشترك على األرض‪ ،‬قد‬ ‫يتساءل أحدهم هل يمكن تجاوز العقبات‬ ‫الموجودة أمام المتشاركين من المجلس‬ ‫الوطني الكوردي وحركة المجتمع‬ ‫الديمقراطي‪ .‬حكما ً ال أحد من الطرفين يملك‬ ‫عصا موسى لكن المهم أبداء حسن النية من‬ ‫الطرفين واقتناعهم بضرورة وحدة الصف‬ ‫والموقف أمام التحديات والمخاطر التي‬ ‫تحدق بالقضية القومية للشعب الكوردي‬ ‫ووجوده التاريخي على أرضه‪ ،‬وهنا تكمن‬ ‫حجم المسؤولية لكل طرف في تنفيذ بنود‬ ‫ما أتفق عليه في دهوك‪ ،‬وأخص بالذكر‬ ‫األخوة في (تڤ دم) ألن السلطة لهم في‬ ‫الوقت الراهن باإلضافة أنهم يمتلكون‬ ‫األرض والسالح وقوة اقتصادية هائلة‪.‬‬ ‫أما الطرف األخر فيمتلك الحنكة السياسية‬ ‫والعالقات الدبلوماسية على المستوى‬ ‫الوطني واإلقليمي والدولي أيضاً‪ ،‬كما أنه‬ ‫يمتلك جمهور كبير لكنه مغيب‪ ،‬وعليه يمكن‬ ‫القول أذا ما توافقت اإلرادة على األرض‬ ‫سيكون للمحصول ثمار نجنيها في ما بعد‪».‬‬

‫محسن طاهر عضو المكتب‬ ‫السياسي لـ(‪:)PDK-S‬‬

‫الرئيس بارزاني استطاع‬ ‫بحنكته كسب ود‬ ‫المجتمع الدولي‬

‫محسن طاهرعضو المكتب السياسي للحزب‬ ‫الديمقراطي الكوردستاني‪ -‬سوريا قال‬ ‫«استطاع الرئيس بارزاني بحنكته السياسية‬ ‫المعهودة ودبلوماسيته الهادئة أن يكسب ودّ‬ ‫المجتمع الدولي وتعاطفه مع محنة شعبنا‬ ‫الكوردي الذي يتعرض ألخطر هجمات‬ ‫اإلبادة على يد داعش الذي بات يهدد السلم‬ ‫واألمن العالمي‪ ».‬وتابع «لقد صدق القائد‬ ‫عندما أعلن وعلى رؤوس األشهاد في جلسة‬ ‫مغلقة (ال فرق عندي بين هولير ودهوك‬ ‫وكوباني‪ ،‬وسأفعل كل ما بوسعي ألجل أهلنا‬ ‫في كوباني)‪ ،‬وقرار إرسال البيشمركة إلى‬ ‫كوباني خلق أثرا ً إيجابيا ً كبيرا ً في نفوس‬ ‫أبناء شعبنا‪ ،‬وأدخل الكورد في شراكة فعلية‬ ‫مع التحالف الدولي المناهض لقوى اإلرهاب‬ ‫في المنطقة والعالم لذا باتت اليوم المقاومة‬ ‫الكوردية الباسلة والبيشمركة األبطال‬ ‫بدءا ً من جلوالء ومرورا ً بشنكال وانتهاء‬ ‫بكوباني وبرعاية الرئيس بارزاني الحليف‬ ‫االستراتيجي في المنظومة العالمية المحاربة‬ ‫لإلرهاب والضمانة األكيدة لقيادة قوى‬ ‫االعتدال في المنطقة التي تشاطر األسرة‬ ‫الدولية سعيها الدؤوب وفي كافة الجبهات‬ ‫والميادين لكسر شوكة التطرف واإلرهاب‬ ‫وبكافة السبل والوسائل الممكنة‪ ».‬وأكد‬ ‫ايضا «إن وحدة الصف والموقف الكورديين‬ ‫ومن خالل التنفيذ األمين لبنود اتفاقية دهوك‬ ‫في ‪ 2014/10/22‬واإليمان بجدوى‬ ‫وضرورة الشراكة الحقيقية بين اإلخوة‬ ‫في المجلس الوطني الكوردي ومنظومة‬ ‫المجتمع الديمقراطي سيجعل من الكورد‬ ‫القوة الضاربة في غربي كوردستان وسدا ً‬ ‫منيعا ً في وجه هجمات داعش ومثيالته‪،‬‬ ‫وسيدخل الشعب الكوردي حقبة تاريخية‬ ‫جديدة بموجبها سيتم رسم مستقبله المشرق‪،‬‬ ‫لذا علينا أن نعي قراءة المشهد السياسي‬ ‫العام جيدا ً في ظل الظروف الدقيقة التي تمر‬ ‫بها المنطقة والعالم والمسؤوليات الجسام‬ ‫التي تقع على عاتقنا‪ ،‬ونرتقي إلى مصافي‬ ‫تضحيات ودماء شهدائنا األبرار‪ ،‬وتطلعات‬ ‫شعبنا في غربي كوردستان‪».‬‬

‫نافع بيرو عضو المكتب السياسي‬ ‫لـ(‪:)PDK-S‬‬

‫هناك انعطاف تجسد‬ ‫بمهاجمة داعش في‬ ‫كوباني‬ ‫وقال عضو المكتب السياسي للحزب‬ ‫الديمقراطي الكوردستاني‪ -‬سوريا نافع بيرو‬ ‫«ال غرابة في مواقف الرئيس البارزاني‬ ‫حيال القضايا التي تهم الشأن الكوردستاني‬ ‫عموما وهو صاحب المشروع القومي‬ ‫للكورد الداعي الى تبني القضية القومية‬ ‫الكوردية في مختلف اجزاء كوردستان‪ .‬فمنذ‬ ‫بداية الثورة السورية وقبل ذلك (انتفاضة‬ ‫قامشلو) سخر امكانيات اقليم كوردستان‬ ‫للالجئين الكورد الهاربين من بطش النظام‬ ‫السوري‪ ،‬وتبنى قضيتهم سياسيا بالرغم‬ ‫من تعرض اقليم كوردستان لمختلف‬ ‫الضغوطات االقليمية‪ .‬وما قيامه بأرسال‬ ‫االغاثة الى اهالي كوباني بعد تعرضهم‬ ‫لهجوم إرهابيي داعش وتوجيه برلمان‬

‫ريبورتاج‬

‫كوردستان‬ ‫بين المجلس الوطني الكوردي وحركة‬ ‫المجتمع الديمقراطي والتي أشرف عليها‬ ‫الرئيس البارزاني في دهوك وحضر‬ ‫حفل التوقيع عليها‪ ،‬اال دليل آخر على‬ ‫حرص سيادته على توحيد الصف‬ ‫الكوردي وتوحيد الجهود للدفاع عن‬ ‫وجودهم ضد الهجوم الداعشي الذي اتخذ‬ ‫من القتال ضد الكورد دون غيرهم هدفا ً‬ ‫استراتيجياً‪».‬‬

‫فواز محمو‬

‫شعار نقابة الصحفيين‬

‫كَوهدرز تمر‬ ‫كوردستان بمساعدة كوردستان سوريا‬ ‫سياسيا واقتصاديا واحترام ارادة الشعب‬ ‫الكوردي وارسال االسلحة الى االبطال‬ ‫المدافعين عن كوباني وااليعاز الى‬ ‫البيشمركة للتحرك اليها والدفاع عنها‬ ‫اال تأكيدا على ما ذهبنا اليه ‪.‬وثمة تطور‬ ‫بدا واضحا تجسد بقيام دول التحالف‬ ‫بمهاجمة مرتزقة داعش في كوباني وهذا‬ ‫يدل على التقدم الحاصل في الدبلوماسية‬ ‫الكوردية وقدرتها على جذب الرأي العام‬ ‫من خالل السياسة المتزنة التي ينتهجها‬ ‫اقليم كوردستان‪ ».‬وتابع «واستطاع من‬ ‫خالل ذلك كسب ثقة العالم وتأكيد محاربة‬ ‫الكورد لإلرهاب نيابة عنهم وهذا ما دفع‬ ‫بأمريكا الى تشكيل حلف دولي لمحاربة‬ ‫داعش في جنوب وغربي كوردستان‬ ‫واالعتماد على الكورد في الحرب ضد‬ ‫االرهاب‪ .‬وما االتفاقية األخيرة المبرمة‬

‫فواز محمودعضو الهيئة‬ ‫االستشارية ل ( ‪:)PDK-S‬‬

‫بارزاني مفتاح االعتماد‬ ‫في تحرير كوباني‬ ‫بينما يرى فواز محمود‪ ،‬عضو الهيئة‬ ‫االستشارية للحزب الديمقراطي‬ ‫الكوردستاني‪ -‬سوريا‪ ،‬ان ما يحدث‬ ‫في كوباني هو جزء من المخاض‬ ‫الذي تعيشه المنطقة برمتها والذي قد‬ ‫يتجاوز الحدود السورية التي تم رسمها‬ ‫ابان الحرب العالمية االولى‪ ،‬ورغم ان‬ ‫الدالئل واضحة في ذلك لكن الكثيرين‬ ‫ال يستوعبونها‪ ،‬أو يدخلون في متاهات‬ ‫وتعقيدات خاطئة‪ .‬وبتصوري ان إقليم‬ ‫كوردستان‪ ،‬أخذ دور الالعب االحتياط‬ ‫الذي يغير مجرى اللعبة في اللحظات‬ ‫الحاسمة‪ ،‬والتي يبدو أنها بدأت فعال عند‬ ‫إرسال شحنة األسلحة الى مدينة كوباني‬ ‫أوالً‪ ،‬ثم قرار البرلمان بالموافقة على‬ ‫مشاركة البيشمركة في محاربة داعش‬ ‫ثانيا‪ ،‬بالتزامن مع إعادة الروح الى اتفاقيه‬ ‫هولير‪ .‬وأضاف محمود‪ :‬لكن األمور‬ ‫ليست بهذه البساطة‪ ،‬فهناك مصالح لدول‬ ‫كبرى‪ ،‬وأخرى إقليمية‪ ،‬وصراعات‬ ‫وتنافس على أشدّه‪ ،‬كما ان المنطقة‬ ‫الكوردية المجزأة باتفاقية سايكس بيكو‬ ‫بين ثالث دول تدخل في ترتيب األوراق‬ ‫من جديد‪ ،‬وبالمقابل وكما نعرف شخصية‬ ‫القائد البارزاني في األحداث الهامة‪ ،‬انه‬ ‫يحسبها مليا قبل االقدام على أي مبادرة‪،‬‬ ‫أو قرار بعد التواصل مع الجهات ذات‬ ‫الشأن في مجريات األحداث‪ ،‬وأهمها‬ ‫الواليات المتحدة االمريكية ومعها‬ ‫التحالف الدولي‪ ،‬رغم عدم ارتياح تركيا‬ ‫في الترتيبات األخيرة ورفض إيران لها‬ ‫أصال‪ .‬اذا الرئيس بارزاني هو مفتاح‬ ‫االعتماد في مسألة كوباني‪ ،‬واقصد‬ ‫«روجآفاي كوردستان» حيث اعتمد‬ ‫على ثالثة مقومات‪( :‬البرلمان‪ ،‬االتفاق‬ ‫الكوردي‪ ،‬الدعم الدولي)‪ ،‬كل ذلك لفت‬ ‫انظار العالم للمفاجآت التي قد تغير‬

‫مجرى األمور في سوريا كليا بعد ارسال‬ ‫البيشمركة الى كوباني من أجل تحريرها‬ ‫لتكون الحدث األبرز في الساحة السورية‬ ‫‪.‬‬

‫نقابة صحفيي كوردستان‪ -‬سوريا‪:‬‬

‫قرار دعم المقاومين‬ ‫في كوباني تأريخي‬

‫نقابة صحفيي كوردستان‪ -‬سوريا‪ ،‬أبدت‬ ‫في بيان لها رأيها حول إرسال البيشمركه‬ ‫الى كوباني‪ .‬وقالت النقابة‪ ،‬ويعد قرار‬ ‫برلمان كوردستان بالموافقة على إرسال‬ ‫البيشمركة إلى مدينة كوباني الصامدة‬ ‫التي تقاوم منذ أكثر من شهر قوات الظالم‬ ‫واإلرهاب الداعشي فضالً عن الموافقة‬ ‫على دعم مقاتلي كوباني باألسلحة والعتاد‬ ‫والمواد االغاثية‪ ،‬قرارا ً تاريخيا ً نابعا ً من‬ ‫المواقف القومية النبيلة لممثلي شعبنا في‬ ‫جنوبي كوردستان‪ ،‬والذي يتزامن مع‬ ‫االتفاق االستراتيجي الذي وقعه الطرفان‬ ‫الكورديان في مدينة دهوك برعاية‬ ‫مباشرة من لدن الرئيس البارزاني والذي‬ ‫أثمر بإنجاز تأريخي يسجل لشعبنا في‬ ‫كوردستان سوريا‪ .‬وثمنت النقابة الدور‬ ‫القومي لكل من الرئيس البارزاني‬ ‫وبرلمان كوردستان لوقوفهما الى جانب‬ ‫شعبنا في هذه المرحلة العصيّة والخطرة‪.‬‬ ‫وقالت‪ :‬آملين أن تترجم بنود االتفاقية‬ ‫على أرض الواقع لتتماشى مع طموحات‬ ‫شعبنا القومية العليا‪.‬‬

‫كَوهدرز تمرعضو هيئة المتابعة‬ ‫في حركة الشباب الكورد‪:‬‬

‫ارسال البيشمركة‬ ‫الى كوباني انتصار‬ ‫للدبلوماسية الكوردية‬

‫وقال عضو هيئة المتابعة في حركة‬ ‫الشباب الكورد كَوهدرز تمر‪ ،‬قرار تزويد‬ ‫المقاومين في كوباني بالسالح‪ ،‬ومصادقة‬ ‫البرلمان على إرسال قوات من البيشمركة‬ ‫الكوردستانية للمشاركة في العمليات‬ ‫القتالية بأنه «أكبر انتصار كوردي»‪.‬‬ ‫وأشار تمر الى ان فتح الطريق أمام‬ ‫لتمر عبر األراضي‬ ‫البيشمركة الكوردية ّ‬ ‫التركية إلى كوباني لمساندة أخوتهم في‬ ‫وحدات الحماية الشعبية (ي ب ك) ضد‬ ‫داعش‪ ،‬بتصويت واجماع من البرلمان‬ ‫وموافقة عراقية وتركية وأمريكية‪ ،‬يعدّ‬ ‫أكبر دليل على قوة الكورد وعلو شأنهم‪،‬‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬ ‫فهي المرة األولى في التاريخ الحديث‬ ‫ترسل قوات كوردية عبر دولة جارة‬ ‫إلى بلد ثالث لدعم ومساندة أخوتهم منذ‬ ‫تقسيم كوردستان‪ ،‬وللمرة الثانية في‬ ‫التاريخ الكوردي الحديث تذهب قوات‬ ‫كوردية من جزء كوردستاني إلى جزء‬ ‫آخر محتل لمساندة الكورد في التحرير‬ ‫وصد هجمات األعداء بعد جمهورية‬ ‫كوردستان‪ .‬ونوه تمر إلى أن «إرسال‬ ‫البيشمركة إلى كوباني‪ ،‬والتي ستكون‬ ‫أول قوة غير سورية تدخل األراضي‬ ‫السورية بعد ما يقارب أربع سنوات من‬ ‫الحرب‪ ،‬رسالة إلى اإلرهابيين وإلى‬ ‫كل حكومات المنطقة والدول المقتسمة‬ ‫لكوردستان‪ ،‬أن الكوردي لن يقف‬ ‫مكتوف األيدي بعد اآلن أمام ظلمها ألخيه‬ ‫وتعديها عليه‪ ،‬وهي رسالة واضحة لألمة‬ ‫الكوردية وقواها الحية بنجاح‪ ،‬وتقدم‬ ‫المحور القومي الكوردستاني الذي يقوده‬ ‫الرئيس بارزاني والذي أذهل الكثيرين‬ ‫الذين لم يتوقعوا أبدا ً أن ينجح الرئيس‬ ‫في هذه المهمة ويتمكن من إرسال القوة‬ ‫العسكرية على بعد ‪400‬كم‪ ،‬مرورا ً‬ ‫بتركيا إلى كوباني المحاصرة لنجدة‬ ‫أخوتهم في وحدات حماية الشعب‪ ».‬وأكد‬ ‫تمر بأن « الرئيس بارزاني‪ ،‬الذي جاهد‬ ‫وسعى منذ ثالثة أعوام إلى توحيد الصف‬ ‫الكوردي وفعل المستحيل ألجله‪ ،‬لم يصبه‬ ‫اليأس واالحباط من الحركة الكوردية‬ ‫المشتتة في غربي كوردستان رغم فشلها‬ ‫في تطبيق اتفاق هولير بين المجلسين‬ ‫الكورديين‪ ،‬وتفكك الهيئة الكوردية‬ ‫العليا‪ ،‬فطالب بلقاءات دهوك للمجلس‬ ‫الكوردي وحركة المجتمع الديمقراطي‬ ‫ورعاها تسعة أيام لتخرج باتفاق أثلج‬ ‫صدور أبناء شعبنا‪ ،‬ويبقى على الطرفين‬ ‫الوفاء بالوعد وتطبيق االتفاق على‬ ‫األرض‪ ،‬وعدم إقصاء الطاقات والفئات‬ ‫االجتماعية لتعزيز وحدة الصف وتقوية‬ ‫الجبهة الكوردية‪ ،‬متمنيا ً أال تكون‬ ‫المرجعية المزمع تشكيلها بنسبة ‪%40‬‬ ‫لكل طرف و‪ %20‬للقوى خارجهما كما‬ ‫حصل في الهيئة الكوردية العليا‪ ،‬التي‬ ‫كانت حزبية بامتياز‪ ،‬مطالبا الطرفين‬ ‫وخاصة المجلس الوطني الكوردي‪ ،‬الذي‬ ‫نحن كحركة الشباب الكورد جزء مؤسس‬ ‫له‪ ،‬بعدم إقصاء الشباب الذين أشعلوا‬ ‫الثورة وكانوا عنوان الكورد فيها وال‬ ‫يزالون القوة الفاعلة والمحركة للمجلس‪،‬‬ ‫وخاصة أن المجلس مؤسّس على كوتا‬ ‫‪ %45‬لألحزاب و‪ %55‬للمستقلين‬ ‫والشباب والمرأة‪.‬‬

‫مجلس نقابة صحفيي كوردستان‪ -‬سوريا‬

‫يلتقي برئيس برلمان كوردستان وبالمكتب السياسي لـ(‪)PDK-S‬‬ ‫هولير‪ :‬التقى وفد من مجلس‬‫نقابة صحفيي كوردستان‪ -‬سوريا مع د‪.‬‬ ‫يوسف محمد رئيس برلمان كوردستان‪.‬‬ ‫وأكد رئيس البرلمان خالل لقائه يوم ‪/23‬‬ ‫تشرين األول مع وفد النقابة على ضرورة‬ ‫االلتزام بالمهنية في العمل الصحافي‬ ‫والتعامل مع االحداث الجارية في غربي‬ ‫كوردستان بحرفية‪ .‬وحول تغطية احداث‬ ‫الحرب اليومية وتغطيتها‪ ،‬قال رئيس‬ ‫برلمان كوردستان ان للعمل الصحافي‬ ‫اهمية كبيرة في مجال إيصال صوت‬ ‫كوباني للعالم‪ .‬من جانبه شكر وفد نقابة‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫صحافيي كوردستان سوريا برئاسة نقيب‬ ‫الصحفيين جوان ميراني ونائبه وأعضاء‬ ‫مجلس النقابة‪ ،‬برلمان كوردستان على‬ ‫القرار الصادر بخصوص ارسال قوات‬ ‫البيشمركة الى مدينة كوباني‪ ،‬وأكد‬ ‫ميراني على أن هذه الخطوة التاريخية‬ ‫ستسجل للكورد على أنهم استطاعوا‬ ‫محو الحدود المصطنعة التي تفصل‬ ‫بين أجزاء كوردستان األربعة‪ ،‬وإن‬ ‫اإلرادة الكوردستانية ستنتصر على‬ ‫األعداء‪ .‬ومن جهة أخرى التقى وفد‬ ‫مجلس نقابة صحفيي كوردستان‪-‬‬

‫سوريا بالمكتب السياسي لـ(‪)PDK-S‬‬ ‫في هولير‪ .‬وتحدث محمد إسماعيل‬ ‫المسؤول االداري للمكتب السياسي عن‬ ‫آخر المستجدات والتطورات السياسية‬ ‫وبخاصة االجتماعات التي جرت في‬ ‫دهوك واصرار (‪ )PDK-S‬على وحدة‬ ‫الصف والموقف الكورديين‪ .‬وزار‬ ‫وفد مجلس النقابة أيضا ً كل من سنتر‬ ‫آال الثقافي في هولير وراديو روجآفا‬ ‫وفضائية زاكروس‪ -‬آرك‪ ،‬والتقوا مع‬ ‫المدراء واالعالميين في هذه المؤسسات‬ ‫ضمن نشاطات مجلس النقابة لحشد‬

‫الدعم االعالمي لكوباني الصامدة‪ ،‬كما‬ ‫التقوا مع فعاليات سياسية وثقافية عديدة‪.‬‬ ‫وكان المجلس قد أصدر بيانين في وقت‬ ‫سابق بخصوص قرار برلمان كوردستان‬ ‫بالموافقة على إرسال قوات من البيشمركة‬ ‫إلى كوباني للمشاركة في القتال ضد تنظيم‬ ‫داعش االرهابي‪ ،‬ودعا في بيان آخر‬ ‫إلى ضرورة إنجاح اجتماعات دهوك‬ ‫برعاية الرئيس مسعود بارزاني‪ ،‬والتي‬ ‫تمخضت عن اتفاق بين المجلس الوطني‬ ‫الكوردي ومجلي (تف دم) حول الشراكة‬ ‫والتمثيل الكوردي والقوة العسكرية‪.‬‬

‫نجاح‬

‫‪7‬‬

‫نوافذ‬

‫المشاريع‬ ‫السياسية‬

‫صبري رسول‬ ‫يتوقف نجاح المشاريع السياسية ذات األبعاد‬ ‫القومية والوطنية على توفير المناخات‬ ‫والشروط الذاتية والموضوعية لها‪ .‬وفق‬ ‫المفهوم السابق يمكننا معرفة سبب إخفاق‬ ‫الكورد في نجاح أي مشروع سياسي حتى‬ ‫فرص‬ ‫اآلن‪ ،‬فغياب المناخ السياسي الذي يهيئ َ‬ ‫التواصل وأجواء اللقاءات بين القوى السياسية‪،‬‬ ‫صف‬ ‫كان أحد عوامل الفشل في توحيد ال ّ‬ ‫الكوردي‪ .‬األمر يتطلب توفير الشروط الذاتية‬ ‫أوالً‪ ،‬ومنها‪ :‬أن يكون المشروع واضحا ً من‬ ‫حيث األهداف والوسائل لتحقيقها‪ ،‬وقبل هذا‬ ‫وذاك أن تتوفّر اإلرادة السّياسية لتكون القوة‬ ‫التي ستترجم الفكر إلى الواقع‪ .‬وقياسا ً على هذا‬ ‫يمكننا تحديد الخلل في مسيرة اتفاقية هولير‬ ‫وملحقاتها وتفاهماتها بين المجلس الوطني‬ ‫ومجلس شعب غربي كوردستان‪ ،‬الذي ح ّل‬ ‫نفسه في (دف دم) حيث كان الهدف واضحاً‪،‬‬ ‫توحيد الكورد‪ ،‬وحماية مناطقهم‪ ،‬والوسيلة‬ ‫كانت واضحة‪ ،‬إنشاء وحدات عسكرية لحفظ‬ ‫األمن‪ ،‬والدفاع عن الشعب‪ ،‬لكن هذا المشروع‬ ‫لم يجد اإلرادة السياسية لتنفيذه‪ ،‬فبقي أسير‬ ‫الفشل‪ ،‬استفرد (ب ي د) وتحت مظلة الهيئة‬ ‫الكوردية العليا بالساحة‪ ،‬بل واحتكر حتى‬ ‫العمل السياسي‪ ،‬بينما تكلّس المجلس الوطني‬ ‫الكوردي فكريا ً وسياسياً‪ ،‬وأصبح وباالً على‬ ‫الشعب الذي احترق بناره أكثر مما تدفأ به‪ ،‬فقد‬ ‫أصاب ال ّشلل مفاصله‪ ،‬وفقد إرادة اتخاذ القرار‬ ‫لوقوعه بين تجاذبات أطرافه‪ ،‬ووجود حصان‬ ‫طروادة لصالح ما يسمى بـ(اإلدارة الذاتية)‪.‬‬ ‫منذ بدء حوارات دهوك في ‪2014/10/15‬م‬ ‫يشعر المراقب ّ‬ ‫بأن المناخات السياسية السائدة‬ ‫غير إيجابية حتى اللحظة‪ ،‬فتصريحات قيادة‬ ‫(دف دم) عن عدم المساومة على اإلدارة‬ ‫الذاتية‪ ،‬تعقّد األمور أكثر‪ ،‬فمصطلح (مساومة)‬ ‫تد ّل وكأن الحوار يجري بين طرف كوردي‬ ‫ّ‬ ‫الحق الكوردي وآخر عدو يريد‬ ‫يدافع عن‬ ‫االنتقاص منه‪ .‬ناهيك عن التنازل من اسم‬ ‫(‪ )YPG‬كما ّ‬ ‫أن المجلس الوطني الكوردي ال‬ ‫يحمل تحت إبطه أي مشروع سياسي بديل‪.‬‬ ‫يبدو ّ‬ ‫أن اإلرادة السياسة والثقة بين األطراف‬ ‫الكوردية غير متوفرتين‪ ،‬حيث المصالح‬ ‫الشخصية والحزبية‪ ،‬وانغالق الذهنية السياسية‪،‬‬ ‫ى من صرخة الضحايا‪ ،‬وذبح مدن أخرى‪،‬‬ ‫أقو ً‬ ‫بعد أن نزح وهاجر أكثر من ‪ %25‬السكان‬ ‫الكورد‪ .‬إنّها زمن التراجيديا الكوردية المؤلمة‪،‬‬ ‫يصنعها غياب المشروع السياسي الكوردي‪،‬‬ ‫ب فقد إرادته في‬ ‫وروح المغامرة بمصير شع ٍ‬ ‫أزمنة الحرب‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬

‫راديو روجآفا‬

‫سعود مال‪:‬‬

‫اعداد‬ ‫‪ :ail.com‬روني بريمو‬

‫الرئيس بارزاني قال لنا «وحدتكم فوق كل شيئ»‬

‫‪o@gm‬‬

‫‪im‬‬ ‫‪ronibr‬‬

‫‪ RojavaFm‬ـ هولير‪ :‬قال سعود مال سكرتير‬ ‫الحزب الديمقراطي الكوردستاني – سوريا‪ ،‬في تصريح‬ ‫إلذاعتنا‪ :‬أن الرئيس بارزاني قال لنا بمنتهى الوضوح‪:‬‬ ‫«وحدتكم فوق كل شيئ‪ ،‬وهذا هو المهم ألن شعبنا‬ ‫الكوردي اآلن تحت خطر اإلرهاب ويجب ان نواجه‬ ‫هذا الخطر بوحدتنا»‪ ،‬وفيما يخص باإلتفاق الذي تم‬ ‫توقيعه بين الطرفين الكورديين (المجلس الوطني‬ ‫الكوردي وحركة المجتمع الديمقراطي) في دهوك‪،‬‬ ‫كانت هناك ضرورة ملحة في هذا الظرف الحساس‬ ‫والخطير لكي نرتب الوضع الكوردي ونوحد صفوف‬

‫الحركة الكوردية‪ ،‬لذلك بذلنا محاوالتنا الجدية‪ ،‬ووضعنا‬ ‫مصلحة شعبنا الكوردي فوق كل شيئ‪ ،‬وتجاوزنا كافة‬ ‫العقبات التي كانت تعترض طريقنا»‪ .‬وأضاف‪ ،‬الشيئ‬ ‫اآلخر المهم جدا ً لنا هي أن هذه اإلتفاقية تمت برعاية‬ ‫الرئيس «مسعود بارزاني»‪ ،‬ونحن رأينا بأن وحدتنا أهم‬ ‫من الخالفات البينية والنواقص الموجودة بين المجلس‬ ‫الوطني الكوردي وحركة المجتمع الديمقراطي‪ ،‬وأهم‬ ‫من مسلكية التفرد الحزبي والخالفات األخرى‪ ،‬لذلك‬ ‫رأينا أن وحدة الصف الكوردي أهم من كل اإلختالفات‪،‬‬ ‫وعلى هذا األساس وقعنا إتفاقية دهوك بين الطرفين‪،‬‬

‫مسلم محمد‪:‬‬

‫‪RojavaFm‬ـ كوباني‪ :‬أعلن مسلم‬ ‫محمد عضو المكتب السياسي للحزب‬ ‫الديمقراطي الكوردستاني‪ -‬سوريا‬ ‫في تصريح خاص إلذاعتنا حول‬ ‫الضربات الجوية التي تشنها الواليات‬ ‫المتحدة االمريكية ضد تنظيم «داعش»‬ ‫اإلرهابي في كوباني‪« :‬نرحب‬ ‫بالضربات الجوية األمريكية ضد غزوة‬ ‫تنظيم «داعش» اإلرهابي الذي غزا‬ ‫لنطقة كوباني ويحاصر حاليا المدينة‪،‬‬

‫ونحن نرى بأن كوباني أصبحت مدخل‬ ‫التدخل الدولي في سوريا‪ ،‬وهذه بادرة‬ ‫خير وإشارة إلى ّ‬ ‫أن كوباني ستصبح‬ ‫بوابة لدحر «داعش»‪ ،‬ونرجو أن‬ ‫تطال هذه الضربات الدولية «نظام‬ ‫األسد» أيضاً‪ ،‬ألن نظام األسد هو‬ ‫الذي أودى بسوريا وشعبها إلى هذا‬ ‫الوضع الكارثي المأساوي»‪ ،‬وتابع‬ ‫«تناقضنا الرئيسي هو مع نظام األسد‪،‬‬ ‫ونحن نرى بأن كل ما يجري في‬

‫سوريا من خراب ودمار ومقتل مئات‬ ‫اآلالف ولجوء ونزوح الماليين خارج‬ ‫البلد‪ ،‬سببه األول هو األسد ونظامه‬ ‫المجرم»‪ .‬وأضاف‪« ،‬نحن في الحزب‬ ‫الديمقراطي الكوردستاني‪ -‬سوريا‬ ‫والمجلس الوطني الكوردي في سوريا‬ ‫مشروعنا قومي ديموقراطي‪ ،‬ونرى‬ ‫بأن مستقبل الحكم في سوريا بعد إسقاط‬ ‫نظام األسد هو «الديموقراطية لسوريا‬ ‫والفدرالية لغرب كوردستان»‪ ،‬ألنه‬ ‫يستحيل بعد كل هذه الحروب والغزوات‬ ‫أن يتعايش السوريين مع بعضهم كما‬ ‫كان في السابق‪ ،‬خاصة بعد كل هذه‬ ‫الجرائم التي ارتكبها النظام وكل هذه‬ ‫الدماء التي سالت بين العلويين والسنة‬ ‫والكورد والمسيحيين وغيرهم‪ ،‬ومن‬ ‫أجل تأمين حياة آمنة للكورد والعرب‬ ‫واألطراف األخرى فحن نرى بأن‬ ‫الفيدرالية هي السبيل الوحيد للتعايش‬ ‫في سوريا الجديدة‪».‬‬

‫الفنانون الكورد يتضامنون مع (كوباني وشنكال)‬ ‫للغزو علي يد تنظيم داعش اإلرهابي‪.‬‬ ‫وفي تصريح إلذعتنا قال الفنان‬ ‫"عزيز محمد" من عفرين‪" :‬بمبادرة‬ ‫عدد من الفنانين الكورد من أجزاء‬ ‫كوردستان األربعة وحضور حوالي‬ ‫‪ 25‬فنان أبرزهم شفان برور‪ ،‬بلند‬

‫وأعتقد بأن هذه اإلتفاقية شكلت إرتياح لدى عموم الشعب‬ ‫الكوردي‪ ،‬ونريد أن نكون يد واحدة وفي صف واحد‬ ‫ضد مختلف المخاطر المحدقة بالكورد وكوردستان‪.‬‬ ‫وتابع مال قائالً‪« :‬اإلتفاقية تمت بالتوافق على ثالثة‬ ‫بنود‪ ،‬أولها‪ :‬تأسيس مرجعية سياسية كوردية‪ ،‬وستكون‬ ‫هذه المرجعية مصدر القرار السياسي لدينا في غرب‬ ‫كوردستان‪ .‬ثانياً‪ :‬اإلدارة الذاتية الديمقراطية وسنعمل‬ ‫على توحيدها وتطويرها في المستقبل‪ .‬ثالثاً‪ :‬كيفية‬ ‫إستطاعتنا الدفاع عن مناطقنا وحماية شعبنا وتشكيل‬ ‫قوة عسكرية تابعة للمجلس الوطني الكوردي‪ ،‬ومن‬ ‫ثم التنسيق بينها وبين قوات الـ ‪ ،YPG‬وفي المستقبل‬ ‫نستطيع دمج هاتين القوتيين‪ .‬وناقشنا أيضا ً عدة نقاط‬ ‫أخرى كموضوع التجنيد اإلجباري وملف المعتقلين‬ ‫السياسيين وقانون األحزاب‪ ،‬ودرسنا هذه النقاط إضافة‬ ‫إلى نقاط أخرى معهم‪ ،‬وأعتقد بأنه ستكون هنالك إستجابة‬ ‫وستستطيع المرجعية الكوردية الوقوف على هذه النقاط‪.‬‬

‫صالح أحمد‪:‬‬

‫كوباني الصامدة أصبحت مدخال للتدخل الدولي‬

‫‪RojavaFm‬ـ هولير‪ :‬أقام عدد من‬ ‫الفنانين الكورد من أجزاء كوردستان‬ ‫األربعة "وقفة فنية تضامنية" أمام مقر‬ ‫هيئة األمم المتحدة في هولير عاصمة‬ ‫إقليم كوردستان‪ ،‬تضامنا ً مع منطقتي‬ ‫"كوباني وشنكال" اللتان تعرضتا‬

‫كوردستان‬

‫إبراهيم‪ ،‬كاروان كامل‪ ،‬حسن شريف‪،‬‬ ‫زويا‪ ،‬برهان خوشناو‪ ،‬خسرو جاف‪،‬‬ ‫وغيرهم‪ ،‬إلى جانب نخبة من المثقفين‬ ‫والكتاب والنشطاء‪ ،‬أقمنا تجمعا تضامنيا‬ ‫وسلمنا رسالة إلى األمم المتحدة‬ ‫بخصوص تعرض الشعب الكوردي‬

‫كوردستان سوريا باتت هدفا لغزوات "داعش"‬ ‫‪RojavaFm‬ـ كركي لكي‪ :‬قال صالح احمد‬ ‫عضو اللجنة المنطقية للحزب الديمقراطي‬ ‫الكوردستاني‪ -‬سوريا في تصريح إلذاعتنا‪:‬‬ ‫إن تنظيم "داعش" إستغل الفلتان األمني في‬ ‫العراق وسوريا‪ ،‬واختار المكان والزمان‬ ‫المالئمين إلعالن "خالفته اإلسالمية" كما‬ ‫يدعي‪ ،‬واستفاد من البسطاء لتسخيرهم‬ ‫كـ"جهاديين" في تنفيذ غزواته والوصول‬ ‫إلهدافه التوسعية‪ ،‬وبحكم سيطرة إرهابيي‬ ‫داعش على معظم تخوم كوردستان فقد أصبح‬ ‫يشكل خطرا مباشرا على حاضر ومستقبل‬ ‫الكورد وكوردستان‪ ،‬وباتت المناطق الكوردية‬ ‫أهدافا ً لداعش‪ .‬وتابع‪ :‬غزت شنكال وحاولت أن‬ ‫تغزو باقي مناطق إقليم كوردستان لوال مالحم‬ ‫البطولة التي أبداها بيشمركة كوردستان‪،‬‬ ‫أما في "غرب كوردستان" فقد استهدف هذا‬ ‫التنظيم اإلرهابي منطقة "كوباني" لكونها‬ ‫منطقة ستراتجية تفصل عفرين عن الجزيرة‪،‬‬ ‫وذلك بهدف استقطاعها تمهيدا للسيطرة‬ ‫على المناطق الكوردية األخرى من إقليم‬ ‫للظلم واإلضطهاد‪ ،‬وخاصة ما يجري‬ ‫حاليا ً لمنطقتي كوباني وشنكال‪ ،‬بعد‬ ‫الهجمات اإلرهابية لتنظيم "داعش"‬ ‫على هاتين المدينتين ومناطق أخرى‬ ‫في جنوب وغربي كوردستان‪ ،‬وأدت‬ ‫إلى كارثة إنسانية ونزوح مئات اآلالف‬ ‫من المدنيين ولجوئهم إلى تركيا وإقليم‬ ‫كوردستان"‪ .‬وأضاف‪" :‬تمت قراءة‬ ‫الرسالة باللغة اإلنكليزية أمام مقر ‪،un‬‬ ‫وقمنا بتوجيه رسائل شفوية إلى األمم‬ ‫المتحدة مطالبين فيها بضرورة حماية‬ ‫الكورد من مختلف المخاطر التي‬ ‫تهددهم‪ ،‬وأن ال تتكرر مجزرتي شنكال‬ ‫وكوباني في مناطق كوردية أخرى‪،‬‬ ‫ونادينا بضرورة توحيد صفوف الكورد‬ ‫في غربي كوردستان‪ ،‬ألننا تحت خطر‬ ‫هذا التنظيم من عفرين حتى خانقين"‪.‬‬ ‫وقال‪" :‬خالل الوقفة التضامنية جاء‬ ‫وفد من مقر األمم المتحدة برئاسة‬ ‫ممثلهم في هولير‪ ،‬وألقى كلمة مقتضبة‬ ‫امام الحضور قال فيها‪" :‬رسالتكم‬ ‫وصلت‪ ،‬وتلقيناها بصدر رحب‪ ،‬وهذا‬ ‫العمل الذي قمتم به هو عمل حضاري‬ ‫وراقي"‪.‬‬

‫كوردستان سوريا "عفرين والجزيرة"‪ ،‬لذا‬ ‫على كافة األطراف الكوردية تجاوز الحزبوية‬ ‫الضيقة والعمل على توحيد الصفوف وتطبيق‬ ‫بنود إتفاقية دهوك‪ ،‬واالستفادة من حكمة‬ ‫رئيس كوردستان السيد "مسعود بارزاني"‬ ‫والمشاركة الفاعلة في التحالف الدولي بقيادة‬ ‫الواليات المتحدة األمريكية‪.‬‬

‫عفرين‪ ،‬ما تزال‬ ‫مخابرات األسد‬ ‫متواجدة في المنطقة‬ ‫‪RojavaFm‬ـ عفرين‪ :‬قال الناشط "هاوار‬ ‫عفريني" في تصريح إلذاعتنا بخصوص‬ ‫األوضاع األمنية في منطقة عفرين ومدى‬ ‫صحة إنسحاب األجهزة األمنية لنظام األسد من‬ ‫عفرين على غرار خروج جيش النظام منها‬ ‫قبل حوالي عامين قائالً‪" :‬األوضاع األمنية في‬ ‫منطقة عفرين سيئة جداً‪ ،‬أما بالنسبة لتواجد‬ ‫عناصر األفرع األمنية التابعة لنظام األسد في‬ ‫عفرين‪ ،‬فهم متواجدون ويتحكمون بكل شاردة‬ ‫وواردة ويتجولون في شوارع عفرين بكل حرية‬ ‫وبشكل شبه علني‪ ،‬وبالنسبة لحزب البعث وكبار‬ ‫مسؤوليه فإنهم يعقدون إجتماعاتهم بشكل دوري‬ ‫دون أي خوف من أحد أو أي إرتباك ويدافعون‬ ‫عن السلطة الحاكمة وعن بشار األسد بشكل‬ ‫علني دون خوف أو أية مضايقات تذكر"‪.‬‬

‫أرقام التلفونات‪:‬‬ ‫تردد اإلذاعة‪:‬‬ ‫‪98.7‬‬

‫إيميل‪:‬‬ ‫‪info@rojava.fm‬‬

‫الموقع اإللكتروني‪:‬‬

‫فيس بوك‪:‬‬

‫‪www.rojava.fm‬‬

‫‪Rojava FM‬‬

‫تويتر‪:‬‬ ‫‪Rojava FM‬‬

‫‪009640662262544‬‬ ‫‪009640662262545‬‬

‫‪009640662262546‬‬ ‫‪009640662262547‬‬

‫كوردستان‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬

‫طلبة وشباب‬ ‫الموقع الرسمي ‪:‬‬ ‫‪www.ciwanen-kurdistani.com‬‬

‫ساهموا في مجلة االتحاد‬ ‫كوردستان‪ -‬إعالم االتحاد‪ :‬يدعو القسم االعالمي‬ ‫في اتحاد الطلبة والشباب الديمقراطي الكوردستاني‪-‬‬ ‫روجآفا جميع الشباب والطلبة‪ ،‬على أختالف أرائهم‬

‫فيسبوك ‪:‬‬ ‫اتحاد الطلبة والشباب الديمقراطي كوردستاني ‪ -‬روج افا‬

‫وأنتمائاتهم للكتابة والنشر في مجلة االتحاد ‪Dengê‬‬ ‫‪( .me‬دةنكي مة‪ :‬صوتنا) هي مجلة جميع طلبة وشباب‬ ‫روجآفا‪ ،‬ونحن بانتظار أقالمكم المعطاءة لرفد صوتكم‬ ‫(‪ .)Dengê me‬ويمكن أن تصلنا كتاباتكم واسهاماتكم‬ ‫ومقترحاتكم عبر البريد االلكتروني التالي‪:‬‬ ‫‪dengeme2014@gmail.com‬‬

‫دورة عن االنتخابات النزيهة في قامشلو‬

‫‪9‬‬

‫ايميل‬ ‫‪info@Ciwanen-kurdistani.com‬‬

‫دورة للخياطة في جل آغا‬

‫كوردستان‪ -‬إعالم آليان‪ :‬افتتحت محلية‬ ‫(آيند) التابعة لفرع آليان التحاد الطلبة والشباب‬ ‫الديمقراطي الكوردستاني‪ -‬روجآفا دورة‬ ‫تدريبية لتعليم فن الخياطة في قرية زخيرة‬ ‫التابعة لبلدة جل آغا‪ .‬شاركت في هذه الدورة‬ ‫‪ 12‬فتاة من أعضاء االتحاد‪ ،‬وتركزت مواد‬ ‫ومحاضرات الدورة على أساسيات فن وحرفة‬

‫الخياطة واجراء التدريبات العملية على ماكينة‬ ‫الخياطة ومعرفة كيفية استعمالها‪ .‬انجزت هذه‬ ‫الدورة تحت إشراف المدّربة فادية سعدون‬ ‫التي بذلت جهودا كبيرة اليصال خبراتها في‬ ‫مجال الخياطة الى المشاركات في الدورة بغية‬ ‫تمكينهن من ممارسة هذه الحرفة بمزيد امن‬ ‫لدراية والجرأة في العمل‪.‬‬

‫االتحاد يسجل الطلبة‬ ‫كوردستان‪ -‬إعالم قامشلو‪ :‬خضع محموعة‬ ‫من أعضاء اتحاد الطلبة والشباب الديمقراطي‬ ‫الكوردستاني‪ -‬روجآفا في مدينة قامشلو لدورة تدريبية‬ ‫عن االنتخابات النزيهة وآليات مراقبة االنتخابات‪.‬‬ ‫اقيمت الدورة في مقر منظمة المجتمع المدني‬ ‫والديمقراطية في سوريا في المدينة‪ .‬وقد قدم المدّرب‬

‫شيار عيسى شروحا مفصلة للمشاركين في الدورة‬ ‫حول جميع أنظمة االنتخابات وأنواع القوائم واألمور‬ ‫التفصيلية ذات الصلة بالعملية االنتخابية وكيفية‬ ‫ضمان انجاحها بنزاهة وضمان جميع الناخبين االدالء‬ ‫بأوصواتهم بحرية‪ .‬هذه ليست المرة االولى التي يلتحق‬ ‫أعضاء فرع قامشلو في مثل هكذا فعالية في المدينة‪.‬‬

‫توزيع لوازم مدرسية على الطلبة‬

‫كوردستان‪ -‬إعالم عامودا‪ّ :‬‬ ‫وزع فرع عامودا التحاد‬ ‫الطلبة والشباب الديمقراطي الكوردستاني‪ -‬روجآفا‬ ‫لوازم وقرطاسية مدرسية على الطلبة في كل من‬ ‫مدينتي عامودا ودربيسييه‪ .‬وشملت القرطاسية التي‬ ‫تم توزيعها على دفاتر مدرسية وأقالم‪ ،‬وشمل توزيع‬

‫أهال بكم‪...‬‬ ‫يمكنكم زيارة الموقع الرسمي‬ ‫التحاد الطلبة والشباب الديمقراطي‬ ‫الكوردستاني‪ -‬روجآفا على الرابط‬ ‫التالي‪:‬‬ ‫(‪)www.ciwanen-Kurdistani.com‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫هذه القرطاسية الطلبة من ذوي الدخل المحدود‪ .‬يأتي‬ ‫هذا النشاط ضمن سلسلة نشاطات االتحاد في مسعى‬ ‫منه لتقديم العون للطلبة الكورد في روجآفا وللتخفيف‬ ‫من معاناتهم على الصعيد المادي وحثهم على مواصلة‬ ‫التحصيل الدراسي‪.‬‬

‫كوردستان‪ -‬إعالم االتحاد‪ :‬بدأت هيئة‬ ‫شؤون الطلبة في كل من فرعي قامشلو‬ ‫وآليان التحاد الطلبة والشباب الديمقراطي‬ ‫الكوردستاني‪ -‬روجآفا بتسجيل الطلبة الراغبين‬ ‫بتكملة دراساتهم في كل من جامعات الحسكة‪،‬‬

‫حمص‪ ،‬دمشق‪ ،‬حلب‪ ،‬دير الزور وغيرها‪.‬‬ ‫ويطالب االتحاد الطلبة الراغبين باكمال‬ ‫تحصيلهم الجامعي مراجعة مكتب اتحاد‬ ‫الطلبة والشباب الديمقراطي الكوردستاني‪-‬‬ ‫روجآفا في مدينة قامشلو وبلدة كركي لكي‪.‬‬

‫دور الطلبة والشباب في المجتمع‬ ‫عبداللطيف موسى‪ -‬هولير‬ ‫الشباب والطلبة هم الطاقة‬ ‫التي تعتمد الشعوب واألمم‬ ‫في بناء مجتمعاتها‪ .‬لذلك‬ ‫وجب عليها المحافظة‬ ‫على هذه الطاقة والعمل‬ ‫على األرتقاء بها من خالل‬ ‫توظيفها بشكل صحيح‬ ‫لخدمة تلك المجتمعات‪.‬‬ ‫ولكي ال نقوم بالقاء اللوم‬ ‫المجتمع‬ ‫بأكمله على‬ ‫فالشباب انفسهم يتحملون‬ ‫الجزء األكبر من المسئولية‪.‬‬ ‫الدول المتقدمة التي تؤمن‬ ‫بدور الشباب األيجابي في‬ ‫خدمة المجتمع تقوم باقامة‬ ‫المراكز والمنتديات التي‬ ‫تعمل بدورها على األستفادة‬ ‫من طاقات الشباب وافراغها‬ ‫وتوظيفها بالشكل السليم‪.‬‬ ‫وعن الدور السلبي للشباب‬ ‫في هدم المجتمع برأي‬ ‫هنالك الكثير من المظاهر‬ ‫التي أثرت على دور‬ ‫الشباب االيجابي وخاصا في‬ ‫مجتمعاتنا الشرق اوسطية‪.‬‬ ‫ومن اهم تلك المظاهر هي‬ ‫ظاهرة استنزاف العقول‬ ‫وطاقات الشباب الفكرية‬

‫والثقافي والجسدية من خالل‬ ‫الهجرة الى خارج اوطانهم‬ ‫ومجتمعاتهم‪ .‬مؤخرا بدأت‬ ‫هذه الهجرة بشكل كبير‬ ‫جدا‪ ،‬فقد ترك الكثيرون‬ ‫من الشباب مناطقهم للعديد‬ ‫من االسباب‪ ،‬كالبطالة التي‬ ‫خلقت نوعا من المظاهر‬ ‫النفسية السيئة مما دفع‬ ‫الشباب للهجرة وترك‬ ‫اوطانهم‪ .‬ومن االمور‬ ‫االخرى التي تدفع الشباب‬ ‫الى الهجرة هي الضغوطات‬ ‫واالقتصادية‬ ‫السياسية‬ ‫الكبيرة على شريحة الشباب‬ ‫وكذلك سياسات القبول‬ ‫الجامعية والثقافية الخاطئة‪،‬‬ ‫فبين ليلة وضحاها تجد‬ ‫اغلبية الشريحة نفسها خارج‬ ‫اطار المؤسسات التعليمه‬ ‫العليا من خالل عدم قبولهم‬ ‫في الجامعات والمعاهد‬ ‫مجمل هذه‬ ‫الحكومية‪.‬‬ ‫األمور دفعت معظم الشباب‬ ‫والطلبة الى ترك مجتمعاتهم‬ ‫واالتجاه الى الغرب الذي‬ ‫بدوره يحاول توفير كل‬ ‫مستلزماتهم وبشتى انواعها‪.‬‬

‫ومن المظاهر االخرى التي‬ ‫تؤثر على دور الشباب‬ ‫االيجابي في المجتمع‪ ،‬هي‬ ‫ظاهرة العولمة‪ ،‬حيث تعتبر‬ ‫من أخطر الظواهر التي‬ ‫تواجه شريحة الشباب‪ ،‬فهي‬ ‫تعتبر بمثابة الغزو الفكري‬ ‫والثقافي ألغلب الشباب في‬ ‫بلدان الشرق االوسط وتكمن‬ ‫خطورتها بانها ال تبسط‬ ‫هيمنتها على الشباب بشكل‬ ‫مباشر بل يكون تاثيرها على‬ ‫مراحل متعددة ومتعاقبة‬ ‫فيجد الشاب نفسه متفاعال‬ ‫معها دون ان يدري حيث‬ ‫يشعر بانها دربا من دروب‬ ‫الحضارة‪ .‬فكال الظاهرتين‬ ‫(الهجرة والعولمة) تعتبران‬ ‫من أخطر المظاهر التي‬ ‫تؤثر على طاقات الشباب‬ ‫والتي تحرم المجتمع منهم‪،‬‬ ‫لذلك وجب مواجهتا بشكل‬ ‫سليم وحضاري من خالل‬ ‫اقامة المراكز الخاصة‬ ‫بتوعية الشباب واالستفادة‬ ‫من طاقاتهم من اجل‬ ‫توظيفها في خدمة المجتمع‬ ‫بشكل سليم‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬

‫كوردستان‬

‫متابعات‬

‫ثالثة شهداء من بيشمركة غربي كوردستان يطرزون‬ ‫اسم زمار بدمائهم الزكية‬ ‫كوردستان‪ -‬خاص‪ :‬استشهد يوم‬ ‫‪/25‬تشرين األول‪ 2014/‬ثالثة‬ ‫أفراد من بيشمركة غربي كوردستان‬ ‫خالل عملی ‌ه تحریر منطقة زمار فی‬ ‫جنوب كوردستان‪ .‬صرح النقيب‬ ‫دلوفان يوسف من بيشمركة روجآفا‬ ‫لـ(كوردستان) أنه استشهد أربعة من‬ ‫بيشمركة قوات روجآفا كوردستان‬ ‫أثناء تحرير بلدة زمار من مسلحي‬ ‫تنظيم داعش االرهابي‪ ،‬وهم الشهيد‬ ‫أحمد سعيد عثمان من أهالي قرية‬ ‫المرجة‪ ،‬الشهيد لورستان علي يوسف‬

‫من قامشلو‪ ،‬الشهيد محمد كمال من‬ ‫ريف ديريك‪ ،‬واصيب ثالثة آخرون‬ ‫بجروح خفيفة‪ .‬وتابع النقيب دلوفان‪:‬‬ ‫"تقدمت البيشمركة في منطقة زمار‬ ‫والقرى المحيطة بها بعد هجوم لتحرير‬ ‫البلدة‪ ،‬وقد قتل أثناء عملية تحرير‬ ‫زمار العشرات من مسلحي داعش‪،‬‬ ‫بقيت جثثهم منتشرة على األرض‬ ‫في محيط زمار"‪ .‬واشار دلوفان‪:‬‬ ‫داعش یستهدف الوجود الكوردي في‬ ‫المنطقة‪ ،‬مبینا‪ ،‬على الكورد ان يكونوا‬ ‫على قدر عال من المسؤولية الن‬

‫المرحلة حساسة ‪ ،‬ويحدد فيها الوجود‬ ‫الكوردي من عدمه‪ ،‬مشيرا ً إلى إن‬ ‫الوجود الكوردي سيحقق بوحدة‬ ‫الصف الكوردي لتشكل قوة تصد هذا‬ ‫التنظيم البعيد كل البعد عن اإلنسانية‪.‬‬ ‫يذكر سبق وأن أستشهد عدد آخر من‬ ‫بيشمركه روجآفا أثناء مشاركتهم مع‬ ‫قوات البيشمركه في مواجهة مسلحي‬ ‫تنظيم داعش االرهابي ومازال العديد‬ ‫من أبناء روجآفا يقاتلون في صفوف‬ ‫بيشمركه كوردستان دفاعا عن أرض‬ ‫كوردستان وشعبها‪.‬‬

‫منظمة كركي لكي لـ ( ‪ )PDK-S‬تحيي اربعينية‬

‫الشهيد جومرد مشو‬

‫الشهيد جومرد مشو‬

‫كوردستان‪ -‬مكتب االعالم‪ -‬كركي لكي‪:‬‬ ‫احيت منظمة كركي لكي للحزب الديمقراطي‬ ‫الكوردستاني‪ -‬سوريا يوم ‪/25‬تشرين الثاني‬

‫اربعينية الشهيد البيشمركة المالزم جومرد‬ ‫فزع مشو في قرية كرزيرو التابعة لناحية‬ ‫كركي لكي وذلك بحضور المجلس المحلي‬ ‫للمجلس الوطني الكوردي في كركي لكي ووفود‬ ‫االحزاب الكوردية والمنظمات الشبابية والنسوية‬ ‫وبمشاركة واسعة من اهالي المنطقة‪ .‬ألقيت‬ ‫عدة كلمات بهذه المناسبة‪ ،‬كلمة المجلس الوطني‬ ‫الكوردي ألقتها زهرة احمد قاسم تالها كلمة‬ ‫الحزب الديمقراطي الكوردستاني‪-‬سوريا ألقاها‬ ‫صالح جميل عضو اللجنة المركزية للحزب‪،‬‬ ‫ومن ثم كلمة اسرة الشهيد ألقاها أخ الشهيد‬ ‫نيجيرفان مشو‪ ،‬تلتها كلمة اصدقاء الفقيد من‬ ‫قبل الدكتور فنر‪ ،‬وكلمة استاذ الفقيد القاها لقمان‬ ‫شرف‪ ،‬ومن ثم القيت كلمة اسرة الشهيد مراد‬ ‫بهرم من قبل فخرالدين حاجي‪ ،‬وكذلك قصيدة‬ ‫شعرية القاها انس من اصدقاء الشهيد‪.‬‬

‫طلبة الكورد في جامعة كوردستان‬ ‫يساعدوناخوتهمالالجئين‬

‫مراسيم عزاء للشهيد لورستان في قامشلو‬

‫كوردستان‪ -‬اعالم الحزب‪-‬‬ ‫الحزب‬ ‫أقام‬ ‫قامشلو‪:‬‬

‫الكوردستاني–‬ ‫الديمقراطي‬ ‫سوريا يوم ‪2014/10/26‬‬ ‫مراسيم عزاء الشهيد لورستان‬ ‫علي كوري في حي المحطة‬ ‫القديمة بمدينة قامشلو حيث‬ ‫توافد اآلالف من المواطنين‬ ‫للمشاركة في المراسيم‪ .‬فبدأت‬ ‫المراسيم بالوقوف دقيقة صمت‬ ‫على أرواح شهداء الكورد‬

‫أحمد محمدامين‪ -‬هولير‪:‬‬ ‫بعد تدهور األوضاع األمنية في سوريا‬ ‫والعراق‪ ،‬ظهرت العديد من المجموعات‬ ‫االرهابية المتطرفة‪ ،‬وأكثرها عنفا‬ ‫وتطرفا منظمة (داعش) ودخولها الى‬ ‫مناطق عدة كشنكال وكوباني‪ ،‬ازداد‬ ‫اعداد الالجئين في جنوب كوردستان‪،‬‬ ‫مما ادى الى زيادة الضغط على حكومة‬ ‫االقليم‪ .‬وقد بادرت العديد من المنظمات‬ ‫المدنية الخيرية ومجموعات من‬ ‫المتطوعين الى تقديم مساعدة للالجئين‬ ‫الى جانب الجهود الكبيرة التي بذلتها‬ ‫حكومة كوردستان باستيعابها حوالي‬ ‫مليون و(‪ )800‬ألف الجئ ونازح من‬ ‫المناطق العراقية الساخنة ومن غربي‬ ‫كوردستان‪ .‬وضمن هذا المسعى قامت‬ ‫مجموعة من طلبة جامعة كوردستان‪-‬‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫هولير بحملة لجمع التبرعات الخوتهم‬ ‫الالجئين‪ .‬أمير محمد عبدهللا طالب‬ ‫هندسة نفط في الجامعة قال‪ :‬بداية كنا‬ ‫مجموعة مؤلفة من اربعة اشخاص (انا‬ ‫وهردي وفارين وكشاو) رأينا من واجبنا‬ ‫القومي مساعدة اخوتنا الجئي كوباني‬ ‫وشنكال خالل حملة لجمع التبرعات‪.‬‬ ‫وبعد استحصال الموافقات الرسمية‬ ‫(المحافظة واالسايش والبوليس ورئاسة‬ ‫الجامعة)‪ ،‬ذهبنا لزيارة المنظمات‬ ‫والشركات لتقدم الدعم لحملتنا ومؤخرا‬ ‫ازداد عدد مجموعتنا الى ‪ 17‬شخصا‪،‬‬ ‫ونصبنا خيمة لتلقي التبرعات في مرآب‬ ‫الجامعة‪ .‬فارين كامران طالبة هندسة‬ ‫موارد مائية أوضحت‪ :‬استمرت الحملة‬ ‫لمدة ‪ 5‬ايام وبسبب االقبال الكبير قمنا‬

‫بتمديدها الى سبعة ايام‪ ،‬وقمنا بايصال‬ ‫التبرعات الى مخيما في بردرش لكونه‬ ‫مخيما جديدا‪ .‬وضمت التبرعات مواد‬ ‫غذائية والبسة وحليب اطفال ومبالغ‬ ‫نقدية‪ ،‬كما قدمت لنا شركات أهلية المياه‬ ‫المعدنية ومواد غذائية‪ .‬محمد وشيار‬ ‫شاكر مسؤول ومؤسس منظمة ‪The‬‬ ‫‪ Hope Foundation‬قال‪ :‬طلبت‬ ‫مجموعة من طلبة جامعة من منظمتنا‬ ‫لتكون الراعي الرسمي لحملتهم‪ ،‬فوافقنا‬ ‫على طلبهم وقدمنا لهم بعض المساعدات‬ ‫المادية والمالبس‪ .‬احمد نيهاد طالب‬ ‫هندسة بترول قال‪ :‬بعد رؤية حماس‬ ‫هذه المجموعة قررت االنضمام اليها‬ ‫تلبية للواجب القومي لمساعدة اخوتنا‬ ‫الالجئين‪.‬‬

‫وكوردستان وعلى رأسهم‬ ‫البارزاني الخالد‪ ،‬وألقيت بهذه‬ ‫المناسبة العديد من الكلمات‬ ‫حيث ألقى كلمة الحزب محمد‬ ‫سعيد وادي عضو اللجنة‬ ‫المركزية ثّمن فيه دور الشهداء‬ ‫في تحقيق االنتصارات وسلط‬ ‫الضوء على جرائم تنظيم‬ ‫داعش وشدد على الوحدة‬ ‫الوطنية للكورد في هذه المرحلة‬ ‫العصيبة التي يمر بها شعبنا‬

‫الكوردي‪ ،‬ثم كلمة المجلس‬ ‫المحلي الغربي في قامشلو‬ ‫للمجلس الوطني الكوردي‬ ‫في سوريا من قبل محمد علي‬ ‫بشار‪ ،‬ثم ألقت نسرين رمضان‬ ‫مقطوعة شعرية بالمناسبة ثم‬ ‫ألقى عماد موسى كلمة محاميي‬ ‫الحزب‪ ،‬كما ألقت وان عباس‬ ‫كلمة منظمة المرأة في الحزب‪،‬‬ ‫وألقى خوشناف نعسو كلمة‬ ‫باسم كوادر الحزب‪.‬‬

‫كوردستان‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬

‫تاريخ‬

‫بداية تأسيس التشكيالت االدارية في‬ ‫كوردستان سوريا منذ العام ‪1925‬‬ ‫(لمحةتاريخية)‬ ‫(‪)2-1‬‬ ‫د‪ .‬علي حامد ميراني‬ ‫جامعة زاخو‪ -‬هيئة العلوم اإلنسانية‬

‫تعد كوردستان سوريا جزءا ً من كوردستان‬ ‫المقسمة بين أربع دول‪ ،‬والشواهد التاريخية‬ ‫تؤكد هذه الحقيقة‪ ،‬حتى إن الوثائق الرسمية‬ ‫السورية ذاتها تشير إلى ذلك‪ ،‬بقولها أن‬ ‫تلك المناطق كانت قد استقطعت من تركيا‪،‬‬ ‫مع العلم أنها مناطق كوردية بحتة منذ أقدم‬ ‫العصور‪ .‬وتكمن أهمية هذا المقال وحيويته‪،‬‬

‫في أنه يعتمد على الوثائق السورية الرسمية‪،‬‬ ‫إلظهار الخط البياني لتطور التشكيالت‬ ‫االدارية في كوردستان سوريا‪ ،‬وهو أمر‬ ‫بالغ األهمية‪ ،‬ولعل الباحث الجغرافي‬ ‫الكوردي الدكتور عبدهللا غفور يعد من أوائل‬ ‫من كتب عن هذا األمر‪ ،‬وبحث عن إعداد‬ ‫الصحف السورية القديمة إليجاد نصوص‬

‫تلك القرارات‪ .‬يعتمد المقال على المنهج‬ ‫الوصفي التحليلي في ايراد المعلومات‬ ‫وبيان النتائج المترتبة عنها‪ ،‬ومع هذا ال‬ ‫يعدو كونه محاولة اولية لوضع دراسة‬ ‫اكبر تهتم بكوردستان سوريا ككل متكامل‪،‬‬ ‫وتسد فراغا ً واسعا ً في المكتبة الكوردية‬ ‫نحن أحوج ما نكون إليه‪ .‬كان تشكيل قضاء‬ ‫حسجا (الحسكة) بداية تشكيل الوحدات‬ ‫االدارية واولى قرارات الدولة السورية‬ ‫الناشئة‪ ،‬في المناطق الكوردية التاريخية‪،‬‬ ‫حيث صدر القرار المرقم (‪ ،)237‬وقد‬ ‫ورد فيه ان رئيس دولة سوريا‪ ،‬وبناء‬ ‫على القرار المرقم (‪ )2980‬الصادر في‬ ‫‪ 5‬كانون االول ‪ ،1924‬والقاضي بتأسيس‬ ‫الدولة السورية‪ ،‬وعلى قرار حكومة دولة‬ ‫حلب رقم (‪ )346‬الصادر في ‪ 11‬ايار‬ ‫‪ 1922‬والمتضمن تعيين حدود لواء دير‬ ‫الزور‪ ،‬وبناء على قرار حاكم دولة حلب‬ ‫المرقم (‪ 5688‬ـ ‪ )73‬والصادر في ‪15‬‬ ‫كانون الثاني ‪ ،1923‬والمتضمن تنظيم‬ ‫مناطق اقضية لواء دير الزور‪ ،‬وبسبب‬ ‫االعتبارات السياسية واالدارية والجغرافية‬ ‫والعرفية‪ ،‬يقضى بإجراء تحديد جديد في‬ ‫مناطق لواء دير الزور االدارية‪ .‬وبناء‬ ‫على اقتراح وزير الداخلية وموافقة مندوب‬ ‫المفوض السامي لدى دولة سوريا‪ ،‬تشكيل‬ ‫قضاء الحسجة‪ ،‬والذي يحتوي على اربع‬ ‫نواحٍ‪ ،‬مراكزها في‪ :‬شدادي‪ ،‬حسجة‪ ،‬رأس‬ ‫العين (سرى كانى)‪ ،‬وعامودا‪ .‬كما كان نقل‬ ‫مركز قضاء من قرية المباطلي الى جسر‬ ‫عفرين‪ ،‬من القرارات المهمة األخرى فيما‬ ‫يخص الوضع االداري لكوردستان سوريا‬ ‫في تلك الحقبة المبكرة‪ ،‬حيث اصدر رئيس‬ ‫الدولة السورية احمد نامي‪ ،‬القرار المرقم‬ ‫(‪ )496‬في ‪ 10‬تشرين الثاني ‪،1926‬‬ ‫والذي جاء فيه انه بناء على االقتراح‬ ‫الصادر في ‪ 5‬كانون االول ‪ 1924‬المرقم‬ ‫(‪ )2980‬القاضي بتأسيس الدولة السورية‪،‬‬ ‫وبناء على القرار (‪ )259‬في ‪ 26‬نيسان‬ ‫‪ 1926‬والقاضي بتعينه رئيسا للدولة‪،‬‬ ‫بما ان قرية المباطلي (معبطلي الحقا)‬

‫مركز قضاء كردطاغ (كورد داغ‪ :‬جياي‬ ‫كورمينج) بالرغم من أهميتها ال توجد فيها‬ ‫مياه‪ ،‬والن طرق المواصالت فيها صعبة‬ ‫وبما انه ال يوجد في القضاء قصبات حائزة‬ ‫على الشروط الكافية لنقل مركز القضاء‬ ‫اليها‪ ،‬وبما ان قصبة جسر عفرين تقع على‬ ‫طريق اسكندرون‪ -‬حلب‪ -‬راجو‪ ،‬يقرر نقل‬ ‫مركز القضاء من قرية المباطلي الى جسر‬ ‫عفرين اعتبارا من تبليغ القرار‪.‬‬ ‫جرى ترسيم وجه جديد للمناطق الكوردية‬ ‫التاريخية الملحقة بسوريا بصورة ممنهجة‪،،‬‬ ‫وحتى القائمين على مشروع‬ ‫كتابة الدستور السوري االول‪ ،‬والذي اقرته‬ ‫الجمعية التأسيسية المنعقدة في دمشق في ‪9‬‬ ‫حزيران ‪ ،1928‬وعلى الرغم من مشاركة‬ ‫بعض الشخصيات الكوردية الرمزية فيه‪،‬‬ ‫اال ان بنود مسودة الدستور السوري كعادة‬ ‫الدساتير السورية الالحقة‪ ،‬جاء خاليا من‬ ‫اشارة فعلية او حتى تلميح يفهم منه ان‬ ‫سوريا بالد تضم قوميتين اساسيتين‪ ،‬هما‬ ‫القومية العربية والقومية الكوردية الى‬ ‫جانب اقليات دينية وعرقية اخرى‪ ،‬او حتى‬ ‫االقرار ان للكورد نتيجة اختالفهم عن‬ ‫العرب حق التمتع ببعض خصوصياتهم‬ ‫القومية التي حافظوا عليها خالل حقب‬ ‫طويلة‪ ،‬وفي ضوء ذلك وجد الكورد‬ ‫السوريون انفسهم في مأزق كبير‪ ،‬بعد ان‬ ‫جرى اقتطاع أراضيهم والحاقها بالدولة‬ ‫السورية الناشئة‪ ،‬وهم الذين كانوا جزءا ً‬ ‫من وطنهم كوردستان حتى امد قريب وال‬ ‫يعتبرون سوريا وطنا ً لهم‪ ،‬اال ان ارادات‬ ‫سياسية توافقت على ضمهم الى سوريا دون‬ ‫استفتاء رايهم بهذا الخصوص‪ ،‬وأصبح‬ ‫الكورد عناصر غير مرغوبة بها في وطنهم‬ ‫الجديد من جهة اخرى‪ .‬لم يمض شهران‬ ‫على موعد انعقاد الجمعية التأسيسية‪ ،‬حتى‬ ‫جرى اعداد مسودة الدستور السوري‪،‬‬ ‫والذي نص على تأسيس جمهورية برلمانية‬ ‫تقوم على برلمان واحد منتخب اعضاؤه كل‬ ‫اربع سنوات باقتراع عام على مرحلتين‪،‬‬ ‫ويتولى السلطة التنفيذية رئيس مسلم‬

‫عفرين‬ ‫وجبل ليلون‪..‬‬ ‫عراقة كوردية‬ ‫إعداد‪ :‬روزا علي ‪ -‬عفرين‬ ‫تقع مدينة عفرين‪ ،‬إحدى مدن كوردستان سوريا‬ ‫منطقة (جبل األكراد‪ :‬جياي كورمينج) عفرين‪،‬‬ ‫تشكل أقصى الزاوية الشمالية الغربية من الحدود‬ ‫السورية التركية‪ .‬يحدها من الغرب سهل العمق‪ ،‬لواء‬ ‫اسكندرون والنهر األسود الذي يرسم في تلك المنطقة‬ ‫خط الحدود بين سورية وتركيا‪ ،‬من الشمال خط سكة‬ ‫القطار المار من ميدان أكبس حتى كلس‪ ،‬من الشرق‬ ‫سهل أعزاز ومن الجنوب منطقة جبل سمعان‪ .‬انها‬ ‫منطقة جبلية معدل االرتفاع ‪1269 - 700‬م‪ ،‬أعلى‬ ‫قمة فيها الجبل الكبير‪ :‬كريه مازن (‪)Girê Mazin‬‬ ‫الذي يعد جزءا من سلسة جبال طوروس في سورية‪.‬‬ ‫عفرين تكون إحدى أقاليم كوردستان سوريا ويرجع‬ ‫البعض تسمية عفرين إلى عهد الميتانيين والهوريين‬ ‫أي إلى ‪ 3000‬عام‪ .‬روجيه ليسـكو يقول في مقدمة‬ ‫بحثه (كرداغ والحركة المريدية)‪" :‬ان منطقة كرداغ‬ ‫مأهولة كليا بالكورد‪ ،‬ومن هنا يأتي اسمها (كرداغ)‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫حيث الكلمة مؤلفة من مقطعين هما (كرد‪ :‬ترمز إلى‬ ‫القومية الكوردية حيث ‪ %99.5‬من سكانها هم كورد‪،‬‬ ‫وداغ‪ :‬تعني بالتركية جبل‪ ،‬وللسهولة دمجت الكلمتين‬ ‫وأصبحت كرد ‪ +‬داغ‪ :‬كرداغ‪ :‬جبل الكورد) يصعب‬ ‫تحديد وصول الكوراد إلى الجبل‪ ،‬ومع ذلك يمكن‬ ‫ارجاعه إلى عهد تاريخي قديم‪ ،‬بحسب سفر (شرف‬ ‫نامه) لمؤلفه األمير شرفخان بدليسي‪ ،‬وهو كتاب‬ ‫تاريخي قديم من القرن السادس عشر حول تأريخ‬ ‫الدول واالمارات الكوردية‪ .‬إداريا ً تتبع منطقة جبل‬ ‫الكورد محافظة حلــب‪ ،‬ومركزها مدينة عفــرين‬ ‫التي تبعد عن حلب ‪63‬كم ويسكنها حوالي ‪ 50‬ألف‬ ‫نسمة‪ .‬والمنطقة تعرف اليوم رسميا باسم‪ :‬منطقــة‬ ‫عفــرين التي تتألف باإلضافة إلى مدينة عفرين من‬ ‫سبع نواح (شران‪ ،‬شيخ الحديد‪ ،‬جنديرس‪ ،‬راجو‪،‬‬ ‫بلبل‪ ،‬المركز ومعبطلي) و‪ 360‬قرية‪.‬‬

‫جبل ليلون‬

‫يُعتبَر جبل ليلون من الجبال الكوردية الشامخة‬

‫والغنية باألثار وهو جزء من جبال (كورداغ)‬ ‫الواقعة في كوردستان سوريا‪ ،‬ويقع جنوب شرقي‬ ‫منطقة عفرين الكوردية‪ ،‬وشمال غرب محافظة‬ ‫حلب‪ .‬ويمتد من سهل قطمة وكفرجنة شماالً إلى‬ ‫سهل زرزيتا جنوباً‪ ،‬ويُشرف من الجهة الغربية‬ ‫على سهول نهر عفرين (قيبار‪ ،‬ترندة‪ ،‬عين دارة‪،‬‬ ‫غزاوية)‪ .‬وشهدت السفوح المنبسطة فوق سطح‬ ‫جبل ليلون (شيراوا) الذي يحتضن قلعة دير سمعان‬ ‫األثرية‪ ،‬العديد من الحضارات اإلنسانية التي تستحق‬ ‫أن يُبذل من أجلها الكثير من الجهود لتوضيح ما هو‬ ‫غامض ولم يتم الكشف عنه من تاريخها ومعالمها‪.‬‬ ‫وتذكر األبحاث والدراسات الجيولوجيا والتاريخية‬ ‫رغم قلتها‪ّ ،‬‬ ‫أن جبل ليلون كان منطلقا ً للبشرية‬ ‫األولى ومهدا ً للحضارات اإلنسانية والدينية من‬ ‫اآليزيدية والمسيحية وغيرها‪ .‬وتـُظهر األبحاث‬ ‫بأن هذا الجبل كان مأوى لإلنسان حينما كان يقطن‬ ‫الكهوف‪ ،‬ويتغذى بالنباتات ويصطاد الحيوانات‬

‫‪11‬‬

‫ووزارة مسؤولة‪ ،‬ونص الدستور كذلك‬ ‫على انشاء محكمة عليا لمحاكمة الوزراء‬ ‫المتهمين بالخيانة‪ ،‬وتطبيق مبدأ المساواة‬ ‫بين المواطنين‪ ،‬وعلى العموم فان مسودة‬ ‫الدستور السوري االول كانت مقبولة من‬ ‫قبل المفوض السامي الفرنسي‪ ،‬الذي ترك‬ ‫للسوريين امر االعداد لها‪ ،‬قامت الجمعية‬ ‫التأسيسية السورية بإقرار نص الدستور‬ ‫باألغلبية في ‪ 7‬اب ‪.1928‬‬ ‫كان تشكيل لواء الجزيرة‪ ،‬التطور االداري‬ ‫األهم بالنسبة لكوردستان سوريا‪ ،‬حيث‬ ‫اصدر محمد تاج الدين الحسيني رئيس‬ ‫مجلس الوزراء في سوريا ووزير داخليته‬ ‫محمد االلشي‪ ،‬القرار المرقم (‪)1618‬‬ ‫في ‪ 9‬ايلول ‪ 1930‬جاء فيه‪ ،‬انه بناء‬ ‫على قرار تأسيس الدولة السورية الصادر‬ ‫في ‪ 5‬كانون االول ‪ 1924‬ذي الرقم‬ ‫(‪ )2980‬وعلى قرار تعيين رئيس مجلس‬ ‫الوزراء في ‪ 14‬شباط ‪ ،1928‬وبسبب‬ ‫قيام حكومة الجمهورية التركية باعادة‬ ‫بعض االراضي الى الدولة السورية‪ ،‬بناء‬ ‫على االتفاق الموقع عليه في انقرة في ‪22‬‬ ‫حزيران ‪ 1929‬بشأن تعيين الحدود التركية‬ ‫السورية‪ ،‬كانت المصلحة تقضي بالنظر‬ ‫الى بعد هذه االراضي بتشكيل لواء منطقة‬ ‫الجزيرة لترويج مصالح االهلين‪ ،‬تم اقرار‪،‬‬ ‫فصل قضاء القامشلي (قامشلو) والحسجة‬ ‫من لواء دير الزور واالراضي المنسلخة‬ ‫عن تركيا والملحقة بالدولة السورية (وهذا‬ ‫اعتراف رسمي صريح) على االخير لواء‬ ‫الفرات‪ ،‬تشكيل لواء في الجزيرة مركزه‬ ‫الحسجة ويضم قضائي الحسجة والقامشلي‬ ‫واالراضي المنسلخة عن تركيا والملحقة‬ ‫بالدولة السورية بين حدود قضاء قامشلو‬ ‫ونهر دجلة‪ ،‬وان مناطق لواء الجزيرة‬ ‫تضم ناحيتا شدادة ورأس العين المربوطتان‬ ‫مباشرة بمركز اللواء‪ ،‬قضاء قامشلو المشكل‬ ‫من نواحي‪ ،‬القرمانية وعامودا وبويرات‪،‬‬ ‫قضاء دجلة ومركزه اندوار (عين ديوار‬ ‫الحقا) المشكل من ناحيتي موصطافايا‬ ‫(مصطفاويه) وديرون اغا (ديرونا اغى)‪.‬‬

‫البرية‪ ،‬وقد كانت هذه المواقع األثرية مركزا ً‬ ‫لمعتقدات وأديان مختلفة في القرون التي سبقت‬ ‫الميالد وتلته‪ .‬إن منطقة عفرين (كورداغ) الواقعة‬ ‫في كوردستان سوريا‪ ،‬خضعت عبر التاريخ للعديد‬ ‫من اإلمبراطوريات والممالك التي ما زالت بعض‬ ‫آثارها تد ّل على أنها بسطت نفوذها في هذه المنطقة‬ ‫خالل الفترة التي سبقت (‪ 540‬م)‪ ،‬وأهمها الحورية‬ ‫(أي الهورية) والميتانية (الميتاهورية) والحثية‪،‬‬ ‫المصرية (الفرعونية)‪ ،‬اآلشورية‪ ،‬األوراراتية‪،‬‬ ‫الميدية‪ ،‬األخمينية‪ ،‬اليونانية‪ ،‬السلوقية‪ ،‬الرومانية‬ ‫والبيزنطية وغيرها‪ .‬وفي سنة (‪16‬هـ) دخلت‬ ‫الجيوش اإلسالمية جبل ليلون وهدّمت قلعة سمعان‬ ‫ومن ثم دخلت قلعة هوري‪ ،‬وبهذا الشكل وقعت‬ ‫منطقة جبل ليلون ضمن حدود الدولة اإلسالمية فيما‬ ‫بعد‪ ،‬ومع حلول عام (‪1105‬م) دخل الصليبيون إلى‬ ‫منطقة ليلون‪ ،‬وفي عام (‪1113‬م) هاجم صاحب‬ ‫إنطاكية حصن األتارب في الحدود الجنوبية من جبل‬ ‫ليلون وحاصره‪ ،‬وفي عام (‪1175‬م) انتقل الحكم في‬ ‫هذه المنطقة من األسرة الزنكية إلى األيوبيين‪ ،‬وبعد‬ ‫وفاة السلطان صالح الدين سنة (‪1193‬م) تولى ابنه‬ ‫الملك الظاهر حكم حلب ومعها جبل ليلون ومنطقة‬ ‫كورداغ‪ .‬سكان المنطقة من الكورد ويتكلمون اللغة‬ ‫الكوردية (اللهجة الكرمانجية) األصيلة‪ ،‬وما زالوا‬ ‫يحافظون على أصالتها ونقائها أكثر من المناطق‬ ‫األخرى في جبل الكورد (كورداغ)‪ .‬ويمكن التعرف‬ ‫على الشيراوي أو الروباري بمجرد النطق بالكالم‬ ‫ألنهم كما ذكرنا يحافظون على المفردات الكوردية‬ ‫التي تميزهم عن غيرهم من سكان منطقة جبل‬ ‫الكورد‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬

‫كوردستان‬

‫آراء‬

‫التحالف الدولي يالحق داعش وعينه‬ ‫على إسقاط األسد‬

‫وحدها الحقيقة غائبة‬ ‫عن كوباني‬

‫نوري بريمو‪-‬هولير‬

‫منذ الحرب العالمية الثانية‪ ،‬لم تشهد‬ ‫المعمورة إحتدام أي صراع مثل‬ ‫هذه الحرب الدائرة حاليا في ساحات‬ ‫«كوردستان والعراق وسوريا» المتداخلة‬ ‫جيوسياسيا ً بعد الغاء حدود «سايكس ـ‬ ‫بيكو» بينها من قبل داعش‪ ،‬فقد تحولت‬ ‫هذه الساحات الثالثة المتجاورة بفعل‬ ‫مفاعيل عديدة إلى ساحة واحدة مفتوحة‬ ‫على بعضها وبقعة ساخنة وملتهبة‬ ‫وحبلى بالتناقضات والنشوبات والنعرات‬ ‫الطائفية والقومية والدينية‪ ،‬في ظل‬ ‫إصرار نظام األسد على عسكرة الثورة‬ ‫السورية وتحريض السوريين ضد بعضهم‬ ‫وتغذية دوامة العنف وتحويل البلد إلى‬ ‫مغناطيس يستجذب اإلرهابيين من كل حدب‬ ‫وصوب‪ ،‬ومما زاد األوضاع حدّة بروز‬ ‫وحش العصر «داعش» وتمدده وإعالنه‬ ‫دولة «الخالفة اإلسالمية» في المناطق‬ ‫السنية على تخوم بالد الكورد وفي عمق‬ ‫بالد الشام والعراق‪ّ .‬‬ ‫لكن صدور القرار‬ ‫الدولي ‪ 2170‬وتدخل أمريكا وتشكيل حلف‬ ‫دولي لمالحقة داعش وأخواتها‪ ،‬أدى إلى‬ ‫تغيير موازين القوى وأوحى إلى ّ‬ ‫أن منطقتنا‬ ‫قد تشهد منعرجا ً تصعيديا يضعها تحت‬ ‫مطرقة التدويل العسكري الذي بات سيد‬ ‫الموقف ويشير إلى إمكانية إندالع حرب‬ ‫شاملة إشتعلت شرارتها األولى في‬ ‫سوريا ثم طالت العراق وكوردستان وقد‬ ‫تطال بلدان إقليمية أخرى تعاني من‬

‫قضايا عالقة‪ .‬وبما أن التحالف الدولي‬ ‫يقصف داعش وعينه على إسقاط نظام‬ ‫األسد وأسياده‪ ،‬فإنه سيسبق هذا الحدث‬ ‫النوعي نشوبات دولية في عقر دارنا‪ ،‬ولعل‬ ‫تطورات االحداث في كوباني التي تلقت‬ ‫مساعدات لوجستية من اقليم كوردستان‬ ‫وبإيعاز ولفتة أخوية كريمة من الرئيس‬ ‫بارزاني وعلى متن طائرات أمريكية‬ ‫لتعزيز تلك الجبهة الدفاعية الكوردية ضد‬ ‫داعش‪ ،‬قد تنجم عنها انعكاسات تؤثر على‬ ‫توقيت اطالق صافرة بداية حرب كونية‬ ‫ال يستطيع أحد أن يطلق صافرة نهايتها‬ ‫إال على أنقاض اإلتيان بتوازنات جديدة‬ ‫مرة أخرى على‬ ‫وتقسيم شرق أوسطنا ّ‬ ‫غرار ما كان يحصل بُعيد الحروب العالمية‬ ‫الماضية‪ .‬ولحسن حظ شعبنا الكوردي في‬ ‫كوردستان عموما وفي كوردستان سوريا‬ ‫خصوصا‪ ،‬فإن قيادته وخاصة الرئيس‬ ‫بارزاني صار العب قوي له صلة بما‬ ‫يدور حوله وفي تخوم بالده من حروب‬ ‫وضغائن وسيناريوهات‪ ،‬مما يقتضي‬ ‫أن يحتكم الجانب السياسي الكوردي الى‬ ‫جادة صواب اتخاذ قرار مو ّحد في إطار‬ ‫خطة دفاعية وسط هكذا احداث إقليمية‬ ‫متفاقمة‪ ،‬وأن يبدي احترازه تجاه أحوال‬ ‫بشرور طائفية خطيرة‪،‬‬ ‫جيرانه المبتلون‬ ‫ٍ‬ ‫في حين ليس بوسع شعوب «كوردستان‬ ‫والعراق وسوريا» سوى مناصرة‬ ‫المعارضة السورية ومطالبة التحالف‬

‫بالتحرك العاجل لفرض مناطق‬ ‫الدولي‬ ‫ّ‬ ‫حظر جوي ونشر قوات دولية لمكافحة‬ ‫اإلرهاب والسقاط نظام األسد وتخليص‬ ‫شعوبنا من هكذا أنظمة ترعى ديناصورات‬ ‫اإلرهاب‪ .‬ولع ّل الشاهد األكثر داللة على‬ ‫أن إقليم كوردستان أصبح يتصرف كدولة‬ ‫ويحيا عصرا ذهبيا‪ ،‬هو القرار الذي‬ ‫اتخذه برلمان كوردستان بإرسال قوات‬ ‫البيشمركة إلى كوباني‪ ،‬بدون الرجوع إلى‬ ‫بغداد‪ ،‬وبدون األخذ بالحسبان ماهية ردود‬ ‫أفعال دمشق وأنقرة وطهران وغيرها‬ ‫المتضررة من تشكيل دولة كوردستان‪.‬‬ ‫وبالعودة إلى مساعي ترتيت البيت‬ ‫الكوردي السوري ووجوب اعطاء هذه‬ ‫المرحلة أهميتها وحقها‪ ،‬تم توقيع اتفاقية‬ ‫دهوك بين المجلس الوطني الكوردي‬ ‫وحركة المجتمع الديمقراطي وبرعاية‬ ‫رئاسة اقليم كوردستان‪ ،‬ويمكن اعتبار‬ ‫هذه اإلتفاقية خطوة في اإلتجاه الصحيح‬ ‫الذي يقتضي من القيادة الكوردية الموحدة‬ ‫أن تقف مع خيارات الرئيس بارزاني‪،‬‬ ‫وأن تتصرف كالعب رئيسي وكشريك‬ ‫في اإلستحقاقات والواجبات السورية‪،‬‬ ‫وأن تحاول استثمار ظرفي الزمان‬ ‫والمكان وأن تبادر إلى التوافق مع‬ ‫الجيران ومع األسرة الدولية التي ينبغي‬ ‫عليها تخليص بلدان منطقتنا من األنظمة‬ ‫الفاشية‪ ،‬وحماية شعوبنا من اإلرهاب‬ ‫وصانعيه وداعميه ورعاته وما أكثرهم‪.‬‬

‫وجدتها(*)‬ ‫إسماعيل رسول‪ -‬ديرك‬ ‫يختزل أعقدَ دروس الحياة في أبسط معانيها‪،‬‬ ‫والحكمة والعبرة زبدة تجارب اآلخرين‪ ،‬كلُّها‬ ‫شوارع الغارقة في ّ‬ ‫مصابيح تضا ُء ال ّ‬ ‫الظلمة‪ ،‬وفي‬ ‫ُ‬ ‫ظل الثّورات تبقى الحاجة (حاجة إيجاد الحلول)‬ ‫ْ‬ ‫مل َح الحياة لدى الشعوب بشكل عام ولدى الساسة‬ ‫والقادة على وجه الخصوص‪ ،‬عندما يكونون‬ ‫ممثلين حقيقيين لشعوبهم‪ ،‬وذلك في إيجاد حلول‬ ‫لقضاياهم الكبيرة‪ ،‬وخاصة العصية على الحل‪،‬‬ ‫حيث تتشتت في أذهان من ال يريدون أن تسيل‬ ‫الحياة إال من ْفلت َِرهم الضيق‪ .‬قد نجد األمثلة قريبة‬ ‫جدا ً أو بعيدة حسب األهواء‪ ،‬فلنقترب أكثر من‬ ‫واقعنا المعقد سوريا‪ ،‬وباألخص القضية الكوردية‪.‬‬ ‫وجدتها!! صرخة خرجت من حنجرة الطفلة الذكية‬ ‫تيماء‪ ،‬عندما وجدت حالً لمشكلتها‪ ،‬والتي كانت‬ ‫الرسم على رمل الشاطئ‪ ،‬فوجدت‬ ‫تمارس هواية ّ‬ ‫بأن أفضل حل هو وضع إطار لرسوماتها‪ ،‬بوضع‬ ‫أصداف أخرجها البحر من رحمه المعةً ملونةً‪.‬‬ ‫وذلك كي ال تمحوها أمواج البحر‪.‬‬ ‫الصرخةُ‪ ،‬وجدتها وجدتها‪ ،‬أو "يوريكا باليونانية"‬ ‫أطلقها أرخميدس وهو خارج من الحمام عارياً‪.‬‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫حيث وجد حالً لمعضلة تاج الملك "سيراكوس"‬ ‫الذي غ ّ‬ ‫شه الصائغ بوضعه الفضة بدل الذهب في‬ ‫التاج‪ ،‬فطلب من أرخميدس بقطع شكه باليقين‪.‬‬ ‫اكتشف أرخميدس فجأة وهو في الحمام عندما‬ ‫غطس في الماء بأن جسمه أصبح أخف ارتفع‬ ‫منسوب الماء‪ ،‬وقد تحقق من ذلك بأن االنخفاض‬ ‫في وزنه يساوي وزن الماء الذي أزاحه‪ .‬هذه‬ ‫النظرية حلت معضلة التاج وكانت سببا ً في فقدان‬ ‫الصائغ لرأسه‪.‬‬ ‫ولكن هل وجد الساسة الكورد حالً لمشكلتهم‬ ‫الداخلية قبل الخارجية بعد هذه المدة الطويلة من‬ ‫الزمن‪ ،‬وبعد خروجهم من حمامات دهوك‪ .‬علما ً‬ ‫بأن ّ‬ ‫ٌ‬ ‫سارق ال يُقبَض عليه أبداً‪ ،‬والذي اكتوى‬ ‫الزمنَ‬ ‫بنار خالفاتها الشعب الكردي المسالم والمض ّحي‬ ‫بكل شيء‪ ،‬هذا الشعب الكنز الذي غمرته مياه‬ ‫النسيان الراكدة‪ ،‬يستحق حقا ً تاجا ً يليق به‪ ،‬تفاءلنا‬ ‫خيرا ً مرتين في هولير‪ ،‬رغم صيحاتهم وجدناها‪،‬‬ ‫وجدناها‪ ،‬وذلك بعد مفاوضات ماراثونية‪ ،‬فشربنا‬ ‫من التفاصيل الكثير الكثير وحتى االرتواء‪ ،‬وذلك‬ ‫نخب النجاح‪.‬‬

‫علي مسلم‪ -‬استنبول‬ ‫نحو سروج التوءم‪ ،‬توءم األلم والشقاء‪ ،‬كان خط المسير‪ ،‬خط الرحيل‬ ‫األول وبداية بزوغ الشمس في ال زمان المكان‪ .‬والمكان الذي غاب عنه‬ ‫كل شيء إال طبول األلم وحشرجات الوداع وأنين األمهات‪ ،‬جرى كل ذلك‬ ‫في غفلة من الجميع إال الحراس‪ .‬كانوا كالحراس يقيسون المسافات بال‬ ‫أمتار‪ ،‬مقبلين ومقبلين وعيونهم كانت تراقب طيور السماء في حركاتها‬ ‫وتراقب عجالت جرارات العمل وفلسفة عمل الحفارات‪ ،‬كان كل شيء‬ ‫تحت السيطرة من حيث المبدأ‪ .‬لم ينسوا أبو سردار حين دخل المدينة‬ ‫وكانوا رائعين في متابعة حركاته خطوة خطوة‪ ،‬لكنهم نسوا ان يراقبوا‬ ‫هوالكو حين اقبل نحوهم في وضح النهار‪ ،‬كان بالقرب منهم يحفر كل يوم‬ ‫خنادق في الذاكرة وفي الالشعور ممرات‪ ،‬وقرب التواءات الجنون افترش‬ ‫االرض‪ ،‬ونام بأمان‪ .‬هل يكفي أن نصنع ألما ً لنفوز بنشوة الشفاء‪ ،‬ونعود‬ ‫بعدها الى ما قبل األلم‪ ،‬وأن ندمر الموجود بجهلنا حتى نظفر بمتعة البناء‬ ‫على أنقاض الجراح كي يقولوا ها قد بنوا لوحدهم أمجادا ً دون الجميع‪،‬‬ ‫فقد تخالفنا حسابات السوق لسبب أو آلخر‪ ،‬ونضيع بين ملفات العساكر‬ ‫والعناتر دون أن ندري‪ .‬نعم ها قد جاء العكيد أيضا ً ليدافع عن ما أراد قتلهم‬ ‫يوماً‪ ،‬وترك أرضه وبيته دون حراسة‪ ،‬جاء ليبرهن على أن سوريا واحدة‬ ‫موحدة وليحافظ على رجحان حرف الضاد من بين الحروف‪ ،‬وهو باألمس‬ ‫كان يقول سنبيدهم عن بكرة أبيهم‪ ،‬وكان قد قدم شهادة البراءة بامتياز لدولة‬ ‫الدم من الدم دون خجل‪ ،‬وقبض منهم ما حال وطاب‪ ،‬كيف لنا أن نقبل‬ ‫كل هذا المزيج الغامض من الالهثين والمتدافعين خلف النقاء في كوباني‬ ‫فكل شيء بات حاضرا ً هنا‪ .‬وحدها الحقيقة باقية دون زمان ومكان‪ .‬وفي‬ ‫الطرف اآلخر مازال الذئب األغبر يراقب كل شيء بحذر‪ ،‬ويحفر الطريق‬ ‫أمام من ال يريد ويمهد الدرب أمام من يحب عله يساهم ما أمكن في عرقلة‬ ‫مسيرة المالح نحو شواطئ الخالص‪ ،‬وقبر سليمان شاه ما زال يرسم‬ ‫مالمح درب لهم للدخول بين الوريد والوريد متى يشاء وليطلق العنان لناقة‬ ‫البسوس كي تهدم عش اليمامة‪.‬وحده «األسد» يقف سعيدا ً هناك يراقب‬ ‫المشهد من بعيد وما زال يحرك ما تبقى لديه من بيادق على رقعة الوطن‬ ‫الجريح‪ ،‬لينهي أحالم ذلك المتوهم الكوردي الذي ما انفك يردد ان مناطقه‬ ‫سوف تبقى بمنأى عن طيران النظام‪ ،‬وبات الحائط في مواجهة الجدار‪،‬‬ ‫فال يمكن في كل الظروف واالحوال أن يحمي الديار غير أهل الديار‪ ،‬ولم‬ ‫يعد ممكنا ً أن نبقى بمنأى عن الخراب والدمار‪ ،‬فقد سقط القناع عن القناع‪.‬‬

‫ولكن!! اصطدمنا في كليهما بجدار "النعنعة"‬ ‫وعدم تطبيق بنود االتفاق على أرض الواقع‪.‬‬ ‫وها قد وقع ممثل ك ّل من الطرفين‪ ،‬المجلس‬ ‫الوطني الكوردي وحركة المجتمع الديمقراطي‪،‬‬ ‫في "دهوك" اتفاقية أخرى معلنين البشرى‪:‬‬ ‫وجدناها‪ ،‬بعد إن جرعوا النقاشات أكثر من أسبوع‬ ‫بمفاوضات أتمنى أن تكون "ماراكوردية حقيقية"‬ ‫برعاي ٍة كريم ٍة من الرئيس مسعود البارزاني‪ ،‬الذي‬ ‫يجنح دائما ً إلى الوضوح ويملك قوة رحيمة‪ ،‬عادلة‬ ‫وهادئة‪.‬‬ ‫هل وجدتم أخيرا ً يا ساسة الكورد خريطة طريق‬ ‫سالكة إلى آمال وقلوب الكورد في (روجآفا)‬ ‫المعذبين في األرض؟؟ أتمنى أال يكونَ النجا ُح‬ ‫بطعم الفشل كما يقولون‪ .‬وال نجاحا ً مفروضا ُ‬ ‫كأمر واقع‪ .‬بل نجاحا ً نابعا ً ومشبعا ً بحليب األمومة‬ ‫الكوردايتي‪ ،‬نجاحا ً بحجم دماء الشهداء وآهات‬ ‫األمهات‪ ،‬نجاح حبّ ٍ مع الذاكرة‪ ،‬ومن عمق‬ ‫المسؤولية الكوردية‪ .‬ألن الذاكرة الجمعية للكورد‬ ‫سترفضه آجالً أم عاجالً رغم ضعفها هذه األيام‬ ‫كما يبدو أي "الذاكرة" إن لم يكن هذا الحل يطبب‬

‫جروحاتها العميقة‪.‬‬ ‫العبرة والموعظة في التطبيق أوالً وثانيا ً وثالثاً‪،‬‬ ‫وليس في التوقيع‪ ،‬ولكي ال أكون من المتشائمين‪،‬‬ ‫أبارك هذه الجهود الخيرة التي عجنت المصاعب‬ ‫وعانت مرارة التعب‪.‬‬ ‫سأترك مساحة "غيغا بايت" فقط من الفراغ لتمأله‬ ‫األيام القادمة من األجوبة العالقة المشكوكة في‬ ‫أمرها‪.‬‬ ‫لم تعد تسطيع أمواج البحر من مسح رسومات‬ ‫الفنانة الصغيرة تيماء‪ ،‬بعد أن وجدت حالً‬ ‫لمشكلتها‪ ،‬وصرخة أرخميدس مازالت تدوي في‬ ‫درس في العلم بقوة‪ ،‬دون‬ ‫وديان العلم‪ ،‬ونظريته ت ُ َّ‬ ‫تتوجوا رأس هذا‬ ‫أن يمحوها الزمن‪ ،‬أتمنى أن ّ‬ ‫الشعب بتاجٍ من الذهب الخالص‪ ،‬وأال تمسح آهات‬ ‫األيام القادمة وال أمواج البحار وال الرياح العاتية‪،‬‬ ‫وال حتى أجندات اآلخرين‪ ،‬بنود هذه االتفاقية‪ ،‬كي‬ ‫ال نبكي في الليل من فرط السعادة على التواقيع ‪،‬‬ ‫ونبكي في الصباح من فرط تبكيت الضمير‪.‬‬ ‫(*) العذر من أرخميدس على هذا العنوان‪..‬‬

‫كوردستان‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬

‫مقاالت‬

‫الذاتية الحزبية والصراع التناحري كورديا‬

‫عيسى ميراني‪ -‬قامشلو‬ ‫يعدُّ االختالف في الرؤى السياسية بين‬ ‫القوى أمرا ً طبيعياً‪ ،‬وحالة صحية وحضارية‬ ‫وضمانة لحماية الحرية الفكرية‪ ،‬تساهم‬ ‫في ديمومة الصراع اإلنساني‪ ،‬لكن ضعف‬ ‫التكوين الفكري والسياسي وسيادة األنا‬ ‫الذاتية الحزبية المتضخمة‪ ،‬والمصلحة‬ ‫حول االختالف إلى صراع سياسي‬ ‫الفردية ّ‬ ‫تناحري‪ ،‬كما في الحالة الكوردستانية بشكل‬ ‫عام‪ ،‬وفي غربي كوردستان بشكل خاص‪.‬‬ ‫بعض القوى السياسية الكوردستانية المكونة‬ ‫للمشهد السياسي الكوردي تساهم في تحويل‬

‫االختالف‪ ،‬إلى حالة صراع سلبي‪ ،‬لعل أبرزها‬ ‫محاولة االستئثار بالمشهد السياسي الكوردي‬ ‫في سوريا‪ ،‬ومحاولة فرض سياسة الحزب‬ ‫الواحد‪ ،‬والذي أُثبت بأنه ال يتالءم والمرحلة‬ ‫الحالية لصيرورة المجتمعات‪ .‬جوهر المسألة‬ ‫هو صراع سياسي تسلطي بحت‪ ،‬تؤدي فيه‬ ‫بعض القوى اإلقليمية الفاعلة دورا ً مركزيا ً‬ ‫محكوما ً برؤى وتصورات مختلفة‪ ،‬تدفع‬ ‫بعض القوى السياسية الكوردستانية إلى‬ ‫خانة الالتوافق‪ ،‬توجهها نحو خلط األوراق‪،‬‬ ‫وفرض التراجعات عن المواقف السياسية‪،‬‬ ‫واالتفاقيات التي حظيت بتأييد غالبية أبناء‬ ‫شعبنا الكوردي‪ ،‬وال سيّما إن هذه التراجعات‬ ‫بعيدة عن أهداف شعبنا ومصالحه وأسسه‬ ‫النضالية‪ ،‬والتي من المفترض أن تكون‬ ‫لخدمة الشعب الكوردي المظلوم‪ ،‬حيث‬ ‫أصبح واضحا ً إن البعض الم ّكون للحركة‬ ‫السياسية الكوردستانية يساهم في إضعاف‬ ‫الموقف الكوردي أمام االستحقاقات العالمية‬ ‫الجديدة‪ ،‬من خالل االزدواجية في العالقات‬ ‫والمعايير‪ ،‬والمواقف من األنظمة المستبدة‬ ‫وأدواتها من جهة‪ ،‬والمعارضة الوطنية من‬ ‫جهة أخرى‪ ،‬وتجلى ذلك أكثر وضوحا من‬ ‫خالل االصطفافات السياسية الجديدة لتلك‬

‫القوى‪ ،‬ومعارضتها الواضحة والعلنية للعمل‬ ‫الكوردي المشترك‪ .‬هذه العقلية لن تمكن‬ ‫الشعب الكوردي من تحقيق مطالبه‪ ،‬ونيل‬ ‫حقوقه‪ ،‬وتحول دون اندماج الحركة الوطنية‬ ‫الكوردية مع السياسات العالمية الجديدة‪،‬‬ ‫والتي يمكن من خاللها الحصول على بعض‬ ‫المكتسبات لشعبنا‪ .‬وللخالص من هذه العقلية‬ ‫الفردية التسلطية المعرقلة للجهود السلمية‪،‬‬ ‫يجب تبني خطاب سياسي يالئم ظروف‬ ‫المرحلة واعتماد الكوردايتي في العمل‪ ،‬وخلق‬ ‫آلية للتوافق بين كل مكونات المشهد السياسي‬ ‫الكوردي‪ ،‬بصفته األكثر قدرة على تمثيل‬ ‫شعبنا‪ ،‬وتحويل الصراع من صراع اإلخوة‬ ‫إلى صراع بين األنظمة الظالمة‪ ،‬والتركيز‬ ‫على مفاهيم التوافق لكي تصبح مفتاحا ً‬ ‫للنجاح‪ ،‬وخاصةً إن مجتمعنا المظلوم بحاجة‬ ‫أكيدة للتفاهم‪ ،‬واإلجماع في وجه إفرازات‬ ‫التغيير السياسي العالمي الجديد‪ ،‬لهذه المرحلة‬ ‫الراهنة والحساسة من تاريخ شعبنا والذي يعد‬ ‫ضرورة ملحة من اجل تحقيق االنتقال السلمي‬ ‫الديمقراطي لسلطات االستبداد والدكتاتورية‪،‬‬ ‫إلى دولة علمانية تعددية برلمانية ديمقراطية‪،‬‬ ‫تحفظ حقوق الجميع ويوصل شعبنا الكوردي‬ ‫إلى بر األمان‪.‬‬

‫التحالف الدولي‪..‬‬

‫واستراتيجيات جديدة‬ ‫أحمد أوسو‬ ‫أدلى الرئيس األمريكي باراك أوباما‬ ‫بتصريحات أكد أن المعركة ضد داعش‬ ‫سوف تستغرق وقتا طويال‪ ،‬األمر‬ ‫الذي أثار جدال بين صفوف المراقبين‬ ‫والمحللين الذين يتابعون األحداث‬ ‫الميدانية في المنطقة‪ .‬على ما يبدو‬ ‫السياسة األوربية والغربية التي كانت‬

‫تسري في المنطقة وخاصة منذ اتفاقية‬ ‫(سايكس بيكو) وما نتج عنها من تقسيم‬ ‫جغرافي وديمغرافي وحاالت التهميش‬ ‫والغبن وهضم حقوق الشعوب الموجودة‬ ‫على ترابها التاريخي‪ .‬تلك الحالة‬ ‫اإلقصائية والتهميشية أدت إلى خلق‬ ‫الفوضى وانعدام االنسجام بين المكونات‬ ‫األساسية التي تعيش في المنطقة‪ ،‬ونتيجة‬ ‫طبيعية للسياسات الذي انتهجتها تلك‬ ‫األنظمة الحاكمة من خالل خلق الفتن‬ ‫وإثارة النعرات الطائفية والقومية‪ ،‬حيث‬

‫الكورد‬ ‫والصراعات‬ ‫الهامشية‬

‫دياري شيخموس‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫أصبح الفكر المتطرف والمتشدد ينمو‬ ‫ويتطور في الشرق األوسط‪ .‬وخير دليل‬ ‫هو المنظمة اإلرهابية التكفيرية‬ ‫داعش‪ .‬وبما أن نظام األسد والمالكي‬ ‫والمتحالفين معهما ساهموا في أنشائها‬ ‫ودعمها وتم من خاللها إعطاء صورة‬ ‫مشوهة لإلسالم الحقيقي واستخدام‬ ‫داعش لخلق الفوضى وانعدام األمن او‬ ‫التفكير في إيجاد أي حل سياسي‪ ،‬حيث‬ ‫ساهم التنظيم في خلق شرخ في بنية‬ ‫المجتمع من خالل فقدان الثقة والتالف‬

‫مأساتنا نحن الكورد في غربي كوردستان‪ ،‬نحن‬ ‫من خلقناها ومازلنا ننسجها‪ ،‬أصبحنا ننشئ المآسي‬ ‫واألحزان ألنفسنا‪ ،‬ونضعف قوانا في وقت نحن‬ ‫بأمس الحاجة فيه الى القوة‪ .‬فالصراع الكوردي‬ ‫الكوردي يقف عائقا ً أمام أهدافنا وطموحاتنا‪ ،‬كما‬ ‫يسيء الى قضيتنا القومية المشروعة‪ .‬نسيء الى‬ ‫أحالمنا من أجل أن يدافع كل منا عن رؤية حزبه‬ ‫واعتقاداته ورؤاه‪ ،‬ويشيد بالحقائق وفقا لمنظوره‪.‬‬ ‫الشعب الكوردي يقف اآلن موقف جدي وحاسم‬ ‫فأما أن يحققوا ما سعوا إليه منذ أزمان بعيدة‪،‬‬ ‫وقدّموا في سبيله من الشقاء والدماء والتضحية‬ ‫ما هو كفيل ألن يقفوا في صف واحد‪ ،‬وينالوا ما‬ ‫ابتغوه‪ ،‬ولكن ولألسف هم اآلن يضيعون فرصة‬ ‫كبيرة من أيديهم‪ .‬يتنازعون فيما بينهم وقد غشيت‬ ‫أعينهم أوهام وأكاذيب خلقتها لهم قوى دولية‬ ‫ومحلية تسعى للوصول الى مصالح ومخططات‬ ‫عبر احتراب األحزاب والشرائح الكوردية‪.‬‬ ‫نحن الكورد بكل ما في قلوبنا من طيبة وكل‬

‫‪13‬‬

‫شركاء بصنع مأساتنا‬ ‫منذ بدء الثورة السورية والمراحل‬ ‫التي مرت بها من سلمية إلى‬ ‫مسلحة‪ ،‬من فقدان المعارضة‬ ‫المسلحة المعتدلة زمام األمور‬ ‫لصالح القوى اإلسالمية المتطرفة‪،‬‬ ‫وإلى تشكيل الحكومات المؤقتة‪،‬‬ ‫وأخيرا ً ارتباكها وقلقها أمام تمدُّد‬ ‫(داعش)‪ .‬الدول الغربية واإلقليمية‬ ‫متهمة بأنها لم تس َع إلى إيجاد حل‬ ‫لألزمة السورية من خالل إسقاط‬ ‫نظام األسد وإقامة نظام ديمقراطي‬ ‫بدالً عنه يضم كافة مكونات‬ ‫الشعب السوري القومية والدينية‪.‬‬ ‫بل وذهب البعض إلى أبعد من ذلك‬ ‫بأن هذه الدول تسعى إلى إطالة‬ ‫األزمة السورية أطول فترة ممكنة‬ ‫لتتمكن من استنزاف القدرات‬ ‫السورية حتى تبقها في حالة من‬ ‫الضعف واإلرباك في مواجهتها‬ ‫مع إسرائيل‪ .‬والبعض اآلخر‬ ‫وجد أن التنازالت واالتفاقيات‬ ‫التي أبرمها األسد األب مع القوى‬ ‫الدولية ما زالت قائمة وهي التي‬ ‫المقومات والمنافذ‬ ‫تؤ ّمن كل‬ ‫ّ‬ ‫الضرورية لهذا النظام‪ .‬كان‬

‫والتآخي بين مكوناته‪ .‬وأصبح داعش‬ ‫اليوم يهدد المنطقة والعالم برمتها مما‬ ‫دفع الرئيس األمريكي أوباما إلى تشبيه‬ ‫داعش (بسرطان يجب استئصاله)‪ .‬ومما‬ ‫زاد حدة التصريحات األمريكية والغربية‬ ‫هو التهديد والوعيد من قبل داعش‬ ‫لضرب الغرب والواليات المتحدة وكذلك‬ ‫قتلها للصحفي األمريكي وعامل اإلغاثة‬ ‫البريطاني واحتجاز داعش المئات من‬ ‫الرعايا الغربيين‪ .‬إمام هذا الوضع‬ ‫الخطير وما نجم عن داعش من إعمال‬ ‫وحشية دفعت بالواليات المتحدة وحلفائها‬ ‫لوضع خطة للقضاء على داعش ورسم‬ ‫خارطة جديدة للمنطقة تحمي مصالحها‬ ‫ومصالح حلفائها بالمنطقة وذلك عن‬ ‫طريق ضرب داعش جوا والقضاء على‬ ‫بنيتها التحتية ومصادر تمويلها وكبح يد‬ ‫كل من يساعدها ويحاول تقويتها على‬ ‫األرض‪ .‬حيث شكلت الواليات المتحدة‬

‫ما ترسخ في أذهاننا من أفكار سلبية عن اآلخر‬ ‫وبفضل عقليات التكبر التي نملكها وطرقنا‬ ‫في إلغاء اآلخر والتهرب من الحوار الذي‬ ‫اتخذه بعضنا أسلوبا له‪ ،‬نرى في اآلخر كائنا ً‬ ‫غادرا ً كائدا ً وطامعا ً في حقوقنا‪ .‬نتعمق في هذه‬ ‫النزاعات وبطريقة الواعية نغوص فيها ونذيب‬ ‫كل طموحاتنا في بحور مصالح وأكاذيب وأوهام‬ ‫أولئك المستفيدين من اقتتالنا ونزاعاتنا وإضاعة‬ ‫فرصتنا السانحة هبا ًء‪ .‬لقد كانت اتفاقيتا هولير هي‬ ‫أمل النجاة وبارقة األمل للتخلص من هذه المحنة‪،‬‬ ‫لكن لألسف أصبحت طريقا ً ألضعاف وحدة وقوة‬ ‫الكورد وزيادة الجسد الكوردي تهالكاً‪.‬‬ ‫دعوتي اآلن هي للتوقف والتماسك والعمل‬ ‫المشترك‪ ،‬هي إلعادة الوحدة الى صفوف‬ ‫شعبنا الكوردي األصيل‪ ،‬ودعوة إلعادة الوحدة‬ ‫الكوردية والتكاتف من أجل العمل الدائم الرتباط‬ ‫مصير الكورد بيد الكورد ال سواهم‪ .‬علينا التمتع‬ ‫بمرونة الشكل وصالبة الجوهر ومن هذا المنطلق‬

‫ميديا شوكت‬ ‫األجدى بهذه األطراف التي طالبت‬ ‫بالتدخل الدولي بعد أكثر من ثالث‬ ‫سنوات على الثورة على غرار‬ ‫التدخل الدولي في كوردستان‬ ‫العراق لحماية النازحين الكورد‬ ‫اإليزديين من وحشية داعش‪،‬‬ ‫أن تفرض مواقف قوية تجبر‬ ‫القوى اإلقليمية والدولية على‬ ‫وضعها في جدول أعمالها‪ ،‬وتتخذ‬ ‫اإلجراءات والتدابير المالئمة‬ ‫لها والتي تحقق توازنا ً سياسيا ً‬ ‫وعسكريا ً للمعارضة ضد النظام‪،‬‬ ‫ويدفع كل األطراف إلى البحث‬ ‫عن ح ّل نهائي وسلمي لألزمة‪.‬‬

‫تحالفا دوليا ضاربا الفيتو الروسي عرض‬ ‫الحائط واتخذت قرارا بالعمل على‬ ‫توجيه ضربات لمواقع الدولة اإلسالمية‬ ‫(داعش) وتم تخصيص ميزانية من قبل‬ ‫الكونغرس األمريكي للخطة العسكرية‬ ‫األمريكية ضدها‪ .‬في سوريا‪ ،‬الحالة‬ ‫مختلفة‪ ،‬والمهمة صعبة‪ ،‬فالضربات‬ ‫الجوية لوحدها في سوريا ال تجدي نفعا‬ ‫لعدم وجود قوة عسكرية برية منظمة‬ ‫على األرض واألمريكان حتى أالن لم‬ ‫يستطيعوا إنشاء قوة عسكرية أو إيجاد‬ ‫حليف لهم لحسم المعركة ضد داعش‬ ‫ومن ثم إعالن األمريكان بأنهم لن يرسلوا‬ ‫قوات برية إلى المنطقة بعد تجربتها في‬ ‫العراق‪ .‬هذا كله جعل الرئيس األمريكي‬ ‫يصرح بان الحرب على داعش قد‬ ‫تستغرق سنوات‪.‬‬ ‫ترى ما هي الستراتيجية األمريكية؟ وما‬ ‫هي الخارطة الجديدة التي ترسم للمنطقة؟‬

‫على الشعب الكوردي أن ينفض الغبار عن وحدته‬ ‫ليعود إليها بعيدا ً عن النزاعات والخالفات ونعود‬ ‫إلى أفكارنا إلزالة القتامة والتشويه عن صورة‬ ‫الشريك في الوطن‪ .‬واالستفادة من تجربة أحزاب‬ ‫جنوبي كوردستان خالل انتفاضة ‪1991‬م حيث‬ ‫تم ادارة شؤون كوردستان بشكل مشترك‪ .‬إنها‬ ‫فرصة سانحة للكورد في غربي كوردستان إن‬ ‫استغلوها بعقالنية وحكمة بأن يتكاتفوا ويتعاضدوا‬ ‫لتحقيق مطالبهم وأهدافهم‪ ،‬ولنكن على دراية تامة‬ ‫بأننا لم نصل الى أية نتيجة او استقرار اال إذا‬ ‫عدنا الحتضان بعضنا وإعادة لملمة أشالئنا التي‬ ‫بعثرها المستفيدون من منطقتنا الزاخرة بالتنوع‬ ‫الحضاري والثقافي الفريد وإعادة التناغم والتآلف‬ ‫بين أفراده‪ ،‬فأية لوحة فنية لن تكون جميلة اذا‬ ‫سادها لون واحد‪ .‬لنصنع من غربي كوردستان‬ ‫تلك اللوحة المبهجة ذات األلوان المختلفة‬ ‫والمتناسقة تتآلف فيها كافة األحزاب السياسية‪،‬‬ ‫ولتتوهج وتنشر فرحة انتصارها في ثنايا قلوبنا‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬

‫ثقافة وفنون‬

‫«كوردستان تواجه داعش»‬

‫كوردستان‬

‫من اعمال دجوار إبراهيم‬

‫دجوار إبراهيم‪ :‬في كوردستان هامش جيد للحرية اإلعالمية‬ ‫حاورته‪ :‬الفا محمد‪ -‬هولير‬ ‫أقام فنان الكاريكاتور الكوردي‬ ‫دجوار إبراهيم معرضا ً في بارك‬ ‫«شاندر» في هولير بعنوان‬ ‫«كوردستان تحارب داعش»‬ ‫برعاية صحيفة «خبات»‬ ‫الكوردية اليومية‪ .‬وقد وحضر‬ ‫االفتتاح عدد كبير من االعالميين‬ ‫والمثقفين والفنانين الكورد في‬ ‫العاصمة هولير‪ .‬دجوار فنان من‬ ‫غربي كوردستان‪ ،‬ارتأينا اجراء‬ ‫اللقاء التالي معه بغية التعريف‬ ‫بفنه وآراءه حول الصحافة‬ ‫واالعالم في جنوب كوردستان‪:‬‬

‫*ما الذي أغراك في الفن حتى‬ ‫اتجهت إليه؟‬

‫كان الرسم والفن هواية لدي‪،‬‬‫وبدأت تنمو مع الوقت‪ ،‬وبشكل‬ ‫متسلسل حتى وجدت نفسي به‪.‬‬ ‫ان الفن عالم واسع‪ ،‬وأجد نفسي‬ ‫فيه‪ ،‬وما أحبه انه يفرغ ما لدي‬ ‫من طاقات‪ ،‬ونستطيع ابالغ‬ ‫رسالة للعالم عبره‪.‬‬

‫*يقال أن الكاريكاتور فن‬ ‫أسهل من الرسم الزيتي‪..‬‬ ‫لهذا يتوجه إليه الكثير من‬ ‫الفنانين؟‬

‫‪-‬بالنسبة للكاريكاتور في الكثير‬

‫بعد رؤية مشهد في التلفاز؟‬

‫من االحيان يصعب على المدارس‬ ‫الفنية تصنيفه كأعماال فنية راقية‬ ‫مع ان فيها مقومات العمل الفني‬ ‫كاملة‪ ،‬ويعتبر السهل الممتنع‪ ،‬لذا‬ ‫برأيي أن الكاريكاتور قسم من‬ ‫الفن التشكيلي‪ ،‬وبعض األعمال‬ ‫تصنع األثر الجمالي اكثر من اي‬ ‫فن آخر‪.‬‬

‫كل ما ذكرته صحيح‪ ،‬دائما ً‬‫تصبح فكرة كاريكاتور مصدرها‬ ‫قراءة مقالة‪ ،‬سماع خبر او حدث‬ ‫او متابعة التلفاز‪ ،‬وتكونن االفكار‬ ‫متوفرة لكن يجب ان تخدم ايصال‬ ‫نقد ما‪.‬‬

‫*هل تحقق لك في كوردستان‬ ‫ما تريد‪ ،‬وهل المؤسسات‬ ‫االعالمية التي تعمل فيها‬ ‫تضع لك حدودا ً معينة؟‬

‫* في رسومك ال تغالي في‬ ‫وصف عيوب من تصوره‬ ‫وترسمه‪ ..‬خاصة الزعماء‬ ‫الكورد‪ ،‬لماذا؟‬

‫الكاريكاتور فن مبني على‬‫المبالغة الصورية‪ ،‬وهو التركيز‬ ‫وتسليط الضوء على العيوب‬ ‫والسلبيات في مجتمعنا‪ ،‬وأبتعد‬ ‫عن الشخصنة للزعماء الكوردية‬ ‫التي أحترمها‪ ،‬بعض الرموز‬ ‫ابتعد عنها‪ ،‬وايضا الهدف منه‬ ‫التقريب حيال األخوة الكوردية‬ ‫الكوردية ﻷن بعض الرسوم‬ ‫تستغل بشكل سيء من بعض‬ ‫االشخاص المطبلين هنا وهناك‪.‬‬

‫*عندما ترسم وجها ً هل تفكر‬ ‫في إضحاك الناس فقط‪ ،‬أم‬ ‫تريد توصيل رسالة معينة؟‬ ‫‪-‬تهمني جدا ايصال البسمة‬

‫للمتلقي والرسالة تكون بفكرة‬ ‫العمل نفسها‪ ،‬ألني أعرف حجم‬ ‫الضغوط النفسية على اإلنسان‬ ‫بشكل عام‪ ،‬وعلى اإلنسان‬ ‫الكوردي بشكل خاص‪.‬‬

‫*لماذا ال يميل أغلبية‬ ‫الفنانين الكورد نحو الرسم‬ ‫الكاريكاتوري‪ ،‬ويتوجهون‬ ‫للرسم الزيتي؟‬

‫اعتبره ميوالً شخصية لغنى الفن‬‫الزيتي بمدارس واساليب عديدة‪.‬‬ ‫وهو عالم واسع بال شك‪،‬‬

‫دجوار إبراهيم‬ ‫وربما يفترض بفنان الكاريكاتور‬ ‫أن يكون قريبا ً من هموم الناس‪،‬‬ ‫والمدخل إلى هذه الهموم هو‬ ‫الصحافة‪ .‬الفنان الزيتي ربما‬ ‫ال يهتم بتفاصيل الناس حتى‬ ‫الصغيرة كما فنان الكاريكاتور‪.‬‬ ‫وربما الجانب المادي له‬ ‫دور‪ ،‬فاللوحات الزيتية تباع‬ ‫بأسعار أعلى بكثير من لوحات‬ ‫الكاريكاتور‪.‬‬

‫* كيف ترسم الفكرة‪ ،‬هل بعد‬ ‫قراءة مقالة‪ ،‬بعد سماع حدث‪،‬‬

‫بعد مجيئي الى كوردستان‬‫وجدت هامشا جيدا من الحرية‬ ‫االعالمية في االقليم هنا وما‬ ‫يحقق لرسام الكاريكاتور جوا‬ ‫مناسبا نوعا ما‪ ،‬والمؤسسات‬ ‫االعالمية تعتمد على خطوطها‬ ‫السياسية ونهجها ﻷننا كلنا نعرف‬ ‫كل مؤسسة لديها سياسة إعالمية‪.‬‬ ‫*أال ترى أن فنان الكاريكاتور‬ ‫الذي يرسم يوميا للصحف يفقد‬ ‫شيئا ً من تركيزه وبريقه؟‬ ‫بال شك الرسم اليومي والعمل‬‫في أكثر من مؤسسة يصل‬ ‫بالرسام لحد االستهالك الذهني‬ ‫والجسدي لكن يبقى الواجب‬ ‫والعمل كمهنة معيشية أقوى‬

‫لالستمرار‪.‬‬

‫*في لوحاتك تركز كثيرا على‬ ‫االسالم الراديكالي في صورة‬ ‫داعش‪ ،‬هل ينجح الكاريكاتور‬ ‫في فضح هذا التنظيم‬ ‫االرهابي؟‬

‫ما يحدث من أحداث وجبهات‬‫على خط الحدود الكوردستانية‬ ‫من كركوك الى كوباني هناك‬ ‫قوى تدعي االسالم وبال شك‬ ‫ستكون ريشتي فاعلة ازائهم‬ ‫وتأسلمهم وإيصال ممارساتهم‬ ‫الشنيعة والمنافية للدين الحنيف‬ ‫بالكاريكاتور الى اصقاع االرض‬

‫بورتريه‬

‫مواليد عامودا ‪ 1982‬وكانت‬ ‫بداياته في مدينة الحسكة‪ ،‬بعد‬ ‫ذلك اتجه للعاصمة دمشق‪،‬‬ ‫وعمل في الصحافة السورية‬ ‫بزاوية ثابتة مدة ثالث سنوات‪.‬‬ ‫أول معرض فردي له كان في‬ ‫عام ‪ 2008‬ومعارض مشتركة‬ ‫اخرى في دمشق حتى قدومه‬ ‫الى كوردستان‪ ،‬أقام معرضين‬ ‫في هولير وهو عضو في‬ ‫منظمة الفيكو الدولية لرسامي‬ ‫الكاريكاتور‪.‬‬

‫لقمان حسين والبوح‬ ‫الصامت‬ ‫غريب مال زالل ( جان كينو)‪ -‬باتمان‬ ‫من الالفت في االقتراب األولي من أعمال لقمان‬ ‫حسين‪ ،‬أنها تبهرك بقوة ضمن التيارات الفاعلة‬ ‫في مستوى السياق الالمحدود‪ ،‬فهي تمثل كشوفات‬ ‫جمالية تقارب التأمالت التي تثير التجريب لديه‬ ‫بتعبيرية يتناغم فيها اللون‪ ،‬واللون فقط‪ ..‬فهو يجبرك‬ ‫على معاودة النظر فيها بادراك نقدي‪ ،‬يرميك في‬ ‫حلبة مشروع لن يسمح لك بالخروج اال بمقاربات‬ ‫مفصلية تتداخل فيها حاالت كثيرة‪ ..‬فلديه عالم متخيل‬ ‫مبتكر يقدمه بتقنية التركيز على بؤرة العمل‪ ،‬وهذا‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫يجعل ان يتطلب منه جهدا ً مضاعفا ً بأبعاد تاريخية‬ ‫ومجتمعية دون أن يبرح مكانه‪ .‬رغم انه يحقق‬ ‫مستوى عال من ابتكار جوانب تشكيلية تتراسل مع‬ ‫االختبار المحكوم بعوامل شخصية وموضوعية‪ ،‬مع‬ ‫االحتكاك بثقافته الكامنة ضمن اشكالية يحمله الى‬ ‫ضفة ليست ضفته تماماً‪ ،‬ولكنه وبقدرته في القبض‬ ‫على اللون المراد وبايقاع معزوف على وتر يقول‪،‬‬ ‫ان تفاصيل اللون والغوص فيها ال تدرجاته فقط‪،‬‬ ‫هي بيت الحكمة وبالتالي بيت الخلق ‪ .‬وضمن فضاء‬

‫أوسع و أعمق وبانتباه ذكي‪ ،‬يهيمن لقمان حسين على‬ ‫عمله تماما ً بدءا ً من العتبات المغرقة بحاالت من‬ ‫التشكيل المخترق لكل التقنيات الى خلق نوافذ عبرها‬ ‫يبحر بل يغوص في التجريد المعمم مع االرتكان‬ ‫لمقوالت فنية قد تحدد مقاييس زمنية ضمن محافل‬ ‫لها كل سلطة االرتقاء الكامن في ترسانة التعبيرية‬ ‫بشقيه الهوية والقيمة‪ ،‬وذلك بمؤانسة ال تأتي اال‬ ‫بالسيطرة على الحيز األكبر من العمل‪ ،‬فيحتضن‬ ‫والدة تأويالت تنبثق من مجموعة ألوان يبعثرها‬

‫بمقدرة المحترف فيدفع للعمل قيمة تحمل كل المفاهيم‬ ‫الفلسفية متجاوزا ً ما قد يكتفي به الفنان ليناظر باللون‬ ‫(باألحمر القرمزي مثالً)‪ ،‬وقد يستغرب المتلقي من‬ ‫الوهلة األولى‪ ،‬لكنه ما ان يتقن هذه اللغة الخاصة‬ ‫جدا ً حتى يرتاده عالقة نيرة ليفتح نوافذ على التشكيل‬ ‫قد تكون انقالبية على السلوك العام‪ .‬وهذا ما يدعه‬ ‫يستبطن اضاءات جمالية بمفاهيم هي أقرب الى‬ ‫التخييل الذاتي‪ ،‬ولهذا ترخى األلوان بين أصابعه‬ ‫وتصبح مطواعة في عملية الخلق الجميل ‪.‬‬

‫كوردستان‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬

‫ثقافة وفنون‬

‫‪15‬‬

‫جكرخوين‪ ،‬قامة شعرية ال تخبو‪:‬‬

‫إذا كتبت بلغة اآلخرين فإن لغتي ستضمحل‬ ‫سولين إسماعيل‪ -‬هولير‬

‫جكرخوين‬ ‫يحظى الشاعر الكوردي الكبير جكرخوين‬ ‫باهتمام شعبي كبير‪ ،‬لقربه من آالم الناس‬ ‫المسحوقين‪ ،‬وانعكاس أحالمهم وآمالهم‬

‫وآالمهم في قصائده الشعرية‪ .‬جكرخوين‬ ‫ليس معروفا ً فقط في الوسط الكوردي في‬ ‫غربي كوردستان‪ ،‬بل هو موجود وبقوة في‬ ‫اختالف جغرافيا التواجد الكوردي‪ ،‬وفي‬ ‫الوسط الثقافي وكذلك الشعبي العام‪ ،‬إال أنه‬ ‫لم يحظ بدراسات نقدية معمقة وجادة من قبل‬ ‫الدارسين والنقاد الكورد‪ .‬وال يالم الدارسون‬ ‫ممن هم على تماس بالحياة الكوردية‬ ‫باالهتمام بشعر جكرخوين ودراسته بسبب‬ ‫عدم شيوع اللغة الكوردية‪ ،‬وجهل هؤالء بها‬ ‫وكذلك بؤس حركة الترجمة من الكوردية‬ ‫إلى العربية أو الفارسية أو التركية‪ ،‬رغم‬ ‫وجود مساحة واسعة من الكورد الذين‬ ‫يجيدون لغتهم واللغات المذكورة‪ ،‬إضافة‬ ‫إلى ابتعاد العديد من الفعاليات الثقافية غير‬ ‫الكوردية عن الثقافة الكوردية ألسباب‬ ‫معروفة‪ .‬وقد ظلم الشاعر على أيدي بني‬ ‫جلدته بصورة خاصة بسبب األحكام النقدية‬

‫اإلطالقية غير العلمية التي رغبت في‬ ‫إضاءة عالمه الشعري سواء كانت مقاالت‬ ‫أو دراسات غير معمقة‪.‬‬ ‫إذاً‪ :‬جكرخوين وشعره بحاجة إلى ناقد‬ ‫يتخلص من نوازعه الشخصية‪ ،‬وينظر‬ ‫إلى نصوصه بعين النقد الموضوعي البناء‬ ‫البعيد عن األهواء الشخصية لينصف هذا‬ ‫العلم‪ .‬الشاعر جكرخوين مدين في ثقافته‪،‬‬ ‫وتحصيله للثقافة الدينية‪ ،‬فقد تعلم على‬ ‫أيدي الشيوخ والماللي‪ ،‬علوم الدين والنحو‬ ‫والصرف‪ ،‬لكنه لم يكتف بهذا القدر بل جاب‬ ‫جنوب وشرق وشمال كوردستان طلبا ً للعلم‪.‬‬ ‫برع جكرخوين في تجسيد الحياة الكوردية‬ ‫واآلالم والمحن التي مر بها شعبه الكوردي‪،‬‬ ‫كان ملتزما ً بقضايا أمته ومصيرها مع‬ ‫إصراره على الكتابة باللغة الكوردية بلهجته‬ ‫الكورمانجية على الرغم من الصعوبات‬ ‫التي تعرض لها‪ ،‬وكان يعلق على ذلك‬

‫حداثيون بحكم المصادفة!‬

‫أمتي هل لك‬ ‫بين األمم‪،‬‬ ‫منبر؟‬ ‫آرين طاهر ‪ -‬قامشلو‬ ‫وطني الحبيب‬ ‫دعني أحادثك لعلني أرى في حديثي‬ ‫معك شفافية الحرية‬ ‫أو أشعر بمعنى الديمقراطية‬ ‫أو ألتمس الروح الكوردية‬ ‫كوردستانتي الحنونة‬ ‫ً‬ ‫أر لك لونا غير رايتك‬ ‫عشقت ُ ِك ولم َ‬ ‫التي ينبض قلبي أللوانها البهية‬ ‫فيك سوى رائحة دما َء‬ ‫ولم أش ّم‬ ‫ِ‬ ‫شهدائك الطاهرة الزكية‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫أتذوق إال مرارة الظلم وانعدام‬ ‫ولم ّ‬ ‫اإلنسانية في غيابها ّ‬ ‫الطويل‪.‬‬ ‫باهللِ عليك يا حلمي أما آن األوان‬ ‫أن نستيقظ من نومنا العميق؛ فالحل ُم‬ ‫قبر‬ ‫طال بنا وأخشى أن يلقي بنا في ٍ‬ ‫مظلم ال مخرج منه في مقبر ٍة أمسى‬ ‫الخروج منها حقيقةً ملموسةً حية‪،‬‬ ‫حناياك‪،‬‬ ‫فلم نعد نعلم أين نحن بين‬ ‫ِ‬ ‫أغصانك المتينة تكاد تنحني وتخلو‬ ‫ِ‬ ‫من أوراقها الذهبية في خريفٍ باردٍ‪،‬‬ ‫فأنى لنا أن نبني أعشاشنا وأشجار‬ ‫الغابات ضاقت بنا بما رحبت‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫أرجوك ابقي صامدة منتصف ريحٍ‬ ‫متقلبة هوجاء‪ ،‬فالشتا ُء حل وهطول‬ ‫زخات عطائه يبشرنا بمحصو ٍل‬ ‫وفير‪.‬‬ ‫اعذريني عزتي‪ ،‬وتقبلي حديثي‬ ‫الجارح كهمسات فتاة في حضن‬ ‫أمها‪ ،‬فلم تكن غايتي إلقاء ك ّل اللوم‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫أبناءك‬ ‫أدعوك لتساعدي‬ ‫عليك‪ ،‬فقط‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الهاملين لحقك‪ ،‬أتوسل ترابك الطاهر‬ ‫أحلفك بدماء األبرياء‪ ،‬بشهامة القادة‬ ‫العظماء‪ ،‬بحلبجة‪ ،‬بالبارزاني الخالد‪،‬‬ ‫بقامشلو‪ ،‬بكوباني‪ ،‬ال تتركينا وسط‬ ‫الوحوش مكتوفي األيدي جبناء‪،‬‬ ‫ل ِقّنينا دروسا ً بالوحدة والوفاء‪،‬‬ ‫أي ِقظينا إن رقدنا لنحارب األعداء‬ ‫ونبقى صامدين أقوياء‪ ،‬فبعزتك‬ ‫لن نقبل الرضوخ إال لربّ ِ العزةِ‬ ‫العا ِل المتعال‪ .‬عتبي على أمتي‬ ‫التي ال تعلم كيف تستغل الفرص‬ ‫التي تُقدَّم لها على طب ٍق من ذهب؛‬ ‫فما ْ‬ ‫إن تل َّمسنا خيوط الحرية تبدأ‬ ‫صراعاتنا التي ال حول لها وال قوة‬ ‫في واقعٍ صنعَه مستبدٌّ غاف ٌل عن‬ ‫العدالة والديمقراطية‪ ،‬فاستسلم كالنا‬ ‫لمعزوفته البسيط ِة الشرقية‪ ،‬فأصبح‬ ‫ك ٌّل يعزف الوتر الذي يراه مالئما ً‬ ‫لمقطوعته السحرية‪ ،‬ولم يعد يكترث‬ ‫لقيمة السيمفونية الحقيقية‪ ،‬وبقيت‬ ‫المعزوفة وهميَّة‪ ،‬فتمسّك أحدنا‬ ‫بالحديد وتقيد به‪ ،‬ورفع اآلخر شعار‬ ‫الصمت‪ ،‬فالنتيجة كانت متعادلة‬ ‫والمعادلة أصبحت مستحيلة الحل‪.‬‬ ‫تورث إال الظلم‪،‬‬ ‫قبضة الحديد لم ولن ِ ّ‬ ‫تورث إال‬ ‫ولغة الصمت لم ولن ِ ّ‬ ‫االستغالل‪ .‬فأعود وأسأل‪ :‬أمتي هل‬ ‫لك بين األمم منبر للسيف أو للقلم؟‬

‫بقوله (إذا كتبت بلغة اآلخرين فإن لغتي‬ ‫ستضمحل وتموت‪ ،‬أما إذا كتبت بلغتي فإن‬ ‫اآلخرين سيحاولون قراءة وكتابة لغتي)‪.‬‬ ‫يعتبر الشجن الشعري لدى جكرخوين‬ ‫انعكاسا ً لحياة الترحال والتشريد والمجازر‬ ‫التركية التي وقعت في حق الكورد‬ ‫واألرمن‪ ،‬حيث انتقل من شمال كوردستان‬ ‫إلى عامودا في غربي كوردستان‪ ،‬ومنها‬ ‫إلى جنوب وشرق كوردستان‪ ،‬ثم عاد الى‬ ‫مدينة قامشلو عاصمة غربي كوردستان‪.‬‬ ‫واليتم المبكر الذي عاشه وامتهانه العديد من‬ ‫الحرف ومنها رعي األغنام‪ ،‬خلق كل ذلك‬ ‫من جيكرخوين شخصا ً صلبا ً مهموما بأمته‪.‬‬ ‫خلف جكرخوين ثمانية دواوين‪ ،‬تحكي‬ ‫قصص الكفاح الكوردية والتقلبات‬ ‫السياسية التي عاشها الكورد خالل فترة‬ ‫حياة جيكرخوين والفخر بانتمائه الكوردي‬ ‫وخطبه السياسية والتي كانت تحمل العديد‬

‫من الدالالت السياسية واإلنسانية‪ ،‬يفسر‬ ‫ذلك سر الكلمات الخشنة التي احتشد بها‬ ‫شعره على حساب استعمال األلفاظ الرقيقة‪.‬‬ ‫جكرخوين (‪ )1984 -1903‬اسمه‬ ‫(شيخموس حسن علي) ولد عام ‪1903‬‬ ‫في قرية هسارية‪ ،‬وبعيد والدته هاجرت‬ ‫أسرته إلى عامودا واستقرت فيها‪ .‬ترك‬ ‫جكرخوين كما ً كبيرا ً من المؤلّفات القيّمة‬ ‫والتي انتشرت بين جماهير شعبنا رغم‬ ‫القمع والمنع والمحاربة‪ ،‬كتب جكرخوين‬ ‫في مجاالت عديدة‪ ،‬وله أكثر من ‪ 37‬كتابا ً‬ ‫أهمها تاريخ كوردستان في جزأين ‪ ،‬و‪8‬‬ ‫دواوين وقاموس كوردي‪ -‬عربي‪ .‬توفي‬ ‫جكرخوين في ستوكهولم في ‪ 22‬تشرين‬ ‫‪ 1984‬ونقل جثمانه الى قامشلو ودفن في‬ ‫منزله في موكب مهيب لم تشهد منطقة‬ ‫وتحول ضريحه الى‬ ‫الجزيرة له مثيالً‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫مزار ألبناء الشعب الكوردي‪.‬‬

‫د‪ .‬هجار شكاكي ‪-‬الرياض‬ ‫هناك بعض األشخاص من الذين‬ ‫ينتسبون بحكم المصادفة او المصلحة‬ ‫الشخصيّة لبعض االحزاب‪ ،‬وبحكم‬ ‫الصدفة يصبحون عاملين في المجال‬ ‫االعالمي‪ ،‬يعتقد هؤالء بعد فترة‬ ‫أنّهم أصبحوا كتّابا ومثقفين ثوريين‬ ‫وحداثويين ونقادا ً للشعر والموسيقا‬ ‫والرسم والفنون االخرى‪ ،‬وتصل‬

‫الخيالء ببعضهم أال يتنازل ان يكتب‬ ‫تعليقا على موضوع محدد‪ ،‬ألن بعض‬ ‫التعليقات االخرى حسب رايه الفني‬ ‫النقدي الفذّ قد أنزلت مستوى اللوحة‬ ‫صة‪ ،‬المقالة‪ ،‬أو الفكرة الى مستوى‬ ‫الق ّ‬ ‫ّ‬ ‫شعبي ضحل‪ ،‬بحيث أن هذه الصفحة‬ ‫المدونة صارت‬ ‫أو ذاك البوست أو تلك‬ ‫ّ‬ ‫تافهة غارقة في ضحالتها‪ .‬مثال أحد‬ ‫فنّانينا المشهورين عرض رسوما ً له‬ ‫يقول انّها من مرحلة كذا‪ ،‬بالطبع سوف‬ ‫تجد بوستات وتعليقات مرحة عابرة من‬ ‫بعض الناس‪ ،‬وقد تجد محاوالت لمقاربة‬

‫روح العمل من قبل البعض اآلخر‪.‬‬ ‫هذه التعليقات تصبح بالنسبة لسيدنا‬ ‫اإلعالمي الكبير تافهة‪ ،‬وتجعله يكتب‬ ‫تعليقا يعبر فيه عن امتعاضه من تعليقات‬ ‫اآلخرين‪ ،‬وأنّه كان سيكتب تعليقا على‬ ‫ّ‬ ‫اللوحات‪ّ ،‬‬ ‫اشمأزت‪ ،‬ولذلك‬ ‫لكن نفسه‬ ‫يكتب تعليقا يعتذر فيه عن عدم كتابة‬ ‫جوهرته االدبية‪ ،‬ونقده الفنّي على تلك‬ ‫اللوحات‪ .‬والمصيبة انّه يكتب بلغة‬ ‫ركيكة‪ ،‬وال يتقن اللغة التي يكتب بها‪،‬‬ ‫ولألسف هو من يوزع شهادات حسن‬ ‫السلوك الوطني على الناس‪.‬‬

‫لوحة استشراقية‬

‫‪16‬‬

‫العدد (‪2014/11/1 )499‬م – ‪2714‬ك‬

‫كوردستان‬

‫العدسة‬

‫جوائز سينمائية لكوباني‬

‫ متابعة‪ :‬شارك ‪ 73‬فلما في مهرجان‬‫بيروت السينمائي الدولي الذي جرت فعالياته‬ ‫في العاصمة اللبنانية‪ .‬فلم (قصر النمل) للمخرج‬ ‫الكوردي (توفيق أماني) حصل على الجائزة‬ ‫الثانية ألفضل فلم مشارك في المهرجان‪.‬‬ ‫مخرج الفلم قال وهو على منصة استالم‬ ‫الجوائز‪ ،‬بأنه يهدي جائزة فلمه للمقاتالت‬ ‫الكورديات في كوباني‪ ،‬تقديرا لصمودهن البطولي‬ ‫وشجاعتهن الفائقة في مواجهة مسلحي تنظيم‬

‫داعش االرهابي‪ .‬قصر النمل فلم يتحدث عن‬ ‫حياة أسرة مكونة من ثالثة أفراد يعيشون في‬ ‫شقة صغيرة في صحراء العراق‪ ،‬ويحدث طارئ‬ ‫يغير مجرى حياتهم‪ .‬وتتابع مجريات الفلم المشاهد‬ ‫الدرامية واالحداث الدراماتيكية في حياة هذه‬ ‫االسرة الصغيرة‪ ،‬في بلد حرم منذ عقود من نعمة‬ ‫األمن واالستقرار‪ .‬سبق وأن نال الفلم جائزة أفضل‬ ‫سيناريو في مهرجان (آفتاب) السينمائي‪ .‬وتقدم فلم‬ ‫(الشتاء األخير) الناطق بالكوردية‪ ،‬للمخرج‬

‫حبل النجاة‬ ‫االخير‬ ‫الفائزون بجوائز مهرجان بيروت‬

‫الكوردي سالم صلواتي‪ ،‬حاصدا جائزتين إهداهما‬ ‫سلمت الجائزتين إلى‬ ‫المخرج لمدينة كوباني‪ .‬و ُ‬ ‫المخرج صلواتي‪ ،‬الذي قال بتأثر أنه يهديهما‬ ‫إلى مدينة كوباني‪ ،‬وتشهد مدينة كوباني‪ .‬وتدور‬ ‫أحداث "الشتاء األخير" في قرية نائية تركها أهلها‪،‬‬ ‫نظرا لكونها تغرق تحت الماء تدريجيا‪.‬المخرجان‬ ‫أماني وصلواتي هما من شرق كوردستان‪.‬‬

‫من اعمال محمد مهدي مرعي‬

‫صبي كوردي يرسم الكاريكاتير‬ ‫ كركي لكي‪ :‬يافع كوردي من‬‫غربي كوردستان‪ ،‬يهتم برسم الكاريكاتور‪،‬‬ ‫ويرسم بطفولة واحالم مشروعة‪ ،‬ربما يكون‬ ‫هناك ارتباك ببعض خطوطه‪ ،‬فهو مازال‬ ‫صغيرا ً على فهم واستيعاب مفردات السياسة‬ ‫الكبرى والمعقدة‪ .‬الفنان اليافع محمد كان من‬ ‫المفترض أن يتوجه لرسم الطبيعة والجبال‪،‬‬

‫وبحيرة تسبح فيها فراخ اإلوز‪ ،‬لكن محنة‬ ‫شعبه‪ ،‬وآالم وطنه‪ ،‬دفعته لمحاولة تفهم لعبة‬ ‫الكبار وهي السياسة واالنخراط بها‪ ،‬وبدالً‬ ‫من رسم الورود وزرقة السماء اتجه لرسم‬ ‫وجه الديكتاتور وخريطة كوردستان‪ ..‬هذه‬ ‫الخريطة التي على جيله القادم أن يفكر مليا ً‬ ‫بلملمة أحزانها‪ ،‬وإعادة البريق لعيونها بعد‬

‫غياب طويل عن مسرح الحدث التاريخي‪..‬‬ ‫وبعد أحزان كثيرة‪ ،‬ودموع األمهات الكوردية‬ ‫التي لم تنضب وهي تودع أبناءها الشهداء‬ ‫منذ األزل الكوردي‪ ،‬وحتى اآلن‪ .‬ولد محمد‬ ‫مهدي مرعي عام ‪ 2000‬في قرية كندك‬ ‫شالل التابعة لبلدة كركي لكي‪ ،‬وهو مازال‬ ‫يعيش مع اسرته في القرية التي ولد فيها‪.‬‬

‫كوباني‪ ،‬أسم محبب لصبية جنوب كوردستان‬ ‫ طلقت العشرات من‬‫األسر الكوردية في جنوب كوردستان‬ ‫أسم كوباني على أطفالهم الذين ولدوا في‬ ‫األيام األخيرة‪ ،‬تزامنا مع استمرار المقاومة‬ ‫البطولية التي يبديها المقاتلون الكورد ضد‬ ‫أخطر تنظيم ارهابي في العالم‪ .‬ويأتي اطالق‬ ‫تسمية كوباني على األطفال المولودون‬ ‫الجدد تعبيرا عن تضامن هذه االسر مع‬ ‫صمود كوباني ومؤازرتهم ألهالي هذه‬ ‫المدينة المنكوبة‪ .‬وبعد الصمود النادر الذي‬ ‫أبداه المقاتلون والمقاتالت الكورد في مدينة‬ ‫كوباني بوجه الهجوم الوحشي الشرس الذي‬

‫يواصل مسلحي تنظيم داعش ادامته منذ أكثر‬ ‫شهر ونصف‪ ،‬أصبح أسم المدينة عنوان‬ ‫يمتلك الكثير من التقدير والقدسية‪ .‬ويأتي‬ ‫تعاطف الكورد في جميع أجزاء كوردستان‬ ‫مع صمود كوباني بعد أن سطر (شرفاناني‬ ‫كورد) كفاحا اسطوريا وانسانيا أمام جحافل‬ ‫أرهابيي داعش المدججين بأنواع األسلحة‬ ‫المتطورة‪ .‬وقال والد أحد الصبية من الذين‬ ‫تشرفوا بحمل اسم كوباني‪ :‬بأن كوباني بات‬ ‫علم يفتخر به الكورد ومدينة مضافة الى‬ ‫عدد آخر من المدن الكوردستانية التي يحبذ‬ ‫الكورد أن يطلق أسمائها على أبنائهم وبناتهم‪.‬‬

‫يمكنكم مراسلة الصحيفة على العنوان التالي‬ ‫‪kurdistanrojname@gmail.com‬‬ ‫الثمن (‪50‬ل‪.‬س)‬

‫موقع الحزب الديمقراطي الكوردستاني ‪ -‬سوريا‬ ‫تصميم‪ :‬فرميسك‬

‫‪kurdistandesinger@hotmail.com‬‬

‫‪Email : info@pdk-s.org‬‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫إبراهيم اليوسف‪ -‬االمارات‬ ‫تابعت لحظة بلحظة ما يصدر بتواتر حول‬ ‫مجريات لقاء دهوك الذي امتد بضعة أيام‪،‬‬ ‫تحت رعاية الرئيس مسعود البارزاني‬ ‫الذي تحرك‪ ،‬بكل ما أمكن من جهود‪ ،‬بعد‬ ‫استشعاره حقيقة ما يحاك ضد أهله‪ ،‬في هذا‬ ‫الجزء الكوردستاني‪.‬‬ ‫نظرت إلى هذا اللقاء‪ ،‬كحبل نجاة أخير‪،‬‬ ‫رغم كل ما لدي من مالحظات جادة‪ ،‬بعد‬ ‫تبديد فرص كثيرة في طريق وحدة الحال‪،‬‬ ‫هذه الحال التي تفتت‪ ،‬بعد نسف وشيجة الثقة‬ ‫الرابطة بين أفراد شعبنا‪ ،‬نتيجة التمترس‬ ‫وراء األنا الضيقة التي كان من نتائجها إفراغ‬ ‫المناطق الكوردية‪ ،‬كأحد وجوهها‪ ،‬ناهيك عن‬ ‫دفع األمور باتجاه استقواء أعدائنا علينا‪ ،‬حتى‬ ‫في عقر دارنا‪ ،‬من خالل تفاصيل‪ ،‬لم نتوان‬ ‫عن اإلشارة إليها‪ ،‬في وقتها‪ ،‬وبتنا نؤجل‬ ‫الخوض فيها‪ ،‬في ظل المقاومة الباسلة التي‬ ‫يبديها أهلنا في كوباني ضد أقذر آلة إرهاب‬ ‫في التاريخ اإلنساني‪ ،‬هو نتاج نطفة متعددة‬ ‫المكونات‪ ،‬تمت صناعتها‪ ،‬ورعايتها‪ ،‬أمام‬ ‫أعين العالم برمته وبموجب مباركة‪ ،‬أو موافقة‬ ‫صامتة‪ ،‬من مراكز القرار‪ ،‬كأحد أدنى المآخذ‬ ‫على هؤالء‪ ،‬وهو ما نقوله قبل أي خوض في‬ ‫معرفة هويات الرحم الذي تنامى فيه داعش‪،‬‬ ‫ونوعية الحليب االصطناعي الذي رضعه‪،‬‬ ‫وزمر الدم التي تجري في أوردته‪.‬‬ ‫اتفاقية «دهوك»‪ ،‬السيما أن ذلك جاء بعد أكثر‬ ‫من صدمة بعيد اتفاقي هولير‪ ،‬والنكث بهما‪،‬‬ ‫ورميهما جانباً‪ ،‬كترجمة لترجيح الحزبي‬ ‫على القومي‪ ،‬وكنتاج لثقافة البد من تجاوزها‪،‬‬ ‫في ما إذا كنا حريصين على مستقبل أبنائنا‪،‬‬ ‫وشعبنا‪ ،‬بعد كل ما لقيناه من أهوال تعرضنا‬ ‫لها‪.‬‬ ‫مؤكد‪ ،‬أن هناك تفاصيل صغيرة تتعلق‬ ‫بمن قد ال يتم تمثيلهم ضمن نسبة الطرفين‬ ‫المتفاوضين‪ ،‬سواء ممن هم غير حزبيين‬ ‫أصالً‪ ،‬وهكذا بالنسبة لتكوينات المجتمع‬ ‫المدني‪ ،‬المستقلة‪ ،‬ومنظمات حقوق اإلنسان‬ ‫التي يتم تغييبها‪ ،‬وهو ما نأمل أن يتم‬ ‫استدراكه‪ ،‬ليس أثناء رسم التفاصيل المقبلة‪،‬‬ ‫بل في أي لقاء يتم‪ ،‬بعد اآلن‪ ،‬السيما أن‬ ‫هناك ثالث منظمات كوردية عريقة لحقوق‬ ‫اإلنسان‪ ،‬يمكن حضورها بصفة المراقبة‬ ‫لضمان ضبط‪ ،‬وتنفيذ االتفاق‪.‬‬

‫‪www.youtoube.com/Pdksp1957‬‬ ‫‪www.twitter.com/PdkAlParti‬‬ ‫‪www.fb.com/Pdksp.official‬‬