584 by pdk-s

‫ﻃﺒﻌﺔ‬

‫ﻫﻮﻟﲑ‬

‫ﳏﺎﺩﺛﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺣﻮﻝ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﰲ ﺃﺳﺘﺎﻧﺎ‬

‫ﻳﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﻟﻠﺤﺰﺏ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ -‬ﺳﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠١٨ /٥/ ١٥ (٥٨٤‬ﻡ ‪ ٢٧١٨ -‬ﻙ‬

‫ﺒﺩﺃ ﻤﻔﺎﻭﻀﻭﻥ ﻤﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﴼ‪ ،‬ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ ،٢٠١٨-٥-١٤‬ﻓﻲ ﺃﺴﺘﺎﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﻝ‬ ‫ﺍﺤﺭﺍﺯ ﺘﻘﺩﻡ ﻨﺤﻭ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﺘﻭﺘﺭ ﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﻤﺭ ﻴﻭﻤﻴﻥ ﻫﻭ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻠﺩﻭﻝ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻋﻡ ﺠﻬﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺒﻴﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻤﻨﺫ ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺩﻭﻨﺎﻟﺩ ﺘﺭﺍﻤﺏ ﺍﻨﺴﺤﺎﺏ ﺒﻼﺩﻩ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺃﻴﺎﺭ‪/‬ﻤﺎﻴﻭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻭﻭﻀﻊ ﺤﺩ ﻟﻪ ﻭﺘﻤﺎﺩﻴﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬

‫ﻧﺼﻒ ﺷﻬﺮﻳﺔ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻲ ﻳﻜﺘﺴﺢ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﲔ ﰲ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﱪﳌﺎﻥ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻲ‬

‫ﻛﻴﺎﻥ ﺇﻗﻠﻴﻢ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﻘﺎﺀ ﺍﳊﺰﺏ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬

‫ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﻔﺎﺠﺌﴼ ﻟﻠﺒﺘﺔ ﺍﻻﻨﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﻘﻘﻪ‬ ‫ﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺠﻨﻭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺎﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﺫﺍ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﺭﻴﻕ ﻴﻤﻠﻙ‬ ‫ﺸﺎﺭﻋﴼ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﴼ ﻋﺭﻴﻀﴼ ﻭﻓﻴﴼ ﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺴﺎﺌﺭﴽ ﺨﻠﻑ ﺭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻑ ﻟﻜﻝ ﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻨﻬﺞ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻤﻬﻤﺎ ﺍﺸﺘﺩﺕ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻁﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺯﻤﻥ‪ ،‬ﻭﻗﻭﻱ ﻋﻭﺩ ﺍﻟﺨﻭﻨﺔ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻗ ّﺩﻤﻭﺍ ﻜﺭﻜﻭﻙ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻁﺒﻕ ﻤﻥ ﺫﻫﺏ ﻟﻠﻤﻌﺘﺩﻱ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﻤﻥ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﻁﻬﺭﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﺃﺭﺍﺩﻭﺍ ﺍﻹﺴﺎﺀﺓ ﻟﺭﻏﺒﺔ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﻨﻌﺘﺎﻕ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﻨﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٩٢‬ﺒﺎﻟﻤﺌﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻋﻤﻭﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺒﻨﻌﻡ ﻟﻼﺴﺘﻔﺘﺎﺀ‪..‬‬ ‫ﻨﻌﻡ ﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﺼ ّﺩﺭ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﺒﺯﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﻴﴼ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻨﻴﻨﻭﻯ‪ ،‬ﻭﺤﺼﺩ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﺒﻭﺍﻗﻊ ‪ ٨‬ﻤﻘﺎﻋﺩ ﻤﻥ ﺃﺼﻝ‬ ‫‪ .١٦‬ﻭﻓﻲ ﺩﻫﻭﻙ ﺒﻭﺍﻗﻊ ‪ ٩‬ﻤﻘﺎﻋﺩ ﻤﻥ ﺃﺼﻝ ‪ .١١‬ﺒﻴﺩ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺘﻤﺜﻠﺕ ﺒﺤﺼﻭﻝ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ ٧‬ﻤﻘﺎﻋﺩ ﻤﻥ ﺃﺼﻝ ‪ ٣١‬ﻤﻘﻌﺩﴽ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ‬ ‫ﻨﻴﻨﻭﻯ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻀﺔ »ﺩﺍﻋﺵ« ﻓﻲ ﺃﻏﺴﻁﺱ ‪ /‬ﺁﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﻜﺩ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻤﺴﺭﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺒﺄﻥ ﺍﻹﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺭﺕ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ‬ ‫‪ ٢٠١٨-٥-١٢‬ﻤﺜﻠﺕ ﺘﺤﺩﻴﴼ ﻜﺒﻴﺭﴽ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺎ ﺨﻼﻝ ﺇﺤﺘﻔﺎﻝ‬ ‫ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ ﺩﺍﻋﻡ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺯﺍﺨﻭ‪ ،‬ﺒﺄﻥ ”ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ﺘﻤﺜﻝ ﺘﺤﺩﻴﴼ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﴽ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﻋﻠﻴﻜﻡ ﺍﻥ ﺘﻨﺘﺨﺒﻭﺍ ﺍﻟﺸﺨﺹ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻨﻜﻡ ﻭﻋﻥ ﺤﻘﻭﻗﻜﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ‪” ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬

‫ﻜﺎﻥ ﺍﻷﻭﻝ ﺩﺍﺌﻤﴼ ﻭﺴﻴﺒﻘﻰ ﻜﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﻜﻴﺎﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺒﻘﺎﺀ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ“‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺎﺒﻊ ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪” ،‬ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ١٤٠‬ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٠٧‬ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﻡ ﺘﻔﻌﻝ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٣٢‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺘﻌﻭﻴﺽ ﻀﺤﺎﻴﺎ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ“‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﺒﺄﻨﻪ ”ﻟﻡ ﻨﻨﺱ ﻜﻴﻑ ﻗﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺒﺒﻴﻊ ﻜﺭﻜﻭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺘﺩﺍﻓﻊ ﻋﻥ ﺍﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻷﻥ ﺫﺍﻜﺭﺘﻨﺎ‬ ‫ﻗﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻥ ﻨﻨﺴﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﻨﻴﺠﻴﺭﻓﺎﻥ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻗﺎﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﻬﻭﻟﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‪ “:‬ﺨﻼﻝ ﻜﻠﻤﺔ ﻟﻪ ﺃﻟﻘﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺤﻔﻝ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﺭﺒﻴﻝ ﺍﻥ ”ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﻤﻬﻤﺔ ﻭﻤﺼﻴﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ“‪.‬‬ ‫ﻭﺠﺩﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺴﻴﺴﻌﻭﻥ ﺒﻜﻝ ﻁﺎﻗﺎﺘﻬﻡ ﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻭﺒﻜﻝ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺸﺩﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺨﺼﻭﺼﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﺎﻥ ‪ ١٤٠‬ﻭ‪.١٣٢‬‬ ‫ﻭﺩﻋﺎ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﻰ ﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻟﻤﺅﻨﻔﻠﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻤﺘﻌﻬﺩﺍ ﺒﺎﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ”ﺍﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ“ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﻜﻔﺎﺡ ﻤﺤﻤﻭﺩ‪ ،‬ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﻨﺸﺭ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻓﻭﺯ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ“ ﻭﻓﺎﺯ‬ ‫ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻻﺴﺘﻔﺘﺎﺀ! ‪ “:‬ﺭﺍﻫﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺼﻨﺎﻉ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻋﻭﺍﺼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺍﻷﺒﺩﻱ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻑ‪ ،‬ﺒﺄﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻔﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺭﺕ ﻓﻲ ﺃﻴﻠﻭﻝ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ‪٢٠١٧‬‬ ‫ﺠﺎﺀﺕ ﺒﺎﻟﻀﺩ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻤﺢ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺴﺘﺘﺨﺭﺝ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﻓﻀﺎﺀ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬

‫ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﻭﻟﻌﻠﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﻴﺩ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﺃﻴﻀﺎ ﻜﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﻬﺩﻓﺕ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﺭﻤﺤﻬﺎ ﺭﻤﺯ ﺍﻻﺴﺘﻔﺘﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻑ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﺨﺭﺍﺠﻪ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﺯﻤﺔ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻔﻌﻝ ﺨﻼﻝ ﻋﻘﻭﺩ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﻤﻼ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﺜﻡ ﺘﻌﻭﺩ ﻤﺴﺘﻜﻴﻨﺔ ﻤﻜﺴﻭﺭﺓ ﻟﺘﺒﺩﺃ‬ ‫ﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺘﻬﺎ ﻤﻌﻪ!‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻜﻔﺎﺡ ﺃﻨﻪ“ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻴﻘﻥ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺇﻥ ﻜﻝ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻤﻐﻠﻘﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﻥ ﻴﺭﻴﺩ ﺤﻼ ﺤﻀﺎﺭﻴﺎ ﺤﻘﻴﻘﻴﺎ‬ ‫ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻭﺤﺯﺒﻪ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻜﺘﺴﺢ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻴﺤﻘﻕ ﺩﻭﻤﺎ ﺭﻴﺎﺩﺘﻪ ﻭﺯﻋﺎﻤﺘﻪ ﻟﻠﻤﺸﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﺼﺩﻕ ﺍﻟﻤﺜﻝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻟﺩﺍﺭﺝ )ﻜﻝ ﺍﻟﺸﺭﺍﻴﻊ ﺯﻟﻙ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺒﺭﺓ ﻤﻥ ﻋﻨﺩﻨﺎ( ﻓﻲ ﺘﻭﺼﻴﻑ ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺍﻷﺴﺒﻕ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻋﺸﻴﺔ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬ ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ‪ ١٩٦٩‬ﻤﻊ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺤﻴﻨﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪:‬‬ ‫” ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺤﻭﻝ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻗﻀﻴﺘﻬﻡ‬ ‫ﻤﻊ ﺃﻱ ﺠﻬﺔ ﺃﻭ ﺸﺨﺹ ﺇﻻ ﻤﻊ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ‬ ‫ﻭﻴﻘﺼﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ”‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻻﻤﺎﺯﻴﻐﻲ ﻴﻭﺴﻑ ﺒﻥ ﻴﺤﻴﻰ ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻪ ﻨﺸﺭ‬ ‫ﻤﻘﺎ ًﻻ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻗﺎﻝ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ”ﻭﻓﺎﺯ ﺍﻟﻬﺎﺠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ“ ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ ﻓﻴﻪ‪ “:‬ﺍﻜﺘﺴﺢ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻁﻭﻻ ﻭﻋﺭﻀﺎ‪ ،‬ﻓﻭﺯ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ”ﻤﺴﻌﻭﺩ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ“ ﻴﺜﺒﺕ ﺃﻨﻪ ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻷﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﻟﻬﺎ ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺘﻔﻴﺩ ﺃﻥ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻭﺍﻷﻓﻕ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺘﺘﻭﻓﺭ ﻓﻴﻪ ﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺤﻠﻴﻑ ﺍﻟﺘﻜﺘﻴﻜﻲ ﻭﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ‬ ‫ﻟﻠﺩﻭﻝ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ‪،‬ﻟﻘﺩ ﺃﺜﺒﺘﺕ‬ ‫ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﻨﻜﺴﺔ ﻤﺼﻴﺭﻴﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺤﻲ ﻻ ﻴﻤﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺘﻜﺎﻟﺏ‬ ‫ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﻭﺍﻷﻤﻡ‪.‬‬ ‫ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺘﻭﻗﻌﺔ ﻷﻨﻨﺎ ﻗﺭﺃﻨﺎ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺒﻌﻤﻕ ﻭﻁﻠﻴﻌﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺒﻌﻴﺩﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﺭﺍﻓﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺴﻤﻭﻡ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ‪،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﺤﻤﻘﻰ ﻗﺭﺅﻭﺍ‬

‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺒﺄﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ﻭﺴﻘﻭﻁ‬ ‫ﻜﺭﻜﻭﻙ ﻭﺨﺴﺎﺭﺓ ﻨﺼﻑ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺠﺯﺀ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ‪،‬ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺇﻻ ﺭﺴﺎﻟﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺘﻔﻴﺩ ﻗﻭﺓ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻭﻟﻥ ﻴﺴﺘﺴﻠﻡ ﺇﻻ ﺒﻤﻭﺠﺏ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﻜﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺎﻟﺕ‬ ‫ﺇﺴﺘﻘﻼﻟﻬﺎ ﻭﺤﻘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻜﻭﻨﻴﺎ ﻭﻭﻀﻌﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺃﻨﻪ ”ﻅﻬﺭ ﺍﻟﺤﻕ ﻭﺯﻫﻕ ﺍﻟﺒﺎﻁﻝ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺒﺎﻁﻝ ﻜﺎﻥ ﺯﻫﻭﻕ ‪،‬ﻤﺠﺩﺩﺍ ﺭﻓﺭﻓﺕ‬ ‫ﺭﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺼﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺤﺭ ﻓﻲ ﺴﻤﺎﺀ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺨﺎﺼﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻤﻭﻤﺎ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ﺘﻠﻭﺡ ﺒﺄﺒﻌﺎﺩ ﺤﺘﻤﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﻤﻨﺎﺯﻉ‪ ،‬ﺍﻨﺘﺼﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ”ﻤﺴﻌﻭﺩ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ“ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﭐﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﻓﻘﻁ ﺒﻝ ﺍﺴﺘﻔﺘﺎﺀ ﺁﺨﺭ ﺃﻋﺎﺩ ﺒﻪ ﺍﻟﺼﺎﻉ ﺼﺎﻋﻴﻥ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﻜﻜﻴﻥ ﻭﺍﻟﺤﺎﻗﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺨﻭﻨﺔ ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻜﻝ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺯﻭﻴﺭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ‬ ‫ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻭﺭﺴﺕ ﻓﻲ ﻜﻭﺍﻟﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪،‬ﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﺴﻁﻊ‬ ‫ﺼﻭﺕ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ﻤﺠﺩﺩﺍ ﻜﻤﺅﺸﺭ ﺼﺭﻴﺢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻻ ﻭﺠﻭﺩ ﻟﻘﻭﺓ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺇﺴﻜﺎﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻡ ﺃﻋﻁﻰ ﻋﺩﺓ ﻤﺒﺭﺭﺍﺕ ﻀﻌﻴﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻨﺠﺎﺡ ﺍﻻﺴﺘﻔﺘﺎﺀ ﻗﺒﻼ ﺒﺤﻜﻡ ﻗﻭﺓ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎ ﻭ ﺴﻴﺎﺴﻴﺎ ﻭ ﻋﺴﻜﺭﻴﺎ ﺒﻌﺩ ﻫﺯﻴﻤﺔ‬ ‫”ﺩﺍﻋﺵ“ ﻟﻜﻥ ﻤﺎﺫﺍ ﻋﺴﺎﻫﻡ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺍﻵﻥ ﺒﻌﺩ ﺍﻥ‬ ‫ﺼﺭﺤﻭﺍ ﻤﺭﺍﺭﺍ ﺒﺄﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻀﻌﻴﻑ ﻭ ﺘﺭﺍﺠﻊ‬ ‫ﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﺍﻜﺘﺴﺢ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻭﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺕ ﻟﻠﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺤﺭ‬ ‫ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺃﺼﻭﺍﺕ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﻔﻭﻗﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻟﻸﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻜﺫﻟﻙ‪،‬‬ ‫ﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﻴﺩﻝ ﻋﻥ ﺸﻲﺀ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺩﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺯﻋﺎﻤﺔ ”ﻤﺴﻌﻭﺩ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ“ ﻫﻭ ﺍﻷﻓﻕ ﺍﻷﻗﻭﻯ ﻋﺭﺍﻗﻴﺎ ﻭﻟﻴﺱ‬ ‫ﻓﻘﻁ ﻜﻭﺭﺩﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬

‫ﺟﻨﻴﻒ‬

‫ﻭﺁﺳﻴﺘﺎﻧﺎ‬ ‫ﻜﻝ ﻤﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﺃﻥ ﻤﺅﺘﻤﺭ‬ ‫ﺘﻌ ﱡﺩ ﱞ‬ ‫ﺁﺴﻴﺘﺎﻨﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻭﺍﻟﻔﺎﻋﻝ‬ ‫ﻭﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺤﻝ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺩﻴﺎﺭﻫﻡ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻌﺎﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﺒﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ‬ ‫ﺠﺭﺍﺀ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ّ‬ ‫ﺘﻌﺘﺒﺭﻫﺎ ﺘﻘﻭﻴﻀﴼ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺭﻯ‬ ‫ﺃﻥ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺠﻨﻴﻑ ﻜﻤﻀﻤﻭﻥ ﻭﺘﺒﺩﻴﻠﻬﺎ ﺒﻜﺘﺎﺒﺔ‬ ‫ﺩﺴﺘﻭﺭ ﻭﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻭﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻟﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻴﻥ‬ ‫ﺒﺩﻴ ً‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺴﻭﺘﺸﻲ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﺼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻭﺍﺠﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻤﺴﺘﻐﻠ ًﺔ ﺍﻟﺘّ ُ‬ ‫ﺒﺩﻋﻭﺓ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﺒﺫﻟﻙ‬ ‫ﻁﺭﻓﴼ ﺃﺴﺎﺴﻴﴼ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻼ ﻤﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﻓﺭﻨﺴﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﺃﻥ ﻜ ً‬ ‫ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﺘﻌ ّﺩ ﺃﻥ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺠﻨﻴﻑ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺘﺭﻋﺎﻩ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺙ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺩﻱ ﻤﺴﺘﻭﺭﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﺤﻝ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻓﻀﻝ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ّ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺫﺍﺕ ِّ‬ ‫ﻷﻨﻬﺎ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﺴﻌﻰ ﺍﻟﺘّﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟ ّﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﻀﺩ ﺇﺭﻫﺎﺏ ﺩﺍﻋﺵ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺘﻭﺍﺠﺩﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻌﺭﻗﻠﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻭﻋﺩﻡ‬ ‫ﺘﺭﻙ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺘﻔﻌﻝ ﻜﻝ ﻤﺎ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻴﻪ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺘﺘﻤﺭﻜﺯ ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻴﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘّﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴّﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺘﺤﻀﻴﺭ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺘﻬﻡ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸ َ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺤﻝ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﻤﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻠﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺒﺭﻓﻊ ﺴﻭﻴّﺔ ﺃﺩﺍﺌﻬﺎ ﻭﺨﻁﺎﺒﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻴﻁﻤﺌﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺒﻜﺎﻓﺔ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﺴﺘﻔﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺃﺨﻁﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻭﻟﺘﻌﺒّﺭ ﻋﻥ ﻁﻤﻭﺤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻴﺭﺍﻫﻥ ﺍﻟﻨّﻅﺎﻡ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻭﺘﺠﺎﻭﺯ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺠﻤﻴﻌﴼ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻐﻠﺔ ﻟﻠﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﻜّﻝ ﺜﺎﻨﻲ ﺃﻜﺒﺭ‬ ‫ّ‬ ‫ﻼ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺠﺯﺀﴽ ﺃﺴﺎﺴﻴﴼ ﻭﻓﺎﻋ ً‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻜﺎﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ َ‬ ‫ﻴﺤﻅ ْﻭﻥ ﺒﺘﻘﺩﻴﺭ ﺩﻭﻟﻲ ﺒﻌﺩ ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺼﻝ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺜﻘﺔ ﻋﻤﻭﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻴﺩﻓﻌﻬﻡ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻭﺍﺴﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻌﺏ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ ﻭﻋﺴﻜﺭﻴﴼ ﻭﺇﺩﺍﺭﻴﴼ‪ ،‬ﻭﻴﺴﻌﻰ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸ ُ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﻤﻭﻤﴼ ﺒﺈﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻟﻜﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤ ّﻘﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻭﺍﻟﺸﺎﻤﻠﺔ ّ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺘﻤﻴﻴﺯ ﺃﻭ ﺇﻗﺼﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﺭﺴﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻼﻤﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﻜّﺯﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﺇﻥ َ‬ ‫ﻫﻭ ﺍﻟﻜﻔﻴﻝ ﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﺜﻘﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺒﺄﻨﻔﺴﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘّﺼﻤﻴﻡ ﻻﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ّ‬ ‫ﺴﺎﻫﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠّﺤﺔ‬ ‫ﺒﺘﺩﻤﻴﺭﻩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻤﻌﴼ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﺤﻀﺎﺭﻱ ﺠﺩﻴﺩ ﻴﻠﻴﻕ ﺒﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻴﺸﺔ ﻤﻊ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﴼ‪.‬‬