جريدة كوردستان 655 عربي

‫ﻃﺒﻌﺔ‬

‫ﻗﺎﻣﺸﻠﻮ‬

‫ّ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺏ ﻱ ﺩ ﺗﻮﺯﻉ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﻋﺮﺏ ﺣﺎﺭﺓ ﻃﻲ ﺑﺎﺠﻤﻟﺎﻥ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩ ﻓﻘﺪﺍﻧﻪ‬

‫ﻳﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﻟﻠﺤﺰﺏ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ -‬ﺳﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﻗﺎﻤﺕ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺏ ﻱ ﺩ ﺒﺘﻭﺯﻴﻊ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ٥٠٠‬ﺠﺭﺓ ﻏﺎﺯ ﻤﺠﺎﻨﴼ ﻋﻠﻰ ﺴﺎﻜﻨﻲ ﺤﺎﺭﺓ ﻁﻲ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ‬ ‫ﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻋﻭﺩﺓ ﺍﻻﻫﺎﻟﻲ ﻟﺒﻴﻭﺘﻬﻡ ﻓﻴﻤﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻻﻑ ﺍﻟﻌﺎﺌﻼﺕ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺒﺎﻗﻲ ﻤﺩﻥ‬ ‫ﻭﻗﺭﻯ ﻏﺭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﺯﻤﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻨﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻭﻴﻘﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻭﻥ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﻁﻭﺍﺒﻴﺭ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺠﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻤﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺒﺯ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﺭ ﻤﻥ ﻋﺎﺌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺏ ﻱ ﺩ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻌﺼﻑ ﺒﺎﻟﻤﺩﻥ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‪.‬‬

‫ﻧﺼﻒ ﺷﻬﺮﻳﺔ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻲ‪:‬‬

‫ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬

‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﺍﻵﻣﻨﺔ ﻗﺪﻣﺖ ﻓﺮﺻﺔ ﺫﻫﺒﻴﺔ ﻟﺸﻌﺐ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ ..‬ﻭﺿﻌﻮﺍ ﲪﺎﻳﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺿﻤﻦ ﺃﻭﻟﻮﻳﺎﺗﻜﻢ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺸﺎﺭﻙ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﻨﺩﻭﺓ ﻋﺒﺭ ﺩﺍﺌﺭﺓ‬ ‫ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﻤﻐﻠﻘﺔ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻤﺭﻭﺭ ‪ ٣٠‬ﻋﺎﻤﴼ ﻋﻠﻰ ﺼﺩﻭﺭ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺭﻗﻡ ‪ ٦٨٨‬ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺘﻡ ﺒﻤﻭﺠﺒﻪ‬ ‫ﻓﺭﺽ ﺤﻅﺭ ﺠﻭﻱ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻤﻥ ﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﻤﺴﺎﺀ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ ‪ ٢٨‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪٢٠٢١‬‬ ‫ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺍﻷﺴﺒﻕ ﺠﻴﻤﺱ ﺒﻴﻜﺭ ﻭﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻷﺴﺒﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻫﻭﺸﻴﺎﺭ‬ ‫ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻨﺭﺍﻝ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺘﻘﺎﻋﺩ ﺠﻭﻥ ﺃﺒﻲ ﺯﻴﺩ‬ ‫ﻭﻤﺴﺅﻭﻝ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺸﻤﺎﻝ ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﺒﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﺭﻴﺕ ﻤﺎﻜﻐﻭﺭﻙ ﻭﻤﻤﺜﻠﺔ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺒﻴﺎﻥ ﺴﺎﻤﻲ ﻋﺒﺩﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﻨﻅﻤﺕ ﺍﻟﺤﺩﺙ ‪ ،‬ﺩﺍﻨﺎ ﺴﺘﺭﻭﻝ ﻨﺎﺌﺒﺔ ﻤﺴﺎﻋﺩ ﻭﺯﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻷﺴﺒﻕ‬ ‫ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﺠﻨﺭﺍﻝ ﺠﻲ ﻜﺎﺭﻨﺭ ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻤﻁﻠﻊ ﺃﺒﺭﻴﻝ ‪ /‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ١٩٩١‬ﻗﺩﻤﺕ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺘﻁﻠﺏ ﻓﻴﻪ ﺇﺩﺍﻨﺔ ﺍﻟﻘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻋﻘﺏ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺘﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﻨﻅﺎﻡ ﺼﺩﺍﻡ‬ ‫ﺤﺴﻴﻥ‪ ،‬ﻓﺼﺩﺭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺭﻗﻡ ‪ ٦٨٨‬ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﻴﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﺎﻟﻜﻑ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﻼﺤﻘﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻨﺹ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪:‬‬ ‫ﺘﺤﻴﺔ ﻭﺘﻘﺩﻴﺭﴽ ﻟﻠﺤﻀﻭﺭ ﻭﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺩﻴﻥ ﺍﻟﻜﺭﺍﻡ ‪ ،‬ﻴﺴﺭﻨﻲ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﴽ ﺃﻥ ﺃﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ‪ ٣٠‬ﻹﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﻤﻼﺫ‬ ‫ﺍﻵﻤﻥ ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﺍﺴﺘﺫﻜﺎﺭ ﻟﺤﺩﺙ ﻤﻬﻡ ﺠﺩﴽ ﻭﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪.‬‬ ‫ﺘﻌﺭﺽ ﺤﻴﻨﻬﺎ ﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻜﺒﺭﻯ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ّ‬

‫ﻫﻲ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻭﺠﻪ ﻜﻝ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺼﻭﺏ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻌﺩﻤﺎ ﺍﺴﺘﻐﻝ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺒﻌﺩ ﻫﺯﻴﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺜﻐﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺴﻔﻭﺍﻥ‬ ‫ﻓﻭﺠﻪ ﺠﻴﺸﻪ ﻟﻘﻤﻊ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻭﻭﺠﻪ ﺜﻼﺙ‬ ‫ﻓﺭﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺤﻴﻨﻬﺎ ﻴﺨﺸﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﺽ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﻟﻸﻨﻔﺎﻝ ﻭﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﻭﻱ‪ ،‬ﻓﻨﺯﺤﻭﺍ ﺠﻤﻴﻌﴼ ﻭﺍﺘﺠﻬﻭﺍ‬ ‫ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻠﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺤﻴﻨﻬﺎ ﻗﻭﺍﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻭﻻ ﺃﺴﻠﺤﺔ ﺘﺅﻫﻠﻬﻡ ﻟﻠﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﻡ‬ ‫ﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ ﺩﺍﻓﻌﻭﺍ ﺩﻓﺎﻋﴼ ﺒﻁﻭﻟﻴﴼ ﻭﺍﺴﺘﻁﺎﻋﻭﺍ ﺇﻴﻘﺎﻑ ﺯﺤﻑ‬

‫ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﻜﺜﻴﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺘﻌﺭﺽ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻭﺍﺠﻪ ﻜﻭﺍﺭﺙ ﻜﺒﺭﻯ ﻜﺎﻷﻨﻔﺎﻝ ﻭﺍﻹﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﻜﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺜﻲ‪.‬‬ ‫ﺜﻡ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪ ،٦٨٨‬ﻗﺭﺍﺭ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﻤﻼﺫ ﺁﻤﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻴﺄ‬ ‫ﻓﺭﺼﺔ ﺫﻫﺒﻴﺔ ﻟﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺘﻼﺸﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﻭﻑ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺤﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻭﻋﺎﺩ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﺇﻟﻰ ﺩﻴﺎﺭﻫﻡ‪.‬‬ ‫ﺃﻭﺩ ﺃﻥ ﺃﺫﻜّﺭ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻷﺴﺒﻕ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻴﺩ‬ ‫ﺠﻴﻤﺱ ﺒﻴﻜﺭ‪ ،‬ﺒﺄﻨﻪ ﻋﻨﺩ ﺯﻴﺎﺭﺘﻨﺎ ﻟﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻀﻤﻥ ﻭﻓﺩ‬

‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻓﻲ ﺼﻴﻑ ‪ ،١٩٩٢‬ﻭﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺤﺩﻴﺜﻪ ﻋﻥ ﻤﺸﺎﻋﺭﻩ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺯﻴﺎﺭﺘﻪ ﻟﻠﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻗﺎﻝ‪:‬‬ ‫ﻟﻥ ﺃﻨﺴﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺃﻴﺘﻬﺎ ﻤﺎ ﺤﻴﻴﺕ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻤﻔﺠﻌﺔ ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺃﻨﻲ ﻟﻡ ﺃﻁﻕ ﺍﻨﺘﻅﺎﺭﴽ ﺤﺘﻰ ﺃﻋﻭﺩ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﻜﺎﻨﻲ‪ ،‬ﺒﻝ ﺍﺘﺼﻠﺕ ﺒﺎﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﻭﺵ ﻭﺃﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻭﻁﻠﺒﺕ ﻤﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺘﺼﺭﻑ ﺒﺄﺴﺭﻉ ﻭﻗﺕ ﻟﻜﻲ ﻴﻌﻴﺩ‬ ‫ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﻟﻰ ﺩﻴﺎﺭﻫﻡ ﻭﺘﻭﻓﺭ ﻟﻬﻡ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎ ﺃﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺃﻥ ﺃﻋﺒﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻜﺭ ﻟﻠﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺒﻭﺵ ﻭﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﻴﺘﻴﺭﺍﻥ ﻭﻤﺩﺍﻡ ﻤﻴﺘﻴﺭﺍﻥ ﻭﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺃﻭﺯﺍﻝ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺠﻭﻥ ﻤﻴﺠﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻔﻬﻡ‬ ‫ﺫﺍﻙ ﻭﻗﺭﺍﺭﻫﻡ ﺍﻟﺠﺭﻱﺀ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺒﻌﻪ ﺘﻭﻟﻲ ﺸﻌﺏ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺸﺅﻭﻨﻪ ﺒﻨﻔﺴﻪ ﻭﺘﺄﺴﻴﺱ ﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻭﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻭﺘﺄﺴﻴﺱ ﺒﺭﻟﻤﺎﻥ‬ ‫ﻭﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺄﺼﺒﺤﺕ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻤﻠﺠﺄ ﻟﻜﻝ ﺍﻟﻤﻀﻁﻬﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﺠﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺃﻥ ﺃﻭﺠﻪ ﺍﻟﺸﻜﺭ ﻟﻠﺠﻨﺭﺍﻝ‬ ‫ﻏﺎﺭﻨﺭ ﻭﻟﻠﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﻌﻪ ﺤﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺭﺍﻝ ﺠﻴﻡ ﺠﻭﻨﺱ‪ ،‬ﺍﻟﺠﻨﺭﺍﻝ ﺠﻭﻥ ﺃﺒﻲ ﺯﻴﺩ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻟﻭﻨﻴﻝ ﻨﺎﺏ ﻭﻜﻝ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﺸﺄ ﺍﻟﻤﻼﺫ ﺍﻵﻤﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺤﻘﻕ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻜﻝ ﺘﻁﻠﻌﺎﺘﻪ ﺒﻌﺩ ﻭﻻ‬ ‫ﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻼ ﺘﺯﺍﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺨﺎﻁﺭ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺠﺩﴽ ﺘﻬﺩﺩ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻬﺫﺍ ﺃﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﻭﺫﻟﻙ ﺍﻟﺩﻋﻡ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﺩﻋﻭﻜﻡ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﻀﻌﻭﺍ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻀﻤﻥ ﺃﻭﻟﻭﻴﺎﺘﻜﻡ‪.‬‬ ‫ﺃﺸﻜﺭﻜﻡ ﺠﺯﻴﻝ ﺍﻟﺸﻜﺭ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﺃﺸﻜﺭ ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﺎﺤﺘﻬﺎ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ‪.‬‬ ‫ﺸﻜﺭﴽ‪.‬‬

‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﻱ ﳚﺘﻤﻊ ﻣﻊ ﻧﺎﺋﺐ ﺍﳌﺒﻌﻮﺙ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺍﳋﺎﺹ ﺇﱃ ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ ‫ﺃﻟﺘﻘﻰ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺴﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼ‪ ،‬ﻭﺒﺤﻀﻭﺭ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻴﺩ‬ ‫ﺴﻌﻴﺩ ﻋﻤﺭ‪ ،‬ﻤﻊ ﻨﺎﺌﺏ ﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺙ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺩﻴﻔﻴﺩ ﺒﺭﻭﻨﺸﺘﺎﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻋﻀﻭ ﺍﻟﻁﺎﻗﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﺎﺭﻙ ﺭﻴﺩﻤﻭﻥ‪ .‬ﻤﺴﺎﺀ ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ ٢٠٢١/٤/١٩‬ﻓﻲ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﻭﻟﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻜﺩ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺒﺭﻭﻨﺸﺘﺎﻴﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻓﻘﴼ ﻟﻠﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ‪،٢٢٥٤‬‬ ‫ﻤﺅﻜﺩﺓ ﻋﺩﻡ ﺠﺩﻴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ ﻨﺎﺌﺏ ﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺙ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﺭﻋﺎﻴﺘﻬﻡ ﻟﻠﺤﻭﺍﺭ‬

‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻩ؛ ﻟﻤﺎ ﻟﻬﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻭﻨﺘﺎﺌﺠﻪ ﻤﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﻋﻭﺩﺓ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﻜﺎﻨﻬﻡ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ‪ .‬ﻭﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻤﺴﺘﻘﺒﻼ ﻟﻴﺸﻤﻝ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﺍﻜﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺠﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺇﻨﺠﺎﺤﻪ‪ ،‬ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻹﺸﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ .‬ﻭﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺩﻋﻡ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪ .‬ﻭﺃﺒﺩﻯ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺒﺭﻭﻨﺸﺘﺎﻴﻥ‬ ‫ﺘﻔﻬﻡ ﺒﻼﺩﻩ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪..‬‬

‫ﻭﻓﺪ ﻣﻦ ‪ ENKS‬ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﻧﺎﺋﺐ ﺍﳌﺒﻌﻮﺙ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺩﻳﻔﻴﺪ ﺑﺮﺍﻭﻧﺸﺘﺎﻳﻦ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﺒﻝ ﺼﺒﺎﺡ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ ١٩‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ,٢٠٢١‬ﻭﻓﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻤﻜﻭﻨﴼ ﻤﻥ ﺩ‪ .‬ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ‬ ‫ﺒﺸﺎﺭ ﻭﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺒﺭﻭ ﻭﺴﻌﻴﺩ ﻋﻤﺭ‪ ,‬ﻨﺎﺌﺏ ﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺙ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺩﻴﻔﻴﺩ ﺒﺭﺍﻭﻨﺸﺘﺎﻴﻥ ﻭﺍﻟﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻟﻪ ﻭﻫﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ‪ :‬ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﻭﻟﻴﺭ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﻭﺭﻜﺎﻥ ﻫﻭﻝ ﻭﺍﻟﺴﻴﺩﻤﺎﺭﻙ ﺭﻴﺩﻤﻭﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻘﻨﺼﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺠﻨﻴﻑ ﻭﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻟﻠﺤﻝ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﻰ ﻗﺭﺍﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻻﻤﻥ ‪ ٢٢٤٥‬ﻭﺘﻬﺭﺏ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻁﺭﻕ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﺴﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺘﻔﻕ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﻭﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺘﻌﻘﺩ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﺸﻜﻝ ﺍﻜﺒﺭ ﻭ ﻻ ﻴﺨﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﺥ ﺒﻴﻥ‬

‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻜﻤﺎ ﻋﺒﺭ ﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻋﻥ‬ ‫ﺭﻓﻀﻪ ﻻﻱ ﺸﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻲ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﺼﻭﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺤﻭﻝ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺃﻜﺩ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭﻩ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪ ،‬ﻭﺍﻜﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻝ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺯﻥ ﻭﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻟﻴﺸﻤﻝ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻗﻭﺍﻫﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﻓﻲ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻻﺩﺍﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺩﻤﻘﺭﻁﺔ‬ ‫ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻪ‪ ،‬ﺃﻜﺩ ﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻭ ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ ﻭﺭﻓﺽ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻲ ﻭﻋﻭﺩﺓ ﺒﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﻀﻤﺎﻨﺔ ﻟﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺍﻥ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺨﺼﻭﺼﻴﺘﻬﺎ‬

‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻴﺠﺏ ﻤﺭﺍﻋﺎﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻁﺎﻟﺏ ﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﻤﺴﺎﻨﺩﺓ‬

‫ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻨﻴﻑ‪.‬‬

‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ ﺣﻮﻝ ﺍﻻﺷﺘﺒﺎﻛﺎﺕ ﺍﳌﺴﻠﺤﺔ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻗﺎﻣﺸﻠﻮ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ ٢٠٢١/٤/٢٠‬ﺘﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺒﻴﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺃﺴﺎﻴﺵ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻭﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺴﻤﻬﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻲ ﻓﻲ )ﺤﻲ ﻁﻲ( ﻤﺭﻜﺯ ﺘﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺒﺎﺩﺭﺕ ﺒﺎﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺠﺯ ﺍﻟﻔﺎﺼﻝ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﺫﻟﻙ ﻨﺯﺤﺕ ﺁﻻﻑ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻲ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺎﻜﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺃﻤﻨﴼ ﻭﺴﻘﻁ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ‬

‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻲ ﻭﺍﻷﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﻭﺠﺭﺤﻰ‬ ‫ﺒﻔﻌﻝ ﺍﻟﻘﺫﺍﺌﻑ ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺴﺎﺩﺕ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻠﻕ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺃﺭﻫﻘﺘﻬﻡ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻭﺒﺎﺀ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﺇﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﻗﻑ ﻓﻭﺭﻱ ﻟﻼﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺒﻥ ﻭﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﻭﺘﻐﻠﻴﺏ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﻭﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻌﻘﻝ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻭﺘﻔﻭﻴﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺤﺎﻭﻟﻭﻥ ﺯﺭﻉ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻬﻴﺏ ﺒﺄﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﻜﺎﻓﺔ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺸﺭﺍﺌﺤﻬﺎ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻨﺨﺒﻬﺎ ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺤﻠﻲ ﺒﺭﻭﺡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺭﻓﺽ ﺃﻱ ﺨﻁﺎﺏ ﻴﺜﻴﺭ ﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺭﻗﺔ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﻌﺎﻴﺸﻭﺍ ﺩﻭﻤﺎ ﺒﻭﺌﺎﻡ ﻭﺘﺸﺎﺭﻜﻭﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻀﺭﺍﺀ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻻﻫﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪٢٠٢١/٤/٢٣‬‬

‫ﻗﻴﻢ ﺍﻟﻌﻴﺶ ﺍﳌﺸﱰﻙ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﺮﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‬ ‫ﺇﻥ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﻗﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎﺩﻱ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺤﺯﺒﻨﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺘﺄﺴﻴﺴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﻨﺫ ﺼﺭﺍﻋﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻤﻭﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﻁﺎﻟﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺘﺴﺘﻨﺩ ﺩﻭﻤﴼ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﺘﻜﻭﻨﺕ ﻭﺘﻌﺯﺯﺕ ﺒﻴﻥ ﻜﺎﻓﺔ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻹﻗﺼﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺒﺒﻌﻀﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺘّﺒﻌﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻟﻀﺭﺏ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺽ‪ ،‬ﻭﻀﺭﺏ ﺃﻴﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﺒﻬﺩﻑ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻭﺒﺴﻁ ﺴﻠﻁﺘﻪ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺁﻟﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ‬ ‫ﺠﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺃﻋﻭﺍﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﻴﻥ ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﺓ ﻭﺍﻟﻘﺘﻝ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺒﻀﺭﺒﻬﺎ‬ ‫ﺒﺒﻌﻀﻬﻡ ﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺘﺎﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺘﻡ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺒﺈﺩﺍﺭﺓ ﻭﺘﻨﺴﻴﻕ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺘُ ّ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﺍﻟﻤﺩﻋﻭﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﺩ ﺃﻭﻜﻠﺕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺘﻭﺍﺠﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺤﻲ ﻁﻲ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺃﻭﻜﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺍﺕ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ‬ ‫ﺘُ ّ‬ ‫ﺴﻤﻰ ﺒﺴﻭﺘﻭﺭﻭ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ّ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺘﻨﻕ ﺍﻟﺩﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﺤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪ ،‬ﻭﻜﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺃﻭﻜﻠﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﻟﺤﺯﺏ ﺏ ﻱ ﺩ ﻭﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﺒﻴﻨﻬﻡ‬ ‫ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺩﻭﻥ ﻗﺒﻭﻝ ﺃﻴﺔ‬ ‫ﻗﻭﺓ ﺃﻭ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺴﻭﺍﻫﻡ‪ ،‬ﻭﺤﺩﺜﺕ ﺼﺭﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﺤﻝ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺘُ ّ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻴﻌﺘﺒﺭﻭﻨﻬﻡ ﺇﺨﻭﺓ ﺍﻟﺴﻼﺡ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﺘﻘﺎﺴﻤﻭﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻭﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﻜﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺤﺩﺜﺕ ﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺒﻴﻥ ﱟ‬ ‫ﻴﺴﻤﻰ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﻤﺴﻠﺤﻲ ﺏ ﻱ ﺩ‬ ‫ﻤﺎ ّ‬ ‫ﻭﺘﺩﺨﻝ‬ ‫ﻭﺃﺤﺩﺜﺕ ﻗﻠﻘﴼ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻠﺘﻬﺩﺌﺔ ﻭﺤﺩﺙ‬ ‫ﻤﺯﺍﻴﺩﺍﺕ ﺒﺎﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻜﻠﺘﺎ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻤﺎ‬ ‫ﺤﺩﺙ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ‪ ٢٠٠٤‬ﻤﻥ ﻨﻬﺏ ﻟﻠﻤﺤﻼﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻫﺅﻻﺀ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻓﺎﻥ ﺘﻐﺎﻓﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺯﻋﻤﺎ ﺤﻔﺎﻅﻬﻤﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ ﻭﺍﻟﻌﻴﺵ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ‬ ‫ﺒﻌﻴﺩﻩ ﻜﻝ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﻋﻥ ﻤﻨﻁﻕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅ َﺘ َﻤﺭﻴﻥ ﺒﺄﻭﺍﻤﺭ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻌﻰ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﺤﻴﻥ ُ‬ ‫ﻜﻝ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻨﻔﻭﺫﻫﺎ ﻭﻓﻕ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻘﻭﺓ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻋﻥ ﺭﺅﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻨﺎﻀﺠﺔ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻨﺩ ﻋﻠﻰ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻗﺒﻭﻝ ﺍﻵﺨﺭ‬ ‫ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﻗﻴﻡ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺃﻭﺍﺼﺭ ﺍﻻﺨﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻹﻜﺭﺍﻩ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ﺃﺧﺒﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪Ôÿ€@Ô◊ã◊@¿@PDKMS@knÿfl@‚bzn”a@Û‹«@PYD@Ôz‹èfl@‚aá”g@fiÏy@Ú„aÜg‬‬ ‫ﺃﺼﺩﺭﺕ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ /١٧‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،٢٠٢١‬ﺒﻴﺎﻨﴼ‪ ،‬ﺃﺩﺍﻨﺕ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺇﻗﺩﺍﻡ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺴﻠﺤﺔ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻝ ﺏ ﻱ ﺩ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻗﺘﺤﺎﻡ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺓ‬ ‫ﻜﺭﻜﻲ ﻟﻜﻲ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺩﻴﺭﻴﻙ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻭﺘﻠﻘﺕ‬ ‫‪ ARK‬ﻨﺴﺨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻪ‪:‬‬ ‫ﺍﻗﺩﻤﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺴﻠﺤﺔ ﻤﻠﺜﻤﺔ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻝ ﺏ ﻱ ﺩ ﻭﺍﺩﺍﺭﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ /١٦‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ٢٠٢١‬ﻋﻠﻰ ﺍﻗﺘﺤﺎﻡ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ _ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻀﻭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻫﻤﺠﻴﺔ ﻭﺘﻌﺭﻀﻭﺍ‬ ‫ﻟﻠﺭﻓﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺠﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺒﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻻﻫﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﺘﺎﺌﻡ‬

‫ﻟﻬﻡ ﺜﻡ ﺍﺨﺫﻭﺍ ﻫﻭﺍﺘﻔﻬﻡ ﻭﺃﻋﺎﺩﻭﻫﺎ ﺒﻌﺩ ﺘﺯﻭﻴﺩﻫﺎ ﺒﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺼﺕ ‪.‬‬ ‫ﻴﺄﺘﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﻸﺨﻼﻗﻲ ﺍﻟﻤﺩﺍﻥ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﺍ ﻟﻼﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺒﺤﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻭﺍﺤﺯﺍﺒﻪ ﻭ ﻜﻭﺍﺩﺭﻩ ﻭﺘﺎﻜﻴﺩﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻬﺘﺎﺭﻫﻡ ﺒﺎﻟﻭﻋﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻨﺘﻬﺎ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻗﺴﺩ ﺒﻭﻀﻊ ﺤﺩ‬ ‫ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺘﻌﻤﻴﻡ‬ ‫ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻠﻁ ﻭﺍﻟﻴﺎﺱ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ‪.‬‬ ‫ﺍﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻴﻨﺩﺩ ﺒﺸﺩﺓ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‬ ‫ﻭﻴﻁﺎﻟﺏ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻗﺴﺩ ﻤﺭﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺎﻟﻭﻋﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﻁﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﻭﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ ﻋﻨﻬﺎ ﻭﻤﻨﻊ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﻫﻴﺒﻴﺔ ﻭﻭﻀﻊ ﺤﺩ ﻨﻬﺎﺌﻲ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻴﺩﺭﻙ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﺍﻻﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪ ١٧‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪٢٠٢١‬‬

‫ﻨﻌﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺩﺸﺕ ﺩﻴﺭﻴﻙ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ ،PDK-S‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪/٢٠‬‬ ‫ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،٢٠٢١‬ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺤﺎﺠﻲ ﺃﺤﻤﺩ ﻓﺎﺭﺱ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﻜﺎﻨﻲ ﻨﻌﻤﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻴﺭﻙ‪ ,‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻨﺹ ﺍﻟﻨﻌﻭﺓ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ _ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺩﺸﺕ ‪/‬ﺩﻴﺭﻙ‪.‬‬ ‫ﺒﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺤﺯﻥ ﻭﺍﻷﺴﻰ ﻴﻨﻌﻲ ﺍﻟﻴﻜﻡ ﻭﻓﺎﺓ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﺤﺎﺠﻲ ﺍﺤﻤﺩ ﻓﺎﺭﺱ ﻤﻥ ﻗﺭﻴﺔ )ﻜﺎﻨﻲ ﻨﻌﻤﺔ( ﺤﺎﺠﻲ ﺍﺤﻤﺩ‬ ‫ﻓﺎﺭﺱ ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ‪ ١٩٣٣‬ﺍﻨﺘﺴﺏ ﺇﻟﻰ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﻭﺒﻘﻲ ﻤﺨﻠﺼﺎ ﻟﻨﻬﺞ ﺤﺯﺒﻪ ﻭ ﻤﺜﺎﺒﺭﺍ ﻟﻨﻀﺎﻟﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﺤﺘﻰ ﺃﺨﺭ ﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻑ ‪ ٢٠/٤/٢٠٢١‬ﻟﺭﻭﺤﻪ ﺍﻟﻤﻐﻔﺭﺓ‪ ,‬ﻭﺇﻨﺎ ﷲ ﻭﺇﻨﺎ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺠﻌﻭﻥ‪.‬‬

‫‪ÂÌã–«@¿@Ïèy@ᇴ@›öb‰æa@›Óyä‬‬ ‫– ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ :‬ﺍﻨﺘﺴﺏ ﺇﻟﻰ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪ ،١٩٧٠‬ﻭﺘﺩﺭﺝ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻨﺎﻝ ﺸﺭﻑ ﻋﻀﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﻤﺜﺎﻻ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻴﺔ ﻭﻟﻠﻨﻬﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻭ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ﺤﺴﻨﺩﻴﺭﺍ ‪-١-١‬‬ ‫‪ ،١٩٤١‬ﻤﺘﺯﻭﺝ ﻭﻟﺩﻴﻪ ﺴﺘﺔ ﺃﻭﻻﺩ‪ .‬ﻭﻭﺭﻱ ﺍﻟﺜﺭﻯ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺴﻘﻁ ﺭﺃﺴﻪ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺤﺴﻨﺩﻴﺭﺍ‪.‬‬

‫‪k‹y@¿@ÂÌã–«@Âfl@�bÌÜäÏ◊@�byåb„@›‘n»Ì@‚bƒ‰€a‬‬ ‫ﺃﻗﺩﻤﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﻤﺴﻠﺤﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫‪ ١١‬ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﻨﻴﺴﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ‪ ,٢٠٢١ ,‬ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﻤﺩﻨﻲ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻨﺎﺯﺡ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻤﺼﺩﺭ ﻤﻘﺭﺏ ﻟـ ‪ :ARK‬ﺇﻥ ﻋﺩﺩﺍ ﻤﻥ ﻤﺴﻠﺤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻭﻴﺔ ﺃﻗﺩﻤﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺸﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺼﻁﻔﻲ ﻋﺒﺩﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﻓﻲ ﻤﻁﺎﺭ‬ ‫ﻜﻭﻴﺭﺱ ﺒﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺤﻠﺏ‪ .‬ﺃﻀﺎﻑ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‪ :‬ﺇﻥ ﺍﻟﺸﺎﺏ‬ ‫ﻤﺘﺯﻭﺝ ﻭﻟﻪ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻁﻔﺎﻝ‪ ,‬ﻴﻨﺤﺩﺭ ﻤﻥ ﻗﺭﻴﺔ ﻜﻭﺭﻜﺎ‬

‫‪ Gewrika‬ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺠﻨﺩﻴﺭﻴﺱ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ,‬ﻭﻴﻘﻴﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻲ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﺤﻠﺏ‪ ,‬ﻤﻨﺫ ﻨﺯﻭﺤﻪ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺘﻪ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪١٨‬‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ ‪ ,٢٠١٨‬ﻭﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ ﻗﺎﻟﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ :‬ﺇﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺏ ﻤﻌﺘﻘﻝ ﻤﻨﺫ ‪ ١١‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ‪ ,‬ﻭﻫﻭ ﻴﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﻜﺴﻲ ﺍﻷﺠﺭﺓ‪ ,‬ﻭﻴﻘﻭﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻋﻤﻠﻪ ﺒﻨﻘﻝ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﺭﻭﺱ‬ ‫ﺃﺤﻴﺎﻨﴼ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﺭ ﻜﻭﻴﺭﺱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺒﺤﻜﻡ ﺇﺘﻘﺎﻨﻪ ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ‪ .‬ﻭﻻ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻋﻨﻪ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ‪.‬‬

‫‪ŸÌãÌÜ@¿@PDKMS@Ä‹€@Ô«ã–€a@ê‹1a@¿@Ïõ«@›Óyä‬‬ ‫ﺭﺤﻝ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ /٢٠‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ,٢٠٢١‬ﻋﻀﻭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻔﺭﻋﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ PDK-S ,‬ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﺩﻴﺭﻴﻙ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﺩﻨﺎﻥ ﺤﺎﺝ ﻋﺒﺩﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻓﻘﺩ ﺤﻴﺎﺘﻪ‪ ,‬ﺒﻌﺩ ﺇﺼﺎﺒﺘﻪ‬ ‫ﺒﻔﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﻋﻀﻭﴽ ﻓﻲ ﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﺩﻴﺭﻴﻙ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫– ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪Ôè� y@·ÓÁaãig@›óÓœ@Êbõflä‬‬

‫ﻨﺒﺫﺓ ﻋﻥ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‬ ‫ﻭﻟﺩ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ " ﺨﺭﺍﺏ ﺒﺎﺯﺍﺭ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻨﺎﺤﻴﺔ‬ ‫ﺠﻝ ﺁﻏﺎ ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫‪ ،1997 .1 . 15‬ﻜﺎﻥ ﻀﻤﻥ ﻤﺭﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﺝ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻝەﺸﮑﺭﻯ_ﺭﻭﺝ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺩﻩ ﻴﺴﻜﻥ ﺴﺎﺒﻘﴼ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺩﻻﻓﻰ ﻜﺭﺍ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺁﻟﻴﺎﻥ ﺒﺭﻴﻑ ﺩﻴﺭﻴﻙ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺴﻠﺏ ﻤﻨﻬﻡ ﺍﺭﺍﻀﻴﻬﻡ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺩﻴﺭﻨﺎ ﻗﻠﻨﻜﺎ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺘﻭﺯﻴﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺏ )ﺍﻟﻐﻤﺭ ( ﻭﺨﻭﻓﴼ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﺜﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﻀﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻐﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻓﺩﻴﻥ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﻡ ﺘﻌﻭﻴﻀﻬﻡ ﺏ‬ ‫‪ 4‬ﻫﻜﺘﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ) ﺸﻴﺭﻭ( ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﻘﺎﺒﻝ ﺍﻻﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻠﺒﺕ ﻤﻨﻬﻡ ﻭﻫﻲ ﻤﺎ ﺘﻘﺎﺭﺏ ﺏ‬ ‫‪ 300‬ﻫﻜﺘﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﺸﺕ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺤﻴﺎﺓ ﻤﻠﻴﺌﺔ ﺒﺎﻟﺘﻌﺏ ﻭﻗﺴﻭﺓ‬ ‫ﻴﺒﻕ ﻟﻬﻡ ﺨﻴﺎﺭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﻴﺎﻡ ﻓﻠﻡ َ‬ ‫ﺩﻤﺸﻕ ﻭﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻜﺴﻭﺓ ﺘﺤﺩﻴﺩﴽ ﺤﻴﺙ ﺩﺨﻝ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‬ ‫)ﻤﺩﺭﺴﺔ ﻨﻬﺎﺩ ﺼﺎﻟﺤﺔ (ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌﻴﺔ ‪ 2003‬ﻭﺘﺨﺭﺝ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﺴﻨﺔ ‪2009‬ﻟﻴﺩﺨﻝ ﺍﻻﻋﺩﺍﺩﻴﺔ ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻜﻤﻝ‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺘﻪ ﺍﻻﻋﺩﺍﺩﻴﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻨﺩﻻﻉ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻤﺕ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﻜﺎﻤﻠ ًﺔ ﻭﻗﻴﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻜﻠﺕ ﺤﺩﻴﺜﴼ ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺤﺎﻭﻟﻭﺍ‬ ‫ﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺁﻨﺫﺍﻙ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻭﻥ ﻭﺍﻟﺩﻩ ﻜﺎﻥ ﻤﻌﺭﻭﻓﴼ ﺒﻭﻻﺌﻪ ﻟﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻟﺫﻟﻙ ﺍﻀﻁﺭ ﻭﺍﻟﺩ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﻟﻰ ﺍﺭﺴﺎﻝ ﻭﻟﺩﻴﻪ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺍﻟﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻰ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻬﺭﻴﺏ ﺴﺭﺍ ﻭﺒﻌﺩ ﻭﺼﻭﻟﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺴﻤﺎﻋﻪ ﺒﺘﺄﺴﻴﺱ ﻟﺸﻜﺭﻯ ﺭﻭﺝ ﺒﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺒﺎﻻﻨﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻰ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺌﻝ‬ ‫ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ 2013‬ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻡ ﻴﺤﺎﻟﻔﻪ ﺍﻟﺤﻅ ﺒﺴﺒﺏ ﻋﺩﻡ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﻟﺴﺤﺏ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﺎﻀﻁﺭ ﻟﻼﻨﺘﻅﺎﺭ‬ ‫ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ‪\ 2014 \ 10\ 26‬ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ ﻓﻲ‬

‫ﺒﻨﺼﻼﻭﺓ ﺒﻬﻭﻟﻴﺭ ﺤﻴﺙ ﺴﺒﻘﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺃﺨﻭﻩ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ‪ ,‬ﻟﺘﺄﺩﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﻀﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺸﻬﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﺒﺎﻟﺠﺒﻬﺔ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ‬ ‫ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺠﺒﻬﺎﺕ ﻤﻊ ﺇﺭﻫﺎﺒﻲ ﺩﺍﻋﺵ ﻓﻲ ﺃﻭﺠﻬﺎ‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﺘﻡ ﺍﺭﺴﺎﻟﻬﻡ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭ ًﺓ ﻤﻊ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﺸﻘﺎﺌﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ )ﺍﻜﺭﻯ ﺯﺭﺍﺩﺸﺕ(‬ ‫ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺠﻼﻝ ﺸﺭﻨﺨﻲ‪.‬‬ ‫ﺸﺎﺭﻙ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻓﻲ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻗﺭﻴﺔ ﺤﺭﺩﺍﻥ – ﺘﻝ ﺸﺒﻙ‬ ‫– ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺸﻨﻜﺎﻝ – ﺯﻭﺭ ﺍﻓﺎ‪ -‬ﺜﻡ ﺍﻨﺴﺤﺏ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻬﻠﻭﻡ‬ ‫ﺒﺌﺭ ﺍﻟﺤﻠﻭ –ﺍﻟﺨﺭﺍﻴﺞ ﺤﻴﺙ ﺍﻤﻀﻰ ﻤﺎ ﻴﻘﺎﺭﺏ ﺸﻬﺭﴽ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻠﻭﻡ ﺒﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺠﺒﻝ ﻤﺘﻨﻘﻠﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﺴﺩ ﺍﻟﻤﻭﺼﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﻠﻭﻡ ﺤﺘﻰ ﺒﺩﺃ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﺴﻜﻰ ﻤﻭﺼﻝ – ﺘﻝ ﺭﻴﻡ‬ ‫– ﺘﻝ ﺫﻫﺏ – ﺸﻨﺩﻭﺨﺎ ﺜﻡ ﺍﺴﺘﻘﺭﻭﺍ ﻓﻲ ﺘﻝ ﺭﻴﻡ‬ ‫ﻟﻤﺩﺓ ﻋﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺤﺴﻲ ﻓﻲ ﻤﺤﻭﺭ ﺴﻬﻝ ﺍﻟﻤﺎﻟﺢ ﻗﺭﻴﺔ‬ ‫"ﺤﺭﺩﺍﻥ " ﻀﺩ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪21‬‬ ‫ﻭﻭﺭﻱ ﺍﻟﺜﺭﻯ ﻓﻲ ﻤﻘﺒﺭﺓ ﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ‬ ‫‪ُ 2015 . 4 .‬‬ ‫ﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﺤﺭﺒﻬﺎ ﻀﺩ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻜﻤﺎ‬ ‫ُﺠﺭﺡ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻭﺴﻁﺭﻭﺍ ﺍﻟﻤﻼﺤﻡ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻥ ﺃﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬

‫‪ÂÌã–«@¿@µÌÜäÏ◊@µÓ„áæ@fiÏË™@7ófl‬‬

‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ‪ :‬ﻴﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻀﻤﻥ‬ ‫ﺃﻴﺔ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﺎﻥ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺘﺭﻫﻴﺏ ﻭﺍﻹﻫﺎﻨﺔ ﻭﺍﻟﺨﻁﻑ ﻭﺍﻟﻘﺘﻝ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﻭﻟﻬﺫﺍ‬ ‫ﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺘﻭﺍﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﺃﻴﺔ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺃﻓﻀﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨﺕ ﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟـ‬ ‫ﺏ ﻱ ﺩ ﺃﻭ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ‪ ,‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻠﻕ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺒﻜﺭﺍﻤﺔ ﻓﻲ ﻜﻨﻑ ﻤﻨﺯﻟﻪ ﻭﺍﻟﺘﺸﺒﺙ ﺒﺄﺭﻀﻪ‬ ‫ﻭﻤﻨﻁﻘﺘﻪ ﺃﻓﻀﻝ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪.‬‬

‫‪@›öb‰æa@Ô»‰Ì@PDKMS‬‬ ‫‪ÊaåÎå@Ïic@5ñ@áºc‬‬

‫‪PKK@›ib‰”Î@‚bÀc@ã†bÉ∑@Òáznæa@·fl˛a@b‰Ã‹ic@ZÊbè„�a@÷Ï‘y‬‬ ‫ﺃﻜﺩﺕ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻔﻭﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ ،٢٠٢١-٤-٢٧‬ﺃﻨﻪ ﺘﻡ ﺇﺒﻼﻍ ﺍﻷﻤﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻷﻟﻐﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﻨﺎﺒﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺯﺭﻋﻬﺎ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪.PKK‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﺘﺎﭭﮓە ﻋﻤﺭ ﻟـ )ﺒﺎﺴﻨﻴﻭﺯ(‪» :‬ﺘﺸﻜﻝ ﺍﻷﻟﻐﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺯﺭﻋﻬﺎ ‪ PKK‬ﻤﺅﺨﺭﴽ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻯ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺘﻬﺩﻴﺩﴽ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﻴﴼ ﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﺃﺴﻔﺭﺕ ﻋﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ«‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ »ﺘﻡ ﺇﺒﻼﻍ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﻤﺨﺎﻁﺭ ﻗﻨﺎﺒﻝ ﻭﺃﻟﻐﺎﻡ ‪ ،PKK‬ﻭﻁﻠﺒﻨﺎ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ‪PKK‬‬ ‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻟﻐﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﻨﺎﺒﻝ‪ ،‬ﻷﻥ ﻤﺴﻠﺤﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺤﻘﻭﻝ ﺍﻷﻟﻐﺎﻡ ﻭﻴﺴﺘﻁﻴﻌﻭﻥ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﻤﻔﺼﻝ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩ‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭﺕ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻔﻭﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻬﻡ ﺒﺼﺩﺩ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪.PKK‬‬

‫‪@Ú◊ã‡ìÓj€a@ÜbËìnéa@Û‹«@paωé@oé‬‬ ‫ﺼﺎﺩﻑ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ ‪ /21‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،2021‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ ﻻﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻤﻀﺎﻥ‬ ‫ﻓﻴﺼﻝ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺤﺴﻲ‪.‬‬

‫‪ëäbœ@áºc@Ôuby@Ô‹0a@ê‹1a@Ïõ«@Ô»‰Ì@bÌäÏé@M@Ô„bnéÜäÏÿ€a@Ô†aã‘∫á€a@lç®a‬‬

‫ﻓﻘﺩﺕ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ ‪١٨‬‬ ‫ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ٢٠٢١‬ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﺤﺩ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺭﺤﻝ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻭ‪ ,‬ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪ PDK-S‬ﻓﻲ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺒﻠﺒﻠﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺫﻜﺭ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﻗﺎﻟﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺇﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﺜﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺩﻨﻴﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺸﻁﺭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ ,‬ﻤﺠﻬﻭ ًﻻ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻓﺎﺩﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﻬﺎ‪ :‬ﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﻓﺭﻴﺩ ﺤﺎﺠﻲ ﺒﻥ ﻭﺤﻴﺩ ﻤﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺨﻠﻴﻝ _‬ ‫ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺸﻴﻪ ‪ ،‬ﺘﺎﺠﺭ ﺯﻴﺕ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ ﻭ ﺼﺎﺤﺏ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺼﺭﺍﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻕ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺭﺍﺠﻭ ﻤﺠﻬﻭﻻً‪ ،‬ﺇﺫ ُﺨﻁﻑ ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 2020/10/25‬ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺘﻭﺍﺠﺩﻩ ﺒﺎﻟﻤﻜﺘﺏ ﺩﻭﻥ ﺫﻜﺭ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﺴﻭﻯ ﺘﺴﻠﻴﻤﻪ ﺤﻭﺍﻟﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻹﺤﺩﻯ ﺍﻷﺴﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﻘﺩ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻟﺴﻠﻁﺔ ﺃﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻭ ﺭﻓﻀﻪ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﺨﻭﺓ ﻭ ﺍﻷﺘﺎﻭﺓ ﻟﻬﻡ‪ .‬ﺃﻀﺎﻓﺕ‪ :‬ﺇﺜﺭ ﺫﻟﻙ ﺘﻡ ﺍﻗﺘﻴﺎﺩﻩ ﺇﻟﻰ ﺠﻬﺔ ﻤﺠﻬﻭﻟﺔ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺼﻴﺭﻩ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪.‬‬ ‫ﺃﺸﺎﺭﺕ‪ :‬ﻤﻨﺫ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺃﺸﻬﺭ ) ﺃﻭﺍﺴﻁ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ( 2021‬ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺒﺈﺴﺘﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎﺀ ﺒﻨﺕ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻋﺒﺩﻩ ﻤﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﺤﻲ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ " ﺤﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻝ " ﺒﻤﺭﻜﺯ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺠﻨﺩﻴﺭﺱ ‪ ،‬ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﻌﻬﺎ ﺒﺘﻬﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺴﻠﻁﺔ ﺃﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻭﺍﻟﺩﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﻨﺔ ﺨﺎﻟﺩﺓ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺃﺼﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺍﻓﻘﺔ ﺃﺒﻨﺘﻬﺎ ﻭﻁﻔﻠﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺭﻀﻴﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻘﺭ ﺍﻷﻤﻨﻲ ‪،‬ﻭ ﻤﺎ ﺯﺍﻝ ﻤﺼﻴﺭﻫﻡ ﻤﺠﻬﻭ ًﻻ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻤﻨﺫ ﺘﺎﺭﻴﺨﻪ‪.‬‬

‫‪ÂÌã–»i@êÌãÌá‰u@¿@·Ã€@äbv–„a‬‬ ‫ﻓﻘﺩﺕ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫‪ ٢٦‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ,٢٠٢١‬ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﺃﺤﻤﺩ ﺼﺒﺭﻱ ﺃﺒﻭ‬ ‫ﺯﻭﺯﺍﻥ‪ ,‬ﻋﻡ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻓﺭﻫﺎﺩ ﻓﻲ ﺤﻲ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺴﻭﻴﺱ‬ ‫ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﻟﻠـ ‪PDK_S‬‬ ‫ﺸﺭﻗﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪ :‬ﺒﻘﻠﻭﺏ ﻤﺅﻤﻨﺔ ﺒﻘﻀﺎﺀ ﺍﷲ ﻭﻗﺩﺭﻩ‬ ‫ﻭﺒﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺤﺯﻥ ﻭﺍﻷﺴﻰ ﺘﻠﻘﻴﻨﺎ ﻨﺒﺄ ﻭﻓﺎﺓ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺃﺤﻤﺩ ﺼﺒﺭﻱ ﺃﺒﻭ ﺯﻭﺯﺍﻥ ﻋﻡ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‬ ‫ﻓﺭﻫﺎﺩ ﻓﻲ ﺤﻲ ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﺴﻭﻴﺱ‬ ‫ﺃﻀﺎﻑ‪ :‬ﻭﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺼﺎﺏ ﺍﻟﺠﻠﻝ ﻻﻴﺴﻌﻨﺎ ﺇﻻ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﻜﺭﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﺒﺄﺤﺭ ﺍﻟﺘﻌﺎﺯﻱ ﺍﻟﻘﻠﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﺎﺒﻊ‪ :‬ﻨﺴﺄﻝ ﺍﻟﻌﻠﻲ ﺍﻟﻘﺩﻴﺭ ﺃﻥ ﻴﺘﻐﻤﺩ ﺍﻟﻔﻘﻴﺩ ﺒﻭﺍﺴﻊ‬ ‫ﺭﺤﻤﺘﻪ ﻭﻴﺴﻜﻨﻪ ﻓﺴﻴﺢ ﺠﻨﺎﺘﻪ ﻭﻴﻠﻬﻡ ﺃﻫﻠﻪ ﻭ ﺫﻭﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﺼﺒﺭ ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﺍﻥ‪ ,‬ﺇﻨﺎ ﷲ ﻭﺇﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺠﻌﻭﻥ‪.‬‬

‫ﺍﻨﻔﺠﺭ ﻟﻐﻡ ﻓﻲ ﺴﻬﻭﻝ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺠﻨﺩﻴﺭﻴﺱ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻴﻭﻡ ‪ 24‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ,2021‬ﺩﻭﻥ ﻭﺭﻭﺩ‬ ‫ﺃﻨﺒﺎﺀ ﻋﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺼﺎﺒﺎﺕ ﻭ ﺃﻀﺭﺍﺭ‬ ‫ﻤﺎﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻨﺎﺸﻁﻭﻥ ﻜﻭﺭﺩ ﺃﻓﺎﺩﻭﺍ‪ :‬ﺇﻥ ﻟﻐﻤﴼ ﺍﻨﻔﺠﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻬﻭﻝ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺠﻨﺩﻴﺭﻴﺱ‪ ,‬ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺼﺎﺒﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻭﺘﺴﺠﻴﻝ‬ ‫ﺃﻀﺭﺍﺭ ﻤﺎﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪21‬‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ,2018‬ﻭﻗﺒﻝ ﺍﻨﺴﺤﺎﺏ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟـ ﺏ ﻱ ﺩ‪ ,‬ﻗﺎﻡ ﺒﺯﺭﻉ ﺍﻵﻻﻑ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻟﻐﺎﻡ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ‪ ,‬ﻭﺒﻌﺩ ﺴﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪,‬‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺭﺍﺕ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪,‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻭﻥ ﻫﻡ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺘﻀﺭﺭﴽ‪.‬‬

‫ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪ê‹1a@ÚébˆäÎ@ÂÌbnì„aÎãi@áÓ–ÌÜ@µi@ıb‘€‬‬

‫‪3‬‬

‫«‪@PYD@Ä€a@Ùá€@µ–�nÉæa@ÜäÏÿ€a@¬bjõ€a@›ˆaÏ‬‬ ‫‪·Ëmb„b»fl@ıbË„¸@Ô„aåäbi@êÓˆã€a@áíb‰m‬‬

‫ﻋﻘﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺩﻴﻔﻴﺩ ﺒﺭﺍﻭﻨﺸﺘﺎﻴﻥ ﻭﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‪،‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺒﻪ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﺭﺌﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻭﺍﻻﻨﻁﺒﺎﻉ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺨﺭﺝ‬ ‫ﺒﻪ ﺤﻭﻝ ﺤﺭﺹ ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﻤﻜﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺒﺎﻟﺘﻭﺼﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻜﺭﺩﻱ ﻴﺨﺩﻡ ﺸﻌﺒﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺒﺩﻯ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩﻩ ﺒﺄﺨﺫ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﺠﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔﻟﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﻟﻁﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‪.‬‬

‫◊‪bÌäÏé@¿@¿aãÃ∫á€a@7ÓÃn€a@ùœãmÎ@ÚÌÜäÏÿ€a@pböÎb–æa@ÚÓ‡Ác@Û‹«@á◊˚m@aá‰‬‬ ‫ﻋﻘﺩﺕ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻟﺠﺒﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻟﻘﺎﺀ ﻤﻊ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻜﻨﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ ‪ /21‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،2021‬ﻋﺒﺭ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺯﻭﻡ‪.‬‬ ‫ﺤﻀﺭ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻜﻨﺩﻱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻠﻑ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻜﺭﻴﻐﻭﺭﻱ ﻜﺎﻟﻴﻐﺎﻥ ﻭﺍﻟﺴﻴﺩ ﺃﻤﻴﺭ ﻓﺭﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻝ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺤﻀﺭ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺤﻭﺍﺱ ﺴﻌﺩﻭﻥ ﻤﻨﺴﻕ ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻭﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺴﻴﺎﻤﻨﺩ ﺤﺎﺠﻭ ﻭﺠﻭﺭﺝ ﻜﻭﺭﻴﺔ ﻭﻭﺍﺼﻑ ﺍﻟﺯﺍﺏ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﻗﺩﻡ ﻤﻨﺴﻕ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺸﻜﺭ ﻟﻠﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻨﺩﻴﺔ ﻋﻥ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻗﺩﻤﺘﻪ ﻭﺘﻘﺩﻤﻪ ﻤﻥ ﺩﻋﻡ ﻟﻠﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﺭﺘﻜﺒﻲ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻬﻭﻟﻨﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ ﻨﺎﻗﺵ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺩﻋﻡ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﻟﺤﻝ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﴽ ﻟﻠﻘﺭﺍﺭ ﺍﻷﻤﻤﻲ‬ ‫‪.2254‬‬

‫ﻭﻨﺎﻗﺵ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺠﺒﻬﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻜﺩ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻨﺩﻱ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺠﺩ ﺃﻨﻬﺎ‬ ‫ﺘﺼﻠﺢ ﻟﺘﻜﻭﻥ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪ ،‬ﻭﺩﻋﻡ ﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻭﺃﻜﺩ ﺍﻟﻁﺭﻓﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪-‬ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻀﺭﻭﺭﺓ ﻨﺠﺎﺤﻪ‪ ،‬ﻟﻤﺎ ﻟﻪ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﺭﺴﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺠﺯﺀ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺸﺎﻤﻝ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺍﺘﻔﻕ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻨﺴﻴﻕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻜﻨﺩﻴﺔ ﻭﺩﻋﻤﻬﺎ ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻨﺎﻗﺵ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ‪ ،‬ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺸﺩﺩ ﺍﻟﻁﺭﻓﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﻓﺽ ﻜﻝ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺼﻠﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ ﺘﻡ ﺘﺒﻴﺎﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺩﻋﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ‬ ‫ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺸﻤﺎﻝ ﻭﺸﻤﺎﻝ ﺸﺭﻕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﴼ‪ ،‬ﻭ ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺠﺎﺌﺤﺔ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﻠﻘﺎﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺩﻋﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﺼﺤﻲ‪.‬‬

‫ﻭﺘﺴﺘﻤﺭ ﻟﻘﺎﺀﺍﺕ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻟﺸﺭﺡ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﻟﻠﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬

‫‪ÂÌã–«@ãv� Ëfl@Âfl@�aãÇe@�aãñb”@ÊÏ–�n≤@PYD@Ïz‹èfl‬‬ ‫ﻴﺴﺘﻤﺭ ﻤﺴﻠﺤﻭ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺏ ﻱ ﺩ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻟﻘﺎﺼﺭﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﻬﺠﺭﻱ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﻬﺒﺎﺀ‬ ‫ﻓﻲ ﺭﻴﻑ ﺤﻠﺏ‪ .‬ﻓﻘﺩ ﻜﺸﻔﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻘﻭﻗﻴﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﻁﻔﻝ ﺁﺨﺭ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻗﺩ ﺘﻡ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻨﻬﻡ‬ ‫ﻼ ﺍﺨﺘﻁﻔﻭﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪ .‬ﻤﺅﻜﺩﺓ ﺃﻥ ‪ 35‬ﻁﻔ ً‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﻬﺒﺎﺀ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ :‬ﺃﻗﺩﻤﺕ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫‪ YPG‬ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺠﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﻬﺒﺎﺀ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫‪ 2021/02/15‬ﻋﻠﻰ ﺨﻁﻑ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﺇﺩﺭﻴﺱ ﻋﺩﻨﺎﻥ ﻴﻭﺴﻑ‬ ‫‪ 17‬ﻋﺎﻤﴼ ) ﺘﻭﻟﺩ ‪ ( 2004/09/23‬ﻤﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺃﻏﺠﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺠﻨﺩﻴﺭﺱ ﻭ ﺃﻗﺘﻴﺎﺩﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻘﺭ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻓﻲ‬

‫ﻗﺭﻴﺔ ﺘﻝ ﺴﻭﺴﻴﻥ ﻭ ﺇﻟﺤﺎﻗﻪ ﺒﺎﻟﺩﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ _‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺌﺩﻴﺔ‪ .‬ﻭﺘﺎﺒﻌﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻭﻓﻘﴼ ﻟﻤﺼﺎﺩﺭﻫﺎ‪ :‬ﻋﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ " ﺫﻜﻭﺭ _‬ ‫ﺇﻨﺎﺙ " ﻗﺎﺭﺏ ‪ 15‬ﻁﻔﻼً‪.‬‬ ‫ﺃﻜﺩﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ :‬ﻻﻴﺯﺍﻝ‬ ‫ﻤﺼﻴﺭﻫﻡ ﻤﺠﻬﻭ ًﻻ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪.‬‬

‫ﺩﻋﺎ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪,‬‬ ‫َ‬ ‫ﻭ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟـ ﺏ ﻱ ﺩ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﻏﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ‬ ‫ﻤﻬﺠﺭﻱ ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺎﺕ ﻟﻬﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻑ ﻋﻥ ﻋﺏﺀ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺘﻬﺠﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﺠﺎﺀ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻟﻘﺎﺀ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻪ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﺤﻤﺩ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴﻝ‪،‬‬ ‫ﻤﻊ ﻨﺸﺭﺓ ‪ ARK‬ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻪ‪ :‬ﻴﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻭﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻪ ﻟﻼﺴﺘﻐﻼﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﻜﻨﻭﻥ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺒﺎﻵﺠﺎﺭ‪ ،‬ﻜﻘﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻭﺍﻟﺩﺭﺒﺎﺴﻴﺔ ﻭﻋﺎﻤﻭﺩﺍ‪ ,‬ﺩﺍﻋﻴﴼ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻭﻭﻀﻊ ﺤﺩ ﻟﻼﺴﺘﻐﻼﻝ‬ ‫ﻭﺍﻻﺤﺘﻜﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺃﻭﻀﺦ‪ :‬ﺇﻥ ﻋﺸﺭﻴﻥ ﺒﺎﻟﻤﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻋﺎﺩﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‪,‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺎﺩ ﻋﺩﺩ ﻗﻠﻴﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺇﻟﻰ ﺒﻴﻭﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺴﺭﻱ‬

‫ﺃﻱ ‪ ٢٥‬ﺃﻟﻑ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫‪ ٢٠٠٠‬ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‬ ‫‪ ١٥٠٠‬ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‬ ‫‪ ٢٥٠‬ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ‬ ‫‪ ٣٠٠‬ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺒﺎﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﻨﻘﺹ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﻌﺎﻨﻰ ﺍﻵﺨﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﺘﻐﻼﻝ‬ ‫ﻭﺍﻻﺤﺘﻜﺎﺭ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺒﺭﺠﻭﺍﺯﻴﻴﻥ ﺤﺴﺏ ﻗﻭﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﺩﻋﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺤﺩﻴﺜﻪ‪ ENKS ،‬ﻭ ‪ PYD‬ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﻏﺽ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻤﻬﺠﺭﻱ ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻪ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﻬﻡ‪.‬‬

‫‪ARK‬‬ ‫‪ ١١‬ﺃﻟﻑ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﻭﺍﺸﻭﻜﺎﻨﻲ‪ ١٤ ،‬ﺃﻟﻑ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﺍﻟﻁﻼﺌﻊ‬

‫‪›Ó‹Ç@Êb„á«@›öb‰æa@›Óyã€@X@Ä€a@ÚÌωè€a@Ùã◊â€a‬‬ ‫ﺼﺎﺩﻑ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ‪ ٢٧‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‪/‬ﺃﺒﺭﻴﻝ‪ ،٢٠٢١‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻟﺭﺤﻴﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﻋﺩﻨﺎﻥ ﺨﻠﻴﻝ ﺍﺒﻭ‬ ‫ﻜﻤﺎﻝ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻨﺘﺴﺏ ﻋﺩﻨﺎﻥ ﺨﻠﻴﻝ ﺍﺒﻭ ﻜﻤﺎﻝ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻤﻨﺫ ﺭﻴﻌﺎﻥ ﺸﺒﺎﺒﻪ ﻭﻜﺎﻥ ﻜﺎﺩﺭﴽ ﻨﺸﻴﻁﴼ ﻓﻲ ﻤﺴﻴﺭﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﻭﺘﺩﺭﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻨﺎﻝ ﺸﺭﻑ ﻋﻀﻭﻴﺔ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻴﺔ ‪ ,‬ﺍﺘﺼﻑ ﺒﺭﻭﺡ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺨﻼﺹ ﻭﺒﻘﻲ ﻤﺘﻔﺎﻨﻴﴼ ﻓﻲ ﻨﻀﺎﻟﻪ ﻭﻤﺤﺒﴼ ﻟﺤﺯﺒﻪ ﻭﺭﻓﺎﻗﻪ ﺤﺘﻰ ﺃﺨﺭ ﺃﻴﺎﻡ ﺤﻴﺎﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺃﺒﻭ ﻜﻤﺎﻝ ﻤﻨﺎﻀﻝ ﺼﺎﺩﻕ ﻭﻤﺨﻠﺹ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺘﻪ ﻤﻊ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻪ ﻭﺭﻓﺎﻗﻪ ﻭﻨﺫﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﻗﻀﻴﺘﻪ‬ ‫ﻭﻨﻬﺞ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻲ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ﻗﺭﻴﺔ ﻜﻭﺭﺘﺒﺎﻥ ﻓﻲ ﺭﻴﻑ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪١٩٦٢‬ﻡ ‪ ,‬ﺤﻴﺙ ﻭﺍﻓﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ ٢٠١٣ – ٤ – ٢٧‬ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻤﺸﻕ ﺇﺜﺭ ﻤﺭﺽ ﻋﻀﺎﻝ‪.‬‬

‫ﺒﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺤﺯﻥ ﻭﺍﻷﺴﻰ ﺘﻠﻘﻴﻨﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻨﺒﺄ ﻭﻓﺎﺓ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﻋﺒﺩﺍﻟﺭﺤﻤﻥ‬ ‫ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺘﺨﻭﺒﻲ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻔﺭﻋﻲ ﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﺘﻲ _ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺩﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺘﺨﻭﺒﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﻌﺭﻭﻓﺎ ﺒﻭﻓﺎﺌﻪ ﻟﻘﻀﻴﺘﻪ ﻭﻨﻬﺠﻪ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫¿@‪@NNN·Ëœb�nǸ@Ú‰flbr€a@ÚÌωè€a‬‬ ‫‪ÚÓ„b‡r€a@ÜäÏÿ€a@¬bjõ‹€@fiÏË™@7ófl‬‬

‫ﺍﻨﺸﻘﺎﻕ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺩﻻﻉ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺴﺒﺏ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻤﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﻤﺎﺭﺴﻪ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻀﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻷﻋﺯﻝ ﺁﻨﺫﺍﻙ‪ ،‬ﺍﻨﺸﻕ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﻭﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﻋﻥ ﺠﻴﺵ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺍﻨﺸﻕ ﺍﻟﻤﺌﺎﺕ ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺠﺒﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﻁﻭﻋﻴﻥ ﻋﻥ ﺠﻴﺵ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺯﻤﻴﻥ ُ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ُ‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ 2013‬ﺍﻨﺸﻕ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻴﻨﺤﺩﺭﻭﻥ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺸﺭﻕ ﺤﻠﺏ‪ ،‬ﻋﻥ ﺠﻴﺵ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻗﺭﺭﻭﺍ ﺍﻟﻤﺠﺊ ﺇﻟﻰ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺒﻌﺩ‬ ‫ﻭﺼﻭﻟﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻭ ﻤﺎﺘﺯﺍﻝ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻝ ﺏ ﻱ ﺩ ﺍﻨﻘﻁﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 2013/4/17-16‬ﻤﻌﻬﻡ ﻭﻻﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻋﻨﻬﻡ ﺤﺘﻰ ﺍﻷﻥ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻫﻡ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻴﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺨﻠﻴﻝ ﻋﻠﻲ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺒﺎﺏ ﺸﺭﻕ ﺤﻠﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻴﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﻫﻴﺜﻡ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻴﺩ ﺤﺴﻥ ﺃﻭﺴﻭ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟــﻌﻘﻴﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﻜﻠﻪ ﺨﻴﺭﻱ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟــﻤﻘﺩﻡ ﺸﻭﻗﻲ ﻋﺜﻤــﺎﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟــﺭﺍﺌﺩ ﺒﻬﺯﺍﺩ ﻨﻌـﺴﻭ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟـﻨﻘﻴﺏ ﺤــﺴﻴﻥ ﺒﻜــﺭ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺯﻡ ﺃﻭﻝ ﻋﺩﻨﺎﻥ ﺒﺭﺍﺯﻱ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﻨﺎﺸﻁﻴﻥ ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻝ ﺏ ﻱ ﺩ ﻫﻭ ﻤﻥ ﻗﺎﻡ ﺒﺎﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﻟﻥ ﻴﺴﺘﺒﻌﺩﻭﺍ‬ ‫ﺘﺴﻠﻴﻤﻬﻡ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻤﺎﻴﺯﺍﻝ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻤﺠﻬﻭﻻ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﻤﺭﻭﺭ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺃﻋﻭﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﺨﺘﻔﺎﺌﻬﻡ ﻭﺍﺨﺘﻁﺎﻓﻬﻡ‪.‬‬

‫‪ÂÌã–«@¿ ''Úºã€a@oÌÏ◊''@ÚÌã”@ıb‰i@NNN¿aãÃ∫á€a@7ÓÃn€a@äb†g@‡ö‬‬ ‫ﺃﻗﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ /17 ,‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ,2021‬ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺭﻴﺔ ﺘﻀﻡ ‪300‬‬ ‫ﻤﻨﺯ ًﻻ ﻟﻠﻌﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺘﻭﻁﻴﻨﻬﻡ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ .‬ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ‪ :‬ﺇﻥ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺯﺍﺭﻭﺍ ﻤﻭﻗﻊ ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺭﻴﺔ ﻜﻭﻴﺕ ﺍﻟﺭﺤﻤﺔ ﻟﻼﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻀﺎﻑ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‪ :‬ﻴﺘﻡ ﺘﺸﻴﻴﺩ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺸﺎﻡ ﺍﻟﺨﻴﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﻭﻁﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﺌﻼﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ .‬ﻭﺘﻀﻡ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ‪ 300‬ﻤﻨﺯ ًﻻ ﻭﺘﻘﻊ ﻓﻲ ﺤﻲ ﺍﻟﻤﺤﻤﻭﺩﻴﺔ ﺒﻤﺭﻜﺯ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ .‬ﻭﻴﺤﺫﺭ ﻨﺎﺸﻁﻭﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬

‫@@‪aÜÏflb«@¿@Ôi϶@Üχ´@ºã€aáj«@Ô«ã–€a@ê‹1a@Ïõ«@Ô»‰Ì@PDKMS‬‬ ‫ﻨﻌﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ ،PDK-S‬ﺍﻷﺤﺩ ‪ ٢٥‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،٢٠٢١‬ﻋﻀﻭ‬‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻔﺭﻋﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫– ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻋﺒﺩﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺘﺨﻭﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ‬ ‫ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻌﻭﺓ‪:‬‬

‫ﺇﻟﻰ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﺭﻭﻙ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺃﻭﻻً‪..‬‬ ‫ﺜﻡ ﺇﻟﻰ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺍﻟﺤﻘﻭﻗﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻭﻗﻴﺔ ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺘﺤﻝ ﻏﺩﺍ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻻﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻷﺤﺭﺍﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺸﺭﻓﺎﺀ ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻀﺤﻭﺍ‬ ‫ﺒﺤﺭﻴﺘﻬﻡ ﻷﺠﻝ ﻗﻀﻴﺘﻬﻡ ﻭﻤﺒﺎﺩﺌﻬﻡ ﻭﺭﻓﻀﻬﻡ ﺍﻻﻨﺨﺭﺍﻁ ﻓﻲ ﻗﺘﻝ ﺸﻌﺒﻬﻡ ﻭﻗﺎﻤﻭﺍ ﺒﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻋﻤﻠﻬﻡ ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺃﺭﻀﻬﻡ ﻭﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ ﺇﻻ ﺃﻨﻬﻡ ﺘﻌﺭﻀﻭﺍ ﻟﻜﻤﻴﻥ ﻭﻤﺅﺍﻤﺭﺓ‬ ‫ﺩﻨﻴﺌﺔ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﺨﺘﻁﺎﻓﻬﻡ ﻭﺘﻐﻴﻴﺒﻬﻡ ﻗﺴﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻗﻨﺩﻴﻝ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺘﻭﺠﻬﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺩﻋﻭﺓ ﻤﻭﺠﻬﺔ ﻟﻬﻡ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺘﻡ ﺍﻗﺘﻴﺎﺩﻫﻡ ﺇﻟﻰ ﺴﺠﻥ ﺩﻴﺭﻴﻙ )ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻴﺔ( ﺴﻲﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﻌﺔ ﻭﺍﻟﻰ ﺍﻵﻥ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺭﻓﺽ ﻋﻥ ﻜﺸﻑ ﻤﺼﻴﺭﻫﻡ ﺃﻭ ﺍﻹﻓﺭﺍﺝ ﻋﻨﻬﻡ ﺭﻏﻡ ﻜﻝ ﺍﻟﻨﺩﺍﺀﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺸﺩﺍﺕ‬ ‫ﻹﻁﻼﻕ ﺴﺭﺍﺤﻬﻡ ﻋﻠﻤﺎ ﺇﻥ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺃﻓﺭﺠﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺌﺎﺕ ﻤﻥ ﺇﺭﻫﺎﺒﻴﻲ ﺩﺍﻋﺵ ﻭﺘﺭﻓﺽ‬ ‫ﻤﺠﺭﺩ ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻭﺽ ﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻨﺘﻤﻨﻰ ﺇﻴﺼﺎﻝ ﺼﻭﺘﻨﺎ ﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺍﻟﺒﺭﺯﺍﻨﻲ ‪ ,‬ﻭﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺤﻘﻭﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺒﺔ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻋﺎﻟﻴﺎ ﺒﻭﻗﻑ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺒﺤﻕ ﺸﻌﺒﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻐﺎﻀﻲ ﻋﻥ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺨﻁﻑ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻋﻭﺍﺌﻠﻬﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﺍﺤﻲ ﻤﻨﺫ ﺨﻁﻔﻬﻡ ﻭﺘﻐﻴﻴﺒﻬﻡ ﻗﺴﺭﻴﺎ…ﻭﺍﻟﺨﺯﻱ ﻭﺍﻟﻌﺎﺭ ﻟﺨﺎﻁﻔﻴﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﺸﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺤﺭﺓ ﺃﺒﻴﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻬﺎ ﻭﻁﻭﺍﺌﻔﻬﺎ‬

‫ﺼﺎﺩﻑ ﻴﻭﻡ ‪ 16‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،2021‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻻﺨﺘﻔﺎﺀ ﻭﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﻘﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﻁﺎﻓﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻝ ﺏ ﻱ ﺩ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻝ ﺏ ﻱ ﺩ ﻴﻨﻔﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﺠﻭﻨﻬﻡ ﺃﻭ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺘﺴﻠﻴﻤﻬﻡ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪.‬‬

‫‪@ZÈÓ„b◊@ãé@ãv� Ëfl@ �åÏm@’†b‰fl@|ö� ÏÌ@äáófl‬‬ ‫''‪''fi˝Ãn齀@ÊÏöã»nÌÎ@ÊÏ‹‡Ëfl‬‬ ‫ﻜﺎﻨﻴﻪ‪ ,‬ﻭ ﺘﻌﺭﻀﻭﺍ ﻟﻠﻀﺭﺏ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻤﺴﻴﺤﻲ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺨﻭﻓﴼ ﻤﻥ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺴﻴﻁﺭﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ ٩‬ﺘﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ ﻗﺒﻝ ﻋﺎﻤﻴﻥ ‪ ٢٠١٩‬ﻋﻠﻰ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﺘﻨﻲ ﺴﺭﻱ‬ ‫ﻜﺎﻨﻴﻪ ﻭ ﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺘﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻠﺘﻴﻥ ﻜﺎﻨﺘﺎ ﺘﺨﻀﻌﺎﻥ ﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺏ ﻱ ﺩ‪ .‬ﺘﻬﺠﺭ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻜﺴﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ .‬ﻭﺘﻡ ﺘﻭﻁﻴﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺘﻴﻥ ﺍﻷﺼﻠﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺎﺒﻊ ﺍﻟﻀﻴﻑ‪ :‬ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﻫﻡ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﺘﺼﺩﺭ ﺒﻴﺎﻨﴼ‪ ،‬ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻤﺭﻭﺭ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺨﺘﻁﺎﻓﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻨﺎﺸﺩﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻹﻨﻬﺎﺀ ﻤﻌﺎﻨﺎﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻨﺹ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺩﺓ‪:‬‬

‫ﻭ ﻟﻡ ﻴﺘﻘﺎﻋﺱ ﻴﻭﻤﴼ ﻋﻥ ﻨﻀﺎﻟﻪ ﻭﻋﻤﻠﻪ ﻭﻭﺍﺠﺒﻪ ﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﻗﻀﻴﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ _ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫)ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ( ﻨﻌﺯﻱ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﻭ ﺁﻝ ﺍﻟﻔﻘﻴﺩ ﻭﺭﻓﺎﻗﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺼﺎﺏ ﺍﻟﺠﻠﻝ ﻭﻨﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﻱ ﺘﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺘﻐﻤﺩﻩ ﺒﻭﺍﺴﻊ ﺒﺭﺤﻤﺘﻪ ﻭﻴﺩﺨﻠﻪ ﻓﺴﻴﺢ ﺠﻨﺎﺘﻪ‬ ‫ﺇﻨﺎﷲ ﻭﺇﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺠﻌﻭﻥ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻹﻋﻼﻡ _ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ‬ ‫‪٢٠٢١/٤/٢٥‬‬

‫‪4‬‬

‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪ ..‬ﺍﻷﺻﻞ ﺃﻣﲑﻛﻲ ﻭﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﲡﻬﻞ "ﺍﳊﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﳜﻴﺔ"‬ ‫ﺘﺤﺘﻔﻝ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ ﻤﻥ ﻜﻝ‬ ‫ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻌﺘﺒﺭﻩ ﺒﻌﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﻴﻭﻡ ﻋﻁﻠﺔ ﺭﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺸﻬﺩ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻤﺴﻴﺭﺍﺕ "ﻋﻤﺎﻟﻴﺔ"‬ ‫ﺤﺎﺸﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺨﻠﻁ ﻜﺜﻴﺭﻭﻥ ﺒﻴﻥ "ﻓﻜﺭﺓ ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ" ﻭﻴﻌﺘﻘﺩﻭﻥ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﻓﻜﺭﺓ ﺸﻴﻭﻋﻴﺔ ﺍﻷﺼﻝ ﺘﺒﻨﺘﻬﺎ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺸﻴﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ "ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ"‬ ‫ﻋﻴﺩﺍ ﻟﻠﻌﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ ﺘﻡ ﺘﺒﻨﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻟﻼﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻤﺴﺘﺭﺩﺍﻡ ﻋﺎﻡ ‪.1904‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﺒﻨﻰ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ ﻴﻭﻤﺎ ﻟﻼﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﺎﻟﻌﻤﺎﻝ ﻭﻋﻤﻠﻬﻡ ﻭﻨﻀﺎﻟﻬﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠﻝ ﺤﻘﻭﻗﻬﻡ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ ﻭﺍﻟﺴﺒﺏ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻭﺭﺍﺀ "ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ" ﻅﻠﺕ ﺘﺘﺠﺎﻫﻠﻪ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻋﻬﺩ ﻗﺭﻴﺏ‪ ،‬ﻭﺃﻗﺭﺕ ﺒﺩﻻ ﻤﻨﻪ ﻴﻭﻤﺎ ﺁﺨﺭ ﻟﻼﺤﺘﻔﺎﻝ‬ ‫ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺃﺼﻝ ﺍﻟﺤﻜﺎﻴﺔ‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺃﺼﻝ ﺍﻟﺤﻜﺎﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ﺃﺴﺘﺭﺍﻟﻴﺎ ﻴﻭﻡ ‪ 21‬ﺍﺒﺭﻴﻝ‬

‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،1856‬ﻭﺍﺴﺘﻨﺩﺕ ﺃﺴﺎﺴﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺴﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﺎﻋﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺘﻘﻠﺕ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻬﺎﺩﺉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﻜﻨﺩﺍ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺒﺩﺃﺕ‬ ‫ﺘﺘﺼﺎﻋﺩ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺏ ﺒﺘﺤﺩﻴﺩ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻝ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻌﺭﻓﻪ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﻭﻥ ﻫﻭ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺃﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺤﺼﻭﻻ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﻘﻭﻗﻬﻡ‪ ،‬ﺨﺼﻭﺼﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ ‪ 8‬ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﻭﻤﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻫﻡ ﻋﻤﺎﻝ ﻨﻴﻭﺯﻴﻠﻨﺩﺍ‪ ،‬ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﺍﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ ﻟﻸﺭﺽ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺤﻘﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ‪ ،‬ﺃﻱ ﺍﻟﻌﻤﻝ ‪ 8‬ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﻭﻤﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،1840‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻤﻜﻥ ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ﺼﺎﻤﻭﻴﻝ ﺒﺎﺭﻨﻴﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺍﻟﻨﻴﻭﺯﻴﻠﻨﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﻟﻴﻨﻐﺘﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻨﻴﻭﺯﻴﻠﻨﺩﺍ ﺤﺩﺩﺕ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﺄﻭﻝ ﻋﻴﺩ ﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ﻋﺎﻡ ‪ ،1890‬ﻗﺒﻝ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﻡ ﺘﻌﺩﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺭﺍﺒﻊ ﻴﻭﻡ ﺍﺜﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﻓﺘﺭﺓ‬

‫ﻜﺴﺎﺩ ﻁﻭﻴﻝ‪ ،‬ﺤﺩﺙ ﺘﻭﺴﻊ ﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺸﻴﻜﺎﻏﻭ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺤﺼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻭﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﺃﺼﻭﻝ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺠﺭ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ 1.5‬ﺩﻭﻻﺭ ﻴﻭﻤﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﺒﻤﻌﺩﻝ ﻻ ﻴﻘﻝ‬ ‫ﻋﻥ ‪ 10‬ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﻭﻤﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻤﺩﺓ ‪ 6‬ﺃﻴﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻤﺭﻜﺯ ﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﻭﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭﺘﺤﺴﻴﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﻤﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺭﺩ ﺃﺭﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻗﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﻁﺭﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﻭﻭﻀﻊ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﻤﻨﺘﻤﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻨﻘﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﻗﻭﺍﺌﻡ ﺴﻭﺩﺍﺀ ﻟﻤﻨﻊ ﺘﺸﻐﻴﻠﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻤﻭﺍ ﺒﺘﻌﻴﻴﻥ‬ ‫ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺭﺒﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ‪ ،‬ﻭﺘﻭﻅﻴﻑ‬ ‫ﺠﻭﺍﺴﻴﺱ ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﻡ ﻭﺒﻠﻁﺠﻴﺔ ﻭﻗﻭﺍﺕ ﺃﻤﻥ ﺨﺎﺼﺔ‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺜﺎﺭﺓ ﺍﻟﻨﻌﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﻗﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺒﻬﺩﻑ‬ ‫ﺘﻘﺴﻴﻤﻬﻡ ﻭﺸﺭﺍﺀ ﻭﻻﺀﺍﺕ ﺁﺨﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺨﻼﻝ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﻜﺴﺎﺩ ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﻲ ‪ 1882‬ﻭ‪،1886‬‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻭﻀﻭﻴﻭﻥ ﻨﺎﺸﻁﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺼﺭﺍﻉ ﻤﺭﻴﺭ ﻤﻊ ﺃﺭﺒﺎﺏ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﻜﺒﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ‬

‫ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ؟‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،1884‬ﻋﻘﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻟﻼﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻟﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ ﻋﺎﻡ ‪ 1886‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ ‪ 8‬ﺴﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻓﻘﻁ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻴﻘﺘﺭﺏ‪ ،‬ﺃﺨﺫﺕ ﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ ﺘﺴﺘﻌﺩ ﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺇﻀﺭﺍﺏ ﻋﺎﻡ ﺩﻋﻤﺎ ﻟﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻔﻌﻝ‪ ،‬ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ‬ ‫‪ 1‬ﻤﺎﻴﻭ ‪ 1886‬ﺇﻀﺭﺍﺒﺎ ﻋﺎﻤﺎ ﻭﻤﺴﻴﺭﺍﺕ ﻋﻤﺎﻟﻴﺔ ﺸﺎﺭﻙ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺁﻻﻑ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻭﺤﺩ ﺨﻠﻔﻪ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻫﻭ "‪ 8‬ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺩﻭﻥ ﺍﻗﺘﻁﺎﻉ ﻟﻸﺠﻭﺭ"‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻠﻐﺕ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺭﺍﺕ ﻭﺍﻹﻀﺭﺍﺏ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﻴﻥ ‪ 300‬ﻭ‪ 500‬ﺃﻟﻑ‬ ‫ﻋﺎﻤﻝ‪ ،‬ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪ 30‬ﻭ‪ 40‬ﺃﻟﻑ ﻋﺎﻤﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺸـﻴﻜﺎﻏﻭ ﻭﺤﺩﻫﺎ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻜـﺜﺭ ﻤﻥ ﻀﻌﻔﻲ‬

‫ﺇﻧﻬﺎ ﺍﺳﻄﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺭﻏﻢ ﻗﺴﻮﺓ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‬ ‫ﻴﺤﺘﻔﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ ﻤﻥ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﺒﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻭﻴﺴﻤﻰ ﺃﻴﻀﺎ ﺒﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﻤﻝ‪ ،‬ﻭﻋﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﺘﻀﺎﻤﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻁﺒﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻴﻭﻡ ﻋﻁﻠﺔ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠﺕ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻋﻴﺩﺍ‬ ‫ﻴﺤﺘﻔﻝ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺴﻨﻭﻴﺎ؟‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺴﺘﺭﺍﻟﻴﺎ )‪ 21‬ﺃﺒﺭﻴﻝ ‪.(1856‬‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﻭﻤﻊ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺤﻭﻝ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ‬ ‫ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺸﻐﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﺤﻴﻡ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﻴﺘﺭﺍﻭﺡ ﺒﻴﻥ ‪ 16-10‬ﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺴﺒﻭﻉ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻴﺼﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ 6‬ﺃﻴﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‬ ‫ﺸﺎﺌﻌﺎ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻟﻸﻤﻥ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺃﻭ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻵﻓﺎﺕ ﻭﺍﻷﻭﺒﺌﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻤﻨﻬﻡ‪ .‬ﺃﺩﻯ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﻅﻬﻭﺭ ﺤﺭﻜﺔ‬ ‫"‪ 8‬ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﻭﻤﻴﺎ"‪ ،‬ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﻑ ﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻭﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺃﻭﻝ ﻤﻥ ﻁﺎﻟﺏ ﺒﺫﻟﻙ ﺃﺤﺩ ﻤﺅﺴﺴﻲ "ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﺒﺎﻭﻴﺔ"‪ ،‬ﺭﻭﺒﺭﺕ ﺃﻭﻴﻥ )‪،(1858-1771‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺼﺎﻍ ﺸﻌﺎﺭ‪ 8" :‬ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻋﻤﻝ‪ 8 ،‬ﺴﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺭﺍﺤﺔ‪ 8 ،‬ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺘﺭﻓﻴﻪ"‪ ،‬ﻭﻤﻨﺤﺕ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻨﺠﻠﺘﺭﺍ ﻤﻴﺯﺓ ‪ 10‬ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﻭﻤﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪.1847‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﻓﻘﺩ ﺤﺼﻝ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻭﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ 12‬ﺴﺎﻋﺔ ﻴﻭﻤﻴﺎ ﺒﻌﺩ ﺜﻭﺭﺓ ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ ﻋﺎﻡ ‪.1848‬‬ ‫ﺍﻨﻁﻼﻕ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻨﻁﻼﻕ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ "ﺸﺭﻴﻁ ﺍﻟﻘﺩﻴﺱ ﺠﺎﻭﺍﺭﺠﻴﻭﺱ" ﻓﻲ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭﻟﺕ ﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻤﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺒﺘﺤﺩﻴﺩ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒـ ‪ 8‬ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1866‬ﻤﻌﻠﻨﺔ‬ ‫ﺃﻥ "ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻫﻭ ﺸﺭﻁ ﺃﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻭﺒﺩﻭﻥ‬ ‫ﺘﻭﻓﻴﺭﻩ ﺴﺘﻔﺸﻝ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻟﺘﺤﺴﻴﻥ ﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻘﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻭﺘﺤﺭﻴﺭﻫﺎ"‪.‬‬ ‫ﻜﺫﻟﻙ ﺭﺃﻯ ﻜﺎﺭﻝ ﻤﺎﺭﻜﺱ‪ ،‬ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ "ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ"‪،‬‬ ‫ﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﺫﻭ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺤﻴﻭﻴﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻓﻜﺘﺏ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪" :1867‬ﺇﻥ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ ﻴﺘﺴﺒﺏ‪ ،‬ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﻤﺩﻴﺩ‬ ‫ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﻤﻝ‪ ،‬ﻻ ﻓﻲ ﺘﺩﻫﻭﺭ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‪ ،‬ﻋﻥ‬ ‫ﻁﺭﻴﻕ ﺴﻠﺒﻪ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻨﻤﻭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺘﺴﺒﺏ ﺃﻴﻀﺎ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻨﻔﺎﺩ ﻭﻤﻭﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ"‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1884‬ﻗﺭﺭ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﻴﻜﺎﻏﻭ ﺒﺎﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺘﻪ‪ ،‬ﺃﻥ "‪ 8‬ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻋﻤﻝ ﺘﺸﻜﻝ ﻴﻭﻡ ﻋﻤﻝ ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍ ﻤﻥ ‪ 1‬ﻤﺎﻴﻭ ‪ 1886‬ﻭﺼﺎﻋﺩﺍ‪ ،‬ﻤﻊ ﺘﻭﺼﻴﺔ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻭﻻﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺒﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻭﺍﻓﻕ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ"‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ‪ 1‬ﻤﺎﻴﻭ ﻋﺎﻡ ‪ ،1886‬ﺭﻓﻀﺕ ﻗﻴﺎﺩﺓ "ﻓﺭﺴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻝ" ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺘﻴﺭﻴﻨﺱ ﻑ‪ .‬ﺒﺎﻭﺩﺭﻟﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻨﺩﺍﺀ ﻟﻼﻨﻀﻤﺎﻡ‬ ‫ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﻀﺭﺍﺏ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﻭﺠﻤﻌﻴﺎﺕ‬ ‫"ﻓﺭﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ" ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻨﻀﻤﺕ ﺇﻟﻰ ﻨﺩﺍﺀ ﺍﻹﻀﺭﺍﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﺸﻴﻜﺎﻏﻭ ﻭﺴﻴﻨﺴﻴﻨﺎﺘﻲ ﻭﻤﻴﻠﻭﻭﻜﻲ‪ ،‬ﻭﻗﺎﺩ ﺃﻟﺒﺭﺕ‬ ‫ﺒﺎﺭﺴﻭﻨﺯ)‪ ،(1887-1848‬ﺭﺌﻴﺱ "ﻓﺭﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ" ﻓﻲ‬

‫◊‪HQXUV@›Ìãic@RQI@bÓ€a6éc@¿@ãì«@…ébn€a@Êã‘€a@Âfl@fib‡»€a@áÓ«@@ÚÌaái@Êb‬‬ ‫‪@L%b»€a@¿@aäbìn„a@ãr◊˛a@ÜbÓ«˛a@Âfl@fib‡»€a@áÓ«@5n»Ì‬‬ ‫‪ÚÓ8ä@ÚÄ‹�«@%b»€a@fiÎÜ@·ƒ»fl@¿@5n»ÌÎ@LbjÌã‘m@Ú€ÎÜ@QSP@¿@Èi@fib–ny¸a@·nÌ@sÓy‬‬

‫ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺫﺍﺕ ﺼﻠﺔ‬ ‫ﻤﺼﺎﺩﻤﺎﺕ ﺨﻼﻝ ﺘﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺒﺎﺭﻴﺱ‬ ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‪ ..‬ﻗﻨﺎﺒﻝ ﻏﺎﺯ ﻭﻤﺼﺎﺩﻤﺎﺕ ﺨﻼﻝ ﺘﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻭﻥ ﺨﺭﺠﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﻭﺍﺭﻉ ﻓﻲ ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ﻭﻴﻨﺎﻴﺭ‬ ‫ﻀﺩ ﻓﺴﺎﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻋﺘﻘﺎﻻﺕ ﻓﻲ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺒﻌﺩ ﺘﺤﺩﻱ ﺍﻟﻤﺌﺎﺕ ﻟـ"ﺤﻅﺭ ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ"‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ ﻫﺎﻴﻤﺎﺭﻜﺕ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ ﺍﺤﺘﺸﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺴﻴﺭﺓ ﺒﺩﺃﺕ ﺴﻠﻤﻴﺔ ﻭﺒﺤﻀﻭﺭ ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ ﻋﻤﺎﻟﻴﺔ ﻨﻘﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻨﺤﻭ ‪ 3000‬ﻋﺎﻤﻝ‪ ،‬ﻴﻘﺎﺒﻠﻬﻡ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ‬ ‫ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ ﻤﺴﺎﺀ‪ ،‬ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻭﺼﻝ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺭﺠﺎﻝ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﻭﺘﻭﺠﻬﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺨﻁﺒﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻤﻁﺎﻟﺒﻴﻥ ﺒﻔﺽ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺝ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺭ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﺼﺎﻤﻭﻴﻝ ﻓﻴﻠﺩﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺝ‬ ‫ﺴﻠﻤﻲ‪ ،‬ﻭﺨﻼﻝ ﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺜﺔ ﺍﻟﻤﺸﺤﻭﻨﺔ‪ ،‬ﺍﻨﻔﺠﺭﺕ ﻗﻨﺒﻠﺔ‬ ‫ﻴﺩﻭﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺸﻭﺩ‪ ،‬ﻓﻘﺘﻝ ‪ 12‬ﺸﺨﺼﺎ‪ ،‬ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‪ ،‬ﺍﻋﺘﻘﻠﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ‬ ‫‪ 8‬ﺃﺸﺨﺎﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﻀﻭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻭﺠﻬﺕ ﻟﻬﻡ ﺍﺘﻬﺎﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺂﻤﺭ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺘﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﺃﺤﺩﻫﻡ ﺼﻨﻊ ﺍﻟﻘﻨﺒﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺃﺤﺩﺍ ﻤﻨﻬﻡ ﻟﻡ ﻴﻠﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺎﻴﻤﺎﺭﻜﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﺼﺩﺭ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺒﺈﻋﺩﺍﻡ ‪ 7‬ﻤﻨﻬﻡ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﺠﻥ ‪ 15‬ﻋﺎﻤﺎ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺩﺭ ﺤﺎﻜﻡ ﺇﻟﻴﻨﻭﻱ ﻗﺭﺍﺭﺍ‬ ‫ﺒﺘﺨﻔﻴﺽ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ‪ 2‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﻜﻭﻤﻴﻥ ﺒﺎﻹﻋﺩﺍﻡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺤﻜﻡ ﺒﺎﻟﺴﺠﻥ ﺍﻟﻤﺅﺒﺩ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻨﺘﺤﺭ ﺜﺎﻟﺙ ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻥ‪،‬‬ ‫ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﻡ ﺇﻋﺩﺍﻡ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﺸﻨﻘﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ‬ ‫ﻋﺸﺭ ﻤﻥ ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ‪.1887‬‬ ‫ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻫﺎﻴﻤﺎﺭﻜﺕ ﺃﺼﻝ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﻌﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺅﺭﺥ‬ ‫ﻭﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻟﻴﺎﻡ ﺃﺩﻟﻤﺎﻥ‪.‬‬

‫ﺍﻟـﻘﺼﺔ ﻭﺭﺍﺀ ﻋـﻴﺪ ﺍﻟـﻌﻤﺎﻝ‬

‫ﺸﻴﻜﺎﻏﻭ ﻭﺯﻭﺠﺘﻪ ﻟﻭﺴﻲ ﺒﺎﺭﺴﻭﻨﺯ ﻭﻁﻔﻼﻫﻤﺎ ﻤﻅﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ ‪ 80‬ﺃﻟﻑ ﺸﺨﺹ ﻓﻲ ﺸﺎﺭﻉ ﻤﻴﺸﻴﻐﺎﻥ‪ ،‬ﺒﺸﻴﻜﺎﻏﻭ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻨﻀﻡ ﺇﻟﻴﻬﻡ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﺤﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪ 400-350‬ﺃﻟﻑ ﻋﺎﻤﻝ‪ ،‬ﻤﻁﺎﻟﺒﻴﻥ ﺒﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻭﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﻤﺴﺘﺤﻘﺎﺘﻬﻡ‪ ،‬ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺸﻌﺎﺭ "‪ 8‬ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻋﻤﻝ‪ 8 ،‬ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺭﺍﺤﺔ‪ 8 ،‬ﺴﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺘﺭﻓﻴﻪ"‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ 3‬ﻤﺎﻴﻭ ﻋﺎﻡ ‪ ،1886‬ﺘﺤﺩﺙ ﻤﺤﺭﺭ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪،‬‬ ‫ﺃﻭﻏﺴﺕ ﺴﺒﺎﻴﺯ )‪ ،(1887-1855‬ﻓﻲ ﺃﺤﺩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ 6‬ﺁﻻﻑ ﻋﺎﻤﻝ‪ ،‬ﺍﻨﺘﻘﻝ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻨﻬﻡ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﻟﻤﻬﺎﺠﻤﺔ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺩﺴﻴﻥ ﻤﻤﻥ ﺤﺎﻭﻟﻭﺍ ﻜﺴﺭ ﺍﻹﻀﺭﺍﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﺼﻠﺕ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﻭﺃﻁﻠﻘﺕ ﺍﻟﻨﺎﺭ‪ ،‬ﻓﻘﺘﻠﺕ ‪ 4‬ﺃﺸﺨﺎﺹ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺼﺎﺒﺕ ﻜﺜﻴﺭﻴﻥ ﺁﺨﺭﻴﻥ‪ .‬ﻓﻲ ﻤﺴﻴﺭﺓ ﻻﺤﻘﺔ‪ 4 ،‬ﻤﺎﻴﻭ‪،‬‬ ‫ﺍﺤﺘﺠﺎﺠﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻨﻑ‪ ،‬ﺍﻨﻔﺠﺭﺕ ﻗﻨﺒﻠﺔ )ﺃﻟﻘﺎﻫﺎ‬ ‫ﻤﺠﻬﻭﻟﻭﻥ( ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺔ ﻫﺎﻴﻤﺎﺭﻜﺕ‪ ،‬ﺃﺴﻔﺭﺕ ﻋﻥ ﻤﻘﺘﻝ‬ ‫‪ 8‬ﻤﻥ ﺭﺠﺎﻝ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺼﺎﺒﺔ ‪ 77‬ﺁﺨﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻓﻬﺎﺠﻤﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ ﺍﻟﺤﺸﺩ‪ ،‬ﻭﻗﺘﻠﺕ ﻋﺩﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﻭﺃﺼﻴﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ 200‬ﺒﺠﺭﻭﺡ ﺒﺎﻟﻐﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻟﻘﻲ ﺍﻟﻘﺒﺽ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺓ ﺃﺸﺨﺎﺹ ﺒﺩﻋﻭﻯ ﺃﻨﻬﻡ ﺘﺴﺒﺒﻭﺍ ﻓﻲ ﺃﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻑ‪ .‬ﻭﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ‪ 5‬ﻤﻨﻬﻡ‪ ،‬ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺴﺒﺎﻴﺯ ﻭﺒﺎﺭﺴﻭﻨﺯ‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻹﻋﺩﺍﻡ‪ ،‬ﺜﻡ ﺍﺘﻀﺢ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺒﺭﺍﺀﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩﻩ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻟﻠﻌﻤﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﺎﻨﺕ ﻟﻭﻴﺱ ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ﻋﺎﻡ ‪ ،1888‬ﻗﺭﺭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ‬

‫ﻫﺅﻻﺀ ﻴـﺠﻭﺒﻭﻥ ﺸـﻭﺍﺭﻉ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻓـﻲ ﻤﺴـﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻋﻤﺎﻟـﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ ﺍﻟﺘﻘﻰ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﻀﺭﺒﻭﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺸﻴﻜﺎﻏﻭ ﻗﺭﺏ ﻤﺼﻨﻊ ﺸﺭﻜﺔ ﻤﺎﻜﻭﺭﻤﻴﻙ ﻟﻤﻌﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﺎﺩ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻤﻨﻊ ﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ ﻤﻥ ﺩﺨﻭﻝ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺴﻤﺢ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﻟﻠﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺭﻓﻀﻭﺍ‬ ‫ﺍﻹﻀﺭﺍﺏ ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺴﻁ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﻀﺭﺒﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻡ ﺤﺸﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﻀﺭﺒﻴﻥ ﺒﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻀﺭﺒﻴﻥ‪ ،‬ﻓﺄﻁﻠﻘﺕ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺭﺒﻴﻥ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺘﻝ ﻋﺎﻤﻠﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺎﺕ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ‪ 6‬ﻋﻤﺎﻝ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﻤﺎﻴﻭ ﻋﺎﻡ ‪ 1890‬ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻌﻤﻝ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ 8‬ﺴـﺎﻋﺎﺕ‪ .‬ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺃﻗﺭﺕ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ "ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ"‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺠﺘﻤﻌﺕ ﻓﻲ ﺒﺎﺭﻴـﺱ ﻋﺎﻡ ‪ ،1889‬ﺇﻋﻼﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ ﻴﻭﻤﺎ ﻹﻁﻼﻕ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻤﻥ‬ ‫ﻫـﻨﺎ ﺒـﺩﺃ ﺘﻘﻠﻴﺩ ﻋﻴﺩ ﺍﻟـﻌﻤﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﻠﻎ‬ ‫ﺫﺭﻭﺘﻪ ﻋﺎﻡ ‪ ،1894‬ﺤﻴﻨﻤﺎ ﻗﺘﻝ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﻋﺩﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺸﻜﻝ ﻀﻐﻁﺎ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻏﺭﻭﻓﺭ ﻜﻠﻴﻔﻼﻨﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﺩﻓﻌﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺼﺎﻟﺢ ﻤﻊ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪ ،‬ﺒﺘﺸـﺭﻴﻊ‬ ‫ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺇﻋﻼﻨﻪ ﻋﻁﻠﺔ ﺭﺴـﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒـﻼﺩ‪،‬‬ ‫ﺘﺨﻠﻴﺩﺍ ﻟﺫﻜﺭﻯ ﺃﻭﻏﺴـﺕ ﺴـﺒﺎﻴﺯ ﻭﺭﻓﺎﻗﻪ‪.‬‬ ‫ﻤﺜﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺒﻝ ﺠﺎﺌﺤﺔ‬ ‫ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪ ،‬ﻴﺸﻬﺩ ﻤﺴﻴﺭﺍﺕ ﻭﻤﻬﺭﺠﺎﻨﺎﺕ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺘﺤﻤﻝ ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺘﺸﻴﺩ‬ ‫ﺒﺩﻭﺭ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺘﻁﺎﻟﺏ ﺒﺤﻘﻭﻗﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺠﻭﺭﻫﻡ‪ ،‬ﻭﺘﻨﻅﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺔ ﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﻴﺔ‪ .‬ﻭﺘﻨﺨﺭﻁ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺘﺄﻜﻴﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻬﺎ‬ ‫ﺒﺄﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻭﺤﻘﻭﻗﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻤﻥ ﺍﻷﻋﻴﺎﺩ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﻪ ﻓﻲ ‪ 130‬ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ‪ ،‬ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﻓﻲ ﻤﻌﻅﻡ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻋﻁﻠـﺔ‬ ‫ﺭﺴـﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻴﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﻴﺩ ﻓﻲ ﺭﻭﺴﻴﺎ‬ ‫ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻴﺎﻡ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺘﻐﻴﺭﺕ ﻋﺎﻡ ‪ 1992‬ﻟﺘﺼﺒﺢ "ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺒﻴﻊ"‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ "ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻀﺎﻤﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻁﺒﻘﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ"‪.‬‬

‫ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺫﺍﺕ ﺼﻠﺔ‬ ‫ﺘﺭﺍﻤﺏ ﺤﺎﺭﺏ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ‬ ‫ﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻀﺩ ﺘﺭﺍﻤﺏ‪ ..‬ﻓﻲ ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺘﻡ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ ﺒﺨﺸﻭﻨﺔ‬ ‫ﺍﺴﻁﻨﺒﻭﻝ‪ ..‬ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻋﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ﻗﻀﻴﺔ ﻫﺎﻴﻤﺎﺭﻜﺕ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻭﻋﺒﺭﺕ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻷﻁﻠﺴﻲ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﻭﺒﻠﻎ ﺼﺩﺍﻫﺎ‬ ‫ﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻠﻨﻭﺍﺏ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻴﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻋﻘﺩ ﻓﻲ ﺒﺎﺭﻴﺱ ﻋﺎﻡ ‪ ،1889‬ﺃﺤﻴﺎ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺫﻜﺭﻯ ﻤﺎ‬ ‫ﺒﺎﺕ ﻴﻌﺭﻑ ﺒـ"ﻤﺫﺒﺤﺔ ﻫﺎﻴﻤﺎﺭﻜﺕ"‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻭﺠﻬﺕ ﺩﻋﻭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻠﺘﻅﺎﻫﺭ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﻟﺫﻜﺭﻯ ﻀﺤﺎﻴﺎ ﻫﺎﻴﻤﺎﺭﻜﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺃﻱ ‪ ،1890‬ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﻬﺩ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ ﺤﺩﺜﺎ ﻋﻤﺎﻟﻴﺎ ﺴﻨﻭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1904‬ﺩﻋﺎ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻤﺴﺘﺭﺩﺍﻡ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺨﺼﻭﺼﺎ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ ﻤﻥ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻤﻊ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺠﻌﻠﻪ ﻴﻭﻡ ﻋﻁﻠﺔ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻨﺫ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﻴﻥ‪ ،‬ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ ﺍﺤﺘﻔﺎﻻ ﺩﻭﻟﻴﺎ‬ ‫ﻟﻺﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻁﺒﻌﺎ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻹﻟﻬﺎﻡ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ‪ ،‬ﺠﺎﺀ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺨﺼﺹ ﺍﻟﻜﻭﻨﻐﺭﺱ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،1958‬ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﻤﺎﻴﻭ ﻴﻭﻤﺎ ﻟﻠﻭﻓﺎﺀ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻅﻠﺕ ﺘﺤﺘﻔﻝ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺃﻭﻝ ﻴﻭﻡ ﺍﺜﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﻬﺎﻴﻤﺎﺭﻜﺕ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،1992‬ﻋﻤﺩﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻭﻴﻝ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻫﺎﻴﻤﺎﺭﻜﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﺤﺩ ﻤﻌﺎﻟﻡ ﺸﻴﻜﺎﻏﻭ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ‪ ،‬ﻭﺘﻡ‬ ‫ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻨﺼﺏ ﻤﻜﺭﺱ ﻟﻸﺤﺩﺍﺙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺎﻡ ‪ ،2004‬ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺃﻗﺎﻤﺕ ﻨﺼﺒﺎ ﻟﻠﺸﻬﺩﺍﺀ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﺩﻓﻥ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺘﻨﺯﻩ‬ ‫ﻓﻭﺭﻴﺴﺕ‪.‬‬

‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪5‬‬

‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻷﺳﺪ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﱪﳎﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮﺓ‪ ...‬ﻭﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ‬ ‫«‪˝fl@ÂÌá€aç‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﺎﻤﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ‪ ،‬ﻨﻼﺤﻅ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺃﻥ ﻜﻝ ﻁﺭﻑ‬ ‫ﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﺘﻐﺎﻩ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻨﻼﺤﻅ ﺤﺭﻜﺔ ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﺘﺭﺽ ﺃﻭ ﻴﺘﻌﺭﺽ ﺃﻱ ﻁﺭﻑ‬ ‫ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﻤﻌﻅﻤﻪ ﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻟﺔ ﻭﺤﺘﻰ ﺨﺎﺭﺝ ﻭﻁﻨﻪ ﻭﺩﻴﺎﺭﻩ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻏﺭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﺎﻷﺠﻭﺍﺀ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻘﺭﺓ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺎ‬ ‫ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺘﻭﺘﺭﺍﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺭﻏﺒﺔ ﻜﻝ ﻗﻭﺓ ﻓﻲ ﺒﺴﻁ‬ ‫ﻨﻔﻭﺫﻫﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺨﻁﻴﺭﺓ ﺠﺩﺍ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻴﻬﻴﺊ ﻨﻔﺴﻪ ﻹﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺭﺌﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺒﺎﻷﺤﺭﻯ ﻭﻻﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ‪.‬‬ ‫‪ -١‬ﻤﺎ ﺘﺤﻠﻴﻠﻙ ﻟﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ؟‬ ‫‪ -٢‬ﻫﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻬﺩﻭﺀ ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﺩﻟﻴﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺭﺏ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻷﺯﻤﺔ؟ ﺃﻡ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ؟ ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ؟‬ ‫‪ -٣‬ﻜﻴﻑ ﺘﻘﻴﻤﻭﻥ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ؟‬ ‫ﻫﻝ ﻫﻲ ﺩﻟﻴﻝ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺃﻡ ﺼﻌﻔﻪ؟‬ ‫‪ -٤‬ﻤﺎ ﺘﻘﻴﻴﻤﻜﻡ ﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ؟‬ ‫ﻗﻭﺓ ﺍﻷﺴﺩ ﻓﻲ ﻀﻌﻔﻪ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻤﺴﻠﻡ ﻤﺤﻤﺩ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫»ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪ ،‬ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪» :‬ﺒﻌﺩ ﻤﺭﻭﺭ ﻋﻘﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﻓﺭﺹ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻤﻐﻴﺒﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻗﻌﻴﴼ ﻤﻘﺴﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﻨﻔﻭﺫ ﻭ ﺨﻤﺱ ﺠﻴﻭﺵ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﺒﻤﺴﺎﺤﺔ ‪ ،٪٢٥‬ﻭﺍﻟﻨﻔﻭﺫ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺒﻤﺴﺎﺤﺔ‪ ٪١١‬ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻔﻭﺫ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ـ ﺍﻻﻴﺭﺍﻨﻲ ‪ ٪٦٤‬ﻓﻲ ﻏﺭﺏ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻭﺴﻁﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﺜﺭ ٍ‬ ‫ﺘﺩﺨﻝ ﺩﻭﻟﻲ ﻤﺘﺯﺍﻴﺩ ﺍﻨﺘﻘﻠﺕ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻜﻭﻨﻬﺎ‬ ‫ﺸﺄﻨﴼ ﺴﻭﺭﻴﴼ ﺨﺎﻟﺼﴼ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺼﺭﺍﻋﴼ ﺒﻴﻥ ﺃﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺩﻭﻟﻴﺔ‪ .‬ﻭﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻫﻲ‬ ‫ﺘﻌﻁﻴﻝ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻰ ٍ‬ ‫ﺤﻝ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻪ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺱ ﻭﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﺍﻥ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻤﻥ ﻤﺼﻠﺤﺘﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺎﻑ ﺴﻴﻘﺒﻠﻭﻥ ﺒﺒﻘﺎﺀ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﻤﻌﻪ ﻜﻤﺎ ﻓﻌﻠﻭﺍ ﻤﻊ ﻜﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﻁﺎﻟﺒﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺘﺤﻭﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻌﺯﻭﻟﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭﻤﻨﺒﻭﺫﺓ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﻭﺍﺯﺩﻴﺎﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻭﺒﻘﺎﺀ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻘﺴﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﻨﻔﻭﺫ ﻭﺇﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻌﻭﺯ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻋﺔ ﻭﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﻜﺎﺭﺜﺔ‬ ‫ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻻﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺃﺭﻀﴼ ﺨﺼﺒﺔ ﻟﻠﻤﺘﻁﺭﻓﻴﻥ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﺩﻡ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ«‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻓﻴﻀﻴﻑ ﻤﺤﻤﺩ‪:‬‬ ‫»ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻌﺭﻴﻀﺔ ﻟﻤﻼﻤﺢ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‬ ‫)ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ( ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻘﺭﺓ ﻭﺇﻥ ﺴﻴﺭ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﻴﻨﻘﺴﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺎﺭﻴﻥ‪ :‬ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﻨﻔﻭﺫ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﻴﺘﻤﺜﻝ ﺒﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺘﻔﺎﻭﻀﻴﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ‬ ‫ﻭﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﻟﺼﻴﻐﺔ ﺘﻭﺍﻓﻕ ﻜُﺭﺩﻱ‬ ‫ـ ﻜُﺭﺩﻱ ﺘﺅﺩﻱ ﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭﺘﻌﺩﻴﻝ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺘﺤﺎﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻤﻊ‬ ‫ﻋﺒﺭﻫﺎ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻤﻭﻀﻊ ﻭﺍﻻﻨﺘﺸﺎﺭ ﻭﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺴﺤﺒﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﺴﺎﺒﻘﴼ‪.‬‬ ‫ﻭﻻ ﺸﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻗﺎﺌﻡ ﻓﻲ ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﻟﻡ ﺘﻜﺘﻤﻝ ﺍﻟﻠﻭﺤﺔ ﺒﻌﺩ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﻲ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺃﻤﺭ ِﻩ‬ ‫ﻤﺭﻫﻭﻥ ﺒﻤﻭﺍﺯﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ‬ ‫ﻜﻭﻨﻪ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‪ .‬ﺇﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻭﺘﻔﺎﻫ ٍﻡ ﻜُﺭﺩﻱ ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻫﻭ ﻀﻤﺎﻥ ﻟﻺﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻭﻟﻠﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﻭﻟﻠﺤﻘﻭﻕ‪ .‬ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ :‬ﺘﻘﻭﺩﻩ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﻴﻨﺸﻁ ﺒﺈﺘﺠﺎﻫﻴﻥ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻤﻨﻊ ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺇﻨﺴﺤﺒﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪ -٢ .٢٠١٩‬ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻟﻌﺏ ﺩﻭﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺤﻭﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﺴﻁ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ )ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ( ﻭﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻡ‬ ‫ﺒﻤﺨﺯﻭﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺍﻟﻘﻤﺢ«‪.‬‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﻤﺤﻤﺩ‪» :‬ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﺸﻬﺩ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﴽ ﻜﺒﻴﺭﴽ‬ ‫ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺠﺎﺫﺏ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺤﻭﻝ ﻤﺎﻫﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺍﻟﺘﺩﻫﻭﺭ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﻭﺘﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻴﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻭﺴﻴﻊ ﺍﻟﻔﺠﻭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺤﺘﺠﺎﺠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻭﻟ ٍﺔ ﻹﺨﺭﺍﺠﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﻀﺎﻏﻁﺔ ﺘﺩﻓﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻁﺎﺤﺔ ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻗﺒﻭﻟﻬﺎ ﺒﺘﺴﻭﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺘﻨﺘﺞ ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﻏﺭﺏ ﺍﺴﻴﺎ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ﻓﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻹﻋﻤﺎﺭ‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﻨﺠﺩ ﺒﻌﺽ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺴﻌﻴﴼ ﻤﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺘﺤﺎﻭﻝ‬ ‫ﺇﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻤﻊ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺍﻥ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻹﻋﻤﺎﺭ ﺘﺠﺫﺏ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺩﻭ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘﺠﻪ ﻨﺤﻭ ﺘﻁﺒﻴ ٍﻊ ﺸﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺩﻤﺸﻕ«‪.‬‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ ﻤﺤﻤﺩ‪» :‬ﺍﻥ ﺍﻹﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺴﺭﺤﻴﺔ‬ ‫ﻫﺯﻴﻠﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺸﺭﻋﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﻨﻅﺎﻤﻪ‬ ‫ﺍﻟﺩﻤﻭﻱ ﻭﻟﻥ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺘﻁﺒﻴﻊ ﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺒﻌﺩ ٍ‬ ‫ﺤﺭﺏ‬ ‫ﺩﺍﻤﺕ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻀﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺍﺴﻔﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺘﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺩﻤﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﻬﺠﻴﺭ ﻭﺩﻤﺎﺭ ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﻨﻔﺫ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻭﺸﺭﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻨﺼﻑ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻹﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻏﻴﺭ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻤﺴﻠﻡ ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﺸﺭﻋﻴﺔ ﻜﻭﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻏﻴﺭ ﺸﺭﻋﻲ ﻭﻓﻕ ﺒﻴﺎﻥ ﺠﻨﻴﻑ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎ‬ ‫ﺘﻜﻤﻥ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻹﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻷﻨﻬﻡ ﻫﻡ ﻤﻥ ﺃﺼﺩﺭﻭﺍ ﻗﺭﺍﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﺔ‬ ‫ﻋﻥ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻗﺭﺍﺭﺍﺘﻬﺎ ﻭﺤﻤﺎﻴﺘﻬﺎ ﻭﺤﺘﻰ ﻴﻨﻘﺫﻭﺍ ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻥ ﻴﻔﻌﻠﻭﺍ ﺸﻴﺄً‪.‬‬ ‫ﻷﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺭﻗﻡ ‪ ٢٢٥٤‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٥‬ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠﻝ ﺍﻟﺘﻭﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺤﻝ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ«‪.‬‬ ‫ﻴﺸﻴﺭ ﻤﺤﻤﺩ‪» :‬ﺃﻥ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺸﺭ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺃﺜﺒﺘﺕ‬ ‫ﺃﻥ ﻗﻭﺓ ﺍﻷﺴﺩ ﻓﻲ ﻀﻌﻔﻪ ﻷﻥ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺘﺘﻁﻠﺏ‬ ‫ﻭﺘﺘﻼﻗﻰ ﺒﻘﺎﺀ ﺍﻷﺴﺩ ﻀﻌﻴﻔﴼ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻔﺴﺭ ﻋﺩﻡ ﻗﺒﻭﻟﻬﻡ‬ ‫ﺒﺘﺴﻭﻴﺔ ﻁﺎﻟﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﻱ ﺒﺩﻴﻝ ﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻀﻌﻔﻪ ﻤﻀﻤﻭﻨﴼ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻝ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺩ ﻫﺫﺍ ﺘﺘﻼﻗﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺸﻙ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﺒﺩﻴﻝ ﻴﺤﻘﻕ ﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ‪ .‬ﺇﻥ ﺩﻋﻡ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ‬ ‫ﻟﻨﻅﺎ ٍﻡ ﻀﻌﻴﻑ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺭﻭﻨﺔ ﻟﺘﻤﺭﻴﺭ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻡ‬ ‫ﻭﻷﻥ ﺒﻘﺎﺀﻩ ﻀﻌﻴﻔﴼ ﻴﻔﺴﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﻟﻠﻘﻭﻯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺩﺨﻝ‬ ‫ﻜﺈﻴﺭﺍﻥ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺤﺯﺏ ﺍﷲ«‪.‬‬ ‫ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ ﺨﻁﻴﺭﺓ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻴﺨﺘﻡ ﻤﺤﻤﺩ‪» :‬ﺴﻭﻑ ﻴﺘﺭﺘﺏ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺍﻹﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﺎ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻓﺄﻜﺜﺭ ﻭﺘﺩﻓﻕ ﻤﻭﺠﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﺃﺭﻀﻴﺔ ﺨﺼﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻁﺭﻓﺔ ﻤﻤﺎ ﺴﻴﻨﻌﻜﺱ ﺴﻠﺒﴼ ﻋﻠﻰ ﺇﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺴﺘﺴﺘﻤﺭ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻓﻲ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻗﻴﺼﺭ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﻓﺭﺽ ﺤﺯﻡ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻭﻟﺭﺒﻤﺎ ﺘﺫﻫﺏ ﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺘﺸﻤﻝ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻤﺭﺸﺤﺔ ﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﻨﺴﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺄﺘﻴﺔ‬ ‫ﻋﻥ ﺇﺭﺘﻔﺎﻉ ﻭﺘﺎﺌﺭ ﺍﻟﻌﺩﺍﺌﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻀﺩ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺼﺒﺤﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻷﺒﺭﺯ ﻟـ )ﻤﻜﺎﺴﺭﺓ‬ ‫ﺍﻹﺭﺍﺩﺍﺕ( ﻭﻋﻠﻰ ﺠﺒﻬﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ ﺴﺘﺭﺴﻡ‬ ‫ﻤﻼﻤﺢ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﻗﻠﻴﻤﻲ ـ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ«‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻟﻘﺭﺍﺭﻫﻤﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻝ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﺯﺏ ﻴﻜﻴﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺅﺍﺩ ﻋﻠﻴﻜﻭ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫»ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪ ،‬ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪» :‬ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻓﻼ ﻴﺒﺸﺭ ﺒﺄﻱ ﺘﺤﻭﻝ ﻨﺤﻭ ﺍﻷﻓﻀﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻤﺘﻭﻗﻔﺔ ﻤﻨﺫ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻭﻻ ﻴﻭﺠﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﻓﻕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺒﺈﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻬﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻭﺤﺘﻰ ﺇﻥ ﺍﺴﺘﺅﻨﻔﺕ‬ ‫ﻓﻠﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺒﺄﻓﻀﻝ ﻤﻥ ﺴﺎﺒﻘﺎﺘﻬﺎ ﻷﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﻟﻡ ﺘﺘﻔﻕ ﺒﻌﺩ ﻋﻠﻰ ﺸﻜﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﻟﻘﺭﺍﺭﻫﻤﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻝ ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﺍﻨﻘﺴﺎﻡ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻤﻨﺫ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﺎﻡ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﻤﻴﻡ‬ ‫ﻭﻀﻌﻬﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﺘﻔﺎﻗﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﻠﻥ ﺒﺘﺒﺭﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﺒﻬﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻴﺘﻡ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺸﻜﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﻝ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩ ﺤﺎﻟﻴﴼ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺘﻌﻘﺩ ﺍﻵﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﺍﻟﻤﻘﺒﻝ ﻟﺤﺼﻭﻝ‬ ‫ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﻤﺎ ﺒﺈﺘﺠﺎﻩ ﺤﻝ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﻋﻠﻴﻜﻭ‪» :‬ﻜُﺭﺩﻴﴼ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻭﻀﻊ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻌﻘﺩ ﻷﻥ ﺏ ﻱ‬ ‫ﺩ ﺘﺨﻠﻕ ﺍﻟﺤﺠﺞ ﻭﺍﻟﺫﺭﺍﺌﻊ ﻭﺘﻘﻭﻡ ﺒﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺇﻓﺸﺎﻝ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﻷﻨﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺘﻨﻌﺔ ﺒﻪ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺫﻟﻙ ﻤﺴﺎﻴﺭﺓ ﻟﻠﺭﻏﺒﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻻ ﺃﻜﺜﺭ‪ ،‬ﻭﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ‬ ‫ﻤﻌﻬﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺜﻼﺙ ﺇﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻤﻨﺼﺭﻤﺔ ﺒﺎﺀﺕ ﺒﺎﻟﻔﺸﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻝ ﻴﻌﺭﻑ ﻤﻥ ﻜﺎﻥ ﻴﻔﺸﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﺭﺓ‪ .‬ﻟﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺩﺨﻝ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﻀﺎﻏﻁ‬ ‫ﺒﺈﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺏ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻫﻨﺎﻙ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻴﺤﺎﻭﻟﻭﻥ ﺒﺸﺘﻰ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﻅﻴﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﻤﻊ ﺏ ﻱ ﺩ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺤﺴﻡ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺨﺸﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﺎﺩﻡ ﻤﻊ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻴﻌﺭﻗﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﻴﻌﻴﺵ ﻤﻭﺍﻁﻨﻭ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺤﺎﻟﺔ ﻗﻠﻕ ﺩﺍﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‬

‫ﻓﺅﺍﺩ ﻋﻠﻴﻜﻭ‬

‫ﺼﺎﻟﺢ ﺠﻤﻴﻝ‬

‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﺩﺍ ﻋﻥ ﻤﻌﺎﻨﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻤﻥ‬ ‫ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ﺍﻟﻘﺎﺴﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﺤﻭﻝ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻹﺠﺭﺍﺀ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﺤﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻴﺅﻜﺩ‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻭ‪» :‬ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺒﻜﻝ ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﻏﻴﺭ ﺸﺭﻋﻴﺔ ﻷﻥ ﺜﻠﺜﻲ‬ ‫ﺴﻜﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻨﻭﻥ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ ﻷﻨﻪ‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺎﺏ ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺈﻥ ‪ ٥‬ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻭ‪ ٥‬ﻤﻼﻴﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻏﺭﺏ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻭ ‪ ٧‬ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻟﻥ ﻴﺸﺎﺭﻜﻭﺍ‬ ‫ﻴﺤﻕ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺏ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻭﻟﻥ ﻴﺒﻘﻰ ﻤﻥ ﱡ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺴﻭﻯ ‪ ٩‬ﻤﻼﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺤﻠﻔﺎﺀﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻭﺱ‬ ‫ﻭﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﻤﺼﺭﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﻭﻋﺩﻫﺎ‬ ‫ﺨﻭﻓﺎ ﻤﻥ ﺤﺼﻭﻝ ﻓﺭﺍﻍ ﺩﺴﺘﻭﺭﻱ ﻭﺤﻴﻨﻬﺎ ﺴﻭﻑ ﻴﺘﺨﺫ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺫﻟﻙ ﺫﺭﻴﻌﺔ ﻟﺴﺤﺏ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻤﻨﻪ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻏﻴﺭ ﺸﺭﻋﻲ ﻗﺎﻨﻭﻨﴼ‪،‬‬ ‫ﻭﺤﻴﻨﻬﺎ ﻴﺤﻕ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻔﻰ ﺘﺤﻅﻰ‬ ‫ﺒﺎﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﺘﻤﺭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻻ ﺃﻜﺜﺭ«‪.‬‬ ‫ﻴﻌﺘﻘﺩ ﻋﻠﻴﻜﻭ‪» :‬ﺍﻨﻪ‪ ،‬ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻹﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺴﻴﺤﺎﻭﻝ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺇﺒﺩﺍﺀ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺭﻭﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻴﻔﻀﻲ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺇﺤﺘﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﺇﻟﻰ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺠﺫﺭﻱ ﻓﻲ ﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﻫﻴﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻻ ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺒﺄﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺴﻴﺠﺩ ﻁﺭﻴﻘﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻭﻗﺒﻭﻝ ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺒﺴﺎﻁﺔ ﻷﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻭﺍﻟﺠﺭﺡ ﻏﺎﺌﺭ ﻓﻲ ﻋﻤﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺇﻻ ﺒﺈﺤﺩﺍﺙ ﺘﻐﻴﻴﺭ‬ ‫ﺠﺫﺭﻱ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﺔ ﻭﻻﺯﺍﻝ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ‪ ٢٢٥٤‬ﻗﺎﺒﻼ ﻟﻠﺘﻁﺒﻴﻕ ﻭﺍﻟﻘﺒﻭﻝ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻷﺯﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺫﻟﻙ ﻓﻠﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺤﻼ ﻴﺭﻀﻲ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻭﺘﺒﻘﻰ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ«‪.‬‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻻ ﺘﻨﻡ ﻋﻥ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﻫﻭ ﻓﺎﻗﺩ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺭﺍﺩﺓ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺼﺎﻟﺢ ﺠﻤﻴﻝ ﻋﻤﺭ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫»ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪ ،‬ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪» :‬ﺇﻥ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻫﻭ‬ ‫ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺒﻨﻴﻭﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺩﻭﻟﺔ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺃﺨﺫ ﺭﺃﻱ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻜﻠﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺜﻡ ﻓﺭﺽ ﻨﻤﻁ ﻤﻌﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﺼﻑ ﺒﺎﻟﻘﺴﻭﺓ ﻭﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‬ ‫ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺼﻬﺭ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻓﻲ ﺒﻭﺘﻘﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﻴﺎﻓﻁﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻟﻠﺩﻭﻝ ﺃﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺭ ﺴﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻤﺔ ﻭﺇﺘﺒﺎﻉ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﺴﺩ ﺃﻭ ﺤﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩ ﻭﺍﺴﺘﻨﺠﺎﺩﻩ ﺒﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻤﻌﴼ ﺨﻠﻘﻭﺍ ﺃﺯﻤﺔ ﺒﻨﻴﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭﺼﻠﻭﺍ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻌﻴﺸﻲ ﺨﻁﻴﺭ ﺠﺩﴽ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﻤﻐﺒﻭﻥ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﴼ ﻤﺜﻠﻪ ﻤﺜﻝ ﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻘﺩ ﺫﺍﻕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻥ‬ ‫ﻜﻭﻨﻪ ﺴﻭﺭﻴﴼ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﻜﻭﺭﺩﻴﴼ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻓﺭﺽ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻭﺓ ﺒﻔﻜﺭ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺘﺎﺭﻴﺨﻪ‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‪ .‬ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﻨﺨﺭﻁ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺤﺎﻓﻅﺕ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﴼ‬ ‫ﻭﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻓﻕ ﻤﺴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻑ ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻷﻤﻤﻲ ‪ ،٢٢٥٤‬ﻭﻫﻲ ﺸﺭﻴﻙ ﻓﻌﻠﻲ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ‬ ‫ﻭﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﺴﺘﺤﻘﺎﻕ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻴﺠﺏ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﻓﺭﺍﻁ ﺒﻪ ﻜﻭﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻤﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻻ ﺘﻜﺭﺭ ﻤﺭﺓ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ﻓﺎﻹﺴﺭﺍﻉ ﺒﺘﺸﻜﻴﻝ ﻤﻭﻗﻑ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺒﺎﺕ ﻜﺎﻟﻘﺩﺭ«‪.‬‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﻋﻤﺭ‪» :‬ﺒﻌﺩ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ‪/‬‬ ‫ﺩﺍﻋﺵ‪ /‬ﻭﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺘﺸﻲ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺼﺭﺍﺡ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻭﺒﺩﺍﻴﺔ ﺼﺭﺍﻉ ﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ ﺍﻷﻭﻝ ﻀﺭﺍﻭﺓ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻟﺘﻭﺴﻴﻊ ﻨﻔﻭﺫﻫﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻨﺎﻝ ﺤﺼﺘﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺤﺘﻰ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻭﺒﻌﺩ ﻜﻝ ﺍﻟﺘﺩﻤﻴﺭ ﻭﺍﻟﻘﺘﻝ ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﻴﺩ ﺃﻗﺘﻨﻊ‬

‫ﻋﺜﻤﺎﻥ ﻋﻜﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪/‬ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪.«/‬‬ ‫ﻴﺘﺼﻭﺭ ﻋﻤﺭ‪» :‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺤﻠﻔﺎﺀﻩ ﻴﻌﺘﻘﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺴﺘﻤﻨﺤﻪ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺴﻴﻨﺠﺢ‬ ‫ﺒﺈﺠﺭﺍﺌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ‬ ‫ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻋﺘﻘﺩ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﺇﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺇﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺯﺡ ﺘﺤﺕ ﻭﻁﺄﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺏ ﻱ ﺩ ﻓﺴﺘﻜﻭﻥ ﺼﻌﺒﺔ ﺇﻥ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺘﻭﺼﻼ ﺇﻟﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻤﻌﻴﻥ ﺭﻏﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺭﺒﻌﺎﺕ ﺃﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﻀﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‪ .‬ﻭﻤﺴﺘﺤﻴﻝ ﺇﺠﺭﺍﺌﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺯﺡ ﺘﺤﺕ ﻭﻁﺄﺓ ﺍﻻﺤﺘﻼﻝ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻻ‬ ‫ﺘﻨﻡ ﻋﻥ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻥ ﻋﺩﻤﻪ ﻷﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﺎﻗﺩ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﻭﻫﻭ ﺭﻫﻴﻥ ﺇﻤﻼﺀﺍﺕ ﺤﻠﻔﺎﺌﻪ ﻤﻥ ﺭﻭﺱ ﻭﺇﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ«‪.‬‬ ‫ﻴﺭﻯ ﻋﻤﺭ‪» :‬ﺍﻥ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﺃﺴﻭﺃ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻁﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ ﻷﻨﻪ ﻴﻁﻴﻝ ﻤﻥ ﺃﻤﺩ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺒﻤﺎ‬ ‫ﻴﻨﻌﻜﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺴﺒﺏ ﺭﻓﺽ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﻟﻪ ﻭﺒﻌﺩﻩ ﻋﻥ ﻤﺤﻴﻁﻪ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺴﻴﻜﻭﻥ ﻭﺒﺎ ًﻻ ﺤﺘﻰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﻠﻔﺎﺌﻪ«‪.‬‬ ‫ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﺒﺎﻨﺘﻅﺎﺭ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻨﺴﻘﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﺴﻁﻨﺒﻭﻝ‪ ،‬ﻋﺜﻤﺎﻥ ﻋﻜﻴﺩ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪ ،‬ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪:‬‬ ‫»ﻻ ﺸﻙ ﺍﻥ ﻤﺎ ﺠﺭﻯ ﻭﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻨﺫ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻀﺕ ﻭﻤﺎ ﺭﺍﻓﻘﺘﻪ ﻤﻥ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻤﻊ ﺃﺴﻭﺃ ﺃﻨﻭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﻴﺄﺱ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﺍﻟﺸﺎﻤﻝ‬ ‫ﺠﺭﺍﺀ ﻋﻨﺎﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻱ ﻭﺭﻓﻀﻪ ﻜﻝ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻟﺤﻘﻪ ﻫﻭ ّ‬ ‫ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﻀﺎﺭﺒ ًﺔ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ‬ ‫ﻜﻝ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺒُﺫﻟﺕ ﻤﻨﺫ ﺍﻨﺩﻻﻉ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ‪-١٥‬‬ ‫‪ ٢٠١١-٠٣‬ﻤﻥ ﻗِﺒﻝ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻌﺜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺤﺘﻰ ﻤﻥ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺒﻐﻴﺔ ﺴﻌﻴﻬﻡ‬ ‫ﻹﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﻟﻸﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺘﻁﻭﻴﺭ‬ ‫ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﻭﺩﺭﺀ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﺤﻘﺕ ﻭﺘﻼﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻥ ﻗﺘﻝ ﻭﺘﻬﺠﺭ ﻭﻨﺯﻭﺡ ﻭﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﻭﺘﺩﻤﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻤﻊ ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﺘﻔﻠﺢ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺃﻤﺎﻡ ﻋﻨﺎﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺘﺴﻠﻁﻪ ﺒﻤﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﻭﻗﻭﺘﻪ ﺒﻝ ﻭﺭﺍﺡ ﻴﺒﺫﻝ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻓﻲ ﻭﺴﻌﻪ ﻟﻘﻠﺏ ﻤﻭﺍﺯﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﺎﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ُ‬ ‫ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﺒﻁﺀ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒﺎﻋﺘﺭﺍﻑ ﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﺴﻊ‬ ‫ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﻅﻰ‬ ‫ﻭﻁﺭﺤﻬﺎ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺒﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﻟﺔ ﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺸﺠﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﺭﺍﺡ ﻴﺨﻠﻕ ﻨﺯﺍﻋﴼ ﻤﺴﻠﺤﴼ ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻤﻤﺎ ّ‬ ‫ﻴﻤﺎﺭﺱ ﺃﺒﺸﻊ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺨﻠﻕ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻟﻴﺱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﺤﺴﺏ ﺒﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺃﺠﻤﻊ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺸﺠﻊ ﻭﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺒﺭﺭﺍﺕ ﻟﺩﺨﻭﻝ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻤﻠﺤﻘﺎﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﻗﻭﻯ ﺇﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﺍﻟﻤﺫﺍﻫﺏ‬ ‫ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﻓﻲ ﺸﺅﻭﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻤﺎ ﺯﺍﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺩ ﻭﺇﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻥ ﺤﻘﻭﻗ ِﻪ ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻭﻓﻕ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ‪ ٢١١٨‬ﻭ ‪ ٢٢٥٤‬ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻭﻻ ﺤﻝ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻭﺴﺘﺫﻫﺏ ﺒﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﻬﻭﻝ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺒﺨﺼﻭﺹ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻓﻼ ﺸﻙ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺠﺯﺀ ﻻ ﻴﺘﺠﺯﺃ ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺤﻠﻬﺎ ﺠﺯﺀ ﻻ‬ ‫ﻴﺘﺠﺯﺃ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﻴﻀﴼ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﻼ ﻤﻨﺫ ﺍﺴﺘﻘﻼﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺎﻨﻰ ﻁﻭﻴ ً‬ ‫‪ ١٩٤٦‬ﻭﺤﻝ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﻟﻥ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﺘﺤﻘﻕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺘﻭﺍﻓﻘﻴﺔ‬ ‫ﻴﻤﻨﺢ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻟﻌﻤﻭﻡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ‪ .‬ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻕ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺤﻕ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﻭﺏ ﻓﻲ ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‪ .‬ﻜﻤﺎ‬

‫ﺃﻨﻪ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﻔﺎﻫﻤﺎﺕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﻊ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺸﺭﺍﺌﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺴﻴّﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﻭﺃﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٢‬ﻭﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﻭﻟﻴﺭ ‪ ١‬ﻭ ‪ ٢‬ﻭﺩﻫﻭﻙ ﺍﻻﺨﻴﺭﺓ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٤‬ﺒﺭﻋﺎﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺒﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻭﺃﺼﺩﻗﺎﺌﻪ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﻓﻙ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﻘﻨﺩﻴﻝ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺇﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻨﻘﺩﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﻴﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺭ ﻨﺤﻭ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻗﻭﻯ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻜﻔﻭﺀﺓ ﺒﻐﻴﺔ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻟﻤﻭﺍﻜﺒﺔ‬ ‫ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ ﺍﻟﻤﻌﻘﺩﺓ ﻭﺍﻟﺤﺴﺎﺴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺼﻑ ﻟﻴﺱ ﻋﻠﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺤﺩﻫﺎ ﻓﻘﻁ‪ ,‬ﺒﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺃﻴﻀﴼ«‪.‬‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﻋﻜﻴﺩ‪» :‬ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻡ ﺘﻨﻌﻡ ﺒﻬﺩﻭ ٍﺀ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﺭﺍﻓﻕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻫﺩﻭﺀ‬ ‫ﻨﺴﺒﻲ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﺕ ﻤﺴﻤﻴﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻜﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺤﺎﺕ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺼﺎﺭﻋﺔ ﻭﺒﻌﺽ ﺃﻗﻁﺎﺏ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﻅﻨﴼ ﻤﻨﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻯ ُ‬ ‫ﺒﺈﻋﻁﺎﺀ ٍ‬ ‫ﺤﻝ ﺯﻤﻨﻲ ﻹﻋﻁﺎﺀ ﻜﻝ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﻡ ﻓﺭﺼﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺠﻤﻴﻊ ﻗﻭﺍﺘﻬﻡ ﻭﺭﺴﻡ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻬﺩﻭﺀ ﻨﺎﺠﻡ ﺠﺭﺍﺀ ﻤﺸﺎﻭﺭﺍﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ٍ‬ ‫ﺤﻝ ﻴُﺭﻀﻲ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ ﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺜﺎﺌﺭ ﻭﺘﻭﺯﻴﻊ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻜﺎﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺴﺎﺤﻠﻴﺔ ﻴﻘﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﺭﻭﺱ ﻭﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻭﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ ﺘﻘﻭﺩﻫﺎ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ ﻴﻘﻭﺩﻫﺎ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺃﻴﻀﴼ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﺃﻱ‬ ‫ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻴﻘﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﻤﻌﻬﺎ‬ ‫ﺘُﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ )ﻗﺴﺩ ‪ -‬ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ(«‪.‬‬ ‫ﻴﻌﺘﻘﺩ ﻋﻜﻴﺩ‪» :‬ﺍﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﺒﺎﻨﺘﻅﺎﺭ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ‪ ،‬ﺴﻴّﻤﺎ ﻨﺸﻭﺏ ﺨﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺤﻭﻝ ﺤﺼﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻌﻜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻴﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻟﺘﻜﻭﻥ ﻨﻘﻁﺔ ﺨﻼﻑ ﺠﻭﻫﺭﻴﺔ ﻭﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻨﺩﻻﻉ ﺃﺯﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻗﺩ ﺘﻤﺘﺩ ﺇﻟﻰ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ ﻭﺃُﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻋﺒﺭ ﺠﺯﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻡ ﺒﻴﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﻭﺍﻟﺩﻭﻝ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﻋﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺩﺓ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻭﻭﻓﻕ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺘﺤﻠﻴﻼﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺘﺩﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺒﺎﻨﺩﻻﻉ‬ ‫ﺃﺯﻤﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻭﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻕ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ‪ -‬ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫– ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺏ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ( ﻋﻠﻰ ﻀﻭﺀ ﺃﻨﻬﻡ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ‬ ‫ﺤﺭﺏ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ«‪.‬‬ ‫ﻴﻀﻴﻑ ﻋﻜﻴﺩ‪» :‬ﻤﻨﺫ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٤٦‬ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺸﺭﻋﻴّﺔ ﺤﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺴﻴّﻤﺎ ﻓﻲ ﻅﻝ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻭﺤﺯﺏ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻜﻭﻥ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺒﺭﺠﻭﺍﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩﺓ ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺇﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﺯﻴﻬﺔ ﻓﻘﻁ ﺘﻜﻭﻥ ﺸﻜﻠﻴﺔ ﻭﻤﺯﻭﺭﺓ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻬﺩﻑ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻕ ﺒﺭﻭﺒﺎﻏﻨﺩﺍ‬ ‫ﻭﺘﺸﻭﺵ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻭﻝ ﺍﻟﺒﺴﻁﺎﺀ‬ ‫ﻓﻭﻀﻭﻴﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﺘﻠﻌﺏ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻻﺒﺭﻴﺎﺀ ﻭﺯﺠﻬﻡ ﻨﺤﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﻉ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺄﺘﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻀﻤﻥ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻤﺒﺭﻤﺠﺔ‬ ‫ﻜﻐﻴﺭﻫﺎ ﺒﺘﺸﺠﻴﻊ ﻭﺩﻋ ٍﻡ ﻤﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺇﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﻤﺤﺎﻭﻟ ًﺔ ﻤﻨﻬﻡ ﺒﺎﻟﻠﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ‬ ‫ﻟﺘﻜﻭﻥ ﻭﺭﻗﺔ ﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻴﻀﴼ ﺒﻐﻴﺔ ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴّﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺼﺎﺕ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺇﺒﺭﺍﺯ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻗﻭﻴﺔ‬ ‫ﻟﻔﺭﺽ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻗﺎﺩﻤﺔ ﻤﺨﺎﻟﻑ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻹﺠﺭﺍﺀ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺤﺭﺓ ﺘﺤﺕ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫ﻤﻤﺜﻠﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴّﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒﺤﺭﻴﺔ ﻭﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﺘﺄﺘﻲ ﺒﺜﻤﺎﺭﻫﺎ ﻀﺎﻤﻨﺔ ﻁﻤﻭﺤﺎﺕ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴّﺔ ﻜُﺭﺩﴽ ﻭﻋﺭﺒﴼ ﻭﺁﺸﻭﺭﴽ‪ .‬ﻭﺃﻱ‬ ‫ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻻ ﺘﻀﻤﻥ ﻭﻻ ﺘﻌﺘﺭﻑ ﺒﺫﻟﻙ ﻓﻬﻲ ﻏﻴﺭ ُﻤﻌﺘﺭﻑ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻻ ﺘﻤﺜﻝ ﻋﻤﻭﻡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴّﺔ«‪.‬‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ ﻋﻜﻴﺩ‪» :‬ﺍﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻟﻡ ﻭﻟﻥ ﺘﺄﺘﻲ ﺒﺜﻤﺎﺭﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻜﻭﻨﻬﺎ ﺘُﻘﺎﻡ ﺩﻭﻥ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺒﻝ ﻭﺘُﺴﺎﻫﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺩ ﻟﺤﻝ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴّﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﻘﺒﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻕ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺨﺎﺼ ًﺔ‬ ‫‪ ٢٢٥٤‬ﻭ ‪ ٢١١٨‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﻟﻠﺴﻠﻁﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺇﻋﺩﺍﺩ‬ ‫ﻭﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﺓ‬ ‫ﺩﺴﺘﻭﺭ ﺩﺍﺌﻡ ﻴُﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻪ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺸﻌﺏ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ«‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺘﻤﺔ‪:‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﺘﻔﻕ ﺒﻌﺩ ﻋﻠﻰ ﺸﻜﻝ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻟﻘﺭﺍﺭﻫﻤﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﻨﺴﺘﻨﺘﺞ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺒﻭﺍﺩﺭ ﻗﺭﺏ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﻭﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻘﻴﺕ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺴﻠﻤﻴﺘﻬﺎ ﻭﻟﻡ‬ ‫ﺘﻨﺨﺭﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺤﺎﻓﻅﺕ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ‬ ‫ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﴼ ﻭﻨﺎﻟﺕ ﺜﻘﺔ ﻜﺎﻓﺔ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺭﻏﺒﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺤﻝ ﻴﺤﻘﻕ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺒﻴﻥ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻓﻕ ﻤﺴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻑ ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻷﻤﻤﻲ ‪ ،٢٢٥٤‬ﻭﻫﻲ ﺸﺭﻴﻙ ﻓﻌﻠﻲ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ‬ ‫ﻭﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺇﺴﺘﺤﻘﺎﻕ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻴﺠﺏ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻔﺭﻴﻁ ﺒﻪ‪ ،‬ﻜﻭﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺨﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻤﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻻ ﺘﻜﺭﺭ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻜﻠﻤﺎ ّﺘﻡ ﺍﻹﺴﺭﺍﻉ ﺒﺘﺸﻜﻴﻝ ﻤﻭﻗﻑ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻜﻠﻤﺎ ﺤﻘﻘﻨﺎ ﺠﻬﻭﺯﻴﺘﻨﺎ‬ ‫ﻷﻱ ﺍﺴﺘﺤﻘﺎﻕ ﺴﻭﺭﻱ ﻗﺎﺩﻡ‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫ﺷﺆﻭﻥ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪Úzó€a@Âfl@È€@ëbéc@¸@=»ì€a@áì®a@…”aÏfl@ÚªbË∑@b‰flbËma@ZÚ◊ã‡ìÓj€a@Êb◊äc@Úébˆä‬‬ ‫ﻨﻔﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ ،٢٠٢١-٤-٢٣‬ﻗﻴﺎﻤﻬﺎ ﺒﺎﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻨﻴﻨﻭﻯ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻨﺎﺌﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺃﺭﻜﺎﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ‬ ‫ﻗﺎﺭﻤﺎﻥ ﻜﻤﺎﻝ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‪" :‬ﻟﻡ ﺘﻘﻡ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺒﺄﻱ ﺸﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﻜﺎﻝ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﻫﺠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺼﺎﺭﻭﺨﻴﺔ ﺃﻭ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﺒﻁﺭﻕ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻓﻲ ﻨﻴﻨﻭﻯ"‪.‬‬ ‫ﻭﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺍﺘﻬﻡ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‪ ،‬ﻤﻬﻨﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺼﻝ ﻓﻲ ‪ ١٥‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ﻗﺎﺭﻤﺎﻥ ﻜﻤﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ "ﻨﻨﻔﻲ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻭﻟﻴﺱ ﻟﻬﺎ ﺃﻱ ﺃﺴﺎﺱ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ٠٩:٥٠‬ﻤﻥ ﻤﺴﺎﺀ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ )‪ ١٤‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‬ ‫‪ ،(٢٠٢١‬ﺘﻡ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﻤﻁﺎﺭ‬ ‫ﺃﺭﺒﻴﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻬﺠﻭﻡ ﺼﺎﺭﻭﺨﻲ ﻨُﻔﺫ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﺴﻴﺭﺓ ﺒﺩﻭﻥ ﻁﻴﺎﺭ ﺘﺤﻤﻝ ﻤﺎﺩﺓ ‪ ،TNT‬ﻭﺃﺜﺎﺭ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ‬ ‫ﺭﺩﻭﺩ ﻓﻌﻝ ﻤﺴﺘﻨﻜﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻜﺩﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻭﻓﺭﻨﺴﺎ ﻭﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻭﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﻤﺸﺘﺭﻙ‬

‫ﺇﺩﺍﻨﺘﻬﺎ "ﺒﺄﺸﺩ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ" ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ‪ ،‬ﻤﺒﻴﻨﺔً‪" :‬ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺘﻭﺠﻪ‬ ‫ﻤﺸﺘﺭﻙ ﺒﺄﻥ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻭﻤﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺒﻭﻝ"‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻻﺤﻕ ﺍﺘﻬﻤﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺭﺒﺔ ﻤﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﺽ ﻤﻘﺭ ﺘﺎﺒﻊ ﻟﻠﻭﺍﺀ ‪ ٣٠‬ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﺼﺨﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺭﻁﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻭﺩ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻨﻴﻨﻭﻯ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ ١٥‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻗﺼﻑ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺼﺎﺭﻭﺥ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﺃﺴﻔﺭ ﻋﻥ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﻤﻨﺘﺴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺒﺠﺭﻭﺡ‪.‬‬ ‫ﻭﺤﻴﻨﻬﺎ ﻗﺎﻝ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺸﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺸﺒﻜﻲ‪ ،‬ﺇﻨﻪ ﻴﺘﻬﻡ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺒﺸﻥ‬

‫‪?fl˛a@Œaã–€a@·:˝ÃnéaÎ@µÓibÁä�€@Ú»”Ïnfl@pb‡vÁ@Âfl@�aäaãfl@b„äây‬‬ ‫ﺃﻋﻠﻨﺕ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪-٥-١‬‬ ‫‪ ،٢٠٢١‬ﺃﻨﻬﺎ ﻭﺠﻬﺕ ﺘﺤﺫﻴﺭﺍﺕ ﻤﺘﻜﺭﺭﺓ ﻟﻠﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﺤﻭﻝ "ﻫﺠﻤﺎﺕ ﻤﺘﻭﻗﻌﺔ ﻟﻺﺭﻫﺎﺒﻴﻴﻥ ﻤﺴﺘﻐﻠﻴﻥ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﻓﺭﺍﻍ ﺃﻤﻨﻲ" ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﺒﻴﻥ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﻤﺸﺩﺩ ًﺓ ﻋﻠﻰ "ﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺘﻨﺴﻴﻕ ﻭﺘﻌﺎﻭﻥ ﺃﻤﻨﻲ" ﺘﻌﻠﻴﻘﴼ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺸﻨﻪ ﻤﺴﻠﺤﻭ ﺩﺍﻋﺵ ﻓﻲ ﻜﺭﻜﻭﻙ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺒﺎﺴﻡ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﮐﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺠﻭﺘﻴﺎﺭ ﻋﺎﺩﻝ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﺘﻠﻘﺕ ﺸﺒﻜﺔ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﻨﺴﺨﺔ ﻤﻨﻪ ﺇﻥ "ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻴﺄﺘﻲ ﺒﻌﺩ ﺘﺤﺫﻴﺭ ﻤﺘﻜﺭﺭ‬ ‫ﻭﺠﻬﺘﻪ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻠﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺤﻭﻝ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﻤﺘﻭﻗﻌﺔ ﻟﻺﺭﻫﺎﺒﻴﻴﻥ ﻤﺴﺘﻐﻠﻴﻥ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﻓﺭﺍﻍ ﺃﻤﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﺒﻴﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﺸﻜﻝ ﻓﺭﺼﺔ ﻟﻺﺭﻫﺎﺒﻴﻴﻥ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺼﻔﻭﻓﻬﻡ ﻤﺸﻜﻠﻴﻥ ﺒﺫﻟﻙ ﺨﻁﺭﴽ ﺤﻘﻴﻘﻴﴼ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺍﻟﻨﻘﻴﺏ ﻓﻲ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﺒﺸﺘﻴﻭﺍﻥ ﺯﺭﺍﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺍﺜﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻥ ﻓﻴﻤﺎ ﺃﺼﻴﺏ‬ ‫ﺁﺨﺭﺍﻥ‪ ،‬ﺒﻬﺠﻭﻡ ﻨﻔﺫﻩ ﻤﺴﻠﺤﻭ ﺩﺍﻋﺵ ﻓﻲ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺒﺭﺩﻱ‪/‬‬ ‫ﺁﻟﺘﻭﻥ ﻜﻭﺒﺭﻱ ﻓﻲ ﻜﺭﻜﻭﻙ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺩﻋﺎ ﺭﺌﻴﺱ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻨﻴﺠﻴﺭﻓﺎﻥ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻀﺩ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺩﺀ‬

‫ﺭﻭﺩﺍﻭ‬

‫‪ÊbnéÜäÏ◊@…fl@bËn◊aãí@á◊˚m@bÿÌãflc‬‬

‫‪@ZÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”g@ÚflÏÿy‬‬ ‫ﺒﺘﺸﻜﻴﻝ ﻗﻭﺍﺕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺯﻉ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺃﻜﺜﺭ‪ ،‬ﺃﻤﺎﻡ ﺍﺯﺩﻴﺎﺩ ﻗﻭﺓ ﺩﺍﻋﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻤﻌﺭﺒﴼ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﻜﺎﻓﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺫﻟﻙ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﻭﺭﻩ‪ ،‬ﺃﻜﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻤﺴﺭﻭﺭ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﺃﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻤﺎ ﺯﺍﻝ ﻴﺸﻜﻝ ﺘﻬﺩﻴﺩﴽ ﻭﺨﻁﺭﴽ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻤﺸﻴﺭﴽ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫"ﺘﻔﻌﻴﻝ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﻭﺍﻟﺒﻴﺸـﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﻭﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺘﺩﺭﻴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺸـﻤﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺠﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟـﻌﺭﺍﻗﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‪ ،‬ﺃﻜﺩﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺤﺎﺠﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺯﻉ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﺍﺕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻭﺘﻨﺴﻴﻕ‬ ‫ﻋﺎﻡ ﻭﻓﺎﻋﻝ‪ ،‬ﻋﺎﺯﻴ ًﺔ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺇﻟﻰ "ﺍﻏﺘﻨﺎﻡ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻻﺭﻫﺎﺒﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻟﻠﻔﺭﺍﻍ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺯﻉ ﻋﻠﻴﻬﺎ"‪.‬‬ ‫ﻨﺎﺌﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻗﻭﺒﺎﺩ ﻁﺎﻟﺒﺎﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻨﻜﺭ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﻨﺘﻪ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻟﻴﻠﺔ‬ ‫ﺃﻤﺱ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﻭﺭ ﺒﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻜﺭﻜﻭﻙ‪ ،‬ﺩﺍﻋﻴﺄً ﺇﻟﻰ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﻔﺭﺍﻍ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺯﻉ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺸﺩﺩ ﻋﻠﻰ "ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻴﻘﻅ‬ ‫ﻭﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﺒﻜﻝ ﺃﺸﻜﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻜﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ"‪.‬‬

‫ﻫﺠﻭﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ‪ ٣٠‬ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺴﻬﻝ ﻨﻴﻨﻭﻯ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻨﺎﺌﺏ ﻗﺎﺌﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﻭﺭ ﺒﻌﺸﻴﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﻜﺎﻤﻝ ﻫﺭﻜﻲ‪ ،‬ﺃﻜﺩ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺃﻥ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻟﻡ ﺘﺸﻥ ﺃﻱ ﻫﺠﻭﻡ ﻀﺩ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺒﺭﻁﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺃﻥ "ﺃﻭﺍﻤﺭ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺘﻘﻀﻲ ﺒﺎﻻﻜﺘﻔﺎﺀ ﺒﺎﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﺃﻱ ﻫﺠﻭﻡ"‪.‬‬

‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻨﺹ ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺒﺎﺴﻡ ﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﮐﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺠﻭﺘﻴﺎﺭ ﻋﺎﺩﻝ‪:‬‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﺃﻴﺎﺭ‬ ‫‪ ٢٠٢١‬ﺇﻟﻰ ﺍﻋﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺇﺭﻫﺎﺒﻴﻲ ﺩﺍﻋﺵ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﺼﺩ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻭﺘﻠﺤﻕ ﺍﻟﻬﺯﻴﻤﺔ ﺒﺎﻹﺭﻫﺎﺒﻴﻴﻥ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺸﺭﺴﺔ ﺍُﺴﺘﺸﻬﺩ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺃﺒﻁﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻴﺄﺘﻲ ﺒﻌﺩ ﺘﺤﺫﻴﺭ ﻤﺘﻜﺭﺭ ﻭﺠﻬﺘﻪ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻠﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﺤﻭﻝ‬ ‫ﻫﺠﻤﺎﺕ ﻤﺘﻭﻗﻌﺔ ﻟﻺﺭﻫﺎﺒﻴﻴﻥ ﻤﺴﺘﻐﻠﻴﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﻓﺭﺍﻍ‬ ‫ﺃﻤﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﺒﻴﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﺸﻜﻝ ﻓﺭﺼﺔ ﻟﻺﺭﻫﺎﺒﻴﻴﻥ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺼﻔﻭﻓﻬﻡ ﻤﺸﻜﻠﻴﻥ ﺒﺫﻟﻙ ﺨﻁﺭﴽ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﻨﺸﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺘﻨﺴﻴﻕ ﻭﺘﻌﺎﻭﻥ ﺃﻤﻨﻲ ﺒﻴﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﻨﺅﻜﺩ ﺒﺄﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻁﻠﺏ ﻫﺩﻑ‬ ‫ﺭﺌﻴﺴﻲ ﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻁﺎﻟﻤﺎ ﺃﻋﺭﺒﺕ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩﻫﺎ ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺼﺎﺏ ﺍﻟﺠﻠﻝ‪ ،‬ﻨﺘﻘﺩﻡ ﻭﺒﺎﺴﻡ ﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺄﺤﺭ ﺍﻟﺘﻌﺎﺯﻱ ﻟﺫﻭﻱ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﻤﻊ ﺘﻤﻨﻴﺎﺘﻨﺎ ﺒﺎﻟﺸﻔﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﺠﻝ ﻟﻠﺠﺭﺤﻰ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺎﻝ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺃﻨﺘﻭﻨﻲ ﺒﻠﻴﻨﻜﻥ‪ ،‬ﺇﻥ‬ ‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﺍﻟﻬﺎﺘﻔﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺠﺭﺍﻩ ﻤﻊ ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ "ﻜﺎﻥ ﻤﺜﻤﺭﴽ" ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﺒﻴﻥ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻭﺃﺭﺒﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻭﻜﺘﺏ ﺒﻠﻴﻨﻜﻥ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻊ ﺘﻭﻴﺘﺭ ﻗﺎﺌ ً‬ ‫"ﺃﺠﺭﻴﺕ ﺍﺘﺼﺎ ًﻻ ﻤﺜﻤﺭﴽ ﻤﻊ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻤﺴﺭﻭﺭ‬ ‫ُ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ...‬ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺸﺭﺍﻜﺘﻨﺎ ﻭﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ"‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺎﺒﻊ "ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺴﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ"‪.‬‬

‫‪@paıaán«¸a@«@µ€Î˚èæa@Újébz∑@á«Ïnm@fiÎÜ@êΩ‬‬ ‫«‹‪ÊbnéÜäÏ◊@Û‬‬

‫‪''kÓ�©a@Âia''@’Ìãy@Ûyãß@Òá«bèæa@Âfl@‚ç‹Ì@bfl@·Ìá‘n€@ÊÎá»nèfl@ZÊbnéÜäÏ◊@Úzñ‬‬ ‫ﺍﻜﺩ ﻭﺯﻴﺭ ﺼﺤﺔ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﺎﻤﺎﻥ ﺒﺭﺯﻨﺠﻲ ﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﻤﺴﺘﻌﺩﺓ ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﻤﺎ ﻴﻠﺯﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻟﻠﻤﺼﺎﺒﻴﻥ‬ ‫ﺒﺤﺎﺩﺜﺔ ﺤﺭﻴﻕ ﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺨﻁﻴﺏ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺠﺎﺀ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ ‪ ٢٠٢١-٤-٢٤‬ﺨﻼﻝ ﺍﺘﺼﺎﻝ‬ ‫ﻫﺎﺘﻔﻲ ﺍﺠﺭﺍﻩ ﺴﺎﻤﺎﻥ ﺒﺭﺯﻨﺠﻲ ﻤﻊ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻱ‬ ‫ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺘﻤﻴﻤﻲ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﺒﺎﺤﺜﺎ ﺤﻭﻝ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻭﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺩﺙ ﻭﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺨﺫﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺇﺜﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺎﺩﺙ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﺯﻱ ﻟﻌﺎﺌﻼﺕ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ‪ ،‬ﺃﻜﺩ ﺴﺎﻤﺎﻥ ﺒﺭﺯﻨﺠﻲ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﻜﻝ ﻤﺎ َﻴﻠﺯﻡ‬ ‫ﻭﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﺯﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻤﺔ ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ‬

‫ﺍﻟﻤﺭﻀﻰ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺒﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺴﺎﺒﻕ ﺍﻜﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻨﻴﺠﻴﺭﻓﺎﻥ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﺃﻥ ﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﻡ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ‬ ‫ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺠﺭﺤﻰ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺒﻴﻥ ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺩﻟﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺴﺘﺸﻔﻰ "ﺃﺒﻥ ﺍﻟﺨﻁﻴﺏ" ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻗﻝ ﻤﺼﺭﻋﻬﻡ ﻭﺃﺼﻴﺏ ﻋﺸﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻟﻘﻲ ‪ ٢٣‬ﺸﺨﺼﺎ ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ﺁﺨﺭﻭﻥ ﺒﺠﺭﻭﺡ ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺩﻟﻊ ﻓﺠﺭ ﺍﻷﺤﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺤﺩﺓ ﻟﻠﻌﻨﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜّﺯﺓ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻤﺭﻀﻰ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺨﻁﻴﺏ‪.‬‬

‫ﺘﻭﻋﺩﺕ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻭﻓﺭﻨﺴﺎ ﻭﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ /١٦‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‬ ‫‪ ،٢٠٢١‬ﺒﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺼﺩﺭﺕ ﺍﻟﻌﻭﺍﺼﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺨﻤﺱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﺸﻐﻝ ‪ ٣‬ﻤﻨﻬﺎ ﻤﻘﺎﻋﺩ ﺩﺍﺌﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﺒﻴﺎﻨﴼ ﻤﺸﺘﺭﻜﴼ‬ ‫ﺃﺩﺍﻨﺕ ﻓﻴﻪ »ﺒﺄﺸﺩ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ«‪ ،‬ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﻨﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ ﻋﻠﻰ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺇﻥ »ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﻭﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻭﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﺩﻴﻥ‬ ‫ﺒﺄﺸﺩ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﻫﺠﻤﺎﺕ ‪ ١٤‬ﺃﺒﺭﻴﻝ ﻨﻴﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ«‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪» :‬ﺴﺘﺩﻋﻡ ﺤﻜﻭﻤﺎﺘﻨﺎ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﻋﻨﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺭﺩﻑ ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪» :‬ﻨﺤﻥ ﻤﺘﺤﺩﻭﻥ ﻓﻲ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﺒﺄﻨﻪ ﻟﻥ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﺴﺎﻤﺢ ﻤﻊ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﺭﺍﺩ‬ ‫ﻭﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﻭﻨﻜﺭﺭ ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﻨﺎ ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﺒﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺩﺍﻋﺵ‪.‬‬

‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪٢٤‬‬ ‫ﺒﺎﺴﻨﻴﻭﺯ‬

‫''„‪ÜaáÃi@¿@Úz‹èæa@pb«b‡ßa@p¸bÓnÀa@Âfl@�biãÁ@›Óiädi@ÊÎàÏ‹Ì ''ÂÌãìm@Ï�íb‬‬ ‫ﻻﺫ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻨﺎﺸﻁﻲ ﺍﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺨﻭﻓﴼ ﻤﻥ ﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻭﻻ ﺴﻴﻤﺎ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺈﻴﺭﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻨﺎﺸﻁﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻴﺘﻠﻘﻭﻥ‬ ‫ﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺒﺎﻟﻘﺘﻝ ﻭﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﺒﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ ﻤﻌﻘﻝ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﻀﺩ ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻌﺏ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁﻭﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻟﻼﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﻨﺨﺒﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ ﻭﻟﻸﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻔﺭﺽ ﻗﺒﻀﺔ ﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺩﻓﻌﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺴﻘﻁ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁﻴﻥ ﺒﺭﺼﺎﺹ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻁﺎﻟﻤﺎ ﺍﺘﻬﻤﺕ ﺍﻟﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ‬ ‫ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻤﺩﻋﻭﻤﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻘﻭﻝ ﻨﺎﺸﻁﻭﻥ ﻻﺫﻭﺍ ﺒﺄﺭﺒﻴﻝ ﻁﻠﺒﴼ ﻟﻸﻤﺎﻥ‪ ،‬ﺇﻨﻬﻡ‬ ‫ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻌﻭﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺒﻐﺩﺍﺩ‪ ،‬ﻭﺃﻜﺩﻭﺍ ﺃﻨﻬﻡ ﻓﻘﺩﻭﺍ‬ ‫ﺃﺼﺩﻗﺎﺀ ﻭﺃﻗﺎﺭﺏ ﻟﻬﻡ ﺒﺭﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‪ .‬ﻭﻻ‬ ‫ﻴﺯﺍﻝ ﻜﺜﻴﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻤﺼﻁﻔﻰ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﻜﺎﻅﻤﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻨﻔﺴﻬﺎ ُﻭﻟﺩﺕ ﻤﻥ ﺭﺤﻡ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﺨﺸﻰ ﺃﻥ ﺘﻌﻭﺩ ﻤﺠﺩﺩﴽ‪ .‬ﻭﺘﺘﻨﺸﺭ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺸﻭﺍﺭﻉ ﺒﻐﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﺭ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺸﻁﺎﺀ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﻴﻥ ﺨﻭﻓﴼ ﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻘﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁ ﻤﺠﺘﺒﻰ ﻋﺒﺎﺱ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ،٢٤‬ﺇﻨﻪ ﺃﺼﻴﺏ‬ ‫ﺒﺈﻁﻼﻕ ﻨﺎﺭ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻨﻁﻠﻘﺕ ﻓﻲ ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺍﻷﻭﻝ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ‪.٢٠١٩‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﻋﺒﺎﺱ "ﻟﻘﺩ ﺃﺩﺭﺠﺕ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺃﺴﻤﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﻴﻥ ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺒﻴﺘﻲ"‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻋﺒﺎﺱ ﻗﺩ ُﺨﻁﻑ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺒﺙ ﻤﺒﺎﺸﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻤﻌﺘﻘﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﻴﻥ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ‪ .‬ﻭﺒﻌﺩﻫﺎ‬ ‫ُﺴﺠﻥ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﻋﺭﺍﻗﻴﺔ ﻟﺜﻼﺜﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻗﺒﻝ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻐﺎﺩﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﺨﻭﻓﴼ ﻤﻥ ﺘﺼﻔﻴﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁ ﻤﻴﺜﻡ ﺍﻟﻤﻴﺎﺤﻲ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪" ٢٤‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﻭﺠﻭﺩﻨﺎ ﻫﻨﺎ )ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻴﻝ(‪ ،‬ﻓﻬﺅﻻﺀ ﻻ ﻴﺩﻋﻭﻨﻨﺎ ﻭﺸﺄﻨﻨﺎ‪...‬‬ ‫ﻴﻬﺩﺩﻭﻨﻨﺎ ﻭﻴﺭﻴﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺨﺭﺠﻭﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻹﻋﺎﺩﺘﻨﺎ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻻﻋﺘﻘﺎﻟﻨﺎ"‪.‬‬

‫‪ÊbnéÜäÏ◊@¿@ Îãìfl@QPPP@Âfl@›‡«@Úñãœ@—€c@RPP‬‬

‫ﻭﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁﻴﻥ ﻭﻻ ﺍﻟﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ ﺘﺤﻤﻝ‬ ‫ﺴﻘﻔﴼ ﻤﺭﺘﻔﻌﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺏ ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻫﻲ ﻤﻁﺎﻟﺒﺎﺕ‬ ‫ﻟﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺨﻠﻕ ﻓﺭﺹ ﻋﻤﻝ ﻟﺠﻴﺵ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﻴﺠﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻁﻠﻴﻥ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻓﻲ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺃﻏﻨﻰ ﻤﺩﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﺘﺭﺯﺡ ﻓﻲ ﺃﺴﻭﺃ ﺃﻭﻀﺎﻋﻬﺎ ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﻭﻴﺔ‬ ‫ﻭﻴﻘﻭﻝ ﻤﺎﻟﻙ ﻋﺒﺩﻭﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻜﺎﺘﺏ ﻭﺸﺎﻋﺭ "ﻻ ﻴﻭﺠﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻅﻤﻲ ﻻ ﻴﻤﻠﻙ ﺴﻠﻁﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺭﻓﻀﻭﺍ )ﺍﻟﻤﺭﺸﺢ( ﻋﺩﻨﺎﻥ ﺍﻟﺯﺭﻓﻲ ﻷﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻗﻭﻴﴼ‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﺩﻉ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﻟﻠﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ"‪.‬‬ ‫ﻭﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺸﻜﻝ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻟﺠﻨﺔ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺇﺯﺍﺀ‬ ‫ﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺨﺘﻔﺕ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﻋﺩﻡ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻤﻁﺎﻟﺒﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺼﻭﺭ ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﻤﻌﻠﻘﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺸﻭﺍﺭﻉ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ‪ ،‬ﻭﺃﻏﻠﺒﻬﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺤﻠﻤﻭﻥ ﺒﺎﻟﻌﺜﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﻭﻅﻴﻔﺔ‬ ‫ﻭﻤﺼﺩﺭ ﻋﻴﺵ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻴﻝ ﺍﻟﺯﺒﻰ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻭﻀﺎﻉ ﻤﺘﺩﻫﻭﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺃﻋﻭﺍﻡ ﻤﻥ ﻫﺯﻴﻤﺔ ﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﺩﺍﻋﺵ ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﺘﻤﻠﻜﻪ ﺒﻼﺩﻫﻡ ﻤﻥ ﺜﺭﻭﺓ ﻨﻔﻁﻴﺔ ﻫﺎﺌﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻡ ﺘﻤﺘﺩ ﻴﺩ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺎﻕ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺨﺭﺍﺏ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﻨﺎﺩﺭﺓ ﻓﻲ ﻅﻝ‬ ‫ﻓﺴﺎﺩ ﻤﺘﻨﺎ ٍﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻘﻭﻝ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﺤﺎﺩﻴﺙ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ‬ ‫ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ،٢٤‬ﺇﻥ ﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺘﻬﻡ ﻟﻥ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﻭﺇﻨﻬﻡ‬ ‫ﻤﺎﻀﻭﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺸﺎﻤﻝ‪.‬‬

‫ﻜﺸﻑ ﺭﺌﻴﺱ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ ‪ / ١٨‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،٢٠٢١‬ﻋﻥ ﺨﻁﻁ ﻟﺘﻭﻓﻴﺭ‬ ‫‪ ٢٠٠‬ﺃﻟﻑ ﻓﺭﺼﺔ ﻋﻤﻝ ﻤﻥ ﺃﻟﻑ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻱ‪ ،‬ﻴﺸﺘﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪٧٥‬ﻤﻨﻬﺎ ﻟﻸﻴﺩﻱ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺩ‪ .‬ﻤﺤﻤﺩ ﺸﻜﺭﻱ ﻟـ )ﺒﺎﺴﻨﻴﻭﺯ(‪» :‬ﺃﻁﻠﻘﺕ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺨﻁﺔ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٢٠‬ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺃﻟﻑ ﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﻭﻙ ﻭﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﻨﻘﻝ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻼﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻹﺴﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﻭﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‪،‬‬ ‫‪ ٤٦١‬ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭ‪ ٢٢٧‬ﺯﺭﺍﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭ‪ ١١٣‬ﻓﻲ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺇﻨﺸﺎﺀ ‪ ١٠‬ﺁﻻﻑ ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺴﻜﻨﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ »‪ ١٥٨‬ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻥ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﻟﻭﺤﺩﻫﺎ‪ ،‬ﺘﺘﻭﺯﻉ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﺭﻕ ﻭﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ«‪ ،‬ﻤﺸﻴﺭﴽ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘﻭﺯﻉ ﻋﻠﻰ »‪ ٢٨٠‬ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﻭ‪ ٢٧٣‬ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺤﻠﺒﺠﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﻭ‪ ٢٣٨‬ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﺩﻫﻭﻙ«‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ‪ ،‬ﺃﻥ ﻗﺴﻤﴼ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺩﺨﻝ ﺤﻴﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ‪ ،‬ﻭﺘﻭﻓﺭ ﻋﺩﺩﴽ ﻜﺒﻴﺭﴽ ﻤﻥ ﻓﺭﺹ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻝ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ‪» :‬ﻨﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﺘﻭﻓﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ٢٠٠‬ﺃﻟﻑ ﻓﺭﺼﺔ ﻋﻤﻝ‪ ،‬ﻭﻨﺸﺘﺭﻁ ﻓﻲ ﺘﺭﺍﺨﻴﺹ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻓﻲ ﺒﻨﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻴﺩﻱ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪.«٪٧٥‬‬

‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪٢٤‬‬

‫ﺒﺎﺴﻨﻴﻭﺯ‬

‫ﺷﺆﻭﻥ ﺳﻮﺭﻳﺔ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪@LÚÓˆbÓ‡Óÿ€a@Úz‹é˛a@ãƒy@ÚÓ”b–ma@¿@ÈmaåbÓnfla@Âfl@äÏè€a@‚bƒ‰€a@áÌã§@á»i@Z⁄6ìfl@ÊbÓi‬‬ ‫„‪bÌäÏé@¿@Ú€aỀa@äbèfl@¿@ÒÏ�É◊@Újébz‡‹€@ÒáÌáu@pbÓ€e@›Ó»–mÎ@’‹Ç@∂g@…‹�n‬‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﻴﻥ ﺒﺎﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ‪ ،‬ﺒﺩﺃﺕ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻅﺎﺌﻊ ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺩﻱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻴﻭﺵ ﻭﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﺍﻷﺠﺎﻨﺏ‪.‬‬ ‫ﺘﺸﻴﺩ ﻤﻨﻅﻤﺎﺘﻨﺎ ﺒﺎﻟﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺘﺨﺫﺕ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺒﻌﺽ ﻤﺭﺘﻜﺒﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺤﺠﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻭﻤﺩﻯ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻴﺘﻁﻠﺒﺎﻥ ﺨﻁﻭﺍﺕ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻠﻤﻭﺴﺔ ﻭﻨﻬﺠﴼ ﺃﻜﺜﺭ ﻁﻤﻭﺤﴼ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﻟﻠﻀﺤﺎﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻤﺎﺯﺍﻟﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻭﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﻨﺘﺸﺭﻭﺍ ﻓﻲ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﻟﻘﺩ ﺤﺎﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻟﺤﻝ ﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﻀﻐﻁ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﺍﻨﺘﻬﻰ‪ ،‬ﺒﻝ‬ ‫ﻭﺘﺩﻓﻊ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻟﻠﻌﻭﺩﺓ‪ ،‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺃﻻ‬ ‫ﻴﺘﺠﺎﻫﻝ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻭﺍﻀﺢ‪ :‬ﺃﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﻤﻜﺎﻨﴼ ﻟﻺﺠﺭﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ‪ .‬ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺘﺩﻴﺭ ﺸﺒﻜﺔ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺯ ﻟﻠﺘﻌﺫﻴﺏ ﺍﻟﻤﻤﻨﻬﺞ ﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻔﺘﺭﻀﻴﻥ‪ .‬ﻋﺸﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻵﻻﻑ ﻴﺘﻌﺭﻀﻭﻥ ﻟﻠﺘﻌﺫﻴﺏ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻤﻭﺕ‪ .‬ﺒﺩﻋﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ‬ ‫ﺍﻷﻗﻭﻴﺎﺀ‪ ،‬ﺘﺸﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﺘﻡ ﺘﻭﺜﻴﻘﻬﺎ ﺒﺸﻜﻝ ﺠﻴﺩ‬ ‫ﺒﺎﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺘﻌﻤﺩ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ‪ .‬ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺒﺎﺭﺘﻜﺎﺏ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻋﻨﻑ ﺠﻨﺴﻲ ﻭﻗﺎﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﻘﻭﻡ‬ ‫ﺠﻬﺎﺕ ﻓﺎﻋﻠﺔ ﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﺎﺭﺘﻜﺎﺏ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﻭﺇﺨﻔﺎﺀ ﻗﺴﺭﻱ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺘﻬﺠﻴﺭ ﻗﺴﺭﻱ ﻟﻤﺌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻤﺯﻕ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻅﺎﺌﻊ ﺍﻟﻭﺤﺸﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻴﻌﻴﺵ ﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﺩﺍﺨﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﺒﺎﺌﺴﺔ‬ ‫ﻭﻻ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻨﺘﺸﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺒﻌﻴﺩﻴﻥ ﻋﻥ‬ ‫ﺒﻼﺩﻫﻡ ﻭﻋﺎﺌﻼﺘﻬﻡ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﻀﺎﻋﻔﺔ ﻟﻸﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﺩﺭﺍﻜﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻨﺎﺠﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺯﻤﻨﺔ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﺎﺠﻭﻥ ﻤﻥ‬

‫ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻭﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﺠﻨﺴﻲ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﻌﺭﻀﻭﻥ ﻟﺼﺩﻤﺎﺕ ﻨﻔﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﻜﻭﺍﻜﺒﻴﺱ ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﻠﻴﻝ‪ ،‬ﻭﻋﺎﺌﻼﺕ ﺒﺄﻜﻤﻠﻬﺎ ﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﺘﺄﻤﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻥ ﺃﺤﺒﺎﺌﻬﻡ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩﻴﻥ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻨﻭﻥ ﺃﺤﻴﺎﺀ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﻡ‬ ‫ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻓﻲ ﺨﻭﻑ ﺩﺍﺌﻡ ﻤﻥ ﺃﻨﻬﻡ ﺭﺒﻤﺎ ﻤﺎﺘﻭﺍ ﺃﻭ ﺃﻨﻬﻡ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﻭﺍ‬ ‫ﻴﺘﻌﺭﻀﻭﻥ ﻟﻠﺘﻌﺫﻴﺏ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺸﺠﻌﺘﻨﺎ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﻘﻘﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻅﺎﺌﻊ ﻭﻻﺤﻘﺕ‬ ‫ﻗﻀﺎﺌﻴﴼ ﻤﺭﺘﻜﺒﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻭﻻﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺨﺎﺭﺝ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻹﺩﺍﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬ ‫ﻷﺤﺩ ﺃﺘﺒﺎﻉ ﺍﻷﺴﺩ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ ﻤﺤﻜﻤﺔ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻤﻨﺤﺕ ﺍﻷﻤﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪ .‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﺍﻟﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺭﺘﺒﺔ ﺃﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻗﻴﺩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻘﻭﻡ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻭﻥ ﺍﻷﻟﻤﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻭﻥ ﺒﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﺸﻜﺎﻭﻯ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤﺅﺨﺭﴽ ﺒﺸﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺒﺎﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻜﺎﻭﻯ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻔﻅﺎﺌﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺭﺘﻜﺒﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﺤﻝ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ‪ .‬ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ‪ :‬ﺍﻟﻨﺎﺠﻭﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺸﻬﻭﺩ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻅﻤﺎﺕ‬ ‫ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﺠﺭﺍﺌﻡ‬

‫‪bËmbÓìÓ‹Ófl@¿@CµÌäÏé@áÓ‰§DÄ€@ÚÌÜbón”¸a@Úflå˛a@›Ãnèm@ÊaãÌg‬‬ ‫ﺃﻓﺎﺩ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺤﻘﻭﻗﻲ ﺴﻭﺭﻱ ﺒﺄﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺘﺴﺘﻐﻝ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻟـ»ﺘﺭﺴﻴﺦ ﺍﻟﺘﻐﻠﻐﻝ« ﻓﻲ ﻏﺭﺏ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻭﺭﻴﻑ ﺤﻠﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﺒﻴﻥ ﺩﻤﺸﻕ ﻭﺤﺩﻭﺩ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺘﺠﻨﻴﺩ ﺸﺒﺎﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻻﻓﺘﴼ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻋﺩﺩ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﻏﺭﺏ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﺒﻠﻎ ‪ ٢٥‬ﺃﻟﻑ ﻋﻨﺼﺭ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻨﺤﻭ ﻋﺸﺭﺓ ﺁﻻﻑ‬ ‫ﺴﻭﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ »ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ« ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ ‪/٤‬‬ ‫ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،٢٠٢١‬ﺇﻥ »ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﻋﻤﺩﺕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﺩﺍﻡ ﺘﻌﺯﻴﺯﺍﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﻥ ﻭﺼﻠﺕ ‪ ٣‬ﺤﺎﻓﻼﺕ ﻤﻘﺒﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﺘﻘﻝ ﻋﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎ )ﺴﻴﺩ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ( ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺍﻟﻬﺭﻱ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺒﺭﻴﻑ ﺍﻟﺒﻭﻜﻤﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ‪ -‬ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺸﺭﻕ ﺩﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺯﻭﺭ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﺯﺍﻤﻥ ﺩﺨﻭﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﻤﻊ ﺍﺴﺘﻨﻔﺎﺭ ﻟﻌﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺘﺒﻌﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻌﺯﻴﺯﺍﺕ ﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﺃﺠﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻀﺭﺒﺕ ﺍﻨﻔﺠﺎﺭﺍﺕ ﻋﻨﻴﻔﺔ ﺒﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﺸﺭﻕ ﺩﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺯﻭﺭ‪ ،‬ﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﺒﺎﻟﺫﺨﻴﺭﺓ ﺍﻟﺤﻴﺔ ﺒﻤﻨﺎﻁﻕ ﻋﺩﺓ‬ ‫ﻀﻤﻥ ﺒﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ‪ ،‬ﺃﺒﺭﺯﻫﺎ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﺯﺍﺭﻉ ﺃﻜﺒﺭ ﺘﺠﻤﻊ‬ ‫ﻟﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺠﺭﻯ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺃﺴﻠﺤﺔ ﺜﻘﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﻗﺫﺍﺌﻑ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺸﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺱ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﻭﻟﻭﺍﺀ ﻓﺎﻁﻤﻴﻭﻥ«‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻤﺎﺭﺱ )ﺁﺫﺍﺭ(‪ ،‬ﺭﺼﺩ ﻭﺼﻭﻝ ﺸﺤﻨﺔ ﺃﺴﻠﺤﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﻤﻘﺒﻠﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺩﺨﻠﺕ ‪ ٣‬ﺸﺎﺤﻨﺎﺕ ﺘﺤﻤﻝ ﺨﻀﺎﺭﴽ‬ ‫ﻭﻓﺎﻜﻬﺔ ﻤﻘﺒﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺘﻭﺠﻬﺕ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭ ﺇﻟﻰ »ﺴﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﻝ« ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻨﺯﻟﺕ ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺨﻀﺎﺭ ﻭﻓﺎﻜﻬﺔ ﻜﻨﻭﻉ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴﻪ‪ ،‬ﻗﺒﻝ ﺃﻥ ﺘﻐﺎﺩﺭ ﺍﻟﺸﺎﺤﻨﺎﺕ ﻭﺘﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺯﺍﺭﻉ ‪ -‬ﺃﻜﺒﺭ ﺘﺠﻤﻊ ﻟﻠﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻓﺭﻏﺕ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻀﻤﻥ ﺃﻨﻔﺎﻕ ﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻫﻨﺎﻙ ﻜﺎﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫»ﺩﺍﻋﺵ« ﻗﺩ ﺤﻔﺭﻫﺎ ﺴﺎﺒﻘﴼ‪ ،‬ﻭﺤﺎﻟﻴﴼ ﻴﺘﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﻟﻠﺘﻨﻘﻝ ﻭﺘﺨﺯﻴﻥ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻭﺍﻟﺫﺨﻴﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺸﻬﺩ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻏﺭﺏ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﺤﺭﻜﺔ ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺘﺸﻬﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺒﺭ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻏﺭﺏ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺩﺨﻭﻝ ﻭﺨﺭﻭﺝ ﺸﺎﺤﻨﺎﺕ ﻤﺤﻤﻠﺔ ﺒﺨﻀﺎﺭ‬ ‫ﻭﻓﺎﻜﻬﺔ ﻭﺴﻠﻊ ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺒﺸﻜﻝ ﻴﻭﻤﻲ‪ .‬ﻭﻗﺎﻝ »ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ«‬ ‫ﺇﻥ »ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻐﻼﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ﻹﺩﺨﺎﻝ ﺸﺤﻨﺎﺕ ﺃﺴﻠﺤﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﺎ‬ ‫ﻀﻤﻥ ﺸﺎﺤﻨﺎﺕ ﺍﻟﺨﻀﺎﺭ ﻭﺍﻟﻔﺎﻜﻬﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﻜﻝ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺩﺨﻭﻝ ﻭﺨﺭﻭﺝ ﻟﺸﺎﺤﻨﺎﺕ ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺤﻤﻠﺔ ﺒﺄﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﻭﺫﺨﺎﺌﺭ«‪ .‬ﻭﻋﻤﺩﺕ ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺘﺨﺯﻴﻥ‬ ‫ﺃﺴﻠﺤﺔ ﻭﺫﺨﺎﺌﺭ ﻀﻤﻥ ﻗﻠﻌﺔ ﺍﻟﺭﺤﺒﺔ ﺍﻷﺜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﻴﻁ ﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﺒﺭﻴﻑ ﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ »ﺩﺍﻋﺵ« ﻴﻌﻤﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺘﺨﺯﻴﻥ ﺃﺴﻠﺤﺘﻪ ﺘﺤﺕ ﺍﻷﺭﺽ ﻓﻲ ﺴﺭﺍﺩﻴﺏ ﻭﺃﻗﺒﻴﺔ ﺍﻟﻘﻠﻌﺔ‬ ‫ﺇﺒﺎﻥ ﺴﻴﻁﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﺴﺘﻐﻠﻪ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﻭﺘﻌﺎﻭﺩ ﻓﻌﻝ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‪ ،‬ﺨﻭﻓﴼ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻬﺩﺍﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭﺓ ﻟﻤﻭﺍﻗﻌﻬﺎ ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺘﺨﺯﻴﻥ ﺃﺴﻠﺤﺘﻬﺎ ﻭﺫﺨﺎﺌﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﺴﻴﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻠﻌﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻭﻤﺤﺼﻨﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻜﺒﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻏﻀﻭﻥ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺘﻭﺍﺼﻝ ﺇﻴﺭﺍﻥ »ﺘﺭﺴﻴﺦ« ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻀﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻔﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻟﻨﻬﺭ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﻭﻭﺼﻭ ًﻻ ﺇﻟﻰ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺒﻭﻜﻤﺎﻝ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻋﻨﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ‪ -‬ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺘﺎﺭﺓ ﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺴﻴﺦ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﺠﻨﻴﺩ ﺍﻟﺸﺒﺎﻥ ﻤﺴﺘﻐﻠﺔ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻭﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺎﺭﺓ ﺃُﺨﺭﻯ ﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺎﺩﺭﺓ ﻭﺍﺴﺘﻤﻼﻙ ﻭﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺃُﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻭﺠﻭﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﻭﺍﻻﻏﺘﺭﺍﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ‪» :‬ﻗﺎﻤﺕ ﺩﻭﺭﻴﺎﺕ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻸﻤﻥ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺒﺈﻨﺫﺍﺭ ﻗﺎﻁﻨﻲ‬ ‫ﻨﺤﻭ ‪ ٥٠‬ﻤﻨﺯ ًﻻ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺒﻭﻜﻤﺎﻝ‪ ،‬ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﺨﻼﺌﻬﺎ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﻤﺩﺓ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﻭﺘﻌﻭﺩ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﻷﺸﺨﺎﺹ ﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻤﻥ ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﻀﺩﻩ ﻓﻲ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭ ُﻫﺠﺭﻭﺍ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺒﻭﻜﻤﺎﻝ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺴﻴﻁﺭﺓ )ﺩﺍﻋﺵ( ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﺇﻨﺫﺍﺭ ﻗﺎﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﺠﺎﺀ ﺒﻁﻠﺏ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ )ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻷﺼﺩﻗﺎﺀ( ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻟـ)ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ(‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺒﻠﻎ ﺒﺩﻭﺭﻩ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫)ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ( ﺒﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺒﻼﻏﺎﺕ ﻟﻘﺎﻁﻨﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺴﺘﺼﺎﺩﺭ ﺨﻼﻝ ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ ﺍﻟﻤﻘﺒﻝ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﻘﻁﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ‬ ‫ﺃﻗﺭﺒﺎﺀ ﻷﺼﺤﺎﺒﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺍﺴﺘﻭﻟﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ »ﺃﺒﻭ ﻓﻀﻝ ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ«‬ ‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ ١٢‬ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻤﺤﻁﺔ ﻭﻗﻭﺩ ﺍﻟﻘﻠﻌﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺒﻠﻌﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ‪ .‬ﻭﻓﻲ ‪ ٢٢‬ﻤﺎﺭﺱ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﺒﻤﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ‪ .‬ﻭﺯﺍﺩ‪» :‬ﺘﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﺍﻟﺸﺒﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺠﺎﻝ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻏﺭﺏ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺘﺠﻨﻴﺩﻫﻡ ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻓﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻐﻼﻝ ﻭﺍﻀﺢ ﻭﺼﺭﻴﺢ ﻟﻠﻔﻘﺭ ﺍﻟﻤﺩﻗﻊ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﺎﻤﻝ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺴﻁ ﺴﻭﺀ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﻲ ﺒﺎﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﺘﺴﻠﺢ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺒﺎﻟﻤﺎﻝ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻭﺘﻘﻭﻡ ﺒﺈﻏﺭﺍﺀ ﺍﻟﺸﺒﺎﻥ ﻭﺍﻟﺭﺠﺎﻝ ﻟﻼﻨﺨﺭﺍﻁ ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻓﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬ ‫ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﻋﺸﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ«‪ .‬ﻭﻭﻓﻘﴼ ﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‪ ،‬ﻓﺈﻥ »ﻋﺩﺩ‬ ‫ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺠﺭﻯ ﺘﺠﻨﻴﺩﻫﻡ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﻹﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻏﺭﺏ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﺍﺭﺘﻔﻊ ﺇﻟﻰ ‪ ٩٨٥٠‬ﺸﺨﺼﴼ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﻨﺴﻴﺎﺕ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻫﻨﺎﻙ ﺒﻠﻎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫‪ ٢٥‬ﺃﻟﻔﴼ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﻓﻴﻪ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺯﺍﺤﻤﺔ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﻏﺭﺏ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻤﺤﺎﻭﻻﺘﻬﺎ‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﺍﻟﻌﺸﺎﺌﺭ ﻭﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻵﻥ ﻻ‬ ‫ﺘﺯﺍﻝ ﺭﺍﺠﺤﺔ ﺒﻘﻭﺓ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ«‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺸﻬﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻗﺭﺏ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﻤﻊ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺒﺭﻴﻑ‬ ‫ﺩﻤﺸﻕ‪ ،‬ﺘﺤﺭﻜﺎﺕ ﻤﺘﻭﺍﺼﻠﺔ ﻟﻠﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫»ﺤﺯﺏ ﺍﷲ« ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺩ »ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ«‪ ،‬ﻭﺘﺘﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻜﺎﺕ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻴﻁ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻱ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﻥ‪ .‬ﻭﻗﺎﻝ‪» :‬ﻗﺎﻤﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺒﺸﺭﺍﺀ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٢٠٠‬ﺃﺭﺽ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺯﺒﺩﺍﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﺃﺭﺍﺽ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻁﻔﻴﻝ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻱ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ ‪ٍ ٣٠٥‬‬ ‫ﺒﺎﺘﺕ ﻜﻘﺭﻴﺔ ﺍﻟﻬﻴﺒﺔ ﺍﻷﺴﻁﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻼﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻗﺎﻤﺕ ﺒﺎﺴﺘﻤﻼﻙ ﻭﻤﺼﺎﺩﺭﺓ ‪ ١٢٠‬ﺸﻘﺔ ﻭﻓﻴﻼ«‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺭﺏ ﺤﻠﺏ‪ ،‬ﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﻨﺴﻴﺎﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻭﺁﺴﻴﻭﻴﺔ »ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺃﺤﻴﺎﺀ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺤﻠﺏ ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻭﺘﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺩﺓ ﻨﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻤﺴﺘﻐﻠﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﺯﺭﻱ ﻭﺍﻷﻭﻀﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺍﻷﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺤﻠﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ُﻫﺠﺭ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺃﻫﻠﻬﺎ ﻗﺒﻝ ﺴﻨﻭﺍﺕ‪ ،‬ﺘﺘﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺍﺴﺘﻤﻼﻙ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻨﺎﺯﻝ ﻭﻤﺤﺎﻝ ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻜﺄﻨﻪ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ«‪،‬‬ ‫ﺤﺴﺏ »ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ«‪ .‬ﻭﺯﺍﺩ‪» :‬ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﻹﻴﺭﺍﻥ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ )ﻟﻭﺍﺀ ﻓﺎﻁﻤﻴﻭﻥ( ﺍﻷﻓﻐﺎﻨﻲ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺒﺎﻟﺘﻤﺩﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻐﻝ ﻓﻲ ﺭﻴﻑ ﺤﻠﺏ‪ ،‬ﻋﺒﺭ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﻨﻴﺩ‪ .‬ﻭﺇﻥ‬ ‫ﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﻨﺩﻴﻥ ﺍﺭﺘﻔﻊ ﺇﻟﻰ ﻨﺤﻭ ‪ ٦٤٥‬ﻤﻨﺫ ﺘﺼﺎﻋﺩ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻨﻴﺩ ﻤﻁﻠﻊ ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ )ﺸﺒﺎﻁ( ‪.«٢٠٢١‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭ »ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ« ﺇﻟﻰ ﺃﻥ »ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺨﻴﺭﻴﺔ« ﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﺍﻟﺸﺒﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺤﻤﺹ ﻭﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺇﻏﺭﺍﺌﻬﻡ ﺒﺭﻭﺍﺘﺏ ﺸﻬﺭﻴﺔ ﻟﺘﺠﻨﻴﺩﻫﻡ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﴼ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﻟـ»ﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﻭﺤﺭﺍﺴﺔ ﺨﻁ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻺﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻤﺘﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺤﻤﺹ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﻘﻭﻤﻭﻥ ﺒﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺨﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ‪-‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭﺼﻭ ًﻻ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺤﻤﺹ«‪.‬‬

‫ﺸﺭﻕ ﺍﻻﻭﺴﻁ‬

‫ﺍﻟﺤﺭﺏ‪ ،‬ﻭﺁﻟﻴﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫ﻟﺴﻭﺭﻴﺎ )‪ ،(IIIM‬ﻭﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻼﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻅﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ )‪. (OPCW‬‬ ‫ﺇﻥ ﺤﺠﻡ ﻭﻋﻤﻕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻭﺍﻟﻅﻠﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﺤﻕ ﺒﺎﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻫﻭ‬ ‫ﺇﻫﺎﻨﺔ ﻟﻠﺒﺸﺭﻴﺔ ﺠﻤﻌﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺘﺩﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺫﻜﺭﺕ‬ ‫ﺴﺎﺒﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺴﺘﺠﻴﺏ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‬ ‫ﻻ ﺘﺘﻨﺎﺴﺏ ﻤﻊ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌﺭﺽ ﻟﻪ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﺠﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺸﺎﻤﻠﺔ‪ ،‬ﻴﺠﺏ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺠﺫﺭﻴﺔ ﻟﻠﻔﻅﺎﺌﻊ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺒﻭﻀﻌﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺘﻤﻨﺢ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻀﻴﻘﺔ ﻭﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ﻟﻠﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ‬ ‫‪ .‬ﻟﻬﺫﺍ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻵﻥ ﺍﺴﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ – ﻤﻥ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺃﻜﺒﺭ‬ ‫ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻭﺍﻟﺸﻬﻭﺩ‪ ،‬ﻭﻤﻭﺍﺭﺩ ﺃﻜﺒﺭ ﻟﻠﻤﺩﻋﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺤﺭﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻤﺤﻜﻤﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻤﻭﺠﺏ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺒﺸﺎﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺒﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﺫﻝ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺩ ﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻨﺎﺠﻴﻥ ﻭﺃﺴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻴﻥ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺃﻥ ﺘﻁﺎﻟﺏ‬

‫ﺒﺎﻹﻓﺭﺍﺝ ﺍﻟﻔﻭﺭﻱ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﻭﺘﺯﻭﻴﺩ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﺒﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻋﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺤﺭﻙ ﻟﻤﻨﻊ ﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺒﺫﻝ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﻟﻠﻨﺎﺠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺩﻋﻡ ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻟﻠﺘﻭﺍﺠﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻷﻤﺎﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ‬ ‫ﻴﺘﻁﻠﺏ ﻨﻬﺠﴼ ﺃﻜﺜﺭ ﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻷﺩﻟﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺃﻥ ﺘﻨﺸﺊ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻹﺤﻴﺎﺀ ﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻝ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ‪ ،‬ﺍﺼﻁﺩﻤﺕ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫ﻤﻊ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻴﺔ ﻭﻤﻭﻏﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺤﺸﻴﺔ‪ .‬ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺴﺎﻋﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺯﺍﻡ ﺩﻭﻟﻲ ﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﻟﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺒﻘﻌﺔ‬ ‫ﻀﻭﺀ ﻭﺴﻁ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻅﻼﻡ‪ ،‬ﻭﻴﺴﺎﻫﻡ ﺒﺎﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻤﻝ ﻓﻲ ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺴﻭﻑ ﺘﺴﻭﺩ ﻴﻭﻤﴼ ﻤﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺎﻑ‪ .‬ﺇﻥ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﻔﻅﺎﺌﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻌﺩﻝ‬ ‫ﺴﻴﻭﻓﺭﺍﻥ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻟﺴﻼﻡ ﻤﺴﺘﺩﺍﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﻗﻌﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻋﻤﻠﻭﺍ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻌﺩﻝ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻌﻭﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ‬ ‫ﺩﻭﻟﺘﻲ‬ ‫ﺠﻭﺭﻨﻴﻜﺎ ‪٣٧‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ )‪(FIDH‬‬ ‫ﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻋﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺡ‬ ‫ﺍﻷﺭﺸﻴﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺤﻤﻠﺔ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﻭﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‬ ‫ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ )‪(SNHR‬‬ ‫ﻨﺴﺎﺀ ﺍﻵﻥ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬

‫‪äÏè€a@‚bƒ‰€a@Új”b»fl@∂g@ÊÏ«áÌ@Ú€ÎÜ@TV‬‬ ‫ﺩﻋﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ‪ ٤٦‬ﺩﻭﻟﺔ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻅﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺎﻗﺒﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﻤﺔ ﻭﻏﺎﺯ ﺍﻷﻋﺼﺎﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﺍﻤﺕ ﻋﻘ ًﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﺍﻗﺘﺭﺡ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻟﻭﻴﺱ ﻓﺎﺴﻲ ﺘﺠﺭﻴﺩ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﻭﻱ ﻷﻋﻀﺎﺀ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻅﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﻓﺎﺴﻲ‪” :‬ﻨﺤﻥ ﻤﺩﻴﻨﻭﻥ ﺒﻬﺫﺍ ﻟﻠﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ“‬ ‫‪.‬ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺡ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﻅﻲ ﺒﺩﻋﻡ ﺩﻭﻝ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻭﻜﻨﺩﺍ ﻭﺃﺴﺘﺭﺍﻟﻴﺎ‬ ‫‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﻁﺭﺡ ﻟﻠﺘﺼﻭﻴﺕ ﺼﺒﺎﺡ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻓﺎﺴﻲ ﺇﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻸﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻅﻭﺭﺓ ”ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺩﺤﻀﻪ‬ ‫ﻭﺤﺙ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻅﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ ﻟﺩﻋﻡ ﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻪ ﺘﺠﺭﻴﺩ ﺩﻤﺸﻕ ﻤﻥ ﺤﻘﻭﻗﻬﺎ ‪،‬‬ ‫ﻼ ”ﻻ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺩﻉ ﺍﻟﻼﻤﺒﺎﻻﺓ ﺘﻨﺘﺼﺭ‬ ‫ﻗﺎﺌ ً‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﻀﻤﺕ ﻟﻼﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٣‬ﻭﻨﻔﺕ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﻤﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﻀﻤﺎﻤﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﺤﻅﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﺭﺡ ﻤﺩﻴﺭﻫﺎ ﺍﻻﺴﺒﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﺘﻭﺭﻁ ﺏ ‪ ١٨‬ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﻟﻸﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ‬ ‫‪.‬ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ‪ ،‬ﻻ ﺯﺍﻟﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ‬

‫ﻭﻤﺭﺍﻓﻕ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺘﺤﺩﻴﺩﻫﺎ‬ ‫ﺃﻟﻘﻰ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﺸﺄﺘﻪ ﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﺤﻅﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺒﺎﻟﻠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﻥ‬ ‫ﻫﺠﻤﺎﺕ ﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺇﻥ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫”ﺃﺴﺒﺎﺒﺎ ﻤﻌﻘﻭﻟﺔ ﻟﻼﻋﺘﻘﺎﺩ“‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻬﺎ ﻭﺠﺩ‬ ‫ً‬ ‫‪.‬ﺒﺄﻥ ﻤﺭﻭﺤﻴﺔ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺃﺴﻘﻁﺕ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺔ ﻜﻠﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺒﻠﺩﺓ ﺴﺭﺍﻗﺏ ﻋﺎﻡ ‪، ٢٠١٨‬‬ ‫ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺇﺼﺎﺒﺔ ‪١٢‬‬ ‫ﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺃﺴﺒﺎﺒﺎ ﻤﻌﻘﻭﻟﺔ‬ ‫ﻭ ﻗﺩ ﺫﻜﺭ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺒﺄﻥ ً‬ ‫ﻟﻼﻋﺘﻘﺎﺩ ﺒﺄﻥ ﺴﻼﺡ ﺍﻟﺠﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫‪.‬ﻜﺎﻥ ﻤﺴﺅﻭ ًﻻ ﻋﻥ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭ ﻭﻏﺎﺯ‬ ‫ﺍﻷﻋﺼﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺁﺫﺍﺭ ‪ /‬ﻤﺎﺭﺱ ‪ ٢٠١٧‬ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻠﻁﺎﻤﻨﺔ‬ ‫ﺘﻡ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﻓﺭﻱ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻤﻨﻌﺕ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻟﺘﻤﺩﻴﺩ ﻵﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻨﺸﺄﺘﻬﺎ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻅﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ ﻭﻗﺩ ﺍﺘﻬﻤﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺸﻥ ﻫﺠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ‬ ‫‪.‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﻁﻼﻕ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺴﺎﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻫﺠﻭﻡ ﺠﻭﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﻠﺩﺓ ﺨﺎﻥ ﺸﻴﺨﻭﻥ ﻓﻲ ﺃﺒﺭﻴﻝ ‪ /‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ، ٢٠١٧‬ﺃﻭﺩﻯ‬ ‫ﺒﺤﻴﺎﺓ ﻨﺤﻭ ‪ ١٠٠‬ﺸﺨﺹ‬

‫ﻤﺭﻜﺯ ﺘﻭﺜﻴﻕ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬

‫‪''ÚÓyãèfl''@üÏ©@bÓ8ä@‚á‘nÌ@äÏè€a@‚bƒ‰€a@êÓˆä‬‬ ‫‪ÚÓébˆã€a@pbibÉn„¸a‬‬ ‫ﺘﻘﺩﻡ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺒﺄﻭﺭﺍﻕ ﺘﺭﺸﺤﻪ ﻟﻼﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺯﻤﻊ ﺇﺠﺭﺍﺅﻫﺎ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻴﺎﺭ‪ /‬ﻤﺎﻴﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺒﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻋﻠﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺤﻤﻭﺩﺓ ﺼﺒﺎﻍ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ‪ ،‬ﻓﻲ ﺠﻠﺴﺔ ﺒﺜﻬﺎ ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ”ﺘﺒﻠﻎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺒﺸﺎﺭ ﺤﺎﻓﻅ ﺍﻷﺴﺩ ﻁﻠﺏ ﺘﺭﺸﻴﺢ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺼﺏ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﺴﺎﺩﺱ ﻁﻠﺏ ﺘﺭﺸﻴﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ“‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﺃﻋﻠﻥ ﻓﻲ ﻨﻴﺴﺎﻥ‪ /‬ﺍﺒﺭﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪،‬ﻋﻥ "ﻓﺘﺢ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﺭﺸﺢ ﻟﻼﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ‪،‬‬

‫ﻭﺤﺩﺩ ﻤﻭﻋﺩ ﺍﻨﻌﻘﺎﺩﻫﺎ ﻓﻲ ‪ ٢٦‬ﺃﻴﺎﺭ‪ /‬ﻤﺎﻴﻭ ﺍﻟﻤﻘﺒﻝ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻭﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺒﺎﻻﻗﺘﺭﺍﻉ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟـ ‪ ٢٠‬ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺫﺍﺘﻪ“‪.‬‬ ‫ﻭﺴﻴﻐﻠﻕ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﺭﺸﺢ ﻟﻼﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺨﻼﻝ ‪ ١١‬ﻴﻭﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻨﺹ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺸﺢ ﻟﻠﺭﺌﺎﺴﺔ ﻗﺩ ﻋﺎﺵ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟـ‪ ١٠‬ﺴﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ‪ .‬ﻭﺴﺘﺠﺭﻱ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﺴﺘﻤﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﺯﻤﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ‪،٢٠١١‬‬ ‫ﺃﺴﻔﺭﺕ ﻋﻥ ﻤﻘﺘﻝ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻭﺘﺸﺭﻴﺩ ﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻨﻜﺭﺕ ﻗﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺇﻋﻼﻥ ﺇﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﺼﻔﺔ ﺇﻴﺎﻫﺎ ﺒـ‬ ‫»ﺍﻟﻤﺴﺭﺤﻴﺔ«‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫ﻧﻮﺍﻓﺬ‬ ‫ﻫﻞ‬ ‫ﺗﺮﺿﺦ‬ ‫ﺇﻳﺮﺍﻥ؟‬

‫ﻋﻠﻲ ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫ﻤﻊ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺠﻭﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ‪ ٢٠٢١-٤-٢٩‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺍﻟﻨﻤﺴﺎﻭﻴﺔ ﻓﻴﻴﻨﺎ ﺤﻭﻝ ﺇﺤﻴﺎﺀ‬ ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻡ ﺘﻭﻗﻴﻌﻪ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺩﻭﻝ ﺍﻝ ‪ ١+٥‬ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻷﺴﺒﻕ ﺒﺎﺭﺍﻙ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١٥‬ﺘﺯﺩﺍﺩ ﺤﺩﺓ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻭﻁﻬﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺴﻁ ﺘﻜﻬﻨﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺘﻔﻴﺩ ﺒﺄﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ‪ ،‬ﻓﺈﻴﺭﺍﻥ ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻬﺎ ﺘﺤﺎﻭﻝ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺤﺯﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻡ ﻓﺭﻀﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺩﻭﻨﺎﻟﺩ ﺘﺭﺍﻤﺏ ﻋﻘﺏ ﺍﻋﻼﻥ‬ ‫ﺍﻨﺴﺤﺎﺏ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻴﺭﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٨‬ﺩﻓﻌﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺎﻭﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺤﺯﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻁﺭﻴﻘﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻨﻬﺎ ﻗﺴﻤﺕ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﻟﺜﻼﺜﺔ ﺃﻗﺴﺎﻡ؛ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺴﺘﺭﻓﻌﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﺭ‪ ،‬ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺤﻭﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﻥ ﻴﺘﻡ ﺭﻓﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺒـ»ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ« ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺘﻔﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻁﻠﻌﺔ‬ ‫ﺃﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺒﺎﺘﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺘﺎﻤﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺭﻓﻊ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﻜﻠﻬﺎ ﺩﻓﻌﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺘﺭﻴﺩ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺃﺴﺎﺴﻲ ﺃﻥ ﺘﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺒﻴﻊ ﻨﻔﻁﻬﺎ ﻭﺘﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﻨﻅﺎﻡ )ﺴﻭﻴﻔﺕ( ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪،‬‬ ‫ﻴﻘﻭﻝ ﺍﻟﺒﺭﻭﻓﺴﻭﺭ ﻫﺎﻴﻨﺯ ﻏﺎﺭﺘﻨﺭ‪ ،‬ﺃﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻓﻴﻴﻨﺎ‪ ،‬ﺇﻥ‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺤﺩﺩﺕ ﺃﻭﻟﻭﻴﺎﺘﻬﺎ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﺭﻓﻌﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﻅﺎﻫﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻟﻜﺒﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﻴﻥ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻋﺒﺎﺱ ﻋﺭﺍﻗﺠﻲ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﻁﻬﺭﺍﻥ ﻭﻤﻌﻪ ﻤﺴﺅﻭﻟﻭﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭ»ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ‬ ‫ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ«‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺭﺃﻯ‬ ‫ﻏﺎﺭﺘﻨﺭ ﺃﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻗﺩ ﺘﻌﻠﻥ ﺨﻔﻀﻬﺎ‬ ‫ﺘﺨﺼﻴﺏ ﺍﻟﻴﻭﺭﺍﻨﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﻤﻥ ‪ ٦٠‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺇﻟﻰ ‪ ٢٠‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‬ ‫»ﻜﺒﺎﺩﺭﺓ ﺤﺴﻥ ﻨﻴﺔ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻌﻭﺩ‬ ‫ﻻﺤﻘﴼ ﻟﻠﺴﻘﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺩﺩﻩ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ‬ ‫ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ ٣,٦٧‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻔﻲ ﻤﺠﻤﻝ ﺍﻷﺤﻭﺍﻝ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺒﺢ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺘﻜﻠﻠﺕ ﺒﺎﻟﻨﺠﺎﺡ ﺃﻭ ﺒﺩﻭﻨﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻤﺎﻀﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻭﻏﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻜﺱ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺘﻭﻗﻌﴼ ﺒﻌﻴﺩ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ‬ ‫ﻋﺒّﺭ ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١٥‬ﻭﻗﺩ َ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺒﺘﺄﻜﻴﺩﻩ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﺨﺎﻤﻨﺌﻲ ﻋﻥ‬ ‫ُّ‬ ‫»ﺍﻟﺘﺯﺍﻡ ﻁﻬﺭﺍﻥ ﺩﻋﻡ ﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ«‪ ،‬ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‬ ‫»ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺴﻭﻑ‬ ‫ﺘﺴﺘﻤﺭ«‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺭﻓﺽ ﺨﺎﻤﻨﺌﻲ ﺍﻟﺘﺨﻠِّﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻼﺩﻩ ﺍﻟﺼﺎﺭﻭﺨﻲ‪ .‬ﻭﺃﺸﺎﺭ‬ ‫ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ »ﺃﺠﺒﺭ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺇﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ َّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺤﺴﺎﺒﺎﺘﻬﻡ(‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫ﻗﻀﺎﻳﺎ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﻋﻔﺮﻳﻦ ﻭﺛﻼﺙ ﺳﻨﻮﺍﺕ‪ ...‬ﻣﺮﺍﺭﺓ ﻛﺒﲑﺓ ﻭﻏﺼﺔ ﰲ ﺍﻟﻘﻠﺐ‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩ‪ -‬ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺘﻘﻊ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ ﻏﺭﺏ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﻤﻊ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺘﺘﺒﻊ ﺇﺩﺍﺭﻴﴼ ﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺤﻠﺏ‪ ،‬ﻭﺘُ َﻌ ّﺩ ﻤﻥ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺼﻼﺒ ًﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻨﻅﺭﴽ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻠﻴﻠ ٌﺔ ﻭﻤﻨﺩﻤﺠ ٌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ‪ .‬ﺘﻤﺘﺎﺯ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻋﻥ‬ ‫ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﻐﻨﺎﻫﺎ ﺒﻔﻀﻝ ﻤﻨﺎﺨﻬﺎ‬ ‫ﺤﻭﻻﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﺒ ٍﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﺩ ﻭﻜﺜﺭﺓ ﺃﻤﻁﺎﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻠﺫﻴﻥ ّ‬ ‫ﻏﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ ﻭﺍﻷﺸﺠﺎﺭ ﺍﻟﻤﺜﻤﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻨﺴﺤﺏ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺘﺩﺭﻴﺠﻴﴼ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﻟﻴﺴﻠّﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،٢٠١٣‬ﻟﺤﺯﺏ ‪ PYD‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻭﻤﻨﻅﻤ ًﺔ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩﴽ ﻟﺤﺯﺏ ّ‬ ‫ﺇﺭﻫﺎﺒﻴﺔ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ،٢٠١٤‬ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩ ًﺓ ﻤﻥ ﺜﻼﺙ ﻜﺎﻨﺘﻭﻨﺎﺕ ﺘﺘﺒﻊ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻘﺼﺩﴽ ﻟﻠﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻻ‬ ‫ﺴﻴﻤﺎ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺤﻠﺏ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻋﻤﺩﻭﺍ ﺃﻴﻀﴼ ﺇﻟﻰ ﻨﻘﻝ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻭﺴﺎﻋﺩ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺯﻋﺔ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻨﺴﺒﻲ ﻭﺍﻀﺢ‬ ‫ﻟﻠﻌﻴﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻨﺩﻟﻌﺕ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫‪ ،٢٠١٨‬ﺒﻌﺩ ﻓﺸﻝ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﻭﺴﻜﻭ ﻭﻭﺤﺩﺍﺕ‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺭﻓﺽ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺘﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ .‬ﻓﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺴﺤﺒﺕ ﻗﺎﻋﺩﺘﻬﺎ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ ﺒﺎﻟﻘﺭﺏ ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻔﺭ ﺠﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﻝ ﺭﻓﻌﺕ‪ ،‬ﻓﻲ ‪ ١٩‬ﻜﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ،٢٠١٨‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻋﺘُﺒِﺭ ﻀﻭﺀ ﺃﺨﻀﺭ ﺭﻭﺴﻴﴼ‬ ‫ﻟﺸﻥ ﻫﺠﻭﻤﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺭﻜﻴﺎ ّ‬ ‫ﺃ ّﺩﻯ ﺘﻔﺎﻫﻡ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﺤﻭﻝ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺨﻔﺽ ﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻀﻤﻨﺘﻬﺎ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﺭ ﺁﺴﺘﺎﻨﺔ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻜﺎﻤﻝ‪ .‬ﻓﻘﺩ ﺘﺯﺍﻤﻥ ﺒﺩﺀ ﻤﻌﺭﻜﺔ "ﻏﺼﻥ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ"‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻁﻠﻘﺘﻬﺎ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻤﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻗﻀ ٍﻡ ﻭﺍﺴﻌ ٍﺔ‬ ‫ﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻐﻭﻁﺔ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﻤﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺨﻔﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺩ‪ .‬ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ "ﻏﺼﻥ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ" ﻓﻲ ‪ ٢٠‬ﻜﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ،٢٠١٨‬ﻓﻴﻤﺎ ﺤﺸﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﻗﻭﺍﺘﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻐﻭﻁﺔ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﻗﺭﺏ ﺩﻤﺸﻕ‪ ،‬ﻭﺒﺩﺃﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻗﺼﻔﴼ ﺠﻭﻴﴼ ﻜﺜﻴﻔﴼ ﻓﻲ ‪ ٥‬ﺸﺒﺎﻁ ‪.٢٠١٨‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺸﻜّﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ّ‬ ‫ﻤﺼﻠﺤ ًﺔ ﺒﺘﻭﺴﻴﻊ ﺭﻗﻌﺔ ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺯﻴ ٍﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻜﺎﻤﻝ‬ ‫ﺃﻋﻠﻨﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﻴﻭﻡ ‪ ٢٣‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ ،٢٠١٨‬ﺒﻌﺩ ﺸﻬﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺘﺎﻝ ﺍﻟﻌﻨﻴﻑ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺘﻜﺒّﺩ ﺍﻟﻁﺭﻓﺎﻥ ﺨﺴﺎﺌﺭ ﻜﺒﻴﺭ ًﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ‪ ،‬ﻭﺴﻘﻁ‬ ‫ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﻘﺼﻑ‬ ‫ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻟﻘﺘﻠﻰ ﻭﺍﻟﺠﺭﺤﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ّ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻱ ﻭﺍﻟﻤﺩﻓﻌﻲ ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺜﺭ‬ ‫ﻭﺼﻭﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺩ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﻬﺒﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻋﺴﻜﺭﻴﺎ ﻭﺃﻤﻨﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،٢٠١٢‬ﺒﺩﺃ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻨﺴﺤﺎﺒﴼ ﺘﺩﺭﻴﺠﻴﴼ‬ ‫ﻤﻥ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺤﺘﻰ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﺒﻭﺤﺩﺍﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻤﻝ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪.٢٠١٣‬‬ ‫ﻭﺸﻜّﻠﺕ ﺠﻬﺎﺯ ﺃﻤﻥ ﺩﺍﺨﻠﻲ )ﺍﻷﺴﺎﻴﺵ(‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ‬ ‫ﺠﻬﺎﺯ ﺃﻤﻥ ﻭﺸﺭﻁﺔ ﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﺎﻨﺘﻭﻥ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ِﺭﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‪ .‬ﺒﻌﺩ ﺁﺫﺍﺭ‬ ‫ﺍﻋﺘُﺒ َ‬ ‫ﺴﺕ‬ ‫ﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺘﻐﻴ‬ ‫‪،٢٠١٨‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻟﻔﺭﺽ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻓﺘﺩﺨﻠﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﺘﻭﺍﺼﻠﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ ﺃﻤﻨﻴﴼ ﻭﻋﺴﻜﺭﻴﴼ‪ ،‬ﻭﻋﺒﺭ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺜﻡ ﺸﻜّﻠﺕ ﻜ ً‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﻭﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫ﺸﺎﺭﻜﺕ ﻓﺼﺎﺌﻝ "ﺩﺭﻉ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ" ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺠﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻋﻠﻤﴼ ﺃﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺩﻤﺠﺕ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻤﺴﻤﻰ ﺍﻟﺠﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠١٧‬ﺘﺤﺕ ّ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪ ،‬ﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺘﻭﺯﻋﺕ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﻴﺎﻟﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﻗّﺘﺔ‪ّ .‬‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻠﻕ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻠﻕ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺸﺎﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﻜﻠﱡﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻴﻠﻕ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﻥ ﻤﺭﺍﺩ‪ ،‬ﺜﻡ ﺍﺴﺘﻭﻋﺒﺕ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ‪،‬‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺠﻴﺵ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻭﻓﻴﻠﻕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻐﻭﻁﺔ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﻟﻭﺍﺀ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪ .‬ﺍﻋﺘﻤﺩﺕ‬ ‫ﺃﻨﻘﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻋﻠﻤﴼ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺩﻓﻊ ﺭﻭﺍﺘﺏ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻴﺵ‬ ‫)ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﻠﻎ ﻋﺩﺩﻫﺎ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ‪ ٣٠‬ﺃﻟﻔﴼ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻓﻲ "ﺩﺭﻉ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ" ﻭﻋﻔﺭﻴﻥ(‪ ،‬ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﺘﺯﻭﺩ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ‬ ‫ﻤﻌﺒﺭﻱ ﺠﺭﺍﺒﻠﺱ ﻭﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﻼﻤﺔ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺒﺎﺸﺭ‪.‬‬ ‫ﺒﺎﻟﺫﺨﻴﺭﺓ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ...‬ﻨﻬﺏ ﻭﺴﻠﺏ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺒﻌﺩ ﺴﻴﻁﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﺴﺭﻋﺎﻥ ﻤﺎ‬ ‫ﺘﺭﻙ ﺒﻌﺽ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺘﻨﻬﺏ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﺠﻬﺎﺭﴽ ﻨﻬﺎﺭﴽ‪ .‬ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺏ ﺒﻭﺘﻴﺭ ٍﺓ ﻤﺭﺘﻔﻌ ٍﺔ‬ ‫ﺃﺴﺒﻭﻋﻴﻥ ﻗﺒﻝ ﺃﻥ ﺘﺘﺭﺍﺠﻊ ﻨﺴﺒﻴﴼ ﻤﻊ ﺇﺭﺴﺎﻝ‬ ‫ﺤﻭﺍﻟﻰ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺘﻌﺯﻴﺯﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺃﻋﺯﺍﺯ‪.‬‬ ‫ﺇﻀﺎﻓ ًﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻭﻟﺕ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻻﺫﻭﺍ ﺒﺎﻟﻔﺭﺍﺭ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻗﺘﺭﺍﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﻤﻥ ﻗﺭﺍﻫﻡ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻭﻴﻝ ﻤﻨﺎﺯﻟﻬﻡ‬ ‫ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﻤﺴﺘﻭﺩﻋﺎﺕ ﻟﺘﺨﺯﻴﻥ ﺍﻟﺒﻀﺎﺌﻊ‬ ‫ﺍﻟﻰ ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺭﻭﻗﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﻹﻴﻭﺍﺀ ﻤﻘﺎﺘﻠﻲ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ‬ ‫ﻭﺃُ َﺴﺭﻫﻡ‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﻓﻀﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻴﻭﺕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻴﺤﻕ ﻟﻬﻡ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻤﺘﺫﺭﻋ ًﺔ ﺒﺄﻨﻪ ﻻ ّ‬ ‫ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ‪ّ ،‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻟﺠﻨﻲ ﻤﺤﺎﺼﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺒﺠﺭﻑ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺤﻘﻭﻝ ﺇﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻪ ﻭﻟﻠﻔﺼﺎﺌﻝ‬ ‫ﻟﺘﻭﺴﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭﺍﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻤﺎ ﺒﺫﺭﻴﻌﺔ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺴﺘﻭﺩﻋﺎﺕ ﺃﺴﻠﺤﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺨﺘﺒﺎﺀ ﺨﻼﻴﺎ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺨﺼﻭﺼﴼ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺫﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺭﺍﺠﻭ ﺸﻤﺎﻝ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻓﺘﺭﻜّﺯﺕ ﺒﻤﻌﻅﻤﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ُﻗ ّﺩﺭ ﻋﺩﺩ ﻤﻌﺎﺼﺭ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ‬ ‫ﺒـ‪ ١٨٦‬ﻤﻌﺼﺭ ًﺓ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،٢٠١١‬ﺇﻀﺎﻓ ًﺔ ﺇﻟﻰ ‪١٢‬‬ ‫ﻤﻌﻤﻝ ﺼﺎﺒﻭﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﺞ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﺯﻴﺕ ﺍﻟﺒﻴﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤ َﻌ ّﺩ ﻟﻠﺘﺩﻓﺌﺔ‪،‬‬ ‫ﺃﻱ ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﺒﻴﺭﻴﻥ ُ‬ ‫ﻭﻋﺩﺩﻫﺎ ‪ ١٧‬ﻤﻌﻤﻼً‪.‬‬ ‫ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻭﻟﺕ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﻤﻌﺎﺼﺭ‬ ‫ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ ﺃﻭ ﺴﺭﻗﺕ ﻤﻌ ّﺩﺍﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻘﺏ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺎﻀﻁﺭ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﻓﻊ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﻤﺎﻟﻴ ٍﺔ ﻁﺎﺌﻠ ٍﺔ ﺃﺤﻴﺎﻨﴼ‬ ‫ﻻﺴﺘﻌﺎﺩﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺃُﻋﻴﺩ ﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺸﺘﺎﺀ ‪.٢٠١٨‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﻨﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﺒﻴﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻜﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻴﻠﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻨﺎﺒﻴﺏ ﺍﻟﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻨﻙ‪ ،‬ﻭﻤﺼﺎﻨﻊ ﺍﻟﻤﺨﻠّﻼﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺭﺒّﻰ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﻋﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻔﺭ ﺠﻨﺔ ﻭﻤﻴﺩﺍﻨﻜﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺴﻭﻁﺔ‪.‬‬

‫‪@PYD@lç®@LRPQS@‚b»€a@¿@Lbˇ�‹èÓ€@ÂÌã–«@Ú‘�‰fl@Âfl@�bÓ∞äám@äÏè€a@‚bƒ‰€a@kzè„a‬‬ ‫�‬ ‫‪@NÚÓibÁäg@Ú‡ƒ‰flÎ@Ô„bnéÜãÿ€a@fib‬‬ ‫‪�‡»€a@lç®@�aÜaánfla@bÓ◊ãm@bÁ5n»m@>€a‬‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﺩﻋﻤﻬﻡ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺭﺽ ﻟﻭﺤﺩﺍﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻼﻓﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻗﺭﺒﴼ ﻤﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻫﻲ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺘﻬﺎ ّ‬ ‫ﻟﻘﺏ ﺍﻟﺴﻼﻁﻴﻥ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﻴﻥ ﻤﺜﻝ ﻟﻭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﻥ ﺸﺎﻩ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﻥ ﻤﺭﺍﺩ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓ ًﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻴﻠﻕ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﺸﻜّﻝ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻭﺘﺴﻴﻁﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﻫﺫﻩ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻴﺔ ﻤﻊ ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫ﺒﻬﺩﻑ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘُ َﻌ ّﺩ ﺃﻭﻟﻭﻴ ًﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﺘﺤﻭﻻ‬ ‫ﻋﻠﻤﴼ ﺃﻥ ﻓﺼﻴﻠَﻲ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﻥ ﻤﺭﺍﺩ ﻭﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﺸﺎﻩ ّ‬ ‫ﻟﻜﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﺩﺍ ٍﺓ ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻘﺭﺓ ﺘﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﺭﻭﺒﻬﺎ ﻭﺍﺠﻬ ًﺔ ّ‬ ‫ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﻭﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺒّﺒﺕ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻤﺎ ﻴﻘﺎﺘﻼﻥ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﺭﻀﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻓﻘﻁ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻝ‪ ،‬ﺘﺴﻌﻰ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺨﻔﻴﻑ‬ ‫ﺩﻋﻤﻬﺎ ﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻐﻴﺔ ﺇﻀﻌﺎﻓﻬﺎ‬ ‫ﻭﺘﻁﻭﻴﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺸﺎﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻔﺼﻴﻝ ﺍﻷﻗﻭﻯ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﺸﻜّﻝ ﻋﺎﺌﻘﴼ ﻴﺤﻭﻝ ﺩﻭﻥ ﺒﺴﻁ ﺃﻨﻘﺭﺓ ﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ "ﺩﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ"‪ ،‬ﻭﺘﺤﺩﻴﺩﴽ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺃﻋﺯﺍﺯ‪ ،‬ﻤﻌﻘﻝ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻨﺠﺤﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻓﻲ ﺘﺤﻭﻴﻝ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﻭﺘﻭﺠﻬﻬﺎ ﺤﻴﺜﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺘﺄﺘﻤﺭ ﺒﺄﻭﺍﻤﺭﻫﺎ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺃﻱ ﻤﻭﺍﺠﻬ ٍﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺀ‬ ‫ﺘﺸﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺘﻤﻨﻌﻬﺎ ﻤﻥ ّ‬ ‫ﻤﻌﺭﻜﺔ "ﺩﺭﻉ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ" ﻟﺘﺤﺼﺭ ﻗﺘﺎﻟﻬﺎ ﻀ ّﺩ ﺍﻟﻭﺤﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻘﻁ‪ .‬ﻭﺒﻤﻭﺍﺯﺍﺓ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜّﻡ‬ ‫ﻫﺫﻩ‪ ،‬ﺨ ّﻔﻔﺕ ﺃﻨﻘﺭﺓ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ‪ ،‬ﻭﺃﻨﺸﺄﺕ ﺸﺭﻁ ًﺔ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴ ًﺔ ﺘﺎﺒﻌ ًﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻫﻴﺎﻜﻝ ﺤﻜﻡ ﻤﺤﻠﻲ‬ ‫ِﻤﺕ ﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻤﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠١٤‬ﺤﺘﻰ‬ ‫ُﺤﻜ َ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ "ﻏﺼﻥ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ"‪ ،‬ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻓﺄﺤ ِﺩﺜَﺕ ﻓﻴﻬﺎ ‪ ١٧‬ﺒﻠﺩﻴﺔ ُﺴ ّﻤ َﻴﺕ ﺒﻠﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ُ ،‬‬ ‫"ﺍﻟﺸﻌﺏ"‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺸﻜّﻠﺕ ﺍﻟﻜﻭﻤﻭﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﺤﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﻘﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻘ َﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭ َﺓ ﻓﻲ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴُ َﻌ ّﺩ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻁﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﻅﻠّﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺒﻴﺩ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ )ﺍﻷﺴﺎﻴﺵ(‪ .‬ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﺴﻴﻁﺭ ﺤﺯﺏ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺤﺼﺭﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪،‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺃﺒﺭﺯﻫﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ .‬ﺘﺠﺩﺭ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ‬ ‫ﻤﻭﻟﺕ ﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺤﺩﺍﺕ ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﻔﻁﻴﺔ ﻟﺤﻘﻝ ﺍﻟﺭﻤﻴﻼﻥ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‬ ‫ﺃﻫﻡ ﻤﻭﺭﺩ ﻤﺎﻟﻲ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴُ َﻌﺩ ّ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺩﻓﻌﺕ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬ ‫ﻗﺭﺭ‬ ‫ﺘﻌﺭﺽ َﻤﻥ ّ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺭﺍﺭ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ّ‬ ‫ﻼ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ‪ُ ،‬ﻓ ّﻜﻜَﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻟﻼﻋﺘﻘﺎﻝ‪ .‬ﻓﻀ ً‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒـﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﻟﺘﺤﻝ ﻤﺤﻠّﻬﺎ ﻫﻴﺎﻜﻝ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﺤﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺘﺩﺍﺭ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻭﻻﻴﺔ ﻫﺎﺘﺎﻱ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺘﺸﺭﻑ ﻭﻻﻴﺔ ﻫﺎﺘﺎﻱ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻋﺒﺭ ﻭﻻﺓ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺃﺘﺭﺍﻙ ﻭﻓﻘﴼ ﻟﻠﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻷﻤﻨﻲ )ﻭﺍﻟﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻭﺍﻟﻲ‬ ‫ﺭﺍﺠﻭ‪ ،‬ﻭﻭﺍﻟﻲ ﺠﻨﺩﻴﺭﺱ(‪ .‬ﻫﺅﻻﺀ ﻴﻤﺜّﻠﻭﻥ ﻭﺍﻟﻲ ﻫﺎﺘﺎﻱ‬ ‫ﻭﻜﻝ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﻡ ﻴﺘﺤﻜّﻡ ﺒﺎﻟﻤﺠﺎﻟﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ‪ّ ،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻁﺎﻋﻪ‪.‬‬ ‫ﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻋﺘﻘﺎﻻﺕ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺍﻋﺘﻘﺎﻻﺕ ﺸﻤﻠﺕ ﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻗﺎﻤﺕ ﺒﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻻ ﺍﻨﺘﻤﺎﺀ ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ ﻟﻬﻡ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻭﻟﻡ ﺘﻘﺘﺼﺭ ﺍﻋﺘﻘﺎﻻﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘّﻬﻤﻴﻥ ﺒﺎﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻝ ﻁﺎﻟﺕ ﺃﻴﻀﴼ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻐﻴّﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻴﺔ‬ ‫ﺘﻠﻕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺃﻫﻤﻴ ًﺔ‬ ‫ﻟﻡ َ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭ ًﺓ‪ ،‬ﻨﻅﺭﴽ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺤﺎﻟﺔ ﻋﻤﻝ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻫﻨﺎﻙ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻭﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﺎﺩﺓ ﺘﺠﺎﺫﺏ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﻭﺤﺩﺍﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ‪ .‬ﻓﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭﺘﻬﺎ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺒﺎﻜﺱ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ‬ ‫ﻭﺘﺘﺤﻤﻝ ﺍﻟﻭﺤﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﺘﻐﻴّﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟـ ‪ PYD‬ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻤﻨﻊ ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﻀﻴﻴﻕ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻟﺩﻓﻌﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﻐﺎﺩﺭﺘﻬﺎ ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﻼ ﺃﺠﺒﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ‪ .‬ﻓﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﻁﻑ ﻤﺜ ً‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺨﻁﻭﻓﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺩﻓﻌﻭﺍ ﻓﺩﻯ ﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻤﻐﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺒﺞ ﺃﻭ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻨﻬﻤﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﺃﻤﻨﴼ‪ .‬ﻭﻴﺸﻜّﻝ ﻨﻘﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺴﺭﴽ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﻭﻁﺔ ﻭﺤﻤﺹ ﻭﺩﺭﻋﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ّ ،‬‬ ‫ﺨﻁ ًﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﺩﺍﺌﻡ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴ ًﺔ ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺘﻭﻁﻴﻨﻬﻡ‬ ‫ﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺒﺔ ﺍﻟﺴﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻤﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻷﺼﻠﻴﻭﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﺃﺜﻨﺎﺀﻫﺎ ﻭﺒﻌﺩﻫﺎ‬ ‫ﻴﺒﻠﻎ ﻋﺩﺩ ﺴﻜﺎﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ‪ ٥٢٣٢٥٨‬ﻨﺴﻤﺔ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﴽ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺇﺤﺼﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،٢٠١٢‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻴُﻘ ﱠﺩﺭ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺒﻨﺤﻭ ‪ ٣٥٠‬ﺃﻟﻑ ﻨﺴﻤﺔ ﻗﺒﻝ ﻤﻌﺭﻜﺔ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻨﻬﻡ‬ ‫"ﻏﺼﻥ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ"‪ ،‬ﻨﻅﺭﴽ ﺇﻟﻰ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻗﺴ ٍﻡ ٍ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺤﻠﺏ‪ ،‬ﻭﻫﺭﺏ ﺃﻋﺩﺍ ٍﺩ ﻜﺒﻴﺭ ٍﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ‬ ‫ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﺎﺸﻁﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺭﻓﺽ ﺁﺨﺭﻴﻥ ﺍﻟﺘﺠﻨﻴﺩ‪ .‬ﻴُﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﻭﻗﺴﻡ‬ ‫ﻨﺎﺯﺡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻜﺎﻓﺔ‪،‬‬ ‫‪ ١٥٠‬ﺃﻟﻑ‬ ‫ٍ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻓﺭﻭﺍ ﻤﻥ ﺤﻠﺏ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﻥ ‪ ٢٠١٢‬ﻭ‪ ،٢٠١٣‬ﻟﻴﺒﻠﻎ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ ﻭﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻨﺼﻑ ﻤﻠﻴﻭﻥ‪ .‬ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻓﻲ ﺁﺫﺍﺭ ‪ ،٢٠١٨‬ﺍﺤﺘُ ِ‬ ‫ﻀﻥ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻭﻥ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴ ًﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻭﺤﺩﺍﺕ‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻓﺭﻀﺕ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻷﺴﺎﻴﺵ‬ ‫ﻋﻘﻭﺩ ﺇﻴﺠﺎﺭ ﻗﺩﻴﻤﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻜﻔﻴﻝ ﻟﻠﺭﺍﻏﺒﻴﻥ ﻓﻲ ﺯﻴﺎﺭ ٍﺓ‬ ‫ﺃﻭ ٍ‬ ‫ﻋﻤﻝ ﻤﺅﻗّﺕ‪.‬‬ ‫ﻤﻊ ﺒﺩﺀ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻤﻨﻌﺕ ﻭﺤﺩﺍﺕ‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺭﺍﺭ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺤﻠﺏ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﻭﻓﻘﴼ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﺘُﻔ َﺘﺢ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺃﻤﺎﻤﻬﻡ ﻟﻠﻬﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻁﻘ َﺘﻲ ﺍﻟﺸﻬﺒﺎﺀ ﻭﺘﻝ ﺭﻓﻌﺕ‬ ‫ﺸﺭﻕ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺇﻻ ﻗﺒﻝ ﺃﻴﺎﻡ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻋﻘﺏ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺠﺩ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺒﺎﺀ‪ ،‬ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‪ ،‬ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺜﻼﺜﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻨﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺭﻤﻰ ﻨﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺘﺩﻓّﻕ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺁﻻﻑ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺤﻠﺏ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺤﺎﻭﻟ ٍﺔ ﻤﻨﻪ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ ﺒﺎﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ .‬ﺇﻻ‬ ‫ﺃﻥ ﻗﻠّ ًﺔ ﻗﻠﻴﻠ ًﺔ ﻤﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺘﻤﻜّﻨﺕ ﻤﻥ ﺩﻓﻊ ﺭﺸﺎﻭﻯ ﻜﺒﻴﺭﺓ‬ ‫ﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻟﺘﺘﻴﺢ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻌﺒﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺤﻠﺏ ﻋﺒﺭ ﺤﻭﺍﺠﺯﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺴﻤﺤﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺒﺎﻟﻌﺒﻭﺭ ﻟﺤﺎﻤﻠﻲ ﺍﻟﻬﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺩ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻓﻲ ﺤﻠﺏ‪ ،‬ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻷﺭﻤﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻘﻴﻤﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺭﺍﻓﻀ ًﺔ ﻋﺒﻭﺭ َﻤﻥ ﻴﺤﻤﻝ ﻫﻭﻴ ًﺔ ﺼﺎﺩﺭ ًﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺇﻀﺎﻓ ًﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻤﻨﻌﺘﻬﻡ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺒﻴﻭﺘﻬﻡ ﻭﻗﺭﺍﻫﻡ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻌﺩ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺠﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﻜﺎﻤﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻜﺫﻟﻙ ﻤﻨﻌﺘﻬﻡ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻠّﻝ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﻬﺒﺎﺀ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻗﺴﻤﴼ ﺼﻐﻴﺭﴽ ﻤﻨﻬﻡ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻌﺒﻭﺭ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺩﻓﻊ ﺭﺸﺎﻭﻯ ﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻤﺭﻜﺯﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ﺨﻁ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺒﻴﻥ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﻬﺒﺎﺀ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺘﺤﻘّﻘﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺤﻘﻭﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﴽ ﺇﻟﻰ‬

‫ﻤﻬﺠﺭﻴﻥ ﻗﺴﺭﴽ‪،‬‬ ‫ﻴﺯﺍﻝ ‪ ١٥٠‬ﺃﻟﻔﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻋﻔﺭﻴﻥ ّ‬ ‫ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺍﻟـ‪ ٧٠‬ﺃﻟﻑ ﻁﻔﻝ ﻭ‪ ٤٥‬ﺃﻟﻑ ﺍﻤﺭﺃﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻭﻥ ﻤﻥ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٥‬ﺁﻻﻑ ﻻﺠﺊ‬ ‫ﻭﻴﻀﻡ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺨﺎﺭﺝ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻨﺤﻭ ‪ ١٤٥‬ﺃﻟﻑ ﻨﺎﺯﺡ ﺩﺍﺨﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ‪ ٦٠‬ﺃﻟﻑ ﻨﺎﺯﺡ ﻴﺸﻜّﻠﻭﻥ ‪١٢٥٠٠‬ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺨﻴّﻤﺎﺕ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﻬﺒﺎﺀ )ﺒﺭﺨﺩﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺴﺭﺩﻡ‪ ،‬ﻭﻋﻔﺭﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻬﺒﺎﺀ( ﺸﻤﺎﻝ ﺤﻠﺏ‪.‬‬ ‫ﻤﻬﺠﺭﻱ ﺍﻟﻐﻭﻁﺔ ﻭﺤﻤﺹ ﻗﺴﺭﴽ‬ ‫ﺘﻭﻁﻴﻥ ّ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺨﻔﺽ ﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﻭﻁﺔ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،٢٠١٨‬ﻭﺭﻴﻑ ﺤﻤﺹ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺃﻴﺎﺭ‬ ‫‪ ،٢٠١٨‬ﻭﺘﻬﺠﻴﺭ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺇﻟﻰ ﺭﻴﻑ ﺤﻠﺏ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺠﺩﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﺴﺎﻨﺤ ًﺔ ﻟﺘﻭﻁﻴﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒﺤﺠﺔ ﺃﻨﻬﻡ ُﻁ ِﺭﺩﻭﺍ ﻤﻥ ﺒﻴﻭﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻓﻨﻘﻠﺕ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ّ‬ ‫ﺃﻋﺩﺍﺩﴽ ﻜﺒﻴﺭ ًﺓ ﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺇﺫ ﻗﺎﻝ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺇﻨﻬﻡ‬ ‫ﻭﺘﻌﺎﺭﻀﺕ ﺸﻬﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺘﻠﻘّﻭﺍ ﻤﻌﺎﻤﻠ ًﺔ ﺤﺴﻨ ًﺔ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺍﻵﺨﺭ ﺇﻨﻬﻡ ﻋﻭﻤِﻠﻭﺍ‬ ‫ﺴﻲﺀ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﻥ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺒﻠﻎ ﻋﺩﺩ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﻬﺠﺭﻭ ﺍﻟﻐﻭﻁﺔ ‪ ٥١‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺌﺔ ﻤﻨﻬﻡ‪،‬‬ ‫‪ ،٨٧٩٣٦‬ﻴﺸﻜّﻝ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻭﻥ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺤﻠﺏ ‪ ٢٠‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺩﻭﺭ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺭﺒِﻁ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻘﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ُ ،‬‬ ‫ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻭ ﺸﺒﻜﺎﺘﻬﻡ‪ .‬ﻓﺘﻭﻗّﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﺩ ٌﺩ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻭﺭﺵ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻬﻥ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻭﻥ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﻠﺏ‪ ،‬ﻭﻻ ﺴﻴﻤﺎ ﺍﻷﺭﻤﻥ‬ ‫ﺍﻓﺘﺘﺤﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻭﻥ ﻤﻨﻬﻡ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺘﺠﻨّﺒﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺴﻤﺤﺕ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﺒﺎﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺴﻭﻕ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺘﺼﺭﻴﻑ ﻟﻤﻭﺍﺩﻫﻡ‪.‬‬ ‫ﺘﻘﻴﻴﺩ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻲ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﺘﺸﻜّﻝ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺭﺯﻕ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺇﺫ‬ ‫ﻜﺎﻥ ‪ ٧٥‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺌﺔ ﻤﻥ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫‪ .٢٠١١‬ﻭﺘﺸﺘﻬﺭ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺒﻤﻼﻴﻴﻥ ﺃﺸﺠﺎﺭ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ‪ ،‬ﻋﻠﻤﴼ ﺃﻥ ﺍﻟﺯﻴﺕ ﺍﻟﻌﻔﺭﻴﻨﻲ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻬﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺸﺒﻜﺎﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺘﺭﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻴُ ﱠ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‪ ،‬ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺠﺩﺍﺭ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‬ ‫ﺘﻌﺭﺽ ﺯﻴﺕ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗﺩ ّ‬ ‫ﺤﻤﻠﺔ ﻨﻬﺏ ّ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻨُﻘِﻝ ﻭﺒﻴﻊ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺒﻘﻴﻤﺔ ‪ ٧٠‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻴﻭﺭﻭ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺒﴼ‪.‬‬ ‫ﻭﺴﺭﻋﺎﻥ ﻤﺎ ﻓﺭﻀﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺯﺍﺭﻋﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻋﻘﺏ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻓﻘﺘﻬﺎ ﻟﻘﻁﻑ‬ ‫ﻤﺤﺎﺼﻴﻠﻬﻡ‪ ،‬ﻓﺎﺭﻀ ًﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻀﺭﻴﺒ ًﺔ ﺠﺩﻴﺩ ًﺓ‬ ‫ﻨﺴﺒﺘﻬﺎ ﺤﻭﺍﻟﻰ‪ ١٠‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺌﺔ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﺃﺠﺒﺭﺕ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺯﺍﺭﻋﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻝ ﻋﻨﺩ ﺤﻭﺍﺠﺯﻫﺎ ﻋﻥ‬ ‫ﺤﺼ ٍﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻴﺕ ﺒﻌﺩ ﻋﺼﺭﻩ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺠﻬﻴﻥ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻓﺭﻀﺕ ﺭﺴﻭﻤﴼ ﻤﺎﻟﻴ ًﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺯﺍﺭﻋﻴﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺍﻀﻴﻬﻡ‪ ،‬ﻤﺎ ﺩﻓﻊ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻤﺘﻨﺎﻉ ﻋﻥ ﻗﻁﻑ‬ ‫ﻤﻭﺍﺴﻤﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﺎﻨﻰ ﻤﺯﺍﺭﻋﻭﻥ ﺁﺨﺭﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻴﻼﺀ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺠﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺒﺴﺎﺘﻴﻨﻬﻡ ﺒﺴﺒﺏ ﺘﻬﻤﺔ ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﻭﺤﺩﺍﺕ‬ ‫ﻀﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﺒﺴﺎﺘﻴﻥ‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ‪ .‬ﻜﺫﻟﻙ ﻓ ِ‬ ‫ُﺭ َ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ ﻀﺭﻴﺒ ٌﺔ ﻨﺴﺒﺘﻬﺎ ‪ ٢٠‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺭﻴﻥ ﺃﻭ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺼﻭﻝ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻤﻜّﻥ ﺃﻗﺭﺒﺎﺅﻫﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻁﺎﻑ‪ .‬ﻓﺒﻘﻴﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻭﻥ‬ ‫ﺃﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﻴﺘﻤﻜّﻥ ﻤﺎﻟﻜﻭﻫﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﻭﻜﻴﻝ ﺃﻗﺭﺒﺎﺌﻬﻡ ﻓﻲ ﺠﻨﻲ ﻤﻭﺴﻤﻬﺎ‪ ،‬ﺘﺤﺕ ﺴﻠﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺎ ﺩﻓﻊ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺃﺭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻴﻌﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺒﺘﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺸﺭﺍﻜﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻓﺭﺽ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﻨﻭﻉ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻲ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﺎﻥ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻡ ﻋﺒﺭ ﺇﻗﺎﻤﺔ ٍ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ‪ ،‬ﻭﻻ ﺴﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﺼﺎﺒﻭﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻴﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻌﺎﺼﺭ ﺯﻴﺕ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ‪ .‬ﻓﻴﺘﻭﻟّﻰ ﺍﻟﻔﺼﻴﻝ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ ﺃﻭ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﺸﺭﻴﻙ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ‪ ،‬ﻤﺎﻨﻌﴼ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﺒﺘﺯﺍﺯﻫﺎ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺃﻭ ﺴﻠﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﺤﺼ ٍﺔ ﺸﻬﺭﻴ ٍﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺃﻭ‬ ‫ﻤﺒﻠ ٍﻎ ُﻤﺘّ َﻔ ٍﻕ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﻓﺽ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻴﻭﻤﻴﴼ ﻻﺒﺘﺯﺍﺯ‬ ‫ﺩﻓﻊ ﺍﻹﺘﺎﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻓﺒﻘﻴﺕ ﻤﻐﻠﻘ ًﺔ ﺃﻭ ّ‬ ‫ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻨﺸﺄﺕ ﻤﻌﺒﺭ ﺠﻨﺩﻴﺭﺱ ﺒﻬﺩﻑ‬ ‫ﺍﻨﺴﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺜﻤﺔ ﺭﻏﺒ ًﺔ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻟﺘﺴﻬﻴﻝ‬ ‫ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻋﺒﺭﻩ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻤﺎ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻨﻘﻝ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﺴﺭﻤﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﺍﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻨﺩﻴﺭﺱ‪ ،‬ﻨﻅﺭﴽ ﺇﻟﻰ ﻗﺭﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺇﺩﻟﺏ ﻭﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ .‬ﻭﺴﻴﺸﻜّﻝ ﺍﻟﻤﻌﺒﺭ ﻨﻘﻁﺔ ﺩﺨﻭﻝ ﺍﻟﺒﻀﺎﺌﻊ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﺃُﻋﻴﺩ ﺘﺸﻐﻴﻝ ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﺭﺍﻨﺯﻴﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ّ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻋﺒﺭ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁ ّ‬ ‫ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺒﺭ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ "ﺩﺭﻉ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ"‪ ،‬ﺘﺠﻨﻲ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻤﻌﺒﺭ ﺠﻨﺩﻴﺭﺱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺩﻭﻻﺭ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺒﺭ ﻭﺘﺒﻠﻎ‬ ‫ﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺒﺭ ﺤﻭﺍﻟﻲ ﻤﻠﻴﻭﻨﻴﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺸﻬﺭﻴﴼ‪ ،‬ﻭﺘﺩﻓﻊ‬ ‫ﺭﻭﺍﺘﺏ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺒﺎﻟﻠﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺎ‬ ‫ﻴﺸﻜّﻝ ﺩﻋﻤﴼ ﻭﻟﻭ ﻤﺤﺩﻭﺩﴽ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪ .‬ﻜﺫﻟﻙ ﻓﺘﺤﺕ‬ ‫ﺃﻨﻘﺭﺓ ﻓﺭﻋﴼ ﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻟﻀﺒﻁ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﻻﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﺴﻠّﻡ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺤﻭﺍﻻﺕ ﺒﺎﻟﻠﻴﺭﺓ‬ ‫ﺭﺴﻠﺔ ﺒﺎﻟﻘﻁﻊ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﺴﺎﻫﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ُﻤ َ‬ ‫ﻀﺦ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪ .‬ﻭﻴﺸﻤﻝ‬ ‫ﻓﻲ ّ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺃﻴﻀﴼ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﻤﺜﻝ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻏﺎﺜﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻨﻘﺭﺓ ﺘﻨﻔﻕ ﻋﻠﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺒﺭ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﺘﻠﻘّﻰ ﻤﺴﺎﻨﺩ ًﺓ ﻤﻥ ﻗﻁﺭ‪.‬‬ ‫ﺘﺸﺠﻊ ﺃﻨﻘﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺭﻴﻥ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻀ ً‬ ‫ﻼ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ‪ّ ،‬‬ ‫ﺴﻭﻕ ﺠﺩﻴﺩ ٍﺓ ﺃﻤﺎﻤﻬﻡ‪ ،‬ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻋﺒﺭ ﻓﺘﺢ ٍ‬ ‫ﺃﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﺃﺴﺎﺴﴼ ﻋﻠﻰ ﺴﻭﻕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺤﻠﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺒﻘﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻤﻥ ﺴﺭﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻨﻬﺏ ﺃﺭﺍﺽ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﺘﺎﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺨﻁﻑ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﻓﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺤﺼﻭﺭ ًﺓ ﺒﻘﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ‬ ‫ﻭﺸﺒﻜﺎﺘﻬﻡ‪ .‬ﻫﺅﻻﺀ ﻫﻡ ﺃﻴﻀﴼ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻏﻔﺎﻝ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﻋﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ﺘﻭﺭﻁﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﺭﺘﻬﺎﻨﻬﻡ ﻭﺘﺤﻭﻟّﻬﻡ‬ ‫ﻫﻭ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ّ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻨﺘﻬﺠﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺼﺎﺭﻤ ًﺔ ُﻤﺤ ﱠﺩﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﺎﻭﻝ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﻋ ّﺩﺓ‪ّ ،‬‬ ‫ﻀﺒﻁﻪ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﻘﻭﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﻜﻭﻥ ﺭﻗﻴﺒﴼ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﻜﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺒﺭ ﺸﺭﻁ ٍﺔ ﻤﺩﻨﻴ ٍﺔ‬ ‫ﺘﻀﺒﻁ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻓﺭﻀﺕ ﺘﻐﻴﻴﺭﴽ ﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻴﴼ ﻫﺎﺩﺌﴼ ﻋﺒﺭ ﺇﺤﻼﻝ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤﺤﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ‬ ‫ﻋﺭﺏ ﺠﺩ ٍﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻜﺎﻥ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻜّﻤﺕ ﺒﺎﻟﻤﺠﺎﻟﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻝ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﺩﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ .‬ﻭﺇﺫ ﺘﻨﺘﻬﺞ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺴﻴﺎﺴ ًﺔ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴ ًﺔ ﻫﺩﻓﻬﺎ ﺭﺒﻁ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭ ًﺓ ﺒﺎﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ‪ .‬ﻭﺘﻌﻤﻝ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺒﻠﻭﺭﺓ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺘﺘﺭﻴﻙ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﻭﻟﻜﻥ ﻫﺎﺩﺌﺔ‪ ،‬ﺒﻬﺩﻑ ﺭﺒﻁﻬﺎ ﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ‪ ،‬ﺁﺨﺫ ًﺓ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻜﻝ ﺍﻻﺤﺘﻤﺎﻻﺕ‬ ‫ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﺘّﺠﻬﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ‪ ،‬ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺤﺼﺘﻬﺎ ﻤﺴﺒﻘﴼ‪ .‬ﻜﺫﻟﻙ ﺘﻌﻤﻝ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻨﻘﺭﺓ ﻗﺩ ﺃﺨﺫﺕ ّ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭ ﻟﻬﺎ ﺩﺍﺨﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻀﻤﺎﻥ ﻨﻔﻭ ٍﺫ ٍ‬ ‫ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻓﻴﺒﻘﻰ ﺭﻫﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﻤﻭﺴﻜﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﺤ ّﺩﻱ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺠﻪ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺒﻌﺩ ﺘﻤﻜّﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﻀﺒﻁ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪.‬‬

‫ﻣﻴﺪﻳﺎ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪9‬‬

‫ﺍﳌﺸﻬﺪ ﺍﻻﻋﻼﻣﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻜﺎﻥ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻓﺫ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ )ﺍﻹﺫﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺔ( ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺃﺭﺠﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﻓﻲ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺤﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ‪ ٣٥,٠٠٠‬ﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٠‬ﻭﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ١٠,٠٠٠‬ﻤﺤﻁﺔ ﺇﺫﺍﻋﺔ‬ ‫ﻭﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ .٢٠٠٤‬ﻭﺃﺩﻯ ﻨﻤﻭ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ‬ ‫ﻭﺍﻹﺭﺴﺎﻝ ﻋﺒﺭ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﺍﺘﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻤﻭﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺤﺎﻟﺔ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻹﻨﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﻤﻨﺎﻓﺫ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪ .‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻭﺴﺎﺌﻁ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﻥ ﻭﺘﻭﻴﺘﺭ ﻭﺍﻟﻔﻴﺴﺒﻭﻙ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﻭﺍﺴﻌﺎ ﻟﻤﺎ ﻴﻌﻨﻴﻪ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﻤﻥ ﺒﻭﺴﻌﻬﻡ‬ ‫ﺃﻀﺎﻓﺕ ﺒﻌ ًﺩﺍ ً‬ ‫ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺴﻡ ﺒﺘﻨﻭﻉ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﺘﺴﺎﻉ ﺭﻗﻌﺔ‬ ‫ﺘﺒﻌﺎ ﻟﺫﻟﻙ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﻌﻴﺵ ﻓﻲ "ﻗﺭﻴﺔ‬ ‫ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ‪ ،‬ﻴﺴﻬﻝ ﺃﻥ ﻨﻔﺘﺭﺽ ً‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ" ‪ -‬ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﺤﺩ ﺒﻼ ﺘﻔﺭﻗﺔ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺇﺘﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻟﻸﺸﺨﺎﺹ ‪-‬‬ ‫ﺘﺒﻌﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺒﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻨﺎﺨﺒﻴﻥ ‪ -‬ﻴﺨﺘﻠﻑ ﺒﺸﺩﺓ ً‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ(‪ .‬ﻭﺠﻭﺍﻨﺏ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ )ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ(‪ ،‬ﻭﺍﻹﻟﻤﺎﻡ ﺒﺎﻹﻋﻼﻡ ﻭﺇﺘﺎﺤﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬ ‫ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻲ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ ،‬ﺘﺴﻬﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻭﺍﺴﻌﺔ ﻟﻠﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪ .‬ﻭﺴﻭﻑ ﺘﺤﺩﺩ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺇﻟﻰ ﺤ ٍﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﺍﻟﻔﺭﻭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻌﺒﻪ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‪ .‬ﺘﺸﻤﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺭﻭﻕ ﻤﺩﻯ ﻭﺼﻭﻝ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺘﻠﻘﻲ‪ ،‬ﻭﺘﻭﺠﻬﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺩﻯ‬ ‫ﻤﻴﻠﻬﺎ ﻟﻭﻀﻊ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻫﺎﻤﺎ ﻟﻤﻌﻅﻡ ﺃﺼﺤﺎﺏ‬ ‫ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﻭﻀﻊ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﻟﻺﻋﻼﻡ ً‬ ‫ﺃﻤﺭﺍ ً‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻔﻬﻡ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ‪ ،‬ﻭﻨﻘﺎﻁ‬ ‫ﻗﻭﺘﻪ ﻭﻀﻌﻔﻪ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻴﻪ‪ .‬ﻭﻴﺠﺏ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺸﺘﻤﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﻤﻠﺔ‬ ‫ﻟﺒﻠ ٍﺩ ﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺠﺭﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‪ :‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺤﺎﻭﻝ ﺃﻥ ﺘﻀﻊ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺒﺎﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻗﻝ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺩﻓﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ .‬ﻓﻤﺠﺭﺩ ﻓﺤﺹ ﻭﺠﻭﺩ ﻭﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻏﻴﺭ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻜﺎﻑ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﺤﻠﻴﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﻜﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬

‫ﻟﻺﻋﻼﻡ‪ .‬ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﺍﻟﺸﺎﻤﻝ ﻟﻠﻁﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﻔﻭﺍﺭﻕ‬ ‫ﻤﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻨﺤ ٍﻭ ﺨﺎﺹ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻺﻋﻼﻡ ً‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ .‬ﻁﺒﻘًﺎ ﻷﺤﺩ ﺍﻟﻤﺤﻠﻠﻴﻥ‪ ،‬ﺃﺼﺒﺢ‬ ‫ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﺃﻫﻡ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻻﺯﺩﻫﺎﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺃﻤﺭ ﺤﺎﺴﻡ ﻓﻲ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺠﺩﻭﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺃﺤﺩ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻺﻋﻼﻡ‬ ‫ﻫﻭ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﻭﺍﻟﺭﻓﺎﻩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺅﺜﺭ ﻋﻠﻰ ٍ‬ ‫ﻜﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﺘﺴﺎﻉ ﻤﺩﺍﻩ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺫﺍﺕ ﻓﺭﺹ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ﻟﻺﻋﻼﻨﺎﺕ‪ ،‬ﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﻴﺸﺢ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻝ ﻤﺎﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴﻝ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻷﺜﺭﻴﺎﺀ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ‪ .‬ﻭﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﻴﺘﺭﻜﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻝ‬ ‫)ﺍﻟﺨﺎﺹ( ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺤﻀﺭﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻨﺤﺴﺎﺭ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﻤﺩﺍﻩ ﻓﻴﻤﺎ ﻭﺭﺍﺀ ﺫﻟﻙ‪ .‬ﻻﺘﺯﺍﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺘﻨﺎﻗﺼﻬﺎ‪ ،‬ﻻﻴﻭﺠﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻋﻼﻡ‬ ‫ﻭﻁﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺭﻴﻔﻴﺔ ﺇﻻ ﺇﻋﻼﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺇﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‪ِ .‬‬ ‫ﻭﻀﻊ ﻤﺼﻁﻠﺢ "ﺍﻟﻔﺠﻭﺓ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ" ﻟﻺﺸﺎﺭﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺇﺘﺎﺤﺔ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺼﻔﺔ ﻤﺘﺯﺍﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻴﻘﻊ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺭﺍ‪ ،‬ﺘﺤﺕ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺸﺭﻜﺎﺕ‬ ‫ﺒﺈﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻷﻜﺜﺭ ً‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺎﺕ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺇﺘﺎﺤﺔ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﻜﺜﻴﺭﺍ‬ ‫ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﺯﺩﻴﺎﺩ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺼﻌﻭﺒﺘﻪ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻓﻲ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﻗﺒﻝ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٠٢‬ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﺘﺎﺤﺎ ﻓﻘﻁ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺫ ﺍﻟﻤﻤﻠﻭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺫﺍﻉ ً‬ ‫ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻋﺩﺩ ﻤﺤﺩﻭﺩ ﻤﻥ ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺠﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺒﻲ ﺒﻲ ﺴﻲ‬ ‫ﻭﺼﻭﺕ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ )‪ .(VoA‬ﻋﻠﻰ ﻤﺩﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺸﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﻗﺩ ﺘﻐﻴﺭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺠﺫﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻊ ﺍﺯﺩﻫﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺫﺍﻋﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ‪،‬‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﻴﺯﺍﻝ ﻭﺼﻭﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﺤﺩﻭ ًﺩﺍ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻏﻴﺭﺕ ﺇﺘﺎﺤﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻤﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺎﺕ‬

‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺩﺭﺠﺎﺕ ﻤﺘﻔﺎﻭﺘﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﻤﺩﻯ‬ ‫ﺘﻭﺍﻓﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺅﺜﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻫﺎﻤﺎ‪ .‬ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻤﺤﺩ ًﺩﺍ ً‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻟﻬﺎ ﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﺭﺍﺴﺨﺔ ﺘﻤﺘﻠﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻹﺭﺴﺎﻝ‪ .‬ﻭﻟﻡ ﺘﺴﻤﺢ ﻓﺭﻨﺴﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻟﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻹﺭﺴﺎﻝ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻐﺭﺏ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺃﻭ ﺤﻜﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻋﺭﻀﺔ ﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪ ،‬ﺒﺈﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻗﺩ ﺃﺼﺒﺢ‬ ‫ﺘﻘﻠﻴ ًﺩﺍ ﻟﺩﻴﻬﺎ‪ .‬ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﺎﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﻋﺎﺩﺓ ﺒﺎﻟﻨﻅﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ .‬ﻴﺅﺜﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻟﻺﻋﻼﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻱ ﺒﻠﺩ ﻋﻠﻰ ﺜﻘﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﺅﺜﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺩﻯ ﺍﺴﺘﻤﺎﻋﻪ‪/‬ﻗﺭﺍﺀﺘﻪ ﻟﻺﻋﻼﻡ‪ .‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺩﻱ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻤﻥ‬ ‫ّﺇﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺸـﺠﻴﻊ ﺃﻭ ﺘﺜﺒﻴﻁ ّ‬ ‫ﺍﻹﻋـﻼﻡ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﻤﺜﱢﻝ ﻭﺠﻭﺩ ﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﻗﻭﻴﺔ ﻭﺇﻁﺎﺭ ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ ﻭﺍﻀﺢ ﻤﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﻤﺤﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺒﻌ ًﺩﺍ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻀﻝ ﺃﻥ ﻴﻌﻤﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺁﺨﺭ ﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪ .‬ﻭﻤﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﺇﺘﺎﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺠﺢ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻟﻤﺩﻯ ﻋﺩﺍﻟﺔ ﻭﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺨﺼﻴﺹ ﺘﺭﺩﺩﺍﺕ ﺍﻹﺭﺴﺎﻝ‬ ‫ﺃﺜﺭ ﻫﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﻗﻴﺎﻡ ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﺒﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﻗﺕ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‪ .‬ﺒﺎﻟﻤﺜﻝ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻝ ﺃﻥ ﻴﻤﺜﻝ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺭﻫﻴﺏ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ‬ ‫ﻤﺴﺘﻤﺭﺍ ﻟﻠﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺤﺭﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﻐﻁﻴﺘﻬﻡ‬ ‫ﻟﻪ ﺘﻬﺩﻴ ًﺩﺍ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻼﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺘﺄﺜﺭ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﺒﺸﺩﺓ ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻟﻠﺒﻠﺩ‪ .‬ﻓﻘﺩ ﻨﺠﺤﺕ ﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﻜﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺯﻟﺔ ﺸﺒﻪ ﺘﺎﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ .‬ﻻ ﺘﻭﺠﺩ‬ ‫ﺤﺎﻟﻴﺎ )‪ (٢٠١٢‬ﺸﺒﻜﺔ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺭﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻻ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺄﺠﻬﺯﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺇﻻ ﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﺸﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻭ‬

‫ﻹﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻭﺍﻟﺼﻔﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﺎﻟﺭﺨﺎﺀ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﻭﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ﻗﺩ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺇﻋﻼﻡ ﻤﺘﻨﻭﻉ ﻭﻤﺴﺘﻘﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﺘﻴﺤﺕ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ً‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﻤﺭﺘﻔﻌﺔ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ‬ ‫ً‬ ‫)ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻀﻌﻑ ﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﻴﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﻗﺩ ﻻ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﺩﻗﻴﻘًﺎ(‪ .‬ﻭﺍﻷﻫﻡ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺯﺝ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﺴﻭﻑ ﻴﻬﻴﺊ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻤﺩﻯ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻨﺼﺎﻑ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻟﻼﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﻓﻬﻡ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻟﺒﻠ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ‬ ‫ً‬ ‫ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻟﻺﻋﻼﻡ‪ .‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺘﺎﺤﺔ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻭﺍﻤﻝ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺅﺜﺭﺓ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺘﻔﻀﻴﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻭﺃﻨﻤﺎﻁﻪ ﻭﺍﻟﺜﻘﺔ‬ ‫ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻟﻤﺎﻡ‬ ‫ﺒﺎﻹﻋﻼﻡ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺜﺎﻻﻥ ﻤﺨﺘﺼﺭﺍﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻤﻲ ﻴﺒﻴﻨﺎﻥ ﻤﺩﻯ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﻁﺭﻕ ﺤﺼﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪ .‬ﻓﻘﺩ ﻭﺠﺩﺕ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﺠﺭﺍﻫﺎ ﺃﻟﺘﺎﻱ‬ ‫ﻓﻲ ‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﺃﻥ ‪ ١٣‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻓﻘﻁ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻜّﺎﻥ ﻴﻠﺠﺄﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻹﻟﻤﺎﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﻭﺍﻹﺘﺎﺤﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻭﺠﺩﺕ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٢‬ﻓﻲ ﻨﻴﺠﻴﺭﻴﺎ ﺃﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﻤﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻤﺘﺴﺎﻭﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻭ ﻜﺎﻥ ﺒﻭﺠﻪ ﻋﺎﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺤﻀﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﻴﻔﻴﺔ ﻭﺃﻥ ‪ ٤‬ﻤﻥ ﻜﻝ ‪ ١٠‬ﻤﻤﻥ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﻭﺍ‬ ‫ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ ﻗﺎﻟﻭﺍ ﺍﻨﻬﻡ ﺍﺴﺘﻤﻌﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻭ ﻋﻠﻰ ﻫﻭﺍﺘﻔﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻤﻭﻟﺔ ﺨﻼﻝ ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻟﻼﺴﺘﺒﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ‬ ‫ﺃﺴﺒﻭﻋﻴﺎ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﻀﺭ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺸﺎﻫﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺴﻜّﺎﻥ ﺍﻟﺭﻴﻑ‪ .‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺭﻭﻕ ﺘﻤﻴﺯ ﺃﻨﻤﺎﻁ‬ ‫ﺍﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﺒﻠ ٍﺩ ﻤﺎ ﻋﻥ ﺍﻵﺨﺭ‪ ،‬ﻭﺘﺅﺜﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‪ .‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻹﻟـﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻉ‪ ،‬ﻭﺃﺤﻴﺎ ًﻨﺎ ﺒﺩ ًﻻ ﻤﻨﻪ‪،‬‬ ‫ﻫﺎﻤﺎ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻴﻅﻝ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﺍﻟﺸـﺨﺼﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸـﺭ ً‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻼﺕ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪ ،‬ﻴﻅﻝ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺩﻭﺭ ﻫﺎﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﻴﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ .‬ﺤﺘﻰ ﺤﻴﻥ ﻻ ﻴﺘﺎﺡ‬

‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺭﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻝ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﻟﺩﻫﺎ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺘﻅﻝ‬ ‫ﺘﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻗﺩ ﺘﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺎﺨﺒﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺭﻴﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠ ٍﺔ ﻤﺎ‪ .‬ﻗﺩ ﻴﻌﺘﻤﺩ "ﺤﻤﺎﺓ ﺒﻭﺍﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ" ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻜﻤﺼﺩﺭ ﺇﺨﺒﺎﺭﻱ ﻭﻟﺫﺍ‬ ‫ﺴﻭﻑ ﻴﻤﺭﺭﻭﻥ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﺨﻠﺼﻭﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪ .‬ﻟﺫﻟﻙ‪،‬‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺸﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺴﻭﻑ ﻴﺴﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺠﺢ ﺒﺸﻜﻝ ﻫﺎﻡ ﻓﻲ ﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﻭﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺘﺤﻠﻴﻝ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﻴﺘﻘﺎﺩﻡ ﺒﺴﺭﻋﺔ‪ ،‬ﻤﻊ ﺘﻐﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻼﺕ ﻭﺍﻹﺘﺎﺤﺔ ﺒﺴﺭﻋﺔ ﺸﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺒﻴﺌﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ .‬ﻓﻘﺩ ﻭﺠﺩﺕ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟﻤﺭﻜﺯ ﺒﻴﻭ ﺍﻟﺒﺤﺜﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٠٨‬ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﻔﺯﺓ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ‪ ،‬ﻤﻥ‬ ‫ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﻀﻌﻑ ً‬ ‫‪ ٪٢٤‬ﺇﻟﻰ ‪ ٪٤٠‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ﻭﺍﺤ ٍﺩ ﻓﻘﻁ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻭﺍﻀﺢ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﻟﻸﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻭﺠﺩ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺼﺩﺭ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٠٦‬ﻴﺴﺘﻜﺸﻑ ﺭﺩ‬ ‫ﻓﻌﻝ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﻼﻨﺎﺕ ﺍﻟﺤﻤﻼﺕ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﻘﺎﺭﺒﻪ ﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻥ "ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻫﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﺼﻭﺭ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺎ ﻟﻠﺘﻬﻜﻡ‪".‬‬ ‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪،‬‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻴﻠﺠﺄﻭﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻨﻭﻉ ﻤﻌﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‪ .‬ﻭﻴﻌﺩ ﺃﺜﺭ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﺨﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﺤﺩﺙ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﺍﻟﻤﻜﺜﻑ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﻭﺠﺩﺕ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻥ ﺍﻟـ ‪ ٪٨٢‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻭﻥ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫‪ ٪٥١‬ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻭﺍ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻤﺭﺸﺤﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪ .٢٠١٢‬ﻭﻤﺎ ﻴﺼﻌﺏ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻨﻪ ﺒﺎﻟﻁﺒﻊ‬ ‫ﻫﻭ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺩﺭﺠﺔ ﺘﺅﺜﺭ ﻫﺫﻩ "ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ" ﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺕ‪.‬‬

‫ﻧﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﳌﺪﺭﺳﻲ‬ ‫ﻜﺒﺎﺭ‬ ‫ﺩ‪.‬ﻋﺎﺩﻝ ّ‬ ‫ﺘﻨﻅﺭ ﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ‬ ‫ﺒﻭﺴﺎﺌﻁﻪ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ )ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻉ ﻭ ﺍﻟﻤﺭﺌﻲ ﻭﺍﻟﻤﻘﺭﻭﺀ(‪ ،‬ﻨﻅﺭﺓ‬ ‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺎ ﻭﺘﺭﺒﻭﻴًّﺎ ﻓﻲ ﺘﻨﺸﺌﺔ‬ ‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺘﺴﺘﺤﻕ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﻭﻓﻕ ﺃﺴﺱ ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﺘﺒﻌﺙ ﻓﻲ ﻨﻔﻭﺴﻬﻡ ﺘﺄﻜﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﺕ‪ ،‬ﺤﻴﻥ ﻴﻜﺘﺒﻭﻥ ﻭﻴﺘﺤﺩﺜﻭﻥ ﻤﻌﺭﺒﻴﻥ ﻋﻥ ﺃﺤﺎﺴﻴﺴﻬﻡ‬ ‫ﺘﺠﺎﻩ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻭﻤﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻱ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪ ،‬ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺠﺎﺫﺒﺔ‪ ،‬ﺃﺼﺒﺤﺕ‬ ‫ﻤﻠﻤﻭﺴﺎ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﺍﻟﺸﺎﻤﻠﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻤﻝ ﺩﺍﺌﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺎ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺒﺄﻨﺸﻁﺔ ﻻ ﺼﻔﻴﺔ ﺘُﻨﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺤﻴﺎﺘﻴﺔ‬ ‫ﺘﻌﺩﻩ ﻟﻤﻭﺍﻜﺒﺔ ﻜﻝ ﺠﺩﻴﺩ ﻴﻨﺘﻅﺭﻩ‪ ،‬ﻭﺘﺴﻨﺩ ﻤﻬﺎﻡ ﺘﻔﻌﻴﻝ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﻌﻠﻡ ﻴﺅﻤﻥ ﺒﺭﺴﺎﻟﺘﻪ ﻋﻥ ﻗﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻴﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻨﺎﺸﺌﺘﻪ ﺤﺏ‬ ‫ﺍﻟﻁﻤﻭﺡ ﻟﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﺠﻨﻭ ًﺩﺍ ﻷﻭﻁﺎﻨﻬﻡ ﻏ ًﺩﺍ‪ ،‬ﺴﻼﺤﻬﻡ ﺍﻟﻌﻠﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ‪ ،‬ﺒﺄﺴﺎﻟﻴﺏ ﻤﺘﻁﻭﺭﺓ ﺘﺘﻤﺎﺸﻰ ﻭﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﻋﺼﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻭﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪ ،‬ﺒﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﺘﻨﺎﻏﻡ‪ ،‬ﻭﻤﺴﺘﻤﺭ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ ﻤﻥ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻓﺭ ﻤﻥ ﺩﻭﺍﻓﻊ‬ ‫ﺘﻨﺎﺴﺏ ﻁﻤﻭﺡ ﻓﺌﺎﺕ ﻭﺸﺭﺍﺌﺢ ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﺤﺱ ﺇﻋﻼﻤﻲ ﺘﻅﻬﺭ‬ ‫ﺒﺼﻤﺎﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻡ ﻴﺘﻌﺎﻗﺒﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺴﻼﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻡ ﺒﻬﻤﻡ ﻭﺇﻗﺒﺎﻝ ﻤﺘﺴﺎﺭﻋﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ ﺇﻟﻰ ﺇﻜﺴﺎﺏ ﺍﻟﻁﻼﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻴﻭﻝ ﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﻓﻨﻭﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻱ ﺒﻭﺴﺎﺌﻁﻪ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ :‬ﺍﻟﻤﺭﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻘﺭﻭﺀﺓ‪ ،‬ﻹﻋﺩﺍﺩ ﻨﺎﺸﺌﺔ ﻤﻥ ﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﺤﻠﻬﻡ‬ ‫ﺩﺍﻤﺎ ﻷﻭﻁﺎﻨﻬﻡ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﺠﻨﻭ ًﺩﺍ ُﺨ ً‬ ‫ﻀﺭﻭﺏ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪.‬‬ ‫ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴُﺘﻭﻗﻊ ﻤﻨﻬﻡ‪:‬‬ ‫– ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺒﻴﻥ ﻭﺴﺎﺌﻁ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪.‬‬ ‫– ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺍﺴﺘﺨﺩﻡ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫– ﺍﻹﻗﺒﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﻬﻤﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﺤﻤﺎﺱ‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫‪ -١‬ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻨﻭﻋﺎﻥ‪:‬‬ ‫– ﻭﻅﻴﻔﺔ ﻨﻔﺴﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻟﻠﺘﻼﻤﻴﺫ‪ ،‬ﺒﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﻨﻔﺴﻴﺎ ﺒﺤﺎﻻﺕ ﻭﻤﻭﺍﻗﻑ‪ ،‬ﻭ ﻴﺠﻌﻠﻬﻡ‬ ‫ﺴﻠﻭﻙ ﻨﺎﻓﻊ ﻴﺭﺒﻁﻬﻡ ً‬ ‫ﻴﺯﺍﻭﻟﻭﻥ ﺃﻨﺸﻁﺘﻬﻡ ﺒﻌﻴ ًﺩﺍ ﻋﻥ ﺍﻻﻨﻔﻌﺎﻻﺕ‪.‬‬ ‫– ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ‪ ،‬ﺘﻨﻤﻭ ﺼﺩﺍﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﻤﻊ ﺃﻗﺭﺍﻨﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﺸﻴﻊ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﺭﻭﺡ ﺍﻟﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻭﺍﻟﺜﻘﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﻔﺱ‪ ،‬ﻓﻴﺘﻌﻠﻡ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ ﻨﺸﺎﻁ ﻜﺘﺎﺒﻲ ﺃﻭ ﺸﻔﻬﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺫ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺩﺍﺨﻝ ﻤﺩﺭﺴﺘﻪ ﻋﺒﺭ ﺃﻭﺠﻪ ﻋﺩﻴﺩﺓ‪:‬‬ ‫– ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺤﺎﺌﻁﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﻨﺸﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻁﻭﻴﺎﺕ‪.‬‬ ‫– ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻫﻲ ﻜﻠﻬﺎ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺫﺍﺕ ﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﻭﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻨﺫﻜﺭ‪:‬‬ ‫– ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺇﻜﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻥ ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺭﺡ ﻭﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻝ‬ ‫ﻭ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﻭﺭ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ‪.‬‬ ‫– ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﻱ‪.‬‬ ‫– ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ﺒﻁﺭﺍﺌﻕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ )ﻋﺭﺽ‬ ‫ﺸﺭﺍﺌﺢ ﻤﺜﻼ(‪.‬‬ ‫– ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﻼﻤﻴﺫ‪ ،‬ﺒﺘﺤﻭﻴﻠﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻨﺎﻗﺩ ﻭﻗﺎﺭﺉ ﻭﻜﺎﺘﺏ ﻭﻤﺴﺘﻤﻊ ﻭﻤﺘﺤﺩﺙ‪ .‬ﻓﻴُﻁﻠﺏ ﺭﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺫ –ﻤﺜﻼ‪ -‬ﺤﻭﻝ ﻗﺼﺔ ﺍﺴﺘﻤﻊ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻭ ﻗﺭﺃﻫﺎ‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ )ﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﺼﺤﺎﻓﻴﺔ ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻘﺎﺒﻼﺕ ‪ ،‬ﻭﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺇﺨﺒﺎﺭﻴﺔ…(‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﺘﻭﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ‪ ،‬ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻤﺎ ﻴﻨﺸﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺼﺤﻑ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺇﺫﺍﻋﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻤﻥ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﻌﻠﻡ‪ ،‬ﻟﺒﻨﺔ ﺘﺤﻘﻕ‬ ‫ﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ .‬ﻋﺒﺭ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻴﻜﺸﻔﻭﻥ ﻭﻴﻜﺘﺸﻔﻭﻥ‬ ‫ﻤﻴﻭﻟﻬﻡ ﻭﻫﻭﺍﻴﺎﺘﻬﻡ‪ .‬ﻭ ﻫﺫﻩ ﺒﻌﺽ ﻤﻼﻤﺢ ﻭ ﺃﺴﺎﺴﻴﺎﺕ ﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ ‪:‬‬ ‫– ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﺒﻭﻀﻭﺡ‪.‬‬ ‫– ﻭﺠﻭﺏ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺭﻏﺒﺔ ﻜﻝ ﻁﺎﻟﺏ ﻴﺭﻏﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‬ ‫ﻁﻭﺍﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺘﻨﻭﻴﻊ ﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ ﺒﺸﻜﻝ ﻴﺴﺎﻴﺭ‬ ‫ﺘﻨﻭﻉ ﻭ ﻤﻴﻭﻝ ﻭﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻁﻼﺏ‪.‬‬ ‫– ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ ﺒﺈﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫– ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻤﺴﺎﺒﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻔﺭﺩ ﻭﺍﻟﺘﻤﻴﺯ ﻭﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻴﻜﺭﻡ‬ ‫ﺒﻤﻭﺠﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﻭﻥ‪.‬‬ ‫– ﺘﻭﺜﻴﻕ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﺤﻔﻅﻬﺎ ﻜـ )ﺃﺭﺸﻴﻑ(‪.‬‬ ‫– ﺃﻥ ﻴﺘﻨﺎﺴﺏ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ ﻤﻊ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻨﻀﺞ‬ ‫ﺍﻟﻁﻼﺏ ﺍﻟﻌﻘﻠﻲ ﻭﺍﻟﺠﺴﻤﻲ‪.‬‬ ‫– ﺃﻥ ﻴﻌﻤﻝ ﺍﻟﻁﻼﺏ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﺭﻏﺒﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺒﻪ‪.‬‬ ‫– ﺃﻥ ﻴﻘﺘﺼﺭ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻡ ﻓﻲ ﺘﻭﺠﻴﻬﻪ ﻟﻁﻼﺒﻪ‪.‬‬ ‫– ﺃﻥ ﻴﺜﺎﺏ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻙ ﺒﺈﻨﺘﺎﺠﻪ ﻭﻴﻜﺎﻓﺄ‪ ،‬ﻭﻴﺸﺠﻊ‬ ‫ﺒﻤﺤﻔﺯﺍﺕ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﻭﻤﻌﻨﻭﻴﺔ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﺘﻘﻭﻴﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻌﻪ ﺘﻁﻭﻴﺭ‬ ‫– ﺃﻥ ﻴﻼﺯﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ٌ‬

‫ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺒﻌﺩ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺍﻹﺨﻔﺎﻗﺎﺕ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺘﺘﻠﺨﺹ ﺃﻫﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﻓﻲ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻤﻭﺜﻭﻕ‬‫ﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫– ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ ﺒﻌﺩ ﺠﻤﻌﻬﺎ ﻭ ﺘﻨﻘﻴﺤﻬﺎ‪.‬‬ ‫– ﻋﻘﺩ ﻟﻘﺎﺀﺍﺕ‪ ،‬ﻤﻥ ﻭﻗﺕ ﻵﺨﺭ‪ ،‬ﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤﻝ‪.‬‬ ‫– ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻴﺔ ﻭﻤﻭﺍﺩﻫﺎ )ﺇﺫﺍﻋﺔ ﺩﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺭﻴﺎﻀﻴﺔ ﻭﻋﻠﻤﻴﺔ ﻭﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺼﺩﺍﺭ ﻤﺠﻼﺕ ﻭﺼﺤﻑ‬ ‫ﻤﺘﺨﺼﺼﺔ(‪.‬‬ ‫– ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻓﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ‪ :‬ﻜﺘﺎﺒﺔ ﻤﻘﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺴﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻹﻋﻼﻨﺎﺕ ﻭﺍﻹﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ…‬ ‫– ﺠﻌﻝ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻴﺔ ﺒﺄﻨﺸﻁﺘﻬﺎ ﻤﺎﺩﺓ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‪.‬‬ ‫– ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻤﻌﺎﺭﺽ ﺘﺒﺭﺯ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻴﺔ ﻭﻤﻭﺍﻫﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻥ‪.‬‬ ‫‪ -٦‬ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ‬ ‫ﻤﻊ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﺩﺭﺍﺴﻲ ﺘﺸﻜﻝ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﺈﺘﺒﺎﻉ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫– ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ‪.‬‬ ‫– ﺍﻷﻓﻀﻠﻴﺔ ﻟﻜﻝ ﻤﻌﻠﻡ ﻴﻤﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻭﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ‬ ‫ﻟﻺﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫– ﻴﻀﻊ ﻜﻝ ﺭﺍﺌﺩ ﻨﺸﺎﻁ ﺨﻁﺔ ﻋﻤﻝ ﺒﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺠﻤﺎﻋﺘﻪ‪.‬‬ ‫– ﻨﺸﺭ ﺠﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﻟﻭﺤﺔ ﺍﻹﻋﻼﻨﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﺇﺭﺴﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺒﺭﻴﺩ ﻜﻝ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‪.‬‬ ‫– ﻴﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻑ ﺠﺩﻭﻝ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻪ‪.‬‬ ‫– ﻴﺘﻡ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﻟﺠﺎﻥ‪.‬‬ ‫– ﺘُﺭﻓﻊ ﻟﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﻗﺼﺩ‬ ‫ﺍﻹﺨﺒﺎﺭ ﻭ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ‪.‬‬ ‫– ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﻴﺘﻡ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﻜﻝ ﺼﻑ‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﻲ ﻹﺸﺭﺍﻙ ﺃﻜﺒﺭ ﻋﺩﺩ ﺘﺤﻘﻴﻘًﺎ ﻟﻠﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﻤﺸﺭﻑ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻓﻀﻝ ﺃﻥ‪:‬‬ ‫– ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﺴﺎﺒﻕ ﺨﺒﺭﺓ ﺒﺎﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻱ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﺩﺭﺏ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫– ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﺎﻟﺤﺱ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ‪.‬‬ ‫– ﺘﻜﻭﻥ ﻟﺩﻴﻪ ﺭﻏﺒﺔ ﺼﺎﺩﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ‪.‬‬ ‫– ﻴﻜﻭﻥ ﻭﺍﺴﻊ ﺍﻻﻁﻼﻉ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‪.‬‬ ‫– ﻴﺘﻘﻥ ﻓﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‪.‬‬ ‫– ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻤﺩﺭﺴﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻥ ﻟﻪ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﻴﺠﻴﺩ ﻓﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﻤﻬﺎﻡ ﻤﺸﺭﻑ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬

‫ﻭ ﺃﻫﻤﻬﺎ‪:‬‬ ‫– ﺘﻭﻀﻴﺢ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪.‬‬ ‫– ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻜﺎﻥ ﻭﻤﻭﺍﻋﻴﺩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻌﻤﻝ‪.‬‬ ‫– ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‪:‬‬ ‫ﻴﺸﺘﺭﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺫ ﺍﻟﺭﺍﻏﺏ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﻀﻤﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ ﺃﻥ ﺘﺘﻭﻓﺭ ﻟﺩﻴﻪ‪:‬‬ ‫– ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻝ‪.‬‬ ‫– ﺴﻌﺔ ﺍﻻﻁﻼﻉ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻲ‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫– ﺤﺴﻥ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﻭﺍﻟﺨﻁﺎﺒﺔ ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻹﻤﻼﺌﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﺯﻤﻼﺀ ﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻥ‪.‬‬ ‫‪ -٩‬ﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺃ‪ -‬ﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‪:‬‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻠﺨﻴﺼﻬﺎ ﻓﻲ‪:‬‬ ‫– ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺠﺩﺍﺭﻴﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺩﺭﺴﺔ‪ ،‬ﻟﺴﺎﻥ ﺤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺇﺼﺩﺍﺭ ﻤﺠﻼﺕ ﺤﺎﺌﻁﻴﺔ ﻟﻜﻝ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺼﻔﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻲ‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺇﺼﺩﺍﺭ‬ ‫ُﺼﺤﻔﻬﺎ‪.‬‬ ‫– ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺼﺤﻑ ﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﺩﻴﻨﻴﺔ ‪:‬ﺸﻬﺭ ﺭﻤﻀﺎﻥ‪ ،‬ﻤﻭﺴﻡ ﺍﻟﺤﺞ…‬‫ﻭﻁﻨﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ…‬‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ :‬ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﻭﻋﺔ…‬‫– ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺒﺤﻭﺙ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﺘﻨﺎﺴﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﺤﻝ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻤﻌﺎﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺘﺸﺎﺭﻙ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻤﺴﺎﺒﻘﺎﺕ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﻌﻠﻡ‪.‬‬ ‫– ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺴﺠﻝ ﺇﻋﻼﻤﻲ ﻟﺘﻭﺜﻴﻕ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ‪.‬‬ ‫– ﺯﻴﺎﺭﺓ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬ ‫– ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻤﻨﺘﺩﻯ ﺃﻭ ﻨﺎﺩ ﺇﻋﻼﻤﻲ ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺒﻤﺴﻤﻰ‪ :‬ﻨﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭ ﺃﻭ ﻤﻨﺘﺩﻯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﺏ‪ -‬ﺨﻁﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ‪:‬‬ ‫ﺇﺸﺭﺍﻙ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺨﻁﺔ‪ ،‬ﻭﺠﺩﻭﻝ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﺒﺘﻜﻠﻴﻑ ﻜﻝ ﻋﻀﻭ ﺒﻌﻤﻝ ﻤﻌﻴﻥ ﻤﺤﺩﺩ ﺤﺴﺏ ﻗﺩﺭﺍﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﻭﺃﺴﺱ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺨﻁﺔ‪:‬‬ ‫– ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻌﺎﺭﻑ ﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﻓﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺃﻥ ﺘﺘﺴﻡ ﺒﺎﻟﻤﺭﻭﻨﺔ ﻭﺍﻟﻭﻀﻭﺡ‪.‬‬ ‫– ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫– ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺘﻭﺍﺯﻨﺔ ﻟﻴﺸﻌﺭ ﺍﻟﻁﻼﺏ ﺒﺎﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺫ‪:‬‬ ‫ﺘﻭﺯﻉ ﺍﻟﺨﻁﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﺼﻝ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻲ‪ ،‬ﻤﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻟﺘﻨﺘﻬﻲ ﺒﻨﻬﺎﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻤﺘﻼﺌﻤﺔ ﻤﻊ ﻗﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻼﻤﻴﺫ ﻭﻓﺭﻭﻗﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﺘﻌﻘﺩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺒﻭﺍﻗﻊ ‪ ٨‬ﺠﻠﺴﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ‪ ٤ :‬ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼﻝ ﺍﻷﻭﻝ‪ ،‬ﻭﻤﺜﻠﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻝ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺼﺩﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﻟـ ”ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻴﺔ“ ﺍﻟﻤﺼﻐﺭﺓ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺼﺩﺭ‪:‬‬ ‫– ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ )ﺘﺤﻤﻝ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ(‪.‬‬ ‫– ﺼﺤﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺭﺓ ﻭ ﻴﺤﺭﺭﻫﺎ ﺘﻼﻤﻴﺫ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ‪ :‬ﺘﻨﺘﻘﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻠﻤﻴﺫ ﻵﺨﺭ‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ :‬ﻴُﻌﺩﻫﺎ ﻜﻝ ﺘﻠﻤﻴﺫ ﻓﻲ ﺤﺎﺴﺒﻪ ﺃﻭ‬ ‫ﺤﺎﺴﺏ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ‪ ،‬ﻤﺴﺘﻌﻴ ًﻨﺎ ﺒﻤﺩﺭﺱ ﺍﻟﺤﺎﺴﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻤﺘﻭﻓﺭﺓ‪ ٤) .‬ﺃﻋﺩﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ(‪.‬‬ ‫‪ -١١‬ﺸﺭﻭﻁ ﻴﺠﺏ ﺘﻭﺍﻓﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﻤﺩﺭﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺇﻋﺩﺍﺩ ﺇﺫﺍﻋﺔ‬ ‫ﻭ ﺃﻫﻤﻬﺎ‪:‬‬ ‫– ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺠﻬﺩ ﺍﻟﺘﻼﻤﻴﺫ‪ ،‬ﺘﺤﺕ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﻭﺇﺸﺭﺍﻑ‬ ‫ﻤﻌﻠﻤﻴﻬﻡ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻤﺩﺭﺱ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﺩﻗﻴﻕ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ‪.‬‬ ‫– ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺫ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻙ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬ ‫– ﻴﺤﺩﺩ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺫ ﻤﺼﺩﺭ ﻤﺎﺩﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻤﺼﺎﺩﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ‪.‬‬ ‫– ﺘﻨﻭﻴﻊ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ‪.‬‬ ‫– ﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻹﻁﻨﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ ﺘﻔﺎﺩﻴﺎ ﻟﻠﻨﻔﻭﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻠﻝ‪.‬‬ ‫– ﺍﺸﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ ﻤﺤﺒﺒﺔ ﻟﻠﻁﻼﺏ‪.‬‬ ‫– ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﻤﺎ ﻴﻨﺸﺭ‪ ،‬ﻭﻴﺫﺍﻉ ﻤﻥ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻔﻴﺩﺓ‪.‬‬ ‫– ﺘﻨﺎﻭﻝ ﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﻟﺘﻼﻤﻴﺫ‪ ،‬ﻭﺍﻹﺴﻬﺎﻡ ﻓﻲ ﺤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺘﺩﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ‪:‬‬ ‫”ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ ”‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻀﻌﻑ ﺍﻹﻤﻼﺌﻲ‬ ‫ً‬ ‫– ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﺎﻟﻌﻘﻴﺩﺓ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺤﺎﺀ ﻭﺤﺏ ﺍﻟﻭﻁﻥ‪ ،‬ﺒﺴﺭﺩ ﺴﻴﺭﺓ ﺍﻷﺒﻁﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺇﺤﻴﺎﺀ‬ ‫ﻤﻭﺭﻭﺜﺎﺕ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪.‬‬ ‫– ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﺘﻨﻭﻉ ﻭﺍﻟﺘﺸﻭﻴﻕ ﻭﺍﻷﺴﺱ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺇﺨﺭﺍﺝ ﻜﻝ ﻋﻤﻝ ﺇﻋﻼﻤﻲ‪.‬‬ ‫– ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﺙ ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺎﻉ ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﻟﺩﻯ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ‬ ‫– ﺃﻥ ﻴﻌﺯﺯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻲ ﺒﺘﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﺜﻘﻴﻑ ﻭﺇﺭﺸﺎﺩ ﺍﻟﺘﻼﻤﻴﺫ‪.‬‬ ‫– ﺃﻥ ﺘﻭﺍﻜﺏ ﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺓ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻴًّﺎ‪ ،‬ﻭﻤﺤﻠﻴًّﺎ ﻤﺩﻋﻭﻤﺔ ﺒﺎﻟﺼﻭﺭ‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﻭﺍﻀﻊ ﺍﻷﺒﺠﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺒﺎﻟﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺠﻼﺩﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ )‪١٨٩٣‬ﻡ ـ ‪١٩٥١‬ﻡ( ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻭﺍﻷﺩﺒﺎﺀ ﺍﻟﻜُﺭﺩ‪ ،‬ﺒﻝ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﺩ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻭﺍﻀﻊ ﺍﻷﺒﺠﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺃﻭﻝ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،١٩١٩‬ﺃﻱ ﻤﻨﺫ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﯽ‪ ،‬ﻭﺒﻬﺫﻩ ﺍﻻﺒﺠﺩﻴﺔ ﺃﺼﺩﺭ ﻤﺠﻠﺔ ﻫﺎﻭﺍﺭ )‪(Hawar‬‬ ‫ﺴﻨﺔ ‪ ١٩٣٢‬ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻤﺸﻕ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻗﺎﻡ ﺒﻀﺒﻁ ﻗﻭﺍﻋﺩﻫﺎ‬ ‫ﻭﺭﺘﺏ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺏ ﺃﻟﻔﻪ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻭﻥ‬ ‫ﻭﻟﺩ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺠﻼﺩﺕ ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﺴﻁﻨﺒﻭﻝ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ ٢٦‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‪ /‬ﺃﺒﺭﻴﻝ‬ ‫‪ ،١٨٩٣‬ﻭﻫﻭ ﻤﻥ ﺃﺴﺭﺓ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﺒﺎﺸﺎ‪ ،‬ﺃﻤﻴﺭ ﺇﻤﺎﺭﺓ‬ ‫ﺒﻭﺘﺎﻥ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﺎﺼﻤﺘﻬﺎ ﺠﺯﻴﺭﺓ ﺒﻭﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﺩﺓ ﻭﺍﻟﻨﺸﺄﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻩ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺃﻤﻴﻥ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺭﺠﻼ ﺜﺭﻴﺎ ﻭﻭﻁﻨﻴﺎ‬ ‫ﻤﺨﻠﺼﺎ ﻭﻤﻨﺎﻀﻼ ﻗﻭﻤﻴﺎ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﺴﺘﻘﻼﻝ ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺤﺭﻴﺔ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‪ .‬ﻭﻤﺤﺒﺎ ﻟﻘﺼﺎﺌﺩ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟﻜُﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺤﺎﻭﻝ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺘﻨﺸﺌﺔ ﺃﺒﻨﺎﺌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ‪ ،‬ﻭﺤﺏ‬ ‫ﺍﻷﺩﺏ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺘﺨﺫ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻋﺒﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻜﻭﻴﻲ‪ ،‬ﺃﺴﺘﺎﺫﺍ ﻟﻪ ﻭﻷﻭﻻﺩﻩ‪ ،‬ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻬﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﺼﻭﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺠﻤﻊ ﺤﻭﻟﻬﻡ ﺃﺴﺎﺘﺫﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺭﻴﺦ ﻭﺍﻟﻔﻥ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻜﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻭﺴﻴﻘﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻐﻨﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻜُﺭﺩ ﻤﻥ ﺴﺎﺌﺭ ﺃﺭﺠﺎﺀ ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺫﻟﻙ‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭ ﻓﻦ‬

‫ُ‬ ‫ﺟﻼﺩﺕ ﺑﺪﺭﺧﺎﻥ ﺭﺍﺋﺪ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﻭﺍﺿﻊ ﺍﻷﲜﺪﻳﺔ ﺍﻟﻜﺮﺩﻳﺔ ﺑﺎﳊﺮﻭﻑ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻁﺭﻴﻘﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻓﻲ ﺠﻭ ﺯﺍﺨﺭ ﺒﺎﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺭﺼﻪ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﻠﻴﻡ ﺃﻭﻻﺩﻩ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﯼ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺍﺴﺘﻘﺩﻡ ﻟﻬﻡ ﺃﺴﺎﺘﺫﺓ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ‪ ٢٦‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ٢٠٢١‬ﻤﺭﺕ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ‪ ١٢٨‬ﻋﻠﻰ ﻤﻴﻼﺩ‬ ‫)ﺍﻻﻤﻴﺭ ﺠﻼﺩﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ(‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺫﻜﻴﺭ ﺒﺎﻋﻤﺎﻟﻪ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩﺓ‪..‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻤﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﻅﺭﻩ ﺭﻤﺯﴽ‬ ‫ﻟﻠﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ..‬ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﺘﻤﺴﻙ ﺒﻬﺎ ﻤﻤﻌﻨﴼ‬ ‫ﻓﻲ ﺩﺭﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺅﻟﻔﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ‪ ...‬ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﺀ‬ ‫ﻴﺘﻁﻠﺏ ﻤﻨﻲ ﻭﻤﻨﻙ‪..‬‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺠﻼﺩﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ )‪١٨٩٣‬ﻡ ـ ‪١٩٥١‬ﻡ( ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻭﺍﻷﺩﺒﺎﺀ ﺍﻟﻜُﺭﺩ‪ ،‬ﺒﻝ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﺩ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻭﺍﻀﻊ ﺍﻷﺒﺠﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺠﻼﺩﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ )ﺃﺭﻙ ﻨﻴﻭﺯ(‬ ‫ﻨﻔﻴﻪ ﻭﺴﻔﺭﻩ ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ١٩٢٢‬ﺃﺼﺩﺭ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻜﻤﺎﻝ‬ ‫ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﻗﺭﺍﺭﴽ ﺒﻨﻔﻲ ﻭﻗﺘﻝ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜُﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻷﻤﻴﺭ‬ ‫ﺠﻼﺩﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﻤﻥ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ‪ ،‬ﻓﺄﺭﻏﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﻐﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﻊ ﺃﺨﻴﻪ ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻭﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺩﺭﺍﺴﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺩﺭﺱ ﻓﻲ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ‬ ‫ﻻﻴﺒﺯﻍ‪ ،‬ﻭﺘﺨﺭﺝ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪.١٩٢٥‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺘﺨﺭﺠﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﺴﺎﻓﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻗﺎﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺘﺭﺓ ﻗﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺜﻡ ﺍﻨﺘﻘﻝ ﺇﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺍﺴﺘﻘﺭ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻤﺸﻕ‪ ،‬ﺜﻡ ﺍﻨﺘﻘﻝ ﺇﻟﯽ‬ ‫ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﻘﺎﻤﺸﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺁﻏﺭﻱ ‪Agrî‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺩﻻﻉ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺁﻏﺭﻱ ‪ Agrî‬ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻀﺩ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‪ ،‬ﺍﻨﺘﻘﻝ ﺠﻼﺩﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﺴﺭﴽ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺠﺒﺎﻝ ﺁﻏﺭﻱ ﺒﺭﻓﻘﺔ ﺸﻘﻴﻘﻪ ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﻓﺸﻝ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ‬ ‫ﻟﺠﺄ ﻤﻊ ﻗﺎﺌﺩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﺤﺴﺎﻥ ﻨﻭﺭﻱ ﺒﺎﺸﺎ ﺇﻟﻰ ﺇﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻭﻗﺎﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻩ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺭﻀﺎ ﺸﺎﻩ ﺒﻬﻠﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻁﺎﻟﺒﻪ ﺒﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻤﺴﺎﻋﻴﻪ ﺒﺎﺀﺕ ﺒﺎﻟﻔﺸﻝ‪،‬‬ ‫ﻓﻠﺠﺄ ﻤﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺃﻗﺎﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺘﺭﺓ ﻭﺠﻴﺯﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺁﺏ‪ /‬ﺃﻏﺴﻁﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ١٩٣١‬ﻋﺎﺩ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻘﺭ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻤﺸﻕ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺘﻭﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺃﻋﺩﻫﺎ ﻟﺘﻜﻭﻥ ﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺘﺄﻟﻑ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﻤﻥ )‪ (٣١‬ﺤﺭﻓﴼ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻡ ﺒﻨﺸﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ )‪ ١‬ـ ‪ ٢‬ـ ‪ ٣‬ـ ‪ ٤‬ـ ‪ ٥‬ـ ‪ (٦‬ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺠﻠﺘﻪ ﻤﺠﻠﺔ ﻫﺎﻭﺍﺭ )‪. (Hawar‬‬

‫ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻩ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﺘﻌﺭﺽ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﻷﺯﻤﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﻤﻌﺩﻡ ﺍﻟﺩﺨﻝ ﺘﻤﺎﻤﴼ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺘﻭﻗﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ﻋﻥ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﺽ ﻟﻪ ﻋﻥ ﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺴﻌﺔ ﻓﻲ ﺇﻤﺎﺭﺓ ﺒﻭﺘﺎﻥ ﻤﻨﺫ ﺘﺴﻠﻡ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺒﺩﻟﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﺒﺒﺩﻝ ﻨﻘﺩﻱ ﻫﺯﻴﻝ ﻤﻥ ﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﺇﻤﺎﺭﺓ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻌﺭﻀﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﺍﻟﻤﻨﺘﺩﺒﺔ‬ ‫ﻨﻔﻘﺔ ﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺭﻓﻀﻬﺎ ﻟﻴﺒﻘﻰ ﺤﺭﴽ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺃﺤﺭﺍﺭ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻋﺭﺽ ﻋﻠﻴﻪ ﺸﺎﻩ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻤﻨﺼﺏ‬ ‫ﻭﺯﻴﺭ ﻤﻔﻭﺽ ﻓﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﻭﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﺭﻓﻀﻬﺎ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ١٩٣٤‬ﻗﺒﻝ ﻋﺭﻀﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﻜﻤﺩﺭﺱ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﺌﻊ ﺒﺩﻤﺸﻕ ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻨﺔ ‪ ١٩٣٤‬ﻭﻟﻐﺎﻴﺔ ‪ ،١٩٣٦‬ﺜﻡ ﺃﺼﺒﺢ ﻤﺤﺎﻤﻴﺎ ﻟﺸﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺠﻲ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﻤﻔﺘﺸﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺼﻔﺎﺘﻪ ﻭﻤﺂﺜﺭﻩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪١٩٣٥‬ﻡ ﺘﺯﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﺒﻨﺔ ﻋﻤﻪ ﺍﻷﻤﻴﺭﺓ ﺭﻭﺸﻥ‬ ‫ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺠﻼﺩﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﺭﺠﻼ ﻤﺘﻭﺍﻀﻌﴼ ﻭﻤﺨﻠﺼﺎ ﻟﺸﻌﺒﻪ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﻭﻭﻁﻨﻪ ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻴﻘﻴﻡ ﻤﻊ ﺃﺴﺭﺘﻪ ﻓﻲ ﺤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‪ ،‬ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻪ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺒﻨﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻫﻡ ﺼﻔﺩﺭ‪،‬‬ ‫ﺴﻴﻨﻡ‪ ،‬ﺠﻤﺸﻴﺩ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻪ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻲ‬ ‫ﻜﺘﺏ ﺠﻼﺩﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻘﺎﻻﺘﻪ ﻭﻨﺸﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺘﻴﻪ‬ ‫ﻤﺠﻠﺔ )ﻫﺎﻭﺍﺭ( ﻭﻤﺠﻠﺔ )ﺭﻭﻨﺎﻫﻲ(‪ ،‬ﺒﺘﻭﻗﻴﻌﻪ ﻭﺒﺄﺴﻤﺎﺀ‬ ‫ﻤﺴﺘﻌﺎﺭﺓ ﻭﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﺜﻝ( ‪:‬ﺠﻼﺩﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ‪ ،‬ﻫﺭﺍﻜﻭﻝ‬ ‫ﺃﺯﻴﺯﺍﻥ‪ ،‬ﻫﺎﻭﺍﺭ‪ ،‬ﺭﻭﻨﺎﻫﻲ‪ ،‬ﺼﺎﺤﺏ ﻫﺎﻭﺍﺭ‪ ،‬ﺼﺎﺤﺏ‬ ‫ﺭﻭﻨﺎﻫﻲ‪ ،‬ﺒﺎﻓﻲ ﺠﻤﺸﻴﺩ‪ ،‬ﻓﺭﻫﻨﻜﻔﺎﻥ‪ ،‬ﺠﻴﺭﻭﻙ ﻓﺎﻥ‪ ،‬ﺴﺘﺭﺍﻥ‬ ‫ﻓﺎﻥ‪ ،‬ﻨﻴﺠﺭﻓﺎﻥ(‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻴﻨﻀﺩ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﻨﻔﺴﻪ ﻭﻴﺤﻤﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻁﺒﻌﺔ‬ ‫ﻭﻴﻘﻭﻡ ﺒﺘﻭﺯﻴﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﺎﻋﺩﻩ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺯﻭﺠﺘﻪ ﺍﻷﻤﻴﺭﺓ‬ ‫ﺭﻭﺸﻥ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﻭﺍﺒﻨﻪ ﺠﻤﺸﻴﺩ‪.‬‬ ‫ﺃﺼﺩﺭ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺠﻼﺩﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﻤﺠﻠﺔ )ﻫﺎﻭﺍﺭ(‬ ‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ ١٥‬ﺍﻴﺎﺭ‪ /‬ﻤﺎﻴﻭ ‪ ،١٩٣٢‬ﻭﺼﺩﺭ ﻤﻨﻬﺎ ‪ ٥٧‬ﻋﺩﺩﺍ‪،‬‬ ‫ﺜﻡ ﺃﺼﺩﺭ ﻤﻌﻬﺎ ﻤﻠﺤﻕ ﻤﺼﻭﺭ ﺒﺎﺴﻡ )ﺭﻭﻨﺎﻫﻲ( ﻭﺘﻤﺕ‬ ‫ﻁﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﻨﻴﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺃﺒﺭﻴﻝ‬ ‫‪ ،١٩٤٢‬ﻭﺍﺴـﺘﻤﺭ ﺒﺈﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ )ﺭﻭﻨﺎﻫﻲ( ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﺎﺴـﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،١٩٤٤‬ﺜﻡ ﻋﺎﺩﺕ ﻟﻠﻅﻬﻭﺭ‬ ‫ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﯼ ﻓﻲ ‪ ١٥‬ﺃﺫﺍﺭ‪ /‬ﻤﺎﺭﺱ ‪ ،١٩٤٥‬ﺇﻟﯽ ﺃﻥ ﺘﻭﻗﻔﺕ‬ ‫ﻨﻬﺎﺌﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻋﺩ ﺠﻼﺩﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﻗﺎﻤﻭﺴﺎ ﻜﺭﺩﻴﺎ‪ ،‬ﺃﻫﺩﺘﻪ ﺯﻭﺠﺘﻪ ﺭﻭﺸﻥ‬ ‫ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻋﺎﻡ ‪.١٩٧١‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻘﻥ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻨﻜﻠﻴﺯﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ‪.‬‬

‫ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺮﺩﻳﺔ‬

‫ﻣﺎﻫﲔ ﺷﻴﺨﺎﻧﻲ‬ ‫ﺘﻌﻭﺩ ﻭﻻﺩﺓ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻡ ‪ ١٨٩٨‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻅﻬﺭﺕ ﺃﻭﻝ ﺠﺭﻴﺩﺓ ﻜﺭﺩﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ) ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ( ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻭﻟﻡ ﺘﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺸﻬﺩﺕ ﺒﺭﻭﺯ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻭﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺃﻀﺤﺕ ﺠﺭﻴﺩﺓ ) ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ(‬ ‫ﻤﻨﺒﺭﺍ ﻟﻬﺎ ﻭﻟﻜﻝ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﺇﻥ ﺃﻭﻝ ﻤﻥ ﺤﺭﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﻫﻭ ﻤﺩﺤﺕ ﺒﻙ ﺒﺩﺭ ﺨﺎﻥ‬ ‫)ﻤﻘﺩﺍﺩ ﻤﺩﺤﺕ ﺒﻙ ﺒﺩﺭ ﺨﺎﻥ( ﻭﻗﺩ ﺘﻭﻟﻰ ﺇﺼﺩﺍﺭﻫﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩﻩ ﺸﻘﻴﻘﻪ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺒﺩﺭ ﺨﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻌﺒﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﺩﻭﺭﴽ ﻫﺎﻤﴼ ﻓﻲ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻭﺇﻴﻘﺎﻅ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭ ّﺩﻋﺕ ﺇﻟﻰ ﻨﺒﺫ ﺍﻟﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺘﻤﺘﻴﻥ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ‪ ،‬ﻭﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ‬ ‫ﻜﺘﺏ ﺍﻷﻤﻴﺭ ”ﻤﻘﺩﺍﺩ ﻤﺩﺤﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ“ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺼﺤﻴﻔﺔ ”ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ “ ﻴﻘﻭﻝ ‪ ) :‬ﻟﻘﺩ ﻭﻀﻌﺕ ﻨﺼﺏ‬ ‫ﻋﻴﻨﻲ ﻫﺩﻑ ﺘﺭﺴﻴﺦ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﻭﺍﻟﺤﺏ ﻓﻲ ﻨﻔﻭﺱ ﺃﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻗﻭﻤﻲ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ‪ ،‬ﻭﻷﻤﻨﺢ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﺭﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻭﺘﻘﺩﻤﻪ‪ ،‬ﻭﻻ ﺃﺒﻐﻲ ﻤﻥ‬ ‫ﺼﺩﻭﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻭﻟﻭ ﻤﻥ ﺒﻌﻴﺩ ﺴﻭﻯ ﺨﺩﻤﺔ ﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺸﻌﺒﻲ ﻭﺴﻌﺎﺩﺘﻪ ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﺒﻨﻲ ﺠﻠﺩﺘﻲ (‬ ‫ﻭﻟﻌﻭﺍﻤﻝ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻏﻴﺭﺕ ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﻤﺭﺍﺭﺍ ﻤﺭﻜﺯ ﺇﺼﺩﺍﺭﻫﺎ‬ ‫ﻓﻁﺒﻌﺕ ﻓﻲ ﺠﻨﻴﻑ ﻭﻓﻭﻟﻜﺴﺘﻭﻥ ﻭﻟﻨﺩﻥ ﺜﻡ ﻓﻲ ﺍﺴﻁﻨﺒﻭﻝ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﺃﺸﺭﺍﻑ ﺜﺭﻴﺎ ﺒﺩﺭ ﺨﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﻘﻠﺕ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻨﺼﻑ ﺸﻬﺭﻴﺔ ) ﺼﺩﺭﺕ ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﻓﻲ ‪ ٢٢‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ١٨٩٨‬ﻭﺩﺍﻤﺕ ﺇﻟﻰ ‪ ١٤‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٠٢‬ﻭﺒﻠﻎ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺃﻋﺩﺍﺩﻫﺎ )‪ (٣١‬ﻋﺩﺩﺍ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺩﺩ )‪ (٥-١‬ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻭﺘﺭﺃﺱ ﺘﺤﺭﻴﺭﻫﺎ ﻤﻘﺩﺍﺩ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﻤﺩﺤﺕ ﺒﻙ ﺒﺩﺭ ﺨﺎﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺩﺩ )‪ (١٩-٦‬ﻓﻲ ﺠﻨﻴﻑ ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺩﺩ )‪ (٢٣-٢٠‬ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ )‪ (٢٤‬ﻓﻲ ﻟﻨﺩﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺩﺩ )‪ (٢٩-٢٥‬ﻓﻲ ﻓﻭﻟﻜﺴﺘﻭﻥ – ﺸﻤﺎﻟﻲ ﺍﻨﻜﻠﺘﺭﻩ ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ )‪ (٣١-٣٠‬ﻓﻲ ﺠﻨﻴﻑ ‪ ،‬ﻭ ﺘﺭﺃﺱ ﺘﺤﺭﺭﻴﻬﺎ ﻋﺒﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺒﻙ ﺒﺩ ﺭﺨﺎﻥ‪.‬‬ ‫– )ﻫﺎﻭﺍﺭ( ﺍﻟﺼﺭﺨﺔ – ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﻴﺯ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺒﻁﺎﺒﻌﻬﺎ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ‪ ،‬ﺃﺴﺴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﻠﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﺒﺎﺭﻉ ﻭﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺠﻼﺩﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ١٩٣٢‬ﺼﺩﺭﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺸﻬﺭﻴﺎ ﺒﺎﻟﻠﻬﺠﺔ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﻨﺸﺭﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺎﺘﻬﺎ ﺒﺎﻷﺒﺠﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩﺌﺫ ﻏﻁﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺼﻔﺤﺎﺘﻬﺎ ﺒﺎﻷﺒﺠﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻤﺤﺭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺠﻼﺩﺕ ﻭﺸﻘﻴﻘﻪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﺸﻬﻭﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ – ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﻥ ﺒﺩ ﺭﺨﺎﻥ – ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺒﺭﻭﻓﺴﻭﺭ ﻓﻲ ﺒﺎﺭﻴﺱ ) ﺘﻭﻓﻲ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ( ١٩٧٩‬ﺍﻋﺘﺒﺭﺍ‬ ‫ﻤﻥ ﺇﺤﺩﻯ ﻭﻅﺎﺌﻔﻬﻤﺎ ﻨﺸﺭ ﺍﻷﺒﺠﺩﻴﺔ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﺠﺭﻭﺍ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻼﻥ ﻭﻟﻌﺒﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺩﻭﺭﺍ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺎ‬ ‫ﻭﻤﻤﻴﺯﺍ ﻓﻲ ﻨﺸﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺒﺠﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻨﺎﺴﺏ ﻤﻊ ﻓﻭﻨﻭﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﺭﺴﺕ ﺃﻴﻀﺎ ﺃﺭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻭﺃﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﻥ ﺍﻨﺘﺒﺎﻫﺎ ﻓﺎﺌﻘﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺃﺘﻘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﺘﺤﺭﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ﻭﺃﻀﺤﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤﺩﺍﺭ ﻨﻘﺎﺵ ﻭﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺤﺎﺩﺘﻴﻥ ﻷﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺼﻠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺘﺜﻘﻴﻑ ﻭﺍﻗﺘﺭﺍﺏ ﺍﻷﺩﺏ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻨﺸﺭﺕ )) ﻫﺎﻭﺍﺭ (( ﻏﺎﻟﺒﺎ ﺒﺎﻟﻠﻬﺠﺘﻴﻥ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﺸﻌﺭﻴﺔ ﻜﻼﺴﻴﻜﻴﺔ ﻭﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻭﻓﻠﻜﻠﻭﺭﻴﺔ ﻭﻗﺩﻤﺕ‬ ‫ﺘﺤﻠﻴﻼﺕ ﻋﻥ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﺜﻡ ﻨﺎﻗﺸﺕ‬ ‫ﺒﻌﻤﻕ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ‪.‬‬ ‫)) ﺭﻭﻨﺎﻫﻲ (( ﻟﻤﻌﺎﻥ – ﺃﺴﺒﻭﻋﻴﺔ ﺼﺎﺩﺭﺓ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪١٩٤٣‬‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﻤﺸﻬﻭﺭ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ – ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﻥ ﺒﺩﺭ ﺨﺎﻥ – ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ‪،‬‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ‪ ،‬ﺃﺩﺒﻴﺔ ﻭﻋﻠﻤﻴﺔ ‪ ،‬ﺼﺩﺭﺕ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺒﻠﻬﺠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻨﺸﺭ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻋﺩﺩ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻗﺴﻡ ﻀﺌﻴﻝ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻭﺤﺭﺭﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﻐﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﻤﻘﺎﻻﺕ ﻋﻥ ﺩﻭﻝ ﻭﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻨﻬﺞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻤﺠﻠﺔ )) ﺭﻭﻨﺎﻫﻲ ((‬ ‫ﺘﻤﺜﻠﻬﺎ ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺭﺠﻭﺍﺯﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﻐﻠﺕ ﻓﺭﺼﺔ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻨﻴﻝ ﺤﺭﻴﺔ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺘﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻭﻗﺎﺌﻊ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺘﻌﻠﻨﻬﺎ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺜﻡ‬ ‫ﺃﻭﻟﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎ ﺒﺎﻟﻐﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻠﻜﻠﻭﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺤﺎﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﻭﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻤﻭﺍﺩﻫﻡ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﺃﻭﻓﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀ ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﻟﻐﺔ ﻜﺭﺩﻴﺔ ﺴﻠﺴﺔ ‪ ,‬ﺍﺴﺘﻤﺭ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٤٧‬ﺘﻭﻗﻔﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺼﺩﻭﺭ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﺩ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﺒﺎﻟﻘﺭﺍﺀ ﺍﻟﻜﺭﺩ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻨﺸﺭﺕ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺘﺭﺠﻤﺎﺕ ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ‪ ،‬ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻹﻨﻜﻠﻴﺯﻴﺔ ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻴﺭﺘﺩﻱ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﺒﺎﻟﻜﺭﺩ‬ ‫ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺒﺎﻟﻐﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﻡ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻭﺴﻊ ﺍﻵﻓﺎﻕ ﻭﻁﻭﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﺭﺍﺌﻕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻭﺒﻼ ﺭﻴﺏ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻤﻬﻤﺎ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﻷﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻨﺎﻁﻘﺔ ﻭﻤﻌﺒﺭﺓ ﻋﻥ ﺁﻤﺎﻝ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻋﻥ ﻨﻀﺎﻻ ﺘﻪ ﻟﻨﻴﻝ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺍﻟﺘﻭﺼﻝ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻓﻬﻲ‬ ‫ﺘﻘﻑ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻗﺩﻤﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺍﻹﺼﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﺩﺩﻫﺎ ﻋﻥ ) ‪ (٥٠‬ﻤﻁﺒﻭﻉ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺠﻼﺕ ﻭﺼﺤﻑ ﻭﺩﻭﺭﻴﺎﺕ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﻜﺘﺏ ﻭﺃﺒﺤﺎﺙ‪ ،‬ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺴﻊ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻁﺭﺃ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻴﻤﺜﻝ ﻤﺅﺸﺭﺍ ﺼﺤﻴﺎ ﻭﻤﺸﺠﻌﺎ ﻟﺤﺩﻭﺙ ﻭﺒﺭﻭﺯ ﺘﻭﺴﻊ‬ ‫ﻋﻤﻭﺩﻱ ﻤﻘﺎﺒﻝ – ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺠﺩﻟﻴﺔ‪ -‬ﻓﺎﻟﺘﺨﺼﺹ ﺒﺩﺃ ﻴﺘﺒﻠﻭﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻓﻲ ﺍﻷﻓﻕ ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ ﺘﻭﺠﻪ ﺘﺨﺼﺼﻲ‬ ‫ﻜﺭﺩﻱ ﺁﺘﻲ ‪ ،‬ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﻨﺤﻥ ﻨﻠﻤﺱ ﺼﺩﻭﺭ ﻤﺠﻼﺕ‬ ‫ﻭﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺘﺨﺼﺼﻴﺔ ﻜﺎﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻵﺜﺎﺭ‬ ‫ﻭﺍﻷﺩﺏ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻲ ﻭﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻭﺍﻟﻜﺎﺭﻴﻜﺎﺘﻴﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﺠﺎﻻﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﺴﺘﻁﺭﺡ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺒﻘﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﺸﻙ ﺒﻌﻴﺩﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﻭﻤﻨﺫ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺯﺍﻟﺕ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺤﺘﻰ ﻴﻭﻤﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﻫﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ‬ ‫ﺘﻔﺎﺅﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻤﻴﻡ ﻭﺘﺒﺸﺭ ﺒﺤﺩﻭﺙ ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺃﻓﻕ ﺜﻘﺎﻓﻲ ﻜﺭﺩﻱ ﻤﻔﺘﻭﺡ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﻹﺫﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﺩﻥ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻴﻌﻤﻝ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺨﺭﺠﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺫﻴﻌﻴﻥ ﻭﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﻴﻥ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻴﻤﺜﻝ ﻜﻴﻨﻭﻨﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ١٩٤٦‬ﺴﻤﺤﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﻪ ﺒﺘﺭﺸﻴﺢ‬ ‫ﻨﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻜﻤﻤﺜﻝ ﻟﺴﻜﺎﻥ ﺠﻨﻭﺏ ﻏﺭﺏ‬ ‫ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ )ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ(‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫‪ ١٩٤٧‬ﻭﺍﺜﻨﺎﺀ ﻤﻤﺎﺭﺴﺘﻪ ﻟﻨﺸﺎﻁﻪ ﺍﻟﺩﻋﺎﺌﻲ ﺍﻗﺘﻴﺩ ﻤﺨﻔﻭﺭﺁ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺩﻤﺸﻕ ﻟﻴﺘﻡ ﺸﻁﺏ ﺍﺴﻤﻪ ﻤﻥ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻤﺭﺸﺤﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻷﺴﺒﺎﺏ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻀﻐﻁ ﺘﺭﻜﻲ‪.‬‬ ‫ﻤﺅﻟﻔﺎﺘﻪ‬ ‫ـ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻻﻟﻑ ﺒﺎﺀ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ‪ ،‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﺴﻨﺔ‬ ‫‪١٩٣٢‬ﻡ‪.‬‬ ‫ـ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻻﻟﻑ ﺒﺎﺀ ‪ ،‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﺴﻨﺔ‬ ‫‪١٩٣٢‬ﻡ‪.‬‬ ‫ـ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﻭﻟﺩ ﺍﻟﻨﺒﻭﻱ‪.‬‬ ‫ـ ﺼﻼﻭﺍﺕ ﺍﻻﻴﺯﺩﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ـ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻜﻤﺎﻝ ﺒﺎﺸﺎ‪ ،‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ـ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻟﻔﻪ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺴﻨﺔ ‪.١٩٣٤‬‬ ‫ـ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻋﺩﻩ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺴﻨﺔ ‪.١٩٤٣‬‬ ‫ـ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻋﺩﻩ ﺒﺎﻟﻠﻐﺘﻴﻥ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‪،‬‬

‫‪@ıÏö@Ú»‘i‬‬ ‫‪w‰ÓfläÏ◊@bÓu@Âfl‬‬ ‫ﺤﺎﻭﺭﻩ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺨﻠﻭ‬ ‫ﺍﺒﻭﺸﻔﺎﻥ ﻤﻴﺩﺍﻨﻜﻰ )ﻗﺭﻴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻜﻰ ﺘﺘﺒﻊ ﺍﺩﺍﺭﻴﴼ ﻟﻨﺎﺤﻴﺔ‬ ‫ﺸﺭﺍﻥ ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ( ﻋﺎﺸﻕ ﺍﻟﻁﺒﻝ ﺴﺭﺩ ﻟﻨﺎ ﺒﻌﻔﻭﻴﺔ‬ ‫ﻋﻥ ﺭﻭﺍﺒﻁﻪ ﺍﻟﻤﺘﺠﺫﺭﺓ ﺒﺎﻟﻁﺒﻝ ﻟﺤﺩ ﺍﻟﻌﺸﻕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺱ‬ ‫ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻌﻤﻘﻨﺎ ﺒﺎﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﻭﺠﺩﻨﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺠﺩﻟﻴﺔ ﻤﻘﺩﺴﺔ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺒﻝ ﻭﺍﻹﻟﻪ ﻓﻲ ﻋﺒﻕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺘﻌﺒﻴﺭ ﺼﺎﺭﺥ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺴﺭﻤﺩﻴﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻓﻲ ﺤﺭﻜﺔ ﻗﺎﺭﻉ ﺍﻟﻁﺒﻝ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻴﻘﻭﻝ ﺃﺒﻭﺸﻔﺎﻥ ﺒﺎﻥ ﺍﻟﻀﺭﺒﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ ﺒﺎﻴﺠﺎﺯﻫﺎ ﺒﻜﻠﻤﺔ ﺒﻠﻐﺔ ﺍﻷﻡ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ )ﺩﻡ ﻭﺩﻭﺭﺍﻥ( ﻭﻟﻠﻁﺒﻝ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﻋﺎﻟﻤﻲ ﻭﺍﺴﻊ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ ﻤﻌﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺤﻤﻴﻤﻴﺔ ﻭﺒﺼﻤﺔ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺩﻟﺕ ﺍﻹﻜﺘﺸﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﺜﺭﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻨﻘﻭﺵ ﺍﻟﺤﺠﺭﻴﺔ‬ ‫ﻨﺼﻭﺹ ﻭﻗﺼﺎﺌﺩ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻁﺒﻝ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺃﻟﻔﻲ ﻋﺎﻡ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ ﻭﻴﺅﻜﺩ ﺃﺒﻭﺸﻔﺎﻥ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻁﺒﻝ‬ ‫ﺴﻴﺩ ﺍﻻﻴﻘﺎﻉ ﻭﻀﺎﺒﻁ ﻟﻠﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺭﺍﻗﺼﺔ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺤﺒﻝ ﺴﺭﻱ ﺒﻴﻥ ﻗﺎﺭﻉ ﺍﻟﻁﺒﻝ ﻭﺍﻟﺭﺍﻗﺹ‬ ‫ﺍﻟﺭﺸﻴﻕ ﻭﻜﻝ ﺤﺭﻜﺔ ﺭﺸﻴﻘﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺍﻗﺹ ﺘﺯﻴﺩ ﺍﻟﻘﺎﺭﻉ‬ ‫ﺤﻤﺎﺴﴼ ﻭﻋﻨﻔﻭﺍﻨﴼ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﻀﺭﺏ ﻭﺍﺯﺩﻴﺎﺩ ﺤﻤﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺒﻜﻴﻥ ﻭﺍﻟﺴﺎﻤﻌﻴﻥ ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﺭﺍﺴﺨﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺠﺩﺍﻥ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻋﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﻔﺭﻴﻨﻲ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺄﻨﻪ‬ ‫ﻻ ﻋﺭﺱ ﻭﻓﺭﺡ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻁﺒﻝ‬ ‫ﻭﻴﺫﻜﺭ ﺃﺒﻭﺸﻔﺎﻥ ﺒﺄﻨﻪ ﺒﺩﺃ ﻤﺴﻴﺭﺘﻪ ﻤﻨﺫ ﺼﺒﺎﻩ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ١٩٨٥‬ﻭﻭﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﺸﻌﺒﻪ ﺤﻴﺙ ﺸﺎﺭﻙ ﺒﻜﻝ‬ ‫ﺃﻋﻴﺎﺩ ﺍﻟﻨﻭﺭﻭﺯ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻜﻌﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﻟﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺠﻭﻥ ﻭﺍﻟﻔﺭﺡ ﻗﺼﺹ‬ ‫ﻭﻁﺭﺍﺌﻑ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻭﻴﻐﻭﺹ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭﻴﺎﺕ ﻭﻴﺴﺘﺫﻜﺭﻫﺎ‬ ‫ﻭﻴﺘﺄﻟﻡ ﻤﻥ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻘﻤﻊ ﻭﺘﺼﺎﺩﺭ ﺃﺩﻭﺍﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺴﻠﻁﺔ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻴﺘﺤﺩﻯ ﻗﺭﺍﺭﺍﺘﻬﻡ ﻭﻴﻘﺭﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻙ ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺘﻭﻥ‪ ،‬ﻭﻴﺫﻜﺭ ﻤﺭﺓ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺤﻀﺭ ﺍﻟﺩﺭﻙ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻲ‬ ‫ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻨﻭﺭﻭﺯ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﺠﺘﻨﺎﺒﻬﻡ ﻭﺍﻻﺒﺘﻌﺎﺩ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﺭﻭﺯ ﻓﺼﺎﺡ ﺍﻟﺩﺭﻙ ﻤﺒﺘﺴﻤﻴﻥ ﻭﺒﻠﻬﺠﺘﻬﻡ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﻴﺎ ﺨﻲ ﻨﺤﻥ ﻟﺤﻤﺎﻴﺘﻜﻭﻥ ﻜﻤﺎ ﺃﻗﺎﻡ ﻭﻤﺎﻴﺯﺍﻝ‬ ‫ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ ﺍﻷﻓﺭﺍﺡ ﻭﺍﻷﻋﺭﺍﺱ ﻭﻟﻌﺭﺴﻪ‬ ‫ﻗﺼﺔ ﻭﺫﻜﺭﻯ ﺠﻤﻴﻠﺔ ﺤﻴﺙ ﺃﺒﻰ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻴﻘﻴﻡ ﻋﺭﺴﻪ‬ ‫ﺒﻁﺭﺍﺯ ﻓﻠﻜﻠﻭﺭﻱ ﻗﻭﻤﻲ ﻭﺘﺭﺍﺜﻲ ﻋﻠﻰ ﻅﻬﺭ ﺤﺼﺎﻥ‬ ‫ﺃﺒﻴﺽ ﻭﻗﺭﻉ ﺍﻟﻁﺒﻭﻝ ﻭﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻌﺭﻑ ﺒﺎﻟﻔﺎﻨﺘﺎﺯﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺸﻤﺭ ﻭﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﺴﻴﻨﻙ ﺴﻴﻨﻙ ﻭﺃﺠﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺤﺒﺔ ﻭﺍﻷﻟﻔﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻏﺎﺹ ﺒﻨﺎ ﺒﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﺠﻤﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﺃﻨﻭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻴﻘﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﻁﺒﻭﻝ ﻭﺃﻨﻭﺍﻋﻬﺎ ﺤﻴﺙ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﺯﻝ ﺍﻟﻌﺭﻴﺱ ﻴﻘﺭﻉ ﺍﻴﻘﺎﻉ ﺍﻟﺩﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﺴﺭﻴﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻁﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﺒﺎﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻟﻜﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﻥ ﻭﻟﻜﻝ‬ ‫ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ ﻟﺭﻓﺩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﻜﺎﺩﺭ ﺇﻋﻼﻤﻲ‬ ‫ﻤﺘﺨﺼﺹ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺅﺩﻱ ﻟﺤﺩﻭﺙ ﺘﻁﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻭﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺘﺴﻠﺢ ﺒﺎﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻷﻤﻝ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﺅﻝ ﻭﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺒﻌﻴﻥ ﺒﺎﺴﻤﺔ ﻭﻨﻔﺱ ﻤﺘﻁﻠﻌﺔ ‪..‬‬ ‫ﻭﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻨﺸﻭﺀ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﻲ ‪١٩٣٠‬ﻡ ﻭ ‪١٩٥٧‬ﻡ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺠﻼﺩﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﻓﻲ ‪١٩٣٣/٣/١٥‬ﻡ ﻤﺠﻠﺔ‬ ‫”ﻫﺎﻭﺍﺭ“ ﺜﻡ ﺃﺼﺩﺭ ﻤﻠﺤﻘﴼ ﻤﺼﻭﺭﴽ ﻟﻬﺎ ﺒﺎﺴﻡ “ ﺭﻭﻨﺎﻫﻲ “‬ ‫ﻤﻥ ‪١٩٤١‬ﻡ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻡ ‪١٩٤٥‬ﻡ ‪ .‬ﻭﺼﺩﺭﺕ ﻋﻥ ؛ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ) ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ ( ﻤﻨﺫ ﺘﺄﺴﻴﺴﻪ‬ ‫ﻓﻲ ‪ ١٤‬ﺤﺯﻴﺭﺍﻥ ‪١٩٥٧‬ﻡ ﺠﺭﻴﺩﺘﻪ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ “ ﺩﻨﻜﻲ ﻜﺭﺩ‬ ‫“ ﺼﻭﺕ ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ – ﻭ“ ﺭﻭﺯ “ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ‪ ،‬ﻭ“ ﺁﺯﺍﺩﻱ “‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻠﺏ ‪ ،‬ﻭﻤﺠﻠﺔ “ ﺯﻴﻥ “ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ‪ ،‬ﻭﻤﺠﻠﺔ “ ﻜﻼﻭﻴﺯ “‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻤﺠﻠﺔ “ ﺃﺩﺏ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ “ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ‪،‬‬ ‫ﻭ “ ﻓﺯﻴﻥ “ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺤﻠﺏ ‪ ،‬ﻭﺠﺭﻴﺩﺓ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺒﺎﺴﻡ “‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ “ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺒﺘﺤﻤﻝ ﺠﺯﺀ ﻋﺎﻡ ﻤﻥ ﺃﻋﺒﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭﻱ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺄﺩﺍﺀ ﻭﺍﺠﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﺸﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺒﻴﻥ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻓﻀﺢ ﻭﺘﻌﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻅﺎﻟﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﺒﺤﻘﻪ‬ ‫ﻭﺇﺒﺭﺍﺯ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ ﻜﺄﺤﺩ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻁﻬﺩﺓ ﺍﻟﺘﻭﺍﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻭﺍﻟﺴﻠﻡ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻁﺒﻊ ﻓﻲ ﺒﺎﺭﻴﺱ ﺴﻨﺔ ‪) ،١٩٩٠‬ﺘﺭﺠﻡ ﻗﺴﻤﻪ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺴﻨﺔ ‪١٩٩٠‬ﻡ(‪.‬‬ ‫ـ ﺍﻟﻘﺎﻤﻭﺱ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ـ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻜﺘﻤﻝ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻪ‬ ‫ﻓﺄﻜﻤﻠﻪ ﻭﺘﻭﺴﻊ ﻓﻴﻪ ﺃﺨﻴﻪ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﻥ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ‪.‬‬ ‫ـ ﺍﻟﻘﺎﻤﻭﺱ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ـ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻤﺨﻁﻭﻁ ﺃﻫﺩﺘﻪ ﺭﻭﺸﻥ‬ ‫ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺒﺒﻐﺩﺍﺩ ﺴﻨﺔ ‪.١٩٧١‬‬ ‫ـ ﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ‪.Hevind‬‬ ‫ـ ﻜﺘﺎﺏ ﺴﻴﻨﻡ ﺨﺎﻥ ﻋﻥ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ‪.‬‬ ‫ـ ﺍﻋﺭﻑ ﻨﻔﺴﻙ ﺒﺎﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ـ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺸﻌﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﺎﺘﻪ‬ ‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ ١٥‬ﺘﻤﻭﺯ‪ /‬ﻴﻭﻟﻴﻭ ‪ ،١٩٥١‬ﻓﺎﺭﻕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪ ،‬ﻭﺫﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﻨﺒﺄ ﺍﻷﻟﻴﻡ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻭﺴﺎﻁ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻗﻭﺒﻝ‬ ‫ﻭﺸﻴّﻊ ﺠﺜﻤﺎﻨﻪ ﺒﻤﻭﻜﺏ ﻤﻬﻴﺏ‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﺭ ﺒﺎﻟﺤﺯﻥ ﺍﻟﻌﻤﻴﻕ‪ُ ،‬‬ ‫ﺘﺘﻘﺩﻤﻪ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺃﻜﺎﻟﻴﻝ ﺍﻟﺯﻫﻭﺭ‪ ،‬ﻭﺃﻭﺩﻉ ﺠﺜﻤﺎﻨﻪ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺠﺎﻨﺏ ﺠﺜﻤﺎﻥ ﺠﺩﻩ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﺒﺎﺸﺎ )ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ(‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻘﺒﺭﺓ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﻨﻘﺸﺒﻨﺩﻱ ﺒﺤﻲ ﺍﻟﻜُﺭﺩ‪ ،‬ﺃﺤﺩ ﺍﻷﺤﻴﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻤﺸﻕ‪.‬‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﺭﺍﻗﺹ ﺍﻭ ﺭﺍﻗﺼﺔ ﻤﺤﺘﺭﻑ ‪ /‬ﺓ ﻴﻘﻭﺩﻫﺎ ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺇﻟﻰ ﺒﻴﺕ ﺍﻟﻌﺭﻭﺱ ﻟﻭﻥ ﺁﺨﺭ ﻭﻋﻨﺩ ﺇﺤﻀﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻭﺱ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﻟﺤﻥ ﻏﺭﻴﺒﻲ ﺇﻤﻌﺎﻨﺎ ﺒﻭﺩﺍﻋﻬﺎ ﻷﻫﻠﻬﺎ‬ ‫ﻭﺨﻼﻨﻬﺎ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻐﺎﺩﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺒﻴﺕ ﻋﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭ‬ ‫ﻟﺒﻴﺕ ﺃﻫﻠﻬﺎ ﺇﻗﺭﺍﺭﺍ ﺒﺩﺨﻭﻟﻬﺎ ﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﺍ‬ ‫ﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﺴﺭﻤﺩﻱ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺭﺩﻭﺩﻩ ﺍﻟﺴﺭﻴﻌﺔ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﺴﺌﻠﺘﻨﺎ ﺍﺠﺎﺏ‪:‬‬ ‫ﻻﻴﻭﺠﺩ ﻤﻨﺎﻓﺱ ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻓﻲ ﺃﻓﺭﺍﺡ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻟﻠﻁﺒﻝ ﺭﻏﻡ‬ ‫ﻜﺜﺭﺓ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻤﻭﺴﻴﻘﻴﺔ ﻻﺭﺘﺒﺎﻁﻬﺎ ﺠﺫﻭﺭﺍُ ﻭﻭﺠﺩﺍﻨﺎ‬ ‫ﻭﺤﻭﻝ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻟﻔﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺒﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﺃﻜﺩ ﺼﻌﻭﺒﺘﻬﺎ ﻗﺎﺌﻼ ﻻﻴﺼﻠﺢ ﺍﻟﻌﻁﺎﺭ ﻤﺎ‬ ‫ﺃﻓﺴﺩﻩ ﺍﻟﺩﻫﺭ ﻭﺃﺴﻬﺏ ﻗﺎﺌﻼ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻷﻋﺭﺍﺱ ﺘﻘﺎﻡ‬ ‫ﻟﺜﻼﺜﺔ ﺃﻴﺎﻡ ﻭﺴﺒﻊ ﻭﻴﺄﺘﻲ ﺍﻟﻀﻴﻭﻑ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﻘﺭﻴﺒﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ ﻭﺃﻫﻝ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﻴﺨﻔﻔﻭﻥ ﻤﻥ ﻭﻁﺄﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻷﻫﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻴﺱ ﻭﻴﻘﻭﻤﻭﻥ ﺒﺎﻗﺘﺴﺎﻡ ﺍﻟﻀﻴﻭﻑ ﻭﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻟﻬﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺒﻴﻭﺘﻬﻡ ﺭﻏﻡ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻭﺍﻟﺤﺭﻤﺎﻥ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﺭﺱ ﻴﺫﻫﺏ ﻤﻊ ﺍﻟﻁﺒﻝ ﻭﻴﻁﻭﻑ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﻴﻭﺕ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﻭﻴﺼﻁﺤﺏ ﻀﻴﻭﻓﻪ ﻭﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﺒﻴﻭﺕ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺃﻤﺎﻡ ﺒﻴﺘﻪ)ﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺱ( ﻋﻠﻰ ﻗﺭﻉ ﺍﻟﻁﺒﻭﻝ‬ ‫ﺍﺤﺘﺭﺍﻤﺎ ﻭﺘﻘﺩﻴﺭﺍ‪.‬‬ ‫ﻭﺤﻭﻝ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺭﻗﺹ ﻭﺍﻟﺩﺒﻙ ﺃﺠﺎﺏ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻨﻭﺍﻉ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﺭﺘﻝ ﻭﻨﻬﻼ ﻭﺴﻴﺭﺍﻨﻲ ﻭﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺤﻭﻝ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻁﺒﻭﻝ ﻭﺠﻭﺩﺘﻬﺎ ﺃﺠﺎﺏ ﺃﻓﻀﻝ ﺍﻟﺨﺸﺏ‬ ‫ﻟﻺﻁﺎﺭ ﻤﻥ ﺸﺠﺭ ﺍﻟﺠﻭﺯ ﻭﺃﻓﻀﻝ ﺍﻟﺠﻠﻭﺩ ﻫﻲ ﺠﻠﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻱ ﻭﺼﻭﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﻨﻬﺎﺭ ﺃﻋﺫﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺤﻭﻝ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﻼﺯﻡ ﺍﻟﻁﺒﻝ ﻭﺍﻟﺯﺭﻨﺎﻱ)ﺍﻟﻤﺯﻤﺎﺭ(‬ ‫ﺃﺠﺎﺏ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺯﺭﻨﺎﻱ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺍﻟﺘﻭﺃﻡ ﻟﻠﻁﺒﻝ ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻜﺎﺘﻔﺎﻥ‬ ‫ﻭﻴﻜﻤﻼﻥ ﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻭﻴﺅﺩﻴﺎﻥ ﻤﻌﴼ ﺃﻋﺫﺏ‬ ‫ﺍﻷﻟﺤﺎﻥ ﻭﻜﺎﻥ ﺭﺩﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺒﺤﺴﺭﺓ ﻭﻋﻴﻭﻥ ﺩﺍﻤﻌﺔ‬ ‫ﻟﻌﻴﺩ ﺍﻟﻨﻭﺭﻭﺯ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﻐﻴﺎﺏ ﺁﻻﻑ ﺍﻷﺤﺒﺔ ﻭﺘﺸﺭﺩ‬ ‫ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﻲ ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭ ﻭﺃﻤﻼ ﺒﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻭﺒﻨﺎﺕ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺒﻴﻭﺘﻬﻡ ﻭﻗﺭﺍﻫﻡ ﻟﻴﻌﻠﻭ ﺼﻭﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺡ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‪.‬‬ ‫ﺼﻭﺕ ﻁﺒﻭﻝ ﺍﻟﻔﺭﺡ ﻭﺼﻤﺕ ﻗﺭﻉ ﻁﺒﻭﻝ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺄﺴﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻘﺩ ﻜﺭﺱ ﺍﻟﺒﺩﺭﺨﺎﻨﻴﻭﻥ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻤﻨﺫ ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺍﻟﻘﺭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﺠﻬﻭﺩﴽ ﺠﺒﺎﺭﺓ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﻴﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻲ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﻘﺩﺍﺩ ﻤﺩﺤﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﺼﺎﺤﺏ ﺃﻭﻝ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﻜﺭﺩﻴﺔ ‪،‬‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺒﺩﺭﺨﺎﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺒﺭﺯ ﺒﻘﻭﺓ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﻭ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻜﺎﻷﻤﻴﺭ ﺠﻼﺩﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﻭﺍﻷﻤﻴﺭ ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﻭﺍﻻﻤﻴﺭﺓ ﺭﻭﺸﻥ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﻟﻬﻡ ﺍﻟﻔﻀﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻨﺸﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﻟﻔﺎﺕ ‪ ،‬ﻭﻟﻬﻡ ﺃﻴﺎ ٍﺩ ﺒﻴﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻷﺩﺏ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻭﻓﺎﺀ ﻟﻬﺅﻻﺀ ﺍﻟـﺭﻭﺍﺩ ﺍﻷﻭﺍﺌﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺩﺭﺨﺎﻨﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻴﺤﺭﻀﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﴼ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ‪ّ ،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻤﺴﻴﺭﺘﻬﻡ ﺍﻟﺨﻼﻗﺔ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻝ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻭﺍﻟﺠﺩﻱ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻬﺎﺌﻝ ﻟﻠﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﻤﻭﺍﻜﺒﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﺭﻴﺔ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻘﻕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻟﻔﻌﺎﻝ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟـﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤـﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‪:‬‬ ‫ﻤﻭﺠﺯ ﻋﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻟﻠﺩﻜﺘﻭﺭ‬ ‫‪ :‬ﻤﻌﺭﻭﻑ ﺨﺯﻨﻪ ﺩﺍﺭ – ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﺠﻴﺩ ﺸﻴﺨﻭ‬ ‫– ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ) ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ ( ﺃﻭﺍﺴﻁ ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪٢٠٠٧‬ﻡ‬

‫ﻣﻘﺎﻻﺕ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﺁﻓﺎﻕ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺭﻭﺝ ﺁﻓﺎ ﰲ ﺍﳌﻨﻈﻮﺭ ﺍﻟﻘﺮﻳﺐ ﺑﺴﻮﺭﻳﺎ )‪(٢‬‬

‫ﻓﻴﺼﻞ ﻧﻌﺴﻮ‬ ‫ﺭﺒﻤﺎ ﺒﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺼﺩﻴﻘﺔ ﺘﺭﻯ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻴﺼﺭﺡ ﻭﻴﻁﺎﻟﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻭﻥ ﺍﻟﻜﺒﺎﺭ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻴﻪ ﻭﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻻﻭﺴﻁ‬ ‫ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺴﻠﻭﻜﻬﺎ ﻭﺍﻻﻨﺼﻴﺎﻉ ﻟﻤﺎ ﺘﺭﻴﺩ ﻭﻫﺎ ﻫﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﻝ‬

‫ﺭﻀﺦ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ ﺍﻻﻭﻝ ﺍﻭ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﻤﻤﺎ ﻴﻁﻠﺏ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻴﺠﺭﻱ ﺍﻟﺴﻜﻭﺕ ﺤﻴﻨﺌﺫ ﻋﻤﺎ ﺍﻗﺘﺭﻓﻪ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ ﺍﻭ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻭﻤﺎ ﺍﺭﺘﻜﺒﻪ ﻤﻥ ﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻤﻨﺎﻓﻴﺔ ﻟﻸﻋﺭﺍﻑ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﻪ ﻭﺘﻜﺘﻔﻲ ﺒﺈﺩﺍﻨﺎﺕ ﺨﺠﻭﻟﺔ ﻟﺫﺭ ﺍﻟﺭﻤﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﻭﻥ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺒﻴﺩ ﺍﻨﻪ ﻴﺭﻓﺽ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺘﻬﺎ ﻭﻴﻌﺘﺭﺽ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﻭﻗﻴﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﻓﺎﻟﻭﻴﻝ ﻟﻬﻡ ﻭﺍﻟﺘﻬﻤﺔ ﺠﺎﻫﺯﺓ ‪.‬ﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﺭﻫﺎﺒﻴﻴﻥ ‪...‬ﺍﻟﺦ‪.‬‬ ‫ﻭﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺤﺴﺏ ﻤﻴﺯﺍﻥ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﺫﺍﻜﺭﺘﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﻪ ﺸﺎﻫﺩﺓ ﺤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻤﺜﻠﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻡ ﺒﺄﻤﺎﻜﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨﻲ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﻗﺩﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺭﺅﺴﺎﺀ ﻭﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺍﻟﺤﻠﻴﻔﺔ ﻟﻬﺎ ﻀﺩ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ‬ ‫ﺍﻻﺭﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻻﻭﺴﻁ‪ ،‬ﻭﺴﻭﻑ ﺍﺫﻜﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺭﻯﺀ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﺒﺒﻀﻊ ﺩﻗﺎﺌﻕ ﻭﻨﺤﻥ ﺸﻬﻭﺩ ﻋﻴﺎﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫‪..‬ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٧٥‬ﺒﻴﻥ ﺍﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬ ‫ﻭﺍﻴﺭﺍﻥ ﻭﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺘﺴﺎﻭﻱ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻀﺤﻴﺔ ‪...‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﻔﺭﺍﻨﺩﻭﻡ ﻭﻤﺎ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﻤﻬﺎﺒﺎﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻴﺭﺍﻥ ﻭﺍﻟﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﻪ ﻭﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪....‬ﻭﺍﻟﻰ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬

‫ﻫﻡ ﺍﻟﻀﺤﻴﺔ ﺍﻤﺎ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺽ‬ ‫ﻟﻠﺤﻠﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﻭﺘﻨﺤﺴﺭ ﺍﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺩﺌﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﻴﺩﺓ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﺸﻌﻭﺭﻩ ﺒﺎﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﻤﺤﺩﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﻟﻡ ﻴﺘﻭﺭﻉ ﺒﺎﻹﻗﺩﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺱ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻭ ﺍﺯﺍﺤﺘﻪ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻨﻔﻭﺫﻩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻻﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﻠﺘﻬﺏ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﻠﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ‬ ‫ﺘﺒﻴﺎﻨﻬﺎ ﻟﻠﻤﻬﺘﻤﻴﻥ ﺍﻷﻓﺎﻀﻝ ﺇﻻ ﺇﻨﻨﺎ ﺴﻨﻜﺘﻔﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻫﻭ‬ ‫ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺭﻭﺝ ﺍﻓﺎ ﺒﺴﻭﺭﻴﺎ ﺤﺼﺭﺍ‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻜﺎﻵﺘﻲ‪:‬‬ ‫ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺘﻔﺎﻗﴼ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﻠﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﺼﺎﺭﻋﻴﻥ ﻭﻟﻜﻥ‬‫ﻤﺎﺯﺍﻝ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺸﺄﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻟﺫﻟﻙ ﺴﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻤﻌﻠﻘﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻥ ﻴﻘﺘﻨﻊ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﻥ ﻭﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺌﺭﺓ ﻓﻲ ﻓﻠﻙ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻜﻝ ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻭﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻓﺼﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺒﻜﺎﻓﺔ ﺼﻨﻭﻓﻬﺎ ﻭﺍﻟﻭﺍﻨﻬﺎ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺘﻭﺍﺒﻌﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻴﺠﺎﺩ ﺤﻝ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻬﻤﺎ ﻭﻗﺘﺌﺫ ﺴﻴﻀﻁﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻻﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻜﻮﺭﺩ ﻭﺿﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ﻟﻠﻮﺑﻲ ﻛﻮﺭﺩﻱ ﰲ ﺍﳋﺎﺭﺝ‬

‫ﳏﻤﺪ ﻋﺼﻤﺖ ﻣﺸﻮ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻭﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻴﺸﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺴﺨﺭ ﻜﻝ ﻤﺎﺤﻭﻟﻬﺎ ﻭﻤﺎﺒﻴﻥ ﺃﻴﺩﻴﻬﺎ ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻭﻟﺘﻨﻔﻴﺫ‬ ‫ﻤﺂﺭﺒﻬﺎ ﺍﻟﺨﻔﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻜﺎﻟﺘﺭﻙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﺘﻤﻜﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﺘﺠﻨﻴﺩ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﺨﻤﺴﺔ ﻗﺭﻭﻥ‬ ‫ﻟﺨﺩﻤﺔ ﺩﻭﻟﺘﻬﻡ ﻭﺘﺤﺕ ﺴﺘﺎﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻭﺍﻟﺨﻼﻓﺔ‬ ‫ﺃﺭﺍﺽ ﺸﺎﺴﻌﺔ ﻭﻭﺍﺴﻌﺔ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺴﻴﻁﺭﺕ ﻋﻠﻰ ٍ‬ ‫ﻀﻤﻨﻬﺎ ﻗﺴﻡ ﻤﻥ ﺍﻭﺭﺒﺎ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻓﻌﻠﺕ ﻭﺍﻤﺘﻬﻨﺕ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﻌﺏ ﺒﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‬ ‫ﻭﺘﺠﻨﻴﺩ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﻀﻤﻥ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ ﻭﺃﺠﻭﺍﺭﻫﺎ‬

‫ﻤﻨﻬﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﻓﺘﻭﺤﺎﺘﻬﻡ ﻭﺘﺴﺨﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻷﺠﻨﺩﺍﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﺍﻤﺕ ﻗﺭﻭﻨﴼ ﻓﻴﻤﺎ ﺍﺴﺘﻐﻠﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻌﻠﻡ ﺒﺸﺘﻰ‬ ‫ﺃﻗﺴﺎﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺒﻠﺩﺍﻨﻬﺎ ﻭﺤﻀﺎﺭﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻤﺎ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻻ ﻴﺘﻌﺩﻭﻥ ﺒﻀﻊ ﻗﺒﺎﺌﻝ ﻓﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﻴﺵ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻤﺘﻬﻨﺔ ﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﻜﺎﻹﺒﻝ‬ ‫ﻭﺍﻷﻏﻨﺎﻡ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﻤﺘﻘﻭﻗﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ ﺍﻟﻘﺎﺤﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺠﻲﺀ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ‬ ‫ﺘﻤﻜﻨﺕ ﻭﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭﺍﻹﺼﻼﺡ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺤﺼﻝ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﺤﻝ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﺘﻌﻠﻤﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻭﺼﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ ﻭﺒﺎﺴﻡ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺤﻜﻡ‬ ‫ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺭﻤﺘﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﺩﻭﻟﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﻜﻝ ﻤﺎﻟﺩﻴﻬﻡ‬ ‫ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻤﻌﺎﻜﺴﺔ ﻀﺩ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺒﻝ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺴﻼﺤﴼ‬ ‫ﺒﻴﺩ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ ﻟﻠﺤﻜﻡ ﺒﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻐﻨﻰ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺎﻁﻨﻴﺔ )ﺴﺎﻤﺎﻥ ﻭﺴﺭﻭﺸﺘﻲ( ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻭﺒﺎﻻ‬ ‫ﻭﻤﺼﻴﺒﺔ ﻟﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺩ ًﻻ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺠﺎﻨﺒﺎ ﻓﻲ ﺭﻓﺎﻫﻴﺘﻪ‬ ‫ﻭﺘﻘﺩﻤﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﻁﻤﻌﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺒﺄﺭﺽ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﺴﺘﻐﻠﺘﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﺜﻤﺭﺕ ﻤﻭﺍﺭﺩﻫﺎ ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺒﺄﻱ ﺤﺎﻝ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻨﻔﻁ ﻭﻏﺎﺯ ﻭﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻅﺭ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﺒﺔ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻜﻠﻬﺎ ﺘﺨﺩﻡ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺭﺓ‬ ‫ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﻁﺏ ﻭﺍﻟﻔﻠﻙ ﻭﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻜﺎﻨﺕ ﻨﺘﺎﺠﺎﺘﻬﻡ ﺒﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﻥ‬

‫ﻣﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﻭﻟﻜﻦ!!‬ ‫ﺃﺤﻤﺩ ﺤﺩﻭ‬ ‫ﺘﺤﻭﻝ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﻜﺒﻴﺭ ﻴﻼﻤﺱ ﺤﺩﻭﺩ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‬ ‫ّ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺼﻐﻴﺭ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺩﻴﻬﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﻤﺠﺭﺩ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻫﻡ ﻭﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻤﻥ ﺃﻜﺒﺭ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻁﻠﻊ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺘﺘﺭﻗﺏ ﺒﻔﺎﺭﻍ ﺍﻟﺼﺒﺭ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‬ ‫ﺒﺂﻤﺎﻝ ﺘﻜﺎﺩ ﺃﻥ ﺘﺘﻼﺸﻰ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺃﻴﻨﻤﺎ ﻭﺠﺩ ﻭﺘﺤﺕ ﺃﻱ ﻅﺭﻑ ﻜﺎﻥ ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻤﻌﺎﻨﺎﺘﻪ ﻻﺒﺩ ﺍﻨﻪ ﻴﺘﻁﻠﻊ ﺍﻟﻰ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺤﺭﺓ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺫﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻭﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻅﻥ ﺍﻥ ﺍﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺭﺽ‬ ‫ﺒﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻋﺎﻨﺕ ﻭﻤﺎ ﺘﺯﺍﻝ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺼﻨﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﻭﻴﻼﺕ ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻨﺎ ﺍﻥ ﻨﻨﻜﺭ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﺍﻨﻔﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻥ ﻭﻗﻭﻑ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﻭﻀﺩ ﺍﻱ ﺜﻭﺭﺓ ﻁﺎﻟﺒﺕ‬ ‫ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻁﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻓﺸﺎﻟﻬﺎ ﻭﻋﺩﻡ ﺒﻠﻭﻍ‬ ‫ﺍﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﻭﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺤﺎﻀﺭﺓ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺨﻔﺎﺅﻫﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻵﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺒﺘﻠﻰ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﻫﻲ ﻤﻥ ﺍﻀﺎﻋﺕ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺃﻤﺘﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻤﻡ‪ ،‬ﻭﻴﻭﺍﺠﻬﻭﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻤﺼﻴﺭﴽ ﻤﺠﻬﻭ ًﻻ ﻴﺩﻋﻭ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺭﻫﺒﺔ ﻭﺍﻟﻘﻠﻕ ﺨﺼﻭﺼﺎ ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻭﻡ‪.‬‬ ‫ﻓﻜﻝ ﺘﻴﺎﺭ ﺍﻭ ﺤﺭﻜﺔ ﻭﺍﺠﻬﺕ ﻭﻭﻗﻔﺕ ﺒﺎﻟﻀﺩ ﻤﻥ ﺘﻁﻠﻌﺎﺕ‬ ‫ﻭﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻤﺎ ﺍﻥ ﺍﺘﻤﺕ ﻤﻬﻤﺘﻬﺎ ﻭﺘﻘﺘﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻼﺸﻲ‬ ‫ﻭﺍﻻﻨﻬﻴﺎﺭ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﺒﻨﺎﻫﺎ ﻁﺭﻑ ﺍﺨﺭ ﺒﺎﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻹﺴﻨﺎﺩ ﻭﺘﺒﻌﺙ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻫﺩﻓﻬﺎ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺁﻤﺎﻝ ﻭﺃﺤﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻭﺃﺩ ﺍﻱ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻗﻭﻤﻲ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﺤﺘﻰ ﻗﺒﻝ ﺍﻥ‬ ‫ﻴﻭﻟﺩ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺘﻔﺎﺀﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺨﻴﺭﴽ ﺒﻌﺩ ﻁﻭﻝ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻻﺯﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺸﻬﺩﺘﻬﺎ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺇﻁﻼﻕ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻤﺎ ﺘﺴﻤﻰ ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺒﻐﻴﺔ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺼﻴﻐﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘﺎﻤﺔ‬ ‫ﺤﺎﻟﻴﺎ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﻭﺍﺤﺩ ﻭﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﻬﺎ ﺘﺼﺤﻴﺢ ﻤﺴﺎﺭﻫﺎ‬ ‫ﻭﺇﻀﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻻﺨﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺴﻤﻰ ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻤﺎ ﺒﺭﺡ‬ ‫ﻴﺘﻨﺼﻝ ﻤﻥ ﺍﻱ ﺘﻔﺎﻫﻡ ﺍﻭ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻭﻴﺨﻠﻕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻝ ﻭﺍﻟﻌﻘﺩ ﻭﻴﺒﺩﻭ‬ ‫ﺍﻥ ﺍﻷﺴﻴﺎﺩ ﻻ ﻴﺭﻀﻴﻬﻡ ﺍﻱ ﺘﻘﺎﺭﺏ‪ ،‬ﻭﻻ ﻤﻜﺎﻥ ﻟﻤﻥ ﻴﺤﻤﻝ ﺍﻱ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻗﻭﻤﻲ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺍﻟﺒﺘﺔ ﻓﺘﺢ ﻗﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‬ ‫ﻤﻌﻬﻡ ﺇﻻ ﺒﺸﻜﻝ ﺼﻭﺭﻱ ﻹﺭﻀﺎﺀ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺃﻅﻬﺎﺭ ﺍﻨﻔﺴﻬﻡ‬ ‫ﻜﻁﺭﻑ )ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻭﺼﻝ ﻤﻌﻪ ﻻﺘﻔﺎﻕ ﻤﺎ( ﻭﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﺒﻨﻰ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﺕ ﺤﺘﻰ ﻴﻨﺴﻔﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻴﻙ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺽ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺎﺱ‬ ‫ﻟﻨﻌﻭﺩ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﻰ ﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﺼﻔﺭ ﻭﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻴﺩﻋﻭ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺭﺓ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻭﻴﺘﻘﻠﺏ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺎﺕ ﻭﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺤﻭﻝ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﻷﻱ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻭﻴﺴﺄﻝ ﻨﻔﺴﻪ‪ :‬ﻋﻠﻰ ﺍﻱ‬ ‫ﻁﺭﻑ ﻴﻘﻊ ﺍﻟﻤﺴﻭﺅﻟﻴﺔ؟‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺴﺒﺭ ﺍﻷﻏﻭﺍﺭ ﻻﺒﺩ ﻟﻠﻤﺭﺍﻗﺏ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺝ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﻻ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﻟﺩﻱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﺒﺩﺍﺀ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻠﺤﻭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﻜﻤﻁﻠﺏ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ ﻴﻤﺱ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﺴﻭﺍﺩ ﺍﻻﻋﻅﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﺒﺙ ﻤﻌﻪ ﺍﺫ ﻻ ﺤﺭﺝ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺇﺫﺍ ﻭﻅﻑ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻡ‬ ‫ﻭﺍﺜﻘﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺴﻠﻔﴼ‪ ،‬ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﻨﻘﻁﺔ‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻅﻬﺭ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺭﻗﻤﺎ ﻤﻭﺠﺒﺎ ﺼﺤﻴﺤﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻜﺴﻭﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻟﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ ﻭﻤﺠﺭﺩ ﺍﻟﺠﻠﻭﺱ ﻋﻠﻰ ﻁﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻤﻊ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﻜﺴﺏ ﻻ ﻴﻘﺩﺭ‬ ‫ﺒﺜﻤﻥ ﻭﻫﻡ ﺠﺩﺍ ﻤﺘﻤﻜﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺼﻭﺭﺘﻬﻡ‬ ‫ﻗﺩﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻥ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺸﻭﺍﺌﺏ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﻏﻭﺏ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺜﻴﺭ ﺍﻟﺸﻜﻭﻙ ﻭﺍﻟﺸﺒﻬﺎﺕ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻟﻜﻥ ﻫﻴﻬﺎﺕ ﺍﻥ‬ ‫ﻴﺘﺴﺎﻭﻯ ﺍﻻﺼﻴﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﻜﻴﻝ ﻭﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻴﺩﺭﻙ ﺘﻤﺎﻤﺎ‬ ‫ﻜﻡ ﻤﻥ ﺼﻭﻻﺕ ﻭﺠﻭﻻﺕ ﺍﻓﺸﻠﻬﺎ ﺠﻭﻗﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﺍﻟﺼﻔﻘﺎﺕ‬ ‫ﻤﺭﺍﺭﺍ ﻭﺘﻜﺭﺍﺭﺍ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻻﺠﺩﺭ ﺒﺎﻷﺼﻴﻝ ﻋﺩﻡ ﻫﺩﺭ ﻭﻗﺘﻪ ﻤﻊ ﻁﺭﻑ ﻻ ﻴﻌﺭﻑ‬ ‫ﺴﻭﻯ ﻤﺎ ﻴﻤﻠﻴﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻭﻜﻠﻬـ ﻭﺒﻌﻴﺩ ﻜﻝ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﻋﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻲ ﺇﺫ ﻴﺒﺩﻱ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺭﻭﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻭﻻﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻱ ﺤﻭﺍﺭ ﻭﻤﺎ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﻴﺘﻨﺼﻝ ﻤﻨﻪ ﻭﻴﻌﻭﺩ ﺍﻟﻰ ﻋﺎﺩﺘﻪ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺄﺼﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ ﻴﺘﺤﺭﺭ ﻤﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﻡ ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺍﻨﻪ ﺁﻨﻲ‬ ‫ﻭﻤﺅﻗﺕ ﻭﻟﻥ ﻴﺩﻭﻡ ﻟﻸﺒﺩ ﺒﻜﻝ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻥ ﻴﺩﺭﻙ ﺍﻫﻤﻴﺔ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻗﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻭﺘﺒﺩﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﺒﻤﻜﻥ ﻴﻤﺘﻠﻙ ﺍﻟﺼﻼﺤﻴﺔ ﻟﻠﺒﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺩﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﺼﻠﺔ ﻨﺤﻭ ﺠﻬﺎﺕ ﺍﻜﺜﺭ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﻭﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﺤﻜﻤﻭﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺸﺎﺌﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻭﻤﺎﺘﺯﺍﻝ ﻨﺘﺎﺠﻬﺎ ﺍﻟﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﺫﻡ ﻭﻤﻥ ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﺩ ﻭﺍﻟﺤﺴﺩ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺎﻋﺩﺕ ﺍﻟﻤﺤﺘﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺴﻬﻴﻝ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻭﺍﻻﺴﺘﺤﻭﺍﺫ ﺒﻜﻝ ﻴﺴﺭ ﻭﺴﻬﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻤﺎﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺘﻭﺤﻴﺩ ﻋﺸﺎﺌﺭﻫﺎ ﻤﺜﻝ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻭﺍﻟﺴﻼﺠﻘﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺒﺎﺌﻝ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﻭﻴﺔ ﺒﺘﻭﺤﺩﻫﺎ ﺘﻤﻜﻨﺕ ﻤﻥ ﻗﻠﺏ ﺍﻷﻤﻭﺭ‬ ‫ﺭﺃﺴﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺏ ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺒﻝ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻗﺭﻥ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺒﻨﻐﻭﺭﻴﻭﻥ ﻭﺍﻀﻊ ﺃﺴﺱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﻠﺘﻘﻲ ﺒﻴﻬﻭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺠﻭﻻﺘﻪ ﻭﻟﻘﺎﺀﺍﺘﻪ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﻴﻥ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ‪ ،‬ﻭﻁﺭﺡ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺤﺩﺍﺙ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﻤﺎﻟﻲ ﻟﺩﻋﻡ ﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﻤﻥ ﻭﻀﻊ ﺃﺴﺱ ﺍﻟﻠﺒﻨﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﺘﺤﻘﻘﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺒﺤﺎﺠﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻟﻭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﺒﺎ ﻭﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺘﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺘﻕ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻭﺘﺄﺴﻴﺱ‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ ﻤﺎﻟﻲ ﻟﺩﻋﻡ ﻓﻜﺭﺓ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺩﻭﻟﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﺃﺼﺩﻗﺎﺀ‬ ‫ﻭﺩﺍﻋﻤﻴﻥ ﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﺭ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺇﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﻤﻴﺩﻴﺎ ﺤﺘﻰ ﻭﻗﺘﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻻﻴﻭﺒﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﺒﻐﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺍﻟﺨﻼﻓﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﺯﺩﻭﺍﺟﻴﺔ ﺍﳌﻌﺎﻳﲑ‬

‫ﳏﻤﺪ ﺭﺟﺐ ﺭﺷﻴﺪ‬

‫ﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻴﻝ ﺒﻤﻜﻴﺎﻟﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﴼ ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭﴽ ُ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﻭﺍﻋﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﺸﺨﺎﺹ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﻨُﺨﺏ ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻝ‪ .‬ﺍﻻﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺸﻜﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻨﻲ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻭﻨﻘﻴﻀﻪ‪،‬‬ ‫ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻥ ﺘﺤﻤﻝ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﻭﻨﻘﻴﻀﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ‪ّ ،‬ﺃﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻓﻬﻲ ﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ‪ .‬ﻭﺒِﻨﺎﺀﴽ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺘُﺸﻴﺭ ﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﻨﺼﺎﻑ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﺍﻷﻤﻭﺭ ﻭﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻤﺠﺎﻨﺒﺔ ﺍﻟﺤﻕ ﻭﺍﻟﺘﺤﻴُّﺯ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺎﻁﻝ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻜﻭﻥ ُﻤﺠﺤﻔﴼ ﻟﻁﺭﻑ ﻭﻟﻭ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺤﻕ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻁﺭﻑ ﺁﺨﺭ ﻭﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﺎﻁﻝ‪ .‬ﻭﺘﻌﻭﺩ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ّﺇﻤﺎ ﻟﻨﻭﻉ ﺨﺎﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﻋﺭ‬ ‫ﺃﻭ ﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ُﻤﺴﺒﻘﺔ ﺃﻭ ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﺴﺏ ﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ‪-‬ﻋﻨﺼﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺩﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻁﺎﺌﻔﻴﺔ‪ .-‬ﻭﻻ ﺒ ّﺩ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻻ ﺘﻌﻨﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ّ‬ ‫ﺇﺨﺘﻼﻑ ﺍﻵﺭﺍﺀ‪ ،‬ﻓﺎﻵﺭﺍﺀ ﻤﻬﻤﺎ ﺘﻌ ّﺩﺩﺕ ﻭﺍﺨﺘﻠﻔﺕ ﺘﺒﻘﻰ‬ ‫ﻤﺠﺭﺩ ﺁﺭﺍﺀ ﻟﻴﺱ ﻟﻬﺎ َﺘﺒِﻌﺎﺕ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺩ ﺘُﺒﻨﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺘﻨﻌﻜﺱ ﺴﻠﺒﴼ ﺃﻭ ﺍﻴﺠﺎﺒﴼ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‪.‬‬ ‫ﺘﻔﻬﻡ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﺎﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻴﻝ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ُّ‬ ‫ﺒﻤﻜﻴﺎﻟﻴﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﺎﻟﺩﻭﻝ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻜَﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻫﻭ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﺍﺌﻡ ﺤﻴﺙ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺘﻔﻬﻡ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﱡ‬ ‫ﻗ َِﺒﻝ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺘﺩﻝ ﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨُﺨﺏ ﻭﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ؟ ﺃﻻ ﱡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻤﻥ ﻗ َِﺒﻝ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﻓﻘﺩﺍﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺩ؟ ﻭﻤﻥ ﻗ َِﺒﻝ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ‪-‬ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻴﻀﴼ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻠّﻲ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﺒﺎﺩﺌﻬﻤﺎ ﻭﺸﻌﺎﺭﺍﺘﻬﻤﺎ؟ ﻭﻤﻥ ﻗ َِﺒﻝ ﺍﻟﻨُﺨﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﻨّﻬﺎ ﻻ‬ ‫ﺘﺴﺘﺤﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻠﻘﺏ؟ ﻭﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻡ‬

‫ﺣﺮﻛﺔ ﲪﺎﺓ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺍﻟﻮﻫﻤﻴﺔ !!!‬

‫ﳏﻤﺪ ﺻﺎﱀ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺘﻨﺎﻭﻟﺘﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺒﺎﺴﻡ"ﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺤﻤﺎﺓ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ" ﺃﻋﻠﻨﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﺒﻨﱠﻴﻬﺎ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻗﺼﻑ‬ ‫ﻤﻁﺎﺭ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺭﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﻗﺼﻑ ﻤﻁﺎﺭ ﺍﺭﺒﻴﻝ!‬ ‫ﻭﺯﻋﻤﺕ ﺍﻥ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺘﻨﺎﻀﻝ ﻤﻥ ﺍﺠﻝ ﺍﻨﺸﺎﺀ ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻋﺎﺼﻤﺘﻬﺎ ﺍﺭﺒﻴﻝ ﻭﺴﺘﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻱ ﺍﻋﺘﺩﺍﺀ‬ ‫ﻤﺴﺘﻘﺒﻼ !!!‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﻝ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﺍﻟﺫﻱ ﻓﺒﺭﻙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻟﻬﺵ‬ ‫ﻫﺩﻓﻪ ﺍﻟﺘﺸﻭﻴﺵ ﻋﻠﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻭﺍﻷﺩﻟّﺔ ﺍﻟﺩﺍﻤﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻴﻥ ﺫﻴﻭﻝ ﺍﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻟﻌﺒﺔ ﺼﺒﻴﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﻜﺸﻭﻓﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻟﻔﻠﻡ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺨﺭﺠﻪ ﻗﺒﻝ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻭﻜﺎﺭ ﺍﻻﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻻﻴﺭﺍﻨﻲ‬ ‫ﻭﺫﻴﻭﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻭﻨﺔ ﻋﻥ ﻫﺠﻭﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻓﻲ ﺤﻴﻨﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺠﺒﻬﺔ ﻤﺨﻤﻭﺭ ﻭﺘﻬﺩﻴﺩﻫﺎ ﻻﺭﺒﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﻁﺒﺨﺔ ﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺘﻴﺔ ﻭﻫﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﻨﺔ‬ ‫ﻭﺫﻴﻭﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻨﺴﻕ ﺭﺒﻊ ﺍﷲ ﻭﺃﻭﻟﻴﺎﺀ ﺍﻟﺩﻤـ ﻭﻟﻜﻥ‬

‫‪11‬‬

‫ﺒﻤﺴﻤﻰ ﻤﺜﻴﺭ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺴﺒﻭﻕ ﻭﺒﻁﻌﻡ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻹﺫﻜﺎﺀ‬ ‫ﻨﺎﺭ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻜﻠﻤﺔ ﺴﺭ ﻟﻌﺼﺎﺒﺎﺘﻬﻡ ﻟﻼﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﺘﺤﺭﺵ‬ ‫ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺃﻭﻻ ﻭﻟﺼﻕ ﺍﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﺍﻟﻘﺫﺭﺓ ﺒﺎﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻭﺠﺭﻫﻡ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻰ ﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺩﻓﻴﻥ ﺜﺎﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻭﻻ ﺍﺴﺘﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻨﺭﻯ ﺒﻌﺩ ﺍﻴﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﻋﺼﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺯﻋﻠﻲ ﻭﺃﺒﻭ ﺍﻻﺀ ﺍﻟﻭﻻﺌﻲ ﻋﺭﻀﺎ‬ ‫ﻻﻋﺘﺭﺍﻓﺎﺕ ﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻤﺄﺠﻭﺭﻴﻥ ﻜﻭﺭﺩﺍ ﻭﻋﺭﺒﺎ ﻴﻌﺘﺭﻓﻭﻥ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻓﺘﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﻗﺼﺹ ﺨﻴﺎﻟﻴﺔ ﻹﻟﺼﺎﻕ ﺍﺘﻬﺎﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﻗﻠﻴﻡ ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺤﺯﺒﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺍﻻﺩﻋﺎﺀ‬ ‫ﺒﺩﻋﻤﻬﻡ!!‬ ‫ﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﻏﺒﻲ ﻭﺃﺤﻤﻕ ﻷﻨﻪ ﺍﻟﻘﻰ ﺘﻬﻤﺎ ﺠﺯﺍﻓﺎ‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ ﺩﻟﻴﻝ ﺍﻭ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﺘﺩﻋﻡ ﺍﺘﻬﺎﻤﺎﺘﻪ! ﺍﻟﻘﺎﺼﻲ ﻭﺍﻟﺩﺍﻨﻲ‬ ‫ﻴﻌﻠﻡ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﻗﺼﻑ ﻤﻁﺎﺭ ﺒﻐﺩﺍﺩ‬ ‫ﺃﻭ ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺭ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻻ ﻴﻤﺘﻠﻜﻭﻥ ﻗﻭﻯ ﻤﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺨﺎﺭﺝ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻻ ﺒﺒﻐﺩﺍﺩ‪ ،‬ﻭﻗﻭﺍﺕ ﺍﻻﻗﻠﻴﻡ ﻤﻨﻀﺒﻁﺔ‬ ‫ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﻭﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺃﻭ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﻤﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﻤﺘﻤﺭﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻗﻠﻴﻡ ﻟﻴﺱ ﻟﻪ ﺨﻁﻭﻁ ﺘﻤﺎﺱ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻤﻊ‬ ‫ﺒﻐﺩﺍﺩ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻤﻠﻙ ﻤﺠﺎﻻ ﺤﻴﻭﻴﺎ ﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﻭﺘﺤﺭﻴﻙ ﺨﻼﻴﺎ‬ ‫ﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻟﻴﺴﻭﺍ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺴﺫﺍﺠﺔ‬ ‫ﻟﻴﻠﻌﺒﻭﺍ ﻟﻌﺒﺔ ﺨﺎﺴﺭﺓ ﺒﻜﻝ ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻁﻴﻥ ﺒﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﺘﺄﺯﻤﺔ ﺃﺼﻼ ﻤﻊ ﺒﻐﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺜﻭﺭﺘﻲ ﺍﻴﻠﻭﻝ ﻭﮔﻭﻻﻥ ﻭﻟﻌﻘﻭﺩ ﻭﺒﺸﻬﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻻﻋﺩﺍﺀ ﻗﺒﻝ ﺍﻻﺼﺩﻗﺎﺀ ﻗﺎﺘﻠﻭﺍ ﺒﺸﺭﻑ ﻭﺒﺄﺨﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺴﺎﻥ ﻭﺨﺎﻀﻭﺍ ﺤﺭﻭﺒﺎ ﺸﺭﺴﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻭﻓﻲ ﺃﺤﻠﻙ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻠﺠﺅﻭﺍ‬ ‫ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ ﺍﻻﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﻭﻟﻡ ﻴﻘﺘﻠﻭﺍ ﺍﺴﻴﺭﺍ ﻋﺴﻜﺭﻴﺎ ﻭﺍﺤﺩﺍ‬ ‫ﺭﻏﻡ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻻﻻﻑ ﻤﻨﻬﻡ ﺍﺴﺭﻯ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻬﺎﺠﻤﻭﺍ ﻤﻭﻗﻌﺎ ﻋﺴﻜﺭﻴﺎ ﻗﺭﺏ ﻗﺭﻴﺔ ﺤﻔﺎﻅﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺴﻼﻤﺔ ﺍﻫﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻘﺎﻡ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﺘﻌﺭﻀﻭﺍ ﻟﻠﻤﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺨﺩﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺫﺍ ﺤ ﱢﺩﺜﻭﺍ ﺍﻟﻌﺎﻗﻝ ﺒﻤﺎ ﻴُﻌﻘﻝ‪.....‬‬

‫‪@ÜÏ‘»€Î@ʸÏ◊Î@fiÏ‹Ìa@ÔmäÏq@¿@ÜäÏÿ€a‬‬ ‫‪@Êbéã–€a@÷˝ÇdiÎ@“ãìi@aÏ‹mb”@ıb”áñ¸a@›j”@ıa᫸a@ÒÜbËìiÎ‬‬ ‫‪k”b»næa@ÚÓ”a㻀a@pbflÏÿ®a@áö@Úéãí@biÎãy@aÏöbÇÎ‬‬

‫ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﻭﻋﻘﻭﻝ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ؟‬ ‫ﺘﻜﺎﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻫﻲ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭﻝ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ِ ،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺩ‬ ‫ﻫﻭ ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺀ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻫﻨﺎ ﺘﻐﻠُﺏ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭﺍﻟﻐﺎﻴﺔ‬ ‫ﺘﺒﺭﺭ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ‪ .‬ﻭﻨﻼﺤﻅ ﺫﻟﻙ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺅﻴّﺩﺓ ﻭﺍﻟﺩﺍﻋﻤﺔ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻴﺔ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻫﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻝ ﺘﻘﺩﻴﺭ‬ ‫ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺍﻟﺸﺒﻪ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺘﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻋﺩﺍﻟﺘﻬﻤﺎ‪ّ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻘﺩ ﺍﻋﺘﺎﺩﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻴﻝ‬ ‫ﺒﻤﻜﻴﺎﻟﻴﻥ ﺘﺠﺎﻩ ﺃﻏﻠﺏ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺼﻴﺭﻩ‪ ،‬ﻤﺘﺠﺎﻫﻠﺔ ﺒﺫﻟﻙ ﺃﺤﺩ ﺃﻫﻡ‬ ‫ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤﻥ ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﻘﺭ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺼﻴﺭﻫﺎ‪ .‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻭﻗﻔﺕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺠﺎﻨﺏ ﺸﻌﺏ ﺠﻨﻭﺏ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺼﻴﺭﻩ‪ .‬ﻭﻻ‬ ‫ﻴﺨﺘﻠﻑ ﺍﻷﻤﺭ ﻜﺜﻴﺭﴽ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻷﻤﻥ ِ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠّﻕ ﻤﻨﻬﻤﺎ ﺒﻤﺴﺄﻟﺘﻲ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺃﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺩﻤﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻤﻝ‪ ،‬ﻟﻘﺩ ﺸﻜّﻠﺕ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺘﺤﺎﻟﻔﴼ ﺩﻭﻟﻴﴼ ﻟﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺸﻜﻝ ﻨﻬﺎﺌﻲ ﻁﺎﻟﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺒﻌﻴﺩﴽ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‪ .‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺃﻋﻠﻨﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﻭﺃﺴﻘﻁﺕ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻠﻘّﺕ ﻀﺭﺒﺔ ﻤﻭﺠﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺍﻀﻴﻬﺎ‪ .‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻓﺈﻥ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺘﺩﻕ ﻨﺎﻗﻭﺱ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺤﺎﻭﻝ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ُّ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ‪-‬ﻻ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺤﻠﻔﻬﺎ‪ -‬ﺍﻤﺘﻼﻙ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﺘﻠﻙ ﻫﻲ ﺘﺭﺴﺎﻨﺔ ﻤﻨﻪ‪ .‬ﻭﻴﺘﺠﻠّﻰ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺒﻭﻀﻭﺡ ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﺍﺤﺘﺠﺎﺠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻤﺘﻼﻙ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺍﻟﺴﻼﺡ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺇﻥ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻗﺩ ﺴﺎﻋﺩﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﺼﻨﻴﻌﻪ‪ ،‬ﻟﻴﺱ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻓﺤﺴﺏ ﺒﻝ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺄﻤﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻤﻨﺫ ﻋﻘﻭﺩ‬ ‫ﺃﻗﻝ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻏﺽ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﻋﻥ ﺘﺠﺭﺒﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﻥ‪ .‬ﻭﻟﻴﺱ ّ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﻓﺭﺽ ﻋﻘﻭﺒﺎﺕ ﻓﻭﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻗﺎﻤﺕ ﺒﺎﻟﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﻬﻨﺩﻴﺔ ﺒﺘﺠﺭﺒﺔ ﻨﻭﻭﻴﺔ‬ ‫ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺇﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻻ ﺘﻘﺘﺼﺭ ﻓﻘﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﺒﻴﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ،‬ﺒﻝ ﻴﻠﺠﺄ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ‬ ‫ﻤﻊ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴُﻤﺎﺭﺱ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﻤﻨﻬﺞ ﺒﻴﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻋﻠﻰ ﺃُﺴﺎﺱ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻲ‪ .‬ﻭﺍﻷﺴﻭﺃ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻫﻭ ﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺭﺩﺓ ﻓﻌﻝ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺘﻨﺎﻓﻰ ﻤﻊ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﱠﻕ ﺒﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪.‬‬ ‫ﺃﻥ ﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ّ‬ ‫َ‬ ‫ﺃﺼﻴﻠﺔ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺒﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺤﺼﺭ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻓﺼﺎﺌﻝ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻤﻊ ﺤﺭﻜﺘﺎ ﺤﻤﺎﺱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻴﻁﺎﻟﺏ ﺒﺤﻕ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﻟﻠﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻨﺸﺎﺀ ﺩﻭﻟﺘﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‪ .‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ‬ ‫ﺃﻏﻠﺏ ﻗﺎﺩﺘﻬﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻌﺎﺩﻴﺔ ﻟﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺼﻴﺭﻩ ﻜﺸﻌﺏ ﺃﺼﻴﻝ ﻴﻌﻴﺵ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻪ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺁﻻﻑ‪.‬‬ ‫ّﺃﻤﺎ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻌﻨﻑ‬ ‫ﺘﺴﻤﻰ ﺒﺜﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﺼﻠﺏ ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺩﻋﻤﺕ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ّ‬ ‫ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪ّ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨّﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺅ ِﻴّﺩ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‬ ‫ﻀﺩ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﻼﻟﻲ‪ ،‬ﺒﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻭﻗﻔﺕ ﻀﺩﻩ‪ ،‬ﻟِﻜﻭﻨِﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﻗﺩﻴﻤﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻴﻼﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﺎﻡ ‪١٩٧٩‬ﻡ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺩﻴﺩﴽ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺨﻤﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻻﻨﺴﺠﺎﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺃﺨﻼﻗﻴﺔ ﺘُ ِ‬ ‫ﻜﺴﺏ ﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﺜﻘﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻤﻬﻡ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﻭﺭ ﻤﺘﺸﺎﺒﻬﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﺍﻟﺤﺎﺩ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﻭﺍﻟﻔﻌﻝ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻓﺎﻀﺤﺔ‪ ،‬ﻴﻠﺠﺄ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻟﺴﺒﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻥ ﻻ ﺭﺍﺒﻁ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ ﻫﻭ ﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﺤﺏ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻊ ﺍﻟﺤﺏ ﻻ ﻴﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻤﺴﺎﻭﺉ ﻤﻥ ﻴﺤﺒﻪ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﺭﺁﻫﺎ ﻴﺭﺍﻫﺎ ﻤﺤﺎﺴﻨﴼ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺍﻟﻜُﺭﻩ ﻻ ﻴﺭﻯ ِﺴﻭﻯ ﻤﺴﺎﻭﺌﻪ‪ّ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﻬﻭ ﺸﻜﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﻨﻔﺎﻕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ‪-‬ﺇﻅﻬﺎﺭ ﻤﺎ ﻻ ﺘُ ِ‬ ‫ﺒﻁﻥ‪-‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺸﺨﺹ ﻫﻨﺎ ﻴُﻅﻬِﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﻟﻶﺨﺭﻴﻥ ﻜﺼﺎﺤﺏ ﻤﺒﺩﺃ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻴﺘﻐﺎﻀﻰ ﻋﻨﻪ ﻭﻴﻅﻬﺭ ﻋﻜﺴﻪ‪،‬‬ ‫ّﺇﻤﺎ ﻹﺭﻀﺎﺀ ﺃﺴﻴﺎﺩﻩ ﺃﻭ ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺴﺏ ﺸﺨﺼﻲ‪.‬‬ ‫ﺃﺸﻬﺭ ﺘﻭﻓﻴّﺕ ﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻌﺔ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﻤﻨﺫ ُ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻨﻭﺍﻝ ﺍﻟﺴﻌﺩﺍﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻗﺒﻝ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺴﻨﺔ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﺘﻭﻓّﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔ ِﻜّﺭ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﺤﻤﺩ ﺸﺤﺭﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﺠﺘﻬﺩ ﻓﻲ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺠﺎﺀ ﺒﺭﺅﻴﺔ ﻤﻌﺎﺼﺭﺓ‬ ‫ﻟﻺﺴﻼﻡ ﺘﺘﻨﺎﺴﺏ ﻤﻊ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ‪ .‬ﻭﻻﺤﻅﻨﺎ ﺍﻟﺘﺒﺎﻴﻥ‬ ‫ﻴﻌﺩ ﻤﺠﺭﺩ ﺍﺨﺘﻼﻑ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺤﻭﻟﻬﻤﺎ ﺒﺤﻴﺙ ﻟﻡ ُ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺃﻱ‪ ،‬ﺒﻝ ﻜﺎﻥ ﺃﻗﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻤﻥ ﻗ َِﺒﻝ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪،‬‬ ‫ﺤﺘّﻰ ﺫﻫﺏ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺇﻟﻰ ﺘﻜﻔﻴﺭﻫﻤﺎ ﺩﻭﻥ ﻭﺠﻪ ﺤﻕ ﻭﺨﻼﻓﴼ‬ ‫ﻟﺤﻘﻴﻘﺘﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻥ ﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻴﻝ ﺒﻤﻜﻴﺎﻟﻴﻥ‬ ‫ﺴﺒﻕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِﻤ‬ ‫ّ‬ ‫ﻴﺘﻀﺢ ﻤ ّ‬ ‫ﺸﻜﻝ ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﺤﻴُّﺯ ﻭﺍﻟﻅﻠﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﻙ ﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴُﻌﺭﻑ ِ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﻴﺎﺩ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﺒﺩﻭﺭﻩ ﻴﻘﻭﺩﻨﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪ :‬ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﺒﺩﻴﻝ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻝ؟ ﻫﻝ ﻫﻭ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻷﺤﺎﺩﻱ ‪-‬ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﺩﺃ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻷﺤﺎﺩﻱ؟ ّ‬ ‫ﻤﻥ ﻟﻴﺱ ﻤﻌﻲ ﻫﻭ ﻀﺩﻱ‪ -‬ﻴُﻌﺘﺒﺭ ﺍﻷﺴﻭﺃ ﻭﻏﺎﻟﺒﴼ ﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻫﻠﺔ ﻟﻠﺤﻘﺎﺌﻕ‪ ،‬ﺘﻠﺠﺄ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﺤﺎﻗﺩﺓ ﻭﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﺩﻭﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻠﻜﻬﺎ ﻤﻥ ﻨُﺨﺏ ﻭﺃﺤﺯﺍﺏ ﻭﺤﺭﻜﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺘﻨﻔﺫ ﺃﺠﻨﺩﺍﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺸﻙ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺩ؟ ﻻ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺩﻱ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻴﺒﻘﻰ ﻫﻭ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻷﻓﻀﻝ ﺭﻏﻡ ﻨﺩﺭﺘﻪ‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫ﺁﺭﺍﺀ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﻣﺎﺫﺍ ﳚﺮﻱ ﰲ ﻗﺎﻣﺸﻠﻮ؟‬

‫ﻗﺎﻣﺸﻠﻮ ﺻﺎﻣﺪﺓ ﲟﻨﻄﻖ ﺍﻟﻌﻘﻼﺀ‬

‫ﻋﺰﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﻼ‬

‫ﻤﻨﺫ ﺃﻥ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻬﻨﺄ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻭﻟﻡ ﻴﺭﺘﺎﺤﻭﺍ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺀ‬ ‫ﻭﻤﺸﻘﺔ ﻫﻭﻝ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﺘﻌﻘﻴﺩﺍﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻤﻥ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‪،‬‬ ‫ﻜﻠﻤﺎ ﺍﺴﺘﻘﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻫﺩﺃ ﻭﻟﻭ‬ ‫ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻀﺌﻴﻠﺔ ﺇﻻ ﻭﺘﻡ ﺍﻓﺘﻌﺎﻝ ﺃﺯﻤﺔ ﻤﺎ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺘﻌﻴﺩﻩ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻨﻘﻊ ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻭﻴﺸﻌﺭﻩ ﺒﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺼﻠﺕ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‬ ‫ﺠﺯﺀ ﻻ ﻴﺘﺠﺯﺃ ﻤﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺃﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺘﺘﺼﺎﺭﻉ‪ ،‬ﻟﻜﻝ ﻁﺭﻑ ﺃﻫﺩﺍﻓﻪ ﻭﻁﻤﻭﺤﺎﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻔﺎﺀ ﺘﻨﺴﻴﻕ ﻭﺘﻭﺍﺼﻝ ﻭﺘﻜﺎﻤﻝ‬ ‫ﻭﻤﻘﺎﻴﻀﺎﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻁﻤﻭﺤﺎﺕ ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻴﺴﺕ‬ ‫ﻁﻤﻭﺤﺎﺕ ﺸﻌﺒﻴﺔ ‪,‬ﻓﻘﻁ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺠﺯﺌﻴﺔ ﻟﻁﺭﻑ ﺒﺤﺩ ﺫﺍﺘﻪ ﺃﻭ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺠﻬﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﻴﺨﺭﺝ ﺒﻴﻥ ﻓﻴﻨﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﺃﺯﻤﺔ ﻤﻔﺘﻌﻠﺔ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺠﻬﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺘﺭﻫﻴﺏ ﻭﺘﻭﻫﻴﻡ‬

‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻟﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻔﺎﺀ ﻤﻥ ﻤﺅﺍﻤﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻤﻘﺎﻴﻀﺎﺕ ﺘﻜﻭﻥ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﻟﻑ ﻟﻔﻴﻔﻪ ﺃﻭ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻬﻙ ﺃﺼﻼ ﻤﻥ ﻜﺎﻓﺔ ﺘﺒﻌﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺘﻌﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﻘﺎﻤﺸﻠﻲ ﻻ ﻴﺨﺭﺝ‬ ‫ﺒﻤﺠﻤﻠﻪ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‪ ،‬ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻌﻭﺩ ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻗﺒﻝ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺸﻬﺭ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺃﻋﻠﻨﻭﺍ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻨﻔﺎﺭ ﺃﻤﻨﻲ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻭﺨﺎﺭﺠﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻭﺘﺨﻠﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻓﺘﻌﺎﻝ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﺯ ﻭﺭﻓﻊ ﺴﻌﺭﻩ ﻭﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺍﻟﻤﺎﺯﻭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﻌﺩ ﻤﻥ‬ ‫ُ‬ ‫ﺃﻏﻨﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‪.‬‬ ‫ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﺘﺤﺼﻝ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻓﻴﻨﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﺇﻤﺎ ﻟﺘﻤﻭﻴﻪ ﻭﺘﻭﻫﻴﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻴﺩﺍﻓﻊ ﻋﻥ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﺘﺭﻫﻴﺏ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﻓﺭﺽ ﻭﻀﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻋﺩﺓ ﺭﺴﺎﺌﻝ‬ ‫ﻭﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ‪ .‬ﻭﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﺭﺽ ﻨﻔﺴﻪ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺍﻟﻁﻭﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺩﻭﺀ‪ :‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﺕ ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ ﻭﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺭﺴﺎﺌﻝ؟ ﻭﻜﻴﻑ‬ ‫ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﻟﺘﻤﺭﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺴﺎﺌﻝ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺎﺕ ﻴﻌﺩ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﻹﺠﺭﺍﺀ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﻭﺒﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻭﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺤﻠﻔﺎﺌﻪ ﺍﻟﺭﻭﺱ‬ ‫ﻭﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺸﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻁﺎﻗﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺃﻫﻡ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺤﺸﺩ ﻫﻤﻤﻪ ﻭﺇﻋﻁﺎﺀ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻫﻭ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻜﻝ ﻨﺴﺒﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻬﺎ ﺜﻘﻝ ﺴﻜﺎﻨﻲ ﻜﺒﻴﺭ ﻴﻌﻁﻴﻪ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﺨﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺭﻓﻀﺘﻪ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻠﻨﺕ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻥ ﺘﺴﻤﺢ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺒﺈﺠﺭﺍﺀ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺎﺘﺕ ﻋﺎﺠﺯﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ‬

‫ﺘﻌﺼﻑ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺫﻤﺭ ﻭﻋﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﻀﻰ ﻭﺍﻟﻐﻀﺏ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻭﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ‬ ‫ﺨﻁﻴﺭ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻴﺭﻯ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻭﻥ ﺃﻥ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ‬ ‫ﻤﻔﻘﻭﺩ ﻟﺩﻴﻪ ﻤﻭﺠﻭﺩ ﻓﻲ ﺤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻁﻲ ﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﺙ‪.‬‬ ‫ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻫﻲ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻀﻐﻁ ﻜﻝ ﻁﺭﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﺃﻭ ﺘﻤﺭﻴﺭ‬ ‫ﻤﻜﺎﺴﺒﻬﻡ ﺩﻭﻥ ﺍﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺃﻱ ﻤﻜﺴﺏ‬ ‫ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺘﺭﻭﻴﻊ ﻭﺍﻟﺨﻭﻑ ﻭﺍﻟﺭﻀﻭﺥ ﻟﻸﻤﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺍﻓﺘﻌﺎﻝ ﻤﺜﻝ ﻫﻜﺫﺍ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻴﺭﻴﺩ ﻜﻝ ﻁﺭﻑ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺭﻤﻲ ﺒﻔﺸﻠﻪ ﻭﻀﻌﻔﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺨﺭ‬ ‫ﻭﻴﻭﻫﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺴﺒﺏ‬ ‫ﻟﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻻ ﻨﻨﺴﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻻﻴﺭﺍﻨﻲ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻋﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﺘﻡ ﺸﺭﺍﺅﻫﻡ ﻭﻫﻡ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻀﻤﻥ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﻀﻤﻬﻡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻟﻭﺍﺀ ﺍﻟﻔﺎﻁﻤﻴﻭﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﱠﺘﻡ ﺘﺸﻜﻴﻠﻪ ﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻤﻝ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺒﻜﻝ ﺍﻟﺴﺒﻝ ﻟﻜﺴﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻭﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﻟﻔﺭﺽ ﺸﺭﻭﻁ ﻤﻠﻔﻬﺎ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻭﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﻟﻠﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻟﺘﺠﻨﺏ ﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻪ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺒﺈﻗﺼﺎﺌﻪ ﺃﻭ ﺘﻬﻤﻴﺸﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﺕ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ‬ ‫ﻭﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﻭﺍﻟﺘﺩﻤﻴﺭ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺭﻡ ﻓﻘﻁ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻟﻤﺩ‬ ‫ﻨﻔﻭﺫﻫﺎ ﻭﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻻﻓﺘﻌﺎﻝ ﻟﺘﻤﺭﻴﺭ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺠﺱ ﻨﺒﺽ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻐﺎﻴﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﺘﻨﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﻜﺎﻓﺔ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻬﺎ ﻭﺘﺎﺌﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺤﻠﻴﻼﺘﻪ ﻭﺘﻨﻅﻴﺭﺍﺘﻪ ﻭﻻ ﻴﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩﺙ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻘﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺼﻠﻭﺍ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻟﻴﺴﺕ ﻓﻌﻝ ﻤﻜﻭﻥ ﻀﺩ‬ ‫ﺁﺨﺭ‪ ،‬ﺒﻝ ﻫﻭ ﺍﻓﺘﻌﺎﻝ ﻤﻥ ﺠﻬﺎﺕ ﺸﺭﻴﺭﺓ ﺘﺤﺎﻭﻝ‬

‫ﻀﺭﺏ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺒﺒﻌﺽ‬ ‫ﻭﺒﺙ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺒﻌﺙ ﺍﻟﻁﻤﺄﻨﻴﻨﺔ‬ ‫ﻫﻭ ﺃﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻭﺃﻁﻴﺎﻑ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻤﺘﻌﺎﻴﺸﺔ ﻭﻤﺘﺂﻟﻔﺔ ﻤﻊ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺍﻟﺒﻌﺽ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻟﺴﻨﻴﻥ ﻭﺭﻭﺍﺒﻁ ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻴﺵ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻗﻭﻴﺔ ﺠﺩﺍ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ‬ ‫ﺍﺨﺘﺭﺍﻗﻬﺎ ﺒﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻌﻘﻼﺀ ﻭﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﻤﻴﺯﺕ ﺒﻪ ﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﺯﻤﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ ﺩﺍﺌﻤﺎ‬ ‫ﻋﺼﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺂﻟﻑ ﻭﺍﻟﺘﻤﺎﺴﻙ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺒﻤﺄﻤﻥ ﻋﻥ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻀﻤﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺠﻌﻠﺘﻬﺎ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﺴﺎﺌﺱ‪.‬‬ ‫ﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﺎﺭﻋﺔ‬ ‫ﺘﺘﻨﺎﻓﺱ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺒﺴﻁ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﻭﻓﺭﺽ ﺇﻤﻼﺀﺍﺘﻬﺎ ﻭﺘﻘﺎﻴﺽ ﻓﻲ ﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺘﻝ ﺸﻌﺒﻪ ﻭﺩﻤﺭ ﻤﺩﻨﻪ‬ ‫ﻟﻥ ﻴﻬﻭﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﺼﻴﺭ ﻤﻥ ﺘﺒﻘﻰ ﻤﻥ ﺸﻌﺒﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻘﻪ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻌﻘﻝ ﻟﻜﻲ ﺘﺘﺼﺩﻯ ﻟﻜﻝ ﻤﻥ ﺘﺴﻭﻝ‬ ‫ﻟﻪ ﻨﻔﺴﻪ ﻟﺒﺙ ﺍﻟﻀﻐﻴﻨﺔ ﻭﺍﻟﻔﺘﻥ ﻭﺘﺠﻨﺏ ﻜﻝ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺜﻴﺭ ﺍﻟﺤﻘﺩ ﻭﺍﻟﺒﻐﺽ‪ ،‬ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻟﻡ ﻴﺒﻕ‬ ‫ﻴﺘﺤﻤﻝ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺘﺩﻫﻭﺭ ﺃﺜﻘﻝ ﻜﺎﻫﻠﻬﻡ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻤﻌﺎ ﻭﻤﺩ ﻴﺩ ﺍﻟﻌﻭﻥ ﻟﻠﺒﻌﺽ‪،‬‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﻴﻥ ﺍﻟﻠﺫﻴﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﻟﻡ ﻴﺤﻘﻘﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﻴﺴﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻭﺠﻌﻝ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺸﻲ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﻓﻲ ﺃﻭﻟﻭﻴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻻ‬ ‫ﻨﻨﺼﺩﻡ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺘﺼﺎﺭﻋﺔ ﺒﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻜﺱ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻤﻌﻬﻡ ﻭﺭﺒﻁ ﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻤﻊ ﻤﺼﺎﻟﻬﻡ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻀﻤﻥ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻭﺍﻷﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬

‫ﳑﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﳊﻜﺎﻡ ﻭﺍﻟﺪﳝﻮﻗﺮﺍﻃﻴﺔ‬

‫ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻬﻠﻮﻱ‬

‫ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﻜﻤﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻠﺩﺍﻨﻬﻡ ﻟﻜﻨﻬﻡ ﻻ ﻴﺨﺘﻠﻔﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻘﻤﻊ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻻﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻀﺩ ﺸﻌﻭﺒﻬﻡ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻓﻜﺭ ﺸﻌﻭﺒﻬﻡ ﻴﻭﻤﴼ ﻤﺎ ﺍﻭ ﻁﺎﻟﺒﻭﺍ ﺒﺎﻟﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ‪ .‬ﻭﻴﺠﻤﻊ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻲ ﻭﺸﻌﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ‪ .‬ﻭﻴﺘﺴﺎﺒﻘﻭﻥ ﺒﺎﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﻴﻨﺎﺩﻭﻥ ﻭﻴﺘﻅﺎﻫﺭﻭﻥ ﺒﺎﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺩ‬

‫ﺒﻌﻜﺱ ﺘﺼﺭﻓﺎﺘﻬﻡ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﺴﻤﻰ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﻀﺩ ﺍﻟﺭﻋﺏ‬ ‫ﻓﻌﻨﺩﻤﺎ ﻗﺎﻤﺕ ﺒﻤﺎ ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺨﺎﻓﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭﻫﺎ ﺭﻏﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻤﻊ ﻭﺍﻟﻘﺘﻝ ﻭﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻠﻜﻬﺎ‬ ‫ﻭﺠﻤﻌﺘﻬﺎ ﻴﻭﻤﺎ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﺭﻜﺎﻥ ﻨﻅﺎﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩ‬ ‫ﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﺍﺴﺘﻨﺠﺩﺕ ﺒﺎﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻁﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﻭﻁﺊ ﻗﺩﻡ ﺍﻭ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻟﻬﺎ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺠﺩﺕ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻤﺘﺎﺤﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻨﺩﻻﻉ‬ ‫ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﻟﺭﻋﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺘﻁﺎﺒﻕ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻤﻊ‬ ‫ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻁﻐﺎﺓ ﻟﺘﺤﻤﻴﻬﻡ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺨﻴﺭﺍﺕ ﻭﻤﻘﺩﺭﺍﺕ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﺄﺴﺭﻉ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﺒﻔﺘﺢ ﻜﻝ ﺍﻻﺒﻭﺍﺏ ﻟﻠﺤﻜﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻁﻴﻝ ﻋﻤﺭﻫﺎ ﺍﻭ ﺘﻀﻤﻥ ﺴﻼﻤﺔ ﻨﻅﺎﻤﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻱ ﺨﻁﺭ ﺸﻌﺒﻲ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻭﻁﻥ‬ ‫ﻟﻨﻬﺏ ﺍﻟﺨﻴﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﻤﺼﻴﺭ ﺸﻌﻭﺒﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻓﻔﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻗﻭﻯ ﻤﺜﺎﻝ ﺤﻴﺙ ﺘﻜﺎﻟﺒﺕ ﻗﻭﺓ‬ ‫ﺃﻤﻴﺭﻜﻴﺔ‪ -‬ﺭﻭﺴﻴﺔ‪ -‬ﺇﻴﺭﺍﻨﻴﺔ – ﻓﺼﺎﺌﻝ ﻋﺭﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﺤﺯﺏ ﺍﷲ‪ -‬ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ‪.‬‬‫ﺍﻟﻜﻝ ﺘﺴﺎﺒﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﻟﻴﺄﺨﺫ ﻤﺎ ﻴﺒﺤﺙ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺒﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻭﻤﺒﺎﺭﻜﺔ ﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺭﻋﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺼﺎﺤﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﻭﺍﻟﻔﺎﺸﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺍﻜﺯﻫﺎ ﻭﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﻋﻥ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻨﺎﺩﻭﻥ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﻭﻫﻡ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﻭﻥ ﺒﺤﻤﺎﻴﺘﻬﺎ ﻭﺭﻋﺎﻴﺔ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‬ ‫ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﻭﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻲ‪ .‬ﻓﺎﻷﺤﺩﺍﺙ‬

‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﺘﻀﺤﺕ ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﺩﻋﻰ ﻟﻠﺸﻙ ﺍﻟﻔﺭﻕ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻝ ﺒﻨﻬﺞ ﻭﺴﻠﻭﻙ‬ ‫ﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻝ‬ ‫ﺒﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻁﻐﺎﺓ‪.‬‬ ‫ﻓﻜﺭ ﺍﻟﺩﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﺍﺘﺴﻡ ﺒﺎﻟﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﺠﻨﻭﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﺤﻔﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﺼﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‪ .‬ﻭﺘﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺼﺏ ﺘﺸﺭﻴﻔﺎ ﻭﻤﻴﺯﺍﺕ ﻓﻘﻁ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﻟﻬﻡ‬ ‫ﻭﻟﺤﺎﺸﻴﺘﻬﻡ ﻭﺘﻭﺯﻴﻊ ﺼﻜﻭﻙ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﻤﻨﺤﻬﺎ‬ ‫ﻟﻤﻥ ﻴﺸﺎﺀ ﻭﻓﻘﴼ ﻟﻤﺯﺍﺠﻬﻡ ﻭﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻡ ﻓﻘﻁ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺘﺨﻭﻴﻑ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‬ ‫ﻭﺘﺨﻭﻴﻥ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﻴﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﺨﺘﺎﺭﻭﺍ‬ ‫ﻁﺭﻴﻘﺎ ﻤﺨﺎﻟﻔﺎ ﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﻡ‪ .‬ﻭﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻴﻘﻭﻤﻭﻥ ﺒﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭﺘﻨﺼﻴﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻲ ﻟﻬﻡ‪ .‬ﻓﺎﻟﻭﻻﺀ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺃﻫﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ‪.‬‬ ‫ﻓﻤﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﺍﻟﻴﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎﺩﺓ ﻴﻨﺎﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﺼﺏ ﻭﺍﻟﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﻭﺍﻻﻤﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﺤﺭﻡ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ‬ ‫ﻓﻠﺩﻴﻬﻡ ﺨﺒﺭﺓ ﻭﻗﺩﺭﺓ ﻏﺭﻴﺒﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺒﻜﻝ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺤﺘﻰ ﻟﻭ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻨﺎﻓﻴﺔ ﻟﻸﺨﻼﻕ ﺃﻭ ﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻭﻀﻌﻭﻩ ﻫﻡ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻭﻟﻠﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻭﻴﺔ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺘﻔﺭﻴﻎ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻀﻤﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﺘﺠﺩﻫﻡ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻭﻥ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﻟﻜﺴﺏ ﻭﺩ ﺍﻟﺭﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺇﺜﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﻋﺭ ﻭﺍﻷﺤﺎﺴﻴﺱ ﻭﻟﻴﺱ‬ ‫ﻟﻠﺘﻁﺒﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻴﻘﻭﻡ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﺎﺠﺭﺓ ﺒﺎﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺼﺏ‪.‬‬ ‫ﺍﻤﺎ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻓﻴﺭﻯ ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺼﺏ‬ ‫ﺘﻜﻠﻴﻑ ﻭﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻭﻴﻌﺘﺭﻑ ﺒﺎﻟﺨﻁﺄ‬ ‫ﻭﻴﺤﺎﻭﻝ ﺇﺼﻼﺤﻪ ﻭﻴﺘﺒﻨﻰ ﻫﻤﻭﻡ ﻭﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻭﻴﺒﺙ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺘﺂﻟﻑ ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺭﺅﻴﺔ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪ ،‬ﻭﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺨﻁﻁ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﻭﺍﻟﻭﻁﻥ ﺃﻭﻻ‪،‬‬ ‫ﻭﻻ ﻴﺩﺨﻝ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺒﺎﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻴﺘﺒﻨﻰ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺴﻴﺎﺩﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻜﻭﺴﻴﻠﺔ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﺤﺭﻴﺘﻪ ﻭﻜﺭﺍﻤﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻼ ﺃﺤﺩ‬ ‫ﻓﻭﻕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻓﻭﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﺃﻱ ﻜﺎﻥ ﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺴﺩ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺴﺩﺓ‪ .‬ﻴﺘﺒﻨﻰ ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺄﻥ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻤﺘﺴﺎﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺽ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻻ ﺒﺎﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﻓﻘﻁ ﻭﻻ‬ ‫ﻴﺤﺘﻜﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺒﻌﻴﻨﻬﻡ ﺤﻴﺙ ﻴﺤﺘﺭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ ﻴﺤﺎﺭﺏ ﻅﻭﺍﻫﺭ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ‬ ‫ﻭﺍﻹﻓﺴﺎﺩ ﻭﺍﻻﺤﺘﻜﺎﺭ ﻭﺍﻟﺴﺭﻗﺔ ﻭﺍﻟﺭﺸﻭﺓ‪ .‬ﻤﺎ‬ ‫ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺠﻌﻠﻪ ﻋﺭﻀﺔ ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺫﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻓﻤﺎ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻫﻭ ﺇ ّﻻ ﺃﺩﺍ ًﺓ ﻭﻭﻗﻭﺩﴽ ﻟﻴﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺠﻌﻝ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺸﻌﺎﺭﴽ ﻓﺎﺭﻏﴼ ﻤﻥ ﻜﻝ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﺭﻨّﺎﻨﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻘﺔ‪.‬‬

‫ﺍﺷﺘﺒﺎﻛﺎﺕ ﺣﺎﺭﺓ ﺍﻟﻄﻲ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﲝﺎﺟﺰ ﻣﺸﱰﻙ ﺑﲔ ﺍﻷﺳﺪ ﻭﻗﺴﺪ!‬

‫ﺣﺴﲔ ﺟﻠﺒﻲ‬

‫ﺸﻐﻠﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﺃﻗﻠﻘﺕ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﻤﺸﻠﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ ﺨﻼﻝ ﺃﺴﺒﻭﻉ ﻜﺎﻤﻝ‪ ،‬ﺃﺨﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﻓﻲ ﺤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻁﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺠﻨﻭﺒﻲ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‪ ،‬ﺒﻴﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻵﺴﺎﻴﺵ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺴﻴﺼﻝ ﺍﻟﻤﺭﺀ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ‬ ‫ﺘﺘﺒﻊ ﺁﺜﺎﺭﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺒﻌﻴﺘﻬﺎ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻜﻡ ﻗﺒﻀﺘﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻨﺫ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ؛ ﻋﻠﻰ ﺘﻔﺎﻫ ٍﻡ ﻤﻊ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﺒﻌﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺨﺫ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻗﺎﻋﺩ ًﺓ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﴽ‪ ،‬ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺨﻴﻭﻁ ﻁﺭﻓﻲ ﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﻓﻲ ﺤﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻁﻲ ﻓﻲ ﻴﺩﻱ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻵﺴﺎﻴﺵ ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﺍﻟﻤﺤﺭﻙ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ‬ ‫ﻟﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻟﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺘﺸﺒﻪ ﺃﺩﺍﺀ ﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻜﻭﻤﺒﺎﺭﺱ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺼﺭﺍﻋﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﺭ ﻭﺤﻴﺩ ﻓﻲ ﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﺭﺩﻴﺌﺔ‪،‬‬ ‫ﻴﺠﺭﻱ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺭﻀﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﻓﺘﺭ ٍﺓ ﻭﺃُﺨﺭﻯ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺃﺼﺎﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩﻴﻥ ﺍﻟﻤﻠﻝ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻁﻔﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﻤﺸﺎﻫﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻴﺴﻌﻰ ﻜﻼﻫﻤﺎ‬ ‫ﻟﻠﻔﻭﺯ ﺒﻪ – ﺒﺎﻟﺩﻭﺭ ‪ -‬ﻟﻠﺒﻘﺎﺀ ﺘﺤﺕ ﺍﻷﻀﻭﺍﺀ‪،‬‬

‫ﻟﺫﻟﻙ ﻴﺒﺫﻻﻥ ﺠﻬﻭﺩﻫﻤﺎ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﺘﻁﻠﺒﻪ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺭ ﻭﺃﻜﺜﺭ‪.‬‬ ‫ﻷﻥ ﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﻓﻲ ﺤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻁﻲ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺭﺩﻴﺌﺔً‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺒﺩﺃﺕ ﺒﻤﺸﻬﺩ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺼﻨﻑ‬ ‫ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﺭﺩﻴﺌﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻠﻔﺘﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻤﺜﻠﺕ ﺒﺈﻗﺩﺍﻡ‬ ‫ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﻥ ﺍﻵﺴﺎﻴﺵ‪ ،‬ﻓﺠﺄ ًﺓ ﻭﺒﺩﻭﻥ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‬ ‫ﻭﺨﺎﺭﺝ ﺴﻴﺎﻕ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﺤﺘﺠﺎﺯ ﻋﻨﺼﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺯﻤﻼﺌﻬﻡ ﻓﻲ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺎﺠﺯﻫﻡ ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ ﻤﻥ ﻤﻌﻘﻠﻪ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺇﻁﻼﻕ‬ ‫ﺴﺭﺍﺤﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺨﻁﻑ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﺒﺎﻟﻐﴼ ﺒﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ‪ ،‬ﺭﺒﻤﺎ ﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻹﺜﺎﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﻭﻴﻕ ﻭﺠﻌﻝ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﻤﺘﺤﻤﺴﴼ ﻟﻠﻨﻬﺎﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺇﺫ ﺃﻗﺩﻡ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﻬﺎﺠﻤﺔ‬ ‫ﺤﺎﺠﺯ ﺍﻵﺴﺎﻴﺵ ﻭﻗﺘﻝ ﺃﺤﺩ ﻋﻨﺎﺼﺭﻩ‪ ،‬ﻟﻴﻘﻁﻊ‬ ‫ﺴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺼﻭﺕ ﺇﻁﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﺭﺼﺎﺹ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺃﺴﺒﻭﻉ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻭﻗﻔﻪ ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﻋﻥ ﻫﺩﻥ ﻜﺜﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺘُﺨﺭﻕ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬

‫�‬ ‫˛‪@LÚ˜ÌÜä@o„b◊@Ô�€a@Òäby@¿@pb◊bjní¸a@ÚÓ‹Ór∏@Ê‬‬ ‫‪Ún–‹æa@7À@Ú˜ÌÜã€a@pbÌaáj€a@—‰ñ@∂g@Ô‡n‰Ì@áËì∑@pcái@á‘œ‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺒﻤﺠﺭﺩ ﺍﻹﻋﻼﻥ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﺭﻑ ﺃﺤﺩ ﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﺴﻭﻯ ﻤﺎ ﻴﻘﺩﻤﻪ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻓﺎﻥ ﻤﻥ ﻭﺠﺒﺎﺕ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ ﺒﺎﻫﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﺸﻜﱠﻝ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻁﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﺎﻤﺸﻠﻲ‪ ،‬ﻤﻥ ﺇﺒﻌﺎﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﺤﺎﺠﺯ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﺒﻴﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ‬ ‫ﻭﺍﻵﺴﺎﻴﺵ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﺭﻙ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻫﻴﻥ؛ ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﻤﺜﻠﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﻭﺃﻥ ﻓﻌﻝ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻗﻀﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺌﺏ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺇﺒﺎﻥ ﻓﺭﺽ ﺴﻴﻁﺭﺘﻪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒﺼﻭﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ ﺘﻔﻜﻴﺭﴽ‬ ‫ﻤﺭﺘﻔﻊ ﻭﺘﻤﺭﻴﻨﴼ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ‬ ‫ﺜﺎﻨﻴﺔً‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﻠﻤﻪ ﻤﻨﻪ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻤﺜﻠﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﺭﻴﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭ‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ "ﻗﺴﺩ"‪ ،‬ﻭﻴﺅﻜﺩ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻤﺠﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ‪،‬‬ ‫ﻋﺩﻡ ﻏﻴﺎﺏ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﺄﻨﻪ ﺤﺭﺭﻫﺎ ﻤﻨﻪ‪.‬‬

‫ﺑﻬﺰﺍﺩ ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﺜﻝ ﻜﻝ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﻓﻴﻬﻡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﻓﻴﻬﻡ ﺍﻟﻼﻭﻁﻨﻲ ﻭﻓﻴﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻠﺹ ﻜﻤﺎ ﻭﻓﻴﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﺌﻥ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻴﺯﻴﺩ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻋﻥ ﺒﻘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ‬ ‫ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺃﺴﺴﺕ ﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺕ ﻜﺎﻤﻠﺔ‬ ‫ﻭﺃﺤﺯﺍﺒﴼ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﺠﺴﺩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﻬﺎ ﻭﺘﺨﺩﻡ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻭﺘﺨﺩﻡ‬ ‫ﺃﺠﻨﺩﺍﺘﻬﺎ ﻭﺘﺤﺎﺭﺏ ﻜﻝ ﺨﻁﻭﺓ ﺘﻔﻴﺩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﻝ ﺘﺴﻌﻰ ﺠﺎﻫﺩﴽ ﻓﻲ ﺼﻬﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺒﻭﺘﻘﺔ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺘﻬﺠﻴﺭﻩ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺭﻀﻪ ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ ﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻜﻘﻀﻴﺔ ﺃﺭﺽ‬ ‫ﻭﺸﻌﺏ ‪ .‬ﺍﻝ ‪ PKK‬ﻭ ﺍﻝ ‪ PYD‬ﻭﻜﻝ‬ ‫ﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺕ ﺍﻻﺴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺴﺩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻗﺘﺎﻝ ﺸﻭﺍﺭﻉ ﺒﺎﻟﺯﺨﻴﺭﺓ ﺍﻟﺤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺴﻼﺡ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﻭﺍﻟﺨﻔﻴﻑ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ‬ ‫ﺏ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ "ﻗﺴﺩ" ﻭﺒﻴﻥ‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ " ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ" ﺍﻟﻤﺘﺸﻜﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻭﻋﻤﻼﺀ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺒﻘﺎﻴﺎ‬ ‫ﺤﺯﺏ ﺍﻟﺒﻌﺙ‪.‬‬ ‫ﺍﻝ ‪ PYD‬ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﻴﻥ ﻭﻴﺄﺨﺫﻭﻥ ﺃﻭﺍﻤﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﻨﻔﺱ ﻏﺭﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‪ .‬ﻓﺎﻟﻌﺭﺏ ﻟﻴﺴﻭﺍ ﺃﻫﻝ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻫﻡ‬ ‫ﻏﺭﺒﺎﺀ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﻋﻥ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‬ ‫ﻭﻜﻝ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺃﻏﻠﺒﻬﻡ ﺩﺨﻠﻭﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻨﺫ‬

‫ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٤٤‬ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺩﻋﻡ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﺍﻻﻨﺘﺩﺍﺏ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ‬ ‫ﻟﻠﻌﺸﺎﺌﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﺴﻼﺡ ﻟﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﻌﺸﺎﺌﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﺤﺘﻠﺕ ﺍﻟﻌﺸﺎﺌﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻻﻻﻑ ﺍﻟﻤﺭﺒﻌﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﻠﻭﻤﺘﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺴﻬﻭﻝ ﺍﻟﻌﺸﺎﺌﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺭﺍﻋﻴﻬﺎ ﻭﻤﺎﺯﻟﻨﺎ ﻨﺴﻤﻲ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻌﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻐﺯﺍﺓ ﺒﻌﺭﺏ ﺍﻷﺼﻝ ﻭﻨﺴﻤﻲ ﻓﻘﻁ ﺍﻟﻌﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺠﺎﺅﻭﺍ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٧٤‬ﺒﻌﺭﺏ ﺍﻟﺤﺯﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻝ ‪ PYD‬ﻤﻥ ﺴﻤﺢ ﻟﻬﻡ‬ ‫ﺒﺘﺸﻜﻴﻝ ﻗﻭﺍﺕ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ )ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ(‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻠﺏ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻤﻨﺫ ‪ ٢٠١١‬ﻟﻬﻜﺫﺍ ﻴﻭﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺄﺨﺫ ﺃﻭﺍﻤﺭﻩ ﻤﻥ ﺩﻤﺸﻕ‪ .‬ﻭﻴﺒﺩﻭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻴﺭﺍﻥ ﻭﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻝ ‪PYD‬‬ ‫ﻴﺨﻁﻁﻭﻥ ﻹﺴﺩﺍﻝ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﺒﺭ ﺘﻬﺠﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﻭﺍ‬ ‫ﻤﺘﻤﺴﻜﻴﻥ ﺒﺄﺭﻀﻬﻡ ﻭﺒﻴﻭﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺍﺤﺘﻠﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﻤﻊ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻭﺇﺭﻫﺎﺒﻴﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻲ ﻭﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻻﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻷﻨﻪ ﻭﺒﻜﻝ ﺒﺴﺎﻁﺔ‬ ‫ﻫﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻘﻭﻝ ﻗﻭﺍﺕ ﻗﺴﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺎﺭﺒﺕ‬ ‫ﺩﺍﻋﺵ ﻭﺍﻨﺘﺼﺭﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ‬ ‫ﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ ﻭﺍﻟﺭﻗﺔ ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﻟﺠﻡ ﻭﺇﻨﻬﺎﺀ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ " ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ" ﺍﻟﺫﻱ ﻻ‬ ‫ﻴﺸﻜّﻝ ﺴﻭﻯ ﺃﺤﺩ ﺃﺤﻴﺎﺀ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﻓﻲ ﻗﻠﺏ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻟﻭﻻ ﺃﻥ ﻗﺴﺩ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﻟﺩﺍﻋﻡ ﺍﻻﺴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻸﺴﻑ ﻤﺎﺯﺍﻝ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻴﺤﻠﻤﻭﻥ‬ ‫ﻭﺒﻌﻀﻬﻡ ﻴﺘﺎﺠﺭﻭﻥ ﻭﺒﻌﻀﻬﻡ ﻴﺯﺍﻭﺩﻭﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ‪" -‬ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ"‬ ‫ﻴﺘﺤﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻋﻥ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﻜﻝ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻷﻨﻬﺎ ﻓﻘﻁ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﻤﺜﻝ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﻱ ﺃﻤﺎ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﻓﻬﻲ‬ ‫ﻏﺭﻴﺒﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻤﺭﺘﺒﻁﺔ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﺠﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺘﻌﻤﻝ ﻀﺩ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭ‬ ‫ﻴﻌﻠﻨﻭﻥ ﺒﺩﻭﻥ ﺨﺠﻝ ﺃﻨﻬﻡ ﻀﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ‬

‫ﰲ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﻭﻏﺮﺑﻲ ﻭﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﻳﻮﺳﻒ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﻟﻡ ﺘﺘﺒﻠﻭﺭ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﻼﻤﺢ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﻀﺤﺔ‬ ‫ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺘﻭﻟﻲ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺠﻭ ﺒﺎﻴﺩﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻨﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻁﺎﻗﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﻨﺎﺌﺒﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻭﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﻤﺴﺅﻭﻝ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ ﻨﺭﻯ ﺒﺄﻥ ﺠﻤﻴﻌﻬﻡ ﻤﻨﺎﻫﻀﻭﻥ ﻟﺤﻜﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﻜﺘﺎﺘﻭﺭ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﻴﺩﻋﻤﻭﻥ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ‬ ‫ﻴﻘﺭﻭﻥ ﺒﺄﻨﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ ﻟﺤﻜﻤﻪ‪ ،‬ﻓﻤﺜ ً‬ ‫ﻼ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﱢ‬ ‫ﻤﺠﺭﻡ ﺤﺭﺏ ﻭﻓﺎﻗﺩ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺭﻤﺔ‬ ‫ﻭﻴﻘﺭﻭﻥ ﺒﺄﻨﻪ‬ ‫ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻀﺩ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻪ‪،‬‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻴﺠﺏ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻭﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺭﻜﺎﻥ ﺤﻜﻤﻪ ﻭﻤﺅﻴﺩﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻭﺱ‬ ‫ﻭﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﻭﺤﺯﺏ ﺍﷲ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻲ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﻝ ﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻴﺄﺘﻲ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻼﺹ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﻜﻡ ﺍﻟﺩﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪ .‬ﻭﺃﻋﺘﻘﺩ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﺴﻭﻑ ﺘﺘﻭﻀﺢ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﺸﺭﻗﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻤﻜﺎﻥ ﺘﻭﺍﺠﺩ ﻗﻭﺍﺘﻪ ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ‪ .‬ﺃﻤﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻅﺭﺓ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﻤﺒﻌﻭﺜﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﻨﺎﺌﺒﻪ ﺩﻴﻔﻴﺩ ﺒﺭﺍﻭﻨﺸﺘﺎﻴﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺩﺃ‬ ‫ﻤﻬﺎﻤﻪ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﻋﻘﺩﻩ ﻟﻌﺩﺓ‬ ‫ﻟﻘﺎﺀﺍﺕ ﻤﻊ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺎﻭﺭﺓ ﻜﻝ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ ﺍﻟـ‬ ‫‪ PYNK‬ﻭﺍﻟـ ‪ ENKS‬ﻭﻟﻘﺎﺌﻪ ﻤﻊ ﻗﺎﺌﺩ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﻗﺴﺩ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﻅﻠﻭﻡ ﻋﺒﺩﻱ ﻭﺯﻴﺎﺭﺘﻪ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬

‫ﻷﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻟﻘﺎﺌﻪ ﺒﺎﻟﺯﻋﻴﻡ ﻤﺴﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻭﻟﻘﺎﺌﻪ ﺃﻴﻀﴼ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻭﻭﻓﺩ ﺃﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﻭﺒﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﻘﻨﺼﻝ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻠﻘﺎﺀﺍﺕ ﻜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻹﺴﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺁﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺃﺭﻀﻴﺔ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻟﻠﺒﺩﺀ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﻭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻔﺔ ﻤﻨﺫ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻤﺴﺔ ﺸﻬﻭﺭ ﻭﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﺘﺒﺸﺭ ﺒﺎﻟﺘﻔﺎﺅﻝ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻨﻲ ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺒﺄﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ‬ ‫ﻴﻨﻅﺭﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻜﻤﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻭﻤﻥ ﻤﺼﻠﺤﺘﻬﻡ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺁﻤﻨﺔ ﻭﻤﺴﺘﻘﺭﺓ ﻭﻫﻡ ﻴﻠﻌﺒﻭﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻭﺴﻴﻁ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺍﻋﻲ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﻤﺎ ﻴﺭﻭﺝ‬ ‫ﻟﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﺄﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ‬ ‫ﻫﻡ )ﻀﺎﻤﻨﻭﻥ(‪ ،‬ﻋﻤﻭﻤﴼ ﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺴﻭﻑ ﺘﺒﺩﺃ ﻟﻘﺎﺀﺍﺘﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ﻭﺴﺘﺴﺘﻤﺭ ﻭﻗﺩ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻻ ﺒﺄﺱ‬ ‫ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻨﻲ ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺴﻭﻑ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺸﺭﺍﻜﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻭﻋﺎﺩﻟﺔ ﻭﻤﻨﺼﻔﺔ‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻌﻭﺩ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﺇﻟﻰ ﻤﻜﺎﻨﻬﻡ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﻁﻨﻬﻡ ﺍﻷﻡ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﺸﻌﺒﻬﻡ ﻭﻗﻀﻴﺘﻬﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ‬ ‫ﻭﻤﺨﺎﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﻴﻨﻡ ﻋﻥ ﻤﻌﺭﻓﺘﻲ ﺍﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﺒﺘﺭﻜﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟـ ‪ PKK‬ﻭ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﻭﻨﻬﺠﻬﻡ ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻲ‬ ‫ﻭﺍﻹﻗﺼﺎﺌﻲ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟـ ‪ENKS‬‬ ‫ﻤﺜﻠﻬﺎ ﻤﺜﻝ ﺍﻟـ‪ PYNK‬ﺼﻭﺭﺓ ﻤﺴﺘﻨﺴﺨﺔ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﻤﻔﺭﻏﺔ ﻤﻥ ﻤﺤﺘﻭﺍﻫﺎ ﻭﺠﻭﻫﺭﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺸﺭﺍﻜﺔ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ‪ .‬ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺇﺭﺙ ﻭﺘﺩﺨﻼﺕ ﺍﻟـ ‪ PKK‬ﺍﻟﻌﻤﻴﻕ‬ ‫ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻔﺎﺼﻝ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﻁﻭﺒﺎﻭﻴﺔ ﻜﺎﻷﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﻋﻘﻴﺩﺓ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﻭﺃﺩﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﻤﻨﻬﺞ ﻭﺍﻟﻜﺸﻑ ﺍﻟﺸﻔﺎﻑ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻭﻤﻠﻑ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﻤﻥ ﺒﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺒﺭ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻭﺍﻷﺼﻌﺏ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﻝ ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻭﺩﺓ‬ ‫ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﺸﻜﺭﻱ ﺭﻭﮊ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻷﺩﺍﺀ ﻭﺍﺠﺒﻬﻡ ﺍﻟﻤﻘﺩﺱ ﺒﺎﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﺭﻀﴼ ﻭﺸﻌﺒﴼ‪.‬‬

‫ﲢﻠﻴﻞ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪13‬‬

‫ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﻮﻥ ‪ ...‬ﻣﺎﺫﺍ ﺑﻌﺪ؟‬

‫ﺩ‪ .‬ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻋﺒﺎﺱ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤﻝ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻁﻤﻭﺤﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺴﺒﺒﺎ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺩﺍﻤﺔ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﻟﻤﺎﺌﺔ ﻋﺎﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻌﺩ ﻤﻥ ﺃﻗﻭﻯ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﻭﺃﻜﺜﺭﻫﺎ ﺇﻴﻼﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﻤﺎ‬ ‫ﺯﺍﻟﺕ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﻑ ﺘﺤﻭﻝ ﺩﻭﻥ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺒﻝ ﻫﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﺄﺜﻴﺭﺍ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤﻝ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺩ ﻴﺘﺼﻭﺭ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺭﺒﻤﺎ ﺃﻗﻭﻯ‪.‬‬ ‫ﺃﻗﻭﻝ ﻨﻌﻡ ﻷﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤﻝ ﺘﻘﻭﻯ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻷﻴﺔ ﺃﻤﺔ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﻭﻤﻔﻜﻜﺔ ﻭﻤﺘﺭﻫﻠﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﺘﺘﻭﻟﺩ‬ ‫ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻘﻭﺍﺀ ﻟﻠﻌﻭﺍﻤﻝ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺨﻠﻝ ﻴﻜﻤﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻭﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺨﻭﻨﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ‪ ...‬ﻭﻗﺩ ﺸﺎﻫﺩﻨﺎ ﻜﻴﻑ ﺃﻨﻴﺒﺕ‬

‫ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﺇﺜﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺒﺤﺠﺔ ﺍﻟﺭﻭﺍﺘﺏ‪ ،‬ﻭﻻﺤﻅﻨﺎ ﻜﻴﻑ‬ ‫ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻜﻴﻑ ﺍﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﺴﻼﺡ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﻤﺴﻭﻍ ﺃﺨﻼﻗﻲ‪ ،‬ﻀﺩ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺠﻠﺩﺘﻪ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﺭﺍﺌﻪ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﻋﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻜﻠﻨﺎ ﺸﻬﻭﺩ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻘﺒﺕ ‪ ١٦‬ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ‪ ،‬ﻭﺩﺨﻭﻝ ﺍﻟﻤﻴﻠﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻰ ﻜﺭﻜﻭﻙ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤﻝ ﺃﺤﺩﺜﺕ ﺸﺭﺨﺎ ﻻ ﻴﻠﺘﺌﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻟﻭ ﺘﺤﺩﺜﻨﺎ ﻋﻥ ﺨﺭﻭﻗﺎﺕ ﻟﻠﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﻤﺎﺌﺔ ﻟﻭﺠﺩﻨﺎ ﻤﺜﻴﻼﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‪ ،‬ﻟﻴﺱ‬ ‫ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺨﻴﺎﻨﺔ ﻭﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ ﻓﺤﺴﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺼﻔﻭﻑ ﺘﻌﺩ ﻤﺜﻠﺒﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﺃﻗﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺱ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺼﺏ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺩﻭﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻟﻠﻌﻤﻝ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﻭﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﺓ ﻭﺭﺃﻱ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻴﻌﺩ ﺨﺭﻭﺠﴼ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺠﻤﺎﻉ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻭﺒﻘﻴﺔ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺘﻨﺘﻬﺞ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻅﺎﻤﻬﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‪ ،‬ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺃﺩﺭﻯ ﺒﻬﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﴽ‪ :‬ﻋﻠﻰ ﻤﺎﺫﺍ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺱ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻟﺘﺒﻭﺃ ﺍﻟﻤﻨﺎﺼﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺫﻱ ﻴﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺩ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﺍﺴﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺕ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﺼﺏ‬ ‫ﻭﻓﻕ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﻓﺫ‪ ،‬ﻓﺄﻥ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺱ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬

‫ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ﻭﻤﻊ ﺍﻟﻨﺎﺨﺒﻴﻥ ﺨﺼﻭﺼﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺘﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺃﺠﻭﺍﺀ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﻨﺯﻴﻬﺔ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺴﺭﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺤﺼﻠﻭﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺩ ﺍﻟﻤﺘﺩﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺘﻬﻤﺔ ﺒﺎﻟﺘﺯﻭﻴﺭ ﺘﻜﻭﻥ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺠﻴﻭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺴﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻟﻙ ﺤﺎﻻﺕ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺯﻭﻴﺭ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺃﻋﻁﻰ ﺤﻕ ﻟﻜﻝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻭﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺸﺤﻴﻥ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺒﻬﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻻ ﻴﺼﺢ ﺍﻟﻌﺒﺙ ﺒﺈﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ ﻟﻸﺤﺯﺍﺏ ﻭﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﻜﺎﺘﻑ ﻭﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺠﺭﺒﺘﻪ ﺍﻟﺭﺍﺌﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻻﻗﺘﺩﺍﺀ ﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﺄﺤﺴﻥ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﺯﻴﻬﺔ‪ ،‬ﺩﻭﻨﻤﺎ ﺸﻜﻭﻙ ﻭﺍﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﻓﻼ ﻟﻠﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﻴﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻻ ﻟﻼﻗﺘﺘﺎﻝ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﻬﻲ ﻜﻝ ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻟﻌﻤﻭﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﺃﻻ‬ ‫ﻴﻜﻔﻲ ﺍﻻﻨﺸﻘﺎﻗﺎﺕ ﻭﺠﻨﻲ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﻋﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﻻﺭﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻤﻀﻰ ﻋﻠﻰ ﻜﻔﺎﺡ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﺎﺌﺔ ﻋﺎﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺃﻁﻭﻝ ﻤﺩﻯ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻨﺎﻝ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺤﻘﻭﻗﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻗﺭﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻨﺠﺩﻫﻡ ﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻥ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻓﻲ ﺨﻀﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﺍﻟﻁﺎﺤﻨﺔ‪ ،‬ﺒﻌﻀﻬﻡ ﻤﻊ ﺘﺭﻜﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻤﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻝ‬ ‫ً‬

‫ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻤﻭﻱ‪ ،‬ﻭﺠﻬﺔ ﺜﺎﻟﺜﺔ ﻤﻊ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻓﺤﺴﺏ‪،‬‬ ‫ﻻ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ‪ ،‬ﻭﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﺴﺘﺤﻭﺫ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻨﺠﺩ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻓﻲ ﺩﺍﺨﻝ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺘﺅﻴﺩ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺘﺅﻴﺩ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﻟﻤﺴﺘﻬﺎ ﺒﻨﻔﺴﻲ ﺸﺨﺼﻴﴼ‪ ،‬ﻭﻻ ﺃﺩﺭﻱ ﻓﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻟﻙ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺩﻴﻨﻴﺔ ﺩﺍﺨﻝ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪ ،‬ﺘﻘﻑ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺭﻴﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺒﺎﻋﺩ ﻭﺍﻟﺘﻤﺯﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻭﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﺘﺠﻌﻝ ﻤﻥ ﺃﻤﺭ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ‪...‬ﻭﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻨﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻁﻨﻬﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻴﻨﺎﻀﻝ ﻟﻭﺤﺩﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺠﻤﻊ ﺍﻟﺸﻤﻝ ﻭﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻟﻼﻤﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺤﺭﺼﴼ ﻋﻠﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ ،‬ﻭﺨﻴﺭ ﺩﻟﻴﻝ ﻓﺨﺎﻤﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﻤﻘﻭﻟﺘﻪ ﺍﻟﺸﻬﻴﺭﺓ ) ﻋﻔﺎ ﺍﷲ ﻋﻤﺎ ﺴﻠﻑ (‪ ،‬ﻟﻘﺩ ﻋﻔﺎ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺭﺴﺎﻥ ﻭﻟﻡ ﻴﻁﺒﻕ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺜﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﻨﺘﻘﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺇﺒﺎﺩﺓ ‪ ١٨٢‬ﺍﻟﻑ ﺸﻬﻴﺩ ﻤﻥ ﻀﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﻋﺎﺌﻠﺘﻪ ﻭﻋﺸﻴﺭﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﺩﻴﻨﺘﻪ ﺒﺎﺭﺯﺍﻥ‪ ،‬ﺍﺤﺘﻭﻯ ﻜﻝ ﺍﻟﻤﻀﻁﻬﺩﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻴﻌﺔ ﻭﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬

‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻼﺤﻘﻴﻥ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻬﻡ ﺍﻟﻰ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﺜﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺸﻬﺩﺘﻬﺎ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻨﺫ ﺘﺴﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﺭﻋﺎﻴﺘﻪ‬ ‫ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤﺭﺍﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻭﺠﻴﻬﺎﺘﻪ ﺍﻟﺴﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺸﺄﻥ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺘﻁﺒﻴﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﻜﻝ ﻫﺫﺍ ﻴﺨﻁﻁ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﻭﺍﻋﺩ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺸﻌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻬﺘﺩﻱ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﺒﻐﻴﺔ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻁﻤﻭﺤﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﻬﺩﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ‪...‬‬ ‫ﻟﻭ ﺃﺠﺭﻴﻨﺎ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﻟﻠﻤﻨﻌﻁﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺴﻭﻑ‬ ‫ﻨﺠﺩ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺩﻡ ﻁﻭﻴﻼ ﺒﺴﺒﺏ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺨﻠﺼﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺫﺭﺕ ﻨﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺘﻬﺎ ﺨﺩﻤﺔ ﻟﻸﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺴﺎﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺱ ﺼﺤﻴﺤﺎ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ ﺘﺤﻤﻠﺕ ﺍﻟﻌﺏﺀ ﻜﻠﻪ ﺒﻜﻝ ﻤﺭﺍﺭﺘﻪ ﻭﻗﺩﻤﺕ ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺘﺄﺘﻲ ﺃﺨﺭﻯ ﺤﺩﻴﺜﺔ ﺍﻟﻌﻬﺩ ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﺘﺘﺄﻤﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻘﻘﺕ ﻋﺒﺭ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻋﻘﻭﺩ‪،‬‬ ‫ﺃﺭﻯ ﻫﺫﺍ ﺇﺠﺤﺎﻓﺎ ﻟﺩﻤﺎﺀ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺒﻝ ﺘﻌﺩ‬ ‫ﺨﻴﺎﻨﺔ ﻋﻅﻤﻰ ﻻ ﺘﻐﺘﻔﺭ ﺒﺤﻘﻬﻡ‪ ،‬ﻟﻘﺩ ﺘﻌﻤﻘﺕ ﻭﺘﻭﻏﻠﺕ ﻜﺜﻴﺭﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺤﺼﻠﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺨﺘﻼﻁﻲ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﻴﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺴﻨﻭﺍﺕ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻤﺘﻼﻜﻲ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻨﺫ ﺼﺒﺎﻱ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪.‬‬

‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻮﺍﻗﻒ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺩ‪ .‬ﳏﻤﻮﺩ ﻋﺒﺎﺱ‬

‫ﻤﺎﺫﺍ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺘﻜﻭﻥ ﻭﻁﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺘﺤﺭﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻏﺭﺯﺘﻬﺎ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ؟‬ ‫ﻤﺘﻰ ﺴﺘﺩﺭﻙ ﺃﻨﻪ ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﺘﺘﺠﻪ ﻭﺘﺠﺭ ﻤﻌﻬﺎ ﺍﻟﺒﻘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ‪ ،‬ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺸﺎﺒﻪ‬ ‫ﻟﻤﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ ﺴﻠﻁﺔ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ؟‬

‫ﻤﺎﺫﺍ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﻟﺘﻨﺘﺒﻪ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻭ ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻨﺤﻰ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﺘﻀﻊ ﺤﺩﴽ ﻟﻌﺩﺍﻭﺘﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺴﺘﺯﻴﺩ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﺍﻟﺸﺭﺥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪ ،‬ﺒﻝ ﺴﺘﺩﻓﻌﻬﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﻻ ﻴﻌﺭﻑ‬ ‫ﻋﻘﺒﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﻟﻤﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ ﺴﻠﻁﺔ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ .‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﻯ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺴﻌﻴﺭ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ؟‬ ‫ﻤﺎﺫﺍ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﻟﺘﻘﻑ ﻤﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﻟﻭﻀﻊ ﺤﺩ ﻻﺤﺘﻤﺎﻻﺕ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻴﺠﺎﺒﻬﺎ ﻤﻌﺎ ﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ؛ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻤﺎ‬ ‫ﻴﺴﻤﻭﻥ ﺒﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ؟‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺘﺜﺎﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻔﺘﻥ‪ ،‬ﺒﻴﻥ ﻓﻴﻨﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ‪،‬‬ ‫ﻭﺯﻭﺍﺒﻊ ﻋﻨﺼﺭﻴﺔ ﻜﺎﺭﺜﻴﺔ ﻜﺎﻟﺘﻲ ﺘﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻴﺎﻡ؟‬ ‫ﻤﺘﻰ ﺴﺘﻘﺘﻨﻊ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺠﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺘﺸﺎﻭﺭ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﺩﻭﺍﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺠﻠﻬﻡ‬ ‫ﺃﻴﺘﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺒﺎﺌﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؟ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺘﺩﻋﻡ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻴﺱ ﺤﺒﴼ ﺒﻬﻡ ﺒﻝ ﻟﺘﺜﺒﻴﺕ ﻤﺴﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﺤﺘﻼﻟﻬﺎ ﻷﺠﺯﺍﺀ ﻤﻥ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪ ،‬ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺼﻤﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻜﺱ ﺍﻟﺭﻀﺎ‪ ،‬ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺠﻤﻊ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺠﺎﻨﺏ ﻤﺎ ﺘﻡ ﺫﻜﺭﻩ‪ ،‬ﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻤﻐﻤﻭﺭﺓ ﻭﻤﻨﺒﻭﺫﺓ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻘﺒﺎﺌﻝ‪ ،‬ﻭﺘﺩﻓﻊ ﺒﻬﻡ ﻹﺼﺩﺍﺭ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻀﺩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻻ ﺸﻙ ﻨﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻟﻘﺒﺎﺌﻝ ﺘﺭﻓﺽ ﻨﺒﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﺍﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺸﺭ‪ ،‬ﻭﺠﻠﻬﻡ ﺒﺭﺍﺀ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻭﺠﻭﻩ‪ .‬ﻷﻨﻬﻡ‬ ‫ﻴﺩﺭﻜﻭﻥ ﺃﻥ ﻗﺎﺩﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺼﻴﻝ ﺃﺼﺒﺤﻭﺍ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﺒﺎﻤﺘﻴﺎﺯ‪،‬‬ ‫ﺘﺩﻓﻊ ﻟﻬﻡ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺘﺯﺝ ﺒﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺨﺭﻴﺒﻴﺔ ﺒﻌﺩﻤﺎ‬ ‫ﺘﻤﺩﻫﻡ ﺒﺎﻷﺴﻠﺤﺔ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻤﻬﻤﺎﺘﻬﻡ ﺍﻹﺨﻼﻝ ﺒﺎﻷﻤﻥ‬ ‫ﻭﺍﻷﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻓﺈﻥ ﺼﻤﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺭﻴﺏ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺤﻴﺎﻝ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪ ،‬ﺘﻌﻜﺱ ﺍﻟﺘﺄﻴﻴﺩ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻓﻘﻁ ﻷﻨﻬﻡ ﻴﻌﺎﺩﻭﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ‬ ‫ﺘﺘﻼﺀﻡ ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﺩﺍﻋﻤﺔ ﻟﻬﻡ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻤﻥ ﻤﺼﻠﺤﺘﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺘﻭﺴﻊ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎ ﺍﻟﻤﻔﺎﺭﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﻴﺒﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻔﺎﻕ ﺒﺎﺴﻤﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺩﺭﺍﻴﺔ ﻤﺴﺒﻘﺔ ﻟﻤﺎ ﻗﺩ ﺴﺘﺅﻭﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﻨﻬﻴﺏ ﺒﺎﻟﻨﺨﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺩﺭﺍﺴﺔ‬ ‫ﺫﺍﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺘﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﺭﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﻓﻲ ﺜﻘﺎﻓﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﻤﺄﺯﻭﻡ‪ ،‬ﻭﺘﺩﺭﻙ ﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺃﺴﻴﺭﺓ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ‬ ‫ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻴﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺘﺒﻘﻴﻬﺎ ﺘﺎﺌﻬﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺘﺭﺩﺩﺓ‬ ‫ﺃﻭ ﻋﺩﻴﻤﺔ ﺍﻟﺠﺭﺃﺓ ﻓﻲ ﺃﺨﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﻭﻁﻨﻲ ﻤﻥ ﻤﺠﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺼﺤﺢ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻠﻰ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﻻ ﻓﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺭﻗﻠﻬﺎ ﻹﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﺎﺌﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ‬

‫ﻜﺜﻴﺭﴽ ﻤﺎ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﻘﺘﻨﻌﺔ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺘﺘﻠﻜﺄ ﻤﺎ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻨﻌﺩﺍﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻲ ﻭﺍﻻﺩﻋﺎﺀﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺘﺘﺨﺒﻁ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﻟﻬﺎﻡ ﺤﻭﻝ ﻤﺎ ﺴﺘﺄﺘﻲ ﺒﻪ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ ﻭﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ؟‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺘﺤﺠﺏ ﺍﻟﺸﺭﻴﺤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﻔﺫﺓ ﻤﻥ ﻗﻴﺎﺩﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﻨﺸﺎﻁﺎﺘﻪ ﻭﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺘﻪ‬ ‫ﻫﻡ ﻤﻨﻘﺫﻭ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﺤﺘﻤﻲ؛ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺘﻭﻁﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻜﺎﻻﺤﺘﻼﻝ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‪ ،‬ﻭﻜﻼﻫﻤﺎ ﻤﺸﺎﺒﻪ ﻟﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻭﺍﺀ ﺍﺴﻜﻨﺩﺭﻭﻨﻪ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺁﻟﺕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻗﺒﺭﺹ؟‬ ‫ﻤﺘﻰ ﺴﺘﻘﺘﻨﻊ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺤﻭﺍﺭﺍﺕ ﺠﺎﺩﺓ ﻤﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺴﺒﻕ ﺒﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﻜﺸﻌﺏ ﻴﻌﻴﺵ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻪ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻨﺩﻴﺩ ﺒﺎﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺭﺕ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪.‬‬ ‫ﺘﺫﺒﺫﺏ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻗﻔﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺒﺩﻴﻝ ﻴﺤﻝ ﻤﻜﺎﻥ ﻁﺭﺡ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺭﺴﺒﺎﺕ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﻻ ﺘﺯﺍﻝ‬ ‫ﻤﻬﻴﻤﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺨﻠﻝ ﻭﺍﻀﺢ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺩﺱ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭ ﺍﻟﻨﻤﻁﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﻭﻫﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻻ‬ ‫ﺘﺯﺍﻝ ﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺫﻫﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﺎﻤﺔ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺸﺭﻴﺤﺔ ﻏﻴﺭ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺃﻥ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﻀﻌﻴﻔﺔ‪،‬‬

‫ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻀﺎﻏﻄﺔ ﻗﻮﺓ ﳏﺮﻛﺔ… ﰲ ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻷﻣﻢ‬

‫ﺷﺎﺩﻱ ﺣﺎﺟﻲ‬

‫ﺇﻋﻼﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺘﺨﻠﻰ ﺒﺴﺒﺒﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺠﻭ‬ ‫ﺒﺎﻴﺩﻥ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ )‪ ٢٤‬ﺃﺒﺭﻴﻝ‪ /‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ (٢٠٢١‬ﻋﻥ‬ ‫ﻋﻘﻭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺤﺫﺭﺓ ﺒﺤﺠﺔ ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻹﻀﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻋﺘﺭﻑ‬ ‫ﻭﻭﺼﻑ ﻤﺫﺒﺤﺔ ﺍﻷﺭﻤﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺭﺘﻜﺒﺕ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ‬ ‫ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩١٥‬ﺒﺄﻨﻬﺎ "ﺇﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﺠﻤﺎﻋﻴﺔ" ﻭﻫﻭ ﺘﺼﻨﻴﻑ ﺘﺠﻨﺒﻪ ﺍﻟﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻭﻥ‬ ‫ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻁﺒﻌﴼ ﻭﻜﻤﺎ ﺘﻌﻠﻤﻭﻥ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻟﻡ ِ‬ ‫ﻴﺄﺕ ﻫﻜﺫﺍ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ ﻭﻀﺤﺎﻫﺎ ﺒﻝ ﺒﻌﺩ ﺤﻤﻠﺔ ﻀﻐﻁ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻨﻐﺭﺱ ﻭﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﺭﻤﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺘﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﻫﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻷﺭﻤﻨﻴﺔ )ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻷﺭﻤﻨﻲ(؟‬ ‫ﺃﻭﻝ ﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﻨﻅﺭﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻌﻪ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﴽ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﺍﻻﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﻨﻔﻭﺫﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﺍﻟﻘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺼﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﻟﻜﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺎﻴﺒﺩﻭ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻻﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻭﺤﺩﻩ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻀﻐﻁ )ﺍﻟﻠﻭﺒﻴﺎﺕ( ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻅﻠﺕ ﺘﺤﺎﻭﻝ ﺩﺍﺌﻤﴼ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﻭ ﺒﺄﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﻤﻊ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻴﻤﺜﻝ "ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ" ﻤﻥ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻠﻭﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﺭﻑ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﻭﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺼﻨﻊ ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺇﺤﺩﻯ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﺘﻠﻙ ﻫﻲ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻁ ﺍﻷﺭﻤﻨﻴﺔ )ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﺍﻷﺭﻤﻨﻲ( ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴُﻌ ّﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻗﻭﺓ ﻻ ﻴﺴﺘﻬﺎﻥ ﺒﻬﺎ ﻓﻬﻭ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻔﻀﻝ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺒﻘﻀﻴﺔ ﺍﻷﺭﻤﻥ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ )ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻭﻤﻨﻅﻤﺎﺕ( ﻓﻲ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺸﺘﺎﺕ ﻟﻠﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻟﺩﻭﻟﻬﻡ ﺒﺎﻟﺸﻜﻝ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻨﺎﺴﺏ ﻓﻴﻪ ﻤﻊ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﺭﻤﻥ ﻭﺃﺭﻤﻴﻨﻴﺎ ﻭﺍﻜﺘﺴﺎﺏ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻑ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻻ ﺍﻟﺤﺼﺭ‬ ‫ﻴﺸﻜﻝ ﺍﻷﺭﻤﻥ ﺠﺎﻟﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﻟﻬﻡ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻤﺜﻝ "ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻸﺭﻤﻥ ﺒﺄﻤﻴﺭﻜﺎ" ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺃﺭﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻭﻨﺼﻑ ﺍﻟﻤﻠﻴﻭﻥ ﺃﻤﻴﺭﻜﻲ‬ ‫ﺃﺭﻤﻨﻲ ﻭﻟﺩﻴﻬﻡ ﻋﻀﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ‪ ،‬ﻭﻋﺩﺓ ﺼﺤﻑ‬ ‫ﺘﺼﺩﺭ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻨﻜﻠﻴﺯﻴﺔ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬﻡ ﺃﻜﺒﺭ ﺘﺄﺜﻴﺭﺍ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻱ ﺠﺎﻟﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﻼ ﻴﺤﺘﻝ‬ ‫ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ‪ ..‬ﻓﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻤﺜ ً‬ ‫ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﺍﻷﺭﻤﻨﻲ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ‬

‫ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﻌﺩ ﺘﻨﺎﻓﺱ ﺸﺩﻴﺩ ﻤﻊ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﺜﺎﻟﺜﴼ‪.‬‬ ‫ﻭﻹﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻠﻌﺒﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﻭﺒﻴﺎﺕ ﻭﺃﺜﺭﻩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺨﺫﻫﺎ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻝ‪.‬‬ ‫ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ‪ :‬ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﻫﻲ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺘﻌﻤﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻭﺯﻉ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺩ‬ ‫ﺼﻼﺤﻴﺎﺘﻬﻤﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺩﺴﺎﺘﻴﺭﻫﻤﺎ ﻓﻴﺤﺩﺩ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﻨﻘﻁﺔ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺯﻩ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻬﻤﺎ ﺘﺒﺩﻟﺕ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻭﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﻭﺘﻌﺩﺩﺕ ﻓﻬﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﻤﻔﻬﻭﻤﴼ ﻴﺸﻴﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺒﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻭﺘﻨﺴﻴﻘﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻤﺭﻏﻭﺒﺔ ﺇﺯﺍﺀ ﻫﺩﻑ ﻤﻌﻴﻥ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺒﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﻭﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺙ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ ﻟﺩﻓﻌﻬﺎ ﻻﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻭﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻨﺘﺠﻬﺎ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻟﻴﺱ ﻫﺫﺍ ﻓﺤﺴﺏ ﺒﻝ ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻓﻲ ﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺘﻭﻅﻴﻑ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺃﻴﻀﴼ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﺤﺭﻴﻙ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻟﻴﺎﺕ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺩﺍﻋﻤﺔ ﻟﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﻤﻴﺯ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻀﻐﻁ )ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ( ﻋﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻫﻲ ﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺴﻌﻰ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺨﻼﻓﴼ‬ ‫ﻟﻸﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺘﺩﺨﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺩﻓﺎﻋﴼ ﻋﻥ ﺃﻓﻜﺎﺭﻫﺎ ﻭﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻭﻟﻜﻲ‬ ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻓﻲ ﻨﻅﺭ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺃﻥ ﻨﻌﺘﺒﺭ ﺘﺠﻤﻌﴼ ﻤﺎ ﺠﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﻀﺎﻏﻁﺔ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺃﻥ ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﺨﺼﺎﺌﺹ‬ ‫ﻭﻤﺯﺍﻴﺎ ﻤﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﺎﺭﺴﻪ ﻟﻴﺱ‬

‫ﻓﻘﻁ ﻓﻌﻠﻴﴼ ﺒﻝ ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ ﺃﻴﻀﴼ ﺃﻱ ﻀﻐﻁﴼ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﺎﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻀﺎﻏﻁﺔ ﻫﻲ‬ ‫ﻓﺎﻋﻝ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺒﻴﻥ ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻭﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺇﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻤﻭﻤﴼ ﺒﺨﺼﺎﺌﺹ‬ ‫ﻭﻤﺯﺍﻴﺎ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﺃﺒﺭﺯﻫﺎ ﺃﺭﺒﻊ ﻭﻫﻲ ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﻟﻜﻲ ﻴﺼﺢ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺎ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻀﻐﻁ‬ ‫ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺃﻥ ﺘﻤﺘﻠﻙ ﺤﺩﴽ ﺃﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﻀﻐﻁﴼ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ ﺃﻥ ﺘﻔﻌﻝ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺃﻫﺩﺍﻑ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻟﻜﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺎ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻀﻐﻁ ﻴﺠﺏ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﺎﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻭﺃﻥ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺠﺭﺩ ﺃﺩﺍﺓ‬ ‫ﻟﺠﻬﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﻟﻜﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺎ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻀﻐﻁ ﻻﺒﺩ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺘﺤﺭﻜﻬﺎ ﺒﻐﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺃﻭ ﻟﺘﺒﺩﻴﻝ ﺍﻟﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﻁﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻨﻅﺭﴽ ﻟﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺫﻜﺭﻩ ﺃﻋﻼﻩ ﻓﻬﻨﺎ ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﻴﻔﺭﺽ‬ ‫ﻨﻔﺴﻪ‪:‬‬ ‫ﺃﻴﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺃﻭﺭﺒﺎ ﻭﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ؟ ﺃﻴﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺜﺭ؟‬ ‫ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﺠﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﻤﻨﻅﻤﺎﺕ‬ ‫ﺃﺤﺯﺍﺒﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺘﺤﻘﻴﻘﻪ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻏﻴﺎﺏ ﻟﻭﺒﻲ‬ ‫ﻜﺭﺩﻱ ﺠﺎﻤﻊ ﻗﻭﻱ ﻭﻤﺅﺜﺭ ﺒﻤﻘﺎﺒﻝ ﻭﺠﻭﺩ ﻟﻭﺒﻴﺎﺕ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﻋﺭﺒﻴﺔ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻭﻤﺅﺜﺭﺓ؟‬

‫‪ZÈè–„@üã–Ì@fia˚è€a@b‰Ëœ@Í˝«c@Íã◊à@’jé@bæ@�aツÎ‬‬ ‫‪_ãq˚æa@Üãÿ€a@ÔiÏ‹€a@ Îãìfl@ÂÌc@_bÓ„bæc@¿@ôbÇ@›ÿìiÎ@biäÎcÎ@bÿÌãflc@¿@ÚÌÜãÿ€a@ÚÓ€bßa@äÎÜ@ÂÌc‬‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﻨﺘﺒﻬﻭﺍ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺭﺅﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻀﺤﺔ؛ ﺘﻨﻘﺼﻬﻡ ﺍﻟﺠﺭﺃﺓ‪ ،‬ﺇﻤﺎ ﺭﻫﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﺃﻏﻠﺒﻪ ﻤﺤﺘﻝ ﻓﻜﺭﻴﴼ‪ ،‬ﺃﻭ ﻻ ﻴﺭﻴﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻝ‬ ‫ﻋﻥ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻻﺴﺘﻌﻼﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺼﻠﻭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻘﺭﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺭﺴﺨﺘﻬﺎ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺘﻘﺒﻝ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﻫﻲ ﻤﺎ ﻴﻌﺭﻀﻪ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﺘﻜﻤﻥ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺭﻫﺒﺔ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻝ ﻋﻥ ﻤﻨﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻲ‪ ،‬ﻤﺜﻠﻤﺎ ﺭﻫﺒﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪ ،‬ﺘﺅﺜﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺴﻭﻴﺎﺕ ﺍﻨﺘﻘﺎﺩﺍﺘﻬﻡ ﻟﻁﺭﺡ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺃﺼﺒﺤﻨﺎ ﻨﺴﻤﻊ ﺘﺤﺫﻴﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻭﺭﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﺒﻌﺩﻡ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﻘﻊ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻋﺎﺸﻭﻩ ﻁﻭﺍﻝ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺠﺭﺍﺭﻫﻡ ﻭﺭﺍﺀ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ‬ ‫ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺼﺏ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﻼﺀ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻭﺒﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺎﺩﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻻ ﻨﺭﻯ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﺫﻴﺭ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺼﺎﻴﺎ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﺭﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻁﺎﻟﺒﻭﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺒﻌﺩﻡ ﺍﻻﻨﺠﺭﺍﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻡ ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﻴﻘ ّﺩﻤﻭﻥ ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﺎﺯﻴﻐﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﻬﻡ ﻭﺒﺎﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻼﺀﻡ ﻭﻤﻨﻬﺠﻴﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻭﻁﻥ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﻴﺘﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩﻩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻜﻴﻑ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ّ‬ ‫ﻴﺭﻭﻥ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺍﻟﻭﻁﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﺠﻤﻊ ﺍﻟﻜﻝ ﺘﺤﺕ ﺴﻘﻔﻪ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺸﻌﺭﻭﺍ ﺃﻨﻬﻡ‬ ‫ﻴﺨﺴﺭﻭﻥ ﺤﺭﻴﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻤﺘﻰ ﺴﺘﺘﺤﺭﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻜﻭﻙ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺴﺘﻘﺘﻨﻊ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻥ ﺭﻓﻀﻬﻡ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻼ ﻤﺭﻜﺯﻱ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻔﻴﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﻫﻲ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻻﻋﺘﻼﻝ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﻴﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻓﻊ ﺒﺄﻏﻠﺒﻴﺘﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺒﺩﻴﻝ ﻴﻼﺌﻤﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺃﻨﻬﻡ ﺨﺭﺠﻭﺍ ﺒﻤﻔﻬﻭﻡ ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ ﺒﺩﻴﻠﻬﻡ ﻟﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ‪ ،‬ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻋﻥ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺍﻷﻓﻀﻝ‪ ،‬ﻭﺃﻨﻬﺎ ﺴﺘﺸﺭﻉ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﻨﻌﺩﻡ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺒﻴﻨﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺴﺘﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻁﺭﺡ‬ ‫ﻁﻭﺒﺎﻭﻱ‪ ،‬ﻻ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﻁﻭﺒﺎﻭﻴﺔ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺃﻓﻼﻁﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻅﻬﺭ ﻟﻴﺱ ﻷﻥ ﺍﻟﻔﻴﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﺭﻭﺠﻭﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻟﻘﺎﺩﻡ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻝ‬ ‫ﻷﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻼ ﻤﺭﻜﺯﻱ ﻴﻀﻊ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﻼﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺭﺴﺨﺔ ﻓﻴﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺍﻟﻘﺭﻭﻥ ﺍﻟﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‬ ‫ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻜﺼﻭﺭ ﻨﻤﻁﻴﺔ ﺜﺎﺒﺘﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﺭﻴﺩﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺒﺩﻴﻼ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻠﺘﻐﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺭﺩﺩ ﻓﻲ ﻗﺒﻭﻝ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺠﺭﺃﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﺨﺫ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪ ،‬ﻴﻘ ّﺩﻤﻭﻥ ﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺤﺠﺞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺄﻭﻴﻼﺕ ﺤﻭﻝ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ ﻟﻭﺍﻗﻊ ﺸﻌﻭﺒﻨﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻌﺒﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﺒﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻴﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺨﻠﻘﺕ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺌﻬﺎ‪ .‬ﻤﺘﻨﺎﺴﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻴﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺭﺍﺤﻝ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ‪ ٪٧٠‬ﻤﻥ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﻭﺃﻜﺒﺭ ‪ ١٠‬ﺩﻭﻝ ﺘﻁﺒﻕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻔﻴﺩﺭﺍﻟﻲ ﺍﻟﻼﻤﺭﻜﺯﻱ‪.‬‬ ‫ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺒﻬﻡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻨﻘﻊ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ‪ ،‬ﻭﺤﻴﺙ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻓﺘﻌﻠﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻹﻨﻘﺎﺫ ﺫﺍﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﺤﺘﻤﻲ‪ ،‬ﻗﺩ ﺘﺅﺩﻱ‬ ‫ﺒﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ‬ ‫ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ‪ ،‬ﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺃﺭﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺤﺘﻼﻝ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻭﻁﻴﻥ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﻅﻝ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻡ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﺤﻤﻠﺘﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻴﻭﻡ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻱ ﻓﻲ ﺃﻭﺠﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﻴﺘﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻔﻴﺩﺭﺍﻟﻲ ﻟﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﺎﻤﺔ ﻭﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺘﻌﻨﻲ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻷﻭﻀﺢ ﻟﻤﺎ ﻫﻭ ﻗﺎﺩﻡ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﻜﻤﺎ ﻴﺤﻠﻠﻬﺎ ﺒﻌﺽ ﺍﻹﺨﻭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻭﻗﻌﺕ‬ ‫ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﺒﻝ ﻫﺫﻩ ﻹﻨﻘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﻥ ﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫ﺻﺤﺔ ﻭ ﳎﺘﻤﻊ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪b„ÎäÏ◊@Âfl@ã�Çc@kjè€a@ÊÏÿÌ@á”@NNê–‰n€a@’Óö@Âfl@ë6ya‬‬ ‫ﻴﺒﺩﻱ ﺍﻟﺴﻭﺍﺩ ﺍﻷﻋﻅﻡ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎ ﺨﺎﺼﺎ ﻷﻋﺭﺍﺽ ﻭﺒﺎﺀ‬ ‫ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﺎﻝ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻴﻘﻊ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻓﻲ ﺨﻁﺄ‬ ‫ﻴﺭﻯ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺃﻨﻪ ﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺩ ﻓﻲ ﺘﺒﻌﺎﺘﻪ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻨﻪ‬ ‫ﺒﻤﺠﺭﺩ ﺃﻥ ﻴﺸﻌﺭ ﺃﻱ ﺸﺨﺹ ﺒﻀﻴﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﻱ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﺨﻔﻴﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺌﺘﻴﻥ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺃﻨﻪ ﺭﺒﻤﺎ‬ ‫ﺃﺼﻴﺏ ﺒﻌﺩﻭﻯ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﻭﻴﺒﺩﺃ ﻓﻲ ﺘﺭﻗﺏ ﻅﻬﻭﺭ‬ ‫ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺤﺎﺴﺔ ﺍﻟﺸﻡ ﺃﻭ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ‬ ‫ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‪.‬‬ ‫ﻴﺤﺫﺭ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﻤﻥ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺍﺴﺘﺸﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﻭﻋﺩﻡ ﺘﺠﺎﻫﻝ ﺃﻋﺭﺍﺽ ﻀﻴﻕ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻨﺯﻟﺔ ﺒﺭﺩ ﻁﺎﻟﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﺃﺤﺩ ﺃﻋﺭﺍﺽ‬ ‫ﻤﺭﺽ ﻜﻭﻓﻴﺩ‪ ،١٩-‬ﺇﺫ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻤﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﻟﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ‪.‬‬ ‫ﺨﻁﺄ ﺸﺎﺌﻊ‬ ‫ﺒﺤﺴﺏ ﻤﻭﻗﻊ "ﻭﻴﺏ ﻤﻴﺩ"‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ ﻫﻭ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺌﺔ ﻴﺠﻌﻝ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ‬ ‫ﺼﻌﺒﺎ‪ .‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺨﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺭﺒﻤﺎ ﻴﺭﺠﻌﻭﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﺨﻁﺄ ﺇﻟﻰ‬ ‫"ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻥ"‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺒﻭﻥ ﺒﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ ﺒﺎﻟﺘﻬﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ ﺃﻭ ﺍﻨﺘﻔﺎﺥ ﺍﻟﺭﺌﺔ ﺃﻭ ﻜﻠﻴﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﻴﺘﻔﺎﻗﻡ ﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ ﺒﻤﺭﻭﺭ‬ ‫ﺠﻨﺒﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻨﺏ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺹ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭ ً‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﺠﻴﺩﺓ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﻀﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ‬ ‫ﺒﺤﺎﻝ ﺃﻓﻀﻝ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻴﺒﻁﺊ ﺍﻟﻤﺭﺽ‪.‬‬ ‫ﺃﻋﺭﺍﺽ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺭﺽ‬ ‫ﻴﺅﺜﺭ ﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ‬

‫ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺌﺘﻴﻥ ﻭﻴﺘﻠﻑ ﺍﻟﺤﻭﻴﺼﻼﺕ ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻤﺘﺹ ﺍﻷﻜﺴﺠﻴﻥ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫• ﻀﻴﻕ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ‬ ‫• ﺍﻟﺼﻔﻴﺭ‬ ‫• ﻀﻴﻕ ﺍﻟﺼﺩﺭ‬ ‫• ﺍﻟﺴﻌﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ‬ ‫• ﺇﻓﺭﺍﺯ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻠﻐﻡ‬ ‫• ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺒﺎﻟﺘﻌﺏ‬ ‫• ﻜﺜﺭﺓ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﺯﻜﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻻﻨﻔﻠﻭﻨﺯﺍ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺩﻱ ﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺄﻨﺸﻁﺔ ﺒﺴﻴﻁﺔ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﻤﺸﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻁﻬﻲ ﺃﻭ ﺘﻨﻅﻴﻑ ﺍﻟﻤﻨﺯﻝ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺍﻻﺴﺘﺤﻤﺎﻡ‪ .‬ﻗﺩ ﻴﺘﻔﺎﻗﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﺎﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩ ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺒﻀﻴﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺸﺘﻤﻝ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫• ﺘﻭﺭﻡ ﺍﻟﺴﺎﻗﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺩﻤﻴﻥ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﺭﺍﻜﻡ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻝ‬ ‫• ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ‬ ‫• ﻗﻭﺓ ﻋﻀﻠﻴﺔ ﺃﻗﻝ ﻭﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻤﻝ‬ ‫• ﺼﺩﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ‬ ‫• ﺸﻔﺎﻩ ﺃﻭ ﺃﻅﺎﻓﺭ ﺯﺭﻗﺎﺀ ﺃﻭ ﺭﻤﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻠﻭﻥ )ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻷﻜﺴﺠﻴﻥ(‬ ‫ﺍﻟﻔﺤﺹ ﺍﻟﺠﺴﺩﻱ‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺹ ﺒﺎﻟﻔﺤﺹ ﺍﻟﺠﺴﺩﻱ‪ ،‬ﻴﺴﺘﻤﻊ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺼﻭﺕ ﺍﻟﺼﺩﺭ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ ﺜﻡ ﻴﺴﺄﻝ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﻋﻤﺎ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﺩﺨ ًﻨﺎ ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﻭﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻟﺩﻴﻪ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻋﺎﺌﻠﻲ ﻤﻊ ﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ‪ .‬ﻭﻴﻤﻜﻥ‬

‫ﻗﻴﺎﺱ ﻜﻤﻴﺔ ﺍﻷﻜﺴﺠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻡ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻓﺤﺹ ﺍﻟﺩﻡ‬ ‫ﺃﻭ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﺄﻜﺴﺞ ﺍﻟﻨﺒﻀﻲ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺠﻬﺎﺯ ﻏﻴﺭ ﻤﺅﻟﻡ ﻴﺘﻡ‬ ‫ﺘﺜﺒﻴﺘﻪ ﺒﺈﺼﺒﻊ‪.‬‬ ‫ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ‬ ‫ﻴﻌﺩ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ ﻫﻭ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻟﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻡ ﺒﻤﻭﺠﺒﻪ ﻗﻴﺎﺱ ﻤﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ‬ ‫ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻬﻴﻕ ﻭﺍﻟﺯﻓﻴﺭ ﻭﻤﺩﻯ ﺴﺭﻋﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺫﻟﻙ‪ .‬ﻴﺄﺨﺫ‬ ‫ﻨﻔﺴﺎ ﻋﻤﻴﻘًﺎ ﺜﻡ ﻴﻨﻔﺦ ﺒﺄﻗﺼﻰ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ً‬ ‫ﺃﻨﺒﻭﺏ‪ .‬ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺒﻌﺩ ﺍﺴﺘﻨﺸﺎﻕ ﻨﻔﺨﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺩﻭﺍﺀ ﻤﻭﺴﻊ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﻴﻔﺘﺢ ﻤﺠﺭﻯ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ‪.‬‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﺘﺸﻑ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﺤﺘﻰ ﻗﺒﻝ ﻅﻬﻭﺭ‬ ‫ﺃﻋﺭﺍﺽ ﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻴﺴﺎﻋﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺸﻌﺔ ﺍﻟﺴﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﺘُﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻷﺸﻌﺔ ﺍﻟﺴﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺩﺭ ﻟﺘﺸﺨﻴﺹ ﻤﺭﺽ‬ ‫ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺭﺒﻤﺎ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺒﻌﺎﺩ‬ ‫ﺃﻋﺭﺍﻀﺎ ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺍﻻﻟﺘﻬﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺒﺏ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ‪ .‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻡ‪ ،‬ﻗﺩ ﻴُﻅﻬﺭ ﺘﺼﻭﻴﺭ ﺍﻟﺼﺩﺭ ﺒﺎﻷﺸﻌﺔ ﺍﻟﺴﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺌﺘﻴﻥ ﺘﺒﺩﻭ ﺃﻜﺒﺭ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ‪.‬‬ ‫ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ‬ ‫ ﻴﺄﺘﻲ ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺤﻭﺍﻟﻲ‬‫‪ ٪٩٠‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺒﻴﻥ ﺒﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ ﻫﻡ‬ ‫ﻤﺩﺨﻨﻭﻥ ﺤﺎﻟﻴﻭﻥ ﺃﻭ ﺴﺎﺒﻘﻭﻥ‪ ،‬ﻭﻴﻅﻬﺭ ﻤﺭﻀﻬﻡ ﻋﺎﺩ ًﺓ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺴﻥ ﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻥ‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺩﻱ ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻭﺍﻟﺘﻌﺭﺽ ﻟﻠﻤﻬﻴﺠﺎﺕ‬

‫‪Êbflãy@ÊÎái@…jìfl� @Ôzñ@›◊˛@ÚÓjÁà@á«aÏ”@QP‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﺫﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺔ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺭﻁﺎﻥ ﻭﺃﻤﺭﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻭﺘﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﺸﺨﺹ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺼﺤﻲ‬ ‫ﺇﻥ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﻝ ﻓﺭﺤﺔ ﺃﻭ ﻴﻌﻁﻝ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﻨﻅﺎﻡ ﻏﺫﺍﺌﻲ‬ ‫ﺼﺤﻲ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﺤﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻋﺏﺀ ﻤﺭﻫﻕ ﺃﻭ ﻤﻠﻝ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﻭﺠﺒﺎﺕ ﻟﺫﻴﺫﺓ ﻤﻊ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺍﺌﻊ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ً‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻭﺯﻥ ﺼﺤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺼﺎﺌﺢ ﺤﻭﻝ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ ﻭﺘﺘﺠﻨﺒﻬﺎ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﺃﻭﺭﺩﻩ ﻤﻭﻗﻊ‬ ‫"ﺒﻭﻟﺩﺴﻜﺎﻱ" ‪ ،Boldsky‬ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺘﻐﺫﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺔ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺭﻁﺎﻥ‬ ‫ﻭﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻭﺘﺴﺎﻋﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺼﺤﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻴﻘﺩﻡ ﺃﻓﻀﻝ ‪ ١٠‬ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻟﻸﻜﻝ ﺍﻟﺼﺤﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻝ ﺍﻟﻨﺼﺎﺌﺢ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺤﻭﻝ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻷﻁﻌﻤﺔ ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺃﻭ ﻓﻘﺩﺍﻨﻪ‪ ،‬ﻤﻊ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺃﻥ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻹﺭﺸﺎﺩﺍﺕ ﺘﻨﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻷﺼﺤﺎﺀ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺃﻱ ﺤﺎﻟﺔ ﺼﺤﻴﺔ ﻓﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﺴﺘﺸﺎﺭﺓ ﻁﺒﻴﺒﻪ‬ ‫ﺃﻭﻻ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ً‬ ‫ﻭﺠﺒﺔ ﺍﻟﻔﻁﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ :‬ﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻭﺠﺒﺔ ﺍﻹﻓﻁﺎﺭ ﻻ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫‪ ٣٠٠‬ﺴﻌﺭﺓ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﻡ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﺘﻔﺎﺡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻭﻓﺎﻥ ﻭﺍﻟﺤﺴﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪ :‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻭﺠﺒﺔ ﺍﻹﻓﻁﺎﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ ١٠‬ﻏﺭﺍﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺭﻭﺘﻴﻥ ﻭﻜﻤﻴﺔ ﺼﻐﻴﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﻭﺍﻷﻟﻴﺎﻑ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺠﺒﺔ ﺍﻹﻓﻁﺎﺭ‬ ‫ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺤﺒﻭﺏ‪ ،‬ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ‬ ‫ﻭﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ‪ .‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﺒﻴﺽ ﻭﺍﻟﺤﻠﻴﺏ ﻭﺍﻟﻠﺒﻥ‬ ‫ﺍﻟﺯﺒﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻔﻭﻝ ﻭﺯﺒﺩﺓ ﺍﻟﻔﻭﻝ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻨﻲ ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﺭﻭﺘﻴﻥ ﺼﺤﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺠﺒﺔ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪ :‬ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻭﺠﺒﺔ ﺍﻟﻐﺩﺍﺀ ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫‪ ٥٠٠-٤٠٠‬ﺴﻌﺭﺓ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ‪ .‬ﻤﻥ ﺃﺒﺴﻁ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻟﺨﻔﺽ‬

‫ﺍﻟﺴﻌﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻁﻌﺎﻤﻙ ﺘﺨﻁﻲ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺼﺔ ﺜﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺒﺩﺍﺌﻝ )ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﺯﺒﺩﺓ‬ ‫ﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺴﻌﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ(‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻁﺒﻕ ﺼﻐﻴﺭ‬ ‫ﻟﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻐﺩﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺘﺠﻨﺏ ﻤﺸﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺘﻨﺎﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ‪ :‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ ﻭﺠﺒﺔ ﺍﻟﻐﺩﺍﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ ٪٥٠‬ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻀﺭﺍﻭﺍﺕ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻐﺩﺍﺀ ﻴﺘﺄﻟﻑ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻀﺎﺭ ﻤﻊ ﺍﻷﺭﺯ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺏ ﻤﻠﺊ ﻨﺼﻑ ﺍﻟﻁﺒﻕ‬ ‫ﺒﺎﻟﺨﻀﺭﻭﺍﺕ ﻓﻘﻁ‪.‬‬ ‫ﻭﺠﺒﺔ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ‪ :‬ﻴﺠﺏ ﺃﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ‪ ٤٠٠‬ﺴﻌﺭﺓ‬ ‫ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ‪ .‬ﻭﻻ ﻴﻨﺼﺢ ﺒﺘﻨﺎﻭﻝ ﻭﺠﺒﺔ ﺩﺴﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ‪ :‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻁﺒﻕ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ً‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ ٪٥٠‬ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻀﺭﺍﻭﺍﺕ )ﻏﻴﺭ ﻨﺸﻭﻴﺔ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺠﺯﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﻀﺭﺍﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺭﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﻭﻑ ﻭﺍﻟﻴﻘﻁﻴﻥ ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺼﻝ ﺍﻷﺨﻀﺭ ﻭﺍﻟﻜﺭﻓﺱ ﻭﺍﻟﻁﻤﺎﻁﻡ ﻭﺍﻟﻔﻠﻔﻝ ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺭﻭﻜﻠﻲ ﻭﺍﻟﺒﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺎﺫﻨﺠﺎﻥ ﻭﺍﻟﻘﺭﻨﺒﻴﻁ( ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪ ٪٢٥‬ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺭﻭﺘﻴﻥ ﻭﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ‪ :‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺠﻭﺓ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪٣‬‬ ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻭﺠﺒﺎﺘﻙ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻨﻙ ﺍﻻﺴﺘﻤﺘﺎﻉ ﺒﻭﺠﺒﺔ‬ ‫ﺨﻔﻴﻔﺔ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﻴﺠﺏ ﺃﻻ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ ١٠٠‬ﺴﻌﺭﺓ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻴﻤﻜﻨﻙ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﻭﺠﺒﺔ ﺨﻔﻴﻔﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺸﺎﺭ ﻭﺍﻟﻔﻭﺍﻜﻪ ﻭﺍﻟﻠﻭﺯ‬ ‫ﻭﻋﺼﺎﺌﺭ ﺍﻟﻔﺎﻜﻬﺔ ﻭﺍﻟﺠﺯﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻤﺹ ﻭﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺘﻔﺎﺡ‬ ‫ﻤﻊ ﺯﺒﺩﺓ ﺍﻟﻔﻭﻝ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ‪ :‬ﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻭﺠﺒﺎﺘﻙ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﻭﺍﻷﻟﻴﺎﻑ ﻭﺍﻟﺒﺭﻭﺘﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﺘﺠﻌﻠﻙ ﺘﺸﻌﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﺸﺒﻊ ﻭﺘﻘﻠﻴﻝ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ‪ ،‬ﻤﻊ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻻﻤﺘﻨﺎﻉ ﻋﻥ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺃﻱ ﺃﻁﻌﻤﺔ ﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ‪ :‬ﻴﻤﻜﻨﻙ ﺃﻥ ﺘﺩﻟﻝ ﻨﻔﺴﻙ ﺒﺎﻟﻁﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﻔﻀﻝ‬ ‫ﻟﺩﻴﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪١٠٠‬‬ ‫ﺴﻌﺭﺓ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ‪ :‬ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺕ ﺘﺘﻭﻕ ﻟﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻌﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤﻜﻨﻙ ﻓﻌﻝ ﺫﻟﻙ )ﻓﻘﻁ( ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭ‪ ،‬ﺃﻭ ﻴﻤﻜﻨﻙ‬

‫ﺸﺭﺍﺀ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺒﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻭﺘﺤﻀﻴﺭﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺯﻝ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺫﻫﺒﻴﺔ ﻟﻸﻜﻝ ﺍﻟﺼﺤﻲ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻌﻤﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ‪ ٥‬ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻗﻝ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻷﻁﻌﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ )ﻭﺍﻷﻁﻌﻤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ( ﺴﺘﻜﻭﻥ ﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺨﻤﺴﺔ ﻭﺘﺤﺘﻭﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻌﺭﻑ ﻋﻨﻬﺎ ﺇﻻ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﻨﺼﺎﺌﺢ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ‬ ‫• ﻻ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﺠﻭﻉ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﻘﺎﺹ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺒﻝ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﻜﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻓﺭﺍﻁ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫• ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﺍﻷﺤﺎﺩﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺒﻌﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘُﻌﺭﻑ ﺒﺎﺴﻡ‬ ‫"ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﺍﻟﺠﻴﺩﺓ" ﻷﻨﻬﺎ ﻤﻔﻴﺩﺓ ﻟﻠﻘﻠﺏ ﻭﺍﻟﻜﻭﻟﻴﺴﺘﺭﻭﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻝ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ ﻭﺍﻟﺴﻜﺭ‪.‬‬ ‫• ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻠﺤﻭﻡ ﻭﺍﻷﺴﻤﺎﻙ ﺒﺎﻋﺘﺩﺍﻝ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻨﺎﻭﻝ‬ ‫ﻗﻁﻊ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻤﻊ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻀﺎﺭ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺘﺄﻜﻝ ﺤﺘﻰ ﺘﺸﺒﻊ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻝ ﻤﻥ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻭﺠﺒﺎﺕ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﻨﺯﻝ ﻭﺍﻟﻭﺠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻫﺯﺓ‪.‬‬ ‫• ﺸﺭﺏ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻌﺼﺎﺌﺭ ﺍﻟﻁﺎﺯﺠﺔ ﻭﺘﺠﻨﺏ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻴﺔ ﻭﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺘﻌﺔ ﻭﺍﻟﻔﺎﺌﺩﺓ‬ ‫ﺁﺨﺭﺍ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻤﺘﻊ ﺒﻁﻌﺎﻤﻙ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻭﻻ ﺘﺘﻌﺎﻤﻝ‬ ‫ﺃﺨﻴﺭﺍ ﻭﻟﻴﺱ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻤﻌﻪ ﻭﻜﺄﻨﻪ "ﻤﻬﻤﺔ" ﺃﻭ "ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺅﻗﺘﺔ"‪ .‬ﻭﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ‬ ‫ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺘﺠﻌﻝ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﻨﺎﻭﻟﻪ ﻴﻔﻴﺩﻙ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﻨﻤﻁ‬ ‫ﺤﻴﺎﺓ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺼﺤﻴﺔ ﺴﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﺎ‪ ،‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻟﺫﻴﺫﺍ ﻭﻤﻐﺫﻴﺎ‬ ‫ﻭﺘﺫﻜﺭ ً‬ ‫ﻭﻻ ﻴﻘﺘﺼﺭ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻓﺤﺴﺏ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺨﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ‪.‬‬ ‫ ﻓﻲ ﺤﺎﻻﺕ ﻨﺎﺩﺭﺓ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺩﻱ ﺍﻟﺤﻤﺽ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ‬‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺘﻘﻝ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ "ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﻤﻁﻠﻘًﺎ"‪.‬‬

‫ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ ﻭﺍﻟﻨﺨﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﻔﻭﺍﻜﻪ ﺍﻟﻁﺎﺯﺠﺔ‪.‬‬ ‫• ﺘﺠﻨﺏ ﺍﻹﻓﺭﺍﻁ ﻓﻲ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫• ﺘﺠﻨﺏ ﺍﻷﻁﻌﻤﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯﻴﺔ ﻤﺜﻝ ﺍﻷﻁﻌﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﻠﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺼﻭﻟﻴﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﺘﻨﺎﻭﻝ ‪ ٦-٤‬ﻭﺠﺒﺎﺕ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻜﻝ ﻴﻭﻡ‪.‬‬

‫ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ‬ ‫ﺘﻌﺩ ﺭﻴﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺸﻲ ﺃﺤﺩ ﺃﻓﻀﻝ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﺼﺎﺏ ﺒﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ‪ .‬ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺨﻤﺱ ﺃﻭ ‪ ١٠‬ﺩﻗﺎﺌﻕ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﺭﺓ‪ ،‬ﻤﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺨﻤﺴﺔ ﺃﻴﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺒﺈﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻤﺸﻲ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺘﻭﻗﻑ ﻟﻠﺭﺍﺤﺔ‪ ،‬ﻴﻔﻀﻝ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺈﻀﺎﻓﺔ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻤﺼﺎﺒﺎ ﺒﻤﺭﺽ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ‬ ‫ﺃﻭ ﺩﻗﻴﻘﺘﻴﻥ‪ .‬ﺤﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺸﺨﺹ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻤﺎﺭﺱ ﺭﻴﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺸﻲ‬ ‫ﻟﻤﺩﺓ ‪ ٣٠‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻷﻜﺴﺠﻴﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﻪ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻴﺨﻀﻊ ﻟﻠﻌﻼﺝ ﺒﺎﻷﻜﺴﺠﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ‬ ‫ﻴﻌﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻤﻬﻡ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻭﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ‬ ‫ﻟﻠﻤﺭﻀﻰ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺭﻀﻰ ﺍﻻﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ‪،‬‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺅﺩﻱ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺇﻟﻰ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ‪ ،‬ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﻘﺹ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺠﻌﻝ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﻀﻌﻴ ًﻔﺎ‪ .‬ﻴﺠﺏ‬ ‫ﺍﺴﺘﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﺒﺸﺄﻥ ﺃﻓﻀﻝ ﺨﻁﺔ ﻏﺫﺍﺌﻴﺔ ﺘﻨﺎﺴﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺒﻌﺽ ﺍﻹﺭﺸﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺌﻌﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫• ﺍﺸﺭﺏ ‪ ٨-٦‬ﺃﻜﻭﺍﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻴﻭﻤﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻴﻥ ً‬ ‫• ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻌﻤﺔ ﺍﻟﻐﻨﻴﺔ ﺒﺎﻷﻟﻴﺎﻑ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺨﺒﺯ ﺍﻟﻤﺼﻨﻭﻉ ﻤﻥ‬

‫‪_b„ÎäÏ◊@Úzœbÿfl@Û‹«@ê‡ì€a@Ú»íc@⁄á«bèm@Êc@Âÿ∫@›Á‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺇﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻝ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺩﺩ ﺃﻗﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ ﺒﺴﺒﺏ ﻤﺭﺽ ﻜﻭﻓﻴﺩ‪ ١٩-‬ﺍﻟﻨﺎﺠﻡ ﻋﻥ‬ ‫ﻓﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪ ،‬ﺒﺴﺒﺏ ﺒﺩﺀ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺼﺤﻴﻔﺔ "ﺩﻴﻠﻲ ﻤﻴﻝ" ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻭﺠﺩ‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺃﻥ ﺍﻷﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﻤﺸﻤﺴﺔ ﺸﻬﺩﺕ ﻋﺩﺩ ﻭﻓﻴﺎﺕ‬ ‫ﺃﻗﻝ ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ ﺍﻟﺜﻠﺙ ﺒﺴﺒﺏ ﺘﻔﺸﻲ ﻓﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻘﻭﻝ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺇﻥ ﺍﻷﺸﻌﺔ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻁﻠﻕ ﻤﺎﺩﺓ ﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺩ ﺘﻤﻨﻊ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺭﻭﺱ ﺍﻟﻘﺎﺘﻝ‪ ،‬ﻭﺴﻁ ﻤﻊ ﺘﻼﺸﻲ ﺍﻟﻘﻴﻭﺩ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻭﺒﺎﺀ ﺸﻴﺌﺎ ﻓﺸﻴﺌﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﺭﻥ ﺒﺎﺤﺜﻭﻥ ﻤﻥ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺇﺩﻨﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﻜﻭﻓﻴﺩ‪١٩-‬‬ ‫ﻤﻊ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻷﺸﻌﺔ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ‪٢٤٧٤‬‬ ‫ﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﺒﻴﻥ ﻴﻨﺎﻴﺭ ﻭﺃﺒﺭﻴﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻭﺠﺩﻭﺍ ﺃﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﺽ ﻟﻸﺸﻌﺔ ﻓﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺃﻗﻝ ﻟﻠﻭﻓﺎﺓ ﺒﺴﺒﺏ ﻓﻴﺭﻭﺱ‬ ‫ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ ٩٥‬ﺒﺎﻟﻤﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻜﺭﺭﺕ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻨﺠﻠﺘﺭﺍ ﻭﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻕ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﺠﻠﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﻗﺎﻟﻭﺍ ﺇﻥ ﺍﻻﻨﺨﻔﺎﺽ ﻓﻲ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﻓﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻔﺴﻴﺭﻩ ﺒﺎﺭﺘﻔﺎﻉ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻓﻴﺘﺎﻤﻴﻥ ﺩ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ‬ ‫ﺘﺤﻠﻴﻠﻬﺎ ﺒﻬﺎ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﻌﺔ ﻓﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﻹﻨﺘﺎﺝ ﻤﺎ ﻴﻜﻔﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻴﺘﺎﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺒﻘﻰ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭﺍﺕ ﻫﻭ ﺃﻥ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﻴﺘﺴﺒﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﻁﻼﻕ ﺍﻟﺠﻠﺩ ﻷﻜﺴﻴﺩ ﺍﻟﻨﻴﺘﺭﻴﻙ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩ ﻴﻘﻠﻝ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﻔﻴﺭﻭﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﺎﺜﺭ ﻭﺍﻻﻨﺘﺸﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺭﻴﺘﺸﺎﺭﺩ ﻭﻴﻠﺭ‪ ،‬ﻤﻥ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺇﺩﻨﺒﺭﺓ‪:‬‬ ‫"ﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻤﺎ ﻻ ﻨﻔﻬﻤﻪ ﻋﻥ ﻜﻭﻓﻴﺩ‪،١٩-‬‬

‫ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﺤﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺃﻥ "ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭﺓ ﺘﺒﺸﺭ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﺽ‬ ‫ﻷﺸﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﻔﻴﺩﺓ ﻟﺘﻘﻠﻴﻝ‬ ‫ﺨﻁﺭ ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻤﻥ ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﻔﻴﺭﻭﺱ"‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﺭﻭﻓﻴﺴﻭﺭ ﻜﺭﻴﺱ ﺩﻴﺒﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻙ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ‪" :‬ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﻌﺩﻝ ﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﻜﻭﻓﻴﺩ‪ ١٩-‬ﻭﺍﻟﺘﻌﺭﺽ ﻟﻠﺸﻤﺱ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺫﻫﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻼ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ"‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻘﺩﻡ ﺘﻔﺴﻴﺭﴽ ﺒﺩﻴ ً‬ ‫ﻭﺃﻅﻬﺭﺕ ﺃﺒﺤﺎﺙ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﺃﻥ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺭﺽ ﻷﺸﻌﺔ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﺒﺘﺤﺴﻴﻥ ﺼﺤﺔ ﺍﻟﻘﻠﺏ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺱ ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ً‬ ‫ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻊ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﻀﻐﻁ ﺍﻟﺩﻡ ﻭﺘﻘﻠﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﻠﺒﻴﺔ‪.‬‬

‫‪“ã©bi@Úibñ�a@ã�Ç@áÌçÌ@pb«bé@V@Âfl@›”c@‚ω€a@NNaÎäâya‬‬ ‫ﺘﺒﻴّﻥ ﺃﻥ ﻟﻠﻨﻭﻡ ﺴﺕ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻗﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺴﻥ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻥ ﺼﻠﺔ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺨﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﺨﺭﻑ‪ ،‬ﻭﻓﻕ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺘﺎﺒﻌﺕ ﻨﺤﻭ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺁﻻﻑ ﺒﺎﻟﻎ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ‬ ‫ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٢٥‬ﻋﺎﻤﴼ‪.‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺃﻅﻬﺭﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨُﺸﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ "ﻨﻴﺘﺸﺭ ﻜﻭﻤﻭﻨﻴﻜﻴﺸﻨﺯ"‬ ‫ﺃﻥ ﺨﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﺨﺭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ ٢٠‬ﺇﻟﻰ ‪ ٪٤٠‬ﻟﺩﻯ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﻴﻨﺎﻤﻭﻥ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻗﺼﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺩﺓ‬ ‫ﻨﻭﻤﻬﻡ ﺘﺴﺎﻭﻱ ﺴﺕ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﻗﻝ ﻋﻨﺩ ﺴﻥ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺘﻴﻥ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﻫﻭ‬ ‫ﻟﺩﻯ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻤﻀﻭﻥ ﻟﻴﺎﻟﻲ "ﻋﺎﺩﻴﺔ" ﻻ‬ ‫ﻴﻘﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﻭﻡ ﻋﻥ ﺴﺒﻊ ﺴﺎﻋﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﻤﻌﺩﻻﺕ ﺃﻋﻤﺎﺭ ﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻨﺘﺠﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻥ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﻭﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﺎﺭﻴﺱ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺠﺎﻤﻌﺔ‬ ‫"ﻴﻭﻨﻴﻔﺭﺴﻴﺘﻲ ﻜﻭﻟﻴﺩﺝ" ﻓﻲ ﻟﻨﺩﻥ‪ ،‬ﺃﻥ ﺜﻤﺔ ﺼﻠﺔ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻤﺩﺓ ﺍﻟﻨﻭﻡ ﻭﺨﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﺨﺭﻑ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﻡ ﺘﺘﻭﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺒﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻻﺤﻅﺕ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ﺴﻴﻔﻴﺭﻴﻥ ﺴﺎﺒﻴﺎ ﻭﺯﻤﻼﺅﻫﺎ‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ ﺃﻥ ﺨﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﺨﺭﻑ ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪٣٠‬ﻟﺩﻯ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﺘﺭﺍﻭﺡ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻡ ﺒﻴﻥ ‪ ٥٠‬ﻭ‪ ٧٠‬ﻋﺎﻤﴼ ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻨﺎﻤﻭﻥ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻤﻨﻬﺠﻲ ﻟﻤﺩﺓ ﻗﺼﻴﺭﺓ‪ ،‬ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﺸﺎﻜﻠﻬﻡ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻟﻘﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻭﻋﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻝ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﻜﺘﺌﺎﺏ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻋﻭﺍﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﺭ ﻟﻠﺨﺭﻑ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺠﺭﻯ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻘﻭﻴﻤﴼ ﺫﺍﺘﻴﴼ‬ ‫ﻟﻤﺩﺓ ﻨﻭﻤﻬﻡ ﺴﺕ ﻤﺭﺍﺕ ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﻲ ‪١٩٨٥‬‬ ‫ﻭ‪ .٢٠١٥‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،٢٠١٢‬ﻭﻀﻊ ﻨﺤﻭ‬ ‫‪ ٣٩٠٠‬ﻤﻨﻬﻡ ﺃﻴﻀﴼ ﺴﺎﻋﺔ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﺴﺎﺭﻉ ﺍﻟﺘﻲ‬

‫ﻼ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﺘﺤﻘﻕ‬ ‫ﺘﻠﺘﻘﻁ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﻭﻡ ﻟﻴ ً‬ ‫ﻤﻥ ﺩﻗﺔ ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻤﺎ ﺃﻜﺩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺒﺨﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﺨﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﻓﺘﺭﺓ‬ ‫ﺍﻤﺘﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﺎﺭﺱ ‪.٢٠١٩‬‬ ‫‪ ١٠‬ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﺴﻨﻭﻴﺎ‬ ‫ﻭﺘﺴﺠﻝ ﺴﻨﻭﻴﴼ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻨﺤﻭ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﺸﺭﺓ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺒﺎﻟﺨﺭﻑ‪ ،‬ﺒﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺽ ﺍﻟﺯﻫﺎﻴﻤﺭ‪ ،‬ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ .‬ﻭﻜﺜﻴﺭﺍ ﻤﺎ ﻴﻀﻌﻑ ﺍﻟﻨﻭﻡ‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﺭﻀﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺒﻴﻥ ﺒﻪ‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺘﺸﻴﺭ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺘﺯﺍﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﺩﻟﺔ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﻨﻭﻡ ﻗﺒﻝ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﺨﺭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻝ‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ ﺃﻥ ﺘﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻤﺭﺽ‪.‬‬ ‫ﻭﺸﺩﺩ ﺍﻟﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻟﻠﺼﺤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺘُﻅﻬﺭ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻡ ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﻌﻤﺭ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺩﻱ ﺩﻭﺭﴽ‬

‫ﻓﻲ ﺼﺤﺔ ﺍﻟﺩﻤﺎﻍ ﻭﻴﺅﻜﺩ ﺘﺎﻟﻴﴼ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻋﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻡ ﺍﻟﺠﻴﺩﺓ ﻟﻠﺼﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻝ ﺍﻟﻨﻭﻡ ﻴﻘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﻑ؟‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭﺕ ﻤﺠﻠﺔ "ﻨﻴﺘﺸﺭ" ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻗﺩ ﺘﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﻨﻭﻡ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺭﻑ‪.‬‬ ‫ﻭﺭﺃﺕ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭﺓ ﺴﺎﺭﺓ ﺇﻴﻤﺎﺭﻴﺴﻴﻭ ﻤﻥ‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺃﺒﺤﺎﺙ ﻤﺭﺽ ﺍﻟﺯﻫﺎﻴﻤﺭ ﺃﻥ‬ ‫"ﺍﻹﻗﻼﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﻭﺸﺭﺏ ﺍﻟﻜﺤﻭﻝ‬ ‫ﺒﺎﻋﺘﺩﺍﻝ ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺩﻨﻲ ﻭﺍﺘﺒﺎﻉ ﻨﻅﺎﻡ ﻏﺫﺍﺌﻲ ﻤﺘﻭﺍﺯﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﻟﻴﺴﺘﺭﻭﻝ‬ ‫ﻭﻀﻐﻁ ﺍﻟﺩﻡ‪ ،‬ﺘﺸﻜّﻝ ﻋﻭﺍﻤﻝ ﻗﺩ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺼﺤﺔ ﺃﺩﻤﻐﺘﻨﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺭ"‪.‬‬

‫ﳐﻴﻤﺎﺕ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪@µ˜u¸@aÏèÓ€Î@b‰mÏÇc@ÜäÏÿ€a@Zpb‡Ó¨@Ú»iäc@ÒäaÜg@«@fiÎ˚èæa‬‬ ‫ﻗﺎﻡ ﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ‪ENKS‬‬ ‫ﺒﺴﻠﺴﻠﺔ ﻟﻘﺎﺀﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﺒﺎﺴﺭﻤﺔ ﻤﻨﻬﺎ‪ :‬ﻋﻘﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺭﻭﺸﺕ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ ﻋﻥ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺭﺒﻌﺔ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ ﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻫﻭﻟﻴﺭ )ﺒﺎﺴﺭﻤﺔ ﻭﻗﻭﺵ ﺘﻪ ﺒﻪ‬ ‫ﻭﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ ﻭﺩﺍﺭ ﺸﻜﺭﺍﻥ ( ﻭﺍﻟﺴﻴﺩ ﺩﺍﺭﻭﺍﻥ ﻋﺯﻴﺯ ﻤﺩﻴﺭ‬ ‫ﺍﺴﺎﻴﺵ ﻤﺨﻴﻡ ﺒﺎﺴﺭﻤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺩ ﺭﻴﺒﻴﻥ ﻨﺎﺌﺏ ﻤﺩﻴﺭ ﻤﺨﻴﻡ‬

‫ﺒﺎﺴﺭﻤﺔ ﻭﻤﻊ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺨﺩﻤﻲ‪ ,‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ‪.‬‬ ‫ﻀﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﻭﻟﻘﺎﺀﺍﺕ ﻤﻜﺜﻔﺔ‬ ‫ﻟﺘﻭﺼﻴﻝ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ﻹﻴﺠﺎﺩ ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ﻟﻤﺸﺎﻜﻠﻬﻡ ﻭﻤﻌﺎﻨﺎﺘﻬﻡ‪,‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ) ‪ ,(٢٠٢١/٤/٢٢‬ﺒﻬﺩﻑ‬

‫ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻋﻥ ﻗﺭﺏ ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺎﻉ ﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﻭﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺘﻬﻡ ﻭﻁﺭﺤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻋﻥ ﺃﻫﻠﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀﺍﺕ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻭﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭﺍﺤﻲ )ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺨﺩﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ(‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺕ ﻟﺘﺴﻬﻴﻝ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺄﻤﻭﺭ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﻭﺭﻩ ﺭﺤﺏ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺭﻭﺸﺕ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﺒﻭﻓﺩ ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺃﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺠﺎﺩ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺨﺩﻤﺔ ﺃﻫﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﻔﻑ ﻋﻨﻬﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ‪ ،‬ﻭﺃﻜﺩ ﺒﺄﻥ‬ ‫ﺃﻫﺎﻟﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﺒﺎﺴﺭﻤﺔ ﻭﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻫﻡ ﺍﺨﻭﺘﻨﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻬﻡ ﻭﺒﻴﻥ ﺃﻫﻠﻬﻡ ﻭﻟﻴﺴﻭﺍ ﺒﻀﻴﻭﻑ ‪,‬‬ ‫ﻭ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻡ ﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﺩ ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ‪ ENKS‬ﻜﺎﻥ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻨﻭﺍﻑ ﺭﺸﻴﺩ‪،‬‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ) :‬ﺸﻤﺱ ﺸﺭﻴﻑ‪ ،‬ﺃﺴﻤﻬﺎﻥ ﺩﺍﻭﻭﺩ‪.( ،‬‬

‫‪''Ôèy@Êbõflä''@Ú◊ã‡ìÓj€a@áÓËì€a@›Óyã€@ÚéÜbè€a@Ùã◊â€a‬‬ ‫ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ ﻻﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ "ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻓﻴﺼﻝ ﺤﺴﻲ"‪ ،‬ﺯﺍﺭ ﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﻋﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻭﺍﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﺴﺎﺀ‬ ‫ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺭﺒﻌﺎﺀ ‪٢١‬ﺃﺒﺭﻴﻝ‪/‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ، ٢٠٢١‬ﺒﺯﻴﺎﺭﺓ ﻤﺯﺍﺭ‬

‫ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻓﻲ ﻤﻘﺒﺭﺓ ﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺒﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻔﺎﺘﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻭ ﺃﺭﻭﺍﺡ‬ ‫ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﻡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻟﻘﻰ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬

‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ ، PDK-S‬ﺍﺴﻭﺩ ﺤﺎﺠﻲ ﻜﻠﻤﺔ‪,‬‬ ‫ﺃﺜﻨﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻗﺏ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺴﻘﻭﺍ ﺒﺩﻤﺎﺌﻬﻡ ﺘﺭﺍﺏ‬ ‫ﻭﻁﻨﻬﻡ‪ ،‬ﻗﺎﺌﻼ "ﻨﻔﺘﺨﺭ ﺒﺘﻀﺤﻴﺎﺕ ﺸﻬﺩﺍﺌﻨﺎ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺭﺴﻤﻭﻥ‬ ‫ﺒﺩﻤﺎﺌﻬﻡ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﻴﺠﺎﻫﺩﻭﻥ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺎﻻﺴﺘﻘﻼﻝ"‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﻗﺎﻝ ﻭﺍﻟﺩ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‪" :‬ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻟﻴﺴﻭﺍ ﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﻋﺎﺌﻠﺘﻬﻡ ﻓﺤﺴﺏ ﺒﻝ ﻫﻡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﻜﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻭﺃﺜﻨﻰ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﻜﻠﻤﺘﻪ ﻋﻥ ﻤﻨﺎﻗﺏ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺴﻘﻭﺍ ﺒﺩﻤﺎﺌﻬﻡ ﺘﺭﺍﺏ‬ ‫ﻭﻁﻨﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻨﻔﺘﺨﺭ ﺒﺘﻀﺤﻴﺎﺕ ﺸﻬﺩﺍﺌﻨﺎ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺭﺴﻤﻭﻥ‬ ‫ﺒﺩﻤﺎﺌﻬﻡ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﻴﺠﺎﻫﺩﻭﻥ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺎﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ‪.‬ﻭ ﺸﻜﺭ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﻡ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ "ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻓﻴﺼﻝ ﺤﺴﻲ" ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ‪ ١٩٩٦‬ﻗﺭﻴﺔ ﺨﺭﺍﺏ ﺒﺎﮊﺍﺭ ‪ /‬ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺠﻝ ﺃﻏﺎ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٥‬ﻓﻲ ﻤﺤﻭﺭ ﺴﻬﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﺢ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺃﺩﺍﺌﻪ ﻟﻭﺍﺠﺒﻪ ﻓﻲ ﻗﺘﺎﻝ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻭﻗﺩ‬ ‫ﻭﻭﺭﻱ ﺍﻟﺜﺭﻯ ﻓﻲ ﻤﻘﺒﺭﺓ ﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ ﺒﺄﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫َّ‬

‫‪Ô◊äbπaá€a@›Óy6€a@äaã”@bÌbzö@Âfl@µÌäÏè€a@ãƒn‰Ì ''k«ãfl''@ÏÌäb‰Óé@Zïaáÿi‬‬ ‫ﺃﻋﻠﻨﺕ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻙ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻜﺄﻭﻝ ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‬ ‫ﺘﺴﺤﺏ ﺘﺼﺎﺭﻴﺢ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺭﻏﻡ‬ ‫ﻤﻨﺎﺸﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺭﻯ ﻨﺎﺸﻁﻭﻥ ﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻲ ﻴﺘﺭﺘﺏ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻭﺍﻗﺏ ﻜﺜﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻴﺴﺒﺏ ﺘﺸﺘﻴﺘﴼ ﻟﻌﺎﺌﻼﺕ ﻭﺘﺩﻤﻴﺭﴽ‬ ‫ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻭﺨﺼﻭﺼﺎ ﻤﻥ ﻫﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ‪ ،‬ﻭﺼﻭ ًﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﺤﺘﻤﺎﻝ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪.‬‬ ‫ﺤﻭﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺘﻘﺕ "ﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻭﺼﻝ" ﻤﻊ "ﻴﻭﺴﻑ‬ ‫ﺒﻜﺩﺍﺵ"‪ ،‬ﺍﻟﻨﺎﺸﻁ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺼﻝ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١٥‬ﻭﻫﻭ ﻋﻀﻭ ﻓﻲ ﻤﻨﻅﻤﺔ "ﺩﻭﺯﻨﺎ" ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺩﻤﺞ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻴﻴﻥ ﻭﺘﻌﻨﻰ‬ ‫ﺒﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﻨﻘﻝ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻴﺔ ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻡ ِ‬ ‫ﻴﺨﻑ "ﺒﻜﺩﺍﺵ" ﻋﺘﺒﻪ ﻋﻠﻰ "ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ" ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﺭﺭ ﺃﻥ ﺴﺒﺏ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻫﻭ ﻜﻭﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻴﺴﺎﻓﺭﻭﻥ ﻭﻴﻌﻭﺩﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺩﻤﺸﻕ ﺃﻭ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻤﺅﻜﺩﺍ ﺃﻥ "ﻫﺫﺍ ﺨﻁﺄ ﻜﺒﻴﺭ"‪.‬‬ ‫ﻓﺄﻭﻀﺢ ﺃﻥ ﻤﻥ ﻨﺯﻟﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﺴﺎﺴﺎ ﻟﻡ ﻴﺄﺘﻭﺍ ﻋﻥ‬ ‫ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ‪ ،‬ﺒﻝ ﺠﺎﺅﻭﺍ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ّﻟﻡ ﺍﻟﺸﻤﻝ ﺒﻤﻌﻨﻰ‬ ‫ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺎ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﻨﻬﻡ ﻟﻡ ﻴﻁﻠﺒﻭﺍ ﻟﺠﻭﺀﺍ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﻌﻼ ﻨﺅﻜﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﻨﺯﻟﺕ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻻ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫‪ ٨‬ﺤﺎﻻﺕ‪" ،‬ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻲ ﺃﻴﻀﺎ ﻴﺜﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺼﺔ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺴﺘﻤﺭ‪ ،‬ﻭﻴﺴﺘﻌﻤﻠﻬﺎ ﻜﺴﻼﺡ ﺇﻋﻼﻨﻲ ﻀﺩﻨﺎ"‪ ،‬ﻴﻘﻭﻝ‬ ‫"ﻴﻭﺴﻑ"‪ ،‬ﻤﻀﻴﻔﺎ ﺃﻨﻪ )ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻲ( ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺃﻥ ﻜﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﻨﺯﻝ ﺇﻟﻰ "ﺃﺭﺒﻴﻝ" ﺃﻭ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺃﻭ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻗﺩ ﺩﺨﻠﻭﺍ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻨﺤﻥ ﻨﻌﻠﻡ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻴﺘﻤﺎﻫﻲ ﻤﻊ ﻤﻭﺍﻗﻑ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺘﻪ ﺍﻟﻴﻤﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻫﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻬﺩﻓﻬﺎ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﻼ )ﺍﻟﺴﻴﺩﺍﺕ ﻋﻤﻭﻤﴼ ﻤﻥ ﻜﻝ‬ ‫ﻫﻲ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﺃﺼ ً‬ ‫ﺍﻷﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺫﻜﻭﺭ ﻓﻭﻕ ‪ ٤٢‬ﻋﺎﻤﺎ ﻭﺫﻭﻱ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻭﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻤﺯﻤﻨﺔ(‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻤﻌﺩ ﺴﻠ ًﻔﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻪ ﺒﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺴﻔﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺸﺭﺡ "ﺒﻜﺩﺍﺵ" ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻴﺔ ﻗﺭﺭﺕ ﻓﺘﺢ‬ ‫ﻤﻠﻑ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﻴﻥ ﻤﻥ ﺩﻤﺸﻕ ﻭﺭﻴﻔﻬﺎ ﺒﺯﻋﻡ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺘﻴﻥ ﺁﻤﻨﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻤﺸﻴﺭﺍ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ﺘﺴﺘﻨﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻤﺔ )ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻴﺔ(‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺘﻌﻤﻝ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫‪ ٢٠١١‬ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻋﺘﻤﺩﺘﻪ ﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺘﺠﻭﻟﻭﻥ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻴﺤﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺘﺤﺕ ﺤﺭﺍﺴﺔ ﻴﻌﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻟﻬﻡ‪!.‬‬ ‫ﻭﻴﺭﻯ "ﻴﻭﺴﻑ" ﺃﻥ "ﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺒﻜﻝ ﺒﺴﺎﻁﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ‬ ‫ﺼﺎﺩﺭﺓ ﺒﺤﺴﺏ ﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﺒﺤﺴﺏ ﺭﻏﺒﺔ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻴﻤﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻴﺔ"‪.‬‬ ‫*ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻴﺔ ﺒﺴﺤﺏ‬ ‫ﺘﺼﺎﺭﻴﺢ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺘﻤﻬﻴﺩﺍ ﻟﺘﺭﺤﻴﻠﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﻭﻀﺢ "ﺒﻜﺩﺍﺵ" ﺃﻥ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻙ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺴﺤﺏ ﺘﺼﺎﺭﻴﺢ‬ ‫ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺘﺭﺤﻴﻠﻬﻡ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺴﺒﺏ ﻋﺩﻡ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺘﺒﺎﺩﻝ ﺤﻜﻭﻤﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻙ ﻋﻠﻨﻴﴼ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﻟﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﻨﺎﻗﻀﺎ ﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻜﺸﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩﺓ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻫﻭ ﺴﺤﺏ ‪٢٠٠‬‬ ‫ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻨﻬﺎﺌﻲ )ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒﻝ ﻟﻼﺴﺘﺌﻨﺎﻑ( ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﻟﻐﺎﻴﺔ ‪ ١٥‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ﺍﺒﺭﻴﻝ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ‪ ،‬ﻭ‪ ٤٠٠‬ﺤﺎﻟﺔ ﺴﺤﺏ‬ ‫ﺘﺼﺭﻴﺢ ﻤﺎ ﺯﺍﻝ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﺍﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻑ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﺼﻝ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺇﻟﻰ ‪١٠٠٠‬‬ ‫ﺸﺨﺹ ﻴﺘﻡ ﺴﺤﺏ ﺘﺼﺭﻴﺤﻬﻡ ﺒﺸﻜﻝ ﻨﻬﺎﺌﻲ‪ ،‬ﺃﻏﻠﺒﻬﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺩﻤﺸﻕ ﻭﺭﻴﻔﻬﺎ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺍﻵﻥ ‪ ٨‬ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺎﺤﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻴﺔ ﺒﺎﻟﺒﺩﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺤﻴﺙ‬ ‫ﻴﺸﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪ ،‬ﻭﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻓﺎﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻁﺭﻴﻘﻪ ﻟﻴﺸﻤﻝ ﺃﻏﻠﺏ ﺃﻭ ﻜﻝ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺩﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﻡ ﺴﺤﺏ ﺘﺼﺭﻴﺤﻬﻡ ﺒﺸﻜﻝ ﺸﺒﻪ ﻤﺅﻜﺩ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻫﻭ ‪ ٩٠٠٠‬ﺸﺨﺹ‪.‬‬ ‫*ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﺭﺤﻴﻝ )ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ(‬ ‫ﻤﻥ ﻴﺘﻡ ﺴﺤﺏ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺇﻗﺎﻤﺘﻪ ﻴﺘﻡ ﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺤﻴﻝ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎ ﻴﺒﺩﺃ ﻨﻭﻉ ﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭﻝ‬ ‫"ﺒﻜﺩﺍﺵ"‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻜﻭﻨﻙ ﺘﻔﻘﺩ ﻜﻝ ﺤﻘﻭﻗﻙ ﻜﻼﺠﺊ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﻕ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻟﻙ ﻭﻷﻁﻔﺎﻟﻙ‪ ،‬ﻓﺄﻨﺕ ﺘﺨﺴﺭ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺤﺭﻴﺘﻙ ﺃﻭ ﺤﻘﻙ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺩﻤﻪ ﻟﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻁﺒﺦ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﻪ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻙ ﺍﻟﺘﻘﻴﺩ ﺒﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻭﺠﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ ﺼﺒﺎﺤﴼ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﻅﻬﺭﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻤﺴﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻭﺠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﻫﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺘﺭﺤﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﻼﻡ ﻤﺎﺯﺍﻝ ﻟـ"ﺒﻜﺩﺍﺵ" ﺃﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻝ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﻹﺜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﺒﺸﻜﻝ ﻴﻭﻤﻲ ﻭﺤﺼﺭﴽ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﻤﺨﺎﻟﻔﺘﻪ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻴﺘﻡ‬ ‫ﺤﻴﻨﻬﺎ ﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﺭﺤﻴﻝ ﺍﻟﻤﻐﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﺤﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺴﻼﻙ ﺍﻟﺸﺎﺌﻜﺔ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻨﻬﺎ‬ ‫ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﺒﺸﻜﻝ ﺸﺒﻪ ﻨﻅﺎﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻀﻴﻑ "ﺒﻜﺩﺍﺵ" ﺃﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻼ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ‬

‫ﺍﻟﺘﺭﺤﻴﻝ ﺘﺩﻓﻊ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﻴﻥ ﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﺘﺭﺤﻴﻝ ﻭ"ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﻋﻴﺔ"‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴُﻤﻨﺢ ﻤﻥ ﻴﺘﺨﺫ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﻤﺒﻠﻎ ‪٢٢‬‬ ‫ﺃﻟﻑ ﻴﻭﺭﻭ ﻴﻨﺎﻝ ﻨﺼﻔﻪ ﺘﻘﺭﻴﺒﴼ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺴﻔﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﺒﻌﺩ ﺴﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﺒﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻟﺴﻴﺊ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻴﺸﻪ ﺍﻟﻼﺠﺊ ﺍﻟﻤﻠﻐﺎﺓ‬ ‫ﺇﻗﺎﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﺭﺤﻴﻝ‪ ،‬ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺃﻫﻭﻥ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻟﺭﻋﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺘﻅﺭﻩ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻷﺴﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ "ﺒﻜﺩﺍﺵ" ﺃﻥ "ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺒﺤﺩ ﺫﺍﺘﻪ ﻫﻭ ﻭﺒﺎﻝ ﻭﻨﻘﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﺒﻜﻼ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ ﻴﺼﺒﺢ ﻏﻨﻴﻤﺔ ﻟﻠﺤﻴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﻤﻌﺎﺭﻀﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻥ ﻴﻜﻔﻴﻪ ﺭﺸﻰ ﻟﻔﺭﻭﻉ‬ ‫ﻴﻨﺘﻅﺭﻭﻥ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﻜﺎﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﻠﻭﺏ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﻓﻬﻭ ﻤﻁﻠﻭﺏ‬ ‫ﻟﻠﺨﻁﻑ!"‪.‬‬ ‫ﻭﻭﺼﻑ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺤﺎﻟﻴﴼ ﺒﺄﻨﻪ "ﻤﺭﺘﻊ ﻟﻠﺘﺸﺒﻴﺢ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻔﻴﺵ" ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ "ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺯﺭﻴﺔ‬ ‫ﺨﺼﻭﺼﴼ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺘﻐﻭﻝ ﺍﻟﻤﻴﻠﺸﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻥ ﻴﻔﻭﺕ ﺍﻟﺨﺎﻁﻔﻭﻥ ﺼﻴﺩﺍ ﺜﻤﻴﻨﺎ ﻜﻬﺫﺍ"!‬ ‫ﻭﻴﻜﺸﻑ "ﺒﻜﺩﺍﺵ" ﻗﺎﺌﻼ "ﻨﺤﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻁﻭﻋﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ ﻷﺤﺩ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻋﺎﺩﻭﺍ ً‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺨﻁﻑ ﻭﻴﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﺨﺎﻁﻔﻭﻥ ﺍﻵﻥ ﺒﺎﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﻤﺒﻠﻎ‬ ‫‪ ٢٠‬ﺃﻟﻑ ﻴﻭﺭﻭ ﻤﻥ ﻋﺎﺌﻠﺘﻪ ﺒﻤﻘﺎﺒﻝ ﺤﻴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻨﻅﺭﺍ ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻥ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺒﺎﻻﺴﻡ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺘﻤﺕ ﻓﻴﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺨﻁﻑ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﻨﺤﺎﻭﻝ ﻭﺍﻷﻤﺭ ﻤﻌﻘﺩ‬ ‫ﻗﻠﻴﻼً‪ ،‬ﻓﺎﻟﺭﺠﻝ ﻤﺨﻁﻭﻑ ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬﻝ ﺘﺴﻠﻴﻡ‬ ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﻟﻪ ﺒﺸﻜﻝ ﺸﺨﺼﻲ"‪.‬‬ ‫*ﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺃﻤﺎﻁ "ﻴﻭﺴﻑ" ﺍﻟﻠﺜﺎﻡ ﻋﻥ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﻟﻭﺒﻲ "ﺴﻭﺭﻱ ‪-‬‬ ‫ﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻲ" ﻤﺸﺘﺭﻙ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩﺓ ﻟﺤﻕ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻘﻭﻗﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ "ﺒﺩﺃﻨﺎ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﻓﻌﻠﻴﴼ ﺒﻌﺩﺓ ﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﻭﺘﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻭﻨﺤﺎﻭﻝ‬ ‫ﺸﺭﺡ ﻭﻀﻌﻨﺎ ﻟﻠﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻲ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺭﻯ ﺒﻜﺩﺍﺵ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻲ ﻤﻐﻴﺏ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻝ ﻭﻤﻨﺤﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻱ ﻭﻤﻌﺭﻓﺔ‬ ‫ﺴﻠﻔﴼ ﻟﻸﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻴﻤﻴﻨﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺤﺎﻭﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺭﺩﻑ "ﻨﺤﺎﻭﻝ ﺇﻴﺼﺎﻝ ﺼﻭﺘﻨﺎ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﻭﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻭﺃﻴﻀﴼ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻙ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻘﻀﻴﺔ ﺴﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﺘﺤﺼﻝ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻬﺎ ﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺃﺸﺨﺎﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻙ ﻭﺨﻁﺭ ﻓﻘﺩ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺃﻭ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ"‪.‬‬ ‫"ﻴﻭﺴﻑ" ﻭﻫﻭ ﺭﺌﻴﺱ "ﻗﺴﻡ ﺍﻟﻤﻨﺎﺼﺭﺓ" ﻓﻲ ﻤﻨﻅﻤﺔ "ﺩﻭﺯﻨﺎ"‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﺯﺍ ﺴﺒﺏ ﺘﻀﺎﺭﺏ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺤﻭﻝ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻜﻭﻥ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﻗﺩﻤﻭﺍ ﻜﻠﺠﻭﺀ‪ ،‬ﺜﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﺎﺅﻭﺍ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ّﻟﻡ ﺍﻟﺸﻤﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺩ‪ ،‬ﻤﺅﻜﺩﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻫﻭ ‪.٤٠٥٠٠‬‬

‫ﺤﺴﻥ ﻗﺩﻭﺭ ‪ -‬ﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻭﺼﻝ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪15‬‬

‫‪@㇫@Ô‹«@Ôfl˝«�a@‚ã� ÿm@xÎä@Ú‡ƒ‰fl‬‬ ‫¿@¨‪ÈjníÏ”@·�Ó‬‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺌﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻤﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺭﻭﺝ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ‪ /٢٢‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،٢٠٢١‬ﺒﺘﻜﺭﻴﻡ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﻋﻠﻲ ﻋﻤﺭ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﻗﻭﺸﺘﺒﻪ ﺒﺭﻴﻑ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺴﺒﺏ ﻨﺸﺎﻁﻪ ﺍﻟﺩﺅﻭﺏ ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺭﻭﺝ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪" :‬ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺭﻭﺭ‬ ‫ﺒﺩﺭﻉ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫‪ ١٢٣‬ﻋﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﻗﺎﻤﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺭﻭﺝ ‪ /‬ﻓﺭﻉ ﻗﻭﺸﺘﺒﺔ ﺒﺘﻜﺭﻴﻡ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﻋﻠﻲ ﻋﻤﺭ ٍ‬ ‫ﻟﻨﺸﺎﻁ ِﻪ ﺍﻟﺩﺅﻭﺏ ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻬﺎﺩﻑ ﻟﺘﻭﻋﻴﺔ ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻨﺎ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ"‪.‬‬ ‫ﻜﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺸﻜﺭﻨﺎ ﻟ ُﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ‬ ‫ﺃﻀﺎﻓﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ‪" :‬ﺤﻴﺙ ﻗﺎﻡ ﻜﻭﺍﺩﺭﻨﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﺸﺘﺒﺔ ﺒﻤﻨﺤ ِﻪ ﺩﺭﻋﴼ ﺘﺫﻜﺎﺭﻴﴼ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﺫﻟﻬﺎ"‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻲ ﻋﻤﺭ ﻫﻭ ﺇﻋﻼﻤﻲ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺒﺩﺃ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺘﻪ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﺇﻋﻼﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻭﺜﻕ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻔﺎﻟﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻘﺎﻡ ﻓﻲ ﻤﺩﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻘﺎﻟﻪ ﻹﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻋﻤﻝ ﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﺭﻭﺝ ﺁﻓﺎ ﻨﻴﻭﺯ ﻭﻗﻨﺎﺓ ‪ .ARK‬ﻭﻴﻌﻤﻝ ﺤﺎﻟﻴﴼ ﻜﻤﺫﻴﻊ ﻭﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﻟﻸﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺭﺍﺩﻴﻭ ﺭﻴﺒﺎﺯ‪.‬‬ ‫ﻴﺴﻜﻥ ﺤﺎﻟﻴﴼ ﻤﻊ ﻋﺎﺌﻠﺘﻪ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﻗﻭﺸﺘﺒﻪ ﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺭﻴﻑ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬

‫‪_¬Îãì€a@bfl@NNNµ˜u˝€a@p˝ˆb«@Âfl@äÏéQPP@‚aá‘nébi@|‡èm@ÚÓ„bæc@Ú‰Ìáfl‬‬ ‫ﻗﺭﺭﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺒﺭﻴﻤﻥ ﺸﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍ ﻤﻥ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺒﻝ ﺒﺎﺴﺘﻘﺩﺍﻡ ﺃﻗﺭﺒﺎﺌﻬﻡ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺫﻜﺭﺕ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺇﻋﻼﻡ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺃﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﺍﻓﻘﺕ ﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍﺭ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺒﺭﻴﻤﻥ‪،‬‬ ‫ﺒﺈﺤﻀﺎﺭ ﻤﺎ ﻴﺼﻝ ﺇﻟﻰ ‪ ١٠٠‬ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﺎﺌﻼﺘﻬﻡ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﻤﻌﻴﺸﺘﻬﻡ ﻟﻤﺩﺓ ﻻ ﺘﻘﻝ ﻋﻥ ‪٥‬‬ ‫ﺴﻨﻭﺍﺕ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﻐﻁﻲ ﻭﻻﻴﺔ ﺒﺭﻴﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻼﺠﺊ ﺍﻟﺭﺍﻏﺏ ﻓﻲ ﺇﺤﻀﺎﺭ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﺎﺌﻠﺘﻪ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻁﻠﺏ ﺇﻟﻰ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻓﻲ ﺒﺭﻴﻤﻥ‬ ‫ﺃﻭ ﻤﻜﺘﺏ ﺘﺴﺠﻴﻝ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﺒﺭﻴﻤﺭﻫﺎﻓﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺃﻨﻪ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﻐﻁﻴﺔ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ﻷﻗﺭﺒﺎﺌﻪ‬ ‫ﻟﻤﺩﺓ ‪ ٥‬ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﻌﺜﺔ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺃﻭﻟﻲ ﻟﻤﺩﺓ ﻋﺎﻤﻴﻥ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﺸﺭﺡ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺒﻠﻎ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ‪ ٥٢٦‬ﺃﻟﻑ ﻻﺠﺊ‪ ،‬ﻭﻴﺸﻜﻠﻭﻥ ﺃﻜﺒﺭ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﻭﻓﻕ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻹﺤﺼﺎﺀ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻱ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺒﻠﺩﻱ ﻨﻴﻭﺯ‬

‫‪ÂÌãubËfl@läb”@¥fl@Û‹«@ÚÓ„bjé�a@pb�‹è€a@bËmáuÎ@Úru@RT@Zäb‰ÿ€a@äçu‬‬ ‫‪ ٢٤‬ﺠﺜﺔ ﻋﺜﺭ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﺭﺏ ﻜﺎﻨﺕ ﺭﺼﺩﺘﻪ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﺔ ﺍﻹﺴﺒﺎﻨﻴﺔ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺃﻓﺎﺩﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺃﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺠﺜﺙ ﻋﻠﻰ ﻤﺘﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﺏ ‪ ،١٧‬ﻟﻜﻥ ﺒﻌﺩ ﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻘﺎﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﻤﻴﻨﺎﺀ ﺠﺯﻴﺭﺓ ﺘﻴﺭﻴﻨﻴﻑ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﺠﺯﺭ ﺍﻟﻜﻨﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺘﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺠﺜﺙ ‪ ٢٤‬ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻨﺎﺠﻴﻥ ﺜﻼﺜﺔ‪ ،‬ﻭﻨﻘﻠﻭﺍ ﺠﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﻤﺤﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ ٢٦‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‪/‬ﺃﺒﺭﻴﻝ ﻭﻋﻠﻰ ﺒﻌﺩ ﻨﺤﻭ ‪ ٥٠٠‬ﻜﻠﻡ ﻤﻥ ﺠﺯﻴﺭﺓ ﺇﻝ ﻫﻴﻴﺭﻭ )‪ (El Hierro‬ﺇﺤﺩﻯ ﺠﺯﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻨﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺭﺼﺩﺕ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻭﻴﺔ ﺍﻹﺴﺒﺎﻨﻴﺔ ﻗﺎﺭﺏ ﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺤﺭﺝ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻟﺕ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺤﻴﻨﻬﺎ ﺇﻥ ‪١٧‬‬ ‫ﺠﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺘﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﺏ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺤﻴﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﺭﺠﺎﻝ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ ﻭﺍﻹﻁﻔﺎﺀ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻨﺘﻅﺎﺭ ﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺨﺸﺒﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﻴﻨﺎﺀ ﻟﻭﺱ ﻜﺭﻴﺴﺘﻴﺎﻨﻭﺱ ‪Los‬‬ ‫‪ Cristianos‬ﻓﻲ ﺠﺯﻴﺭﺓ ﺘﻴﻨﻴﺭﻴﻑ ‪ ،Tenerife‬ﻟﻨﻘﻝ ﺍﻟﺠﺜﺙ ﺇﻟﻰ "ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﺯ"‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻘﺎﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ‪ ،‬ﺃﻓﺎﺩ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺨﺒﻴﻝ‪ ،‬ﺃﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺠﺜﺙ ﻴﺒﻠﻎ ‪ ٢٤‬ﻭﺒﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﻗﺎﺼﺭﺍﻥ ﺍﺜﻨﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻜﺩ ﻨﻘﻝ ﺜﻼﺜﺔ ﻨﺎﺠﻴﻥ ﺠﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻤﺤﻠﻲ‪ ،‬ﺃﺤﺩﻫﻡ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺤﺭﺝ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﻤﺴﺅﻭﻟﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻤﻥ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﺠﻨﻭﺏ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ‪.‬‬

‫‪Ï‹ìflb”@Âfl@Ú˜u¸@ÒbÓ¢@ÜÏÌ@7é@tÜby‬‬ ‫ﻓﻘﺩﺕ ﻻﺠﺌﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺘﻨﺤﺩﺭ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺤﻴﺎﺘﻬﺎ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ /١٧‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ,٢٠٢١‬ﺇﺜﺭ ﺘﻌﺭﻀﻬﺎ ﻟﺤﺎﺩﺙ ﺴﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺘﻔﻴﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺩﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻜﺭﻴﻤﺔ ﺤﺎﺠﻲ ﻋﻤﺭ‪ ,‬ﻓﻘﺩﺕ‬ ‫ﺤﻴﺎﺘﻬﺎ ﺇﺜﺭ ﺤﺎﺩﺙ ﺴﻴﺭ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻕ ﺃﺭﺒﻴﻝ – ﻤﺨﻴﻡ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍﺸﻜﺭﺍﻥ ﺼﺒﺎﺡ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻼﺠﺌﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺴﺎﻜﻨﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﺩﺍﺭﺍﺸﻜﺭﺍﻥ ﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺭﻴﻑ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ,‬ﻭﺘﻨﺤﺩﺭﻤﻥ ﺤﻲ ﻗﺩﻭﺭ ﺒﻙ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢١ /٥/ ١ (٦٥٥‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﺍﻷﺧﲑﺓ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﰲ ﺍﺳﺘﺤﺎﻟﺔ‬

‫ﻛﺎﺭﻳﻜﺎﺗﻮﺭ‬

‫ﺍﻟﺴﻠﻢ ﺍﻷﻫﻠﻲ‬ ‫ﰲ ﺳﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﻋﻤﺮ ﻛﻮﺟﺮﻱ‬

‫ﳎﻠﺲ ﻧﻘﺎﺑﺔ ﺻﺤﻔﻴﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ -‬ﺳﻮﺭﻳﺎ‪:‬‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﻏﲑ ﺍﶈﺴﻮﺑﲔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺑﻌﲔ ﺍﳋﺼﻢ‬

‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻴﻭﻡ ‪ ٢٢‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ٢٠٢١‬ﺒﻴﺎﻨﺎ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻤﺭﻭﺭ ‪١٢٣‬‬ ‫ﻋﺎﻤﴼ ﻋﻠﻰ ﻭﻻﺩﺓ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎﻴﻠﻲ ﻨﺹ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪:‬‬ ‫ﻟﻴﺱ ﺍﺴﺘﺫﻜﺎﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﻨﻴﺴﺎﻥ ﻜﻝ‬ ‫ﻋﺎﻡ ﺤﺩﺜﴼ ﻋﺎﺩﻴﴼ‪ ،‬ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﺒﺸﺄﻨﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻤﺤﺩﻭﺩﺓ‪ ،‬ﺒﻝ ﻫﻭ‬ ‫ﺍﺴﺘﺫﻜﺎﺭ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺩﻓﻊ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻝ‪ ،‬ﻭﺘﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﻟﻠﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﻜﻴﻨﻭﻨﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺩﻱ ﻤﻥ ﻴﺘﺭﻗﺒﻭﻥ ﻁﻤﺱ‬ ‫ﻫﻭﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﺒﻜﻝ ﺍﻟﺴﺒﻝ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ‬ ‫ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﻐﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻭﺏ ﻜﻝ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻨﻰ ﺘﻭﺍﺠﺩ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭ ﻭﺒﻼﺩ ﺍﻟﻨﺯﻭﺡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻭﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻴﺤﺘﻔﻠﻭﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺒﺫﻜﺭﻯ ﻤﺭﻭﺭ ‪ ١٢٣‬ﻋﺎﻤﴼ ﻋﻠﻰ ﺼﺩﻭﺭ ﺃﻭﻝ ﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﻤﺅﺴﺱ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﻜﺭﺩﻴﺔ ﺒﺎﺴﻡ »ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ« ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ّ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﻤﻘﺩﺍﺩ ﻤﺩﺤﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺘﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ"‪ :‬ﻭﻀﻌﺕ‬ ‫ﻨﺼﺏ ﻋﻴﻨﻲ ﻫﺩﻑ ﺘﺭﺴﻴﺦ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺸﺅﻭﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻗﻭﻤﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‪ ،‬ﻭﻷﻓﺘﺢ ﻓﺭﺼﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻭﺘﻘﺩﻤﻪ ﻭﻻ ﺃﺒﺘﻐﻲ ﻤﻥ ﺼﺩﻭﺭ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺴﻭﻯ ﺨﺩﻤﺔ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺸﻌﺒﻲ ﻭﺴﻌﺎﺩﺘﻪ‬ ‫ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻷﺒﻨﺎﺀ ﺒﻠﺩﻱ"‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺌﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺘﺎﺡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﺎﺯﺍﻝ ﺨﻁﺭﻫﺎ‬ ‫ﻗﺎﺌﻤﴼ‪ ،‬ﻭﻟﻠﻌﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻲ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺤ ّﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﻨﺸﺎﻁﺎﺘﻨﺎ ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻔﻴﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻥ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺠﻭﺍﻥ ﻤﻴﺭﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ ﻋﺎﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﺯﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻡ ﺘﺴﻤﺢ‬ ‫ﺘﺠﻤﻊ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﺯﺩﻴﺎﺩ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﻔﻴﺭﻭﺱ‬ ‫ﺒﺄﻱ ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻔﺭﺡ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﻥ ﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻗﺩ ﺃﻗﺭ ﻓﻲ ﺠﻠﺴﺘﻪ ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ ‪ ٢٠٢١-٤-٢١‬ﺒﺘﺤﺩﻴﺩ ﻴﻭﻡ ‪ ٢٢‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻴﻭﻤﴼ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻨﺹ ﻤﻘﺘﺭﺡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻴﻭﻡ ‪ ٢٢‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ﻤﻥ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻜﻴﻭﻡ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻻﻋﻼﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﺍﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺩﻋﻡ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺫﻜﺭﻯ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪.‬‬

‫ﺘﻭﻓﻲ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺭﺤﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺩﻟﺸﺎﺩ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ ٤-٢٦‬ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻴﺩ‪.‬ﺒﻌﺩ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﻥ ﺘﻠﻘﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺠﺭﺍﺀ ﺇﺼﺎﺒﺘﻪ ﺒﻭﺒﺎﺀ‬ ‫»ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ«‪،‬‬ ‫ﺩﻟﺸﺎﺩ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻫﻭ ﻤﻤﺜﻝ ﻭﻤﺨﺭﺝ ﻤﺴﺭﺤﻲ ﻭﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻤﺩﻴﺭﴽ ﻟﻤﻬﺭﺠﺎﻥ ﺍﻟﻔﻴﻠﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻴﻭﺘﻭﺒﻭﺭﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻴﺩ ﻟﺩﻭﺭﺍﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﻴﻌﺩ ﻤﻥ ﺃﻨﺸﻁ ﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭ‪.‬‬

‫ﻃﺎﻟﺒﺔ ﻣﻦ ﺩﻳﺮﻳﻚ ﲢﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﺎﺟﺴﺘﲑ ﰲ ﺍﳉﻴﻮﻓﻴﺰﻳﺎﺀ‬

‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﺼﺩﺍﻩ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤﻝ‬ ‫ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺒﺎﻗﻲ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺒﺭﻏﻡ‬ ‫ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﺠﺎﺌﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﻟﻠﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻭﻀﻴﺢ ﻋﻘﺎﺒﻴﻝ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺒﺎﺀ‪ ،‬ﻓﻠﻬﻡ ﻜﻝ ﺍﻟﺸﻜﺭ ﻭﺍﻻﻤﺘﻨﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻨﺤﺘﻔﻝ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻭﻭﻀﻊ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻋﺎﻡ ﻤﻥ ﺴﻴﺊ ﺇﻟﻰ ﺃﺴﻭﺃ ﻓﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﺘﺘﺼ ّﺩﺭ‬ ‫ﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻓﻲ ﻗﻤﻊ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﺽ‬ ‫ﺍﻵﻥ َﻓ َﻘ َﺩ ﺍﻟﻤﺌﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﺤﻴﺎ َﺘﻬﻡ‪ّ ،‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻟﻠﺘّﺭﻫﻴﺏ ﻭﺍﻟﻨﻔﻲ ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﻭﺍﻟﻘﺘﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺒﻠﺩﻨﺎ ﻏﺭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﺘﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺒﻴﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻡ‪ ،‬ﻭﻻ ﺘﻭﻓﺭ ﺃﻴﺔ ﺒﻴﺌﺔ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻜﺭﺭ ﺒﺸﻜﻝ ﺩﺍﺌﻡ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻨﺠ ّﺩﺩ ﻁﻠﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ‪ pyd‬ﺒﻭﺠﻭﺏ ﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺯﻤﻴﻝ ﻓﺭﻫﺎﺩ ﺤﻤﻭ ﻋﻀﻭ ﻤﺠﻠﺱ ﻨﻘﺎﺒﺔ‬ ‫ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻑ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫‪ ٢٠١٤-١٢-١٥‬ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﺎﺯﻝ ﻤﺼﻴﺭﻩ ﻤﺠﻬﻭ ًﻻ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺨﺘﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻔﻴﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻨﺤﻴّﻲ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻔﻘﻴﺩ ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ﺠﻭﺍﻥ ﻤﻴﺭﺍﻨﻲ ﺃﻭﻝ ﻨﻘﻴﺏ‬ ‫ﻟﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ‬ ‫ﺒﺄﻟﻑ ﺨﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪٢٠٢١-٤-٢٢‬‬

‫∫‪ZÔ€bn€a@Êaω»€a@Û‹«@Ú–Ózó€a@Ú‹éaãfl@·ÿ‰ÿ‬‬ ‫‪kurdistanrojname@gmail.com‬‬ ‫‪kurdistansenter@gmail.com‬‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻭﻓﺎﺓ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﻭﺍﳌﺨﺮﺝ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﻱ ﺩﻟﺸﺎﺩ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺎﻟﺴﻮﻳﺪ‬

‫ﺘﻤﻜﻨﺕ ﻁﺎﻟﺒﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺘﻨﺤﺩﺭ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﻫﻨﺩﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺍﻟﺠﻴﻭﻓﻴﺯﻴﺎﺀ ﻤﻥ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺤﺼﻠﺕ ﺍﻟﻁﺎﻟﺒﺔ ﻫﻴﻭﺍ ﻤﻴﺭﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﺠﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺍﻟﺠﻴﻭﻓﻴﺯﻴﺎﺀ ﻤﻥ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻭﺨﻭﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ‪ ,‬ﻭﻓﻘﴼ ﻟﻤﺎ ﻨﺸــﺭﻩ ﻭﺍﻟﺩﻫﺎ ﻤﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﻤﻴﺭﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻤﻀﻴﻔﴼ‪ :‬ﺇﻥ ﺍﺒﻨﺘﻪ ﻨﺎﻟﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﺍﻤﺘﻴﺎﺯ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻁﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻫﻴﻭﺍ ﻤﻴﺭﺍﻨﻲ‪ ,‬ﺘﻘﻴﻡ ﻤﻊ ﻋﺎﺌﻠﺘﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻋﺸﺭﻴﻥ ﻋﺎﻤﺎ‪ ,‬ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻭﺭﺘﻤﻭﻨﺩ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ‪ ,‬ﻭﺘﻨﺤﺩﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻭﺠﺭﺍ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻜﻮﺭﺩ ﻳﺸﺎﺭﻛﻮﻥ ﰲ ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎﺕ ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﰲ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭﺍﳌﻐﺮﺏ‬ ‫ﺴﻴﺸﺎﺭﻙ ﺍﻟﻔﻴﻠﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭ »ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻐﺭﺍﺏ« ﻟﻠﻤﺨﺭﺝ ﻤﺤﻤﺩ ﺩﺭﺒﻨﺩﻴﺨﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﻬﺭﺠﺎﻥ ﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻴﻠﻡ ﻴﺼﻨﻑ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﺒﻘﻴﻥ ﺍﻷﻭﺍﺌﻝ ﻟﻨﻴﻝ ﺇﺤﺩﻯ ﺠﻭﺍﺌﺯ ﺍﻟﻤﻬﺭﺠﺎﻥ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﺴﺎﺒﻕ ﻓﻲ ﻤﻬﺭﺠﺎﻥ ﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻲ ﺁﺨﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺼﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺩﺭﺒﻨﺩﻴﺨﺎﻨﻲ ﻫﻭ ﻓﻨﺎﻥ ﻋﺎﺸﻕ ﻟﻠﺴﻴﻨﻤﺎ ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﺃﺤﺩ ﻤﻘﺎﺘﻠﻲ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻗﺎﺘﻠﻭﺍ ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻷﺒﻁﺎﻝ ﻀﺩ‬ ‫ﺇﺭﻫﺎﺒﻴﻲ ﺩﺍﻋﺵ‪.‬‬ ‫ﻭﺴﻴﻜﻭﻥ ﻓﻴﻠﻡ »ﺃﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻭﺤﺔ« ﺍﻟﻔﻴﻠﻡ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﻤﻬﺭﺠﺎﻥ ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻸﻓﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻴﻠﻡ ﻤﻥ ﺇﺨﺭﺍﺝ ﺸﻔﺎﻥ ﻋﻤﺭ ﻤﻥ ﺩﻫﻭﻙ ﺒﺈﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺸﺎﺭﻙ ﺍﻟﻔﻴﻠﻡ ﻓﻲ ﻤﻬﺭﺠﺎﻨﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻭﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺃﻓﻀﻝ ﻓﻴﻠﻡ ﻓﻲ ﻤﻬﺭﺠﺎﻥ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻀﺩ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ‪.‬‬

‫‪@bÌäÏé@M@Ô„bnéÜäÏÿ€a@Ô†aã‘∫á€a@lç®a@…”Ïfl‬‬ ‫‪www.youtube.com/pdksp1957‬‬ ‫‪Ô8ã€a@Ô„Î6ÿ€�a@áÌ5€a‬‬ ‫‪E-Mail: info@pdk-s.com‬‬

‫ﺤﻴﻥ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ﺒﻘﻠﻴﻝ ﻋﺎﺸﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒﻤﺠﻤﻠﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻟﺘﻨﺎﻏﻡ ﻭﺍﻟﻭﺌﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺜﻤﺔ‬ ‫ﻓﺌﺎﺕ ﺘﺩﻋﻭ ﻟﻠﺘﺤﺭﻴﺽ ﻀﺩ ﻓﺌﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﺘﻌﺭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﻭﻨﺒﺫ ﺍﻵﺨﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘّﺼﺎ ُﺩﻡ ﺒﻐﺎﻴﺔ ﺇﺜﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﺭﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﻁﺎﺌﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺒﻌﺩ ﺍﺤﺘﻼﻝ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﺍﻟﻔﺎﺸﻲ ﻟﻠﺴﻠﻁﺔ ﻋﺎﻡ ‪١٩٦٣‬‬ ‫ﺒﺎﻨﻘﻼﺏ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺴﻠﻁﺔ "ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﻨﻔﺼﺎﻝ"‬ ‫ﺃﺫﻜﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻤﻨﺫ ﺍﻏﺘﺼﺎﺒﻪ ﻟﻠﺴﻠﻁﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ‪،‬‬ ‫ﻜﻝ‬ ‫ﻀﺭﺏ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﺃﻭﻟﻭﻴﺎﺘﻪ ﺘﺠﻴﻴﺵ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻜﻜﻝ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻜﺎﻥ ﻀﺩ ﺍﻟﻜﺭﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺯﻋﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ‬ ‫ﻴﺭﻴﺩﻭﻥ ﺍﻗﺘﻁﺎﻉ ﺠﺯﺀ ﻋﺯﻴﺯ ﻤﻥ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻭﻁﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻨﻬﻡ ﻴﺨﻁﻁﻭﻥ ﻟﻼﻨﻀﻤﺎﻡ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﺃﻨﻬﻡ "ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺜﺎﻨﻴﺔ"!!‬ ‫ﺒﻬﺫﺍ ّﺘﻡ ﺯﻋﺯﻋﺔ ﺃﺭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺯﺩﺍﺩﺕ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻨﺠﺢ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻓﻲ‬ ‫ﺸﺤﻥ ﻗﻁﺎﻋﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻀﺩ ﺍﻟﻜﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺇﺫ ﻜﺎﻥ ﺼﻌﺒﴼ ﺍﻹﺒﻘﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﱢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﺴﺘﻠﻤﻭﺍ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻋﺴﻜﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻏﻭﻏﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺘﺎﺭﻴﺨﻬﻡ ﺃﺴﻭﺩ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺴﻭﺍ ﺃﻫﻝ ﺨﺒﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺸﺅﻭﻥ ﺒﻠﺩ ﻜﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻤﺎﺯﺍﻝ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻴﺤﻜﻡ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﻘﻝ ﺍﻟﻔﺎﺸﻲ‪.‬‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻨﺩﻻﻉ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻁﻠﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪٢٠١١‬‬ ‫ﺩﺃﺏ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﻟﺘﺴﻬﻴﻝ ﺍﺤﺘﻭﺍﺌﻪ ﻟﻨﺎﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻹﻤﻌﺎﻥ ﻓﻲ ﻀﺭﺏ ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﻨﺘﻅﻡ‪،‬‬ ‫ﻜﻝ ﻤﻥ ﺨﺭﺝ ﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﺍﻷﺴﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺠﻌﻝ ﱠ‬ ‫ﻫﻭ ﺨﺎﺌﻥ ﻭﻤﻨﺩﺱ ﻭﻤﺠﺭﻡ ﻭﻋﻤﻴﻝ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ‪ ،‬ﻭﻨﺠﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻁﻴﻴﻑ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺒﻌﺽ ﻋﻤﻼﺌﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﻭﺠﻌﻝ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻴﻥ ﺃﻤﺭﻴﻥ ﺃﺤﻼﻫﻤﺎ‬ ‫ُﻤ ﱡﺭ‪ :‬ﺇﻤﺎ ﺍﻷﺴﺩ ﺒﻜﻝ ﻤﺴﺎﻭﺌﻪ ﻭﺒﺭﺍﻤﻴﻠﻪ ﺍﻟﻤﺘﻔﺠﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﺴﻭﻗﻬﺎ ﺍﻷﺴﺩ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻭﺩﺍﻋﺵ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﻭﺇﺭﻫﺎﺏ ﺩﻴﻨﻲ‪ ..‬ﻭﺍﺼﻁﻔﺕ ﺍﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻷﺴﺩ ﺒﺎﻟﻀﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺴﻤﻬﺎ ﻤﺎ ﺸﺌﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻓﺘﻨﺔ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺃﻴﺎﻡ ﺤﺩﺜﺕ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺃﻭ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻻﺴﺎﻴﺵ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﺒﻴﻥ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ "ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ" ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺫﻜﺭﻴﺎﺕ ﻤﺅﻟﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻭﺸﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻭﻗﻌﺕ‬ ‫‪٢٠٠٤‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻀﺤﺎﻴﺎ ﻭﺠﺭﺤﻰ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﺃﺴﺒﻭﻋﴼ ﻜﺎﻤﻼً‪،‬‬ ‫ّﻠﺕ ﺒﻭﻗﻑ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻠﻭﺱ ﻋﻠﻰ ﻁﺎﻭﻟﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ‬ ‫ﺘﻜﻠ ْ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺃﺩﺍﺭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﻭﺱ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺘﻬﺕ ﻜﻤﺎ ﻨﻌﻠﻡ ﺒﺤﺎﺠﺯ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﻴﺵ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺩﺍﺨﻝ ﺤﻲ ﻁﻲ‪.‬‬ ‫ﺒﻜﻝ ﺤﺎﻝ ﻫﺫﻩ ﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺘﺤﺩﺙ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻭﺸﺎﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺴﺎﻴﺵ ﺃﻭ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺃﻭ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫"ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ"‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻜﻭﺭﺩﻱ –‬ ‫ﻴﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﻜﺭﺩﻴﴼ‪،‬‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻗﻌﻲ ﻭﻗﺎﺒﻝ ﻟﻠﻌﻴﺵ ﺃﻭﻻً‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﺘﻔﺎﻕ‬ ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﻗﻁﻊ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﺒﻴﻥ ّ‬ ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻭﺘﺠ‬ ‫ﻤﺴﺭﺤﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻥ ﺘﻜﺭﺍﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩ ﺍﻟﻤﺅﻟﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺩﻴﻤﻭﻤﺔ ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺃﻥ‬ ‫َ‬ ‫ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﻬﻤﺘُﻪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻀﺭﺏ ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ ﻭﺍﻷﻤﺎﻥ ﻓﻲ ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻨﻪ ﻗﺩ ﻴﻌﻭﺩ ﻟﺘﺤﺭﻴﻙ ﺃﺩﻭﺍﺘﻪ ﻭﻤﺭﺒﻌﺎﺘﻪ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﻭﺴﻁﻪ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ" ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﻠﻴﻝ" ﻓﻲ ﻏﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺸﺩﻫﺎ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪،‬‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻴﻀﺭﺏ ّ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻴﺩﻫﺎ‪.‬‬

‫‪www.youtube.com/pdksp1957‬‬ ‫‪www.twitter.com/pdkA1Parti‬‬ ‫‪www.fb.com/pdksp.official‬‬