596 by pdk-s

‫ﻃﺒﻌﺔ‬ ‫ﻫﻮﻟﲑ‬

‫ﻗﺼﻒ ﺍﻟﻄﲑﺍﻥ ﺍﻟﱰﻛﻲ ﻳﻮﻗﻊ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺪﻧﻴﲔ ﺷﻬﺪﺍﺀ ﰲ ﺟﻨﻮﺏ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﻳﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﻟﻠﺤﺰﺏ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ -‬ﺳﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠١٨ /١١/ ١٥ (٥٩٦‬ﻡ ‪ ٢٧١٨ -‬ﻙ‬

‫ﺫﻜﺭﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ‪ ٢٠١٨-١١-١٥‬ﺃﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗﻝ ﻗﻀﻭﺍ ﺇﺜﺭ‬ ‫ﻗﺼﻑ ﺸﻨﺘﻪ ﻤﻘﺎﺘﻼﺕ ﺤﺭﺒﻴﺔ ﺘﺭﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻫﺩﺍﻑ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﺤﻴﻁ ﺒﻠﺩﺓ ﺴﺭﺴﻨﻙ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻫﻭﻙ‪ .‬ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺍﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺠﺒﺎﻝ ﻗﻨﺩﻴﻝ ﺍﻤﺭﴽ ﻤﻌﺘﺎﺩﴽ ﻤﻨﺫ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺒﻴﻥ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻭﺍﻨﻘﺭﺓ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪٢٠١٥‬‬ ‫ﻭﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻴﻨﺸﺭ ﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٥٠٠‬ﻗﺭﻴﺔ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺩﻋﻭﺍﺕ ﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻟﻪ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﺨﻼﺌﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻌﺩ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ”ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﺭﻫﺎﺒﻴﺔ“ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻧﺼﻒ ﺷﻬﺮﻳﺔ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻲ‪:‬‬

‫ّ‬ ‫ﻧﺄﻣﻞ ﺃﻻ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﻮﻥ ﻭﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﰲ ﻏﺮﺏ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﺠﻦ ﺑﺴﺒﺐ ﺁﺭﺍﺋﻬﻢ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬

‫ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﻳﺔ‬ ‫ﰲ‬

‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺩﻋﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺇﻁﻼﻕ ﺴﺭﺍﺡ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺴﺠﻭﻥ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻹﻓﺭﺍﺝ ﻋﻥ ﺍﻷﺥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺁﺒﻭ‪ ،‬ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ‪ ٢٠١٨-١١-١٥‬ﻭﻫﺫﺍ ﻨﺹ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ‪:‬‬

‫ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﺽ‪ ،‬ﻭﺍﻗﻌﻴﴼ‪ ،‬ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻨﺎﻀﻝ ﻤﺜﻝ ) ﺁﺒﻭ ( ﻨﺯﻴ ًﻼ ﻓﻲ ﺯﻨﺎﺯﻴﻥ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ ﻭﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﺴﺠﻥ ﺘﺎﺒﻊ‬ ‫ﻟﻁﺭﻑ ﻜﻭﺭﺩﻱ‪ .‬ﻤﺘﻤﻨﻴﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﻁﻭﺓ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻹﻁﻼﻕ ﺴﺭﺍﺡ ﻋﻤﻭﻡ ﺍﻟﺴﺠﻨﺎﺀ ﻟﺩﻯ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ‪ ،PYD‬ﻭﺍﻟﻌﺜﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﻜﻝ ﺍﻟﻨﺸﻁﺎﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﻤﻐﻴﺒﻴﻥ ﻫﻨﺎﻙ‪.‬‬ ‫ﻴﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻭﻥ ﻭﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺁﻤﻠﻴﻥ ﺃﻥ ﺘﺸﻬﺩ ﻏﺭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﺍﻨﻔﺭﺍﺠﺎ ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻻ ّ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺫﻯ ﻭﺍﻟﺴﺠﻥ ﺒﺴﺒﺏ ﺁﺭﺍﺌﻬﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺴﻡ ﺍﷲ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻟﺭﺤﻴﻡ‬ ‫ﺃﺴﻌﺩﻨﺎ ﻜﺜﻴﺭﴽ‪ ،‬ﺍﻹﻓﺭﺍﺝ ﻋﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺁﺒﻭ‪ ،‬ﻋﻀﻭ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﺤﺘﺠﺯﴽ ﻓﻲ ﺴﺠﻭﻥ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ‪.PYD‬‬

‫ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﯽ‬ ‫‪ .١٥‬ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪٢٠١٨ .‬‬

‫ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟـ ‪ :PDK-S‬ﻳﺘﺎﺑﻊ ﺷﻌﺒﻨﺎ ﻭﺣﺮﻛﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﻘﻠﻖ ﺑﺎﻟﻎ ﻭﺿﻊ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﻔﺮﻳﻦ ﻭﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﳍﺎ ﻭﻣﺎ ﻳﻌﺎﻧﻴﻪ‬ ‫ﺃﻫﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﺮﺩ ﻭﻧﻬﺐ ﺃﻣﻮﺍﳍﻢ ﻭﳑﺘﻠﻜﺎﺗﻬﻢ‬

‫ﺃﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﻘﺭﻴﺭﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭﻱ ﻋﻥ‬ ‫ﺸﻬﺭ ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺍﻷﻭﻝ ‪ ٢٠١٨‬ﻭﺤﺘﻰ ﺘﺎﺭﻴﺨﻪ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﻜﺎﻤﻝ ﻟﻠﺘﻘﺭﻴﺭ‪:‬‬ ‫ﻻﺘﺯﺍﻝ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺘﺄﺨﺫ ﺼﺩﺍﺭﺓ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﻭﺃﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻤﻭﻀﻊ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺘﺯﺍﻴﺩ ﺒﺎﻟﺘﺯﺍﻤﻥ ﻤﻊ ﺘﺤﺭﻜﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺴﺎﺭ ﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﺒﻌﻭﺙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺴﺘﻴﻔﺎﻥ ﺩﻴﻤﺴﺘﻭﺭﺍ‬ ‫ﺘﻨﺘﻬﻲ ﻤﻬﺎﻤﻪ ﻤﻊ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺸﻬﺭ ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﻨﺭﻭﻴﺠﻲ )ﻏﻴﺭ ﺒﻴﺩﺭﺴﻥ( ﺴﻴﺒﺩﺃ‬ ‫ﻤﻬﺎﻤﻪ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻜﻴﻑ؟ ﻫﻝ ﺴﻴﺒﺩﺃ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻨﺘﻬﻰ‬ ‫ﺴﻠﻔﻪ؟ ﺃﻡ ﺴﻴﺒﺩﺃ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ؟ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻭﻡ ﺴﻴﺘﺎﺒﻊ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺠﻨﻴﻑ‪ ١‬ﻭﺴﻴﺘﻌﺎﻁﻰ ﻤﻊ‬ ‫ﻤﺨﺭﺠﺎﺕ ﻭﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﺄﺴﻠﻭﺒﻪ‬ ‫ﻭﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺍﻫﺎ ﺍﻷﻨﺴﺏ ﻟﻤﻬﺎﻤﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‪ ،‬ﻴﺴﻌﻰ ﺩﻴﻤﺴﺘﻭﺭﺍ ﻭﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺴﺭﻴﻊ ﻓﻲ ﺍﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﻤﺩﺓ ﻭﻻﻴﺘﻪ ﺒﻐﻴﺔ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻤﻊ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﻭﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﻘﺒﻝ‪ ،‬ﻭﺘﻅﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﺤﺜﻴﺜﺔ‬ ‫ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺭﻏﻡ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻟﻌﺭﻗﻠﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ‪ ،‬ﺒﺤﺠﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻀﻌﻪ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﺩﻭﻥ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻭﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺘﻨﺎﺴﻴﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻟﻴﺱ ﺒﻴﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫)ﻻ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﻻ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﻻ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ(‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺘﻌﻘﺩ ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻭﻤﺤﺎﻓﻝ ﻭﻟﻘﺎﺀﺍﺕ ﻗﻤﺔ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﺒﺸﺄﻥ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺩﻭﻥ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺃﻱ ﺴﻭﺭﻱ ﺤﺘﻰ ﻭﻟﻭ‬ ‫ﻤﻐﺘﺭﺒﴼ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺍﻨﻌﻘﺩﺕ ﻤﺅﺨﺭﺍ ﻗﻤﺔ ﺭﺒﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﺴﺘﺎﻨﺒﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻀﻤﺕ ﻜﻝ ﻤﻥ‪) :‬ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺭﻨﺴﺎ‪ ،‬ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ(‬ ‫ﺴﻌﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺒﻐﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻭﻟﺘﻌﺯﻴﺯ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻤﻝ ﺍﺴﺘﻤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‬ ‫ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﻤﻊ ﻤﺨﺭﺠﺎﺕ ﺴﻭﺘﺸﻲ ﻭﺘﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺜﻼﺙ‬ ‫)ﺭﻭﺴﻴﺎ‪ ،‬ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﺇﻴﺭﺍﻥ( ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻴﻌﻠﻡ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﻭﻓﺭﻨﺴﺎ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺭﺤﺒﺕ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺒﻨﺘﺎﺌﺞ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻁﻼﻉ‬ ‫ﻟﻤﺠﺭﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﻤﺎ ﺴﺘﺅﻭﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻨﻔﺴﻪ ﻴﺫﻜﺭ‬ ‫ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻭﺍﻓﻘﴼ ﺁﺨﺭ ﺒﻴﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻴﻘﻀﻲ ﺒﺘﺠﻤﻴﺩ‬

‫ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﺩﻟﺏ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﻤﺒﻜﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﺴﻌﻰ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻻﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻴﺭ ﺒﺨﻁﻭﺍﺕ ﺠﺎﺩﺓ ﻨﺤﻭ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺴﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺄﺯﻤﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺜﻼﺜﺔ ﺸﺭﻭﻁ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻨﻬﺎﺌﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ‬ ‫)ﺩﺍﻋﺵ ﻭﻤﺜﻴﻼﺘﻪ( ﻭﺍﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﻭﺍﺠﺩ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺩﺀ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﻭﻀﻊ ﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻸﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﻠﻘﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﻜﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﻠﺒﺔ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺘﺩﻫﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺒﺩﻝ ﺍﺴﺘﺠﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﺘﺨﻔﻴﻑ‬ ‫ﺃﻋﺒﺎﺀ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﻋﻥ ﻜﺎﻫﻠﻬﺎ ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﻜﻨﺘﻴﺠﺔ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺘﻬﺎ ﻫﻲ ﺒﺼﻔﺘﻬﺎ‬ ‫ﺸﺭﻴﻜﺔ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺤﺭﻭﺏ ﻭﺃﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﺒﺩﻝ ﻜﻝ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺘﺘﻭﻋﺩ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺒﻨﺘﺎﺌﺞ ﻭﺨﻴﻤﺔ ﺍﺫﺍ ﻤﺎ ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﻓﻲ ﻓﺭﺽ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻟﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻴﺘﻌﺎﻁﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻤﻊ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻤﺘﻨﺎﺴﻴﴼ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺴﺘﺤﻤﻝ ﻟﻪ ﻜﻤﴼ ﻫﺎﺌ ً‬ ‫ﻭﻤﺘﺭﺍﻜﻤﴼ ﻤﻥ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﻗﺩ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻟﺔ‬ ‫ﺭﺃﺴﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺏ‪ ،‬ﺃﻭ ﺭﺒﻤﺎ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺼﻴﺎﻥ‬ ‫ﻤﺩﻨﻲ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ ﻋﺎﺭﻡ ﺘﺅﺩﻱ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺘﻀﻊ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻤﻭﺍﺠﻬﺎﺕ ﺤﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﺃﻤﺎﻡ ﻋﺘﺒﺔ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺘﻔﻀﻲ ﺒﺈﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻨﻘﺴﺎﻤﺎﺕ ﻭﺸﺭﻭﺥ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﺼﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﻗﺩ‬ ‫ﻻ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﻟﺯﻤﻥ ﻁﻭﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ ﺘﺒﻘﻰ ﻗﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﻤﺘﻘﻠﺏ ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﺘﺭ ّﺩﻯ ﻴﻭﻤﴼ ﺒﻌﺩ ﺁﺨﺭ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺴﺘﻐﻠﻪ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺜﻴﺭﻩ ﺤﺘﻰ ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﻤﻨﺎﻭﺌﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﺠﻬﺔ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﻤﻭﺍﻗﻔﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺄﺭﺠﺤﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﺴﺘﺎﻨﺎ ﻭﺴﻭﺘﺸﻲ‪ ،‬ﻭﻤﺨﺎﻭﻓﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩﺓ ﺤﻴﺎﻝ ﻤﺎ ﺃﺴﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﻼﻗﻝ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻁﻭﻝ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ ﻤﺎ ﻴﺩﻓﻌﻬﺎ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻴﺎﺡ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺩﺭﺀﴽ‬ ‫ﻟﻠﺨﻁﺭ ﺍﻟﻤﺯﻋﻭﻡ ﻻﻤﺘﺩﺍﺩﺍﺕ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ )ﺏ‬ ‫ﻱ ﺩ( ﻭﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺒﺩﺕ ﺘﻠﻭﺡ ﻤﺅﺨﺭﺍ ﺒﺎﻟﺘﺩﺨﻝ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻓﻲ‬

‫ﺸﺭﻗﻲ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻜﻤﺎ ﻓﻌﻠﺕ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﺩﺭﻙ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻴﺨﺘﻠﻑ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﺘﻨﺎﻭﺭ‪ ،‬ﻭﺘﻘﺼﻑ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻥ ﻭﺍﻵﺨﺭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻴﺔ ﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻬﺎ‬ ‫ﺘﻅﻝ ﺘﺘﻭﺩﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺒﻐﻴﺔ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺘﻭﺍﻓﻕ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟِﺸﺄﻥ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﺒﺩﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻴﺎﺡ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻘﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﻭﻤﺭﺍﻤﻴﻬﺎ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻻﺯﺍﻝ ﻤﺜﺎﺭ ﺠﺩﻝ ﻭﺍﺴﻊ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻜﺘﻠﻪ ﻭﺃﻭﺴﺎﻁﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺍﻜﻤﺔ )ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻻﺩﺍﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﻤﻠﻑ ﺍﻟﺘﻭﺍﺠﺩ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻤﻠﻑ ﺍﻟﻤﻴﻠﺸﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻤﻠﻑ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﻫﻭﻟﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ١٤٠‬ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‬ ‫‪..‬ﺍﻟﺦ( ﻭﻜﻠﻬﺎ ﻤﻬﺎﻡ ﻭﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻋﺎﺩﻝ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻬﺩﻱ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻤﺎ‬ ‫ﻫﻭ ﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﺨﻁﻁ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺘﻨﻤﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺂﻟﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﻴﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺫﻫﺒﻴﺔ ﺒﻐﻴﺔ ﺘﺼﺤﻴﺢ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ‬ ‫ﻋﻭﺍﻤﻝ ﺘﻁﻭﺭﻩ ﻭﺘﻘﺩﻤﻪ ‪..‬‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻫﻭ ﺍﻵﺨﺭ ﺃﻤﺎﻤﻪ ﻤﻬﺎﻡ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺕ ﻫﺎﻤﺔ‬ ‫ﻭﻜﺒﻴﺭﺓ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﺒﺎﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ‪ ،‬ﻓﺒﻌﺩ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻟﻺﻗﻠﻴﻡ ﻭﺭﻏﻡ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﻔﻭﺯ ﺍﻟﻜﺎﺴﺢ ﻓﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﺭﻏﻡ‬ ‫ﻗﺩﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺭﺩ ﺒﺘﺸﻜﻴﻝ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻴﺒﺩﻭ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺭﻓﻴﻌﺔ ﺃﻥ ﻗﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺴﺘﻌﻤﻝ ﻤﺎ ﺒﻭﺴﻌﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺘﺸﺎﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺴﻌﺔ ﺘﺭﻀﻲ ﺃﻜﺒﺭ ﻗﺩﺭ ﻤﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﻭ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﺒﻐﻴﺔ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺩﻭﺭ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩ ﺘﻭﺍﺠﻬﻪ ﻭﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩﺍ ﻟﻠﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﺒﻤﺎ‬ ‫ﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﻋﺒﺎﺀ ﻭﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺎﺕ ﻫﺎﻤﺔ ‪..‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻴﺘﺎﺒﻊ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﺤﺭﻜﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺒﻘﻠﻕ ﺒﺎﻟﻎ ﻭﻀﻊ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﻤﺎ‬ ‫ﻴﻌﺎﻨﻴﻪ ﺃﻫﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺸﺭﺩ ﻭﻨﻬﺏ ﺃﻤﻭﺍﻟﻬﻡ ﻭﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻤﺎ‬ ‫ﻴﺜﻴﺭ ﺍﻻﺸﻤﺌﺯﺍﺯ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻻﺴﺘﻬﺠﺎﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻭﺍﻨﻊ ﺍﻟﺤﺎﺌﻠﺔ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﺀ ﺇﻟﻰ ﺒﻴﻭﺘﻬﻡ‬ ‫ﻭﺃﻤﺎﻜﻥ ﺴﻜﻨﺎﻫﻡ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﻜﺒﻬﺎ ﺒﻌﺽ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬

‫ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺤﺭ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺭﺃﻯ ﻭﻤﺴﻤﻊ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺘﻀﺎﻓﺭ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻭﺍﻻﻤﻜﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﺤﺜﻴﺜﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻻﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺫﻟﻙ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠﻝ ﻨﺼﺭﺓ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﺃﻫﻠﻬﺎ ﻭﺍﻨﻘﺎﺫﻫﺎ ﻤﻥ ﺒﺭﺍﺜﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺌﺭﺓ ﺒﺤﻘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ )ﺏ ﻱ ﺩ( ﻓﻴﻔﺘﻘﺭ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻑ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻀﺢ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩ ﻻ‬ ‫ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻨﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺍﻟﻰ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﺠﻬﺎﺭﴽ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻤﻊ ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻴﺴﻌﻰ ﻟﻼﺴﺘﻨﺠﺎﺩ ﺒﺄﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﺃﻭ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﺠﺘﻴﺎﺡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻟﺸﺭﻗﻲ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﻬﺩﻴﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘﻁﻤﺌﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻥ )ﺸﺭﻗﻲ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﻋﻔﺭﻴﻥ( ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻴﺒﻘﻰ ﻗﻠﻘﴼ‬ ‫ﻭﺍﻷﻤﺭ ﻴﺜﻴﺭ ﻤﺨﺎﻭﻑ ﻋﻤﻭﻡ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻴﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻓﻲ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺒﺎﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﺒﻴﻥ‬ ‫)ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺘﻔﺩﻡ( ﺃﻱ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻭﺏ ﻱ ﺩ ﻭﻟﻭ ﻓﻲ ﺤﺩﻩ ﺍﻷﺩﻨﻰ‪ ،‬ﻴﺭﻯ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻋﺎﻤﻝ ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻷﻤﻭﺍﺝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺠﺎﻫﻝ ﻭﻟﻸﺴﻑ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻤﺎﺯﺍﻝ‬ ‫ﻴﻤﺎﺭﺱ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻤﻌﻴﺔ ﺤﻴﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﺄﺤﺯﺍﺒﻪ ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ ﻭﺤﺘﻰ ﺤﻴﺎﻝ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺩﻭﻥ ﺃﺨﺫ ﺍﻟﻌﺒﺭ ﻭﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﻤﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﻤﺎ ﻗﺩ ﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻴﻤﺎﺭﺱ ﻤﻬﺎﻤﻪ‬ ‫ﻭﻓﻕ ﺴﻴﺎﺴﺘﻪ ﺍﻟﻤﺒﺩﺌﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﺒﻤﺎ ﻫﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻸﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﻤﻭﻤﴼ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺒﻨﺎﺀ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻨﻅﺎﻡ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻲ ﺘﻌﺩﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﻴﻀﻤﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ‬ ‫ﻟﻌﻤﻭﻡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺩﺭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﺘﻤﺘﻊ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺒﻜﺎﻤﻝ ﺤﻘﻭﻗﻪ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻌﻬﻭﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺜﻴﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﻤﻤﺜﻠﻴﻪ ﻴﻭﺍﻜﺏ ﻋﻤﻭﻡ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻸﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪٢٠١٨ / ١٠ / ٧‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬

‫ﻴﻘﻭﻝ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﺠﻴﻤﺱ ﺠﻴﻔﺭﻱ ﻤﻤﺜﻝ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻟﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻴﺼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ”ﺒﺄﻨﻪ ﺜﻤﺔ‬ ‫ﻭﻗﻑ ﺍﻁﻼﻕ ﻨﺎﺭ ﻨﺴﺒﻲ ﻗﺎﺌﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺘﺎﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﺩﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺤﻠﻔﺎﺅﻩ ﻋﻠﻰ ﻁﻭﻝ‬ ‫ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻀﺩ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻤﺎﺯﺍﻟﺕ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺨﺎﻁﺭ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺨﻤﺱ ﻗﻭﺍﺕ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻻﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﻭﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺤﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻴﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ“‪.‬‬ ‫ﻴُﻔﻬﻡ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﺘﺒﻊ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻤﻨﻬﻡ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﻤﻨﻬﻡ ﺍﻻﻴﺭﺍﻨﻴﻭﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻡ ﻤﺘﺩﺍﺨﻠﻭﻥ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻊ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻭﺃﺠﻬﺯﺘﻪ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻴﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ...‬ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻊ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻴﻁﺭ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﺜﻝ ”ﺍﻟﺒﺎﺏ“ ﻭ“ﺍﻋﺯﺍﺯ“‬ ‫ﻭ“ﻋﻔﺭﻴﻥ“ ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﻥ ”ﺍﺩﻟﺏ“‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻬ ّﺩﺩ ﺒﺎﻟ ّﺩﺨﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺸﺭﻗﻲ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﻭﺠﻭﺩ ﺏ‬ ‫ﻱ ﺩ ﻭﻋﻼﻗﺘﻪ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺒـ ﺏ ﻙ ﻙ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﺭﻕ ﺘﺭﻜﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﻭﺍﻟﻭﻀﻊ ﻜﺫﻟﻙ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻤﺭﺍﺤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺼﺒﻭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺩﺍﻋﺵ ﻭﺨﺭﻭﺝ ﺍﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﻭﺘﻭﺍﺒﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺎﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻜﻝ ﻁﺭﻑ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺩﺙ ﻫﻭ ﺃﻥ ّ‬ ‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺘﺼﺎﺭﻋﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺘﻌﺯﺯ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﻗﻭﺍﺘﻪ ﻭﺍﻟﻤﻴﻠﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻪ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻴﻀﻤﻥ ﻨﻔﻭﺫﻩ‪ ،‬ﻭﻴﺤ ّﻘﻕ ﻤﺼﺎﻟﺤﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺴﺎﺏ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﻋﻤﻭﻤﴼ ﺃﻥ ﺘﻌﻠﻡ‬ ‫ﺒﺄﻥ ﺃﻱ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺴﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺒﻬﻡ‪ ،‬ﻷﻨﻬﻡ ﻴﺤﻘﻘﻭﻥ ﺃﺠﻨﺩﺍﺕ‬ ‫ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﻭﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻏﻴﺭ ﻤﻠﺘﺯﻤﺔ ﺒﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻷﻤﺯﺠﺔ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﺤﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺸﻌﺏ‬ ‫ﻴﻌﻴﺵ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻪ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻻﻗﻰ‬ ‫ﺼﻨﻭﻑ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ ﻭﺍﻻﻨﻜﺎﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺫﺍﺨﺭ ﺒﺎﻟﻘﻭﻤﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﻋﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻭﻫﻭ ﻴﻌﻤﻝ ﻤﻊ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻭﻭﻀﻊ ﺩﺴﺘﻭﺭ ﻟﻠﺒﻼﺩ‬ ‫ﻴﻀﻤﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻻ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺒﺎﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‬ ‫ﺘﻘﺭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﻻ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﻬﻡ ﻜﻤﺎ ّ‬ ‫ﻤﺘﺄﺼﻠﺔ ﻭﻤﺘﺠﺫّﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪ ،‬ﺒﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻡ ﺘﺩﻭﻴﻝ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‪.‬‬