جريدة كوردستان 654 عربي by pdk-s

‫ﻃﺒﻌﺔ‬

‫ﻗﺎﻣﺸﻠﻮ‬

‫ﺍﻻﺧﺒﺎﺭ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﻬﺪﺍﻑ ﻣﻘﺮ ﻟﻠﻤﻮﺳﺎﺩ ﺍﻻﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻲ ﰲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻋﺎﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﺼﺤﺔ‪..‬‬

‫ﻳﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﻟﻠﺤﺰﺏ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ -‬ﺳﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٤/ ١٥ (٦٥٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﺭﺩ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺙ ﺒﺎﺴﻡ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺠﻭﺘﻴﺎﺭ ﻋﺎﺩﻝ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ ‪ ٢٠٢١-٤-١٤‬ﻋﻠﻰ ﻤﺯﺍﻋﻡ‬ ‫"ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﻤﻘﺭ ﻟﻠﻤﻭﺴﺎﺩ" ﻓﻲ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻋﺎﺩﻝ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ "ﺘﺩﺍﻭﻟﺕ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺯﻋﻤﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ‬ ‫)ﻤﺭﻜﺯ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﻴﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻭﻤﻘﺘﻝ ﻭﺠﺭﺡ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻴﻪ("‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺎﺒﻊ "ﻭﺭﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻨُﺸﺭ ﻨﺅﻜﺩ ﺒﺄﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻋﺎﺭﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺘﻤﺎﻤﴼ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﻤﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﻴُﺘﻬﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺒﻭﺠﻭﺩ ﻤﺭﻜﺯ ﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺍﻀﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻨﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ﻨﺸﺭ ﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻜﻬﺫﻩ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺘﺂﻤﺭﻱ ﻭﺍﻀﺢ ﻀﺩ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﻋﻤﻠﻴﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ"‪.‬‬

‫ﻧﺼﻒ ﺷﻬﺮﻳﺔ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻲ‪:‬‬

‫ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬

‫ﺟﺮﳝﺔ ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺃﺣﻠﻚ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ‪ /١٤‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‪ /‬ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻋﺒﺭ ﺘﻭﻴﺘﺭ‪ ، ٢٠٢١‬ﻓﻲ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻟﻜﺎﺭﺜﺔ‬ ‫ﺍﻷﻨﻔﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺌﺔ ﺍﻟﺼﻴﺕ ﻀﺩ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻨﺼﻬﺎ ‪:‬‬

‫)ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻷﻨﻔﺎﻝ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺃﺤﻠﻙ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﻭﺩﻟﻴﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﻅﻠﻭﻤﻴﺔ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺨﻝ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ .‬ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﻟﻠﻤﺘﻀﺭﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻭﺍﺠﺏ ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ ﻭﺃﺨﻼﻗﻲ‬ ‫ﻟﻠﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ(‪.‬‬

‫ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﺰﺏ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻲ‪ -‬ﺳﻮﺭﻳﺎ‪:‬‬

‫ﻧﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻔﻨﺎ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻣﻊ ﻣﻮﻗﻒ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻜﺮﺩﻱ ﺍﻟﺪﺍﻋﻢ ﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﳌﻔﺎﻭﺿﺎﺕ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﻘﺭﻴﺭﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭﻱ ﻋﻥ ﺸﻬﺭ‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ ‪ ٢٠٢١‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻨﺹ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‪:‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﺎﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺩﺍ‬ ‫ﻴﺘﺭﺍﺠﻊ ﺒﺸﻜﻝ ﻭﺍﻀﺢ‪ ،‬ﺃﻱ ﺒﻌﺩ ﻤﻀﻲ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺘﺘﺯﺍﻴﺩ ﻋﻭﺍﻤﻝ ﺍﻟﻴﺄﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻟﻸﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺘّﺠﻪ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺃﻥ ﺨﻁﺭ ﺍﻟﻤﺠﺎﻋﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺩﺍﻫﻡ ﻴﻭﻤﴼ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺁﺨﺭ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻴﺤﻜﻡ ﺒﻝ ﻴﻨﻔﺫ ﺃﺠﻨﺩﺓ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻥ ﺭﻭﺱ ﻭﺇﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻤﺎ‬ ‫ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺘﺴﻴﺭ ﻨﺤﻭ ﻻ ﺩﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻔﺎﺸﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﺘﺘﺯﺍﻴﺩ ﺃﻁﺭﺍﻓﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺘﺠﺎﻨﺱ‪،‬‬ ‫ﻓﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺒﺄﻁﻴﺎﻓﻬﺎ ﻭﻤﻨﺼﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﺴﺎﻉ ﻟﺘﺸﻜﻴﻝ ﻫﻴﺎﻜﻝ ﺃﺨﺭﻯ ﺃﺒﺭﺯﻫﺎ " ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ "‪ ،‬ﻭﻤﻌﻠﻭﻡ ﻜﻠﻤﺎ ﺍﺯﺩﺍﺩ ﻋﺩﺩ ﺃﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﺯﺩﺍﺩ ﻤﻌﻬﺎ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺩ‪ ،‬ﻭﺘﺘﺩﻨّﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﻫﻤﺎﺕ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺒﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻴﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺫﻟﻙ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻪ ﻓﻲ ﺘﻤﺩﻴﺩ ﻋﺎﻤﻝ ﺍﻟﺯﻤﻥ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﺍﻵﺨﺭ ﻟﻴﺱ ﻋﻠﻰ ﻭﻓﺎﻕ ﺘﺎﻡ ﺒﺸﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻸﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻴﻘﺒﻝ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ‪ ٢٢٥٤‬ﻷﻨﻪ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﺠﻤﺎﻉ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺒﺸﺄﻥ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﺠﻨﻴﻑ‪ ١‬ﻟﻌﺎﻡ ‪، ٢٠١٢‬‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻓﻲ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻴﻜﻤﻥ ﺍﻟﺨﻼﻑ‪ ،‬ﻓﻠﻭ ﺘﻡ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ " ﺠﻨﻴﻑ‪" ١‬‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﻟﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﺍﻟﺘﻌﻁﻴﻝ ﻓﻲ ﻋﻤﻝ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺁﺨﺭ ﻟﻭ ﺘﻡ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ ﻟﺘﺤﻜﻡ ﺒﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺒﺩ ًﻻ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺘﺤﻜﱡﻤﻪ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺨﺎﺭﺠﻴﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺘﻌﻠﻥ‬ ‫ﻤﻭﺴﻊ ﻟﻠﺘﺴﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺒﺼﺩﺩ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻤﺸﺭﻭﻉ ّ‬ ‫ﻭﻴﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻪ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺒﺎﻗﻲ ﺩﻭﻝ ﺁﺴﺘﺎﻨﺎ " ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ " ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﻭﺘﺤﺭﻙ ﺭﻭﺴﻲ ﻭﺍﻀﺢ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ‪ ،‬ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫‪، ٢٢٥٤‬‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﺤﺔ ‪٢٠٢١ / ٣ / ١١‬‬ ‫ﺤﻀﺭﻩ )ﺭﻭﺴﻴﺎ‪ ،‬ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻗﻁﺭ( ﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻴﺤﺘﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﻥ " ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻭﺒﻭﺘﻴﻥ " ﺒﺴﺒﺏ ‪ -‬ﻤﺎ‬ ‫ﻴﻘﺎﻝ‪ -‬ﺘﺩﺨﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

‫ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺘﺭﺍﻤﺏ‪.‬‬ ‫ﺘﻭﺠﻪ ﺁﺨﺭ ﻤﺸﺘﺭﻙ‬ ‫ﻓﻠﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻸﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻴﺴﺘﻨﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻭﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺠﻨﻴﻑ‪ ١‬ﻋﺒﺭ ﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﺤﻠﻔﺎﺀ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻐﻴﺔ ﺭﻀﻭﺥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻟﻠﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺩ ﻟﻸﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻤﺎ ﻫﻲ ﻭﻗﻑ ﻜﺎﻤﻝ ﻹﻁﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻓﺭﺍﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻜﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻭﺩﺓ‬ ‫ﺁﻤﻨﺔ ﻟﻠﻤﻬﺠﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﺍﻟﻰ ﺩﻴﺎﺭﻫﻡ‪ ،‬ﻭﻀﻤﺎﻥ ﺇﻴﺼﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺘﺎﺠﻴﻥ ‪..‬ﺍﻟﺦ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﺤﻝ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻻ‬ ‫ﺘﺴﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﻨﺱ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ‬ ‫ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺘﻌﻤﻝ ﻷﺠﻨﺩﺘﻬﺎ ﻭﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ‬ ‫ﻴﻜﻤﻥ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻷﻤﺜﻝ ﻓﻲ ﺘﻭﺍﻓﻕ ﻤﻌﻅﻤﻬﺎ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ " ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ " ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪.‬‬ ‫ﺍﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻤﺎ ﺘﺯﺍﻝ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻭﻡ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺎﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺤﻤﻠﺔ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺘﻨﺸﻴﻁ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻌﺭﻴﻀﺔ‪ ،‬ﻤﻊ ﺘﻔﺎﻗﻡ ﺃﺯﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻨﻘﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺴﺏ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺃﻭ ﻟﺠﻬﺔ ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺒﺭﻨﺎﻤﺠﻬﺎ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺜﻘﻝ ﻜﺎﻫﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﻤﻜﻨﺕ ﻤﺅﺨﺭﺍ ﻤﻥ ﺘﺼﺩﻴﺭ‬ ‫ﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﻨﻔﻁﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺼﻴﻥ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﻤﺎ ﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘﺴﺘﻌﻴﺩ ﺠﺎﻨﺒﴼ ﻤﻥ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺠﺎﻫﺩﺓ ﻟﺘﺠﻌﻝ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻔﺫ ﻤﺠﺎ ًﻻ ﺤﻴﻭﻴﴼ ﻟﻬﺎ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ‬ ‫ﻋﺒﺭﻩ ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻥ ﻜﺎﻫﻠﻬﺎ ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻻﺴﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺘﻭﺍﻓﻕ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻫﻲ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺩﻭﺭﴽ ﻤﺅﺜﺭﴽ ﻓﻲ ﺸﺄﻥ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺘﻌﺯﻴﺯﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻟﺒﻠﺩﺓ ﻋﻴﻥ ﻋﻴﺴﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺍﻟﺭﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺭﻓﻊ ﺤﻭﺍﺠﺯ ﺘﺭﺍﺒﻴﺔ ﻫﻨﺎﻙ ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺩﺭﺀﺍ ﻟﻠﺨﻁﺭ‬ ‫ﺘﻤﻬﺩ ﻹﻗﺎﻤﺔ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ً‬ ‫ﺍﻟﻤﺯﻋﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ ﻤﻊ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺁﺨﺭ‪ ،‬ﺘﺴﻌﻰ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ﻤﻊ ﻤﺼﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻻﺴﻴﻤﺎ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﺌﺴﺕ ﻤﻥ ﺤﻤﺎﻴﺘﻬﺎ ﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﻭﺍﺼﻠﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻗﺩ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﻨﻭﻋﺎ‬

‫ﻤﻥ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﻐﻴﺔ ﺘﻭﺠﻴﻬﻬﺎ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺠﻬﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺴﻌﻲ ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺍﻻﺼﺩﻗﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻻﺘﺯﺍﻝ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺨﻼﻓﻴﺔ ﻫﺎﻤﺔ ﻋﺎﻟﻘﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﺘﻝ‬ ‫ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺸﻜﻝ ﻋﺭﺍﻗﻴﻝ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﺒﺎﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ )ﺃﻤﻨﻲ‪ ،‬ﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫‪..‬ﺍﻟﺦ( ﺭﻏﻡ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺒﻌﻀﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻗﻠﺔ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻀﻭﺍﺒﻁ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﺍﻟﻤﺎﺜﻠﺔ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﺩﻭﻥ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺒﻝ‬ ‫ﺘﺯﺩﺍﺩ ﺘﻌﻘﻴﺩﺍ ﻭﺘﻔﺎﻗﻤﴼ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺠﺎﺩﺓ ﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺩ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﻜﺎﻅﻤﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺁﺨﺭ ﻻﺘﺯﺍﻝ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻗﺎﺌﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺘﺩﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻻﺴﻴﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‪ ،‬ﻭﺘﺭﻯ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺘﻜﻤﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺒﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﻤﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﻝ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﺭﺍﺌﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﻤﻊ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻤﻝ ﺩﺭﺀ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻴﺎﺩﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺩﻗﺔ ﺒﻪ‪.‬‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻴﺴﻌﻰ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﻟﻤﺅﺍﺯﺭﺓ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﻗﻝ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭﻩ ﻭﺘﻘﺩﻤﻪ‪ ،‬ﻭﺘﺤ ﱡﺩ ﻤﻥ ﻋﻼﻗﺎﺘﻪ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺸﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺩﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩ ﻤﻥ ﻋﻭﺍﻤﻝ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻭﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﻋﻭﺍﻤﻝ ﺘﻭﻓﻴﺭ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﺩﺨﺭ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺴﻌﴼ ﻓﻲ ﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻔﺎﻫﻡ ﻭﺍﻟﻌﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻌﻤﻭﻡ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﻋﻤﻭﻡ ﺍﻨﺘﻤﺎﺀﺍﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﺴﻌﻰ ﺍﻟﻰ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺨﻼﻑ ﻜﺎﻓﺔ ﻤﻊ‬ ‫ﺒﻐﺩﺍﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺫﻜﺭﻩ ﺘﻤﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ‪ ٢٠٢١‬ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻤﻝ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٤٠‬‬ ‫ﻤﻥ ﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪.‬‬ ‫ﻏﺭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﻭﻱ ﻤﺎﺯﺍﻝ ﻴﻠﻑ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫" ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ " ﻭﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ‬ ‫ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﺏ ﻭﺍﻟﻨﻬﺏ ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ‪..‬ﺍﻟﺦ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺘﻀﻲ‬ ‫ﺘﻀﺎﻓﺭ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻴﺠﺎﺩ ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻲﺀ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ ﺍﻟﻰ ﺩﻴﺎﺭﻫﻡ ﻭﺇﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﻜﺯ‬

‫ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻭﺍﻟﺒﻠﺩﺍﺕ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﺍﻓﺩﻴﻥ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺃﻤﺎﻜﻨﻬﻡ‬ ‫ﻭﺘﻤﻜﻴﻥ ﺍﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻭﻀﺎﻋﻬﻡ‬ ‫ﺒﺄﻨﻔﺴﻬﻡ ﻜﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺁﺨﺭ‪ ،‬ﻻﺘﺯﺍﻝ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺃﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻤﺘﻭﻗﻔﺔ ﺒﺴـﺒﺏ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺏ‬ ‫ﻱ ﺩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻗﻠﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﺇﺼﺭﺍﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻡ ﺘﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﺭﻀﺔ ﻤﻊ ﺃﻱ ﺃﻤﻝ‬ ‫ﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺤﺯﺒﻨﺎ " ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ –‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ "ﻴﺅﻜﺩ ﻤﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺴﺠﻡ ﻤﻊ‬ ‫ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﺩﺍﻋﻡ ﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻴﺭﻯ ﺒﺄﻥ ﺏ ﻱ ﺩ‬ ‫ﻤﺩﻋﻭ ﺍﻟﻰ ﺘﺼﺤﻴﺢ ﺃﺨﻁﺎﺌﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻔﻲ ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﺃﻱ ﺘﻭﺍﻓﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺍﻋﻲ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﻅﻠﻭﻡ ﻋﺒﺩﻱ ﻤﺩﻋﻭﺍﻥ‬ ‫ﻟﻠﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﻙ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺍﺴﺘﺌﻨﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ‪ ،‬ﻤﻊ ﺤﻠﻭﻝ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻤﺅﺘﻤﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺤﻴﺩﻱ ﻟﺤﺯﺒﻨﺎ‪ ،‬ﻨﺘﻘ ّﺩﻡ ﺍﻟﻰ ﺭﻓﺎﻕ ﺤﺯﺒﻨﺎ ﻭﻜﻭﺍﺩﺭﻩ‬ ‫ﻭﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻩ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻪ ﺒﺄﺴﻤﻰ ﺍﻟﺘﻬﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻴﻙ‬ ‫ﻤﺘﻤﻨﻴﻥ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻭﺍﻟﺘﻭﻓﻴﻕ ﻟﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺨﻴﺭ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﻭﺘﻁﻭﺭﻩ ﻭﺍﺯﺩﻫﺎﺭﻩ ‪ ..‬ﻭﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺒﺄﻟﻑ‬ ‫ﺨﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ‪٢٠٢١ / ٤ / ٤‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺗﻲ ﻭﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺘﻡ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﺒﻴﻥ ﺴﺒﻌﺔ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﻜﺭﺩﻴﺔ ﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ‪ ٤‬ﻤﻥ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻭ‪ ٣‬ﻤﻥ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻨﻀﻤﻤﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻰ ﺼﻔﻭﻓﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻤﻭﺤﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﻴﻭﻤﻲ ‪ ٤ -٣‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‬ ‫‪ ٢٠١٤‬ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻠﺔ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻜﻭﺍﺩﺭ ﻭﺍﻟﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﺅﻤﻨﺔ ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺁﻟﺕ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻭﻀﻊ‬ ‫ﺤﺩ ﻟﻼﻨﻘﺴﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﺍﻡ ﺃﻫﻡ‬ ‫ﺴﺒﺏ ﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺨﺩﻤﺕ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﻜﺭﺴﺕ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻟﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻤﻌﺘﺒﺭﻴﻥ ﺘﺄﺴﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻷﻡ ‪ ١٤‬ﺤﺯﻴﺭﺍﻥ ‪ ١٩٥٧‬ﺃﺴﺎﺱ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻭﺍﻟﻨﻬﺞ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺠﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺼﺩﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﻼ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻬﺞ ﺍﻟﻘﻭﻴﻡ ﻨﻬﺞ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﻗﻭ ًﻻ ﻭﻓﻌ ً‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺩﺭﻭﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﺴﺎﻤﺢ‪ ،‬ﺩﺭﻭﺱ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ‪ ،‬ﺩﺭﻭﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ ،‬ﺭﺍﻓﻀﴼ ﻟﻜﻝ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻻﻋﺘﺯﺍﺯ ﺒﻘﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻷﻁﻴﺎﻑ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺌﺭﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻬﺞ ﻴﻤﺜﻠﻭﻥ ﺸﻌﺒﻬﻡ‬ ‫ﻭﻗﻀﻴﺘﻬﻡ ﻭﻓﻲ ﺃﺤﻠﻙ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺩﻭﻥ ﺘﻨﺎﺯﻻﺕ‬ ‫ﺍﻭ ﻤﺴﺎﻭﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻨﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺩﻭﻥ ﺍﻥ ﻴﺭﺒﻁ‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ ﺸﻌﺒﻬﻡ ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﺔ ﺒﺄﻴﺔ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺴﻭﻯ‬ ‫ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻪ‪ ،‬ﻭﻴﻘﺩﻡ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻜﻝ‬ ‫ﺸﺊ ﺁﺨﺭ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﺤ ّﺩ ﺫﺍﺘﻪ ﺃﺩﺍﺓ ﻟﺨﺩﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻭﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺩﻭﻤﴼ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺃﻭﻻً‪،‬‬ ‫ﺒﺘﻤﺜﻴﻠﻪ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺴﻭﺍﺀ ﻀﻤﻥ ﺃﻁﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﻤﻭﺍﻗﻔﻪ ﻭﻨﻀﺎﻻﺘﻪ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺇﺨﻭﺘﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻵﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪،‬‬ ‫ﻴﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ ﺒﺎﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﻭﺍﺯﻱ ﻭﺍﻟﻤﻼﺯﻡ‬ ‫ﻤﻊ ﻨﻀﺎﻟﻪ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻴﻬﺘﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻤﻨﻰ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺩﺌﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﺯﻨﺔ ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻨﻔﺘﺢ ﺩﻭﻤﴼ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﻤﻌﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺴﻠﻡ ﺃﺤﺩ ﻗﻀﻴﺔ ﺸﻌﺒﻪ‬ ‫ﺃﻭ ﻴﺭﺘﻬﻨﻬﺎ ﻷﺤﺩ ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻴﺸﺔ‪،‬‬ ‫ﻴﺅﻤﻥ ﺤﺯﺒﻨﺎ ﺩﻭﻤﴼ ﻭﺒﺜﺒﺎﺕ ﺒﺘﺒﻨﻲ ﻗﻴﻡ ﺍﻟﻌﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻭﺍﻹﺨﻭﺓ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺤﺯﺒﻨﺎ ﺒﺤﻕ ﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ ﻗﻭ ًﻻ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻠﺘﺒﻕ ﺭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ ﺨﻔﺎﻗﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻅﻠﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻭﻥ ﻭﺍﻟﺸﺭﻓﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ ﻭﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻥ ﺃﺠﻠﻬﺎ ﻴﻨﺎﻀﻠﻭﻥ‬ ‫ﻟﻨﺼﺭﺓ ﻗﻀﻴﺔ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘُﺴﺘﻠﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻴﻝ ﺇﻟﻰ ﺠﻴﻝ‪.‬‬