جريدة كوردستان 648عربي by pdk-s

‫ﻃﺒﻌﺔ‬

‫ﻗﺎﻣﺸﻠﻮ‬

‫ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺆﻛﺪ ﺩﻋﻤﻬﺎ ﻟﻠﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﻱ‪-‬ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﻱ‬

‫ﻳﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﻟﻠﺤﺰﺏ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ -‬ﺳﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫ﻗﺎﻟﺕ ﺍﻟﺴﻔﺎﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﺩﻋﻡ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪-‬ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻭﺘﺘﻁﻠﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺘﻘﺩﻤﻪ‪.‬‬ ‫ﻨﺸﺭﺕ ﺍﻟﺴﻔﺎﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﻋﻠﻰ ﺼﻔﺤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ " ﺍﻟﻔﻴﺴﺒﻭﻙ " ﺒﻴﺎﻨﺎ‬ ‫ﻗﺎﻟﺕ ﻓﻴﻪ ‪ :‬ﺘﺩﻋﻡ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪-‬ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺘﺘﻁﻠﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺘﻘﺩﻤﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ " ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺘﺩﻋﻡ ﻭﺘﻜﻤﻝ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻷﻭﺴﻊ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﻗﺭﺍﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫‪ ٢٢٥٤‬ﻨﺤﻭ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﺸﺭﺍﻗًﺎ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪.‬‬

‫ﻧﺼﻒ ﺷﻬﺮﻳﺔ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺭﺋﺎﺳـﺔ ﺇﻗﻠﻴﻢ ﻛﻮﺭﺩﺳـﺘﺎﻥ‪:‬‬

‫ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬

‫ﺃﺑﻄﺎﻝ ﺑﻴﺸﻤﺮﻛﺔ ﺭﻭﮊ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﰲ ﺍﳋﻨﺎﺩﻕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺪﻓﺎﻉ ﻋﻦ ﺃﺭﺽ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﻷﳑﻲ‬

‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭ ﻤﺘﺤﺩﺙ ﺒﺎﺴﻡ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺘﺼﺭﻴﺤﴼ ﻴﻭﻡ ‪ ٢٠٢١-١-١٣‬ﺒﺨﺼﻭﺹ ﺤﺩﻴﺙ ﻤﺴﻲﺀ‬ ‫ﻟﻠﻤﺩﻋﻭ ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺨﻠﻴﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﻥ ﻫﺠﻭﻤﴼ ﺸﺭﺴﴼ ﻋﻠﻰ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ‪ ،‬ﻭﺍﺘﻬﻤﻬﻡ ﺒﺎﻟﺼﻔﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻼﺌﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻨﺹ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪:‬‬

‫‪٢٢٥٤‬‬

‫ﺘﺼﺭﻴﺢ ﻤﺘﺤﺩﺙ ﺒﺎﺴﻡ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ‪ ١٢ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ،٢٠٢١‬ﺘﺤﺩﺙ ﺁﻟﺩﺍﺭ ﺨﻠﻴﻝ‪ ،‬ﻋﻀﻭ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‬ ‫ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ‪ PYD‬ﺨﻼﻝ ﻟﻘﺎﺀ ﺼﺤﻔﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ‪ ،PYD‬ﻭﻭﺼﻑ ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﺒﺎﻟﻌﻤﻴﻠﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻌﺭﻑ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺤﻕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺃﻥ ﺃﺒﻁﺎﻝ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ‪ ،‬ﻤﻨﺫ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻨﺎﺩﻕ ﺍﻷﻤﺎﻤﻴﺔ ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺃﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻗﺩﻤﻭﺍ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟﺠﺭﺤﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﻀﺩ ﺇﺭﻫﺎﺒﻴﻲ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻷﻱ ﻭﻁﻨﻲ ﺫﻱ ﻀﻤﻴﺭ ﺃﻥ ﻴﺘﻨﺎﺴﻰ ﺫﻟﻙ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻭﺇﻁﻼﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻬﻡ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻀﺭ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﻨﻪ ﻫﻭ‬ ‫ﺘﺨﺭﻴﺏ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻌﻠﻭﻡ ﻤﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺒﺎﺩﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﺫﻫﺎﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺘﺸﻬﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻋﻤﻴ ًﻼ ﻟﻬﺫﺍ ﻭﺫﺍﻙ‪.‬‬ ‫ﻤﺘﺤﺩﺙ ﺒﺎﺴﻡ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫‪ ١٣‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪٢٠٢١‬‬

‫ﺳﻌﻮﺩ ﺍﳌﻼ‪ :‬ﺑﻴﺸﻤﺮﻛﺔ ﻟﺸﻜﺮﻱ ﺭﻭﮊ ﺳﻴﻨﺘﺸﺮﻭﻥ ﰲ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﻳﺔ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺃﻜﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺴﻜﺭﺘﻴﺭ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺄﻥ‬ ‫ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻟﺸﻜﺭﻱ ﺭﻭﺝ ﺴﻴﻨﺘﺸﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻘﻁ‪ ,‬ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻴﺭﻓﺽ ﺭﻓﻀﺎ‬ ‫ﻗﺎﻁﻌﺎ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭﻫﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﻟﻘﻨﺎﺓ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ٢٤‬ﻗﺎﻝ ﺴﻌﻭﺩ ﺍﻟﻤﻼ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪:‬‬ ‫ﺒﻨﺩ ﻋﻭﺩﺓ ﻟﺸـﻜﺭﻱ ﺭﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻨﺩ ﺭﺌﻴﺴـﻲ‪ ,‬ﻭﻋﻨﺩ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻤﻠﻑ‬ ‫ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻟﺸﻜﺭﻱ ﺭﻭﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪-‬ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺴﻴﺘﻡ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﻟﺠﺎﻥ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺸﺄﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟـ‪ :ENKS‬ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺸﺎﻤﻝ‪ ,‬ﺴﺘﻴﻡ ﻨﺸﺭ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻟﺸﻜﺭﻱ ﺭﻭﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ,‬ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺭﻓﺽ ﺃﻥ ﺘﻨﺘﺸﺭ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻨﺼﺭ ﺃﻥ ﺘﺘﻭﺍﺠﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬

‫ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﻜﺮﺩﻱ‪ :‬ﺍﻹﺳﺎﺀﺓ ﻟﻘﻮﺍﺕ ﺑﻴﺸﻤﺮﻛﺔ ﺭﻭﮊ ﺇﺳﺎﺀﺓ ﻟﻜﻞ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻛﺮﺩﻳﺔ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭﺕ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻤﺩﺓ ﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﻓﺩ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﺼﺭﻴﺤﴼ ﺤﻭﻝ ﺍﻹﺴﺎﺀﺓ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺽ ﻝ ‪ pynk‬ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺤﺯﺏ ﺏ ﻱ ﺩ ﻴﻭﻡ‬ ‫‪ ٢٠٢١-١-١٣‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻨﺹ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ‪:‬‬

‫ﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻨﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﻹﺴﺎﺀﺓ ﻟﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﻫﻲ ﺇﻫﺎﻨﺔ ﻭﺇﺴﺎﺀﺓ‪ ،‬ﻟﻜﻝ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻀﺤﻰ ﺃﺒﻨﺎﺅﻫﺎ ﺒﺩﻤﺎﺌﻬﻡ ﺩﻓﺎﻋﴼ ﻋﻥ ﺃﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬

‫ﻭﺸﻌﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻨﺩﻋﻭ ﺭﺍﻋﻴﻲ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﻗﻴﺎﺩﺓ ﻗﺴﺩ ‪ ،‬ﻭﻀﻊ ﺤﺩ ﻨﻬﺎﺌﻲ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺭﻗﺏ ﻓﻴﻪ ﺍﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﺒﻔﺎﺭﻍ ﺍﻟﺼﺒﺭ ﺍﻟﺘﻭﺼﻝ ﻹﺘﻔﺎﻕ ﻴﻭﺤﺩ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﻟﺼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻴﺨﺭﺝ ﺒﻌﺽ ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ ‪ pyd‬ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻴﻨﺔ ﻭﺍﻻﺨﺭﻯ‬ ‫ﺒﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺒﻬﺩﻑ ﻨﺴﻑ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻴﺄﺘﻲ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎ ًﻻ ﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻭﺤﺭﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺍﺤﺯﺍﺒﻪ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺩ‬ ‫ﺍﻻﻋﻼﻤﻲ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﺍﻥ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺽ ﻝ‪ pynk‬ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺼﻑ‬ ‫ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﺒﺎﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻻ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻨﻪ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﺼﻝ ﻤﻤﺎ ﺘﻡ ﺍﻨﺠﺎﺯﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻓﺸﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺘﻴﺢ‬ ‫ﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﺃﻥ ﻴﺄﺨﺫﻭﺍ ﻤﻭﻗﻌﻬﻡ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ ﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﺃﻫﻠﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻘﻪ ﻟﺭﻏﺒﺔ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﻋﺎﺭﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﺨﻔﺎﻑ‬ ‫ﻤﻨﻪ ﺒﻤﺎ ﺘﻌﻬﺩ ﺒﻪ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻗﺴﺩ ﻭﻀﻤﺎﻨﻬﺎ ﺒﺈﻟﺯﺍﻡ ‪ pyd‬ﺒﺎﺤﺘﺭﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻻﺴﺎﺀﺍﺕ ‪ ،‬ﻭﺇﺒﻌﺎﺩ ﻜﻝ ﺸﺨﺹ ﻻ ﻴﺅﻤﻥ ﺒﻤﺒﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ‪ ،‬ﻭ ﻴﺘﻭﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﺩﺓ ‪pynk‬‬ ‫ﺘﻭﻀﻴﺢ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺭﺌﻴﺱ ﻭﻓﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺽ ﻭﺍﻻﻋﺘﺫﺍﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻻﺒﻁﺎﻝ‬ ‫ﻭﻋﻭﺍﺌﻠﻬﻡ ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻴﻌﻨﻲ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﻡ ﻓﻲ ﺍﻨﺘﻬﺎﺝ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺘﻬﺠﻬﺎ ‪ pyd‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﻀﺭﺕ‬ ‫ﺒﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺸﺠﺏ ﻓﻴﻪ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ‬ ‫ﻨﺅﻜﺩ ﻷﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺒﻨﺎﺕ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺃﻥ ﺍﺒﻨﺎﺀﻫﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻨﺫﺭﻭﺍ ﺍﻨﻔﺴﻬﻡ ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻥ ﺸﻌﺒﻬﻡ ﻭﺭﻓﻀﻭﺍ ﺃﻥ ﻴﻭﺠﻬﻭﺍ ﺒﻨﺎﺩﻗﻬﻡ ﻟﺼﺩﻭﺭ‬ ‫ﺇﺨﻭﺘﻬﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻜﻤﻭﻗﻑ ﻭﻁﻨﻲ ﻤﺸﺭﻑ‪ ،‬ﻟﻥ‬ ‫ﻴﻘﺒﻠﻭﺍ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﺤﻤﺎﺓ ﺸﻌﺒﻬﻡ ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ ﻭﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻻﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﺒﺤﻘﻬﻡ ﻤﺭﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﺼﺤﺎﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻨﺅﻜﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﻨﺎ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﻓﻕ ﺍﻷﺴﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﺭﻀﻴﺔ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺩﻫﻭﻙ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪ ١٣‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪٢٠٢١‬‬

‫ﺭﺩ ﻣﻦ ﻗﻮﺍﺕ ﺑﻴﺸﻤﺮﻛﺔ ﺭﻭﮊ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﺴﻲﺀ ﳍﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺘﻅﺭ ﻓﻴﻪ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺒﻔﺎﺭﻍ ﺍﻟﺼﺒﺭ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺁﻤﺎﻝ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﻤﻠﺔ‪ ،‬ﻭ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﻤﺤﻨﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻗﺩﴽ ﻜ ّﻝ ﺁﻤﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﻋﻭﺩﺓ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﺇﻟﻰ ﺭﻭﮊ ﺁﻓﺎ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ .‬ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺨﻠﻴﻝ‬ ‫ﺒﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻜﻝ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﺜﻭﺍﺒﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺒﺈﻫﺎﻨﺘﻪ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺇﺘﻬﺎﻡ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺭﻭﮊ ﺒﺄﺒﺸﻊ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ " ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ " ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺇﻫﺎﻨﺔ ﻭ ﺤﻘﺎﺭﺓ ﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭ ﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺘﻪ ﻋﺒﺭ ﻨﻀﺎﻟﻪ ﺍﻟﻁﻭﻴﻝ ﻭﻤﺘﺠﺎﻭﺯﴽ ﻜﻝ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﺤﻤﺭ ﻀﺎﺭﺒﴼ ﺒﺫﻟﻙ ﻜﻝ ﺍﻷﻋﺭﺍﻑ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﺭﺽ ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﺘﺄﺴﺴﺕ ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺃﺭﺽ ﻭ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻻﺨﻴﺭﺓ ﻗﺩﻡ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻭ ﺍﻟﻤﺌﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺭﺤﻰ ﻷﺠﻝ ﺭﻓﻊ ﺭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻋﺎﻟﻴﺎ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﻥ ﻭ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﺴﻌﻨﺎ ﺇﻻ ﻭﺃﻥ ﻨﺨﺎﻁﺒﻪ‪.‬‬ ‫ﻴﺎ ﺴﻴﺩ ﺍﻟﺩﺍﺭ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻕ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺎﻉ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﺤﻔﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﻭﺩ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺘﻬﺠﻴﺭ ﻭ ﺘﺸﺘﻴﺕ ﺸﻌﺒﻨﺎ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻕ ﻫﻭ ﻤﻥ ﻜﺎﻥ ﺴﺒﺒﴼ ﻓﻲ ﺍﺤﺘﻼﻝ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻟﻤﻨﺎﻁﻘﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻕ ﻫﻭ ﻤﻥ ﻓﺭﺽ ﺍﻷﺘﻭﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻭ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻁﺎﺌﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭ ﺠﻌﻠﻪ ﻤﺤﺭﻭﻤﴼ ﻤﻥ ﺜﺭﻭﺍﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻕ ﻫﻭ ﻤﻥ ﺨﻁﻑ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻭ ﺠﻨﺩﻫﻡ ﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ﻭ ﺃﺠﻨﺩﺍﺕ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻋﻥ ﻜﻝ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻁﻔﻭﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺜﻴﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺿﻤﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻕ ﻫﻭ ﻤﻥ ﺴﻠﺏ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺒﺸﺘﻰ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﻭﺍﻟﻁﺭﻕ‬ ‫ﻭﺠﻌﻠﻪ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺫﻟﻴﻼً‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻕ ﻫﻭ ﻤﻥ ﻴﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺒﺙ ﺍﻟﺤﻘﺩ ﻭ ﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﻭﻴﻘﻭﻡ‬ ‫ﺒﺘﺨﻭﻴﻥ ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎﻟﻜﻡ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﻠﺫﺫﻭﻥ ﺒﻤﺂﺴﻲ ﺸﻌﺒﻪ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺯﺍﺌﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻭﺍﻀﺤﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺃﻥ ﻟﺸﻜﺭﻱ‬ ‫ﺭﻭﮊ ﻴﻤﺜﻝ ﺠﻭﻫﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‪ ،‬ﻭﻟﻪ ﻤﻜﺎﻨﺔ ﻤﻘﺩﺴﺔ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ .‬ﻓﻤﻥ ﻴﺘﻁﺎﻭﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺭﺘﺯﻕ ﻤﺄﺠﻭﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻌﺘﻭﻩ ﻭ ﻤﺭﻴﺽ ﻨﻔﺴﻴﴼ‬ ‫ﻴﺠﺏ ﺃﺴﺘﺒﻌﺎﺩﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻪ ﻓﻲ ﻤﺼﺢ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ ﺍﻟﺩﺍﺭ ﻟﻴﺱ ﻭﻟﻴﺩ ﺍﻟﺼﺩﻓﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ )ﺍﻟﺩﺍﺭ( ﻤﻥ ﺃﻜﺒﺭ ﺘﺠﺎﺭ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻓﻲ ﺭﻭﺠﺎﻓﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ‬ ‫ﻟﻘﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻟﺔﺸﻜﺭﻯ ﺭﻭﮊ‬

‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﻭﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﺸﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻫﻭ ﺒﻴﺎﻥ ﺠﻨﻴﻑ ‪٢٠١٢‬‬ ‫ﻭﻨﺘﺎﺌﺞ ﻤﺒﺎﺤﺜﺎﺕ ﻓﻴﻴﻨﺎ ‪ ٢٠١٥‬ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ‪٢١١٨‬ﻭ‪ ٢٢٥٤‬ﻫﻭ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﺅﺴﺱ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﻭﻴﻨﺼﻑ‬ ‫ﺍﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﻭﻤﻥ ﺍﺠﻝ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻻﻤﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺩ ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻷﻤﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺹ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﻋﻠﻰ ﺘﺴﻴﻴﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺒﻤﺩﺓ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﻑ ﺒﺎﻟﺴﻼﺕ‬ ‫ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺭﺒﻌﺔ ﺍﻭﻟﻬﺎ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻥ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻤﻤﺜﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻟﺘﺸﻜﻴﻝ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﺘﺸﻤﻝ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ ﻴﺘﻡ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺩﺴﺘﻭﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﺍﻭ ﺘﻌﺩﻴﻝ‬ ‫ﺍﺤﺩ ﺍﻟﺩﺴﺎﺘﻴﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫ﺍﺠﺭﺍﺀ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ ﺒﺎﺸﺭﺍﻑ ﺍﻻﻤﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭ ﺭﺍﺒﻌﻬﺎ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻻﺭﻫﺎﺏ ﺒﻨﺯﻉ‬ ‫ﺍﺴﻠﺤﺔ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﺍﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ‪ ،‬ﺍﻻ ﺍﻨﻪ ﻤﺎ ﻴﻌﺭﻑ ﺒﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺴﻭﺘﺸﻲ ﻓﻲ ‪ ٢٠١٨‬ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﺴﻴﺘﺎﻨﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺙ ﺍﻷﻤﻤﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺩﻴﻤﺴﺘﻭﺭﺍ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻗﺭﺭ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺒﻨﺩ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺒﺎﻗﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﺕ ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﻟﺠﻨﺔ ﺜﻼﺜﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻻﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻟﻜﻝ ﻤﻨﻬﻡ ‪ ٥٠‬ﻋﻀﻭﺍ ﻭﻟﺠﻨﺔ ﻤﺼﻐﺭﺓ‬ ‫ﺜﻼﺜﻴﺔ ﺍﻴﻀﺎ ﻤﻥ ‪ ١٥‬ﻟﻜﻝ ﻤﻨﻬﻡ ‪ ،‬ﺍﻻﻤﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﻐﻠﻪ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﻭﻀﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻝ ﺍﻤﺎﻡ‬ ‫ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ‪ ،‬ﺒﻁﺭﺤﻪ ﻟﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﺴﻡ‬ ‫ﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭﻁﻨﻴﺔ ‪ ،‬ﻟﻠﺘﻬﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻭﻟﻌﺩﻡ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺠﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫‪ .‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺒﻌﺽ ﺍﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﺒﺎﻻﺨﺹ ﺍﻻﺴﻼﻤﻭﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﺴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ‪ ،‬ﻭ ﺍﻥ ﺍﻻﺴﻼﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻟﻠﺘﺸﺭﻴﻊ ﺒﺩﻝ ﺍﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﺤﺩ‬ ‫ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﺒﺎﻻﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﺴﻠﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻠﻌﺏ ﺒﺎﻷﻟﻔﺎﻅ ﻟﻠﺘﻬﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻨﺹ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻴﺎﻥ ﺭﻴﺎﺽ ‪ ٢‬ﺒﻭﻀﻭﺡ ﻭﻭﻗﻌﺕ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ‪ ،‬ﺒﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺩﻭﻟﺔ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺎﺕ ﻭﺍﻻﺩﻴﺎﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﻭﻜﺭﺩ ﻭﺴﺭﻴﺎﻥ ﺍﺸﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻭﺍﻥ ﺜﻘﺎﻓﺘﻬﻡ ﻭﻟﻐﺎﺘﻬﻡ ﻫﻲ ﺜﻘﺎﻓﺎﺕ‬ ‫ﻭﻟﻐﺎﺕ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺴﻭﺭﻴﺔ ‪ ،‬ﺘﻤﺜﻝ ﺨﻼﺼﺔ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺤﺭﺍﺭﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺎﺀ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻭﺭﺴﺕ ﺒﺤﻘﻬﻡ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺭﺩﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﻡ‪ .‬ﻭﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺍﻥ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩﻭﺍ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻝ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﻨﺎﻉ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﻓﺘﺢ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﺴﻼﺕ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﻤﻌﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻷﻤﻤﻲ ‪ ٢٢٥٤‬ﻭﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺙ ﺍﻷﻤﻤﻲ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻏﻴﺭ ﺒﻴﺭﺴﻭﻥ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺎﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻻﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﻭﺇﻅﻬﺎﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻌﺭﻗﻝ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ ﻤﻊ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻥ ﺤﻭﻝ ﻀﻤﺎﻥ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻷﻤﻤﻲ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻋﻁﺎﺀ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻟﻠﺘﻬﺭﺏ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺕ ﻭﻀﺭﻭﺭﺓ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻷﺠﻨﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺤﻭﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺒﻐﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﺴﻴﺘﺠﻪ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻰ ﻤﺎ ﻻ ﻴﺤﻤﺩ ﻋﻘﺒﺎﻩ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫”‪åaãi@ÂÌá€a@—Óé@lbì€a@ÜbËìnéa@Ùã◊à@ÛÓ±@ENKS@NN@Ï‹ìﬂb‬‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬

‫‪@⁄ãÌÜ@¿@ENKSÄ‹€@Ô‹0a@ê‹1a‬‬ ‫‪Èjnÿﬂ@|nn–Ì‬‬

‫‪Ïº@á‡´@xb®a@ÚÓ‰†Ï€a@ÚÓóÉì€a@ÒbœÎ‬‬ ‫ﺘﻭﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺤﺩ ‪ / 3‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ،2021‬ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺝ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﻤﻭ ﺍﺒﻭ ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﻤﺎﻡ ﻋﺭﺒﻭ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ .‬ﻗﻀﻰ ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ﻓﺘﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﻋﻤﺭﻩ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻋﺯﺍﺯ‬ ‫ﻭﻋﺭﻑ ﻋﻨﻪ ﻤﻭﺍﻗﻔﻪ ﺍﻟﺠﺭﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻌﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺸﻤﺎﻟﻲ ﺤﻠﺏ ُ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻠﺘﺯﻤﴼ ﺒﻨﻬﺞ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺎﺘﻲ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻟﺤﻅﺔ ﺭﺤﻴﻠﻪ‪ .‬ﻏﺭﺱ ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ﺍﻟﺤﺎﺝ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﻤﻭ ﻤﺤﺒﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻔﻭﺱ ﺃﻭﻻﺩﻩ ﻭﺃﺤﻔﺎﺩﻩ ﻭﺤﺜﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﻋﺩﺍﻟﺔ ﻗﻀﻴﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ‪ .‬ﻭﻟﺩ ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﻤﻭ ﻋﺎﻡ ‪ 1941‬ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﻤﺎﻡ ﻋﺭﺒﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪.‬‬

‫ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ )ﺩﻴﺭﻙ( ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﴼ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﴼ‬ ‫ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴــﺒﺕ ‪ 09‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ،2021‬ﻭﺃﻋﻠﻥ ﻓﻴﻪ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻪ ﻟﻤﻜﺘﺒﻪ ﻓﻲ ﺩﻴﺭﻙ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺘﻔﻌﻴﻝ ﻤﻜﺎﺘﺒﻪ ﻭﻤﺠﺎﻟﺴـﻪ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺤﻀﺭ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺡ ﺍﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻤﺎﺭﺴﻭﻥ ﻋﻤﻠﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﻓﻲ ﺩﻴﺭﻙ ‪.‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺴﺎﺒﻕ ﻟﻠﺤﺭﻕ ﻭﺍﻟﺘﺨﺭﻴﺏ ﻭﺍﻻﻏﻼﻕ ﻤﻨﺫ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻭﺘﻭﻗﻔﺕ ﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻁﻭﺍﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ‪.‬‬

‫‪bÿÌãﬂc@¿@ëÏ‡ÉÓí@Êbubu@ÚÓ‰†Ï€a@ÚÓóÉì€a@›Óyä‬‬ ‫ﻭﻟﺠﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻘﺭ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ‪ 1999‬ﻓﻲ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﻴﺤﻤﻝ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ﺠﺎﺠﺎﻥ ﺸﻴﺨﻤﻭﺱ ﺠﺎﺠﺎﻥ ﺴﻠﻴﻝ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺒﺎﺭﺯﺓ‪ ،‬ﺍﻋﺘِﻘﻝ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻋﺩﺓ ﻤﺭﺍﺕ ﻋﻨﺩ ﺍﻨﺨﺭﺍﻁﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻐﺎﺩﺭ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ‬ ‫ﺸﻴﺨﻤﻭﺱ ﺠﺎﺠﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻋﺘﻘﻝ ﻤﻊ ﻨﺨﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻋﻴﻝ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫)‪ PDK-S‬ﺤﺎﻟﻴﺎ( ﻓﻲ ﺤﻤﻠﺔ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﻭﺍﺴﻌﺔ ﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻭﻜﻭﺍﺩﺭ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴﻥ ﺤﻤﺯﺓ ﻨﻭﻴﺭﺍﻥ ﻭﺸﻴﺦ ﻋﻴﺴﻰ ﻭﻜﻨﻌﺎﻥ‬ ‫ﻋﻜﻴﺩ ﻭﺤﺴﻴﻥ ﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﻼ ﻭﺍﻟﺩ ﺴﻌﻭﺩ ﺍﻟﻤﻼ ﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟـ‪ ENKS‬ﻭﻋﺒﺩﻱ ﺠﻌﻔﺭ ﺁﻏﺎ ﻭﺩﻫﺎﻡ ﻤﻴﺭﻭ ﻭﺠﻤﻴﻝ‬

‫ﺁﻏﺎ ﺤﺎﺠﻭ ﻭﻤﺠﻴﺩ ﺠﺎﺠﺎﻥ ﺤﺎﺠﻭ ﺁﻏﺎ ﻭﺁﺨﺭﻭﻥ‪،‬ﻭﺍﻓﺭﺝ‬ ‫ﻋﻨﻪ ﺒﻌﺩ ﺍﺼﺎﺒﺘﻪ ﺒﺴﺭﻁﺎﻥ ﺍﻟﺤﻨﺠﺭﺓ ﻭﺘﺩﻫﻭﺭ ﺤﺎﻟﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﺜﺭ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺁﻨﺫﺍﻙ‪.‬‬

‫‪xÎä@Ùãÿì€@Ú◊ã‡ìÓi@paÏ”@Âﬂ@µ‹mb‘ﬂ@Ú»iäc@ÜbËìné¸@ÚéÜbè€a@ÚÌÏ‰è€a@Ùã◊â€a‬‬

‫‪äÏ�é@¿@Ïì‡«@çÌç»€a@áj«@Ôuby@ÚÓ‰†Ï€a@ÚÓóÉì€a‬‬ ‫ﺘﻭﻓﻰ ﺍﻟﻤﺭﺤﻭﻡ ﺼﺒﻴﺤﺔ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ ٢٠٢٠ / ١٠ / 2‬ﻓﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺫﻟﻙ ﺍﺜﺭ ﻤﺭﺽ ﻋﻀﺎﻝ‪ .‬ﺍﻨﻀﻡ ﺍﻟﻤﺭﺤﻭﻡ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺼﻔﻭﻑ ﺤﺯﺒﻨﺎ ) ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ (‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ‪ ، ١٩٦٥‬ﻭﻜﺎﻥ ﻴﻌﺭﻑ ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺒﺼﺩﻗﻪ ﻭﺍﺨﻼﺼﻪ ﻭﺤﺒﻪ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ ﻟﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻨﻪ ﺒﻴﻥ ﺍﻻﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ‪ .‬ﻭﻅﻝ ﻤﺩﺍﻓﻌﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﻜﻝ‬ ‫ﺍﺨﻼﺹ ﻭﻭﻓﺎﺀ ﺤﺘﻰ ﻭﺍﻓﺘﻪ ﺍﻟﻤﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﺒﺨﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﺸﻌﺒﻪ ﺒﻝ‬ ‫ﻗﺩﻡ ﺍﻟﻐﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻨﻔﻴﺱ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺸﻌﺒﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﺍﺏ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺒﺎﺴﻝ ﺤﺎﺠﻲ‬ ‫ﻭﻋﻡ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻏﺎﺯﻱ ﻤﺤﻤﺩ )ﺸﻬﺩﺍﺀ ﻟﺸﻜﺭﻱ ﺭﻭﺯ ( ﻜﻤﺎ ﻴﻀﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺼﻔﻭﻑ ﻟﺸﻜﺭﻱ ﺭﻭﺯ ﻤﻥ ﻋﺎﺌﻠﺘﻪ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﺸﺭﺓ ﺸﺒﺎﻥ ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﺩ ﺤﺎﺠﻲ ﻋﻤﺸﻭ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺘﻝ ﺨﻨﺯﻴﺭ ﺘﺤﺘﺎﻨﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻜﻭﺠﺭﺍﺕ ﺴﻨﺔ ‪ ١٩٣٠‬ﻭﻴﻨﺘﻤﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻭﻡ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺒﺭﺤﻴﻠﻪ ﻓﻘﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﺘﻲ‬ ‫– ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﺤﺩ ﺭﻤﻭﺯﻩ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺨﻠﺼﺔ ﻟﻘﻀﻴﺘﻪ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻭﻟﺸﻌﺒﻪ‪.‬‬

‫‪xÎä@Ú◊ã‡ìÓi@paÏ”@¿@¡ibö@ÜbËìnéa@Û‹«@‚aÏ«c@Úq˝q‬‬ ‫ﺼﺎﺩﻑ ﻴﻭﻡ ‪ 11‬ﻤﻥ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ 2021‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻼﺯﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﺨﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺒﻌﺩ ﺘﻌﺭﻀﻪ ﻟﺤﺎﺩﺙ ﺴﻴﺭ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻤﺠﻴﺌﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻼﺯﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﺨﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺤﺴﻴﻥ ‪ 11‬ﻜﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ 2018‬ﺇﻟﻰ ﺤﺎﺩﺙ ﺴﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺩﻫﻭﻙ‪ ,‬ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺸﻬﺎﺩﻩ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﺙ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻼﺯﻡ ﺃﻭﻝ ﻓﺨﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻠﻘﺏ ﺏ ﺃﺒﻭ ﺯﻭﺭﻭ‪,‬‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺭﺘﺒﺎﺕ ﻫﻴﺯﺍ ‪ 2‬ﻓﻲ ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ )ﻟﺸﻜﺭﻯ ﺭﻭﺝ(‬ ‫ﻭﻨﻘﻝ ﺠﺜﻤﺎﻨﻪ ﻤﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺩﻓﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺴﻘﻁ ﺭﺃﺴﻪ‪.‬‬

‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺼﺎﺩﻑ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ﺍﻟـ‪ 7‬ﻤﻥ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪,2021‬‬ ‫ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ ﻻﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺃﺒﻁﺎﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻟﺸﻜﺭﻯ ﺭﻭﺝ )‪،(LEŞKERÊ ROJ‬‬ ‫ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺨﻭﻀﻬﻡ ﻤﻌﺎﺭﻙ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺃﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﺭﺒﻬﺎ ﻀﺩ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ٌ‬ ‫ﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻀﻤﻥ ﺼﻔﻭﻑ‬ ‫‪ LEŞKERÊ ROJ‬ﺒﺴﺎﻡ ﺨﻠﻑ ﻭﺒﺎﺴﻝ ﺤﺎﺠﻲ‬ ‫ﻭﻏﻤﻜﻴﻥ ﻗﺩﺭﻱ ﻭﺃﻤﻜﻴﺎﻥ ﺒﺎﺩﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ ﺍﻟـ‪7‬‬ ‫ﻤﻥ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ 2015‬ﻓﻲ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﺨﺭﺍﻴﺞ ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫)ﺘﻝ ﺍﻋﻔﺭ( ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻀﺩ ﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ﻗﺩ ﺍﺴﺘﻬﺩﻑ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ ‪ 2015-1-7‬ﺒﺘﻔﺠﻴﺭ ﻋﺭﺒﺔ‬ ‫"ﻫﻤﺭ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ" ﻋﻨﺩ ﻤﺩﺨﻝ ﺇﺤﺩﻯ ﻨﻘﺎﻁ ﺘﺠﻤﻊ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ )ﻗﺭﻴﺔ ﺒﺭﺤﻴﻭﻩ( ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﻠﻌﻔﺭ‪ ،‬ﻤﺎ‬ ‫ﺃﺩﻯ ﺍﻟﻰ ﺍﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ‪ 4‬ﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻥ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﺕ "ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺭﻭﺝ"‪.‬‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻫﻡ‪:‬‬

‫‪ÂÌã–«@¿@bmbibﬂ@ÚÓyb„@ê‹™@êÓˆä@Åaãé@÷˝†g‬‬ ‫ﺃﻁﻠﻘﺕ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ‪ / 5‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ،2021‬ﺴﺭﺍﺡ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻤﺎﺒﺎﺘﺎ‪ ,‬ﺒﻌﺩ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﺩﺍﻡ ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺸﻬﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﺼﻑ‬ ‫ﺸﻬﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻤﺼﺩﺭ ﻤﻘﺭﺏ ﻟـ ‪ :ARK‬ﺇﻥ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺃﻓﺭﺠﺕ‬ ‫ﻋﻥ ﻋﺒﺩﺍﻟﻤﻁﻠﺏ ﺸﻴﺦ ﻨﻌﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻨﺎﺤﻴﺔ‬ ‫ﻤﺎﺒﺎﺘﺎ‪ ،‬ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‪ ,‬ﺒﻌﺩ ﺍﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻡ ﺸﻬﺭ ﺘﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻥ ﻋﻤﻠﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‪ .‬ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‪ :‬ﺇﻥ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﺠﺎﺀ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 14‬ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻡ‬ ‫‪ ،2020‬ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﻬﻡ ﻭﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻤﻠﻔﻘﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺇﻥ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺃﻓﺭﺠﺕ‬ ‫ﻋﻨﻬﻡ ﺒﻌﺩ ﺘﺜﺒﻴﺕ ﺒﺭﺍﺀﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﺤﻜﻤﺔ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺃﻜﺩ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‪ :‬ﺇﻨﻬﻡ ﻋﺎﺩﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺯﻟﻬﻡ ﻭﻫﻡ ﺒﺼﺤﺔ ﺠﻴﺩﺓ‪.‬‬

‫ﺃﺤﻴﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪,‬‬ ‫‪ 12‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ,2021‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻻﺴﺘﺸﻬﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺴﻴﻑ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺒﺭﺍﺯﻱ‪ ,‬ﻓﻲ ﻤﻘﺒﺭﺓ ﻫﻼﻟﻴﺔ ﺒﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺭﺍﺴﻴﻡ ﺍﻹﺤﻴﺎﺀ‪ ,‬ﺘﻡ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻔﺎﺘﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺡ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‪ .‬ﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﺤﺩﺙ ﻤﺤﺴﻥ ﻁﺎﻫﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﻨﺎﻗﺏ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺴﻴﻑ ﺍﻟﺩﻴﻥ‪ ,‬ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻋﻭﺩﺘﻪ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻪ‪ ,‬ﻓﻲ‬ ‫‪ 12‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ 2016‬ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﻤﺴﻠﺤﻲ ﺍﻟﺴﻭﺘﻭﺭﻭ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ ﺒﻘﺎﻤﺸﻠﻭ‪.‬‬

‫‪ :‬ﻓﻘﺩ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺤﻴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺜﺭ ﺍﺼﺎﺒﺘﻪ ﺒﻔﻴﺭﻭﺱ‬ ‫ﻜﻭﺭﻨﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺩ ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻓﺎﺩ ﻤﺼﺩﺭ ﻤﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﺔ ﻟﺭﻴﺒﺎﺯ ﻨﻴﻭﺯ‪ ،‬ﺇﻥ‬ ‫ﺠﺎﺠﺎﻥ ﺸﻴﺨﻤﻭﺱ ﺠﺎﺠﺎﻥ ﻋﻤﻴﺩ ﺍﺴﺭﺓ ﺠﺎﺠﺎﻥ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ﺍﻟـ‪ 4‬ﻤﻥ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬ ‫‪،، 2020‬ﻓﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﺒﻭﺴﻁﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺼﺭﺍﻉ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺭﺽ ﺍﺜﺭ ﺍﺼﺎﺒﺘﻪ‬ ‫ﺒﻔﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‪ ،‬ﺩﺨﻝ ﺠﺎﺠﺎﻥ ﺍﻟﻐﻴﺒﻭﺒﺔ ﻟـ‪ 18‬ﻴﻭﻤﺎ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺃﻥ ﻴﻔﺎﺭﻕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻤﺘﺄﺜﺭﺍ ﺒﺈﺼﺎﺒﺘﻪ ﺒـﻜﻭﻓﻴﺩ ‪19‬ﻭﻟﺩ‬ ‫ﺠﺎﺠﺎﻥ ﺸﻴﺨﻤﻭﺱ ﻋﺎﻡ ‪ 1940‬ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‪،‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪ 1‬ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ )ﺒﺴﺎﻡ ﻤﺤﻤﺩ ﺨﻠﻑ( ﻤﻥ ﻗﺭﻴﺔ‬ ‫ﻜﺭﺯﻴﺎﺭﺘﻲ ﺠﻭﻟﻲ ‪ -‬ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫‪2‬ـ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ )ﺒﺎﺴﻝ ﺤﺎﺠﻲ ﺤﺎﺠﻲ( ﻤﻥ ﻗﺭﻴﺔ‬ ‫ﺘﻝ ﺨﻨﺯﻴﺭ‪ -‬ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫‪3‬ـ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ )ﻏﻤﻜﻴﻥ ﻗﺩﺭﻱ ﻋﺜﻤﺎﻥ( ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺭﻴﺔ ﺩﻴﺭﻭﻨﺎ ﻗﻭﻟﻨﻜﺎ‪ -‬ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫‪4‬ـ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺃﻤﻜﻴﺎﻥ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺒﺎﺩﻴﻨﻲ ﻤﻥ‬

‫ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ )ﺤﻲ ﻤﻔﺘﻲ( ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻁﻨﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻌﺒﺭ ﺴﻴﻤﺎﻟﻜﺎ‪-‬ﺒﻴﺸﺎﺒﻴﺭ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻱ ﺒﻴﻥ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 2015/1/8‬ﺠﺜﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﻭﺩﻉ ﺤﺸﺩ‬ ‫‪ 4‬ﻤﻥ ﺸﻬﺩﺍﺀ "ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﺁﻓﺎ"‪ ,‬ﻜﻤﺎ ّ‬ ‫ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ ﻏﻔﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﻌﺒﺭ ﺴﻴﻤﺎﻟﻜﺎ ﻤﻭﻜﺏ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻗﺩ ﺨﺭﺠﻭﺍ ﻤﻊ ﺠﻨﺎﺯﺓ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺍﻟﻁﺏ ﺍﻟﻌﺩﻟﻲ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺩﻫﻭﻙ ﻓﻲ ﻤﻭﻜﺏ‬ ‫ﻴﻠﻴﻕ ﺒﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‪.‬‬

‫«–‪@áÌáßa@‚b»€a@›j‘nèm@ÂÌã‬‬ ‫‪ÔibÁäg@7v–ni‬‬

‫”‪çj©aÎ@µz�€a@ÔmÜbæ@Ú‘„bÇ@Úflåe@Âfl@Ô„b»m@Ï‹ìflb‬‬ ‫ﺘﺸﻬﺩ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﺯﻤﺔ ﺨﺎﻨﻘﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺨﺒﺯ ﻓﻲ ﺤﺎﻟ ٍﺔ ﻟﻡ ﺘﺸﻬﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻤﻨﺫ ﺴﻨﻭﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻌﺩﻡ ﺇﻤﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﻁﺎﺤﻥ ﺒﺎﻟﻘﻤﺢ‪ ,‬ﻭﺍﻷﻓﺭﺍﻥ ﺒﺎﻟﻁﺤﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺘﺭﺽ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﻟﻸﻓﺭﺍﻥ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻴﻭﻤﻲ ﻭﺒﺴﻌﺭ ﺭﻤﺯﻱ‪.‬‬ ‫ﺃﻜﺩﺕ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻤﻭﻗﻊ ﺁﺭﻙ ﻨﻴﻭﺯ‪ :‬ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫‪ 2020/12/8‬ﺒﺩﺃﺕ ﺃﺯﻤﺔ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻁﺤﻴﻥ ﻭ ﺍﻟﺨﺒﺯ‬ ‫ﺘﺠﺘﺎﺡ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪ ,‬ﻭﺒﺴـﺒﺏ ﻏﻼﺀ ﺴﻌﺭ ﻜﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﻁﺤﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺒﻭﻡ ‪ ,‬ﺃﻀﺭﺒﺕ ﺍﻷﻓﺭﺍﻥ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻝ‪ .‬ﻗﺎﻝ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺃﺤﺩ ﺍﻷﻓﺭﺍﻥ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻟﻤﻭﻗﻊ ﺁﺭﻙ‬ ‫ﻨﻴﻭﺯ‪ :‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﻓﺭﻀﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻓﺭﺍﻥ ﺍﻷﻟﻴﺔ‬ ‫ﺴﻌﺭ ﻤﺤﺩﺩ ﻟﺭﺒﻁﺔ ﺍﻟﺨﺒﺯ‪ ,‬ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺒﻴﻌﻭﻥ ) ‪( 700‬‬ ‫ﻏﺭﺍﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺒﺯ ﺒـ ) ‪ ( 500‬ﻟﻴﺭﺓ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ,‬ﻭﻟﺘﺩﺍﺭﻙ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﺸﺘﺭﻯ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻷﻓﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻷﻟﻴﺔ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﺍﻟﻘﻤﺢ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ‪ ,‬ﺒﺤﻴﺙ‬ ‫ﺴﻌﺭ ﺍﻟﻜﻴﺱ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻟﻠﻁﺤﻴﻥ ﻴﻜﻠﻔﻬﻡ ) ‪ ( 25‬ﺃﻟﻑ ﻟﻴﺭﺓ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﻭﺃﻜﺩ ﺼﺎﺤﺏ ﺃﺤﺩ ﺍﻷﻓﺭﺍﻥ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ :‬ﺘﻡ ﺸﺭﺍﺀ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻤﺢ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟـ‪ ،PYD‬ﻭﻫﻡ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﻤﺠﺒﺭﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﻁﺤﻴﻥ ﻤﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟـ‪PYD‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪ ،‬ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺘﺒﻴﻌﻬﻡ ﺍﻟﻜﻴﺱ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺒـ ‪ 40‬ﺃﻟﻑ ﻟﻴﺭﺓ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ,‬ﻭﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﺴﻌﺭ ) ‪ ( 700‬ﻏﺭﺍﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺒﺯ ﺒـ‬ ‫) ‪ ( 500‬ﻟﻴﺭﺓ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‪ :‬ﺒﺴﺒﺏ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺒﺄﺼﺤﺎﺏ‬ ‫ﺍﻷﻓﺭﺍﻥ ﺍﻷﻟﻴﺔ‪ ,‬ﻗﺭﺭﻭﺍ‪ ,‬ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻷﻓﺭﺍﻥ ﻭﺍﻟﺠﻠﻭﺱ ﻓﻲ‬ ‫ﺒﻴﻭﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺸﻑ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻻ ﻴﺯﺍﻝ‬ ‫ﻴﻭﻓﺭ ﺍﻟﻁﺤﻴﻥ ﻟﻠﻔﺭﻥ ﺍﻵﻟﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻊ ﺘﺤﺕ ﺴﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒـ ‪ 2500‬ﻟﻴﺭﺓ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﻠﻜﻴﺱ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ‪ ،‬ﻭﺴﻌﺭ‬ ‫ﺍﻟﺭﺒﻁﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ) ‪ ( 14‬ﺨﺒﺯ ﺒـ ‪ 200‬ﻟﻴﺭﺓ ﺴﻭﺭﻴﺔ ‪,‬‬

‫ﻭﻫﻡ ﺒﺩﻭﺭﻫﻡ ﻴﺒﻴﻌﻭﻥ ﺍﻟﻁﺤﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﺀ‪ ,‬ﻭﻻ‬ ‫ﻴﻭﻓﺭﻭﻥ ﺍﻟﺨﺒﺯ ﺒﺎﻟﺸﻜﻝ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺭﺩﻑ ﻗﺎﺌﻼ‪ :‬ﺍﻟﻔﺭﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﺨﺒﺯ ﺍﻟﺴﻲﺀ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﺩﺓ‪ ,‬ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﻴﻥ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻜﻴﺎﺕ‪ ,‬ﻭﻟﺴﻭﺀ ﺍﻟﺠﻭﺩﺓ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ‬ ‫ﻻ ﻴﺄﻜﻠﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺨﺒﺯ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ :‬ﺍﺫﺍ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ,‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﺴﺘﻌﺼﻑ ﺒﺎﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‪ ,‬ﻭﺴﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﻬﻡ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺨﻼﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻌﺼﻴﺒﺔ‬ ‫ﻫﻭ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺭﺒﻁﺔ ﺍﻟﺨﺒﺯ ﻷﻁﻔﺎﻟﻬﻡ‪.‬‬

‫ﺍﺴـﺘﻘﺒﻠﺕ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺠﻨﺩﻴﺭﻴـﺱ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴـﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺒﺘﻔﺠﻴﺭ ﺇﺭﻫﺎﺒﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ‬ ‫‪ / 2‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ،2021‬ﺃﺴﻔﺭ ﻋﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﺠﺭﺤﻰ ﺒﻴﻥ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺃﻁﻔﺎﻝ ﻭﻨﺴـﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻤﺼﺩﺭ ﻤﻁﻠﻊ ﻝ ‪ :ARK‬ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺭ ﻭﻗﻊ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺠﻨﺩﻴﺭﻴﺱ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﻔﺨﻴﺦ ﺴﻴﺎﺭﺓ ﻋﺼﺭ‬ ‫ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ /3‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‪ :‬ﺃﺴﻔﺭ ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺭ ﻋﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﻗﺘﻠﻰ ﻭﺠﺭﺤﻰ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﺸﺭﺓ‬ ‫ﺃﺸﺨﺎﺹ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ ﻗﺎﻟﺕ ﻓﺭﻕ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ‪ :‬ﺇﻥ ﺃﺤﺩ ﻋﺸﺭ ﻤﺩﻨﻴﴼ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻁﻔﻠﺘﺎﻥ ﻭﺍﻤﺭﺃﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﻗﺘﻠﻰ‪ ،‬ﻫﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻻﻨﻔﺠﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﻼ ﺃﺴﻔﺭ ﻋﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﻗﺘﻠﻰ‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻪ‪ ،‬ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻗﺩ ﺸﻬﺩﺕ ﺘﻔﺠﻴﺭﴽ ﻤﻤﺎﺜ ً‬ ‫ﻭﺠﺭﺤﻰ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﺘﺒﻥ ﺃﻴﺔ ﺠﻬﺔ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺭﻴﻥ‪.‬‬

‫ﺃﺧﺒﺎﺭ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫‪3‬‬

‫ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﺰﺏ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻲ‪ -‬ﺳﻮﺭﻳﺎ‪:‬‬

‫ﻧﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺰﻣﻨﺎ ﻣﻮﺍﺻﻠﺔ ﺍﳌﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ‪ ..‬ﻭﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﻭﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﻼﻧﺘﻬﺎﻛﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺭﺧﺔ ﻣﻦ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﻘﺭﻴﺭﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭﻱ‬ ‫ﻋﻥ ﺸﻬﺭ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻻﻭﻝ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻨﺹ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‪:‬‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻱ‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﺩﻭﺭﺘﻪ ﺩﻭﻨﺎﻟﺩ ﺘﺭﺍﻤﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺏ ﺠﻭ ﺒﺎﻴﺩﻥ‪ ،‬ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ‪ ،2021‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺘﺒﺩﺃ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺒﻝ ﺭﺒﻤﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ – ﺒﺤﺴﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﻴﻥ‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﻟﻠﺸﺄﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻤﺎ‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﺩﻋﻡ ﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻌﻤﻭﻡ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺍﻷﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺒﻴﺎﻥ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺠﻨﻴﻑ‪ 1‬ﻟﻌﺎﻡ‬ ‫‪ 2012‬ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪ 2254‬ﻟﻌﺎﻡ ‪ ،2015‬ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﺸﻜﻝ ﺠﺩﻱ‬ ‫ﻟﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ ﻤﺘﺼﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﻐﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﺴﺘﺴﺕ‪3‬ﺃﻨﻑ ﻋﻤﻝ ﺩﻭﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻓﻲ ﺸﻬﺭ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ،2021‬ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺘﻔﻘﺔ ﻤﺴﺒﻘﴼ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺠﺩﻭﻝ ﻋﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺘﻘﺩﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻭﺭﻗﺔ ﺘﺤﻤﻝ ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺃﺴﺱ ﻭﻤﺒﺎﺩﺉ ﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ ﻤﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻷﺨﺫ ﺒﺒﻌﺽ ﺠﻭﺍﻨﺒﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﺴﻌﻲ ﻟﻠﺘﻬﺭﺏ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺘﺼﻝ ﺒﻭﻀﻊ ﺩﺴﺘﻭﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻠﺒﻼﺩ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻴﺘﻤﺴﻙ‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻴﻘﺘﻀﻲ ﻤﻥ ﺘﻌﺩﻴﻝ ﻋﻠﻰ ﺩﺴﺘﻭﺭﻩ ﻟﻌﺎﻡ ‪،2012‬‬ ‫ﺃﻭ ﺭﺒﻤﺎ ﻴﻅﻝ ﻤﺘﺎﺒﻌﴼ ﻟﻤﻭﻀﻭﻉ " ﺍﻻﺭﻫﺎﺏ "‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻋﻤﻠﻪ ﻟﺩﺭﺀ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﻭﺘﺠﻨﺏ ﻭﻴﻼﺘﻪ‬ ‫ﻭﻤﺂﺴﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻴﺭﻯ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻥ ﻻ ﺠﺩﻭﻯ ﻤﻥ‬ ‫ﻋﻤﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺭﺒﻤﺎ ﻤﻀﻴﻌﺔ ﻟﻠﻭﻗﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﺘﺎﺭ ﺍﻟﺯﻤﻥ‪ ،‬ﻭﻴﺩﻋﻭ ﺃﻭ ﻴﻨﺎﺸﺩ ﺭﺌﻴﺱ‬

‫ﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﺠﺭﻱﺀ ﻭﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﻤﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﻠﻨﻲ ﻭﺼﺭﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‬ ‫ﺩﺍﺨﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻤﺎ‬ ‫ﺘﺯﺍﻝ ﺘﺴﻌﻰ ﻻﺴﺘﻜﻤﺎﻝ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺸﺭﻗﻲ ﻨﻬﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﺩﻟﺏ‪ ،‬ﻭﺘﻅﻝ ﺘﺭﺍﻭﻍ ﻤﻊ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﺭﺓ‬ ‫ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻤﻊ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺒﺤﺠﺔ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻻﺭﺍﻀﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻜﺸﺭﻁ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺤﻝ ﺴﻴﺎﺴﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻻ ﻴﺭﻓﺽ ﺃﻱ ﻁﺭﻑ ﻤﺒﺩﺃ ﻭﺤﺩﺓ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺃﺭﻀﴼ ﻭﺸﻌﺒﴼ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺒﻌﺩ ﻭﻀﻊ ﺃﺴﺱ ﻭﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺘﺫﻫﺏ ﺍﻟﻴﻪ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻤﺴﺄﻟﺔ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﺘﺘﻠﺨﺹ ﺒﻴﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺃﻭ ﻻﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻻﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻑ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺍﺴﺱ ﻴﻤﻜﻥ ﺒﻨﺎﺅﻫﺎ؟‬ ‫ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺘﻘﺘﻀﻲ ﺍﻻﺠﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺩﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻤﺎ ﺘﺯﺍﻝ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﺩﻟﺏ ﻭﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ ﻭﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﻋﺒﺭ ﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺘﻬﺎ ﺒﺎﺠﺘﻴﺎﺡ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﻌﻴﻥ ﻋﻴﺴﻰ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺒﺫﺭﻴﻌﺔ ﺃﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻱ ﺍﻟﻤﺯﻋﻭﻡ‪ ،‬ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ‬ ‫ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺍﻻﺒﺘﺯﺍﺯ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻴﺎﺡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻭﻡ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺒﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﺘﺩﺨﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺅﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻟﻠﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺘﺜﻘﻝ ﻜﺎﻫﻠﻬﺎ ﻭﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻋﺒﺎﺌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﻭﻀﻌﻬﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﻤﺘﺄﺯﻡ ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﴼ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﴼ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺼﻝ ﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻌﻤﻼﺕ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻤﻊ ﺘﺩﻨﻲ ﻤﻌﺩﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﻤﺎ ﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﻌﻜﺱ‬ ‫ﺴﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺘﻨﺸـﺭ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﻥ ﺃﻴﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻭﺭﺌﻴﺴـﻪ ﺒﺎﺘﺕ‬ ‫ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻫﻲ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻤﺘﻤﺴﻜﺔ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺒﻘﺎﺀ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻬﺎﻤﺔ ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺭﻏﻡ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻻﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﺒﺎﻻﻨﺴﺤﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺭﻏﻡ ﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺩ‬

‫ﺍﻟﺩﺍﺌﻡ ﻟﻠﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺘﺯﺍﻝ‬ ‫ﻤﺘﺸﺒﺜﺔ ﺒﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻭﺴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺩﺍ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺭﺍﻫﻥ ﻤﺅﺨﺭﴽ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺨﺼﻭﺼﴼ ﺒﻌﺩ ﺇﻋﻼﻥ‬ ‫ﻓﻭﺯ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺠﻭ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﺭﻓﻊ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻋﻥ ﻜﺎﻫﻠﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻗﺩ ﻴﻭﺤﻲ ﺨﻼﻑ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺸﺒﻪ ﺍﺠﻤﺎﻉ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺄﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﻠﻑ ﻤﻨﻬﺎ ﺘﺩﺨﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻓﻲ ﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻁﻭﻴﺭﻫﺎ ﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻤﻨﻅﻭﻤﺘﻬﺎ ﻟﻠﺼﻭﺍﺭﻴﺦ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻟﺴﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺯﺩﻴﺎﺩ ﻨﺴﺒﺔ ﺘﺨﺼﻴﺏ ﺍﻟﻴﻭﺭﺍﻨﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻼ ﻋﻥ ﺘﺼﺩﻴﺭﻫﺎ ﻟﻺﺭﻫﺎﺏ ﻭﺘﻬﺩﻴﺩﻫﺎ ﻷﻤﻥ ﺍﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‬ ‫ﻓﻀ ً‬ ‫ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻐﺭﺏ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺃﻤﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﻤﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻵﻓﺎﻕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﺒﻝ ﺭﺒﻤﺎ ﺘﺘﺯﺍﻴﺩ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺘﺘﺭﺍﺠﻊ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻋﻥ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ﺘﻠﻙ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﻜﺎﻅﻤﻲ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﻤﻬﺎﻤﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻷﺼﻌﺩﺓ ﻭﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻭﺍﻻﺩﺍﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻤﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﻤﺴﺘﻠﺯﻤﺎﺕ ﻭﻋﻭﺍﻤﻝ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﺴﻌﻰ ﺠﺎﻫﺩﺓ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺘﺠﻨﻴﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺴﺎﺤﺔ ﺼﺭﺍﻉ ﺃﻭ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﺃﻭ ﺍﻻﺤﺘﺩﺍﻡ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ‬ ‫ﻻﻏﺘﻴﺎﻝ ﻗﺎﺴﻡ ﺴﻠﻴﻤﺎﻨﻲ ﻭﻤﻬﺩﻱ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻭﻏﻴﺭﻫﻤﺎ ﻭﻤﺎ‬ ‫ﺭﺍﻓﻕ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺍﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻓﻅﺔ ﺒﺎﻟﺜﺄﺭ ﻤﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‪،‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻬﻤﻙ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻜﺎﻅﻤﻲ‪ ،‬ﻤﻠﻑ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺨﻼﻑ ﻤﻊ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺜﺎﺭ ﻴﺄﺱ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻷﺼﻌﺏ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻜﺎﻅﻤﻲ ﻫﻭ ﻤﻬﻤﺔ‬ ‫ﺤﻝ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺩﻤﺠﻬﺎ ﻤﻊ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻴﺵ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻻﻗﺕ ﺍﻟﺭﻓﺽ ﺒﺎﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻤﻥ‬ ‫ﻴﺴﺘﻨﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻟﻡ ﻴﺭ ﺍﻟﻜﺎﻅﻤﻲ ﺒﺩﴽ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺭ ﻭﺍﻻﻋﺩﺍﺩ ﻟﻼﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻜﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻗﺩﻡ ﻭﺴﺎﻕ ﻜﻤﺨﺭﺝ ﺃﻭ ﺘﺄﺠﻴﻝ‬ ‫ﻟﻜﻝ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻘﺔ‪.‬‬

‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻴﻌﺎﻨﻴﻪ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﻤﻠﻑ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﻟﻺﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺒﺔ ﻋﻨﻪ ﻟﺩﻭﺭﺍﺕ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻊ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺘﺘﻌﺎﻁﻰ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺒﺤﻜﻤﺔ ﻤﻊ ﻋﻤﻭﻡ ﻗﻀﺎﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻑ ﻤﻊ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﻤﻭﻀﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 140‬ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻟﻤﺴﻤﻰ " ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺯﻉ ﻋﻠﻴﻬﺎ " ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻘﺘﻀﻲ ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﺠﻠﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺙ‬ ‫)ﺇﻗﻠﻴﻡ‪ ،‬ﺤﻜﻭﻤﺔ‪ ،‬ﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ( ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ ﺘﻤﺎﺴﻙ ﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﻗﻭﻯ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺃﺤﺯﺍﺒﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻜﻝ ﻤﺎ‬ ‫ﻴﻬﺩﺩ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺃﻤﻨﻪ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻩ ﻭﺒﻤﺎ ﻴﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻴﺠﺎﺒﻲ ﻤﻊ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﻜﺎﻅﻤﻲ‬ ‫ﻭﺒﻤﺎ ﻴﺨﺩﻡ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺫﻜﺭﻩ ﺃﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻫﻭ ﺍﻵﺨﺭ ﻴﺄﺨﺫ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩﺍﺘﻪ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻭﻡ ﻓﺈﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ – ﻴﺒﺩﻭ‬ ‫– ﺃﻨﻪ ﻋﺎﺯﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻀﻲ ﻗﺩﻤﴼ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﻭﻓﻴﺭ‬ ‫ﻋﻭﺍﻤﻝ ﺘﻁﻭﺭﻩ ﻭﺘﻘﺩﻤﻪ ﺫﺍﺘﻴﴼ ﺭﻏﻡ ﺍﻟﺼﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ‪.‬‬ ‫ﻏﺭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺴﺘﻅﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻤﻜﺎﺘﺒﻪ‬ ‫ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺤﺯﺒﻨﺎ " ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ " ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺒﺎﺸﺭ‪ ،‬ﻟﻠﻌﻤﻝ ﺒﻐﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ‪،‬‬ ‫ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﻜﺒﻬﺎ‬ ‫ﻗﻭﻯ ﺍﻟﻅﻼﻡ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻭﺩ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﺍﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻤﻥ ﺸـﺄﻨﻬﺎ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺇﺼﻼﺤﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺁﺨﺭ‪ ،‬ﻴﻌﻠﻥ ﺤﺯﺒﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﺍﻡ ﺃﻥ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻫﺩﻑ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻤﻭﻗﻔﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻻ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺒﺘﺔ ﻋﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺒﻝ ﻴﺘﻁﺎﺒﻕ ﻤﻌﻪ ﺘﻤﺎﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺃﻋﻠﻥ ﺭﻓﺎﻗﻨﺎ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺭﺓ ﻋﻥ ﻋﺯﻤﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‬ ‫ﻤﻊ ﺠﺎﻨﺏ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬

‫ﺍﻟﺸﺄﻥ‪ ،‬ﻭﺁﺨﺭﻫﻡ ﺼﺭﺡ ﺴﻜﺭﺘﻴﺭ ﺤﺯﺒﻨﺎ ﻭﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻷﺥ ﺴﻌﻭﺩ ﺍﻟﻤﻼ ﻭ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻴﻭﻡ ‪/ 12 / 17‬‬ ‫‪ 2020‬ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺠﺎﻫﺯ ﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‬ ‫ﻓﻭﺭ ﻋﻭﺩﺓ ﻭﻓﺩ ﺍﻟﺭﺍﻋﻲ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺜﻴﺭ‬ ‫ﻟﻠﻘﻠﻕ ﻫﻭ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺨﺭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺴﺠﻡ ﻤﻊ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ‪ ،‬ﻴﺘﺠﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﻗﻴﺎﺩﺍﺘﻬﻡ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺒﻌﺽ ﺃﻁﺭﺍﻓﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﺩﺍﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻭﺃﺤﺯﺍﺒﻪ ﺒﻬﺩﻑ ﻨﺴﻑ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻨﺎ ﻨﺅﻜﺩ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﻋﺯﻤﻨﺎ ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺨﺭ‬ ‫ﻭﻀﻊ ﺤﺩ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺭﺨﺔ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﻭﻡ ﻴﻘﻊ ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﻅﻠﻭﻡ‬ ‫ﻋﺒﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﻨﺩﻋﻭ ﺍﻟﺭﺍﻋﻲ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻟﻠﻭﻗﻭﻑ ﺠﺩﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻤﺜﻴﺭ ﻟﻠﻘﻠﻕ ﻭﺍﻻﺸﻤﺌﺯﺍﺯ ‪..‬‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺤﻠﻭﻝ ﻋﺎﻡ ‪ 2021‬ﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺒﺄﻟﻑ‬ ‫ﺨﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ‪2021 / 1 / 8‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻷﺳﺪ‪ ...‬ﻣﻌﺘﻘﻼﺕ ﺳﺮﻳﺔ ﻭ ﺗﻌﺬﻳﺐ ﻭﺣﺸﻲ ﰲ ﻋﻔﺮﻳﻦ‬

‫ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎﺕ ﻣﺎﺯﺍﻟﺖ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﰲ ﻋﻔﺮﻳﻦ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﻜﺸﻔﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻨﺸﺭ ﻴﻭﻡ ‪ 10‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ,2021‬ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺴﺠﻭﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻼﺕ ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﺃﻜﺩﺕ ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻋﺸﺭﻴﻥ ﺴﺠﻨﴼ ﺴﺭﻴﴼ‪ ,‬ﻋﺩﺍ ﺴﺠﻨﻲ‬ ‫ﻤﺎﺭﺍﺘﻪ ﻭﺭﺍﺠﻭ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻘﴼ ﻟﻠﻤﻨﻅﻤﺔ ﺇﻥ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﻌﺘﻘﻼﺕ ﻀﻤﻥ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻨﻭﺍﺡ ﻭﻗﺭﻯ ﺘﺘﺒﻊ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﺘﺘﻭﺯﻉ ﻓﻲ ٍ‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ :‬ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺴﺎﺒﻘﴼ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫‪ 2019/12/07‬ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻲ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺩﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺭﺍﺠﻭ ﻭ ﻤﻌﺭﺍﺘﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﺎ ﺴﻨﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻲ ﺍﻟﺴﺭﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﺍﻟﺸﻜﻠﻲ‪ ،‬ﻭ ﺇﻨﻤﺎ ﺘﺘﺒﻊ ﻟﻘﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻴﻠﺸﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻯ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺫﻜﺭ ﻤﻌﺘﻘﻼﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻠﻀﺭﻭﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﺠﻭﻥ ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺸﻔﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻫﻲ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪ _ 1‬ﺴﺠﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻼﺕ _ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ‪ :‬ﻴﺩﻴﺭﻩ ﻤﻴﻠﺸﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺸﺎﻤﻴﺔ ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﻘﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻴﺘﻌﺭﺽ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ‬ ‫ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ ﻭ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻭﻟﻲ ﻭ ﻤﻥ‬ ‫ﺜﻡ ﺘﺤﻭﻴﻠﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺴﺠﻥ ﺴﺠﻭ ) ﺍﻟﻤﻌﺼﺭﺓ ( ‪.‬‬ ‫‪ _ 2‬ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺒﺭﺍﺩ _ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ‪ :‬ﻴﺩﻴﺭﻩ ﻤﻴﻠﺸﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺸﺎﻤﻴﺔ ﻭ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭ ﺍﻟﻘﺭﻯ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫ﻤﻨﻬﻡ ‪ ،‬ﻴﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﺴﺠﻨﺎﺀ ﻓﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﺸﺘﻰ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﺩﻱ ﻭ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ‪.‬‬ ‫‪ _ 3‬ﺴﺠﻥ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ _ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ‪ :‬ﺘﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﻤﻥ ﺃﻗﺩﻡ ﻤﺩﺍﺭﺱ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻴﺩﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻝ ﻤﻴﻠﺸﻴﺎ ﻓﻴﻠﻕ ﺍﻟﺸﺎﻡ‪ ،‬ﻴﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻭﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺸﺘﻰ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‪ ،‬ﻭ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺠﻨﺎﺡ ﺨﺎﺹ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺎﺀ ‪.‬‬ ‫‪ _ 4‬ﺴﺠﻥ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ _ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ‪ :‬ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻭ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻼﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻨﻭﺍﺤﻲ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻴﺩﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻝ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﻴﻠﺸﻴﺎ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺸﺎﻤﻴﺔ ﻭ‬ ‫ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ‪.‬‬ ‫‪ _ 5‬ﺴﺠﻥ ﺘﺭﻨﺩﺓ _ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ‪ :‬ﻴﺩﻴﺭﻩ ﻋﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭ ﻫﻭ ﺃﺨﻁﺭ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻼﺕ ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻴﻤﺎﺭﺱ ﻓﻴﻪ ﻜﺎﻓﺔ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺍﻟﺠﺴﺩﻱ ﻭ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ‪.‬‬ ‫‪ _ 6‬ﺴﺠﻥ ﺃﺯﻫﺎﺭ ﻋﻔﺭﻴﻥ _ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ‪ :‬ﻴﺩﻴﺭﻩ ﻤﻴﻠﺸﻴﺎ‬ ‫ﺃﺤﺭﺍﺭ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ‪ ،‬ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﻘﺭﻯ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﺎﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ‪.‬‬ ‫‪ _ 7‬ﺴﺠﻥ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ _ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪:‬‬ ‫ﻴﺩﻴﺭﻩ ﻤﻴﻠﺸـﻴﺎ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺸﺎﻤﻴﺔ ﻭ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺠﻨﺎﺡ‬ ‫ﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﻨﺴـﺎﺀ ‪ ،‬ﺘﻡ ﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺭ‬ ‫ﻋﺴـﻜﺭﻱ‪.‬‬ ‫‪ _ 8‬ﺴﺠﻥ ﺍﻷﺸﺭﻓﻴﺔ _ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ‪ :‬ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﺃﺤﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻬﺠﻭﺭﺓ ﻴﺩﻴﺭﻩ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺴﻠﺤﺔ )‬ ‫ﻋﺼﺎﺒﺔ ﻟﺼﻭﺹ ( ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ ﺃﺒﻭ ﺇﺩﺭﻴﺱ ‪ ،‬ﻴﺤﺘﻭﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻏﺭﻑ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﺜﻨﺎﻥ ﻟﻠﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺼﻝ‬ ‫ﻋﺩﺩﻫﻡ ﻤﺎ ﻴﻘﺎﺭﺏ ‪ 60 _ 50‬ﻓﺭﺩﴽ ‪.‬‬ ‫‪ _ 9‬ﺴﺠﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﻭﺩﻴﺔ _ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ‪ :‬ﻴﺩﻴﺭﻩ ﻤﻴﻠﺸﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺯﺍﺕ ﻭ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ‪ ،‬ﻭ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻏﺭﻓﺘﻴﻥ ﺨﺎﺼﺘﻴﻥ ﺒﺎﻟﻨﺴﺎﺀ ‪.‬‬ ‫‪ _ 10‬ﺴﺠﻥ ﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻔﻴﻼﺕ _ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ‪:‬‬ ‫ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﺍﻟﻤﻬﺠﻭﺭﺓ ﻭ ﻴﺩﻴﺭﻩ ﻤﻴﻠﺸـﻴﺎ‬

‫ﺃﺤﺭﺍﺭﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ _ 11‬ﺴﺠﻥ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺃﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭﻱ _ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ‪:‬‬ ‫ﻴﺩﻴﺭﻩ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﻋﺩﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻴﻠﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪ ،‬ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ‪.‬‬ ‫‪ _ 12‬ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺒﺎﺴﻭﻁﺔ _ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ‪ :‬ﻴﻌﺭﻑ ﺃﻴﻀﴼ‬ ‫ﺒﺎﺴﻡ ﺴﺠﻥ ﺍﻟﻘﻠﻌﺔ ﻭ ﻴﺸﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺠﻥ ﻗﺎﺩﺓ ﻤﻴﻠﺸﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺯﺍﺕ‪ ،‬ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﻫﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻯ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻤﻴﻠﺸﻴﺎ ‪.‬‬ ‫‪ _ 13‬ﺴﺠﻥ ﺨﺭﻴﺒﺔ ﺸﺭﺍﻥ _ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺸﺭﺍﻥ ‪ :‬ﻴﺩﻴﺭﻩ‬ ‫ﻤﻴﻠﺸﻴﺎ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﻥ ﻤﺭﺍﺩ ﺴﺎﺒﻘﴼ ‪ ،‬ﺜﻡ ﺘﻡ ﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺴﺠﻥ ﻴﺩﻴﺭﻩ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ‪.‬‬ ‫‪ _ 14‬ﺴﺠﻥ ﻜﻔﺭﺠﻨﺔ‪ :‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﺠﻥ ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﻋﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﻤﻴﻠﺸﻴﺎ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺸﺎﻤﻴﺔ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ ﺃﺒﻭ ﺃﺤﻤﺩ‬ ‫ﻨﻭﺭ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﻤﺎﺭﺱ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺩﻭﻥ ﺤﺴﻴﺏ ﺃﻭ ﺭﻗﻴﺏ‬

‫ﻟﻠﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻡ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜُﺭﺩ ﺒﺴﺒﺏ ﻋﺩﻡ‬ ‫ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺘﻠﺒﻴﺔ ﺸﺭﻭﻁﻬﻡ ﺍﻟﺘﻌﺠﻴﺯﻴﺔ‬ ‫ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤﻁﺎﻟﺒﺘﻬﻡ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻀﺨﻤﺔ ﻗﺩ ﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ‬ ‫‪ 25 _ 15‬ﺃﻟﻑ ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻤﴼ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺴﺠﻥ‬ ‫ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ ﻤﻨﺫ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﺎﻤﻴﻥ ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺘﺭﻓﺽ ﺘﺴﻠﻴﻤﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻭ ﺍﻟﺸﺭﻁﺘﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ‪ ،‬ﻭ ﺘﻨﻜﺭ ﻭﺠﻭﺩﻫﻡ ﺒﺎﻷﺼﻝ ‪ ،‬ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻌﻤﻴﺩ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ “ ﺃﺒﻭ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ “ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻤﻨﺘﻤﻲ ﻟﻤﻴﻠﺸﻴﺎ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺸﺎﻤﻴﺔ ﻭ ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﻭﺭﻭﺩ ﺃﻴﺔ‬ ‫ﺸﻜﻭﻯ ﺒﺤﻘﻬﻡ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺈﺨﻔﺎﺌﻪ ‪ ،‬ﻭ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻤﺤﺎﻤﻭﻥ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭ ﺍﻻﺴﺘﻘﺼﺎﺀ ﻋﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ ) ﻤﻭﻜﻠﻴﻬﻡ‬ ‫( ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺒﻴﺩ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﻭﺭ ‪.‬‬ ‫‪ _ 15‬ﺴﺠﻥ ﻗﺭﻴﺔ ﺸﻨﻐﻴﻠﺔ _ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺒﻠﺒﻝ ‪ :‬ﺍﻟﺴﺠﻥ ﻴﻘﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺯﻝ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺠﻤﻴﻝ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻁﺵ ‪ ،‬ﻴﺩﻴﺭﻩ ﻤﻴﻠﺸﻴﺎ‬

‫◊‪ÊÏvè€a Üá« ~RPRQ@Ô„br€a ÊÏ„b◊@QP ‚ÏÌ@ãì„ b: ãÌã‘m ¿ ÂÌã–« ¿ Êbè„�a ÷Ï‘y Ú‡ƒ‰fl@o–ì‬‬ ‫‪ÏuaäÎ Èmaäbfl ?vé aá«@~�bÌãé �b‰vé ÂÌãì« Üá»€a Êg pá◊c ~bÌäÏé ÊbnéÜäÏÿi ÂÌã–« Ú‘�‰fl@¿ ÚÌãè€a@p˝‘n»æaÎ‬‬

‫ﺍﻟﺤﻤﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺓ ﻗﺭﻯ ﺒﺎﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ) ﺸﻨﻐﻴﻠﺔ‬ ‫_ ﺯﻋﺭﺓ _ ﻋﻠﻲ ﻜﺎﺭﻭ _ ﺒﻴﻜﻪ ( ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺒﻠﺒﻝ‬ ‫‪ ،‬ﺍﻟﺴﺠﻥ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺴﺘﻁﻴﻝ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻁﻭﻟﻪ ‪ 15‬ﻤﺘﺭﴽ ﻭ‬ ‫ﻋﺭﻀﻪ ‪ 5‬ﺃﻤﺘﺎﺭ ) ﺴﺎﺒﻘﴼ ﻜﺎﻨﺕ ﺯﺭﻴﺒﺔ _ ﺇﺴﻁﺒﻝ( ﻭ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺒﺸﻜﻝ ﻭﺤﺸﻲ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻁﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ) ﺍﻟﺼﻌﻕ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬ ‫_ ﺒﻼﻨﻜﻭ _ ﺍﻟﺩﻭﻻﺏ ﻭ ﻭﻀﻊ ﻗﻀﻴﺏ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩ ﺒﻴﻥ ﻴﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻑ _ ﺍﻟﺒﻨﺱ ﻟﻘﻠﻊ ﺍﻷﻅﺎﻓﺭ _ ﺍﻟﺤﺭﻕ ﺒﺎﻟﺴﺠﺎﺌﺭ‬ ‫_ ﺍﻟﻜﺒﻝ ﺍﻟﺭﺒﺎﻋﻲ ( ﻤﻤﺎ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺙ ﻋﺎﻫﺎﺕ‬ ‫ﻤﺴﺘﺩﻴﻤﺔ ﻭ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﺤﻭﺍﺱ ﻭ ﺍﻟﺸﻠﻝ ‪.‬‬ ‫‪ _ 16‬ﺴﺠﻥ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺃﻜﺒﺱ _ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺭﺍﺠﻭ ‪:‬ﻴﺸﺭﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺠﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻓﻴﻠﻕ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺒﻨﺎﺌﻪ ﺒﺎﻟﻘﺭﺏ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ‪ ،‬ﻭ ﻴﺘﺴﻊ ﺇﻟﻰ ﻗﺭﺍﺒﺔ ‪400 _ 350‬‬ ‫ﻤﻌﺘﻘﻝ ﻤﺅﻟﻔﺔ ﻤﻥ ﻋﺸﺭﺓ ﻏﺭﻑ ﻤﻐﻠﻘﺔ ﺒﻔﺘﺤﺎﺕ ﺘﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺼﻐﻴﺭﺓ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻭ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻴﻪ ﻜﺎﻓﺔ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻭ ﻴﻨﻘﻝ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﺒﻌﺩ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ‪.‬‬ ‫‪ _ 17‬ﺴﺠﻥ ﺍﻟﻤﺤﻁﺔ _ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺭﺍﺠﻭ‪ :‬ﺴﻤﻲ ﺒﺎﻟﻤﺤﻁﺔ‬ ‫ﻜﻭﻨﻪ ﻴﻘﻊ ﻀﻤﻥ ﻤﺤﻁﺔ ﺍﻟﻘﻁﺎﺭ ﻴﺸﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻴﻠﺸﻴﺎ‬ ‫ﺃﺤﺭﺍﺭ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ‪ ،‬ﺃﻏﻠﺏ ﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﻭ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺭﻯ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﻤﻌﺒﻁﻠﻲ‪ ،‬ﻭ ﻴﻌﺭﻑ‬ ‫ﺒﺄﻨﻪ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻼﺕ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺴﻭﺀﴽ ﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻓﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺍﺭﺘﻪ ‪.‬‬ ‫‪ _ 18‬ﺴﺠﻥ ﻜﻭﺭﺍﻥ _ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺭﺍﺠﻭ ‪ :‬ﻤﻌﺘﻘﻝ ﺼﻐﻴﺭ‬ ‫ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﻴﺸﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻤﻴﻠﺸﻴﺎ ﻓﻴﻠﻕ ﺍﻟﺸﺎﻡ‪ ،‬ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻯ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ‪.‬‬ ‫‪ _ 19‬ﺴﺠﻥ ﺸﻴﻪ _ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺸﻴﻪ ‪ :‬ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺴﺠﻥ ﺃﺒﻭ‬ ‫ﻋﻤﺸﻪ ﻨﺴﺒﺔ ﻻﺴﻡ ﻗﺎﺌﺩ ﺍﻟﻔﺼﻴﻝ ‪ ،‬ﻴﻤﺎﺭﺱ ﻓﻴﻪ ﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﺼﻨﻭﻑ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‬ ‫‪ _ 20‬ﺴﺠﻥ ﻗﺭﻤﺘﻠﻕ _ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺸﻴﻪ ‪ :‬ﻴﺩﻴﺭﻫﺎ ﻤﻴﻠﺸﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﻥ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﺸﺎﻩ ﺍﻟﻌﻤﺸﺎﺕ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﻠﻘﺏ ﺃﺒﻭ ﻋﻤﺸﺔ ﻴﻘﻊ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺭ ﺍﻷﻤﻨﻲ ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ﻗﺩ ﻗﺘﻝ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻝ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻤﻨﻬﻡ ﺒﺈﻁﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﺭﻴﺔ ﻭ ﺁﺨﺭﻴﻥ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻘﻭﻝ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺇﻥ ﻤﺼﻴﺭ‬ ‫‪ 600‬ﻤﺩﻨﻲ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﺠﻬﻭ ًﻻ ﻤﻨﺫ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪18‬‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ ‪.2018‬‬

‫ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺁﺭﻙ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‬

‫‪4‬‬

‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺑﻴﺸﻤﺮﻛﺔ ﺭﻭﮊ‪ ...‬ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺡ‪ ..‬ﻭﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻷﻣﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ‬

‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ ﻛﱪﻳﺎﺀ ﺃﻣﺘﻨﺎ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩ‪ :‬ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻟﻜﻝ ﺸﻌﺏ ﺭﻤﻭﺯ ﻭﻤﻘﺩﺴﺎﺕ ﻴﻔﺘﺨﺭ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻌﺯ ﻭﺍﻟﻔﺨﺎﺭ ﻭﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﻘﺩﺴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﻜﻠﻤﺎ ﺫﻜﺭ‬ ‫ﺍﺴﻡ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺘﺩﺨﻝ ﺍﻟﻔﺭﺡ ﻓﻲ ﻗﻠﺏ ﻜﻝ ﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻋﻨﺩﻫﺎ‬ ‫ﺘﺭﺘﻔﻊ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺎﺕ ﻭﺍﻹﺭﺍﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﺃﺤﺩ ﻤﺎ ﺒﺸﺘﻡ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪ ،‬ﺘﺭﻯ ﺍﻟﻐﻀﺏ ﻴﻌﻡ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺩ ﺇﻫﺎﻨﺔ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻭﻜﺄﻨﻙ ﺃﻫﻨﺕ‬ ‫ﻜﺭﺍﻤﺔ ﻭﻋﺯﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻜﻝ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﺸﺭﻴﻑ ﻻ ﻴﻘﺒﻝ ﻷﺤﺩ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﺭﻤﻭﺯﻩ ﻭﻤﻘﺩﺴﺎﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﺸﺘﻡ ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺒﺄﻟﻔﺎﻅ ﻭﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻨﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﻫﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﻤﻥ ﻫﻡ ﻤﻥ ﺠﻠﺩﺘﻨﺎ ﺒﺸﺘﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻷﻥ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻴﺸﺘﻡ ﻭﻫﻭ ﻤﺤﺴﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻴﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﻋﻤﻴﻼ ﻭﺨﺎﺌﻨﺎ ﻭﻤﺭﺘﺯﻗﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺃﺩﺍﺓ ﻟﺠﻬﺎﺕ ﻤﻌﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻴﻨﻔﺫ ﺃﺠﻨﺩﺍﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊﺘﺄﺴﺴﺕ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١٢‬ﻜـ ﻤﺅﺴﺴﺔ‬ ‫ﻀﻤﺕ ﻓﻲ ﺃﺤﻀﺎﻨﻬﺎ ﺃﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻫﻴﻜﻠﻴﺔ ﻭﺃﻫﺩﺍﻑ ﻤﺤﺩﺩﺓ‪ّ ،‬‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺇﻨﺸﻘﻭﺍ ﻋﻥ ﺠﻴﺵ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺭﻓﻀﻭﺍ ﺍﻟﺘﺠﻨﻴﺩ ﺍﻹﺠﺒﺎﺭﻱ ﻟـ ﺏ ﻱ ﺩ‪ ،‬ﺘﺩﺭﺒﻭﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺨﺒﺭﺍﺀ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﻴﻥ ﻭﻓﺭﻨﺴﻴﻴﻥ ﻭﺃﻟﻤﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﺤﻭﺯﺘﻬﻡ ﺃﺤﺩﺙ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﻫﺩﻓﻬﺎ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺃﺭﺍﻀﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﺘﺘﻠﻁﺦ‬ ‫ﻴﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻫﺎﺠﻡ ﺇﺭﻫﺎﺒﻴﻭ‬ ‫ﺩﺍﻋﺵ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻭﺍﺠﺒﻬﺎ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺩﺍﻋﺵ‪،‬‬ ‫ﺴﻘﻁ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﻤﻊ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‪.‬‬ ‫ﺤﺼﻝ ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺒﺄﻥ ﻴﺨﺭﺝ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻥ‬ ‫ﻫﻡ ﻴﻌﺘﺒﺭﻭﻥ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻜﻭﺭﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻀﺎﺌﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﺨﺭﺠﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻓﻭﺍﻫﻬﻡ ﺴﻤﻭﻡ ﻀﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺯ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﺼﺭﺤﻭﻥ ﺒﻜﻠﻤﺎﺕ ﻤﻜﺭﻭﻫﺔ ﻜﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻤﻨﺫ ﻋﺩﺓ ﺃﻴﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎﺓ ﺭﻭﺩﺍﻭﻭ‪ ،‬ﺒﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺠﻌﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺭﻜﺎﻨﺎ ﻏﺎﻀﺒﺎ‪ ،‬ﻟﻌﺩﻡ ﻗﺒﻭﻟﻪ ﺇﻫﺎﻨﺔ ﺃﺤﺩ ﺭﻤﻭﺯﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺙ ﺒﺎﺴﻡ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺭﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﺁﻟﺩﺍﺭ ﺨﻠﻴﻝ‪ ،‬ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪» :‬ﻓﻲ‬ ‫ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ‪ ١٢ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ،٢٠٢١‬ﺘﺤﺩﺙ ﺁﻟﺩﺍﺭ‬ ‫ﺨﻠﻴﻝ‪ ،‬ﻋﻀﻭ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ‪ PYD‬ﺨﻼﻝ ﻟﻘﺎﺀ ﺼﺤﻔﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ‪ ،PYD‬ﻭﻭﺼﻑ‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﺒﺎﻟﻌﻤﻴﻠﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪ .‬ﻭﻴﻌﺭﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺤﻕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺃﻥ ﺃﺒﻁﺎﻝ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ‪ ،‬ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻨﺎﺩﻕ ﺍﻷﻤﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺃﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻗﺩﻤﻭﺍ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺭﺤﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻀﺩ ﺇﺭﻫﺎﺒﻴﻲ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻷﻱ ﻭﻁﻨﻲ ﺫﻱ ﻀﻤﻴﺭ ﺃﻥ ﻴﺘﻨﺎﺴﻰ ﺫﻟﻙ«‪.‬‬ ‫ﺘﺎﺒﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪» :‬ﺇﻥ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻭﺇﻁﻼﻕ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻡ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻀﺭ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﻨﻪ ﻫﻭ‬ ‫ﺘﺨﺭﻴﺏ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻌﻠﻭﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺒﺎﺩﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﺫﻫﺎﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻭﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺘﺸﻬﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻼ ﻟﻬﺫﺍ ﻭﺫﺍﻙ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻋﻤﻴ ً‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻭﺭ ّﺩ ﺍﻟﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ )‪ (PYD‬ﺁﻟﺩﺍﺭ ﺨﻠﻴﻝ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺃﺘﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺩﻭﺩ‪،‬‬ ‫ﺒﻌﺩﻤﺎ ﺃﻁﻠﻕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻠﺠﺎﻡ‬ ‫ﻋﻥ ﻓﻤﻪ‪ ،‬ﻭﺍﺘﻬﻡ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﺒﺄﻨﻬﻡ ﻟﻴﺴﻭﺍ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺒﻝ ﻫﻡ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺤﻭﺍﺭ ﻟﻪ‬ ‫ﻤﻊ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺃﻭﺯﻜﻭﺭ ﺒﻭﻟﻴﺘﻴﻜﺎ‪-‬ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ .‬ﺤﻴﺙ ﺃﻜّﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺩﻡ ﺸﺭﻓﺎﻥ ﺩﻴﺭﻜﻲ ﺍﻟﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻟﻘﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺭﻭﮊ ﻓﻲ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺇﻋﻼﻤﻲ‪» :‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﺒﻔﺎﺭﻍ ﺍﻟﺼﺒﺭ ﺍﻨﻬﺎﺀ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺼﻔﺕ ﺒﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﻨﻭﺍ ﺁﻤﺎﻟﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﻭﺩﺓ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ‪ ،‬ﻴﻅﻬﺭ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ‬ ‫ﺁﻟﺩﺍﺭ ﺨﻠﻴﻝ ﻟﻴﻠﻘﻲ ﺒﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻻ ﺃﺴﺎﺱ ﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﺔ‬ ‫ﻜﻝ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﻌﻴﺩﺓ ّ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻴﺘّﻬﻡ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﺒـ)ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ( ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻟﻘﺎﺏ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﺒﺤ ّﺩ ﺫﺍﺘﻪ ﺍﻟﺤﻘﺎﺭﺓ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻬﺘﺎﺭ ﺒﺈﺭﺍﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻤﻨﺠﺯﺍﺘﻪ ﻭﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﻘّﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺩﻯ ﺴﻨﻭﺍﺕ«‪.‬‬ ‫ﻭﻭﺠﻪ ﺍﻟﻤﺘﺤ ّﺩﺙ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺩﻴﺭﻜﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﻟﻠﻤﺩﻋﻭ ﺁﻟﺩﺍﺭ‬ ‫ّ‬ ‫ﺨﻠﻴﻝ ﺒﺄﻥ‪» :‬ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻫﻭ ﻤﻥ ﺒﺎﻉ ﻨﻔﺴﻪ ﺃﻤﺎﻡ ﺤﻔﻨﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﻭﺩ‪ ،‬ﻭﺘﺴﺒّﺏ ﺒﺘﻬﺠﻴﺭ ﺸﻌﺒﻪ ﻭﺘﺸﺭﻴﺩﻩ ﻤﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻪ!‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻫﻡ ﻤﻥ ﺘﺴﺒّﺏ ﺒﺎﺤﺘﻼﻝ ﺃﻗﺎﻟﻴﻤﻨﺎ ﻭﻤﻨﺎﻁﻘﻨﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ! ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻫﻡ ﻤﻥ ﻴﻔﺭﻀﻭﻥ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ‬ ‫ﻭﻴﺤﺭﻤﻭﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻤﺘّﻊ ﺒﻤﻭﺍﺭﺩﻫﻡ ﻭﺍﻟﺘﻘﺒّﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤﻀﻴﺽ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻭﺍﻟﻔﺎﻗﺔ! ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻫﻡ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺨﺘﻁﻔﻭﻥ‬ ‫ﺃﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺃﺠﻨﺩﺍﺘﻬﻡ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﺘﺎﺭﻴﺔ ﻭﻗﻀﻭﺍ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﻝ ﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﻭﺃﺤﻼﻤﻬﻡ ﺍﻟﻁﻔﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﺌﺔ! ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻫﻡ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺠﺭﺩﻭﻫﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺯﺓ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺇﺭﺍﺩﺓ‬ ‫ﺴﻠﺒﻭﺍ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺒﺙ ﺍﻟﺘﻔﺭﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻫﻡ ﻤﻥ ﻴﺤﺎﻭﻟﻭﻥ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ّ‬ ‫ﻭﻴﺨﻭﻨﻭﻥ ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻗﺎﺩﺘﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻫﻡ ﺃﻤﺜﺎﻟﻙ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﺎﺠﺭﻭﻥ ﺒﺎﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻭﻓﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺫﺒﺔ ﻟﻠﺭﻗﺹ ﻋﻠﻰ ﺠﺭﻭﺡ ﻭﺁﻻﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﻀﻁﻬﺩ«‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺩﻴﺭﻜﻲ‪» :‬ﺒﺎﺘﺕ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺃﻥ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﻴﻤﺜّﻝ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﺤﺘﻝ ﻤﻭﻗﻌﴼ ﻤﺸﺭﻓﴼ ﻭﻤﺒﺎﺭﻜﴼ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ّ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻴﻌﺘﺩﻱ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻬﻭ ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﺒﻌﻴﻨﻪ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺩﻡ ﺸﺭﻓﺎﻥ ﺩﻴﺭﻜﻲ‬

‫ﺸﺎﻫﻴﻥ ﺃﺤﻤﺩ‬

‫ﺸﺎﺩﻱ ﺤﺎﺠﻲ‬

‫ﺠﻭﺍﺩ ﻤﻠﻜﺸﺎﻫﻲ‬

‫ﻋﺒﺩﺍﷲ ﻜﻭﻓﻠﻲ‬

‫‪Z@bÁäb»íÎ@È€@ı� aáœÎ@Â†Ï€a@ÚfláÇ@bËœáÁ@›»u@ÚÌÏiãm@Úèé˚fl@HÔmbÓ◊ã‡ìÓj€aI‬‬ ‫‪Hãó‰€a@Ûny@ÚÓzõn€a –@ıaá–€a –@ô˝Ç¸aI‬‬ ‫‪ÊbnéÜäÏ◊@lãÀ@¿@lÎãz‹€@ãubm@·ƒ«c@›Ó‹Ç@äaá€e@Ï«áæa@òÉì€a@5n»Ì@àg@“Übón€a@›Ój”@Âfl@êÓ€@›Ó‹Ç@äaá€e@Â«@äáñ@bfl‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺄﺠﻭﺭ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻨﻪ ﻤﺭﻴﺽ ﻨﻔﺴﻴﴼ‬ ‫ﺃﻭ ﻤﻠﻲﺀ ﺒﺎﻟﻘﺫﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺨﺒﺙ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺇﺒﻌﺎﺩﻩ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﺇﺩﺨﺎﻟﻪ ﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺨﺎﺹ ﺒﺎﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ!«‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻜّﺩ ﺍﻟﻤﺘﺤ ّﺩﺙ ﺒﺎﺴﻡ ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﺩﻴﺭﻜﻲ‪:‬‬ ‫»ﺃﻥ ﻤﺎ ﺼﺩﺭ ﻋﻥ ﺁﻟﺩﺍﺭ ﺨﻠﻴﻝ ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﻗﺒﻴﻝ ﺍﻟﺘﺼﺎﺩﻑ ﺇﺫ‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ ﺁﻟﺩﺍﺭ ﺨﻠﻴﻝ ﺃﻋﻅﻡ ﺘﺎﺠﺭ ﻟﻠﺤﺭﻭﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﻏﺭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻭﺃﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﻴﺎﻨﺎ ﺤﻭﻝ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻻﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﻁﻠﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪» :‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺭﻗﺏ ﻓﻴﻪ ﺍﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺒﻔﺎﺭﻍ ﺍﻟﺼﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼﻝ ﻹﺘﻔﺎﻕ ﻴﻭﺤﺩ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻴﺨﺭﺝ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ ‪ pyd‬ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻴﻨﺔ ﻭﺍﻻﺨﺭﻯ ﺒﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ‬ ‫ﺒﻬﺩﻑ ﻨﺴﻑ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻴﺄﺘﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﺴﺘﻜﻤﺎ ًﻻ ﻟﺘﻬﺩﻴﺩ‬ ‫ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻭﺤﺭﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻭﺍﺤﺯﺍﺒﻪ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺩ ﺍﻻﻋﻼﻤﻲ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ«‪.‬‬ ‫ﺘﺎﺒﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪» :‬ﺍﻥ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺽ ﻝ‪pynk‬‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺼﻑ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊﺒﺎﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻻ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻨﻪ ﻟﻠﺘﻨﺼﻝ ﻤﻤﺎ ﺘﻡ ﺍﻨﺠﺎﺯﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‬ ‫ﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻓﺸﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺘﻴﺢ ﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊﺃﻥ ﻴﺄﺨﺫﻭﺍ ﻤﻭﻗﻌﻬﻡ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺃﻫﻠﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻘﻪ ﻟﺭﻏﺒﺔ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﻋﺎﺭﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺨﻔﺎﻑ ﻤﻨﻪ ﺒﻤﺎ ﺘﻌﻬﺩ ﺒﻪ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻗﺴﺩ ﻭﻀﻤﺎﻨﻬﺎ ﺒﺈﻟﺯﺍﻡ‬ ‫‪ pyd‬ﺒﺎﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪» :‬ﺃﻥ ﺍﻹﺴﺎﺀﺓ ﻟﻘﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﻫﻲ‬ ‫ﺇﻫﺎﻨﺔ ﻭﺇﺴﺎﺀﺓ‪ ،‬ﻟﻜﻝ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻜﺭﺩﻴﺔ ﻀﺤﻰ ﺃﺒﻨﺎﺅﻫﺎ ﺒﺩﻤﺎﺌﻬﻡ‬ ‫ﺩﻓﺎﻋﴼ ﻋﻥ ﺃﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺸﻌﺒﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﻭﺩﻋﺎ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺭﺍﻋﻴﻲ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﻗﻴﺎﺩﺓ ﻗﺴﺩ‪ » :‬ﻋﻠﻰ ﻭﻀﻊ ﺤﺩ ﻨﻬﺎﺌﻲ ﻟﻬﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ ﻭﺍﻻﺴﺎﺀﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺇﺒﻌﺎﺩ ﻜﻝ ﺸﺨﺹ ﻻ ﻴﺅﻤﻥ‬ ‫ﺒﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ‪ ،‬ﻭ ﻴﺘﻭﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﺩﺓ ‪pynk‬‬ ‫ﺘﻭﻀﻴﺢ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺭﺌﻴﺱ ﻭﻓﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺽ‬ ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﺫﺍﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻻﺒﻁﺎﻝ ﻭﻋﻭﺍﺌﻠﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻴﻌﻨﻲ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﻡ ﻓﻲ ﺍﻨﺘﻬﺎﺝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺘﻬﺠﻬﺎ‬ ‫‪ pyd‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﻀﺭﺕ ﺒﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻨﺸﺠﺏ ﻓﻴﻪ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻨﺅﻜﺩ ﻷﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺒﻨﺎﺕ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺒﺄﻥ ﺍﺒﻨﺎﺀﻫﻡ ﻤﻥ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻨﺫﺭﻭﺍ‬ ‫ﺍﻨﻔﺴﻬﻡ ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺸﻌﺒﻬﻡ ﻭﺭﻓﻀﻭﺍ ﺃﻥ ﻴﻭﺠﻬﻭﺍ ﺒﻨﺎﺩﻗﻬﻡ‬ ‫ﻟﺼﺩﻭﺭ ﺇﺨﻭﺘﻬﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻜﻤﻭﻗﻑ ﻭﻁﻨﻲ ﻤﺸﺭﻑ‪ ،‬ﻟﻥ‬ ‫ﻴﻘﺒﻠﻭﺍ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﺤﻤﺎﺓ ﺸﻌﺒﻬﻡ ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻻﺘﻬﺎﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﺤﻘﻬﻡ ﻤﺭﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﺼﺤﺎﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻨﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﻨﺎ‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﻓﻕ ﺍﻷﺴﺱ ﺍﻟﻤﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺭﻀﻴﺔ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺩﻫﻭﻙ«‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻏﻁﺕ ﺭﺩﻭﺩ ﻜﺜﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻀﺎﺌﻴﺎﺕ ﻀﺩ ﺍﻹﻫﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﺘﺎﺌﻡ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﺸﺎﻫﻴﻥ ﺃﺤﻤﺩ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻟﻪ‪ :‬ﺇﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺄﺘﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺴﺎﺒﻘﺔ‬

‫ﻟﻠﻤﺫﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ‪ ،‬ﻭﻤﻜﻤﻠﺔ ﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻓﻭﺯﺓ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﺴﻑ ﻭﺭﻓﻴﻘﺘﻪ ﺇﻟﻬﺎﻡ ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻟﺕ " ﺃﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺸﻤﺎﻝ ﺸﺭﻕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻥ ﻨﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺇﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﻋﺎﻤﺔ "‪ .‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻤﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ‬ ‫ﺒﺨﺼﻭﺹ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﺎ ﺘﺴﻤﻰ‬ ‫ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻟﺤﺯﺏ ‪ pyd‬ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻪ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻴﻥ ‪ ENKS‬ﻭ ‪ PYNK‬ﻫﻭ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺇﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﻋﺎﻤﺔ ﺒﻌﺩ ﺴﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﺸﺎﻤﻝ !‪ .‬ﻭﻜﺫﻟﻙ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺘﺄﺘﻲ ﺒﻌﺩ ﻗﻴﺎﻡ ﻤﺎﺘﺴﻤﻰ ﺒـ ﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﺠﻭﺍﻨﻥ ﺸﻭﺭﺸﻜﺭ ﻤﺅﺨﺭﴽ ﺒﺤﻤﻠﺔ ﺤﺭﻕ ﻭﺇﻁﻼﻕ ﻨﺎﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻜﺎﺘﺏ ﻭﻤﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺃﺤﺯﺍﺒﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻋﻭﺩﺓ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺨﻁﻑ ﺍﻟﻘﺼﺭ ﻭﺍﻟﺘﺠﻨﻴﺩ ﺍﻹﺠﺒﺎﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻬﺩﻴﺩ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺒﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ‪ ،‬ﻭﺘﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻀﻠﻴﻠﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻗﻴﺎﺩﺍﺘﻪ‬ ‫‪...‬ﺇﻟﺦ«‪.‬‬ ‫ﺭﺃﻯ ﺃﺤﻤﺩ‪» :‬ﺒﺄﻥ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻫﻜﺫﺍ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻤﺸﺒﻭﻫﺔ‬ ‫ﻭﻻﻤﺴﺅﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﺕ ﻫﻭ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺎﻤﺭ ﻭﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁ ﻋﻀﻭﻴﴼ ﺒﻤﺭﻜﺯ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻗﻨﺩﻴﻝ ﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ pkk‬ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﻔﺎﺼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ‪ pyd‬ﻭﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻤﺎﺘﺴﻤﻰ ﺒﺈﺩﺍﺭﺘﻪ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻨﺎﺡ ﺴﻴﺤﺎﻭﻝ ﺒﺸﺘﻰ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﻋﺭﻗﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺩﻓﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻨﻘﻭﻝ ﻟﺸﺭﻴﺤﺔ ﺍﻟﻌﻘﻼﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺭ ﺒﻬﻡ ﻀﻤﻥ ﺼﻔﻭﻑ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ‪ pkk‬ﺁﻥ ﺍﻷﻭﺍﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺘﺤﺭﻜﻭﺍ ﻭﺘﺘﺨﺫﻭﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺠﺭﻱﺀ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻴﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺒﻭﻫﺔ ﺍﻟﻬﺩﺍﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺩﻟﻲ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻗﻨﺩﻴﻝ‪ ،‬ﻭﺃﺨﺫ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻤﻥ ﺃﻴﺩﻱ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻤﺴﻴﺌﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺒﻔﺎﺭﻍ ﺍﻟﺼﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼﻝ ﻹﺘﻔﺎﻕ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ ﻭﺘﺠﻨﻴﺏ ﻤﺎﺘﺒﻘﻰ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺂﺴﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺼﻠﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ ‪ /‬ﺘﻝ ﺃﺒﻴﺽ ﻭﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻲ ‪ /‬ﺭﺃﺱ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﻥ«‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ ﺃﺤﻤﺩ‪» :‬ﺒﺄﻥ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ – ﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ – ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﻅﻠﻭﻡ ﻋﺒﺩﻱ ﻤﻁﺎﻟﺏ ﺒﻭﻀﻊ‬ ‫ﺤﺩ ﻟﻬﺅﻻﺀ ﺍﻟﻤﺴﻴﺌﻴﻥ ﺃﻤﺜﺎﻝ ﺁﻟﺩﺍﺭ ﺨﻠﻴﻝ‪ ،‬ﻭﺇﺒﻌﺎﺩﻩ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻨﻬﺎﺌﻴﴼ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻨﺅﻜﺩ ﺒﺄﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﭙﻴﺸﻤﺭﮔﺔ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﺸﮕﺭﻱ ﺭﻭﺝ ﻻ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺸﻬﺎﺩﺓ‬ ‫ﺤﺴﻥ ﺴﻠﻭﻙ ﻤﻥ ﺁﻟﺩﺍﺭ ﻭﺃﻤﺜﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺃﺴﻤﻰ ﻤﻥ ﻫﻜﺫﺍ‬ ‫ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻤﺴﻤﻭﻤﺔ ﻭﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻤﺸﺒﻭﻫﺔ‪ .‬ﻭﻟﻥ ﻴﺘﺤﻘﻕ‬ ‫ﻤﺎﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ ﺁﻟﺩﺍﺭ ﺨﻠﻴﻝ ﻭﺃﻤﺜﺎﻟﻪ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻤﺭﺍﻫﻨﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﺴﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﻨﺠﺭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﻘﻊ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻭﺃﻤﺜﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ‪ ENKS‬ﻴﺤﻤﻝ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻗﻭﻤﻲ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻀﺢ‬ ‫ﻴﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺠﺯﺀ ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬

‫ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻌﻤﻝ ﻭﻴﻨﺎﻀﻝ ﻭﻓﻕ ﺜﻭﺍﺒﺕ ﻗﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﻁﻨﻴﺔ ﻤﻊ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻭﺒﻜﻝ ﻫﺩﻭﺀ ﻭﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ ﺭﺩﻭﺩ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﻱ ﺍﻟﺸﺎﻤﻝ‪ ،‬ﻹﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺇﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﻭﻨﻅﺎﻡ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺴﺎﻓﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺫﻫﺒﻴﺔ‪ .‬ﻭﻨﺩﺭﻙ ﺘﻤﺎﻤﴼ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻼﻤﺴﺅﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﺕ ﻫﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻻﻤﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺒﻊ ﺍﻷﻭﻝ‪ ،‬ﻹﻓﺸﺎﻝ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻷﻥ ﻨﺠﺎﺤﻬﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺁﻟﺩﺍﺭ ﻭﺃﻤﺜﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺩﻭﺍﻡ ﻫﻜﺫﺍ‬ ‫ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﺘﺕ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻷﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻜﻲ‬ ‫ﻴﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﺘﺸﺘﺕ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻭﺍﻻﺴﺘﻨﺯﺍﻑ‪ ،‬ﻭﺒﻘﺎﺀ ﻤﺎ ﺘﺒﻘﻰ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺼﻔﻴﺢ ﺴﺎﺨﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺤﺔ‪ .‬ﻭﻨﺅﻜﺩ ﻟـ ﺁﻟﺩﺍﺭ ﻭﺃﻤﺜﺎﻟﻪ‬ ‫ﺒﺄﻨﻪ ﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻱ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﺄﺨﺫ ﻗﻭﺍﺕ ﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺭﻭﺝ ﻤﻭﻗﻌﻬﻡ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺘﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﻤﻁﻠﺏ ﻜﻝ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻓﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻹﺴﺎﺀﺓ‬ ‫ﻟﻘﻭﺍﺕ " ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ" ﺍﻟﻤﺸﻬﻭﺩ ﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻨﺯﺍﻫﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺤﺘﺭﺍﻓﻴﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﺭﻓﻭﻀﺔ ﻭﻤﺩﺍﻨﺔ ﻓﺤﺴﺏ ﺒﻝ ﻫﻲ ﺇﻫﺎﻨﺔ‬ ‫ﻭﺇﺴﺎﺀﺓ ﻟﺩﻤﺎﺀ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ«‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺃﺤﻤﺩ‪ :‬ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻤﻁﺎﻟﺏ ﺒﺄﻥ ﻴﻀﻊ ﺤﺩ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﻗﺎﺌﺩ ﻗﺴﺩ ﻟـ ﺁﻟﺩﺍﺭ ﻭﺃﻤﺜﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻗﻭﺍﺕ ﺒﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﻟﻥ ﺘﻨﺠﺭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺼﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺴﻠﺢ ﻤﻊ ﺃﺸﻘﺎﺌﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻻ ﻤﻊ ﺸﺭﻜﺎﺌﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ«‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ‪ ،‬ﺸﺎﺩﻱ ﺤﺎﺠﻲ‪» :‬ﺇﻥ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺁﻟﺩﺍﺭ ﺨﻠﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﻴﻕ ﻟﻴﺱ ﻏﺭﻴﺒﴼ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺨﻠﻘﻲ ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻲ‬ ‫ﻟﺸﺨﺼﻪ ﻭﻤﻭﺍﻗﻔﻪ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻤﻥ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﭺ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻟﻡ ﻴﺘﻐﻴﺭ ﻻ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﻻ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﻻ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺍﻟﺒﺩﺀ‬ ‫ﺒﺎﻟﺠﻭﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺃﻱ ﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺃﻱ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ ﺍﻟﺴﺎﻓﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﺎﻗﺔ ﻭﻫﻭ ﻴﻌﻠﻨﻬﺎ‬ ‫ﺒﻭﻀﻭﺡ ﻭﺼﺭﺍﺤﺔ«‪.‬‬ ‫»ﻓﺘﺼﺭﻴﺤﻪ ﻟﻡ ِ‬ ‫ﻴﺄﺕ ﻟﺠﻬﻠﻪ ﺒﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ‬ ‫ﻭﺘﺎﺒﻊ ﺤﺎﺠﻲ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺭﺩ ﺃﻭ ﺃﻨﻪ ﺃﺨﻁﺄ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻭﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻟﻠﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻤﻨﺎﻁﻘﻬﺎ ﻭﻗﺭﺏ ﻤﻭﻋﺩ ﺍﺴﺘﻼﻡ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺠﻭ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻟﻤﻬﺎﻤﻬﺎ ﻭﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﻤﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﻗﻔﺕ‬ ‫ﻋﻨﺩﻫﺎ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻝ ﺠﺎﺀ ﻋﻥ‬ ‫ﺴﺒﻕ ﺍﺼﺭﺍﺭ ﻭﺘﺼﻤﻴﻡ ﻭﺘﺨﻁﻴﻁ ﻨﺎﺒﻌﴼ ﻋﻥ ﺇﻴﻤﺎﻨﻪ ﺒﺎﻟﻔﻜﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻝ ﺏ ﻙ ﻙ ﻭﺒﺘﻭﺠﻴﻪ‬ ‫ﻤﻤﻨﻬﺞ ﻭﻤﺩﺭﻭﺱ ﻤﻥ ﺃﺴﻴﺎﺩﻩ‪ ،‬ﻓﺄﻤﺜﺎﻟﻪ ﻻ ﻴﻨﻁﻘﻭﻥ‪ ،‬ﻭﻻ‬ ‫ﻟﻴﻔﺠﺭ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﻴﻨﻔﺫﻭﻥ ﺇﻻ ﺒﺄﻭﺍﻤﺭ ﻻﺸﻙ ﺃﻥ ﺘﺼﺭﻴﺤﻪ ﺠﺎﺀ ّ‬ ‫ﻭﻴﺤﺩﺙ ﻓﺘﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺴﺘﻔﺯ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﺘﻔﺎﻭﺽ ﺍﻵﺨﺭ‪ّ ،‬‬ ‫ﻭﻴﻌﻁﻝ‬

‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻰ ﺤﻴﻥ ﻭﻫﻭ ﻴﻌﺭﻑ ﺤﻕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺒﺈﺭﺍﺩﺘﻪ ﻭﺇﺭﺍﺩﺓ ﺃﺴﻴﺎﺩﻩ‬ ‫ﺒﻝ ﺩﺨﻠﻭﻫﺎ ﻤﺠﺒﺭﻴﻥ ﻭﺴﻴﻠﺘﺯﻤﻭﻥ ﺒﻤﺘﺎﺒﻌﺘﻬﺎ ﻭﺒﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ‬ ‫ﻤﺭﻏﻤﻴﻥ ﻁﺒﻌﴼ«‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺤﺎﺠﻲ‪» :‬ﻟﻨﻜﻥ ﺼﺎﺩﻗﻴﻥ ﻤﻊ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﻭﻤﻊ ﺍﻟﺸﻌﺏ‪،‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻭﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﻭﺍﻓﻕ ﻤﻊ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‬ ‫ﻭﺃﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﻤﺼﺎﻟﺢ ﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﺎ ﺍﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻟﺫﻟﻙ ﺃﺭﻯ ﺍﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﻨﺠﺭﺍﺭ ﺍﻟﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻬﺎﺘﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻭﻗﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺦ ﻭﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺭﺩ‬ ‫ﻋﻤﻠﻲ ﺤﻀﺎﺭﻱ ﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ ﺭﺍﻋﻴﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺙ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻭﺼﻝ ﻤﻌﻪ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ُّ‬ ‫ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻭﻀﻊ ﺤﺩ ﻨﻬﺎﺌﻲ ﻟﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻬﺎﺘﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻹﺒﻌﺎﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺽ ﻭﺍﺴﺘﺒﺩﺍﻟﻪ‬ ‫ﺒﺂﺨﺭ ﻭﺒﺭﺩ ﺘﻭﻀﻴﺤﻲ ﻤﻘﻨﻊ ﻋﺒﺭ ﺒﻴﺎﻥ ﺭﺴﻤﻲ ﺒﻌﻴ ًﺩﺍ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻻﻨﻔﻌﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﻬﻭﺭ ﻭﺍﻻﻨﺩﻓﺎﻉ«‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ ﺴﻭﻑ ﻨﻌﺭﺽ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻟﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻤﻤﻥ ﻭﺼﻔﻭﺍ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻭﺤﻘﻴﻘﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻼﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﺇﻨﺎﺭﺓ ﺩﺭﻭﺏ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ‪ ،‬ﺠﻭﺍﺩ ﻜﺎﻅﻡ ﻤﻠﻜﺸﺎﻫﻲ ﻓﻲ ﻭﺼﻔﻪ ﻟﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻟﻪ‪» :‬ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻤﺯ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻤﻭﺩ ﻭﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺒﻁﻭﻟﺔ ﻭﻨﻜﺭﺍﻥ ﺍﻟﺫﺍﺕ‬ ‫ﻟﻠﺫﻭﺩ ﻋﻥ ﺤﻴﺎﺽ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﻭﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤﻥ ﺍﺠﻝ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺩﻓﺎﻋﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻻ ﺍﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﻭﻤﻨﺫ ﻨﺸﺄﺘﻬﺎ ﻜﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﻫﺩﻑ ﻤﻘﺩﺱ‬ ‫ﺁﺨﺭ ﻨﺎﻀﻠﺕ ﻤﻥ ﺍﺠﻠﻪ ﻭﻗﺩﻤﺕ ﺘﻀﺤﻴﺎﺕ ﺠﺴﺎﻤﴼ ﻟﻪ ‪،‬ﺍﻻ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺎﻴﺸﺕ ﻤﻌﻪ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻗﻠﻴﺎﺕ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻭﺩﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻴﺵ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻀﺤﺕ ﺍﺤﺩﻯ ﺍﻟﺴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﻤﺤﺏ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﻭﺌﺎﻡ«‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﻤﻠﻜﺸﺎﻫﻲ‪» :‬ﺍﺼﺒﺢ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻋﻨﻭﺍﻨﺎ ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺴﺩﺍ ﻤﻨﻴﻌﺎ‬ ‫ﺍﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﻬﺩﺩ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﻓﻲ ﺤﺭﺒﻬﺎ ﻀﺩ‬ ‫ﺍﻻﺭﻫﺎﺏ ﺍﻻ ﺩﻟﻴﻝ ﻭﺍﻀﺢ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻜﻝ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﻓﺭﺍﻍ ﺒﻝ ﻫﻭ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻬﺞ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻲ ﺍﻟﺴﻠﻴﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻭﻴﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺴﻤﻪ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺨﻼﻝ ﻋﻘﻭﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻔﺎﺡ ﺍﻟﻤﺴﻠﺢ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﺨﺭﻕ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻻﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺍﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﻭﺍﻟﻘﺘﺎﻝ ﻀﺩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺘﻬﺎﺠﻡ ﺨﻨﺎﺩﻕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻯ ﻭﺍﻟﻤﺩﻥ‬ ‫ﻤﻌﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﺭﺘﻜﺒﺕ ﻤﺠﺎﺯﺭ ﻭﺤﺸﻴﺔ ﻀﺩﻫﻡ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﻔﺎﻻﺕ‬ ‫ﺴﻴﺌﺔ ﺍﻟﺼﻴﺕ ﻭﺍﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻻﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺭﻤﺔ‬ ‫ﺩﻭﻟﻴﺎ«‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻘﻭﻝ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ‪ ،‬ﻋﺒﺩﺍﷲ ﺠﻌﻔﺭ ﻜﻭﻓﻠﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪:‬‬ ‫»ﻜﻝ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻴﻔﺘﺨﺭ ﺒﻤﺎ ﻗﺩﻤﻪ ﺍﺒﻨﺎﺅﻩ ﻤﻥ ﺨﺩﻤﺔ ﺠﻠﻴﻠﺔ ﻟﻺﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﻴﻌﻠﻭ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﻫﺎﻤﺘﻪ ﻭﻴﺸﻌﺭ ﺒﺄﻨﻪ ﻗﺩﻡ ﺸﻴﺌﴼ ﻭﻟﻭ ﻗﻠﻴﻼ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻤﺎ ﺍﻓﺘﺨﺭﻨﺎ ﺒﻪ ﻭﻤﺎﺯﻟﻨﺎ ﻨﻔﺘﺨﺭ ﻫﻲ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﺍﻟﻔﺎﺌﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﺩﻴﻬﺎ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﻨﺎﻀﻠﻭﺍ ﺒﻜﻝ ﺒﺴﺎﻟﺔ ﻀﺩ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﻤﻅﺎﻟﻡ ﻭﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻷﻀﻁﻬﺎﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺤﻘﻭﻗﻪ‪ ،‬ﺇﻨﻬﻡ )ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ( ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻔﺩﻭﻥ ﺒﺄﻏﻠﻰ‬ ‫ﻤﺎﻟﺩﻴﻬﻡ ﻭﻴﻀﺤﻭﻥ ﺒﺩﻤﺎﺌﻬﻡ ﺍﻟﺯﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﻭﻁﻨﻬﻡ‬ ‫ﻭﺸﻌﺒﻬﻡ‪ ،‬ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻬﺎﺭ ﺒﻤﺠﺭﺩ ﻨﻁﻘﻬﺎ ﻜﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻭﻥ ﻭﺍﻟﻘﻼﻉ ﻭﻴﻬﺯﻡ ﺃﻗﻭﻯ ﺍﻟﺠﻴﻭﺵ ﻭﺘﺩﻤﺭ ﺃﺤﻼﻤﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻫﻴﺔ ﺒﺘﺩﻨﻴﺱ ﺃﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻁﺎﻫﺭﺓ‪ ،‬ﻫﺫﺍ )ﻤﻘﺎﺘﻝ(‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻻﻴﻌﺭﻑ ﺍﻟﻜﻠﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻠﻝ ﻭﻻ ﺍﻟﺼﻌﺎﺏ‬ ‫ﻭ ﻻ ﺍﻟﺨﺠﻝ‪ ،‬ﺨﻠﻕ ﻟﻴﻘﺎﺘﻝ ﻭﻴﺩﺍﻓﻊ ﻭ ﻴﻨﺘﺼﺭ ﻭﻴﻀﺤﻲ‬ ‫ﻭﻴﻨﻴﺭ ﺩﺭﺏ ﺸﻌﺒﻪ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﻼ ﻭﺍﻻﻓﺎﻕ ﺍﻟﺭﺤﻴﺒﺔ‪ ،‬ﺒﻜﻝ ﻗﻁﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﻋﺭﻗﻪ ﺘﻬﺘﺯ ﻗﻭﻯ ﺍﻟﺸﺭ ﻭﺍﻟﻅﻼﻡ ﻭﺘﺼﺒﺢ ﻜﺎﻟﻔﺌﺭﺍﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺠﻨﺢ ﻅﻼﻡ ﺍﻟﻠﻴﻝ ﻭﺒﻘﻁﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻴﺼﻨﻊ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﺅﻝ ﻭﺍﻟﺤﻨﺎﻥ‪ .‬ﻓﺎﻨﻬﻡ ﺍﻻﺒﺘﺴﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﻩ‬ ‫ﺍﻻﺒﺭﻴﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻻﻁﻔﺎﻝ ﻭﺍﻻﻤﻬﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻤﻝ ﻜﻝ ﺍﻷﻤﻝ ﻤﻌﻘﻭﺩ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻜﺘﺎﻓﻬﻡ ﺘُﺤﻤﻝ ﺃﻤﻨﻴﺎﺕ ﺸﻌﺏ ﺼﺎﻤﺩ ﺃﺒﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﺄﻨﻪ )ﺍﻟﻤﻘﺎﺘﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ( ﺼﺒﻭﺭ ﻜﺼﺒﺭ ﺃﻴﻭﺏ‪ ،‬ﻻ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﻟﻠﺘﺭﺍﺠﻊ ﻭﺍﻟﻬﺯﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﻭﺱ ﺤﻴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﺘﺭﻯ ﻓﻲ ﻋﻴﻭﻨﻪ‬ ‫ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺃﻤﻝ ﻭﻫﺩﻑ ﻜﻝ ﻜﻭﺭﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺠﺒﻴﻨﻪ ﻤﻜﺘﻭﺏ ﺇﻤﺎ ﺍﻟﻤﻭﺕ ﺃﻭ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺤﺭﻭﻑ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺫﻫﺏ ﻭﺍﻟﻤﺎﺱ‪ ،‬ﻭﺒﺨﻁﺎﻩ ﻴﺭﺴﻡ ﺒﺎﻟﻨﻭﺭ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻅﻠﻪ ﺘﺠﺩ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻷﻤﺎﻥ ﻭﺃﻤﺎﻤﻪ ﻟﻴﺱ‬ ‫ﺒﻤﺴﺘﺤﻴﻝ«‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻀﻴﻑ ﻜﻭﻓﻠﻲ‪)» :‬ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﻴﺎﺘﻲ( ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺘﺭﺒﻭﻴﺔ ﺠﻌﻝ‬ ‫ﻭﻓﺩﺍﺀ ﻟﻪ ﻭﺸﻌﺎﺭﻫﺎ )ﺍﻻﺨﻼﺹ –‬ ‫ﻫﺩﻓﻬﺎ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻭﻁﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻔﺩﺍﺀ – ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻨﺼﺭ( ﻓﺎﻨﻬﺎ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺒﻝ ﺠﺎﻤﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﺭﻗﻰ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻻﺘﻌﺭﻑ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭ ﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ‪ ،‬ﻭ ﺘﺨﺭﺝ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻭﻻﺘﺯﺍﻝ )ﺘﻠﻙ ﺍﻻﺴﻤﺎﺀ( ﻨﺠﻭﻤﴼ ﻻﻤﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻤﺎﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻴﻔﺘﺨﺭﻭﻥ ﺒﺈﻨﺘﻤﺎﺌﻬﻡ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻴﻘﺔ ﺒﺄﺼﺎﻟﺘﻬﺎ ﻭﻤﻨﻬﺠﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺘﻤﺔ‪:‬‬ ‫ﻓﻠﻨﻜﻥ ﻋﻠﻰ ﻴﻘﻴﻥ ﺃﻥ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊﻫﻡ ﺃﻤﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺘﻅﺭﻩ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺎ ﺃﻨﻬﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻥ ﺒﺎﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ‬ ‫ﺃﺭﻀﻬﻡ ﻭﺤﻤﺎﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻭﺴﻴﻌﻭﺩﻭﻥ ﻋﺎﺠﻼ ﺃﻡ ﺁﺠﻼ‪.‬‬

‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫‪5‬‬

‫ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٢٠‬ﻭﻣﺎ ﺁﻟﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﰲ ﺳـﻮﺭﻳﺎ ﻋﺎﻣﺔ ‪ ..‬ﻭﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﻱ ﺧﺎﺻﺔ !!‬ ‫«‪˝ﬂ@ÂÌá€aç‬‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٢٠‬ﻭﺒﺩﺃ ﺍﻟﻌﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ‪،٢٠٢١‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺨﺎﺼﺔ ﻟﻡ ُ‬ ‫ﻴﺨﻁ ﺃﻱ‬ ‫ﺨﻁﻭﺓ ﻨﺤﻭ ﺒﺼﻴﺹ ﺍﻨﻔﺭﺍﺝ‪ ،‬ﺒﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﻨﺤﻭ ﺘﺩﻫﻭﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭ ﻭﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﻭﺍﻟﻭﻴﻼﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺨﺎﺼﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻡ ﺘﺭﻙ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ ٌ‬‫ﻋﺎﻤﺔ ﻭﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺼﺏ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻪ‬ ‫ﺒﻔﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﻭﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻠﻘﺎﺡ‪،‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺍﻨﺴﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺭﺒﺢ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺎﻝ‪.‬‬ ‫ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺨﺎﺼﺔ ﺘﺘﺠﻪ ﻨﺤﻭ‬‫ﻤﺄﺴﺎﺓ ﻜﺎﺭﺜﻴﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺼﺭﻑ ﺍﻟﺩﻭﻻﺭ ﻭﺇﻟﻘﺎﺀ ﺒﻅﻼﻟﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﻓﻲ ﺍﻷﺼﻝ ﻓﻲ ﻤﺄﺴﺎﺓ‪ ،‬ﺯﺍﺩ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﺄﺴﺎﺓ ﻭﻤﺄﺴﺎﺓ‪.‬‬ ‫ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﻴُﺤﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﺴﻠﻁﺘﻪ ﺭﻏﻡ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ‬‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴُﻌﺎﻓﻲ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ‪.‬‬ ‫ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺘﺨﺒﻁ‬‫ﻤﺴﺘﻤﺭ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﺨﻠﻁ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﻭﻋﺭﻗﻠﺔ‬ ‫ﺴﻴﺭ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ -‬ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﻭﻻﻴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺜﻴﺭ ﻟﻠﺠﺩﻝ ﺩﻭﻻﻨﺩ‬‫ﺘﺭﺍﻤﺏ ﻭﺒﺩﺀ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻊ ﺇﻨﺘﺨﺎﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺠﻭ ﺒﺎﻴﺩﻥ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻡ ﻟﻡ ﻴُﺒﺸﺭ ﺒﺎﻟﺨﻴﺭ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺤﻠﺤﻠﺔ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ ٌ‬‫ﻋﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺨﺎﺼﺔ‪.‬‬ ‫‪ -١‬ﻤﺎ ﺘﻘﻴﻴﻤﻜﻡ ﻟﻌﺎﻡ ‪٢٠٢٠‬؟ ﻭﻜﻴﻑ ﺘﻔﺴﺭﻭﻥ ﻜﻝ ﻤﺎ‬ ‫ﺠﺭﻯ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ؟ ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ؟‬ ‫‪ -٢‬ﻫﻝ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٢٠‬ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻡ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺍﻹﻨﻔﺭﺍﺝ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻗﺩ ﺤﻘﻘﺕ‬ ‫ﺃﺸﻭﺍﻁﴼ ﺠﻴﺩﺓ ﻭﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﻡ ﻻ؟ ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ؟‬ ‫‪ -٣‬ﻫﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﺒﻭﺍﺩﺭ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺃﻓﻀﻝ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻡ ﺴﻴﺒﻘﻰ ﻜـ ﺴﺎﺒﻘﻪ؟‬ ‫ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ؟‬ ‫‪ -٤‬ﻤﺎ ﺘﺤﻠﻴﻠﻜﻡ ﻟﻠﻌﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺨﺎﺼﺔ؟‬ ‫ﺍﻹﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ ﺘﺤﻘﻕ ﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﻌﻤﻴﺩ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺭﺠﺏ ﺭﺸﻴﺩ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫»ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪ ،‬ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪» :‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻜﺫﻟﻙ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺃﻴﻀﴼ‪ ،‬ﺇﺫ ﻟﻡ ﻴﻨﺘﺼﺭ ﺃﺤﺩ ﻁﺭﻓﻲ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺨﺭ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﺭ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻫﻭ ﺩﺍﻋﻤﻭﻫﻤﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﺎﺴﺭ‬ ‫ﺍﻷﻜﻴﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﺨﺎﺴﺭ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﺍﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ‪ .‬ﻭﻴﻌﻭﺩ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻫﻤﻬﺎ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﺎﻨﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﻋﺩﺓ ﺃﺴﺒﺎﺏ ّ‬ ‫ﺴﻤﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‬ ‫ﺭﻏﺒﺔ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻨﺯﻭ ًﻻ‬ ‫ّ‬ ‫ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺯﻭﺭﴽ ﺃﺼﺩﻗﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻟﻴﺱ ﻫﺫﺍ ﻓﺤﺴﺏ‬ ‫ﺒﻝ ﺫﻫﺒﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﺎﺴﺘﻐﻼﻝ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺃﺒﺸﻊ ﺍﺴﺘﻐﻼﻝ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﻟﺘﻘﺕ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‬ ‫ﻤﻊ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺩﺍﻋﻤﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ‪ -‬ﺭﻭﺴﻴﺎ‪ ،‬ﺇﻴﺭﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ‪ .-‬ﻭﻟﻴﺱ ﺃﻗﻝ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺘﺴﻠﻴﺢ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺒﺩﻭﻥ‬ ‫ﺘﺤﻭﻝ ﺃﻏﻠﺏ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﻗﻴﺎﺩﺓ ّ‬ ‫ﻤﻭﺤﺩﺓ ﻟﻠﺜﻭﺍﺭ‪ ،‬ﻤ ّ‬ ‫ِﻤﺎ ﺃ ّﺩﻯ ﺇﻟﻰ ّ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﻤﻝ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺇﻟﻰ ّ‬ ‫ﻗﻁﺎﻉ ﻁﺭﻕ ﻭﻤﺅﺨﺭﴽ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ‬ ‫ﺘﺄﺘﻤﺭ ﺒﺄﻭﺍﻤﺭ ﺃﺴﻴﺎﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻨﻔﺫ ﻤﺎ ﻴُﻁﻠﺏ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﻟﻭ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻀ ّﺩ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ‪ّ ،‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺜﻭﺍﺭ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﻭﻥ ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺃُﺒﻌِﺩﻭﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ‪.‬‬ ‫»ﺇﻥ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﻴﺸﻬﺎ‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﺭﺸﻴﺩ‪ّ :‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻨﺫ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻟﻡ‬ ‫ﺘﻜﻥ ﺒﺴﺒﺏ ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﻋﺩﻤِﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺇﻨّﻤﺎ ﺘﻌﻭﺩ‬ ‫ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻨﻘﺴﺎﻡ ﺍﻟﺤﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻭﺘﻁﻭﺭﻩ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺇﻟﻰ ﻗﻁﻴﻌﺔ ﺒﻴﻥ ﻁﺭﻓﻴﻪ ‪-‬ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،-‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌﺫّﺭ ﻤﻌﻪ‬ ‫ﻅﻬﻭﺭ ﺃﻱ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺭﻏﻡ ﺃﻫﻤﻴﺘﻪ‬ ‫ِﻤﺎ ﻴ ُّﺩﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺤﻭﻝ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻪ‪ ،‬ﻤ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺃﻭ ﻤﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﻤﺼﺎﺩﺭﺓ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻤﻥ ﻗ َِﺒﻝ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻭﺘﺠﺎﻫﻝ ﻤﺼﺎﻟﺤﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻫﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺒﺨﻠﻕ ﻅﺭﻭﻑ ﺃﻤﻨﻴّﺔ ﻭﻤﻌﻴﺸﻴّﺔ ﺘُﺠﺒﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ‪ّ ،‬ﺜﻡ‬ ‫ﺃﻟﺤﻘﺕ ﺃﺸ ّﺩ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺒﺎﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺨﻭﻝ ﻓﻲ ﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﻭﻫﻤﻴّﺔ‬ ‫ْ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺃ ّﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﻫﺩﺭ ﺩﻤﺎﺀ ﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﺭﻙ‬ ‫ﻫﺎﻤﺸﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻻ ﺒ ّﺩ ﻟﻠﺩﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺃﻥ ﻴُﺭﺍﻕ ﻓﻠﻴﻜﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺤﻘﻭﻗﻪ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬ ‫ﺘﻔﻬﻡ ﻤﻌﺎﺩﻟﺔ؟‬ ‫ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺁﺒﺎﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁ‪ .‬ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ُّ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﺜﻠﺙ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻁﺭﻓﻬﺎ ﺍﻷﻭﻝ ّ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺸﺎﺴﻌﺔ ﻤﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻬﺯﻴﻤﺔ ﺍﻟﻨﻜﺭﺍﺀ ﺒﻪ ﺒﺎﻋﺘﺭﺍﻑ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺃﺠﻤﻊ‪،‬‬ ‫ﺃﻥ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﻁﺭﻓﴼ ﻓﻲ ﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﺤﻝ‬ ‫ﻭﻁﺭﻓﻬﺎ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ْ‬ ‫ﻭﺃﻥ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻙ ﺤﻀﻭﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ ﻭﻀﻊ ﻭﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺤﻘّﻕ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻵﺨﺭ ﺍﻟﻤﻤﺜﱠﻝ ﺒﺎﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺃﻱ ﻤﻜﺴﺏ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺎﻨﻀﻤﺎﻤﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ‪ ،‬ﺃﻻ ﻴﺴﺘﺤﻕ ﺫﻟﻙ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻤﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﻀﻤﺎﻡ ﻭﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻴﻪ؟ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺤﺭﺍﻑ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﺴﺎﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﺒﻭﺼﻠﺔ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌِﺩﺍﺀ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﺎﻏﻡ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‪ ،‬ﻭﺍﺤﺘﻼﻝ ﺃﺭﻀﻪ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻴﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺭﺸﻴﺩ‬

‫ﺤﻭﺍﺱ ﻋﻜﻴﺩ‬

‫ﻓﺩﻭﻯ ﺤﺴﻴﻥ‬

‫ﻋﺒﺩﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﻤﻭﺴﻰ‬

‫�‬ ‫‪@Lxaã–„a@òÓói@ÏÆ@ÒÏ�Ç@c@¡≤@%@ÚñbÇ@ÜäÏÿ€aÎ@Úflb«@äÏè€a@…öÏ€aÎ@LRPRQ@áÌáßa@‚b»€a@¿@á»€a@cáiÎ@LRPRP@‚b«@ÛËn„a‬‬ ‫‪ÚñbÇ@ÜäÏÿ€aÎ@Úflb«@äÏè€a@k»ì€a@Û‹«@p˝ÌÏ€aÎ@täaÏÿ€a@Âfl@áÌçflÎ@ã‡nèfl@äÏÁám@ÏÆ@…öÏ€a@êÿ»€a@Û‹«@›i‬‬ ‫ﺒﺤﻕ ﺃﺒﻨﺎﺌﻪ ﻹﺠﺒﺎﺭﻫﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺯﻭﺡ‬ ‫ﺃﺒﺸﻊ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﱢ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﺠﻬﻭﻝ‪ ،‬ﺘﻤﻬﻴﺩﴽ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻁﻤﺎﻉ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻻﻨﻀﻤﺎﻡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻀ ِّﻤﻬﺎ‪ .‬ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺩﻴﻬﻲ ْ‬ ‫ﺃﻱ ﺘﺤﺎﻟﻑ ﺃﻭ ﺠﺴﻡ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻴﻪ ﻤﺭﻫﻭﻨﴼ ﺒﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﺃﻟﻡ ﻴﻨﺼﺢ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ‬ ‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻥ ﺃﺠﻠﻬﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻻﻨﻀﻤﺎﻡ‪ْ .‬‬ ‫ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﻤﻊ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺘﺭﻑ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻘ ِّﺩﻡ ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻤﺎ ﻴُﺘّﻔﻕ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ؟ ﻓﺎﻟﺜّﺎﺒﺕ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻫﻭ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﺍﺌﻡ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ«‪.‬‬ ‫»ﺇﻥ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪٢٠٢٠‬ﻡ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ّﺇﻻ‬ ‫ﻴﻀﻴﻑ ﺭﺸﻴﺩ‪ّ :‬‬ ‫ﺍﻤﺘﺩﺍﺩﴽ ﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻷﻋﻭﺍﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‪ ،‬ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻜﺎﻥ ﻓﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻟﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻜﺎﻥ ﻭﻤﺎﺯﺍﻝ‬ ‫ﻴﻌﻠِّﻕ ﺁﻤﺎ ًﻻ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺜﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ‬ ‫ِﻤﺎ ﻴﺤ ِّﻤﻝ ﻁﺭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﻴﻴﻥ ﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﺭﻨﺴﻴﺔ‪ .‬ﻤ ّ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺘﻭﺝ ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻴﻠﺒّﻲ ﺘﻁﻠﻌﺎﺕ‬ ‫ﺇﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﺘُ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻴﺄﺨﺫ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺒﺨﻼﻑ ﺫﻟﻙ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻨﺎﻗﺼﺔ ﺘﻠﺒّﻲ ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‪ .‬ﻭﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺘﻜﻭﻥ ﻨﺎﻗﺼﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﺍﻗﺘﺼﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﺠﺎﻫﻠﺕ ﻏﺭﺏ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫»ﺇﻥ ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎﻫﻭ‬ ‫ﻴﺭﺩﻑ ﺭﺸﻴﺩ‪ّ :‬‬ ‫ﺭﻏﺒﺔ ﻭﻤﺼﻠﺤﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻫﻭ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﻼ ﻭﻻ ﺃﺘﻭﻗّﻊ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﺒﺎﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ّ .‬ﺇﻻ ﺃﻨﻨﻲ ﻟﺴﺕ ﻤﺘﻔﺎﺌ ً‬ ‫ﺘﻠﺒّﻲ ﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺇﻥ ّﺘﻡ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ‪-‬ﻭﺃﺘﻤﻨﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﻌﺯﺯ ﺸﻜﻭﻜﻲ ﻭﺸﻜﻭﻙ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻫﻭ‬ ‫ﺃﻜﻭﻥ ﻤﺨﻁﺌﴼ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴُ ِّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺭﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﻁﺭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﺒﺎﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻋﺘﻘﺩ‬ ‫ﻤﻘﺭﺭﺍﺘﻪ؟‬ ‫ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﻜﻭﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﺘﺘﻠﻘّﻰ ﺃﻭﺍﻤﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ "ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ" ﺍﻟﺫﻱ ﻻ‬ ‫ﻼ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺼﻴﺭﻩ‪.‬‬ ‫ﻴﺅﻤﻥ ﺃﺼ ً‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩ‬ ‫ﺸﻲﺀ‬ ‫ﻴﻌﻨﻲ‬ ‫ﺍﻹﺘﻔﺎﻕ‬ ‫ﺇﻥ ﻋﺩﻡ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺃﻫﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺍﻟﻭﻁﻥ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺩﺌﺫ ﻨﻜﻭﻥ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻗﺩ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻀﻴﺎﻉ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺒﺭﻤﺘﻬﺎ«‪.‬‬ ‫»ﺇﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻤﺜﻠﻬﺎ ﻤﺜﻝ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ‬ ‫ﺭﺸﻴﺩ‪:‬‬ ‫ﻴﺨﺘﻡ‬ ‫ّ‬ ‫ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻻ ﺘﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﺅﻝ ﻜﺜﻴﺭﴽ‪ ،‬ﻭﻻ ﺘﺤﻤﻝ‬ ‫ﻤﻌﻬﺎ ﺤﻠﻭ ًﻻ ﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﻭﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻭ ﻟﻠﺘﻔﺎﺅﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﺍﺩﺭ ﺍﻟﻭﺍﻀﺤﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﻭﻻ ﺃﻅﻨُّﻬﺎ‬ ‫ﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﺍﻵﻥ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺸﻬﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ‪٢٠٢١‬ﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭﴽ ﻜﺒﻴﺭﴽ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻤﻊ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻋﻬﺩ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺠﻭ ﺒﺎﻴﺩﻥ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺨﺎﺹ‪ .‬ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻴﺘّ ِﻀﺢ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﺭ ِﻜّﺯ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻟﻨﺎ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ّﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﻝ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ُﻭ ِﺠ َﺩ ﺍﻟﺤﻝ ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻜﻤﺎ ﻨﺘﻭﻗّﻊ ﻭﻨﺭﻏﺏ‪ .‬ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺤﻝ‬ ‫ﻴﺒﺩﺃ ﻤﻥ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺇﻫﻤﺎﻝ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻤﺎﻴﺯﺍﻝ ﺒﻌﻴﺩﺍ ﻨﻭﻋﺎ ﻤﺎ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻀﻭ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ‪ ،‬ﺤﻭﺍﺱ ﻋﻜﻴﺩ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫»ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪ ،‬ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪ » :‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠٢٠‬ﻋﺎﻤﺎ ﺤﺎﻓﻼ‬ ‫ﺒﺎﻷﺤﺩﺍﺙ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﺍﺒﺭﺯﻫﺎ ﺘﻔﺸﻲ ﻓﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺭﺽ‬ ‫ﻋﻘﻭﺒﺎﺕ ﻗﻴﺼﺭ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻬﺩﻓﺕ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺘﺼﺎﺭﻋﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺘﻡ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﻜﺭﺒﺎﻍ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﺒﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎﻥ‪ ،‬ﻤﻘﺘﻝ ﻗﺎﺴﻡ ﺴﻠﻴﻤﺎﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﻤﻘﺎﺭ ﺍﻟﺒﻌﺜﺎﺕ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ‪ ،‬ﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺘﺄﺯﻡ‪ ،‬ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ‪ ،‬ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺭﺃﻴﻲ ﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺤﺩﺍﺙ ﻤﺘﺭﺍﺒﻁﺔ ﻭﺘﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﺒﺼﺭﺍﻉ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﻤﺼﻴﺭﻋﺩﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺒﺄﻴﺎﺩ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻫﻲ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﻟﻤﺠﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﺒﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻤﺭﺽ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫‪ ٢٠١٦‬ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻺﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺜﻼﺙ‪ ،‬ﺇﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺭﺽ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﻘﺩﺕ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺎﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪،‬‬

‫ﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺩﺜﺕ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺎﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ‪ ،٢٢٥٤‬ﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻜﻭﺍﺭﺙ ﺩﻓﻊ ﺜﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﻴﺘﺤﻤﻝ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻷﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺘﻡ ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﺼﺭﺍﻋﺎﺘﻬﺎ ﻭﺘﻨﺎﻗﺽ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻭﺃﺠﻨﺩﺍﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻼﺴﻑ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﻨﻜﻭﺏ ﻫﻭ ﻤﻥ ﻴﺩﻓﻊ ﻓﺎﺘﻭﺭﺓ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ‪ ،‬ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﺠﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻨﺎﻁﻘﻪ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺘﻘﺎﺴﻡ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺒﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠٢٠‬ﻋﺎﻤﴼ ﻜﺎﺭﺜﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻤﻭﻤﴼ ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺨﺼﻭﺼﴼ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﻬﺠﻴﺭ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ ﻭﻤﻊ ﺍﻻﺴﻑ‬ ‫ﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺤﺘﻰ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻴﻭﻡ«‪.‬‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﻋﻜﻴﺩ‪» :‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻷﻫﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺒﻌﺙ ﺍﻷﻤﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻔﻭﺱ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻫﻭ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪-‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﴽ ﻟﻠﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ‪ ،٢٠١٩‬ﻓﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ‬ ‫ﺘﻁﻭﻴﺭﻫﺎ ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﺘﻡ ﻋﻘﺩ ﺠﻭﻟﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻭﻋﺩﺓ ﺠﻭﻻﺕ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻓﻲ ﺒﺎﺭﻴﺱ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﺴﺘﻜﻤﻠﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‬ ‫ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺭﺤﺏ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﻬﺫﻩ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺘﺤﺎﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺒﻘﻨﺎﻋﺘﻨﺎ ﺨﻁﻭﺓ ﻤﻬﻤﺔ ﻭﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻷﻨﻬﺎ‬ ‫ﺘﺘﻡ ﺘﺤﺕ ﺇﺸﺭﺍﻑ ﺩﻭﻟﺔ ﺫﺍﺕ ﻨﻔﻭﺫ ﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺒﺎﻫﺘﻤﺎﻡ ﻭﺩﻋﻡ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺩﻭﻝ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻭﺘﺄﻴﻴﺩ ﻤﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﻓﺨﺎﻤﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺠﺫﺭﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﻭﺼﻭﻻ ﺍﻟﻰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻭﺇﻴﺠﺎﺩ ﻤﺨﺭﺝ ﻴﻨﻬﻲ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺃﻫﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻗﻭﺍﺕ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺈﺭﺘﻜﺎﺏ ﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﺍﻹﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺒﺤﻘﻬﻡ ﻫﻨﺎﻙ«‪.‬‬ ‫ﻴﻌﺘﻘﺩ ﻋﻜﻴﺩ‪» :‬ﺃﻨﻪ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ‬ ‫ﻤﻊ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺜﻭﺍﺒﺕ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻ‬ ‫ﺘﺘﻐﻴﺭ ﺒﺘﻐﻴﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺸﻜﻝ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ‬ ‫ﺇﺴﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﻌﻤﻝ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻤﺜﻝ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ‬ ‫ﺩﺍﻋﺵ ﻭﺩﻓﻊ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺍﺴﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﻁﺒﻴﻕ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻗﻴﺼﺭ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻠﻑ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺴﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺴﻠﻭﺏ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻪ‪ ،‬ﻷﻥ ﻭﺠﻬﺔ‬ ‫ﻨﻅﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﻴﻥ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻁﺭﻴﻘﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺒﻘﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔﴼ ﻋﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﺠﺢ ﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ«‪.‬‬ ‫ﻴﺭﻯ ﻋﻜﻴﺩ‪» :‬ﺃﻨﻪ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺩﻓﻊ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﻨﻭﻉ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻨﻔﻭﺫ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺍﻥ ﺼﺢ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺴﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻀﻐﻁ ﺒﺈﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﺩﻭﻝ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﺩﻴﻬﺎ‬ ‫ﺃﺠﻨﺩﺍﺘﻬﺎ ﻭﻟﻡ ﺘﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺘﻭﺍﻓﻘﺎﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺒﻌﺩ‪ ،‬ﻭﻋﻤﻭﻤﺎ‬ ‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﻜﻭﻥ ﻤﺴﺘﻌﺩﻴﻥ ﻟﻠﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻨﻌﻤﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻟﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﻤﻨﻁﻠﻘﴼ ﻟﻼﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻴﺄﺴﻑ ﻋﻜﻴﺩ‪» :‬ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻤﺎﻴﺯﺍﻝ ﺒﻌﻴﺩﺍ ﻨﻭﻋﺎ‬ ‫ﻤﺎ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺘﺼﺎﺭﻋﺔ ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﻋﻠﻰ ﺨﻼﻑ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﺩﻭﻥ ﺘﻭﺍﻓﻘﻬﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻥ ﻴﺼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺤﻠﻭﻝ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺘﺄﺯﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺠﺯﺀ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺠﺏ ﺍﻥ ﻨﺴﻌﻰ ﺠﺎﻫﺩﻴﻥ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﻨﻜﻭﻥ ﺠﺎﻫﺯﻴﻥ ﻟﻠﻤﺭﺍﺤﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ«‪.‬‬ ‫ﻴﺨﺘﻡ ﻋﻜﻴﺩ‪» :‬ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺘﻜﺜﻴﻑ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻟﺘﺴﺭﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻰ ﺘﻔﺎﻫﻤﺎﺕ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻜﻭﺭﺩ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺭﺅﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻭﺤﺩﺓ ﻭﺘﻔﺎﻋﻝ ﻴﻔﻀﻲ ﺇﻟﻰ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺁﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﻟﻼﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻭﺭﺅﻴﺔ ﻤﺨﺎﺭﺝ ﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﻭﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻲ ﻭﻜﺭﻯ ﺴﺒﻲ ﻭﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻰ ﻁﺭﻕ ﺘﻀﻤﻥ‬ ‫ﻋﻭﺩﺓ ﺁﻤﻨﺔ ﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ ﻭﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺍﺕ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﻥ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ‬ ‫ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺩﻋﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻭﺘﻘﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﻀﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﻲ ﺒﻴﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺨﻁﻭﻨﺎ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺠﺎﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ‪ ،‬ﻭﺃﻗﻤﻨﺎ ﺠﻠﺴﺎﺕ ﺤﻭﺍﺭﻴﺔ ﻤﻊ ﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻭﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻭﻭﺼﻠﻨﺎ ﺍﻟﻰ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺤﻭﺍﺭﻨﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻵﺸﻭﺭﻴﺔ ﻭﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻐﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺨﺽ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﺒﻨﺎﺀ ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻜﺠﺴﻡ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﺠﻤﻊ‬ ‫ﺃﻁﻴﺎﻑ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻨﻪ ﺘﻨﺸﻴﻁ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻤﻊ ﺃﻭﺴﻊ ﺸﺭﻴﺤﺔ ﻤﻤﻜﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻟﻴﻜﻭﻥ ﻁﺭﻴﻘﺎ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﻻ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻲ ﻴﻌﺘﺭﻑ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﻜﻝ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺫﻫﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺠﺩ ﻤﺨﺎﺭﺝ ﻭﺤﻠﻭ ًﻻ‬ ‫ﻟﻤﺂﺴﻲ ﻭﻭﻴﻼﺕ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻭﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻟﻤﺘﻀﺭﺭﻴﻥ‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺒﺭﺃﻴﻲ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺃﻤﺎﻡ ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﺇﻻ ﺒﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺫﻭ ﻏﺭﻓﺘﻴﻥ ﻴﻀﻤﻥ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﺩﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻌﺎﺩﻝ ﻟﻠﺜﺭﻭﺍﺕ ﻭﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺸﺭﺍﻜﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﺜﻴﻕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ«‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٢٠‬ﻫﻭ ﺍﻷﺴﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﺠﻤﻌﺎﺀ‬ ‫ﺘﺤﺩﺜﺕ ﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺔ‪ ،‬ﻓﺩﻭﻯ ﺤﺴﻴﻥ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪» :‬ﺍﺘﻔﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺃﺠﻤﻊ ﻭﻷﻭﻝ ﻤﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﺭ ﻤﺎ ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠٢٠‬ﻫﻭ ﺍﻷﺴﻭﺃ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﺠﻤﻌﺎﺀ‪ .‬ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻋﺎﻤﺎ ﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﻭﻗﻊ ﻤﻥ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﻭﺍﻷﺼﻌﺩﺓ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻤﺭ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﻘﺘﻝ ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﺩ‪ ،‬ﺭﺍﻓﻘﻬﺎ ﺤﺭﻭﺏ ﻭﺤﺭﺍﺌﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﻭﺃ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﻭﺒﺎﺀ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻏﻴّﺏ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺨﻠﻑ ﻜﻤﺎﻤﺔ ﺤﺼﺩﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ‪ ،‬ﻭﺸﻜﻠﺕ ﺘﻬﺩﻴﺩﴽ‬ ‫ﻭﺭﻋﺒﴼ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﺇﻨﻬﺎﺭﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻭﺃﺴﻭﺍﻕ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺩﺍﻋﺕ ﺩﻭﻝ‪ ،‬ﻟﺘﺭﺯﺥ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ ﺘﺤﺕ ﺨﻁ ﺍﻟﻔﻘﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺴﺎﺒﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﻹﻴﺠﺎﺩ ﺍﻟﻠﻘﺎﺡ ﻭﻁﺭﺤﻪ‬ ‫ﻜﺘﺠﺎﺭﺓ ﺭﺍﺒﺤﺔ ﻴﺘﻬﺎﻓﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻙ ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺯﺩﺍﺩ‬ ‫ﺘﺤﻜﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺒﺎﻟﻌﺎﻟﻡ ﻋﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻔﻘﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺠﺯﺀﴽ ﻤﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻟﺒﺎﺌﺱ ﺍﻟﻤﺒﺘﻠﻲ ﺒﺄﻨﻅﻤﺘﻪ ﺍﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻤﻊ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻴﻝ ﻤﻥ ﺤﻴﺎﺓ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﺘﺘﺎﺒﻊ ﺤﺴﻴﻥ‪» :‬ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻨﺫ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ْﻴﻥ ﻟﻴﺄﺘﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺒﺎﺀ ﻤﺘﺤﺎﻟﻔﴼ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﻗﺘﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺘﺠﻭﻴﻌﻪ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻗﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺇﺴﻔﻴﻨﺎ ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﻨﻌﺵ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻟﻴﺯﺩﺍﺩ ﺍﻟﻐﻼﺀ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻘﺭ ﻭﺍﻟﻌﻭﺯ‪ .‬ﻭﻟﻡ ﺘﺘﺨﻠﻑ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻋﻥ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﺭﺘﺩﺍﺩﺍﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﻤﺎ ﻨﺘﺞ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻭﻴﺤﺩﺙ ﻟﻴﺱ ﺁﻨﻴﴼ ﻭﻻ ﻭﻟﻴﺩ ﺍﻟﺼﺩﻓﺔ‪ ،‬ﺒﻝ‬ ‫ﻫﻭ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﺭﺍﻜﻤﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﻁﺌﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻐﻴﺭ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻁﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺯﺝ ﺒـ ﺍﻟﻤﻘﺎﺘﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺩﻭﻥ ﻀﻤﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻼ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻜﺘﺎﻑ‪.‬‬ ‫ﺒﻴﺎﺩﻕ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﺭﻙ ﺨﺎﺴﺭﺓ‪ ،‬ﻟﻴﻌﻭﺩ ﻤﺤﻤ ً‬ ‫ﺇﺯﺩﺍﺩ ﺘﺂﻜﻝ ﺠﺴﺩ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺘﻠﻭ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﻟﻌﻔﺭﻴﻥ ﻭﺭﺃﺱ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﻭﺘﻝ ﺃﺒﻴﺽ‬ ‫ﻭﺍﻵﻥ ﻋﻴﻥ ﻋﻴﺴﻰ ﻭﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺘﺴﺎﺒﻕ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻐﺎﺯﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻀﺔ ﺒﻬﺎ‪ .‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻹﺯﺩﻴﺎﺩ ﺍﻟﻔﺠﻭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺭﺥ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﻅﻬﻭﺭ ﻁﺒﻘﺘﻴﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺘﻴﻥ‪ ،‬ﻁﺒﻘﺔ‬ ‫ﺃﺜﺭﻴﺎﺀ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﺍﻟﻔﺎﺴﺩﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻁﺒﻘﺔ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﺩﻭﻤﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﺘﻭﺴﻊ ﻤﺴﺘﻤﺭ ﻤﻊ ﺇﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﺘﻀﻴﻑ ﺤﺴﻴﻥ‪» :‬ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﻗﻁﻊ ﺸﻭﻁ ﻻ ﺒﺄﺱ‬ ‫ﺒﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺜﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ -‬ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺤﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺼﻭﺭ ﺍﻟﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻻﺕ ﻭﺘﺠﻨﻴﺩ ﺍﻟﻘﺼﺭ ﻭﺨﻁﻑ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‬ ‫ﻻﺯﺍﻝ ﻤﺴﺘﻤﺭﴽ‪ ،‬ﻭﺘﺒﺎﺩﻝ ﻜﻴﻝ ﺍﻻﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﻤﻊ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﻨﺎﻁﻕ ﺭﺴﻤﻲ ﻟﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﺩﻭﺭ‪ ،‬ﺒﻝ ﺒﺎﻟﻌﻜﺱ‬ ‫ﺸﻬﺩﻨﺎ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺩﺭﻭﺴﺔ ﻭﻋﺸﻭﺍﺌﻴﺔ‪ ،‬ﺘﺯﻴﺩ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺴﻭﺀﴽ ﻭﺇﺤﺒﺎﻁﴼ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﻤﺘﺄﻤﻝ‬ ‫ﺨﻴﺭﴽ ﻓﻲ ﻗﺎﺩﻤﺎﺕ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﻤﺎ ﺴﻴﺤﺩﺙ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺴﻴُﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺘﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻔﺎﺌﺕ‪ ،‬ﻭﻟﻥ ﻴﺄﺘﻲ ﻤﻥ‬ ‫ﻓﺭﺍﻍ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺒﺠﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﻥ ﺠﺭﺍﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺸﺘﺕ ﻭﺇﺘﻤﺎﻡ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺇﻥ‬ ‫ﺘﻡ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺒﻀﻐﻁ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﻘﻘﻪ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺏ ﻤﻥ ﺘﻘﺎﻁﻊ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﻜﺎﺴﺏ ﺘﺴﺠﻝ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﻤﻊ ﻓﻭﺯ ﺠﻭ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻗﺘﺭﺍﺏ‬ ‫ﻤﻭﻋﺩ ﺘﻭﻟﻴﻪ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻋﺎﻨﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﺃﺠﻤﻊ ﻤﻥ ﻤﺯﺍﺠﻴﺔ ﺩﻭﻨﺎﻟﺩ ﺘﺭﺍﻤﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪ .‬ﻓﻭﺯ‬ ‫ﺠﻭ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻻﻗﻰ ﻓﺭﺤﴼ ﻭﺘﻔﺎﺅ ًﻻ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬

‫ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻗﻔﻪ‪ ،‬ﻭﺁﺭﺍﺌﻪ ﻭﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻟﻪ ﺘﺩﻋﻡ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺼﺩﻴﻘﴼ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻌﻭﻝ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﺒﺎﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻴﻨﻔﺫ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻤﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﻘﻕ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺃﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺘﻪ ﻭﻫﻭ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻟﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﻲ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻴﺘﺭﺃﺱ ﻗﻤﺔ ﺍﻟﻬﺭﻡ‪ .‬ﺠﻴﻤﺱ ﺠﻔﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺭﺡ ﺒﻌﺩ ﺘﺭﻜﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺤﻜﻡ ﺫﺍﺘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺩﻋﻤﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺍﺕ ﻗﺴﺩ ﻭﺨﺼﻭﺼﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻫﻭ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﺭﺍﺏ ﺼﻔﻘﺔ ﺒﻴﻊ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ ﻭﺴﺭﻱ‬ ‫ﻜﺎﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺘﺤﻝ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﻭﺘﺭﻙ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﻟﻬﻡ‬ ‫ﻟﻴﻔﻌﻠﻭﺍ ﻤﺎ ﻓﻌﻠﻭﻩ ﻤﻥ ﻗﺘﻝ ﻭﺘﺸﺭﻴﺩ ﻭﺴﻠﺏ ﻭﻨﻬﺏ ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ‬ ‫ﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ«‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﺒﻌﻴﺩ ﺴﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻋﺒﺩﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﻤﻭﺴﻰ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪» :‬ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻡ )‪ (٢٠٢٠‬ﻜﺎﻥ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩﴽ ﻟﻨﻔﺱ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﻭﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﺍﻟﺨﻁﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺎﻨﻰ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ .‬ﺒﻝ ﻋﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﺴﺨﻴﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ .‬ﻋﺎﻡ ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺠﺯ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻥ ﻭﺼﻔﻬﺎ‪ .‬ﺍﻟﻘﺘﻝ ﻭﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﻴﺩ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﺘﻔﻜﻴﻙ ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻫﺩﻡ‬ ‫ﻜﻝ ﻤﻼﻤﺢ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻬﺠﻴﺭ ﺍﻟﻌﻘﻭﻝ ﻭﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺴﺘﻔﺎﺩﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﻜﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﻋﺎﻡ ﺯﺍﺩﺕ ﻓﻴﻪ ﻤﻼﻤﺢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻋﺒﺭ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺃﻤﻨﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﻤﺴﻤﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻤﻨﻬﺎ ﺨﻔﺽ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭ‪ .‬ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﺒﺠﺎﻨﻴﻪ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﻨﻔﻭﺫ ﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﺯﺩﻴﺎﺩ ﺩﺨﻭﻟﻬﺎ ﻭﺍﺤﺘﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﺃﺭﺍﻀﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﺒﺎﻟﻁﺒﻊ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﺒﺏ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﻌﺎﻨﻴﻪ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﻅﻝ ﻏﻴﺎﺏ‬ ‫ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﺔ ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻹﻴﺠﺎﺩ ﺤﻝ ﻟﻼﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻀﺎﺭﺒﴼ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺜﻴﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺯﻤﺔ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻙ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺤﻴﺩﴽ ﻴﻔﺘﻙ‬ ‫ﺒﻪ«‪.‬‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﻤﻭﺴﻰ‪» :‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻨﻘﻭﻡ ﺒﺎﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﻤﺎ ﻴﺸﻬﺩﻩ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﺠﻐﺭﺍﻓﻲ ﻭﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻴﺵ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻨﻭﻉ ﺍﻷﺜﻨﻲ ﻭﺍﻟﻤﺩﻨﻲ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﻴﻤﻴﺯ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺒﺤﻜﻡ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺴﻠﻔﻨﺎ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺘﻡ ﺘﻘﺴﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ‪ .‬ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﻭﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﻁﻌﺕ ﺃﺸﻭﺍﻁﴼ ﻤﻬﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﻫﻡ ﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺨﻠﻘﺕ ﺃﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‪ ،‬ﻁﺒﻌﺎ‬ ‫ﺘﻭﻗﻔﺕ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺭﺍﻋﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﻠﻲ ﺜﻘﺔ‬ ‫ﺒﺄﻨﻪ ﺴﻴﺘﻡ ﺍﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻬﺎ ﺒﻘﻭﺓ‪ ،‬ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ‬ ‫ﻭﺍﺼﺭﺍﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺇﻨﺠﺎﺤﻬﺎ ﺨﺩﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻤﺘﺩﺍﺩﴽ ﻟﻭﺍﺠﺒﻪ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺘﺠﺎﻩ ﺃﺠﺯﺍﺀ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ‪ .‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻋﻡ ﺘﻔﺎﺌﻠﻲ ﺘﺴﺭﻴﺏ‬ ‫ﺃﻨﺒﺎﺀ ﻤﻥ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻋﻥ ﻋﺯﻡ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ«‪.‬‬ ‫ﻴﻀﻴﻑ ﻤﻭﺴﻰ‪» :‬ﺒﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﻀﻤﻥ‬ ‫ﻨﻔﻭﺫ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻜﻭﻥ ﺍﺭﺘﺩﺍﺩﺍﺘﻬﺎ ﺫﺍﺕ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻟﻠﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ .‬ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﺘﻭﻗﻔﺔ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪ .‬ﺴﻴﺘﻡ ﺍﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﺴﺘﻼﻡ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻜﺘﻤﺎﻝ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺴﻭﻑ ﺘﻜﻠﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺒﺎﻟﻨﺠﺎﺡ ﻟﻌﻭﺍﻤﻝ‬ ‫ﻋﺩﻴﺩﺓ‪ .‬ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺈﻴﻘﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺩﺩ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻭﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺨﻁﺎﺒﺎﺕ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻤﻠﺘﻪ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻋﻡ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺘﺼﺤﻴﺢ ﺃﺨﻁﺎﺀ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺘﺭﺍﻤﺏ ﻓﻲ ﺠﺭ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺘﺭﻜﻬﺎ ﺒﺩﻭﻥ ﺤﻠﻭﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﻫﻡ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻹﺼﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﻹﻴﺠﺎﺩ ﺤﻝ ﻴﺨﺩﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﺍﻻﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﺈﻨﺠﺎﺡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻜﻭﻨﻬﺎ ﺍﻟﻘﺸﺔ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﻘﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻵﻤﺎﻝ«‪.‬‬ ‫ﻴﺨﺘﻡ ﻤﻭﺴﻰ‪» :‬ﺍﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﻌﻤﻭﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﺒﻌﻴﺩ‬ ‫ﺴﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻵﻥ‬ ‫ﻭﻟﻸﺴﻑ ﺘﺸﺒﻪ ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﺘﻘﻭﺩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻬﻭﻝ‪ .‬ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺴﻴﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻅﻝ‬ ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺩﻭﺭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﻤﺎ ﺴﻴﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻋﻠﻰ ﺘﺠﺎﺫﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻭﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻐﻝ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺤﻴﺯ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻤﻨﻬﺎ‪ .‬ﻭﻜﻤﺎ ﺴﻴﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺠﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﺇﻤﺘﻼﻙ‬ ‫ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻹﻴﺠﺎﺩ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻟﻸﺯﻤﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﻭﺇﻴﺠﺎﺩ‬ ‫ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻟﻠﻭﻀﻊ ﺒﻤﺎ ﻴﺨﺩﻡ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻘﻭﺩﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻹﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﺸﺨﺹ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻹﻴﺠﺎﺩ ﺤﻝ ﻟﻠﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﻤﺎ ﻴﺘﻴﺢ ﻋﻭﺩﺓ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺯ ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺨﺩﻤﺔ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺘﻤﺔ‪:‬‬ ‫ﺩﺨﻠﻨﺎ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻫﻨﺎ ﺘﻴﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﻁﺭﻓﻲ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻁﻤﻭﺤﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻀﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺷﺆﻭﻥ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‪ :‬ﺃﻭﻓﻴﻨﺎ ﺑﻜﻞ ﻭﺍﺟﺒﺎﺗﻨﺎ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭﻳﺔ‪ ..‬ﻭﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﺗﺄﻣﲔ ﺣﻘﻮﻗﻨﺎ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ‪٢٠٢١‬‬ ‫ﻭﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺔ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻭﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﻔﻁﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻗﺒﻝ ﺇﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺼﻭﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺨﻁﻭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺤﻝ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺃﻭﻓﺕ ﺒﻜﻝ ﻭﺍﺠﺒﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻴﺘﻌﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻺﻗﻠﻴﻡ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ‬ ‫‪.٢٠٢١‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ‪ ،‬ﻋﺭﺽ ﺭﺌﻴﺱ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﺨﺴﺭﻭ ﺘﻘﺭﻴﺭﴽ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﻓﻴﻪ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺘﻁﺒﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻌﺭﺽ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻴﻭﻡ ﻏﺩ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ‪.‬‬

‫ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ ١٢‬ﻜﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ )ﻴﻨﺎﻴﺭ( ‪ ،٢٠٢١‬ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﴼ ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻨﺎﻗﺵ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻟﺴﻨﺔ‬ ‫‪ ،٢٠٢١‬ﻜﺫﻟﻙ ﺠﺭﻯ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩﻡ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻭﺯﻴﺭﻱ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺁﻭﺍﺕ ﺸﻴﺦ ﺠﻨﺎﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺩﺍﺭﺍ ﺭﺸﻴﺩ ﺘﻘﺭﻴﺭﴽ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﺇﺯﺍﺀ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ‪.٢٠٢١‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺒﺫﻟﺕ ﻗﺼﺎﺭﻯ‬ ‫ﺠﻬﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﻭﺘﻘﻠﻴﻝ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻋﻤﻝ ﺍﻟﻤﻼﻜﺎﺕ ﻭﺤﺫﻑ ﻭﺇﺒﻌﺎﺩ‬ ‫ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ‪ ،‬ﺴﻌﻴﴼ ﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺤﻘﻴﻥ‬ ‫ﻤﻤﻥ ﻴﺘﻘﺎﻀﻭﻥ ﺍﻟﺭﻭﺍﺘﺏ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻭﺘﻴﻥ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺸﺩﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﺘﺄﺨﺫ‬ ‫ﺒﻨﻅﺭ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻜﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﺸﻔﺎﻓﺔ ﻭﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‪،‬‬

‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪٢٤‬‬

‫‪ÚÌÜÎá®a@âœb‰æa@¿@kÌãËn€a@ÚËuaÏæ@ÚÓ‰ﬂc@ÒÏ”@›Óÿìm@Û‹«@›‡»„@ZÊbnéÜäÏ◊@ÚÓ‹ÇaÜ‬‬ ‫ﺍﺼﺩﺭﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ ،٢٠٢١-١-١١‬ﺒﻴﺎﻨﺎ ﺒﺨﺼﻭﺹ‬ ‫ﺘﺸﻜﻴﻝ ﻗﻭﺓ ﺃﻤﻨﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺘﻬﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺫ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻨﺹ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪:‬‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ ٢٠٢١/١/١١‬ﻜﻝ ﻤﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻭﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﺭﺒﻴﻝ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺴﺒﻝ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﻗﻭﺓ ﺍﻤﻨﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺘﻬﺭﻴﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺫ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺘﻔﻕ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﺎﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﻋﻠﻰ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻭﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺃﻥ ﺘﺒﺩﺃ ﺍﻟﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻟﺘﺸﻜﻴﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻗﺭﻴﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬

‫‪�bÓæb«@b„ÎäÏ◊@p¸by@áÌaçm@…ﬂ@¡–‰€a@äb»éc@¿@¡Óèi@…uaãm‬‬

‫‪ëäaáæa@∂g@l˝�€a@ÒÜÏ«@äã‘Ì@ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”g‬‬

‫ﺴﺠﻠﺕ ﺃﺴﻌﺎﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ )‪ ١٤‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ،(٢٠٢١‬ﺘﺭﺍﺠﻌﺎ ﺒﺴﻴﻁﺎ‬ ‫ﻤﻊ ﺘﺯﺍﻴﺩ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﻔﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺘﺭﺍﺠﻊ‬ ‫ﻤﺨﺯﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ ﻟﻸﺴﺒﻭﻉ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺭﺍﺠﻌﺕ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺍﻵﺠﻠﺔ ﻟﺨﺎﻡ ﺒﺭﻨﺕ ‪ ١٨‬ﺴﻨﺘﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ‪ ،٪٠,٣٢‬ﻟﺘﺼﻝ ﺇﻟﻰ ‪٥٥,٨٨‬‬ ‫ﺩﻭﻻﺭﺍ ﻟﻠﺒﺭﻤﻴﻝ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺘﺭﺍﺠﻌﺕ ﻋﻘﻭﺩ ﻏﺭﺏ ﺘﻜﺴﺎﺱ ﺍﻟﻭﺴﻴﻁ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ ‪١١‬‬ ‫ﺴﻨ ًﺘﺎ ‪ ،‬ﺃﻭ ‪ ،٪٠,٢١‬ﻟﺘﺼﻝ ﺇﻟﻰ ‪ ٥٢,٨٠‬ﺩﻭﻻﺭﺍ ﻟﻠﺒﺭﻤﻴﻝ‪ .‬ﻭﻗﺎﻝ ﻤﺴﺅﻭﻟﻭﻥ ﻓﻲ ﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺒﻭﻕ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ )‪ ،(IEA‬ﺇﻥ "ﻤﻨﺘﺠﻲ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻴﻭﺍﺠﻬﻭﻥ ً‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻭﺍﻟﻁﻠﺏ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤﻝ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻭﺘﻴﺭﺓ ﻭﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ‬ ‫ﻟﻘﺎﺤﺎﺕ ‪ ،١٩-COVID‬ﺘﺨﻴﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻅﻬﺭﺕ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺠﻤﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ‪ ،‬ﺃﻥ "ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﻁ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﺭﺘﻔﻊ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪٧,٣‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٢٠‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺼﺩﻤﺔ ﻓﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺴﺎﺒﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻤﻊ ﻭﺼﻭﻝ ﻗﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺒﻌﻴﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻤﻊ ﺘﻭﺴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺍﻷﺴﻌﺎﺭ ﺸﺠﻌﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﺯﻴﻥ"‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺤﺯﻤﺔ ﺍﻹﻏﺎﺜﺔ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﻤﻥ ‪ ،١٩-COVID‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺃﻥ ﻴﻜﺸﻑ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺏ ﺠﻭ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﺃﺒﻘﺕ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ‪.‬‬

‫ﻗﺭﺭﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻓﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ )‪١٣‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬ ‫‪ ،(٢٠٢١‬ﺍﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﺍﺭﺱ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﴽ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ ﺍﻟﻤﻘﺒﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻤﺼﺩﺭ ﻤﻁﻠﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‪ ،‬ﺇﻥ "ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﻗﺭﺭ ﺍﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﺩﺀﴽ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩ ﺍﻟﻤﻘﺒﻝ ﻭﺴﻁ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﻗﺎﺌﻴﺔ ﻤﺸﺩﺩﺓ"‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺴﺎﺒﻕ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ‪ ،‬ﻋﺒﺭﺕ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﻤﻌﻠﻤﻲ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻋﻥ ﺃﻤﻠﻬﺎ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﻗﺭﺍﺭ ﻴﺼﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﺼﺎﻟﺢ ﺍﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﺎﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺼﺭﻑ ﺭﻭﺍﺘﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻴﻥ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﻨﺘﻅﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺼﻭﺕ ﻤﺠﻠﺱ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺨﻁﺔ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ‪.٢٠٢١ – ٢٠٢٠‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻌﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺴـﺒﺏ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻭﺩ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺘﻔﺸﻲ ﻓﻴﺭﻭﺱ‬ ‫ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪.‬‬

‫ﺯﺍﻏﺭﻭﺱ ﻋﺭﺒﻴﺔ‬

‫‪ä¸ÎÜ@äbÓ‹ﬂ@R~V@∂g@›ñÎ@RPRP@¿@ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”g@¿@paäb‡rné¸a@·vy‬‬

‫‪ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”a@¿@üb–Ø¸a@›ñaÏm@b„ÎäÏ◊@pbibñg‬‬

‫ﺃﻋﻠﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ /٥‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ،٢٠٢١‬ﺒﺄﻥ ﺤﺠﻡ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻰ ‪ ٢,٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻤﺸﻴﺭﺍ ﺍﻟﻰ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺕ ﺒـ ‪ ١٢‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻻﻨﺸﺎﺀ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻤﺤﻤﺩ ﺸﻜﺭﻱ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺼﺤﻔﻲ ﺤﻀﺭﺘﻪ )ﺒﺎﺴﻨﻴﻭﺯ(‪ :‬ﺒﺄﻨﻪ " ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٢٠‬ﺘﻡ ﺇﺩﺨﺎﻝ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪ ٢,٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻤﻨﺢ ﺘﺭﺍﺨﻴﺹ ﻟـ ‪ ٩٣‬ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻱ"‪.‬‬ ‫ﻤﺒﻴﻨﴼ‪" ،‬ﺒﺎﻻﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﻤﻨﺢ ‪ ٩٣‬ﺘﺭﺨﻴﺹ‪ ،‬ﺘﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ‪ ٥٠٠‬ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻱ ﺘﺨﻁﺕ ﻜﻠﻔﺘﻪ ‪ ١٢‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ"‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻀﺎﻑ ﺸﻜﺭﻱ‪" ،‬ﺘﺘﻡ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻻﺴﻜﺎﻥ ﻭﺠﻬﻭﺩﻨﺎ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﻬﺎ ﻭﺤﻝ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ"‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺸﻑ ﺭﺌﻴﺱ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ‪ ،‬ﻋﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺼﺎﻨﻊ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻴﺼﻝ ﻋﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ١٠٠‬ﻤﺼﻨﻊ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻤﺒﻴﻨﺎ ﺃﻥ "ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ‬ ‫ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺒﺎﻻﻨﺘﺎﺝ ﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﻭﺴﻁ ﻭﺠﻨﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ"‪.‬‬

‫ﺍﻋﻠﻨﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺼﺤﺔ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ ‪ ١٠‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ﺘﺴﺠﻴﻝ ‪ ٦‬ﻭﻓﻴﺎﺕ ﻭ‪ ٦٨‬ﺍﺼﺎﺒﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺒﻔﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺩ‪ ،‬ﺨﻼﻝ ‪ ٢٤‬ﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪ author_image Kurdistan٢٤ .‬ﺍﺭﺒﻴﻝ‬ ‫ﻴﺸﻬﺩ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻨﺨﻔﺎﻀﺎ ﺒﺎﺼﺎﺒﺎﺕ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﻤﻨﺫ ﺍﺸﻬﺭﻴﺸﻬﺩ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻨﺨﻔﺎﻀﺎ ﺒﺎﺼﺎﺒﺎﺕ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﻤﻨﺫ ﺍﺸﻬﺭﺍﺼﺎﺒﺎﺕ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‬ ‫ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﺤﺔ‬ ‫ﺃﺭﺒﻴﻝ )ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ -(٢٤‬ﺍﻋﻠﻨﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺼﺤﺔ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ ﺘﺴﺠﻴﻝ ‪ ٦‬ﻭﻓﻴﺎﺕ ﻭ‪ ٦٨‬ﺍﺼﺎﺒﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺒﻔﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺩ‪،‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ‪ ٢٤‬ﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻬﺫﻩ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﻓﺈﻥ ﺇﺼﺎﺒﺎﺕ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﻨﺨﻔﺎﺽ ﻓﻲ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺫﻜﺭ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﻠﻭﺯﺍﺭﺓ ﺘﺴﺠﻴﻝ ‪ ٣٧٥٧‬ﻓﺤﺼﺎ ﺠﺩﻴﺩﺍ ﻓﻲ ﻋﻤﻭﻡ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻭﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺍﻻﻗﻠﻴﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻡ ﺘﺴﺠﻴﻝ ‪ ٦٨‬ﺍﺼﺎﺒﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ١١ ،‬ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﺭﺒﻴﻝ ﻭ‪ ٣٥‬ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭ‪ ٢٠‬ﻓﻲ ﺩﻫﻭﻙ ﻭ‪ ٢‬ﻓﻲ ﻜﺭﻤﻴﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻤﺎﺜﻠﺕ ‪ ٩٦٨‬ﺤﺎﻟﺔ ﻟﻠﺸﻔﺎﺀ‪،‬‬ ‫‪ ٣٧٥‬ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﺭﺒﻴﻝ ﻭ‪١٨٢‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭ‪ ٣٢٠‬ﻓﻲ ﺩﻫﻭﻙ‬ ‫ﻭ‪ ٤٣‬ﻓﻲ ﻜﺭﻤﻴﺎﻥ ﻭ‪ ٤٨‬ﻓﻲ‬ ‫ﺭﺍﺒﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻜﺩﺕ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺘﺴﺠﻴﻝ ‪ ٦‬ﺤﺎﻻﺕ ﻭﻓﺎﺓ‪ ٢ ،‬ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﺭﺒﻴﻝ ﻭ‪ ٢‬ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺤﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺩﻫﻭﻙ ﻭﺤﺎﻟﺔ ﻭﻓﺎﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﺭﻤﻴﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻠﻎ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻟﻺﺼﺎﺒﺎﺕ‬ ‫‪ ١٠٤٤٠٢‬ﺍﺼﺎﺒﺔ‪ ،‬ﺸﻔﻲ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫‪ ٧٩٩٧٠‬ﻓﻴﻤﺎ ﺘﻭﻓﻲ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‬ ‫‪ ٣٤٢٤‬ﺸﺨﺼﺎ‪.‬‬

‫ﺒﺎﺴﻨﻴﻭﺯ‬

‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪24‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺷﺆﻭﻥ ﺳﻮﺭﻳﺔ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫ﻧﻮﺍﻓﺬ‬

‫ﺧﻄﻮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﳓﻮ ﺗﻔﺘﻴﺖ ﺳـﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﻋﺒﺪﺍﳊﻤﻴﺪ ﺣﺴﲔ‬

‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﻁﻤﻭﺡ ﺍﻟﺩﺭﺯﻱ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﺭﻉ ﻓﻲ ﺍﻷﻴﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻨﺤﻭ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻭﻟﻴﺩ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺩﺭﻭﺯ ﻜﻤﺎ ﻨﻌﻠﻡ ﺃﻗﻠﻴﺔ‬ ‫ﻤﺫﻫﺒﻴﺔ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺒﻀﻊ ﻤﺌﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻵﻻﻑ ﺘﺘﺒﻊ‬

‫ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻋﻘﻝ ﺩﻴﻨﻴﺔ ﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﻋﻤﻭﻤﴼ ﻋﺒﺭ ﺘﺎﺭﻴﺨﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺤﺭﻜﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺤﺯﺒﻴﺔ ﻋﺭﻴﻘﺔ ﺒﺠﻨﺎﺡ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻟﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻁﻤﻭﺡ ﻜﻬﺫﺍ ﺃﺼﻼً‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻴﻭﻤﴼ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺘﻘﺼﻲ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺍﻟﻘﻠﻴﻝ ﻤﻥ ﺍﻷﺩﻟﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺎﻭﻟﺕ ّ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺘﺜﺒﺕ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺩﻓﺔ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺸﻜﻝ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﻭﻁﺭﺩ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺇﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﻜﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﺎ ﺘﺴﻤﻰ ﺍﻟﻔﺭﻗﺔ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﻕ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﺘﺼﺎﻟﺢ ﻻﺤﻘﺎ‬ ‫ﻤﻊ ﺭﻭﺴﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺴﻴﺸﻤﻝ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻨﻌﺘﻘﺩ ﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ ﻭﺩﺭﻋﺎ ﻭﺍﻟﻘﻨﻴﻁﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻴﺜﺒﺕ‬ ‫ﻭﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻴﺯﺓ ﻭﺍﻟﻘﻭﻴﺔ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﺠﻴﺏ ﺒﺤﺏ ﻟﻤﺨﺎﻭﻑ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺘﻭﻏﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﻭﺃﻗﺼﺩ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺒﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺒﺭﻴﺔ ﻭﺠﻨﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻤﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﻟﻴﺭﺸﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﻭﺯ ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﺭﻨﺔ ﺒﺩﻭﺭﻫﻡ ﺒﺎﻟﺭﺯ ﻭﻴﻘﺩﻤﻭﺍ ﻟﻬﻡ ﺍﻟﺯﻫﻭﺭ‬

‫ﺘﺭﺤﻴﺒﺎ ﺒﻬﻡ ﻭﻋﺭﻓﺎﻨﺎ ﻟﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺘﺨﻠﻴﺼﻬﻡ ﻤﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻜﻠﻤﺎ ﻋﺎﺭﻀﻭﺍ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺘﻪ ﻗﺩﻤﻬﻡ ﺃﻀﺤﻴﺔ‬ ‫ﺴﻬﻠﺔ ﻟﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻭﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺩﻭﺭﺍ ﻤﻬﻤﺎ ﻟﻤﻠﻙ ﺍﻷﺭﺩﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻅﻰ ﺒﻌﻼﻗﺔ ﺤﻤﻴﻤﺔ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﻁﻤﺢ ﻟﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ ﻤﻥ ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺴﻴﺴﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻤﻁﺒﻌﻭﻥ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺘﻤﻭﻴﻝ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺎﻟﻴﴼ‪ ،‬ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻓﺴﻴﻭﺍﻓﻕ ﺩﻭﻨﻤﺎ‬ ‫ﻤﻭﺍﺭﺒﺔ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻴﻬﺩﻑ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﴼ ﻀﻤﺎﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﺃﻤﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻭﺤﺩﻭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺠﻬﺭ ﻋﻠﻨﴼ ﺒﻨﻴﺘﻬﺎ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪.‬‬ ‫ﻜﻝ ﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻴﻌ ﱡﺩ ﺨﻁﻭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭﻨﺎ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎﻝ ﺘﻔﺘﻴﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺴﻴﻨﺠﻡ ﻋﻨﻬﺎ ﺘﻨﺎﻗﺹ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﻠﺤﻭﻅ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺇﺘﻤﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺒﺩﺃ ﺒﻤﺨﺎﻭﻑ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻤﻊ ﺘﺩﺨﻝ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﻋﺩﺓ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺭﺒﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﻨﻌﺭﻑ ﺒﻌﺩ ﻟﺤﻅﺔ ﺯﻤﻥ ﺇﻨﺠﺎﺯﻩ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩ ﻻ ﻴﻁﻭﻝ ﻟﺴﺒﺏ ﻤﻬﻡ ﺠﺩﴽ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺠﻭﻴﺔ ﺍﻟﻜﺜﻴﻔﺔ ﻭﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺠﺩﴽ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﻊ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‬ ‫ﻟﻡ ﺘﺤﻘﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺘﻤﺎﻤﴼ ﻜﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺒﻁﺭﺩ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻤﻥ‬

‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﺇﺒﻌﺎﺩﻫﺎ ﻋﻥ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﺍﻷﺭﻀﻲ ﻤﺨﺭﺠﴼ ﻤﻨﻁﻘﻴﴼ ﻭﺒﻤﺴﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻗﻠﺕ ﻤﻥ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﻤﻨﺸﻘﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﺴﺘﺘﺸﻜﻝ‬ ‫ﻻﺤﻘﴼ‪ ،‬ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺩﺨﻠﺕ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻤﺅﺨﺭﴽ ﺴﺘﺤﺎﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﺇﻥ ﺼﻌﺩﺕ ﺇﻴﺭﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﺴﻴﺸﻤﻝ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺘﻭﻗّﻊ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺜﻼﺙ‬ ‫ﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺠﻨﻭﺒﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻘﻨﻴﻁﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ‬ ‫ﻭﺩﺭﻋﺎ‪ ،‬ﺇﺩﺍﺭﺍﺕ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﺤﻤﻴﺔ ﺒﻘﻭﻯ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻜﺎﻟﻔﻴﻠﻕ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻲ ﻟﺭﻭﺴﻴﺎ‬ ‫ﻭﺃﺨﺭﻯ ﺴﺘﺘﺸﻜﻝ ﻗﺭﻴﺒﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﻭﺯ ﺍﻟﺭﺍﻓﻀﻴﻥ‬ ‫ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻭﺒﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻗﻠﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﺫﻟﻙ ﺴﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺨﺎﺭﺝ ﺴﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺕ ﺍﻟﻭﺼﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﺇﺘﻤﺎﻤﺎ ﻟﺘﻔﺘﻴﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻤﻌﻘﻝ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﻗﻠﺏ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﺔ ﺍﻟﻨﺎﺒﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻁﻠﻌﺔ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺴﻴﺸﺎﺭﻙ‬ ‫ﺃﻫﻝ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻭﺍﻟﺩﺭﻭﺯ ﺨﺎﺼﺔ ﺘﻬﻤﺔ ﺍﻻﻨﻔﺼﺎﻝ‬ ‫ﻭﺴﻠﺦ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺘﺭﺍﺏ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﻭﺇﻟﺤﺎﻗﻪ ﺒﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪.‬‬

‫ﺠﺩﺩﺕ ﻋﺎﺌﻼﺕ ﺍﻟﺭﻫﺎﺌﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﺠﻭﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻤﻁﺎﻟﺒﺘﻬﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﻌﻲ ﻟﻺﻓﺭﺍﺝ ﻋﻥ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﻡ‪ ،‬ﻤﺸﺩﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺏ ﺠﻭ‬ ‫ﺒﺎﻴﺩﻥ‪ ،‬ﻟﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻟﺘﺤﺭﻴﺭﻫﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﻤﻭﻗﻊ "ﺴﻲ ﺇﻥ ﺇﻥ" ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻋﺒﺭ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ‬ ‫ﻜﻡ ﺍﻟﻤﺎﺯ‪ ،‬ﻨﺠﻝ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻤﺠﺩ ﻜﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺯ‪ ،‬ﻋﻥ ﺃﻤﻠﻪ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻴﻬﺘﻡ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﺒﺄﺴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ‬ ‫ﻭﺃﻥ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﺒﻘﻭﺓ ﺇﻋﺎﺩﺘﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻗﺎﻝ‬ ‫ﻤﺎﺭﻙ ﻭﺩﻴﺒﺭﺍ ﺘﺎﻴﺱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺩﺍ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﺃﻭﺴﺘﻥ ﺘﺎﻴﺱ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١٢‬ﺇﻥ ﻁﻠﺒﻬﻤﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺴﻴﻅﻝ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ‪ ،‬ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ"‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‪ ،‬ﺃﻜﺩ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺙ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺒﺎﻴﺩﻥ‪ ،‬ﻨﻴﺩ ﺒﺭﺍﻴﺱ‪ ،‬ﺇﻥ "ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﺴﺘﻌﻤﻝ‬ ‫ﺒﻼ ﻜﻠﻝ ﻹﻁﻼﻕ ﺴﺭﺍﺡ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ"‪ ،‬ﻭﺒﺤﺴﺏ ﻤﺅﺴﺴﺔ‬ ‫"ﺠﻴﻤﺱ ﻓﻭﻟﻲ"‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ ‪ ٤٢‬ﺭﻫﻴﻨﺔ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻋﻠﻨﴼ‪ ،‬ﻤﻭﺠﻭﺩﻭﻥ ﻓﻲ ‪ ١١‬ﺩﻭﻟﺔ‪،‬‬ ‫ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﻓﻨﺯﻭﻴﻼ‪.‬‬ ‫ﻭﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﻜﺸﻔﺕ ﺼﺤﻴﻔﺔ "ﻭﻭﻝ ﺴﺘﺭﻴﺕ ﺠﻭﺭﻨﺎﻝ"‬

‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ‪" ،‬ﺍﻗﺘﺭﺡ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺤﻭﺍﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﺒﺸﺄﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﺘﺎﻴﺱ"‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻪ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻜﺸﻑ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻸﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﻠﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ﻋﺒﺎﺱ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ‪ ،‬ﺃﻨﻪ ﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺩﻤﺸﻕ ﺒﻌﺩ ﺯﻴﺎﺭﺘﻪ‬ ‫ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺴﻌﻰ ﻟﻺﻓﺭﺍﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﺃﻭﺴﺘﻥ ﺘﺎﻴﺱ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺎﻝ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻲ‪" :‬ﺒﻌﺩ ﺯﻴﺎﺭﺘﻲ‬ ‫ﻟﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺯﺭﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻤﺩﺓ ﻴﻭﻤﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺃﻭﺴﺘﻥ ﺘﺎﻴﺱ ﻟﻡ ﻴﺘﻭﻗﻑ‪ ،‬ﻭﻟﻥ ﻴﺘﻭﻗﻑ‪،‬‬ ‫ﻭﻭﻋﺩﺕ ﻭﺍﻟﺩﺘﻪ ﺃﻥ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻟﻥ ﻴﻤﻨﻌﻨﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﺇﻜﻤﺎﻝ ﻤﻠﻑ ﻨﺠﻠﻬﺎ"‪.‬‬ ‫ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﺩﻭﻨﺎﻟﺩ ﺘﺭﺍﻤﺏ‬ ‫ﻭﺴﺒﻕ ﺃﻥ ّ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﺭﻡ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﺤﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﺃﻭﺴﺘﻥ ﺘﺎﻴﺱ ﺍﻟﺫﻱ ُﺨﻁﻑ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻕ ﻤﺎ ﺃﻋﻠﻥ ﻭﺯﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﻤﺎﻴﻙ ﺒﻭﻤﺒﻴﻭ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺘﺎﻴﺱ ﻴﻌﻤﻝ ﻤﺼﻭﺭﺍ ﺼﺤﺎﻓﻴﺎ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﺭﺍﻨﺱ ﺒﺭﺱ ﻭ"ﻤﺎﻜﻼﺘﺸﻲ ﻨﻴﻭﺯ"‪ ،‬ﻭ"ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‬ ‫ﺒﻭﺴﺕ"‪ ،‬ﻭ"ﺴﻲ ﺒﻲ ﺇﺱ" ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﺨﺒﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻓﻘﺩ ﺃﺜﺭﻩ ﺇﺜﺭ ﺘﻭﻗﻴﻔﻪ ﻋﻨﺩ ﺤﺎﺠﺯ‬ ‫ﻗﺭﺏ ﺩﻤﺸﻕ ﻓﻲ ‪ ١٤‬ﺁﺏ‪/‬ﺃﻏﺴﻁﺱ ‪.٢٠١٢‬‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺸﻬﺭ‪ ،‬ﻅﻬﺭ ﺘﺎﻴﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﺒﻠﻎ ‪ ٣١‬ﻋﺎﻤﺎ ﻋﻨﺩ‬ ‫ﺍﺤﺘﺠﺎﺯﻩ‪ ،‬ﻓﻲ ﺘﺴﺠﻴﻝ ﻓﻴﺩﻴﻭ ﻭﻫﻭ ﻤﻌﺼﻭﺏ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﻥ‬ ‫ﻤﺤﺘﺠﺯﴽ ﻟﺩﻯ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺫﺍﻙ ﺍﻟﺤﻴﻥ ﻟﻡ ﺘﺭﺩ ﺃﻱ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻋﻤﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺤﻴﺎ ﺃﻭ ﻤﻴﺘﺎ‪.‬‬

‫‪@Ôè„ãœ@Ÿ‰i@Û‹«@ÚﬂaãÀ@üã–m@Òáznæa@pbÌ¸Ï€a‬‬ ‫‪bÌäÏé@¿@pbèé˚ﬂ@Û‹«@pbiÏ‘»€a@ŸËn„a‬‬

‫‪@‚bƒ‰€a@äâ� ±@Ô«b‰ñ‬‬ ‫‪Ò7‹€a@·ÌÏ»m@Âﬂ‬‬

‫ﻓﺭﻀﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻤﺱ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ‪ ،‬ﻏﺭﺍﻤﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﻙ ﻓﺭﻨﺴﻲ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺕ ﺇﻨﻪ ﻋﺎﻟﺞ ﻤﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬ ‫ﻤﺎﻟﻴﺔ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﺩﺭﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﺀ ﻟﻠﻭﺯﺍﺭﺓ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﺼﺤﻴﻔﺔ ”ﻭﻭﻝ ﺴﺘﺭﻴﺕ ﺠﻭﺭﻨﺎﻝ“‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻭﺍﻓﻕ ”‪ ،“Union de Banques Arabes et Françaises SA‬ﻭﻫﻭ ﺒﻨﻙ ﻤﻘﺭﻩ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺒﺎﺭﻴﺱ‪ ،‬ﻭﻴﺴﻬﻝ ﺘﻤﻭﻴﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺒﻴﻥ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻭﺁﺴﻴﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺩﻓﻊ ﻏﺭﺍﻤﺔ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪٨,٦‬‬ ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ‪ ،‬ﻟﺘﺴﻭﻴﺔ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺘﻪ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻋﻥ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﻀﺤﺔ ﻟﻠﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺭﻀﺘﻬﺎ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭ ”ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺼﻭﻝ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ“ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺒﻨﻙ ”‪ “UBAF‬ﺤﺩﺜﺕ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،٢٠١١‬ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺼﺩﻭﺭ ﺃﻤﺭ ﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻀﺩ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻭﻀﺢ ﺃﻥ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﺤﻭﻴﻼﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻨﻴﺎﺒﺔ ﻋﻥ ﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻘﺏ ﺍﻟﺒﻨﻙ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﺫﻟﻙ ﺒﺘﺤﻭﻴﻼﺕ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺒﻠﻐﺕ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻭﻴﻼﺕ ‪٢,٠٨‬‬ ‫ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‪ ،‬ﻓﻲ ‪ ١٢٧‬ﺼﻔﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺸﺭﻜﺔ ”‪ “BitGo‬ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺘﻭﺼﻠﺕ ﻗﺒﻝ ﺃﻴﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻤﻊ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺩﻓﻊ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫‪ ٩٨‬ﺃﻟﻑ ﺩﻭﻻﺭ ﻹﺠﺭﺍﺌﻬﺎ ‪ ١٨٣‬ﺼﻔﻘﺔ ﺍﻨﺘﻬﻜﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺓ ﺩﻭﻝ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬

‫ﻜﺘﺏ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻲ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻋﺎﻁﻑ ﻁﻴﻔﻭﺭ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺼﻔﺤﺘﻪ ﻓﻲ "ﻓﻴﺴﺒﻭﻙ"‪ ،‬ﺭﺅﻴﺘﻪ ﺤﻭﻝ ﺘﻌﻭﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺒﺎﺕ ﻴﻁﺎﻟﺏ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﺅﺨﺭﴽ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺫﺍﺕ ﻭﺯﻴﺭﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻤﻴﺎﺀ ﻋﺎﺼﻲ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻗﺎﻝ ﺇﻥ "ﺘﻌﻭﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ‬ ‫ﻟﻪ ﺃﺜﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻜﺎﺭﺜﻲ ﻷﻱ ﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻡ ﻴﻠﻐﻲ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﺀ ﻓﻬﻭ ﻭﺍﻫﻡ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﻜﻠﻪ‬ ‫ﺴﻭﻑ ﻴﺼﺒﺢ ﺃﺴﻭﺩﴽ"‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﻗﻭﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﻁﻴﻔﻭﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻡ ﻟﻪ ﺸﺭﻭﻁ ﻭﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻴﺤﺘﺎﺝ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻟﺩﻋﻡ ﺨﺎﺭﺠﻲ ﻭﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺘﺒﺎﺩﻝ ﺘﺠﺎﺭﻱ ﻤﻊ‬ ‫ﺩﻭﻝ ﺩﺍﻋﻤﺔ ﻭﻗﺭﻭﺽ ﻀﺨﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤﻊ ﺘﻌﻘﻴﺩﺍﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺘﻌﺠﻴﺯﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺸــﻴﺭﴽ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻻﺴــﺘﺜﻨﺎﺌﻲ ﻟﺴــﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‪ ،‬ﻴﻤﻨﻊ ﺃﻱ ﺩﻋﻡ ﺩﻭﻟﻲ ﻭﺘﺒﺎﺩﻝ ﺘﺠﺎﺭﻱ ﻤﻌﻠﻥ‬ ‫ﻭﻗﺭﻭﺽ ﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﺫﻟﻙ ﺴــﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻡ ﻜﺎﺭﺜﻲ ﻭﻴﻌﺘﻤﺩ ﻓﻘﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺤﺼﺭﴽ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻴّﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻡ ﻫﻭ ﺤﻝ ﻟﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻭﺩﻋﻡ ﺍﻟﺘﺼﺩﻴﺭ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺒﺤﺴﺏ ﺭﺃﻴﻪ ﺃﻥ ﺴﻌﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﻑ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺽ ﻟﻠﻴﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻤﺤﻠﻴﴼ ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒﺎﺴﺘﻴﺭﺍﺩ‬ ‫ﻤﻭﺍﺩﻫﺎ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻭ ﻤﻥ ﻴﺩﻋﻡ ﺍﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻭﻀﺢ ﻁﻴﻔﻭﺭ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻴﺅﺩﻱ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻡ ﺍﻟﻰ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻀﺨﻡ ﻭﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻤﺩﻋﻭﻤﺔ ﺒﺎﻨﺨﻔﺎﺽ ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺴـﻌﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴـﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺴـﻭﺍﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺴـﺘﻭﺭﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻤﺼﺭ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺘﺨﻔﻴﺽ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﺃﺜﺭ ﻋﻜﺴـﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭﺓ ﻭﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺃﺴـﻌﺎﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴـﻭﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﻨﺨﻔﺽ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺘﺘﺭﺍﺠﻊ‬ ‫ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ُ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﺭﺃﻯ ﺃﻥ ﻀﺭﺭ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻡ ﻻ ﻴﻘﺘﺼﺭ ﻓﻘﻁ ﻋﻠﻰ ﺴﻌﺭ ﺍﻟﺼﺭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻭﺃﺴﻌﺎﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﺃﻋﻤﻕ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻭﻟﻪ ﺍﻨﻌﻜﺎﺱ ﻋﻠﻰ ﺃﺼﻭﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻡ ﻟﻪ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺨﻁﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺩﻱ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺘﻪ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻓﻲ ﺘﺨﻔﻴﺽ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﺼﻭﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺃﺭﺍﺽ ﻭﻋﻘﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﻤﻭﺍﻨﺊ ﻭﻤﻁﺎﺭﺍﺕ ﻭﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﻭﻤﻌﺎﻤﻝ ﻭﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﺦ‪ ،..‬ﻭﻗﺩ ﺘﺼﺒﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺼﻭﻝ ﺤﺴﺏ ﻗﻭﻟﻪ ﺸﺒﻪ‬ ‫ﻤﺠﺎﻨﻴﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻭﻴﺸﺘﺭﻴﻬﺎ ﺒﺄﺭﺨﺹ ﺍﻷﺴﻌﺎﺭ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻭﺼﻝ‬

‫‪@ÚÌäÏè€a@Ôöaä˛a@›Çám@ÚÓ◊ãm@ÚÓ€e@RP‬‬ ‫‪k€Üg@¿@ÚÌãÿè»€a@bË†b‘„@∂g@ÈuÏnmÎ‬‬ ‫ﺭﺼﺩ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻤﺴﺎﺀ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ /٢‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ،٢٠٢١‬ﺩﺨﻭﻝ ﺭﺘﻝ ﻋﺴﻜﺭﻱ‬ ‫ﺘﺭﻜﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﺒﺭ ﻜﻔﺭﻟﻭﺴﻴﻥ ﺸﻤﺎﻟﻲ ﺇﺩﻟﺏ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺄﻟﻑ ﺍﻟﺭﺘﻝ ﻤﻥ ‪ ٢٠‬ﺁﻟﻴﺔ ﺘﺤﻤﻝ ﻤﻌﺩﺍﺕ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﻟﻭﺠﺴﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ﺒﺭﻴﻑ ﺇﺩﻟﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺘﺩﻓﻕ ﺍﻷﺭﺘﺎﻝ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﺨﻠﺕ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺀ ﻭﻗﻑ ﺇﻁﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺒﻠﻎ ‪ ٧٨١٥‬ﺁﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻵﻻﻑ ﺍﻟﺠﻨﻭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻴﺭﺘﻔﻊ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺸﺎﺤﻨﺎﺕ ﻭﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺼﻠﺕ ﻤﻨﻁﻘﺔ ”ﺨﻔﺽ ﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺩ“ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﻤﺘﺩﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ‪/‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ٢٠٢٠‬ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ١١١٥٠‬ﺸﺎﺤﻨﺔ ﻭﺁﻟﻴﺔ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﺘﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ﺩﺨﻠﺕ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺘﺤﻤﻝ ﺩﺒﺎﺒﺎﺕ ﻭﻨﺎﻗﻼﺕ ﺠﻨﺩ ﻭﻤﺩﺭﻋﺎﺕ ﻭ“ﻜﺒﺎﺌﻥ ﺤﺭﺍﺴﺔ“ ﻤﺘﻨﻘﻠﺔ ﻤﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺭﺼﺎﺹ‬ ‫ﻭﺭﺍﺩﺍﺭﺍﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ‪.‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺿﺮﻭﺭﺍﺕ‬

‫ﺍﳊﻮﺍﺭ ﺍﻟﻜﺮﺩﻱ‬ ‫)ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ(‬

‫ﻋﻠﻲ ﻣﺴﻠﻢ‬

‫«‪·Ëˆb‰ic@ãÌãzni@ÊáÌbi@ÒäaÜg@k€b�m@bÌäÏèi@µÓÿÌãﬂ˛a@ÂˆbÁã€a@p˝ˆb‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺒﻴﻥ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﺩﻤﺸﻕ‪ ،‬ﻀﻤﻥ‬ ‫ﺠﻬﻭﺩ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻹﻁﻼﻕ ﺴﺭﺍﺡ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﻴُﻌﺘﻘﺩ ﺃﻨﻬﻡ‬ ‫ﻤﺤﺘﺠﺯﻭﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻤﺎﻴﻙ ﺒﻭﻤﺒﻴﻭ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺁﺏ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﺇﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪ ،‬ﺩﻭﻨﺎﻟﺩ ﺘﺭﺍﻤﺏ‪ ،‬ﺒﻌﺙ‬

‫‪7‬‬

‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺩﺃ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻁﺭﻓﻲ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻡ ﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻀﺭﻭﺭﺓ‪ ،‬ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺍﻋﺘﺒﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻓﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﺤﺎﻭﺭﺍﻥ ﻀﺭﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺒﺩﻭﻥ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻋﺒﺜﴼ ﻴﺤﻠﻕ ﻓﻲ ﻓﻀﺎﺀ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺤﻘﻴﻘﺘﻪ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ ﺃﻤﻨﻴﺔ ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﺒﻝ ﺒﺎﺕ ﺸﺄﻨﴼ ﻴﺘﻭﻗﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻨﺘﺎﺌﺠﻪ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩ ّ‬ ‫ﻭﻜﻝ ّ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻴﻁﺎﻝ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺒﺤ ّﺩ ﺫﺍﺘﻪ ﻟﻴﺱ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻡ ّ‬ ‫َ‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ﻤﺠﺭﺩﺓ‪ ،‬ﺒﻝ ﻫﻭ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺤﻴﻭﻴﺔ ﻴﺴﻌﻰ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻗﻁﺒﺎ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﻜﻝ‬ ‫ﺘﻔﺎﻫﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺘﺫﻟﻴﻝ ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺍﻓﻘﺕ ﻤﺴﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻓﺭﺕ ﻤﻨﺎﺨﺎﺕ ﺸﺎﺴﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﺨﻼﻑ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻤﻥ ﺨﻼﻑ ﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﻤﻌﺘﺭﻙ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺸﻜﻝ ﻭﻨﻭﻉ ﺍﻟﺨﻼﻑ‬ ‫ﺇﻻ ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻤﺂﻟﻪ ﺍﻷﺨﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﻓﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻴﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺩﻯ ﻭﺇﻴﻘﺎﻉ ﺍﻟﻁﺒﻭﻝ ﻓﻲ ﻗﻨﺩﻴﻝ‪ ،‬ﻤﺎ‬ ‫ﺯﺍﻝ ﻴﻌ ﱡﺩ ﻨﻔﺴﻪ ﺴﻴﺩﴽ ﻟﻠﻤﺸﻬﺩﻴﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﻤﻨﺎﺯﻉ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻓﻲ ﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺘﻪ ﻜﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﻑ ﻭﺍﻟﻘﻴﻡ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻜﺴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻨﻲ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﻜﺭﻱ‬ ‫ﺴﺒﻲ ﻭﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﻜﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺩﻓﻊ ﺜﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻭﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺴﻜﺎﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻠﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﻜﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻨﻜﺴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﺒﻘﻲ ﻭﺤﺩﻩ ﻴﻌﻴﺵ ﻭﻫﻡ ﺍﻻﻨﺘﺼﺎﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺨﺎﻀﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺤ ﱟﺩ ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺃﺒﻁﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ‪ ،‬ﻭﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﻷﻱ‬ ‫ﻁﺭﻑ ﻤﻬﻤﺎ ﻋﻼ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﻨﺼﺏ ﻨﻔﺴﻪ‬ ‫ﺴﻴﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺩ‪ ،‬ﻭﻴﻁﻌﻥ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺩ ﻓﻲ ﻏﻔﻠﺔ ﻤﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺘﺭ ﻋﺒﺭ ﺸﺨﻭﺹ ﺃﻗﻝ ﻤﺎ ﻴﻘﺎﻝ‬ ‫ﻋﻨﻬﻡ ﺃﻨﻬﻡ ﻓﻘﺩﻭﺍ ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺘﻬﻡ ﺍﻟﻨﻴﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺠﺒﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺫﻟﺕ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ‬ ‫ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻓﺘﺎﺭﺓ ﻴﻠﺠﺅﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺴﻠﻭﻜﻴﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﺸﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺘﺭﻫﻴﺏ‬ ‫ُﺼﺭ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﻭﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻟﻘ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺘﺎﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻴﻌﻭﺩﻭﻥ ﺍﻟﻰ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﺩﺃﻭﺍ ﺒﻪ ﻓﻲ ﺇﺤﺭﺍﻕ ﻭﺘﺩﻤﻴﺭ ﻤﻘﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻀﻴﻴﻕ ﺍﻟﺨﻨﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﻭﺍ ﻴﺩﻴﺭﻭﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻌﻝ‬ ‫ﻤﺎ ﺘﻔﺘﻘﺕ ﺒﻪ ﻗﺭﻴﺤﺔ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺨﻠﻴﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻌﺘﻪ ﻟﻘﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﺒﻤﻔﺭﺩﺍﺕ‬ ‫ﻻ ﺘﻠﻴﻕ ﺒﻬﻡ‪ ،‬ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻨﺫﺭﻭﺍ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﻤﻘﺩﺴﺎﺘﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺨﻴﺭﴽ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﻴﻨﺔ ﻻ ﺘﺄﺘﻲ ﺇﻻ ﺘﻌﺒﻴﺭﴽ‬ ‫ﻋﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﻌﻴﺸﻬﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺯﺏ‪ ،‬ﻭﺇﻻ ﻜﻴﻑ ﺴﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻁﺭﻓﴼ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻭﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﻁﺭﻓﴼ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﺃﻥ ﻴﻨﺴﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺣﻮﺍﺭ‬

‫ﻏﺴﺎﻥ ﺍﳌﻔﻠﺢ‪:‬‬

‫ﻟﻠﺸﻌﺐ ﺍﻟﻜﺮﺩﻱ ﺍﳊﻖ ﰲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺼﲑﺓ ﰲ ﺳﻮﺭﻳﺎ‪ ..‬ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﲔ‬ ‫ﺤﺎﻭﺭﻩ‪ :‬ﻋﻤﺭ ﻜﻭﺠﺭﻱ‬ ‫ﻤﺤﺎﻭﺭ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺼﺤﻴﻔﺘﻜﻡ »ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ« ﺭﺼﺩﻫﺎ‬ ‫ﻭﺇﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺍﺒﻥ ﺩﺭﻋﺎ ﻏﺴﺎﻥ ﺍﻟﻤﻔﻠﺢ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻜﻤﺜﻘﻑ‬ ‫ﻋﺭﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺴﺒﺏ ﺘﺄﺨﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺒﻔﻭﺯﻫﻡ ﺒﺎﻟﺤﺭﻴﺔ ﺭﻏﻡ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﺩﻤﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺠﺩﻨﺎﻫﺎ ﻤﻬﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺼﻌﺏ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻨﺹ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻏﺴﺎﻥ ﺍﻟﻤﻔﻠﺢ‪:‬‬ ‫*ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﺴﺠﻥ ﻤﻭﺠﻊ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻨﻪ‪،‬‬ ‫ﻫﻝ ﻤﺎﺯﻟﺕ ﻤﻘﻴﻤﴼ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺴﺠﻥ؟ ﻟﻭ ﺘﺤﺩﺜﻨﺎ ﻗﻠﻴ ًﻼ ﻋﻥ‬ ‫ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﺴﺠﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﺠﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻴﺒﻘﻰ ﺤﺎﻀﺭﴽ‬ ‫ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻅﺭﻭﻓﻪ ﻭﺍﺴﺒﺎﺒﻪ‪ .‬ﻓﻤﺎ ﺒﺎﻟﻙ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻤﺩﺓ ‪١٢‬‬ ‫ﻼ ﺜﻡ‬ ‫ﻋﺎﻤﺎ؟ ‪ ١٢‬ﻋﺎﻤﴼ ﻭﻨﻴﻑ ﻭﺍﻨﺕ ﻓﻲ ﺸﺒﺎﺒﻙ ﺘﺒﺩﺃ ﻤﻌﺘﻘ ً‬ ‫ﺘﺨﺭﺝ ﻭﺃﻨﺕ ﻓﻲ ﺨﺭﻴﻑ ﺍﻟﻌﻤﺭ‪ .‬ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻘﻭﻝ ﺃﻻ‬ ‫ﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﺴﺠﻥ ﻓﻴﻙ ﻭﻤﻌﻙ‪ .‬ﺍﻋﺘﻘﻠﺕ ﻓﻲ ﺤﻠﺏ‪ ،‬ﻻﺘﺯﺍﻝ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺤﺎﻀﺭﺓ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻜﻠﺤﻅﺔ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻨﻤﺎ ﻷﻨﻨﻲ‬ ‫ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺍﻟﻬﺭﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻘﺕ ﺍﻟﻘﺒﺽ ﻋﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺘﻡ "ﺘﻌﻔﻴﺴﻲ" ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺤﺭﻓﻲ ﻟﻠﻜﻠﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﻔﻠﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻤﺎﻡ ﻤﻘﻬﻰ ﺍﻤﻴﺔ‪ .‬ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺨﻤﺱ ﻋﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﻴﻀﺭﺒﻭﻥ‪ ،‬ﻴﺭﻜﻠﻭﻥ ﺒﺄﻗﺩﺍﻤﻬﻡ ﺠﺴﺩﻱ ﺍﻟﻤﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﻔﻠﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‪ .‬ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺘﺘﻔﺭﺝ ﻜﺄﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﺭﺽ ﻫﻴﻭﻟﻴﻭﻭﺩﻱ ﻟﻔﻴﻠﻡ‬ ‫ﺭﻋﺏ‪ .‬ﻤﺯﻗﻭﺍ ﺜﻴﺎﺒﻲ ﺃﺤﺩﻫﻡ ﻭﻀﻊ ﺤﺫﺍﺀﻩ ﻓﻭﻕ ﻋﻨﻘﻲ‪.‬‬ ‫ﺜﻡ ﺭﻤﻭﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻏﻁﻭﺍ ﻋﻴﻨﻲ ﺒﺒﻘﺎﻴﺎ ﻗﻤﻴﺼﻲ‬ ‫ﺒﻌﺩﻤﺎ ﻤﺯﻗﻭﻩ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻫﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﻭﺍﻟﺩﻱ‪ .‬ﻨﻌﻡ ﺍﻥ ﺍﻟﺴﺠﻥ‬ ‫ﺴﻴﺎﻕ ﻴﺠﻌﻠﻙ ﺘﻨﺩﺭﺝ ﻓﻲ ﻋﻭﺍﻟﻤﻪ ﻤﺠﺒﺭﺍ‪ .‬ﻤﻬﻤﺎ ﺤﺎﻭﻟﺕ‬ ‫ﺍﻥ ﺘﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻭﺍﻟﻡ‪ .‬ﻟﻜﻨﻙ ﺒﺸﻜﻝ ﺍﻭ ﺒﺂﺨﺭ ﺘﺒﻘﻰ‬ ‫ﺍﺴﻴﺭﻫﺎ‪ .‬ﺍﻹﻓﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺠﻥ ﻋﻨﻭﺍﻨﺎ ﺘﺤﻤﻠﻪ ﺒﻘﻴﺔ ﺤﻴﺎﺘﻙ‬ ‫ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻹﻓﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻘﺎﺏ ﻟﻠﺴﺠﺎﻥ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﺠﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﺤﺘﻔﻲ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻴﺠﻌﻝ ﺍﻓﻼﺘﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺠﻥ ﺼﻌﺒﺎ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﺒﻝ ﻴﻜﺎﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺴﺘﺤﻴﻼ‪ .‬ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﺍﻟﺴﺠﻥ ﺍﺤﺩﺍﺜﻪ ﻜﻠﻬﺎ‬ ‫ﺘﺼﻴﻎ ﺭﻭﺤﻙ‪ .‬ﻟﻁﺎﻟﻤﺎ ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻨﻪ ﻟﻜﻨﻨﻲ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﻟﻡ ﺃﺴﺘﻁﻊ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺒﺎﻟﻙ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻨﺘﻘﻝ ﻟﻠﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻨﺴﺎﻨﻴﺘﻙ ﺍﻟﻤﻬﺩﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻋﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻋﻁﺎﺀ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻙ‪ .‬ﻟﻤﺠﺭﺩ ﺃﻨﻙ ﻗﻠﺕ ﻻ ﻟﻸﺴﺩ‪ .‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼ ﻟﻬﺎ ﺜﻤﻥ‬ ‫ﻤﻬﻭﻝ ﻓﻲ ﻅﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ ﺍﻻﺴﺩﻱ‪.‬‬ ‫* ﺃﻨﺘﻡ ﻜﻨﺘﻡ ﺍﻟﺠﻴﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺘﻪ ﻷﺠﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻫﻝ ﻜﻨﺕ ﺘﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﺨﺭﺝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻟﻠﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺒﻌﺩ "ﺘﺄﺩﻴﺏ ﻭﺘﻜﺘﻴﻑ" ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩﻱ ﻭﺤﺯﺏ ﺍﻟﺒﻌﺙ‬ ‫ﻭﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﻟﻌﻘﻭﺩ؟‬ ‫ﻟﻭ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻤﻝ‪ ..‬ﺍﻟﺤﻠﻡ‪ ،‬ﺭﺒﻤﺎ ﻤﺎ ﻜﻨﺎ ﺍﺴﺘﻤﺭﺭﻨﺎ‬ ‫ﻨﻘﺎﻭﻡ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻤﻝ ﻜﺎﻥ ﻤﺤﺎﻴﺜﴼ ﻭﺠﻭﺩﻴﴼ ﻟﻨﻀﺎﻟﻨﺎ‪ .‬ﺒﻝ‬ ‫ﻟﻜﻴﻨﻭﻨﺘﻨﺎ‪ .‬ﻫﻜﺫﺍ ﺃﺭﻯ ﺍﻻﻤﺭ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺍﻻﻤﻝ ﻭﺍﻟﺤﻠﻡ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ .‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺨﺭﺠﺕ ﺘﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﺩﺭﻋﺎ‪ ،‬ﺒﻜﻴﺕ ﻭﺭﻗﺹ‬ ‫ﺩﺍﺨﻠﻲ ﺒﺎﻟﻠﺤﻅﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ‪ .‬ﺜﻡ ﺘﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﺤﻤﺹ ﻭﺍﻟﻘﺎﻤﺸﻠﻲ‬ ‫ﻭﺤﻤﺎﺓ ﻭﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪ .‬ﻻ ﺍﺨﻔﻴﻙ ﺴﺭﺍ ﻜﻨﺕ ﺍﺭﺘﺠﻑ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﺭﻴﺩ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﻤﻘﺎﻝ ﻋﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﻱ‪ .‬ﺒﺩﺃﺕ‬ ‫ﻤﻌﺭﻜﺘﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺘﺸﺭﺕ ﻓﻲ ﺸﻭﺍﺭﻉ‬ ‫ﻤﺩﻨﻨﺎ ﻭﻗﺭﺍﻨﺎ‪ .‬ﺇﻨﻬﺎ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪ .‬ﻜﻴﻑ ﺘﻘﻭﻝ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻭﺍﻨﺕ ﻻ‬ ‫ﺘﻤﺘﻠﻙ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭﻫﺎ‪ .‬ﺃﻴﻥ ﻜﻨﺎ ﻜﻘﻭﻯ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩﺙ؟ ﻜﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻜﻤﻬﺘﻤﻴﻥ ﺒﺎﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ؟ ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ‬ ‫ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻨﻔﺴﻪ ﻜﺎﻥ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‪ .‬ﻜﻴﻑ ﻨﻠﺘﺤﻕ ﺒﻪ‬ ‫ﺍﻭ ﻨﻠﺤﻕ ﺒﻪ ﻤﻌﺭﻓﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ؟ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ ﺘﺸﺒﻪ‬ ‫ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻨﻘﻁﺎﻉ ﻋﻥ ﻭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﺍﻜﺘﺸﻔﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻨﻨﻲ ﻜﻨﺕ‬ ‫ﻤﻨﻘﻁﻌﺎ ﻋﻨﻪ‪ .‬ﺭﻏﻡ ﺍﺩﻋﺎﺌﻲ ﺍﻟﻤﺯﻋﻭﻡ ﺒﻤﻌﺭﻓﺘﻪ ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻠﻌﺒﺎﺭﺓ‪ .‬ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻲ ﻟﻡ ﺃﺘﻭﻗﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻫﺎﺠﺴﻲ ﻟﺤﻅﺘﻬﺎ ﻷﻭﻝ ﻤﺭﺓ ﺍﻗﻭﻟﻬﺎ ﻫﻭ‪ :‬ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﻭﻗﻑ‬ ‫ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪ .‬ﺘﻠﻤﺴﺕ ﺒﻌﻀﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻭﺴﻁﺭﺘﻪ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻻﺘﻲ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ .‬ﻭﺨﻠﺼﺕ ﺍﻟﻰ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻜﻌﻨﻭﺍﻥ ﻟﻤﻘﺎﻝ‬ ‫ﺒﺈﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻴﻪ" ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺍﺩ ﺍﻟﻐﺩﺭ‬ ‫ﺒﻬﺎ"‪ .‬ﺒﻌﺩ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻲ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺩﺍﺭ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ‪ .‬ﺜﻡ ﺃﻋﻠﻨﺕ ﻤﻭﻗﻔﻲ‬ ‫ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺃﻨﻪ ﻻ ﺴﻠﻤﺎ ﻭﻻ ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺴﻴﺴﻘﻁ‬ ‫ﺍﻷﺴﺩ ﺩﻭﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﺎﻟﻁﺒﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺃﻴﻀﺎ‪ .‬ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻤﺎ ﺍﻋﺎﺩﻨﻲ ﺍﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻬﺭ ﻭﺍﻟﻐﻀﺏ ﻋﺒﺭﺕ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻨﺘﻘﺎﺩﻱ ﻭﻫﺠﻭﻤﻲ ﺍﻟﺩﺍﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ‪ .‬ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻨﻨﻲ ﺭﻜﺯﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﺴﻭﺭﻨﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﺒﻠﻘﻨﺔ ﻭﺍﻟﺼﻭﻤﻠﺔ‪ .‬ﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﻌﻔﻴﻥ ﻭﺘﺯﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭ ﻭﺍﻻﺒﺎﺩﻱ ﺍﻻﺴﺩﻱ ﺍﻻﺤﺘﻼﻟﻲ‪ ،‬ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻟﻌﻘﻭﺩ ﺭﺒﻤﺎ‪ .‬ﺍﻟﻤﻔﺎﺭﻗﺔ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺍﻥ ﺍﻻﺴﺩﻴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺎ‬ ‫ﻤﺴﺘﻌﺩﺓ ﻟﺒﻴﻊ ﻜﻝ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﻤﻬﻤﺎ ﺘﻠﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﺠﻝ‬ ‫ﺍﻻ ﺘﻨﺘﺼﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻭ ﻤﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻫﺫﺍ‬ ‫ﻤﺎ ﺤﺩﺙ‪.‬‬ ‫* ﺒﻠﻐﺕ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺤﻭﺍﻟﻲ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﻥ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﺍﻟﺩﻤﺎﺀ ﺘﺴﻴﻝ ﻓﻲ ﺸﻭﺍﺭﻉ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻤﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺴﺅﺍﻝ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻋﻨﻪ ﺃﻭﻻ ﻭﺒﻘﻴﺔ ﺍﻻﺤﺘﻼﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺤﺘﻠﺕ ﺜﻭﺭﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺍﺤﺘﻠﺕ ﺍﻟﺒﻠﺩ ﻻﺤﻘﺎ‪ .‬ﻜﻝ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻨﺘﺠﺕ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺤﺘﻼﻻﺕ ﻭﺍﻻﺤﺘﻼﻝ ﺍﻻﺴﺩﻱ ﻤﻌﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻫﻲ ﻗﻭﻯ ﻟﻬﺎ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﺘﺄﺒﻴﺩ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺤﺘﻰ ﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻔﻭﻨﺔ‪ .‬ﻫﻨﺎ ﻻﺒﺩ ﻟﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻤﻥ ﺯﺍﻭﻴﺔ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺘﺄﺴﻴﺴﻬﺎ ﻫﻲ ﻤﺩﻭﻟﻨﺔ‪ .‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻨﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﻤﺭﺕ ﺒﻤﺭﺍﺤﻝ ﺘﺄﺴﻴﺴﺎ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺍﻹﻨﻜﻠﻴﺯ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺜﻡ‬ ‫ﺃﺘﺕ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺕ ﻻﺤﻘﺎ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺃﻴﻀﺎ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻟﻙ‬ ‫ﻤﻨﻅﻭﺭ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺒﻌﺩ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻋﺎﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻨﻘﻼﺏ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺎﺕ ﺠﺯﺀﴽ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻨﺔ‪ .‬ﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﻜﻝ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺒﺎﻻ ﻴﻔﻭﺯ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﻜﻝ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ ﺒﺤﻘﻭﻗﻪ ﻭﺤﺭﻴﺘﻪ ﻭﻜﺭﺍﻤﺘﻪ‪ .‬ﻻﺤﻅ‬ ‫ﻤﺜﻼ ﺍﻥ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ ﺒﻌﺽ ﻤﺠﺯﺭﺓ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻱ ﺒﺎﻟﻌﻭﺩﺓ ﻤﻨﺘﺼﻑ‬ ‫ﺍﺏ ‪ ٢٠١٢‬ﺃﺠﺭﻯ ﺼﻔﻘﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺭﻭﺱ ﻭﺍﻷﺴﺩ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺠﻝ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻱ ﺍﻻﺴﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻤﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻭﺭﻴﺙ‪ ..‬ﺍﻟﻤﻬﺯﻟﺔ‬ ‫ﻟﻸﺴﺩ ﺍﻻﺒﻥ‪ ،‬ﺍﺨﺫﻩ ﺠﺎﻙ ﺸﻴﺭﺍﻙ ﻤﻥ ﻴﺩﻩ ﻟﻴﻌﻘﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎ‬ ‫ﺜﻨﺎﺌﻴﺎ ﻤﻊ ﻤﺎﺩﻟﻴﻥ ﺍﻭﻟﺒﺭﺍﻴﺕ ﻭﺯﻴﺭﺓ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‪ .‬ﺒﻐﻴﺭ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﻨﺔ ﺇﺫﺍ؟‬ ‫* ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺍﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻗﺩ ﺼﻨﻊ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺎﺴﻪ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺒﺎ ًﻻ ﺤﻘﻴﻘﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﻨﻜﻭﺏ‪ ،‬ﻤﻥ ﻤﻨﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺨﺘﻡ ﺘﻤﺜﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ؟‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﺘﺢ ﻤﻠﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻴﺄﺨﺫﻨﺎ‬ ‫ﻻﺼﻁﻔﺎﻓﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﺒﻌﺎﺩ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ‪ .‬ﺍﺼﻁﻔﺎﻓﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺜﻨﻴﺔ ﻭﻁﺎﺌﻔﻴﺔ‪ .‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﺼﻁﻔﺎﻓﺎﺕ ﺍﺤﺘﻼﻟﻴﺔ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﺍﻟﺤﻀﻭﺭ‪ .‬ﺩﻭﻥ ﺠﺩﻭﻯ ﻷﻨﻨﺎ ﺒﺎﻷﺴﺎﺱ ﻨﻨﻁﻠﻕ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻴﺠﺏ ﺍﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﺫﻭﻱ ﺍﺨﻼﻕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺭﺴﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻷﻨﻬﺎ ﺘﺤﻤﻝ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺘﺭﺽ ﺍﻨﻬﺎ ﺘﺤﻤﻝ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﻟﻠﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺢ ﻗﺒﻝ ﺃﻱ ﺒﻌﺩ ﺁﺨﺭ‬ ‫ﻋﺩﺍ ﻋﻥ ﻜﻭﻨﻪ ﻴﺤﺠﺏ ﺤﻘﺎﺌﻕ ﻋﻠﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻬﻡ ﻗﻀﻴﺘﻨﺎ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﺘﺴﻔﻴﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻜﻜﻝ ﺍﻭ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻔﻴﻝ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩﻝ ﺒﻴﻥ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﺍﻭ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻤﺜﻘﻔﻴﻬﺎ ﻭﺭﻤﻭﺯﻫﺎ‪ .‬ﺍﻟﺤﻁ ﻤﻥ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻫﻜﺫﺍ‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﻭﺘﻔﺼﻴﻼ ﻫﻭ ﺃﺴﻬﻝ ﻤﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻻﺴﺩﻴﻭﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﻬﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺴﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﻤﻠﺜﻤﻭﻥ ﺩﺍﺨﻝ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪،‬‬ ‫ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﻤﻠﺜﻤﻴﻥ ﻤﻥ ﻜﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻭﺍﻗﻔﻬﻡ‬ ‫ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻫﻲ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﻨﺎﻓﺱ ﻏﻴﺭ ﺸﺭﻴﻑ‪ .‬ﻜﻲ ﻻ ﻨﺒﻘﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺎﺕ ﺩﻋﻨﻲ ﺍﻀﺭﺏ ﺍﻤﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺜﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪ .‬ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻭﻟﻬﺎ ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻥ ﻤﺠﻠﺴﺎ ﻋﺴﻜﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﺭﻤﻭﺯ ﻨﻅﺎﻡ ﻤﺒﺎﺭﻙ ﻗﺎﺩ ﻤﺼﺭ‬ ‫ﻟﻤﺩﺓ ﻋﺎﻤﻴﻥ ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ ﻗﺒﻝ ﺍﻥ ﺘﺠﺭﻱ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‪ ،‬ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻜﺎﺩ ﺍﻥ ﻴﻨﺠﺢ ﻤﺭﺸﺢ ﻤﻤﻥ ﻋﻤﻠﻭﺍ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﻤﺒﺎﺭﻙ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﻓﺎﺯ ﺍﻻﺨﻭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺒﻭﺼﻔﻬﻡ ﻗﻭﺓ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﺒﺎﺭﻙ‪ ،‬ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﺸﺒﻪ ﺒﺎﻟﻌﻠﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻷﻤﺭ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭﺘﻭﻨﺱ‪.‬‬ ‫ﻤﺎﺃﺭﻴﺩ ﻗﻭﻟﻪ ﺍﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻭﻟﻨﺔ ﻭﺒﻘﺭﺍﺭ ﺍﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﺤﺘﻠﺕ‬ ‫ﺜﻭﺭﺘﻬﺎ ﻭﺍﺤﺘﻠﺕ ﺍﻟﺒﻠﺩ ﺒﺭﻤﺘﻬﺎ‪ .‬ﻤﻤﺎ ﺠﻌﻝ ﻤﻠﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﻤﻠﻔﺎ ﺸﺎﺌﻜﺎ‪ .‬ﻭﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﻓﻴﻪ ﻤﻠﺘﺒﺴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﻨﺘﺎﺝ ﺸﺭﻁ ﺍﻟﻬﺯﻴﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ‪ .‬ﻤﻥ ﺍﻨﺘﺼﺭﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻟﻴﺴﻭﺍ ﺃﻓﻀﻝ ﺤﺎﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺩﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪ .‬ﺃﻴﻥ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺩﺭﺕ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻵﻥ؟ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﺎﺤﻘﺔ‬ ‫ﺘﻡ ﺍﺯﺍﺤﺘﻬﺎ ﺩﻭﻟﻴﺎ ﻭﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ﺍﻗﺼﺩ ﺍﺤﺘﻼﻟﻴﺎ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﺍﻡ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ‪ ،‬ﻟﻴﺱ ﻋﻥ ﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺒﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺒﺭﻤﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻰ ﻤﻨﺼﺔ ﻤﻭﺴﻜﻭ ﻜﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻀﻤﻥ ﺘﺸﻜﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ!! ﻜﺎﻥ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﻟﺘﻜﻨﻴﺱ ﻜﻝ ﺍﻟﺭﻤﻭﺯ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﻴﻥ‪ .‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻫﻲ ﻨﺘﺎﺝ ﻫﺯﻴﻤﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺩﻭﻟﻴﺎ ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻨﺘﺎﺝ ﺍﻷﺴﺩ‪.‬‬ ‫ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻨﺠﺩ ﺍﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻴﻑ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻌﻨﻴﻑ ﻓﻲ ﻤﺠﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻗﺩ ﺤﺩﺙ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻻﻭﻝ ﻭﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ ﻓﺸﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﻓﻲ ﺍﺨﻤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﺍﻀﻁﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﺍﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﻭﺘﻴﺭﺓ ﺘﺩﺨﻠﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﺤﺘﻼﻝ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﻠﺩ ﻤﻌﺎ‪ ،‬ﻭﺇﻨﺘﺎﺝ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺯﻤﻨﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻔﻴﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﻏﻴﺭﻩ‪.‬‬ ‫* ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠١١‬ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﺜﻤﺔ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﺨﺼﻭﺹ ﺍﻟﻤﺸﻜﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻤﻥ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺇﻋﻼﻥ‬ ‫ﺇﻁﻔﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺎﺭ؟‬ ‫ﺒﺒﺴﺎﻁﺔ ﻫﻭ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﺩﻭﻟﻨﺔ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺎ ﻜﻤﺎ ﺍﺴﻠﻔﺕ‪ .‬ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺘﻭﺍﻁﺄﺕ ﻤﻊ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗﺭﺭﺕ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻟﻭﺤﺩﻫﺎ ﻭﺃﺤﻴﺎﻨﴼ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺸﺎﺭﻙ ﻭﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﻲ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺤﺘﻼﻝ ﺍﻭ ﺫﺍﻙ‪.‬‬ ‫ﻋﻘﺩﺕ ﺼﻔﻘﺔ ﻨﻭﻭﻴﺔ ﻤﻊ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺒﻠﻬﺎ ﺼﻔﻘﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻱ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ‪ ،‬ﺘﻭﺍﻁﺄﺕ ﻤﻊ‬ ‫ﺘﺩﺨﻝ ﺒﻭﺘﻴﻥ ﺍﻻﺠﺭﺍﻤﻲ ﻭﺴﻘﻭﻁ ﺤﻠﺏ ﻜﻤﺎ ﺘﻭﺍﻁﺄﺕ‬ ‫ﻤﻊ ﺘﺩﺨﻝ ﺤﺯﺏ ﺍﷲ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻭﺍﻁﺄﺕ ﻤﻊ ﺍﺤﺘﻼﻝ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻟﻌﻔﺭﻴﻥ ﻭﺘﻝ ﺍﺒﻴﺽ ﻭﺭﺍﺱ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﻥ‪ .‬ﺒﻌﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻓﻬﻡ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻻ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪ .‬ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺴﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ‬ ‫ﺍﻡ ﺒﺎﻟﺘﺸﺎﺭﻙ ﺍﻟﻨﺎﻋﻡ ﺍﻡ ﺒﺎﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺍﻟﺨﺸﻥ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎﻝ‬ ‫ﻤﻊ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺘﺭﺍﻤﺏ ﺇﺫﺍ ﺍﺨﺫﻨﺎ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﺒﺎﻟﻤﺠﻤﻝ‬ ‫ﺤﻀﻭﺭﺍ ﺍﺴﺩﻴﺎ ﺒﺎﻤﺘﻴﺎﺯ‪.‬‬ ‫* ﻟﻙ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﻭﻤﻨﺫ ﺯﻤﻥ ﻁﻭﻴﻝ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻴﺘﻭﺠﺱ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺭﻫﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ؟‬ ‫ﺩﻋﻨﻲ ﺍﻋﺘﺭﻑ ﺒﻘﻀﻴﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﺴﺭﺍ‪ ،‬ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻟﻤﻭﻗﻔﻲ ﺍﻥ‬ ‫ﻴﺘﻁﻭﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺤﺘﻜﺎﻙ ﺒﺎﻷﺼﺩﻗﺎﺀ ﺍﻻﻜﺭﺍﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺸﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ ﻟﻤﺎ ﻴﻜﺘﺒﻭﻥ‬ ‫ﻭﻟﻬﻤﻭﻤﻬﻡ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ‪ .‬ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻴﺘﻭﺠﺱ ﻷﻨﻪ ﻗﺒﻝ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﻌﺭﻑ ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻥ ﺘﻘﻭﻝ ﻤﺜﻘﻑ ﺍﻨﻪ ﻤﻠﻡ ﺒﻜﻝ ﺘﻔﺼﻴﻝ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺃﻭﻻ ﺜﺎﻨﻴﺎ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺍﻜﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺭﻑ‬ ‫ﻋﺎﻡ ﻓﺭﻀﻪ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺠﻴﻭ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﺄﻨﻪ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﻫﻨﺎﻟﻙ‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ ﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻴﻭﺠﺩ ﻗﻀﻴﺔ ﺤﺭﻴﺔ ﻟﻜﻝ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ .‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﺼﻁﺩﻡ ﺒﺎﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺠﺩ ﻨﻔﺴﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺄﺯﻕ‪ .‬ﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﻁﻭﺭ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺒﻘﻲ ﻤﻌﺎﻨﺩﺍ‬ ‫ﻟﻠﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﻡ ﺍﺨﺫ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺯﻫﺭﻴﺔ‪ .‬ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻠﻤﺢ ﺘﺭﺍﻓﻕ ﻤﻊ ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﻨﻔﺼﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺎﺸﺎﺒﻪ‪ ،‬ﻭﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻑ ﻤﻊ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻑ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺨﻠﻕ ﻟﺩﻯ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻫﺒﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻟﻭ ﺘﻌﻤﻘﻨﺎ ﺒﺎﻟﻤﺸﻬﺩ ﻗﻠﻴﻼ‪ ،‬ﺴﻨﺠﺩ ﺍﻥ‬ ‫ﺘﻔﻬﻡ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﻨﺨﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺒﻝ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻜﻠﻪ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻔﻬﻡ ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻁﻤﻭﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻗﻁﻌﻨﺎ ﺸﻭﻁﺎ ﻟﻴﺱ ﻗﻠﻴﻼ ﻓﻲ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻨﺸﻭﺀ ﺤﻭﺍﺭ ﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺘﺄﺴﻴﺱ‬ ‫ﺤﻝ ﻤﺴﺘﺩﺍﻡ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺃﻴﻀﺎ ﻻ ﻴﺠﺏ ﺍﻥ ﻨﺤﻤﻝ ﺍﻟﻨﺨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﺒﻝ ﺍﻟﻨﺨﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﺩﺍﺭﺍﺘﻬﺎ ﻟﻘﻀﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺘﺘﺤﻤﻝ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺃﻜﺒﺭ‪.‬‬ ‫ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻜﺭﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻤﻠﻔﻬﻡ ﻭﺒﻴﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻜﺭﺩ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﻘﻀﻴﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫* ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻨﺼﻑ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻬﺠﺭﻭﻥ ﺇﻤﺎ ﺩﺍﺨﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺘﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭ ﺍﻻﻭﺭﺒﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻤﺎﺫﺍ ﺒﺸﺄﻨﻬﻡ؟‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻁﻭﺍﺒﻴﺭ ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺭﺒﻁﺔ ﺨﺒﺯ ﺍﻭ‬ ‫ﺠﺭﺓ ﻏﺎﺯ‪ .‬ﻫﺅﻻﺀ ﻨﺘﺎﺝ ﺍﻻﺤﺘﻼﻝ ﺍﻻﺴﺩﻱ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﺒﻠﺩ‪،‬‬ ‫ﻼ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻭﻥ ﺴﻴﺒﻘﻭﻥ ﺠﺯﺀﴽ ﺃﺼﻴ ً‬ ‫ﻭﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ‪ .‬ﻭﻴﺠﺏ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻤﻌﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﺸﺎﺀ ﻟﻭﺒﻴﺎﺕ ﺩﺍﻋﻤﺔ‬ ‫ﻟﻘﻀﻴﺘﻬﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻐﺭﺏ‪ .‬ﻟﻨﻼﺤﻅ ﺍﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﻭﻱ ﻫﻭ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻓﻘﻁ ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ‪ .‬ﺭﻏﻡ‬ ‫ﺍﻥ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺒﺤﺩ ﺫﺍﺘﻪ ﻭﺍﻟﻬﺭﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻴﻌﺩ ﻤﺄﺴﺎﺓ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻨﺴﺒﻴﺎ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﺭﺽ ﻟﻪ ﺍﻟﻼﺠﺊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻻ‬ ‫ﻴﺘﻌﺭﺽ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻭ ﺩﻭﻟﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪ .‬ﻫﺅﻻﺀ ﻴﺴﺘﺤﻘﻭﻥ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻨﺨﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫* ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺘﻠﻰ‪ ،‬ﺜﻤﺔ ﻤﺜﻠﻬﻡ ﻤﻌﺘﻘﻠﻭﻥ‬ ‫ﻟﻶﻥ ﺩﺍﺨﻝ ﺴﺠﻭﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪ ،‬ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻨﻘﺎﺫ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ؟‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﺠﻭﻥ ﺍﻷﺴﺩ ﻫﻲ ﺍﻷﺴﺎﺱ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻜﺒﺭ‪ .‬ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺤﻝ ﻗﻀﻴﺘﻬﻡ ﺍﻻ ﺒﺴﻘﻭﻁ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻻﺴﺩﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺩﻭﻟﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﺠﻝ ﺤﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻠﻑ‪.‬‬ ‫ﺍﻤﺎ ﻤﻥ ﺘﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻜﻠﻬﺎ ﻟﺩﻴﻬﺎ‬ ‫ﻤﻌﺘﻘﻠﻭﻥ‪ .‬ﻭﻴﺠﺏ ﺍﻥ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﻓﺭﺍﺝ ﻋﻨﻬﻡ ﻓﻭﺭﺍ ﺩﻭﻥ ﻗﻴﺩ ﺍﻭ‬ ‫ﺸﺭﻁ‪ .‬ﻭﻭﻗﻑ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﺃﻱ ﺼﺎﺤﺏ ﺭﺃﻱ ﺍﻭ ﻤﻭﺍﻁﻥ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻤﺤﺎﻜﻤﺔ ﻤﺩﻨﻴﺔ ﻋﺎﺩﻟﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﺩﻟﺏ ﻭﺭﻴﻑ ﺤﻠﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻟﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﻷﻤﺭﻴﻜﺎ ﻓﻲ ﺒﺎﻗﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﻟﻸﺴﺩ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ‪ .‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺘﺘﺤﻤﻝ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻤﻠﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﺩﻭﻥ ﺤﻝ‪.‬‬ ‫* ﺒﺭﺃﻴﻙ‪ ،‬ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺤﻝ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ؟ ﺇﻁﺎﺭ ﻓﻴﺩﺭﺍﻟﻲ‪ ،‬ﻜﻭﻨﻔﻴﺩﺭﺍﻟﻲ‪ ،‬ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺫﺍﺘﻴﺔ؟‬ ‫ﻤـﺎ ﻴﺤـﻕ ﻷﻱ ﺸـﻌﺏ ﻓـﻲ ﺘﻘﺭﻴـﺭ ﻤﺼﻴـﺭﻩ ﻴﺤـﻕ‬ ‫ﻟﻠﺸـﻌﺏ ﺍﻟﻜـﺭﺩﻱ ﺘﻤﺎﻤـﴼ‪ .‬ﺒـﺩﻭﻥ ﻟـﻑ ﻭﺩﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﻭﻟﻌـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴـﻡ‪ .‬ﻋﻨﺩﻤـﺎ ﻴﻜـﻭﻥ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺤـﻕ‬ ‫ﻋﻨﻭﺍﻨـﴼ‪ ،‬ﺘﺼﻴـﺭ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴـﺎ ﺍﻹﺸـﻜﺎﻟﻴﺔ ﺃﻜﺜـﺭ ﻗﺎﺒﻠـ ًﺔ‬ ‫ﻼ ﺍﻟﻘﻀﻴـﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴـﺔ ﺍﻟﺴـﻭﺭﻴﺔ ﻟﻬـﺎ‬ ‫ﻟﻠﺤـﻝ‪ .‬ﻤﺜـ ً‬ ‫ﺨﺼﻭﺼﻴﺘﻬـﺎ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺨﺘﻠـﻑ ﻋﻨﻬـﺎ ﺇﻴـﺭﺍﻥ ﻭﺘﺭﻜﻴـﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ‪ .‬ﻨﻘـﺎﺵ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴـﺔ ﺴـﻭﺭﻴﴼ‬ ‫ﻭﺒﻨـﺎﺀ‪ ،‬ﻋﻨﺩﻤـﺎ ﻨﻀـﻊ‬ ‫ﻭﻤﺜﻤـﺭﴽ‬ ‫ﻴﻜـﻭﻥ ﻤﻔﻴـﺩﴽ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺤـﻕ ﻓـﻲ ﺘﻘﺭﻴـﺭ ﺍﻟﻤﺼﻴـﺭ ﻟـﻜﻝ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺠـﺩﺓ ﻓـﻲ ﻤﻨﻁﻘـﺔ ﺍﻟﺠﺯﻴـﺭﺓ‪ .‬ﻫﻨﺎﻟـﻙ ﺘﺩﺍﺨـﻝ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺨـﻲ ﻤﻜﺎﻨـﻲ ﻓـﻲ ﻏﺎﻟﺒﻴـﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ‪ ،‬ﺤﻴـﺙ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤـﺩﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴـﻴﺔ ﺒﺭﻤﺘﻬـﺎ ﻤﺨﺘﻠﻁـﺔ ﺒﻨﺴـﺏ‬ ‫ﻤـﻥ ﺍﻟﺼﻌـﺏ ﻓﺼﻠﻬـﺎ ﻋـﻥ ﻤﺤﻴﻁﻬﺎ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ‬ ‫ﻼ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻫﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﺭﺩﻴﺔ ﺨﺎﻟﺼﺔ‪ .‬ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﻤﺜ ً‬ ‫ﻨﺭﻯ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺤﻕ ﻜﻝ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨـﺎﺕ ﺘﻘﺭﻴـﺭ ﻤﺼﻴﺭﻫـﺎ‪،‬‬ ‫ﻨﺠـﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻁـﺭﺡ ﺍﻟﻔﻴﺩﺭﺍﻟـﻲ ﻫـﻭ ﺍﻷﻨﺴـﺏ ﻟﻨـﺎ‬ ‫ﻜﺴـﻭﺭﻴﻴﻥ‪ .‬ﺍﻟﻔﻴﺩﺭﺍﻟﻴـﺔ ﻨﻅـﺎﻡ ﻤـﺭﻥ ﻴﻤﻜـﻥ ﺘﺒﻴﺌﺘـﻪ‬ ‫ﺴـﻭﺭﻴﴼ‪ ،‬ﺤﺘـﻰ ﻭﺠـﻭﺩ ﺩﻭﻟـﺔ ﻜﺭﺩﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺒﻘﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻷﺠـﺯﺍﺀ ﻻ ﻴﻤﻨﻊ ﻤﻥ ﻗﻴﺎﻡ ﻨﻅﺎﻡ ﻓﻴﺩﺭﺍﻟﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻟـﻙ ﻋﻨﺎﻭﻴـﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺩﻭﻟـﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨـﻭﻥ ﺘﺤﻜـﻡ ﺍﻟﺠﻤﻴـﻊ ﻟﻠﺘﻁﺒﻴـﻕ ﻭﻴﺠـﺏ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻜـﻭﻥ‪ ،‬ﻋﻨﺩﻫـﺎ ﻴﻤﻜـﻥ ﺇﻴﺠـﺎﺩ ﺤـﻝ ﺩﺴـﺘﻭﺭﻱ‬ ‫ﺴـﻭﺭﻱ ﻤﺴـﺘﺩﺍﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﺭﺠﻭ ﺍﻥ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻤﻥ ﺘﻭﻀﻴﺢ ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫ﺒﺴﻴﻁﺔ ﺘﺜﻴﺭ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻹﺸﻜﺎﻻﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‬

‫ﺍﻥ ﺤﻼ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻻ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻜﻼﻡ ﻤﻀﻠﻝ ﺒﻜﻝ ﻤﺎ ﺘﻌﻨﻲ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ‪.‬‬ ‫ﺇﻤﺎ ﺍﻨﻔﺼﺎﻝ ﺍﻭ ﺍﺘﺼﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﻓﻴﻪ ﻟﻤﺭﻜﺯ ﻭﺍﺤﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺼﺩﻗﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺘﻔﻬﻤﻭﺍ ﻤﻼﺤﻅﺘﻲ ﺴﺎﺒﻘﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻫﻲ" ﺇﻤﺎ ﺍﺘﺼﺎﻝ ﺒﻤﻌﺭﻭﻑ ﺍﻥ ﺍﻨﻔﺼﺎﻝ ﺒﺈﺤﺴﺎﻥ"‪.‬‬ ‫ﺍﻤﺎ "ﻻ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ" ﻓﻬﻲ ﺒﺅﺭﺓ ﺩﺍﺌﻤﺔ ﻟﻠﺘﻭﺘﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻭﺨﻠﻕ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺠﺩﺍﻟﻴﺔ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺤﻭﻝ ﺍﺒﻌﺎﺩ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ .‬ﻭﺍﺨﺘﺼﺭﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪ :‬ﻻ ﺴﻠﻁﺔ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﺒﻐﺩﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﻫﻭﻟﻴﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻨﻴﺔ ﺘﺸﺎﺭﻜﺎ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻤﻨﻭﻉ ﻋﻠﻰ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﺍﻥ ﺘﺸﺎﺭﻜﻬﻤﺎ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻻﻗﻠﻴﻡ‪ .‬ﻤﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺘﻀﻴﻊ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺘﺭﺓ ﺩﻭﻤﺎ‪ .‬ﻭﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﺘﺠﺭﺒﺘﻲ ﻜﺭﻜﻭﻙ ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﺘﺎﺀ‬ ‫ﻤﺜﺎﻟﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺘﺨﻠﻘﻪ ﺍﻟﻼﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﺘﻔﺴﻴﺭﻴﺔ ﻭﻤﺼﻠﺤﻴﺔ‪ .‬ﻭﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﺍﻷﻗﺭﺏ ﻫﻭ ﺩﺨﻭﻝ ﺍﻟﺤﺸﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ .‬ﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻤﺎ ﻴﺼﻠﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻻ ﻴﺼﻠﺢ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻭﺍﻓﻘﺕ ﻜﻝ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻻ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺩﻫﺎ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻨﺎ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻻﻤﺭ ﻷﻨﻪ ﻤﻁﻠﺏ ﺍﻫﻝ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ .‬ﻷﻭﻀﺢ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻡ ﺘﺴﻤﺢ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻟﺒﻘﺎﺀ ﺇﺩﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻻﺴﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺒﻌﺎﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﻥ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ؟ ﺍﻋﺘﻘﺩ‬ ‫ﺍﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻁﺒﺔ ﺍﻟﻤﺨﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﻤﻭﻗﻑ ﻗﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝ ﺏ ﻙ ﻙ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﻴﺠﺏ ﺍﻥ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﻟﺩﻤﺸﻕ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺤﻝ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻗﺎﺩﻡ‪ .‬ﻓﻬﻝ ﻴﻭﺠﺩ ﻤﺭﺒﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ؟ ﺭﻏﻡ ﺍﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻻ‬ ‫ﻴﻌﺠﺏ ﺃﻁﺭﺍﻓﺎ ﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‪ .‬ﺍﻟﻡ ﺘﺴﻤﺢ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﻨﻔﺱ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺒﺈﻗﺎﻤﺔ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺭﻭﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ؟ ﻫﻝ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﺘﻌﻤﻝ ﻤﻥ ﺍﺠﻝ ﻻﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ؟‬ ‫* ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﻥ ﻏﺭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ " ﺸﻤﺎﻝ‬ ‫ﺸﺭﻕ ﺴﻭﺭﻴﺎ" ﺜﻤﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺫﺍﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺤﻜﻭﻤﺔ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﻌﻴﻨﻪ‪ ،‬ﻜﻴﻑ ﺘﺭﻯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ؟‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺩﺨﻭﻝ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ ﺨﻠﻘﺕ‬ ‫ﺇﺤﺴﺎﺴﺎ ﻟﺩﻯ ﻜﺭﺩ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻥ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ‬ ‫ﺘﺘﻜﺭﺭ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺨﻠﻘﺕ ﺇﺤﺴﺎﺴﺎ ﺒﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘﻤﻭﻋﺔ ﺍﺴﺩﻴﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻜﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺴﺭﻋﺎﻥ ﻤﺎ ﺍﺘﻀﺢ ﺍﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻘﺎﺌﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻭ ﺒﻘﺎﺀ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻟﻭﺠﺴﺘﻴﺔ ﻟﻠﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﻤﺴﻠﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪ :‬ﺇﻤﺎ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻭ‬ ‫ﺩﻋﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻻ ﺘﺭﻴﺩ ﻨﻀﺎﻻ ﻜﺭﺩﻴﺎ ﻤﺴﻠﺤﺎ‬ ‫ﻴﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻨﺤﻭ ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ‬ ‫ﺒﺎﺕ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺩﻋﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻬﺩﻑ‪ .‬ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻭﺠﻬﺕ‬ ‫ﻨﺼﻴﺤﺔ ﺴﺎﺒﻘﺎ ﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﻲ ﻜﻲ ﻜﻲ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻼﺡ‬ ‫ﻜﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺩﺍﺨﻝ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﺒﺘﺠﺭﺒﺔ ﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ .‬ﻤﻤﺎ ﻴﺴﻤﺢ‬ ‫ﺒﺘﺭﻙ ﻜﺭﺩ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻴﻘﺭﺭﻭﻥ ﻫﻡ ﻤﺼﻴﺭﻫﻡ ﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻤﻊ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻜﻠﻪ‪ .‬ﻤﻼﺤﻅﺔ‬ ‫ﺃﺨﻴﺭﺓ ﺃﺭﻯ ﺍﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻟﻴﺱ ﻤﺴﺘﻘﺭﺍ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﻴﺴﻴﺭ ﻤﻥ ﺴﻲﺀ ﻷﺴﻭﺃ‪ .‬ﺍﻋﺘﻘﺩ ﺍﻨﺘﻘﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻏﻁﺕ ﻭﺘﻐﻁﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺒﺩﺭﺠﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ‪.‬‬ ‫* ﻜﻤﺜﻘﻑ ﺱﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻜﺎﺘﺏ ﺼﺤﻔﻲ ﻤﺎ ﺭﺃﻴﻙ ﺒﺎﻟﺤﻭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺤﺎﻟﻴﴼ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺍﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺏ‬ ‫ﻱﺩ؟‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻙ ﻤﻌﻀﻠﺔ ﻴﺠﺏ ﻓﻙ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﻲ ﻜﻲ ﻜﻲ ﻭﻜﺭﺩ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺩﻭﻥ ﺤﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﻀﻠﺔ ﻻ ﺃﺭﻯ ﺍﻓﻘﺎ ﻟﻠﺤﻭﺍﺭ‪ ،‬ﺇﻻ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻓﺭﻀﺕ ﺍﺠﻨﺩﺓ ﻤﺎ‪ .‬ﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﺍﻨﺎ ﻤﻊ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻋﻠﻪ ﻴﻔﺘﺢ ﺜﻐﺭﺓ ﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺩﺍﺭ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻥ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺘﺭﻋﺎﻩ‪ .‬ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻨﺸﺎﻁﻪ ﻤﺤﺩﻭﺩ ﺠﺩﺍ ﻻ ﺴﺒﺎﺏ ﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺫﺍﺘﻴﺔ ﻻ ﻴﺘﻨﺎﺴﺏ ﻤﻊ ﻁﻤﻭﺤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩ‪ ،‬ﺍﻗﻠﻪ ﻴﺠﺏ‬ ‫ﺘﻼﻓﻲ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﻨﺸﺎﻁﻪ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﺨﺎﺭﺝ ﻴﺩﻩ‪ .‬ﻤﻊ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻜﻤﺎ ﻗﻠﺕ‬ ‫ﻋﺴﻰ ﻭﻟﻌﻝ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﻴﺠﺏ ﺍﻥ ﻴﻨﻀﻡ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺎ‬ ‫ﻨﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺤﻠﻭﻝ ﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ‪ ،‬ﻜﻝ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬ ‫* ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﺴﺘﻌﺎﻨﺕ ﺒﻤﺭﺘﺯﻗﺔ )ﺴﻭﺭﻴﻴﻥ( ﻤﻤﺎ ﻴﺴﻤﻭﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﺤﺘﻠﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠١٨‬ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠١٩‬ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻴﻪ " ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻌﻴﻥ" ﻭ ﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ"‬ ‫ﺘﻝ ﺃﺒﻴﺽ‪ ،‬ﻭﻤﺅﺨﺭﴽ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻬﺩﻴﺩ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻻﺤﺘﻼﻝ ﻋﻴﻥ‬ ‫ﻋﻴﺴﻰ‪ ،‬ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻁ ﻹﻗﻨﺎﻉ ﻗﺴﺩ ﺒﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺒﻠﺩﺓ‬ ‫ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ‪ ،‬ﻤﻥ ﻴﻭﻗﻑ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻋﻥ ﻋﺩﻭﺍﻨﻬﺎ؟‬ ‫ﻴﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺍﻀﺢ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‪ ،‬ﻭﻓﺸﻝ ﺃﻱ‬ ‫ﺼﻔﻘﺔ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺒﺩﻴﻼ ﻋﻥ ﻋﻴﻥ ﻋﻴﺴﻰ‪ .‬ﻟﻜﻥ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻷﺴﺩ ﻨﻜﺎﻴﺔ ﺒﺄﻤﺭﻴﻜﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ ﻴﺘﺭﻜﺎ ﻋﻴﻥ ﻋﻴﺴﻰ‬ ‫ﻟﻸﺘﺭﺍﻙ‪ .‬ﻁﺎﻟﻤﺎ ﻻ ﺘﻁﺭﺡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‪ ،‬ﺍﻗﺼﺩ ﺴﺅﺍﻝ ﻋﻥ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻋﻴﻥ ﻋﻴﺴﻰ‪ ،‬ﻭﻟﻭ ﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﺭﺠﺢ ﺍﻨﻬﺎ ﻁﺭﺤﺕ ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻴﺭﻀﻴﻬﺎ ﻟﻬﺫﺍ ﻻ‬ ‫ﺘﺄﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﺫﻜﺭ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻤﻥ ﻋﻴﻥ ﻋﻴﺴﻰ!‬

‫◊›@‪@ÙÏ‘€a@ÍâÁ‬‬ ‫‪@ÚÓ‡Ó‹”�aÎ@ÚÓ€Îá€a‬‬ ‫‪@äÏè€a@k»ì€a@åÏ–Ì@¸bi@Úz‹ófl@b:‬‬ ‫‪@ÈnÌãyÎ@È”Ï‘¢@Èmb„Ïÿfl@›ÿi‬‬ ‫‪Ènflaã◊Î‬‬ ‫*ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻤﺜﻠﺔ ﺒﻜﺭﺩﻱ ﻭﺤﻴﺩ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﺘﻨﺎﺴﺏ ﻤﻊ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺒﺭﺃﻴﻙ ﻟﻤﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﻴﺠﺏ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﻟﻑ‬ ‫ﻭﺩﻭﺭﺍﻥ‪ .‬ﺍﻋﺘﻘﺩ ﻫﻨﺎﻟﻙ ﺘﻘﺼﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻭﻗﻑ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺘﺭﻯ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻝ ﺒﺸﺨﺹ ﻭﺍﺤﺩ ﻓﻘﻁ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﻴﺠﺏ‬ ‫ﺘﻤﺜﻴﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺒﻤﺎ ﻴﺴﺘﺤﻘﻭﻥ‪ .‬ﺤﺘﻰ ﺍﻨﻨﻲ ﻟﺴﺕ ﻀﺩ ﺘﻤﺜﻴﻝ‬ ‫ﻤﺴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫* ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺘﺘﺴﺎﺒﻕ ﻟﺭﻤﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺒﺤﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺼﺏ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‪ ،‬ﻭﻨﻌﺘﻬﻡ ﺒﺸﺘﻰ ﺍﻟﻨﻌﻭﺕ ﺍﻟﻤﺴﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ‬ ‫ﺘﺴﻠﻡ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ " ﺍﻟﺴﻘﻁﺔ" ﻤﺎﺍﻟﺴﺒﺏ؟‬ ‫ﻫﺫﻩ ﻜﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻭﻗﻠﺕ ﻟﻙ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻻ ﺘﻨﻌﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻘﻁ ﺒﻝ ﺘﻨﻌﺕ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻤﻌﻬﺎ‪ .‬ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻜﺭﺩﻴﺎ ﺍﻭ ﻋﺭﺒﻴﺎ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺩﻋﻨﻲ ﺃﻜﻭﻥ ﻭﺍﻀﺤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﻘﻁﺔ‪ .‬ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻭﻗﺴﺩ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ‪ ،‬ﺘﺭﻜﻭﺍ‬ ‫ﺍﺜﺎﺭﺍ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻓﻲ ﺩﻋﻤﻬﻡ ﻟﻼﺴﺩ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺀ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﻫﺫﻩ‬ ‫ﺘﺭﻜﺕ ﺒﺼﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ‪ .‬ﻻﺤﻅ‬ ‫ﺍﻥ ﻤﻥ ﻴﺸﺘﻤﻭﺍ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻴﺤﺘﺭﻤﻭﻥ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ!!‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺸﺎﺘﻤﻴﻥ ﻜﻡ ﻋﺩﺩﻫﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﺨﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ؟‬ ‫ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺴﺎﻫﻡ ﺒﺘﺭﺴﻴﺦ ﺍﻟﻌﺩﺍﺀ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺒﻴﻨﻪ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﻻﻨﻁﻼﻗﻬﺎ‪ .‬ﻤﺴﻤﻭﺡ ﻟﻪ‬ ‫ﺍﻥ ﻴﺘﺤﺎﻟﻑ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺍﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﻤﻤﻨﻭﻉ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﻤﻊ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻭ ﺤﺘﻰ ﻤﻊ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ!!‬ ‫ﻤﺩﺍﻥ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺸﺘﻡ ﻭﻨﻌﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺒﺼﻔﺎﺕ ﺴﻴﺌﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻴﺩﺍﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﻨﻌﺕ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻭ ﺃﻱ ﻤﻜﻭﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺁﺨﺭ‪ .‬ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺤﺩﻩ ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻴﻨﻘﺫﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻷﻨﻨﺎ ﻜﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﻜﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺏ ﻭﺍﺤﺩ ﻭﺍﻤﺎﻡ ﻋﺩﻭ ﺭﺌﻴﺴﻲ ﻭﺍﺤﺩ ﻫﻭ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ‪ .‬ﻫﻭ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺠﻠﺏ ﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺤﺘﻼﻻﺕ ﻓﻘﻁ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻻ ﺘﻨﺘﺼﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻟﻤﻁﺎﻟﺏ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻜﻠﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫* ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻥ ﺘﺘﻌﺎﻴﺵ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻤﺠﻨﻭﻨﺔ؟‬ ‫ﻟﻴﺴﻘﻁ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﺴﺘﺭﻯ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻴﺘﻌﺎﻴﺸﻭﻥ ﻓﻲ ﻅﻝ ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻭﺤﺭﻴﺎﺕ ﻭﻨﻅﺎﻡ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‪ .‬ﺴﻴﺠﺩﻭﻥ ﻁﺭﻴﻘﻬﻡ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‪ .‬ﻜﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺏ ﺤﻘﻴﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﺸﻜﺭ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺎﻟﻔﺘﻬﺎ ﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﺍﻻﻴﺭﺍﻨﻴﺔ!! ﻭﺍﺴﺘﻘﺒﻠﺕ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺍﺸﻜﺭ ﺼﺤﻴﻔﺘﻜﻡ ﻭﻜﻝ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﺸﻜﺭ ﻟﻙ‬ ‫ﺼﺩﻴﻘﻲ ﻋﻤﺭ‪.‬‬

‫‪Z›ÌbœÎãi@M@|‹–æa@ÊbèÀ‬‬ ‫◊‪@‚b«@b«äÜ@¿@á€Î@LäÏé@üäb»flÎ@kmb‬‬ ‫‪@ëäÜÎ@’ìflÜ@¿@bË‹◊@ÈmbÓy@ïb«Î@QYUY‬‬ ‫‪NbËÓœ‬‬ ‫‪@QR@o„b◊@ÚÓ„br€a@ÒãæaÎ@NNµmãfl@›‘n«a‬‬ ‫«‪@›‡»€a@lç®@ıb‡n„¸a@Ú‡Ëni@�aãËíÎ@bflb‬‬ ‫‪NÔ«ÏÓì€a‬‬ ‫‪@Ôiã»€a @ëá‘€aÎ @ÒbÓ®a @¿ @ãì‰Ì‬‬ ‫‪@Âfl@bÁ7ÀÎ@ÚÓnÌÏÿ€a@ÚébÓè€aÎ@wÓ‹©aÎ‬‬ ‫‪NÚÓœb‘r€aÎ@ÚÌäbjÇ¸a@…”aÏæaÎ@—zó€a‬‬

‫ﻣﻴﺪﻳﺎ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫”‪ÚÌäbjÇ¸a Òãì‰€a ˘äb‬‬ ‫ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺎﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻹﺨﺒﺎﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﻷﻓﻀﻝ ﺃﻥ ﻴﺸﺎﺭﻙ ﻗﺎﺭﺉ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺤﻝ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺫﻴﻊ‪ ،،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺫﻴﻊ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺫﻴﻊ ﻟﻴﺴﺕ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻋﺸﻕ ﻭﺤﺏ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ ﻟﻠﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﻷﻱ ﻤﻭﻗﻑ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺩﺓ ﻋﻭﺍﻤﻝ‬ ‫ﺘﻘﻑ ﻭﺭﺍﺀ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩ ﺒﺎﻟﻨﺸﺭﺍﺕ ﺍﻹﺨﺒﺎﺭﻴﺔ ﺃﻫﻤﻬﺎ‬ ‫ﺸﺨﺼﻴﺔ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺴﻤﺎﺕ ﻭﺨﺼﺎﺌﺹ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ‪:‬‬ ‫ﻴﻭﺠﺩ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﻤﺭﺍﺴﻠﻭﻥ ﻴﻘﺭﺅﻭﻥ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻗﺼﺹ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺘﻐﻁﻴﺔ‬ ‫ﺇﺨﺒﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻗﺎﺭﺉ ﻨﺸﺭﺓ ﻴﺤﺭﺭ ﺒﻨﻔﺴﻪ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺴﻴﻘﻭﻡ ﺒﻘﺭﺍﺀﺘﻪ ﻭﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺫﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻗﺭﺍﺀ‬ ‫ﻨﺸﺭﺓ ﻴﻘﺭﺅﻭﻥ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﻓﻘﻁ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﺍﻟﻨﺎﺠﺢ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺭﻑ ﻤﺎ ﻴﺩﻭﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺒﺩﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﻴﺔ ﺒﻜﻝ ﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﻨﺼﺢ ﺒﺄﻥ ﻴﺒﺩﺃ‬ ‫ﻭﺨﻠﻔﻴﺎﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﺴﻭﺍﺀ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴُ َ‬ ‫ﺸﺨﺹ ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ ﻜﻘﺎﺭﺉ ﻨﺸﺭﺓ ﺒﻝ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻌﻤﻝ ﺃﺒﺴﻁ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻴﻌﺘﺎﺩ ﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺴﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻀﻐﻁ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺤﺘﺎﺝ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻟﻘﺎﺀ ﻭﻁﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﻜﺜﻑ ﻭﺠﺎﺩ ﻭﻟﻤﺩﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻤﺘﻊ ﺒﺼﻭﺕ ﺇﺫﺍﻋﻲ ﺭﺯﻴﻥ ﻭﻤﻌﺒﺭ ﺤﻴﺙ ﺃﻥ‬ ‫ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﺘﻬﺩﻑ ﻟﺘﻭﺼﻴﻝ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ‬ ‫ﻗﺼﻴﺭ ﻭﻴﻌﺘﻤﺩ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺃﺴﺎﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻤﺫﻴﻊ ﻟﻴﺱ ﻗﺎﺭﺉ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﻓﻘﻁ‪ .‬ﻷﻥ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺒﺤﺎﺠﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﻬﺎﺭﺓ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺓ ﺘﻜﺘﺴﺏ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻗﺭﺍﺀﺘﻬﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺭﺍﻥ ﻭﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﻭﻟﻜﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﺘﻌﻠﻡ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﻭﺇﻋﺩﺍﺩ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﻤﻥ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﻨﻭﻋﺎﺕ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﺫﻫﻥ ﺩﺍﺌﻤﴼ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺫﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﺜﻘﻑ ﻨﻔﺴﻪ ﻭﺃﻥ ﻴﺘﻘﻥ ﻭﻴﺠﻴﺩ ﻟﻐﺎﺕ‬ ‫ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﺒﺠﺎﻨﺏ ﻟﻐﺘﻪ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﺴﺎﻋﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻁﻕ ﺍﻟﺴﻠﻴﻡ‬ ‫ﻟﻸﺴﻤﺎﺀ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﺼﺤﻴﺢ ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﻨﻔﺭ ﻤﻨﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﻌﻭﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻬﺘﻡ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﺒﺎﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺴﺘﻭﺩﻴﻭ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﻤﻭﻋﺩ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ ﺒﻔﺘﺭﺓ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﺘﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺒﺎﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻨﺹ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺇﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻥ ﺃﻥ ﻴﺭﺘﺩﻯ ﻤﻼﺒﺱ‬ ‫ﺭﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻷﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﻌﻁﻴﻪ ﻤﻅﻬﺭﴽ ﻴﺘﻨﺎﺴﺏ ﻤﻊ ﻁﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﻤﻀﻤﻭﻥ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﻭﻓﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻼﺒﺱ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺇﺨﻔﺎﺀ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫‪9‬‬

‫‪ÚÌäbjÇ¸a Òãì‰€a Òıaã” pbj‹�nﬂ åãic‬‬

‫ﺍﻟﻜﺎﺒﻼﺕ ﻭﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺃﺴﻬﻝ‪ ،‬ﻭﻟﻘﺩ ﺃﺜﺒﺘﺕ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺃﻥ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ‬ ‫ﻤﻀﻤﻭﻨﴼ ﺠﺎﻓﴼ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﺒﺸﻜﻝ ﻅﺭﻴﻑ ﻭﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺒﺎﻻﺴﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒﻘﺎﺭﺉ ﻨﺸﺭﺓ ﺒﺸﻭﺵ ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺒﺼﺭﻴﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﺠﺫﺍﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻬﺎﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﻬﺎ ﻗﺎﺭﺉ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﺒﺎﻟﻌﻴﻥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺭﺍﺀ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﻴﻘﺭﺅﻭﻥ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺕ ﻤﻤﺎ ﻴﺅﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻤﻠﻝ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩ ﻭ ﻴﺘﻡ ﺤﻝ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻠﻘﻥ ﻋﻥ ﺒﻌﺩ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﻴﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﺒﺎﻟﻌﻴﻥ ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻡ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻨﺹ ﻤﻨﻪ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻅﺭ ﻟﻠﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫ﻋﺩﺩ ﻗﺎﺭﺌﻲ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ‪:‬‬ ‫ﻭﺘﻌﺘﻤﺩ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﺍﻹﺨﺒﺎﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻤﺜﻝ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻟﻜﻝ ﻨﺸﺭﺓ ﻁﺎﻗﻤﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺹ‪ ،‬ﻓﻨﺸﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ ﻟﻬﺎ ﻁﺎﻗﻡ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﻨﺸﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺠﻭﺩ ﺜﻼﺙ ﻤﺫﻴﻌﻴﻥ ﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻘﺭﺍﺀﺓ‬ ‫ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﻭﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻗﻨﻭﺍﺕ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺜﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺫﻴﻌﻴﻥ ﻓﻘﻁ ﻟﻘﺭﺍﺀﺓ‬ ‫ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺍﻷﻭﺤﺩ‪.‬‬

‫ﻤﺭﺼﺩ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ‬

‫ﻻ ﺸﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﻟﻴﺱ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻭﻅﻴﻔﺔ‬ ‫ﻨﻤﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﺭﻭﺭ ﺍﻟﻜﺭﺍﻡ‬ ‫ﻓﺴﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ُﻤ َﺠ َّﺭ َﺩﺓ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ َّ‬ ‫ﻜﻐﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﻔﺴﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺒﺎﻟﺠﺴﻡ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ؛‬ ‫ﺇﺭﺍﺩﻴﺎ ﺩﺍﺨﻝ‬ ‫ﻷﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ ﺘﺩﻭﺭ ﻻ‬ ‫ً‬ ‫ﺸﺨﺹ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻡ‪ ،‬ﺒﻝ ﺇﻨﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ِﺸ ْﺒ ْﻪ ُﻤ َﻌ َﻘّﺩﺓ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻤﻥ‬ ‫ﻵﺨﺭ؛ ﻷﻥ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺘﺤﺩﻴ ًﺩﺍ ﻴﺘﻤﻴﺯ ﺒﻜﻭﻨﻪ ﻤﻭﻫﺒﺔ ﻓﺫﱠﺓ‬ ‫ﻟﻤﻥ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺘﻁﻭﻴﻌﻬﺎ؛ ﺤﻴﺙ ﻴﻤﻜﻨﻪ ﺒﻬﺎ ﺃﻥ ﻴﻨﻁﻠﻕ‬ ‫ﻓﻰ َﺸ َﺘّﻰ ﻀﺭﻭﺏ ﺍﻟﻔﻥ ﻭﺍﻟﻁﺭﺏ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻀﺭﻭﺏ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﻔﻥ ﻫﺫﻩ ﻋﺩﻴﺩﺓ ٌ‬ ‫ﻭﻜﻝ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻴﻤﺘﺎﺯ ﻭﻴﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﻏﻴﺭﻩ ﺒﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﺘﻤﺎﻤﻪ‬ ‫ﺇﻻ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻭ ﺍﻷﻨﺴﺏ‬ ‫ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﻨﻭﻉ ٍ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ٍ‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﺘﺤﺩﻴ ًﺩﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻓﻲ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﺘﺤﺩﻴ ًﺩﺍ ﻋﻨﺩ ﻗﺭﺍﺀﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺭﺍﺕ ﺍﻹﺨﺒﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺍﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ‬ ‫ﺘﻭﺍﺠﺩﻫﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻘﻨﻪ ﻭﻴﺅﺩﻴﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻷﻤﺜﻝ‪.‬‬ ‫ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﺍﻹﺨﺒﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﺴﻨﺴﺘﻌﺭﺽ ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ ً‬ ‫ﻨﻘﺎﻁﺎ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺼﻭﺭﺓ ﻨﺼﺎﺌﺢ ﻭﺇﺭﺸﺎﺩﺍﺕ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻴﺘﻁﻠﻊ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻜﻘﺎﺭﺉ ﻟﻠﻨﺸﺭﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺫﺍﻙ‬ ‫ﻟﻠﻨﺠﺎﺡ ﻓﻲ ﻤﻬﻨﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻬﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻌﻰ ﺃﻥ ﻴﻨﺘﻘﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﺭﺴﻲ ﺼﺎﺤﺒﺔ ﺍﻟﺠﻼﻟﺔ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺘﺎﻋﺏ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻜﺭﺴﻲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺭﺌﻲ ﺃﻭ ﺍﻹﺫﺍﻋﻲ ﺍﻟﻭﺜﻴﺭ ﺃﻥ‬ ‫ﻴ َﺘّﺒﻌﻬﺎ ﺒﺤﺫﺍﻓﻴﺭﻫﺎ ﻟﻴﺤﻘﻕ ﻤﺎ ﻴﺄﻤﻝ‪..‬‬ ‫ﺃﻭﻻ ﻤﻭﻫﺒﺔ ﺼﻭﺘﻴﺔ ﺭﻓﻴﻌﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﺘﺘﻁﻠﺏ ً‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﺄﺴﻠﻭﺏ ﻨﻘﻲ ﻭﺍﻀﺢ ﻭﻤﻨﺴﻕ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺎﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﺩﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻠﻡ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻘﺴﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻝ ﻭﺴﺭﺩﻫﺎ ﻭﺘﻨﺴﻴﻘﻬﺎ ﻭﺇﺘﻘﺎﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻭﺍﻟﺠﻭﺍﺏ‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﺠﻴ ًﺩﺍ‪.‬‬ ‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻌﻠﻡ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻴﺘﻁﻠﻊ ﻟﻼﻨﻀﻤﺎﻡ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‬ ‫ﺒﺄﻥ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﺠﺭﺩ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻋﺎﺒﺭﺓ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﺒﺎﻻﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﻤﻭﻫﺒﺔ ﺍﻟﺼﻭﺘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻤﻴﺯ ﺒﻬﺎ ﻗﺎﺭﺅﻭﺍ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﻻﺒﺩ ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺭﺍﺕ ﺍﻻﺨﺒﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻬﻡ ً‬ ‫ﻋﻠ ٍﻡ ﺘﺎﻡ ﺒﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﺩﻭﺭ ﻤﻥ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺴﻴّﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻰ ﺩﻭﻟﺘﻪ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ‪ ،‬ﻻ َ‬ ‫ﺒﺘﺨﺼﺼﻪ ﻜﻘﺎﺭﺉ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺭﻴﺎﻀﻲ ﺃﻭ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﻓﻨﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‪ ...‬ﺍﻟﺦ‪.‬‬ ‫ﺒﺎﻻﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﻤﻭﻫﺒﺔ ﻭﺘﻤﺎﺭﻴﻥ ﺘﻁﻭﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻟﻤﺎﻡ ﺒﺎﻷﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﺼﺤﻴﺎ‬ ‫ﺃﺴﻠﻭﺒﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﺃﻥ ﻴ َﺘّﺒﻊ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ ﻭﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻁﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺩﺭﺏ ً‬ ‫ﺍﻹﻟﻘﺎﺀ ﻭﻁﻭﻝ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﻜﺜﻑ ﻭﺠﺎﺩ ﻭﺍﻻﺭﺘﺠﺎﻝ ﻟﻤﺩﺓ‬ ‫ﻁﻭﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻤﺘﻊ ﺒﺼﻭﺕ ﺇﺫﺍﻋﻲ‬ ‫ﺭﺯﻴﻥ ﻭﻤﻌﺒﺭ ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﺘﻬﺩﻑ ﻟﺘﻭﺼﻴﻝ‬ ‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻗﺼﻴﺭ ﻭﻴﻌﺘﻤﺩ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﺒﺸﻜﻝ ﺃﺴﺎﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﺃﻥ ﻴُﺜّ ِﻘّﻑ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺎﻻﻀﺎﻓﺔ ﻹﻟﻤﺎﻤﻪ‬ ‫ﺒﺎﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻥ ﻴﺘﻌﻠﻡ ﻜﺫﻟﻙ ﻟﻐﺎﺕ ﺍﺠﻨﺒﻴﺔ ﻭﻴﺘﻘﻨﻬﺎ‬ ‫ﻗﺩﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺎﺌﻊ ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﺎﺭﻑ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﻟﻐﺘﻪ ﺍﻷﻡ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻴﺴﻌﻔﻪ ﺫﻟﻙ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺃﻴﺔ ﻤﺩﺍﺨﻠﺔ‬ ‫ﻫﺎﺘﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﺫﻜﺭ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻭﻤﺩﻥ ﻭﻋﻭﺍﺼﻡ ﻭﺃﻤﺎﻜﻥ‬

‫ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ ﻴﻜﻭﻥ ﻭﺍﺜﻘًﺎ ﻤﻥ ﻨﻔﺴﻪ ﻭﻻ ﻴﺘﺭﺩﺩ ﺍﻤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ﻓﻴﻨﻔﺭ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻭﺍﺀ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤ ْﻘﺒِﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤﻝ ﺍﻟﺘﻰ ﻴُ ْﻨ َﺼﺢ ﺒﻬﺎ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﺃﻭ ُ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ﺃﻭ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻨﺸﺭﺓ ﺃﻥ ﻴﺫﻫﺏ ﻟﻸﺴﺘﻭﺩﻴﻭ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻤﻭﻋﺩ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﺒﻔﺘﺭﺓ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺘﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺒﺎﻟﺘﺩﺭﻴﺏ‬ ‫ﻭﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﺘﺄﺩﻴﺘﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺜﻘﺔ‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﺨﻁﺎﺀﻩ‬ ‫ﺒﻨﻔﺴﻪ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﺩﺭﺏ ﻋﺩﺓ ﻤﺭﺍﺕ َّ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺘﻼﻓﻴﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺭﺽ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻭﺍﻀﺢ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻪ ً‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ‪.‬‬ ‫ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﺘﻤﺎﺭﻴﻥ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﺱ ﻭﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺸﻔﺎﻩ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻭﻨﻁﻕ ﺍﻷﺤﺭﻑ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻫﻨﺎﻙ ً‬ ‫ﻋﺩﺓ ﺘﻤﺎﺭﻴﻥ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻌﻴﻥ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﻨﻅﺭﺘﻬﺎ ﻟﻠﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺫﺍﺘﻪ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻤﺎ ﺘﻤﺕ ﻜﺘﺎﺒﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺸﺎﺸﺎﺕ ﺒﺠﻭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ﺃﻭ ﻓﻭﻗﻬﺎ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻀﻤﻥ ﻅﻬﻭﺭﻩ ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺩ ﻜﻤﻥ‬ ‫ﻤﺘﻭﺘﺭﺍ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻴﺭﺘﺠﻝ ﺍﻟﺨﺒﺭ ﻭﻟﻴﺱ ﻜﻤﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ﻭﺸﺎﺸﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺽ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻵﻭﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺘﻡ‬ ‫ﺍﺴﺘﺤﺩﺍﺙ ﺸﺎﺸﺎﺕ ﺤﺩﻴﺜﺔ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﺸﻔﺎﻓﺔ ﺒﺤﻴﺙ ﻻ ﺘﻅﻬﺭ ﺒﺎﻟﺘﺼﻭﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻙ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﺍﻻﺨﺒﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﺫﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﺤﺩﺜﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻓﻰ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻨﺸﺭﺍﺕ ﺍﻹﺨﺒﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﺨﺼ َﺼﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺫﻴﻊ ﻗﺎﺩﺭ‬ ‫ﻭﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺄﻥ َّ‬ ‫ﺍﺨﺒﺎﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﻤﺤﺘﻭﻯ‬ ‫ً‬ ‫ﻴﺠﻠﺱ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺇﻟﻰ ﺠﻭﺍﺭ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺒﺸﻜﻝ ﺩﻴﻜﻭﺭﻱ ﻤﻨﻅﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﺘﺨﺼﺹ ﻜﻝ ﻤﻨﻬﻡ ﻓﻰ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻓﻘﺭﺍﺕ ﻤﺎ ُﺤ ِّﺩ َﺩﺕ ﻟﻪ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺭﺍﺤﺔ ﻜﻝ ﻗﺎﺭﺉ ﻭﺍﻋﻁﺎﺅﻩ‬ ‫ُﻤ ْﺴ َﺒﻘًﺎ ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺴﺎﻋﺩ ً‬ ‫ﻓﺭﺼﺔ ﺃﻜﺒﺭ ﻟﻠﺘﺭﻜﻴﺯ‪.‬‬

‫‪ÔÄ‹ÄÁ˛a ·ÄÄ‹ÄèÄ€aÎ ‚˝ÄÄ«�a‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﻋﺒﺩﺍﷲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻲ‬ ‫ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺩﻭﺭ ﻤﻬﻡ ﻭﻀﺭﻭﺭﻱ ﻟﻴﺱ ﻻﺜﻨﻴﻥ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ‬ ‫ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻭﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻤﻀﺨﺔ ﻟﻀﺦ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﻨﻘﻝ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﺃﻭ ﺘﺸﻭﻴﻬﻬﺎ ﺃﻭ‬ ‫ﺘﺯﻭﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻺﻋﻼﻡ ﺜﻘﻝ ﺁﺨﺭ ﻭﻤﻬﻤﺔ ﺃﻋﻤﻕ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻨﺸﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻭﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﻭﻜﺎﻓﺔ ﺃﺸﻜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﻭﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﻭﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻀﺭ ﺒﺎﻟﺒﺸﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻹﻋﻼﻡ ﻜﻤﺎ ﻭﺼﻔﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻭﻥ )ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ(‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﻗﺎﺩﺓ ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻤﺤﺩﺩ ﻗﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺼﺎﻨﻊ ﺍﻟﻔﺭﺹ ﻹﻴﺠﺎﺩ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﻝ ﻟﻠﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﻤﺄﺯﻕ ﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﻭﻜﻝ ﻤﺎ ﻴُﻐﻭﻱ‬ ‫ﻤﻥ ُ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﻫﻭ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻨﺘﺸﺭﺕ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻘﺭﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻠﺘﻁﺭﻑ ﻋﺩﺓ ﺃﺸﻜﺎﻝ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﻭﺍﻟﻌﺭﻗﻲ ﻭﺍﻟﻤﺫﻫﺒﻲ ﻭﺍﻟﺤﺯﺒﻲ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﻤﻬﻤﺔ ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﻤﻬﻤﺔ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻠﺤﻤﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺜﻭﺍﺒﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻗﻭﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺘﻘﻨﻴﻥ ﺩﻭﺭﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ ﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ ﻭﺘﻭﻁﻴﺩﻫﺎ ﻭﻨﺸﺭ ﺜﻘﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﻤﺤﺘﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻀﻊ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻡ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻜﻝ ﺇﺩﺍﺭﺍﺘﻪ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺌﻴﺔ ﻻ ﺸﻙ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻭ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺩﺍﻋﻡ ﻟﻠﺴﻠﻡ‬ ‫ﺇﻴﺠﺎﺒﺎ ﺒﺎﻟﻤﻨﺤﻨﻰ‬ ‫ﺴﻠﺒﺎ ﺃﻭ ً‬ ‫ﺍﻷﻫﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺘﻨﻌﻜﺱ ﻫﻭﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ً‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺤﻨﻲ ﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻲ ﻤﻊ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ ﻋﺒﺭﻩ‪ ،‬ﻻ ﺴﻴﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺩﻭﺭ ﻜﺒﻴﺭ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ ﻭﻤﺎ ﻗﺩﻤﻪ ﻟﻠﺒﺸﺭﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺇﺜﺎﺭﺓ ﻟﻠﻨﻌﺭﺍﺕ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺫﻫﺒﻴﺔ ﻭﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‬ ‫ﻭﺇﺫﻜﺎﺀ ﻟﻨﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﺭﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻨﻑ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ‪ ،‬ﻭﻻ‬ ‫ﻁﺎﺌﻔﻴﺎ ﻭﻋﺭﻗﻴﺎ‬ ‫ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﺘﻐﺎﻓﻝ ﻋﻥ ﻤﻨﻁﻘﺘﻨﺎ ﺍﻟﻤﻁﺤﻭﻨﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺎ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻡ ﻜﻝ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﻟﻪ‪ ،‬ﻓﺒﺎﺕ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺘﻭﺠﻴﻬﻪ‬ ‫ﻟﻤﺎ ﻴﺨﺩﻡ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺤﺘﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺭﺏ ﻜﻠﻤﺔ ﻴﻘﻭﻟﻬﺎ‬ ‫ﺇﻋﻼﻤﻲ ﻻ ﻴﻠﻘﻲ ﻟﻬﺎ ﺒﺎ ًﻻ ﺘﻬﻭﻱ ﺒﺸﻌﺒﻪ ﻓﻲ ﻨﺎﺭ ﺍﻻﻗﺘﺘﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‪ ،‬ﻭﺭﺏ ﺇﻋﻼﻡ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﺩﻭﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻋﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻗﺴﻤﻴﻪ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ‬ ‫َ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻴﻀﻔﻲ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺒﺈﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻓﺎﻹﻋﻼﻡ ﻭﻤﻨﺫ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﻡ ﻜﺎﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻭﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﻤﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﺘﺭﺘﻘﺏ ﻤﺎ‬ ‫ﺴﻴﺼﺩﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻐﻴّﺭ ﺍﻟﻁﺎﺭﺉ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ »ﻭﺴﻭﺸﻴﺎﻝ‬ ‫ﻤﻴﺩﻴﺎ« ﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﻴﺠﻌﻝ ﻤﻥ ﻗﻭﺓ ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﺴﺭﻋﺔ ﻻ ﺘﻘﺎﺭﻥ‬ ‫ﺒﺎﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻟﻙ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻓﻲ ﻜﻝ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻗﺴﻡ ﻤﻥ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻫﻲ ﺍﻟﺭﺍﺒﻁ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﺒﻘﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺜﺭ ﻓﻲ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻭﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻤﻭﻀﻊ ﻨﻅﺭ ﺒﺎﺕ ﻟﻠﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻥ‬ ‫ﻨﻭﺍﻓﺫ ﺒﻪ ﻴﻔﺘﺤﻭﻨﻬﺎ ﻟﻭﻀﻊ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺩﻭﺭﺍ ﻤﺒﺎﺸﺭﺍ ﻓﻲ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻭﻗﺒﻭﻝ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ‪ ،‬ﻭﺇﺸﺎﻋﺔ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﺩ ﻭﺴﻤﺎﻉ ﺍﻵﺨﺭ‪،‬‬ ‫ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻠﻕ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺤﻀﺎﺭﻱ ﻻ ﺤﻭﺍﺭ ﺼﺭﺍﺥ ﻭﺘﺸﺩ َﺩ‬ ‫ﻭﺍﻨﻔﻼﺕ‪.‬‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻠﻙ ﻤﻠﻌﺏ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ‬ ‫ﺘﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺘﻤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﺤﺭﻓﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺩ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺏ ﺍﻟﻭﺠﻬﺎﺕ ﺤﺘﻰ‬

‫ﺍﻟﻤﺘﺨﺎﻟﻔﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻥ ﻴﺘﻤﻜﻥ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺤﺴﻥ ﺍﺴﺘﻐﻼﻝ ﻤﻭﻗﻌﻪ ﺒﺸﻜﻝ ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻜﺭﺓ ً‬ ‫ﻤﻠﻌﺏ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﻼﻋﺏ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻫﻭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﺎ‪ ،‬ﺃﺤﻘﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻹﻴﺠﺎﺩ ﺃﺭﻀﻴﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎﻫﻡ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﻌﻁﻴﻪ ً‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﺎﻭﺭ ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﻭﺭ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﺃﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺃﻨﻪ ﻴﻤﺎﺭﺱ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺤﺘﻰ ﻏﻴﺭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ‪،‬‬ ‫ﻋﺒﺭ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺇﻋﻼﻨﺎ ﻋﺎﻤﺎ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺃﺨﺫ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻨﻪ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻪ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﻷﻥ ﺍﻟﻨﺎﻗﻝ ﻭﺍﻟﻼﻋﺏ‬ ‫ﺨﻁﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ّ ،‬‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺸﺨﺹ ﻏﻴﺭ ﻤﻭﺜﻭﻕ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻟﺩﻴﻬﺎ ﺃﺠﻨﺩﺍﺕ‬ ‫ﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻴﻅﻬﺭ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻼﻋﺏ ﻓﻌ ً‬

‫ﻨﻔﺴﻪ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ‪ ،‬ﻭﻟﺫﻟﻙ ﺒﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﺸﻜﻠﻪ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻴﻬﺩﺩ ﺍﻟﺴﻠﻡ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻴﺵ ﻤﻥ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﻠﻭﻁﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺎ ﻴﺤﺭﻡ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻗﻑ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﻘﺎﺀ ﻭﺍﻻﺘﻔﺎﻕ‪ ،‬ﻭﻴﺤﺭﻡ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻥ ﺘﻌﺒﺭ ﺒﺭﺃﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺹ ﺤﻴﻨﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﻤﺘﻭﺍﺘﺭﺓ‬ ‫ﻭﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﺫﻟﻙ ﺒﺎﺕ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺘﻭﺍﺘﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺠﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻌﻜﺱ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﻭﺍﺘﺭ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺸﺭﻋﻲ‬ ‫ﻴﻔﻴﺩ ﻜﺎﺴﺘﺩﻻﻝ ﺸﺭﻋﻲ ﻟﻠﻘﻁﻊ ﻭﻫﻭ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺍﻟﺤﺠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‪ ،‬ﻭﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻜﺎﻥ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‬ ‫ﻜﺤﺠﺔ ﺸﺭﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻭ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻴﺴـﺘﺨﺩﻡ ﻜﺘﺄﻜﻴﺩ ﻟﻠﺨﺒﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺃﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻭﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺒﺎﺕ ﻋﺼﻴًّﺎ‬

‫‪Ô˜Ój€a Ô«Ï€a Úœb‘qÎ NNN ‚˝«�a‬‬ ‫ﺩ ‪ .‬ﺯﻫﻴﺭ ﻋﺎﺒﺩ‬ ‫ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﺤﻕ ﻗﻭﺓ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻤﻊ ﺘﺤﻭﻟﻪ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺴﻠﻁﺔ ﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﺎﻤﺔ‪ ,‬ﻭﻤﻊ ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻨﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺘﻔﺎﻋﻝ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ‪ ,‬ﻓﺄﺼﺒﺢ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻫﻭ ﻋﺼﺭ ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ‪ ,‬ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻌﺭﻑ‬ ‫ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﻻ ﺘﺘﻔﺎﻋﻝ ﻤﻌﻬﺎ ﺒﺎﻴﺠﺎﺒﻴﺔ‪ ,‬ﻭﻻ‬ ‫ﺘﺘﻔﺎﻋﻝ ﻤﻌﻬﺎ ﺒﻌﻤﻕ‪ ,‬ﺴﻭﻑ ﺘﻌﺯﻝ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﻥ ﻤﺴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﺃﺸﺒﻪ ﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﻘﺭﻴﺔ ﻜﻭﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻥ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺒﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺤﺩﻴﺜﺎُ ﻨﺴﺒﻴﺎُ‪,‬‬ ‫ﺇﺫ ﻟﻡ ﻴﺘﺴﻊ ﻭﻴﺘﺼﺎﻋﺩ ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻤﺭﺓ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪ ,‬ﻭﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‪ ,‬ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﻠﺯﻡ ﻗﻴﺎﻡ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺒﺘﺴﻠﻴﻁ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ .‬ﻭﺨﻠﻕ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﺒﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻓﻲ ﻨﺸﺭ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺭﻗﻲ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻭﺴﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻘﺭﻭﺀﺓ‪ ,‬ﻭﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﻤﺭﺌﻴﺔ‪,‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ ,‬ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺘﻭﻀﻴﺢ ﺃﺴﺎﺴﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﻤﻝ ﺍﻟﺘﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﺘﻌﺭﺽ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺩﺨﻝ ﻀﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻤﺒﺫﻭﻟﺔ‬ ‫ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺘﻤﺩﺩ‬ ‫ﻗﻴﻡ ﻭﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺒﻤﺎ ﻴﻨﻌﻜﺱ ﺃﺜﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻅﺎﻫﺭﺓ‬

‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﺍﻜﺒﺕ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺤﺘﻰ ﺇﻨﻬﺎ ﺸﻤﻠﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‪ ,‬ﻭﻟﻜﻥ ﻤﻊ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻨﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ‪ ,‬ﻓﺎﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﺘﻠﻭﺜﺕ ﺒﺎﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ‪ ,‬ﻓﻲ‬ ‫ﺤﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺀ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪ ,‬ﻭﺇﻏﻔﺎﻝ ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻨﺩ ﻭﻀﻊ ﺨﻁﻁ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪,‬‬ ‫ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ ,‬ﻭﺍﻟﺘﺩﻫﻭﺭ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤﻝ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺍﺤﺩﺙ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ‬ ‫ﻤﺸﺎﻜﻝ ﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻡ ﻭﺍﻟﻨﺎﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﻤﺜﻝ‪ :‬ﺍﻹﺨﻼﻝ ﺒﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺨﻴﺔ‪ ,‬ﻭﺍﻟﺘﺼﺤﺭ‪ ,‬ﻭﺘﺩﻫﻭﺭ‬ ‫ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ ,‬ﻭﺍﻹﺨﻼﻝ ﺒﺎﻟﺘﻨﻭﻉ ﺍﻟﺒﻴﻭﻟﻭﺠﻲ؛ ﻭﻟﻬﺫﺍ ﺘﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺃﻱ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‪ ,‬ﻭﻻ ﻴﺘﺄﺘﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﻻ ﺒﻨﺸﺭ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﻭﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﻏﺭﺱ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﻤﺎ‬ ‫ﻴﻨﺠﻡ ﻋﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﻀﺭﺍﺭ ﻭﻤﺸﺎﻜﻝ‪ ،‬ﻗﺩ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻜﻭﺍﺭﺙ‬ ‫ﺼﺤﻴﺔ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ ,‬ﻭﺘﻌﺘﺒﺭ ﺤﺎﻓﺯﴽ ﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺒﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻓﻲ ﺤﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ‪ .‬ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﻓﻌﺎﻝ ﻭﻨﺸﻁ ﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﻟﻼﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪ ,‬ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﻜﺜﻴﻑ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺩﻭﻥ ﺇﻫﻤﺎﻝ ﺃﻱ ﻓﺌﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻓﺌﺎﺘﻪ‪ ,‬ﻭﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻟﺠﻌﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻴﺸﻌﺭﻭﻥ ﺒﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻭﻤﺨﺎﻁﺭﻫﺎ‬ ‫ﻭﺇﻀﺭﺍﺭﻫﺎ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺒﻴﺌﺘﻬﻡ‪.‬‬

‫ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﻭﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺤﻭﻝ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪ ,‬ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺘﺸﺠﻴﻊ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻲ ﺒﺎﻻﺘﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﻌﺯﺯ‬ ‫ﻟﻠﺘﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻬﺩﻑ ﻨﺸﺭ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺒﻌﺭﺽ‬ ‫ﻭﺘﺒﺴﻴﻁ ﻭﺘﻔﺴﻴﺭ ﻭﺘﺤﻠﻴﻝ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﻭﺍﻟﺏ‬ ‫ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ ﻤﻬﻨﻴﺔ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﻨﺸﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺘﻨﺸﺌﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﺴﻠﻴﻤﺔ ﺘﺨﺩﻡ ﺒﻴﺌﺘﻬﻡ ﻭﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺃﺠﻴﺎﻟﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺘﺴﻬﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻻﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ‬ ‫ﺍﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻜﺫﻟﻙ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻀﺤﺔ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻋﻥ ﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ,‬ﻭﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻌﺎﻭﻨﴼ‬ ‫ﻼ ﻭﻋﻤﻴﻘﴼ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ‬ ‫ﺸﺎﻤ ً‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ,‬ﺤﻴﺙ ﺒﺩﻭﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﻭﻟﻥ ﻴﺴﺘﻁﻊ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺃﺩﺍﺀ ﻤﻬﺎﻤﻪ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻴﻌﻤﻝ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﻨﺸﺭﺍﺕ ﺘﻭﻋﻴﺔ ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺇﺒﺭﺍﺯ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻭﺘﺴﻠﻴﻁ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺨﺒﺭ ﺍﻟﻤﻭﺜﻕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺼﻭﺭ ﺍﻟﻤﻌﺒﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﺒﻬﺩﻑ ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ‬ ‫ﺘﻨﺎﻗﺵ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺒﻜﻝ ﺠﺭﺃﺓ‪ ,‬ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﻤﺴﺠﻠﺔ‬ ‫ﻭﺃﻓﻼﻡ ﻭﺜﺎﺌﻘﻴﺔ ﻭﺘﻐﻁﻴﺔ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻭﻤﺴـﺘﺜﻤﺭﺍ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ ﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﺃﺸﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴـﻼﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻀﺭﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺨﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻨﻨﺎ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺘﻨﻘﻴﺢ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺴﺘﻘﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺨﺒﺭ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻅﻬﺭﺕ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺘﺸﺭﺕ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺉ‪ ،‬ﻭﺯﺍﺩﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻘﺩﺕ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻟﻴﺱ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﺒﻝ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺘﺯﻭﻴﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﺒﺄﻜﺒﺭ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﻤﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺩﻡ ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻴًّﺎ ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﺎﻟﻅﺎﻫﺭ ﻓﻬﻭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻟﻠﻬﺩﻡ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻫﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺴﻠﺦ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﻤﻌﺯﺯﺓ‬ ‫ﻟﻠﺘﺂﺨﻲ ﻭﺍﻟﺘﻨﺎﺼﺢ‪ ،‬ﻓﺼﺎﺭ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﺅﺭﺓ ﻟﻨﻘﻝ ﺍﻟﺸﺎﺌﻌﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﺼﻨﻊ ﻟﻠﻔﺭﻗﺔ ﻭﻨﺒﺫ ﺍﻵﺨﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻤﺫﻫﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺫﻤﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﻜﻭﻯ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﺥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺭﻓﺽ ﻭﺍﻟﺘﻜﺒﺭ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﻝ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺎﻭﻝ ﻁﺭﻕ ﺒﻨﺎﺀ ﺇﻋﻼﻡ ﺴﻭﻱ ﻴﺸﺎﺭﻙ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺃﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ‪ ،‬ﻭﻴﺸﺩ ﻤﻥ ﺃﺯﺭ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻴﺤﻴﻁ ﺒﺎﻟﻁﻴﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻨﺒﺫًﺍ‬ ‫ﻟﻺﺭﻫﺎﺏ ﻭﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﻭﺍﻟﺘﺨﺭﻴﺏ‪ ،‬ﻭﺘﻁﻠﻌﺎ ﻟﻨﺸﺭ ﺍﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‬ ‫ﻭﺇﺸﺎﻋﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‪ ،‬ﻓﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﺤﺙ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﻭﻋﻭﻴﺔ ﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻤﺸﺘﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﺼﻼﺡ‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻼﻡ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻘﻭﻴﺔ ﺭﻭﺤﻪ ﻭﺩﻓﻌﻪ ً‬ ‫ﻫﻭﻴﺘﻪ ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﻠّﻤﺔ ﻟﻺﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﻜﻭﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺼﺭﻴﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻤﻌﻁﺎﺀ‪،‬‬ ‫ﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺇﻋﻼﻤﺎ ﻤﻨﺼﻔﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﺃﻭ ﻴﺘﻘﺩﻡ ﺒﻤﺎ‬ ‫ﻴﺨﺩﻡ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻠﻕ ﻴﺠﺏ ﺘﻨﻘﻴﺢ‬ ‫ﻭﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ‪ ،‬ﻭﺘﺸﻔﻴﺭ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﻤﺎ ﻴﻨﺎﺴﺏ‬ ‫ﻭﻴﺘﻨﺎﺴﺏ ﻭﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭﻴﺔ ﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﺴﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﻴﺠﺏ‬ ‫ﺘﻌﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﺘﻜﻭﻥ ﺨﺎﺩﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺭﺍﺩﻉ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﻭﺠﻪ ﻟﻠﺩﻤﺎﺭ‬ ‫ﻭﺘﻔﻌﻴﻝ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‪.‬‬ ‫ﻨﺼﻴﺤﺘﻲ ﺍﻷﺒﻭﻴﺔ ﻟﻜﻝ ﺇﻋﻼﻤﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻟﻴﺱ ﺒﺘﻘﺩﻡ ﻭﺴﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﺤﺩﺍﺙ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻨﻘﻝ ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻭﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‪ ،‬ﺒﻝ ﻫﻭ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﺇﻋﻼﻡ ﺍﻟﺴﻼﻡ‪ ،‬ﻜﻲ ﻴﻨﺘﻬﺞ ﻤﻨﻬﺠﻪ ﻜﻝ ﺇﻋﻼﻤﻲ ﻴﺭﻴﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﻘﺩﻡ ﺒﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺴﺴﻭﺍ ﻟﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺴﻼﻤﻲ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻔﻘﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻭﻋﺩ ﻟﻅﻬﻭﺭﻩ ﻭﻨﺸﺭﻩ‪ ،‬ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻨﺒﺭ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺘﻘﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﻜﻝ ﺇﻋﻼﻤﻲ ﻤﺘﺨﺼﺹ‪ ،‬ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺨﺎﻀﻌﺎ ﻟﻠﺭﺅﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﻼﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻴﺒﺩﺃ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻔﺭﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﺇﻋﻼﻡ ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻭﺇﻋﻼﻡ ﻫﺎﺩﻡ‪ ،‬ﻭﺇﻋﻼﻡ ﺴﻼﻡ ﻭﺇﻋﻼﻡ ﺸﺎﺌﻌﺎﺕ ﻭﻀﻼﻻﺕ‪،‬‬ ‫ﻓﻼ ﻤﻨﺎﺹ ﻤﻥ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﻤﻭﺍﺜﻴﻕ ﻏﻠﻴﻅﺔ ﺘﺤﺩﺩ ﻫﻭﻴﺔ ﻜﻝ‬ ‫ﻤﻨﺘﺴﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪ ،‬ﻹﻋﻁﺎﺌﻪ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﻟﻨﻘﻝ ﺍﻟﺨﺒﺭ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻠﻭﺜﻭﻕ ﺒﻪ‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺭﻭﺍﻥ ﺑﺪﺭﺧﺎﻥ ‪ :‬ﺃﻛﺘﺐ ﻟﻠﻮﻃﻦ‪ ..‬ﻭﻫﻮ ﻣﻌﺸﻮﻗﻲ ﺍﻷﺑﺪﻱ‬ ‫ﺤﻭﺍﺭ‪ :‬ﻟﻴﻠﻰ ﻋﺜﻤﺎﻥ‬ ‫ﺭﻏﺒﺔ ﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺠﻴﻝ ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺘﺠﺎﺭﺏ‬ ‫ﺴﺎﺒﻘﻴﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻤﻤﻥ ﻜﺘﺒﻭﺍ ﻓﻲ ﻅﻝ ﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﺒﺎﻟﻐﺔ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺔ ﻭﺍﻟﺨﻭﻑ‪ ،‬ﻭﺒﺈﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ ﻤﺘﻭﺍﻀﻌﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻀﻊ ﺤﻴﺎﺓ ﻭﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺭﻭﺍﻥ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﻀﻭﺀ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺨﺼﻭﺼﺎ ﺼﻴﺤﻔﺔ‬ ‫" ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ" ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺸﻁ ﻓﻲ ﺇﺒﺭﺍﺯ ﻭﺇﻅﻬﺎﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻫﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﺏ ﻭﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺸﺘﻰ‬ ‫ﻀﺭﻭﺏ ﺍﻻﺒﺩﺍﻉ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻨﺹ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ‬ ‫ﻤﺎﻫﻭ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺒﺤﺴﺏ‬ ‫ﻤﻨﻅﺎﺭ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺭﻭﺍﻥ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ‪.‬‬ ‫ﺍﻋﺘﻘﺩ ﺠﺎﺯﻤﺎ ﺒﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﻨﺎ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺴﻌﻭﺍ ﺒﻭﺴﺎﺌﻠﻬﻡ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ‪.‬‬ ‫*ﻤﺘﻰ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﻭﺒﺄﻴﺔ ﻟﻐﺔ؟‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﺒﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻨﺫ ﻜﻨﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬

‫ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺨﺠﻭﻟﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﻨﺎﻀﺠﺔ‪ ،‬ﺍﻤﺎ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻔﻀﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﻻﻑ ﺒﺎﺀ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺼﺒﺭﻱ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺘﻲ ﺍﻻﻋﺩﺍﺩﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻠﺘﺫﻜﻴﺭ ﻜﻨﺕ ﻤﻬﺘﻤﺎ ﺒﺎﻟﺭﺴﻡ ﻭﻟﻲ ﺘﺠﺎﺭﺏ ﻓﻴﻪ ﻭﻟﻜﻨﻲ‬ ‫ﺍﻫﻤﻠﺘﻬﺎ ﺒﺴﺒﺏ ﻗﻨﺎﻋﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺴﺎﺌﺩﺓ ﺤﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺘﻨﺎ‬ ‫*ﻤﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻓﻌﻙ ﻟﻠﻜﺘﺎﺒﺔ ﻭﺒﻤﻥ ﺍﻗﺘﺩﻴﺕ ﺒﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻙ؟‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻫﺫﺍ ﻟﻪ ﺸﻘﻴﻥ ﺍﻷﻭﻝ ﻫﻭ ﺇﻥ ﻤﻥ ﺸﺠﻌﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻫﻭ ﺃﺴﺘﺎﺫﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻔﺎﻀﻝ ﻓﺎﻴﺯ ﻤﻭﺴﻰ ﻤﺼﻠﺢ ﻤﻥ ﻗﺭﻴﺔ )ﻤﻌﺭﺒﺔ(‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺒﺼﺭﻯ ﺍﻟﺸﺎﻡ ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺸﻕ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﻠﻘﺩ ﺸﺠﻌﻨﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ )ﺭﺤﻤﻪ ﺍﷲ( ﻋﻤﺭ‬ ‫ﻟﻌﻠﻲ )ﺭﻴﻨﺠﺒﺭ( ﻭﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﺍﻟﻔﻀﻝ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ‪ .‬ﺍﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻗﺘﺩﻴﺕ‬ ‫ﺒﻬﻡ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻲ ﺒﺎﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻬﻤﺎ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺒﺩﺭ ﺸﺎﻜﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺏ )ﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﺭﺍﻓﺩﻴﻥ( ﻭﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻘﺩﻴﺭ‬ ‫ﻨﺯﺍﺭ ﻗﺒﺎﻨﻲ ﻭﻟﻬﻤﺎ ﺍﻟﻔﻀﻝ ‪.‬‬ ‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﻨﺘﺎﺠﺎﺘﻙ؟ ﻭﻫﻝ ﻁﺒﻌﺘﻬﺎ؟‬ ‫ﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﻟﻡ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺭﻗﻡ )ﺴﺘﺔ( ‪.‬‬ ‫ﻓﻠﻘﺩ ﻁﺒﻌﺕ ﻟﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺸﻌﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﻋﻨﻭﺍﻥ )‪ ( Jìn ù jiyan‬ﻭﻗﺩ ﺃﺸﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻁﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‬

‫‪lã®a@täg@Âﬂ‬‬

‫ﻻﺭﺍ ﺃﻳﻮﺏ‬

‫ﺍﻻﺴﺘﻐﺭﺍﺏ ﺍﻟﻤﺯﺭﻭﻉ ﻋﻠﻰ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻤﻥ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺜﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻘﻬﻘﻪ ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻴﺴﺘﺄﻨﺱ ﺒﺨﻭﻑ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻟﻴﺱ ﺇﻻ ﻓﻘﺩﺍﻨﴼ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﺘﻘﻭﻝ‬ ‫ﺘﺎﺠﺭ‬ ‫ﻤﺴﻠﻭﺏ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺒﺤﺜﻭﻥ ﻋﻨﻪ‬ ‫ٍ‬ ‫) ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻜﺭﺩﻱ ﻗﺒﻝ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜُﺭﺩ (!‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻘﺩﻡ ﻟﺠﻬﺎﺕ ﻤﺨﺘﺼﺔ ﺒﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻁﺄ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ ﺇﻻ ﻓﻘﺩﺍﻨﴼ ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ )ﺃﻨّﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﺠﺭﻴﻤﺔ ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﻤﺤﺎﺴﺒﺘﻬﺎ (‬ ‫ﻟﻭﺍﻗﻊ ﻴﻘﻭﻝ‬ ‫ﻓﻘﺩﺍﻨﴼ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻡ ﺘﻐﻠﻴﻔﻬﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫) ﺃﻨﻬﻡ ﻴﻨﻅﺭﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻓﻘﺩ ﺒﻴﺘﻪ ‪ ،‬ﺃﻭﻻﺩﻩ‬ ‫ﻭﻭﻁﻨﻪ ﻨﻅﺭﺓ ﺍﻟﻼﺍﻨﺴﺎﻨﻴﺔ (‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﻴُﺯﻴﺩ ﻭﺍﻗﻌﻬﻡ ﺍﻟﺒﺸﻊ ﺍﺴﺘﻐﺭﺍﺒﴼ ﺤﻴﻥ ﻴﺘﻔﺎﺠﺊ‬

‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﺎﺩﻓﺘﻙ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ؟ ‪.‬‬ ‫ﻤﺎ ﺍﻋﺎﻗﻨﻲ ﺤﻘﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺒﺈﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔ‪ .‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻻﻥ ‪.‬‬ ‫ﻤﺎﻫﻲ ﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻙ ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ؟‬ ‫ﺃﻜﺘﺏ ﻟﻠﻭﻁﻥ ﻓﺎﻟﻭﻁﻥ ﻫﻭ ﻤﻌﺸﻭﻗﻲ ﻭﻗﺩ ﺃﺴﻤﻴﻪ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻴﻁﻴﺏ ﻟﻲ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﺀ‪ .‬ﻭﻷﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺩﻭﻥ ﺘﺴﻤﻴﺘﻬﻡ‬ ‫ﻭﻟﻠﻐﺯﻝ ﻨﺼﻴﺏ ﻓﻴﻤﺎ ﺃﻜﺘﺏ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻟﻠﺤﺏ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ‪.‬‬ ‫ﻤﺎﻫﻲ ﻨﺼﻴﺤﺘﻙ ﻟﻠﺠﻴﻝ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ؟ ‪.‬‬ ‫ﻨﺼﻴﺤﺘﻲ ﺇﻟﻰ ﺠﻴﻝ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺍﻭﻻ ﺍﻥ ﻴﺘﺯﻭﺩﻭﺍ ﺒﺎﻟﻌﻠﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺎ ﺃﻤﻜﻥ‬

‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺒﻌﺩ ﺴﺒﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺒﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻷﻤﺭ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﻼ ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﻭﻗﻌﻨﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻘﻨﺎ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻤﺜ ً‬ ‫ﻭﺘﺤﺭﻡ ﺤﺘﻰ ﺤﻕ‬ ‫ﻟﺭﺍﻋﻴﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺘﺤﻠﻝ ﺍﻟﻼﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻟﺸﻌﺒﻬﺎ ؟‬ ‫َﻤ ْﻥ ﺘﺤﺩﺜﺘﻡ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺼﻔﺤﺎﺘﻜﻡ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺃﻟﺒﺱ ﺍﺒﻨﻪ‬ ‫ﻭﺯﻭﺠﺘﻪ ﻟﺒﺎﺱ ﺍﻟﺴﻔﺎﺤﻴﻥ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻗﺘﻠﻭﺍ ﻭﺸﺭﺩﻭﺍ‬ ‫ﺃﻫﺎﻟﻴﻨﺎ ﻭﺃﺤﺭﻗﻭﺍ ﺠﺴﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﺎﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺭﻤﺔ ﺩﻭﻟﻴﴼ‬ ‫ﻴﻜﻤﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺭ‬ ‫ﺭﻗﻡ ﻭﺍﺤ ٌﺩ ﻷﻋﺩﺍﺩ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﻔﺎﺭﻕ‬ ‫ُ‬ ‫‪ٌ ,‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻼﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺘﺨﻠّﻑ ﺃﺸﻴﺎﺀ ﺃﺨﻁﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﻭﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ‪ ،‬ﺇﻨﻬﻡ‬ ‫ﺘﺠﺎﺭ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﺎﺠﺭﻭﻥ ﺒﺩﻤﺎﺀ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﺎﻷﺭﺽ‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ ﺒﺘﻬﺠﻴﺭ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻤﺒﺘﻐﺎﻫﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺼﻭﺭ ﻓﻲ ﺠﻤﻊ ﺃﻜﺒﺭ ﺜﺭﻭﺓ ﻤﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﴽ ﻓﺄﻨﺕ ﻜﻜﺭﺩﻱ ﻤﻥ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻥ ﻜﻨﺕ ﺫﺍ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻭﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﺃﻤﻭﺍﻝ‪ ،‬ﻗﻑ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺎﻡ‬

‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻙ ؟‬ ‫ﺍﻨﺎ ﺃﺅﻤﻥ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻫﻲ ﺃﻡ ﺍﻻﺒﺩﺍﻉ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻨﻨﻲ ﺍﻋﺘﺒﺭ‬ ‫ﻨﻔﺴﻲ ﻤﺩﻴﻨﺎ ﻟﻬﺎ ‪.‬‬ ‫ﺃﺨﻴﺭﴽ ﻤﻥ ﻫﻭ ﺭﻭﺍﻥ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺎﻋﺭ؟‬ ‫ﻭﻟﺩﺕ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ )ﺭﻭﺒﺎﺭﻴﺎ( ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺩﻴﻨﺔ )ﺩﻴﺭﻴﻙ( ﻓﻲ‬ ‫ﺭﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪١٩٥٠‬ﻡ ﻤﻥ ﺃﺏ ﻜﺎﻥ ﻴﻌﻤﻝ ﺇﻤﺎﻤﺎ ﻟﻠﻘﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﻴﻨﺤﺩﺭ ﺃﺼﻭﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺸﺭﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺃﻤﻴﺭ ﻭﺼﺎﺤﺏ‬ ‫ﻗﻠﻌﺔ )ﻫﻭﺭﺥ ( ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺠﺩ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻟﻸﻤﻴﺭ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﺒﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻸ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺍﻟﻬﻭﺭﺨﻲ )ﻤﻼ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺭﻭﺸﻥ‬ ‫(‬ ‫ﻓﻲ ﻁﻔﻭﻟﺘﻲ ﺍﻨﺘﻘﻠﻨﺎ ﺒﻴﻥ ﻗﺭﻯ ﻋﺩﻴﺩﺓ )ﺠﻠﻭ ﺼﻔﺎﻥ( )ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻜﺎﻤﻴﺵ( )ﺠﻡ ﺸﺭﻑ( ﺩﺭﺴﺕ ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻌﺔ‬ ‫ﻤﺩﺍﺭﺱ ﻫﻲ )ﺩﻴﺭﻭﻨﺔ( )ﻜﺭﺒﺎﻻﺕ( ﻜﺎﺴﺎﻥ( ﻭﺍﺨﻴﺭﺍ )ﺠﻡ‬ ‫ﺸـﺭﻑ(‪.‬‬ ‫ﺍﻨﺘﻘﻠﺕ ﺍﻟﻰ ﺜﺎﻨﻭﻴﺔ ﻴﻭﺴﻑ ﺍﻟﻌﻅﻤﺔ )ﺩﻴﺭﻴﻙ( ﻭﺍﺨﻴﺭﺍ‬ ‫ﺍﻨﺘﺴﺒﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻭﺤﺼﻠﺕ‬

‫ﺭﻏﻡ ﺠﻬﻠﻙ ﻭﺇﻥ ﻜﻨﺕ ﻻ ﺘﻤﻠﻙ ﺍﺼﻤﺕ ﻭﻏﺽ‬ ‫ﻤﻨﺴﻲ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺤﺎﻻﺘﻙ‬ ‫ﺃﻋﻴﻨﻙ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻓﺄﻨﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺃﻨﺕ ﻟﺴﺕ ﺴـﻭﻯ ﺭﻗﻤﺎ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎ ﻴﺘﺫﻜﺭﻭﻨﻪ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻘﺩﻤﻭﻥ ﺴﺠﻼﺘﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺠﻬﺔ ﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﺃﻭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺘﻬﻡ ﻭﺃﺤﻴﺎﻨﴼ ﺤﻴﻥ ﻴﻤﺭﻭﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺒﺎﺒﻙ ﻟﻴﻘﻭﻟﻭﺍ‬ ‫ﺇﻨﻪ ﻤﻨﺯﻝ ﻓﻼﻥ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺒﺩﻭ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺨﻔﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻭﺭﺍﺌﻪ ‪.‬‬ ‫ﺃﻨﺕ ﻜﻜﺭﺩﻱ ﻤﻥ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺨﺫ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻔﻰ ﻭﻁﻨﴼ ‪ ،‬ﺍﺤﻀﻥ ﺃﻭﻻﺩﻙ ﺩﻭﻤﺎ ‪،‬‬ ‫ﺃﺨﺒﺭﻫﻡ ﺃﻥ ﺫﺍﺕ ﻴﻭﻡ ﻜﺎﻥ ﻟﻙ ﺒﻴﺘﴼ ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ ﻟﻴﺱ‬ ‫ﺴﻭﻯ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺨﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻬ ُﺩ ﻭﺤﺩﺘﻙ‪،‬‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﺘﺫﻜﺭ‬ ‫ﻭﺃﻨﺕ ﻜﻜﺭﺩﻱ ﻤﻥ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﺘﺎﺠﺭ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺸﻬﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘُﺨﺒﻲﺀ ﺘﺤﺕ ﺃﺭﻀﻬﺎ ﺃﻟﻑ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻭﺘﺠﺎﺭﻫﺎ ﻫﻡ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ َﻤ ْﻥ ﺃﺭﻏﻤﻭﻙ ﺒﺎﻟﺘﻬﺠﻴﺭ ﻭﺃﺒﻘﻭﻙ‬ ‫ﻋﺩﺩﴽ ﺭﻗﻤﻴﴼ ﻓﻲ ﺍﺤﺼﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ‪.‬‬

‫‪Úÿˆbí@lÎäÜ‬‬

‫‪�ÒbÓÄ®a@Ò� 7Äﬂc‬‬

‫َ‬ ‫ﻳﻮﻧـﺲ‬ ‫ﻧـﺪﻭﺓ ِ‬

‫ﻳﺴﺮﻯ ﺯﺑﲑ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ‬

‫ﺒﺎﻫﺕ ﺒﺭﻴﻘُﻬﺎ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻜﻝ ﺍﻟﻘﺼﺎﺌ ِﺩ ﻨﺎﻗﺼ ٌﺔ ‪ٌ ..‬‬ ‫ﺘﺴﺘﻕ ﻤﻥ ﻀﻭ ِﺀ ﻋﻴﻭﻨﻲ‬ ‫ﻟﻡ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻠﺼﺒﺎﺤﺎﺕ‬ ‫ﺤﻤ ُﻝ ﺃﻏﻨﻴ ًﺔ‬ ‫ﺃﻨﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻟﻤ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻔﺠﺭ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﺍﺌﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻬﻭﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻁﺭ ﻤﺘﺭﺍﻡ ٍ ﻓﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺭﺍﻡ‬ ‫ﺴﺤﺭ َ‬ ‫ﻭﺨ َ‬ ‫ﻟﺤﻀﻭﺭﻱ ٌ‬ ‫ﻁﻭﻱ ِﻀ ٌ‬ ‫ﺍﻷﻤﻝ‬ ‫ِﻝ َ‬ ‫ﻴُ ْﺸﻌ ُ‬ ‫ﺍﻟﻴﺄﺱ‬ ‫ﻴﻐﺩﻭ ُ‬ ‫ﺃﺒﻠ َﻪ ﻤﺘﺭﻭﻜﴼ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﻭﻡ ﺒﻠﻬﻔ ٍﺔ‬ ‫ﺘﺩﻭﺭ ﺤﻭﻟﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻟﺸ ُﺭ ِ‬ ‫ﻓﺎﺕ‬ ‫ﺘﺴﺘﻭﺩﻉ‬ ‫ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﱡ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺩﻓﺘﺭ ﺍﻷﻴﺎ ِﻡ‬ ‫ﺒﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎ ُﺓ‪ ..‬ﺃﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺡ ﻓﻲ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘﻠﻴﻕ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨﺒﻊ ﺍﻟﻤﺤـﺒﱠ ِﺔ‬ ‫‪..‬‬ ‫ﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺤﻘﻴﺒ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴ ﱠﺭ ِ‬ ‫ﺍﺕ‬ ‫ﻟﻴﻝ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﻕ‪ ..‬ﺭﻨﱠـ ُﺔ َ‬ ‫ﺍﻷﺼﻝ‪ ..‬ﻭﺍﻹﻤﺎﺭ ُﺓ‬ ‫ﺃﻨﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ـﺭﺡ‪ ..‬ﻟﻸﻟـ ِﻡ‬ ‫ﻟﻥ‬ ‫ﺃﻜﺘﺭﺙ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻠﺠ ِ‬ ‫ﻟﻠﻐﺩﺭ ‪ُ ..‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻨﺒﻭﻉ ﻤﻥ َﺤ َﺠ ٍﺭ‬ ‫ﱠـﻑ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺘﻭ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺃﻨﺎ ﺍﻟﻔ ْ‬ ‫ِﻁ َﺭ ُﺓ‬ ‫ﻁﻌﻡ ﺍﻟﺤﻴﺎ ِﺓ‬ ‫ﻓﻲ َﻜ َﻔ ﱠﻲ ُ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻭﺕ ﺘﺴﻴﺭ ﺒﻨﺎ ﺴﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪ ،‬ﻟﻨﺒﻘﻰ ﻨﺴﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺭﺤﻠﺔ ﺘﻴﻪ ﻤﻊ ﺍﻷﻴﺎﻡ‪ ،‬ﻓﻲ ﻏﺼﺔ ﺍﻷﻟﻡ ﺘﺘﻭﺠﻊ ﻨﺎﻟﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻟﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ!‬ ‫ﺍﻟﺯﻤﻥ ﻤﺘﺎﻫﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺍﻟﻭﻗﺕ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﺼﻝ‬ ‫ﺠﻬﻨﻡ ﻤﻠﺘﻬﺏ ﻭﺍﻟﺸﻬﺭ ﺘﻤﻭﺯ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ ﻻ‬ ‫ﺘﺘﻌﺩﻯ ﺍﻟﻭﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﻊ ﻋﺼﻔﻭﺭﻴﻥ ﺼﻐﻴﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻁﻔﻝ ﺍﻟﺭﻀﻴﻊ ﻭﺍﻟﻁﻔﻠﺔ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻨﺘﻴﻥ‬ ‫ﻭﻨﺼﻑ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻤﻥ ﻋﻤﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺘﺭﺩ ﻨﺎﻟﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺯﻭﺠﻬﺎ‬ ‫ﺁﻤﺩ‪:‬‬ ‫ﻁﻔﻠﻨﺎ ﻴﺘﻌﺫﺏ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﺸﺭﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺘﺎﻤﻭﻝ ﻟﻡ ﻴﺨﻔﺽ ﺤﺭﺍﺭﺘﻪ‪ ،‬ﻴﺭﺩ ﺁﻤﺩ ﺃﻟﻡ ﺘﻌﻁﻪ ﻨﻘﺎﻁ‬ ‫ﺘﻴﻤﺒﺭﺍ؟ ﻟﻘﺩ ﺃﺤﻀﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺒﺎﺭﺤﺔ‪ ،‬ﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﻭﺼﻔﻬﺎ ﻟﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ‪ .‬ﺃﻋﻁﻴﻪ ﺇﻴﺎﻫﺎ ﻟﻌﻠﻬﺎ ﺘﺨﻔﺽ ﺤﺭﺍﺭﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻨﻌﻡ ﻴﺎ ﺍﺒﻭ ﺁﺸﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻘﺩ ﻨﺎﻭﻟﺘﻪ ﻨﻘﺎﻁ ﺘﻴﻤﺒﺭﺍ‪ ،‬ﻭﺍﻋﻁﻴﺘﻪ‬ ‫ﺒﻴﺒﻲ ﻜﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻴﻨﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻻ ﻨﻭﻡ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻥ ﻜﺩﻨﺎ ﻨﺤﺘﺭﻕ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻭ ﺍﻟﺠﻬﻨﻤﻲ‪،‬‬ ‫ﺇﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻁﻔﻠﻴﻥ ﺼﻌﺒﺔ ﺠﺩﺍ‪ ،‬ﻻ ﻤﺎﺀ ﻭﻻ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‪..‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻭﻟﺩﺓ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻤﻌﻁﻠﺔ ﻤﻨﺫ ﺃﺴﺒﻭﻉ‪ ،‬ﻨﻌﻡ‪ ،‬ﻴﺎ ﻨﺎﻟﻴﻥ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻭﻗﺘﺫﺍﻙ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻋﻤﺭ ﻜﻭﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪٢٠٠١‬‬ ‫ﺍﻤﺎ ﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﻁﺒﻊ ﻓﻬﻲ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪ _ ١‬ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻗﺼﺎﺌﺩ ﺒﺎﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ _ ٢‬ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻗﺼﺎﺌﺩ ﺒﺎﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ _ ٣‬ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻗﺼﺹ ﻗﺼﻴﺭﺓ ‪.‬‬ ‫‪ _ ٤‬ﻤﻘﺎﺒﻼﺕ ﺼﺤﻔﻴﺔ ﺒﺎﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ‪.‬‬ ‫‪ _ ٥‬ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻼﺕ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻲ ﻫﺫﻩ ﻨﺘﺎﺠﺎﺘﻲ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﻤﺘﻬﻨﻭﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﻴﺘﻤﻬﻠﻭﺍ ﻓﻲ ﻨﺸﺭ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻬﻡ ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﺭﺍﺭﺍ ﻗﺒﻝ ﻨﺸﺭﻫﺎ‬

‫ﻟﻘﺩ ﻴﺌﺴﺕ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻭﺃﻨﺎ ﺃﻗﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺎﺒﻭﺭ‪ ،‬ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻔﺭﻥ‪.‬‬ ‫ﺃﺘﻌﺭﻓﻴﻥ‪ ،‬ﻟﻘﺩ ﺠﺎﺀ ﺩﻭﺭﻱ ﺒﻌﺩ ﻭﻗﻭﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺜﻼﺙ‬ ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻭﺼﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺎﻓﺫﺓ‪ ،‬ﻭﻨﺎﻭﻟﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻝ ﺜﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﺯ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺯﻋﻪ ﻟﻡ ﻴﻤﺴﻙ ﺍﻟﻨﻘﻭﺩ ﻤﻥ ﻴﺩﻱ‪ ،‬ﺒﻝ ﺃﻏﻠﻕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻓﺫﺓ ﻓﻲ ﻭﺠﻬﻲ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ ﻟﻘﺩ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺍﻟﺨﺒﺯ‪.‬‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺒﻕ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻁﺤﻴﻥ ﻟﻨﺨﺒﺯ‬ ‫ﺤﻴﻨﻬﺎ ﺸﻌﺭﺕ ﻭﻜﺄﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻨﻐﻠﻘﺕ ﺃﻤﺎﻤﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ‪ .‬ﺘﻭﺠﻬﺕ ﻟﻠﺸﻭﺍﺭﻉ ﻭﺃﻨﺎ ﺃﻤﺭ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻷﻓﺭﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﻁﻌﺕ ﻭﺒﺼﻌﻭﺒﺔ ﺃﻥ ﺃﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺩﺓ ﺃﺭﻏﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﺁﻩ‪ ،‬ﻴﺎ ﺁﻤﺩ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻜﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻭﻨﻌﺎﻨﻲ ﻫﻜﺫﺍ‪،‬‬ ‫ﻓﻤﺎ ﺤﺎﻝ ﺍﻷﺴﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﻟﻘﻤﺔ ﻋﻴﺸﻬﻡ؟‬ ‫ﺘﺸﺘﺩ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻁﻔﻠﻬﻡ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭ ﻤﻊ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺤﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭ ﺍﻟﺤﺎﺭﻗﺔ ﺩﻭﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺘﺸﻐﻴﻝ ﺍﻟﻤﻜﻴﻑ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﻨﺘﻌﺵ ﺃﺭﻭﺍﺤﻬﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻐﻠﻲ ﺩﺍﺨﻝ ﺃﺠﺴﺎﺩﻫﻡ‬ ‫ﻴﺤﺎﻭﻝ ﺁﻤﺩ ﺃﻥ ﻴﻀﻊ ﺍﻟﻜﻤﺎﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺠﺴﻡ ﺼﻐﻴﺭﻩ‪ ،‬ﺤﺴﺏ‬ ‫ﺍﺭﺸﺎﺩ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﻟﻪ‪ .‬ﻨﺎﻟﻴﻥ ﻨﺎﻭﻟﻴﻨﻲ ﻗﻠﻴﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺤﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻭﻟﺩ ﻤﺭﺘﻔﻌﺔ ﺠﺩﺍ‪.‬‬ ‫ﺘﺭﺩ ﻨﺎﻟﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﻟﻨﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ؟ ﺍﻨﻅﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺭﺍﺀ‪،‬‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻴﻪ ﻗﻠﻴﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‪ ،‬ﺁﻩ ﻴﺎ‬ ‫ﺁﻤﺩ‪ ،‬ﻻ ﻭﺠﺩ ﻗﻁﺭﺓ ﻤﺎﺀ ﻟﻠﺸﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺭﺍﺩ‪ ،‬ﺒﺎﻷﺼﻝ‪ ،‬ﻟﻡ‬ ‫ﻨﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻤﻨﺫ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻴﺎﻡ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻑ ﻟﻨﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﺤﻝ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ ﺴﻭﻯ ﺃﺨﺫﻩ ﻟﻠﻤﺸﻔﻰ‪ ،‬ﻓﺤﺭﺍﺭﺘﻪ ﻤﺭﺘﻔﻌﺔ‪ ،‬ﻨﻌﻡ‬ ‫ﻴﺎ ﺁﻤﺩ ﻟﻨﺄﺨﺫﻩ‪ ،‬ﻓﺄﻨﺎ ﺃﺨﺎﻑ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻟﺘﻪ ﻜﺜﻴﺭﺍ‪ .‬ﻴﺘﻭﺠﻪ‬ ‫ﺁﻤﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﻔﻰ ﺒﻌﺩ ﺴﻭﺀ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻭﻟﻭﺩﻩ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻟﻴﻜﺸﻑ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ‪ ،‬ﻭﻴﻔﺎﺠﺌﻬﻡ ﺒﺄﻥ ﺼﻐﻴﺭﻫﻡ ﻗﺩ ﺃﺼﺎﺒﻪ ﻤﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﺴﺤﺎﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺴﻴﺒﻘﻰ ﻤﺸﻠﻭﻻ ﻤﺩﻯ ﺍﻟﻌﻤﺭ‪...‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻭﻕ ﻁﺎﻗﺔ ﺠﺴﻤﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻀﻌﻴﻑ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻐﺫﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻠﻴﺏ ﺃﻤﻪ ﻟﻡ ﻴﺸﺒﻌﻪ ﻷﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺸﺒﻊ ﻨﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﺒﺎﻷﻏﺫﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻴﺘﺎﻤﻴﻨﺎﺕ ﻟﺘﺩﻋﻡ ﺤﻠﻴﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻀﻌﻪ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭ‪ ،‬ﺘﻨﺸﻝ ﺭﻭﺡ ﻨﺎﻟﻴﻥ ﻋﻨﺩ ﺴﻤﺎﻋﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﺨﺒﺭ‪ ،‬ﻭﺘﺘﺄﻟﻡ ﻓﻲ ﺤﺴﺭﺓ ﺘﻤﻭﺕ ﺠﻤﻴﻊ ﺁﻤﺎﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﺤﻴﺎﺓ‪،‬‬

‫ﺍﻟﺨﺒﺭ ﻜﺎﻥ ﻜﺼﺎﻋﻘﺔ‪ ،‬ﺤﻤﻝ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻭﺠﺎﻉ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻨﻔﺴــﻬﺎ ﺍﻟﻜﺌﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺘـﺤﻁﻡ ﺭﻭﺡ ﺁﻤﺩ‪ ،‬ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻘﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﻭﻡ‪.‬‬ ‫ﺘﺤﻤﻝ ﻨﺎﻟﻴﻥ ﺍﺒﻨﻬﺎ ﻨﺼﻑ ﺍﻟﻤﻴﺕ‪ ،‬ﻭﻴﻌﻭﺩﺍﻥ ﻤﻜﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﻭﻤﺤﻁﻤﻲ ﺍﻟﻨﻔﺱ‪.‬‬ ‫ﺘﻀﻊ ﺍﺒﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺭﻴﺭ‪ ،‬ﻟﺘﺘﺄﻤﻝ ﻓﻲ ﺨﻴﺎﻝ ﻨﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻪ ﺍﻟﺘﺎﺌﻪ‪ ،‬ﺴﻴﻌﻴﺵ ﺍﺒﻨﻲ ﻤﺸﻠﻭﻻ‪ ،‬ﺃﻟﻥ‬ ‫ﺃﺭﻯ ﺨﻁﻭﺍﺘﻪ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﻫﻭ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﺍﻟﻤﺸـﻲ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺸـﻬﻭﺭ؟‬ ‫ﺃﻟﻥ ﺘﻔﺭﺡ ﻨﻔﺴﻲ ﻭﻫﻭ ﻴﻤﺸﻲ ﻋﻠﻰ ﻴﺩﻴﻪ ﻭﺭﻜﺒﺘﻴﻪ؟‬ ‫ﺍﺒﻨﻲ ﺍﻟﺠﻤﻴﻝ ﺍﻟﻤﻼﺌﻜﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﻴﺤﻤﻝ ﺨﻁﺎﻴﺎﻙ ﻭﺨﻁﺎﻴﺎ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻙ ﺍﻟﻤﺩﻤﺭ؟ ﺁﻩ‬ ‫ﻴﺎﷲ ﻤﻥ ﺤﺴﺭﺓ ﻤﻭﺠﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﻨﻔﺴﻲ! ﺨﺫ ﺒﺄﻴﺩﻴﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻴﺎ ﺭﺒﺎﻩ‪ ،‬ﻭﺨﺫﻟﻨﺎ ﺤﻘﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺎﻟﻤﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﺤﻜﻤﻭﻥ‬ ‫ﺒﻤﺼﻴﺭﻨﺎ ﻭﻟﻘﻤﺔ ﻋﻴﺸﻨﺎ ﻭﺸﺭﺍﺒﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﺴﺒﺒﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺄﺴﺎﺘﻨﺎ؟‬ ‫ﻭﺘﺒﻘﻰ ﻨﺎﻟﻴﻥ ﺘﺘﻭﺠﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺴﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺘﺘﺄﻟﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺼﻐﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻀﺤﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﺅﻟﻡ‪ ،‬ﻜﻴﻑ‬ ‫ﺴﺘﺤﺩﺜﻪ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻜﺒﺭ؟ ﻭﻴﺴﺄﻟﻬﻡ ﻋﻥ ﺴﺒﺏ ﺸﻠﻠﻪ‪ ،‬ﻜﻴﻑ‬ ‫ﺴﻴﺴﻴﺭ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﺃﻭ ﺴﻴﺒﻘﻰ ﻤﻘﻌﺩﺍ ﻁﻭﺍﻝ ﻋﻤﺭﻩ؟ ﺘﻨﻅﺭ‬ ‫ﻨﺎﻟﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻋﻴﻨﻲ ﻁﻔﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﻜﺘﺌﺏ ﻭﻋﺩﻴﻡ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻨﺎﺠﻴﻪ ﻨﻌﻡ ﻴﺎ ﻭﻟﺩﺍﻩ ﺴﺘﺒﻘﻰ ﺸﺎﻫﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﺄﺴﺎﺓ ﺸﻌﺏ‬ ‫ﺤﺭﻡ ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﻤﺎ ﻤﻥ ﺃﺒﺴﻁ ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺒﻜﺭﺍﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﺴﺘﺒﻘﻰ ﺸﺎﻫﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺸﻌﺏ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺄﺴﺎﺘﻪ ﺃﻜﺒﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺴﺘﺒﻘﻰ‬ ‫ﺸﺎﻫﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺯﻤﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻤﺎﺀ ﻭﻻ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﻻ‬ ‫ﻏﺎﺯ ﻭﻻ ﺨﺒﺯ ﺴﺘﺒﻘﻰ ﺸﺎﻫﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﻭﻟﺔ ﺴﺘﺘﺭﺩﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﻤﻌﻙ ﻜﺜﻴﺭﴽ‪ ،‬ﻋﺵ ﻋﺯﻴﺯﺍ ﺃﻭ ﻤﺕ ﻭﺃﻨﺕ‬ ‫ﻜﺭﻴﻡ‪...‬‬ ‫ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺁﻤﺩ ﺒﺭﻭﺤﻪ ﺍﻟﻤﺠﺭﻭﺤﺔ ﻤﻥ ﻨﺎﻟﻴﻥ ﻭﻴﻤﺴﺢ‬ ‫ﻋﻥ ﻭﺠﻬﻬﺎ ﺍﻟﺩﻤﻭﻉ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻠﻝ ﻭﺠﻨﺘﻴﻬﺎ ﻟﻴﻐﻭﺹ ﻓﻲ‬ ‫ﺒﻜﺎﺀ ﻋﻤﻴﻕ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺠﻝ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻲ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺸﺨﺼﻴﺘﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺒﺎﻋﺘﻘﺎﺩﻱ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺍﻷﻫﻡ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺸﺎﺭﻜﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﺴﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻬﺭﺠﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻘﺎﻡ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﻭﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪.‬‬

‫‪@ıÔí@›◊@o◊ãm‬‬ ‫«‹‪µ‰®a@lbi@Û‬‬ ‫ﺨﻭﻨﺎﻑ ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻭﻀﺒﺕ ﺤﻘﻴﺒﺘﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻭﺒﺔ ﻟﻠﺭﺤﻴﻝ ﻋﻥ‬ ‫ﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﻟﻔﻔﺕ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺩﺍﺭﻱ ﻭﺃﺴﻤﺎﺀ ﺃﻭﻻﺩﻱ ﺒﻭﺸﺎﺡ ﺃﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﻁﻤﺭﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺼﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻁﺭﻴﻕ ﻗﺭﻴﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺍﺒﻲ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺃﺯﻫﺎﺭ ﺍﻟﺨﺭﺩﻝ ﺍﻷﺼﻔﺭ ﺍﻟﻤﺘﺭﺍﻤﻲ‬ ‫ﺒﻔﻭﻀﻰ ﺃﻨﻴﻘﺔ‬ ‫ﺨﻴﻭﻁ ﺃﻤﻝ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺭﺒﻁﺘﻬﺎ ﺒﺤﺠﺭ ﻜﻠﺴﻲ‬ ‫ﻨﺴﻴﺕ ﺃﻥ ﺃﺤﻜﻡ ﺍﻟﻌﻘﺩﺓ ﺒﻌﻘﺩﺓ ﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻭﺭ ﻤﺎﺯﺍﻝ ﻴﻠﺴﻊ ﺍﻟﺨﺒﺯ ﺒﺄﻟﺴﻨﺘﻪ‬ ‫ﻭﺤﺎﻓﻠﺔ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﺘﺘﻨﻔﺱ ﻨﺎﺴﴼ ﻤﻊ ﺃﻭﻝ ﺘﺒﺎﺸﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﺸﻴﺨﻭ ﻴﻐﻨﻲ ﻟﻨﺭﺠﺴﻪ ﺍﻟﺫﺍﺒﻝ‬ ‫ﻫﻜﺫﺍ ﺘﺭﻜﺕ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ ﻤﻭﺍﺭﺒﴼ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﺤﻨﻴﻥ‬ ‫ﺜﻡ ﺭﺤﻠﺕ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻼﻋﻭﺩﺓ ﻗﺩﺭﻱ‬ ‫ﻫﻜﺫﺍ ﻗﺭﺭﻭﺍ ﻫﻡ ‪...‬‬ ‫********‬ ‫ﺃﺨﺒﺭﺘﻨﻲ ﻁﻴﻭﺭ ﺍﻟﻠﻘﻠﻕ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﻀﺎﻉ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺒﻘﻌﺔ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﺘﻬﺒﺔ‬ ‫ﻭﺫﺍﻙ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﺭﺍﺒﻲ ﺃﻟﺒﺴﻭﻩ ﺍﺴﻔﻠﺘﴼ ﺃﺴﻭﺩ‬ ‫ﻜﻘﻠﻭﺒﻬﻡ‬ ‫ﻭﻭﺸﺎﺡ ﺃﻤﻲ ﺒﻘﻲ ﺭﺍﻗﺩﴽ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﻭﺃﺯﻫﺎﺭ ﺍﻟﺨﺭﺩﻝ‬ ‫ﺘﻔﺘﺕ ﺍﻟﺤﺠﺭ ﺍﻟﻜﻠﺴﻲ ﺒﺩﻤﻭﻉ ﺍﻷﺭﺍﻤﻝ ﻭﺍﻟﺜﻜﺎﻟﻰ‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺨﻴﻭﻁ ﺃﻤﻝ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﻓﺘﺒﻌﺜﺭﺕ ﻭﻀﺎﻋﺕ‬ ‫ﻭﺭﻭﺡ ﺠﺩﺘﻲ ﺨﻤﺩﺕ ﺘﺤﺕ ﺭﻤﺎﺩ ﺍﻟﺘﻨﻭﺭ‬ ‫ﺤﺎﻓﻠﺔ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺘﺘﻨﻔﺱ‬ ‫ﺇﻻ ﺒﺼﺭﻴﺭ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﺃﻨﺎﺸﻴﺩ ﺍﻟﻘﺘﻝ‬ ‫ﻤﺎﺕ ﻤﺤﻤﺩ ﺸﻴﺨﻭ ﺜﺎﻨﻴ ًﺔ ﻤﻊ ﻨﺭﺠﺴﻪ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻤﺂﺫﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﻤﻊ ﺍﺒﺘﻠﻌﻬﺎ ﻀﺠﻴﺞ ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬ ‫********‬ ‫ﻴﺎ ﻟﻴﺘﻨﻲ ﺃﺨﺫﺕ ﻭﻁﻨﻲ ﻤﻌﻲ ﻓﻲ ﺘﺭﺤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ!‬ ‫ﻴﺎ ﻟﻴﺘﻨﻲ ﻭﻀﻌﺘﻪ ﻓﻲ ﺤﻘﻴﺒﺘﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻭﺒﺔ!‬ ‫ﺒﺤﺠﻡ ﺍﻟﺘﺨﺎﺫﻝ ﻭﺍﻷﻟﻡ‬ ‫ﻟﻴﺘﺴﺎﻗﻁ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻘﻠﻴﻝ ﻜﻠﻤﺎ ﺘﺤﺭﻜﺕ‬ ‫ﻭﻴﺘﻨﺎﺜﺭ ﻋﺒﻕ ﻨﺭﺠﺱ ﻭﻨﺴﺭﻴﻥ ﺸﻴﺨﻭ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻟﻜﻨﻲ ﻟﻡ ﺃﻓﻌﻝ‪...‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻲ ﻟﻡ ﺃﻓﻌﻝ‪...‬‬

‫ﺁﺭﺍﺀ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫«‪@Ú‹j‘æa@pbÁÏÌäb‰Óè€aÎ@NNÛèÓ«@µ‬‬

‫ﺧﺒﺎﺕ ﺯﻳﺘﻮ‬

‫ﺘﺸﻬﺩ ﺒﻠﺩﺓ ﻋﻴﻥ ﻋﻴﺴﻰ ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬ ‫ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺃﻤﻨﻲ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ ﻟﻡ ﺘﻬﺩﺃ ﻤﻨﺫ ﺃﺴﺎﺒﻴﻊ ﻤﻊ ﻀﻐﻭﻁﺎﺕ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺤﻭﻝ ﻤﺼﻴﺭ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﺤﻤﻠﻪ ﻤﻥ ﻤﻭﻗﻊ‬ ‫ﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﻴﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺯﻋﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﺩ ﺘﻜﻤﻠﺔ ﻟﻸﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺠﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻴﻁ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻱ ﺒﺩﺃﺕ ﺒﺩﺨﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻟﺠﺭﺍﺒﻠﺱ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺴﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪٢٠١٨‬‬ ‫ﺘﻠﺘﻬﺎ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻟﺘﻲ ﺸﻬﺩﺘﻬﺎ ﻤﺩﻴﻨﺘﺎ ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻴﻪ‬ ‫ﻭﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١٩‬ﻭﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻤﺄﺴﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺭ ﺒﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﻓﺈﻥ ﻤﺴﻠﺴﻝ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﺴﺘﻤﺭ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻁﺌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺒﻌﻬﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ ﻟﻬﺫﻩ‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‪ ،‬ﺠﻌﻠﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻠﻌﺔ ﺭﺨﻴﺼﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺎﺯﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﻋﺩﺓ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺘﻤﺕ ﺒﻴﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻻﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‬ ‫ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻟﺭﻭﺱ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺍﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﺘﺄﺘﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺒﻠﺩﺓ ﻋﻴﻥ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﻹﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﻭﻗﻭﻋﻬﺎ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻠﺙ )ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﺭﻗﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻭﺍﺠﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﺩﻭﺩ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ‬ ‫ﻭﻜﻤﺎ ﺘﺤﻅﻰ ﺒﻤﻜﺎﻨﺔ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ )ﻗﺴﺩ( ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﻟﻜﻭﻨﻬﺎ ﺘﻤﺘﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﻭﻝ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ )ﺍﻡ ‪( ٤-‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺼﻝ ﺒﻴﻥ ﻤﺩﻴﻨﺘﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﻭﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺒﻠﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻻﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻓﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺃﻱ ﺘﺤﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺴﺔ ﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﺴﺒﺒﴼ ﻓﻲ ﻭﻗﻭﻉ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﻀﻤﻥ ﺤﺼﺎﺭ ﻜﺎﻤﻝ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺘﻌﺩ ﺍﻟﻤﻨﻔﺫ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺤﻴﻭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﻌﺸﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﻭﺍﺤﻲ ﻭﻟﺭﺒﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻟﺴﻘﻭﻁ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺎﻑ ﺒﻴﺩ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻟﺫﺍ ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﺒﻠﺩﺓ ﻋﻴﻥ ﻋﻴﺴﻰ ﻫﻲ ﺃﺨﺭ‬ ‫ﻤﺤﻁﺔ ﻟﻠﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻗﻀﻴﺘﻬﻡ‪ .‬ﻟﻬﺫﺍ ﻓﻬﻲ‬ ‫ﻤﻘﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻭﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺼﻌﺒﺔ ﻭﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻻﻭﻝ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻙ ﻀﻐﻁ ﺭﻭﺴﻲ ﺒﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺤﺭﺏ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﻁﻠﺏ ﻤﻭﺴﻜﻭ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺃﻗﺎﻤﺕ ﻋﺩﺓ ﻨﻘﺎﻁ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﺅﻗﺘﺔ ﺇﻻ ﺃﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻓﺸﻠﺕ ﺒﻌﺩﻡ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺒﻠﺩﺓ ﻟﻌﺩﻡ‬ ‫ﺭﻏﺒﺔ ﺘﺘﺠﻨﺏ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺨﺴﺎﺭﺓ‬

‫ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺁﺨﺭ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻻﺤﺘﻤﺎﻝ‬ ‫ﻴﺭﻀﻲ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻻ ﻴﻤﺎﻨﻌﻭﻥ ﺒﺴﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ‬ ‫ﺒﻝ ﻴﻀﻐﻁﻭﻥ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻤﺴﺘﻐﻠﻴﻥ‬ ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻨﺸﻐﺎﻟﻬﺎ ﺒﻨﺘﺎﺌﺞ‬ ‫ﺍﻹﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺭﺕ ﻓﻲ ‪ ٣‬ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ‪/‬‬ ‫ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﻭﺍﻀﺢ ﺒﺭﻓﻀﻬﻡ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺃﻴﺔ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺃﻭ ﺒﻠﺩﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻗﺭﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ‬ ‫ﻴﺴﻌﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﻗﻁﻊ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﻗﺴﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻴﺤﺎﻭﻟﻭﻥ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺴﻌﻴﻬﻡ ﻻﻴﺠﺎﺩ ﺤﻝ ﺴﻠﻤﻲ‬ ‫ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ )‪(٢٢٥٤‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺒﻴﻥ ﻗﺴﺩ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻤﺎ ﻴﺒﺭﺭ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻟﻀﻭﺀ‬ ‫ﺍﻷﺨﻀﺭ ﻟﻼﺘﺭﺍﻙ ﺒﺸﻥ ﻗﻭﺍﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺤﻭﻝ ﻤﺼﻴﺭ ﺇﺩﻟﺏ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﻻﻴﻭﺠﺩ ﺃﻱ ﺘﺤﺭﻙ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﺘﺭﻜﻲ ﻋﻤﻠﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﻭﻻ ﺘﺠﺭﻱ ﻜﻤﺎ ﺍﻟﻌﺎﺩﺓ ﺒﺘﺤﻀﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻭﺠﺴﺘﻴﺔ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻝ ﻋﻠﻰﺃ ﻤﺩﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻴﺘﻘﺎﻁﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺃﻴﻀﴼ ﺒﺭﻓﺽ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻭﺠﻭﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﻗﺴﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﻌﺩ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺭﺍﺩﺍﺭ‬ ‫ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﺸﻬﺩﺘﻪ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻜﺘﻭﺒﺭ ﺴﻨﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٩‬ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺴﺤﺎﺏ ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺘﻜﺭﺍﺭ ﺤﺩﻭﺜﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻟﺤﻅﺔ‪ .‬ﻭﺘﺩﺨﻝ ﺍﻟﺒﻠﺩﺓ ﻓﻲ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺯﺍﺭﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻴﺘﻌﻁﻝ ﺍﻟﺭﺍﺩﺍﺭ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺸﻑ ﻟﻠﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻓﻌﻠﺕ ﺴﺎﺒﻘﴼ ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺃﺨﻭﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻴﻪ‬ ‫ﻭﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻻﺨﻴﺭ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻻﻭﺭﻭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﻜﺜﻴﻑ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻻﺼﻌﺩﺓ ﻤﻊ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻻﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺠﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻟﻬﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﺠﺎﻨﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻪ ﺒﻤﺎ ﻴﻨﺴﺠﻡ ﻤﻊ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻻﺒﺘﻌﺎﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻁﺌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺠﺩ ﻨﻔﻌﴼ ﻭﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﻗﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺅﻤﻥ ﺒﻘﻀﻴﺔ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﺤﻘﻭﻗﻪ ﻟﻬﺫﺍ ﻴﻌﺩ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ‬ ‫ﺍﻻﻫﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻜﺴﺏ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﺼﺩﻗﺎﺀ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺘﺒﻘﻰ ﻟﻨﺎ ﻭﻨﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﺍﻻﺒﺘﻌﺎﺩ ﻋﻥ ﻭﻴﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﻨﺘﺞ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻜﺱ ﻫﻭ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﻤﻭﻗﻊ ﻋﻴﻥ ﻋﻴﺴﻰ ﻫﺎﻡ ﻭﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻟﻜﻥ‬ ‫ﻤﺼﻴﺭ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﻠﺩﺓ ﻭﺍﻥ ﺍﻱ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﻼ ﻤﺠﻬﻭ ًﻻ‬ ‫ﻓﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺴﺘﻭﺍﺠﻪ ﻤﺴﺘﻘﺒ ً‬ ‫ﺍﻥ ﺘﻭﻗﻑ ﺍﻭ ﺘﻌﻁﻝ ﺍﻟﺭﺍﺩﺍﺭ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﻴﺒﻘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﺍﻻﻫﻡ ﺍﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‬ ‫ﺴﺘﻭﺍﺠﻬﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﺍﻻﻴﺎﻡ؟‬

‫‪AA¡éÎ¸a@÷ãì€a@∂g@‚Üb‘€a@áËìæa@Òeãﬂ@¿@ÚÌÜäÏÿ€a@ÚÓõ‘€a‬‬

‫ﺷﻜﺮﻱ ﺑﻜﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻫﻭ ﺃﻜﺒﺭ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺒﻭ ﻋﺩﺩ ﺴﻜﺎﻨﻪ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺴﺘﻴﻥ ﻤﻠﻴﻭﻨﺎ ﻭﺒﺩﻭﻥ ﺩﻭﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ؟ ﻭﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻓﻌﺕ ﺒﺎﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻌﻘﻴﺩﴽ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ؟ ﻫﻝ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺩ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺃﻡ‬ ‫ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ؟‬ ‫ﻫﻝ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻟﻡ ﻴﺴﺘﻭﻋﺒﻭﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺍﺴﺘﻭﻋﺒﺘﻬﺎ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺎﻟﺕ ﺤﺭﻴﺘﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤِﺭﺓ؟ ﺃﻡ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻟﻡ ﻴﺘﻤﻜﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﻤﺸﺭﻭﻋﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ؟‬ ‫ﺃﻡ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻅﻠﻡ ﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻗﺒﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ؟‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﺘﻔﻕ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﺒﻀﻡ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ‪،‬‬

‫ﺒﻝ ﻗﺎﻤﻭﺍ ﺒﻀﻤﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺒﻊ ﺩﻭﻝ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻗﻭﻤﻴﺎ‬ ‫ﻭﺜﻘﺎﻓﻴﺎ؟‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﺩﻭﻝ ﺼﻨﺎﻉ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺃﻥ ﻴﻌﻴﺩﻭﺍ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺩ‬ ‫ﻭﺒﺠﻭﺍﻨﺒﻪ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺴﻘﻭﻁ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﻬﺎﺒﺎﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻭﺍﻹﻨﻜﻠﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﺒﻬﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﻗﺩ ﻁﻭﺭﺕ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻨﻀﺎﻟﻬﺎ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺠﺕ ﺒﺎﻨﻁﻼﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻋﻭﺩﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺘﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﺭﺴﺎﺌﻪ ﻷﺴﺱ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻠﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺭﻜﺯ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﺤﻝ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺠﺒﺭﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﻤﻊ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺜﻤﺎﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺘﺘﻭﻴﺞ ﺇﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺁﺫﺍﺭ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ، ١٩٧٠‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻀﺤﻴﺔ ﻤﺅﺍﻤﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﻨﻭﻉ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﺍﻟﺸﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ ﻓﻲ ﺇﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﺇﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﺅﻭﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺨﻀﻡ ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺘﻤﻜﻥ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﻤﺼﻁﻔﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻹﻀﻔﺎﺀ ﻤﺤﻁﺎﺕ ﻤﻀﻴﺌﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺭﺤﻴﻝ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬

‫ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٧٩‬ﻅﻬﺭﺕ ﻤﺤﻁﺎﺕ ﻤﻨﺎﻭﺌﺔ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ‪:‬‬ ‫ﻗﻴﺎﻡ ﻤﺎ ﺴﻤﻴﺕ ﺒﺎﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺁﻴﺔ‬ ‫ﺍﷲ ﺍﻟﺨﻤﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﻼﻥ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ "ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ" ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀ‬ ‫ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻐﺎﺼﺒﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﻤﺤﺎﺭﺒﺘﻪ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ ﻭﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ .‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺠﻌﻝ ﻤﻥ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺩﻴﻼ ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺎﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺈﻋﻼﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗﻴﺎﻤﻪ ﺒﺘﺸﻜﻴﻝ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﻤﻭﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩ ﺒﻝ ﻭﺠﻌﻝ ﻨﻀﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺒﺩﺀﺍ ﻤﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺨﻭﻴﺒﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺜﻭﺭﺓ ﺸﻴﺦ ﺴﻌﻴﺩ‬ ‫ﺒﻴﺭﺍﻥ ﻭﻜﺎﻓﺔ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺎﺕ ﻭﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻤﻭﺭﻭﺜﺎ ﻟﻨﻀﺎﻻﺕ ﺨﺎﻀﻪ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﺭﻙ ﺠﺎﻨﺒﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻤﺴﺘﻐﻼ ﺒﺫﻟﻙ ﺩﻤﺎﺀ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻭﺒﻨﺎﺕ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﺤﺘﻰ ﻨﺸﻭﺏ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻠﻥ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﻨﻅﺎﻡ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻜﺎﻓﺔ ﺃﺸﻜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻜﻨﺕ ﻤﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺴﻘﻭﻁﻪ ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺩﻴﻝ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻱ ﻭﻜﺘﺎﺒﺔ ﺩﺴﺘﻭﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻠﺒﻼﺩ‪.‬‬ ‫ﻤﻊ ﺤﻠﻭﻝ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺩﺨﻠﺕ‬

‫‪_@ÂÌa@∂a@Ô†aã‘∫á€a@Üb•¸a‬‬ ‫ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻟﻬﺩﻭ‬ ‫ﻴﺒﺩﻭ ﺍﻥ ﺍﺼﺤﺎﺏ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺃﺨﻭﺓ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‬ ‫ﺒﺎﺘﻭﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﺨﺒﻁﺎ ﻤﻤﺎ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻀﺕ ﻭﺍﺼﺒﺤﻭﺍ ﺍﻜﺜﺭ ﺍﺼﺭﺍﺭﴽ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺫﻯ ﺒﺎﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﺃﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﺨﺼﻭﺼﺎ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﺒﺭ ﺘﺩﺨﻼﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﺒﺎﻝ‬ ‫ﻗﻨﺩﻴﻝ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺴﻨﺠﺎﺭ ﻭﺒﺫﻝ ﻗﺼﺎﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺩ ﻟﺯﻋﺯﻋﺔ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻭﺇﻴﺠﺎﺩ ﺍﻟﺫﺭﺍﺌﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺠﺞ ﻟﺘﺭﻜﻴﺎ ﻟﻐﺯﻭ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﻗﺼﻔﻪ‬ ‫ﺒﺎﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺜﻘﻠﻴﺔ ﺘﺎﺭ ًﺓ ﻭﺍﻹﺠﺘﻴﺎﺡ ﺍﻟﺒﺭﻱ‬ ‫ﺘﺎﺭ ًﺓ ﺍﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﺭﻀﻴﻥ ﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻤﻭﺍﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻟﺨﻁﺭ ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻤﺅﺭﻕ ﻴﻬﺩﺩ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻴ ّﺩﻋﻲ ﻭﻴﻁﺎﻟﺏ ﺒﺎﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﻴﻨﺘﻬﺞ ﺍﻟﻜﻔﺎﺡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺢ ﻀﺩ ﺃﻨﻘﺭﺓ ﺴﺒﻴﻼ ﻟﺫﻟﻙ ﻤﻨﺫ ﺃﺭﺒﻌﻴﻥ‬ ‫ﻋﺎﻤﺎ ﻤﻀﺕ‪.‬‬ ‫ﻓﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻘﻘﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ؟ ﻭﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺒﻌﺩ ﻜﻝ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﻴﺎ ﺘﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪.‬‬ ‫‪-١‬ﺇﺤﺭﺍﻕ ﻤﺎ ﻴﺭﺒﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺁﻻﻑ ﻗﺭﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺘﻬﺠﻴﺭ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪-٢‬ﺘﺴﻠﻴﻁ ﻭﺍﻁﻼﻕ ﻴﺩ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺠﻨﻭﺏ ﺸﺭﻕ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻴﻌﻴﺜﻭﻥ ﻓﺴﺎﺩﺍ ﺃﻴﻨﻤﺎ ﺤﻠّﻭﺍ‪.‬‬ ‫‪-٣‬ﺨﻠﻕ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﺴﺘﻴﺎﺀ ﻋﺎﻡ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻲ ﺠﺭﺍﺀ ﻤﺎ ﺘﻌﺭﻀﻭﺍ‬ ‫ﻟﻪ ﺒﺴﺒﺏ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪.‬‬ ‫‪-٤‬ﺇﻟﺘﻔﺎﻑ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺤﻭﻝ‬ ‫ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻜﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺒﻐﻴﺔ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺘﻌﺭﻀﻬﻡ ﻟﻠﺘﻬﺠﻴﺭ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻘﺔ‪.‬‬ ‫‪-٥‬ﺨﻠﻕ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺭﻀﺎ ﻤﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺭﺽ ﺸﻤﺎﻝ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺎ ﻭﻋﺎﻟﻤﻴﺎ‬ ‫ﻭﻓﺭﺽ ﺼﻔﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺘﻪ ﺒﺄﺩﻟﺔ ﺩﺍﻤﻐﺔ‪.‬‬ ‫‪-٦‬ﻟﻡ ﻴﺤﺭﺭ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻭﻜﻔﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺢ ﺍﻟﻤﺯﻋﻭﻡ‬ ‫ﺸﺒﺭﺍ ﻭﺍﺤﺩﺍ ﻤﻥ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺍﻀﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻤﺎ ﻴﻌﺭﺽ ﺴﻼﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻟﺨﻁﺭ ﺍﻗﺘﺤﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺒﻴﻥ ﻓﺘﺭﺓ‬ ‫ﻭﺃﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺍﻟﺯﺝ ﺒﺎﻟﺤﺯﺏ ﻭﻋﻨﺎﺼﺭﻩ ﻓﻲ ﺒﻭﺘﻘﺔ ﺍﻷﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﺅﺨﺭﺍ ﻭﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﺒﺄﺭﻭﺍﺡ ﺁﻻﻑ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩﻭﺍ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﻻ‬ ‫ﻨﺎﻗﺔ ﻟﻬﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻻ ﺠﻤﻝ‪.‬‬ ‫‪-٩‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺤﺠﺞ ﻟﻠﺠﻴﺵ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻋﺒﺭ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻔﺯﺍﺯﻴﺔ ﻹﻗﺘﺤﺎﻡ ﻭﺍﺤﺘﻼﻝ‬

‫ﺃﺭﺍﻀﻲ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻤﻥ ﻏﺭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺘﻬﺠﻴﺭ‬ ‫ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ ﻭﺘﺸﺭﻴﺩﻫﻡ‪.‬‬ ‫‪-١٠‬ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺍﻀﻲ ﻏﺭﺒﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺎﻹﻋﺘﻘﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻲ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻘﺔ‪.‬‬ ‫‪-١١‬ﺘﻌﻁﻴﻝ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﻓﺭﺽ ﻤﻨﺎﻫﺞ‬ ‫ﻤﺅﺩﻟﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﻼﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺘﺭﻑ ﺒﻪ‪.‬‬ ‫‪ -١٢‬ﻓﺭﺽ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﻨﻘﺩﻴﺔ ﻭﺭﺴﻭﻤﺎﺕ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﺎﻫﻝ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻤﻨﻬﻙ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎ ﺍﺼﻼ ﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪-١٣‬ﻓﺭﺽ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺠﻨﻴﺩ ﺍﻹﻟﺯﺍﻤﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺍﻟﻰ ﺨﺭﻭﺝ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻨﻬﻡ‬ ‫ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺨﺘﻼﺱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺒﻭﻫﺔ ﻭﺘﻬﺭﻴﺏ ﻭﺒﻴﻊ ﺍﻟﻨﻔﻁ‬ ‫ﻭﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺤﺎﺼﻴﻝ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻼﺤﻴﻥ‬ ‫ﺒﺄﺴﻌﺎﺭ ﺭﺨﻴﺼﺔ ﺩﻭﻥ ﻭﺠﻪ ﺤﻕ ﺴﻭﻯ ﺍﻤﺘﻼﻜﻬﻡ‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺔ ﻭﻓﺭﻀﻬﺎ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﺤﻴﺙ ﻻ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﻻ‬ ‫ﺸﺭﺍﺌﻊ ﻤﻌﻤﻭﻝ ﺒﻬﺎ ﺴﻭﻯ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻔﺭﺽ‬ ‫ﻭﺍﻟﻁﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺼﻨﻊ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺁﻟﺔ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ ﻀﺨﻤﺔ‬ ‫ﺃﻭﻟﻰ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﻟﺘﺒﺙ‬ ‫ﻋﺒﺭﻫﺎ ﺍﻟﺩﻋﺎﻭﻱ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﻘﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻟﺘﺴﻭﻴﻕ ﻤﺸﺎﺭﻴﻌﻬﺎ ﺫﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﺍﻻﺭﺘﺯﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻟﺼﺔ ﻭﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ ﻜﻝ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﻋﻥ‬

‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ‪ ،‬ﻭﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﺎﺱ‬ ‫ﻗﺩ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﺎﻹﻨﻔﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻭﺒﻨﺎﺀ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻤﺘﻴﻨﺔ ﻤﻊ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‪ .‬ﺤﻴﺙ ﺒﺎﺕ‬ ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺃﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺃﺼﺒﺢ‬ ‫ﺭﻜﻴﺯﺓ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﴼ ﻭﺩﻭﻟﻴﴼ ﺃﺴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻓﻲ ﻨﺤﻭ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ‬ ‫ﻭﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﻤﺘﻴﺎﺯﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﻜﻝ ﺃﺸﻜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺩﺭﻴﺏ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﺒﺤﻴﺙ ﺠﻌﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻗﻭﺓ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺩﺤﺭ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﺍﻟﺩﺍﻋﺸﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺃﺼﺒﺤﻭﺍ ﻗﻭﺓ ﻻ ﻴﺴﺘﻬﺎﻥ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﻟﺠﺩﻴﺘﻬﺎ ﻭﻟﺠﺭﺃﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﺩﻓﻊ ﺒﺎﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺩ ﻴﺩﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﻜﻭﺭﺩ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻭﺘﻭﺝ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺠﻠﻴﺎ ﺒﺭﻋﺎﻴﺘﻬﺎ ﻟﻠﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺘﺸﻜﻴﻝ ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺇﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺩﻫﻭﻙ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻨﺼﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺎ ﻭﻋﺴﻜﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﺇﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎ ﻭﺃﻤﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻋﺎﻤﺔ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﻴﺘﻁﻭﺭ ﻤﻊ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻭﻡ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻻﻭﺴﻁ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻲ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺘﻤﺴﻜﺕ ﺁﻟﺔ ﺍﻷﻋﻼﻡ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻻ ﺘﻤﻝ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺎﺩﺜﺔ ﺍﻨﺴﺤﺎﺏ ﺒﻀﻊ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺒﻁﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻭﺩ ﺴﻨﺠﺎﺭ‬ ‫ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻟﻬﺠﻤﺔ ﺍﻟﺩﺍﻋﺸﻴﺔ ﺍﻟﻘﺫﺭﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺘﺘﺨﺫ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎﺩﺓ ﺩﺴﻤﺔ ﻟﻠﺘﺸﻬﻴﺭ ﺒﻬﻡ ﻭﺘﺨﻭﻴﻨﻬﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﻤﻨﺎﺒﺭﻫﺎ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻟﺴﻨﺔ ﺃﺒﻭﺍﻗﻬﺎ ﺒﻼ ﻤﻠﻝ ﺩﻭﻥ ﺍﻥ ﺘﺘﻁﺭﻕ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺴﺤﺎﺒﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺸﺎﺴﻌﺔ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﺕ ﺴﻠﻁﺘﻬﺎ ﺒﺩﺍﻴ ًﺔ ﻤﻥ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺭﻴﺤﺔ ﻭﺼﻭﻻ ﺍﻟﻰ ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻴﻪ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﻭﻁﺄﺓ ﻀﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﺍﻨﺴﺤﺒﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺘﺎﺭﻜﺔ ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻤﺠﻬﻭﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﻭﺍﺘﻬﺎ ﺘﻘﺎﺘﻝ ﻓﻲ ﺠﺒﻬﺔ ﺒﺎﻏﻭﺯ‬ ‫ﺒﻌﻴﺩﻴﻥ ﻋﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺒﻤﺌﺎﺕ ﺍﻷﻤﻴﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻜ ِ‬ ‫ُﺸ َﻑ ﻜﻝ ﻤﺴﺘﻭﺭ ﻭﺨﺭﺠﺕ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﻟﻠﻌﻠﻥ ﻭﺃﺸﺭﻗﺕ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﻟﻴﻅﻬﺭ‬ ‫ﻜﻝ ﻋﻠﻰ ﺤﻘﻴﻘﺘﻪ ﻭﺃﻱ ﺴﺒﻴﻝ ﺴﺎﻟﻙ ﻭﻟﻡ ﺘﻌﺩ‬ ‫ﱞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻡ ﺍﻟﺒﺎﻁﻠﺔ ﻭﺍﻷﻜﺎﺫﻴﺏ ﺍﻟﻤﻠﻔﻘﺔ ﺘﺠﺩﻱ ﻨﻔﻌﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﺄﻤﺎ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﺴﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺨﻴﻤﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﻭﺹ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻨﻘﻊ ﺍﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎﻉ ﻓﻲ ﻤﺯﺍﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﻟﻴﻌﺘﺒﺭﻭﺍ ﻤﻤﻥ ﺴﺒﻘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻼﻝ‬ ‫ﻭﺃﻱ ﻤﻨﻘﻠﺏ ﺇﻨﻘﻠﺒﻭﺍ ﻭﺍﻷﻤﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺘﻌﺞ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﺒﻁﻭﻥ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻭﺴﻴﺭ ﺍﻷﻭﻟﻴﻥ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫‪11‬‬

‫‪@…‡n1a‬‬ ‫‪Ô„áæa‬‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻴﺪ ﺍﳌﻬﻨﺪﺱ ﳏﻤﺪ ﺭﺟﺐ ﺭﺷﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻟﻔﺭﺩ ﺘﺠﻤﻌﻬﻤﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺘﻜﺎﻤﻠﻴﺔ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎﻀﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﻴﺘﺤﺭﺭ ﻤﻥ ﻗﻴﻭﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺭﺩ ﻫﻭ ﺍﻟﻠﺒِﻨﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺭﺘﻘﺎﺀ ﺒﻪ ﻋﻨﺩﻤﺎ ّ‬ ‫ﻤﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻗﻠﺒﻪ‬ ‫ﺍﻟﻭﻫﻡ ﻭﺍﻟﺠﻬﻝ ﻭﺍﻟﻔﻘﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺜﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻠﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ‪.‬‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻬﺘﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﺒﺸﺅﻭﻨﻪ ﻭﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺃﺴﺭﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ْ‬ ‫ﻻ ﻀﻴﺭ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ! ﻭﻟﻜﻥ ﺇﺫﺍ ﺘﻌﺎﺭﻀﺕ ﻤﺼﻠﺤﺘﻪ ﻤﻊ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻻ ﺒ ّﺩ ﻤﻥ ﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﻠﺤﺘﻪ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻔﻘﺩ ﺤﻘﻪ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﺘﺄﺘﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻹﻴﺜﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺸﺅﻭﻨﻪ ﻭﺨﺩﻤﺘﻪ ﻗﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻁﺎﻉ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻟﻪ ﻭﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﺤ ٍﺩ ﺴﻭﺍﺀ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻴﻨﻤﻭ‬ ‫ﻭﻴﻘﻭﻯ ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ﻤﺎ ﻴﻘ ِّﺩﻡ ﻟﻪ ﺃﻓﺭﺍ ُﺩﻩ‪ ،‬ﻭﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺼﻼﺤﻪ ﻴﻌﻭﺩ ﺒﺎﻟﺨﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﻀﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﺘﺨﻠِّﻔﺔ ﻫﻭ‬ ‫ﻭﻟﻌﻝ ﺃﻫﻡ ﻤﺎ ﺘﺘﻤﻴّﺯ ﺒﻪ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﺃﻓﺭﺍﺩِﻩ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ِّ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻭﻤﺩﻯ ﻨﺸﺎﻁﻪ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﻤﻌﻪ‪ .‬ﻴﻌﻭﺩ ﻤﺼﻁﻠﺢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ‪-‬ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ ﻋﻥ ﺤﻴﺎﺓ ﺸﻌﻭﺏ ﻤﻨﻁﻘﺘﻨﺎ‪ -‬ﺇﻟﻰ ﺃﻴﺎﻡ ﺍﻷﻏﺭﻴﻕ ﻭﺍﻟﺭﻭﻤﺎﻥ‪،‬‬ ‫ّﺜﻡ ﺍﺨﺘﻔﻰ ﻟﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ُّ‬ ‫ﺍﻟﻅﻬﻭﺭ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ﻋﺸﺭ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻔﻴﻠﺴﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻪ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺎﻤ‬ ‫ﺭﺴﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺫﻜﺭﻩ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻟﻭﻙ‬ ‫ﺠﻭﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻔﻜِﺭ ﺍﻹﻨﻜﻠﻴﺯﻱ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َﺕ ﺍﻨﺩﻻﻉ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴّﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪١٦٨٨‬ﻡ‪ .‬ﻭﻟﻘﺩ ﺍﻫﺘﻡ ﺒﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠ ْ‬ ‫ﺍﻟﻤ ِّ‬ ‫ﺨﺘﺼﻴﻥ ﻓﻲ ِﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺃﻤﺜﺎﻝ ﺠﺎﻥ ﺠﺎﻙ ﺭﻭﺴﻭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻼﺴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﻤﻥ‬ ‫ُ‬ ‫ﺃﻥ ّ‬ ‫ﺍﻟﻅﻬﻭﺭ ﺍﻷﻗﻭﻯ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﻊ ﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﻫﻴﻐﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﺠﻭﺭﺝ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺘﺠﺭﺃﺕ ﻋﻠﻰ ﺨﻠﻊ ﻗﻠﻨﺴﻭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻲ ﻭﺍﺴﺘﺒﺩﺍﻟﻬﺎ ﺒِﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺒﻭﻟﻨﺩﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٨٨‬ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﻟﻴﺦ ﻓﺎﻭﻴﻨﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻨﺒﺎﻟﻎ ﺇﺫﺍ ﻭﺼﻔﻨﺎ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺒﺎﻷﺴﺭﺓ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﺤﻨﻭﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﺭﺍﺩﻫﺎ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ِﻤﺎ ﻴﺤ ِﺘّﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﺒﻭﻝ ﺒﺤﻕ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻜﻭﻨﻪ ﺃﺤﺩ ﺍﻷﻭﺠﻪ ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﺔ ﻟﻠﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ ،‬ﻤ ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﻜﻤﺎ ﻴُﻘﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩﻩ ﺤﺘﻰ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻨﺸﺎﻁﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﺘﺘﻤﺎﺸﻰ ﻤﻊ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻹﺨﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻻ ﻴُﻔﺴﺩ ﻟﻠﻭ ِّﺩ ﻗﻀﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺜ ََّﻤﺔ ﺍﺠﺘﻬﺎﺩﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺘُﻌ ِﺒّﺭ ﻋﻥ ﺘﻁﻭﺭﻩ ﻭﺍﻟﺠﺩﻝ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭ‬ ‫ﺤﻭﻝ ﻁﺒﻴﻌﺘﻪ ﻭﺃﺸﻜﺎﻟﻪ ﻭﺃﺩﻭﺍﺭﻩ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺒﺄﻨّﻪ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻴﻤﺎﺭﺱ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ‪-‬ﺩﻭﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺘﻬﺎ‪-‬‬ ‫ﻟﻨﺼﺭﺓ ﻗﻀﻴﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻴﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﺭﻀﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺘﻨﺸﺄ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﺘﻜﻭﻥ ُﻤﺴﺘ ِﻘﻠّﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻭﺍﻟﻘﻁﺎﻉ‬ ‫ﺃﻥ ﺃﺭﺒﺎﺤﻬﺎ ﻻ ﺘﻌﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻴﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻝ ﺘﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ‪ ،‬ﻏﻴﺭ ﻫﺎﺩﻓﺔ ﻟﻠﺭﺒﺢ ‪-‬ﺃﻱ ﱠ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﻨﻔﺴﻪ ﻭﺃﻨﺸﻁﺘﻪ‪ ،-‬ﻏﻴﺭ ُﻤﺴﻴّﺴﺔ ﻭﻻ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺭﻏﻡ ﺃﻨّﻬﺎ‬ ‫ﺘﺸﻜّﻝ ﺃﺩﺍﺓ ﻀﻐﻁ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﻭﺼﻝ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﺘﺸﻌﺭ ﺒﻤﻌﺎﻨﺎﺘﻪ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤ ِﺤﻘّﺔ‪ .‬ﻭﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺫﻟﻙ ﺒﺄﻱ ﺸﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﻜﺎﻝ ّ‬ ‫ﻭﺘﻠّﺒﻲ ﻤﻁﺎﻟﺒﻪ ُ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺃﻱ ﻤﻜﺴﺏ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺘﻤﺎﻤﴼ‬ ‫ﺍﻟﻌﻜﺱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﻝ‬ ‫ﻫﻴﺒﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﻝ‬ ‫ﻴﺤﺎﻭﻝ‬ ‫ﺨﺼﻡ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻫﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﻜﺴﺏ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺃﻨﻪ ﻴﺤﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘُﺤﻤﺩ ُﻋﻘﺒﺎﻫﺎ‪ .‬ﻗﺩ ﻴﻨﺸﺄ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﻴﻥ ﻭﺍﻵﺨﺭ‬ ‫ﻌﺒّﺭ ﻋﻨﻪ ﺒﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﺴﻠﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻀﺭﺍﺒﺎﺕ‬ ‫ﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﻴُ َ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﻤﻁﺎﻟﺏ ُﻤ ِﺤﻘّﺔ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺎ ّ‬ ‫ﺇﻤﺎ ﺃﻨﺎ ﺃﻭ ﺃﻨﺕ‪ -‬ﻓﻤﻥ ﺍﻟﺒﺩﻴﻬﻲ ﺃﻥ ﻴُﺩﺍﺭ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ‬‫ﻴﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤ‬ ‫ﺘﺨﻠﻭﺍ ﺘﻤﺎﻤﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘﻜﻤﻥ‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻴﺘﻁﻭﺭ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺤﺩﻭﺩﻩ‬ ‫ﻀﻤﻥ‬ ‫ﻴﺒﻘﻰ‬ ‫ﺒﺤﻜﻤﺔ ﻭﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺒﺤﻴﺙ‬ ‫ُ‬ ‫ﺃﻫﻤﻴّﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻥ ﺒﻴﻥ ﻜﻴﺎﻨﺎﺘﻪ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺴﺎﻫﻤﺎﻥ ﻤﻌﴼ ﻓﻲ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺤﻔﻅ‬ ‫ﻜﺭﺍﻤﺘﻪ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻨﺸﺭ ﻗﻴﻡ ﺍﻟﺘﺴﺎﻤﺢ ﻭﻗﺒﻭﻝ ﺍﻵﺨﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻑ‪ ،‬ﻭﻨﺒﺫ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻭﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ‬ ‫ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺃﺸﻜﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺘﻭﻋﻴﺘﻪ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻷﺒﻨﺎﺌﻪ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻓﻀ ً‬ ‫ﻼ ﻋﻥ ﺸﻌﻭﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺒﻘﻴﻤﺘﻪ ﻜﻌﻨﺼﺭ ّ‬ ‫ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻪ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻴﺘﺤﺘّﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺇﻁﺎﺭ ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ ﻟﺘﻤﻜﻴﻥ ﻋﻤﻝ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺤﻠّﻲ ﺒﺜﻘﺎﻓﺔ ﻗﺒﻭﻝ ﺩﻋﻤﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺘﺴﻤﺢ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺇﺒﺩﺍﺀ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺤﻭﻟﻬﺎ ‪-‬ﺇﻥ ﺃﺭﺍﺩ‪ -‬ﻗﺒﻝ ﻋﺭﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ُﻤﻤﺜّﻠﻲ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻹﻗﺭﺍﺭﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻨﺎﺘﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻤﻜ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺨﺼﺎﺌﺹ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻻﻤﺘﻨﺎﻉ ﻋﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻜﺘﻔﺎﺀ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻁﻭﻋﻴّﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻨﻅﻤﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺤﻭﻝ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﻗﻴﻡ ﻭﺃﻫﺩﺍﻑ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﴽ ﺇﻟﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺃﺨﻼﻗﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺩﻴﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺨﻴﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻫﻡ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺸﺭﻋﻴﺘﻪ‬ ‫ﻭﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺘﻪ ﻭﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺘﻤﻭﻴﻠﻪ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺼﺭﻑ ﺍﻷﻤﻭﺍﻝ ﺒﻜﻝ ﺸﻔﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻴﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺩﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺇﻨّﻤﺎ ﺘُﺩﺍﺭ ﻤﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺒﺼﻔﺔ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﺭﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﺍﺕ )ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪،‬‬ ‫ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻁﻠﺒﺔ‪ ،‬ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻲ‪ (...،‬ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﻭﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺌﻪ )ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﻤﻴﻥ‪ ،‬ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺍﻷﻁﺒﺎﺀ‪ ،‬ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ‪ ،‬ﻨﻘﺎﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻥ‪ (..... ،‬ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ )ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‪ ،‬ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ‪(.....،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ )ﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺭﺠﺎﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‪ ،‬ﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻷﻴﺘﺎﻡ ﻭﺍﻷﺭﺍﻤﻝ‪ ،‬ﺍﻟﺭﻓﻕ ﺒﺎﻟﺤﻴﻭﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ‪ (....،‬ﻭﺍﻷﻨﺩﻴﺔ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﻭﺍﻋﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻜ ِّﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﻭﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﺍﻷﻫﻡ‪ :‬ﺃﻴﻥ ﻨﺤﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ؟ ﺭﺏ ﻗﺎﺌﻝ‪ّ :‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺴﺎﺒﻘﴼ ﻤﻥ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﻭﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻭﺍﺘﺤﺎﺩﺍﺕ ﻤﻭﺠﻭﺩﺓ‬ ‫ﻟﺩﻴﻨﺎ‪ .‬ﻨﻌﻡ! ﺇﻨﻬﺎ ﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻭﻟﻜﻨّﻬﺎ ﻻ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺒﺸﻲﺀ ِﺴﻭﻯ ﺍﻻﺴﻡ‪،‬‬ ‫ﻷﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘ ِﻘﻠّﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ‪ .‬ﺇﻨّﻬﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ُﺼ َﻭﺭ ﻜﺭﻴﻜﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﻜﻝ‬ ‫ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﻭﺘﺄﺘﻤﺭ ﺒﺄﻭﺍﻤﺭﻫﺎ‪.‬‬

‫‪@Lpbflå˛a@¿@Úñ� bÇÎ@Èmb„�Ïÿfl@µi@Âflbõn€a@Ô„áæa@…‡n1a@òˆbóÇ@·Ác@Âfl‬‬ ‫‪@Ú�ì„˛a@ aÏ„c@—‹nÉ∑@ıb–n◊¸aÎ@LÚébÓè€a@Úéäbø@Â«@ b‰nfl¸aÎ‬‬ ‫‪@Ú◊6ìfl@“aáÁcÎ@·Ó”Î@3bófl@fiÏy@Ú«b‡ßa@bË‡ƒ‰m@>€a@Ú�Ó«Ï�n€a‬‬ ‫‪@ÚÓ‡‹«@Îc@ÚÓœb‘q@Îc@ÚÓ”˝Çc@paäbjn«a@∂g@�aÜb‰néa‬‬ ‫‪ÚÌ7Ç@Îc@ÚÓ‰ÌÜ@Îc‬‬

‫‪12‬‬

‫ﻣﻘﺎﻻﺕ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫‪@ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”g@Íb§@ÒáÌáßa@ÚÓÿÌãﬂ˛a@ÒäaÜ�a@ÚébÓé‬‬

‫ﻏﺰﻻﻥ ﺧﻠﻴﻞ ﻭﺿﺤﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﻴﺩ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ )ﺒﺎﻴﺩﻥ( ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﺴﺘﻨﻜﺎﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻷﻨﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﺴﻨﺔ‬ ‫‪ ١٩٨٨‬ﻭﻫﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﺭ ﺼﺩﺍﻡ‬ ‫ﺤﺴﻴﻥ ﻀﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺭﺍﺤﺕ ﻀﺤﻴﺘﻬﺎ ‪ ١٨٢‬ﺃﻟﻑ ﺍﻨﺴﺎﻥ ﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺒﺭﻱﺀ‪ ،‬ﺃﺒﺩﻯ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﺤﻴﻨﻬﺎ ﺍﺴﺘﻴﺎﺀﻩ ﻤﻥ "ﻋﺩﻡ‬ ‫ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺠﻭﺭﺝ ﺒﻭﺵ ﺍﻷﺏ ﻋﻥ ﺇﺴﻘﺎﻁ‬ ‫ُﺤﻜﻡ ﺼ ّﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻤﺴﻜﻪ ﺒﺎﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺃﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟِﺼ ّﺩﺍﻡ ﺒﺎﺴﺘﻌﺎﺩﺓ‬ ‫ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﺫﺒﺤﺔ ﻗُﺘﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺨﻼﻝ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪،‬‬ ‫ﻁﺎﻟﺏ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﺒِﺭﻋﺎﻴﺔ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺘﺩﻋﻭ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﻤﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺘﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺘﻔﺎﻭﻀﻴﺔ ﻟﻠﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺤﺯﺏ‬

‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻜﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺯﻴﺎﺭﺓ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻹﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﺸﻬﺭ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭﻝ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٠٢‬ﻜﺎﻥ ﺤﻴﻨﻬﺎ ﻋﻀﻭﴽ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻴﻭﺥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻟﻘﻰ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎ ًﻻ ﺤﺎﺭﴽ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻭﻗﺎﻝ ﻓﻲ ﻜﻠﻤﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‪:‬‬ ‫"ﺍﻟﺠﺒﺎﻝ ﻟﻴﺴﺕ ﺃﺼﺩﻗﺎﺀﻜﻡ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﻴﻥ"‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﺸﺎﺭﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺩﻋﻡ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻬﺩﻫﺎ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺼﻔﻪ ﺒـ "ﭙﻭﻟﻨﺩﺍ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ"‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻨﻀﻡ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٠٧‬ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻜﺎﻥ ﻻ‬ ‫ﻴﺯﺍﻝ ﻋﻀﻭﴽ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻴﻭﺥ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺘﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻱ )ﺴﺎﻡ ﺒﺭﺍﻭﻥ ﺒﺎﻙ(‪ ،‬ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻓﻲ‬ ‫ﺭﻋﺎﻴﺔ ﻗﺭﺍﺭ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻨﻅﺎﻡ ﻓﻴﺩﺭﺍﻟﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﺭ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻋﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺜﻼﺙ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺤﻜﻡ ﺫﺍﺘﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‬ ‫ﺍﻷﺴﺒﻕ‪ ،‬ﻨﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻲ‪ ،‬ﻤﺘﻭﺘﺭﺓ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻗﺎﻡ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻗﻭﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪،‬‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻤﻊ ﻤﺎﻡ ﺠﻼﻝ ﻁﺎﻟﺒﺎﻨﻲ ﺭﺤﻤﻪ ﺍﷲ‬ ‫ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺴﺭﻭﻙ ﻤﺴﻌﻭﺩ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻤﺎ‪ ،‬ﺃﻅﻬﺭ ﺠﻭ ﺒﺎﻴﺩﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ً‬ ‫ﺨﺎﺼﺎ ﺒﺎﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺒﺴﻜﺎﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﺠﻨﻭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺯﺍﺭﻫﺎ ‪٢٤‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻤﺭﺓ‪ .‬ﻜﺎﻥ ﻗﻠﻕ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺤﺠﺞ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩﻤﻬﺎ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻟﺘﺼﻭﻴﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻤﺢ ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺴﻨﺔ ‪،٢٠٠٣‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻨّﻪ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻴﻭﺥ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ‪،‬‬ ‫ﺫﻜّﺭ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﺄﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺼ ّﺩﺍﻡ‬

‫ﺤﺴﻴﻥ ﻗﻤﻊ ﺒﻭﺤﺸﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺠﻨﻭﺏ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﻤﻥ ﺃﻨﻪ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ .‬ﻜﺎﻥ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻗﻠﻘًﺎ ً‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺼ ّﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒِﺼﻨﻊ ﺃﺴﻠﺤﺔ ﻨﻭﻭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺴﻴﻘﻭﻡ ﺒﺎﺭﺘﻜﺎﺏ ﻤﻭﺠﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻥ ﻀﺩ‬ ‫ﺠﻴﺭﺍﻨﻪ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻀﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ .‬ﺭﻏﺏ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺤﻤﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻤﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺼ ّﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ‬ ‫ﻴﺘﺨﻭﻑ ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﺒﻌﺜﻲ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺒﺎﻴﺩﻥ ّ‬ ‫ﻫﺠﻭﻡ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻋﻠﻰ ﺠﻨﻭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺤﻴﺙ ﺃﻨﻬﻡ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ ﺴﻭﻑ ﻴﺤﺭﺭﻭﻥ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻜﺭﻜﻭﻙ ﺍﻟﻐﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﻔﻁ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺴﻘﻭﻁ ﻨﻅﺎﻡ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻗﺘﺭﺡ ﺒﺎﻴﺩﻥ‬ ‫ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻗﺎﻟﻴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻋﺭﺒﻲ‬ ‫ﺴﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺇﻗﻠﻴﻡ ﻋﺭﺒﻲ ﺸﻴﻌﻲ‪ ،‬ﻭﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺼﺎﻍ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﺨﻁﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻗﺒﻭﻝ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎﺌﻼً‪ :‬ﺃﻥ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻴﻨﺹ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻗﺎﻤﺔ ﺃﻗﺎﻟﻴﻡ ﻓﻴﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﻥ ﺍﻷﻤﻭﺭ‬ ‫ﺘﺘﺠﻪ ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺘﺯﺍﻴﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﻝ‬ ‫ﻴﺩﻋﻡ ﺍﻟﻔﻴﺩﺭﺍﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺃﺤﺩ ﻤﺒﺭﺭﺍﺕ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻟﻬﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻴﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﻫﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻟﻥ ﻴﺘﺨﻠﻭﺍ‬ ‫ﻋﺎﻤﺎ‬ ‫ﻋﻥ ﺤﻜﻤﻬﻡ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﺭ ‪ً ١٥‬‬ ‫ﺁﻨﺫﺍﻙ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﺒﻌﺩ ﺃﻱ ﻋﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺸﻬﺭ ﺃﻴﻠﻭﻝ ﺴﻨﺔ ‪ ،٢٠٠٧‬ﺒﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻴﺭﺸﺢ ﻨﻔﺴﻪ ﻟﻠﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺼﻭﺕ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻴﻭﺥ ﺏ)‪ (٧٥‬ﺼﻭﺘﴼ ﻤﻘﺎﺒﻝ‬ ‫ّ‬ ‫)‪ (٢٣‬ﺼﻭﺘﴼ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﺘﻪ ﻟﻔﻴﺩﺭﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ .‬ﺇﻥ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻴﻭﺥ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺭﻤﺯﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻻ ﺍﻨﻬﺎ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺨﻁﺔ ﺒﺎﻴﺩﻥ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺃﺼﺒﺢ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺘﻬﺩﻴ ًﺩﺍ ﻻ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺠﺎﻫﻠﻪ ﻷﻤﺭﻴﻜﺎ‪ ،‬ﺃﻗﺎﻤﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

‫ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻗﻭﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻌﺎﻭﻨﺕ ﻤﻊ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻠﺘﺼﺩﻱ ﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﺩﺍﻋﺵ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﻭﻥ ﻭﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﻭﻥ ﻴﻌﺘﺒﺭﻭﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺤﻠﻴﻑ ﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﺒِﻔﺎﺭﻕ ﺒﺴﻴﻁ‬ ‫ﻴﺅﻤﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﻴﻥ ّ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ‪ -‬ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻭﻗﻌﺔ ﻜﺎﻻﻨﺴﺤﺎﺏ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺎﺸﺭﻩ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺩﻭﻨﺎﻟﺩ ﺘﺭﺍﻤﭖ‬ ‫ﺒﻼ ﺘﻔﺎﻫﻡ ﻤﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ .‬ﺒﺎﻻﺴﺘﻨﺎﺩ ﺍﻟﻰ ﻤﻭﺍﻗﻑ‬ ‫ﺒﺎﻴﺩﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺨﺼﻭﺼﺎ‬ ‫ﺠﻨﻭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻨﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻬﺩ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺠﻨﻭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﺘﻠﻌﺏ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﺩﻭﺭﴽ ﺍﻴﺠﺎﺒﻴﴼ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺭﻱ ﺒﻴﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﺠﻨﻭﺏ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺒﻐﺩﺍﺩ ﻟﺤﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﺒﻤﺎ ﻴُﻤﻜّﻥ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻤﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺼﻭﻯ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺭﺩﻩ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻅﻝ ﻋﻼﻗﺔ ﻫﺎﺩﺌﺔ ﻤﻊ ﺒﻐﺩﺍﺩ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺘﺩﺭﻴﺏ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﭖ�ﺸﻡەﺭﮒە‬ ‫ﻭﺘﺴﻠﻴﺤﻬﺎ ﻭﻤﻨﻊ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺸﺅﻭﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺘﺘﺤﺴﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ّ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﻓﺘﺭﺓ ﺤﻜﻡ ﺒﺎﺩﻴﻥ ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺏ ﻓﺈﻨﻪ‬ ‫ﺴﻭﻑ ﻴﺘﺨﺫ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺸﺩﻴﺩﺓ ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‬ ‫ﺃﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﺒﻌﺎﺩﻩ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻜﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺩﻋﻡ ﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺴﻭﻑ ﺘﻀﻐﻁ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻟﻼﻟﺘﺯﺍﻡ‬ ‫ﺒﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﺠﻨﻭﺏ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬

‫‪Òãfl@RT@bÁäaå@â€a@ÊbnéÜäÏ◊@lÏ‰u@·Ó‹”g@Êbÿèi@ÚñbÇÎ@LÜäÏÿ€a@k»ì€bi@b‬‬ ‫‪ñbÇ@b‬‬ ‫‪� �flb‡nÁa@ÊáÌbi@Ïu@ãË√c@Lb�flb«@ãì«@ÚèΩ@fi˝Ç‬‬ ‫�‬ ‫‪Ô◊7fl˛a@êÓˆã€a@pb±ãóm@fi˝Ç@Âfl@È„c@b‡◊@ÂÌÜbi@·ÿy@Ò6œ@fi˝Ç@ÜäÏÿ€a@k»ì€a@“Îã√@Âè� znm@Êc@…”Ïnæa@Âfl‬‬

‫‪ÜäÏÿ€a@—ó€a@ÒáyÎÎ@NNÊbnéÜäÏ◊@ÔiãÀ@¿@ÚÌÜãÿ€a@Ú◊ã®a‬‬

‫ﻧﺼﺮ ﺭﻣﻮ‬

‫ﻻ ﺃﺤﺩ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻝ ﺍﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‪،‬‬

‫ﻤﻭﺤﺩ‪ ،‬ﻭﻴﻌﺭﻑ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺭﻴﺩ؟ ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻡ‬ ‫ﻓﺎﻟﺸﻌﺏ ّ‬ ‫ﻴﺴﺘﻁﻊ ﺃﻥ ﻴﺼﺤﺢ ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻻﺤﺯﺍﺏ ﻭﺍﻟﻜﺘﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺴﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻲ ﺒﻝ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻥ ﻟﻡ ﻨﻘﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﻝ ﺍﺘﺨﺫﺕ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻜﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻭﻋﻥ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻋﻥ‬ ‫ﻗﻀﻴﺘﻬﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺁﺨﺫﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﻻﻫﺩﺍﻑ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺍﺩﻟﺔ ﺩﺍﻤﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻭﻝ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺸﻅﺎﻴﺎ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﺤﺘﻰ ﻭﺼﻝ ﺍﻻﻤﺭ ﺒﻬﻡ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﻴﺘﺤﻭﻝ ﺍﻏﻠﺏ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻰ ﻟﺠﺎﻥ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﺤﻴﺎﻨﺎ ﺩﻭﻥ ﻟﺠﺎﻥ ﻤﻨﻁﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺤﻴﺎﻨﺎ ﺘﺭﺍﻫﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻨﻘﺴﺎﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻴﺒﺤﺜﻭﻥ‬ ‫ﻋﻥ ﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﻤﻊ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﻟﻴﻌﻭﺩﻭﺍ ﺒﺄﻨﻔﺴﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻀﻨﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺸﻜﻼ‪ ،‬ﺍﻤﺎ ﺍﻻﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻋﺩﺩﴽ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻟﺩﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻤﺎ ﺘﺩﺍﻓﻊ‬ ‫ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺘﻠﻘﻲ ﺒﺎﻟﻤﺨﺎﻟﻔﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺸﻭﺍﻁﺊ ﺍﻟﻨﻬﺭ‪.‬‬

‫ﺍﻤﺎ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻓﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻓﺽ ﻜﻝ ﻁﻠﺏ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺒﺩﻋﻭﻯ ﺍﻨﻬﺎ ﻗﻭﻴﺔ ﻭﻟﻴﺴﻭﺍ‬ ‫ﺒﺤﺎﺠﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﻨﻁﻴﻝ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺤﻰ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺤﺩﺙ‬ ‫ﻤﻥ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻀﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﻭﺇﺩﺍﺭﺘﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺒﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﻓﺤﺩﺙ‬ ‫ﻤﺎ ﺤﺩﺙ‪.‬‬ ‫ﻀﺭﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﻬﺭ ﻤﻥ ﺍﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﻨﻴﺔ ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ‬ ‫ﺒﺈﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻭﺩﻋﻭﺘﻬﺎ ﻷﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻜﺎﺫﺏ ﻭﻤﻌﺭﻓﺘﻬﺎ ﺒﻌﺩﻡ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻭﺨﻼﻓﺎﺘﻬﻡ ﺩﻓﻌﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﺤﺘﻼﻝ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻤﻭﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺔ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺤﺘﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﻟﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻴﻪ ﻭﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ ﺒﺤﺠﺔ ﺤﻝ ﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻜﻠﻬﺎ ﺍﻜﺎﺫﻴﺏ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓﻲ ﻭﺍﻹﺘﻴﺎﻥ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﺩﻟﺏ ﻭﺍﻟﻐﻭﻁﺔ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺤﺩﺙ ﻤﺎ‬ ‫ﺤﺩﺙ‪.......‬ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﻓﻌﻼ ﻨﺤﻥ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺍﻟﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ‬

‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﻨﻴﺔ ﺼﺎﺩﻗﺔ ﺒﻜﻝ ﺸﻲﺀ ﺍﻟﻭﻁﻥ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﺭﺒﺤﺎ ﻭﺨﺴﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺘﻭﺤﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﺫﻟﻙ ﺍﻤﺭ ﻴﺴﺘﺩﻋﻲ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‬ ‫ﻨﺩﻋﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﻟﻭ ﺠﺎﺀ ﻤﺘﺎﺨﺭﺍ‪،‬‬ ‫ﻭﻨﺭﻯ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻌﻬﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻭ ﺒﻴﺩﻱ ﺍﻤﺎﻡ ﺘﻔﺎﻫﻤﺎﺕ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻷﻥ ﻟﻡ ﻴﺩﺨﻝ ﺃﻱ ﺒﻨﺩ ﻤﻭﻀﻊ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ‪ ،‬ﻭﻫﻡ‬ ‫ﻴﺘﻬﻤﻭﻥ ﺃﻨﻜﺴﻲ ﺒﻭﻀﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻝ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺒﺎﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻜﺄﻨﻬﻡ‬ ‫ﻴﺭﻴﺩﻭﻥ ﺭﻭﻴﺩﺍ ﺭﻭﻴﺩﺍ ﺍﻥ ﺘﺒﻘﻰ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻴﻨﻀﻡ ﺍﻵﺨﺭﻭﻥ ﺍﻟﻰ ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﻨﺎﺴﻴﻥ ﺍﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻜﻠﻬﻡ ﺸﺭﻜﺎﺀ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻀﺭﺍﺀ ﻟﺫﺍ ﻨﺩﻋﻭ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺘﺤﻜﻴﻡ ﺍﻟﻌﻘﻝ ﻭﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺒﺘﻌﺎﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﺍﻹﺴﺎﺀﺓ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻭﺤﺩﻭﻱ ﻟﻤﺎ ﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻐﺔ ﻟﻠﻜﺭﺩ ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫‪@Ò7Ãñ@bÌbƒí@∂a@laçy˛a@ù»i@fiÏ•@Û‹«@ÚÃflaÜ@Ú€Üa@⁄b‰Á‬‬ ‫‪@ÚÌç◊ãfl@Êbß@∂a@laçy˛a@k‹Àa@fiÏznÌ@∂a@·Ëi@ãfl¸a@›ñÎ@Ûny‬‬ ‫‪ÚÓ‘�‰fl@Êbß@ÊÎÜ@b„bÓya@ÛnyÎ@á«aÏ”@ÊÎÜ‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪@Ôﬂ˝«¸a@Öaãó€aÎ@NN›ì–€a‬‬ ‫ﺍﻻﺯﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺨﺭﻁ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻤﺯﻴﺠﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﺓ ﻭﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﻭﺍﻻﻓﺘﻘﺎﺭ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻬﺩﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺄﻤﻭﻝ‪ ،‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﺘﺼﻭﻥ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺤﻘﻭﻕ ﻜﻭﺭﺩ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﺤﻴﻥ ﻨﻔﻜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﺙ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻋﻤﻴﻕ ﺍﻷﺜﺭ ﻨﺴﺘﻨﺘﺞ ﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﺠﺴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻁﺌﺔ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﻭﻤﺤﺎﻭﻻﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺒﻬﻴﻤﻨﺔ ﻭﺘﻔﺭﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻭﺘﺴﺭﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻁﻼﻕ ﺍﺤﻜﺎﻡ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻗﺎﺩﺕ ﺍﻟﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻤﻀﻠﻠﺔ ﺯﺍﺩﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺨﺴﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﻤﻭﺤﺎﺕ ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺎﻟﺨﻀﻭﻉ ﺍﻭ‬ ‫ﺍﻨﻘﻴﺎﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ‪ ، pkk‬ﺃﻭ ﺒﺎﻻﻋﺘﺩﺍﺀ‬ ‫ﻭﺘﺤﺭﻴﻑ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻊ‪.‬‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻻً‪ ،‬ﺍﻨﺯﻻﻕ ﺤﺯﺏ ﺏ ﻱ ﺩ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻬﻭﺓ ﻤﻊ‬ ‫ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺎﺌﺩ ﺍﻻﺘﺭﺍﻙ‬ ‫ﺒﺈﺜﺎﺭﺓ ﺍﻟﻨﺯﻋﺎﺕ ﻭﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻨﻌﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﺤﻘﺎﺩ ﻀﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻜﺫﻟﻙ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﻀﻴﻴﻕ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺭﻏﻡ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺌﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻴﺠﺎﺩ ﺘﻭﺍﻓﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺩﻓﻌﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻻﺨﻴﺭ‬ ‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ ٢٠١٣/٠٩/٢٧‬ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻐﺎﺀ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﻭﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﺒﻘﺔ‬ ‫ﻀﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻭﺘﻌﺭﻴﻑ ﺒﺎﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﻤﺭ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﻋﻘﻭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻬﻤﻴﺵ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺘﺒﺩﻭ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ‪ ،‬ﻓﻲ ﺃﺴﻭﺃ ﺤﺎﻻﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻤﺘﻔﺎﻗﻡ ﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻌﺕ ﺒﻴﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺘﻲ‬ ‫ﻏﺼﻥ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ ﻭﻨﺒﻊ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺘﻴﻥ‬ ‫ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﺴﻜﺎﻨﻲ ﻭﺘﻌﺭﻴﺒﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﺎﺭﺴﺕ ﺍﻟﺘﻁﻬﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﻗﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺭﻏﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻷﺼﻠﻴﻴﻥ ﺒﺎﻟﻀﻐﻁ ﻭﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻐﺎﺩﺭﺓ ﻤﻨﺎﺯﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﺠﺒﺭﺕ ﺃﺒﻨﺎﺀﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﺘﺎﻭﺍﺕ ﻭﻀﺭﺍﺌﺏ ﺒﺎﻹﻜﺭﺍﻩ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻴﺭﻓﺽ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻴﺘﻡ ﻗﺘﻠﻪ‬ ‫ﻋﻤﻭﻤﺎ ‪ -‬ﻴﺒﺭﺭ ﺏ ﻱ ﺩ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻜﺒﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﻅﻝ ﻋﺩﻡ ﻭﺼﻭﻝ ﺃﻱ ﺘﻬﺩﻴﺩ‬ ‫ﻀﺩ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﺄ ﻜﺎﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺭﻋﻨﺎﺀ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺘﻌﺭﻑ ﻜﻴﻑ ﺘﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﺩﻭﺍﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺸﻝ‪ ،‬ﺃﻭ ﺒﺎﻷﺤﺭﻯ ﻋﺩﻡ ﺍﻴﺠﺎﺩ ﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﺃﻨﻴﻘﺔ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﻔﺸﻠﻬﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻭﻴﻝ ﻭﺘﻁﺒﻴﻝ ﺒﻔﺘﺢ ﺴﻔﺭﺍﺕ ﻭﻤﻘﺭﺍﺕ‬ ‫ﻹﺩﺍﺭﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﻭﻝ ﻤﺜﻝ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﻓﺭﻨﺴﺎ‬ ‫ﻭﺘﻐﻴﺭ ﺍﺴﻡ ﻤﻁﺎﺭ ﻤﻨﻎ ﺒﻤﻁﺎﺭ ﺍﻭﺠﻼﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺦ‪ .‬ﻓﺎﻟﻌﻘﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﺩﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ ﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺘﺠﺎﻭﺯﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﻜﻭﺍﺩﺭ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫"ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ" ﻓﻲ ﻗﻭﺍﺕ "ﻗﺴﺩ" ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺌﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﺒﺫ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﻭﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ‪ .‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺒﺩﺃﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﺤﻭﻝ ﺨﻁﻭﺓ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻭﻁﺒﻴﻌﺔ ﺘﻭﺠﻬﻬﺎ ﺒﺎﺘﻔﺎﻕ ﻤﻊ ﺏ ﻱ ﺩ ﻤﺎ‬ ‫ﺃﺜﺎﺭﺕ ﺍﻤﺘﻌﺎﻀﴼ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﻭﺘﺸﺩﻴﺩ‬ ‫ﻟﻬﺠﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‪ ،‬ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻷﻤﺭ ﺃﺜﺎﺭ‬ ‫ﺤﻔﻴﻅﺔ ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ .‬ﻗﺎﻡ ﺍﻻﺘﺭﺍﻙ ﺒﺈﺩﺨﺎﻝ ﻤﻤﺜﻠﻴﻥ‬ ‫ﻋﻥ ﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺌﺘﻼﻑ‬ ‫ﻜﻭﺭﻗﺔ ﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﻤﻊ‬ ‫"ﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻐﺩ" ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﺩﻩ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ‬ ‫ﻭﺃﺴﺱ ﺍﻟﻁﺭﻓﺎﻥ‬ ‫ﺍﻷﺴﺒﻕ ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻟﺠﺭﺒﺎ‪ّ ،‬‬ ‫"ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ" ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺘﻤﻭﺯ ‪٢٠٢٠‬‬ ‫ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ ﻤﻭﺍﻗﻔﻪ ﻭﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺘﺤﻭﻴﻝ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﻤﻨﺼﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺘﻤﺜﻝ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﺘﻭﺤﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‬

‫ﻣﺎﻫﺮ ﺣﺴﻦ‬

‫ﺘﻌﺩﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻨﺎﺯﻻﺕ ﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﻟﺨﻠﻕ ﺠﻭ ﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻤﺭﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﺍﻻ ﺃﻥ ﻫﻭﺍﺠﺱ ﺏ ﻱ ﺩ‬ ‫ﺒﺸﺄﻥ ﺩﻭﺭ ‪ pkk‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ﺘﻌﻴﻕ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ‪ .‬ﻭﻁﺎﻟﻤﺎ ﺍﺘﺨﺫ ‪ pkk‬ﻤﻭﻗﻔﺎ ﻤﻌﺎﺩﻴﺎ ﻀﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻟﺠﺅﻭﺍ ﺒﺨﺒﺙ ﻭﺩﻫﺎﺀ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﻟﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺒﺸﻜﻝ ﻴﺤﻤﻝ ﻓﻲ ﻁﻴﺎﺘﻪ ﺒﺫﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻭﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﻤﻊ ﺍﻻﺘﺭﺍﻙ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻹﺒﻘﺎﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﺩﺍﺌﻤﺔ ﻤﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻭﺍﻟﺘﺒﺎﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺭﻓﻀﻪ ﺍﻟﻜﺘﺒﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻭﻥ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺒﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺒﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻴﻁﺎﻟﺒﻭﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺒﺎﻨﺴﺤﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﺌﺘﻼﻑ ﺒﻐﺒﺎﺀ ﻓﺎﺩﺡ ﻴﺘﺠﺎﻫﻠﻭﻥ‬ ‫ﺍﺴﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﻌﻭﺍﻤﻝ ﺴﻘﻭﻁ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﺴﺭﻯ ﻜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻘﻭﺽ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ّ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‪ ،‬ﻻ ﺴﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﺴﺘﻘﻭﺍﺀ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﻗﺴﺩ ﻭﺍﻨﺴﺤﺎﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﻭﺍﻻﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‬ ‫ﻟﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻻﺘﺭﺍﻙ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﻭﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻴﻀﴼ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻤﻀﻁﺭﺒﺔ ﻤﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ﺩﺨﻭﻝ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻓﻲ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺸﺅﻭﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ ﻭﺍﻟﺭﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﺎ ﺴﺒﺏ ﺍﻟﺼﺭﺍﺥ ﺍﻻﻋﻼﻤﻲ؟‬ ‫ﻤﺭﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺠﻤﻴﻌﻨﺎ ﻨﻌﻠﻡ ﻜﻴﻑ ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻌ ّﺩﺓ ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺘﺒﺩﺃ ﺒﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺒﺩﺀ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺒﺈﻋﻼﻥ‬ ‫ﻜﺎﻨﺘﻭﻨﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺭﻓﻌﺕ ﻤﻥ ﺴﻘﻑ ﻤﻁﺎﻟﺒﻬﺎ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻗﺎﻡ ﺒﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﺒﻭﺠﻴﺔ ﻭﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻭﺘﺄﺴﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺒﺜﻘﺕ‬ ‫ﻋﻨﻪ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‬ ‫‪ mala jinê , mala gel‬ﻭﺍﻟﺦ ﻤﺴﺘﻔﻴﺩﴽ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻠﻘّﺎﻩ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١١‬ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺨﺭﻭﺝ ﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﺤﺎﺸﺩﺓ ﻤﻁﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺒﺈﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺎﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻵﺜﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺠﻤﺕ ﻋﻨﻬﺎ ﻤﻨﻬﺎ ﺤﺯﺍﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻻﺤﻘﴼ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻐﻁﺎﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻡ ﺘﻘﺩﻴﻤﻪ ﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘّﺤﺩﺓ ﻭﺩﻭﻝ ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺤﺭﺒﻬﺎ ﻀﺩ ﺩﺍﻋﺵ‪.‬‬ ‫ﻴﻌ ﱡﺩ ﻫﺫﺍ ﺃﻫﻡ ﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺇﻅﻬﺎﺭ ﻫﻭﺱ ﺇﻴﺩﻭﻟﻭﺠﻲ‬ ‫ﺒﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻜﺘﺒﺔ ﻭﺇﻋﻼﻤﻴﻴﻥ‬ ‫ﻤﻤﺎ ﺩﻓﻌﻬﻡ ﺍﻟﻰ ﻤﺨﺎﻁﺒﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻨﺼﺭﴽ‪ّ ،‬‬ ‫ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺭﺠﺴﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺼﻝ ﺒﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻤﺕ ﻭﺍﻻﺸﻤﺌﺯﺍﺯ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻭﻋﻴﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻓﻜﺎﺭﻫﻡ ﺍﻥ ‪ pkk‬ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺒﺘﺤﻭﻴﻝ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻰ ﺠﻨﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻻﺭﺽ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺄﺴﺎﻭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﺍﻝ ﺍﺴﺘﻘﻭﻯ ﻜﺘﺒﺔ ﺍﻻﺒﻭﺠﻴﺔ ﻭﺇﻋﻼﻤﻬﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺘﻜﻤﻴﻡ ﺍﻷﻓﻭﺍﻩ‪ ،‬ﻓﻼ ﺼﻭﺕ‬ ‫ﻴﻌﻠﻭ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﺍﻻﺒﻭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﺘﺠﺭﺃ ﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻭﻝ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺒﻔﺸﻝ ﺒﻌﺩ ﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻭﺍﻨﻪ ‪ -‬ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺒﻤﻘﺩﻭﺭ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺘﺤﻤﻝ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﻋﺒﺎﺀ ﺒﺴﺒﺏ ﻓﺸﻝ ﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ‪pkk‬‬

‫‪@Åbv‰€a@’Ìã†@Ô‡Óƒ‰n€a@¬bjõ„¸a‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﻱ ﺯﻳﻮﻛﻲ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻜـ "ﻜﺎﺌﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ" ﺘﺠﻌﻠﻪ‬ ‫ﻴﺭﻓﺽ ﺍﻟﻌﺯﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺭﻏﺏ ﺒﺎﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎﺴﺏ ﺃﻓﻜﺎﺭﻩ‬ ‫ﻭﺭﺅﺍﻩ‪ ،‬ﻭﻤﺘﻰ ﻤﺎ ﻭﺠﺩ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻜﺘﻝ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﻨﺸﺩﻩ‪ ،‬ﻭﻴﺸﺒﻊ ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺘﻪ ﻭﺭﻏﺒﺎﺘﻪ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺭﻜﻥ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺎﻀﺩ ﻫﻭ ﺩﻴﺩﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻘﺩﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻺﻨﺴﺎﻥ ﺠﻌﻠﺘﻪ ﻴﺨﻭﺽ‬ ‫ﻤﻌﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﺇﻨﻪ ﺼﺭﺍﻉ ﻤﻊ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻴﺴﻭﺩﻩ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺎﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﺠﻤﻊ ﺒﺸﺭﻱ ﻴﺨﻀﻊ‬ ‫ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﴼ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺘﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻓﺌﺘﻴﻥ ﻭﻫﻤﺎ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻭﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‪ ،‬ﻭﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﻫﺎﺘﻴﻥ‬ ‫ﻓﻼ ﺒﺩ ﻤﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﻋﻘﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺘﻭﺍﻓﻘﻲ ﻴﺘﻨﺎﺯﻝ‬ ‫ﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻋﻥ ﺒﻌﺽ ﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﻁﻭﻋﴼ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﱡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﺼﻭﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺤﻤﺎﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻘﺩ‬ ‫ﻴﺸﻤﻝ ﺒﻨﻭﺩ ﺒﺎﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺕ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻤﺎ‬ ‫ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺨﺭﻭﺠﻬﻤﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺏ ﻭﻓﻕ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻭﻤﺤﺩﺩﺓ‪ ،‬ﻴﺸﻜﻝ‬

‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﺃﺤﺩ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺘﻔﻌﻴﻝ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺼﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﻌﺼﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺩﻓﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻭﺒﻌﻴﺩﺍ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﻭﺽ ﻓﻲ ﻤﺜﺎﻟﺏ ﺍﻟﻌﻴﻭﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻝ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺒﻲ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺘﻜﻭﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻏﻨﻰ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻁﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻤﺒﻌﺜﺭﺓ ﻓﻲ ﻜﻴﺎﻥ ﻤﻨﻅﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ‬ ‫ﻴﺼﻘﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﻭﻴﻤﻨﺤﻬﺎ ﺍﻟﻔﺭﺹ ﺘﺭﺍﻜﻡ‬ ‫ﺨﺒﺭﺍﺘﻬﺎ ﻭﺘﻨﻀﺞ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ‬ ‫ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﻓﺈﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻘﻊ ﻀﻤﻥ ﻓﻠﺴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺤﺯﺒﻲ ﺘﺴﺘﺩﻋﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺠﺎﻭﺯﻫﺎ‪ ،‬ﺇﺫ ﺘﺸﻜﻝ‬ ‫ﻤﺴﺘﻠﺯﻤﺎﺕ ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻝ ﺍﻟﺤﺯﺒﻲ ﻤﺘﻰ ﻤﺎ‬ ‫ﺃﺭﺍﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺃﻥ ﻴﻨﺠﺢ ﻭﻴﺤﻘﻕ ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺍﻟﻤﺭﺠﻭﺓ ﺒﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺠﺎﺒﻬﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭﺍ‬

‫ﻋﻠﻰ ﻀﺒﻁ ﻤﻔﻬﻭﻤﺎﻥ ﺠﻭﻫﺭﻴﺎﻥ ﻀﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺼﻌﺒﺔ ﺤﺴﺏ ﻓﻠﺴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻫﻤﺎ‪ :‬ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻭ ﺍﻭ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻜﻭﺤﺩﺓ ﺃﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺼﻴﻎ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠﻠﻬﺎ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﻜﻤﺅﺴﺴﺔ ﻋﺎﻤﻠﺔ‬ ‫ﻭﻓﺎﻋﻠﺔ ﻭﻤﻨﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻭﻫﻭ ﺍﻷﻫﻡ‬ ‫ﺍﻻﻨﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻡ ﻭﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻭﻓﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻤﻴﻥ ﻨﻅﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﻋﻤﻠﻴﺎ ﺼﻌﺒﺔ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻤﺒﺩﺃ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺘﻭﻓﻴﺭ‬ ‫ﻤﻘﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻟﻠﻌﻤﻝ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ‪،‬‬ ‫ﺜﻡ ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻻﻭﻝ ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻠﻔﺕ ﻤﻥ ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻗﺩﺭﺍﺕ ﻭﻁﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﺘﺤﺭﻜﻬﺎ ﻁﻤﻭﺤﺎﺕ ﻓﻲ ﺩﺍﺨﻠﻬﻡ ﻭﺘﺘﺭﺠﻡ ﺍﻷﻗﻭﺍﻝ‬ ‫ﻭﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﺒﻤﺎ ﺘﺼﺏ ﻓﻲ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺼﺩﺭ ﺒﻔﻌﻝ ﺍﻹﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻌﻀﻭ‪،‬‬ ‫ﻭﻻ ﺒﺩ ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻥ ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﺤﻭﻝ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﻭﺤﻘﻭﻗﻪ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﻭﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ‬ ‫ﺒﻘﺩﺭﺍﺘﻪ ﻭﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﻟﺨﻠﻕ ﺒﻴﺌﺔ ﻤﺴﺘﻘﺭﺓ ﻻ‬

‫ﺘﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻨﻁﻼﻗﺘﻪ ﻭﺇﺒﺩﺍﻋﻪ ﻴﺤﻔﻅ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺴﺠﺎﻡ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻴﺤﻴﺩ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺸﺭ ﺍﻻﻨﻘﺴﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻀﺒﻁ ﻴﺨﻠﻕ ﺼﻭﺭﺓ ﻗﻭﻴﺔ ﻭﻤﺘﻤﺎﺴﻜﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺨﻴﻠﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻭﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﺼﻭﺭﺓ ﻟﻤﺅﺴﺴﺔ‬ ‫ﻤﻔﻜﻜﺔ ﻤﺘﺼﺩﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ ﻴﻨﺘﺞ ﺍﺒﺘﻌﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻋﻨﻬﺎ‪ .‬ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻵﺨﺭ ﻭﻫﻭ ﺍﻻﻨﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺒﻲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺩ ﺸﺭﻁ ﻀﺭﻭﺭﻴﴼ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻭﺘﻘﺩﻤﻪ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﺤﺯﺒﻲ ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﻌﺩﺓ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺭﺴﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻤﺒﺩﺃ ﺘﻜﺎﻓﺅ ﺍﻟﻔﺭﺹ ﻭﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ‬ ‫ﻓﺭﺩﺍ ﺃﻡ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻓﻴﻜﺎﻓﺄ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺩ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻪ ﻭﻴﺤﺎﺴﺏ ﺍﻟﻤﺘﺨﺎﺫﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﻘﺼﻴﺭﻩ‪ .‬ﺍﻥ ﺍﻻﻨﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﻴﻌﺯﺯ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﻕ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﻭﺍﻻﻨﺘﻘﺎﺩ ﻓﻲ ﺇﺒﺩﺍﺀ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺜﻭﺍﺒﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺭﺴﺦ ﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﻡ ﻭﺍﻟﺜﻘﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻭﻓﻕ ﻀﻭﺍﺒﻁ‬

‫ﻭﻁﺭﻕ ﺴﻠﻴﻤﺔ ﻜ ّﻔﻠﻬﺎ ﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺘﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻘﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺘﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻤﺎ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺨﺭﻭﺠﻬﻡ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺴﺎﺌﻼﺕ ﻭﻤﺤﺎﺴﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺘﺄﺘﻲ‬ ‫ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻻﻨﻀﺒﺎﻁ ﻓﻲ ﺇﺒﺭﺍﺯ ﻗﻀﻴﺔ ﺸﺎﺌﻜﺔ‬ ‫ﺤﻭﻝ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﻬﺎﻤﺵ ﻟﻸﻋﻀﺎﺀ ﺒﺎﻻﺨﺘﻼﻑ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻋﻤﻭﺩﻴﺎ ﺃﻭ ﺃﻓﻘﻴﺎ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻴﺨﺹ ﺒﺎﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻯ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺇﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﻀﻤﻥ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ‪.‬‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻨﻨﻲ ﺃﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻵﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻻﻨﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟـﺤﺯﺒﻲ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺘﻭﺨﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻫﻲ ﻜﻔﻴﻠﺔ ﺒﺘﺤﺩﻴﺩ ﺤﺠﻡ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﻤــﺵ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ ﻟﺤﻕ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﻤﺎ ﻴﻘﺎﻝ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﻻ ﻴﻔﺴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺩ‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ‪.‬‬

‫ﲢﻠﻴﻞ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪ãr◊cÎ@Úíb‡◊@bÿœÎ@NNNÜäÏÿ€a‬‬

‫ﻋﺰﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﻼ‬ ‫ﻫﺎ ﻗﺩ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﻋﺎﻡ ﺁﺨﺭ ﺩﻭﻥ ﺃﻤﻝ‪ ،‬ﻨﺤﺼﻲ‬ ‫ﺍﻷﻋﻭﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﻝ ﺃﻥ ﻴﺄﺘﻲ ﺫﺍﻙ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﻨﺘﻅﺭﻩ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻜﻲ ﺘﻨﻬﻲ ﻤﺄﺴﺎﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻨﺘﻬﻲ ﺒﻜﻠﻤﺔ ﺃﻭ ﺒﻌﺒﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻻ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻤﺠﻠﺩﺍﺕ ﺒﺤﺠﻡ ﺍﻟﺠﺒﺎﻝ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻭﻤﻨﺫ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﺓ‬ ‫ﻴﻨﺘﻅﺭﻭﻥ ﻨﻬﺎﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻤﺭﺕ ﻋﺸﺭﺓ ﺃﻋﻭﺍﻡ ﻤﻠﺅﻫﺎ‬ ‫ﺘﺤﻭﻟﺕ‬ ‫ﺴﻭﺍﺩ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺇﻨﺘﻅﺭﻫﺎ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ّ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺒﺤﺭ ﻋﻤﻴﻕ ﻴﺒﺘﻠﻌﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺍﻥ ﺨﺭﺠﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﻥ ﻤﺴﺎﺭﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺒﺄﻴﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﻭﺍﻟﺨﻭﻨﺔ‬ ‫ﻭﺒﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﺠﺭﻡ ﻭﺃﻋﻭﺍﻨﻪ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺨﻁﻴﺭﺓ ﻟﺤﻕ ﺒﺎﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺃﺼﺒﺤﺕ‬ ‫ﺃﺭﺽ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻜﺎﻥ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﺃﻤﺎﻥ ﻭﻻ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‪ ،‬ﺍﻟﺨﻭﻑ ﺍﺨﺘﺭﻕ ﺠﺩﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﻭﺍﻨﺘﺸﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻭﺍﺭﻉ ﻭﺍﻷﺯﻗﺔ‪ ،‬ﻓﻤﺎ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺇﻻ ﺍﻥ ﻴﺒﺤﺙ ﻋﻥ‬ ‫ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻟﻠﻬﺭﻭﺏ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﻘﻊ ﺇﻟﻰ ﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﺃﻤﺎﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻭ ﺇﻟﻰ ﺤﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﻬﺭﻭﺏ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺒﺘﻠﻙ ﺍﻟﺒﺴﺎﻁﺔ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻥ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺃﻤﺎﻤﻪ ﺴﻭﻯ ﺒﻴﻊ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﻤﻠﻙ‪-‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺯﻝ‪ ،‬ﺍﻷﺜﺎﺙ‪ ،‬ﻤﺼﻭﻏﺎﺕ‪ ...،‬ﺇﻟﺦ‪ ،-‬ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﺩﻓﻊ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﺜﻤﻨﴼ ﻟﻨﺠﺎﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻟﻡ ﻴﺸﻔﻊ ﻟﻪ‪،‬‬ ‫ﺒﻝ ﺯﺍﺩﻩ ﺇﻨﻬﺎﻜﺎ ﻭﻫﻼﻜﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻥ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻀﺭﺏ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ‪،‬‬ ‫ﺨﺭﺝ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻜـ ﺍﻟﻭﺤﺵ ﺍﻟﻤﻔﺘﺭﺱ‬ ‫ﻴﻨﻬﺵ ﻓﻲ ﺠﺴﻡ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺭﺍﺩﻉ ﺍﺨﻼﻗﻲ‬ ‫ﻟـ ﻟﺠﻡ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﻭﺍﻟﺘﺩﻤﻴﺭ ﻓﻲ ﺒﻘﻌﺔ ﻜﺎﻥ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻘﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺃﻤﺎﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻗﻭﺭﻨﺕ ﺒﺎﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ ﺍﻟﺩﻤﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺭﻡ ﺍﻏﺘﺼﺏ ﺤﺭﻴﺎﺕ ﻭﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺤﻴﺎﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺃﺜﺒﺘﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺍﺙ‬ ‫ﺍﻟﻼﺤﻘﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﺩﻤﻭﻴ ًﺔ ﻭﺸﺭﺍﺴ ًﺔ‬ ‫ﻭﺇﺠﺭﺍﻤﴼ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺍﻏﺘﺼﺏ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻔﺎﺀ ﻤﻘﺎﻴﻀﺎﺕ ﻭﻤﺘﺎﺠﺭﺍﺕ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻬﻨﺄ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺙ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ،‬ﻭﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺤﻴﺙ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺴﻠﻌﺔ ﻟﻠﻀﻐﻁ ﻭﺍﻟﻤﺘﺎﺠﺭ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻥ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻭﺫﺍﻙ ﺃﻴﻀﺎ ﻟﻡ ﻴﺴﻠﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻫﻠﻙ ﺍﻵﻻﻑ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﺭﺤﻤﺔ ﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﻭﻗﺫﺍﺌﻑ ﺍﻟﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‬

‫ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﺸﺭ ﻓﻲ ﻜﻝ‬ ‫ﺯﺍﻭﻴﺔ ﻭﺒﻘﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﻤﺎ‬ ‫ﻏﺭﻕ ﺍﻵﻻﻑ ﻓﻲ ﺒﺤﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﺍﻟﻤﻭﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﺎﺤﻨﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻜﻠﻪ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻟﻡ ﻴﺭﺘﻭﻱ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﻅﺎﺌﻊ ﻭﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﻘﺘﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺸﻌﺭ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﺒﺩﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻴﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻔﻅﻴﻊ‪ ،‬ﻴﻅﻬﺭ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺸﻜﻝ ﺃﻓﻅﻊ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻓﻜﻲ ﺍﻟﻜﻤﺎﺸﺔ‪ ،‬ﺃﻱ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﻘﺘﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻬﺠﻴﺭ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻀﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻤﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻭﺫﺍﻙ ﻭﻴﺯﻴﺩ‪ ،‬ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ‬ ‫ﻟﻠﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﻀﻤﺭﻩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ‬ ‫ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻓﻭﻕ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻟﺤﻕ ﺒﺎﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻫﻡ ﺃﻱ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻴﻨﺘﻬﻜﻭﻥ‬ ‫ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻭﻓﻴﻨﻴﺔ ﺘﺠﺎﻩ ﺃﺨﺎﻩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪.‬‬

‫‪ÚÓ€Îá€a@3bóæa@Ô”˝mÎ@ÊbnéÜäÏ◊@ÔiãÀ‬‬

‫ﳏﻤﺪ ﺳﻌﺪﻭﻥ‬

‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻜﺄﻱ ﺸﻌﺏ ﻤﻥ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺒﻨﻰ ﺍﻻﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻟﻬﻡ ﻜﻝ ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺍﻷﻤﺔ ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﺨﺘﺎﺭﻭﻩ ﻫﻭ ﻤﻭﻗﻌﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﺩﻟﺔ ﻟﻠﻜﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺨﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻭﻟﻜﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺨﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻭﺒﺎ ًﻻ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺤﻝ‬ ‫ﻤﻁﻤﻊ ﻜﻝ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺠﻴﺭﺍﻨﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﺒﻘﻴﺕ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﺤﺘﻠﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺃﺭﺒﻊ‬ ‫ﺩﻭﻝ ﻤﺘﺨﻠﻔﺔ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻡ ( ﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺴﺎﻴﻜﺱ ﺒﻴﻜﻭ ﻭﻟﺫﻟﻙ ﺍﻀﻁﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻜﻝ ﺠﺯﺀ ﺸﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﻋﻠﻤﴼ‬

‫ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺠﺯﺀ ﻴﻌﻁﻲ ﺩﻓﻌﺔ ﻤﻌﻨﻭﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﺠﺯﺍﺀ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻋﻨﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺒﺎﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺘﻠﻙ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺅﻭﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ .‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺴﺎﻫﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﻀﺩ‬ ‫ﺍﻻﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ‬ ‫ﻁﻤﻌﴼ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻭﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺤﻘﻭﻗﻬﻡ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺃﻨﻜﺭﻭﺍ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻜﺸﻌﺏ ﻟﻬﻡ‬ ‫ﺘﻁﻠﻌﺎﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﻌﺘﺎﻕ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻟﻡ ﻴﺴﺘﺴﻠﻤﻭﺍ ﻓﺄﺴﺴﻭﺍ ﺃﺤﺯﺍﺒﴼ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﻁﻤﻭﺤﺎﺘﻬﻡ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻀﺎﺌﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺘﻝ ﻭﺍﻟﺤﺭﻤﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ‬ ‫ﻭﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺴﻭﺃ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﺒﺤﻘﻬﻡ ‪.‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ‪ ٢٠١١‬ﻭﺒﻤﺎ‬ ‫ﻤﻀ َﻁ َﻬﺩﻭﻥ ﺍﻨﻀﻤﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ْ‬ ‫ﻟﻠﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺃﻥ ﻴﺘﻔﻕ ﻤﻊ ‪ PKK‬ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺭﺴﻝ‬ ‫ﺒﺩﻭﺭﻩ ﺃﻟﻔﻲ ﻤﺴﻠﺢ ﻟﻴﺤﻝ ﻤﺤﻝ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻟﻠﻀﻐﻁ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻟﻴﺤﻭﻝ ﺩﻭﻥ ﺍﻨﻀﻤﺎﻤﻬﻡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﻭﻥ ﺤﺎﺭﺒﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻤﻌﴼ ﺒﺩ ًﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺭﻕ ﻟﻤﺤﺘﻠﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺄﻥ ﺘﺘﺤﻜﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ )ﻋﻠﻤﴼ ﺃﻨﻬﻡ ﻀﺩ‬ ‫ﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ( ﺒﺤﺠﺔ ﺨﺭﻗﻬﻡ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﻟﺫﻟﻙ ﺍﺘﻔﻘﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺭﺴﺎﻝ ﻗﻭﻯ ﺍﺭﻫﺎﺒﻴﺔ )ﺩﺍﻋﺵ ﻭﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﻨﺼﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻻﺴﻼﻤﻭﻴﺔ( ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻻﻟﻬﺎﺀ‬

‫ﻗﻭﺍﺕ ‪ PKK‬ﺒﻬﺎ ﻭﻟﻀﺭﺏ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺒﺘﻠﻙ ﺍﻟﺤﺠﺔ ﺍﺠﺘﺎﺤﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻊ ﻤﺭﺘﺯﻗﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻻﺴﻼﻤﻭﻴﻴﻥ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻴﻪ ﻭﻜﺭﻱ‬ ‫ﺴﺒﻲ‪ ،‬ﻭﻫﺎ ﻫﻲ ﺘﺤﺎﻭﻝ ﺍﺠﺘﻴﺎﺡ ﻋﻴﻥ ﻋﻴﺴﻰ ﻭﺃﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﺘﻝ ﻤﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻓﻬﻭ ﺒﺤﻤﺎﻴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎ ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺒﺄﻨﻪ‬ ‫ﻻ ﺩﺍﻋﻲ ﻟﻤﺨﺎﻭﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻤﺎﻴﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﺒﻤﺎ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﻌﺭﻑ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻭﺘﻘﻭﺩ ﺍﻟﺤﻠﻑ ﺍﻷﻁﻠﺴﻲ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻭﻟﻬﺎ ﺼﻼﺤﻴﺔ ﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺽ )ﺍﻟﻔﻴﺘﻭ( ﻓﻲ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻟﻬﺎ ﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺘﻠﺘﻘﻲ ﻤﻊ ﻤﺼﺎﻟﺤﻨﺎ‬ ‫ﻜﻜﻭﺭﺩ ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺜﻕ ﺒﻬﺎ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﺴﺘﻼﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﻴﻥ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺒﺎﻴﺩﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﻭﺍﺠﺩ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻓﻲ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻨﺎ ﻭﺘﻌﻤﻝ ﻟﻘﻁﻊ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻻﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺤﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﻋﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ‪ .‬ﻓﺈﻨﻲ ﺃﺭﻯ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﺴﺘﻭﺠﺏ ﺍﻟﺘﻭﺍﺠﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻓﻲ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺒﺤﺠﺔ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺩﺍﻋﺵ ‪ .‬ﻫﻨﺎ ﻴﺴﺘﻭﺠﺏ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺃﻨﻨﺎ ﻜﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﻭﺍﺠﺩﻫﺎ ﻭﻟﻨﺤﺘﻤﻲ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻗﺩ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺤﻘﻕ ﺒﻌﻀﴼ ﻤﻥ ﺤﻘﻭﻗﻨﺎ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺠﺎﺅﻭﺍ ﺏ ‪ PKK‬ﻭﺃﺩﻭﺍﺘﻪ ﻟﻴﺴﺕ‬ ‫ﻟﻬﻡ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺒﻌﻼﻗﺎﺘﻨﺎ ﻤﻊ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺠﻤﻴﻊ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻬﺎ ﻜﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻭﻟﺘﺤﻤﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻴﺎﺡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻤﻊ ﻤﺭﺘﺯﻗﺘﻬﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﺴﻼﻤﻭﻴﺔ ﻭﺩﺍﻋﺵ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ‪ ....‬ﺤﺭﺼﴼ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﻠﺤﺘﻬﺎ ﻭﻋﻨﺩﻫﺎ‬ ‫ﺘﻠﺘﻘﻲ ﻤﺼﻠﺤﺘﻨﺎ ﻤﻌﻬﺎ ‪.‬‬ ‫ﺒﺭﺃﻴﻲ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺠﺎﺩﺓ ﻭﺴــﺘﻠﻔﻅ ‪PKK‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻻﺴـﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻜﻭﻀﻊ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺒﻌﻴﺩﺓ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺒﺎﻷﺨﺹ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﺎﺩﻯ ﻓﻲ ﻁﻤﻭﺤﺎﺘﻪ ﻭﻋﻼﻗﺎﺘﻪ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺭﻭﺱ ﻭﺍﺱ ‪ . ..... ٤٠٠‬ﻭﺒﻤﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻷﻤﺭﻴﻜﺎ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺤﻠﻑ ﺍﻷﻁﻠﺴـﻲ ﻗﻭﺍﻋﺩ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺃﺴـﻠﺤﺔ ﻨﻭﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻓﻴﺠﺏ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ ﻗﺭﻴﺒﺔ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﻋﺩﻫـﺎ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ‪ .‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ‬ ‫ﻤﻥ ‪ ٢٠٢٣‬ﻓﻲ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺭﺍﺒﺤﺔ ﻟﻠﺤﺭﺏ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻭﺘﺤﺭﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻴﻭﺩ‬ ‫)ﺍﻟﻤﻤﺭ ﺍﻟﺒﺤﺭﻱ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻭﺭﺒﺎ ﻭﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭﻝ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ(‪.‬‬ ‫ﻻﻤﺼﻠﺤﺔ ﻷﻭﺭﺒﺎ ﻭﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺒﺄﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﺒﻝ ﻴﺠﺏ ﺘﻔﺘﻴﺘﻬﺎ ﻭﺘﺼﻐﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺒﻌﻜﺱ ﻁﻤﻭﺤﺎﺕ ﺍﻟﺴــﻠﻁﺎﻥ ﺍﻟﻌﺜـﻤﺎﻨﻲ‬ ‫)ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ(‪.‬‬ ‫ﻟﺫﺍ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺸﺠﻊ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺨﻴﺭﺓ ﻓﻲ ‪PYD‬‬ ‫ﻭﻨﻨﻘﺫ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻨﻘﺎﺫﻩ ﻭﻻ ﻨﻔﻭﺕ ﺃﻴﺔ ﻓﺭﺼﺔ‬ ‫ﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﺒﻴﺘﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻋﻠﻤﴼ ﺍﻥ ﺃﻴﺔ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﻗﻨﺩﻴﻝ ﻭﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻜﻡ‬ ‫ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬

‫‪ãr◊c@…œáÌ@Âæ@ı¸Ï€aÎ@NNÑÌäbn€a@5«@Ú”çmãæa‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﻨﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻋﺭﻭﺸﻬﻡ‬ ‫ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻜﻭﻨﻬﻡ ﺠﻨﻭ ًﺩﺍ‬ ‫ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﻡ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻝ‪ .‬ﺇﻟﻴﻜﻡ ﺃﺒﺭﺯ‬ ‫ﻭﻤﺩﺭﺒﻴﻥ‬ ‫ﻤﺤﺘﺭﻓﻴﻥ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺍ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻟﻌﺒﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ‬ ‫ﻭﺤﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﺃﺸﺩ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪:‬‬

‫ﻣﺎﻫﲔ ﺷﻴﺨﺎﻧﻲ‬

‫ﻜﻨﺎ ﻨﺴﻤﻊ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﻟﻌﺔ‬ ‫ﻭﺒﺎﻷﺨﺹ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺴﻌﺕ‬ ‫ﺭﻗﻌﺔ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺒﻜﻠﻤﺔ ﺍﻻﺭﺘﺯﺍﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﻤﺭ ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ‪ ،‬ﻓﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ َﺒ ُﻁﻝ ﻭﻟﻡ‬ ‫ﻴﻌﺩ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺘﻁﻭﺭ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺒﻘﻲ‬ ‫ﻗﺎﺌﻤﺎ ﺤﺘﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺒﻨﻔﺱ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﻭﺘﻌﺭﻴﻔﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻻﺼﻁﻼﺤﻲ‪ ،‬ﻜـ"ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ"‪ ،‬ﻭﻫﻡ ﺠﻨﻭﺩ‬ ‫ﻤﺴﺘﺄﺠﺭﻭﻥ ﻟﻴﺤﺎﺭﺒﻭﺍ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺩﻭﻟﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺩﻭﻟﻬﻡ‪ ،‬ﺒﻬﺩﻑ ﺘﻠﺒﻴﺔ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺒﻬﻡ‪ ،‬ﺒﻤﻘﺎﺒﻝ ﻤﺎﺩﻱ‪ ،‬ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻘﺎﺘﻝ‬ ‫"ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻕ"‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻋﻠﻰ َﻤﻥ ﻴُ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻭﺼﻑ ﻴُﻁﻠﻕ ً‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺒﻠ ٍﺩ ﺃﺠﻨﺒﻲ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﺍﻟﻤﺎﻝ‪ .‬ﺃﻭ ﻜﻝ ﺸﺨﺹ‬ ‫ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺭﻋﺎﻴﺎ ﻁﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ‪ ،‬ﻭﻻ ّ‬ ‫ﻤﺘﻭﻁ ًﻨﺎ‬ ‫ﺒﺈﻗﻠﻴ ٍﻡ ﻴﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﺤﺩ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ‪َ .‬ﻴﻌﺘﻘ ُﺩ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺤﺩﻴﺜﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺽ ﱠ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺢ‪ .‬ﻓﻘﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻬﻡ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻷﺴﻭﺩ‪:‬‬ ‫ﺃﺴﺴ ُﻪ ﺍﻟﻤﻠﻙ ﺍﻟﻤﺠﺭﻱ "ﻤﺎﺘﻴﺎﺱ ﻜﻭﺭﻓﻴﻨﻭﺱ" ﻓﻲ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻋﺸﺭ‪ .‬ﻀﻡ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﻨﺤﻭ ‪ ٣٠‬ﺃﻟﻑ ﻤﺭﺘﺯﻕ ﻤﻥ ﺃﻋﺘﻰ‬ ‫ﻤﻘﺎﺘﻠﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺍﻟﻤﻨﺤﺩﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻭﺒﻭﻟﻨﺩﺍ‬ ‫ﻭﺒﻭﻫﻴﻤﻴﺎ ﻭﺼﺭﺒﻴﺎ ﻭﻫﻨﻐﺎﺭﻴﺎ‪ُ .‬ﻋﺭﻓﻭﺍ ﻻﺤﻘﴼ‬ ‫ﺒﺎﺴﻡ "ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻷﺴﻭﺩ"‪ ،‬ﻭﺫﺍﻉ ﺼﻴﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ ﻭﺍﻟﺒﻠﻘﺎﻥ‪ .‬ﻋﻤﻝ ﺍﻟﻤﻠﻙ "ﻤﺎﺘﻴﺎﺱ" ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻓﻲ ﺠﻴﺵ ﻴﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻠﻴﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺓ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﺩﻱ ﻤﻬﺎﻤﻬﺎ‬ ‫ﻤﺩﻋﻭﻤﺎ‬ ‫ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻤﺸﺎﺓ ﺍﻟﻤﺩﺭﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﺒﻔﺭﺴﺎﻥ ﻤﺩﺭﻋﻴﻥ ﻭﻤﺩﺠﺠﻴﻥ ﺒﺎﻟﺴﻼﺡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻤﻴﻼﺩﻱ‪ ،‬ﻗﺎﻡ ﺍﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺍﻟﻌﺒﺎﺴﻲ‬ ‫"ﺍﻟﻤﻌﺘﺼﻡ" ﺒﺘﻜﻭﻴﻥ ﺠﻴﺵ ﺨﺎﺹ ﺒﻪ‪ ،‬ﺠﻨﻭﺩﻩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﺍﻟﺴﻼﺠﻘﺔ ﻭﺍﻟﻌﺒﻴﺩ‪ ،‬ﺜﻡ ﺤﻭﻟﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ‬ ‫ُﻋﺭﻑ ﺒـ"ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ"‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﺴﺎﻋﺩﻩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺨﻼﻓﺔ ﻟﻨﻔﺴﻪ‪ .‬ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ‬ ‫ﺍﻨﺨﺭﻁﻭﺍ ﻻﺤﻘًﺎ ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻨﻬﺏ ﻭﺴﻠﺏ‪ ،‬ﺠﻌﻠﺕ‬ ‫ﺴﻤﻌﺘﻬﻡ ﺘﺴﻭﺀ ﻜﺜﻴﺭﴽ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ‪ .‬ﺍﺯﺩﺍﺩﺕ‬ ‫ﺴﻁﻭﺘﻬﻡ ﻟﻴﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﻭﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻔﺎﺀ ﺍﻟﻌﺒﺎﺴﻴﻴﻥ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﻓﻘﺩﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻴﻬﻡ‪ .‬ﻭﺒﻠﻐﺕ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺫﺭﻭﺘﻬﺎ ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﺍﺸﺘﺭﻜﻭﺍ ﻓﻲ ﻗﺘﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﻜﻝ ﺒﺎﷲ‪ .‬ﻭﻟﻡ‬ ‫ﺘُﺤﻝ ﻤﺸﻜﻠﺘﻬﻡ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺴﻨﺔ ‪ ١٢٥٨‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻏﺯﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﻭﻝ ﺒﻐﺩﺍﺩ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻘﻬﺭ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺸﺎﺌﻌﺔ ﻋﻥ ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ ﻫﻲ ﺃﻨﻬﺎ ﺒﻠ ٌﺩ‬ ‫ﻤﺤﺎﻴﺩ ﻻ ﻴﺸﺘﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‪ ،‬ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻡ‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺠﻨﻭﺩ ﺍﻟﺴﻭﻴﺴﺭﻴﻭﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﺘﻜﻥ ﻜﺫﻟﻙ ً‬ ‫ﻗﺩﻴﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺓ‬ ‫ﺠﻨﻭﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻗﻭﻯ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻋﺭﻓﻭﺍ ﺒﺨﺩﻤﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻴﻭﺵ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘﺄﺴﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻕ ﻓﻲ ﺴﻨﺔ ‪١٨٦٠‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ )ﻓﺭﻴﺩﻴﺭﻴﻙ ﺘﺎﻭﻨﺴﻨﺩ ﻭﺍﺭﺩ(‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﺄﺠﺭﻩ ﺃﻏﻨﻴﺎﺀ ﻤﺩﻴﻨﺔ )ﺸﻨﻐﻬﺎﻱ(‪،‬‬ ‫ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻭﺭﺩﻉ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﻤﺤﺩﻕ ﺒﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﺴﻨﺔ‬ ‫‪ ،١٨٥١‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﻋﺘُﺒﺭﺕ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺩﻤﻭﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻨﺩﻟﻌﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻨﺠﺢ )ﻭﺍﺭﺩ( ﻭﻗﻭﺓ ﻤﺭﺘﺯﻗﺘﻪ ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺩﺩﻫﺎ ‪٥‬‬ ‫ﺁﻻﻑ ﺭﺠﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ُﻋﺭﻓﺕ ﺒﺎﺴﻡ "ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻻ ﻴﻘﻬﺭ" ﻓﻲ ﻗﻠﺏ ﻁﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﻠﻰ "ﺍﻟﺘﺎﻴﺒﻴﻨﻎ"‬ ‫ﻭﺴﺤﻕ ﺜﻭﺭﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﻔﺎﺭﺍﻨﺠﻲ‪:‬‬ ‫ﻤﺜﱠﻠﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻨﺨﺒﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺒﻴﺯﻨﻁﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﺭﻨﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ﻭﺍﻟﺭﺍﺒﻊ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﺱ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﻴﻥ ﻟﻸﺒﺎﻁﺭﺓ‬ ‫ﻋﺸﺭ‪ .‬ﻭﻜﺎﻨﻭﺍ ّ‬ ‫ﺃﺠﻭﺭﺍ ﺃﻋﻠﻰ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻓﺭﺍﺩﻫﺎ‬ ‫ﺘﻠﻘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺯﻨﻁﻴﻴﻥ‪ .‬ﻭﻗﺩ‬ ‫ً‬ ‫ﻨﻅﺭﺍﺌﻬﻡ ﺍﻟﺒﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻴﺵ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴُﻤﻨﺤﻭﻥ‬ ‫ﺍﻤﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﻋﺩﺓ‪ ،‬ﻤﻨﻬﺎ ﺘﺤﺼﻴﻝ ﺍﻟﻐﻨﺎﺌﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ‪ .‬ﻭﻟﻜﻭﻨﻬﻡ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺼﺭ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻱ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻀﻤﻥ‬ ‫ﺍﻤﺘﻴﺎﺯﺍﺘﻬﻡ ﺴﻠﺏ ﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭ ﻭﻨﻬﺒﻬﺎ‬ ‫ﺒﻤﺠﺭﺩ ﻭﻓﺎﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﺍﻟﺴﻭﻴﺴﺭﻴﻭﻥ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺸﺎﺌﻌﺔ ﻋﻥ ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ ﻫﻲ ﺃﻨﻬﺎ ﺒﻠ ٌﺩ‬ ‫ﻤﺤﺎﻴﺩ ﻻ ﻴﺸﺘﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‪ ،‬ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻡ‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺠﻨﻭﺩ ﺍﻟﺴﻭﻴﺴﺭﻴﻭﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﺘﻜﻥ ﻜﺫﻟﻙ ً‬

‫ﻗﺩﻴﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻗﻭﻯ ﺠﻨﻭﺩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺓ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ً‬ ‫ﻭﻋﺭﻓﻭﺍ ﺒﺨﺩﻤﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻴﻭﺵ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺴﻴﻤﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺠﻴﻭﺵ ﻤﻠﻭﻙ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻜﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ ﻭﺤﺘﻰ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺘﻨﻭﻴﺭ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‪.‬‬ ‫ﻅﻝ "ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﺍﻟﺴﻭﻴﺴﺭﻴﻭﻥ" ﺃﺴﻴﺎ ًﺩﺍ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻙ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﻟﻘﺭﻭﻥ ﻋﺩﻴﺩﺓ‪ .‬ﻜﺎﻥ ﻤﺠﺭﺩ ﻭﺠﻭﺩﻫﻡ‬ ‫ﻭﻴﻘﻭﺽ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﻴﺭﻋﺏ ﺃﻋﺩﺍﺀﻫﻡ‪،‬‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻤﻌﻨﻭﻴﺎﺘﻬﻡ‪ .‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺨﺩﻤﺘﻬﻡ ﻜﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻘﺩﺭﺍﺘﻬﻡ‬ ‫ﺃﻭﺠﻬﺎ ﺨﻼﻝ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ‪ً ،‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠﺕ ﻤﻨﻬﻡ‬ ‫ﻤﺭﻏﻭﺒﻴﻥ ﻜﻘﻭﺍﺕ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻭﺯﺍﺕ ﺍﻹﻴﺭﻟﻨﺩﻴﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺘﺄﺴﺴﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺴﻨﺔ ‪ ١٦٩١‬ﻓﻲ ﻓﺭﻨﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻋﻨﺎﺼﺭﻫﺎ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﺍﻹﻴﺭﻟﻨﺩﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻁﺭﺩﻫﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻙ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻱ )ﻭﻴﻠﻴﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ( ﻨﺤﻭ ﻓﺭﻨﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ُﻋﺭﻑ ﺁﻨﺫﺍﻙ ﺒـ"ﻫﺠﺭﺓ ﺍﻹﻭﺯ ﺍﻟﺒﺭﻱ"‪.‬‬ ‫ﺨﺩﻤﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺸﻜﻝ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻻﺤﻘًﺎ ﺃُﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﺴﻡ "ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ﺍﻹﻴﺭﻟﻨﺩﻱ"‪ ،‬ﻭﺘﻡ‬ ‫ﺇﺩﺭﺍﺠﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ‪:‬‬ ‫ﺒﺭﺯﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻋﺸﺭ‬ ‫ﺒﺈﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺃﺜﺒﺘﺕ ﻨﺠﺎﻋﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‬ ‫ﻋﺎﻡ ﻀﺩ ﻓﺭﻨﺴﺎ‪ .‬ﺘﻜﺘﻴﻜﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻨﻅﺎﻤﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺭﻡ‪ ،‬ﻭﺠﻨﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﺸﺘﻬﺭﻭﺍ ﺒﺨﻔﺔ ﺤﺭﻜﺘﻬﻡ‬ ‫ﻭﺴﺭﻋﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ‪ ،‬ﺠﻌﻠﺕ ﺍﻟﻁﻠﺏ‬ ‫ﻤﺭﺘﻔﻌﺎ ﺠ ًﺩﺍ ﺁﻨﺫﺍﻙ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺨﺩﻤﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺤﻅﻭﻅ ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻤﻊ ﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﺠﻴﻭﺵ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻤﻁﻠﻊ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻬﻡ‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﻭﺍ ﻓﻲ ﻤﻝﺀ ﻓﺭﺍﻍ ﻟﻁﺎﻟﻤﺎ ﺒﺭﻋﻭﺍ ﻓﻲ ﻤﻠﺌﻪ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺍﻟ ِﻘ َﺩﻡ‪ .‬ﻭﺤﺘﻰ ﻴﻭﻤﻨﺎ ﻫﺫﺍ‪.‬‬ ‫ﻭﺨﻼﻝ ﺍﻟﻌﻘﺩﻴﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﻴﻥ ﺸﻬﺩ ﺴﻭﻕ ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫‪13‬‬

‫‪@ÚÌÜãÿ€a@laçy˛a@Ôƒ� ìm@lbjéc‬‬ ‫¿@‪bÌäÏé‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻨﻤﻁﻴﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻻ ﺘﻌﻜﺱ‬ ‫ﻓﻘﻁ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻝ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﺎﺼﻝ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺴﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺄﺨﺭﻫﺎ ﻭﺍﻟﻔﻴﺼﻝ ﺒﻴﻥ ﺸﻴﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﻥ ﻋﺩﻤﻪ‬ ‫ﳏﻤﺪ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﻛﺎﺑﺎﺭﻱ‬ ‫ﻭﻟﻼﺴﺘﺩﻻﻝ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻴﻜﻔﻲ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﻌﻠﻡ ﺃﻥ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﺒﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺘﻬﺎ ﻜﺎﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺒﺩﺀﴽ ﺒﺎﻟﺤﺯﺒﻴﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻭﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻱ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺒﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ‬ ‫ﻋﺸﺭ ﻤﺭﻭﺭﴽ ﺒﺎﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻹﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﻀﺭﺍﺀ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻱ ﻭﺤﺯﺏ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺸﻜﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻤﺎ‬ ‫ﺘﺘﺨﻠﻝ ﺒﻴﻥ ﺘﻭﺍﺭﻴﺦ ﻷﺤﺯﺍﺏ ﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻨﺎﺯﻴﺔ‪ ،‬ﺸﻴﻭﻋﻴﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺘﺘﺤﻭﻝ ﻤﻥ ﺸﻜﻝ ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭ ﻭﻤﻥ ﺍﺴﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ‪ ،‬ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺘﻨﺩﺜﺭ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﺘُﺴﺘﺤﺩﺙ ﻭﻻ ﺘﻨﻔﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺘﻔﻨﻰ ﻭﺘﺘﻭﺍﻟﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﺤﺭﺓ ﺇﻥ ﻓﻲ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺃﻭ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺅﺜّﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺸﺘﺎﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﺘﺤﺭﺭﺓ ﻭﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺴﺎﻋﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻭﻟﻰ ﻓﻌﻝ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻭﻭﺴﻴﻠﺔ ﻟﺘﺭﺴﻴﺦ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻓﻀﻝ ﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺃﻁﻴﺎﻑ‬ ‫ﻭﺘﻁﻭﻴﺭﻫﺎ ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺨﺭﻯ ﻓﻬﻲ ﺍﻟﻤﻭﺸﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺒﻌﺜﺭ ﺍﻟﻤﻭﺤﺩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺍﺒﻁ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻀﻌﻴﻔﺔ ﻭﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻤﺘﻨﺎﺯﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻔﺎﻋﻝ ﻟﻼﻨﺸﻘﺎﻕ ﻭﻨﺎﺩﺭﺓ ﺠﺩﴽ ﻫﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺸﺭﻉ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺠﺭﻴﺩ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﺄﺘﻠﻑ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺤﺯﺏ ﻤﻊ ﻗﺎﻋﺩﺘﻪ ﻹﻗﺎﻟﺔ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺃﻭ ﺴﻜﺭﺘﻴﺭﻩ ﻤﺜﻼ‪ ،‬ﻭﺘﻨﻔﺭﺩ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺘﻨﻤﻴﻁ ﻗﻴﺎﺩﺍﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﻘﺭﺍﺀﺓ ﻤﺎﻜﺭﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻨﻤﻁﻴﺔ ﻨﺠﺩﻫﺎ ﺘﺘﺠﻠﻰ ﺒﺎﻟﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺃﻭﻻً‪ :‬ﺍﺴﺘﻨﺴﺎﺥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ )ﺍﻟﻤﻨﺸﻘﺔ( ﻋﻥ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ )ﺍﻟﻤﻨﺸﻘﺔ ﻋﻨﻬﺎ(‪ :‬ﻭ ﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻨﻔﻲ ﺃﻱ‬ ‫ﺩﺍﻉ ﻟﻼﻨﺸﻘﺎﻕ ﺇﺫ ﻻ ﻴﺄﺘﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸﻘﻭﻥ ﺒﻤﺎ ﻴﻤﻨﻁﻕ ﻓﻌﻠﺘﻬﻡ ﻭﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻭﺍﻟﻤﻨﻬﺢ ﻭﺍﻟﻬﺩﻑ ﻨﻔﺴﻪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻭﺘﺒﻘﻰ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻋﻴﻨﻬﺎ ﻭﻴﺴﻌﻰ ﺍﻟﻁﺭﻓﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﻘﺴﻤﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﻜﺎﻤﻠﺔ ﻤﺎ ُﺸﻐِﺭ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺒﻌﻨﺎﺼﺭ ﻻ ﺘﺼﻠﺢ ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﻭﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺯﺭﻉ ﺒﺫﺭﺓ ﺸﻘﺎﻕ ﺠﺩﻴﺩ ٍ‬ ‫ﺁﺕ‬ ‫ﻻﺤﻘﺎ‪ ،‬ﻭ ﺍﻷﺴﻭﺃ ﻭ ﺍﻷﻨﻜﻰ ﺇﻥ ﺍﻻﺴﺘﻨﺴﺎﺥ ﻴﻁﺎﻝ ﺤﺘﻰ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻓﺭﻴﺩﺓ ﻤﻭﺴﻭﻤﺔ‬ ‫ﻓﻘﻁ ﺒﺎﺴﻡ ﻜﺭﺩ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻤﺘﺭﺍﻓﻕ ﺒﻔﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﺃ ّﺩﻝ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﺨﻤﺴﺔ‬ ‫ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺒﺎﺴﻡ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ( ﻭﺘﺭﺠﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺨﻤﺴﺔ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺃﺭﺒﻌﺔ ﺒﺎﺴﻡ )ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ( ﻭﻴﺴﺎﺭﻴﻥ ﻭﻴﺴﺎﺭﻴﻥ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﻴﻥ ‪ ..‬ﻭ ﻫﻠﻡ ﺠﺭﺍ‪ ،‬ﻤﻊ ﺘﻭﻅﻴﻑ‬ ‫ﻋﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﻗﻴﻡ ﻤﻥ )ﻤﻌﺘﺭﻀﺔ ﻭ ﻗﻭﺴﻴﻥ ﻭ ﺨﻁ ﻤﺎﺌﻝ‪ (....‬ﻟﺘﻐﻭﻴﻝ ﺍﻟﻘﻭﻡ ﺍﻟﻐﺎﻓﻠﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺜﺎﻨﻴﴼ‪ :‬ﺍﺨﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻓﻲ ﺸﺨﺹ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‪ :‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻟﻬﺎ ﻭﺠﻬﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻝ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﺭﺅﺴﺎﺀ ﻗﺩ ﺘﺯﻭﺠﻭﺍ ﻜﺭﺴﻲ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﺔ ﺯﻭﺍﺠﺎ ﻜﺎﺜﻭﻟﻴﻜﻴﺎ ﻻ ﻴﻨﺘﻬﻲ ﺇﻻ ﺒﺎﻟﻤﻭﺕ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺒﺎﺘﺕ ﻻ ﺘُﻌﺭﻑ ﺒﺄﺴﻤﺎﺌﻬﺎ ﺒﻝ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺃﻭ ﺴﻜﺭﺘﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﺜﺎﻟﺜﴼ‪ :‬ﺍﻨﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﻜﺎﺭﻴﺯﻤﺎ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻙ ﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ )ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ‪-‬ﺍﻟﺸﺠﺎﻋﺔ( ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺭﻏﻡ ﺯﺨﻡ ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﺩ ﻓﻲ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻟﻡ ﻴﺴﺘﻁﻊ ﺃﻱ ﻤﻨﻬﺎ ﻜﺴﺭ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻁﻴﺔ ﻭﺘﺼﺩﻴﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻜﺎﺭﻴﺯﻤﺎ ﻟﻠﺭﻭﺠﺎﻓﺎﻭﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺭﺍﺒﻌﴼ‪ :‬ﺘﺤﻭﻴﻝ ﺍﻻﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻤﺅﺩﻟﺠﺔ ﺍﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﺍﻟﺏ ﺒﺭﻭﻜﺭﺴﺘﻴﺔ ﻭﺘﺎﺒﻭﻫﺎﺕ ﻟﻠﻘﺩﺍﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﺩﺓ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ ﻤﻀﺎﻤﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﺨﻼﻗﺔ ﻭﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ‬ ‫ﻼ ﺜﻤﺔ ﻋﺩﺓ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﻤﺅﻤﻨﺔ ﺒﺎﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﺔ ﻜﻨﻬﺞ ﻋﻤﻝ ﻟﻜﻥ ﻟﻡ ﻴﺘﻜﻠﻑ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻤﺜ ً‬ ‫ﺃﻱ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺘﺸﺨﻴﺹ ﻤﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﺔ ﻜﺤﺎﻟ ٍﺔ ﺭﺍﺌﺩ ٍﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺄﺠﺯﺍﺌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺸﻐﻠﺕ ﺤﻴﺯﴽ ﻓﻲ ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻭﺃﺼﺒﺢ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻤﺭﻴﺩﻭﻥ ﻭﺃﻨﺼﺎﺭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺍﻨﺼﻔﻭﻫﺎ ﻭﻜﺘﺒﻭﺍ ﻋﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻜﺘﺒﻪ ﺍﻟﻜﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺫﺍ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻤﻤﺭﻜﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺤﺘﻜﺭﺕ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻁﻭﺭﴽ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﺭﺍﺠﻌﺕ ﻭﺍﻨﺘﻜﺴﺕ ﺒﺴﺒﺏ ﺴﻭﺀ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻟﻨﻔﺱ ﺍﻻﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ )ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺎﺘﻲ(‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻥ ﺍﻻﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻤﺅﺩﻟﺠﺔ ﻻ ﺘﺘﻔﺎﻋﻝ ﺇﻻ ﻤﻊ ﻤﺤﻴﻁ ﺍﻻﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺘﺒﻨﺎﻫﺎ ﻭﻟﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﺴﺒﺭﺕ ﺍﻏﻭﺍﺭﻫﺎ ﻭﺘﻤﺜﻠﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﺸﻜﻝ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻟﻤﺎ ﺘﺸﻅﺕ ﻭﺘﺒﻌﺜﺭﺕ ﺍﻭ‬ ‫ﺸﻁﻁﺕ ﻋﻥ ﺠﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻭﺍﺏ‪.‬‬ ‫ﺨﺎﻤﺴﴼ‪ :‬ﺠﻔﺎﺀ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ‪ :‬ﻓﻲ ﻜﻝ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻤﺘﻁﻭﺭﺓ ﺘﺤﻴﻁ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺒﺒﻁﺎﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺒﻁﺎﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻨﻔﺴﻪ ﻟﻜﻥ ﻴﻜﻔﻲ ﺍﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﻭﺘﻨﺎﻁ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﻤﻬﻤﺘﺎﻥ‪:‬ﺍﻻﻭﻟﻰ‪ :‬ﻤﺅﺍﺯﺭﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻠﻕ ﺍﻟﺘﺨﺼﺹ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻐﻼﻝ ﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻻﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻗﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺘﻭﺠﺩ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻜﺴﺭﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﻤﻁﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﻑ ﺒﻝ ﺍﺴﻨﺩﻭﺍ ﺍﻟﻰ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻋﻤﻝ ﻭﻤﻬﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺩﻭﻥ ﺍﻥ ﻴﺘﺼﻭﺭﻭﺍ ﺍﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻥ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﻴﺨﻁﻁ ﻭﺍﻻﺨﺭ ﻴﺒﺩﻉ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﺒﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻐﺎﻀﻲ ﻋﻥ ﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺇﻴﻘﺎﻅ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﺒﻪ ﻤﻨﺫ ﺴﺒﻌﺔ ﻋﻘﻭﺩ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻱ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻐﺎﻀﻲ ﻋﻥ ﺤﺠﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﻤﻊ ﻭﺍﻹﻀﻁﻬﺎﺩ ﺍﻟﻠﺫﻴﻥ ﻤﻭﺭﺴﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻻﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﻜﻤﺕ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻻﻨﻔﺼﺎﻟﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺒﻌﺜﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻀﺭﺍﻭﺓ ﺍﻻﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻴﺔ ﻤﻥ ﺴﺠﻥ‬ ‫ﻭﺘﻌﺫﻴﺏ ﻭﻨﻔﻲ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﺴﻴﻤﺎ ﺍﻟﺭﻋﻴﻝ ﺍﻻﻭﻝ ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻴﺭ ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺯﺭﻴﺔ ﺘﻠﺯﻤﻨﺎ ﺒﺎﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻜﺎﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺹ ﻭﺘﺸﺨﻴﺹ ﺍﻷﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﺘﻙ ﺒﺠﺴﺩ ﺤﺭﻜﺘﻨﺎ ﻭﺃﺨﻁﺭﻫﺎ ﺩﺍﺀ ﺍﻟﺘﺸﻅﻲ‪.‬‬

‫ﻜﺒﻴﺭﺍ‪ ،‬ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻨﺘﻌﺎﺸﺎ ً‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺼﻔﺕ ﺒﺎﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺒﺎﺘﺕ ﺸﺭﻜﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻤﺘﻭﺍﺠﺩ ًﺓ ﻓﻲ ﻤﻌﻅﻡ ﺒﻠﺩﺍﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺃﺒﺭﺯﻫﺎ‬ ‫ﺸﺭﻜﺔ "ﺒﻼﻙ ﻭﻭﺘﺭ" ﺴﻴﺌﺔ ﺍﻟﺼﻴﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻹﻀﺎﻓﻲ "ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺤﻤﺎﻴﺔ ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ" ﺇﻟﻰ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺠﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﻭﻗﻌﺔ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ،١٩٤٩‬ﻭﻫﻲ ﺃﻭﻝ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﺘﺘﻨﺎﻭﻝ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ‪ ،‬ﺒﺄﻥ "ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻕ" ﻫﻭ‬ ‫ﻤﺤﻠﻴﺎ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﻱ ﺸﺨﺹ ﻴﺠﺭﻯ ﺘﺠﻨﻴﺩﻩ‬ ‫ﺨﺼﻴﺼﺎ ‪ً -‬‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ‪ -‬ﻟﻴﻘﺎﺘﻝ ﻓﻲ ﻨﺯﺍﻉ ﻤﺴﻠﺢ ﺃﻭ ﻴﺸﺎﺭﻙ‬ ‫ﻼ ﻭﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺩﺍﺌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻌ ً‬ ‫ﻓﻲ ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ﻋﺎﻡ ‪ ،١٩٨٩‬ﺍﻋﺘﻤﺩﺕ ﺍﻷﻤﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﺘﺠﻨﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﻡ ﻭﺘﻤﻭﻴﻠﻬﻡ ﻭﺘﺩﺭﻴﺒﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺍﻋﺘﺒﺭﺕ ﺃﻥ ﻜﻝ ﻤﺭﺘﺯﻕ ﻭﻜﻝ ﻤﻥ ﻴﺠﻨﺩ ﺃﻭ‬ ‫ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﺃﻭ ﻴﻤﻭﻝ ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻤﺠﺭﻡ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺤﻅﺭﺕ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺘﺠﻨﻴﺩﻫﻡ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﻡ‪ ،‬ﺇﺫ ﻻ ﻴﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻕ ﺒﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻘﺎﺘﻝ ﺃﻭ ﺃﺴﻴﺭ ﺍﻟﺤﺭﺏ‪.‬‬ ‫ﻋﺭﻑ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﻭﺜﻕ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٥٠٠‬ﻕ‪.‬ﻡ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻡ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ "ﺭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﻨﺔ"ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻁﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ُ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﻭﺒﺔ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﺔ "ﺍﻟﺒﺎﺒﻠﻴﺔ" ﻭﺍﻟﺨﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺠﺩﺕ ﻓﻲ ﺃﺭﺸﻴﻑ ﻗﺼﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻙ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺇﺨﻨﺎﺘﻭﻥ )ﺃﻤﻨﺤﻭﺘﺏ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ(‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻘﺭ ﺤﻜﻤﻪ )ﺃﺨﺕ ﺃﺘﻭﻥ( ﺘﻝ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﻨﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺼﺭ‪.‬‬ ‫ﺃﻁﻠﻕ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻭﻥ ﺍﻟﻘﺩﻤﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﺴﻡ "‪ “Apiru‬ﺃﻭ‬ ‫"‪" "Habiru‬ﻫﺎﺒﻴﺭﻭ" ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﻡ‬ ‫ﻭﺼﻔﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﻡ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻵﺴﻴﻭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻴﺘﺠﻭﻟﻭﻥ ﻓﻲ ﺒﻼﺩ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﺒﺤﺜًﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺭﺯﻕ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻱ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻜﺎﻨﺕ‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫ﻣﺴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪ã‡nèæa Ô„bnéÜäÏÿ€a ﬁbõ‰€aÎ xÎä Ú◊ã‡ìÓi‬‬ ‫ﺘﺸﻜﻠﺕ ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺃﻫﻠﻬﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﻏﺭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻀﺩ ﺃﻱ ﺘﻬﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻭﺒﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺤﺘﻰ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﻡ ﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻭﺃﺭﺽ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺤﻴﻥ ﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻲ ﻤﻥ ﻜﻭﺭﺴﺘﺎﻥ ﻟﻠﺘﻬﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﻋﺸﻲ ﺍﻟﻤﺠﺭﻡ ﺍﻨﺒﺭﻯ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺯ ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻁﺎﻋﻭﺍ ﻫﺯﻴﻤﺔ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻭﺴﻁﺭﻭﺍ‬ ‫ﻤﻼﺤﻡ ﺒﻁﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﺤﻴﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻤﻭﺩﻴﺔ ﻭﺸﻨﻜﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺁﺨﺭﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﺭﺩﻯ ﺤﻴﺙ ﻗﺎﻤﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺒﺼﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﻭﺱ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻨﻭﻭﻥ ﻫﺩﻡ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺼﺭﺡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻫﻭ ﻗﻠﻌﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﺍﻴﺘﻲ ﻟﻜﻝ ﻜﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ‪.‬‬ ‫ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﺠﻨﻭﺩ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﻟﻬﻡ ﺩﻭﺭ ﺭﻴﺎﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺃﺭﺍﻀﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﻥ ﺩﺍﻋﺵ ﻭﻤﻠﺤﻘﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻻﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻴﻌﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻨﻭﻭﻥ‬ ‫ﺩﺨﻭﻝ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺩﺒﺎﺒﺎﺕ ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺭﺷﻮﺍﻥ ﻣﻌﻲ‬

‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻴﻁﻝ ﻋﻠﻴﻨﺎ ” ﺍﻟﺩﺍﺭ ” ﻟﻴﻨﻌﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺒﺎﻨﻬﺎ ﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺒﻴﺩ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻨﻬﻡ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻭﻤﺎ ﺸﺎﺒﻪ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻴﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﻓﻡ ﺭﺠﻝ ﻗﻀﻰ ﺠﻝ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺘﻬﺠﻪ‬ ‫ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﻭﻜﻝ ﺍﻟﺸﺭﻓﺎﺀ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﻭﺒﻜﻝ‬ ‫ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺴﻨﺭﻯ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺤﻤﺎﻗﺎﺕ ﻜﻬﺫﻩ ﻤﻥ ﺭﺠﻝ ﻻ‬ ‫ﻴﻘﻭﻝ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﺭﺍﺠﻊ ﻨﻔﺴﻪ ﻭﻟﻭ ﻟﻴﻭﻡ ﻭﺍﺤﺩ ﻟﻴﻌﺭﻑ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻌﻤﻴﻝ!! ﻭﻤﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻀﺤﻰ‬ ‫ﺒﺤﻴﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺃﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺨﻠﻴﻝ ﺍﻟﺭﺠﻝ ﺍﻟﻤﺩﻟﻝ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﺩ‬ ‫ﺤﺯﺏ ‪ PYD‬ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻫﻭ ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ‬ ‫ﺠﻤﻴﻝ ﺒﺎﻴﻕ ﻭﺩﻭﺭﺍﻥ ﻜﺎﻟﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﻝ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﺼﺭﺡ ﺃﻭ ﻴﺘﻜﻠﻡ‬ ‫ﻓﻬﻭ ﻴﺼﺭﺡ ﺒﺴﻴﺎﺴﺔ ﻤﺭﺴﻭﻤﻪ ﻟﻪ ﻭﻫﻲ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺤﺯﺏ‬

‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻟﻴﺱ ﻤﻬﻤﺘﻬﻡ ﻓﻘﻁ ﻫﺩﻡ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺒﻝ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﻟﻴﺒﻘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻋﺒﻴﺩ ﻨﺯﻭﺍﺘﻬﻡ ﻭﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺩﻡ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻰ ﻴﻭﻤﻨﺎ ﻫﺫﺍ‪.‬‬ ‫ﻫﻝ ﺴﺄﻝ ﺍﻟﺩﺍﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﻭﻟﻭ ﻟﻴﻭﻡ ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻱ ﻨﺼﺭ ﺤﻘﻘﻪ ﺍﻟﺩﺍﺭ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺃﻭ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﺘﻠﻬﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺩﺍﺭ ﻭﺯﻤﺭﺘﻪ؟‬ ‫ﻫﻝ ﺴﺄﻝ ﻨﻔﺴﻪ ﻭﻟﻭ ﻟﻴﻭﻡ ﻭﺍﺤﺩ ﻜﻡ ﻗﺭﻴﺔ ﻜﺭﺩﻴﺔ ﺤﺭﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ !؟ ﻫﻝ ﺴﺄﻝ ﻨﻔﺴﻪ ﺃﻴﻥ ﺃﻭﺼﻝ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺭ ﻭﺯﻤﺭﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤﺎ‬ ‫ﺘﺒﻘﻰ ﻤﻥ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ؟ ﺒﻜﻝ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻻ ﻭﻟﻥ‬ ‫ﻴﺴﺄﻝ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﺒﺩﺍ ﻷﻥ ﻤﻥ ﻴﻌﻤﻝ ﻟﻠﻐﻴﺭ ﻟﻥ ﻴﺴﺄﻝ ﻤﺎﺫﺍ ﺠﻨﻰ‬ ‫ﻟﺸﻌﺒﻪ ﻭﻗﻭﻤﻪ؟‬

‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻤﻭﺍ ﺒﺈﺯﺍﺤﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺠﻝ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺨﺩﻡ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻭﻗﺕ ﻭﺤﻴﻥ ﻭﺍﻻ‬ ‫ﻓﺎﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﺃﻋﻅﻡ ‪.‬‬ ‫ﺃﻭ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﺴﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺠﻝ ﺍﻟﻰ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺒﺄﻨﻪ‬ ‫ﻴﺨﺩﻡ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺠﺯﺀ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﻠﻜﺎ‬ ‫ﻟﻪ ﻭﻻ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﻜﻠﻭﻥ ﻤﺼﻴﺒﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ‬ ‫ﺃﻴﻨﻤﺎ ﺤﻠﻭ ﻭﺘﻭﺍﺠﺩﻭﺍ‪ ،‬ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻜﺒﺭ ﻤﺜﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻨﻘﻭﻟﻪ ‪.‬‬ ‫ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻭﺴﻴﺒﻘﻭﻥ ﺃﻤﻝ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﺩﻭﺩ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﻘﻭﻝ ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻨﻪ ﻻ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻬﻡ ﺒﺎﻟﺩﺨﻭﻝ ﺍﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺘﺤﻴﺔ ﺇﺠﻼﻝ ﻟﺭﻭﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻻﺒﻁﺎﻝ ‪.‬‬

‫‪Ô»Óì€a@áì®aÎ µÓ„aãÌ¸a@ÂflÎ bËmb‘z‹flÎ@î«aÜ Âfl ÊbnéÜäÏ◊ Ôöaäc ãÌã• ¿ ÜbÌä äÎÜ ·: Êb◊ ÂÌâ€a ê‡ì€a ÜÏ‰u xÎä Ú◊ã‡ìÓi‬‬ ‫‪NÚÓiÎäÎc pbibiÜ Û‹« 7€ÏÁ fiÏÇÜ ÊÎÏ‰Ì aÏ„b◊ â€a‬‬

‫‪Ú±ãñ Ú”b–ñ‬‬ ‫ﺇﻥ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺃﻟﺩﺍﺭ ﺨﻠﻴﻝ ﺍﻟﺼﻔﻴﻕ ﻟﻴﺱ ﻏﺭﻴﺒﴼ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺨﻠﻘﻲ ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻲ ﻟﺸﺨﺼﻪ ﻭﻤﻭﺍﻗﻔﻪ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﭺ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻟﻡ ﻴﺘﻐﻴﺭ ﻻ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﻻ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﻻ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺎﻟﺠﻭﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‬ ‫ﺃﻱ ﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺃﻱ ﺠﺩﻴﺩ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ ﺍﻟﺴﺎﻓﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺎﻗﺔ ﻭﻫﻭ ﻴﻌﻠﻨﻬﺎ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﻭﺼﺭﺍﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺘﺼﺭﻴﺤﻪ ﻟﻡ ِ‬ ‫ﻴﺄﺕ ﻟﺠﻬﻠﻪ ﺒﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻋﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺨﻁﺄ‬ ‫ﺍ�ﻨﻪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺭﺩ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﻠﻭﻙ‬ ‫ّ‬

‫ﺷﺎﺩﻱ ﺣﺎﺟﻲ‬

‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻭﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻤﻨﺎﻁﻘﻬﺎ ﻭﻗﺭﺏ ﻤﻭﻋﺩ ﺍﺴﺘﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺠﻭ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻟﻤﻬﺎﻤﻬﺎ ﻭﺍﻟﺒﺩﺀ‬ ‫ﺒﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻭﻗﻔﺕ ﻋﻨﺩﻫﺎ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻝ‬ ‫ﺠﺎﺀ ﻋﻥ ﺴﺒﻕ ﺍﺼﺭﺍﺭ ﻭﺘﺼﻤﻴﻡ ﻭﺘﺨﻁﻴﻁ ﻨﺎﺒﻌﴼ ﻋﻥ‬ ‫ﺇﻴﻤﺎﻨﻪ ﺒﺎﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻝ ﺏ ﻙ‬ ‫ﻙ ﻭﺒﺘﻭﺠﻴﻪ ﻤﻤﻨﻬﺞ ﻭﻤﺩﺭﻭﺱ ﻤﻥ ﺃﺴﻴﺎﺩﻩ‪ ،‬ﻓﺄﻤﺜﺎﻟﻪ ﻻ‬ ‫ﻴﻨﻁﻘﻭﻥ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻨﻔﺫﻭﻥ ﺇﻻ ﺒﺄﻭﺍﻤﺭ ﻻﺸﻙ ﺃﻥ ﺘﺼﺭﻴﺤﻪ ﺠﺎﺀ‬

‫ﻟﻴﻔﺠﺭ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻭﻴﺤﺩﺙ ﻓﺘﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺴﺘﻔﺯ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﺘﻔﺎﻭﺽ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ‪ّ ،‬‬ ‫ﻭﻴﻌﻁﻝ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻰ ﺤﻴﻥ ﻭﻫﻭ ﻴﻌﺭﻑ ﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺒﺈﺭﺍﺩﺘﻪ ﻭﺇﺭﺍﺩﺓ‬ ‫ﺃﺴﻴﺎﺩﻩ ﺒﻝ ﺩﺨﻠﻭﻫﺎ ﻤﺠﺒﺭﻴﻥ ﻭﺴﻴﻠﺘﺯﻤﻭﻥ ﺒﻤﺘﺎﺒﻌﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺒﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﻤﺭﻏﻤﻴﻥ ﻁﺒﻌﴼ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻨﻜﻥ ﺼﺎﺩﻗﻴﻥ ﻤﻊ ﺃﻨﻔﺴـﻨﺎ ﻭﻤﻊ ﺍﻟﺸﻌﺏ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻭﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﻭﺍﻓﻕ ﻤﻊ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻭﺃﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﻤﺼﺎﻟﺢ ﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴـﻬﺎ ﺍﺴـﺭﺍﺌﻴﻝ ﻟﺫﻟﻙ ﺃﺭﻯ ﺍﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﻨﺠﺭﺍﺭ ﺍﻟﻰ ﻤﺴـﺘﻭﻯ‬

‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻬﺎﺘﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻭﻗﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺦ ﻭﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺭﺩ ﻋﻤﻠﻲ ﺤﻀﺎﺭﻱ ﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴــﻲ ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ ﺭﺍﻋﻴﻲ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﺒﺸــﻜﻝ‬ ‫ﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺙ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺸــﺭﻑ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻭﺼﻝ ﻤﻌﻪ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ُّ‬ ‫ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻭﻀﻊ ﺤﺩ ﻨﻬﺎﺌﻲ ﻟﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺎﺘﺭﺍﺕ ﻭﻹﺒﻌﺎﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸــﺨﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻓﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺽ ﻭﺍﺴــﺘﺒﺩﺍﻟﻪ ﺒﺂﺨﺭ ﻭﺒﺭﺩ ﺘﻭﻀﻴﺤﻲ‬ ‫ﻤﻘﻨﻊ ﻋﺒﺭ ﺒﻴﺎﻥ ﺭﺴــﻤﻲ ﺒﻌﻴ ًﺩﺍ ﻋﻥ ﺍﻻﻨﻔﻌﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻭﺭ ﻭﺍﻻﻨﺩﻓﺎﻉ‪.‬‬

‫‪LbÌäÏé ¿ Üãÿ€a ?†Ï€a ê‹1a ÂflÎ ÚÓèÓˆã€a@ÚÓflÏ‘€a@ÚÌÜãÿ€a bÌbõ‘€aÎ xÎä Ú◊ã‡ìÓi Âfl Ú‘ibè€a È–”aÏflÎ ÈóÉì€ Ô◊Ï‹è€aÎ Ô‘‹©a k„bßa Â« �bjÌãÀ êÓ€ ’Ó–ó€a ›Ó‹Ç äaá€c |Ìãóm Êg‬‬ ‫‪pböÎb–æa Âfl@Úr€br€a Ú€Ïßbi ıáj€a ãƒn‰Ì …Ó‡ßaÎ L‚ÏÓ€a ¸Î pböÎb–æa ıb‰qc ¸Î ÚÌÜãÿ€a@pböÎb–æa ›j” ¸ 7ÃnÌ %@ÏËœ‬‬ ‫‪NÚyaãñÎ ÅÏöÏi bË‰‹»Ì ÏÁÎ Ú”b–ó€a ¿@ãœbè€a@ÅÏöÏ€a ÙÏé@áÌáu c È–”Ïfl ¿ êÓ€ c‬‬

‫‪pbz‹�óæaÎ 3bóæa aãñ@µi ÚÌäÏnéá€a@Ú‰v‹€a‬‬

‫ﺯﻫﺮﺓ ﺃﲪﺪ‬ ‫ﺍﺨﺘﺘﻤﺕ ﻓﻲ ﺠﻨﻴﻑ‪ ،‬ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺠﻭﻟﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﻐﺭﺓ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺃﻱ ﺘﻘﺩﻡ ﺃﻭ ﻨﺘﺎﺌﺞ‪ ،‬ﺴﻭﻯ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻋﺩ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ‪.‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺍﺘﻔﻘﺕ ﻟﺠﻨﺔ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺠﺩﻭﻝ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻤﻘﺒﻝ ﻓﻲ ‪ ٢٥‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻉ "ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺩﺴﺘﻭﺭ"‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺠﻭﻟﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‬

‫ﻜﻤﺎ ﺍﻟﺠﻭﻻﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‪ ،‬ﺏ"ﺃﻤﻝ" ﻭﺍﻨﺘﻬﺕ ﺏ"ﺨﻴﺒﺎﺕ"‬ ‫ﺃﻤﻝ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻭﻭﻓﻕ ﺠﺩﻭﻝ ﻋﻤﻝ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﺴﺎﺒﻘﴼ‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎﻝ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺸﺎﺕ ﺍﺘﺨﺫﺕ ﻤﺴﺎﺭﴽ ﺁﺨﺭ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ‬ ‫ﻭﻤﺒﺎﺩﺌﻪ‪.‬‬ ‫ﻨﺠﺢ ﻭﻓﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﺈﻏﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺒﺎﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﻼﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻤﻁﺎﻟﺒﺎُ ﺒﺘﺨﺼﻴﺹ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺤﻭﻝ ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ‪.‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯﴽ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﻤﺅﺘﻤﺭ‬ ‫"ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ " ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﻗﺒﻝ ﻤﻭﻋﺩ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺠﻭﻟﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﻜﺘﺏ ﻟﻪ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺃﻴﻀﴼ‪.‬‬ ‫ﻴﻌﻤﻝ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻐﻼﻝ ﻤﻠﻑ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‬ ‫ﻭﺠﻌﻠﻪ ﻤﺴﺎﺭﴽ ﻟﻠﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ‬ ‫ﺘﻌﻁﻴﻝ ﺍﻟﺤﻝ ﻭﻋﺩﻡ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻱ ﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻠﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻗﺕ‪ ،‬ﻭﺼﻭ ًﻻ ﻟﻼﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺩﻴﺩ ﻟﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ‪ ،‬ﻟﻭﻻﻴﺔ ﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻟﻡ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﺠﻭﻟﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻜﻤﺎ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺠﻭﻻﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﺍﻱ ﻨﺘﺎﺌﺞ ‪ ،‬ﻟﻡ ﺘﺴﻔﺭ ﻋﻥ ﺃﻱ ﺘﻘﺩﻡ ﺒﺴﺒﺏ ﻋﺩﻡ ﺠﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺇﻁﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻭﻭﻀﻊ ﻋﺭﺍﻗﻴﻝ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﺭ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻠﺤﻨﺔ‬

‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻌﺩﻡ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺩﺴﺘﻭﺭ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻴﻌﺎﻨﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻴﻼﺕ ﻭﺍﻟﻤﺄﺴﻲ ﺍﻟﻼﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎﻉ ﻋﻠﻰ ﺨﺭﺍﺌﻁ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺘﺯﺍﻝ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺘﺘﺼﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﻟﻼﺘﻔﺎﻫﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺘﺤﻜﻤﻬﺎ ﺒﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻭﻓﻕ‬ ‫ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﻓﻕ ﺴﻴﺎﺴﺘﻪ ﺍﻟﻤﻤﻨﻬﺠﺔ‪ ،‬ﻴﻌﺭﻗﻝ ﺃﻱ ﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻴﻐﻴﺭ ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻘﺎﺸﺎﺕ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﻋﺩﻡ‬ ‫ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻏﺭﺍﻗﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻤﺘﻭﻗﻊ ﻤﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺩﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻴﻌﺘﻤﺩ ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺴﺒﻴ ً‬ ‫ﻟﻠﺤﻝ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ؟‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻠﺘﻑ ﺒﻴﺩﺭﺴﻭﻥ ﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺙ ﺍﻷﻤﻤﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻬﺫﻩ ﻤﺴﺎﻟﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﺘﺤﻤﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﻁﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﺤﺘﻤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺒﻤﺎ ﺍﺘﺨﺫﺕ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻁﺭﻗﴼ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻜﻤﺎ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻴﺸﻜﻝ ﻋﻭﺍﺌﻕ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺃﻱ ﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺒﺩﺍ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﺤﺎﻁﺔ ﻭﻭﻀﻊ ﺒﻴﺩﺭﺴﻭﻥ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺫﻜﺭﻩ ﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺼﺎﻟﺤﻴﺔ‬

‫ﺒﺩ ًﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻﻗﺕ ﺍﻨﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﺨﺸﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻜﺄﺤﺩ ﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻷﻤﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﺴﺘﺩﻋﻰ‬ ‫ﻤﻥ ﺒﻴﺩﺭﺴﻭﻥ ﺒﺈﺼﺩﺍﺭ ﺘﻭﻀﻴﺢ ﻴﺒﻴﻥ ﻓﻴﻪ ﺒﺄﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﻜﺎﻥ ﺨﻁﺄ ﻓﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻪ ‪:‬‬ ‫ﺨﻁﺄ ﻓﻨﻴﴼ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺼﻭﺩ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻭﺼﻑ ﺒﻌﺽ ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺜﻠﺙ ﺍﻷﻭﺴﻁ )ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ( ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﻡ ﻁﺭﺤﻭﺍ‬ ‫ﻨﻘﺎﻁﴼ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺘﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﺒﺎﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺼﺎﻟﺤﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺼﺎﻟﺤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﺤﻴﺔ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻘﺎﺏ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﺎﺹ ﻭﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ‬ ‫ﻭﺘﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻓﻘﻁ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺒﻤﺴﺒﺒﻲ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺘﺭﻜﺯ ﻜﺜﻴﺭﴽ ﻋﻠﻰ ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺯﻋﺔ ﻭﺼﻭ ًﻻ ﺇﻟﻰ ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﻡ ﺠﻤﻴﻌﴼ ﻓﻲ‬ ‫ﺤﻭﺍﺭ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻋﺎﺩﻟﺔ‬ ‫ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ‪ :‬ﻫﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ‬ ‫ﺘﺘﻀﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﺠﺎﻥ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺒﺭ‬ ‫ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻀﺭﺭ ﻭﺃﺸﻜﺎ ًﻻ ّ‬ ‫ﺘﻌﺩ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺠﺯﺀﴽ ﺃﺴﺎﺴﻴﴼ ﻤﻥ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻬﺎ‬

‫ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﺭﺘﻜﺒﻲ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﻭﺠﺒﺭ ﺍﻟﻀﺭﺭ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺼﺎﻟﺤﻴﺔ ﺘﺤﺎﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻀﺤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻼﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﻟﻴﺱ ﻜﻝ ﺍﻟﺤﻝ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺇﻨﻤﺎ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ‬ ‫ﻼ ﻟﻠﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻝ ﺃﻭ ﺭﺒﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺩﺨ ً‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻗﻔﺯﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻼﻝ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫‪ ٢٢٥٤‬ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺒﻨﺎﻩ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﺤﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﺭﺘﻜﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﻤﺭﺘﻜﺯﴽ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﻤﺤﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﻫﻲ ”ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺩﺴﺘﻭﺭ ﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ“‪.‬‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﻜﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻝ ﻻ ﻴﻜﺘﻤﻝ ﺇﻻ‬ ‫ﺒﺘﻔﻌﻴﻝ ﺍﻟﺴﻼﻝ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﴽ ﺇﻟﻰ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﻤﺎﻁﻠﺔ ﻭﺍﻹﻏﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﺎﺘﺒﺎﻋﻬﻤﺎ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺠﻭﻟﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻀﻐﻁ ﺩﻭﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺠﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻭﻟﺔ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻭﻀﻊ ﺠﺩﻭﻝ ﺯﻤﻨﻲ ﻟﻭﻀﻊ ﺩﺴﺘﻭﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﻤﻬﺩ ﻟﻠﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻭﻟﺘﺤﻤﻲ ﺍﻟﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ ﻭﺍﻵﻤﺎﻝ‪.‬‬

‫‪ÜäÏÿ€a µi@pbÓ€bÿí�a‬‬

‫ﳏﻤﻮﺩ ﺃﻭﺳﻮ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺎﺕ ﺠﻭﻫﺭﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﺎﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻫﺫﻩ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺍﻟﻔﺭﺹ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻭﺍﻟﺴﻬﻠﺔ ﻟﻁﺭﻕ‬ ‫ﻋﻘﻭﻝ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺫﺒﺫﺒﺔ ﻭﺫﻭﺍﺕ ﺃﺼﻭﻝ‬ ‫ﻫﺸﺔ ﻭﻀﻌﻴﻔﺔ ﺘﺤﺏ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﻀﻌﻬﺎ ﺍﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﺨﺩﻤﺔ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﻤﺎ ﻟﻬﺎ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺴﻲﺀ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﻋﺒﺭﺓ ﺘﺸﻜﻴﻝ‬ ‫ﺃﺤﺯﺍﺏ ﻭﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻴﻜﻭﻨﻭﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻀﻤﻭﻥ ﻀﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﻡ ﻤﺭﺘﺒﻁﻭﻥ ﻤﻊ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﺨﻠﻕ ﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﻭﻤﺸﺎﻜﻝ ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺘﺎﻝ ﺒﺘﺄﺨﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﻼﻝ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎﺩﻱ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺨﻠﺼﺔ ﻤﻨﺫ ﻋﻬﻭﺩ ﻭﺘﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻅﻝ‬ ‫ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﺘﺼﻨﻊ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺘﺤﺕ ﻴﺎﻓﻁﺎﺕ‬

‫ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ ﻭﺘﻤﺩﻫﺎ ﺒﺎﻟﺴﻼﺡ ﻭﺍﻟﻤﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﻤﺩﺭﻭﺴﺔ ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻘﻭﻝ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻻﺴﺎﺴﻲ ﻫﻭ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻭﻤﻜﺸﻭﻓﺔ ﻭﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻨﺎ ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩﺓ ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭﺘﻌﻤﻝ ﻀﻤﻥ ﺼﻔﻭﻓﻬﺎ ﻭﻜﻤﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻭﻭﺍﺴﻊ ﺍﻟﻨﻁﺎﻕ ﻴﻘﻭﻟﻭﻥ ﻻ ﻟﻠﻘﺘﺎﻝ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻭﺍﻨﻲ ﺃﺭﻯ ﺒﺄﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺎﺫﺠﺔ‬ ‫ﻷﻥ ﻟﻴﺱ ﻫﻨﺎﻙ ﺒﺎﻷﺴﺎﺱ ﺍﻗﺘﺘﺎﻝ ﻜﻭﺭﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺤﺼﻝ ﺫﻟﻙ ﻭﺍﻨﻤﺎ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻗﺘﺘﺎﻝ ﺒﻴﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ﻭﺒﻴﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻤﺜﻝ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺎﺭﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﻭﻫﻡ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺒﺎﻋﺕ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻟﻠﻌﺩﻭ ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻤﻭﺱ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻲ ﻟﻴﺴﻭﺍ ﺒﺈﺨﻭﺓ‬ ‫ﻭﻫﻡ ﻴﻤﺜﻠﻭﻥ ﺃﻴﺎﺩﻱ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﺍﻟﺨﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﻠﺼﺔ‬ ‫ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﻭﻓﻀﺢ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻫﺅﻻﺀ ﻷﻨﻬﻡ ﺃﻋﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻜﻔﺘﻭﺍ ﺒﺫﻟﻙ ﻓﻬﻡ‬ ‫ﻴﺤﺎﻭﻟﻭﻥ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺒﺙ ﺍﻟﺴﻤﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺘﻤﻴﻌﻴﻬﺎ ﺒﻜﻝ‬ ‫ﺃﻟﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺇﺩﺨﺎﻝ ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻏﺭﻴﺒﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻤﻥ ﻓﻙ ﻭﺘﺨﺭﻴﺏ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺴﺭﺓ ﻭﺨﻠﻕ ﺍﻟﻌﺩﺍﻭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﻤﺤﻴﻁ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻯ ﻭﺍﻟﻤﺩﻥ ﻭﺤﺘﻰ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﺼﻠﻨﺎ ﺍﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻋﺔ ﻭﺍﻻﻨﺤﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻷﺨﻼﻗﻲ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﺍﻟﻔﺘﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺍﻫﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﺼﺒﺤﻥ ﻀﺩ ﺍﻵﺒﺎﺀ ﻭﺍﻷﻤﻬﺎﺕ ﺍﻻﺼﻴﻼﺕ‪،‬‬

‫ﻭﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﻭﺍﻫﺭ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺘﻨﺎﺩﻱ‬ ‫ﺒﺈﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﺤﺠﺔ ﺍﻨﻬﺎ ﻋﺼﺭ ﻗﺩﻴﻡ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺒﺎﻷﺴﺎﺱ ﻫﻭ ﻓﻜﺭ ﻭﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺒﺄﻨﻪ ﻻ ﺴﺎﺒﻘﺎ ﻭﻻ ﺤﺎﻟﻴﺎ ﻭﻻ ﻤﺴﺘﻘﺒﻼ ﻨﺤﻥ ﻟﺴﻨﺎ‬ ‫ﻀﺩ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺜﻲ ﺍﻷﺴﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﺭﺩ ﻭﻗﺘﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺸﺭﻓﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺯﻋﻴﻡ ﺏ ﻙ ﻙ‬ ‫ﻭﺃﺯﻻﻤﻪ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻫﻡ ﻤﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ؟ ﻭﻻ ﻴﻭﺠﺩ‬ ‫ﺸﻲﺀ ﺍﺴﻤﻪ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻟﻴﺱ ﻫﺅﻻﺀ ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻤﺜﻠﻭﻥ ﺩﻭﻝ ﺍﻻﺤﺘﻼﻝ ﻭﻫﻡ ﺒﺈﺨﻭﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﺃﻨﻬﻡ ﺃﺨﻁﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻴﺩﺨﻝ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁ ﺃﻴﻀﺎ ﻭﻫﻡ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻭﻗﻔﻭﺍ ﻀﺩ ﺍﻻﺴﺘﻔﺘﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻭﺒﺎﻋﻭﺍ ﻜﺭﻜﻭﻙ ﻓﻬﻝ ﻫﺅﻻﺀ ﻫﻡ‬

‫ﺇﺨﻭﺓ؟ ﺍﻤﺎ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﻴﻥ ﺍﻻﺨﻭﻨﺠﻴﺒﻥ ﻓﻬﻡ‬ ‫ﻴﻔﻀﻠﻭﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻴﻔﻀﻠﻭﻥ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻬﻝ ﻫﺅﻻﺀ ﺒﺈﺨﻭﺓ ﻭﻫﻡ‬ ‫ﻴﻘﻔﻭﻥ ﻟﻠﻨﺸﻴﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﻴﺭﻓﻀﻭﻥ ﺍﻟﻨﺸﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻱ ﻗﺭﻴﺏ ﻓﺄﻨﺎ ﺃﻋﺘﺒﺭ ﻫﺅﻻﺀ‬ ‫ﺨﻁﺭﻴﻥ ﺠﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻤﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺅﻻﺀ ﻟﻴﺴﻭﺍ ﺍﺨﻭﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻟﺫﻟﻙ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﻭﻫﻤﻲ ﻻ ﻴﺨﺩﻡ ﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺩﻭﻟﺘﻪ )ﻻ ﻟﻼﻗﺘﺘﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ(‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻨﺎ ﺃﺭﻯ ﺩﻭﻥ ﺘﻘﻭﻴﺽ ﺤﺭﻜﺔ ﻫﺅﻻﺀ ﻻ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻹﺴﺘﻘﻼﻝ ﻻﻨﻬﻡ ﻓﺎﺴﺩﻭﻥ‬ ‫ﻭﻫﻡ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﻭﻥ ﺒﻝ ﻫﻡ ﻤﻥ ﻴﺴﻬﻝ‬ ‫ﻟﻸﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﻀﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪.‬‬

‫‪ÊbnéÜäÏÿ€ Ú‹n0a fiÎá€bi pb”˝»€a fi˝Ç@Âfl Ú�jmãfl pbÓ€bÿí�a ÍâÁÎ LÚ‰Áaã€a Ú‹yãæa ¿@ÜäÏÿ€a µi ÚÌãÁÏu pbÓ€bÿíg ⁄b‰Á‬‬

‫ﳐﻴﻤﺎﺕ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫‪ZÚ‰éÏj€a ﬁb9 bjÓ€ ·Ó¨ ¿ ÊÎãubËﬂ‬‬

‫◊‪@Új«¸Î �bj«¸ WP NNŸéÏ◊äÏ‬‬ ‫‪Îá„aÏÿÌbn€aÎ ÈÓmaäbÿ€a ¿@ã–ñ˛a ‚aç®a Û‹« ÊÏ‹ó±‬‬

‫@''‪'' ÏßaÎ Ü5€a Âﬂ@pÏπ‬‬ ‫ﻤﻊ ﻗﺩﻭﻡ ﻓﺼﻝ ﺍﻟﺸﺘﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﻘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺠﺩ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﻭﺴﻨﺔ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺴﻜﻨﻭﻥ ﻤﺨﻴﻡ ﻟﻴﺒﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻤﺭ ﺒﻔﻌﻝ ﺤﺭﻴﻕ‪ ،‬ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﺒﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻅﺭﻭﻑ ﻤﻨﺎﺨﻴﺔ‬ ‫ﻗﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺃﺩﻨﻰ ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻤﻭﺩ ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪ .‬ﻤﻬﺎﺠﺭ ﻨﻴﻭﺯ ﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﻠﻴﺏ‬ ‫ﺍﻷﺤﻤﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻭﺴﻨﺔ ﻟﻠﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺍﻷﻓﻐﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺎﺸﺩ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻥ ﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺘﻬﻡ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ"‪.‬‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻓﺼﻝ ﺍﻟﺸﺘﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺒﻠﻘﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﺼﻌﺏ ﻓﺼﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻁﻨﻴﻥ ﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﻤﻊ ﺘﺩﻨﻲ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺼﻔﺭ‪ .‬ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﺩﺓ ﺩﻗﺕ‬ ‫ﻨﺎﻗﻭﺱ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺤﻴﺙ ﻨﺒﻬﺕ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺃﻋﺩﺍﺩﺍ ﻜﺒﻴﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺸﻤﺎﻝ ﻏﺭﺏ ﺍﻟﺒﻭﺴﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻅﺭﻭﻓﺎ ﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺼﻌﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﻨﺎﻤﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﺀ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻤﺒﺎﻥ ﻤﻬﺠﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻤﻀﻁﺭﻴﻥ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﻀﺭﺍﻭﺓ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﺨﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺨﻭﻟﻬﻡ ﺫﻟﻙ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻁﺎﻟﺒﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﻭﺴﻨﺔ ﺴﻠﻁﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺒﺘﺄﻤﻴﻥ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﻬﺅﻻﺀ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﻴﻡ ﻟﻴﺒﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﺫﻱ ﻟﺒﻠﺩﺓ ﺒﻴﻬﺎﺘﺵ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺘﺸﺭﻴﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺃﻟﻑ ﻤﻬﺎﺠﺭ ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺃﻅﻬﺭﺕ ﻗﻴﺎﻡ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺒﺎﻻﻏﺘﺴﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﺀ‬ ‫ﻻﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﺨﺩﻤﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻭﻗﻭﻑ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺤﻔﺎﺓ ﺍﻟﻘﺩﻤﻴﻥ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻻﻨﺘﻅﺎﺭ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﺒﺔ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻤﻨﺎﺸﺩﺍﺕ ﻋﺩﺓ ﺃﻁﻠﻘﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻹﻴﻭﺍﺀ ﻫﺅﻻﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺓ ﺒﻴﻬﺎﺘﺵ )ﺤﻭﺍﻟﻰ‬ ‫‪ ٢٤‬ﻜﻠﻡ ﺸﻤﺎﻝ ﻤﺨﻴﻡ ﻟﻴﺒﺎ(‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻋﻤﺩﺓ ﺍﻟﺒﻠﺩﺓ ﺭﻓﺽ ﺘﻠﻙ‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺸﺩﺍﺕ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺇﻏﻼﻕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﻴﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺒﻨﺎﺀﺍ ﻋﻠﻰ ﻀﻐﻁ ﻤﻥ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺭﻓﻀﻭﻥ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺤﺭﻴﻕ ﻗﺩ ﺃﺘﻰ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﻴﻡ ﻟﻴﺒﺎ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭﻝ\‬ ‫ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻤﺅﺩﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺸﺭﻴﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪١٧٠٠‬‬ ‫ﺸﺨﺹ‪ .‬ﻤﻌﻅﻤﻬﻡ ﺍﻀﻁﺭ ﻟﻠﺠﻭﺀ ﺇﻟﻰ ﻤﺒﺎﻥ ﻤﻬﺠﻭﺭﺓ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻤﺠﻬﺯﺓ ﺃﻭ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺤﺭﺠﻴﺔ ﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﺎﻟﻤﺨﻴﻡ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺒﻘﻲ‬ ‫ﺠﺯﺀ ﻤﻨﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ ﺍﻟﻤﺩﻤﺭ‪ ،‬ﻭﺠﻤﻴﻌﻬﻡ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﻅﺭﻭﻑ ﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺼﻌﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺨﻴﻡ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻨﻅﺎﻡ ﺘﺩﻓﺌﺔ‬ ‫ﺃﻤﻴﻨﺔ ﻜﻭﺭﺘﺎﺠﻴﺵ‪ ،‬ﺍﻟﻨﺎﻁﻘﺔ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺼﻠﻴﺏ ﺍﻷﺤﻤﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺕ ﻟﻤﻬﺎﺠﺭ ﻨﻴﻭﺯ "ﺤﺎﻟﻴﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﺤﻭﺍﻟﻰ ‪١١٠٠‬‬ ‫ﻤﻬﺎﺠﺭ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﺭﺠﺎﻝ ﻋﺎﺯﺒﻭﻥ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﻤﻌﻅﻤﻬﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﻭﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ ﻭﺒﻨﻐﻼﺩﺵ ﻭﺘﻭﻨﺱ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ‪ .‬ﺁﺨﺭﻭﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻫﻨﺎ ﻟﻜﻨﻬﻡ ﺁﺜﺭﻭﺍ ﺍﻟﻤﻐﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺒـ’ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ’ )ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻋﺒﻭﺭ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ( ﺃﻭ ﺘﻡ ﻨﻘﻠﻬﻡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺴﺭﺍﻴﻴﻔﻭ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻭﺭﺩﺕ "ﻗﺎﻤﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺨﻤﺴﺔ ﺃﻴﺎﻡ ﺒﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻴﻡ ﻭﺘﺯﻭﻴﺩﻫﺎ ﺒﻨﻅﺎﻡ ﺘﺩﻓﺌﺔ‪ .‬ﻭﺍﻵﻥ ﻴﻨﺎﻡ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﺨﻴﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺃﺤﺩ ﻴﺒﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﺀ"‪.‬‬ ‫ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻴﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺒﻭﺴﻨﻲ ﻤﺅﺨﺭﺍ‬ ‫ﻻﺴﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﻟﻴﺒﺎ‪ .‬ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﻓﺭﻕ ﺍﻟﺼﻠﻴﺏ ﺍﻷﺤﻤﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ‬ ‫ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻴﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺒﻭﺴﻨﻲ ﻤﺅﺨﺭﺍ‬ ‫ﻻﺴﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﻟﻴﺒﺎ‪ .‬ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﻓﺭﻕ ﺍﻟﺼﻠﻴﺏ ﺍﻷﺤﻤﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ ﺍﻟﻨﺎﻁﻘﺔ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﻗﺎﻤﺕ ﺃﻴﻀﺎ ﺒﻭﻀﻊ ﻤﺴﺘﻭﻋﺒﺎﺕ ﺼﺤﻴﺔ )ﻤﺭﺍﺤﻴﺽ(‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻤﺘﻭﻓﺭﺍ ﺍﻵﻥ‪،‬‬ ‫ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ‪ .‬ﺇﻻ‬

‫ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺇﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻓﻲ ﺃﺤﺴﻥ ﺤﺎﻻﺘﻬﺎ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ "ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺓ ﺒﻴﺭﺍ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻌﺩ ﻨﺤﻭ ‪ ٤٠‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺨﻴﻡ ﻟﻴﺒﺎ ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻋﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻗﺎﺌﻤﺎ ﻫﻨﺎﻙ‪ .‬ﻨﺤﺎﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺤﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻨﻘﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻟﻴﺒﺎ ﻹﻴﻭﺍﺀ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓﻴﻬﺎ"‪.‬‬ ‫ﻭﺤﻭﻝ ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺤﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﺎ ﻗﺎﻟﺕ‬ ‫ﻜﻭﺭﺘﺎﺠﻴﺵ "ﻤﺎ ﻴﺤﺘﺎﺠﻪ ﻫﺅﻻﺀ ﻫﻭ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭﻤﻭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻓﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭﺍﻷﻏﻁﻴﺔ‪ ...‬ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ‬ ‫ﺼﺒﻭﺭﻭﻥ ﻭﻟﻁﻔﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺘﺒﺩﻭ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﻫﻬﻡ ﻨﻅﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺯﻥ‪.‬‬ ‫ﺃﺤﺩﻫﻡ ﺴﺄﻟﻨﻲ ’ﻫﻝ ﺘﻌﻠﻤﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﺘﻰ ﺴﻴﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺎ ﻫﻭ ﻋﻠﻴﻪ؟’‪ ،‬ﻟﻸﺴﻑ ﻫﺫﺍ ﺴﺅﺍﻝ ﻻ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺤﺎﻟﻴﺎ"‪.‬‬ ‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ‪ .‬ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﻓﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﻴﺏ ﺍﻷﺤﻤﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ‬ ‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ‪ .‬ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﻓﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﻴﺏ ﺍﻷﺤﻤﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ‬ ‫"ﺤﺎﻟﺔ ﻁﻭﺍﺭﺉ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ"‬ ‫ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺃﻁﻠﻘﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ "ﻜﺎﺭﻴﺘﺎﺱ" ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺃﻤﺱ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ‬ ‫ﻨﺩﺍﺀ ﺠﺩﻴﺩﺍ ﺤﻭﻝ "ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻼﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ" ﻟﻠﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺨﻴﻡ ﻟﻴﺒﺎ‪ ،‬ﺸﻤﺎﻝ ﻏﺭﺏ ﺍﻟﺒﻭﺴﻨﺔ ﻭﺍﻟﻬﺭﺴﻙ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﺇﻥ "ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻘﻴﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺯﺩﺍﺩ ﺘﺩﻫﻭﺭﺍ ﺒﺴﺒﺏ ﺴﻭﺀ‬ ‫ﺍﻷﺤﻭﺍﻝ ﺍﻟﺠﻭﻴﺔ ﺃﻴﻀﺎ"‪) ،‬ﺘﺴﺎﻗﻁ ﻜﺜﻴﻑ ﻟﻠﺜﻠﻭﺝ ﻭﺩﺭﺠﺎﺕ‬ ‫ﺤﺭﺍﺭﺓ ﺘﺼﻝ ﺇﻟﻰ ‪ ١٠‬ﺩﺭﺠﺎﺕ ﻤﺌﻭﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺼﻔﺭ(‪ ،‬ﻤﺎ‬ ‫"ﻴﻬﺩﺩ ﺤﻴﺎﺓ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ٩٠٠‬ﺸﺨﺹ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﻅﺭﻭﻑ ﺴﻴﺌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺜﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﺃﻥ "ﺍﻟﺠﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﺴﻨﻲ ﻨﺼﺏ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﺒﻀﻊ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻴﻡ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺩﻓﺄﺓ‪ ،‬ﺁﻭﺕ ﻨﺤﻭ ﻨﺼﻑ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻴﻭﺍﺼﻝ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻵﺨﺭ ﺍﻟﻨﻭﻡ ﻓﻲ ﻤﻼﺠﺊ ﻤﺅﻗﺘﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﺫﻜﺭﺕ ﻜﺎﺭﻴﺘﺎﺱ ﺃﻥ ”ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻜﺎﺭﺜﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻴﻭﺠﺩ ﻏﻴﺎﺏ ﻜﺎﻤﻝ ﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺼﺭﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻭﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺸﺭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻤﺅﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ ﻤﺘﺠﻠﺩﺓ ﻭﻴﺼﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ"‪.‬‬ ‫"ﻨﻁﻠﺏ ﻓﻘﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻥ ﺃﻥ ﻴﺴﺎﻋﺩﻭﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﻴﺩ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ"‬ ‫ﻤﻬﺎﺠﺭ ﻨﻴﻭﺯ ﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ ﺒﺎﻫﺭﺍﻡ ﺼﺎﻓﻲ ﺯﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻤﻬﺎﺠﺭ ﺃﻓﻐﺎﻨﻲ ﻴﺒﻠﻎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﺭ ‪ ٢٢‬ﻋﺎﻤﺎ ﻭﻴﻘﻴﻡ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ‬ ‫ﻟﻴﺒﺎ ﻤﻨﺫ ﻨﺤﻭ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ‪.‬‬ ‫ﺼﺎﻓﻲ ﺯﺍﺩﻩ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺌﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺘﺩﻫﻭﺭ ﺍﻷﺤﻭﺍﻝ ﺍﻟﺤﻴﺎﺘﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻊ ﻗﺩﻭﻡ ﻓﺼﻝ‬ ‫ﺍﻟﺸﺘﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﻴﻘﻭﻝ ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺍﻷﻓﻐﺎﻨﻲ "ﺃﻗﻴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ ﻤﻊ ﺭﻓﺎﻕ ﺁﺨﺭﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺨﻴﻤﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ‪ .‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ‪ ،‬ﺃﻋﻁﺘﻨﺎ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻬﺠﺭﺓ ﺨﻴﻡ ﻭﺒﻁﺎﻨﻴﺎﺕ‪ ...‬ﻟﻜﻥ ﺒﺭﻭﺩﺓ ﺍﻟﺠﻭ ﻭﺍﻟﺜﻠﻭﺝ‬ ‫ﺘﺤﺭﻤﻨﺎ ﺍﻟﻨﻭﻡ ﻟﻴﻼ‪ .‬ﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﻻ ﻤﻴﺎﻩ ﻟﻠﺸﺭﺏ‬ ‫ﻭﻻ ﺤﻤﺎﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﺭﺍﺤﻴﺽ"‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻀﻴﻑ "ﻴﻌﻁﻭﻨﻨﺎ ﺯﺠﺎﺠﺔ ﻤﺎﺀ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻴﻭﻤﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻻ‬ ‫ﻴﻜﻔﻲ‪ .‬ﺃﻀﻁﺭ ﻭﺁﺨﺭﻴﻥ ﻟﻠﺴﻴﺭ ﻤﺴﺎﻓﺔ ﻜﻴﻠﻭﻤﺘﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩﺍ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﺨﻴﺔ ﻷﻤﻸ ﻗﺎﺭﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ ﻤﻥ ﻨﺎﻓﻭﺭﺓ ﻫﻨﺎﻙ‪."...‬‬

‫‪@QYÄ€a@ã‡»i aá‰◊ ∂g ãubÁ äÏé NNNÚÌÜÏ»è€a ¿ á€Î‬‬ ‫‪›‘‰€a@ãÌåÎ@kó‰ﬂ@á‹‘nÌ‬‬

‫‪@bÓ◊ãm ∂g �b˜u¸ QTUP áÓ»m Êb„ÏÓ€a‬‬ ‫‪ÊÏÌäÏé ·Ë‰Ói‬‬

‫ﻋﻴﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﻜﻨﺩﻱ‪ ،‬ﺠﺎﺴﺘﻥ ﺘﺭﻭﺩﻭ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ‪ ،‬ﻀﻤﻥ ﺘﻌﺩﻴﻝ ﻭﺯﺍﺭﻱ‪ ،‬ﻋﻤﺭ ﺍﻟﻐﺒﺭﺍ ﻭﺯﻴﺭﺍ‬ ‫ﻟﻠﻨﻘﻝ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻜﻨﺩﻱ ﻤﻥ ﺃﺼﻝ ﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻋﻀﻭ‬ ‫ﺒﺭﻟﻤﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﺩ ﺍﻟﻐﺒﺭﺍ‪ ،‬ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٦٩‬ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻤﺘﻨﻘﻼ‬ ‫ﻫﺎﺠﺭ ﻭﺍﻟﺩﻩ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻨﺸﺄ ً‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺤﺘﻰ ﺴﺎﻓﺭ ﺇﻟﻰ ﻜﻨﺩﺍ ﻭﻫﻭ ﺒﻌﻤﺭ‬ ‫ﻋﺎﻤﺎ ﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ً ١٩‬‬ ‫ﻭﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ ﺸﻬﺎﺩﺘﻪ ﻤﻥ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺭﺍﻴﺭﺴﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﺜﻡ ﺤﺼﻝ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٠٠‬ﻋﻠﻰ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻤﻥ ﺠﺎﻤﻌﺔ" ﻴﻭﺭﻙ"‪ ،‬ﻭﺃُﻋﻴﺩ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺍﻟﻐﺒﺭﺍ‬ ‫ﺒﺎﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٥‬ﻭﻤﺎﺯﺍﻝ ﻓﻴﻪ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺠﺭﻯ ﺘﺭﻭﺩﻭ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻝ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﻱ ﻓﻲ ﺤﻔﻝ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻌﻨﻜﺒﻭﺘﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺴﺒﺏ ﺠﺎﺌﺤﺔ‬ ‫ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪ .‬ﻭﺤﺼﻝ ﺘﻌﺩﻴﻝ ﻓﻲ ﺤﻘﻴﺒﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻭﻟﻰ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﻓﺭﺍﻨﺴﻭﺍ ﻓﻴﻠﻴﺏ ﺸﺎﻤﺒﻴﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻹﺒﺘﻜﺎﺭ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻨﺘﻘﻝ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻨﻘﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻤﺎﺭﻙ ﺠﺎﺭﻨﻭ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺼﺏ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺃﻓﺎﺩ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻨﻲ ”ﻨﻭﺘﻴﺱ ﻤﻴﺘﺭﻴﺎﻜﺱ“‪ ،‬ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ ﻗﺩﻤﺕ ﻁﻠﺒﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻔﻭﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻭﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ”ﻓﺭﻭﻨﺘﻜﺱ“ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﻭﺭﻴﺔ ﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻭﺼﻠﻭﺍ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﺭﻓﻀﺕ ﻁﻠﺒﺎﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ ﻤﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ُ‬ ‫ﻭﺃﻭﻀﺢ ”ﻤﻴﺘﺭﻴﺎﻜﺱ“ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺘﺄﺘﻲ ﻀﻤﻥ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺃﺒﺭﻤﺘﻪ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻊ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١٦‬ﻭﺘﻌﻁﻝ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﻪ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﻓﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪ ،‬ﻤﻭﻀﺤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺘﺘﻴﺢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﺎﻻﺘﻔﺎﻕ ﺒﻔﻀﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻭﺍﺨﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻓﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪ .‬ﻭﺃﻀﺎﻑ‪” :‬ﻨﺘﻭﻗﻊ ﻤﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻀﺎﻋﻔﺔ‬ ‫ﺠﻬﻭﺩﻫﺎ‪ ،‬ﺃﻭﻻ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﻘﻭﺍﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻭﺍﻨﺌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺜﺎﻨﻴﺎ ﻟﻘﺒﻭﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ“‪ ،‬ﻭﻓﻕ ﻤﺎ ﻨﻘﻠﺕ ﻭﻜﺎﻟﺔ ”ﺭﻭﻴﺘﺭ“‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻨﻲ‪ ،‬ﺃﻥ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺇﻋﺎﺩﺘﻬﻡ ﻭﻫﻡ ﻨﺤﻭ ‪١,٤٥٠‬‬ ‫ﻴﻘﻴﻤﻭﻥ ﻓﻲ ﺠﺯﻴﺭﺓ ﻟﻴﺴﺒﻭﺱ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻘﻴﻡ ﺍﻵﺨﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﺠﺯﺭ ﻜﻭﺱ ﻭﺴﺎﻤﻭﺱ ﻭﻜﻴﻭﺱ‪.‬‬ ‫ﻴﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺍﺘﺨﺫﻭﺍ ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ ﻨﻘﻁﺔ ﻋﺒﻭﺭ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‪ ،‬ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻟﺘﺒﺭﻡ ﺃﻨﻘﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﺫﻟﻙ ﺍﺘﻔﺎﻗﺎ ﻤﻊ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‬ ‫ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺨﻔﺽ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺍﻟﻭﺍﺼﻠﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‪.‬‬

‫‪@Ú˜æbi SP Âﬂ ãr◊di@ıÏv‹€a@pbj‹†@üb–Øa NNbÓ„bæc‬‬ ‫¿ ‪RPRP‬‬ ‫ﺃﻓﺎﺩ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ﻫﻭﺭﺴﺕ ﺯﻴﻬﻭﻓﺭ‪ ،‬ﺍﻷﺤﺩ ‪ ،٢٠٢١ .٠١ .١١‬ﺒﺄﻥ ﻋﺩﺩ ﻁﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻨﺨﻔﺽ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٣٠‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺌﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٢٠‬ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤﻊ ﻋﺎﻡ ‪.٢٠١٩‬‬ ‫ﻭﺴﺠﻠﺕ ﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﺒﻼﺩ ‪ ٧٦‬ﺃﻟﻑ ﻁﻠﺏ ﻟﺠﻭﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻤﺜﻝ ﺍﻨﺨﻔﺎﻀﺎ ﺒـ‬ ‫‪ ٣١,٥‬ﺒﺎﻟﻤﺌﺔ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤﻊ ‪ ،٢٠١٩‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﻁﻠﺒﺎﺕ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﺃﻓﻐﺎﻥ ﻭﻋﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﻭﺃﺘﺭﺍﻙ‪ .‬ﻭﺃﻭﻀﺢ ﺯﻴﻬﻭﻓﺭ ﺃﻥ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﻁﻠﺒﺎﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻔﺴﻴﺭﻩ‬ ‫ﺠﺯﺌﻴﺎ ﺒﺠﺎﺌﺤﺔ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺒﺒﺕ ﻓﻲ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻓﺼﻝ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ‪ .‬ﻭﺃﻀﺎﻑ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﻠﺒﺎﺕ "ﻴﻅﻬﺭ ﻜﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺘﺨﺫﻨﺎﻫﺎ ﻟﻠﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ"‪.‬‬

‫"ﻟﻭﻓﻴﻐﺎﺭﻭ"‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪15‬‬

‫ﺒﺤﻀﻭﺭ ﺤﺴﻥ ﺩﺭﻭﻴﺵ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺘﺎﻴﻜﻭﻨﺩﻭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺤﺭ ﻓﻲ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺘﺨﺭﺠﺕ ﺃﻭﻝ ﺩﻓﻌﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻁﻠﺒﺔ ﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺭﻭﺝ ﺍﻓﺎ ﻟﻠﺘﺎﻴﻜﻭﻨﺩﻭ ﻭﺍﻟﻜﺎﺭﺍﺘﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ ﻟﻼﺠﺌﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﺭﻴﻑ‬ ‫ﻫﻭﻟﻴﺭ ﺒﺈﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻤﺭﺍﺴﻝ ﺭﻴﺒﺎﺯ ﻨﻴﻭﺯ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ‪ ،‬ﺇﻥ ‪ ٧٠‬ﻻﻋﺒﴼ ﻭﻻﻋﺒ ًﺔ ﻤﻥ ﻻﺠﺌﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻤﻤﻥ‬ ‫ﻗﺩﻤﻭﺍ ﺍﻤﺘﺤﺎﻥ ﺍﻟﺤﺯﺍﻡ ﺍﻻﺼﻔﺭ ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﺘﺎﻴﻜﻭﺍﻨﺩﻭ ﻓﻲ ﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺭﻭﺝ ﺁﻓﺎ)‪ (ROJAVA‬ﻟﻠﺘﺎﻴﻜﻭﻨﺩﻭ ﻭﺍﻟﻜﺎﺭﺍﺘﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺩﻴﺭﻫﺎ )ﺠﻼﻝ ﺃﺒﻭ ﺩﻟﻭ(‪ ،‬ﻭﺠﻠﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻨﺎﻟﻭﺍ ﺍﻟﺤﺯﺍﻡ ﺍﻷﺼﻔﺭ ﺒﻌﺩ ﻨﺠﺎﺤﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻻﻤﺘﺤﺎﻨﺎﺕ ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﻼﺏ ﺍﻟﻤﺘﺨﺭﺠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﺭﺍﺴﻡ ﻓﻨﻴﺔ ﺭﻴﺎﻀﻴﺔ‬ ‫ﺘﺩﺨﻝ ﺍﻟﻔﺭﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻭﺏ ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻥ ﻭﺃﻫﺎﻟﻴﻬﻡ‪.‬‬

‫‪Êb‰j€Î@ÊÜä˛a ¿@µÌäÏè€a l˝�‹€ ÚÓéaäÜ Úz‰ﬂ ‚á‘m ÚÓ„bibÌ ÒäÜbjﬂ‬‬ ‫ﺃﻋﻠﻨﺕ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﻋﺒﺭ "ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﺔ ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ‪ ،"JISR‬ﻋﻥ ﻓﺘﺢ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻝ ﻟﻤﻨﺤﺔ‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ﻟﻠﻁﻼﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‪ ،‬ﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻗﺎﻤﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ‬ ‫ﻓﺭﺼﴼ ﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﺸﻤﻝ ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ‪ ،‬ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻁﻼﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫"ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ‪ ،‬ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ"‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﺔ ﻜﻤﺠﺎﻻﺕ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﻭﻀﺢ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻁﻠﺒﺎﺕ ﻤﺴﺘﻤﺭ ﺤﺘﻰ ‪ ٢٩‬ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ‪.‬‬

‫ﺸﺒﻜﺔ ﺸﺎﻡ ﺍﻹﺨﺒﺎﺭﻴﺔ‬

‫«‪äÏé ¯u¸ Âﬂ ıÏv‹€a ’y kzèm bÓ„bæc NN µ˜u˝€a Îá‬‬

‫ﻭﻜﺎﻻﺕ‬

‫ﺘﺩﺍﻭﻝ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﺔ ﺒﻨﻘﻝ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﺨﺒﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﺴﺤﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻱ ﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻭﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ )‪ (BAMF‬ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻼﺠﺊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ“ﻜﻴﻔﻭﺭﻙ ﺃﻟﻤﺎﺴﻴﺎﻥ“ ﺍﻟﻤﻘﻴﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﺒﺼﻔﺔ ﻻﺠﺊ ﺘﻤﻬﻴﺩﺍ ﻟﺘﺭﺤﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻻﻗﻰ ﺍﻟﺨﺒﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻘﻠﺘﻪ ﺼﺤﻴﻔﺔ ”ﺩﻱ ﻓﻴﻠﺕ“ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺘﺭﺤﻴﺒﺎ ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻁﺎﻟﻤﺎ ﺃﺴﺎﺀ ﻟﻬﻡ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ ”ﺃﻟﻤﺎﺴﻴﺎﻥ“ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﺄﻴﻴﺩﻩ ﺍﻟﻌﻠﻨﻲ ﻭﺍﻟﺼﺭﻴﺢ ﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﺴﺒﺒﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻬﺠﻴﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﺒﻼﺩﻫﻡ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﻠﻪ ﻤﻊ ﺤﺯﺏ ”ﺍﻟﺒﺩﻴﻝ“ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﻴﻤﻴﻨﻲ ﺍﻟﻤﺘﻁﺭﻑ )‪ (AFD‬ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻱ‬ ‫ﻟﻺﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻭﺍﻷﺠﺎﻨﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻱ ﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻭﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺃﻨﻪ ﺒﺼﺩﺩ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﺒﺎﻟﻼﺠﺊ ”ﻜﻴﻔﻭﺭﻙ ﺃﻟﻤﺎﺴﻴﺎﻥ“ ﺃﺤﺩ ﻤﺅﻴﺩﻱ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻤﻝ ﻓﻲ ﺤﺯﺏ ”ﺍﻟﺒﺩﻴﻝ“‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺸﻜﻜﺕ ﻭﺴﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻪ ﻜﻼﺠﺊ‪ ،‬ﻭﺍﺘُﻬﻡ ”ﻜﻴﻔﻭﺭﻙ ﺃﻟﻤﺎﺴﻴﺎﻥ“ ﻭﻫﻭ ﺃﺭﻤﻨﻲ ﺴﻭﺭﻱ ﻤﻥ ﺤﻠﺏ ﺒﺄﻨﻪ ﻴﻌﻤﻝ ”ﺩﻋﺎﻴﺔ“‬ ‫ﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﻴﻌﻤﻝ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺤﺯﺏ ﻴﻤﻴﻨﻲ ﻤﺘﻁﺭﻑ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﻋﻭﺩﺓ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺒﻼﺩﻫﻡ‪.‬ﻭﻜﺎﻥ‬ ‫ﻻﺠﺌﻭﻥ ﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻤﻤﻥ ﻓﺭﻭﺍ ﻤﻥ ﺒﻁﺵ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻗﺩ ﺘﻘﺩﻤﻭﺍ ﺒﺎﻟﺘﻤﺎﺱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻱ ﻟﻠﻬﺠﺭﺓ‬ ‫)‪ (BAMF‬ﻹﻟﻐﺎﺀ ﻭﻀﻊ ”ﺃﻟﻤﺎﺴﻴﺎﻥ“ ﻜﻼﺠﺊ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ ﺒﻘﻭﺓ ﻟﻸﺴﺩ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻠﻥ‬ ‫ﻭﻴﻌﺎﺭﺽ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁﻭﻥ ً‬ ‫”‪ “BAMF‬ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻟﻡ ﻴﺘﻤﻜﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻗﻀﻴﺔ ”ﺃﻟﻤﺎﺴﻴﺎﻥ“ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﺒﺴﺒﺏ ﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ ﺴﺘﺘﻡ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ‪.٢٠١٥‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﻔﺤﺹ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﻜﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻤﺅﻜﺩﺍ ﺃﻥ ﺃﻱ ﻓﺭﺩ ﺜﺒﺕ ﺃﻨﻪ ﻜﺫﺏ ﻓﻲ ﻁﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﻜﻼﺠﺊ‪.‬ﻭﺤﺭﻡ ﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ‪ ٨٠٠‬ﺸﺨﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﻼﺠﺊ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻪ ﺴﻴﺘﻡ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻭﻀﻌﻪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١٨‬ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻤﺼﺩﺭ ﺫﺍﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﺨﺭﺝ ”ﺃﻟﻤﺎﺴﻴﺎﻥ“ ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻊ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﺍﻨﺘﻘﻝ ﻟﻠﻌﻤﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻓﻲ ﺒﻴﺭﻭﺕ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،٢٠١٥‬ﺤﻴﺙ ﻟﺠﺄ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ‪ ٢٠١٥ /‬ﺍﻨﺘﻘﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻭﻟﻌﺩﻡ‬ ‫ﺘﻤﻜﻨﻪ ﻤﻥ ﺘﺤﻭﻴﻝ ﺘﺄﺸﻴﺭﺓ ﻋﻤﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺘﻘﺩﻡ ﺒﻁﻠﺏ‬ ‫ﻟﺠﻭﺀ ﺒﻌﺩ ﺃﻴﺎﻡ ﻤﻥ ﻭﺼﻭﻟﻪ‪ ،‬ﻭ‪-‬ﻭﻓﻕ ﻨﺎﺸﻁﻴﻥ‪ -‬ﺘﻡ ﺘﺼﻭﻴﺭﻩ ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻴﺸﺭﺏ ﺍﻟﺠﻌﺔ )ﺍﻟﺒﻴﺭﺓ( ﻤﻊ ”ﻤﺎﺭﻜﻭﺱ ﻓﺭﻭﻨﻤﺎﻴﺭ“ ﻭﻫﻭ ﻨﺎﺸﻁ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ )‪.(AfD‬‬ ‫ﻭﻴﻌﻤﻝ ”ﺃﻟﻤﺎﺴﻴﺎﻥ“ ﺍﻵﻥ ﺘﺤﺕ ﻗﻴﺎﺩﺓ ”ﻓﺭﻭﻨﻤﺎﻴﺭ“‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﻋﻀﻭﺍ ﻓﻲ ﺤﺯﺏ ”‪ .“AfD‬ﻭﺸﺭﻉ ”ﺃﻟﻤﺎﺴﻴﺎﻥ“ ﺤﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﻴﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﺒﻜﺘﺎﺒﺔ ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ ﻭﻤﻘﺎﻻﺕ ﻋﻥ ﺤﺯﺏ ”ﺍﻟﺒﺩﻴﻝ“ ﺍﻟﻤﺘﻁﺭﻑ ﻭﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻤﺘﻬﻤﴼ ﺇﻴﺎﻫﻡ ﺒﺄﻨﻬﻡ ”ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻤﻭﻗﻭﺘﺔ“‪ ،‬ﻭﻴﺠﺏ‬ ‫ﺇﺨﺭﺍﺠﻬﻡ ﻤﻥ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﻋﻭﺩﺘﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺒﺸﺎﺭ‪ ،‬ﻤﺩﻋﻴﴼ ﺃﻨﻪ ﺨﺭﺝ ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺤﺠﺔ ”ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ“‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫ﺍﻷﺧﲑﺓ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /١/ ١٥ (٦٤٨‬ﻡ ‪ ٢٧٢٠ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺍﳌﺴﻲﺀ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ﻣﻦ ﻃﺒﻊ ﺍﻟﺴﻴﺊ‬

‫ﻛﺎﺭﻳﻜﺎﺗﻮﺭ‬

‫ﻋﻤﺮ ﻛﻮﺟﺮﻱ‬

‫ﺍﲢﺎﺩ ﻛﺘﺎﺏ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﻳﻌﻘﺪ ﺍﻟﻜﻮﻧﻔﺮﺍﺱ ﺍﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻲ ﺍﻻﻭﻝ ﻟﻔﺮﻉ ﺩﻫﻮﻙ‬

‫‪@÷Ïì€a@·Óè„bÌ‬‬

‫ﻭ ﻳﺸﻜﻞ ﻫﻴﺌﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬

‫ﻋﻘﺩ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻜﻭﻨﻔﺭﺍﺱ ﺍﻟﺘﺄﺴﻴﺴﻲ‬ ‫ﺍﻻﻭﻝ ﻟﻔﺭﻉ ﺩﻫﻭﻙ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ﺍﻟـ‪ ١٤‬ﻤﻥ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬ ‫‪ ٢٠٢١‬ﻓﻲ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪-‬‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺩﻭﻤﻴﺯ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺩﻫﻭﻙ ﻓﻲ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻨﻌﻘﺩ ﺍﻟﻜﻭﻨﻔﺭﺍﺱ ﺒﺤﻀﻭﺭ ﻫﻴﺎﻡ ﻋﺒﺩﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﻤﺴﺅﻭﻟﺔ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺩﻫﻭﻙ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺤﺎﺠﻲ ﻜﺎﻟﻭ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺴﺅﻭﻝ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺭﻭﺝ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻻﺴﺘﺎﺫ ﺍﺴﻤﺎﻋﻴﻝ ﻫﺎﺠﺎﻨﻲ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬‫ﻭﺍﻟﻔﻥ ﻓﻲ ﺴﻴﻤﻴﻝ ﻭﺍﻻﺴﺘﺎﺫ ﺤﺴﻥ ﺴﻠﻴﻔﺎﻨﻲ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﺍﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﻜﺘﺎﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪-‬ﻓﺭﻉ ﺩﻫﻭﻙ ﻭﺍﻻﺴﺘﺎﺫ ﺤﺴﻴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻤﻤﺜﻼ ﻋﻥ ﻟﺠﻨﺔ ﻓﺎﻴﺩﺓ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﻘﻴﻕ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺼﻔﺤﺔ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺩﻭﻤﻴﺯ ﻟـ‪ PDK-S‬ﻋﻠﻰ ﻓﻴﺱ‬ ‫ﺒﻭﻙ‪ ،‬ﺘﻡ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺍﻟﻜﻭﻨﻔﺭﺍﺱ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ‬

‫ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﻡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﻟﺤﻲ ﺍﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺘﻡ ﺍﻟﻘﺎﺀ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺃﻟﻘﺎﻫﺎ‬ ‫ﺍﺤﻤﺩ ﺼﻭﻓﻲ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻻﺩﺍﺭﻴﺔ ﻟﻼﺘﺤﺎﺩ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻜﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﻠﻤﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻷﺩﺏ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‬ ‫ﻭﺩﻭﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺘﺭﺴﻴﺦ ﺍﻟﻔﻜﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﺩﻯ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻭﺍﻟﻘﻰ ﺤﺎﺠﻲ ﻜﺎﻟﻭ ﻜﻠﻤﺔ ﺒﻬﺫﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‪ ،‬ﺭﺤﺏ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺒﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻀﻴﻭﻑ ﻭﺘﻤﻨﻰ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻭﺍﻟﺘﻭﻓﻴﻕ ﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻁﺭﻕ ﺍﻟﻰ ﺩﻭﺭﻫﻡ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺭﻏﻡ ﻤﺤﺎﺭﺒﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻻﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻐﺎﺼﺒﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻪ‪ ،‬ﺍﻟﻘﻰ ﺍﻻﺴﺘﺎﺫ ﺤﺴﻥ ﺴﻠﻴﻔﺎﻨﻲ ﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﺃﻜﺩ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺩﻋﻤﻬﻡ ﻻﺘﺤﺎﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ ،‬ﻤﺸﻴﺭﴽ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﻻﺸﻘﺎﺌﻬﻡ ﺩﺍﺌﻤﴼ‬ ‫ﻭﺘﻤﻨﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻭﺍﻟﺘﻭﻓﻴﻕ ﻟﻼﺘﺤﺎﺩ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻬﻡ‪.‬‬

‫ﺍﺴﻤﺎﻋﻴﻝ ﻫﺎﺠﺎﻨﻲ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻔﻥ ﻓﻲ ﺴﻴﻤﻴﻝ‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ‪ ،‬ﻗﺩﻡ ﻜﻠﻤﺔ ﻤﻘﺘﻀﺒﺔ‪ ،‬ﺘﻁﺭﻕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﻭﻋﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺘﻬﺎ ﻜﺄﻤﺜﺎﻝ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻨﻭﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﻅﺎﻅﺎ ﻭﺍﻟﺸﺎﻋﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺠﻜﺭ ﺨﻭﻴﻥ ﻭﺘﻴﺭﻴﺞ ﻭﻴﻭﺴﻑ ﺒﺭﺍﺯﻱ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻭﻝ ﺍﻟﻨﻴﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺸﺭﻑ ٌ‬ ‫ﻜﻝ ﻤﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩﻱ ﻭﺃﺤﻤﺩ ﺼﻭﻓﻲ ﻭﺒﺭﺯﺍﻥ‬ ‫ﺤﺴﻴﻥ‪ ،‬ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻻﺩﺍﺭﻴﺔ ﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﻨﻔﺭﺍﺱ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻋﻀﻭﻱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩﻱ ﻭ ﺒﺭﺯﺍﻥ ﺤﺴﻴﻥ ﺤﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺘﻡ ﺍﺠﺭﺍﺀ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺒﻤﻭﺠﺒﻬﺎ‬ ‫ﺒﺘﺸﻜﻴﻝ ﻫﻴﺌﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻻﺘﺤﺎﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪-‬ﻓﺭﻉ‬ ‫ﺩﻫﻭﻙ‪.‬‬

‫ﺭﻴﺒﺎﺯ ﻨﻴﻭﺯ‬

‫ﻫﺎﻭﺍﺭ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﻴﺎﺠﻨﺎﺡ ﺍﻟﻌﺸﻕ‬ ‫ﺍﺤﻤﻠﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺴﻔﻭﺡ‬ ‫ﻭﻁﻨﻲ ﻭﻗﺒﻭﺭ ﺍﺴﻼﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﻨﺜﺭﻨﻲ ﻀﻭﺀﺍ ﻭﻋﻁﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺨﺎﺼﺭﺓ ﺍﻟﺭﻭﺡ‬ ‫ﻭﻨﺒﺽ ﺍﻻﻗﺤﻭﺍﻥ‬ ‫ﻭﺍﻨﺸﻠﻨﻲ ﻤﻥ ﻤﻘﺒﺭﺓ ﺃﺤﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﺯﺭﻋﻨﻲ ﺸﻤﺴﺎ ﻭﻗﻤﺭ‬ ‫ﺯﻫﺭﺍ ﻭﻭﺘﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﻴﺨﻀﻭﺭ ﺍﻟﺸﺠﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﻨﻬﺭ‬ ‫ﺭﺤﻰ ﺍﻟﻐﺭﺒﺔ‬ ‫ﻁﺤﻨﺕ ﻭﺭﻭﺩ ﺭﻭﺤﻲ‬ ‫ﻭﺴﺭﻗﺕ ﺃﻨﻔﺎﺱ‬ ‫ﺃﻴﺎﻤﻲ‬ ‫ﻭﺭﻤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺠﺤﻴﻡ ﺍﻟﺼﺤﺎﺭﻱ‬

‫ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻓﺮﺍﻧﻜﻔﻮﺭﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﲣﺘﺎﺭ ﻗﺼﻴﺪﺓ ﻟﻜﺎﺗﺒﺔ ﻛﻮﺭﺩﻳﺔ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻤﻜﺘﺒﺔ ﻓﺭﺍﻨﻜﻔﻭﺭﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺘﺨﺘﺎﺭ ﻗﺼﻴﺩﺓ ﻟﻜﺎﺘﺒﺔ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻘﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻜﺈﺤﺩﻯ ﺃﻓﻀﻝ ﻗﺼﺎﺌﺩ ﺍﻟﺸﻌﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪ ,‬ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺇﺤﺩﻯ ﺃﻓﻀﻝ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺨﺎﺹ ﻟﻤﻭﻗﻊ ﺁﺭﻙ ﻨﻴﻭﺯ ﻗﺎﻟﺕ ﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﺯﻜﻴﻥ ﺤﺴﻜﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺨﺘﻴﺭﻜﺈﺤﺩﻯ ﺃﻓﻀﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺸـﻌﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ‪ :‬ﺍﺨﺘﺎﺭﺕ‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ ﻭ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻤﻜﺘﺒﺔ ﻓﺭﺍﻨﻜﻔﻭﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻗﺼـﻴﺩﺘﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤﻝ ﻋﻨﻭﺍﻥ " ﻤﻼﺌﻜﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ " ﻭﺘﺭﺠﻤﻬﺎ ﻟﻠﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻭﺍﻟﺸﺎﻋﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺍﻟﻴﻭﺴﻑ ﻜﺈﺤﺩﻯ ﺃﻓﻀﻝ ﻗﺼﺎﺌﺩ‬ ‫ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪.‬‬

‫ﻤﺯﻜﻴﻥ ﺤﺴﻜﻭ ﻫﻲ ﻜﺎﺘﺒﺔ ﻭﺸﺎﻋﺭﺓ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ‬ ‫ﻗﺭﻴﺔ ﺍﻟﺸﻠﻬﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺘﺭﺒﺔ ﺴﺒﻴﻪ ‪ ,١٩٧٣‬ﻭﻤﻘﻴﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻤﻨﺫ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٢٠‬ﻋﺎﻤﺎ‪ .‬ﺘﻜﺘﺏ ﺒﻠﻐﺘﻬﺎ ﺍﻷﻡ " ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ"‪ ,‬ﺃﻟﻔﺕ " ‪ " ٨‬ﻜﺘﺏ ﻭﺩﻭﺍﻭﻴﻥ ﺸﻌﺭﻴﺔ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺔ ﻤﺯﻜﻴﻥ ﺤﺴﻜﻭ‪:‬‬ ‫‪١‬ـ ﺃﺤﺭﻑ ﺍﻟﺤﺏ‪ ,‬ﺸﻌﺭ‪ ,‬ﻋﺎﻡ ‪Tîpên evînê " ٢٠٠٧‬‬ ‫"‪.‬‬ ‫‪٢‬ـ ﺃﻓﻕ ﻤﻠﻴﺌﺔ ﺒﻌﺒﻕ " ﺍﻟﻌﻨﺩﻜﻭ"‪ ,‬ﺸﻌﺭ‪ ,‬ﻋﺎﻡ ‪" ٢٠٠٨‬‬ ‫‪ " Asoyekî tije Endeko‬ﺍﻟﻌﻨﺩﻜﻭ ﺍﺴﻡ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺸﺒﺔ ﺒﺎﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬

‫∫‪ZÔ€bn€a@ÊaÏ‰»€a@Û‹«@Ú–Ózó€a@Ú‹éaãﬂ@·ÿ‰ÿ‬‬ ‫‪kurdistanrojname@gmail.com‬‬ ‫‪kurdistansenter@gmail.com‬‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪٣‬ـ ﺒﻴﻥ ﺃﻨﻔﺎﺱ ﺍﻷﻻﻡ‪ ,‬ﺸﻌﺭ‪ ,‬ﻋﺎﻡ ‪Di nav " ٢٠١٠‬‬ ‫‪." henasên Kovanan de‬‬ ‫‪٤‬ـ ﻋﻠﻰ ﺇﻁﻼﻟﺔ ﻭﻁﻥ ﻴﻨﺯﻑ‪ ,‬ﺸﻌﺭ ﻋﺎﻡ ‪li ber " ٢٠١٢‬‬ ‫‪." pala welatekî birîndar diherikîm‬‬ ‫‪٥‬ـ ﻗﻼﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻨﺎﺒﻕ ‪ ,‬ﺸﻌﺭ‪ ,‬ﻋﺎﻡ ‪Ristek " ٢٠١٣‬‬ ‫‪. " Lale‬‬ ‫‪٦‬ـ ﻨﺤﻭ ﻤﻭﺍﺴﻡ ﺍﻟﻌﺸﻕ‪ ,‬ﺸﻌﺭ‪ ,‬ﻋﺎﻡ ‪Ber bi " ٢٠١٥‬‬ ‫‪." werzên hezkirinê ve‬‬ ‫‪٧‬ـ ﺍﻟﺩﺭﻭﺏ ﺍﻟﻤﺨﻀﺭﺓ‪ ,‬ﺸﻌﺭ ﻋﺎﻡ ‪Rêgehên " ٢٠١٩‬‬ ‫‪. keskîn‬‬ ‫‪٨‬ـ ﻤﻥ ﺨﻀﻡ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪ ,‬ﻋﺎﻡ ‪Ji Bexçika " ٢٠٢٠‬‬ ‫‪. " jiyanê‬‬

‫‪@bÌäÏé@M@Ô„bnéÜäÏÿ€a@Ô†aã‘∫á€a@lç®a@…”Ïﬂ‬‬ ‫‪www.youtube.com/pdksp1957‬‬ ‫‪Ô8ã€a@Ô„Î6ÿ€�a@áÌ5€a‬‬ ‫‪E-Mail: info@pdk-s.com‬‬

‫ﺍﺸﺘﻐﻠﺕ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺇﻋﻼﻡ ﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻨﺼﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺨﻼﻝ ﺃﻴﺎﻡ ﻋﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺒﻠﻎ‬ ‫ﻤﻤﺎ ﺤﺩﺍ ﺤﺘﻰ ﺒﺎﻟﻤﺘﺤﺩﺙ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺨﻁﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﻤﻠﺤﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ﺒﺎﺴﻡ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻴﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻼﻡ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﺭﺴﺎﻟﺔ‬ ‫ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻭﻫﻲ ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ﻨﺴﻑ ﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺜﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ‪ ..‬ﺍﻟﺭﻜﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻭ ﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﻓﻡ ﺸﺨﺹ‬ ‫ﺒﻤﺴﺘﻭﻯ "ﺴﻴﺎﺴﻲ" ﺃﻗﻝ ﻷﻤﻜﻥ ﺘﺄﻭﻴﻝ ﺍﻷﻤﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﺭﺃﻱ ﻤﺤﺩﻭﺩ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﻓﻡ ﻤﻥ ﻫﻭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺽ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻬﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ‬ ‫ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﺩﻕ ﻤﺴﻤﺎﺭ ﻋﻨﻴﻑ ﻋﻠﻰ ﺠﺩﺍﺭ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﻭﻗﻔﻪ ﺒﺎﻟﻤﻁﻠﻕ ﻭﺒﺸﻜﻝ ﻨﻬﺎﺌﻲ‪.‬‬ ‫ﺘﻭﺯﻉ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﻭﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﻴﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻥ ﺒﺎﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻏﺭﺒﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺤﻴﺎﻝ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺸﻨﻴﻌﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ ﺇﻴﺎﻩ‪ ،‬ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻗﺎﻝ ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﺠﺱ ﻨﺒﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻭﻤﺩﻯ ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺒﻪ ﻟﺼﺩﻤﺔ ﺍﻟﺘّﺼﺭﻴﺢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻲﺀ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻌﺴﻴﺭ ﺃﻻ ﻴﺨﺭﺝ ﻤﻨﻪ ﺇﻻ ﺒﺭﺩ‬ ‫ﻓﻌﻝ ﻤﻨﺎﺴﺏ ﻭﻗﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻭﻓﻕ ﺸﺭﻭﻁ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻰ ﺴﻜّﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩﺓ ﺒﺎﻨﺘﻅﺎﺭ‬ ‫ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﺎﻥ‪..‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺔ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺤﻴﺎﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺘﻜﻬﻨﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ‬ ‫ﺘﻭﻟّﺩﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺘﻭﻗﻴﺕ ﺍﻻﺴﺘﻼﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺒﻴﻥ ﺇﺩﺍﺭﺘﻴﻥ ﺴﻴﺎﺴﻴﺘﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺘﻲ‬ ‫ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻻﻭﻟﻭﻴﺎﺕ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻭﺍﺸﻨﻅﻥ‪..‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻟﺴﻔﺎﺭﺓ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻋﻠﻘﺕ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻭﻤﻘﺭﻫﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠١٢‬ﻭﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﺴﺎﺭﻋﺕ ﻟﻠﻘﻭﻝ ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺅﻴﺩ ﻭﺒﻘﻭﺓ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺜﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻟﺕ " ﺘﺩﻋﻡ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪-‬ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺘﺘﻁﻠﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﺘﻘ ّﺩﻤﻪ‪".‬‬ ‫ﺜﻤﺔ ﻤﻥ ﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻀﺨﻴﻤﴼ ﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ "‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ ﺨﻠﻴﻝ" ﻭﻫﺫﻩ ﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻁﻠﻊ ﻤﻥ ﻓﻤﻪ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ "‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺃﺨﻼﻗﻪ" ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻌﺒﺙ ﺇﺸﻐﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﺍﻟﻤﻴﺩﻴﺎ‬ ‫ﻼ ﻋﻥ‬ ‫ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻟﻡ ﻴﺭﻋﻭِ‪ ،‬ﻭﻟﻥ ﻴﻜﻑ ﻤﺴﺘﻘﺒ ً‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻬﺭﺍﺀ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ ﺼﺭﻑ ﻤﺠﻬﻭﺩﺍﺕ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻨﺤﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﻭﻗﺩﺭﴽ " ﻻ ﻴﺴﺘﺤﻘﻪ" !!؟ ﻓﺎﻟﻜﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻲﺀ ﻤﻥ ﻁﺒﻊ ﺍﻟﺴﻴﺊ!!‬ ‫ﺇﺜﺎﺭﺓ ﻭﻓﻀﺢ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻜﻬﺫﻩ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻴﺨﻠﻕ ﺭﺃﻴﴼ ﻋﺎﻤﴼ ﺒﺎﻟﻀﺩ ﻤﻥ ﺼﺎﺤﺒﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻤﻥ ﺭﻫﻁ ﻤﺅﻴﺩﻴﻪ ﻭﻤﺭﻴﺩﻴﻪ‪ ،‬ﻟﺭﺒﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﻤﻥ‬ ‫" ﻏﻴﻪ" ﻭﻟﻭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﻤﺴﺘﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺸﺨﺹ‬ ‫ﻤﺴﺘﺒﺩ‪ ،‬ﻻ ﻴﻌﺘﺭﻑ ﺒﺎﻟﺨﻁﺄ‪ ،‬ﻭﻴﻌﺎﺩﻱ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺒﻜﻝ ﻤﺎﻓﻴﻪ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺍ ّﺩﻋﺎﺀ ﻤﺅﻴﺩﻴﻪ ﺃﻨﻪ " ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻼ ﻴﻭﻤﴼ" ﻭﻟﻡ ﻴﻭﻓّﺭ ﺤﺘﻰ ﻋﻠﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻤﻨﺎﻀ ً‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺴﺒﺎﺒﻪ‪ ،‬ﻓﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻔﺎﺠﺅ ﺒﻤﺴﺒﺎﺘﻪ ﺒﺤﻕ ﺸﺒﺎﺏ ﻨﺫﺭﻭﺍ‬ ‫ﺩﻤﺎﺀﻫﻡ ﻷﺠﻝ ﺭﻓﻌﺔ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻫﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻤﻴﻥ‪ ،‬ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺭﻭﻭﺍ‬ ‫ﺘﺭﺒﺔ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻠﺏ ‪ ..‬ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺒﺩﻤﺎﺌﻬﻡ ﺍﻟﻌﻁﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻫﻡ ﻤﺴﺘﻌﺩﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻋﻴﻨﻪ ﻟﻠﺩﺨﻭﻝ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﻤﻭﻁﻥ ﺁﺒﺎﺌﻬﻡ ﻭﺃﺠﺩﺍﺩﻫﻡ‪ ،‬ﻭﻴﺩﺍﻓﻌﻭﺍ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﺭﻏﻡ‬ ‫ﻜﻝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻘﻬﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﺎﻨﺏ ﻤﻥ ﻴﻔﺘﺭﺽ ﺒﻬﻡ ﺍﻟﺘﺭﺤﻴﺏ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﻟﻤﺩﺭﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺩﻱ ﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻀﺒﺎﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪.‬‬

‫‪www.youtube.com/pdksp1957‬‬ ‫‪www.twitter.com/pdkA1Parti‬‬ ‫‪www.fb.com/pdksp.ofﬁcial‬‬