جريدة كوردستان 676 عربي by pdk-s

‫ﻃﺒﻌﺔ‬

‫ﻗﺎﻣﺸﻠﻮ‬

‫ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺪﻳﻦ ﺍﳍﺠﻮﻡ ﺍﻹﺟﺮﺍﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻣﺪﻧﻴﺔ ﰲ ﺃﺭﺑﻴﻞ‬

‫ﻳﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﻟﻠﺤﺰﺏ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ -‬ﺳﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ٍ‬ ‫ﺃﻫﺩﺍﻑ ﻤﺩﻨﻴ ٍﺔ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ,‬ﻭﺃﻜﺩﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺩﺍﻨﺕ ﺍﻟﺴﻔﺎﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ,‬ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻙ ﺍﻟﺼﺎﺭﺥ ﻟﻠﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻨﺸﺭﺕ ﺍﻟﺴﻔﺎﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻨﺸﻭﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺼﻔﺤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ "‬ ‫ٍ‬ ‫ﺃﻫﺩﺍﻑ ﻤﺩﻨﻴ ٍﺔ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻴﻝ"‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺴﺒﻭﻙ " ﻗﺎﻟﺕ ﻓﻴﻪ‪ " :‬ﺘُ ُ‬ ‫ﺩﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ُ‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ ﺍﻟﺴﻔﺎﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ " :‬ﻟﻘﺩ ﺘﺒﻨّﺕ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻭﻴﺠﺏ‬ ‫ﺤﺎﺴﺏ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻙ ﺍﻟﺼﺎﺭﺥ ﻟﻠﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺘُ َ‬ ‫ﺍﻷﺒﺭﻴﺎﺀ"‪.‬‬

‫ﻧﺼﻒ ﺷﻬﺮﻳﺔ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻲ‪:‬‬ ‫ﺃﺭﺑﻴﻞ ﺻﻤﺪﺕ ﺑﻮﺟﻪ ﺍﻟﻄﻐﺎﺓ‪ ..‬ﻭﻧﺪﻋﻮ ﺷﻌﺐ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﺤﻠﻲ ﺑﺎﻟﺼﱪ‬ ‫ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﻴﻥ ﻴﻭﻡ ‪ ١٣‬ﺁﺫﺍﺭ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺭﻭﺨﻲ ﺍﻟﻤﺠﺭﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ‬ ‫ﻨﺹ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‪:‬‬

‫ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬

‫ﰲ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ‬ ‫ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮﺓ‬ ‫ﻟﻠﺜﻮﺭﺓ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬

‫ﺒﺴﻡ ﺍﷲ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻟﺭﺤﻴﻡ‬ ‫ﻨﺩﻴﻥ ﺒﺸﺩﺓ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺠﺒﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﻗﻊ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﻬﺩﻑ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ُﻴﻌﺘﺒﺭ ﺒﺤﺩ ﺫﺍﺘﻪ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﻀﺩ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻥ ﺍﻻﻜﺎﺫﻴﺏ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻀﻠﻴﻝ‬ ‫ﻟﻥ ﺘﻨﻁﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﻟﻥ ﺘﺤﺠﺏ ﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻭﻨﻭﺍﻴﺎ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﻤﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻨﻨﺎ ﻨﺅﻜﺩ ﻤﺠﺩﺩﺍ ﺒﺎﻥ ﺍﺭﺒﻴﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﻤﺩﺕ‬ ‫ﺒﻭﺠﻪ ﺍﻟﻁﻐﺎﺓ ﻤﻥ ﺍﻤﺜﺎﻝ ﻫﻭﻻﻜﻭ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻬﺎ ‪ ،‬ﺍﻜﺜﺭ ﺼﻤﻭﺩﺍ ﻭﺼﺒﺭﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺠﻪ ﺍﻟﻁﻐﺎﺓ ﺍﻟﺠﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻤﺜﺎﻝ ﻫﻭﻻﻜﻭ‪،‬‬ ‫ﻭﻻﺠﻝ ﺫﻟﻙ ﻨﺩﻋﻭ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻲ ﺒﺎﻟﺼﺒﺭ ﺇﺯﺍﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺸﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫‪ ١٣‬ﺁﺫﺍﺭ ‪٢٠٢٢‬ﻡ‬

‫ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﻱ ﰲ ﺳﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﳛﻴﻲ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ‪ ١٢‬ﺁﺫﺍﺭ ﰲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺃﺤﻴﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪ ١١‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ ,٢٠٢٢‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟـ‪ ١٨‬ﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ‪١٢‬‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬

‫ﻭﺒﺤﻀﻭﺭ ﻋﺩﺩ ﻏﻔﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﻗﻴﺎﺩﻴﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﻼ ﻤﻥ ﻤﺤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ,‬ﺃﺤﻴﺕ ﻜ ً‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﺘﻝ ﺘﻤﺭ ‪ -‬ﺯﺭﻜﺎﻥ ﻭﺘﺭﺒﺔ ﺴﺒﻴﺔ ﻭﻜﺭﻜﻲ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ‬

‫ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻋﺸﺭ ﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ‪ ١٢‬ﺁﺫﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻡ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺨﻤﺴﺔ ﺩﻗﺎﺌﻕ ﺼﻤﺕ ﺍﺠﻼﻻ ﻭﺍﻜﺒﺎﺭﺍ ﻷﺭﻭﺍﺡ‬ ‫ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ‪ ١٢‬ﺁﺫﺍﺭ‪ ,‬ﻜﻤﺎ ﺃﻜﺩﻭﺍ ﻭﻓﺎﺌﻬﻡ ﻟﻠﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺫﻜﺭﺍﻫﻡ ﺒﺎﻗﻴﺔ ﻻﻨﻬﻡ ﺍﻟﺸﻌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻴﺭ ﻁﺭﻴﻘﻬﻡ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ‪.‬‬

‫ﻜﻤﺎ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻴﺎﻨﴼ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻜﺭﻯ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ‪ ١٢‬ﺁﺫﺍﺭ‪ ,‬ﻁﻠﺏ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺘﻪ ﺘﺠﺎﻩ ﻤﺤﻨﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺭﺍﻉ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻤﻴﺔ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫‪.٢٢٥٤‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‪ :‬ﺍﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ ﺻﺎﺭﻭﺧﺎ ﺑﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺎ ﺍﺳﺘﻬﺪﻓﺖ ﺃﺭﺑﻴﻞ ﺍﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬ ‫ﻗﺎﻟﺕ ﻤﺩﻴﺭﻴﺔ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ ‪ ١٣‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ ,٢٠٢٢‬ﺇﻥ ‪ ١٢‬ﺼﺎﺭﻭﺨﴼ ﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﴼ‬ ‫ﺍﺴﺘﻬﺩﻓﺕ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﺍﻨﻁﻼﻗﴼ ﻤﻥ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺼﻔﺤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﻴﺴﺒﻭﻙ "ﺘﻌﺭﻀﺕ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻟﻬﺠﻭﻡ ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺍﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﺎﺭﺝ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ"‪.‬‬ ‫ﻼ ﻭﺍﺴﺘﻬﺩﻓﺕ ﺍﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺃﻀﺎﻓﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺴﻘﻁﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻟﻴ ً‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺴﻔﺭ ﻋﻥ ﺨﺴﺎﺌﺭ ﺒﺸﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺫﻜﺭﺕ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭﻴﺔ ﺃﻥ ﻤﻌﻠﻭﻤﺘﻬﺎ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺍﻨﻁﻠﻘﺕ ﻤﻥ ﺨﺎﺭﺝ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺘﺤﺩﻴﺩﴽ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﻀﺕ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﻁﺎﻟﺕ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻟﻤﺅﺴﺴﺔ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪.٢٤‬‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻋﺸﺭ ﻤﻥ ﺁﺫﺍﺭ ﺘﺤﻝ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺤﺎﺩﻴﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﻻﻨﻁﻼﻗﺔ ﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻀﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻱ ﺍﻟﺩﻤﻭﻱ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻤﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻜﺘﺎﻑ ﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ ﺴﻠﻤﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻭﺍﻟﺒﻠﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻤﺕ ﻤﻥ ﺃﻗﺼﺎﻫﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺇﺭﺍﺩﺓ‬ ‫ﻜﺒﺭﻯ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺭ‪ ،‬ﻭﻨﺒﺫ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻜﻡ " ﺍﻻﺒﺩﻱ" ﻭﺍﻟﺤﻠﻡ ﺒﺭﺅﻴﺔ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ‪ ،‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺩﻓﻊ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﺢ‪،‬‬ ‫ﻭﻋﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺜﻭﺭﺓ ﺸﻌﺏ ﻤﺴﺎﻟﻡ‬ ‫ﺃﻋﺯﻝ ﺇﻟﻰ ﺜﻭﺭﺓ ﻤﺴﻠﺤﺔ ﺒﻴﻥ ﺠﻴﺵ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻫﺒﻴﺔ ﻀﺩ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﻤﺴﻠﺤﺔ ﻏﻴﺭ ﻨﻅﺎﻤﻴﺔ ﺘﺸﻜﻠﺕ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺘﻨﻜﻴﻝ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺒﻁﺸﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻨﺯﻟﻘﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻤﺘﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﻭﺍﻟﺘﺩﻤﻴﺭ‬ ‫ﻭﻅﻬﻭﺭ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺍﺯﺩﺍﺩ‬ ‫ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﺯﺩﺍﺩ ﻤﻌﻬﺎ‬ ‫ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﺴﻁ ﺘﺸﺘﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻷﺠﻨﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻐﺭﺽ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻷﻤﻤﻲ ‪ ٢٢٥٤‬ﻭﺘﺭﺍﺠﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﻋﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺩﺩﺕ ﻤﻨﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻨﺠﻡ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻤﻌﻅﻤﻬﺎ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺨﻠﻔﻴﺎﺕ ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺠﺯﺕ ﻋﻥ‬ ‫ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺭﺅﻯ ﺤﻴﺎﻝ ﺜﻭﺍﺒﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﻋﻤﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﻴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺘﺩﺨﻝ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﴼ ﺃﻴﻀﴼ ﻤﻤﺎ ﺯﺍﺩ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺩﻫﻭﺭ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺒﻘﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺜﻝ‬ ‫ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻁﻠّﻌﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺃﻁﺭﺍﻑ ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﺎﺩ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻼﺌﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﺴﻙ ﺒﺎﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﻭﻋﺩﻡ‬ ‫ﺨﻀﻭﻋﻬﺎ ﻷﺠﻨﺩﺍﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ‬ ‫ﺘﺒﻥ ﻤﻭﺍﻗﻔﻬﺎ ﻭﺘﻭﺠﻬﺎﺘﻬﺎ ﺇﻻ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ِ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺒﺎﻷﺨﺹ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺭﺩ ﻭﺍﻟﺴﺭﻴﺎﻥ ﺍﻵﺸﻭﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﻤﻬﻤﺸﻴﻥ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻁﻠﻌﻭﻥ ﻭﺒﺈﺭﺍﺩﺓ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﻭﻴﺔ ﻭﻋﺯﻴﻤﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻱ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻀﻤﺎﻥ ﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﺩﺴﺘﻭﺭﻴﴼ ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﻟﻐﺎﺘﻬﻡ ﻭﺜﻘﺎﻓﺎﺘﻬﻡ ﻟﻐﺎﺕ ﻭﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺘﻤﺜﻝ‬ ‫ﺨﻼﺼﺔ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺤﻀﺎﺭﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺒﺫﻟﻙ‬ ‫ﺴﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﻭﺘﻤﺎﺴﻜﻬﺎ ﻭﺤﻝ ﺃﺯﻤﺎﺘﻬﺎ ﻭﻤﺸﺎﻜﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻷﺠﻭﺍﺀ‬ ‫ﻟﻜﻝ‬ ‫ﻭﺼﻴﺎﻏﺔ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﻁﻨﻲ ﺠﺎﻤﻊ ّ‬ ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻷﻤﻤﻲ ‪ ٢٢٥٤‬ﺒﻜﺎﻓﺔ ﺒﻨﻭﺩﻩ ﻹﺨﺭﺍﺝ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺸﻌﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻰ ﺁﻓﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻟﺩﻤﺎﺭ ﻓﻅﻴﻊ‪،‬‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻼﺩ ّ‬ ‫ﻭﻴﻠﺯﻡ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺼﺒﺭ ﻭﺠﻼﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪@ÚÌÜbÓ”@…”aÏfl@cÏjnn€@bËflbflc@Òcãæa@‚bflc@fib1a@|èœc@Üãÿ� €a@?†Ï€a@ê‹1a‬‬ ‫ﺃﺼﺩﺭﺕ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺒﻴﺎﻨﴼ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻤﻥ ﺁﺫﺍﺭ ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ‬ ‫ﻨﺹ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﻀﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻤﻥ ﺁﺫﺍﺭ ﻤﻥ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﺘﺤﺘﻔﻝ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭﴽ ﻭﺍﻋﺘﺭﺍﻓﴼ ﺒﺈﻨﺠﺎﺯﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻘﺩ‬ ‫ﻟﻌﺒﺕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺩﻭﺭﴽ ﻤﺤﻭﺭﻴﴼ ﻓﻲ ﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺤﺩﺜﺕ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺘﻜﺭﻴﻤﴼ ﻟﻬﺎ ﻓﻘﺩ ﺍﻋﺘﻤﺩﺕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﺤﺘﻔﺎﺀ‬ ‫ﻋﺎﻡ‪ ،1977‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻤﻥ ﺁﺫﺍﺭ ﻴﻭﻤﺎ ﺭﺴﻤﻴﴼ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ً‬ ‫ﺒﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻘﻘﺕ ﺒﻔﻀﻝ ﻨﻀﺎﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﺭﻴﺭ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ‬ ‫ﻤﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪.‬‬ ‫ﻨﻴﻝ ﺘﺤﺭﺭﻫﺎ ﻭﺍﻨﻌﺘﺎﻗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻨﺭﻯ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻨﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻁﻌﺕ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨﺠﺎﺤﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭ ًﺓ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌ ﱡﺩ ﺤﻜﺭﴽ‬ ‫ﻭﺤﻘﻘﺕ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻋﺒﺭ ﺍﻷﺯﻤﻨﺔ ﺍﻟﻐﺎﺒﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺠﺎﻝ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ّ‬ ‫ﻟﺸﺘﻰ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻭﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺴﻠﻌﺔ‬ ‫ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﺒﺄﻴﺩﻱ ﺍﻟﺭﺠﺎﻝ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻀﺤﻰ ُ‬ ‫ﻤﺤﺼﻭﺭﴽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﻭﺍﻹﻨﺠﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﺃﺴﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﺍﻟﺒﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻌﻴﺵ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻤﺵ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ‬ ‫ﻭﺘﺘﺒﻭﺃ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻁﻭﺭﺓ ﺃﻥ ﺘﺜﺒﺕ ﺠﺩﺍﺭﺘﻬﺎ ﻭﻜﻔﺎﺀﺘﻬﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺼﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﻤﻭﻗﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻟﻴﻐﺩﻭ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻋﻥ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺭﺠﻝ ﻜﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻨﻀﺎﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻡ‪.‬‬

‫ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﺒﻼﺩﻨﺎ ﻓﻬﻲ ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺘﻌﻴﺵ ﺍﻟﻤﺭﺍﺤﻝ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺤﺭﺭﻫﺎ ﺤﻴﺙ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺘﺤﺩﻴّﺎﺕ ﺠﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺎﺯﺍﻝ ﺃﻤﺎﻤﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‬ ‫ﻟﺘﺭﺘﻘﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺭﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺸﺭﻴﻜﺔ ﺍﻟﺭﺠﻝ‬ ‫ﻭﻨﺼﻑ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺌﻼﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻗﻭﺍﻡ ﻭﻫﻲ ﺘﺤﺎﻓﻅ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺔ ﻗﻭﻤﻬﺎ ﻭﺸﻌﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻷﻨﻬﺎ ﻤﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺠﻴﺎﻝ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺃﺴﺎﺱ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﺩﺅﻭﺏ ﻻﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻭﻤﻜﺎﻨﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺎﺘﻕ ﺍﻟﺭﺠﻝ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻤﻌﻬﺎ ﻀﺩ ﺍﻟﺘﺨﻠﻑ ﻭﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺘﻔﻝ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺘﻌﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺂﺴﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ‪ 11‬ﻋﺎﻤﴼ ﺘﻤﺭ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺼﻨﻭﻑ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﺒﻅﺭﻭﻑ ﻋﺼﻴﺒﺔ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻬﺠﻴﺭ ﻭﺍﻟﺴﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺭ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻋﺎﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺃﻴﻀﴼ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻗﻁﻌﺕ ﺃﺸﻭﺍﻁﴼ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻤﺎﻡ ﻤﺘﺠﺎﻭﺯﺓ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻤﻜّﻨﺕ ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﻌﺩ ‪.‬‬ ‫ﺇﻴﻼﺀ‬ ‫ﺃﻋﻁﻰ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﺩﻓﻌﻬﺎ ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺒﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺤﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻓﺴﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺃﻤﺎﻤﻬﺎ ﻟﺘﺘﺒﻭﺃ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﻗﻴﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺴﻬﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻭﺘﺸﺎﺭﻙ ﺠﻨﺒﴼ ﺇﻟﻰ ﺠﻨﺏ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺭﺠﻝ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻨﺘﺯﺍﻉ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻟﺸﻌﺒﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻀﻤﺎﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﻭﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﻤﺴﺎﻭﺍﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺭﺠﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺩﺴﺘﻭﺭ ﻋﺼﺭﻱ ﻟﻠﺒﻼﺩ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ ﻭﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺘﺘﻘ ّﺩﻡ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺒﺄﺤﺭ ﺍﻟﺘﻬﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻴﻜﺎﺕ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺩﻋﻭﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻭﺍﻟﻨﻀﺎﻝ‬ ‫ﻟﺭﻓﻊ ﺍﻟﻐﺒﻥ ﻭﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ ﻋﻥ ﻜﺎﻫﻝ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﻭﻤﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺭ ﺤﺘﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺘﻁﻠﱡﻌﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺁﻤﺎﻝ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﻤﻁﺎﻟﺒﻪ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﻻ ﻤﻜﺎﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻠﻅﻠﻡ ﻭﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﻌﺭﻕ ﻭﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺠﻨﺱ ‪.‬‬ ‫ﺘﺤﻴﺔ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﻭﻭﻓﺎﺀ ﻟﻜﻝ ﺍﻤﺭﺃﺓ ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺯﻱ ﻭﺍﻟﻌﺎﺭ ﻟﻺﺭﻫﺎﺒﻴﻴﻥ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻠﻡ‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬

‫‪Ï‹ìﬂb”@¿@Òcã‡‹€@Ôæb»€a@‚ÏÓ€a@Újéb‰∑@Ú€Ï–�€aÎ@Òcãæa@knÿæ@ÚÓ€b–nyg‬‬ ‫ﺒﺩﻋﻭﺓ ﻤﻥ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﺍﻟﻁﻔﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺃﻗﻴﻤﺕ ﺍﺤﺘﻔﺎﻟﻴﺔ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﺘﺤﺕ ﺸﻌﺎﺭ‪ :‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻭﺴﻁ ﺤﻀﻭﺭ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ‬ ‫ﻭﺤﻀﻭﺭ ﺭﺌﻴﺴﺔ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﺍﻟﻁﻔﻭﻟﺔ ﺍﻻﺴﺘﺎﺫﺓ ﺁﺭﻴﺎ ﺠﻤﻌﺔ ﻭ ﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻨﺴﺎﺌﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻨﺴﺎﺌﻴﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﻡ ﺍﻟﺘﺭﺤﻴﺏ ﺒﻬﻡ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻵﻨﺴﺔ ﺴﺎﻤﻴﺔ ﺤﺴﻥ ﺍﻟﻌﻀﻭ ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﺍﻟﻁﻔﻭﻟﺔ ﻭﻗﻑ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺍﻟﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﻭﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﻭﺡ ﺍﻷﺏ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻤﻼ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻴﺕ ﻗﺼﺎﺌﺩ ﺸﻌﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻻﻨﺴﺔ ﺃﻓﻴﻥ ﺘﻤﻭ ﻭﺒﻌﺩﻫﺎ ﺘﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻤﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭ ﻭﺯﻋﺕ ﺍﻟﻬﺩﺍﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺎﺌﺯﻴﺎﺕ ﻜﻤﺎ ﺘﺨﻠﻝ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻏﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻓﺭﻗﺔ ﻨﺎﺭﻴﻥ ﻟﻠﻔﻠﻜﻠﻭﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﻋﺭﺽ ﻓﻘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻱ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺒﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺤﻔﻠﺔ ﻗﺩﻤﺕ ﺤﻠﻘﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺴﻁ ﻋﺯﻑ ﺍﻟﻤﻭﺴﻴﻘﻰ ﻭﺍﻻﻏﺎﻨﻲ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻋﻥ ﺍﻻﻜﺘﻤﺎﻝ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺃﺜﺎﺭﺕ ﻟﺩﻯ ﺃﻨﺼﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺒﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺼﻨﻴﻥ ﺒﺘﻘﺎﻟﻴﺩﻩ ﺭﺩ َﺓ ﻓﻌﻝ ﻋﻨﻴﻔﺔ ﻭﻤﻌﺎﺩﻴﺔ ﺘﺒﻌﺙ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﻕ“‪.‬‬ ‫ﺜﻡ ﺍﻟﻘﺕ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭﺓ ﺴﻭﻟﻴﻥ ﺤﺴﻥ ﻗﺼﻴﺩﺓ ﻤﺤﻭﺭﻴﺔ ﺤﻭﻝ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ ﻭ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﴼ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻘﻴﺕ ﻗﺼﻴﺩﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻋﻤﺭﺍﻥ ﻤﻨﺘﺵ‪ ،‬ﻋﻥ ﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻑ ﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫‪@bÌäÏé@M@Ô„bnéÜäÏÿ€a@Ô†aã‘∫á€a‬‬ ‫‪Ôﬂá‘n€a@Ô†aã‘∫á€a@áœÎ@›j‘nèÌ‬‬

‫ﺯﺍﺭ ﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﺘﻘﺩﻤﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﺭﻜﻲ ﻟﻜﻲ‪.‬‬ ‫ﺯﺍﺭ ﻤﺴﺎﺀ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ‪ 3‬ﺁﺫﺍﺭ)ﻤﺎﺭﺱ( ‪ ،2022‬ﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﺘﻘﺩﻤﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﻼ ﻤﻥ ﺇﺩﺭﻴﺱ ﺠﺎﺠﺎﻥ ﻭﺃﻨﺱ ﻋﺒﺩﻱ‬ ‫ﻀﻡ ﻭﻓﺩ ﺍﻟﺯﺍﺌﺭ ﻜ ً‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻜﺭﻜﻲ ﻟﻜﻲ‪ .‬ﱠ‬ ‫ﻋﻀﻭﻱ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺒﺭﻓﻘﺔ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﺘﻘﺩﻤﻲ‪ .‬ﻭﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻟﻬﻡ ﻋﺒﺩﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﺃﺒﻭ ﻟﻘﻤﺎﻥ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻤﺴﺅﻭﻝ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺠﻤﻴﻝ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﺤﺯﺏ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺁﺨﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻘﻴﻘﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻁﻭﻴﺭﻫﺎ ﻨﺤﻭ ﺍﻷﻓﻀﻝ ﺒﻤﺎ ﻴﺨﺩﻡ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻭﺃﻜﺩ ﺍﻟﻁﺭﻓﺎﻥ ﻋﻠﺔ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺭ ﻗﺩﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻨﺤﻭ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ ﻭﺍﻟﻤﻭﻗﻑ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﻴﻥ ﻟﺘﻜﻭﻥ ﻨﻭﺍﺓ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﺘﻑ ﻤﻊ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺯﻴﺎﺭﺓ ﺸﻜﺭ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺍﻟﺯﺍﺌﺭ ﻋﻠﻰ ﺤﻔﺎﻭﺓ ﺍﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﻭﻜﺭﻡ ﺍﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ﻭﺃﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﻫﻜﺫﺍ ﺯﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﻴﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬

‫‪@ıbÓyg@¿@⁄äbìÌ@bÌäÏé@M@Ô„bnéÜäÏÿ€a@Ô†aã‘∫á€a‬‬ ‫‪Ï‹ìﬂb”@¿@ÏÉÓí@á‡´@ãÌá‘€a@Êb‰–€a@›Óyã€@ÚÌÏ‰è€a@Ùã◊â€a‬‬

‫´‹‪@Òcã‡‹€@Ôæb»€a@‚ÏÓ€a@ÔÓ•@?†Ï€a@ê‹v‡‹€@Úÿè®a@bnÓ‬‬ ‫ﺍﺤﻴﺕ ﻤﺤﻠﻴﺘﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ /8/‬ﺁﺫﺍﺭ ‪/‬‬ ‫‪2022‬ﻡ ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻰ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫– ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﺭﺴﻤﻴﺔ ﺒﺘﻨﻅﻴﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﺭﺩ‬ ‫ﻭ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪ ،‬ﻤﻊ ﻋﺯﻑ ﺍﻟﻨﺸﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ)ﺃﻱ ﺭﻗﻴﺏ(‪ .‬ﺃﻟﻘﻴﺕ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻵﻨﺴﺔ ﻤﻬﺎﺒﺎﺩ ﺨﻠﻴﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻀﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﺘﻁﺭﻗﺕ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻷﺨﺕ ﻭ ﺍﻷﻡ ﻭ ﺍﻟﺯﻭﺠﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺍﻟﻤﺭﺒﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﺒﺭﺯ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ .‬ﻓﻲ ﻜﻠﻤﺘﻬﺎ ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻤﻬﺎﺒﺎﺩ ﺨﻠﻴﻝ‬ ‫ﻋﻥ ﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻑ ﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻟﺕ‪ :‬ﻭﻟﻥ ﻴﺘﺴﻨﻰ ﻟﻨﺎ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻭﺭﻡ ﺒﻨﻴﺎﻥ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭﺠﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ّ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﺄﻤﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﺭﺅﻯ ﺇﻻ ﺒﺎﻟﺘﺼﺩﻱ ﻟﻠﻤﻅﺎﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻗﺎﻟﺕ ﺁﻭﺍﺯ ﺍﻟﻤﺤﻤﺩ‪:‬‬ ‫“ ﻟﻘﺩ ﺸﻬﺩﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺘﻘﺩﻤﴼ ﻴﺜﻴﺭ ﺍﻹﻋﺠﺎﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻋﻤﺎﻝ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﺍﺭﺘﻘﺎﺌﻬﺎ ﻤﺭﺍﺘﺏ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺃﺤﻴﺎ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟـ‪ 33‬ﻟﺭﺤﻴﻝ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ﻤﺤﻤﺩ ﺸﻴﺨﻭ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭ ﺼﺒﺎﺡ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ ‪ 9‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ ،2022‬ﻭﻓﺩ ﻗﻴﺎﺩﻱ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻀﻡ ﻨﺸﺄﺕ‬ ‫ﻅﺎﻅﺎ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻨﺎﻓﻊ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺃﻋﻀﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﻭﺍﻟﻔﺭﻋﻲ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﺭﻗﺔ ﻨﺎﺭﻴﻥ ﻟﻠﻔﻥ ﻭﺍﻟﻔﻠﻜﻠﻭﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﺯﺍﺭ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺸﻴﺨﻭ ﻓﻲ ﻤﻘﺒﺭﺓ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﺇﺤﻴﺎﺀ ﻟﺫﻜﺭﻯ ﺭﺤﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﺒﺤﻲ ﻗﺩﻭﺭﺒﻙ ‪ً ,‬‬ ‫ﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻫﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺯﺍﺭﺸﻴﺨﻭ ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﻗﺭﺍﺀﺓ‬ ‫ﻭﻭﻀﻊ ﻭﻓﺩ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻜﻠﻴ ً‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺘﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺤﻪ ﺍﻟﻁﺎﻫﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‪ ،‬ﺘﺤﺩﺙ ﻨﺎﻓﻊ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺒﻨﺒﺫﺓ ﻤﻭﺠﺯﺓ ﻋﻥ ﺴﻴﺭﺓ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﺸﻴﺨﻭ ﻭﻨﻀﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻤﺸﻴﺭﺍُ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﺭﻩ ﻭﻤﺎﻗﺩﻤﻪ ﻟﺸﻌﺒﻪ ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻭﻋﻴﺔ ﻋﺩﺓ ﺃﺠﻴﺎﻝ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻘﻰ ﺨﺎﻟﺩﴽ ﺒﻔﻨﻪ‬ ‫ﻜﺭﻤﺯ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻟﻪ ﺒﺼﻤﺘﻪ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﺼﻭﺘﻪ‬ ‫ٍ‬

‫ﻜﻤﺎ ﻗﺩﻤﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻏﻨﺎﺌﻴﺔ ﺤﻭﻝ‬ ‫ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭ ﺘﻀﺤﻴﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻏﻨﻰ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ‬ ‫ﻤﻌﺼﻭﻡ ﺸﻜﺎﻜﻲ ﻋﺒﺭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻏﺎﻨﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﻗﺕ‬ ‫ﺍﺴﺘﺤﺴﺎﻥ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ‪.‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﻋﺒﺭﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺎﺕ ﻋﻥ ﻓﺭﺤﻬﻡ ﻭ ﺴﻌﺎﺩﺘﻬﻡ‬ ‫ﻭ ﺸﻜﺭﻫﻡ ﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺎﺕ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﺒﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﺒﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﻗﺼﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻠﻜﻠﻭﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪.‬‬

‫™‹‪Òcã‡‹€@Ôæb»€a@‚ÏÓ€bi@›–n±@ŸÁãi@ÂÌá€aãó„@áÓËì€a@ÚÓ‹´@ê‬‬ ‫ﺍﺤﺘﻔﻝ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ / 8‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ ،2022‬ﻤﺠﻠﺱ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻨﺼﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺒﺭﻫﻙ ﻴﺤﺘﻔﻝ‬ ‫ﺒﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺒﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺓ ﺠﻝ ﺁﻏﺎ ﺒﺭﻴﻑ ﺩﻴﺭﻙ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪.‬‬ ‫ﺤﻀﺭ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺒﺭﻴﺨﺎﻥ ﺩﺍﻭﻭﺩ‪ ،‬ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﺭﻗﺔ ﺠﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﻜﻠﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺭﺃﺴﻬﻡ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﺕ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺤﻴﺎﺓ ﻋﻠﻲ ﻤﻤﺜﻠﺔ ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﺍﻟﻁﻔﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻟﻘﺕ ﺒﺭﻴﺨﺎﻥ ﺩﺍﻭﻭﺩﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻜﻠﻤﺔ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻏﺎﻥ ﻓﻠﻜﻠﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺨﻠﻝ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺍﺒﻴﺎﺕ ﻭﻗﺼﺎﺌﺩ ﺸﻌﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩﻤﺕ ﻓﺭﻗﺔ ﺠﻴﺎﻥ ﺍﻟﻔﻠﻜﻠﻭﺭﻴﺔ ٍ‬

‫‪Ôæb»€a@Òcãæa@‚ÏÌ@ÔÓ•@Ê˝ÌÏ◊@k‡◊@¿@bÌäÏé@MÔ„bnéÜãÿ€a@Ô†aã‘∫á€a@lçz‹€@Òcãæa@Ú‡ƒ‰ﬂ‬‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ ﺇﻋﻼﻡ ﻜﺎﻤﺏ ﻜﻭﻴﻼﻥ ﻟـ ‪PDK-S‬‬ ‫ﺒﺤﻀﻭﺭ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﻤﻨﻅﻤﺔ ‪ pdks‬ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﺏ ﻋﻀﻭﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﻫﻭﺸﻨﻙ ﺴﻤﻜﻤﻭﺭ ﺤﻴﺙ ﺃﺤﻴﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻓﻲ ﻜﻭﻴﻼﻥ ﺍﺤﺘﻔﺎﻻ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﺍﺴﺘﺫﻜﺎﺭﺍ ﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃ ﺍﻹﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﺤﺩﺍﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺸﻬﻴﺩﺍﺕ‬ ‫ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻤﻥ ﺁﺫﺍﺭ ﻋﺎﻡ ‪ .1908‬ﺜﻡ ﺃﻟﻘﻰ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﻫﻭﺸﻨﻙ ﺴﻤﻜﻤﻭﺭ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺘﻨﺎﻭﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﻤﻴﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺠﻨﺒﺎ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺠﻨﺏ ﺍﻟﺭﺠﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪.‬ﻭﺜﻡ ﻗﺩﻤﺕ ﺍﻟﺭﻓﻴﻘﺔ ﻜﻠﻨﺎﺯﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﻜﻠﻤﺔ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺘﻨﺎﻭﻟﺕ ﺴﻴﺭﺓ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻼﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ‪ ،‬ﻭ ﺘﺨﻠﻝ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﻘﺼﻴﺩﻩ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﻜﻤﺎﻝ ﺴﻴﻨﻭ‬ ‫ﻭﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺘﻡ ﺘﻜﺭﻴﻡ ﺭﻓﺎﻕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﺭﻓﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺒﻬﺩﺍﻴﺎ ﺭﻤﺯﻴﺔ‬ ‫ﻭﺜﻡ ﺃﺨﺘﺘﻡ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﻔﺼﻝ ﺭﻗﺹ ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺭﻓﻴﻘﺎﺕ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪ã∏@›m@¿@Òcã‡‹€@Ôæb»€a@‚ÏÓ€a@ÔÓ±@ÜäÏÿ€a@?†Ï€a@ê‹1a‬‬ ‫�‬ ‫ﺍﺤﻴﺕ ﻤﺤﻠﻴﺘﺎ )ﺘﻝ ﺘﻤﺭ‪ -‬ﺍﺒﻭ ﺭﺃﺴﻴﻥ ( ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ 8‬ﺍﺫﺍﺭ ‪ ،2022‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺭ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺘﻝ ﺘﻤﺭ ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﻡ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩﺓ ﻟﻴﻠﻰ ﻗﺎﺴﻡ‪.‬‬ ‫ﺘﻡ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻻﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺠﻴﻨﺩﺍ ﺘﻤﻲ ﻭﺒﻌﺩﻫﺎ ﺃﻟﻘﻰ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﺸﻌﺎﺭ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﻁﻔﺎﻝ‪.‬‬

‫ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪3‬‬

‫”‪Üãÿ€a@k»ì‹€@ÔyÎã€a@l˛a@›Óyã€@TS@ÚÌÏ‰è€a@Ùã◊â€a@ÔÓ•@Ï‹ìﬂb‬‬ ‫ﺃﺤﻴﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺍﻷﺭﺒﻌﻭﻥ ﻟﺭﺤﻴﻝ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﻤﻼ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ _ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻭﺸﺨﺼﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﺭﻗﺔ ﻨﺎﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﻡ ﺍﻟﺒﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻭﺘﺨﻠﻝ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﻜﻠﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺃﻟﻘﺎﻫﺎ‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻨﻌﻤﺕ ﺩﺍﻭﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﻤﺠﺩ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺘﻀﺤﻴﺎﺕ ﻭﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ _ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻟﻘﺎﻫﺎ‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻤﺤﺴﻥ ﻁﺎﻫﺭ ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﻭﺍﻻﺴﺘﺎﺫ ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﺴﻌﻴﺩ ﻭﺍﺩﻱ ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ‪ ،‬ﺘﺤﺩﺜﺎ ﻋﻥ ﻤﻨﺎﻗﺏ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻭﺩﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺘﺭﺴﻴﺦ ﻗﻴﻡ ﻭﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻜﺭﺩﺍﻴﺘﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺠﻬ ٍﺔ ﺁﺨﺭﻯ ﺃﻟﻘﺕ ﻓﺭﻗﺔ ﻨﺎﺭﻴﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻏﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ ﺘﻡ ﻋﺭﺽ ﻓﻠﻡ ﻭﺜﺎﺌﻘﻲ ﻋﻥ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﻨﻀﺎﻟﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻜﺭﻜﻲ ﻟﻜﻲ ﺘﺤﻴﻲ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ‪ 43‬ﻟﺭﺤﻴﻝ ﺍﻷﺏ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﺃﺤﻴﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻜﺭﻜﻲ ﻟﻜﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺍﻷﺭﺒﻌﻭﻥ ﻟﺭﺤﻴﻝ ﺍﻻﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ 1‬ﺃﺫﺍﺭ ‪2022‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ _ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﺭﻜﻲ ﻟﻜﻲ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔﺍﻻﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﻠﺼﺔ ﻟﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺭﺯﺍﻨﻲ ﻭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻋﺩﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺤﻘﻭﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﻡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪.‬‬ ‫ﺘﺨﻠﻝ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﻜﻠﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺃﻟﻘﺎﻫﺎ ﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻜﺭﻜﻲ ﻟﻜﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻻﺴﺘﺎﺫ ﺤﺴﻴﻥ‬ ‫ﺍﺒﻭ ﻋﻤﺎﺩ ﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﻨﻀﺎﻝ ﺍﻷﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ _ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻟﻘﺎﻫﺎ‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﺍﺒﻭ ﻟﻘﻤﺎﻥ ﺘﺤﺩﺙ ﻤﻁﻭ ًﻻ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺭ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺜﻡ ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻻﻨﺴﺔ ﺯﻫﺭﺓ ﺍﺤﻤﺩ ﻋﻀﻭﺓ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺤﻝ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﻋﻥ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﻜﺭﺩﺍﻴﺘﻲ ﻟﻠﻤﻨﺎﻀﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ ﺘﻡ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﺒﻴﺎﺕ ﻋﻥ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﻨﻀﺎﻟﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﺘﺭﺒﻪ ﺴﺒﻲ ﺘﺤﻴﻲ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺍﻷﺭﺒﻌﻭﻥ ﻟﺭﺤﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺃﺤﻴﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺘﺭﺒﺔ ﺴﺒﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺍﻷﺭﺒﻌﻭﻥ ﻟﺭﺤﻴﻝ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ 1‬ﺃﺫﺍﺭ ‪ 2022‬ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ‬

‫ﻭ ﺍﻟﻭﻁﻥ ‪.‬‬ ‫ﺘﻡ ﺍﻟﻘﺎﺀ ﻗﺼﺎﺌﺩ ﻤﻤﺠﺩﺍ ﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭﻴﻥ‬ ‫ﺴﻴﻑ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻗﺎﺩﺭﻱ ﺭﺌﻴﺱ ﻓﺭﻉ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻻﺘﺤﺎﺩ ﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ﻋﻤﺭﺍﻥ ﻤﻨﺘﺵ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‬ ‫ﻟﻼﺘﺤﺎﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﺨﺘﺘﻡ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺍﻟﺘﺄﺒﻴﻨﻲ ﺒﻌﺭﺽ ﻓﻠﻡ ﻭﺜﺎﺌﻘﻲ ﻤﻥ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺇﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻌﺭﺽ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭ‬ ‫ﻨﻀﺎﻟﻪ ﻭ ﺘﻀﺤﻴﺎﺘﻪ ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ ﺘﺤﻴﻲ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ‪ 43‬ﻟﺭﺤﻴﻝ ﺍﻷﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﺃﺤﻴﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻥ ﻟﺭﺤﻴﻝ ﺍﻻﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﻤﻼ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ 1‬ﺃﺫﺍﺭ ‪ 2022‬ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺤﻀﻭﺭ‬ ‫ﺤﺸﺩ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ ﻏﻔﻴﺭ ﻭﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻻﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﺘﻡ ﺍﻟﺘﺭﺤﻴﺏ ﺒﺎﻟﺤﻀﻭﺭ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻻﺴﺘﺎﺫ ﺨﻠﻴﻝ ﺍﻟﻭﺠﻲ‪ .‬ﺒﺩﺃ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﻡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‬ ‫ﺘﻡ ﺍﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﻜﻠﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺃﻟﻘﺎﻫﺎ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺎﺫ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻤﺭ ﺸﻴﺨﻭﺱ ﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻭﻨﻀﺎﻝ ﺍﻷﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﻤﻠﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ_ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻘﺎﻫﺎ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺎﺫ ﻓﺭﺤﺎﻥ ﺯﻟﻔﻭ ﻋﻥ ﺘﻀﺤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‬ ‫ﻭﻤﻨﺎﻗﺏ ﺤﻴﺎﺘﻪ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺀ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﻡ ﺍﻟﺒﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺘﺨﻠﻝ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﻜﻠﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺃﻟﻘﺎﻫﺎ‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻋﺒﺩﺍﻟﺭﺤﻴﻡ ﻋﻠﻲ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺘﺭﺒﺔ ﺴﺒﻲ ‪ .‬ﻭﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ _ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻘﺎﻫﺎ ﻋﻀﻭ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻨﺎﻓﻊ ﻋﺒﺩﺍﷲ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺠﻬ ٍﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺘﻁﺭﻕ ﺍﻻﺴﺘﺎﺫ ﻨﺸﺎﺕ ﻅﺎﻅﺎ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺘﺤﻴﻲ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻝ ‪ ٤٣‬ﻟﺭﺤﻴﻝ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‬ ‫ﺍﺤﻴﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻝ ‪ ٤٣‬ﻟﺭﺤﻴﻝ ﺍﻷﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﻟﻠﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻻﻭﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺴﻜﺔ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺒﺩﺃ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺍﻟﺘﺄﺒﻴﻨﻲ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻭ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻤﺭﻓﻘﺎ ﺒﺎﻟﻨﺸﻴﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬ ‫) ﺃﻱ ﺭﻗﻴﺏ ( ‪.‬‬ ‫ﺜﻡ ﺃﻟﻘﻰ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻋﻠﻲ ﺩﺍﻭﻭﺩ ﻋﻀﻭ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻤﺴﺘﻌﺭﻀﴼ ﻤﻘﺘﻁﻔﺎﺕ ﻤﻥ‬

‫‪ÒáÓ1a@äaàa@QR@Úöb–n„¸@Òãì«@Ú‰flbr€a@Ùã◊â€a@ÔÓ•@çÓflÎÜ@Ú‡ƒ‰fl‬‬ ‫ﺃﺤﻴﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺩﻭﻤﻴﺯ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫– ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ 3-11‬ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ‬ ‫ﻋﺸﺭﺓ ﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ‪ ٢٠٠٤‬ﺍﻟﻤﺠﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻀﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺜﻲ ﺍﻟﻅﺎﻟﻡ ﺤﻴﺙ ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﻬﺯ ﻋﺭﺵ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﺍﺭﻜﺎﻨﻪ ﻤﻥ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺤﺘﻰ ﺩﻤﺸﻕ ﻭﻗﺩﻤﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟﺠﺭﺤﻰ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﻤﻨﺎﻫﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺤﺭﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﻨﻴﻝ‬ ‫ﺤﻘﻭﻗﻪ ﻭﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺼﻴﺭﻩ‪.‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﺭﻓﺎﻕ ﻓﻲ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺩﻭﻤﻴﺯ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺒﺤﻀﻭﺭ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻟﺤﺯﺒﻨﺎ ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻤﺌﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻫﺎﻟﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﺩﻭﻤﻴﺯ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ‬ ‫ﺨﻤﺴﺔ ﺩﻗﺎﺌﻕ ﺼﻤﺕ ﻤﻊ ﻋﺯﻑ ﻨﺸﻴﺩ ﺍﻱ ﺭﻗﻴﺏ ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﺠﻼﻻ ﻭﺍﻜﺒﺎﺭﺍ ﻻﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪.٢٠٠٤‬‬ ‫ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺒﺄﻟﻘﺎﺀ ﻜﻠﻤﺔ ﻤﻘﺘﻀﺒﺔ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﺤﺩﺍﺙ ‪ ٢٠٠٤‬ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺭﺕ ﻓﻲ ﻤﻠﻌﺏ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺍﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺒﻴﻥ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻭﺍﻟﻔﺘﻭﺓ ﺍﻟﺩﻴﺭﻱ‬ ‫ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﻗﻴﺎﻡ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻔﺘﻭﺓ ﺒﺠﻠﺏ ﺍﻟﺤﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻌﺼﻲ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﺭﺠﺎﺕ ﻭﺍﻁﻼﻕ ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﻋﻨﺼﺭﻴﺔ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺭﻤﻭﺯﻩ ﻭﺘﺤﻭﻴﻝ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﻰ ﺴﺎﺤﺔ ﻤﻌﺭﻜﺔ‬ ‫ﻤﻊ ﺘﻭﺍﻁﺊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﺩﻯ ﺍﻟﻰ ﺍﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﻁﻔﺎﻝ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻨﺘﻔﺽ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‬ ‫ﻭﺨﺭﺠﻭﺍ ﻓﻲ ﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻋﺎﺭﻤﺔ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻗﻭﺒﻠﺕ ﺒﺎﻟﻌﻨﻑ‬

‫ﺒﺄﻭﺍﻤﺭ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻓﻅ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺴﻠﻴﻡ ﻜﺒﻭﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻁﻠﻕ‬ ‫ﻴﺩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻻﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﺒﺎﻁﻼﻕ ﺍﻟﺭﺼﺎﺹ ﺍﻟﺤﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺫﻟﻙ ﺴﻘﻁ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﻴﻥ ﺸﻬﻴﺩ ﻭﺠﺭﻴﺢ ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺍﻜﺩ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺒﺄﻥ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ ﻀﺩ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺩﺨﻠﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻭﺍﻟﻬﻠﻊ ﺒﻴﻥ ﺼﻔﻭﻓﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ ﺸﺩﺩ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺒﺄﻨﻬﻡ ﺴﻴﺒﻘﻭﻥ ﺍﻭﻓﻴﺎﺀ‬ ‫ﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﺫﻜﺭﺍﻫﻡ ﺒﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﻭﺒﻨﺎ ﻭﻋﻘﻭﻟﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻻﺒﺩ ﻻﻨﻬﻡ ﺍﻟﺸﻌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻴﺭ ﻁﺭﻴﻘﻨﺎ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺤﻴﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻭﻗﺎﻤﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺩﻭﻤﻴﺯ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺎﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ ‪.‬ﻴﻭﻡ‬‫‪ 3-8‬ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﻭﺍﺡ‬ ‫ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﻡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﻟﺤﻲ ﺍﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ .‬ﺤﻴﺙ ﺤﻀﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﻝ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻤﺴﺅﻭﻝ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺩﻭﻤﻴﺯ ﻭﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﺤﺯﺒﻨﺎ ﻭﺍﻟﺭﻓﻴﻘﺔ‬ ‫ﺩﻴﺎ ﺠﻭﺍﻥ ﻋﻀﻭﺓ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺭﻓﺎﻗﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺠﻤﻬﻭﺭ‬ ‫ﻏﻔﻴﺭ ﻤﻥ ﻨﺴﺎﺌﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺎﺕ‪ .‬ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺍﻟﻘﺎﺀ ﻜﻠﻤﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﻓﻴﻘﺔ ﻤﻴﺴﺭﺓ ﺩﺭﻭﻴﺵ ﻋﻀﻭﺓ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﻟﺤﺯﺒﻨﺎ‬

‫ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺍﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻀﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺒﻴﺒﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻻﺼﻌﺩﺓ‪ .‬ﻭﺒﻌﺩﻫﺎ ﺍﻟﻘﺕ ﺍﻟﺭﻓﻴﻘﺔ ﻨﺎﺯﻙ‬ ‫ﻗﺎﺴﻡ ﻋﻀﻭﺓ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻴﺔ ﻟﺤﺯﺒﻨﺎ ﻜﻠﻤﺔ ﺒﺄﺴﻡ ﺍﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﺭﻉ ﺩﻫﻭﻙ ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺒﻁﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺘﻤﻴﻴﺯﻫﺎ ﻭﺍﺒﺩﺍﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺭﺠﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ‪ .‬ﻭﻜﻤﺎ ﺍﻟﻘﺕ ﺍﻟﺭﻓﻴﻘﺔ ﺩﻴﺎ ﺠﻭﺍﻥ‬ ‫ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﺤﺯﺒﻨﺎ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻴﻀﺎ ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﺍﻜﺩﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻫﻤﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﻪ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻻﻨﻪ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻫﻲ ﻨﺼﻑ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﻫﻲ‬ ‫ﻨﺒﺽ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﻭﺒﺩﻭﻨﻬﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﺠﻤﻴﻌﻨﺎ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﻭﺍﻋﻁﺎﺌﻬﺎ ﻜﺎﻓﺔ ﺤﻘﻭﻗﻬﺎ‪ .‬ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺘﻡ ﺍﻟﻘﺎﺀ ﻋﺩﺓ ﻗﺼﺎﺌﺩ ﺸﻌﺭﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻜﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﺍﺒﻭ ﺭﻴﻨﺎﺱ ﻭﺍﻻﻨﺴﺔ ﻻﻓﺎ ﻫﺎﺸﻡ ﻭﺍﻟﺸﺎﺏ ﺍﻟﺒﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﺍﺫﺍﺩ ﺸﺒﻙ ﺍﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻏﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ‪ .‬ﻭﺘﻡ ﺍﻴﻀﺎ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﺴﺎﺒﻘﺔ ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺍﻟﻘﺎﺀ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻻﺴﺌﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﻫﺩﺍﻴﺎ ﻟﻠﻔﺎﺌﺯﻴﻥ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺘﻡ ﺘﻜﺭﻴﻡ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺭﻓﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﺭﺤﻭﻤﺔ ﺴﻠﻭﻯ ﻋﻀﻭ‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻻﻨﻀﺒﺎﻁ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻭﺘﻡ‬ ‫ﺍﻴﻀﺎ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﻟﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺎﺫ ﻫﺴﻥ ﻭﻜﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻋﻁﺎﺀ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺘﺨﺭﻴﺞ ﺩﻭﺭﺓ ﺠﺩﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺘﻜﺭﻴﻤﻬﻡ ﺒﺸﻬﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺘﺨﺭﺝ ﻭﻫﺩﺍﻴﺎ ﻭﺍﺨﻴﺭﺍ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﻫﺸﻴﺎﺭ ﻴﻌﻘﻭﺏ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﻏﺎﻨﻲ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪.‬‬

‫ﺤﻴﺎﺓ ﻭﻨﻀﺎﻝ ﻭﺘﻀﺤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺃﻟﻘﺎﻫﺎ‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻤﻴﻥ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻌﺭﺽ ﺨﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭ ﻨﻀﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﻜﻠﻤﺘﻪ ﺃﺸﺎﺭ ﺃﻥ ﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺭﻓﻌﺕ ﺸﻌﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻭ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ،‬ﻭ ﺍﻥ‬ ‫ﻨﻀﺎﻟﻪ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﺠﻝ ﻜﻝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﻜﺭﺩ ﻭ ﻋﺭﺏ ﻭ‬ ‫ﺁﺸﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭ ﺴﺭﻴﺎﻥ ﻭ ﺘﺭﻜﻤﺎﻥ ‪،‬ﻭ ﻜﻴﻑ ﺭﻓﻊ ﺸﻌﺎﺭ ﺍﻷﺨﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﺨﺘﺘﻤﴼ ﻜﻠﻤﺘﻪ ﺒﺎﻟﺘﺤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭ‬ ‫ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭ ﺍﻟﺒﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻻﺒﻁﺎﻝ ﺤﻤﺎﺓ ﺍﻟﻌﺭﺽ‬

‫ﺃﺤﻴﺕ ﻤﺤﻠﻴﺘﻲ ﺘﻝ ﺘﻤﺭ ﻭﺃﺒﻭ ﺭﺍﺴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ‪43‬‬ ‫ﻟﺭﺤﻴﻝ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺃﺤﻴﺕ ﻤﺤﻠﻴﺘﻲ ﺘﻝ ﺘﻤﺭ _ ﺍﺒﻭ ﺭﺍﺴﻴﻥ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪1‬‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ ‪ ٢٠٢٢‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻥ ﻟﺭﺤﻴﻝ ﻗﺎﺌﺩ ﺍﻷﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺘﻝ‬ ‫ﺘﻤﺭ ﻭﺒﺤﻀﻭﺭ ﺍﻻﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﺎﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻴﺔ ﻭﺠﻤﻬﻭﺭ ﻏﻔﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﺘﻝ ﺘﻤﺭ ﻭﺍﺒﻭ ﺭﺍﺴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃ ﺤﻔﻝ ﺍﻟﺘﺄﺒﻴﻥ ﺒﺂﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﺜﻡ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻭﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﻊ ﻋﺯﻑ ﺍﻟﻨﺸﻴﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻱ ﺭﻗﻴﺏ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻭﻗﺩ ﺃﻟﻘﺕ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻤﺤﻤﺩ ﺸﻴﺦ ﺒﺸﻴﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﺒﻭ‬ ‫ﺭﺍﺴﻴﻥ ﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﻨﻀﺎﻝ ﻭﺤﻴﺎﺓ ﺍﻷﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺁﺨﺭﻯ ﻤﺠﺩﺕ ﺍﻟﺸﺎﺒﺔ ﻨﻭﺭﺩﺍ‬ ‫ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﺒﺎﺒﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻟﻴﺒﺩﺃ ﺒﻌﺩﻫﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﺎﺀ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ _ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻋﺒﺩﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﻋﺒﻁﺎﻥ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺍﻟﻘﻰ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﺒﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﺯﺍﺩ ﺍﺒﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭ‬ ‫ﻤﺠﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪ ،‬ﻭﻜﻤﺎ ﻏﻨﻰ ﻜﻼ ﻤﻥ ﺭﻴﻭﺍﻥ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻭﺤﺴﻥ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﻭﻨﻭﺭﺩﺍ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﺍﻏﻨﻴﺔ ﻤﺠﺩﺍ ﻨﻀﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺤﻔﻝ ﺍﻟﺘﺄﺒﻴﻥ ﺘﻡ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻜﺘﻴﺏ‬ ‫ﺘﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻤﻼﻤﺢ ﻤﻀﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ‪..‬‬

‫‪@Òãì«@Ú‰ﬂbr€a@Ùã◊â€a@ÔÓ•@@ENKS@Ä‹€@ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”g@ÚÓ‹rø‬‬ ‫¸„‪7€ÏÁ@¿@äaàe@QR@Úöb–n‬‬

‫ﻗﺎﻤﺕ ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻑ ‪ 11‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ 2022‬ﺒﺄﺤﻴﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ‪ 12‬ﺁﺫﺍﺭ )ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ( ﺃﻤﺎﻡ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﻬﻭﻟﻴﺭ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺸﺎﺭﻙ ﺠﻤﻊ ﻏﻔﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ ،‬ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ‪ ،‬ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ ‪،‬ﻭﺍﻟﻔﺭﻕ ﺍﻟﻔﻠﻜﻠﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ ﺸﻜﺭ ﺩ‪.‬ﻜﺎﻭﺍ ﺁﺯﻴﺯﻱ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ‪ ENKS‬ﺒﺈﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﻔﺭﻕ ﺍﻟﻔﻠﻜﻠﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﻐﻔﻴﺭ ﻤﻥ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬

‫‪äaàa@QR@Úöb–n„a@ã◊ânèm@@PDKMSÄ‹€@ÚjníÏ”@ ãœ‬‬

‫ﻗﺎﻡ ﻓﺭﻉ ﻗﻭﺸﺘﺒﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ 12‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ ،2022‬ﺒﺄﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ‬ ‫ﻋﺸﺭﺓ ﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ‪ 12‬ﺍﺫﺍﺭ ‪ ٢٠٠٤‬ﺍﻟﻤﺠﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺃﺤﻤﺩ ﻤﻠﻙ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻤﺴﺅﻭﻝ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﺤﻴﻁ ﻫﻭﻟﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻻﺠﺌﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﻗﻭﺸﺘﺒﺔ ﺠﺭﺕ ﻤﺭﺍﺴﻴﻡ ﺍﻹﺤﻴﺎﺀ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺨﻤﺴﺔ ﺩﻗﺎﺌﻕ ﺼﻤﺕ ﻤﻊ‬ ‫ﻋﺯﻑ ﻨﺸﻴﺩ ﺍﻱ ﺭﻗﻴﺏ ﻭﺫﻟﻙ ﺍﺠﻼﻻ ﻭﺍﻜﺒﺎﺭﺍ ﻷﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.٢٠٠٤‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪4‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪@@PDKMS@Ä€@bÓ„bæc@Ú‡ƒ‰ﬂ‬‬ ‫�•‪á€b©a@Ô„aåäbj€a@Ü˝Óæ@QQY@Ä€a@ÚÌÏ‰è€a@Ùã◊â€a@ÔÓ‬‬

‫ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ‬

‫‪@·íbÃ€a@—ó‘€a@ÂÌá„@Z@PDKMS@Ä€a‬‬ ‫«‹‪›Óiäc@Ú‰Ìáﬂ@Û‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪@äaàe@QR@Úöb–n„¸@QX@Ä€a@ÚÌÏ‰è€a@Ùã◊â€a‬‬ ‫‪bÌäÏé@ÊbnéÜäÏÿi‬‬

‫ﻨﺩﺩﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻴﻭﻡ‪ ،‬ﺍﻷﺤﺩ ‪13‬‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ‪/‬ﻤﺎﺭﺱ ‪ ،2022‬ﺒﺎﻟﻘﺼﻑ ﺍﻟﺼﺎﺭﻭﺨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻁﺎﻝ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻴﻭﻡ ﺃﻤﺱ‪ ،‬ﻭﺍﺼﻔﴼ‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺒﺎﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﺍﻟﻐﺎﺸﻡ ﻭﺒﺎﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺒﺎﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺼﻠﺕ ﻟـ ﺭﻴﺒﺎﺯ ﻨﻴﻭﺯ ﻨﺴﺨﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻨﺹ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻟﻴﻠﺔ ﺃﻤﺱ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻫﻭﻟﻴﺭ "ﺃﺭﺒﻴﻝ"‪،‬‬ ‫ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻟﻨﻴﺭﺍﻥ ﺼﻭﺍﺭﻴﺦ‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﺘﻴﺔ ﻜﺜﻴﻔﺔ ﻤﻥ ﺨﺎﺭﺝ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺤﻘﺕ ﺍﻀﺭﺍﺭﺍ ﺒﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻜﻨﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺭﺒﻴﻝ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻗﻨﺎﺓ ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ 24‬ﻭ ﺍﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻻﺸﻙ ﺍﻨﻪ ﻋﻤﻝ ﺠﺒﺎﻥ‬ ‫ﻴﺘﻌﺎﺭﺽ ﺍﻟﺒﺘﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺍﻻﻋﺭﺍﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﻙ ﻓﺎﺩﺡ ﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭﺍﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪.‬‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺩﻴﻥ ﺒﺸﺩﺓ ﻭﻨﺴﺘﻬﺠﻥ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﺍﻟﻐﺎﺸﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﻭﺴﻜﺎﻨﻬﺎ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﺼﺩﻗﺎﺌﻬﺎ ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻓﺎﻨﻨﺎ ﻨﻌﻠﻡ ﺍﻥ‬ ‫ﻫﻭﻟﻴﺭ ﺍﻟﺼﻤﻭﺩ ﻟﻥ ﺘﻨﺤﻨﻲ ﺍﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺒﺎﻨﺔ ﻭﺴﺘﻜﻭﻥ ﻋﺼﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺴﺘﺘﺼﺩﻯ‬ ‫ﺒﻜﻝ ﻗﻭﺓ ﻭﺤﺯﻡ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﺍﻻﺭﻫﺎﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺒﻘﻰ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﺸﺎﻤﺨﺔ ﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﺒﺸﻌﺒﻬﺎ ﻭﻗﻴﺎﺩﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﻜﻴﻤﺔ ﻭﺍﺼﺩﻗﺎﺀﻫﺎ ﺭﻏﻡ ﻜﻴﺩ ﺍﻟﺨﺼﻭﻡ‬ ‫ﻭﺍﻻﻋﺩﺍﺀ‪..‬‬

‫ﻼ‬ ‫ﺃﻗﺎﻤﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ 13 ,‬ﺍﺫﺍﺭ ‪ ،2022‬ﺤﻔ ً‬ ‫ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟـ‪ 119‬ﻟﻤﻴﻼﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻴﺴﻥ ﺍﻻﻟﻤﺎﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﻤﻤﺜﻠﻭ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻴﻡ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪.‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺘﻡ ﺍﻟﻘﺎﺀ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‪ :‬ﻜﻠﻤﺔ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻭﺭﺒﺎ ﺍﻟﻘﺎﻫﺎ ﻨﺎﻓﻊ ﺒﻴﺭﻭ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‪,‬ﻜﻠﻤﺔ ﻟـ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺒﺎﺴﻁ ﺤﻤﻭ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻤﻤﺜﻝ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻓﻲ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻋﺭﺍﻕ ﺍﻟﻘﺎﻫﺎ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻟﻠﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻭﺭﺒﺎ ﺴﻜﻔﺎﻥ‪ ،‬ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﻘﺎﻫﺎ ﻋﻀﻭ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻟﻠﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻴﺭﺍﻥ ﺨﺒﺎﺕ‪ ،‬ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﻘﺎﻫﺎ‬ ‫ﻤﺭﻭﺍﻥ ﺒﺎﻓﻲ ﺯﻭﺯﺍﻥ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ‪2022-03-13‬‬

‫‪@ÜäÏÿ€a@?†Ï€a@ê‹1a@NNN⁄ãÌÜ‬‬ ‫‪á€b©a@Ô„aåäbj€a@Ü˝Óæ@QQY@Ùã◊â€a@ÔÓ±‬‬

‫‪@Êbjßa@‚Ïv:a@ÂÌáÌ@Üãÿ€a@?†Ï€a@ê‹1a‬‬ ‫«‹‪ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”a@Û‬‬

‫ﺍﺤﻴﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺩﻴﺭﻙ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ 14‬ﺍﺫﺍﺭ ‪،2022‬‬ ‫ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ‪ 119‬ﻟﻤﻴﻼﺩ ﺍﻻﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻴﺭﻙ‪.‬‬ ‫ﺤﻀﺭ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺤﺴﻴﻥ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻓﻲ ﺩﻴﺭﻙ ﻭﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﻭﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﻡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪ ،‬ﺜﻡ ﺍﻟﻘﻰ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻜﻠﻤﺔ ‪.‬‬ ‫ﺘﻡ ﺘﻜﺭﻴﻡ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺒﻌﻠﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺘﻡ ﺍﻟﺸﻜﺭ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﺠﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ‪٢٠٢٢/٣/١٣‬‬ ‫ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﻗﺼﻑ ﺼﺎﺭﻭﺨﻲ ﺍﺴﺘﻬﺩﻑ‬ ‫ﺃﺤﻴﺎﺀ ﻤﺩﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻤﻘﺭ ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ٢٤‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻟﺤﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺃﻀﺭﺍﺭﴽ ﻤﺎﺩﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺫﻜﺭﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﺍﻥ ﺍﺜﻨﻲ ﻋﺸﺭ‬ ‫ﺼﺎﺭﻭﺨﴼ ﺃﻁﻠﻘﺕ ﻤﻥ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺠﻬﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺍﻟﺠﺒﺎﻥ ﻹﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺒﺫﺭﺍﺌﻊ ﻭﺍﻫﻴﺔ ﻻ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺃﻤﻥ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﺤﺴﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﺭﻤﺘﻪ‬ ‫ﻹﻓﺸﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺇﺨﺭﺍﺡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻔﺎﻋﻝ ﻭﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻓﻲ ﺇﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁ ﻋﻠﻰ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻥ ﺘﻨﺎﻝ ﻤﻥ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﻗﻴﺎﺩﺘﻪ ﻓﻲ ﺇﻓﺸﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻥ ﺘﺜﻨﻴﻪ ﻋﻥ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻔﺎﻋﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺎﺭﺴﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻴﻥ ﺒﺸﺩﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺠﺒﺎﻥ‪ ،‬ﻴﺩﻋﻭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺒﺠﺎﻨﺏ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺸﻌﺒﻪ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻴﻪ ﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﺍﻷﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﺩﻩ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪٢٠٢٢/٣/١٣‬‬

‫‪ÂÌã–«@¿@PYD@pbÓìÓ‹ﬂ@áÌ@Û‹«@Ï€aáj«@xãi@ÚÌã”@Òäç1@Ú»ébn€a@Ùã◊â€a‬‬ ‫ﺼﺎﺩﻑ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ 8‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ ،2022‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻻﺭﺘﻜﺎﺏ ﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ‪ PYD‬ﻤﺠﺯﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺒﺭﺝ ﻋﺒﺩﺍﻟﻭ ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻤﻥ ﺸﻬﺭ‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ ﻴﺴﺘﺫﻜﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﻟﻤﺠﺯﺭﺓ‬ ‫ﻗﺭﻴﺔ ﺒﺭﺝ ﻋﺒﺩﺍﻟﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺍﺡ ﻀﺤﻴﺘﻬﺎ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺩﻨﻴﻲ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ‪ PYD‬ﺁﻨﺫﺍﻙ‪.‬‬ ‫ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﺍﻟﻤﺠﺯﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﺁﺫﺍﺭ ‪ 2013‬ﺃﻗﺩﻤﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬ ‫ﻤﺴﻠﺤﺔ ﻤﻥ ﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ‪ PYD‬ﺒﻤﺩﺍﻫﻤﺔ ﻗﺭﻴﺔ ﺒﺭﺝ‬ ‫ﻋﺒﺩﺍﻟﻭ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺭﻜﺯ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭ ﺃﻤﻁﺭﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﺒﻭﺍﺒﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﻠﻘﺎﺕ ﻭﺩﺒﻭﺍ ﺍﻟﺭﻋﺏ ﻭﺍﻟﺨﻭﻑ‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻔﻭﺱ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻭﺃﺭﺩﻭﺍ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﺸﻬﺩﺍﺀ‪ ،‬ﺜﻼﺜﺔ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺫﺍﺘﻪ‬ ‫ﻭﺁﺨﺭ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺒﻌﺩ ﺤﻭﺍﻟﻲ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻤﺘﺄﺜﺭﺍ‬ ‫ﺒﺠﺭﻭﺤﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩﻭﺍ ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺩﺍﻫﻤﺔ ‪:‬ﺍﻟﻤﺴﻥ‬ ‫ﻋﺒﺩﻭ ﺠﻤﻭ ﺤﺴﻥ ﻭ ﻋﻼﺀ ﺨﻠﻴﻝ ﺤﺴﻥ ﻭﺍﻟﻁﻔﻝ‬ ‫ﻋﻤﺎﺭ ﻨﺒﻭ ﺤﺴﻥ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻜﺎﻭﺍ ﺨﺎﻟﺩ ﺤﺴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﻓﻲ ﺒﻌﺩ ﺇﺼﺎﺒﺘﻪ ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ‬ ‫ﻤﺘﺄﺜﺭﺍ ﺒﺠﺭﻭﺠﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻷﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻴﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻴﺭﻓﺭﻑ ﺍﻟﻌﻠﻡ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻘﺭﻯ ﻭﺍﻟﺒﻠﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺄﻱ ﻨﺸﺎﻁ ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻀﺩﻩ‪،‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺴﻠّﻡ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ‪PYD‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺠﻠﺏ ﺍﻟﻤﺌﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ PKK‬ﻤﻥ ﻗﻨﺩﻴﻝ ﻟﻠﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻤﻊ‬ ‫ﺃﻱ ﻤﻅﺎﻫﺭﺓ ﻭﻨﺸﺎﻁ ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻊ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻨﺨﺭﺍﻁ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﻀﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺇﺴﻘﺎﻁﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﻤﻨﺫ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﻠﻡ ‪ PYD‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻋﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻤﺎ ﻭﻜﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻥ ﺃﻭﺍﻤﺭ ﻭﻤﺨﻁﻁﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﺠﻬﺎﺽ ﺃﻱ ﻨﺸﺎﻁ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ ﻓﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﻗﺎﻡ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺃﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﺎﺭﺘﻜﺎﺏ‬ ‫ﻤﺠﺎﺯﺭ ﻀﺩ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻀﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺒﺈﺴﻘﺎﻁﻪ‪.‬‬ ‫ﻤﺠﺯﺭﺓ ﺒﺭﺝ ﻋﺒﺩﺍﻟﻭ ﻤﻥ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﺭ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ‪ PYD‬ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻌﺩ ﻤﺠﺯﺭﺓ‬ ‫ﺸﻴﺦ ﺤﻨﺎﻥ ﻭﺭﺍﺡ ﻀﺤﻴﺘﻬﺎ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﻤﺩﻨﻴﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﻓﻔﻜﻝ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ‪ 8‬ﻤﻥ ﺸﻬﺭ‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ ﻴﺴﺘﺫﻜﺭ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺒﺤﺭﻗﺔ‬ ‫ﻭﺃﻟﻡ ﻤﻁﺎﻟﺒﻴﻥ ﻤﺤﺎﻜﻤﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ ﻭﺍﻟﻘﺘﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺒﺭﺝ ﻋﺒﺩﺍﻟﻭ ﻤﻨﺘﻤﻴﻥ ﻟﺘﻨﻁﻴﻡ‬ ‫ﺩﺍﻋﺵ ﺃﻭ ﺸﺒﻴﺤﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺃﻱ ﻓﺼﻴﻝ‬ ‫ﺇﺴﻼﻤﻲ ﻤﺘﻁﺭﻑ ﺃﺨﺭ ﻜﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻝ ﺏ ﻱ ﺩ‬

‫ﺒﺎﺭﺘﻜﺎﺏ ﻤﺠﺯﺭﺓ ﺒﺤﻘﻬﻡ ﺫﻨﺒﻬﻡ ﻓﻘﻁ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻜﻭﺭﺩﺍ‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺭ ﻭ ﻋﻘﻴﺩﺓ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ‪PKK‬‬ ‫ﻭﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ‪ ، PYD‬ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﻤﺭﻓﺭﻓﺎ ﻓﻲ ﺴﻤﺎﺀ ﻗﺭﻴﺘﻬﻡ ﻭﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺭﻴﺩﻭﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﻗﺭﻴﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﺃﻱ ﺨﻁﺭ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻤﻀﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﺴﻨﺘﺎﻥ ﻭ ﺘﺤﻭﻝ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺤﺭﺍﻙ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻭﻓﻭﻀﻰ ﻋﺎﺭﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺭﻯ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﻟﻘﺭﻴﺔ ﺒﺭﺝ ﻋﺒﺩﺍﻟﻭ‪.‬‬ ‫ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﻤﺩﻨﻴﻲ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ‬ ‫ﻗﺎﻤﺕ ﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ‪ PYD‬ﺒﺎﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﻭﺍﻗﺘﺎﺩﻭﻫﻡ ﺁﻨﺫﺍﻙ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺴﺠﻭﻨﻬﻡ ﻭﺃﻟﺼﻘﻭﺍ ﺍﻟﺘﻬﻡ ﺒﻬﻡ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻜﻝ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﻗﺎﻤﻭﺍ ﺒﺈﻨﺯﺍﻝ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﺭﻓﺭﻑ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺜﻡ ﺃﻋﻠﻥ ‪ PYD‬ﺍﻨﺘﺼﺎﺭﻩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﺠﺯﺭﺓ ﺒﺭﺝ ﻋﺒﺩﺍﻟﻭ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﺎﻤﺕ ﺒﻬﺎ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ‪ PKK‬ﻭﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ‪PYD‬‬ ‫ﻗﺒﻝ ﻭﺒﻌﺩ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺠﺯﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫‪ 2012/7/4‬ﺃﻗﺩﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﻤﺠﺯﺭﺓ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺸﻴﻭﺥ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺭﺍﺡ ﻀﺤﻴﺘﻬﺎ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺸﻴﺦ ﺤﻨﺎﻥ )ﺁﻝ ﺸﻴﺦ ﻨﻌﺴﺎﻥ ( ﻭﺍﺒﻨﻪ‬ ‫ﻋﺒﺩﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﻭﺍﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﻨﻭﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻻﺒﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺴﺠﻭﻥ ﺭﺍﺠﻭ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫‪ 2012/7/5‬ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﻭﻤﻌﺎﺭﻀﺘﻬﻡ ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ‪. PYD‬‬

‫ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺸﻴﺨﻭ ﻤﻥ‬ ‫ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺸﻴﻪ‪ :‬ﻭﻟﻴﺩ ﺠﻤﻴﻝ ﺸﻴﺨﻭ ﻭﺯﻜﺭﻴﺎ ﺠﻤﻴﻝ ﻭ‬ ‫ﺇﺩﺭﻴﺱ ﺸﻴﺨﻭ ‪ 2013/7/18‬ﻭﺠﻭﻫﺭ ﺃﺤﻤﺩ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺩﺍﻫﻤﺕ ﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ‪ PYD‬ﻗﺭﻴﺔ ﺠﻘﻠﻤﺔ ﺒﺭﺍﺠﻭ‬ ‫ﻭﺃﺭﺩﻭﺍ ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺸﺭﻓﺎﻥ ﺴﻴﺩﻭ ﺸﻬﻴﺩﺍ ‪.2013/3/17‬‬ ‫ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺤﻨﺎﻥ ﺤﻤﺩﻭﺵ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ‪ .2014‬ﻜﻤﺎ ﺃﻗﺩﻤﺕ ﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ‪ PYD‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺭﻕ ﺨﻴﻤﺔ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﺴﻨﻴﻥ ‪ 2016/12/20‬ﻋﺒﺩﻭ‬ ‫ﺤﺒﺵ ﻭ ﻋﺯﺕ ﻤﺤﻤﺩ ﺨﻠﻴﻝ ﻭ ﻤﺤﺴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺨﻠﻴﻝ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺍﻗﺘﺎﺩﻭﻫﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺠﻨﻴﺩ ﺍﻹﺠﺒﺎﺭﻱ ﻤﺭﻏﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﻤﺠﺎﺯﺭ ﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ‪ PYD‬ﻟﻡ ﺘﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﻓﻘﻁ ﺒﻝ ﺸﻤﻠﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺃﻴﻀﺎ ﻓﻔﻲ‬ ‫ﻋﺎﻤﻭﺍﺩ ﺍﺭﺘﻜﺒﺕ ﻤﺠﺯﺭﺓ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪2016/6/27‬‬ ‫ﺭﺍﺡ ﻀﺨﻴﺘﻬﺎ ﺴﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﻤﺩﻨﻴﻲ ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ ‪:‬ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﻗﺭﻨﻭ ﻭ ﻋﻠﻲ ﺭﻨﺩﻯ ﻭ ﺸﻴﺨﻤﻭﺱ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﻭ‬ ‫ﺴﻴﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ﺴﻴﺩﺍ ﻭ ﺤﺴﻴﻥ ﺸﺎﻜﺭ ﻨﺎﺩﺭ ﻭ ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﺨﻠﻭ ﻭﺁﺭﺍﺱ ﺒﻨﻜﻭ ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﺃﻴﻀﺎ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 2012/11/9‬ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﻁﻔﻝ ﻭﻻﺕ ﺤﺴﻲ ﺒﻴﺩﻫﻡ ﻜﻤﺎ ﺍﺭﺘﻜﺒﺕ ﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‬ ‫‪ PYD‬ﻤﺠﺯﺭﺓ ﻓﻲ ﺘﻝ ﻏﺯﺍﻝ ﺒﺤﺠﺞ ﻭﺍﻫﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ 2013‬ﺭﺍﺡ ﻀﺤﻴﺘﻬﺎ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﻤﺩﻨﻴﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺍﺭﺘﻜﺒﺕ ﻤﺠﺯﺭﺓ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫‪ 2012/1/10‬ﺒﺤﻕ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺒﺩﻭﺭ ﺭﺍﺡ ﻀﺤﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺨﻭﺓ ﻋﻤﺎﺭ ﻭﺃﺤﻤﺩ ﻭﻨﻀﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺯﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﺭﺓ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﺭﺘﻜﺒﺕ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺒﻌﻴﺩﺍ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﺭﺓ ُ‬ ‫ﺘﻭﺜﻴﻕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺃﻋﻴﻥ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁﻴﻥ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﺼﺎﺒﻊ‬ ‫ﺍﻻﺘﻬﺎﻡ ﺘﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻝ ﺏ ﻱ ﺩ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﺎﺸﻁﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻜﺎﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻨﺼﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺒﺭﻫﻙ‪ ،‬ﻭﻤﺸﻌﻝ ﺘﻤﻭ ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻭﺍﻟﻲ ﻭ ﺠﻭﺍﻥ‬ ‫ﻗﻁﻨﺔ ﻭﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺸﻴﺭﺯﺍﺩ ﻭﺁﺨﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻤﻨﺫ ‪ 2011‬ﺘﺒﻘﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﺭ ﺼﻔﺤﺔ ﺴﻭﺩﺍﺀ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ‪ PKK‬ﻭﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ‪ PYD‬ﻭﻻﻴﺯﺍﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ ﻭﺍﻟﻘﺘﻠﺔ ﻴﺴﺭﺤﻭﻥ ﻭﻴﻤﺭﺤﻭﻥ ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺤﺎﻜﻤﺔ‬ ‫ﻭ ﻗﻀﺎﺀ ﻭﻟﻡ ﻴﻘﺩﻡ ‪ PYD‬ﺤﺘﻰ ﺍﻋﺘﺫﺍﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ‬ ‫ﻟﻠﺸﻬﺩﺍﺀ ﻭﻋﻭﺍﺌﻠﻬﻡ ﻭﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﻤﺎ ﺍﻗﺘﺭﻓﻪ ﻤﻥ ﺫﻨﺏ‬ ‫ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺼﺎﺩﻑ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ 12‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ ,2022‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟـ‪ 18‬ﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ‪ 12‬ﺃﺫﺍﺭ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﺤﻴﺙ ﺜﺎﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻀﺩ ﻭﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻭﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺭﻤﻭﺯﻩ ﻭﻭﺠﻭﺩﻩ‬ ‫ﻭﻜﺴﺭﺕ ﺤﺎﺠﺯ ﺍﻟﺼﻤﺕ ﻓﻲ ﻭﺠﻪ ﻨﻅﺎ ٍﻡ ﺩﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﻭﻗﺩﻤﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﻴﻥ ﺸﻬﻴﺩﴽ‬ ‫ﻭﻤﺌﺎﺕ ﺍﻟﺠﺭﺤﻰ ﻭﺁﻻﻑ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﻌﺭﻀﻭﺍ ﻷﺸﺩ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺃﻤﻥ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺩﺃﺕ ﺸﺭﺍﺭﺓ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟـ‪ 12‬ﻤﻥ ﺃﺫﺍﺭ ﻋﺎﻡ ‪ 2004‬ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺭﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺯﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻟﻬﺎ ﻤﺴﺒﻘﴼ ﻭﺍﺭﺘﻜﺎﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻭﺸﺒﻴﺤﺘﻪ‪ ,‬ﺤﻴﺙ ﺴﺒﻕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﺒﻴﻥ ﻓﺭﻴﻘﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺍﻟﻔﺘﻭﺓ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ‬ ‫ﺘﻘﻝ ﺸﻭﻓﻴﻨﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﺴﺘﻘﺩﻤﻬﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺁﻨﺫﺍﻙ‪ ,‬ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ُ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻀﻤﻥ ﻤﺸﺠﻌﻲ ﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﻔﺘﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺸﻭﺍﺭﻉ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﺘﺤﺕ ﺃﻨﻅﺎﺭ ﻭﺃﺴﻤﺎﻉ‬ ‫ﻭﺼﻤﺕ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺃﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻅﺎﻫﺭﻭﺍ ﻓﻲ ﺸﻭﺍﺭﻋﻬﺎ‪ ،‬ﺭﺍﻓﻌﻴﻥ ﺼﻭﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﺤﻴﻭﻩ‪ ،‬ﻭﻭﺠﻬﻭﺍ ﺍﻟﺸﺘﺎﺌﻡ ﻭﺍﻟﺴﺒﺎﺏ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ ﻭﺭﻤﻭﺯﻫﻡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫‪ ،‬ﻭﺭﻏﻡ ﺘﻭﺍﺠﺩ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺍﻟﻤﻌﻠﺏ ﺍﻟﺒﻠﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‪ ،‬ﺩﺨﻠﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﻤﻭﻉ ﻟﻠﻤﻠﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﻲ ﻭﺍﻟﺴﻜﺎﻜﻴﻥ ﻭﺍﻟﺤﺠﺎﺭﺓ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺘﻔﺘﻴﺵ‪ ,‬ﻓﻴﻤﺎ ﺸﺩﺩﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﻔﺘﻴﺵ ﻤﺸﺠﻌﻲ‬ ‫ﻭﺒﺤﻭﺯﺘﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ‪.‬‬ ‫"ﺍﻟﻔﺘﻭﺓ"‪ ،‬ﺒﺎﺸﺭﺕ ﺍﻟﺠﻤﻭﻉ ﺒﺎﻟﺘﺤﺭﺵ‬ ‫ﻭﻗﺒﻝ ﺒﺩﺀ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺒﻴﻥ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ "ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ" ﻭﺍﻟﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﻭﺍﻓﺩ ﱠ‬ ‫ﺒﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﺤﺠﺎﺭﺓ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﺸﺘﺎﺌﻡ ﻟﻪ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺍﺴﺘﻬﺩﻑ ﺃﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻭﺭ ﺴﻤﺎﻉ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺨﺒﺭ ﺘﺄﺠﻴﻝ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺃﺫﻴﻊ ﻓﻲ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺭﻴﺎﻀﻲ ﻤﻊ ﺘﻠﻔﻴﻕ ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﺙ‪ ،‬ﺘﻭﺠﻪ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﺏ‪ ،‬ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺼﻴﺭﺃﺒﻨﺎﺌﻬﻡ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻥ ﺤﺎﻟﺕ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺩﺨﻠﻭﻫﻡ ﺇﻟﻴﻪ‪ ,‬ﺒﺎﻟﺘﺯﺍﻤﻥ ﻤﻊ ﺃﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﺼﺭﺍﺥ ﻭﺍﻟﺸﺠﺎﺭ ﻭﺍﻷﻋﻴﺭﺓ ﺍﻟﻨﺎﺭﻴﱠﺔ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﺏ‪.‬‬ ‫ﺘﻀﻡ ﻜﻝ ﺃﻓﺭﻉ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻭﺼﻝ ﻤﺤﺎﻓﻅ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺁﻨﺫﺍﻙ‪ ،‬ﺴﻠﻴﻡ ﻜﺒّﻭﻝ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻷﻤﻨﻴﱠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﱡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﻭﻴﺅﻜﺩ ﺸﻬﻭﺩ ﻋﻴﺎﻥ ﺃﻨﻪ ﺒﺎﺸﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ‪ ,‬ﺃﻤﺭ ﻜﺒﻭﻝ ﺒﺈﻁﻼﻕ ﺍﻟﺭﺼﺎﺹ ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﺯﻝ‪ ,‬ﻟﺘﺒﺩﺃ ﺍﻟﻤﺠﺯﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﺭﺘﻘﺎﺀ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﺒﺈﻁﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻤﻥ ﻤﺴﺩﺴﻪ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﱠ‬ ‫ﻭﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺭﺤﻰ ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﺘﻨﻡ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﺃﻫﺎﻟﻴﻬﺎ ﻟﻴﻠﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﻤﺌﺎﺕ ﻟﻴﻠﺘﻬﺎ ﻭﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻜﺭ ﻭﻓﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ ﻭﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﺃﺩﺕ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﱟ‬ ‫ﻟﺤﻤﻼﺕ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﻭﻤﺩﺍﻫﻤﺔ ﻋﺸﻭﺍﺌﻴﱠﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟـ ‪ 13‬ﻤﻥ ﺁﺫﺍﺭ‪ ،‬ﺸﺎﺭﻙ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺘﺸﻴﻴﻊ ﺠﺜﺎﻤﻴﻥ ﺸﻬﺩﺍﺀﻫﻡ‬ ‫ﺍﻷﺭﺒﻊ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﻟﻔﻬﻡ ﺒﻌﻠﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪,‬ﺍﺴﺘﻔﺯ ﻤﺴﻠﺤﻭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﺸﻴﻌﻴﻴﻥ‪ ,‬ﻭﺒﻌﺩ ﺭﻓﻀﻬﻡ‬ ‫ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺁﺨﺭﻭﻥ‬ ‫ﺃﻭﺍﻤﺭ ﻨﺯﻉ ﺍﻷﻋﻼﻡ ﻋﻥ ﺠﺜﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‪ ،‬ﺃﻁﻠﻘﻭﺍ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻤﺠﺩﺩﴽ ﻋﻠﻴﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺍﺭﺘﻘﻰ‬ ‫ٌ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻜﺴﻴﻝ ﺠﺎﺭﻑ‬ ‫ﻭﺠﺭﺡ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ‪ ,‬ﻟﺘﻨﻔﺠﺭ ﺤﻴﻨﻬﺎ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﱠﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪،‬‬ ‫ﻫﺎﺠﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﻔﻀﻭﻥ ﻜﺎﻓﺔ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺃﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﻤﺭﺍﻜﺯﻫﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻭﺃﺤﺭﻗﻭﻭﻫﺎ ﻭﺭﻓﻌﻭﺍ ﺃﻋﻼﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻫﺘﻔﻭﺍ ﻟﻠﺸﻬﻴﺩ ﻭﺭﻤﻭﺯﻫﻡ ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﺃﻁﺎﺤﻭﺍ ﺒﺘﻤﺜﺎﻝ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﺭ ﺤﺎﻓﻅ ﺍﻷﺴﺩ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻭﻭﺍﻟﺩ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﺭﻓﺭﻑ ﻋﻠﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﻭﺃﺴﻁﺢ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ‪ ,‬ﻭﻓﺭ ﻤﺴﻠﺤﻭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻫﺎﺭﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﻀﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻐﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺃﺼﺎﺒﻬﻡ ‪ ,‬ﺒﻌﺩ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺍﻟﻤﺸﻴﻌﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﻘﺎﺒﺭ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻭﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﺼﻭﺍﻤﻊ ﺸﺭﻗﻲ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﺍﺭﺘﻘﺎﺀ ﻋﺩﺩ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‪ ,‬ﻭﺍﻤﺘﺩﺕ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﱠﺔ )ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ‪،‬‬ ‫ﺩﺭﺒﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺴـﺭﻯ ﻜﺎﻨﻴﻪ‪ ،‬ﺘﺭﺒﻪ ﺴﺒﻲ‪ ،‬ﻜﺭﻜﻰ ﻟﻜﻰ‪ ،‬ﺩﻴﺭﻴﻙ‪ ،‬ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻋﻔﺭﻴﻥ(‪ ،‬ﻭﻭﺼﻠﺕ ﻟﻸﺤﻴﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺤﻠﺏ ﻭﺩﻤﺸﻕ‪ ,‬ﻭﺍﺭﺘﻘﻰ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻭﻨﺘﻴﺠﺘﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻤﺩﺍﻫﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻓﻲ ﺴﺠﻭﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻭﺩﻤﺸﻕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪33‬‬ ‫ﺸﻬﻴﺩﴽ ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺸﺒﺎﻥ ﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻹﺠﺒﺎﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭﻫﺎ ﻟﻴﺼﻝ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫‪ 40‬ﺸﻬﻴﺩﴽ‪.‬‬ ‫ﺍﻨﺘﻔﺎﻀ ٌﺔ ‪ 12‬ﺃﺫﺍﺭ ﻋﺎﻡ ‪ 2004‬ﺍﻟﺘﻲ ﺜﺎﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻀﺩ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺭﻤﻭﺯﻩ ﻭﻭﺠﻭﺩﻩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﺸ ﱠﺩﺓ ﺍﻻﺤﺘﻘﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺍﻜﻡ ﻭ ﺘﻬﻤﻴﺵ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺘﻤﺎﺩﻱ ﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺭﺌﻴﺴﻪ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﻭﺍﻟﺩﻩ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﺭ ﺤﺎﻓﻅ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﻤﻤﺎﺭﺍﺴﺘﻬﻡ ﺍﻟﻘﻤﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﻋﻘﻭﺩ‪,‬‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﻋﻔﻭﻴ ًﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﱠ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺒﻜﻝ ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﺎﺘﻬﻡ ﻭﻟﻴﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺭﺠﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫ﻭﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﻭﺤﺩ ٍﺓ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺃﻁﺎﺤﺕ ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺔ ﺨﻼﻝ ‪ 24‬ﺴﺎﻋﺔ ﻟﻴﺴﺠﻠﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺒﺤﺭﻭﻑ ﻤﻥ‬ ‫ﺫﻫﺏ ‪ ,‬ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻨﻘﻁﺔ ﺘﺤﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻋﻤﻭﻡ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﻨﻭﺍ ًﺓ ﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﺸﺘﻌﻠﺕ ﻓﻲ ﺁﺫﺍﺭ ﻋﺎﻡ ‪ 2011‬ﺒﺩﺃً ﻤﻥ ﺩﺭﻋﺎ ﻭﻭﺼﻭ ًﻻ ﻟﻘﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﻋﺎﻤﻭﺩﺍ ﻭﺩﻴﺭﻙ‬ ‫ﻭﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ,‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺴﺒﺎﻗﻴﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻗﺎﻟﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﻜﻠﻤﺘﻬﻡ ﻭﻻ ﻴﺯﺍﻟﻭﻥ ﻓﻲ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻭﺭﺌﻴﺴﻪ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ‪.‬‬

‫‪@@PDKMS@Ä€@7€ÏÁ@·Óƒ‰m@Âﬂ@áœÎ‬‬ ‫‪á‡´@ﬁb–Á@ıaç«@ê‹™@¿@⁄äbìÌ‬‬

‫ﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻤﺔ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﻋﺯﺍﺀ ﻫﻔﺎﻝ‬ ‫ﻀﻡ ﻭﻓﺩ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺒﺎﺩﻴﻨﻲ ﻭ ﺤﺴﻴﻥ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠـ‪ّ .PDK-S‬‬ ‫ﺤﺞ ﻗﺎﺴﻡ ﻭ ﭙﻴﺭﺍﻥ ﺩﻭﺭﺴﻥ‪ ،‬ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﻟﻠـ‪PDK-S‬‬ ‫ﻫﻔﺎﻝ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻨﻀﻡ ﻟﺼﻔﻭﻑ ‪ PDK-S‬ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١٤‬ﻭﻓﻘﺩ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻫﻭﻟﻴﺭ ﺒﺈﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬

‫ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪5‬‬

‫‪RPRR@¬bjí@ãËí@Â«@LbÌäÏé –@Ô„bnéÜäÏÿ€a@Ô†aã‘∫á€a@lçz‹€@ÔébÓè€a@ãÌã‘n€a‬‬ ‫ﻤﻌﻠﻭﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﺘﺘﺼ ّﺩﺭ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﻌﺎﺭﻡ‬ ‫ﺘﺤﻭﻻﺕ ﻨﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩ ﻴﺤﺩﺙ ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﻨﺘﺼﺭ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻋﺴﻜﺭﻴﴼ ﻓﻲ ﺤﺭﺒﻬﺎ‬ ‫ﻤﻊ ﺃﻭ ﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﻌﻅﻤﻬﺎ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺨﺴﺎﺭﺘﻬﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﴼ ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﴼ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺤﺼﺎﺭ ﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﻴﻘﻑ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ ﺇﻻ ﻗﻠﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﻭﻗﺘﻲ‪،‬‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺼﻴﻥ ﻟﻡ ﺘﻌﻠﻥ ﻭﻗﻭﻓﻬﺎ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺭﻭﺴﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻐﺭﺏ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﺩ ﺃﻨﻬﻜﻬﺎ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﺩﻭﺩ‬ ‫ﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﺴﻼﺡ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ‬ ‫ﺍﺴﺘﻨﺯﺍﻑ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻷﻤﺩ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻭ ﻟﻡ ﻴﺤﻝ ﺍﻹﺸﻜﺎﻝ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﻭﺍﺭ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﻌﺩﻴﻥ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺘﺤﻤﻝ ﺍﻨﺘﻬﺎﻙ‬ ‫ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﻋﺼﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺒﻭﻝ ﺃﻭ ﺍﻷﺨﺫ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﻝ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﺍﺴﺘﺘﺒﺎﺏ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺭ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﺩﺍ ﻴﺤﺘﺩﻡ‪،‬‬ ‫ﻤﻨﺤﻰ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﴼ ﻻ ﺭﺠﻌﺔ ﻋﻨﻪ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻭﻴﺄﺨﺫ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻥ ﺍﻻﺼﻁﻔﺎﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻗﺩ ﻴﻐﺩﻭ ﻭﺍﻀﺤﴼ ﺩﻭﻥ ﻤﻭﺍﺭﺒﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﺘﺘﺠ ّﺩﺩ ﺒﻌﺩ ﻋﻘﻭﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﺨﺘﻔﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻻﺸﻙ ﺃﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺴﻴﻠﻘﻲ ﺒﻅﻼﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺒﻘﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ‬ ‫ﺒﺅﺭ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭ ﻭﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺍﻷﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺴﺭﻴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺯﻴﺯﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺘﺠﻠّﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺍﻟﺭﻭﺴﻲ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺘﺭﺍﺠﻊ‬

‫ﺜﻘﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻨﺸﻐﺎﻟﻪ ﺒﺎﻷﺯﻤﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﻊ ﺘﺯﺍﻴﺩ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﺍﻤﺭﻴﻜﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻴﺘﻠﻜﺄ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﺩﻭﺭ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺭﻏﻡ ﺠﻬﻭﺩ‬ ‫ﻭﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺴﻴﺩ »ﻏﻴﺭ ﺒﺩﺭﺴﻭﻥ«‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻨﻌﻘﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻗﺩ ﻴﻀﻴﻕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺃﻤﺎﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻲ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﻗﻴﺎﻤﻬﺎ‬ ‫ﺒﺩﻭﺭ ﺍﻟﻭﺴﺎﻁﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺤﺴﻡ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﻴﻥ " ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ‪،‬‬ ‫ﺃﻭﺭﺒﺎ ‪ " ..‬ﺫﻟﻙ ﻷﻤﺭﻴﻥ ﺃﺴﺎﺴﻴﻴﻥ ﺍﻷﻭﻝ ﻜﻭﻨﻬﺎ ﻋﻀﻭﴽ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﺼﻝ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺠﻭﺍﺀ ﻤﻊ‬ ‫ﺤﻠﻑ ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺍﻟﺘّ ُ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻼﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺘﺤﺭﻜﻬﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺘﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻀﻴﻕ ﻤﺠﺎﻝ ﱡ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ ﺁﺨﺭ ﺘﺴﻌﻰ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘّﺼﺎﻟﺢ ﻤﻊ‬ ‫ﻋﺩ ٍﺩ ﻤﻥ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫" ﻤﺼﺭ ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻻﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ " ﻋﻠﻰ ﺃﻤﻝ ﺘﻌﻭﻴﺽ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﺭﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺘﻌﻴﺩ ﺤﺴﺎﺒﺎﺘﻬﺎ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﺘﺭﻯ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﺴﺎﻨﺤﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺠﺎﻝ‪ ،‬ﻓﻬﻲ‬ ‫ﺘﻘﻑ ﻤﻊ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺴﻌﻰ ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺘﺴﺘﻐﻝ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺴﻭﻴﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻭﺘﻠﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻤﻝ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺭﺍﻤﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﺃﻭ ﻗﺒﻭﻝ‬ ‫ﺸﺭﻭﻁﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺘﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻗﺩ ﺘﺨﺩﻡ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﱡ‬

‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻗﺩ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﺨﻼﻝ ﻓﺘﺭﺓ ﻭﺠﻴﺯﺓ‪ ،‬ﻷﻥ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻐﺭﺏ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﻊ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﺃﺯﻤﺘﻬﺎ ﻤﻊ‬ ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺒﺎﻷﺴﺎﺱ ﺘﺘﻌﺎﻁﻰ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺒﺭﻭﻴﺔ ﻭﻭﻓﻕ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻭﺨﻁﻁ ﻤﺩﺭﻭﺴﺔ ﻟﻬﺎ ﺤﻭﺍﻤﻠﻬﺎ ﻭﻋﻭﺍﻤﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻗﺩ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺘﻘﻠﺒ ًﺔ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﻭﻗﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺭﺒﻤﺎ ﺘﻤﺘﺩ ﻤﻊ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻵﺠﺎﻝ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫ﻗﺩ ﺘﺄﺨﺫ ﺴﺒﻴﻠﻬﺎ ﻨﺤﻭ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻤﺎﺯﺍﻝ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻗﺎﺌﻤﴼ ﻭﻤﺴﺘﻤﺭﴽ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ‬ ‫ﻼ ﺒـﺎﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ "ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺼﺩﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻤﺘﻤﺜ ً‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﺸﻘﻴﻕ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻻﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻘﻲ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺘﺘﺒﻌﻬﺎ ﻤﻥ ﺭﺌﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻴﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻷﻨﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺠﻭﻫﺭﻩ ﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩﴽ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﻥ ﻹﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻫﻭ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻤﺴﺎﻋﻲ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻥ‬ ‫َﻤ ْﻥ ﻴﺭﻯ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻀﺭﺒﴼ ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻪ ﻭﺃﺠﻨﺩﺍﺘﻪ ﻷﻨﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺒﻘﺎﺀ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻪ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻬ ّﺩﺩ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﺍﻡ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ‬ ‫"ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ" ﻋﺎﺯﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻀﻲ ﺭﻏﻡ ﻜﻝ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻝ‪ ،‬ﻭﺴﻴﺨﺘﺎﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻷﻨﺴﺏ ﻭﻫﻜﺫﺍ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺭﻏﻡ ﻜﻝ ﺍﻷﺤﺎﺒﻴﻝ ﻭﺍﻟﺩﺴﺎﺌﺱ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻗﺭﻴﺏ‪.‬‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺇﺯﺍﺀ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﺘﺘﺼﺭﻑ ﺒﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻭﻓﻕ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ‬ ‫ﻤﺎﺘﺯﺍﻝ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻋﻴّﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﺭﺹ ﺸﺩﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓُﻕ‬

‫‪Ú‡Óƒ»€a@äaàe@QR@ıaáËí@ Ï9@›»ìm@7€ÏÁ@Ú‡ƒ‰ﬂ‬‬ ‫ﺃﺤﻴﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺴﺎﺀ ﺍﻟـ ‪ 11‬ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺤﻔﻝ ﺍﺴﺘﺫﻜﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ‪ 12‬ﺁﺫﺍﺭ ﺍﻟﻤﺠﻴﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺤﻀﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺭﻓﺎﻕ ﺤﺯﺒﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺽ ﻤﺴﺅﻭﻟﻲ ﺃﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺽ ﺫﻭﻱ‬ ‫ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺁﺫﺍﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺤﺯﺒﻨﺎ ﻓﻲ‬

‫ﻫﻭﻟﻴﺭ‪..‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﻠﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﻜﻠﻤﺔ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻘﺎﻫﺎ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺒﺎﺩﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻜﻠﻤﺔ ﻟﻠﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﺒﺩﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﺒﺸﺎﺭ ﻤﺴﺅﻭﻝ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻜﻠﻤﺔ ﻟﻸﺥ ﻨﻭﺭﻱ ﺒﺭﻴﻤﻭ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﻟﺤﺯﺒﻨﺎ‪ ..‬ﻭﻗﺩ ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺒﺸﺎﺭ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﺫﻜﺭ‬ ‫ﺒﻁﻭﻻﺕ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻤﺎﺘﺔ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﻔﻭﺯ ﺒﺤﺭﻴﺘﻪ‬

‫ﻤﻊ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻭﺩﻭﻥ ﺇﻓﺭﺍﻁ ﺃﻭ ﺘﻔﺭﻴﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﺤﻕ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤﺴﺎﺏ ﺃﺤﺩ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺘﻌﺎﻤﻠﺕ ﺒﻬﺩﻭﺀ ﻭﺇﺨﻼﺹ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻻﻗﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟ ّﺩﺱ‬ ‫ﻭﺍﻻﻟﺘﻔﺎﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺒﻬﺩﻑ ﺇﺒﻌﺎﺩ‬ ‫ﻤﺭﺸﺤﻪ ﻟﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﺘﻌﺎﻤﻝ ﺒﺭﻭﻴّﺔ ﻭﺩﻭﻥ‬ ‫ﻀﺠﺭ ﻤﻊ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻔﺎﺸﻠﺔ ﻷﻥ ﺃﻤﺩﻫﺎ ﻗﺼﻴﺭ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺘﺘﻐﻠﺏ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺩﺍﺌﻤﴼ‬ ‫ﻴﺼﺢ ﺇﻻ‬ ‫ُ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻ ﱡ‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﺩﻱ ﻴﺒﻘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺭ‬ ‫ﻭﺇﻥ‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻴﺎﺌﺴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺼﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻔﺘﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﻭ ﺍﻷﻗﻭﻯ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻭﺌﻴﻥ ﻤﻌﴼ‪.‬‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻻﺘﺯﺍﻝ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺼﻌﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺘﺯﺩﺍﺩ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻤﻊ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺃﺴﻌﺎﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻜﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﺒﺎﺭﺘﻔﺎﻉ ﺴﻌﺭ ﺍﻟﻌﻤﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﺍﻟﻠﻴﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺩﻨّﻲ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻟﺸﺭﺍﺌﻴﺔ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺸﺭﺍﺌﺢ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺒﺴﺒﺏ ﺘﺯﺍﻴُﺩ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻨﻘﺹ‬ ‫ﻓﺭﺹ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻭﺤﺘﻰ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﺈﻥ ﺍﻷﺠﻭﺭ ﻻ ﺘﺘﻨﺎﺴﺏ‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﺔ ﻤﻊ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺴﻌﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻭﺠﻬﴼ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﴼ ﺒﺭﻓﻊ‬ ‫ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ "ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻗﻴﺼﺭ" ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻨﻔﻭﺫﻫﺎ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺸﺭﻗﻲ‬ ‫ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻋﺴﻰ ﺃﻥ ﺘﺨﻔﻑ ﺍﻷﻋﺒﺎﺀ ﻋﻥ ﻜﺎﻫﻝ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺘﺘﻀﺎﻋﻑ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ )ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺴﺭﻱ‬ ‫ﻜﺎﻨﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ( ﻤﻊ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻅﺎﻟﻡ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻤﺎﺭﺴﻬﺎ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺘﺭﻜﻴﺎ ﺭﻏﻡ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟـ ﺏ ﻱ ﺩ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﺨﻁﻑ ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﻟﻺﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﺸﻁﺎﺀ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺃﺤﺯﺍﺒﻪ ﻭﺘﻌﺫﻴﺏ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻨﻬﻡ ﻭﺇﺒﻘﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻲ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺫﻜﺭﻩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺁﺨﺭﻴﻥ ﻗﻴﺩ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﱡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻫﻭ ﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﺠﻬﻭﻟﻴﻥ ﻭﺍﺤﺘﺠﺎﺯﻫﻡ‬ ‫ﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﻔﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺘﻬﻡ ﻭﺫﻭﻴﻬﻡ ﻭﺩﻭﻥ ﺤﺴﻴﺏ‬ ‫ﺃﻭ ﺭﻗﻴﺏ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠﻝ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻘﺩ ﺃﺼﺒﺢ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺒﺤﻜﻡ ﻏﻴﺎﺏ‬ ‫ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺒﻌﺩ ﺘﻔﺎﻗﻡ‬ ‫ﺴﻴﺴﺘﻤﺭ ﻟﻭ ﻟﻡ ﻴﺘﺄﺜﺭ ﺒﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﺒﺩﻭﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ‪..‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ‪2022 / 3 / 10‬‬

‫´‹‪ÜäÏÿ€a@áÓËì€a@‚ÏÌ@ÔÓ•@ŸÁãi@ÂÌá€aãó„@áÓËì€a@ÚÓ‬‬

‫ﺭﻏﻡ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺎﺭﺴﻬﺎ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺤﻜﻡ‬ ‫ﻭﻗﺘﺫﺍﻙ ﻤﻊ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻤﻌﺭﺽ ﺤﺩﻴﺜﻪ‪ ،‬ﺩﻋﺎ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺒﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﻁﺭﺩ ﺍﻝ ﺏ‬ ‫ﻙ ﻙ ﻤﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﺭﺘﻜﺒﺘﻬﺎ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺒﺤﻕ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪..‬ﻭﻗﺎﻝ ﺃﻥ ﺍﻝ ﺏ ﻙ ﻙ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﻋﻥ‬ ‫ﺘﻬﺠﻴﺭ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭ ﺍﻟﻘﺭﻴﺒﺔ ﻭﺍﻻﻭﺭﺒﻴﺔ‪..‬‬

‫ﺒﺩﻋﻭﺓ ﻤﻥ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻨﺼﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺒﺭﻫﻙ ﻹﺤﻴﺎﺀ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺨﻤﺱ ﺩﻗﺎﺌﻕ ﺤﺩﺍﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﻭﺍﺡ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻰ ﻗﺭﻴﺔ ﺒﻜﺭﻭﻏﻠﻲ ﺤﻴﺙ ﻀﺭﻴﺢ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ُﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺘﻭﺠﻬﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻭﻓﻴﺔ ﻟﺩﻤﺎﺀ ُ‬ ‫ﺼﺎﻟﺢ ﺩﻟﻲ ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺀ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻴﻡ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ‪ ١٢‬ﻤﻥ ﺍﺫﺍﺭ ﻭﺠﻤﻴﻊ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ .‬ﺜﻡ ﺭﺤﺏ ﺭﺴﻭﻝ ﻋﻤﺭ ﺒﺎﻟﺤﻀﻭﺭ ﻭﺩﻋﺎ ﻋﺒﺩﻱ ﺸﻨﺩﻱ ﻹﻟﻘﺎﺀ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻤﻨﺎﻗﺏ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻭﺍﻫﻤﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﻭﺠﺩﺍﻥ ﻜﻝ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻥ ﺍﻟﻭﻓﺎﺀ ﻟﺩﻤﺎﺌﻬﻡ ﺍﻟﺫﻜﻴﺔ ﻫﻲ ﻓﻲ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺜﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻋﺩﻨﺎﻥ ﺩﻟﻲ ﺸﻜﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻴﻡ ﻭﺍﻨﻬﻡ ﻤﺎﻀﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻰ ﻜﻠﻤﺔ ﻋﻭﺍﺌﻝ ُ‬ ‫ﻨﻬﺞ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺤﺘﻰ ﺘﺜﺒﻴﺕ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻴﻡ ﺘﻡ ﻭﻀﻊ ﺍﻜﺎﻟﻴﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻫﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻴﺢ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻭﺍﻟﺤﻀﻭﺭ‪.‬‬

‫‪xÎä@Ú◊ã‡ìÓi@paÏ”@êÓédn€@Òãíb»€a@ÚÌÏ‰è€a@Ùã◊â€a‬‬ ‫ﺼﺎﺩﻑ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ 12‬ﺁﺫﺍﺭ ‪، 2022‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ ﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﻭﻤﻴﻼﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ‪ ،‬ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺃﺜﺒﺘﺕ ﺠﺩﺍﺭﺘﻬﺎ ﻭﺸﺠﺎﻋﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﺠﺎﺭﺏ ﻭﻤﻌﺎﺭﻙ ﻀﺩ ﺃﺸﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻻﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﺴﺠﻠﺕ ﺍﻨﺘﺼﺎﺭﺍ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻡ ‪.‬‬ ‫ﺘﺄﺴﺴﺕ ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﻓﻲ ‪ ، 2012/3/12‬ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺇﺸﺭﺍﻑ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻤﺴﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺘﺘﺒﻊ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺯﻴﺭﻓﺎﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﺸﺒﺎﻁ ﻤﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 2019‬ﻭ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﺭﺴﻤﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﺃﻋﻠﻨﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻨﻔﺼﺎﻟﻬﺎ ﺇﺩﺍﺭﻴﺎ ﻋﻥ‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺯﻴﺭﻓﺎﻨﻲ ﻭﺸﻜﺭﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﻟﻤﺎ ﻗﺩﻤﺘﻬﺎ ﻟﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﻭﻋﺎﻫﺩﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻀﻲ ﻗﺩﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺡ‪.‬‬ ‫ﻤﻘﺎﺘﻠﻭﻫﺎ ﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﺍﻨﺸﻘﻭﺍ ﺒﻤﻌﻅﻤﻬﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻨﻅﺎﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ‪،‬ﻭﻓﺭﻭﺍ ﻨﺤﻭ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﺭﻓﻀﻬﻡ ﻗﺘﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻁﺎﻟﺒﻭﺍ ﺒﺈﺴﻘﺎﻁ‬ ‫ﺍﻷﺴﺩ ﻭﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻭﻫﺩﺭ ﺩﻤﺎﺀ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ‪.‬‬ ‫ﺘﻠﻘﻭﺍ ﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺨﺒﺭﺍﺀ ﺃﺠﺎﻨﺏ‪ ،‬ﻟﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺠﻨﺎﺤﴼ ﻋﺴﻜﺭﻴﴼ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ ،PDK-S‬ﻭﻫﻭ ﺃﻜﺒﺭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻀﻭﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪، ENKS‬ﻭﺃﻗﺩﻡ ﺤﺯﺏ ﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻼ ﻓﻲ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ‪،‬‬ ‫ﺒﺩﻭﺭﻩ ﻤﻤﺜ ً‬ ‫ﺃﺼﺒﺤﻭﺍ ﻓﻲ ﺤﺯﻴﺭﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪، 2015‬ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪. ENKS‬‬ ‫ﻴﺘﺒﻊ ﻤﻘﺎﺘﻠﻭ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜَﻪ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻡ ﻓﻜﺭﻴﴼ‬ ‫ﻭﻋﻘﺎﺌﺩﻴﴼ‪ ،‬ﻟﻠﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪، ،‬ﻭﻴﺴﻴﺭﻭﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺨﻁﻰ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ‪،‬ﻜﺄﺏ ﺭﻭﺤﻲ‬ ‫ﻭﺭﻤﺯ ﻟﻸﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ )ﻏﺭﺒﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ(‪.‬‬ ‫ﺸﺎﺭﻙ ﻤﻘﺎﺘﻠﻭ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ "ﺭﻭﺯ ﺁﻓﺎ "ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‬ ‫ﺍﻻﺭﻫﺎﺒﻲ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺩﺤﺭﻩ ﻭﻗﺩﻤﻭﺍ ﻤﻼﺤﻡ ﺒﻁﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﺒﻬﺎﺕ"ﺴﺤﻴﻠﺔ " ﻭ"ﺒﺭﺩﻱ" ﻭﺸﻨﻜﺎﻝ ﺠﻨﺒﴼ ﻟﺠﻨﺏ‬ ‫ﻤﻊ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻟﻘﻨﻭﺍ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﺍﻻﺭﻫﺎﺒﻲ ﻭﺃﻋﺩﺍﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭﻭﺴﴼ ﻟﻥ ﺘﻨﺴﻰ ‪.‬‬ ‫ﻗﺩﻡ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜَﻪ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ )ﻟﺸﻜﺭﻯ ﺭﻭﺯ(ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ‬ ‫ﺘﺄﺴﻴﺴﻬﻡ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟﺠﺭﺤﻰ‪ ،‬ﺁﺨﺭﻫﻡ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩﻭﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺼﺩ ﻫﺠﻭﻡ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻭﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓﻲ ﻤﺤﻭﺭ‬ ‫ﺭﺒﻴﻌﺔ‪-‬ﺯﻤﺎﺭ ‪،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺴﻁﺭﻭﺍ ﻤﻠﺤﻤﺔ ﺒﻁﻭﻟﻴﺔ ﺒﺸﺠﺎﻋﺘﻬﻡ‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﺼﺎﺭﻫﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺠﺒﺭ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻓﻲ ﻫﺠﻭﻤﻪ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺒﺸﺒﺎﺒﻬﺎ ﻭﺸﺎﺒﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﺎﺭﻜﺕ ﻓﻲ ﺩﺤﺭ‬ ‫ﺃﻜﺒﺭ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺇﺭﻫﺎﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺘﻨﻅﻴﻡ "ﺩﺍﻋﺵ "ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﺸﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻐﻴﺏ ﻋﻥ ﺍﺫﻫﺎﻨﻬﻡ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻭﻁﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺃﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻤﺔ ﻤﻥ ﺤﺭﺏ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺘﻠﻁﺦ ﺃﻴﺩﻴﻬﺎ ﺒﺩﻤﺎﺀ‬

‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻜﻭﺭﺩﺍ ﻋﺭﺒﺎ ﻭﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﺃﺒﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﻴﻘﻴﻥ‬ ‫ﺩﺍﺌﻡ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻥ ﺘﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﻗﺘﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﺩﺍﺌﻤﺎ ﻫﻲ ﻓﻲ ﺃﻫﺒﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ‬ ‫ﻭﺼﻭ ًﻻ ﻟﻌﻔﺭﻴﻥ ‪،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﻴﻁﻠﺒﻪ ﻭﻴﺘﻤﻨﺎﻩ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻴﻭﺥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺭﺠﺎﻝ ﻭ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻌﻭﺩﺓ‬ ‫ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ‪.‬‬

‫„‪Ê˝ÌÏ◊@kﬂb◊@pb†bì‬‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ ﺇﻋﻼﻡ ‪ PDK-S‬ﻜﺎﻤﺏ ﻜﻭﻴﻼﻥ‬ ‫ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻓﻲ ‪١٢‬ﺍﺫﺍﺭ ‪ 2004‬ﻭﻴﻭﻡ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺘﺎﺴﻴﺱ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺯ ﻭﺍﺤﻴﺎﺀ ﻤﻴﻼﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ 14/3/2022‬ﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﻭﺤﻀﻭﺭ ﻤﻤﺜﻠﻴﻥ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﺤﺯﺍﺏ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻏﻔﻴﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﻤﺏ ﻜﻭﻴﻼﻥ ﻗﺎﻡ ﺒﺄﺤﻴﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ ﺤﻴﺙ ﺒﺩﺃ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﻟﻤﺩﺓ ﺨﻤﺱ ﺩﻗﺎﺌﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﻭﺍﺡ‬ ‫ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺍﺠﻼﻻ ﻭﺍﻜﺭﺍﻤﺎ ﻻﺭﻭﺍﺤﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻫﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺜﻡ ﻗﺎﻡ ﺒﺎﻟﻘﺎﺀ ﻜﻠﻤﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﺭﺸﺎﺩ ﻋﻀﻭ ﻓﻲ ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ‬

‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻋﻀﻭﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺭﺍﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﺜﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ‪ 33‬ﺸﻬﻴﺩﺍ ﻭﺍﻟﺠﺭﺤﻰ ﺒﺎﻟﻤﺌﺎﺕ‬ ‫ﻭﺃﻤﺘﻸﺕ ﺍﻟﺴﺠﻭﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﺎﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺜﻡ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺩﻭﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺜﻡ ﻗﺎﻡ ﺒﺈﻟﻘﺎﺀ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻫﻭﺸﻨﻙ ﺴﻤﻜﻤﻭﺭ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫‪ pdks‬ﻓﻲ ﻜﻤﺏ ﻜﻭﻴﻼﻥ ﻭﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺴﻴﺭﺓ ﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﺘﺎﺭﻴﺨﻪ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻑ ﻭﺍﻟﻨﺎﺼﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺜﻭﺭﺓ ﺍﻴﻠﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻨﺎﻀﻝ ﺒﻜﻝ ﺼﺩﻕ ﻭﺍﺨﻼﺹ ﻭﺸﺠﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﺠﻝ ﻨﻴﻝ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺤﻘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ‪ ،‬ﻭﺍﺸﺎﺩ ﻓﻲ ﻜﻠﻤﺘﻪ‬ ‫ﺒﺎﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺤﻤﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻤﺘﺎﺯ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﻤﺴﻴﺭﺘﻪ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻁﻭﻴﻠﺔ ﺤﺘﻰ ﺍﺼﺒﺢ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬

‫´‹‪ÜäÏÿ€a@áÓËì€a@‚ÏÌ@ÔÓ•@@ENKSÄ‹€@Ôÿ€@Ô◊ã◊@ÚÓ‬‬

‫ﺒﺩﻋﻭﺓ ﻤﻥ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻜﺭﻜﻲ ﻟﻜﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻹﺤﻴﺎﺀ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺨﻤﺱ ﺩﻗﺎﺌﻕ ﺤﺩﺍﺩﴽ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﺭﻭﺍﺡ ُﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺘﻭﺠﻬﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻰ ﻗﺭﻴﺔ ﺭﻤﻴﻼﻥ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺤﻴﺙ ﻀﺭﻴﺢ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻋﻁﻭﻑ‬ ‫ﻁﺎﻫﺭ ﺠﺎﻨﻜﻴﺭ‪ ،‬ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﺤﻤﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﻋﺜﻤﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻤﻼ ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺭﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺀ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻴﻡ ﺒﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ‪ ١٢‬ﻤﻥ ﺍﺫﺍﺭ ﻭﺠﻤﻴﻊ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ .‬ﺭﺤﺏ ﻓﻭﺍﺯ ﺒﺎﻓﻲ ﺩﻟﻭ ﺒﺎﻟﺤﻀﻭﺭ ﻭﺩﻋﺎ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻤﺤﻤﺩ ﻹﻟﻘﺎﺀ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺤﻴﺙ ﺘﺤﺩﺙ‬ ‫ﻋﻥ ﻤﻨﺎﻗﺏ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻭﺍﻫﻤﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﻭﺠﺩﺍﻥ ﻜﻝ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻥ ﺍﻟﻭﻓﺎﺀ ﻟﺩﻤﺎﺌﻬﻡ ﺍﻟﺫﻜﻴﺔ ﻫﻲ ﻓﻲ ﻭﺤﺩﺕ ﺍﻟﺼﻑ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺒﻬﺎﺀ ﺍﺒﻭ ﺍﻨﺱ ﺸﻜﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻴﻡ ﻭﺍﻨﻬﻡ ﻤﺎﻀﻭﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ‪ .‬ﻭﺍﻟﻘﻰ ﻜﻠﻤﺔ ﻋﻭﺍﺌﻝ ُ‬ ‫ﻨﻬﺞ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻲ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺤﺘﻰ ﺘﺜﺒﻴﺕ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻭﻋﻭﺍﺌﻝ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻴﻡ ﺘﻡ ﻭﻀﻊ ﺍﻜﺎﻟﻴﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻫﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﺭﺡ ُ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺸﺨﺼﻴﺔ ﺃﺴﻁﻭﺭﻴﺔ ﻭﺸﺨﺼﻴﺔ ﻤﺘﻤﻴﺯﺓ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺍﺼﺒﺢ‬ ‫ﺍﻷﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﺼﺒﺢ ﻋﻨﻭﺍﻨﺎ ﺍﻭ‬ ‫ﻫﻭﻴﺔ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ ﻭﺘﻡ ﺍﻟﻘﺎﺀ ﻗﺼﻴﺩﺘﻴﻥ ﺸﻌﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻋﻀﻭ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻴﺔ ﻓﻲ ‪ pdks‬ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻗﺎﺴﻡ ﺸﻴﺨﻤﻭﺱ ﻭﺍﻟﻘﺎﺀﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﺍﺭﺘﺠﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﺴﻡ ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻋﻀﻭﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻑ ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﮊ ﺍﺒﻭﺍﺭﺍﺭﺱ ﻭﻓﻲ‬

‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺘﻡ ﺘﻜﺭﻴﻡ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﺏ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﺍﻏﻨﻴﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻻﺨﺘﻴﻥ ﻨﻭﺭﻭﺯ ﻭﺘﻭﺭﻴﻥ ﻭﺜﻡ ﺍﺨﺘﺘﻡ‬ ‫ﻋﺭﻴﻑ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﻜﻤﺎﻝ ﺴﻴﻨﻭ ﺍﻷﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﺎﺴﻡ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺸﻜﺭﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺩ ﻭﺍﻟﺨﻠﻭﺩ ﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‬ ‫ﺍﻟﺨﺯﻱ ﻭﺍﻟﻌﺎﺭ ﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩ ﻭﺠﺭﺍﺌﻤﻬﺎ‬

‫‪6‬‬

‫ﺷﺆﻭﻥ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪@ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”g@ÚﬂÏÿy@êÓˆä‬‬ ‫∞‪Üb•¸a@ıaäåÏ€a@êÓˆä@…ﬂ@…‡n‬‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﻊ ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ ١٤‬ﺁﺫﺍﺭ‬ ‫)ﻤﺎﺭﺱ( ‪ ،٢٠٢٢‬ﻤﻊ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻱ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﻜﺎﻅﻤﻲ ﻭﺍﻟﻭﻓﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻟﻪ‪ .‬ﻭﺠﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺘﻔﻕ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﺍﻨﺘﻬﺎﻙ ﺴﺎﻓﺭ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ .‬ﻭﺃﻜﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺃﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻴﺴﻌﻰ‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﴼ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻼﻗﺔ ﻭﺩﻴﺔ ﻤﻊ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ ﺘﻘﻭﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩﻝ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻴﻤﺜﻝ ﺍﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻩ‪ .‬ﻭﺃﺸﺎﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻱ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺒﻭﻝ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ‪" :‬ﻻ ﻨﺭﻴﺩ ﺃﻥ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪@ÔibÁä�a@‚Ïv:a@ÂÌáÌ@ÔÿÌãﬂ˛a@ÚÓuäb©a@ãÌåÎ‬‬ ‫«‹‪›Óiäc@Ú‰Ìáﬂ@Û‬‬

‫ﺘﺼﺒﺢ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺴﺎﺤﺔ ﻤﻌﺭﻜﺔ‬ ‫ﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﻭﺨﻼﻓﺎﺘﻬﺎ"‪ .‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ‪ ،‬ﺘﻤﺕ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﺒﺸﺄﻥ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﻨﻔﻁ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻡ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺤﻝ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ‪.‬‬

‫ﺘﻠﻘﻰ ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻴﻭﻡ ‪ ١٣‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ ,٢٠٢٢‬ﺍﺘﺼﺎ ًﻻ‬ ‫ﻫﺎﺘﻔﻴﴼ ﻤﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪,‬‬ ‫ﺃﺩﺍﻥ ﺨﻼﻟﻪ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺒﻴﻝ‬ ‫ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ .‬ﻭﻗﺎﻝ ﻤﺴﺭﻭﺭ‬ ‫ﺘﻠﻘﻴﺕ ﻤﺴﺎﺀ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ ‪ ١٣‬ﺁﺫﺍﺭ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ُ :‬‬ ‫)ﻤﺎﺭﺱ( ‪ ،٢٠٢٢‬ﺍﺘﺼﺎ ًﻻ ﻫﺎﺘﻔﻴﴼ ﻤﻥ ﻭﺯﻴﺭ‬

‫‪''÷aã»€a@ÒÜbÓé@·«Ü''@Ú‹ñaÏﬂ@á◊˚ÌÎ@›Óiä˛@Ô„aãÌ�a@“aáËné¸a@ÂÌáÌ@ÔiÎäÎ˛a@Üb•¸a‬‬ ‫ﻋﺒﺭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻋﺒﺭ ﺒﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ )‪ ١٣‬ﺁﺫﺍﺭ‬ ‫‪ ،(٢٠٢٢‬ﻋﻥ ﺇﺩﺍﻨﺘﻪ ﻟﻠﻘﺼﻑ ﺍﻟﺼﺎﺭﻭﺨﻲ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻭﺍﻗﻊ ﻤﺩﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﻋﺒﺭ ﺒﻴﺎﻥ ﺃﻨﻪ "ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﺃﻱ ﻤﺒﺭﺭ ﻟﻤﺜﻝ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻤﻥ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻀﺩ ﺃﺭﺍﻀﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺫﺍﺕ ﺴﻴﺎﺩﺓ"‪.‬‬

‫ﻜﻤﺎ ﺃﻋﺭﺏ ﻋﻥ "ﺘﻀﺎﻤﻨﻪ" ﻤﻊ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻤﺒﻴﻨﴼ ﺃﻨﻪ "ﺴﻴﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﺩﻋﻡ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻩ"‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻭﺃﻋﻠﻥ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﺠﻴﻙ ﺴﺎﻟﻴﻔﺎﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺘﻌﻤﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬

‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﺼﺎﺭﻭﺨﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻔﺕ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﺩﻑ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻤﻀﻴﻔﴼ‪:‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﺃﻨﻨﺎ ﺴﻨﻔﻌﻝ ﻜﻝ ﻤﺎ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻻﺯﻤﺎ ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻥ ﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻨﺎ ﻭﻤﺼﺎﻟﺤﻨﺎ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻨﺎ‪.‬‬

‫‪›Óiäc@Û‹« ''ÔibÁä�a''@‚Ïv:a@ÂÌáÌÎ@÷aã»€a@…ﬂ@È‰ﬂbõm@Â«@lã»Ì@ÔvÓ‹©a@ÊÎb»n€a‬‬ ‫ﺃﺩﺍﻥ ﺍﻷﻤﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻨﺎﻴﻑ ﺍﻟﺤﺠﺭﻑ‪ ،‬ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺼﺎﺭﻭﺨﻲ "ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ" ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺃﺴﻔﺭ ﻋﻥ‬ ‫"ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻋﺭﺏ ﺍﻟﺤﺠﺭﻑ‪ ،‬ﻋﺒﺭ ﺒﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ )‪ ١٣‬ﺁﺫﺍﺭ‬ ‫‪ ،(٢٠٢٢‬ﻋﻥ "ﺘﻀﺎﻤﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺭﺍﻀﻴﻪ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ ﺍﻟﺤﺠﺭﻑ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ "ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﻭﻨﺒﺫﻩ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺃﺸﻜﺎﻟﻪ ﻭﺼﻭﺭﻩ ﻭﺭﻓﻀﻪ ﻟﺩﻭﺍﻓﻌﻪ‬ ‫ﻭﻤﺒﺭﺭﺍﺘﻪ ﺃﻴﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺼﺩﺭﻩ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﺠﻔﻴﻑ ﻤﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺘﻤﻭﻴﻠﻪ ﻭﺩﻋﻤﻪ"‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻤﺒﻜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ‪ ،‬ﺃﻋﻠﻥ ﺠﻬﺎﺯ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻥ "ﻫﺠﻭﻤﴼ ﺒـ)‪١٢‬‬ ‫ﺼﺎﺭﻭﺨﴼ ﺒﺎﻟﺴﺘﻴﴼ(‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﺒﻌﺩ ﻤﻨﺘﺼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻝ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻬﺩﻑ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ"‪ ،‬ﻤﻀﻴﻔﴼ ﺃﻥ "ﺍﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺃﻁﻠﻘﺕ ﻤﻥ‬

‫ﺨﺎﺭﺝ ﺤﺩﻭﺩ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩﴽ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺭﺴﻤﻴﴼ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺘﻪ‬

‫ﻋﻥ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﻬﺩﻑ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺠﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻤﺯﻋﻭﻤﴼ ﺃﻨﻪ ﺍﺴﺘﻬﺩﻑ "ﻤﺭﻜﺯﺍ‬ ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎ ﺍﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ"‪.‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪@Ô„bnéÜäÏÿ€a@Ô†aã‘∫á‹€@ÔébÓè€a@knÿæa‬‬ ‫‪7€ÏÁ@Û‹«@ÊaÎá»€a@kvìÌ‬‬ ‫ﺃﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻴﻭﻡ ‪ ٢٠٢٢\٣\١٣‬ﺒﻴﺎﻨﴼ ﺍﺴﺘﻨﻜﺭ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ﺍﻟﺠﺒﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ُﺸ ّﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻫﻭﻟﻴﺭ‪ ...‬ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﻓﺠﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻋﺸﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺁﺫﺍﺭ ﺸﻥ ﻫﺠﻭﻡ ﻋﺩﻭﺍﻨﻲ ﻓﺎﺸﻝ ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻟﺤﺴﻥ ﺍﻟﺤﻅ ﻟﻡ ﻴﺴﻔﺭ ﻋﻥ ﺨﺴﺎﺌﺭ‬ ‫ﺒﺸﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻨﺩﻴﻥ‬ ‫ﻭﻨﺴﺘﻨﻜﺭ ﺒﺸﺩﺓ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﻭﻨﻌﺘﺒﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻁﻨﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺘﻌﺎﻴﺵ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﻹﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻨﻁﺎﻟﺏ ﺒﻌﺩﻡ ﺘﻜﺭﺍﺭ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺩﺍﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻥ‬ ‫ﻴﻌﻤﻝ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﺒﺠﺩ ﻤﻥ ﺍﺠﻝ ﺍﻟﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺘﻜﺭﺍﺭ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻼﻤﻌﻘﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﻰ ﺯﻋﺯﻋﺔ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻭﺨﻠﻕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻭﺘﻘﻭﻴﺽ ﺍﻹﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻭﺍﻷﻤﻥ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻨﺄﻤﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺠﻤﻴﻊ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﻭﺍﻷﺼﺩﻗﺎﺀ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﻀﺢ ﻭﺼﺭﻴﺢ ﺇﺯﺍﺀ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻁﺎﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ ﻨﻁﻤﺌﻥ ﻤﻭﺍﻁﻨﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﺼﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻴﺎﺭﻯ ﺍﻟﺼﺎﻤﺩﻴﻥ ﺒﺄﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﺍﻜﺜﺭ‬ ‫ﺃﻤﺎﻨﴼ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﴽ ﻭﺇﻋﻤﺎﺭﴽ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺎﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻘﻭﻴﺔ ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻨﺼﻴﺏ ﺃﻋﺩﺍﺌﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺨﺯﻱ ﻭﺍﻟﻌﺎﺭ ﻭﺍﻟﺨﺫﻻﻥ ﺃﺒﺩﴽ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫‪١٣‬ﺁﺫﺍﺭ ‪٢٠٢٢‬‬

‫‪›Óiäa@¿@—ó‘‹€@oöã»m@>€a@’†b‰æa@á‘–nÌ@Ô”aã»€a@Êbæ5€a@Âﬂ@áœÎ‬‬ ‫ﻭﺼﻝ ﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻟﻰ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺍﺭﺒﻴﻝ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﻔﻘﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﺭﺭﺕ‬ ‫ﺒﻔﻌﻝ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺼﺎﺭﻭﺨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻁﺎﻝ ﺍﺭﺒﻴﻝ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻀﻡ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﻜﻼ ﻤﻥ ﻨﺎﺌﺒﻲ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﺯﺍﻤﻠﻲ ﻭﺸﺎﺨﻭﺍﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﻓﻲ ﻤﻁﺎﺭ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻨﺎﺌﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻫﻴﻤﻥ ﻫﻭﺭﺍﻤﻲ ﻭﻨﺎﺌﺏ‬ ‫ﻤﺤﺎﻓﻅ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﺯﻴﺎﺭﺓ ﻟﺘﻔﻘﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻓﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺼﺎﺭﻭﺨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﻨﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺒﻴﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻁﺎﻝ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﻤﻨﺎﺯﻝ ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﺯﺍﻤﻠﻲ ﻓﻲ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺼﺤﻔﻲ ﺇﻨﻪ ﺯﺍﺭ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻟﻼﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺤﻘﺎﺌﻕ ﻭﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻀﺎﻑ "ﻨﺤﻥ ﻨﺤﻘﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻨﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺍﻱ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻫﻭ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﻟﻜﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻭﻴﻭﻟﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻜﺩ ﺍﻟﺯﺍﻤﻠﻲ ﺍﻨﻪ ﺴﻴﺘﻡ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻰ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻴﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪٢٤‬‬

‫‪›Óiäc@Û‹«@ÔÇÎäbó€a@‚Ïv:a@ãÿ‰nèm@oÌÏÿ€a‬‬ ‫ﺃﻋﺭﺒﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﻨﻜﺎﺭﻫﺎ ﻟﻠﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺼﺎﺭﻭﺨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﻬﺩﻑ ﺃﺭﺒﻴﻝ‬ ‫ﻓﺠﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ .‬ﻭﻗﺎﻟﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﺇﻨﻬﺎ ﺘﻌﺭﺏ‬

‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺃﻨﺘﻭﻨﻲ ﺒﻠﻴﻨﻜﻥ‪ .‬ﺘﺎﺒﻊ‪:‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﺍﻟﻬﺎﺘﻔﻲ‪ ،‬ﺃﺩﺍﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﻬﺩﻑ‬ ‫ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﺩﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ .‬ﺃﻜﺩ‪ :‬ﺍﺘﻔﻘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻴﻤﺜﻝ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﴼ ﺼﺎﺭﺨﴼ ﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪.‬‬ ‫ﺍﺸﺎﺭ ﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ‪ :‬ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺼﺩﻱ‬ ‫ﻟﻠﻤﺯﺍﻋﻡ ﺍﻟﻜﺎﺫﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﺭﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ‬

‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻭﺒﺎﺘﺕ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺒﻴﻥ ﺤﻴﻥ ﻭﺁﺨﺭ‬ ‫ﻜﺫﺭﻴﻌﺔ ﻟﺸﻥ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻭﺠﻪ ﺸﻜﺭﻩ ﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﺘﻀﺎﻤﻨﻪ ﻭﺇﺩﺍﻨﺘﻪ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺤﺙ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﻀﺎﻓﺭ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻋﻡ‬ ‫ﻹﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬

‫ﻋﻥ "ﺇﺩﺍﻨﺔ ﻭﺍﺴﺘﻨﻜﺎﺭ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩﻴﻥ ﻟﻠﻬﺠﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺭﻭﺨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﻬﺩﻑ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻓﻲ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ"‪ .‬ﻭﺃﻜﺩﺕ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﺼﺤﻔﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ‬

‫"ﺘﻀﺎﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﻊ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﺸﻘﻴﻕ‬ ‫ﻭﺘﺄﻴﻴﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﺎ ﺘﺘﺨﺫﻩ ﻤﻥ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻫﺎ"‪.‬‬

‫‪@Èfl˝«g@›ˆbéÏi ''ÏéÏfl@7flc''@äÏË√@…‰∫@÷aã»€a‬‬ ‫‪›Óiäc@—ó”@Û‹«@ÈõÌãzn€‬‬ ‫ﻗﺭﺭﺕ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ﻤﻨﻊ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺃﻤﻴﺭ‬ ‫ﻤﻭﺴﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻜﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺠﺎﺀ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﻌﺩ ﺘﺤﺭﻴﺽ ﻤﻭﺴﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻗﺼﻑ‬ ‫ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﻤﻜﺭﺭﴽ ﺍﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﺒﻼﺩﻩ ﻹﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﻀﺎﻓﺔ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻁﻠﻌﺕ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ٢٤‬ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻓﻘﺩ ﺘﻘﺭﺭ ﻤﻨﻊ ﻅﻬﻭﺭ ﻭﺍﺴﺘﻀﺎﻓﺔ )ﺍﻟﻤﺤﻠﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺃﻤﻴﺭ ﻤﻭﺴﻭﻱ( ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺘﻪ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻁﻠﻘﻬﺎ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﺘﺼﺭﻴﺤﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﻤﺜّﻝ ﺘﻬﺩﻴﺩﴽ ﻭﺍﻀﺤﴼ‬ ‫ﻟﻸﻤﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻤﻭﺴﻭﻱ ﻗﺩ ﺩﻋﺎ ﻓﻲ ﺨﻼﻝ ﺍﺴﺘﻀﺎﻓﺘﻪ ﻓﻲ ﻗﻨﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﻬﺩ ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﻥ ﻀﺭﺒﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﻴﻭﻡ ﻤﻥ ﻗﺼﻑ ﻁﺎﻝ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻜﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺃﺸﺎﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻤﻭﺴﻭﻱ ﺘﻀﺭ ﺒـ"ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ"‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻟﻌﺩﻡ "ﺍﻤﺘﻼﻜﻪ ﺍﻟﺼﻔﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺇﻋﻼﻡ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﻤﺤﻠﻴﺔ ﻗﺩ ﺘﻔﻘﺩﺕ‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻀﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﻐﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺤﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻁﻼﻝ‪.‬‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻨﺯﻝ ﺍﻟﺫﻱ ّ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺴﺎﺒﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﺯﺍﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﻜﺎﻅﻤﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻀﺭﺭﺓ ﺒﺭﻓﻘﺔ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺷﺆﻭﻥ ﺳﻮﺭﻳﺔ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪RPRR@¬bjí@¿@bÌäÏé@¿@Êbè„�a@÷Ï‘y@pb◊bËn„a@åãic‬‬ ‫ﺃﺼﺩﺭﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪ /٤‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ ،٢٠٢٢‬ﺘﻘﺭﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﺸﻬﺭﻱ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺼﺩ‬ ‫ﺤﺎﻟﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻌﺭﻀﺕ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺃﺒﺭﺯ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺃﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﻭﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺸﺒﺎﻁ ‪،٢٠٢٢‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﺠﺏ ﻓﺭﺽ ﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺤﻠﻴﻔﻪ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻨﻅﺭﴽ ﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﻔﻅﻴﻌﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﺘﱠﻘﺭﻴﺭ ‪-‬ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ‪ ٢٣‬ﺼﻔﺤﺔ‪ -‬ﺤﺼﻴﻠﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﺃﺒﺭﺯ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺜﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺸﻬﺭ ﺸﺒﺎﻁ ‪ ،٢٠٢٢‬ﻤﻥ‬ ‫ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻗﺘﻠﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺃﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﻭﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ‪ /‬ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺯ ﻭﺍﻻﺨﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺴﻠﱠﻁ ﺍﻟﻀﻭﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻋﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﱠﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻜﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﻭﺜﻴﻘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻋﺘﻤ َﺩ ﺍﻟﺘﱠﻘﺭﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻟﻠﺤﻭﺍﺩﺙ‬ ‫ﻭﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﻭﻋﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻤﻊ ﻋﺸﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻠﻴﻝ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺭ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻁﻊ ﺍﻟﻤﺼﻭﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺴﺠﻝ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻓﻲ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻘﺘﻝ ‪ ١٦١‬ﻤﺩﻨﻴﴼ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻬﻡ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻼ ﻭ‪ ٦‬ﺴﻴﺩﺓ )ﺃﻨﺜﻰ ﺒﺎﻟﻐﺔ(‪ ،‬ﻭ‪ ١‬ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﺩﺭ‬ ‫‪ ٢٨‬ﻁﻔ ً‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻤﻨﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺴﺠﻝ ﻤﻘﺘﻝ ‪ ٦٦‬ﺸﺨﺼﴼ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‪.‬‬ ‫ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ‪ ٣‬ﻤﺠﺎﺯﺭ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ ‪ ٢٠٣‬ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﻭﻭﻓﻘﴼ ﻟﻠﺘﻘﺭﻴﺭ ﱠ‬ ‫ﺘﻌﺴﻔﻲ‪ /‬ﺍﺤﺘﺠﺎﺯ ﺒﻴﻨﻬﺎ ‪ ١٣‬ﻁﻔﻼً‪ ،‬ﻭ‪ ١١‬ﺴﻴﺩﺓ )ﺃﻨﺜﻰ‬ ‫ﺒﺎﻟﻐﺔ( ﻗﺩ ﺘﻡ ﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﻭﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺸﺒﺎﻁ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻷﻜﺒﺭ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺤﻠﺏ‬ ‫ﺘﻠﻴﻬﺎ ﺇﺩﻟﺏ ﺜﻡ ﺭﻴﻑ ﺩﻤﺸﻕ ﺜﻡ ﺩﺭﻋﺎ ﺘﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻓﻘﺩ ﺸﻬﺩ ﺸﺒﺎﻁ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ ‪ ٦‬ﺤﻭﺍﺩﺙ‬ ‫ﺍﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺤﻴﻭﻴﱠﺔ ﻤﺩﻨﻴﱠﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ ‪ ٢‬ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻴﺩ ﺠﻬﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭ‪ ١‬ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﻭﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪ /‬ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺃﻥ ﺸﺒﺎﻁ ﺸﻬﺩ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻨﻬﺎ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺇﺩﻟﺏ ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ ﻏﺭﺏ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻨﺫ ﻤﻨﺘﺼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻡ ‪ ،٢٠٢١‬ﻤﻊ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﻤﻠﺤﻭﻅ ﻓﻲ ﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺠﺒﻝ ﺍﻟﺯﺍﻭﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺍﻗﺘﺼﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﺍﺴﺘﻬﺩﻓﺕ‬ ‫ﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﺠﺒﻬﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻘﺭﻯ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﺯﺍﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻗﺭﻯ ﺭﻴﻑ ﺇﺩﻟﺏ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺃﺭﻀﻴﺔ ﻋﺩﺓ‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ﺸﻬﺩﺕ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻓﻲ ﺭﻴﻑ ﺤﻠﺏ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﺘﺼﺎﻋﺩﴽ ﻓﻲ ﻭﺘﻴﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﻑ‬

‫ﺍﻟﺼﺎﺭﻭﺨﻲ ﻤﺼﺩﺭﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻗﻭﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺸﻤﺎﻝ‬ ‫ﻁﺎﻝ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﺃﺴﺎﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﺤﻠﺏ‪َ ،‬‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﻓﻲ ﺸﺒﺎﻁ ﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﺒﺎﻷﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺘﻘﻁﻊ ﺒﻴﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻯ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﻋﻴﻥ ﻋﻴﺴﻰ ﺒﺭﻴﻑ ﺍﻟﺭﻗﺔ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ‬ ‫ﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺭﺼﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﺤﻭﺍﺩﺙ ﻗﺼﻑ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺴﺠﻝ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺘﺼﺎﻋﺩﴽ ﻓﻲ‬ ‫ﺤﺩﺓ ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺭﺍﺕ ﻋﺒﺭ ﻋﺒﻭﺍﺕ ﻨﺎﺴﻔﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﺭﻴﻑ ﺤﻠﺏ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺭﻗﻲ‪ ،‬ﻁﺎﻟﺕ ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺭﺍﺕ ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺸﻬﺩﺕ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﺒﺭﻴﻑ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﺭﻯ ﺒﻠﺩﺍﺕ ﺭﻴﻑ ﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺴﺠﻝ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﴽ ﻓﻲ ﻭﻗﻭﻉ ﻀﺤﺎﻴﺎ ﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻷﻟﻐﺎﻡ ﻭﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺫﺨﺎﺌﺭ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺒﻠﻐﺕ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻷﻟﻐﺎﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺸﺒﺎﻁ ‪ ١٦‬ﻤﺩﻨﻴﴼ ﺒﻴﻨﻬﻡ ‪ ٥‬ﺃﻁﻔﺎﻝ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻀﺤﺎﻴﺎ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠ ،٢٠٢٢‬ﻤﺩﻨﻴﴼ‬ ‫ﺒﻴﻨﻬﻡ ‪ ٨‬ﺃﻁﻔﺎﻝ‪ .‬ﻭﺭﺼﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻏﺘﻴﺎﻝ ﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﻤﺴﻠﺤﻴﻥ ﻟﻡ ﻴﺘﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﻭﻴﺘﻬﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﻋﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻘﴼ ﻟﻠﺘﻘﺭﻴﺭ ﻓﻘﺩ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﺘﺩﻫﻭﺭ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺸﺒﺎﻁ ﻓﻲ ﻋﻤﻭﻡ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‪ ،‬ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﴼ ﻤﻠﺤﻭﻅﴼ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻷﺴﻌﺎﺭ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺘﺸﻬﺩ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺃﺯﻤﺔ ﺘﻭﺍﻓﺭ ﺃﺩﻭﻴﺔ ﻭﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻤﺴﺘﻤﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺴﻌﺎﺭﻫﺎ‪ .‬ﻭﻋﻥ ﺸﻤﺎﻝ ﻏﺭﺏ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻓﻲ ﺴﻌﺭ ﺼﺭﻑ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﺘﺸﻬﺩ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺴﻌﺎﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻤﻭﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺼﻠﺕ ﺃﺴﻌﺎﺭ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻗﻴﺎﺴﻴﺔ ﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻟﺸﺭﺍﺌﻴﺔ‬ ‫ﻅﻝ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﻋﺩﻡ ﺘﻭﻓﺭ‬ ‫ﻟﻠﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻓﻲ ﱢ‬ ‫ﻓﺭﺹ ﻋﻤﻝ ﻭﺘﺩﻨﻲ ﺃﺠﻭﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺘﺸﻬﺩ ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﴼ ﻓﻲ ﺃﺴﻌﺎﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺢ ﻓﻲ ﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺨﺒﺯ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﻴﻔﺎﻗﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﺭﺩﻱ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﺠﺎﺌﺤﺔ ﻜﻭﻓﻴﺩ‪ ١٩ -‬ﺸﻬﺩ ﺸﺒﺎﻁ ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﴼ‬ ‫ﻤﻠﺤﻭﻅﴼ ﻓﻲ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻹﺼﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺒﻔﻴﺭﻭﺱ‬ ‫ﻜﻭﻓﻴﺩ‪ ١٩ -‬ﻓﻲ ﻋﻤﻭﻡ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺴﺠﻠﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺸﻬﺭﻴﺔ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻤﻥ ﺍﻹﺼﺎﺒﺎﺕ ﻤﻨﺫ ﺘﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ .٢٠٢١ /‬ﻭﻗﺩ ﺘﻡ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺭﺴﻤﻴﴼ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﻥ ‪٣١٧٣‬‬

‫ﺤﺎﻟﺔ ﺇﺼﺎﺒﺔ‪ ،‬ﻭ‪ ٨٦‬ﺤﺎﻟﺔ ﻭﻓﺎﺓ ﻓﻲ ﺸﺒﺎﻁ‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ﺴﺠﻠﺕ‬ ‫ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻹﺼﺎﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﺒﻔﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺸﻤﺎﻝ ﻏﺭﺏ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺸﺒﺎﻁ ﺤﺘﻰ ﺍﻟـ ‪ ٢٧‬ﻤﻨﻪ ﻭﻓﻕ‬ ‫ﻤﺎ ﺃﻋﻠﻨﻪ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻨﺫﺍﺭ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭ‪ ٣٦٣٣ EWARN‬ﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺇﺼﺎﺒﺔ ﻭ‪ ٢٥‬ﺤﺎﻟﺔ ﻭﻓﺎﺓ‪ .‬ﻭﺒﻠﻐﺕ ﺍﻹﺼﺎﺒﺎﺕ ﺒﻔﻴﺭﻭﺱ‬ ‫ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﻓﻲ ﺸﺒﺎﻁ ﻭﻓﻕ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻟﺸﻤﺎﻝ ﻭﺸﺭﻕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ ٩١٦‬ﺤﺎﻟﺔ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﻭ‪ ٢٧‬ﻭﻓﺎﺓ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﻭﺍﻟﻨﺯﻭﺡ ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﻴﺩ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ ﻻ‬ ‫ﺘﺯﺍﻝ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺸﻤﺎﻝ ﻏﺭﺏ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﻌﻴﺵ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻭﺍﺼﻑ ﺍﻟﻤﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻠﺠﻴﺔ ﻭﺴﻭﺀ ﺍﻷﺤﻭﺍﻝ ﺍﻟﺠﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺎﺩﺕ ﻓﻲ ﺸﻬﺭ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻡ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺭﺼﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻨﺩﻻﻉ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺭﻴﻑ ﺇﺩﻟﺏ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺭﻴﻑ ﺤﻠﺏ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺒﺴﺒﺏ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﺊ ﻭﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﻁﺒﺦ‪ .‬ﺃﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﺸﻤﺎﻝ ﺸﺭﻕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ‬ ‫ﻜﺎﺭﺜﻴﺔ ﺩﺍﺨﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﻭﻤﻥ ﺃﺒﺭﺯﻫﺎ ﻤﺨﻴﻡ ﺍﻟﻬﻭﻝ‬ ‫ﺒﺭﻴﻑ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ‪.‬‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻷﺩﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﻤﻌﻬﺎ ﺘُﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﱠ‬ ‫ﺫﻜﺭ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ُﻭ ّﺠﻬﺕ ﻀ ﱠﺩ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻭﺃﻋﻴﺎﻥ ﻤﺩﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺍﺭﺘﻜﺒﺕ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﺨﺎﺭﺝ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﱠﻌﺫﻴﺏ‬ ‫ﻭﺍﻹﺨﻔﺎﺀ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﺴﺒﱠﺒﺕ ﻫﺠﻤﺎﺘﻬﺎ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻲ ﻓﻲ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﻭﺍﻷﺒﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻤﻌﻘﻭﻟﺔ ﺘﺤﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﺒﺄﻨﱠﻪ ﺘﻡ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ‬ ‫ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪.‬‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺨﺭﻗﺕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻭﺃﻜﱠﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﻓﻲ‪ ،‬ﻭﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺭﻗﻡ ‪،٢١٣٩‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺭﻗﻡ ‪ ٢٠٤٢‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﱢﻕ ﺒﺎﻹﻓﺭﺍﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺭﻗﻡ ‪ ٢٢٥٤‬ﻭﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﺩﻭﻥ ﺃﻴﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻲ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺴﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻨ ﱠﻔﺫﺘﻬﺎ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺨﺭﻗﴼ ﻭﺍﻀﺤﴼ ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻲ ﺘﺭﻗﻰ ﺇﻟﻰ ﺠﺭﺍﺌﻡ‬ ‫ﺤﺭﺏ‪.‬‬ ‫ﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﺘﱠﻘﺭﻴﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺼﺩﻭﺭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺭﻗﻡ ‪ ٢٢٥٤‬ﻭﺸ ﱠﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﺇﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺘﻭﺭﻁﻴﻥ‪ ،‬ﺒﻤﻥ ﻓﻴﻬﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺜﺒﺕ ﺘﻭﺭﻁﻪ ﻓﻲ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺤﺭﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻭﺼﻰ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺒﺈﺼﺩﺍﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﺨﺎﺹ‬ ‫ﺒﺤﻅﺭ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺫﺨﺎﺌﺭ ﺍﻟﻌﻨﻘﻭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻷﻟﻐﺎﻡ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺤﻅﺭ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ ﻭﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻨﻘﺎﻁﴼ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﻨﺯﻉ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺒﺒﺫﻝ ﻤﺯﻴﺩ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻁﺎﻟﺏ ﻜﻝ ﻭﻜﺎﻻﺕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﻗﱠﻔﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺭﺩﻴﻥ ﺩﺍﺨﻠﻴﴼ ﻭﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻬﺩﺕ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﱠﺒﺭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺩﻋﺎ ﺍﻟﺘﱠﻘﺭﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻤﺒﺩﺃ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ )‪،(R٢P‬‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﻡ ﺍﺴﺘﻨﻔﺎﺫ ﺍﻟﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻭﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﻗﻑ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺩﺍﺌﻴﺔ ﻭﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﺃﺴﺘﺎﻨﺎ‪ ،‬ﻤﺅﻜﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺼﻝ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ‬ ‫ﺃﻗﺭﺘﻪ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﻁﺒﻴﻕ ﻤﺒﺩﺃ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻼ ﻤﻥ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫ﻭﺃﻭﺼﻰ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻜ ً‬ ‫)‪ (COI‬ﺒﻔﺘﺢ ﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻭﺍﺩﺙ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻴﻪ ﻭﻤﺎ‬ ‫ﺴﺒﻘﻪ ﻤﻥ ﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻭﺃﻜﱠﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻟﻠﺘﱠﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﺯﻭﻴﺩ ﺒﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺩﻟﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﱠﻔﺎﺼﻴﻝ‪ .‬ﻭﺩﻋﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻟﻐﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﺨﺎﺌﺭ ﺍﻟﻌﻨﻘﻭﺩﻴﺔ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ‪.‬‬ ‫ﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺙ ﺍﻷﻤﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺈﺩﺍﻨﺔ‬ ‫ﻤﺭﺘﻜﺒﻲ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﺯﺭ ﻭﺍﻟﻤﺘﺴﺒﺒﻴﻥ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺨﻔﺽ ﺍﻟﺘﱠﺼﻌﻴﺩ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺴﻠﺴﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺇﻟﻰ ﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺒﻌﺩ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺭﻭﺴﻴﺎ‬ ‫ﺘﺸﻭﻴﻬﻬﺎ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻜﱠﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻭﻗﱡﻑ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﻥ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻲ ﻭﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﻭﺍﻷﺴﻭﺍﻕ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺫﺨﺎﺌﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﻤﺔ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﻴﻝ ﺍﻟﻤﺘﻔﺠﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻤﺘﺜﺎﻝ ﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﻓﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺃﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﱡﺩﻭﻝ ﺍﻟﺩﺍﻋﻤﺔ ﻟﻘﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻜﱠﺩ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻭﻗﻑ ﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺘﻬﺎ ﻜﺎﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﱠ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻭﺍﻟﺒﻠﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘُﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻭﺃﻀﺎﻑ‬ ‫ﺃﻥ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺘﱠﻭﻗﻑ ﺍﻟﻔﻭﺭﻱ ﻋﻥ‬ ‫ﺘﺠﻨﻴﺩ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻭﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﻤﺘﻭﺭﻁﻴﻥ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﱠﻌﻬﺩ ﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻴﻥ ﱠﺘﻡ ﺍﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻡ ﺒﻬﺩﻑ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﱠﺠﻨﻴﺩ ﻓﻭﺭﴽ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻭﺼﻰ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻭﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺒﻀﻤﺎﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‪ ،‬ﻭﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻴﱢﻴﺯ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻤﺘﻨﺎﻉ ﻋﻥ ﺃﻴﺔ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﻋﺸﻭﺍﺌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺨﻴﺭﴽ ﺸ ﱠﺩﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺒﻭﻀﻊ ﺨﻁﻁ ﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻋﺎﺠﻠﺔ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﺄﻤﻴﻥ‬ ‫ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺇﻴﻭﺍﺀ ﻜﺭﻴﻤﺔ ﻟﻠﻤﺸﺭﺩﻴﻥ ﺩﺍﺨﻠﻴﴼ‪ .‬ﻭﺘﺯﻭﻴﺩ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ‬ ‫ﻭﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﻤﻭﻟﺔ ﺒﺎﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﻜﺎﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ‬ ‫ﻭﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﻌﺎﻑ ﺒﻌﻼﻤﺎﺕ ﻓﺎﺭﻗﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻤﻴﻴﺯﻫﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺴﺎﻓﺎﺕ ﺒﻌﻴﺩﺓ‪.‬‬

‫‪·:ÏñÎ@›ÓËèni@ãﬂdÌ@µmÏiÎ@NNﬁbn‘‹€ '' Ï�n€a''@Äi@µÌäÏè‹€@|‡èm@bÓéÎä‬‬ ‫ﺩﻋﻡ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ‪ ،‬ﻓﻼﺩﻴﻤﻴﺭ ﺒﻭﺘﻴﻥ‪ ،‬ﺨﻁﻁ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﻤﺘﻁﻭﻋﻴﻥ ﺒﺎﻟﻘﺘﺎﻝ ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﺭﺴﻝ‬ ‫ﺁﻻﻑ ﺍﻟﺠﻨﻭﺩ ﺍﻟﺭﻭﺱ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺎ ﻭﺼﻔﻬﺎ ﺒـ"ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺒﻭﺘﻴﻥ ﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‪ ،‬ﺴﻴﺭﻏﻲ ﺸﻭﻴﻐﻭ‪ ،‬ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻤﺘﻠﻔﺯ ﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ‪" :‬ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻴﺘﻡ ﺃﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺃﺸﺨﺎﺼﺎ ﻴﺭﻏﺒﻭﻥ ﻁﻭﻋﺎ )ﺒﺩﻋﻡ ﺍﻻﻨﻔﺼﺎﻟﻴﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺸﺭﻕ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ(‪ ،‬ﻋﻠﻴﻜﻡ ﺇﺫﺍ ﻤﺴﺎﻋﺩﺘﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻘﺘﺎﻝ"‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﻨﻘﻠﺕ ﻓﺭﺍﻨﺱ ﺒﺭﺱ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺸﻭﻴﻐﻭ ﺇﻥ "ﻫﻨﺎﻙ ‪ ١٦‬ﺃﻟﻑ ﻤﺘﻁﻭﻉ ﻓﻲ‬

‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻤﺴﺘﻌﺩﻭﻥ ﻟﻠﻘﺘﺎﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭﻤﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺸﺭﻗﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ"‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﺘﻘﻠﺕ ﺭﻭﻴﺘﺭﺯ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺒﻭﺘﻴﻥ "ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻴﺕ ﺃﻥ ﻜﻝ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻴﺭﻴﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﺒﻤﺤﺽ ﺇﺭﺍﺩﺍﺘﻬﻡ ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠﻝ ﺍﻟﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﻤﻨﺤﻬﻡ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩﻭﻥ ﻭﻨﺴﺎﻋﺩﻫﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ"‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﻜﻼﻡ ﺒﻭﺘﻴﻥ‪ ،‬ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﻜﺭﻤﻠﻴﻥ ﺃﻨﻪ ﺴﻴُﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺩﻭﻝ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﻘﺘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺭﻭﺴﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﺎﻁﻕ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻜﺭﻤﻠﻴﻥ ﺩﻤﻴﺘﺭﻱ ﺒﻴﺴﻜﻭﻑ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﻴﻥ‬

‫‪bÌäÏé@¿@Ô‹Óˆaãég@—ó‘i@µ»Óœä@µ�ibö@›n‘ﬂ@Â‹»Ì@äÏr€a@ëã®a‬‬

‫ﺇﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻟﻔﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ "ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺭﻏﺒﻭﻥ ﻭﻁﻠﺒﻭﺍ )ﺍﻟﻘﺘﺎﻝ( ﻫﻡ ﻤﻭﺍﻁﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﺩﻭﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺴﻭﺭﻴﻭﻥ"‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻗﺩ ﺃﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‬ ‫ﻴﻨﻔﺫﻩ "ﻋﺴﻜﺭﻴﻭﻥ ﻤﺤﺘﺭﻓﻭﻥ" ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ "ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ"‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻗﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻤﻥ ﻤﺎﺭﺱ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ‪" :‬ﺃﺅﻜﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻨﺩﻴﻥ ﻻ ﻴﺸﺎﺭﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻭﻟﻥ ﻴﺸﺎﺭﻜﻭﺍ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﻭﻟﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ ﻟﺠﻨﻭﺩ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁ"‪.‬‬

‫ﺍﻟﺤﺭﺓ ‪ /‬ﻭﻜﺎﻻﺕ ‪ -‬ﺩﺒﻲ‬

‫‪ÚÌäÏè€a@¡–‰€a@fiÏ‘y@5◊c@Âfl@lã‘€bi@ÚÓÿÌãflc@Òá«b”@çËÌ@äbv–„a‬‬ ‫ﺃﻓﺎﺩﺕ ﻭﻜﺎﻟﺔ "ﺴﺒﻭﺘﻨﻴﻙ" ﺒﺄﻥ ﺍﻨﻔﺠﺎﺭﺍ ﻀﺨﻤﺎ ﻫﺯ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻟﻠﺠﻴﺵ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺤﻘﻝ ﺍﻟﻌﻤﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁﻲ‪ ،‬ﺃﻜﺒﺭ ﺤﻘﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻁ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺸﻤﺎﻝ ﺸﺭﻗﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﺃﻤﺱ ﺍﻷﺤﺩ‬ ‫ﻭﻨﻘﻠﺕ "ﺴﺒﻭﺘﻨﻴﻙ" ﻋﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻗﻭﻟﻬﺎ ﺇﻨﻪ "ﺘﻡ ﺴﻤﺎﻉ ﺩﻭﻱ ﺍﻨﻔﺠﺎﺭ ﻀﺨﻡ ﻗﺭﺏ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻘﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﺨﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻻ ﺸﺭﻋﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺭﻴﻑ ﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ ﺍﻟﺨﺎﻀﻊ‬ ‫ﻟﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ"‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺃﻥ " ﺍﻻﻨﻔﺠﺎﺭ ﺘﻼﻩ ﺘﺤﻠﻴﻕ ﺍﻟﻁﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻴﺭ ﻓﻭﻕ ﺒﻠﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺤﻴﻝ ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﻴﺞ ﺍﻟﻘﺭﻴﺒﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﻘﻝ ﺍﻟﻌﻤﺭ"‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ "ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺠﺢ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻻﻨﻔﺠﺎﺭ ﻨﺎﺠﻤﺎ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺒﺼﺎﺭﻭﺥ ﻤﺠﻬﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭﺕ "ﺴﺒﻭﺘﻨﻴﻙ" ﺇﻟﻰ ﺃﻥ "ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺤﻘﻝ ﺍﻟﻌﻤﺭ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ"‪.‬‬

‫ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻤﻘﺘﻝ ﺍﺜﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﻀﺒﺎﻁﻪ ﺒﻘﺼﻑ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺍﺴﺘﻬﺩﻑ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﻗﺭﺏ ﺩﻤﺸﻕ ﻓﺠﺭ‬ ‫ﺍﻹﺜﻨﻴﻥ‪ ،‬ﻤﺘﻭﻋﺩﺍ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺒﺩﻓﻊ "ﺜﻤﻥ ﺠﺭﻴﻤﺘﻬﺎ"‪ .‬ﻭﺃﻓﺎﺩ ﺍﻟﺤﺭﺱ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻌﻪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ "ﺴﺒﺎﻩ ﻨﻴﻭﺯ"‪،‬‬ ‫ﺒﻤﻘﺘﻝ ﺍﻟﻌﻘﻴﺩ ﺇﺤﺴﺎﻥ ﻜﺭﺒﻼﺌﻲ ﺒﻭﺭ ﻭﺍﻟﻌﻘﻴﺩ ﻤﺭﺘﻀﻰ ﺴﻌﻴﺩ ﻨﺠﺎﺩ"‪.‬‬ ‫ﻭﺤﺫّﺭ ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﻤﻥ ﺃﻥ "ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﺴﻴﺩﻓﻊ ﺜﻤﻥ ﺠﺭﻴﻤﺘﻪ ﻫﺫﻩ"‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ "ﺴﺎﻨﺎ" ﺫﻜﺭﺕ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻻﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺃﺩﻯ ﺍﻟﻰ ﻤﻘﺘﻝ "ﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﺜﻨﻴﻥ"‪ .‬ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻪ‪ ،‬ﺃﻓﺎﺩ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻘﺭﻩ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﻁﺎﻝ "ﻤﺴﺘﻭﺩﻋﴼ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻗﻝ ﻟﻸﺴﻠﺤﺔ ﻭﺍﻟﺫﺨﺎﺌﺭ ﺘﺎﺒﻌﺎ ﻟﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻥ ﺇﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ" ﻓﻲ ﻤﺤﻴﻁ ﻤﻁﺎﺭ ﺩﻤﺸﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻭﺃﺩﻯ ﺍﻟﻰ ﻭﻓﺎﺓ "ﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻥ ﺍﺜﻨﻴﻥ‬ ‫ﻤﻭﺍﻟﻴﻴﻥ ﻹﻴﺭﺍﻥ"‪.‬‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﻌﻠﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺴﻘﻭﻁ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺒﻀﺭﺒﺎﺕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺘﻬﻤﺕ ﻁﻬﺭﺍﻥ ﺘﻝ ﺃﺒﻴﺏ ﻓﻲ ‪ ،٢٠١٨‬ﺒﺎﻟﺘﺴﺒﺏ ﺒﻤﻘﺘﻝ ﺃﺭﺒﻌﺔ "ﻤﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻥ ﻋﺴﻜﺭﻴﻴﻥ" ﺒﻀﺭﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ‬ ‫ﺤﻤﺹ‪ .‬ﻭﺨﻼﻝ ﺍﻷﻋﻭﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪ ،‬ﺸﻨّﺕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻟﻀﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻁﺎﻟﺕ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﻟﻠﺠﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﻁﻬﺭﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﴼ ﺇﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﷲ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻲ ّ‬ ‫ﻭﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻨﻔﺫﺕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺴﺒﻌﺔ ﻀﺭﺒﺎﺕ ﺠﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻀﺭﺒﺎﺕ ﺃﺩﺕ ﻓﻲ ‪ ٢٤‬ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺘﻝ ﺠﻨﺩﻴﻴﻥ ﻭﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻥ ﻤﻭﺍﻟﻴﻥ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺤﻴﻁ ﺩﻤﺸﻕ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺃﻓﺎﺩﺕ ﺴﺎﻨﺎ ﻋﻥ ﻤﻘﺘﻝ‬ ‫ﺘﻜﺭﺭ ﺃﻨّﻬﺎ ﺴﺘﻭﺍﺼﻝ ﺘﺼ ّﺩﻴﻬﺎ ﻟﻤﺎ ﺘﺼﻔﻬﺎ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ ﺠﻨﻭﺩ‪ .‬ﻭﻨﺎﺩﺭﴽ ﻤﺎ ﺘﺅﻜّﺩ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻀﺭﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ّ‬ ‫ﺒﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺘﺭﺴﻴﺦ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪7‬‬

‫ﻧﻮﺍﻓﺬ‬ ‫ﺣﺮﻭﺏ‪..‬‬

‫ّ‬ ‫ﺳﺘﺒﺪﻝ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ!!‬

‫ﻋﻠﻲ ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫ﺤﻴﻥ ﺘﻀﻊ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺃﻭﺯﺍﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺘﺴﺘﻨﻔﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ‪ ،‬ﻭﺘﺘﺤﻭﻝ ﻤﺸﺎﻋﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻬﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺯﻴﺞ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﺠﺱ ﻭﺍﻟﻘﻠﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﻭﻑ‪ ،‬ﻭﻴﺠﺭﻱ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﻟﻘﺒﻭﻝ ﻤﺎ ﻫﻭ‬ ‫ﺁﺕ‪ ،‬ﻓﻼ ﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻻ ﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﻓﺭﺹ ﺍﻟﻬﺭﻭﺏ ﻤﻥ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﻭﻗﻭﺩﻫﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﺠﺭﺩ ﻀﺤﻴﺔ ﻤﻥ ﻀﺤﺎﻴﺎﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻼ ﺴﻼﻡ‪ ،‬ﻭﻻ ﺃﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻻ ﺤﺭﻭﺏ ﺒﻌﻴﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻓﺄﺒﺭﺯ ﺍﻟﺫﻜﺭﻴﺎﺕ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﻤﺅﻟﻤﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺭﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺤﺼﻲ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﻤﺎ ﺠﺭﻯ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﺸﻬﺩ ﺤﺭﺒﻴﻥ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻴﺘﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻀﺤﺎﻴﺎﻫﺎ ﻋﺸﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻤﻌﺎﺭﻙ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺸﺭ‪ّ ،‬‬ ‫ﺘﻅﻝ ﻴﻘﻅﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ّ ،‬ﺇﻤﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﻤﺤﺘﻝ‪ ،‬ﺃﻭ ﻻﻨﺘﺼﺎﺭ ّﺃﻤ ٍﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺇﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺘﺴﺒﺒﴼ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺂﺴﻲ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﻋﻨﻔﴼ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻌ ّﺩ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﺴﺘﺎﻟﻴﻨﻐﺭﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭﻫﺎ ﺩﻤﻭﻴ ًﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻟﻴﺱ‬ ‫ﻟﻌﺩﺩ ﻀﺤﺎﻴﺎﻫﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺎﻗﺕ ﺍﻝ ‪ ٣‬ﻤﻼﻴﻴﻥ‬ ‫ﻗﺘﻴﻝ ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﺒﻝ ﻟﻤﺎ ﺨﻠﻔﺘﻪ ﻤﻥ ﺩﻤﺎﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻭﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﺴﻭﺍﺀ‪،‬‬ ‫ﻓﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺴﻴﻁﺭﺕ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻏﻠﺏ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺤﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺒﺎﺭﻴﺱ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺼﺭﺍﻉ ﻫﺘﻠﺭ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﻴﺔ ﺒﺎﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺘﻲ‬ ‫ﺘﺘﻠﺨﺹ ﻓﻲ ﻜﻠﻤﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ "ﺍﻟﺤﻴﺎﺩ"‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﻓﺠﺄ ًﺓ ﻭﺩﻭﻥ ﻤﻘ ّﺩﻤﺎﺕ ﺃﺭﺍﺩ ﻏﺯﻭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺘﻲ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺩ ًﻻ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩﻫﺎ ﻤﻨﻪ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻫﺎﺌﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻓﺸﻝ ﻫﺘﻠﺭ ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺎ ﺃﺭﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺒﺴﻴﻁﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺨﻔﻴﻪ‬ ‫ﻫﺘﻠﺭ ﻀﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺕ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﺨﻔﻴﻪ ﺒﻭﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﺭﺒﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﺴﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﻤﻁﺎﻟﺒﺘﻪ ﺒﺤﻴﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻴﺨﻔﻲ ﺨﻠﻔﻬﺎ ﻏﺎﻴﺎﺕ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻏﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻁﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺴﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ ﺒﺎﻫﻅﺔ ﻟﻴﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﺒﻝ ﺴﺘﻁﺎﻝ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﺠﻤﻝ ﺃﺼﻘﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﺴﺘﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ‬ ‫ﺠﺭﺍﺀ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻗﺩ ﻻ ﻴﺘﺤﻤﻠﻬﺎ‬ ‫ﺃﻱ ﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﺒﺩﺀﴽ ﻤﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﻭﺍﻕ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺒﻭﺏ‪ ،‬ﻭﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻻﺭ‬ ‫ﻭﺃﺴﻭﺍﻕ ﺍﻷﺴﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﻨﺩﻟﻊ ﻤﻭﺍﺠﻬﺎﺕ‬ ‫ﺤﺎﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻝ ﺒﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻝ ﺒﺎﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‬ ‫ﺠﺭ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﺴﺘﺅﺩﻱ ﺤﺘﻤﴼ ﺇﻟﻰ ّ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺭﺏ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺤﺘﻼﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﻓﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺒﺎﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻴﻭﺤﺩ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ‪ ،‬ﻓﻬﻤﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻴﺘﺼﺭﻓﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻴﻌﺎﺩ ﺘﺸﻜﻴﻠﻪ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻀﻌﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻓﺭﺼﺔ ﻟﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻐﺭﺏ‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ٌ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻧﻲ ‪ ...‬ﻣﻴﻼﺩ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻌﺸﻴﺭﺓ ﻭﻜﺎﻥ‬ ‫ﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺴﻨﺩ ﺍﻟﻘﻭﻱ ﻟﻠﻌﺸﻴﺭﺓ ﺁﻨﺫﺍﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤ ّ‬ ‫ﻜﻘﺎﺌﺩ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻌﺸﺎﺌﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ‪ .‬ﻴﻌﺘﻨﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﻭﻥ ﺍﻟﻤﺫﻫﺏ ﺍﻟﺴﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻭﺍﻋﺘﺒﺭ ﺍﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﺃﺤﻤﺩ ﺸﻴﺦ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻭﻫﻭ ﻜﺎﻥ ﺁﻨﺫﺍﻙ ﻤﻥ ﻜﺒﺎﺭ ﺃﺌﻤﺔ ﺃﻫﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺤﺘﻰ ﻟﻘﺒﻭﻩ ) ﺼﺎﺤﺏ ﺒﺎﺭﺯﺍﻥ( ﻭﺍﻟﺸﻴﺦ )ﺃﺤﻤﺩ ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ‪ ،‬ﻭﺸﻴﺦ ﺒﺎﺒﻭ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﻴﺦ ﻤﺤﻤﺩ ﺼﺩﻴﻕ (‬ ‫ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺃﺨﻭﺓ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻟﻠﺸﻴﺦ ﻤﺤﻤﺩ ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﻭﻥ ﻴﻨﻘﺴﻤﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺒﻊ ﻗﺒﺎﺌﻝ ‪:‬‬

‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﲪﻦ ﺁﺑﻮ‬ ‫ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﻻ ﺤﺩﻭﺩ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﻐﺩﻭ ﻓﻲ ﺃﺤﺎﻴﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻡ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ٌ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻤﻁﻠﺒﴼ ﻭﻫﻤﴼ ﻭﻫﺩﻓﴼ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﴼ ﻨﺒﻴﻼً‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﻌﻠﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ﺭﺒﻤﺎ ﺒﺄﺸﺨﺎﺹ ﺘﺭﻜﻭﺍ ﺒﺼﻤﺎﺕ ﻭﺍﻀﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻤﻨﺫ ﺃﺒﺩ ﺍﻷﺯﻝ‪ ،‬ﻭﻗﻠﻤﺎ ﺘﺠﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﻤﻡ ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺭﺠﺎ ًﻻ ﻋﻅﻤﺎﺀ ‪ ...‬ﺨﻠّﺩﻫﻡ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﺨﻁﻰ ﺃﺜﺭﻫﻡ ﺤﺩﻭﺩﻫﻡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ‪،‬ﻟﻴﺠﺘﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺠﺯ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﻭﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ‪،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﻋﻅﻤﺎﺀ ﺒﻘﺩﺭ ﻋﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺍﻟﺫﻜﺭﻯ‪ ،‬ﻭﺘﺭﻜﻭﺍ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺒﺼﻤﺎﺕ ﻭﺃﺜﺎﺭﴽ ﻫﺎﻤﺔ ﻻ ﺘﻨﺘﺴﻰ ﻓﻲ ﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻭﻟﻌﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﺼﻤﺎﺕ ﺘﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﻭﺍﻷﺠﻴﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ﻤﻥ ﺭﻭﺍﺌﻊ ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺩﺍﺀ‪،‬ﻷﺠﻝ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻤﺤﺎﺀ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﻌﺞ ﺒﻤﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺒﻴﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻴﻀﺞ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻁﺭﻴﻕ ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﻠﻡ – ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻜﻝ ﺴﻁﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻁﻭﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺠﺩ ﺠﻬﺩﴽ ﻭﺩﻤﴼ ﻭﻋﺭﻗﴼ ﻜﻭﺭﺩﻴﴼ‪ ...‬ﻟﻡ‬ ‫ﻴﺒﺨﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻴﻭﻤﴼ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﻨﻕ‪ ،‬ﻭﻨﺼﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺩﺍﻓﻌﻭﺍ ﻭﺒﻘﻭﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﻨﺒﻴﻠﺔ ﻭﻜﻝ‬ ‫ﻤﺎ ﻫﻭ ﺇﻨﺴﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺼ ّﺩﻭﺍ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﻗﻭﻯ ﺍﻟﺸﺭ ﻭﺍﻟﻅﻼﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻨﻜﺎﺭ ﻭﺍﻹﻗﺼﺎﺀ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻥ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ ﺸﺭﻑ‬ ‫ﺤﻤﻝ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺩﺍﺌﻤﴼ ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺭ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ )ﺍﻟﺭﻤﺯ( ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺤﻥ ﺒﺼﺩﺩﻫﺎ ﺇﻻ ﻤﻌﺠﺯﺓ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺭﺴﻭﻝ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﻤﺩﺭﺴﺔ‬ ‫ﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﺭﺍﺌﻌﺔ‪ .‬ﺒﻤﺎ ﻭﺘﺘﺴﻡ ﻤﻥ ﺨﺼﺎﻝ‪ ،‬ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ‬ ‫ﻗﻝ ﻨﻅﻴﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﻴﺸﻬﺩ ﻟﻪ‬ ‫ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻓﺭﻴﺩﺓ ﻭﻤﺘﻤﻴﺯﺓ‪ّ ،‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺼﻲ ﻭﺍﻟﺩﺍﻨﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺩﻭ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺼﺩﻴﻕ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻏﺩﺍ ﺭﻤﺯﴽ‬ ‫ﻭﻤﻨﺎﺭﴽ ﻭﻤﺯﺍﺭﴽ ﺨﺎﻟﺩﴽ ﺍﺒﺩﴽ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ‪ ...‬ﺭﺤﻠﺔ ٍ‬ ‫ﺩﺭﺏ ﻁﻭﻴﻠﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺒﺎﻝ ﺒﺎﺭﺯﺍﻥ ﺍﻟﺒﺎﺴﻘﺔ ُﻭﻟِ َﺩ ﺍﻷﻤﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ‪ ..‬ﻟﻴﺯﺤﻑ‬ ‫ﺭﻭﻴﺩﴽ ﺭﻭﻴﺩﴽ ﺍﻟﻰ ﺴﻬﻭﻝ ﻭﺠﺒﺎﻝ ‪ ،‬ﻭﻭﺩﻴﺎﻥ ﻭﻗﺭﻯ ﻭﻤﺩﻥ‬ ‫ﺸﻤﺱ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﺘﻀﻲﺀ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻗﺎﻁﺒﺔً‪.‬ﺒﻤﻴﻼﺩﻩ ﺴﻁﻌﺕ ٌ‬ ‫ﺴﻔﻭﺡ ﺍﻟﺠﺒﺎﻝ ﻭﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻅﻠﻤﴼ ﻭﻤﻌﺘﻤﴼ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺴﻠﻴﻝ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻋﺭﻴﻘﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻨﺒﻴﻠﺔ ﻋﺭﻓﺕ ﺒﻭﻻﺌﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻕ‪ ،‬ﻭﺩﻓﺎﻋﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﻴﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺫﻭﺭ ﻭ ﺍﻟﻤﻨﺒﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ‪ ..‬ﻜﺎﻥ ﻗﺒﻠﻪ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻷﺥ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻟﻠﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﺩﻤﻪ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﻭﻥ‬ ‫)‪(١٩١٥‬ﻡ ‪ ...‬ﻭﺘﻭﻻﻩ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﻟﺸﻴﺦ )ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ(‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ ﺍﻷﺥ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻟﻠﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺴﺠﻴﻨﴼ‬ ‫ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ) ‪ (١٩٥٨-١٩٤٧‬ﻭﺘﻡ ﺇﻋﺩﺍﻤﻪ‬ ‫ﻤﻊ ﺭﻓﺎﻗﻪ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻋﺭﺍﻗﻴﺔ ﺠﺎﺌﺭﺓ ﺸﻨﻘﴼ ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻠﻙ ﺇﻻ ﺭﺤﻠﺔ ﻨﻀﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻤﻔﻌﻤﺔ ﺒﺭﻭﺡ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺸﺎﺌﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺴﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻴﻘﻁﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺠﺒﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺯﻱ ﻟﻠﺤﺩﻭﺩ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ )ﻫﻭﻟﻴﺭ(‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺍﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺘﻭﻟﻰ‬

‫ﺒﺭﻭﺯﻱ‪ :‬ﻴﻘﻁﻨﻭﻥ ﺒﺎﺭﺯﺍﻥ) ﺃﻗﺎﺭﺏ ﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ (‪.‬‬ ‫ﺸﻴﺭﻭﺍﻨﻲ ‪ :‬ﻴﻘﻁﻨﻭﻥ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﺎﺭﺯﺍﻥ ﺸﻤﺎﻝ‬ ‫ﻨﻬﺭ ﺍﻟﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ‪.‬‬ ‫ﻤﺯﻭﺭﻱ‪ :‬ﻴﻘﻁﻨﻭﻥ ﻏﺭﺏ ﺒﺎﺭﺯﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﺩﻭﻟﻭﻤﺭﻱ ‪ :‬ﻴﻘﻁﻨﻭﻥ ﺠﻨﻭﺏ ﻏﺭﺏ ﺒﺎﺭﺯﺍﻥ ﻭ ﻏﺭﺏ‬ ‫ﺭﺍﻭﻨﺩﻭﺯ‪.‬‬ ‫ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﻴﻥ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻻﻨﺘﺩﺍﺏ ﺍﻹﻨﻜﻠﻴﺯﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﺘﻌﺎﻤﻠﺕ ﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻻﻨﺘﺩﺍﺏ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺒﺸﺩﺓ ﻭﻗﻭﺓ ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﻤﻔﺭﻭﻀﴼ ﺩﺍﺌﻤﴼ ﻋﻠﻰ ﺭﺅﺴﺎﺀ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﻴﺭﺓ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﻭﺍﻹﺒﻌﺎﺩ ﺃﻟﻘﺴﺭﻱ ) ﺍﻹﺠﺒﺎﺭﻱ( ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﺩﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻗﻴﺎﻡ ﺜﻭﺭﺓ ) ﺭﺸﻴﺩ ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﻼﻨﻲ ‪ ، (١٩٤١‬ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﺭﺼﺔ ﺴﺎﻨﺤﺔ ﻟﺯﻋﻤﺎﺀ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻥ ﺍﻹﻓﻼﺕ ﻤﻥ ﻋﻴﻭﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻭﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻊ ﺸﻤﻝ ﺍﻟﻌﺸﻴﺭﺓ ﻭﺭﺠﺎﻻﺘﻬﺎ‬ ‫‪ ،‬ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻌﺘﺎﺩ ﻭﺍﻟﺴﻼﺡ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺘﻡ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺍﻟﻤﻼ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻟﻌﺸﺎﺌﺭ ﻜﺯﻋﻴﻡ‬ ‫ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻌﺸﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﺍﻟﺫﻫﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﻼ‬ ‫ﻟﻠﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒـ ) ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ( ‪١٩٤٣‬‬ ‫‪ ،‬ﻭﻗ ّﺩﻡ ﻭﺜﻴﻘ ًﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺭﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺁﻨﺫﺍﻙ ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻨﺠﺢ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺽ ﻓﻲ ﺍﺨﺫ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻌﻭﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺒﻌﺽ ﺭﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﻀﻤﻨﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ‪:‬‬ ‫ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﻥ ﻤﺩﻥ ) ﻜﺭﻜﻭﻙ ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻠﻤﺎﻨﻴﺔ‬ ‫‪ ،‬ﻭﺍﺭﺒﻴﻝ ‪ ،‬ﻭﺩﻫﻭﻙ ‪ ،‬ﻭﺨﺎﻨﻘﻴﻥ(‬ ‫ﺘﻌﻴﻴﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺒﺼﻔﺔ ﻭﺯﻴﺭ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪.‬‬ ‫ﺘﻌﻴﻴﻥ ﻭﻜﻴﻝ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻭﺯﺍﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻀﻤﺎﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻭﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﻭﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ‪.‬‬ ‫) ﺍﻨﻅﺭ ﻜﺘﺎﺏ ﻨﺠﻑ ﻗﻭﻟﻲ – ﻤﻥ ﻤﻬﺎﺒﺎﺩ ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ ‪ ...‬ﺍﻟﻰ‬ ‫ﻀﻔﺎﻑ ﺁﺭﺍﺱ ( ﺹ ‪ ٤٣‬ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺸﻭﻜﺕ ﺸﻴﺦ ﻴﺯﺩﻴﻥ ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٤٥‬ﺍﻗﻴﻠﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﺒﺩﻟﺕ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﻡ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﻱ ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼ ًﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻁﻔﻴﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ ﻭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ‪ ،‬ﻭﺘﻤﺕ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﻘﻴﺽ ‪ )...‬ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺜﺎﺌﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﻴﻥ ‪ ،‬ﻭﺒﺩﺃ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓﻲ ﻫﺠﻤﺎﺘﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻘﺎﺀ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺍﺭ ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺍﻟﻰ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ً‬ ‫ﻤﺴﺅﻭﻟﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻜﺎﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ )ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻤﻐﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﻴﻥ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ( ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﺼﻭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻏﻴﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻫﻨﺎﻙ ‪.‬‬ ‫ﺍﺠﺘﺎﺯ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﻴﻭﻥ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺃﺤﻤﺩ ﻭﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ )ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ( ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪١١‬ﺘﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ ‪ ١٩٤٥‬ﺩﻭﻥ ﻋﺎﺌﻕ ﻟﻴﺼﻠﻭﺍ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺏ ) ﺒﺤﻜﻡ ﺫﺍﺘﻲ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ( ﻭﺍﻋﺘﺒﺭﻭﺍ‬ ‫ﻜﺠﻨﺎﺡ ﻋﺴﻜﺭﻱ ) ﺠﻴﺵ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ( ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻔﺘﻴﺔ ‪،‬‬ ‫ﻭﻭﻀﻌﻭﺍ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﺘﺤﺕ ﺘﺼﺭﻑ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺘﻴﺔ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻠﺠﻴﺵ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ‪.‬‬

‫ﻗﻀﺎﻳﺎ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻗﺎﺌﺩﴽ ﻭﻤﺸﺭﻓﴼ ﻟﺠﻴﺵ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻋﺒﻭﺭ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﻴﻥ ﺃﺭﺍﻀﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ‬ ‫)ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ( ﺍﻟﻰ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ) ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻤﻊ ﻋﺎﺌﻼﺘﻬﻡ‬ ‫‪،‬ﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺘﻬﻡ ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﻋﺩﺩﻫﻡ ﺤﻭﺍﻟﻲ )ﻋﺸﺭﺓ ﺃﻻﻑ ﺸﺨﺹ‬ ‫( ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ ١٢‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭﻝ ‪. ١٩٤٥‬ﺤﻀﺭ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻤﻴﻼﺩ ﺃﻭﻝ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺤﻴﺙ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﻗﺎﺌﺩﴽ ﻭﺭﺌﻴﺴﴼ ﻟﻠﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﻤﺘﻘﻨﴼ ﻟﻠﻐﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻨﻜﻠﻴﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴﺔ ﻭﻜﺎﻥ ﻤﺘﺒﺤﺭﴽ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪ .‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ ١٦‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭﻝ ‪ ١٩٤٥‬ﺍﻨﺯﻝ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺭﻓﻌﺕ ﺭﺍﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺄﻟﻭﺍﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺯﺍﻫﻴﺔ ) ﺍﻷﺤﻤﺭ ‪ ،‬ﺍﻷﺒﻴﺽ ‪ ،‬ﺍﻷﺨﻀﺭ( ﺒﻌﻜﺱ ﺘﺭﺘﻴﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻭﻋﻠﻴﻬﺎ ﺴﻨﺒﻠﺔ ﻭﺸﻤﺱ ﻭﻗﻠﻡ‬ ‫)ﺭﺍﻴﺔ ﺍﺴﺘﻘﻼﻝ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ( ‪ .‬ﻭﻓﻲ ‪ ٢٢‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬ ‫‪ ١٩٤٦‬ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﻭﻫﻭ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ‬ ‫ﻋﻠﻲ ‪ ،‬ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﺭﺘﻘﻰ ﺍﻟﺴﻴﺩ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻴﻥ ﺴﻴﻑ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ ﻭﺒﺎﻟﺯﻱ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‬ ‫‪ ،‬ﻭﺒﺭﺘﺒﺔ ﺠﻨﺭﺍﻝ ﻤﻨﺼﺔ ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﺔ ﻟﻴﻌﻠﻥ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﻗﺎﺌﺩ ﻭﺭﺌﻴﺴﴼ ﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ .‬ﻭﻗﻑ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﻭﻫﻭ ﻴﺭﺘﺩﻱ ﺯﻴﻪ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻭﺒﺭﺘﺒﺔ ﺠﻨﺭﺍﻝ ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻘﻭﺍﺕ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ٍ‬ ‫ﻋﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻤﻨﺤﻪ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ ﺭﺘﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺭﺍﻝ ‪ ،‬ﻟﻴﺭﻋﻰ ﻤﺭﺍﺴﻴﻡ ﺍﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﻗﻭﺍﺘﻪ ﻭﺒﻌﺩ ﺫﺍﻟﻙ‬ ‫ﺘﻡ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻥ ﺘﺸﻜﻴﻠﺔ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺄﻟﻔﺕ ﻤﻥ ) ‪ ١٤‬ﻭﺯﻴﺭﴽ( ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ‬ ‫‪ ١٢‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ١٩٤٦‬ﺃﺩﻯ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻱ‬ ‫ﺭﺍﻓﻌﴼ ﺍﻟﻐﻁﺎﺀ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﻅﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﻘﺴﻡ) ﺍﻗﺴﻡ ﺒﺎﷲ‪ ،‬ﻭﺒﻜﻼﻡ ﺍﷲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﻭﻁﻥ‪ ،‬ﻭﺒﺸﺭﻑ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺒﺎﻟﺭﺍﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻥ ﺃﻨﺎﻀﻝ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺭﻤﻕ ﺍﻷﺨﻴﺭ‬ ‫ﻭﺃﺨﺭ ﻗﻁﺭﺓ ﻤﻥ ﺩﻤﻲ ﻭﺒﺭﻭﺤﻲ ﻭ ﺒﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﻼﻝ ﻭﺭﻓﻊ ﺭﺍﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺃﻜﻭﻥ ﻤﻁﻴﻌﴼ ﻭﻭﻓﻴﴼ‬ ‫ﻜﺭﺌﻴﺱ ﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪(..‬‬ ‫)ﺘﺭﺠﻤﻪ ﺸﻭﻜﺕ ﺸﻴﺦ ﻴﺯﺩﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﺭﻴﺩﺓ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺩﺩ ‪( ١٩٤٦\١١\ ٢٤- ١٤‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ‪ ٢٣‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ١٩٤٦‬ﺃﻋﻠﻨﺕ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻭ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‬ ‫ﻭﻀﻌﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺅﻟﻤﺔ ﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻔﺘﻴﺔ‬ ‫ﻭﻗﺎﺩﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺇﻋﺩﺍﻡ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ‬ ‫ﻭﺭﻓﺎﻗﻪ ﺸﻨﻘﴼ ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺔ )ﺠﺎﺭﺠﺭﺍ( ﻓﻲ ﻤﻬﺎﺒﺎﺩ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﺇﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ‪،‬‬ ‫‪٣٠‬ﺁﺫﺍﺭ ‪١٩٤٧‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺫﻜﺭﻩ ﺃﻨﻪ ﺘﻡ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻗﺒﻝ ﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﺘﺄﺴﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ‪ ١٦‬ﺁﺏ ‪ ١٩٤٦‬ﻭﻫﻭ ﻨﻔﺱ ﻤﻴﻼﺩ ﺍﻷﺥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻟﻔﻪ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﺒﺎﻟﺭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﻅﻴﻤﺔ ﻟﻴﻤﻨﺤﻪ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ ﻭﻴﻀﻊ ﻓﻲ ﻋﻨﻘﻪ‬ ‫ﺃﻤﺎﻨﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ‪ ...‬ﻜﻤﺎ ﻤﻨﺢ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺭﺘﺒﺔ‬ ‫ﺠﻨﺭﺍﻝ ﻭﻗﺎﺌﺩ ﺠﻴﺵ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ،‬ﻭﺃﻤﺎﻨﺔ ﻻ ﻴﺤﻤﻠﻬﺎ ﺇﻻ‬ ‫ﺍﻟﻌﻅﻤﺎﺀ ﻭﺍﻷﻓﺫﺍﺫ ‪.‬‬ ‫ﻓﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﺴﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﺸﻬﻴﺭﺓ ﻟﻠﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻬﺎﺒﺎﺩ ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻀﻔﺎﻑ ﺍﺭﺍﺱ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﻭﺍﻟﻌﺒﻭﺭ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ) ‪ ١٧‬ﺤﺯﻴﺭﺍﻥ ‪ (١٩٤٧‬ﻨﺤﻭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺁﻨﺫﺍﻙ ﺒﺭﻓﻘﺔ ) ﺨﻤﺴﻤﺎﺌﺔ ( ﻤﻘﺎﺘﻝ ﻤﻊ ﻋﺎﺌﻼﺘﻬﻡ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻗﻁﻌﻭﺍ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪٢٠‬ﻴﻭﻤﴼ ﻤﺴﺎﻓﺔ )‪٣٥٠‬ﻜﻴﻠﻭﻤﺘﺭ(‬ ‫ﻭﻋﺒﺭﻭﺍ ﻨﻬﺭ ﺍﺭﺍﺱ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻴﺔ ﻓﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺍﻟﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﺴـﻁﻭﺭﺓ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤﺘﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﻭﻗﺎﺩﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺜﻭﺭﺓ ‪ ١٤‬ﺘﻤﻭﺯ ‪ ١٩٥٨‬ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻗﺎﺴﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﺒﺭﻕ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻤﻥ )ﺒﺭﺍﻍ(‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻟﻴﻁﻠﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﺒﻌﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﻴﻥ ﻭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻗﺎﺴﻡ ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺒﺭﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭ ﺯﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﺇﻻ ﺩﻟﻴﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﺠﻨﺭﺍﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻤﺩﺭﻜﺎ ﻭﺒﻌﻴﻥ ﺜﺎﻗﺒﺔ ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺒﺎﻟﻁﺎﺌﺭﺓ ﻤﻥ ﺒﺭﺍﻍ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻘﻰ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺁﻨﺫﺍﻙ ) ﺠﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ( ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻭﺠﻪ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺼﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺒﺼﺭﺓ ﻓﻲ ‪ ١٦‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ١٩٥٩‬ﺒﻌﺩ ﻏﺭﺒﺔ ﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﺩﺍﻤﺕ‬ ‫‪ ١٢‬ﺴﻨﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻘﺒﻝ ﻤﻊ ﺭﻓﺎﻗﻪ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻌﻅﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ...‬ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺃﻋﻠﻥ ﻓﻲ ‪ ١١‬ﺃﻴﻠﻭﻝ‬ ‫‪ ١٩٦١‬ﺜﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﻤﺠﻴﺩﺓ ) ﺜﻭﺭﺓ ﺤﺭﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ( ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻀﻤﺕ ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻓﻬﺎ ﻜﻝ ﺸﺭﺍﺌﺢ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﻭﺱ ﻭﻋﺒﺭ ‪ :‬ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺴﻴﺭﺓ‬ ‫ﺘﺠﺭﺒﺔ ﻨﻀﺎﻟﻴﺔ‪...‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺭﺠﻝ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﻨﺴﺘﺨﻠﺹ ﺍﻷﺘﻲ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻤﻴﺕ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺩ ﻟﻨﻴﻝ ﺍﻷﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺤﻘﻭﻗﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﺠﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺘﺭﻜﻴﻥ ) ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‬ ‫( ﺃﻱ ﺍﻨﻪ ﺭﺠﻝ ﺤﺭﺏ ﻭﺴﻠﻡ ﻭﺒﺠﺩﺍﺭﺓ ﻓﺎﺌﻘﺔ‬ ‫ﻗﺎﺌﺩ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻭﺨﺒﻴﺭ ﻤﺨﻁﻁ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺇﺠﺎﺩﺓ ﻓﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻭﺭﺓ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺩﺍﺀ ﺒﺎﻟﺩﻡ ﻭﺍﻟﻤﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﺨﺭ ﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﺴﺘﺤﻕ ﺒﺠﺩﺍﺭﺓ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻨﻀﺎﻝ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻜﺭﺍﺌﺩ‬ ‫ﺃﻭﻝ ﻟﻠﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪.‬‬ ‫ﺍﺴﺘﺤﻕ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺎﺌﺩ ﻭﺭﻤﺯﴽ ﺒﺩﻭﻥ ﻤﻨﺎﺯﻉ ﻟﻴﻠﻘﺏ )‬ ‫ﺍﻷﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ( ﻭﻫﻭ ﺤﺎﻤﻝ ﻟﻭﺍﺀ ﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺎﻤﺢ ‪ ،‬ﻭ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻨﺒﻴﻠﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺤﺒﻲ ﻭﻁﺎﻟﺒﻲ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻷﻨﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ‪.‬‬ ‫ﺯﻤﻥ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻤﺘﻭﻓﺭﺓ‬ ‫ﺫﺍﻉ ﺼﻴﺘﻪ ﻓﻲ ٍ‬ ‫‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻋﺒﺭ ﺸﺨﺼﻪ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻭﺍﻟﺸﺠﺎﻉ ﻭﺍﻟﻘﻭﻱ ﻭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻊ ﺍﻷﻤﻴﻥ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﻗﻭﻤﻪ ﺒﺩﻭﻥ ﻫﻭﺍﺩﺓ ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺴﻴﺭﺘﻪ ﺘﻤﻸ ﺍﻷﻓﺎﻕ ﻭ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺤﺘﻰ ﻭﺼﻔﻪ‬ ‫ﺨﺼﻭﻤﻪ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﻟﺘﻘﻭﻩ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﺭﻙ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺃﻭ ﻓﻲ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺭﺠﻝ ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻟﻘﺎﻤﺔ ‪ ،‬ﻤﺘﻨﺎﺴﻕ‬ ‫ﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﻭﻏﻰ ‪) :‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻡ ﺤﻨﻁﻲ ﺍﻟﺒﺸﺭﺓ ‪ ،‬ﺫﻭ ﺠﺒﻬﺔ ﻋﺭﻴﻀﺔ ﻭﻋﻴﻨﻴﻥ‬

‫ﻭﺍﺴﻌﺘﻴﻥ ﺒﺭﺍﻗﺘﻴﻥ ‪ ،‬ﻭﺤﺎﺠﺒﻴﻥ ﻤﻨﺘﻅﻤﻴﻥ ‪ ،‬ﺘﺠﺘﻤﻊ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﻭﺍﻹﻗﺩﺍﻡ ﻭﺍﻟﻬﻤﺔ ﻜﺎﻥ ﻴﺠﻴﺩ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻨﻜﻠﻴﺯﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴﺔ (‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﺔ ﺃﻀﺤﺕ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ‪ ،‬ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻗﺘﺭﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺎﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻓﻲ ٍ‬ ‫ﺭﺒﺎﻁ ﻻ ﻴﻨﻔﺼﻡ ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﻏﺩﺕ ﺍﻟﺒﺎﺭ ﺯﺍﻨﻴﺔ ﻫﻭﻴﺔ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﺔ ﻫﻲ ﺭﻓﺽ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ ﻭﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺠﻪ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻭﺍﻟﻘﻤﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺎﺭﺴﻬﺎ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻜﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻨﻲ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ‬ ‫‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﺩﺍﺀ ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﻤﺜﺎﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺩ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺡ ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺨﻼﺹ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﻠﻑ ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﻭﺘﺠﺴﻴﺩ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺇﻨﺴﺎﻨﻲ ﻭﻗﺒﻭﻝ ﺍﻷﺨﺭ ﻭﻨﺒﺫ ﺍﻟﻌﻨﻑ‬ ‫ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﺩﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻤﺴﻙ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻗﺩﺭ ﺍﻻﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﺒﻭﺴﺎﺌﻠﻨﺎ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﻭﺒﺄﻓﻜﺎﺭﻨﺎ ﻭﺨﻁﺎﺒﻨﺎ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﺔ ﺃﺨﻼﻕ‪..‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ ﻭﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺠﻬﺩ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻀﻊ ‪ ،‬ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﻘﻑ‬ ‫ﻭﺒﺈﺠﻼﻝ ﺃﻤﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺠﻝ ﺍﻷﺴﻁﻭﺭﺓ ﻟﻨﺴﺘﻠﻬﻡ ﺍﻟﻌﺒﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺭﺍﺌﺩﺓ ﻭﻟﺘﻜﻭﻥ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﺤﻘﺎﻕ ﺍﻟﺤﻕ ﻭﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﺼﻭ ًﻻ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﺁﻤﺎﻝ ﻭﻁﻤﻭﺤﺎﺕ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻭﺍﻻﻨﻌﺘﺎﻕ ‪ ،‬ﻭﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺭﺍﺌﻌﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﺇﻻ ﻨﺘﺎﺝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻬﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺔ ﻟﺒﺸﻤﺭﻜﺔ ﺒﺎﺭﺯﺍﻥ ﻭ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻷﺒﻁﺎﻝ ‪،‬‬ ‫ﻭﺨﻼﺼﺔ ﺭﺍﺌﻌﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺘﺨﺫﺕ‬ ‫)ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻲ( ﺴﺒﻴﻼ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﻭﻻﻤﺘﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ...‬ﻭﻵﺫﺍﺭﻨﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﻭﺴﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ)‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ ﺍﻷﻓﺭﺍﺡ ﻭﺍﻻﺘﺭﺍﺡ( ﻨﻜﻬﺔ ﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ‪ ،‬ﻭﻤﻨﺒﻊ‬ ‫ﻟﻠﻌﻅﻤﺎﺀ ﻭﺍﻷﻓﺫﺍﺫ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻭﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﻤﺎ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺇﻻ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﻡ ﻟﻜﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻡ ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‬ ‫ﻭﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ ) ‪ ( ١٩٠٣\٣\١٤‬ﻭﺍﻟﺭﺤﻴﻝ )‪١٩٧٩\٣\١‬‬ ‫ﻤﺸﺭﻕ ﺃﻜﻴﺩ ‪.‬‬ ‫( ﻤﻴﻼﺩ ﺃﺨﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﻭﺘﻭﺍﺼﻝ ﻟﻐ ٍﺩ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﻲ "ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ" ﻗﻴﺩ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﺤﺎﻟﻴﴼ‬

‫ﳏﺎﻭﻻﺕ ﺍﻏﺘﻴﺎﻝ ﺃﺭﺑﻴﻞ‬ ‫ﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﻌﻨﮕﻭﺩ‬ ‫ﺘﺘﻌﺩﺩ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﺩ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﻌﺭﻀﻭﻥ ﻟﻼﺴﺘﻬﺩﺍﻑ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻻﻏﺘﻴﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻻﺤﺘﻼﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﺯﻭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‬ ‫ﻭﻤﺸﺘﻘﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﺜﻤﺔ ﺨﻴﺎﺭ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﻌﻅﻴﻤﺔ ﻟﻠﺭﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻏﺘﻴﺎﻟﻬﺎ ﺃﻓﻀﻝ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻭﺍﻟﻤﺯﻴﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻻﺯﺩﻫﺎﺭ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﺸﻘﻭﻥ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﻴﺼﻨﻌﻭﻥ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬ ‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﺒﺩﴽ ﺃﻥ ﻴﻔﻜﺭﻭﺍ ﺒﺘﺨﺼﻴﺏ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﻌﻠﺔ‬ ‫ﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺘﺨﺭﻴﺏ ﻤﺩﻨﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺸﻕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ‬ ‫ﻤﺎ ﺘﻡ ﻤﻌﺭﻓﺘﻪ ﻭﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﻪ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺃﺠﻤﻊ‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻷﺨﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﺩﻴﻪ‬ ‫ﻤﺩﻥ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﺍﻻﻤﺘﺩﺍﺩ ﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻋﻡ ﻭﺍﻟﻨﻤﻭ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻝ ﻭﻟﻜﺜﺭﺓ‬ ‫ﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺴﻜﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺤﻴﺔ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺒﺩﻭ ﻓﻲ ﺤﺭﻜﺔ ﺩﺍﺌﻤﺔ ﻭﺘﺄﻟﻕ ﻟﻴﺱ ﻟﻪ‬ ‫ﻤﺜﻴﻝ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺃﺜﺎﺭ ﺤﻔﻴﻅﺔ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺇﻥ ﻟﻡ ﻨﻘﻝ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺠﻌﻝ ﺃﻭﻟﺌﻙ )ﺍﻟﺒﻌﺽ( ﻴﻐﺎﺭﻭﻥ ﻭﻴﻨﺯﻓﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻐﻴﺭﺓ ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻭ ﻟﻠﻘﺘﻝ ﻭﺍﻻﻏﺘﻴﺎﻝ )ﻓﻲ ﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺸﻠﻴﻥ ﻁﺒﻌﺎ(‪ .‬ﻭﺍﻟﻔﺎﺸﻠﻭﻥ ﻁﺒﻌﺎ ــ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻻ ﻴﺨﻔﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺩ ﻤﻌﺭﻓﺘﻬﻡ ﺭﻏﻡ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻴﺭ‬ ‫ﻭﻻ ﺘﺠﺭﺅ ﻋﻠﻰ ﺘﺴﻤﻴﺘﻬﻡ ‪ -‬ﻴﺤﺎﻭﻟﻭﻥ ﺠﺎﻫﺩﻴﻥ ﺘﺭﻭﻴﺽ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻴﺩ ﺒﻤﻨﻬﺠﻴﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻨﺤﺭﺍﻑ ﻋﻥ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻴﺩﻤﺭ ﺘﻤﺎﺴﻜﻪ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﺨﻁﺄ ﻓﺎﺩﺡ ﻻ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ‬ ‫ﺇﺤﻜﺎﻡ ﻤﺅﻗﺕ ﻟﻔﻭﻫﺔ ﺼﻨﺒﻭﺭ ﻭﺤﺼﺭ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺩﺍﺨﻠﻪ‪ ،‬ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﻼ ﻻ ﻴﺴﺘﺜﻨﻲ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻀﻐﻁﻭﻥ‬ ‫ﻴﻨﻔﺠﺭ ﻴﺨﻠﻑ ﻏﺭﻗﴼ ﺸﺎﻤ ً‬ ‫ﺒﺄﻴﺩﻴﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﻫﺔ‪ .‬ﻭﻻ ﻴﺴﺘﺜﻨﻲ ﺃﻴﻀﴼ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﻴﻌﺭﻓﻭﻨﻬﻡ ﻭﻻ ﻴﺠﺭﺅﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﺴﻤﻴﺘﻬﻡ ﺇﻻ ﺒﺎﻹﺸﺎﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻤﺘﻬﻥ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺼﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ‪ -‬ﻀﺩ‬ ‫ﺭﺩﺍﺀﺓ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ -‬ﺒﺎﻟﻘﺭﻋﺔ ﺃﻭ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻭﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺠﺔ‪ ،‬ﻜﻠﻤﺎ ﺭﻓﻊ ﺃﺤﺩﻫﻡ ﺭﺃﺴﻪ ﻴﻘﺘﻨﺹ‪ .‬ﻴﻘﺘﻠﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ ﻭﻴﻘﺼﻔﻭﻥ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻝ ﺜﻡ ﻴﺼﺒﺤﻭﺍ‬ ‫ﺠﺎﻟﺴﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺭﺓ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺘﺠﻪ ﺃﺼﺎﺒﻊ ﺍﻻﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﻡ ﻴﻨﻜﺭﻭﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻔﺎﻋﻝ ﺍﻟﻤﺠﻬﻭﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻡ ﻏﺎﻟﺒﴼ ﻤﺎ ﻴﻨﻔﻲ‬ ‫ﺘﻭﺭﻁﻪ ﻟﻴﻨﺠﻭ ﻤﻥ ﺍﺤﺘﻀﺎﺭﻩ ﺍﻷﻜﻴﺩ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻅﺎﻫﺭ ﺒﺎﻟﻔﻨﺎﺀ‬ ‫ﻷﺠﻝ ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻠﺒﻬﺎ ﻭﺸﺭﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺤﻅﺔ‬ ‫ﺨﺎﺌﻨﺔ ﻤﻥ ﻟﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺴﺌﻤﻭﺍ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻏﺘﻴﺎﻝ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﺴﺎﻝ ﻟﻌﺎﺒﻬﻡ‬ ‫ﻻﻏﺘﻴﺎﻝ ﺍﻟﻤﺩﻥ‪ ،‬ﻭﺍﺨﺘﺎﺭﻭﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﺠﻤﻠﻬﺎ ﺜﻡ‬ ‫ﺍﺴﺘﻬﺩﻓﻭﻫﺎ ﺒﺼﻭﺍﺭﻴﺨﻬﻡ ﻭﻁﺎﺌﺭﺍﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﺴﻴﺭﺓ ﻋﺒﺭ ﺫﺭﺍﺌﻊ‬ ‫ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻭﺒﺎﺌﺴﺔ ﻤﻌﺎ‪ ،‬ﻫﻡ ﻗﺎﺘﻠﻭﻥ ﺠﺩﴽ‪ ،‬ﻴﻘﺘﻠﻭﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺩﻥ ﻭﺍﻟﺤﺩﺍﺌﻕ ﻭﺍﻟﻁﻴﻭﺭ ﻭﺍﻟﺤﺸﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻴﺘﻭﺤﺸﻭﻥ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻜﻠﻤﺎ ﺩﺍﻫﻤﻬﻡ ﺍﻟﻤﻭﺕ‪ ،‬ﻴﻌﻜﺴﻭﻥ ﻤﺸﻬﺩﻫﻡ ﺍﻷﺨﻴﺭ‪،‬‬ ‫ﻴﺭﻏﺒﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺴﺒﻘﻭﺍ ﻤﻭﺘﻬﻡ ﺒﺎﻏﺘﻴﺎﻝ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻴﻀﺨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻤﺎ ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺴﺒﻴﻼً‪.‬‬ ‫ﻴﺸﺘﻬﻲ ﻫﺅﻻﺀ ﺃﺨﺫ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ‪ ،‬ﺍﺒﺘﻼﻉ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻼﺏ‬

‫ﻜﻝ ﺸﻲﺀ‪ ،‬ﻻ ﻴﺭﻏﺒﻭﻥ ﺒﺎﻟﺴﻠﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﺨﺎﺹ‪ ،‬ﻫﻭ ﻻ‬ ‫ﻴﺨﺩﻤﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻫﻡ ﻻ ﻴﻔﻬﻤﻭﻨﻪ‪ .‬ﺃﺭﻋﺒﻬﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻹﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺯﺩﻫﺎﺭ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﻭﺃﺭﻋﺒﺘﻬﻡ ﻤﻌﺭﻓﺘﻬﻡ‬ ‫ﺒﺎﻥ ﻜﻝ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﻘﺘﻝ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻟﻥ ﺘﻔﻌﻝ ﻏﻴﺭ ﺒﻌﺙ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﻭﺍﻹﺼﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻤﺠﺩﺩﺍ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ .‬ﻓﺘﻭﻟﺩﺕ‬ ‫ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﻋﺏ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﺘﻭﺤﺵ ﻭﺒﺙ ﺍﻟﺭﻋﺏ ﺍﻟﻤﻘﻁﺭ‪،‬‬ ‫ﺃﻏﺭﺍﻫﻡ ﺍﻻﻨﺠﺫﺍﺏ ﻟﻜﻝ ﻭﺤﺸﻴﺔ ﻤﺘﻜﺩﺴﺔ ﻓﻲ ﺼﺩﻭﺭﻫﻡ‬ ‫ﻭﻗﺫﻓﻬﺎ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺘﻜﻤﻥ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻤﻜﻴﺩﺘﻬﻡ‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻤﺎ ﺘﺭﺩ ﻋﻠﻴﻬﻡ‪ ،‬ﻏﺭﺍﻡ ﺍﻨﺘﺼﺎﺭﺍﺕ ﻭﻫﻤﻴﺔ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﻁﻥ‬ ‫ﺨﺴﺎﺭﺍﺕ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ‪ .‬ﻭﺍﻟﻭﺯﻥ ﻭﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻔﻌﻝ‪ ،‬ﻭﻓﻘﴼ ﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻔﻴﺯﻴﺎﺀ‪،‬‬ ‫ﺇﻨﻬﻡ ﻴﺨﺴﺭﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻓﺭﻴﺩ ﻓﻲ ﺇﻴﻭﺍﺀ ﻨﺼﻑ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺜﻠﺙ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﻼ ﻀﺠﻪ ﺃﻭ ﺘﺫﻤﺭ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺘﺴﺘﺤﻕ ﺩﺨﻭﻝ ﻏﻴﻨﻴﺱ‬ ‫ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻬﺎﺌﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﺩﻴﻬﺎ ﺨﻁﺎﺏ ﻤﺘﺯﻥ ﻭﺭﺼﻴﻥ ﺤﺘﻰ ﺘﺠﺎﻩ‬ ‫"ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﺠﺩﺩ"‪ ،‬ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺁﻤﻨﺔ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﺴﺘﺤﻕ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ ﺁﻤﻨﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻘﺎﺭﻥ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﻤﻔﻜﻜﺔ ﻭﺍﻟﻤﻅﻠﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻟﺒﺭﻴﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﺭﻓﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻤﻥ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻭﺃﺨﻭﺍﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻴﻭﺴﻌﻭﺍ ﻤﻥ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﺤﺩﺍﺌﻕ ﻭﻴﺯﻴﺩﻭﺍ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺃﺒﺭﺍﺝ ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ ﻭﻴﺤﺎﺭﺒﻭﻥ ﺒﻬﺩﻭﺀ ﻭﻴﺼﺭﺤﻭﻥ‬ ‫ﻭﻻ ﻴﻜﺫﺒﻭﻥ ﻭﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﻴﻨﺼﺘﻭﺍ ﻟﻬﺫﻴﺎﻨﻨﺎ‬ ‫ﻭﺘﺭﺍﻜﻤﺎﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺃﺭﺒﻴﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺠﺩ ﻭﺍﻟﻜﻨﺎﺌﺱ‪،‬‬

‫ﻭﻓﻴﻬﺎ ﺘﻭﻗﻑ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ ﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ﻭﻓﻴﻬﺎ ﺨﻠﻕ ﺭﻓﻴﻊ‬ ‫ﻭﻁﻴﺒﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻻﺤﺩ ﺃﻥ ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺠﺭﺒﻬﺎ‪ ،‬ﺃﺭﺒﻴﻝ‬ ‫ﻻ ﺘﺴﺄﻝ ﺍﻟﺯﺍﺌﺭ ﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻨﺠﻔﻴﴼ ﺃﻭ ﻤﻭﺼﻠﻴﴼ ﺃﻭ ﺒﺼﺭﻴﴼ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﻨﺒﺎﺭﻴﴼ‪ ،‬ﻭﺃﺭﺒﻴﻝ ﻻ ﺘﺴﺄﻝ ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻋﻥ ﻭﺠﻬﺘﻪ ﻭﺩﻋﻭﺘﻪ‬ ‫ﻭﻋﻘﺩﻩ ﻭﺘﺭﺍﻜﻤﺎﺘﻪ‪ ،‬ﺃﺭﺒﻴﻝ ﺘﺼﻠﺢ ﻟﻤﺴﺎﻓﺭ ﻤﺅﺩﺏ ﺘﻤﻨﺤﻪ‬ ‫ﻜﻝ ﺤﺒﻬﺎ ﻭﺍﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻤﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺭﺍﻓﺽ ﻟﻠﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻀﻐﻴﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻘﻤﺔ ﻭﺴﻭﺀ ﺍﻷﻓﻕ‪ ،‬ﺘﻡ ﺍﺴﺘﺒﻌﺎﺩ ﺭﻫﺎﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﻜﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﻤﺘﺭﺍﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻡ ﻓﺴﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﻟﻠﺘﻌﺎﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﻭﻤﻀﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺠﺭﻴﺌﺔ ﻭﻨﺎﺩﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻨﺠﺢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻴﺵ ﻨﺠﺎﺤﴼ ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙ ﻤﺜﻠﻪ ﺴﺎﺒﻘﺎ ﻭﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻪ ﺤﻘﻭﻗﻪ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﺃﺴﻭﺓ ﺒﻤﻭﺍﻁﻨﻲ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺭﺸﺢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻨﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﻗﻭﺍﺌﻡ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‪ ،‬ﻫﻜﺫﺍ ﺼﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻤﺠﺩﻫﻡ ﺍﻟﻤﻅﻔﺭ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻜﻝ ﻤﺠﺩ ﺜﻤﺔ ﻋﺭﺍﻗﻴﻝ‪ ،‬ﻋﺩﻡ ﻗﺎﺒﻠﻴﺔ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭﺓ ﺍﻻﺴﺘﻌﻼﺌﻴﺔ ﻭﺃﺒﻬﺔ ﺍﻷﻤﺠﺎﺩ ﺍﻟﻤﺎﻀﻭﻴﺔ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻐﻀﻴﻥ ﻭﺍﻟﺤﺎﺴﺩﻴﻥ‪ ،‬ﺴﺎﻫﻤﺘﺎ ﻓﻲ ﺇﺨﻔﺎﺀ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ ﻭﺇﻴﻘﺎﻅ ﺍﻷﺭﺸﻴﻑ ﺍﻟﻤﺩﺒﻠﺞ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻡ ﺘﻌﺒﺌﺘﻪ‬ ‫ﺒﻌﻘﻠﻴﺔ ﺭﺠﻌﻴﺔ ﻫﺯﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﺴﺨﻴﻥ ﺤﺩﺙ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﺒﺽ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﺙ ﻤﻴﺕ ﻋﺒﺭ ﺘﺤﻔﻴﺯﻩ ﺒﺎﻟﻔﻭﻟﺘﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﺱ ﺜﻤﺔ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺃﺒﺩﴽ ﺘﻌﺎﻤﻠﺕ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﻴﻕ ﺒﻤﺜﻝ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﺴﺎﺫﺝ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺘﺭﻀﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻤﻭ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻻﺯﺩﻫﺎﺭ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪،‬‬

‫ﻟﻴﺴﺕ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺘﺒﺭﻴﺭﺍﺕ ﺃﺨﻼﻗﻴﺔ ﻤﻘﺒﻭﻟﺔ ﺃﺒﺩﴽ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﻴﺄﺴﻭﺍ‬ ‫ﻤﻥ ﺒﺙ ﺨﻁﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﻭﺍﺘﺠﻬﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺒﺙ ﺍﻟﻤﻭﺕ‬ ‫ﻭﻟﺴﺎﻥ ﺤﺎﻟﻬﻡ ﻴﻘﻭﻝ‪ :‬ﻻ ﻓﺎﺌﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﺽ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﻨﺴﺘﻬﺩﻓﻬﺎ ﺒﺎﻟﻘﻨﺎﺒﻝ ﻭﻨﺭﺒﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺠﺤﺔ‪ ،‬ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﺍﻟﻨﻅﻴﻑ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻨﺸﻁﺔ‪ ،‬ﺜﺄﺭﴽ ﻟﺴﻴﺎﺴﺘﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺸﻠﺔ ﻭﺍﻤﻨﻨﺎ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩ ﻭﺴﻴﺎﺤﺘﻨﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻔﺌﺔ‪ .‬ﻭﻫﺫﻩ ﺃﻓﻀﻝ‬ ‫ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻹﻏﺎﻅﺔ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﺃﻴﻀﴼ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﺒﻌﻴﺩ‪ ،‬ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻗﻝ ﺘﻘﺩﻴﺭ‪ ،‬ﻟﻔﺕ ﺍﻻﻨﺘﺒﺎﻩ ﺇﻻ ﻭﺠﻭﺩﻨﺎ ﺍﻟﻌﺒﺜﻲ‪ .‬ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻭﺴﻭﺍﺴﻬﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‪ .‬ﺍﻨﻬﻡ ﻴﺘﺒﺭﻋﻤﻭﻥ ﺒﻔﻌﻝ ﻫﺸﺎﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ..‬ﻫﺫﺍ ﺍﻨﻁﺒﺎﻋﻨﺎ ﺍﻟﺼﺭﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﻜﻝ ﺍﻋﺘﺭﺍﺽ ﻟﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺘﺘﻡ‬ ‫ﺒﻤﺠﺭﺩ ﺯﻭﺍﻝ ﺃﺴﺒﺎﺒﻪ‪ ،‬ﻭﺯﻭﺍﻝ ﺃﺴﺒﺎﺒﻪ ﻴﺘﻭﻓﺭ ﺒﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻴﺔ ﻤﺘﻭﻓﺭﺓ ﻟﺩﻯ ﺸﻌﺏ ﻭﻗﺎﺩﺓ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻌﻤﺭﺍﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻨﻤﻭﴽ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻼﺡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻤﺭﺍﻥ ﻻ ﻴﺼﺎﺏ‬ ‫ﺒﺎﻟﺼﺩﺃ ﻭﺍﻟﺼﺩﺃ ﻴﺼﻴﺏ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻭﻴﺼﻴﺏ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻵﺭﺍﺀ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﺃﻴﻀﺎ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﺩﺃ ﻗﺎﺩﺘﻬﺎ ﺼﺩﺃﺕ ﺃﻴﻀﴼ‪ ،‬ﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺼﺩﺃ ﺃﻜﺴﻴﺩ ﻴﺼﻴﺏ ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ ﺍﻟﺭﺍﻜﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻬﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﺘﺂﻜﻝ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎﺒﺭﻭﻥ ﺍﻟﻤﺨﻠﺼﻭﻥ ﺍﻟﻭﺍﺜﻘﻭﻥ ﻻ ﻴﺼﺩﺃﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﻠﺘﻬﺏ ﻜﻔﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻋﻥ‬ ‫ﻜﻭﻨﻬﺎ ﻤﺩﻥ‪ ،‬ﻭﻜﻔﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻌﻭﺍﺼﻡ ﺃﻴﻀﴼ ﻋﻥ ﻜﻭﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﻭﺍﺼﻡ‪ ،‬ﻭﺒﻘﻴﺕ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻭﻋﺎﺼﻤﺔ ﻻ ﺘﻜﻑ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‪ ،‬ﻭﺼﻤﺩﺕ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺒﺎﺴﻠﺔ ﻭﻫﻲ ﺘﻌﺘﺭﺽ‬ ‫ﺒﺼﺩﺭﻫﺎ ﺍﻟﻐﺽ ﻨﺒﺎﻝ ﺍﻟﻐﺎﺩﺭﻴﻥ‪.‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪9‬‬

‫´‹‪@µécä@Ïic@M@ã∏@›m@bnÓ‬‬ ‫•‪á€b©a@Ô„aåäbj€a@Ü˝Ó∑@Ê˝–n‬‬

‫´‹‪@Ôÿ€@Ô◊ã◊@ÚÓ‬‬ ‫•‪@á€b©a@Ô„aåäbj€a@Ü˝Ó∑@›–n‬‬

‫‪@ÔyÎã€a@l˛a@Ü˝Ó∑@›–n±@ÜäÏÿ€a@ê‹1a‬‬ ‫‪@Ï‹ìﬂb”@¿@á€b©a@Ô„aåäbj€a@Üãÿ€a@k»ì‹€‬‬

‫ﺍﺤﺘﻔﻝ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺘﻝ ﺘﻤﺭ ﻭﻤﺤﻠﻴﺔ ﺃﺒﻭ ﺭﺍﺴﻴﻥ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻝ ‪ ١١٩‬ﻟﻤﻴﻼﺩ ﺭﻤﺯ ﺍﻻﻤﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺘﻝ ﺘﻤﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ .‬ﺜﻡ ﺃﻟﻘﻰ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺤﻤﻴﺩ ﻤﻭﺴﻰ ﻜﻠﻤﺔ ﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻪ ﻋﻥ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺤﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺭ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻪ ﻭﻨﻬﺠﻪ ﺍﻟﻘﻭﻴﻡ‪ .‬ﺜﻡ ﺃﻟﻘﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺃﺒﻴﺎﺕ ﺸﻌﺭﻴﺔ‬ ‫ﻋﺒﺭﻭﺍ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻋﻥ ﻋﻅﻤﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﻗﻴﻤﺘﻪ ﺒﻴﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻜﻝ‬ ‫ﻤﻜﺎﻥ ‪.‬‬

‫ﺍﺤﺘﻔﻝ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻜﺭﻜﻲ ﻟﻜﻲ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻹﺜﻨﻴﻥ ‪ 14‬ﺁﺫﺍﺭ ‪2022‬‬ ‫ﺒﺎﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻝ ‪ 119‬ﻟﻤﻴﻼﺩ ﻋﻅﻴﻡ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﺴﻁ ﺤﻀﻭﺭ‬ ‫ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ ﻏﻔﻴﺭ ﻤﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﻜﺭﻜﻲ ﻟﻜﻲ ﻭﻗﺭﺍﻫﺎ ﻭﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺍﻗﻴﻤﺕ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻓﻲ ﻜﺭﻜﻲ ﻟﻜﻲ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻟﻘﺕ ﺍﻵﻨﺴﺔ ﺯﻫﺭﺓ‬ ‫ﺍﺤﻤﺩ ﺍﻟﻌﻀﻭ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻜﻠﻤﺔ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‪ ،‬ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻥ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﻋﻥ ﻨﻀﺎﻟﻪ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺤﻝ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺭ ﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺸﺎﺭﻜﺕ ﻓﺭﻗﺔ ﺯﻴﻭﺍ ﻟﻠﻔﻠﻜﻭﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﻠﺔ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻗﺩﻤﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻏﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺘﻡ ﺘﻜﺭﻴﻡ ﻓﺭﻗﺔ ﺯﻴﻭﺍ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻗﺩﻡ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺤﺴﻴﻥ ﺍﺒﻭ ﻋﻤﺎﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﺘﺫﻜﺎﺭﻴﺔ ﻟﻸﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﺍﻟﺒﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﻗﺩﻤﻬﺎ ﻟﺭﺌﻴﺱ ﻓﺭﻗﺔ ﺯﻴﻭﺍ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻓﻭﺍﺯ ﺃﺒﻭ ﺩﻟﻭ ﺜﻡ ﺘﻘﺩﻡ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﺩﻭﺭﻫﻡ ﺒﺘﻜﺭﻴﻡ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻔﺭﻗﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻤﺭﻭﺭ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ‪ ١١٩‬ﻟﻤﻴﻼﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪ ،‬ﺃﺤﺘﻔﻝ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻋﺒﺭ ﻤﺠﺎﻟﺴﻪ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ _ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ_ ﺍﻟﻜﻭﺭﻨﻴﺵ‪ ،‬ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ 14‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ ،2022‬ﺒﺎﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ‪ ١١٩‬ﻟﻤﻴﻼﺩ ﺍﻷﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﺒﺤﻀﻭﺭ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ ﻏﻔﻴﺭ ﻭﺤﻀﻭﺭ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﺭﻗﺘﻲ ﻨﺎﺭﻴﻥ ﻭ ﺃﻭﺭﻜﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﻜﻠﻭﺭﻴﺘﻴﻥ ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪ .‬ﺃﻟﻘﻰ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻤﺤﺴﻥ ﻁﺎﻫﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻥ‪ :‬ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻴﻭﻡ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻷﻨﻪ ﻴﻭﻡ ﻭﻻﺩﺓ ﺃﻋﻅﻡ‬ ‫ﻗﺎﺌﺩ ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻨﺴﺘﺫﻜﺭ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻷﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻟﻡ ﻴﻤﺕ ﻭﻫﻭ ﺤﻲ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﻝ ﺤﻴﻥ ﺒﻨﻬﺠﻪ ﻭﺇﻨﺘﺼﺎﺭﺍﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺃﻟﻘﻰ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻤﺤﻤﺩ ﺼﺩﻴﻕ ﺸﻜﺭ ﺃﺒﻭ ﻫﻔﺎﻝ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﺸﺭﻗﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﻋﻥ ﻨﻀﺎﻟﻪ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺤﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺭ ﺒﻬﺎ ﻭﻗﺎﻝ ﺇﻥ‪ :‬ﻤﻴﻼﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻫﻭ ﻤﻴﻼﺩ ﻜﻭﺭﺩ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻟﻭﻻ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﺘﺔ ﺍﻟﺤﻜﻴﻤﺔ ﻭﻨﻬﺠﻪ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺸﻲ ﺍﺴﻤﻪ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ ﻗﺩﻤﺕ ﻓﺭﻗﺔ ﻨﺎﺭﻴﻥ ﻭ ﻓﺭﻗﺔ ﺃﻭﺭﻜﻴﺵ ﺍﻟﻔﻠﻜﻠﻭﺭﻴﺘﻴﻥ ﻋﺩﺓ ﺃﻏﺎﻨﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‬ ‫ﻭﺍﻷﻏﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‪ .‬ﻗﺩ ﺍﻟﻘﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻏﺎﻨﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻗﺩﻡ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺴﻌﺩ ﻓﺭﺴﻭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺃﻏﺎﻨﻲ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻤﺤﻤﺩ ﺸﻴﺨﻭ ﻭﻗﺩﻡ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ‬ ‫ﻋﻤﺎﺩ ﺩﺍﺭﻱ ﻭﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺯﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻏﺎﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪@=é@Èiãm‬‬ ‫‪ÍÜ˝Óﬂ@Ùã◊â€a@¿@á€b©a@Ô„aåäbj€a@ã◊ânèm‬‬

‫´‹‪@ŸÁãi@ÂÌá€aãó„@áÓËì€a@ÚÓ‬‬ ‫‪ÍÜ˝Ófl@‚ÏÌ@¿@á€b©a@Ô„aåäbj€a@ã◊ânèm‬‬ ‫‪@Újéb‰∑@ÒÎá„@·Ó‘m@PDKMS@Ä‹€@ÚÓébiäá€a@Ú‡ƒ‰fl‬‬ ‫‪á€b©a@Ô„aåäbj€a@Ü˝Ófl‬‬

‫ﻓﻲ ﺫﻜﺭﻯ ﻤﻴﻼﺩ ﺍﻟـ‪ 119‬ﻟﻸﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﻟﻼﻤﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻗﺎﻤﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺘﺭﺒﻪ ﺴﺒﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ‪ 14‬ﺁﺫﺍﺭ ‪2022‬ﻡ ﺒﺎﺴﺘﺫﻜﺎﺭ ﺍﻷﺏ ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ‪ .‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺘﻭﺠﻬﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻀﺭﺤﺔ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻔﺎﺘﺤﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺭﻭﺍﺤﻬﻡ ﺍﻟﻁﺎﻫﺭﺓ ﺜﻡ ﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻷﺸﺠﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻀﺭﺤﺔ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﮔﺭﺩﻴﻤﻲ ﺤﻠﻴﻤﻲ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻓﻲ ﺘﺭﺒﻪ ﺴﭙﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻤﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻨﺼﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺒﺭﻫﻙ ﺠﻝ ﺁﻏﺎ‪ -‬ﺁﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺫﻜﺭﻯ ﻤﻴﻼﺩ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﻤﻼ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ‪ ،١١٩‬ﺒﺎﺴﺘﺫﻜﺎﺭﻩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺎﺩﻑ ﻴﻭﻡ ﺍﻹﺜﻨﻴﻥ‬ ‫‪ 14‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ .2022‬ﺤﻴﺙ ﺒﺩﺃ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻘﺎﺀ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺯﺭﺍﻋﺔ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﺸﺠﺎﺭ ﺍﻟﻤﺜﻤﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﺩﻴﻘﺔ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻨﺼﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺒﺭﻫﻙ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺓ ﭽﻝ ﺁﻏﺎ‪.‬‬

‫‪@ÔyÎã€a@l˛a@Ü˝Óﬂ@ÔÓ•@Úÿè®a‬‬ ‫‪á€b©a@Ô„aåäbj€a@Üãÿ€a@k»ì‹€‬‬ ‫◊‪@bÌäÏé@¿@ÜäÏÿ€a@?†Ï€a@ê‹1a@NNNÔÿ€@Ô◊ã‬‬ ‫‪@QQY@Ä€a@Ùã◊â€a@ÔÓ±‬‬ ‫‪á€b©a@Ô„aåäbj€a@Ü˝Óæ‬‬

‫ﺃﻗﺎﻤﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﺭﺒﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻹﺜﻨﻴﻥ ‪ 14‬ﺁﺫﺍﺭ‬ ‫‪ ،2022‬ﻭﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻤﻴﻼﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪ ،‬ﻨﺩﻭﺓ ﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ‪ .‬ﺍﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺍﻻﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﺍﻟﻭﺍﺩﻱ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ‪.‬‬ ‫‪ -1‬ﺸﺭﺡ ﻤﺴﻴﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺩﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺭﻓﻊ ﻤﻌﻨﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻭﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺍﺠﻬﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻓﻲ ﺜﻭﺭﺓ ﺸﻴﺦ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺍﻟﺤﻔﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻭﻗﻭﻓﻪ ﻤﻊ ﻗﺎﻀﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﻓﻲ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﻬﺎﺒﺎﺩ ﻭﺤﺘﻰ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭﻫﺎ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺭﺤﻠﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﻋﻭﺩﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﻤﻊ ﻋﺒﺩﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻗﺎﺴﻡ ﻭﺜﻭﺭﺓ ﺍﻴﻠﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﻴﺩﺓ‬ ‫ﻭﺘﻭﺼﻠﻪ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺒﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻋﺸﺭ ﻤﻥ ﺍﺫﺍ ﺭ ‪ ١٩٧٦‬ﻭﻤﻥ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺍﻨﺩﻻﻉ‬ ‫ﺜﻭﺭﺓ ﺃﻴﻠﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﻴﺩﺓ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻤﺎ ﺍﻜﺘﺴﺒﻪ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻨﺸﺎﺀ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻓﺩﺭﺍﻟﻲ ﺒﻔﻀﻝ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﻨﺘﺎﺝ ﻨﻀﺎﻟﻪ ‪..‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ ﺘﻡ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺭﻓﺎﻕ‬

‫´‹‪@á€b©a@Ô„aåäbj€a@Ü˝Óﬂ@Ùã◊à@ÔÓ•@aÜÏﬂb«@ÚÓ‬‬ ‫ﺃﺤﻴﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻝ‪ 119‬ﻟﻤﻴﻼﺩ ﺍﻻﺏ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﻟﻼﻤﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ‪.‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻗﺎﻤﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺸﺭﻗﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪14‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ 2022‬ﺒﺈﺤﻴﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‬ ‫ﺒﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻷﺸﺠﺎﺭ ﻓﻲ ﺤﺩﻴﻘﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺘﻝ ﺍﻓﻨﺩﻱ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‬ ‫ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ‪.‬‬

‫ﺍﺤﻴﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻜﺭﻜﻲ ﻟﻜﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ 14‬ﺍﺫﺍﺭ ‪ ،2022‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ‪119‬‬ ‫ﻟﻤﻴﻼﺩ ﺍﻻﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺘﻜﺭﻴﻡ ﻓﺭﻗﺔ ﺯﻴﻭﻯ ﻟﻠﻔﻠﻜﻠﻭﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺘﻘﺩﻴﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺠﻬﻭﺩﻫﻡ ﻭﺨﺩﻤﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻠﻜﻠﻭﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ‪.‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﺤﺘﻔﻝ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ ﻴﻭﻡ ﺍﻹﺜﻨﻴﻥ ‪2022 \ 3 \ 14‬ﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻝ ‪ 119‬ﻟﻤﻴﻼﺩ ﺍﻻﻤﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﺫﻟﻙ ﻭﺴﻁ ﺤﻀﻭﺭ ﺤﺸﺩ‬ ‫ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ ﻏﻔﻴﺭ ﻤﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ ﻭﺭﻴﻔﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻴﺔ‪ .‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺡ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻟﻘﻴﺕ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ‬ ‫ﺸﺎﺭﻜﺕ ﻓﺭﻗﺔ ﺴﺭﺨﺒﻭﻥ ﻟﻠﻔﻠﻜﻭﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﻠﺔ‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭ ﻓﻦ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪AAã«bì€aÎ@á”b‰€a@µi‬‬

‫ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻟﻴﻮﺳﻒ‬

‫ﻤﺎ ﺇﻥ ﻴﻔﺭﻍ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺇﻨﺘﺎﺠﻪ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺃﻜﺎﻥ ﻗﺼﻴﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺸﻌﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻌﻴﺵ ﺤﺎﻟﺔ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﺒﺘﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺒﺩﻭ ﻟﻪ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﺇﺯﺍﺀ ﻋﻤﻝ ﻴﺤﻭﺯ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ‪ ،‬ﻻﺴﻴﻤﺎ ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﺯﻤﺎﻥ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻨﺹ ﻗﺭﻴﺒﴼ ﻤﻥ ﻟﺤﻅﺔ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻔﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ‪ -‬ﻋﺎﺩﺓ ‪ -‬ﻓﻲ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﻴﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻨﺼﻭﺼﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻼ ﺯﻤﺎﻨﻴﴼ ﻻ ﺒﺄﺱ ﺒﻪ‪،‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻜﺘﺎﺒﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﺘﺭﻙ ﻓﺎﺼ ً‬

‫´‪›jßa@Ú‰‬‬

‫ﺒﻴﻥ ﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺘﻴﻥ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﻤﺠﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﻲ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻨﺼﻪ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺴﻁﻭﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻭﻝ ﻤﻥ ﻴﺘﻌﺭﺽ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻻ ﺘﺘﻌﺩﺍﻩ ﺍﻟﺴﻁﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﺤﺩ ﺴﻭﺍﻩ‪ ،‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻻ ﺘﺘﻭﺍﻓﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺸﺄﻥ ﺍﻟﻘﺼﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﺭﺽ ﻟﻠﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺃﻥ ﺘﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺩﻓﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺭﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺘﺭﺠﻤﺘﻬﺎ ﺸﻌﺭﻴﴼ‪ ،‬ﻓﺘﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻫﻼﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺨﻠﻝ ﺍﻹﻴﻘﺎﻉ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﻡ ﺍﻹﻤﻌﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﺒﺭﻩ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺴﺠﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﻋﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻜﺘﺎﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺹ‪ ،‬ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ‪ ،‬ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻌﻘﻠﻥ ﺍﻟﻘﺼﻴﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﻋﻔﻭﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﻭﻋﻴﻬﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﻘﺎﺩ‪ ،‬ﻤﻤﻥ ﻴﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺼﻴﺩﺓ ﺍﻟﻌﻔﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺘﻠﻙ‬ ‫ﺒﺭﺍﺀﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺘﻁﻔﺢ ﺒﺭﺍﺌﺤﺔ ﺤﺒﺭﻫﺎ ﺍﻷﻭﻝ ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻗﺎﺩﺭﴽ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺴﻁﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺩﻤﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻌﺭﺽ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻜﺘﻤﺎﻝ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺼﻴﺩﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻹﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ”ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ“ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻟﻴﺘﺎﺡ ﻟﻪ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻗﺼﻴﺩﺘﻪ ﺒﻌﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﻴﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻝ ﻟﻤﺤﺎﻜﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻜﻝ ﻤﺎ ﻟﺩﻴﻪ ﻤﻥ ﻤﻠﻜﺎﺕ ﻭﺃﺤﺎﺴﻴﺱ ﻭﻭﻋﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﺇﻤﻜﺎﻥ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ‪ ،‬ﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻋﺩﺓ‪ ،‬ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻨﻔﺴﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺩﺭﺠﺔ ﺇﻤﻜﺎﻥ ﺘﺠﺩﻴﺩ ﺫﺍﺘﻪ ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻟﺘﻪ‬

‫‪@7€ÏÁ@¿@ÊbnéÜäÏ◊@bœbuÎä@ÜäÏÿ€@¿b‘r€a@¬bì‰€a‬‬

‫ﺃﻛﺮﻡ ﳏﻤﺪ‬

‫ﻣﺎﻳﺎ ﺧﺎﻟﺪ ﲨﻴﻞ‬

‫ﺃﺭﻭﺍﺤﻨﺎ ﺘﺎﻫﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﻀﺠﻴﺞ ﺍﻟﻤﻭﺕ‬ ‫ﺯﺍﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺩﻡ ﻭﻁﻘﻭﺱ ﺍﻟﻼﻨﻬﺎﻴﺔ‬ ‫ﺼﺭﺨﺔ ﺍﻷﺤﺯﺍﻥ‬ ‫ﺃﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﺘﻝ ﺍﻟﻐﺎﺼﺏ‬ ‫ﻴﺎ ﻁﻐﺎﺓ ﺍﻟﻨﻔﺎﻕ‬ ‫ﺃﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺂﻤﺭﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻨﻌﺸﻲ‬ ‫ﺃﻴﻬﺎ ﺍﻟﺼﻤﺕ ﺍﻟﻤﻠﻭﺙ ﺒﺎﻟﺨﻴﺎﻨﺔ‬ ‫ﻴﺎ ﻋﺭﺒﺔ ﺴﻭﻤﺭ ﻴﺎ ﻤﺘﺎﻫﺔ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﺨﺎﺩﻋﺔ‬ ‫ﺘﻀﺭﻋﻲ ﻴﺎ ﺫﺍﺕ ﺃﻨﻭﺍﺭ ) ﺃﻓﻴﺴﺘﺎ (‬ ‫ﻭﻴﺎ ) ﺁﻫﻭﺭﺍ ﻤﺎﺫﺩﺍ ( ﺃﺴﺘﻔﻕ ﺃﻴﻬﺎ ﺍﻟﺜﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻨﺢ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﺍﻟﺴﻭﺍﺩ ﺍﻟﺠﺒﻝ ﺃﺴﻭﺩ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﺴﻭﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﻴﻝ ﻴﻨﻭﺡ ﻓﻲ ﻏﺎﺒﺔ ﺍﻷﺤﺯﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﺍﺼﻑ ﺍﻟﻀﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻴﻨﺎﺒﻴﻊ ﺠﻔﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻤﺱ ﺁﻓﻠﺔ ﺒﻤﺭﻗﺩ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﺔ‬ ‫ﻴﺘﺠﺭﻉ )ﻜﺎﻭﺍ( ﺍﻟﻤﻭﺕ ﺘﺤﺕ ﺯﻻﻝ ﺴﻴﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﻁﻐﺎﺓ‬ ‫ﻗﻁﻌﺎﻥ ﺍﻟﻤﺎﻤﻭﺙ ﺘﻌﺒﺙ ﺒﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺠﺒﺎﻝ‬ ‫ﻭﺭﺴﺎﺌﻝ ﺠﻠﺠﺎﻤﺵ ﺘﻌﺎﻨﻕ ﺍﻟﻨﺴﻴﺎﻥ‬ ‫ﺴﻘﻁ ﺍﻟﻘﻨﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻨﺎﻉ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺒﻕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻁﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﻴﺎ ﺁﻟﻬﺔ ﺍﻟﻤﺫﺍﺒﺢ ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﺔ‬ ‫ﺃﻴﻬﺎ ﺍﻷﻟﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﺭﺏ ﻤﻥ ﺩﻤﻲ‬ ‫ﺃﺭﻗﺩ ﺒﺴﻼﻡ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻷﻤﻭﺍﺕ‬ ‫ﺴﻜﻴﻨﺔ ﺭﻭﺤﻙ‬ ‫ﻭﻏﺼﺔ ﺍﻷﺨﻭﺓ ﺍﻟﻤﺭﻴﺭﺓ‬ ‫ﺁﻩ ‪ ..‬؟!!‬ ‫ﻴﺎ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺴﻭﻤﺭ ﻭﻤﻴﺘﺎﻥ ﻭﻤﺩﻴﺎﻥ ﻴﺎ ﻨﺤﺕ ﺍﻟﺤﺠﺭ‬ ‫ﻭﻴﺎ ﺃﺴﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﻁﻭﻓﺎﻥ‬ ‫ﻴﺎ ﻋﺫﺍﺒﺎﺕ ) ﺍﻟﻨﻴﺭﻭﺯ ( ﻭﺸﻌﻠﺔ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﻴﺎ ﺴﻔﺎﺡ ﺍﻟﺩﻡ ﺍﻟﻁﺭﻱ‬ ‫ﻭﻴﺎ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﺴﺠﺎﻥ‬ ‫ﻴﺎ ﺠﺭﺤﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺭ ﻓﻲ ﻤﺘﺎﻫﺔ ﺭﻭﺤﻲ‬ ‫ﻴﺎ ﺃﻀﺤﻴﺔ ﻭﻗﺭﺍﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺒﺩ ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﺔ‬ ‫ﺴﻴﻭﻓﻨﺎ ﻤﺴﻠﻭﻟﺔ ‪..‬‬ ‫ﻤﻥ ﻴﻨﺒﻭﻉ ﻻﻟﺵ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ‬ ‫ﺩﻤﺎﺅﻨﺎ ﻤﺭﻭﻴﺔ ﺒﺩﺠﻠﺔ ﻭﺍﻟﻔﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺎﺒﻭﺭ ﻴﺴﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﻭﻕ‬ ‫ﻨﺤﻥ )ﻤﻴﺯﻭﺒﻭﺘﺎﻨﻴﺎ( ﻭﻟﺤﻥ ﺯﺭﻴﺎﺏ ﺍﻟﺨﻠﻭﺩ‬ ‫ﻨﺤﻥ ﻋﺭﺒﺔ )ﺍﻟﻜﻭﺘﻲ( ‪..‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻭﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﻓﻴﻨﻴﻕ‬ ‫ﻨﺤﻥ ﺭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﻬﺎﺒﺎﺩ ﺍﻟﻰ ﻜﺭﻜﻭﻙ‬ ‫ﻨﺤﻥ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻁﻴﺭ ﻭﺨﺎﺘﻡ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺘﻌﺎﻟﻴﻡ ﺍﻷﺒﺠﺩﻴﺔ ‪ ..‬ﻭﺃﻭﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺃﻟﻭﺍﺡ ﺍﻟﻬﺩﺍﻴﺔ‬ ‫ﻭﺁﺨﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ‪.‬‬

‫ﻤﻨ ُﺫ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٢‬ﺒﺩﺃ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﻻﺠﺌﻲ ﮐﻭﺭﺩ‬ ‫ﺭﻭﮊﺍﻓﺎﻴﯽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺎﻻﺯﺩﻴﺎﺩ‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺤﺎﺠﺘﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺤﻀﻭﺭﻫﻡ ﻭﻨﺠﺎﺤﻬﻡ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬ ‫ﻋﻥ ﺤﺎﺠﺘﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻡ‪ .‬ﻟﻜﻨﻬﻡ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻤﻭﺍ ﺒﻨﺸﺎﻁﺎﺕ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻭﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﻬﺭﺠﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻐﻨﺎﺌﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺩﺒﻜﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺴﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺩﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻠﻬﺠﺘﻴﻬﺎ )ﺍﻟﺴﻭﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﻤﺎﻨﺠﻴﺔ(‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻨﻜﻠﻴﺯﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﺴﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺼﺼﻴﺔ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻭﺍﻷﺩﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻘﺩ ﻨﺩﻭﺍﺕ ﺤﻭﺍﺭﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻤﺎ ﻻ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤﺼﺭﻫﺎ ﺒﻌﺩﺩ ﻤﻌﻴﻥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻗﺎﻤﻭﺍ ﻓﻲ ﺒﺎﺩﺉ ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﺒﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﻓﻲ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﺎﻜﻥ ﻤﺜﻝ )ﺴﻨﺘﺭ‬ ‫ﺁﻻ ﺒﻬﻭﻟﻴﺭ(‪ ،‬ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻫﻴﺘﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ )ﻗﺎﻋﺔ‬ ‫ﺴﻤﺎ ﺒﻔﻨﺩﻕ ﻜﺎﺒﻴﺘﻭﻝ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻤﻘﺭ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺃﺭﺍﺩﻭﺍ ﺃﻥ ﻴﺜﺒﺘﻭﺍ ﺃﻨﻬﻡ‬ ‫ﺃﻗﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﻋﻭﺍﻗﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﻟﻥ ﺘﻜﺴﺭ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻁﻠﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺤﺭﺓ ﻭﺍﻟﻜﺭﻴﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻨﻘﻴﺏ ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﻤﺭ ﻜﻭﺠﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺩ َ‬ ‫ﺒﺄﻨﻬﻡ ﻻ ﻴﺒﺤﺜﻭﻥ ﻋﻥ ﻓﺎﺌﺩﺓ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺒﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﻡ "ﻨﺸﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‬ ‫ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻤﺒﺩﻋﻴﻨﺎ ﻭﻤﺜﻘﻔﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﻏﺭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ" ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻤﻨﻌﻨﺎ ﻤﻥ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻨﺸﺎﻁﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺃﺸﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻭﻤﺩﺭﺱ ﺍﻟﻠﻐﺘﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺨﺎﻟﺩ ﺠﻤﻴﻝ ﻤﺤﻤﺩ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻥ "ﺍﻟﺩﺍﻓﻊ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻭﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻫﻭ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻟﻭﻁﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺄﺩﻴﺔ ﺩﻭﺭ ﻓﺎﻋﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﻓﻊ ﻫﻭ ﺘﺠﺴﻴﺩ ﺭﻭﺡ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺨﺩﻤﺘﻪ‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻔﻴﺩ"‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻋﺸﺭ ﻤﻥ ﻋﺎﻡ ‪،٢٠١٤‬‬ ‫ﺘﺄﺴﺱ ﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﻟﻠﻘﺭﺍﺀﺓ ﻓﻲ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﺒﺠﻬﻭﺩ ﺸﺒﺎﺏ‬ ‫ﻭﺸﺎﺒﺎﺕ ﻜﻭﺭﺩ ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﻟﻺﻋﻼﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻭﻥ‪ ،‬ﻗﺩﻡ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﻤﺴﻴﺭﺘﻪ ﺍﻟﺜﻘﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻭﺃﻫﻤﻬﺎ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﻜﺘﺏ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺴﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻁﻭﻋﻴﻥ ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﻭﺍ ﺒﻌﺩ ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻥ ﻓﺘﺢ‬ ‫ﻓﺭﻉ ﺁﺨﺭ ﻟﻠﻨﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻟﺘﻭﺼﻴﻝ ﺃﻓﻜﺎﺭﻫﻡ ﻭﺜﻘﺎﻓﺘﻬﻡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪.‬‬ ‫ﺃﻀﺎﻑ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﻟﻠﻘﺭﺍﺀﺓ‪-‬ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻜﺎﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺸﻴﺎﺭ ﺸﻴﺨﻭ‪ ،‬ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺩﺍﻓﻊ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ ﻫﻭ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﺠﻤﻌﻨﺎ ﺁﻨﺫﺍﻙ ﺒﺒﻌﺽ‬ ‫ﻜﻼﺠﺌﻴﻥ ﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺩﺍﻓﻊ ﻫﻭ‬ ‫ﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﻘﻁﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺍﻹﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺒﺄﻥ ﻻ "ﺤﻴﺎﺓ ﻜﺭﻴﻤﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻡ"‪.‬‬ ‫ﺒﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻴﺘﺠﺴﺩ ﺘﻐﻠﺏ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺄﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩ ﻴﻨﺠﻡ ﻋﻥ ﻤﺼﺎﻋﺏ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻭﺍﻟﺤﺭﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎ ﺘﻜﻤﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻷﻨﻬﺎ ﺇﺤﺩﻯ ﺠﺒﻬﺎﺕ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻤﺼﺎﻋﺏ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺃﺴﻤﻰ ﺍﻟﺴﺒﻝ ﻟﺘﻨﻭﻴﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻨﺤﻭ ﺍﻷﻓﻀﻝ‪.‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﺇﺫ ﺇﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻴﻤﻜﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺠﺩﺩ ﻨﻔﺴﻪ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻝ ﺇﻨﻪ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﻗﺼﻴﺩﺘﻪ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺭﻭﺡ ﺸﺎﻋﺭﺓ ﻓﻲ ﺯﻤﺎﻥ ﻜﺘﺎﺒﻲ ﺠﺩ ﻗﺼﻴﺭ‪ ،‬ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺩ ﻻ ﻴﺠﺭﺅ‪ ،‬ﺒﻝ ﻻ ﻴﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻋﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﻗﻁﻊ ﺍﻟﺨﻴﻁ ﺍﻟﻤﺸﻴﻤﻲ ﻟﻠﻨﺹ ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻀﻭﺀ ﻤﺎ ﺴﺒﻕ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ‪ ،‬ﺘﺘﺒﺩﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﻟﻨﺼﻭﺼﻬﻡ ‪-‬ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﻭﺠﻭﺩ ﻨﺎﻗﺩ ﺤﻘﻴﻘﻲ‬ ‫ﻤﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺃﺩﻭﺍﺘﻪ ﺤﻴﺙ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻴﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﻪ‬ ‫ﺒﻠﺤﻅﺘﻪ ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺘﻠﻘﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﻨﺼﻪ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ‪ ،‬ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻻﻨﻔﻜﺎﻙ ﻤﻥ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﻪ‬ ‫ﺒﻨﺼﻪ ﺍﻟﺸﻌﺭﻱ‪ ،‬ﻤﻌﺘﻘﺩﴽ ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻴﻡ ﺃﺤﺩﻫﻡ ﻟﻨﺼﻪ‪ ،‬ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ‬ ‫ﺘﻘﻭﻴﻡ ﻟﺸﺨﺼﻪ‪ ،‬ﻭﻟﻌﻝ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻤﻌﺫﻭﺭ ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﺘﻔﺎﻋﻠﻪ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺩ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻻﻓﺘﻘﺎﺩ ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﻅﻝ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺘﻘﻭﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺎﺒﺭ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩ ﻴﻘﺩﻡ ﻓﻴﻪ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻻﻨﻁﺒﺎﻋﻴﺔ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻫﻭ ‪......‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺩ ‪ ،!...‬ﻭﻴﺎﻟﻠﻤﻔﺎﺭﻗﺔ‪.!...‬‬ ‫ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ‬ ‫ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻴﻭﺴﻑ‬ ‫ﻤﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀ ﺘﺤﺘﻪ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻤﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ‪ ،‬ﻴﺤﻴﻝ ﺇﻟﻰ ﺩﻻﻻﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻟﺩﻱ ﻭﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻊ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ‪ ،‬ﻻﺴﻴﻤﺎ ﺃﻥ ﻤﻭﻋﺩ ﻨﺸﺭﻩ ﻴﺘﺯﺍﻤﻥ ﻤﻊ ﺒﺩﺀ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﻬﺭﺠﺎﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺘﺴﺘﻀﻴﻔﻪ ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ‪ ،‬ﺨﻼﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻴﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺘﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻪ ﻜﻭﻜﺒﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻌﻝ ﻤﻥ ﺃﻭﻝ ﺩﻭﺍﻋﻲ‬

‫ﺭﺌﻴﺱ ﻓﺭﻉ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻴﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﻋﻠﻲ ﺸﻴﺨﻭ‪ ،‬ﺒﺄﻥ "ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺘﺠﻌﻝ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻔﺎﺅ ًﻻ ﺒﺎﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪ ،‬ﻭﺘﺒﻌﺩﻫﻡ ﻋﻥ‬ ‫ﻫﻤﻭﻤﻬﻡ ﺍﻟﺤﻴﺎﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﻭﺘﻴﻥ"‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﻡ ﻗﺎﻤﻭﺍ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺨﻤﺴﻴﻥ ﻨﺸﺎﻁﴼ ﺜﻘﺎﻓﻴﴼ ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﴼ‬ ‫ﻤﻨﻭﻋﴼ ﻓﻲ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﮐﺘﺎﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻨﻘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻔﻴﻲ‬ ‫ﮐﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻡ ﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﻟﻠﻘﺭﺍﺀﺓ –ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﺒﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫‪ٍ ١١٠‬‬ ‫ﻜﺘﺏ ﻤﻨﻭﻋﺔ‪ ،‬ﺃﻏﻠﺒﻬﺎ ﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﻭﺒﻌﺽ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﻓﻲ ﻓﻨﺭﺓ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﻭﺒﺎﺀ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﱞ‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻫﻴﺘﻤﺎ ﻓﻘﺩ ﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ﺃﻨﺸﻁﺘﻬﺎ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺃﻟﻑ‬ ‫ﻨﺸﺎﻁ‪ ،‬ﻭﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﺎﻝ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻫﻴﺘﻤﺎ ﻟﻜﻭﺭﺩ ﺭﻭﺠﺎﻓﺎ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﺸﺭﻴﻑ "ﺘﺘﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﻓﻲ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻔﺘّﺢ ﺍﻟﻌﻘﻭﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻝ ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻨﺒﻴﻠﺔ ﻭﺍﻟﺴﺎﻤﻴﺔ‪".‬‬ ‫ﻭﺘﻀﻴﻑ ﻋﻀﻭ ﺇﺩﺍﺭﻱ ﻓﻲ ﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﻟﻠﻘﺭﺍﺀﺓ – ﺃﺭﺒﻴﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻤﻥ ﻜﻭﺭﺩ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪ ،‬ﺴﻴﻤﺎﻑ ﺨﺎﻟﺩ ﻤﺤﻤﺩ‪،‬‬ ‫"ﺒﺎﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺘﺒﻨﻰ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ‬ ‫ﻭﺘﺴﺎﻋﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻜﻤﺎ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭﻫﺎ ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ"‪.‬‬ ‫ﺘﻨﻭﻋﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻁﻼﺏ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻭﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ﻭﺸﻌﺒﻴﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﺒﺄﺴﻠﻭﺏ ﻤﺒﺴﻁ‬ ‫ﻴﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪.‬‬ ‫ﺃﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﻟﻠﻘﺭﺍﺀﺓ‪-‬ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﺸﻴﺎﺭ‬ ‫ﺸﻴﺨﻭ‪ ،‬ﺃﻥ "ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﺸﺭﻭﻁﺔ‬ ‫ﺒﺎﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻌﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺒﻝ ﻫﻲ‬ ‫ﻤﻨﻭﻋﺔ ﻭﻤﻭﺠﻬﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﺒﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﻨﺸﺎﻁﺎﺘﻨﺎ ﻤﻭﺠﻬﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻥ ﻭﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﻴﻥ ﻭﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﻴﻀﴼ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻬﺘﻤﻴﻥ ﺒﺎﻟﻜﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ"‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﻋﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺫﺍﻗﻭﻫﺎ‪ ،‬ﻜﻀﻌﻑ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﻭﺼﻌﻭﺒﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻼﺕ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺇﻴﻤﺎﻨﻬﻡ ﺒﻌﻤﻠﻬﻡ‬ ‫ﻴﺠﻌﻠﻬﻡ ﻤﺴﺘﻤﺭﻴﻥ ﻭﻴﺄﻜﺩﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻭﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺒﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻁﻭﻋﻴﻥ ﻤﺜﻝ )ﺨﺎﻟﺩ‬ ‫ﺠﻤﻴﻝ ﻤﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻫﻭﺯﺍﻥ ﺩﻴﺭﺸﻭﻱ‪ ،‬ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺨﺎﻟﻕ ﭖەﺭﻴﮏ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻲ ﺸﻴﺨﻭ ﺒﺭﺍﺯﻱ‪ ،‬ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﻟﻠﻘﺭﺍﺀﺓ‪-‬ﺃﺭﺒﻴﻝ(‬ ‫ْﻕ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻷﻨﻬﻡ ﻴﻌﺘﺒﺭﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ َﺨﻠ َ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺒﺭ ﻋﻥ ُﻫﻭِﻴﱠﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﺃﺒﻬﻰ ُﺼ َﻭ ِﺭﻩِ‪.‬‬ ‫ﻜﺸﻑ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻭ ﻤﻌﻠﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻫﻭﺯﺍﻥ ﺩﻴﺭﺸﻭﻱ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺎﺸﻭﻫﺎ ﻭﻋﺩﻡ ﺘﻤﻜﻥ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﻀﻭﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻼﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻋﺏ ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ﻭﻋﺩﻡ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻱ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻭﺩﻋﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺠﺎﺏ ﻨﻘﻴﺏ ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ‬ ‫ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺄﻥ "ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺠﺭﻱ ﻓﻴﻪ ﺃﻨﺸﻁﺘﻨﺎ ﻟﻴﺱ ﻤﺜﺎﻟﻴﴼ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻤﺴﺘﻤﺭﻭﻥ ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻵﻥ ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﻔﻜﺭ ﻓﻲ ﺘﻭﺴﻴﻊ‬ ‫ﻤﺠﺎﻝ ﺃﻨﺸﻁﺘﻨﺎ ﻭﻓﺘﺢ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺘﻘﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻬﺘﻤﻴﻥ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻅﺭﻭﻓﻨﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺜﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻨﻀﻁﺭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺨﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻨﻬﺘﻡ ﺒﻬﺎ‪".‬‬ ‫ﻜﺫﻟﻙ ﺫﻜﺭ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﻟﻠﻘﺭﺍﺀﺓ‪-‬ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻫﻭ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﻡ ﻴﺴﻌﻭﻥ ﻟﻼﻫﺘﻤﺎﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﻟﺭﻏﺒﻬﻡ ﻓﻲ ﺠﺫﺏ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ ﻭﺍﺒﺘﻜﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺇﻨﻬﻡ ﻴﺅﻜﺩﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﻭﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻵﺭﺍﺀ‬ ‫ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺩﻭﻥ ﺘﻭﻗﻑ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺼﻌﺏ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﺒﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻭﺸﻌﻭﺭ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﺎﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ ﻤﺴﺘﻤﺭ ﻓﻌﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﻤﺜﻘﻔﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟ ُﻜﺘّﺎﺏ ﺘﻭﺼﻴﻝ ﺃﺼﻭﺍﺘﻬﻡ ﻭﺃﻓﻜﺎﺭﻫﻡ ﻭﺘﺄﺩﻴﺔ ﺩﻭﺭﻫﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺨﺩﻤﺔ ﻤﺠﺘﻤﻌﻬﻡ ﻭﻭﻁﻨﻬﻡ‪.‬‬

‫ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻤﺎ ﻗﺩ ﻴﺤﻴﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻤﺒﺎﺸﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺇﻤﻜﺎﻥ ﺨﻁﺎﺏ ﻨﻘﺩ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻻﺴﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﺘﺘﻡ ﻤﻥ ﺤﻭﻟﻨﺎ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﻤﺎ ﺃﻓﺭﺯﺘﻪ ﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻓﻲ ﺤﻴﻭﺍﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺎﺘﺕ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺜﻔﺔ ﻭﺍﻗﻌﴼ ﻴﻭﻤﻴﴼ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻋﺭﻓﺕ‪ ،‬ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻴﺩﻱ ﺸﻌﺭﺍﺀ ﻋﺎﻟﻤﻴﻴﻥ ﻜﺜﻴﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻀﻤﻥ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﻟﻐﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺕ ﻗﺩ ﺃﺸﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ‪،‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻜﻠﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺴﻘﻭﻁ ﺁﻟﺔ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ‪ ،‬ﻤﻨﺫ ﺃﻥ ﻏﺩﺍ ﻓﻲ ﺇﻤﻜﺎﻥ ﺃﻱ ﻨﺎﺹ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻨﺎﺸﺭﴽ‪ ،‬ﻭ ﻴﻁﻠﻕ ﻨﺼﻪ ﺍﻟﻤﺩﻭﻥ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺀ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﺘﻪ‪ ،‬ﺒﻤﺠﺭﺩ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ"‪"enter‬ﻓﻲ ﻟﻭﺤﺔ‬ ‫ﻤﻔﺎﺘﻴﺢ ﻜﻴﺒﻭﺭﺩ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ‪ ،‬ﺃﻭ ﺒﺩﻴﻠﻪ ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‪:‬ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ ﺃﻭ ﺍﻵﻴﺒﺎﺩ‪..‬ﺇﻟﺦ‪ ،‬ﻤﺎ ﺠﻌﻝ ﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ‬ ‫ﺘﺘﻀﺎﻋﻑ‪ ،‬ﻭﺘﺘﻔﺎﻗﻡ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﻌﻘﺩﺕ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪-‬ﺒﺄﻜﺜﺭ‪ -‬ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﺘﺴﻊ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﻲ‪ ،‬ﻭﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺇﻤﻜﺎﻥ ﺃﻱ‬ ‫ﻤﺒﺤﺭ ﻓﻲ ﻟﺠﺞ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻷﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﺃﻥ ﻴﺘﺭﻙ ﺃﺜﺭﻩ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻠﺘﺒﺱ ﺒﺎﻟﺸﻌﺭ‪ ،‬ﺒﻝ ﺍﺴﺘﻨﺴﺎﺥ ﻤﺎ ﻫﻭﺇﺒﺩﺍﻋﻲ ﻤﻥ‬ ‫ﻼ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻤﻨﺘﺠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻏﻔ ً‬ ‫ﻴﺭﺒﻙ ﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ﺍﻟﺤﺼﻴﻑ‪.‬‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﺃﻥ ﻟﻠﻨﺎﻗﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺎﺕ ﻴﻐﻴﺏ ﺸﺠﻭﻨﻪ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﻼﻤﺒﺎﻻﺓ ﺒﺨﻁﺎﺒﻪ‪ ،‬ﻭﺒﺤﻀﻭﺭﻩ ﻴﻅﻬﺭﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺭﺩﺓ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻤﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺎﺠﻠﺔ‪ ،‬ﻻﺴﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﺩﺍﻋﺸﻲ‬

‫ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺎﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺘﻬﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﻓﻴﻪ ﺃﻀﺭﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻤﺎﺜﻴﻠﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻨﺼﻭﺼﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻘﺩ ﻋﺒﺭﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ﺩ‪.‬‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﺼﺎﺒﺭﻋﺒﻴﺩ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻤﻭﺼﻝ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﻨﺸﺭﻩ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻥ ﺇﻫﻤﺎﻝ ﻤﺒﺩﻋﻴﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻭﻴﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﻤﻌﺎﻨﺎﺘﻪ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻻﺫ ﻭﺃﺴﺭﺘﻪ‬ ‫ﺒﺎﻟﻔﺭﺍﺭ‪ ،‬ﻤﻥ ﺸﺭﻭﺭﻫﺅﻻﺀ ﺍﻷﻓﺎﻜﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺒﺎﺘﺕ ﻤﻜﺘﺒﺘﻪ‪ ،‬ﻭﺒﻴﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺠﺎﻤﻌﺘﻪ‪ ،‬ﺘﺤﺕ ﺭﺤﻤﺔ ﻫﺅﻻﺀ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺍﻀﻁﺭﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻤﺠﺎﻭﺭ‪،‬ﻤﻁﻠﻘﴼ ﺴﺅﺍﻟﻪ ﺍﻷﻟﻴﻡ‪ ،‬ﺤﻭﻝ ﻋﺩﻡ ﺍﺴﺘﺫﻜﺎﺭﻩ‪،‬‬ ‫ﻻﺴﻴﻤﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﻥ ﺴﻠﻁ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﻨﺘﺎﺠﺎﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻤﺎﻴﺩﻝ ﻋﻠﻰ ﻏﺒﻨﻨﺎ ﺒﺤﻕ ﻨﺎﻗﺩﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺘﻠﻘﻴﻥ ﻟﻺﺒﺩﺍﻉ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﻜﻤﻨﺘﺠﻴﻥ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ‪ ،‬ﺍﻟﻔﺎﻋﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻨﺼﻑ‪ ،‬ﺒﺎﺘﺕ ﺠﺩ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻅﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺩﻟﻕ‬ ‫ﻤﻥ ﺸﺎﺸﺎﺕ ﻫﻭﺍﺘﻔﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭﺍﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻼﺤﻘﻨﺎ ﺃﻨﻰ ﺤﻠﻠﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﺴﻤﻴﻥ ﺍﻟﻘﻠﻴﻝ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻐﺙ ﺍﻟﻬﺎﺌﻝ‪ ،‬ﻭﺃﻨﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺯﺍﻡ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺎﻫﻭﻤﺘﻔﺭﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺒﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻝ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺀ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻋﺩﺍﺩ‬ ‫ﻭﺭﺵ ﻨﻘﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻝ ﻭﺇﻋﺩﺍﺩ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻨﻘﺩﻴﺔ ﻋﺎﻤﻠﺔ‪،.......‬‬ ‫ﻻﺴﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻅﻝ ﻭﺍﻗﻊ ﻓﺭﺽ ﻨﺹ ﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻭﺸﻘﻪ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ‪ ،‬ﻋﺒﺭﻭﻻﺩﺓ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﺴﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻷﻭﻝ ﻭﻫﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﺅﺩﻱ ﺍﻟﺘﺭﺍﻜﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺸﻌﺭﻱ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﺍﻗﻊ ﻜﻴﻔﻲ‪ ،‬ﻭﻫﻭﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﺩﺭﺍﻜﻪ ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺸﻬﺩ ﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﺍﻨﺤﺴﺎﺭﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﻤﻁﻭﻟﺔ‪،‬ﻭﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﻤﻠﺤﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺒﻝ ﻭﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ‪ ،‬ﻭﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺤﺩﻭﺩﻩ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﺇﻟﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﺸﻌﺭﻱ ﺤﻘﴼ‪.‬‬

‫'' ‪''@Ôic@ÏÁ@ãÿè»€a‬‬

‫ﻣﲎ ﻋﺒﺪﻱ‬ ‫ﻜﻨﺕ‬ ‫ﻟﻡ ﺃﻜﻥ ﺃﺩﺭﻙ ﻤﺎ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﻗﺘﻬﺎ ! ﻓﻘﻁ ُ‬ ‫ﻋﺎﻟﻘﺔ ﺘﺤﺕ ﺠﺴﺭ ﺍﻹﻨﺘﻅﺎﺭ ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺼﻌﺒﺔ ﻟﻡ ﻨﻜﻥ ﻜﺒﺎﺭﴽ ﻟﻨﺸﻌﺭ ﻤﺎ ﺘﻌﻴﺸﻪ ﻭﺍﻟﺩﺘﻲ ﻭﺤﺩﻫﺎ‬ ‫‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﻨﺘﻅﺎﺭ ﺃﺒﻲ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ ﻤﻨﺫ ﺸﻬﻭﺭ ‪ ،‬ﻓﻠﻡ ﻨﻌﺵ ﺍﻟﻌﺘﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺎﻨﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﻁﻭﺍﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﺓ ‪ ،‬ﺘﺭﺍﻜﻡ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ‬ ‫ﺒﺩﺍﺨﻠﻬﺎ ﻟﺘﺠﻌﻠﻨﺎ ﺴﻌﺩﺍﺀ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺒﻪ ‪ ،‬ﺃﺒﻲ ﺍﻟﺠﻨﺩﻱ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ‬ ‫‪ ...‬ﻟﻡ ﻨﻜﻥ ﻨﻌﺭﻑ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﻴﻨﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺭﺍﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻨﺎﺩﻕ ﺃﻭ ﻴﻌﻴﺵ ﺤﺭ ﺍﻟﺼﻴﻑ ﻭﻫﻭ ﻋﻁﺸﺎﻥ ‪،‬‬ ‫ﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺠﺎﺌﻌﴼ ﺃﻭ ﻤﺘﻌﺒﴼ ﻟﻡ ﻨﻜﻥ ﻨﻌﺭﻑ ‪ ...‬ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺃﺒﻲ‬ ‫ﻤﻘﻁﻭﻋﺔ ﻤﻨﺫ ﺸﻬﻭﺭ ﺒﻌﻴﺩﺓ ‪!!....‬؟‬ ‫ﺃﻤﻲ ﻭ ﺇﺨﻭﺘﻲ ﻭﺃﻨﺎ ﻨﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﺒﻴﺘﻨﺎ ﺍﻟﺘﺭﺍﺒﻲ ﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﻓﺘﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻁﺒﺦ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭ ‪ ،‬ﻤﺎﺯﻟﺕ ﺃﺘﺫﻜﺭ ﺨﺯﺍﻨﺔ‬ ‫ﺃﻤﻲ ﺍﻟﺯﺭﻗﺎﺀ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻠﻴﺌﺔ ﺏ ﺍﻷﻭﺍﻨﻲ" ﺍﻟﻘﺯﺍﺯ" ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺘﻘﻭﻝ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻭﺍﻟﺩﻜﻡ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﺭﺓ ﻴﺄﺘﻲ ﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ‪ .‬ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﻟﻴﺎﻟﻲ ﺍﻟﺼﻴﻑ ﺃﺘﺫﻜﺭ‬ ‫ﺠﺩﴽ ﺘﻔﺎﺼﻴﻠﻬﺎ ﺃﻨﺎ ﻭﺃﺨﺘﻲ ﻭﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﻜﻨﺎ ﻨﻠﻌﺏ ) ﺍﻟﻐﻤﻴﻀﺔ ( ﻤﻌﴼ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺴﻁ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ) ﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﺭﺓ (‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺏ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻜﺎﻥ ﻭﺜﻴﺎﺒﻨﺎ ﺍﻟﺭﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺘﻤﺔ ﻭﻨﺤﻥ ﺴﻌﺩﺍﺀ ﺒﻤﺎ ﻨﺤﻥ ﻓﻴﻪ ‪ ،‬ﺃﺘﺫﻜﺭ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺌﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻜﺎﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪ .‬ﻤﻥ ﻴﺼﻝ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﻭﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺒﺭ ﺍﻷﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ‪ ،‬ﻫﻜﺫﺍ ﻜﻨﺎ‬

‫ﻨﺴﺘﻤﺘﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻌﺏ ‪ .‬ﻓﺠﺄﺓ ﻭﺃﻨﺎ ﺃﺭﻜﺽ ﻭﺇﺫ ﺒﺸﺨﺹ‬ ‫ﻏﺭﻴﺏ ﻗﺩ ﺃﻤﺴﻙ ﺒﻴﺩﻱ ﻭﺒﻘﻭﺓ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻭﺍﺤﺘﻀﻨﻨﻲ ‪!! ..‬‬ ‫ﺴﺄﻟﻨﻲ ﻫﻝ ﺃﻨﺕ ﻭﺤﺩﻙ ﺘﻠﻌﺒﻴﻥ ﻤﻊ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺃﻡ ﺃﺨﺘﻙ‬ ‫ﻤﻌﻙ ؟؟ ﻨﻅﺭﺕ ﺇﻟﻴﻪ‪ .‬ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺘﻰ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﻭﺭﻭﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺼﺭ ﻤﻐﺭﻭﺴﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ ‪ .‬ﻨﻌﻡ‬ ‫ﺃﺨﺘﻲ ﻤﻌﻲ ‪ ،‬ﻨﺎﺩﻴﺕ ﺃﺨﺘﻲ ﻭﻁﻠﺏ ﻤﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺭﺍﻓﻘﻪ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﻨﺯﻟﻨﺎ ‪ .‬ﻜﺎﻥ ﻴﺤﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻅﻬﺭﻩ ﺤﻘﻴﺒﺔ ﺴﻔﺭ ﻭﻴﻠﺒﺱ‬ ‫ﺒﻭﻁﺎ ﺃﺴﻭﺩ ‪ .‬ﻟﻡ ﺃﻋﺭﻓﻪ ﻭﻟﻡ ﺘﺘﻌﺭﻑ ﺃﺨﺘﻲ ﻋﻠﻴﻪ ‪،‬‬ ‫ﻭﺴﺄﻝ ﺇﺫﺍ ﻤﺎﻜﺎﻨﺕ ﻭﺍﻟﺩﺘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺯﻝ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻪ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺠﺎﺌﻊ ﺠﺩﴽ ﻭﻴﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻴﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺯﻝ ﺒﺩﺃ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻴﻌﻜﺱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺠﻬﻪ ﻨﻅﺭﺕ ﺇﻟﻴﻪ‪ .‬ﺩﻤﻌﺕ ﻋﻴﻨﺎﻱ ﻭﻗﻠﺕ ﻟﻪ ﺒﺼﻭﺕ‬ ‫ﻋﺎﻝ ﻤﻠﻴﺊ ﺒﺎﻟﺸﻭﻕ ﻭﺍﻟﻔﺭﺡ ﺃﻨﺕ ﺃﺒﻲ ‪ !!! ...‬ﻓﻀﺤﻙ‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺒﻨﺘﻲ ﻨﻌﻡ ﺃﻨﺎ ﻭﺍﻟﺩﻙ ‪.....‬‬ ‫ﻟﻡ ﺃﻨﺘﻅﺭﻩ ﻟﻨﺼﻝ ﻤﻌﴼ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺯﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺭﺤﺔ ‪.‬‬ ‫ﺭﻜﻀﺕ ﻷﺒﺸﺭ ﻭﺍﻟﺩﺘﻲ ﻭﺃﻨﺎ ﺍﺼﺭﺥ ﺒﺄﻋﻠﻰ ﺼﻭﺘﻲ ‪:‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻋﺎﺩ ﺃﺒﻲ ﻟﻘﺩ ﻋﺎﺩ ﺃﺒﻲ ‪ ........‬ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻻ ﺘﻭﺼﻑ‬ ‫ﺃﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﻜﻑ ﻋﻥ ﺍﻹﺒﺘﺴﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻀﺤﻙ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻭﺼﻭﻟﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺯﻝ ﻭﻗﺒﻝ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻴﻘﻭﻝ ﻟﻭﺍﻟﺩﺘﻲ‪:‬‬ ‫ﻋﻠﻲ !!!‬ ‫ﺒﻨﺘﺎﻙ ﻟﻡ ﺘﺘﻌﺭﻓﺎ ّ‬

‫‪pb„b‰œ@Âè€‬‬

‫ﺣﺴﲔ ﻋﻠﻲ ﻏﺎﻟﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺸﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻴﺘﺎﺒﻊ ﺼﺩﻴﻘﻲ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺹ‬ ‫ﺒﺎﻷﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﻔﻨﺎﻨﺎﺕ ﻭﻫﻡ ﻓﻲ ﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﻬﺭﺠﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻲ ﺍﻟﻤﺸﻬﻭﺭ ﺠﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺠﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﻤﺭﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺃﻨﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﺭﺏ ﻤﻨﻪ ﺃﺘﺎﺒﻊ ﻤﺎ ﻴﺸﺎﻫﺩﻩ ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺒﻪ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻀﻊ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺘﺭﻑ ﺃﻨﻨﻲ ﻜﻨﺕ ﺃﺸﻌﺭ ﺒﺎﻟﻐﺜﻴﺎﻥ ﻤﻤﺎ ﺃﺭﺍﻩ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﻲ‬ ‫ﺨﺠﻠﺕ ﺃﻥ ﺃﻗﻭﻝ ﻜﻠﻤﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻟﺼﺩﻴﻘﻲ ﻷﻨﻨﻲ ﻀﻴﻑ‬

‫ﻋﻨﺩﻩ ﻭﻫﻭ ﻤﻨﺸﻐﻝ "ﺒﻠﻘﻤﺔ ﻋﻴﺸﻪ "‪.‬‬ ‫ﻨﺴﺎﺀ ﻤﻜﺘﻨﺯﺓ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺭﺘﺩﻭﺍ ﻤﻼﺒﺱ ﻀﻴﻘﺔ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺩ ﺘﺠﻤﻴﻝ ﺨﺼﻭﺼﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺒﺸﻜﻝ ﺼﺎﺭﺥ‪،‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻝ ﻓﺤﺩﺙ ﻭﻻ ﺤﺭﺝ "ﻭﺭﺒﻙ ﺃﻤﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﺘﺭ "‪.‬‬ ‫ﺤﺯﻨﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻬﺭﺠﺎﻥ ﻓﻠﻘﺩ ﺘﻡ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﺇﺤﺘﺭﺍﻓﻲ ﻭﺘﻡ ﺼﺭﻑ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﻁﺎﺌﻠﺔ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﻓﻼﻡ‬ ‫ﺠﺩﻴﺭﺓ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﻫﺩﺓ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻫﺅﻻﺀ "ﺍﻟﻨﺴﻭﺓ " ﻫﻡ ﺍﻟﺴﺒﺏ‬ ‫ﻷﻥ ﻜﻝ ﺘﺼﺭﻓﺎﺘﻬﻡ ﻻ ﻴﻘﺒﻠﻬﺎ ﻋﻘﻝ ﻭﻻ ﻤﻨﻁﻕ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺘﻁﻠﻘﺕ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺘﻠﻙ ﻓﻠﻘﺩ ﺭﻓﻌﺕ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻜﻠﻤﺎ ﺘﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺘﺭﺘﺩﻱ ﻓﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻓﺎﻀﺢ ﻜﺎﺸﻑ ﻟﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺠﺴﺩﻫﺎ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﻤﻥ ﺘﺠﺎﻭﺯﻭﺍ‬ ‫ﻋﻘﺩﻫﻡ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻓﻴﺘﺤﺩﺜﻭﺍ ﻓﻲ ﺃﻤﻭﺭ ﺴﺨﻴﻔﺔ ﺠﺩﺍ‪.‬‬ ‫"ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩﻩ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ" ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻫﻲ ﻤﻥ ﻴﺨﺘﺒﺊ‬ ‫ﺨﻠﻔﻬﺎ ﺍﻟﻔﺎﺸﻠﻭﻥ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻴﺭﻴﺩﻭﻥ ﺩﺱ ﺍﻟﺴﻡ ﺒﺎﻟﻌﺴﻝ‪،‬‬ ‫ﻓﻠﻭ ﻜﺎﻥ "ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ" ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩﻩ ﻟﻤﺎ ﻀﺠﺕ ﻤﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺒﺎﻟﺴﺨﻁ ﻭﺍﻹﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺭﺤﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﺠﻤﻴﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻝ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ ﻫﻲ‬ ‫ﻤﺤﺎﺭﺒﺘﻬﻡ ﻋﺒﺭ ﺇﻅﻬﺎﺭ ﻤﺸﺎﻋﺭﻨﺎ ﺍﻟﻐﺎﻀﺒﺔ ﺒﺎﺘﺠﺎﻫﻬﻡ‬ ‫ﻭﺇﻨﺘﻘﺎﺩﻫﻡ ﺒﻘﺴﻭﺓ‪.‬‬

‫ﺁﺭﺍﺀ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪11‬‬

‫‪ÒáyaÎ@ÚóÃ€@Êbj»í‬‬

‫ﻋﺰﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﻼ‬ ‫ﺘﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺴﺨﻥ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺼﺩﺭ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﺎﺸﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺃﺨﺫﺕ ﺤﻴﺯﺍ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﻜﻝ‬ ‫ﺃﻁﻴﺎﻓﻪ ﻭﻓﺌﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭ ﻭﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ‪ ،‬ﻴﺘﺎﺒﻌﻭﻥ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻟﺤﻅﺔ ﺒـ ﻟﺤﻅﺔ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﻴﺠﺘﻬﺩﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻕ ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺎﻨﻰ ﺍﻟﻭﻴﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻁﺎﻝ ﺃﻤﺩﻫﺎ ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺇﺤﺩﻯ ﻋﺸﺭﺓ ﺴﻨﺔ ﺘﺨﻠﻠﻬﺎ ﺩﻤﺎﺭ‬ ‫ﻭﻗﺘﻝ ﻭﺘﺸﺭﻴﺩ‪ ،‬ﺫﺍﻕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺼﻨﻭﻑ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﻭﺍﻟﻜﻴﻝ ﺒﻤﻜﻴﺎﻟﻴﻥ‪.‬‬

‫ﺸﻌﺏ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﻴﻔﺘﺨﺭ ﺒﻭﻁﻨﻪ ﻭﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﻤﻀﺭﺏ ﺍﻟﻤﺜﻝ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻜﺎﻥ ﺘﻭﺍﺠﺩﻩ‬ ‫ﺨﺎﺭﺝ ﻭﻁﻨﻪ‪ .‬ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺫﺍ ﻋﻘﻝ ﻭﺍﻉ ﻭﻓﻜﺭ ﻨﻴﺭ‪ ،‬ﻗﺩﻡ‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﻭﻟﻺﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺨﺩﻤﺎﺕ ﺠﻠﻴﻠﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻷﺤﺩ ﺇﻨﻜﺎﺭﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻌﺎﻨﻴﻪ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻤﻥ ﻏﻁﺭﺴﺔ ﻭﻫﻤﺠﻴﺔ‬ ‫ﺴﻠﻁﺘﻪ ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩﺓ‪ ,‬ﻭﻜﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺤﻴﻕ ﺤﻀﺎﺭﺓ ﺭﻓﺩﺕ ﻟﻺﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭ‬ ‫ﺃﺠﻤﻠﻬﺎ ﻭﺃﺠﻭﺩﻫﺎ ﻭﺃﺭﻗﺎﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻵﻥ ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﻴﺘﺄﻟﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻟﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻤﻥ ﺩﻤﺎﺭ ﻭﻗﺘﻝ ﻭﺘﻬﺠﻴﺭ ﻭﺘﺸﺭﻴﺩ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺤﺭﺏ‬ ‫ﻤﺠﻨﻭﻨﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺱ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻲ ﺫﻨﺏ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻌﻭﻥ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﻭﻭﻀﻊ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻲ ﺒﺤﺭﻗﺔ‬ ‫ﻭﺤﺯﻥ ﻟِﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻟﻬﻡ‪ ،‬ﻴﺸﻌﺭﻭﻥ ﺒﻤﻌﺎﻨﺎﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻷﻨﻬﻡ ﺫﺍﻗﻭﺍ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺭﺍﺭﺓ ﻭﻤﺎﺯﺍﻟﻭﺍ ﻴﺫﻭﻗﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﻁﺭﻓﺎ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﺠﻨﻭﻨﻴﺔ ﻫﻤﺎ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ‪ ،‬ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﺨﻭﻤﻬﻡ‬ ‫ﻭﻤﻌﺎﻗﻠﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺸﻜﻝ ﺁﺨﺭ‬ ‫ﻭﻤﺭﺤﻠﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﻬﻴﺊ ﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﻜﻭﻥ ﺒﻤﺠﻤﻠﻬﺎ ﺒﺎﺯﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ ﻟِﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ‪ ،‬ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺨﺎﺴﺭ‪ ،‬ﻁﺒﻌﴼ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﻜﻝ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺱ‬

‫ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ‪ ،‬ﻓـ ﺍﻟﺨﺎﺴﺭ ﻭﺍﻟﻤﺘﻀﺭﺭ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻫﻲ ﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ِﺭ ْﺕ‬ ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻭﺸﻌﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻓ ِ‬ ‫ُﺭ َﻀ ْﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺃُﺠﺒ َ‬ ‫ﻓﻲ ﺩﺨﻭﻟﻬﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﺘﺭﻙ ﺍﻟﻤﻅﻠﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺃﻤﺎﻤﻬﺎ ﺴﺒﻴﻝ‬ ‫ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺭﻀﻭﺥ ﻭﺍﻻﺴﺘﺴﻼﻡ ﻟـ ﺒﻭﺘﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﺠﺎﺀ ﺃﻴﻀﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻘﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﺨﻴﺎﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺌﺏ ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﺴﺘﺠﻨﻴﻪ ﻤﻥ ﻗﺭﺍﺭﻫﺎ ﻫﺫﺍ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻨﻴﻥ‬ ‫ُﺭ َﻀﺕ‬ ‫ﻟﻴﺱ ﻷﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻻ ﻴﺭﻴﺩ ﺇﻨﻬﺎﺀﻫﺎ‪ ،‬ﺒﻝ ﻓ ِ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺭﻏﻤﴼ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻀﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺤﻝ ﻴﺭﻀﻲ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺒﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻜﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻹﻨﻬﺎﺀ ﻤﻌﺎﻨﺎﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻡ ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ ﻤﻤﻜﻥ‪ ،‬ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﺠﻌﻝ ﺒﻭﺘﻴﻥ ﻴﺘﺠﺭﺃ ﻓﻲ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﻠﻡ ﺒﻭﺘﻴﻥ ﺃﻨﻪ ﻗﺩ ﻴﺅﺘﻰ ﺒﻘﺭﺍﺭﻩ ﻭﺒﺎ ًﻻ ﻜﺒﻴﺭﴽ‬ ‫ﻭﻜﺎﺭﺜﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻭﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺘﺸﺎﺒﻙ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﺘﺩﺍﺨﻠﻬﺎ ﻴﺩﻓﻊ ﻜﻝ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﺘﻐﺎﻀﻲ‬ ‫ﻋﻥ ﻤﺎ ﻴﺘﺨﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﻋﻼﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻜﺎﻥ ﺒﻼ ﺸﻙ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻠﻕ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺭﺩﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﻋﺩﻡ ﻭﻓﺎﺌﻪ ﺒﻭﻋﺩﻩ‬ ‫ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻜﻤﺎ ﺘﻘﻭﻝ ﺤﻜﻭﻤﺘﻬﺎ‪،‬‬

‫ﻭﻤﺎ ﺘﻘﺩﻤﻪ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻵﻥ ﻤﻥ ﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﻤﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺩﻋﻡ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﺍﻟﻀﻐﻁ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﻐﺎﻤﺭﺓ ﺒﺎﻟﺩﺨﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﻫﻭ ﺍﻟﺘﺨﻭﻑ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺘﺘﺤﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺤﺭﺏ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺜﺎﻟﺜﺔ ﻻ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻜﻬﻥ ﺒﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻫﻭ ﺍﺴﺘﻨﺯﺍﻑ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺤﺘﻰ ﺘﻀﻌﻑ ﻭﺘﺭﻀﺦ ﻟﻠﺤﻠﻭﻝ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻘﻭﻟﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺨﺭ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺇﺤﺩﺍﻫﺎ‬ ‫ﻭﺃﻫﻤﻬﺎ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺴﻨﻜﺘﺸﻔﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺎﺒﻴﻊ ﻭﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻤﻥ ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﺃﻴﻀﺎ ﺴﺤﺏ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻀﻥ ﺍﻟﺼﻴﻨﻲ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺠﺒﺎﺭﻫﺎ ﻟﻠﺠﻠﻭﺱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻁﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﺇﺤﻼﻝ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪.‬‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻁﻠﻘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻭﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺴﺘﺩﻓﻊ ﺍﻟﺜﻤﻥ ﻏﺎﻟﻴﺎ ﻴﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﻌﺎﻁﻑ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﻊ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺘﻬﻭﺭ ﺒﻭﺘﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺼﺭﻓﺎﺘﻪ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩ ﺘﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻀﺭﺍﺭ‬ ‫ﺘُﻠﺤﻕ ﺒﻤﺼﺎﻟﺢ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺠﺒﺭﻭﺍ ﺍﻟﺩﺨﻭﻝ ﻓﻲ ﻏﻤﺎﺭﻫﺎ ﻟﻥ‬ ‫ﺘﺘﻭﻗﻑ ﺇﻥ ﻟﻡ ﺘﻘﻑ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺃﺠﻤﻊ ﺒﺤﺯﻡ‬ ‫ﻀﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺤﻘﻕ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﻭﺍﻟﺩﻤﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺴﺘﺤﻘﻕ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﺍﻟﻨﺼﺭ ﺤﺘﻰ ﻭﻟﻭ ﺴﻘﻁﺕ ﺒﻴﺩ ﺍﻟﺭﻭﺱ‬

‫ﻷﻨﻬﺎ ﻗﺎﻭﻤﺕ‪ ،‬ﻭﺩﺍﻓﻌﺕ ﻋﻥ ﻜﺭﺍﻤﺘﻬﺎ ﻟﺘﺜﺒﺕ ﻷﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻟﺒﺸﻊ ﻟﺯﻴﻑ ﺍﺩﻋﺎﺀﺍﺘﻬﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻀﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻜﺭ ﻭﺍﻟﺨﺩﺍﻉ‪ ،‬ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﻨﺩﺜﺭ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﻭﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ‬ ‫ﺒﺩ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﺭﻙ‪.‬‬ ‫ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺍﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﺤﺭﻜﻭﺍ ﻨﺤﻭ ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻹﻨﺼﺎﺕ ﻟِﻤﺎ ﺘﻘﻭﻟﻪ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻭﺇﻨﻬﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺎﻟﺕ‪ .‬ﻭﻜﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺠﻬﻭﺩﻫﻡ ﻟﻴﺩﻓﻌﻭﺍ ﺒﻤﻭﺍﻗﻔﻬﻡ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻘﻭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﻤﺎ ﻫﻭ ﺤﻕ ﺸﺭﻋﻲ ﻟﻬﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺤﻘﻭﻕ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﴽ‪ ،‬ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻫﻭ ﺃﻥ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﺩﺍﻓﻌﺕ ﻋﻥ ﻜﺭﺍﻤﺘﻬﺎ ﻭﺴﻴﺎﺩﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻋﺩﻭ‬ ‫ﺨﺎﺭﺠﻲ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻘﺩ ﺘﺄﺯﻤﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺨﺭ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻭﻓﻴﻨﻲ ﻭﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺱ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ‪.‬‬ ‫ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻤﺎ ﻴﺤﺘﺎﺠﻪ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺤﻤﻝ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺘﻬﻡ ﺘﺠﺎﻩ ﺸﻌﺎﺭﺍﺘﻬﻡ‬ ‫ﻭﻗﻭﺍﻨﻴﻨﻬﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻭﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﺘﻜﻭﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻨﺎﻗﺼﺔ‬ ‫ﻭﺠﻭﻓﺎﺀ‪.‬‬

‫‪@LÔ„aã◊Î˛a@k»ì€a@…fl@%b»€a@lÏ»í@Úœb◊@—†b»m@fi˝Ç@Âfl@ÔmdÌ@bÓ€bÀ@Â‡r€a@…œáné@bÓéÎä@Êc@Û‹«@ÊÏÓÿÌãfl˛a@ÊÏ€Î˚èæa@bË‘‹�Ì@>€a@pb±ãón€a@…Óª‬‬ ‫‪lãÃ€aÎ@bÿÌãflc@3bó∑@’z‹m� @äaãöc@∂g@›óm@á”@>€aÎ@Ú€Ïj‘æa@7À@Èmbœãóm@¿@µmÏi@äÏËmÎ‬‬

‫‪äaàe@ãËíÎ@ÜäÏÿ€a‬‬

‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ﲤﻮ‬ ‫ﻗﺩﻭﻡ ﺸﻬﺭ ﺁﺫﺍﺭ ﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺼﻭﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺩﺩ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻟﻠﻨﺎﺱ ﺒﻌﺩ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﺘﻭﻱ‪ ,‬ﺘﻠﺠﺄ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺩﺩﺓ ﻭﺘﺴﺘﻤﺘﻊ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻗﺼﺹ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻬﺭ‪.‬‬ ‫ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻨﺤﻥ ﻜﺸﻌﺏ ﺃﺼﻴﻝ ﻤﻥ ﺸﻌﻭﺏ ﻗﺩﻴﻤﺔ‬ ‫ﻭﺫﻭﻱ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻤﺘﺠﺫﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﻭﺃﻜﺒﺭ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﺘﻌﻴﺵ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺭﻀﻪ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻭﻁﻨﻪ ﻤﻘﺴﻡ ﺒﻴﻥ ﻋﺩﺓ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺼﺒﺔ ﻓﻤﻥ ﺍﻟﺒﺩﻴﻬﻲ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ ﻤﺅﻟﻤﺔ‬ ‫ﺒﺤﺠﻡ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻤﻭﺍﺠﻬﻪ ﺁﺒﺎﺅﻨﺎ ﻭﻨﻭﺍﺠﻬﻪ ﻨﺤﻥ ﻭﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ‬ ‫ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ ﻋﻅﻴﻤﺔ ﻜﻌﻴﺩ ﻨﻭﺭﻭﺯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻤﺩﺭﺝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻴﻭﻨﻴﺴﻜﻭ ﻟﻠﺘﺭﺍﺙ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺘﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺘﺼﺎﺩﻑ ﺸﻬﺭ ﺁﺫﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻻ ﺃﺩﺭﻱ ﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﺤﺽ ﺍﻟﺼﺩﻓﺔ ﺃﻭ ﺘﻡ‬ ‫ﺘﺨﻁﻴﻁ ﻟﻪ ﻤﺴﺒﻘﴼ ﺒﺄﻤﺭ ﺇﻟﻬﻲ‪ ،‬ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻫﻲ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻤﺄﺴﺎﻭﻴﺔ ﺘﻌﺭﺽ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻬﺭ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﻡ ﺘﺴﻁﻴﺭ ﺠﻤﻴﻊ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻭﻗﻌﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺒﺎﻟﺩﻡ‪ ،‬ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ‬ ‫ﺘﻁﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﻴﺨﺭﺠﻭﻥ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻟﻼﺤﺘﻔﺎﻝ ﺸﻴﺒﴼ ﻭﺸﺒﺎﻨﴼ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻋﻴﺩ ﻨﻭﺭﻭﺯ ﺍﻟﻤﺠﻴﺩ‬ ‫ﻭﺭﺃﺱ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺘﻔﻝ ﺒﻪ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻤﻨﻪ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺒﺩﻭﺭﻩ ﻤﻘﺘﺭﻥ ﺒﺎﻟﻨﻀﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺤﺒﻪ ﻟﻠﻌﻴﺵ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ‪.‬‬

‫ﻤﺩﻟﻭﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺤﻴﺙ ﻴﺴﺘﻬﻝ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﻓﻴﻪ ﺒﺈﻁﻼﻟﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺯﺍﻫﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻟﻴﻐﻁﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺨﻀﺭﺓ ﻭﺃﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻭﺭﺩ‬ ‫ﻭﻴﺤﺘﻔﻝ ﺒﺈﻁﻼﻟﺘﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻫﻭ ﺸﻬﺭ‬ ‫ﻤﺸﺅﻭﻡ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻔﻲ ﻓﻘﺩ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ١٩٧٩‬ﺃﺤﺩ ﺃﻋﻅﻡ ﻗﺎﺩﺘﻬﻡ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﻴﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺨﻠﺩﻩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺭﻭﻯ ﺼﻔﺤﺎﺕ‬ ‫ﻤﺸﺭﻗﺔ ﻤﻥ ﻨﻀﺎﻟﻪ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﻗﺎﺌﺩﺍ ﻟﺸﻌﺒﻪ ﻓﻲ ﺃﺤﻠﻙ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻭﺍﻓﺘﻪ ﺍﻟﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺸﻔﻰ ﺠﻭﺭﺝ ﺘﺎﻭﻥ ﺒﺄﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺩﻓﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺸﻨﻭ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ )ﻜﻭﺭﺴﺘﺎﻥ ﺍﻴﺭﺍﻥ(‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﺴﻨﺴﺭﺩ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﺩﻡ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺙ‪ ،‬ﻭﻨﺴﺘﻬﻠﻬﺎ ﺒﻭﻻﺩﺓ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻤﻼ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺒـ)‪ (١٩٠٣/٣/١٤‬ﺤﻴﺙ ﻴﺤﺘﻔﻝ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻤﻥ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺴﻴﺎﻗﺎﺕ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺃﻭ ﺘﺩﻭﻴﻨﻪ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﺩﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‪ ،‬ﺃﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﻭﺒﺌﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻭﺍﻷﻤﻜﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻌﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺒﺭﺯ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻫﻲ ﺘﺄﺭﻴﺦ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺃﺸﻜﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ‬ ‫ﺘﺘﺒﻌﻪ ﻋﺒﺭ ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﺜﻭﺭﺍﺘﻪ ﻀﺩ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻟﻁﻐﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻔﻲ‬ ‫)‪/٨‬ﺁﺫﺍﺭ‪-‬ﻤﺎﺭﺱ‪ (١٩٢١/‬ﻗﺎﻤﺕ ﺃﻭﻟﻰ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻀﺩ ﻅﻠﻡ ﻭﻁﻐﻴﺎﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﻨﻭﺭﻱ‬ ‫ﺩﻴﺭﺴﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻋﺭﻓﺕ ﺁﻨﺫﺍﻙ ﺒﺜﻭﺭﺓ ﻗﻭﺠﻜﺭﻩ‪ .‬ﻭﻓﻲ‬ ‫)‪/٧‬ﺁﺫﺍﺭ‪ -‬ﻤﺎﺭﺱ‪ ١٩٢٥/‬ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺴﻌﻴﺩ ﺒﻴﺭﺍﻥ( ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺒﺎﻋﺘﻘﺎﻝ ﺒﻌﺽ ﻗﺎﺩﺓ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺁﺯﺍﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻤﺜﻝ ﺨﺎﻟﺩ ﺠﺒﺭﺍﻥ ﻭﻴﻭﺴﻑ ﺯﻴﺎ ﺍﻟﻠﺫﻴﻥ ﺃﻋﺩﻤﺎ ﺭﻤﻴﴼ‬ ‫ﺒﺎﻟﺭﺼﺎﺹ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺒﺩﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﺨﺭﻴﻑ ‪ .١٩٢٤‬ﻋﻨﺩﺌﺫ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﻊ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺴﻌﻴﺩ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺭﺌﻴﺴﴼ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﺕ ﻤﺅﺘﻤﺭﴽ ﻓﻲ ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ١٩٢٤‬ﻓﻲ ﺤﻠﺏ‪،‬‬ ‫ﻗﺭﺭ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻨﺘﻔﺎﻀﺔ‬ ‫ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻻﻨﺘﺯﺍﻉ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺒﺩﺃ‬

‫ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﻴﺩ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺃﻱ ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻨﻭﺭﻭﺯ ‪ ٢١‬ﺁﺫﺍﺭ‬ ‫‪ .١٩٢٥‬ﻭﻗﺩ ﻭﺼﻝ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺴﻌﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻤﻥ ﺸﺒﺎﻁ‬ ‫‪ ١٩٢٥‬ﺇﻟﻰ ﻗﺭﻴﺔ ﺒﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺒﺎﻝ ﺸﻤﺎﻝ ”ﺁﻤﺩ“‬ ‫ﺒﺭﻓﻘﺔ ﻤﺌﺔ ﻓﺎﺭﺱ‪ ،‬ﻭﺘﺼﺎﺩﻑ ﻭﺼﻭﻟﻪ ﻤﻊ ﻭﺼﻭﻝ ﻤﻔﺭﺯﺓ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺔ ﺠﺎﺀﺕ ﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻜﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﺴﻌﻴﺩ ﻤﻥ ﻗﺎﺌﺩ ﺍﻟﻤﻔﺭﺯﺓ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﻭﺠﻭﺩﻩ‪ ،‬ﻭﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﻤﻥ ﻴﺸﺎﺀ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﻐﺎﺩﺭ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺭﻓﺽ ﺍﻟﻀﺎﺒﻁ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﻭﻗﻊ‬ ‫ﺼﺩﺍﻡ ﻤﺴﻠﺢ ﺒﻴﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺭﺯﺓ ﻭﺭﺠﺎﻝ ﺍﻟﺸﻴﺦ‪ ،‬ﻗﺘﻝ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺠﻨﻭﺩ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻭﺃﺴﺭ ﺁﺨﺭﻭﻥ ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﻨﺘﺸﺭ ﺨﺒﺭ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺤﺎﺩﺜﺔ ﻅﻥ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﺎﺠﻤﻭﺍ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺴﻴﻁﺭ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻴﻡ‪ ،‬ﺃﺨﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺴﻌﻴﺩ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﻴﻨﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺨﺘﻴﺭﺕ ﻋﺎﺼﻤﺔ‬ ‫ﻤﺅﻗﺘﺔ ﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺘﺸﺭﺕ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺒﺴﺭﻋﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ‬ ‫ﻭﺴﻴﻁﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﻔﻀﻭﻥ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺍﻀﻲ ﻭﺍﺴﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻷﻨﺎﻀﻭﻝ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﺭﺽ ﺍﻟﺜﻭﺍﺭ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺁﻤﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﻤﺩﺕ ﻓﻲ ﻭﺠﻬﻬﻡ ﺤﺘﻰ ﻭﺼﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺯﺯﺓ ﺒﺎﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﺘﻤﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺍﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺭﻏﻡ ﺍﻗﺘﺤﺎﻤﻬﻡ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺄﻤﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺴﻌﻴﺩ ﻗﻭﺍﺘﻪ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﺒﻌﺩﻫﺎ‪ ،‬ﺤﺎﺼﺭﺕ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﺜﻭﺍﺭ ﻭﻤﻨﻌﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺃﻭﺍﺴﻁ ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ١٩٢٥‬ﺍﻋﺘﻘﻝ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺴﻌﻴﺩ‬ ‫ﻤﻊ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺨﺒﺕ ﻨﺎﺭﻫﺎ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ١٩٣٧‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻴﺭﺴﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﻜﺎﺭﺜﻴﴼ‬ ‫ﻭﺍﻫﺎﻟﻲ ﺩﻴﺭﺴﻡ ﺍﻟﺸﺠﻌﺎﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﺸﻐﻭﻟﻴﻥ ﺒﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺠﺒﺎﻝ ﻭﺍﻟﻭﺩﻴﺎﻥ ﻭﺒﺩﺃﺕ ﺜﻭﺭﺓ ﺩﻴﺭﺴﻡ ‪ ١٩٣٧/٣/٢‬ﻀﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺁﻨﺫﺍﻙ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺴﻴﺩ ﺭﻀﺎ ﻭﻜﺎﻥ ﺴﺒﺏ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺭﻓﻀﻬﻡ ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻭﻁﻴﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺩﺭﻩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ‪ ١٩٣٤‬ﻟﺼﻬﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻭﺘﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓﻘﺩ ﺘﻡ ﻗﻤﻊ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺒﺄﺒﺸﻊ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﻭﺘﻡ ﺃﺴﺭ ﻗﺎﺌﺩ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻤﻊ ‪ ٧‬ﻤﻥ ﺭﻓﺎﻗﻪ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻘﻬﻡ ﺍﻟﻰ ﺍﺫﺭﺒﻴﺠﺎﻥ‬

‫ﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓﻨﺼﺏ ﻟﻬﻡ ﻜﻤﻴﻨﴼ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻭﺼﺩﺭ ﺤﻜﻡ ﺍﻹﻋﺩﺍﻡ ﺒﺤﻘﻡ ﻭﺘﻡ ﺇﻋﺩﺍﻤﻬﻡ ﻭﺩﻓﻨﻬﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺠﻬﻭﻝ‪.‬‬ ‫ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻨﻀﺎﻝ ﻭﺒﻁﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﺴﻊ‬ ‫ﺴﻨﻭﺍﺕ )ﺜﻭﺭﺓ ﺃﻴﻠﻭﻝ( ﺘﻡ ﺇﻋﻼﻥ ﻋﻥ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﺃﺤﻤﺩ ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺒﻜﺭﺒﺘﺎﺭﻴﺦ )‪ (١٩٧٠/٣/١١‬ﻭﻜﻤﺎ‬ ‫ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺁﻨﺫﺍﻙ ﺃﺤﻤﺩ ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺒﻜﺭ ﺒﻴﺎ ًﻨﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻨﻬﺎﺌﻴﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻋﻠﻥ‬ ‫‪ ١٥‬ﻨﻘﻁﺔ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﺤﻝ "ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ" ً‬ ‫ﻋﻁﻠﺔ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭﺩﻭﺍﺌﺭ ﻭﻤﺩﺍﺭﺱ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﺍﺤﺘﻔﺎﻻ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﻘﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻻ ﻴﺨﺴﺭﻭﻥ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺒﻝ‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٧٥‬ﻜﺎﻨﺕ ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺃﻭﺠﻬﺎ ﺒﻭﺠﻪ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺜﻲ ﻓﻘﺩ ﺍﺘﻔﻕ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺘﻡ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺅﻭﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻻﻴﺭﺍﻥ )‪/٦‬ﺁﺫﺍﺭ‪-‬ﻤﺎﺭﺱ‪(١٩٧٥/‬‬ ‫ﻭﺒﻤﻭﺠﺒﻬﺎ ﺘﺨﻠﺕ ﺍﻴﺭﺍﻥ ﻋﻥ ﺩﻋﻡ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻘﺎﺒﻝ‬ ‫ﺘﻨﺎﺯﻝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻥ ﻗﺴﻡ ﻤﻥ ﺸﻁ ﺍﻟﻌﺭﺏ )ﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﻘﻌﺭ(‬ ‫ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺘﻡ ﺇﺨﻤﺎﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺴﻭﺀ ﺍﻟﻘﺩﺭ ﺘﻡ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﻴﻥ ﻋﺩﺓ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﻋﻨﺼﺭﻴﺔ ﺘﺤﻜﻤﻬﺎ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﻭﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﻤﺎﺭﺴﺕ‬ ‫ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺃﺒﺸﻊ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﺤﺘﻰ ﻭﺼﻝ ﺒﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻝ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺭﻤﺔ ﺩﻭﻟﻴﴼ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ ﻤﻥ ﺁﺫﺍﺭ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ١٩٨٨‬ﻀﺭﺏ ﻨﻅﺎﻡ ﺃﻴﺘﺎﻡ ﺍﻟﻌﻔﻠﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺤﻠﺒﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﺎﻷﺴﺤﻠﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٥‬ﺁﻻﻑ‬ ‫ﻤﻭﺍﻁﻥ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﺨﻼﻝ ﺩﻗﺎﺌﻕ‪ ،‬ﻭﺤﻔﺭﺕ ﺫﻜﺭﻯ ﻤﺅﻟﻤﺔ ﺠﺩﴽ‬ ‫ﺒﺎﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﻔﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻟﻪ ﻨﺼﻴﺏ ﺘﺭﺍﺠﻴﺩﻱ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻬﺭ‬ ‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ ١٩٨٩/٣/٩‬ﺘﻭﻓﻰ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﺸﻴﺨﻭ ﻋﻥ ﻴﻨﺎﻫﺯ ‪ ٤١‬ﻋﺎﻤﴼ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻗﻀﻰ ﺠﻝ ﺤﻴﺎﺘﻪ‬

‫‪@@Ú∫á”@lÏ»í@Âfl@›Óñc@k»ì◊@ÂÆ@fib®a@Ú»Ój�i‬‬ ‫‪@LÚ€ÎÜ@ÊÎái@ÚÓ≤äbn€a@Èöäc@Û‹«@îÓ»m@ÚÓflÏ”@5◊cÎ@‚á‘€a@¿@äâvnfl@ÑÌäbm@ÎàÎ‬‬ ‫‪@ÚjñbÀ@fiÎÜ@Òá«@µi@·è‘fl@È‰†ÎÎ‬‬

‫ﺒﺎﻟﺘﺭﺤﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺯﻭﺡ ﻟﺩﻓﺎﻋﻪ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺸﻌﺒﻪ ﺒﺎﻟﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻏﺎﻨﻴﻪ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻫﻲ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺜﻭﺭﺓ ﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻰ ﺜﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻰ ﺩﻭﻟﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻔﻲ )‪/٥‬‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ‪-‬ﻤﺎﺭﺱ‪ (١٩٩١ /‬ﺍﻨﻁﻠﻘﺕ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺭﺍﻨﻴﺎ ﻀﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺜﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻟﺒﺎﺌﺩ ﻭﺘﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻴﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻭﺍﻨﺘﺸﺭ ﺨﺒﺭ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺭﺍﻨﻴﺎ ﻜﺎﻟﻨﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺸﻴﻡ‬ ‫ﻟﺘﺘﻌﺒﻬﺎ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﺩﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺒﺩﻤﺎﺀ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﻪ ﺍﻷﺒﻁﺎﻝ ﻭﺃﻫﺎﻟﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺸﺠﻌﺎﻥ ﺘﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﺭ‪.‬‬ ‫ﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻐﺎﺼﺒﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻡ ﻴﻔﻭﺘﻭﺍ ﻓﺭﺼﺔ‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻤﺤﻭﺍ ﺃﻭ ﺇﻨﻜﺎﺭ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﻓﺨﻼﻝ ﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﻟﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﺒﻴﻥ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻟﻔﺘﻭﺓ ﻤﻥ ﺩﻴﺭﺍﻟﺭﻭﺯ‬ ‫ﻭﻓﺭﻴﻕ ﺠﻬﺎﺩ ﻤﻥ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻌﺏ ﺍﻟﺒﻠﺩﻱ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺒـ‪ ٢٠٠٤/٣/١٢‬ﻭﻤﻨﺫ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺒﺩﺃ ﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻔﺘﻭﺓ ﺒﺈﺜﺎﺭﺓ ﺍﻟﺸﻐﺏ ﻭﻴﺒﺩﻭ‬ ‫ﻭﻜﺄﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻤﺩﻓﻭﻋﴼ ﻤﻥ ﺠﻬﺎﺕ ﺃﻤﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﻤﺠﻬﺯﴽ ﺒﻜﻝ‬ ‫ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﻷﺒﻴﺽ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺩﻟﻌﺕ ﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻙ‬ ‫ﺒﺎﻷﻴﺩﻱ ﺒﻴﻥ ﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻔﺭﻴﻘﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺤﺎﺯﺕ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻔﺘﻭﺓ ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺍﻟﻰ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺸﺎﺭﻜﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻜﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ )ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ(‬ ‫ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻻﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٢٥‬ﺸﺨﺼﴼ ﻭﺠﺭﺡ ﺍﻟﻤﺌﺎﺕ ﻭﺍﻋﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٤‬ﺁﻻﻑ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﻥ ﺤﻤﻠﺔ ﺍﻋﺘﻘﺎﻻﺕ ﺃﻋﻘﺒﺕ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‪.‬‬ ‫ﺃﺒﻰ ﺸﻬﺭ ﺁﺫﺍﺭ ﺃﻥ ﻴﺭﺤﻝ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺭﻙ ﺃﺜﺭﴽ ﻤﺅﻟﻤﴼ ﻭﺤﺯﻴﻨﴼ‬ ‫ﺒﺭﻭﺡ ﻭﻨﻔﺱ ﻜﻝ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺒﻌﺎﻡ ‪ ١٩٤٧‬ﺃﻋﺩﻤﺕ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻤﻼﻟﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﻬﺎﺒﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﻤﻊ ‪ ٧‬ﻤﻥ ﺭﻓﺎﻗﻪ ﺒﺴﺎﺤﺔ ﺠﻭﺍﺭﺠﺭﺍ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻤﻬﺎﺒﺎﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﻬﺫﺍ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺩﻭﻟﺔ ﻤﻬﺎﺒﺎﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ ﻟﻤﺩﺓ ‪ ١١‬ﺸﻬﺭﴽ‪.‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻫﻨﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﻏﻁﻴﺕ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺤﺩﺜﺕ ﺒﺸﻬﺭ ﺁﺫﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪ ،‬ﻭﻨﺴﺘﻨﺘﺞ ﻤﻤﺎ ﺴﺒﻕ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺁﺫﺍﺭ ﺒﺸﻬﺭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻤﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ãÌÏ‰n€a@Ú”ã�ﬂÎ@ãæa@…”aÏ€a@Êaá‰é@µi@NN@›‘»€a@ãÿﬂ‬‬

‫ﺻﺎﱀ ﳏﻤﻮﺩ‬

‫ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻤﻜﺭ ﺍﻟﻌﻘﻝ ﻫﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﻠﺴﻭﻑ ﺍﻻﻟﻤﺎﻨﻲ‬ ‫ﻫﻴﻐﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺘﻤﻊ ﻤﻊ ﺼﺩﻴﻘﻴﻪ ﻓﻲ ﻏﺭﻓﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺎ ﻓﻴﻠﺴﻭﻓﻴﻥ ﻤﺜﻠﻪ ﻭﻜﺎﻥ ﺜﻼﺜﺘﻬﻡ ﻴﺴﺘﻴﻘﻅﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻼ ‪ -‬ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﺼﺒﺎﺤﴼ ﻟﻴﻜﻤﻠﻭﺍ ﻨﻘﺎﺸﴼ ‪ -‬ﺒﺩﺅﻭﻩ ﻟﻴ ً‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻤﺘﺄﺨﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺒﺫﻟﻙ ﺃﺼﺒﺢ ﻫﻴﻐﻝ ﺍﺒﻭ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻝ ﺍﻭ ﺍﺒﻭ ﺍﻟﺩﻴﺎﻟﻜﺘﻴﻙ ‪.‬‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻀﻊ ﻫﻴﻐﻝ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻓﻠﺴﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ِ‬ ‫ﻴﻜﺘﻑ ﺒﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﺒﻝ ﺫﻫﺏ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻟﻘﺩ ﻭﻀﻊ ﻫﻴﻐﻝ ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻓﻠﺴﻔﻴﺔ‬ ‫ﺴﺎﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻔﻼﺴﻔﺔ ﻭﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻭﻥ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ ﻤﻴﺯﻩ ﻋﻥ‬ ‫ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻔﻼﺴﻔﺔ ‪.‬‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻅﻬﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﻤﺌﺘﻲ ﺴﻨﺔ ﻓﻴﻠﺴﻭﻑ ﺃﻭ ﻤﻔﻜّﺭ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ‬ ‫ﺘﺠﺎﻭﺯ ﻫﻴﻐﻝ‪ ،‬ﻟﻘﺩ ﺍﻋﺘﻘﺩ ﻫﻴﻐﻝ ﺒﺄﻨﻪ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﻫﻨﺎﻙ ﺸﺭ‬ ‫ﻤﺠﺎﻨﻲ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺸﺭ ﻴﻔﻀﻲ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻘﻝ‬ ‫ﻴﺤﻭﻝ ﺃﻓﻅﻊ ﺍﻟﺸﺭﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺨﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﻤﺎﻜﺭ ﻭﻗﺎﺩﺭ ﺃﻥ ّ‬ ‫ﻋﻤﻴﻡ ﻭﻫﻭ ﻗﺎﺩﺭ ﺃﻥ ﻴﺤﻭﻝ ﺍﻟﺒﺅﺱ ﻭﺍﻟﺸﻘﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺭﺨﺎﺀ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻝ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﺍﻟﻤﺎﻜﺭ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺭ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺩﻋﻡ ﻫﻴﻐﻝ‬ ‫ﻨﻅﺭﻴﺘﻪ ﺒﺎﻻﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺒﺎﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺩﺜﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‬ ‫ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺫﻫﺒﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﻭﺍﺌﻑ ﻓﻲ ﺍﻭﺭﻭﺒﺎ )ﺍﻟﻜﺎﺜﻭﻟﻴﻙ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺭﻭﺘﺴﺘﺎﻨﺕ( ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻨﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ﻋﺸﺭ ﻭﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺍﻟﻰ ﺇﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻌﻨﻑ‬ ‫ﺃﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﻤﺜﻝ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻓﻘﺩﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺌﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺍﻓﻘﻬﺎ ﻟﺩﺭﺠﺔ ّ‬ ‫ﺤﻭﺍﻟﻲ ﻨﺼﻑ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﺃﻋﻘﺒﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﻤﺭﺤﻠﺔ‬

‫ﺘﻨﻭﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻭﺭﻭﺒﺎ‪ :‬ﺘﻨﻭﻴﺭ ﻓﻜﺭﻱ‪ ،‬ﺘﻨﻭﻴﺭ ﻓﻠﺴﻔﻲ ﻭﺘﻨﻭﻴﺭ‬ ‫ﺩﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻟﻘﺩ ﻤﻨﺤﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﻟﻠﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﺭﺩ ﻭﻜﺴﺭ ﺠﺩﺍﺭ ﺍﻟﺼﻤﺕ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻔﻼﺴﻔﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻭﻥ ﻴﻁﺭﺤﻭﻥ ﺃﻓﻜﺎﺭﴽ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻟﻴﺠﺭﺅﻭﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻁﺭﺤﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻤﻀﻰ‪..‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺃﻨﺘﺠﺕ ﻁﺭﻭﺤﺎﺘﻬﻡ ﻭﺍﺴﺌﻠﺘﻬﻡ ﺤﺭﻜﺔ ﺘﻨﻭﻴﺭ ﺠﺎﺀﺕ ﻜﺭﺩ‬ ‫ﻓﻌﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﻗﻊ ﺍﺜﻨﺎﺀ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﺍﻟﻜﻨﺴﻲ‬ ‫ﻤﺴﺕ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺒﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻁﺭﻭﺤﺎﺕ ﻭﺃﺴﺌﻠﺔ ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺩﺱ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺤﻴّﺩﻭﺍ ﺍﻟﺩﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻴﻠﺠﺅﻭﺍ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻁﺎﺭ ﺠﺩﻴ ٍﺩ ﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺒﺩ ًﻻ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻝ ﻟﺭﺴﻡ ﻭﺼﻴﺎﻏﺔ ٍ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺼﺏ ﻭﺨﻭﺽ ﺤﺭﻭﺏ ﻤﺫﻫﺒﻴﺔ ﻭﺩﻴﻨﻴﺔ ﺘﺅﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﻭﻴﻼﺕ ﺘﺤﻝ ﺒﺎﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻭﺭﻭﺒﺎ ﻓﻲ ﻋﺼﻭﺭ ﺍﻟﻅﻼﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﻻﻫﻭﺘﻴﺔ ﻭﻓﻘﻬﻴ ًﺔ‬ ‫ﺃﺨﺭﺕ ﻭﻗﻴّﺩﺕ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﻭﻴﺭ ﻋﻨﺩ ﺸﻌﻭﺏ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻭﺭﻭﺒﺎ ﻜﻠﻬﺎ ﻭﻟﻘﺭﻭﻥ ﻋﺩﻴﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻤﻨﻁﻘﺘﻨﺎ ﻫﺫﻩ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺘﻌﺭﻀﺕ‪ ،‬ﻭﺘﺘﻌﺭﺽ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻟﻰ ﻜﻭﺍﺭﺙ ﻤﻥ ﺫﺍﻙ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﻗﻭﻯ ﻅﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﻜﺩﺍﻋﺵ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺸﺩﺩﺓ‬

‫ﺘﺴﺭﻉ ﻤﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺴﻭﻑ ّ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻅﻼﻡ ﺴﺘﻌﻘﺒﻬﺎ ﻋﺼﻭﺭ ﺃﻨﻭﺍﺭ‬ ‫ﻭﻟﺤﻅﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺨﺎﺀ‪ .‬ﻫﻜﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺸﻌﻭﺏ ﻻ‬ ‫ﺘﺘﻌﻠﻡ ﺇﻻ ﻤﻥ ﺘﺠﺎﺭﺒﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‪.‬‬ ‫ﻴﺭﻯ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﺭﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﺃﻥ ﺠﻭﻫﺭ ﺍﻟﻤﺸﻜﻝ‬ ‫ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻫﻭ ﻓﻘﻬﻲ ﻭﺩﻴﻨﻲ ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻔﻘﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﺩﻨﺎ‬ ‫ﻭﻴﺴﻴﻁﺭﻋﻠﻴﻨﺎ ﻫﻭ ﻓﻘﻪ ﺍﻟﻘﺭﻭﻥ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ‪ ،‬ﻨﺤﻥ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﻓﻘﻪ ﺠﺩﻴﺩ ﻴُﻤﺎﺸﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺒﻜﻝ ﺘﺠﻠﻴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ‬ ‫ﻓﻘﻪ ﺍﺒﻥ ﺘﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺼﺒﺢ ﻗﺩﻴﻤﴼ ﻭﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺼﺎﻟﺤﴼ ﻟﺯﻤﺎﻨﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻴﻘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻓﻘﻬﻴﺔ ﺍﺫﺍ ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻨﺎ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ‬ ‫ﺴﻭﻑ ﺘﺅﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﻤﺠﺎﺯﺭ ﻭﻭﻴﻼﺕ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﺨﻔﻰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺤﺩ ﺍﻥ ﺩﺍﻋﺵ ﺘﻁﺒﻕ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻴﻘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺒﻌﺽ‬ ‫ﻓﺘﺎﻭﻯ ﺍﺒﻥ ﺘﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻻﻴﻌﺩ ﻫﺫﺍ ﺃﻤﺭﴽ ﻜﺎﺭﺜﻴﺎ؟ ﻨﺤﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺘﺤ ٍﺩ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻫﺎﺌﻝ ﻭﻜﺒﻴﺭ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﻘﺒﺔ ﺘﺘﻭﻗﻑ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻬﻤﺔ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻴﻘﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻘﻬﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺘﺴﺘﺒﺩﻝ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻴﻘﻴﻨﻴﺎﺕ ﺘُﻤﺎﺸﻲ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﺼﺭ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻻﺠﻴﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻤﺘﻠﻙ ﺍﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻭﻏﺭﺒﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﻭﺇﻻ ﺴﻴﺼﻌﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﻭﺍﻜﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻓﻭﻟﺘﻴﺭ ﻴﻘﻭﻝ‪ :‬ﺩﺍﺌﻤﴼ ﺇﻨﻪ ﺯﺭﻉ ﻭﻟﻡ ﻴﺤﺼﺩ ﻤﺎ ﺯﺭﻋﻪ‬

‫ﺒﻝ ﺘﺭﻙ ﺍﻻﻤﺭ ﻟﻸﺠﻴﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﻓﻬﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻥ ﺘﺤﺼﺩ ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻴﺴﺒﻕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﻥ ﺘﺤﺩﺙ ﺒﻴﻥ ﻟﻴﻠﺔ ﻭﻀﺤﺎﻫﺎ‪ ،‬ﺇﻨﻬﺎ ﺒﺤﺎﺠﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺘﺴﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻭﻥ ﻜﺜﻴﺭﺍ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﺱ‬ ‫ﻓﺎﻟﺘﻨﻭﻴﺭ ﻟﻴﺱ ﺒﺎﻻﻤﺭ ﺍﻟﺴﻬﻝ ﻭﻫﻭ ﻻ ﻤﺤﺎﻟﺔ ﺍﺠﺭﺍﺀ ٍ‬ ‫ﻭﻴﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻰ ﻭﻗﺕ‪ ،‬ﻜﺎﻨﻁ ﻤﺜﻼ ﻜﺎﻥ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﺩ ﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻭﻴﺭ ﻭﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﻟﻭﻗﺕ ﻤﻌﻴﻥ ﻷﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻤﺤﺎﻁﴼ‬ ‫ﺒﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴﻴﻥ ﻭﺍﻻﺼﻭﻟﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻤﻨﻌﻭﻩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﻨﻘﺩ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻔﻘﻬﻲ ﻭﺍﻟﻼﻫﻭﺘﻲ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ‬ ‫ﻼ ﺤﺘﻰ ﺤﺎﻨﺕ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻭﺍﺴﺘﻜﻤﻝ ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ‪،‬‬ ‫ﺍﻨﺘﻅﺭ ﻗﻠﻴ ً‬ ‫ﻓﺎﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻤﺭﻫﻭﻥ ﻟﻠﻅﺭﻭﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﺤﺴﺏ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﺍﺭﻜﻭﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﺭﺠﻭﻉ ﺍﻟﻰ ﻋﻘﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺫﻫﺒﻲ‬ ‫ﻟﻺﺴﻼﻡ‪ ،‬ﺃﻱ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﺍﻟﻬﺠﺭﻱ ﺍﻭ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩﻱ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺍﻻﺴﻼﻡ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﺸﻌﺎﻉ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﻜﻠﻪ ﻭﻟﻡ ﺘﻜﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻨﺴﺩﺍﺩﺍﺕ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﻭﻓﻘﻬﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻓﻲ ﻭﻗﺘﻨﺎ‬ ‫ُﻗﻔﻝ ﺒﺎﺏ ﺍﻻﺠﺘﻬﺎﺩ ﻤﻨﺫ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻭﺩﺨﻠﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ‪ ،‬ﻟﻘﺩ ﺍ َ‬ ‫ﻋﺼﻭﺭ ﺍﻟﻅﻼﻡ‪ ،‬ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻫﻭ ﺍﺸﻌﺎﻉ ﻭﺴﻁ ﻅﻼﻡ ﻭﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻭﻥ‬ ‫ﻴﺴﺒﻘﻭﻥ ﻋﺼﺭﻫﻡ ﺩﺍﺌﻤﺎ‪.‬ﻟﺫﻟﻙ ﻴُﻨﺒﺫﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫ﻣﻘﺎﻻﺕ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪@ äaàe@QR Úöb–n„a Ùã◊à‬‬

‫ﲨﺎﻝ ﻣﺮﻋﻲ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻨﻁﻼﻗﺔ ﻜﺒﺭﻯ ﻭﻤﺤﻁﺔ ﻨﻭﻋﻴﺔ ﻓﺎﺼﻠﺔ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺠﺭﺕ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﻭﻴﺔ ﻟﻼﻨﺘﻔﺎﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺔ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻓﻲ ‪ ١٢‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ /٢٠٠٤‬ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺼﺩﻯ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻜﺎﻟﻨﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺸﻴﻡ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺍﻨﺘﻘﻠﺕ ﺍﻟﻰ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺸﻤﻠﺕ ﺃﻤﺎﻜﻥ ﺘﻭﺍﺠﺩ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺤﻠﺏ ﻭﺩﻤﺸﻕ ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻤﺕ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻏﺎﻀﺒﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺴﻘﻭﻁ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺒﺩﻭﺍﻓﻊ‬ ‫ﻋﻨﺼﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺄﻭﺍﻤﺭ ﻭﺇﺸﺭﺍﻑ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻓﻅ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻻ ﺤﺘﻘﺎﻥ ﻭﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻟﻐﺩﺭ ﻭﺍﻻﺫﻻﻝ‬

‫ﻭﺍﻨﺘﻘﻠﺕ ﺸﺭﺍﺭﺓ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻰ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻻﻭﺭﺒﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺘﻅﺎﻫﺭ ﺃﻤﺎﻡ ﺴﻔﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻤﻨﺩﺩﻴﻥ ﺒﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﺍﻟﻤﺘﻌﻤﺩ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺠﺭﺕ ﺍﻻﺤﺩﺍﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻠﻌﺏ ﺍﻟﺒﻠﺩﻱ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺒﺩﺀ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺒﻴﻥ ﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﻔﺘﻭﺓ ‪ /‬ﻓﺭﻴﻕ ﺩﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺯﻭﺭ ﻭﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ‪/‬ﻓﺭﻴﻕ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪ ،‬ﺒﺩﺃ ﻓﺭﻴﻕ ﺩﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺯﻭﺭ ﺍﻟﺴﺎﺨﻁ ﺒﺎﻟﻬﺘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻴﺌﺔ ﻟﻠﺭﻤﻭﺯ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺭﻓﻊ ﺼﻭﺭ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﺭ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ‪ ،‬ﺒﺴﺒﺏ ﺭﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻌﻝ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﻭ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺩﻭﻟﻴﴼ ﺒﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ‪.‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺒﺩﺍﺕ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺘﺸﻴﻴﻊ ﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻌﺏ‪ ،‬ﺒﺘﺼﺭﻑ ﻫﻤﺠﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭ ﺒﻌﻨﻑ‬ ‫ﻤﻔﺭﻁ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻀﺤﻴﺘﻪ ﺴﻘﻭﻁ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺠﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻅﻠﻤﴼ ﻭﻋﺩﻭﺍﻨﴼ ﻓﻲ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﺩﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﻏﻡ ﺍﻫﻤﺎﻝ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﴼ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ‬ ‫ﺴﻠﺔ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺍﻟﻤﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺭﻏﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﻭﺍﻟﻘﻬﺭ ﻭﺍﻟﺤﺭﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺇﺤﺼﺎﺀ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻲ ‪ ١٩٦٢ /‬ﻭ ﺍﻟﻤﻨﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻔﺭ‬ ‫ﻭ ﺘﻀﻴﻴﻕ ﻓﺭﺹ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺒﻤﻨﻊ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺭﻤﺎﻥ ﺍﻟﻜﺎﻤﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻤﺫﻜﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﻁﻠﺏ ﻫﻼﻝ ﻤﻨﺫ ﺴﺘﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﺴﺎﻫﻡ ﺒﻤﺸﺭﻭﻋﻪ ﺍﻟﺴﻲﺀ ﺍﻟﺼﻴﺕ ﻓﻲ ﺘﻌﺭﻴﺏ‬ ‫ﺍﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻭﺍﻟﻘﺭﻯ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﺍﻗﺎﻤﺔ‬

‫‪ÚÓébÓè€a ÚÓ»”aÏ€a‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺍﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻱ ﻭﺠﻠﺏ ﺴﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻋﺸﺎﺌﺭ‬ ‫ﻤﺤﺎﻓﻅﺘﻲ ﺍﻟﺭﻗﺔ ﻭﺤﻠﺏ ﺒﺤﺠﺔ ﻏﻤﺭ ﻤﻴﺎﻩ ﺴﺩ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻸﺭﺍﻀﻲ ﻭﺍﺴﺘﻴﻁﺎﻨﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻭﺘﻤﻠﻴﻜﻬﻡ ﺍﺭﺍﻀﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﻜﻴﻥ ﻭﺍﻟﻔﻼﺤﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻤﻊ ﺇﻨﻜﺎﺭ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ ﻁﻴﻠﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻴﻭﻤﻨﺎ ﻫﺫﺍ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﺯﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻱ ﻟﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺭﻏﻡ ﻭﻴﻼﺕ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﻭﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻬﺠﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺴﺒﺒﻪ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻤﻌﻪ‬ ‫ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻤﻨﺫ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﺩﺀ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺭﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻟﻁﻐﻴﺎﻥ ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭﻱ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺭﺩﴽ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﻨﻜﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻟﻠﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺫﻤﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﺭﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻴﻡ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺠﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺒﺤﻘﻬﻡ ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ ﻭﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺨﻨﻕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻭﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ ﻋﻤﻭﻡ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ .‬ﻓﺤﻁﻤﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺤﺎﺠﺯ‬ ‫ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻭﺘﻡ ﻻﻭﻝ ﻤﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻵﺫﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺎﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻓﺘﺤﺕ ﻤﺴﺎﺭﴽ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﴽ ﻟﻠﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﻅﻬﺭ ﺍﻟﺘﻼﺤﻡ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻜﺎﻥ ﻟﻠﻌﻴﺎﻥ ﻭﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺸﻌﺏ ﺃﺼﻴﻝ ﻴﻌﻴﺵ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺃﻥ ﺤﻘﻭﻗﻪ ﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ ﻋﺎﺩﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﺭﻀﻪ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ّ‬ ‫ﺘﺤﻴﺔ ﻭﺘﻘﺩﻴﺭ ﻟﺫﻭﻱ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟﺨﻠﻭﺩ ﻷﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺁﺫﺍﺭ‬

‫√‪LÔ€Îá€aÎ Ô‡Ó‹”�aÎ Ô‹0a áÓ»ó€a Û‹«@wˆbn„@ Úöb–n„¸a Íâ: o„b◊Î ÊbÓ»‹€ Êbÿﬂ ›◊ ¿ Üãÿ€a ·y˝n€a@ãË‬‬ ‫‪Ú€Üb« ÈnÓõ”Î Ú«Îãìﬂ È”Ï‘y Ê� cÎ ÚÓ≤äbn€a Èöäc Û‹« îÓ»Ì ›Óñc k»í LÜãÿ€a k»ì€a Êdi‬‬

‫‪Ú€b◊Ï€a pb�‹é ’†b‰ﬂ ¿ µÓﬂ˝«�a “aáËnéa‬‬ ‫ﺸﻴﺭﺫﺍﺩ ﻜﻭﺭﺩﺍﻍ‬ ‫ﻻ ﻴﻤﺭ ﻴﻭﻡ ﻭﺇﻻ ﻫﻨﺎﻙ ﺨﺒﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﺤﻭﻝ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺴﻠﻁﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﻟﻺﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺴﺘﻤﺭ‪ ،‬ﻭ ﺭﻏﻡ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ ﺍﻟﻭﺍﺴﻊ ﻤﻌﻬﻡ ﻟﻜﻥ ﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﺘﻤﺔ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﻭﺘﺼﻌﺩ ﻓﻲ ﺨﻁﻔﻬﺎ ﻭﺍﻋﺘﻘﺎﻟﻬﺎ ﻭﺯﺠﻬﻡ ﻓﻲ ﺯﻨﺎﺯﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﺒﺩﺀﴽ ﻤﻥ ﺇﺩﻟﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﻭﺼﻭ ًﻻ ﺇﻟﻰ ﻋﻴﻥ‬ ‫ﺩﻴﻭﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﻗﺴﺩ ﻭﺒﻝ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻘﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻺﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﻴﻥ ﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﻡ ﻭﺴﻴﺴﺘﻤﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻼﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‪ ،‬ﻭﻤﺎﺯﺍﻝ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﻟﻬﻡ‬ ‫ﻴﻨﺘﻅﺭﻭﻥ ﻤﺼﻴﺭﻫﻡ ﺍﻟﻤﺠﻬﻭﻝ ﻤﻥ ﻨﺸﻁﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻤﺜﻝ ﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺒﺎﻗﻲ ﻤﻌﺘﻘﻠﻲ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻭﺍﻹﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻤﻌﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺼﻭ ًﻻ ﻟﻺﻋﻼﻤﻲ ﺼﺒﺭﻱ ﻓﺨﺭﻱ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺒﺘﻬﻡ‬ ‫ﻤﺠﻬﻭﻟﺔ ﺤﺘﻰ ﺩﺍﻫﻤﺕ ﺴﻠﻁﺘﻬﻡ ﻤﻨﺯﻝ ﻤﺭﺍﺴﻝ ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ ﺁﺭﻙ‬ ‫ﻭﺭﻴﺒﺎﺯ ﻨﻴﻭﺯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺍﻷﻨﻴﻕ ﺃﺤﻤﺩ ﺼﻭﻓﻲ ﺭﻏﻡ ﺇﺨﺘﻁﺎﻓﻪ‬ ‫ﻟﻤﺭﺍﺕ ﻋﺩﺓ ﻟﺘﺄﺘﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭ ﻭﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺤﺭﺓ ﻭﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﺭﻯ ﺼﻴﺼﺎﻨﻬﻡ ﻴﺠﻭﻟﻭﻥ ﻜﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ‬

‫ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺄﺘﻲ ﺤﻤﻼﺕ ﺇﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺤﻜﻭﻤﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﻏﻼﻕ ﻤﻜﺘﺏ ﻗﻨﺎﺓ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭ ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﴽ ﻟﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﺸﺭﺴﺔ ﻟﻬﻡ ﺭﻏﻡ ﺘﻨﺎﻏﻡ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻤﻌﻬﻡ‬ ‫ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻭﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﺘﺭﺍﺨﻴﺹ ﻟﺩﻴﻬﻡ‪ ،‬ﻟﻴﺅﻜﺩﻭﺍ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﺇﻨﻬﻡ ﻟﻴﺴﻭﺍ ﺇﻻ ﺭﻋﺎﺓ ﺠﺎﺀ ﺒﻬﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﻬﻭﻑ ﻗﻨﺩﻴﻝ ﻟﺘﺤﻴﻴﺩ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﻭﻟﻴﺘﺤﻜﻤﻭﺍ ﺒﻤﺼﻴﺭ ﺸﻌﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻬﺎ ﻭﻟﻀﺭﺏ ﺃﻗﺩﻡ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻟﻠﺘﻌﺎﻴﺵ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ﺍﻟﻔﻴﺴﻔﺴﺎﺌﻲ ﺒﺎﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻤﻼﺕ ﺍﻟﺸﺭﺴﺔ ﺘﺄﺘﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻭﻀﺎﻉ ﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺼﻌﺒﺔ ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﻴﻥ ﺘﻐﻁﻴﺔ ﻓﺸﻠﻬﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺴﺎﺩﻱ ﺒﻬﻜﺫﺍ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻗﺫﺭﺓ ﻤﺜﻝ ﺍﻹﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻁ‬ ‫ﻹﻓﺸﺎﻝ ﻤﺠﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺇﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﻟﻬﻡ ﺒﺎﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺴﺱ ﻜﻠﻬﺎ ﺘﻭﺤﻲ ﺒﺎﻟﻤﻭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻁﻲﺀ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﺠﺭﻴﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻠﻭﻙ ﻤﺸﺎﺒﻪ ﻟﺒﺎﻗﻲ ﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﻤﻭﻤﴼ ﺤﻴﺙ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺤﺭ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺒﺄﻏﻠﺒﻬﺎ ﻋﻤﻝ ﺇﺠﺭﺍﻤﻲ ﻴﻌﺎﻗﺏ ﻜﻤﺠﺭﻤﻴﻥ ﻭﺘﺭﻙ‬

‫ﻤﺘﻌﺎﻁﻲ ﺍﻟﻤﺨﺩﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻔﺴﺩﻴﻥ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﻴﻥ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻭﺩﻭﺍﺌﺭﻫﻡ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﻤﻼﺤﻘﺔ ﺤﺘﻰ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‬ ‫ﻟﺫﺍ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﻜﻝ‬ ‫ُ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻠﻡ ﺍﻟﺤﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﻤﻭﻤﴼ ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ‬ ‫ﻤﺎﺘﺴﻤﻰ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻭﻴﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻟﻺﻓﺭﺍﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﺯﻤﻴﻝ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺃﺤﻤﺩ ﺼﻭﻓﻲ‬ ‫ﻭﺯﻤﻼﺌﻪ ﻭﺩﻭﻥ ﺘﺭﻜﻬﻡ ﻴﺴﺘﻔﺭﺩﻭﻥ ﺒﻬﻡ ﺒﺄﺤﻜﺎﻤﻬﺎ ﺍﻟﻘﺭﺍﻗﻭﺸﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻤﻘﻨﺩﻴﻠﻴﺔ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﺍﻟﻘﺫﺭﺓ ﻭﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻬﺠﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺸﻁﺎﺀ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﻟﺤﺩ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﻭﻗﺩ ﺴﺒﻘﺕ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻻﺘﻌﺩ ﻭﻻﺘﺤﺼﻰ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻁﻔﻭﻟﺔ ﺒﺘﺠﻨﻴﺩﻫﻡ ﻭﺍﻟﻜُﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﻨﺸﻁﺎﺀ ﺍﻟﺤﻘﻭﻗﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﺤﺘﻰ ﺒﺩﻭﻝ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﻭﺍﻟﺸﺘﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‬ ‫ﻟﺘﺸﻜﻝ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﻭﺇﺴﺘﻬﺩﺍﻓﺎﺘﻬﻡ ﻟﻤﺴﻠﺴﻝ ﻭﺤﻠﻘﺎﺕ ﺘﻜﺎﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺘﻌﺭﻴﻬﻡ ﻗﺒﻝ ﻏﻴﺭﻫﻡ ﻟﺘﺅﻜﺩﺃﻭ ًﻻ ﺼﺤﺔ ﺘﺴﻤﻴﺘﻬﻡ ﺒﺭﺍﻋﻲ ﻗﻨﺩﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻲ‪ ،‬ﻭﺜﺎﻨﻴﴼ‬ ‫ﻟﻔﺸﻠﻬﻡ ﺍﻟﺫﺭﻴﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻲ ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔ ﻜﻭﻨﻬﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺃﺠﻨﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺒﻝ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﻀﺭﺏ ﺍﻟﺘﺂﺨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﻭﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ‪.‬‬

‫‪Òãñb»æa ÚÌäbìÿ„¸a‬‬

‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ﺃﲪﺪ‬

‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻝ )‪ (Pkk‬ﻴﺨﻁﻔﻭﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ؟ ﻻ ﻴﺨﻔﻰ‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻡ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻻﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﻨﻭﺩ‬ ‫ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻴﺨﻁﻔﻭﻥ )ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ( ﻭﻫﻡ ﻻ ﻴﺯﺍﻟﻭﻥ‬ ‫ﺃﻁﻔﺎ ًﻻ ﻭﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﺩﺭﻴﺒﻬﻡ ﻭ ﺘﺭﺒﻴﺘﻬﻡ ﻤﻨﻌﺯﻟﻴﻥ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﻤﻌﺴﻜﺭﺍﺕ ﺤﻴﺙ ﻻ ﻴﺘﻌﻠﻤﻭﻥ ﺸﻴﺌﴼ ﺇﻻ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ‬ ‫ﻭﻓﻨﻭﻥ ﺍﻟﻘﺘﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺤﻴﻥ ﻴﻜﺒﺭﻭﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻨﻀﻤﻭﻥ ﻟﻔﺭﻗﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﺍﺴﻤﻬﺎ )ﺍﻹﻨﻜﺸﺎﺭﻴﺔ( ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻫﺅﻻﺀ)ﺍﻷﻭﺭﺒﻴﻴﻥ( ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﻡ ﻏﺴﻝ ﺩﻤﺎﻏﻬﻡ ﻭﺇﻗﻨﺎﻋﻬﻡ‬ ‫ﺃﻨﻬﻡ ﻴﺤﺎﺭﺒﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺭﻗﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻭﻻﺀ‪،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﺴﻡ‬ ‫ﺃﺸﺭﺱ ﻓﺭﻕ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﺃﻜﺜﺭﻫﺎ ً‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﺒﻌﺩ ﺨﺴﺎﺭﺘﻬﺎ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﺴﺘﻌﺩﻴﻥ‬ ‫ﻟﻠﻤﻭﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻭﻷﻨﻬﻡ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻌﺘﻘﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻕ‪..‬ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻬﺠﻤﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ‬ ‫ﺃﻨﻬﻡ ﻴﺩﺍﻓﻌﻭﻥ ﻋﻥ ﱢ‬ ‫ﻭﻴﻘﺘﻠﻭﻥ ﺃﻨﺎﺴﴼ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻭﻤﴼ ﻤﺎ ﺠﻴﺭﺍﻨﻬﻡ ﺃﻭ ﺃﻗﺎﺭﺒﻬﻡ ﺃﻭ ﺃﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺠﻠﺩﺘﻬﻡ ﺩﻭﻥ ﺸﻔﻘﺔ ﺃﻭ ﺭﺤﻤﺔ‪ ...‬ﻭﻟﻭﻻ )ﺍﻹﻨﻜﺸﺎﺭﻴﺔ( ﻟﻤﺎ‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﻭﻥ ﻏﺯﻭ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﻤﻌﻅﻡ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ‪...‬‬ ‫ﻭﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻻ ﺯﺍﻟﺕ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺘﺴﻴﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻨﻬﺞ ﺃﺠﺩﺍﺩﻫﺎ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﺠﻨﻴﺩ ﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺸﺒﻴﻬﺔ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺏ)ﺍﻹﻨﻜﺸﺎﺭﻴﺔ( ﻜﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺫﺌﺎﺏ ﺍﻟﺭﻤﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻘﺘﻝ ﻤﻥ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺌﺩﻴﺔ ﻷﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻝ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺴﻭﻯ‬ ‫ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻓﻘﻁ ﻭﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﻜﻝ ﺍﻷﻗﻭﺍﻡ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻏﺘﻴﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻭﺌﺔ ﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺝ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻋﺒﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻷﺘﺎﺘﻭﺭﻜﻲ ﺍﻟﻤﺸﺒﻊ‬ ‫ﺒﺎﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ‪ ...‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺠﻨﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺃﻴﻀﴼ ﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﺍﻝ)‪(pkk‬ﺤﻴﺙ ﻴﻘﻭﻡ ﺘﻨﻅﻴﻡ )ﺠﻭﺍﻨﻴﻥ ﺸﻭﺭﺸﻜﺭ( ﺒﺨﻁﻑ‬ ‫ﺃﻁﻔﺎﻝ ﻭﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻴﺭﺴﻠﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﻜﻬﻭﻑ ﻗﻨﺩﻴﻠﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻟﻴﺨﻀﻌﻭﻫﻡ ﻟﺩﻭﺭﺱ ) ‪ (Perwerde‬ﻓﻲ ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺹ) ﺁﺒﻭ ( ﻭﺍﻟﻭﻻﺀ ﻭﺍﻟﻁﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﻤﻴﺎﺀ ﺍﻟﻤﻁﻠﻘﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ ﺃﻭﺍﻤﺭﻫﺎ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺍﻋﺘﺭﺍﺽ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﻌﺩﺍﺀ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠَﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﻜﻝ ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ‬ ‫َ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻠﻜﻠﻭﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻏﺘﻴﺎﻝ ﻜﻝ ﺸﺨﺹ ﻴﻨﺘﻘﺩ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﺃﻭ ﻤﻨﻅﻭﻤﺘﻬﻡ ﺍﻟﻌﻘﺎﺌﺩﻴﺔ ﻭ ﻴﻜﺸﻑ ﺤﻘﻴﻘﺘﻬﻡ ﻭﺍﺭﺘﺒﺎﻁﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺒﻭﻫﺔ ﺒﺄﻟﺩ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺘﻔﻜﻴﻙ ﺍﻟﺭﻭﺍﺒﻁ ﻭﺍﻟﺘﻤﺎﺴﻙ‬ ‫ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺠﻌﻝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺴﺒﻴﻥ ﻟﻠﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻴﺤﺔ ﺍﻟﻤﺘﺨﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﻔﻘﻴﺭﺓ ﻴﺘﻤﺭﺩﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺒﺎﺌﻬﻡ ﻭﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﺘﺘﻤﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺯﻭﺠﻬﺎ ﻭﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺘﺘﻤﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﻟﺩﻴﻬﺎ ﻭﺃﺨﻭﺍﺘﻬﺎ‬ ‫ﺒﺤﺠﺔ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺤﺭﺓ ﻁﻠﻴﻘﺔ ﻭﺘﻁﺒﻕ ﺘﻌﺎﻟﻴﻡ ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫)ﻓﻴﻠﺴﻭﻑ ﺍﻟﻌﺼﺭ( "ﺃﻥ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻔﺘﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺃﻥ ﺘﺤﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻭﺘﺩﺍﻓﻊ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﻓﻲ ﺃﻴﺔ ﺒﻘﻌﺔ ﻴﺘﻭﺍﺠﺩ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺘﺘﻤﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ"‪...‬ﺃﻤﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﻤﺨﻁﻭﻓﻴﻥ ﺃﻴﻀﴼ ﻓﻴﺘﻡ ﺒﺭﻤﺠﺔ ﻭﺘﻭﻟﻴﻑ‬ ‫ﺃﺩﻤﻐﺘﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻻﺀ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺱ" ﻵﺒﻭ" ﻭﻤﻌﺎﺩﺍﺓ ﻜﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﻴﺨﺎﻟﻔﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ) ﺍﻵﺒﻭﺠﻲ ( ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﺼﺒﺢ ﻴﺎﻓﻌﴼ‬ ‫ﻴﺠﻨﺩﻭﻨﻪ ﻓﻲ ﻋﺼﺎﺒﺔ )ﺠﻭﺍﻨﻴﻥ ﺸﻭﺭﺸﻜﺭ( ﻋﻠﻰ ﺤﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻭﺘﻭﺠﻴﻪ ﺴﻼﺤﻬﻡ ﻨﺤﻭ ﺼﺩﻭﺭ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺠﻠﺩﺘﻬﻡ ﻷﻥ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺤﺴﺏ ﻤﻔﻬﻭﻤﻬﻡ ﻻ ﻴﺘﺤﺭﺭ ﺇﻻ ﺒﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﻜﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﻴﺨﺎﻟﻑ ﻓﻠﺴﻔﺔ "ﺁﺒﻭ" ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻴﻪ ‪ ..‬ﻜﻤﺎ ﻨﺭﻯ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻨﻴﺔ ﻝ)ﺠﻭﺍﻨﻴﻥ ﺸﻭﺭﺸﻜﺭ( ﻓﻲ ﺭﻭﺝ ﺁﻓﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻗﻴﺎﻤﻬﻡ ﺒﺨﻁﻑ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻭﺤﺭﻕ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﻤﻬﺎﺠﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﻜﺎﻓﺔ ﺍﺒﻨﺎﺀ ﺠﻠﺩﺘﻬﻡ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻨﺘﻘﺩﻭﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻝ) ﺏ ﻜﺎﻜﺎ(‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﻘﻨﺩﻴﻠﻴﺔ‪ ...‬ﺇﺫﴽ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻫﻭ ﻨﺴﺨﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻕ )ﺍﻹﻨﻜﺸﺎﺭﻴﺔ( ﻭﺍﻟﺫﺌﺎﺏ ﺍﻟﺭﻤﺎﺩﻴﺔ ﺘﺴﺘﺨﺩﻤﻪ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﺘﺤﻁﻴﻡ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻹﺴﺘﻘﻼﻝ ﻭﺒﻘﺎﺌﻪ ﺘﺤﺕ ﻨﻴﺭ ﺍﻟﻌﺒﻭﺩﻴﺔ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﺍﻟﺘﺨﺭﻴﺒﻴﺔ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﻭﺃﻓﺭﻋﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭ ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺒﻝ ﻭﺼﻝ ﺒﻬﻡ ﺍﻷﻤﺭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﺩﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻼﻤﻴﺫ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺤﻝ ﺍﻹﺒﺘﺩﺍﺌﻴﺔ ﻭﺍﻹﻋﺩﺍﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻭﻴﺔ‬ ‫ﺒﺈﻴﺩﻴﻭﻟﺠﻴﺔ ﻓﻴﻠﺴﻭﻑ "ﺃﺨﻭﺓ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ" ﻭﺘﻬﻴﺌﺘﻬﻡ ﻓﻜﺭﻴﴼ ﻟﺘﺭﻙ‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﺒﻤﻌﺴﻜﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻨﺩﻴﻠﻴﻴﻥ )ﺃﻱ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻻﻟﺘﺠﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺤﻤﻝ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻭﺍﻟﻌﻨﻑ(‬ ‫ﻭﺘﻬﺭﺏ ﻤﻥ ﺴﺎﺤﺘﻪ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﻭﺃﺭﻀﻪ ﻭﻋﺭﻀﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺒﺎﻜﻭﺭ ﻭ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺎﺸﻭﺭ ﻭﺭﻭﺠﻬﻼﺕ‬ ‫ﻭﺭﻭﺝ ﺁﻓﺎ ﺒﻌﺩﻤﺎ ﻨﻔﺫ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻨﻪ ﻓﻲ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺁﻻﻑ ﻭﺜﻤﺎﻨﻤﺌﺔ ﻗﺭﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﺎﻜﻭﺭ ﻭﺘﻬﺠﻴﺭ‬ ‫ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ ﻜﻼﺠﺌﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻻ ﺤﻭﻝ ﻟﻬﻡ ﻭﻻ‬ ‫ﻗﻭﺓ‪.‬ﻭﻨﻘﻝ ﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻪ ﻭ ﻤﻌﺎﺭﻜﻪ ﻤﻥ ﺒﺎﻜﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﻜﻭﺭﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺒﺎﺸﻭﺭ ﻭﺭﻭﺝ ﺁﻓﺎ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﻭ ﺠﻠﺏ ﺍﻟﺠﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺴﺒﻌﺔ ﻤﺌﺔ ﻗﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﺎﺤﻴﺔ‬ ‫ﺁﻤﻴﺩﻱ ﻭﺘﻬﺠﻴﺭ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺘﺩﺨﻠﻪ ﻓﻲ ﺸﻨﻜﺎﻝ ﻭﻤﻨﻌﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ ﻭﺍﻨﻀﻡ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻓﻲ ﺸﻨﻜﺎﻝ‬ ‫ﺃﺨﻴﺭﴽ ﺇﻟﻰ" ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ "‪.‬ﻭﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺘﺴﻠﻴﻤﻪ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻜﺭﻫﻴﻨﺔ ﻭﺫﺒﻴﺤﺔ ﺒﺈﻴﻌﺎﺯ ﻤﻥ ﻤﻼﻟﻲ" ﻗﻡ" ﻭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺒﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻟﻘﺘﻝ ﻭﺘﻬﺠﻴﺭ ﻭﺍﻋﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﻜﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻋﻨﺩ ﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺭﻫﻴﻨﺔ )ﻋﻔﺭﻴﻥ( ﻗﺎﻤﻭﺍ ﺒﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﻫﺯﻟﻴﺔ ﺒﺎﺴﻡ‬ ‫ﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺘﻡ ﺇﺨﺭﺍﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻁﺒﺦ ﺍﻹﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ )ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ( ﻭﺒﻤﻭﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺭﻫﻴﻨﺔ )ﻋﻔﺭﻴﻥ( ﺇﻟﻰ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﻤﺭﺘﺯﻗﺘﻪ‬ ‫ﻟﺘﻬﺠﻴﺭ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺇﺤﻼﻝ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻐﻭﻁﺔ ﻭﺭﻴﻔﻬﺎ‬ ‫ﻤﺤﻝ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻹﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓﻲ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺃﻥ ﻤﻌﻅﻡ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻭﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ )ﻫﻔﺎﻝ ﺒﻜﺩﺍﺵ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﺴﺎﻴﺵ‬ ‫ﻭﻤﻌﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﻜﻭﺍﺩﺭﺏ ﻙ ًﻙ ( ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﻥ‬ ‫ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻭﻀﺒﺎﻁ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ )ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ‬

‫ﳏﻤﺪ ﺭﺟﺐ ﺭﺷﻴﺪ‬ ‫ﺭﻏﻡ ﻗِﺩﻡ ﺍﻷﺼﻭﻝ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﺸﺄﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺤﺩﻴﺜﺔ ﻨﺴﺒﻴﴼ‪،‬‬ ‫ّﺇﻻ ّ‬ ‫ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻘﺒﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻜَﺭ ّﺩﺓ ﻓﻌﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ُﻭﻟِﺩﺕ ﻤﻊ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﻋﺼﺒﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺒﻌﺩ ﻨﻬﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺒﻬﺩﻑ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻟ ٍﻡ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺨﺎﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺈﻗﺎﻤﺔ ﺃﻓﻀﻝ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ،‬ﺃﻭ ﺒﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺃﻥ ﻁﺒﻊ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭﺍﻷﺨﻼﻕ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‪ّ .‬ﺇﻻ ّ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺤﺎﺯ ﻟﻠﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺭﻓﺽ ﺍﻟﺘﻌﺎﻴﺵ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻗﺎﺌﻡ ﻻ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺠﺎﺀﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻨﺸﺄﺕ ﻤﺩﺭﺴﺔ‬ ‫ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺭﺼﺎﺼﺔ ﺍﻟﺭﺤﻤﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ْ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻘﺎﺽ‬ ‫ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺜﻠﻤﺎ ﺘﺄﺴﺴﺕ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻭﺘﺤﻭﻝ ﺍﻹﻫﺘﻤﺎﻡ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻘﺎﺽ ُﻋﺼﺒﺔ ﺍﻷﻤﻡ‪ّ ،‬‬ ‫ﻤﻥ ﺇﻁﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻭﺍﻷﺨﻼﻗﻲ ﺇﻟﻰ ﺇﻁﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻲ‬ ‫ﺒﻤﺎ ﺘﺤﻤﻠﻪ ﻤﻥ ﺃﺒﻌﺎﺩ ﻤﺘﺸﺎﺒِﻜﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﻌﻜﺴﻪ ﻤﻥ ﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻤﺘﻨﺎﻗﻀﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﺭﺍﻋﻴﻪ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺯﻴﻥ ﻗِﻭﻯ‪.‬‬ ‫ﺘﺘّ ِﺴﻡ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ِ‬ ‫ﺒﺴﻤﺎﺕ ﺨﺎﻓﻴﺔ ﺘﺴﺘ ِﻐﻠﱡﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺃﺒﺸﻊ ﺍﺴﺘﻐﻼﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﺘﻨﺎﻓﺱ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺸﺭﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ِ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﺍﻟﻬ ّﺩﺍﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻏﻴﺎﺏ ﺴﻠﻁﺔ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ُﻋﻠﻴﺎ‬ ‫ﻟﺤﺴﻡ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻭﻭﻀﻊ ﺤﺩ ﻷﻁﻤﺎﻉ‬ ‫ُ‬ ‫ِﻤﺎ ﻴُﻔﺴﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﻐﺎﺓ‪ ،‬ﻤ ّ‬ ‫ﻜﺴﻠﻁﺔ ﻋﻠﻴﺎ ﻻ ﺭﻗﻴﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ِﺴﻭﻯ ﺴﻠﻁﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺃﻗﻭﻯ ﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﺎﻋﻝ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺼﺭﻓﺎﺘﻬﺎ ﻋﻘﻼﻨﻴﺔ ﺒﻐﺽ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻗِﺏ‪ّ .‬ﺃﻤﺎ ِ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺔ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻓﺈﻨّﻬﺎ ﺘﺘﻤﺜّﻝ‬ ‫ﺒﺘﺩﺍﺨﻝ ﻭﺘﻀﺎﺭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻭﻝ ﻭﺘﺤ ﱡﻜﻤِﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﻭﺍﻷﺨﻼﻕ‪ .‬ﻫﻨﺎ ﻴﺘﺒﺎﺩﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺫﻫﺎﻥ‪ :‬ﺃﻴﻥ ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤِﻨﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ؟ ﻜﻤﺎ ﻨﻌﻠﻡ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﻤﻘﻴّﺩﺓ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻨﻘﺽ )ﺍﻟﻔﻴﺘﻭ(‬ ‫ﻟﻠﺩﻭﻝ ﺍﻟﺨﻤﺱ ﺩﺍﺌﻤﺔ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﺒﻘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﻤﻤ َﺜّﻝ ﺒﻬﻴﺌﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻋﺎﺠﺯﴽ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺼﻝ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺸﻜﻝ ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ّﺇﻻ ﻓﻴﻤﺎ ﻨﺩِﺭ‪ ،‬ﻭﻴﺒﻘﻰ ﻤﺭﺘﻜﺒﻲ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻹﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ُﻁﻠﻘﺎﺀ ﺩﻭﻥ ِﻋﻘﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺴﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ‪ ،‬ﻻ ﺒ ّﺩ ﻤﻥ ﺘﻔﻜﻴﻜﻬﺎ ﻭﻓﻬﻡ ﻤﺎﻫﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺭﻴﻬﺎ )ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ( ‪ .‬ﻴُﻌﺭﻑ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﻓﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻ‬ ‫)ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ( ُ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ "ﻫﻔﺎﻝ ﺴﻴﺒﺎﻥ ﺤﻤﻭ " ﻋﻤﻴﻝ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﻠﻥ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﺭ ﺤﻤﻴﻤﻴﻡ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺤﻀﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺇﺘﺨﺎﺫ ﻗﺭﺍﺭ ﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺘﺴﻤﻴﺘﻪ‬ ‫ﺏ )ﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺼﺭ( ﻭﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﻫﺭﺏ "ﺴﻴﺒﺎﻥ ﺤﻤﻭ"‬ ‫ﻭﻤﻌﻪ ﺠﻤﻴﻊ ﻋﻤﻼﺀ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺤﻠﺏ ﻭﺍﻟﺸﻬﺒﺎﺀ ﻭﻜﻭﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻤﺸﻠﻲ‬ ‫ﻭﻫﻡ ﻴﺘﺤﻜﻤﻭﻥ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺭﻗﺎﺏ ﻭ ﻤﺼﻴﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺒﻘﻭﺓ ﺍﻟﺴﻼﺡ‪.‬ﻭﺍﻴﻀﺎ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺭﻤﻭﺯ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﻨﺴﻑ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺘﺨﻠﻲ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺒﻝ ﻭﻤﺤﺎﺭﺒﺘﻪ ﻹﻗﺎﻤﺔ ﺃﻱ ﻜﻴﺎﻥ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺘﻌﻬﺩﻩ ﺒﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ‪ .‬ﻭﻴﻘﻭﻡ ﺒﺘﺸﻜﻴﻝ ﻋﺼﺎﺒﺔ‬ ‫ﻤﺴﻠﺤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺒﺎﺴﻡ)ﺠﻭﺍﻨﻴﻥ ﺸﻭﺭﺸﻜﺭ(ﻜﺄﺩﺍﺓ ﻤﻨﻔﺫﺓ‬ ‫ﺘﺘﻠﻘﻰ ﺃﻭﺍﻤﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻘﺘﻝ ﻭﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻓﺎﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻘﻁ ﻭﺤﺭﻕ ﻤﻜﺎﺘﺒﻬﻡ ﻭﺤﺭﻕ ﻭﺘﺩﻨﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺼﻭﺭ ﺭﻤﻭﺯ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﺘﺒﺎﻉ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﻝ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻤﻴﺔ ﻭﻁﺭﺩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻥ ﺍﻷﺨﺼﺎﺌﻴﻴﻥ ﺒﺤﺠﺔ ﺘﺤﻭﻴﻝ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻋﻠﻤﴼ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﺼﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻁﻼﺏ ﻤﻥ ﺇﺩﺍﺭﺍﺘﻬﻡ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺘﺭﻑ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﻻ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﻭﻻ‬ ‫ﻓﻲ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪.‬ﻭﻴﻘﻭﻡ ﺒﺘﺸﻭﻴﻪ ﻭﺍﻹﺴﺎﺀﺓ ﻟﺴﻤﻌﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺩﻭﻝ ﺃﻭﺭﺒﺎ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻋﻤﻭﻤﴼ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺘﺠﻨﻴﺩ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﺒﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠﻝ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺴﺭﻋﺎﻥ ﻤﺎ ﻴﺘﻡ ﺘﺤﻭﻴﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ‬

‫ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺠﺎﻫﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤ ُﻜّﻡ ﺒﻬﺎ‪ .‬ﺒﺎﻟﻁﺒﻊ ُ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﺩﻭﻝ ﺨﻴﺎﺭﺍﺘﻬﺎ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ﺒﺴﺒﺏ ِﻗﻠَّﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬ ‫ُﻤﻌﻁﻴﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺩﻭﻝ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺘﻤﺘّﻊ ﺒﻔﺎﺌﺽ ﻤﻥ ُ‬ ‫ِﺤﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻴﺴﺎﻋﺩﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﺭﻙ ﺒ ُ‬ ‫ّﺃﻤﺎ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﺎﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺤﻴﺔ‬ ‫ﺘﺘﺒﻊ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺃﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺅ ّﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ُ‬ ‫ﻭﺘﻁﻭﺭﻫﺎ‬ ‫ﺤﻭﻟﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ‬ ‫ﻭﻨﺸﻭﺏ‬ ‫ﺘﻀﺎﺭﺒﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺼﺭﺍﻉ ﻤﺴﻠّﺢ ﺃﺤﻴﺎﻨﴼ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻗﺘﺭﺍﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﻗﺎﺩﺓ ﺘﺅﻤﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻜﻭﺴﻴﻠﺔ ﻭﺤﻴﺩﺓ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻌﻁﻲ ﺍﻷﻭﻟﻭﻴﺔ ﻹﻋﻼﺀ ﺸﺄﻥ ﺩﻭﻟﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ‬ ‫ﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺒُﻁﻼﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻨّﻬﺎ ﺘﺩﻋﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ُ‬ ‫ﺒﻤﺠﻤﻠِﻬﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺒﺘﻌﺎﺩ ﻋﻥ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﻭﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻨﻜﺎﺭ‬ ‫ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻟ َﻔﺞ ﻟﻠﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﻜﺎﻥ ﻏﻨﻴﴼ‬ ‫ﻔﺭﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤ ِ‬ ‫ِﻤﺎ ِّ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻤ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴﺸﺠﻊ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻭﺓ ُ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻬﺎﻨﺔ ﺒﺎﻟﻘﻴﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻁﻐﺎﺓ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﺍﻟﺤﻲ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻫﻭ ﺍﻟﻐﺯﻭ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﺒﺄﻤﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﻗﻭﺓ ﺍﻟﺤﻕ ﻋﻠﻰ ﺤﻕ‬ ‫ﺒﻭﺘﻴﻥ ﻹﺭﻀﺎﺀ ﻏﺭﻭﺭﻩ‪ ،‬ﻭﺘﻐﻠﻴﺏ ّ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩ ﻴﺅ ّﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻨﺸﻭﺏ ﺤﺭﺏ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻨﻭﻭﻴﺔ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻘﻴﺽ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺘّ ِﺨﺫ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺴﺎﺴﺔ‬ ‫ﻤﺒﺭﺭﴽ ﻟﻔﺸﻠﻪ ﺒﺈ ِّﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ِّ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺜﻡ ﺍﻟﻘﻭﻝ‪ :‬ﻟﻴﺱ ﺒﺎﻹﻤﻜﺎﻥ ﺃﻓﻀﻝ ﻤﻤﺎ ﻜﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻻ ﺘﻌﻨﻲ ﺒﺄﻱ ﺸﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﻜﺎﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺨﻨﻭﻉ ﻭﺍﻻﺴﺘﺴﻼﻡ ﻟﻸﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﻓﺭﺓ‬ ‫ﺴﻴﺌﴼ‪ ،‬ﻭﺇﻨّﻤﺎ ﺘﻌﻨﻲ ﺍﻻﻨﻁﻼﻕ ﻤﻥ ُ‬ ‫ﻨﺤﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻓﻀﻝ‪ ،‬ﺘﻤﺎﻤﴼ ﻜَﺤﻝ ﻤﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻁﺎﺓ‪.‬‬ ‫ﺭﻴﺎﻀﻴﺔ ﺇﻨﻁﻼﻗﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺎﺕ ُ‬ ‫ﺭﺒّﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ﺍﻟﺤﺒﻴﺏ ﺒﻭﺭﻗﻴﺒﺔ ﻜﺄﺤﺩ ﺃﻫﻡ ﺭﻭﺍﺩ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﻗ ّﺩﻡ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪١٩٦٥‬ﻡ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺴﺎﺱ ﻗﺭﺍﺭ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺃﻥ ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ ُﺠﻭﺒِﻪ ﺒﺎﻟﺭﻓﺽ ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻨﺔ ‪١٩٤٧‬ﻡ‪ .‬ﺇﻻ ّ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻤﻠﻭﻙ ﻭﺍﻟﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺏ‪ .‬ﻟﻨﺄﺘﻲ ﺍﻵﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺫِﻜﺭ ﺃﻫﻡ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻠﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻝ ﻓﻴﻬﺎ‪:‬‬ ‫ ُﺼﻠﺢ ﺍﻟﺤﺩﻴﺒﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺅﻤﻨﻴﻥ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻭﻝ‬‫ﻤﺤﻤﺩ )ﺹ( ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻜﻴﻥ ﺭﻏﻡ ﺃﻨّﻪ ﻜﺎﻥ ُﻤ ِ‬ ‫ﺠﺤﻔﴼ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﻤﻨﻴﻥ‪.‬‬ ‫ ﺍﺴﺘﺴﻼﻡ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻭﺩﺨﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﺎﺭﻴﺱ ﺩﻭﻥ ﻗﺘﺎﻝ‪.‬‬ ‫ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺘﺤﺕ ﺸﻌﺎﺭ‬‫ﺍﻷﺭﺽ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﺍﻟﺴﻼﻡ ‪.‬‬ ‫ ﻋﺩﻡ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﺴﺘﻔﺘﺎﺀ ﺒِﻨﻌﻡ‬‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺴﻨﺔ‬ ‫‪٢٠١٧‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺩﺴﺘﻭﺭ ﺃﻱ ﺩﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺭﻏﻡ ﻗﺩﺴﻴّﺘﻪ ﻓﺈﻨﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﺩﻋﺕ‬ ‫ﻗﺎﺒِﻝ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻟﻠﺘﻌﺩﻴﻝ ﺒﻝ ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﻴﻀﴼ ﻜﻠﻤﺎ ْ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ُﻋ ِّﺩ َﻝ ﻋﺸﺭ ﻤﺭﺍﺕ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺘﺄﺴﻴﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘﻁ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺜﻴﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘُﻘﺎﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻻ ﺘُﻌ ّﺩﻝ ﻭﻻ ﺘُﻐﻴّﺭ‪ .‬ﻤﺎ ﺍﻟﻤﺎﻨﻊ ﺍﻵﻥ ﻤﻥ ﺘﻌﺩﻴﻝ‬ ‫ﺁﻟﻴﺔ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ؟ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠﻝ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﺃﻋﺘﻘﺩ ّ‬ ‫ﺃﻥ ّ‬ ‫ﻤﺎﺴﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻐﺩ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻗﺒﻝ ﺫﻟﻙ ﻻ ﺒ ّﺩ ﻤﻥ‬ ‫ْ‬ ‫ﺒﺎﺘﺕ ّ‬ ‫َﻋﻘﻠﻨﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺘﻬﺫﻴﺒﻬﺎ ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺼﺒِﺢ ﻤﻘﺒﻭﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻨﻘﻴﺽ ﺍﻻﺴﺘﺴﻼﻡ ﻟﻸﻤﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﺒﺩﻴﻝ ﺍﻟﻬﺭﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻤﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺭﻭﺝ ﺁﻓﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺤﻰ ﺁﺨﺭ ﻴﺘﻡ ﻓﻴﻪ ﺭﻓﻊ‬ ‫ﺼﻭﺭ "ﺃﻭﺠﻼﻥ" ﻭﺃﻋﻼﻡ ﺍﻝ )ﺏ ﻜﺎﻜﺎ( ﺍﻟﻤﺼﻨﻑ ﻓﻲ ﻗﺎﺌﻤﺔ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭﺘﻤﺠﻴﺩﻩ ﻭ ﺘﺭﺩﻴﺩ ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ‬ ‫ﺁﺒﻭ)ﺒﻲ ﺴﺭﻭﻙ ﺠﻴﺎﻥ ﻨﺎﺒﻰ( ﻻ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﺭﻭﺝ‬ ‫ﺁﻓﺎ‪.‬ﻭﺴﻴﺎﺴﺔ ﻜﻡ ﺍﻷﻓﻭﺍﻩ ﻭﺍﻟﺘﻌﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﻜﺘﻡ ﺃﻨﻔﺎﺱ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻷﺤﺭﺍﺭ‪..‬ﻟﺫﻟﻙ ﻴﺘﻁﻠﺏ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﻤﻨﱠﺎ ﺸﺌﻨﺎ ﺃﻡ ﺃﺒﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻜﺸﻑ ﻗﺫﺍﺭﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻱ ﻟﻘﻀﻴﺘﻨﺎ ﺘﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺘﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﴼ‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻷﺤﺭﺍﺭ ﻭﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻜﺸﻑ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺘﺠﺭﻴﺩﻩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻀﻨﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺭ ﺒﻬﻡ ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ‪..‬ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺘﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻜﺎﻓﺔ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﻭﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺃﻓﻀﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ﻓﻲ ﺘﻌﺭﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﺌﺼﺎﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻤﺎﻓﻴﺎﻭﻱ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺘﻲ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻱ ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭ‬ ‫ﺇﺼﺩﺍﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﺒﻤﻨﻊ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻤﻥ ﻨﺸﺎﻁﺎﺘﻪ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﻴﺠﺏ ﺍﻥ ﻨﻘﺘﺭﺡ ﺃﻥ ﺘﺘﻭﺤﺩ ﻤﻭﺍﻗﻑ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺯﻝ ﻫﺫ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭﺇﻋﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻤﴼ ﺇﺭﻫﺎﺒﻴﴼ ﻴﻤﺜﻝ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﻻ ﻴﻤﺕ ﺒﺄﻱ ﺼﻠﺔ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ‪ .‬ﻭﺇﻥ ﻋﺩﻡ‬ ‫ﻟﺠﻤﻜﻡ ﻭﺍﺴﺘﺌﺼﺎﻟﻜﻡ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺴﺭﻁﺎﻨﻲ ﻭﺃﻤﺜﺎﻟﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻭﻨﺔ ﺴﻭﻑ ﻴﻨﺘﺸﺭ ﻭﻴﺘﺤﻜﻡ ﺒﻜﻡ ﻭﺒﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺸﻌﺒﻜﻡ‬ ‫ﻭﺘﺨﺭﻴﺏ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ ﻭﺼﺩﻕ ﺍﻓﻼﻁﻭﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﻗﺎﻝ‪):‬ﺍﻟﺜﻤﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻓﻌﻪ ﺍﻟﻁﻴﺒﻭﻥ ﻟﻘﺎﺀ ﻻ ﻤﺒﺎﻻﺘﻬﻡ ﺒﺎﻟﺸﺅﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻫﻭ ﺃﻥ ﻴﺤﻜﻤﻬﻡ ﺍﻷﺸﺭﺍﺭ(‪.‬ﻟﺫﻟﻙ ﻴﺠﺏ ﻜﻝ ﻓﺭﺩ ﻤﻨﺎ‬ ‫ﺍﻥ ﻴﺘﺤﻤﻝ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺘﻪ ﺘﺠﺎﻩ ﻗﻀﻴﺔ ﺸﻌﺒﻪ‪.‬‬

‫ﲢﻠﻴﻞ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪13‬‬

‫¿@‪AAÚöäb»æa@bËn‹ìœcÎ@NN‚bƒ‰€a@bËiäby@>€a@ÚÌäÏè€a@ÒäÏr€a@Ùã◊à‬‬

‫ﺷﺎﻫﲔ ﺃﲪﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺸﻬﺭ ﺁﺫﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺘﺤﻝ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺫﻜﺭﻯ‬ ‫ﻤﺭﻭﺭ ‪ ١١‬ﻋﺎﻤﴼ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻷﺒﺭﺯ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺩﺨﻭﻟﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺤﺩﺙ ﺠﺩﻴﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺃﺴﺒﺎﺒﻪ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻪ ﻭﺍﻟﻌﻭﺍﻤﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺒﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻔﺸﻝ ﻭﺍﻟﺩﻤﺎﺭ‪ ،‬ﺤﺩﺙ ﺍﻨﻁﻼﻕ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺘﻘﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﻋﺎ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺍﻨﻔﺠﺭﺕ‪ ،‬ﻭﺘﻭﺴﻌﺕ ﺩﺍﺌﺭﺘﻬﺎ ﺒﻘﻭﺓ ﻭﺯﺨﻡ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺤﺎﺩﺜﺔ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﺃﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﻭﺘﻌﺫﻴﺒﻬﻡ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻭﺤﺸﻲ ﻭﺍﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻨﻬﻡ ﻭﻤﻥ ﺃﺒﺭﺯﻫﻡ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‬ ‫"ﺤﻤﺯﺓ ﺍﻟﺨﻁﻴﺏ" ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﺭﻤﺯﴽ ﺜﻭﺭﻴﴼ ﺭﻏﻡ ﺼﻐﺭ‬ ‫ﺴﻨﻪ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻭﺍﻟﺜﺎﺌﺭ ﺍﻟﺸﺎﺏ "ﻭﻻﺕ ﺤﺴﻲ" ﻤﻥ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﻫﻭ ﺍﻵﺨﺭ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺭﺼﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻐﺩﺭ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺤﻠﻔﺎﺀ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺃﺯﻻﻤﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﺩ ﻴﺯﻋﺞ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻹﺨﻭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﻤﻤﻥ ﺩﻓﻌﻭﺍ ﺜﻤﻨﴼ ﻏﺎﻟﻴﴼ ﺠﺭﺍﺀ ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﻡ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺘﻘﺩﻴﻤﻬﻡ‬ ‫ﻼ ﻓﻲ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ‬ ‫ﺘﻀﺤﻴﺎﺕ ﺠﺴﻴﻤﺔ ﺃﻤ ً‬ ‫ﺍﻟﺒﺩﻴﻝ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ! ﻭﻟﻜﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻤﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﺭﺃﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻭﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺎﻟﻭﺍﻗﻊ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺘﻤﺎﻤﴼ ﻜﻲ‬ ‫ﻨﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺍﻟﻠﻭﺤﺔ ﻭﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺃﺩﺕ ﺒﻨﺎ ﻭﺃﻭﺼﻠﺘﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺎﻨﺤﻥ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻻﻨﻁﻼﻕ‬ ‫ﻤﺠﺩﺩﴽ ﻭﺒﺼﻭﺭ ٍﺓ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻷﺨﺫ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﺤﺭﻙ ﻭﻓﻕ‬ ‫ﺭﺅﻴﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﺒﻤﻜﺎﻥ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻨﻘﻁﺔ ﻓﻲ ﻏﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﻭﺍﻟﺜﻭﺍﺭ‪ ،‬ﺒﻴﻥ ﻤﻌﺎﺭﺽ ﻜﻼﺴﻴﻜﻲ ﻋﺎﻴﺵ‬ ‫ﺤﻜﻡ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ ﻭﺘﻌﺎﻴﺵ ﻤﻌﻪ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻥ ﺜﺎﺌﺭ‬ ‫ﻼ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‬ ‫ﺸﺎﺏ ﺨﺭﺝ ﺴﻠﻤﻴﴼ ﺃﻤ ً‬ ‫ﻭﻴﺅﻤﻥ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻴﺤﺘﺭﻡ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﻟﺤﻜﻡ ﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻪ ﺴﺒﻝ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻴﺢ ﺃﻤﺎﻤﻪ ﻓﺭﺹ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺒﻜﻝ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﺴﻭ ًﺓ ﺒﺎﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻜﻤﻬﺎ ﺃﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﻨﺒﺜﻘﺔ ﻋﻥ ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﻫﻝ ﻨﻤﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﺭﺃﺓ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻜﻲ ﻨﻌﺘﺭﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ُﺤ ِﺭﻓﺕ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻨﺘﻜﺴﺕ ﻭﻓﺸﻠﺕ ﻜﻲ ﻨﺤﺩﺩ ﺍﻟﻤﺴﺒﺒﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻨﻘﻑ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ؟‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ ﺃﺩﻨﻰ ﺸﻙ ﺃﻥ ﺴﺅﺍ ًﻻ ﻜﻬﺫﺍ‪ ،‬ﻭﻜﻤﺎ ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺴﻴﻠﻘﻰ‬ ‫ﺍﻤﺘﻌﺎﻀﴼ ﻭﺭﻓﻀﴼ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺸﺭﺍﺌﺢ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻗ ّﺩﻤﻭﺍ ﺘﻀﺤﻴﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ‬ ‫ﺩﻤﺎﺀ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﻡ ﻭﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﺎﺠﺭﻭﻥ‬ ‫ﻭﻴﺴﺘﺜﻤﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‪ .‬ﺒﻤﻌﻨﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﻁﺭﺡ ﻫﻜﺫﺍ ﺴﺅﺍﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻭﻗﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻼ ﻭﻤﺯﻋﺠﴼ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﻨﺴﺒﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺜﻘﻴ ً‬ ‫ﺃﻥ ﻨﻜﻭﻥ ﺼﺎﺩﻗﻴﻥ ﻤﻊ ﺸﻌﺒﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻨﻤﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﺭﺃﺓ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻜﻲ ﻨﻘﺭ‪ ،‬ﻭﻨﻌﺘﺭﻑ ﺒﻤﺎ ﺤﺼﻝ‪ ،‬ﻭﻨﻘﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﻭﻨﺸﺨﺼﻬﺎ ﺒﻜﻝ ﺠﺭﺃﺓ ﻭﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻨﺤﺎﻭﻝ ﻁﺭﺡ‬ ‫ﺭﺅﻯ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﺒﻨﺎﺀﺓ ﻹﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺘﺭﻤﻴﻡ ﺍﻟﺘﺼ ﱡﺩﻋﺎﺕ ﻭﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺜﻐﺭﺍﺕ‪ .‬ﻜﺫﻟﻙ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻌﻲ ﺠﻴﺩﴽ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺭﻗﴼ ﻜﺒﻴﺭﴽ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺘﻜﺴﺕ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺸﻌﺏ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ‬ ‫ﻭﻓﺸﻠﺕ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻥ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﺒﺘﻠﻌﺕ ﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺘﺸﺘﺕ ﻫﻭﻴﺎﺘﻴﴼ ﻭﺒﻨﻴﻭﻴﴼ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﴼ‪ .‬ﻨﺘﺫﻜﺭ ﺠﻴﺩﴽ ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺴﻠﻤﻴﺔ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ﻫﺎﺩﻓ ًﺔ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺙ‬ ‫ﺒﻜﻝ ﺭﻤﻭﺯﻩ ﻭﺸﺨﻭﺼﻪ ﻭﻤﺭﺘﻜﺯﺍﺘﻪ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﺒﺩﻴﻝ ﻭﻁﻨﻲ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﻜﺒﺕ ﻤﻭﺠﺔ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺜﻡ ﺴﻴﻁﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺍﺤﺘﻜﺭﺕ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻤﺸﺕ ﺍﻟﺜﻭﺍﺭ ﻭﺍﺴﺘﺄﺜﺭﺕ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﻀﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺒﻬﺩﻑ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻭﺘﻘﺎﺴﻡ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻭﺍﻟﺜﺭﻭﺓ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻨﻜﺭﺭ ﻤﺎ ﻜﺘﺒﻨﺎﻩ ﺴﺎﺒﻘﴼ ﺤﻭﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻬﺎﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺴﻨﺤﺎﻭﻝ ﺃﻥ ﻨﺴﻠﻁ ‪ -‬ﻗﺩﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻥ ﻭﺒﻤﺎ ﺘﺴﻤﺢ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﻨﺸﺭ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﻨﺎﺨﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ‪ -‬ﺍﻟﻀﻭﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺘﺭﻜﻴﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﻜﻤﻝ ﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺇﻓﺸﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻴﻌﻠﻡ ﺍﻟﻘﺎﺼﻲ ﻭﺍﻟﺩﺍﻨﻲ ﺃﻥ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻤﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻤﺤﺘﻜﺭﺓ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺃﺠﻨﺤﺔ ﺍﻷﺴﻠﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻤﻝ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻏﻀﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺍﻓﺩﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﻭﻟﻤﻴﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﻭﻭﻓﺭﺕ ﺍﻟﻐﻁﺎﺀ ﺍﻟﺸﺭﻋﻲ ﻟﻬﻡ ﻟﻠﺘﻐﻠﻐﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﺜﻭﺍﺭ ﻭﺍﻟﺤﺎﻀﻨﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺯﺍﻭﺝ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺼﻝ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﺍﻓﺩﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﻤﻊ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻋﻥ ﻤﺴﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ‪ ،‬ﻭﺇﻗﺤﺎﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻨﻘﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻁﺭﻑ‪ ،‬ﻭﺇﻋﻁﺎﺀ ﻤﺒﺭﺭ ﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﺓ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﻤﻔﺭﻁ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺨﻠﻕ ﺍﻨﻁﺒﺎﻉ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﺘﻁﺭﻓﺔ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ‬ ‫ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺴﻨﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺘﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻭﻗﻌﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﻁﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻨﻘﻊ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﻴﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻝ ﺤﺎﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺇﻁﺎﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﻭﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ؟‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺫﻜﻴﺭ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﺃﺴﺎﺴﴼ ﻗﺩﻴﻤﺔ ‪ -‬ﺠﺩﻴﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺘﻌﻜﺱ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺩﺍﻋﻤﺔ ﻟﻬﺎ ﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻭﻻﺀﺍﺘﻬﺎ ﻭﺘﻭﺯﻋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺩﺍﻋﻤﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎﺘﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﺃﺴﺎﺴﴼ ﺒﺎﻟﺘﺒﺎﻴﻥ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺒﻴﻥ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻬﺎ ﺤﻴﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﺭﻤﺘﻬﺎ‪ .‬ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻗﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺩﺭ ﺒﻴﻥ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺇﻻ ﺘﺄﻜﻴﺩﴽ ﺒﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺃﻋﻤﻕ ﻤﻤﺎ ﻨﺘﺼﻭﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻤﻨﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺨﺎﺼﺔ ﺘﻌﺎﻨﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺸﺎﻜﻝ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻭﺘﺭ ﱡﻫﻝ ﻭﺍﻀﺢ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻭﻀﻌﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻟﻴﺱ ﺒﺨﻴﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻠﻕ ﻭﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻙ ﻁﺎﻏﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻴﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻓﻲ ﺸﻌﺒﻴﺘﻬﺎ ﻭﻜﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﻨﺤﺴﺎﺭ ﻓﻲ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺩﺍﻋﻤﺔ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺒﺩﺃﺕ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺎﺕ ﺘﻔﻘﺩ ﺒﺭﻴﻘﻬﺎ ﻭﻤﺒﺭﺭﺍﺕ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻴﻭﻤﴼ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻴﻭﻡ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺒﻨﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺎﺕ ﻭﺘﺭﻜﻴﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺤﻘﻭﻝ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒﻌﺙ ﺍﻟﺸﻭﻓﻴﻨﻲ ﻭﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﻸﺴﻠﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻁﺭﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺜﺒﺕ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﻭﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﻋﻘﻤﻬﻤﺎ ﻭﻓﺸﻠﻬﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﺤﺩﺍﺙ ﺃﻱ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻨﺤﻭ ﺍﻷﻓﻀﻝ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺠﻤﻠﺔ‬

‫ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺘﺤﺘﻡ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻜﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺴﺘﺫﻜﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻘﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻓﺸﻠﺕ ﻭﻓﻘﺩﺕ ﻤﺒﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺒﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺇﻁﺎﺭ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻭﻤﺎﻟﻜﺔ ﻟﻘﺭﺍﺭﻫﺎ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻝ ﻭﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺒﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﻭﺹ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﻤﻨﻬﺎ ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﻓﺸﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺤﻜﻡ ﺭﺸﻴﺩ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻨﺎﺠﺤﺔ ﻤﻥ ﺃﻫﻝ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺹ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﻓﺼﺎﺌﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻫﻲ ﺍﻷﺴﻭﺃ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﻤﺴﺘﻠﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻭﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻷﻤﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤﻌﻬﺎ‪ .‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻏﻴﺎﺏ ﺘﺎﻡ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺴﻴﻁﺭﺓ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻟـ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﺼﻨﻑ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺌﻤﺔ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻭﻗﺭﺍﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﺼﺩﺭ‬ ‫ﻗﺭﻴﺒﴼ ﻭﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻋﺩﻡ ﺸﻤﻝ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻟﻔﺸﻝ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ‪-٢ .‬‬ ‫ﻋﺠﺯ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻋﻥ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﻁﻨﻲ ﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺘﻐﻴﻴﺭﻱ ﺠﺎﻤﻊ ﻭﻤﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻟﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ‪ ،‬ﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺒﻴﻥ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺃﺠﻨﺤﺔ ﺍﻷﺴﻠﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻓﺩﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻔﺎﺼﻝ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪.‬‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻓﺸﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﻤﺜﻴﻝ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ .‬ﻓﻤﺜ ً‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺩﺭﻭﺯ ﻟﻴﺱ ﻟﻬﻡ ﺜﻤﺜﻴﻝ ﻴﺫﻜﺭ‬ ‫ﺩﺍﺨﻝ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﺒﺎﻻﺌﺘﻼﻑ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻻﻴﺸﻌﺭﻭﻥ ﺃﻨﻬﻡ ﻤﻤﺜﻠﻭﻥ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﺩﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺃﻨﻬﻡ ﻏﻴﺭ ﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻻ ﻓﻲ ﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﻭﻻ ﻓﻲ ﻫﻴﺎﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫‪...‬ﺇﻟﺦ‪ .‬ﻭﻨﺭﻯ ﺃﻥ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻤﻌﺎﺭﻀﻲ‬ ‫"ﺍﻟﺼﺩﻓﺔ" ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺨﺩﻤﻭﺍ ﻟﻌﻘﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﺒﻌﺙ‪ ،‬ﻭﺭﻜﺒﻭﺍ ﻤﻭﺠﺔ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١١‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺘﺭﻓﻭﻥ ﻭﻴﻘﺭﻭﻥ ﻗﺴﺭﴽ‬ ‫ﺒـ "ﺤﻘﻴﻘﺔ" ﺃﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺩﻭﻟﺔ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ "ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺎﺕ ﻭﺍﻷﺩﻴﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺫﺍﻫﺏ" ﻷﻥ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﺭﺴﻤﺕ‬ ‫ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺴﺎﻴﻜﺱ ‪ -‬ﺒﻴﻜﻭ ﻟﻌﺎﻡ ‪ ١٩١٦‬ﻭﻟﻭﺯﺍﻥ‬ ‫ﻟﻌﺎﻡ ‪ ١٩٢٣‬ﻭﺭﻏﻤﴼ ﻋﻥ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﺭﻯ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﻟﻴﺴﻭﺍ‬ ‫ﻭﻴﺼﺭﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻋﺭﻭﺒﺔ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺃﻗﻝ ﺸﻭﻓﻴﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺃﺴﻠﻤﺘﻬﺎ!ﻫﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺃﻥ ﻨﻘﺭ ﺒﺎﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺫﻫﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﺤﺎﻭﻝ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﻭﺍﻟﻐﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‪ ،‬ﻭﻨﻔﺭﺽ ﻟﻭﻨﴼ ﻴﺘﻴﻤﴼ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻥ ﻗﻭﻤﻴﴼ ﺃﻭ ﺩﻴﻨﻴﴼ ﺃﻭ ﻤﺫﻫﺒﻴﴼ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﻫﺫﻩ‬ ‫ ً‬‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻭﺇﻟﻐﺎﺌﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻭﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ؟‬ ‫‪ -٣‬ﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺭﺭ ﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺒﻬﺎﺕ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﻫﺎﻤﺔ‬ ‫ﻭﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺤﻴﺙ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻠﻤﻬﺎ‬ ‫ﺠﻴﺵ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻭﺤﻠﻔﺎﺅﻩ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺤﻠﺏ ﻭﺤﻤﺹ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻭﺠﻬﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﺸﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﺠﺔ ﻏﻀﺏ ﻭﻨﺯﻭﺡ ﻟـ ﻤﺌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻘﻪ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ ‪ /‬ﺘﻝ ﺃﺒﻴﺽ ﻭﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻲ ‪ /‬ﺭﺃﺱ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﻥ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﺎﺤﺼﻝ ﻤﻥ ﺘﻁﻬﻴﺭ ﺩﻴﻨﻲ ﻭﻤﺫﻫﺒﻲ ﻓﻲ ﺇﺩﻟﺏ‬ ‫ﻭﺃﺭﻴﺎﻓﻬﺎ ) ﺍﻟﻔﻭﻋﺔ ﻭﻜﻔﺭﻴﺎ ( ‪...‬ﺇﻟﺦ ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺍﺴﺘﺌﺜﺎﺭ ﻗﻠﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻤﻨﺘﻤﻴﺔ ﻟـ ﻁﺎﺌﻔﺔ ﻭﻤﻜﻭﻥ ﻤﺤﺩﺩ‬

‫‪bÓ„aã◊Îc@áö@ÚÓéÎã€a@lã®a@¿@Ô„bnéÜãÿ€a@åbÃ€aÎ@|‡‘€a‬‬

‫ﺷﻔﺎﻥ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‬ ‫ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ﻤﺤﻠﻴﴼ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺨﺒﺯ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺍﻻﻜﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻤﻥ ﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻟﻘﻤﺢ‪ ،‬ﺘﺤﻭﻝ ﺒﻔﻌﻝ ﻟﻭﺜﺔ‬ ‫ﻤﻨﺠﺯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﻏﺫﺍﺌﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻓﻲ ﻋﻤﻭﻡ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﺇﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﴼ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﻭﺠﻭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒﻁﻭﻥ ﺍﻟﺨﺎﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻑ ﻭﺍﻟﺤﺎﻝ ﺃﻥ ﺒﻼﺩﻨﺎ ﺴﻠﺔ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﻤﻨﺕ ﺩﻭﻤﴼ ﻟﻜﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻤﺨﺯﻭﻨﻬﻡ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻤﺢ ﻭﺍﻟﻁﺤﻴﻥ‪ ،‬ﻴﺘﺤﻭﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‬ ‫ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ﺍﻟﻘﻤﺢ ﻟﺸﻤﺎﻝ ﺸﺭﻕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﺘﺘﺴﺒﺏ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‬ ‫ﺒﻤﺱ ﻜﺒﻴﺭ ﺒﺎﻷﻤﻥ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻤﻥ ﻀﻤﻨﻬﺎ ﺸﻤﺎﻝ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺒﺯ‪ ،‬ﻭﻟﻨﺘﺨﻴﻝ ﺃﻥ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺸﺭﻕ‬ ‫ّ‬ ‫ﻴُﺴﺘﻭﺭﺩ ﺍﻟﻘﻤﺢ ﻭﺒﻜﻤﻴﺔ ‪١٠٠‬ﺃﻟﻑ ﻁﻥ ﺇﻟﻰ ﺸﻤﺎﻝ ﺸﺭﻕ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻘﴼ ﻟﺤﺩﻴﺙ ﺭﺴﻤﻲ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺩﻭﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﺭﺩ ﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻋﺎﺩﺓ ﺘﺘﻡ ﻤﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺔ ُ‬ ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻜﺤﺎﻝ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﻭﻓﻘﴼ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻷﻜﻼﻑ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﺍﻟﺘﻀﺨﻡ ﻭﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺃﺴﻌﺎﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻋﺎﻟﻤﻴﴼ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﻌﺎﺭ ﺍﻟﺸﺤﻥ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ﺍﻟﻘﻤﺢ ﺴﻴﻌﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺘﻌﺎﺏ ﻭﺍﻷﻋﺒﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺒﺘﻠﻴﻥ ﺒﺩﺍﺀ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ .‬ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ ﺸﺭﻕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻜﻤﻴﺎﺕ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺘﻜﻔﻲ ﻟﺴﺩ ﺤﺎﺠﺘﻨﺎ ﻭﺃﻜﺜﺭ‪ ،‬ﻭﻴُﻤﻜﻥ ﺘﺨﺯﻴﻥ‬ ‫ﻭﺒﻝ ﺤﺘّﻰ ﺘﺯﻭﻴﺩ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺒﺸﻲ ٍﺀ ﻤﻥ ﺤﺎﺠﺘﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﺴﻠﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﻌﻤﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﺒﺭ ُ‬ ‫ﻓﻘﻁ ﺇﻥ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﻌﻘﻝ ُ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﺯﺭﺍﻋﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺨﺎﻤﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﻟﻀﻌﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺎﺒﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩﻫﺎ ﺴﻴﻌﻨﻲ ﺨﻠﻕ ﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ .‬ﺒﺎﻟﻌﻤﻭﻡ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻟﻠﻔﺸﻝ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻲ‪:‬‬ ‫‪-١‬ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺎﺏ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻨﺫ ﺴﻨﻭﺍﺕ‪-٢ ،‬‬ ‫ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺘﺕ ﻋﻠﻰ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ‪ -٣ ،‬ﺃﺴﻭﺅﻫﺎ‬ ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻓﻊ ﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ﺍﻟﻘﻤﺢ‬ ‫ﺍﻟﺭﻱ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩ‬ ‫ﻟﺒﻠﺩ ﺍﻟﻘﻤﺢ‪ ،‬ﻭﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻟﻤﺎ ﺘﺤﺘﺎﺠﻪ ﻤﻥ ّ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﺯﻭﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻔﺯ ﻓﻭﻕ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﻭﺘﻐﻭﻝ ﺤﻴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﻭﺍﻟﻨﻬﺏ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ‬ ‫ﺘﻌﻤﻴﻕ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﺍﻟﻤﺘﻘﻊ ﻟﻶﺨﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺘﺸﺎﺒﻪ ﺍﻟﻭﻋﻭﺩ ﻭﺍﻟﺨﻁﺎﺒﺎﺕ ﻟﻠﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺘﺸﺎﺒﻬﺕ ﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺨﻁﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻭﺍﻷﻭﺭﺒﻴﻴﻥ‬ ‫ﺤﻭﻝ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻤﻊ ﻨﻅﻴﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻡ ﻟﻥ ﻴﻘﺒﻠﻭﺍ‪،‬‬ ‫ﻭﺴﻴﻔﺭﻀﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﻋﻴﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﻔﻅﻨﺎﻫﺎ ﻨﺤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻋﻥ ﻅﻬﺭ ﻗﻠﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﻨﻌﻠﻡ ﻜﻡ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺤﻤﺎﺴﻴﺔ ﻭﺯﺭﻋﺕ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻠﻭﺏ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﻴﻥ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻨﺩﺭﻙ ﺤﺠﻡ‬ ‫ﻀﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻔﻌﻝ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺀ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺤﺭﺏ –ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻜﺄﻥ ﻜﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻤﺎﻋﺎﺩ ﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﺠﻭﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‬

‫ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﻭﺒﻝ ﺘﺘﺴﻊ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺍﻟﻐﻁﺎﺀ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ‪ .‬ﻓﺎﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻨﺠﺤﺕ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ‪ ،‬ﻭﺃﺯﺍﻟﺕ ﻤﺨﺯﻭﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ "ﺍﻟﻤﻌﻠﻥ" ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻓﻲ ‪ ،٢٠١٤‬ﻭﺤﻴﻥ ﺩﺨﻠﺕ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪٢٠١٥‬‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﴼ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺤﺠﺔ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺘﻨﻅﻴﻡ "ﺩﺍﻋﺵ" ﺤﺼﻝ‬ ‫ﺃﻥ ﺃﺴﺘﻤﺭ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ‪ ،‬ﻭﻤﻨﺫ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻭﻻ ﻴﺯﺍﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻴﻘﺘﻠﻭﻥ؛ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺤﺭﺏ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻨﻬﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﻴﻝ ﺍﻟﻤﺘﻔﺠﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻤﺎﺯﺍﻝ ﺍﻟﺠﻭﻉ‬ ‫ﻴﻔﺘﻙ ﺒﺎﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻜﺄﻥ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻋﺘﺭﺍﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﺒﺎﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻱ‪ ،‬ﻤﻊ ﺸﺭﻋﻨﺔ ﺒﺎﻗﻲ ﺃﺸﻜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻘﺘﻝ‪ .‬ﻭ"ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺭﻭﻗﺔ" ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺘﻬﺠﺘﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻫﻲ ﻋﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻤﺎﻡ ﺃﻋﻴﻥ‬ ‫"ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ" ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻓﻌﺕ ﺒﺄﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‬ ‫ﻟﻠﻘﺒﻭﻝ ﺒﻌﻀﻭﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻟﻥ ﺘﻨﺠﺢ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻨﻬﺎﺽ ﺤﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﺭﺒﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻋﺒﺭ ﺘﻜﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺇﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﺘﺤﺎﺼﺭ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﻜﻴﻴﻑ‪ ،‬ﻭﻟﻭ‬ ‫ﻭﺠﺩﺕ ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﻭﺍﻟﺭﻏﺒﺔ‪ ،‬ﻟﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺠﻴﻭﺵ ﻭﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺒﻴﺔ ﺤﻤﺕ ﺴﻤﺎﺀ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺼﺩﻗﻬﺎ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻷﺨﺭ ﻴﻤﺘﺜﻝ ﻟﻠﻘﻴﻡ ﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﻤﺤﺼﻠﺔ ﺴﺘﺯﺩﺍﺩ‬ ‫ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻐﻀﺏ ﻓﻲ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﺒﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺴﺘﺯﺩﺍﺩ‬ ‫ﻗﺴﻭﺓ ﻭﺩﻤﺎﺭﴽ ﺤﺘّﻰ ﺘُﻨﺼﺏ‬ ‫ﻤﻌﻬﺎ ﺤ ّﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ّ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺯﻋﻴﻤﴼ "ﺭﻭﺴﻴﺎ‪-‬ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﴼ" ﻋﻠﻰ ﻜﻴﻴﻑ"‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻁﺭﺍﻓﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺫﻴﺔ ﻟﺭﻭﺴﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ‪ ،‬ﻜﻤﺼﻴﺭ ﺠﻭﺭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻨﻭﻱ ﺍﻻﻨﻀﻤﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺤﻠﻑ ﺸﻤﺎﻝ ﺍﻷﻁﻠﺴﻲ )ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ(‬ ‫ﺭﻏﻡ ﻋﻥ‬ ‫ﻓﻲ ‪ ،٢٠٠٨‬ﻗﺒﻝ ﺃﻥ ﺇﺭﺠﺎﻋﻬﺎ ﻟﻠﺤﻀﻥ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ً‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻓﻼ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﺭﻭﺴﻴﺎ ﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻁﻴﻕ "ﻻﺘﻴﻔﻴﺎ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻭﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺘﻭﺍﻨﻴﺎ" ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻥ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻭﺍﻟﻤﻨﻀﻤﺔ ﻟﻠﻨﺎﺘﻭ‪.‬‬

‫ﺒﺎﻟﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺩﺍﺨﻝ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺘﺒﺎﺩﻝ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻤﻥ ﺘﺒﺎﺩﻝ "ﻟﻠﻘﺒﻌﺎﺕ" ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺩﻴﻥ ﺃﻨﺱ ﺍﻟﻌﺒﺩﺓ ﻭﻨﺼﺭ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭﻱ ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ‪ ،‬ﻤﻤﺎ‬ ‫ﺨﻠﻕ ﺍﻨﻁﺒﺎﻋﴼ ﺴﻠﺒﻴﴼ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﺩﺍﻋﻡ ﻭﻜﺫﻟﻙ‬ ‫ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻫﻲ ﻨﺴﺨﺔ‬ ‫ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﻟـ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻤﺴﻙ ﺒﺎﻟﻜﺭﺴﻲ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ ﻓﺴﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺃﻤﺎﻡ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬ﺍﻨﺯﻻﻕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻲ ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻨﻘﻊ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻲ ﺍﻵﺴﻥ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﺨﻠﻕ ﺍﻨﻁﺒﺎﻋﴼ ﺴﻠﺒﻴﴼ ﻭﺍﻀﺤﴼ‬ ‫ﺃﻀﺭ ﺒﺴﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺩﺍﺨﻠﻴﴼ ﻭﺨﺎﺭﺠﻴﴼ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻨﺠﺎﺡ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺠﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺇﻟﻰ ﺨﺎﻨﺔ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻭﺇﺒﻌﺎﺩﻫﺎ ﺘﻤﺎﻤﴼ ﻋﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ‪ .‬ﺇﺫﴽ‬ ‫ﻨﺤﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﻌﺎﺭﻀ ًﺔ ﻓﺎﺸﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺴﺅﺍﻝ‬ ‫ﻫﻨﺎ‪ :‬ﻤﺎ ﺍﻟﻤﺒﺭﺭ ﻤﻥ ﺒﻘﺎﺀ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻜﻬﺫﻩ ﺒﺸﻜﻠﻬﺎ ﻭﺘﺭﻜﻴﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺸﺨﻭﺼﻬﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ؟‬ ‫ﻤﻠﺨﺹ ﺍﻟﻜﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﺒﻌﺩ ﻤﻀﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﻋﺸﺭﺓ ﺴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﺩﺀ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﻴﺠﺩ ﺍﻟﻤﺭﺀ ﻨﻔﺴﻪ ﺃﻤﺎﻡ ﻟﻭﺤ ًﺔ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻀﺒﺎﺒﻴﺔ ﻤﺭﺘﺒﻜﺔ‬ ‫ﻴﻐﻁﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﻭﺍﺩ ﻤﻥ ﻜﻝ ﺠﺎﻨﺏ‪ ،‬ﻭﻴﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ‪:‬ﻫﻝ ﺤﻘﴼ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻨﺘﻬﺕ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺎﺕ ﻗﺩ ﺴﻘﻁﺕ ﻭﺍﻨﻬﺯﻤﺕ ﺃﺨﻼﻗﻴﴼ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺃﻥ ﺘﻨﻬﺯﻡ ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ ﻭﻋﺴﻜﺭﻴﴼ؟ ﺃﻟﻡ ﺘﻨﻘﺴﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺎﺭﻀﺎﺕ ﻤﺘﻭﺯﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ؟‬

‫ﺒﻤﺎﺫﺍ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻭﺘﺘﻤﻴﺯ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ؟ ﺃﻟﻴﺴﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻴﺔ؟ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﻝ ﻤﺎﺤﺩﺙ ﻭﺤﺼﻝ ﻤﻥ ﺘﺤﺭﻴﻑ ﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﻭﺴﺭﻗﺘﻬﺎ ﻭﺃﺨﺫﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺨﻨﺩﻕ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺒﻌﺽ ﺃﺠﻨﺤﺔ‬ ‫ﺍﻷﺴﻠﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﺠﺭﺩ ﻋﻘﻴﺩﺓ ﺩﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﻤﺼﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻟﻴﺱ ّ‬ ‫ﺭﻭﺤﺎﻨﻴﺔ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﺒﻝ ﺃﻨﻪ ‪ -‬ﺍﻹﺴﻼﻡ ‪ -‬ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ‬ ‫ﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ‪ ،‬ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﻝ ﻭﺇﺩﺍﺭﺘﻬﺎ ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ ﻭﻗﺎﻨﻭﻨﻴﴼ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﴼ ﻭﺘﻌﻠﻴﻤﻴﴼ‪...‬‬ ‫ﺇﻟﺦ!؟ ﻭﺒﻤﺎ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﺴﺘﺫﻜﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻜﻤﻠﺕ ﺇﺤﺩﻯ ﻋﺸﺭﺓ‬ ‫ﺴﻨﺔ ﺒﺎﻟﺘﻤﺎﻡ ﻤﻥ ﻋﻤﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻤﻨﺫ ﺨﺭﻭﺝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻼ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺴﺎﺤﺎﺕ ﺜﺎﺌﺭﻴﻥ ﻀﺩ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﺃﻤ ً‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﺒﺩﻴﻝ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ‬ ‫ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ‪ -‬ﻭﺒﻜﻝ ﺃﺴﻑ ﻓﺸﻠﺕ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﺨﺎﺫﻝ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬‫ﻭﻤﺎﺘﺴﻤﻰ ﺒﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﺼﺩﻗﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻨﺠﺎﺡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﺒﺘﻼﻋﻬﺎ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺇﻓﺸﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺫﻜﺭﻨﺎﻩ‪ ،‬ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﻴﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﻴﻥ ﻟﻠﺸﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫ﻫﻝ ﺤﻘﴼ ﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺜﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺸﺨﻭﺼﻬﺎ ﻭﺭﻤﻭﺯﻫﺎ‬ ‫ﻭﻤﺭﺘﻜﺯﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻥ ﺇﺴﻘﺎﻁﻬﺎ ﺴﻴﺴﺎﻫﻡ ﻭﻴﺴﺎﺭﻉ ﻓﻲ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ؟‬

‫‪A@bË»uÏm@“aáÁa@Úq˝ri@ÚÿÓíÏ€a@bËmäbèÇ‬‬

‫ﳏﻤﺪ ﺻﺎﱀ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‬

‫ﺒﻜﻝ ﻭﻗﺎﺤﺔ ﻭﺒﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﻭﺍﺯﻉ ﺩﻴﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻨﺴﺎﻨﻲ ﺃﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻡ‬ ‫ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺃﻭ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺠﻴﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻋﺘﺭﻑ ﺍﻟﺤﺭﺱ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﺍﻻﻴﺭﺍﻨﻲ ﺍﻟﻤﺠﺭﻡ ﻗﺒﻝ ﻗﻠﻴﻝ ﻋﻥ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺘﻪ‬ ‫ﻋﻥ ﻗﺼﻑ ﺍﺭﺒﻴﻝ ﺏ ‪ ١٢‬ﺼﺎﺭﻭﺨﺎ ﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺎ ﻓﺠﺭ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻤﺩﻋﻴﴼ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻓﻬﻡ ﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻫﻨﺎﻙ ﺯﻭﺭﺍ‬ ‫ﻭﺒﻬﺘﺎﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﻤﻰ ﺤﺠﺭ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺩﻭﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﻻ ﻭﺠﻭﺩ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﺭﺒﻴﻝ !!!‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﻼﻟﻲ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻻﺭﻫﺎﺏ ﻭﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻻﺭﻫﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﺭﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻤﺘﻭﺍﺯﻴﺔ ﻭﻤﺘﻭﺍﺯﻨﺔ ﻭﺠﻴﺩﺓ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻭ َﻨﺄَﺕ‬ ‫ﺒﻨﻔﺴﻬﺎ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺍﺨﺘﺎﺭﺕ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻻﺭﻫﺎﺏ ﻭ ﺍﻟﺸﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﺕ ﻭﻗﺼﻔﺕ ﺍﺭﺒﻴﻝ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻭﻤﻥ ﺍﺭﺍﻀﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﻨﺯﻋﺕ ﻗﻨﺎﻋﻬﺎ ﻭﻜﺸﻔﺕ ﻋﻥ ﻭﺠﻬﻬﺎ ﺍﻻﺠﺭﺍﻤﻲ ﺍﻟﻘﺒﻴﺢ‬ ‫ﻭ ﻟﻡ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻜﺎﻟﺴﺎﺒﻕ ﺍﺩﻭﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﺭ ﻭﺍﻟﻔﺘﻨﺔ‬

‫ﻫﻝ ﺘﺴﺘﻔﺎﺩ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ؟‬ ‫ﻟﻨﻌﺩ ﺇﻟﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻭﺼﻔﺕ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺴﺘﻜﻭﻥ‬ ‫"ﻤﺅﻟﻤﺔ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ" ﻭﺍﻟﻤﺭﺠﺢ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﺎ ﻤﻠﻑ ﻨﻘﻝ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺭﺒﺎ‪ ،‬ﻭﺤﺭﻤﺎﻥ ﻤﻭﺴﻜﻭ ﻤﻥ ﻭﺍﺭﺩﺍﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻠﻎ ‪ ٪٤٠‬ﻤﻥ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻭﺭﺒﺎ‪ ،‬ﻭﺘﺎﻟﻴﴼ ﺴﻴﺘﻭﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺨﻁ ﺒﺩﻴﻝ‬ ‫ﻭﺠﺩﻴﺩ ﻭﺩﺍﺌﻡ ﻟﻨﻘﻝ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺭﺒﺎ‪ ،‬ﻟﻠﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﺍﺒﺘﺯﺍﺯ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻟﺩﺍﺌﻡ ﻀﺩ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺅﺜﺭ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻗﻔﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺴﻘﻁﺕ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﺃﻭ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺘﺠﻪ‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻤﻭﺍﺯﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺭﺒﻤﺎ ﺴﺘﺘﺠﻪ ﺼﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ‪ ،‬ﻭﻭﻓﻘﴼ ﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻭﻤﺼﺎﺩﺭ ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﻭﺠﻬﺕ ﻟﺘﻭﻓﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺩﻴﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻋﺒﺭ ﻗﻁﺭ ﻤﻨﻌﴼ ﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺒﻭﺘﻴﻥ‬ ‫ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻓﻲ ﺍﺒﺘﺯﺍﺯ ﺃﻭﺭﺒﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻌﻝ ﺃﺒﺭﺯ ﻤﻥ ﺴﻴﺴﺘﻔﺎﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺼﻴﺏ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻜﻠﻪ ﻫﻲ‬ ‫ﺩﻭﻝ ﻗﻁﺭ ﻭﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻜﻤﺼﺩﺭﻴﻥ ﻟﻠﻐﺎﺯ‪،‬‬ ‫ﻋﺒﺭ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺤﻠﻭﻝ ﺇﺴﻌﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺠﺫﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻫﻭ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺇﻟﺤﺎﺤﴼ ﺃﻭﺭﺒﻴﴼ‪ ،‬ﻭﺨﻼﺹ ﺃﻭﺭﺒﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻁ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺴﻝ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﻐﺎﺯ‪ ،‬ﻗﺭﺍﺒﺔ ‪٢,٣‬‬ ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺒﺭﻤﻴﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻴﻭﻤﻴﴼ ﻋﺒﺭ ﺨﻁﻭﻁ ﺃﻨﺎﺒﻴﺏ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻭﺭﺒﺎ‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺘﻔﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺨﻁﻭﺍﺕ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﻭﺘﺼﻭﺭ ﻨﻬﺎﺌﻲ‬ ‫ﻵﻟﻴﺔ ﻨﻘﻝ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺭﺒﺎ‪ .‬ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺇﺒﻼﻍ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺩﻭﻝ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﺒﺴﺤﺏ ﺍﻟﺩﻋﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ "ﺃﻴﺴﺕ ﻤﻴﺩ"؛ ﻟﻔﻘﺩﺍﻥ‬

‫ﻟﻠﻘﺼﻑ ﻭﺍﻻﺨﺘﻔﺎﺀ ﻭﺭﺍﺀﻫﻡ؟‬ ‫ﻫﻝ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﺎﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻤﺭﺘﻘﺏ ﻏﺩﺍ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺩﺭ ؟‬ ‫ﻫﻝ ﻫﻭ ﺍﻨﺘﻘﺎﻡ ﺠﺭﺍﺀ ﻗﺭﺏ ﻁﺭﺩ ﻋﻤﻴﻠﻬﺎ ﺒﺭﻫﻤﻭﻙ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺼﺭ ﺍﻟﺴﻼﻡ؟‬ ‫ﻫﻝ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﺘﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺜﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ ﺤﻭﻝ‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺠﻬﺎ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻻﻨﺸﻐﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺤﺭﺏ ﺍﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ؟‬ ‫ﻫﻝ ﺘﻬﺩﻑ ﻟﺨﻠﻁ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﻤﻊ ﺤﺭﺏ ﺤﻠﻴﻔﻬﺎ ﺒﻭﺘﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ؟‬ ‫ﺍﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﺠﺒﺎﻨﺔ ﻟﻡ ﺘﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺘﻝ ﺠﻨﻭﺩﻫﺎ‬ ‫ﻭﻤﺭﺘﺯﻗﺘﻬﺎ ﻭﺘﺩﻤﺭ ﺍﻟﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﻤﻭﺍﻗﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ١٠‬ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻭﻟﻡ ﺘﺠﺭﺅ ﻴﻭﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻁﻼﻕ‬ ‫ﻁﻠﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺘﺴﺘﺄﺴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺒﻴﻝ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﺤﺕ ﻋﻠﻡ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻜﺴﻴﺤﺔ؟‬ ‫ﻫﻝ ﺘﺴﺘﺸﻌﺭ ﺍﻴﺭﺍﻥ ﺍﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺸﻙ ﺍﻟﺨﺴﺎﺭﺓ ﺒﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﺍﻫﺩﺍﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﻌﺩ ﺍﻥ ﻗﺎﻟﺕ ﻓﻲ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ‪٢٠١٨‬‬ ‫ﺍﻨﻬﺎ ﻓﺎﺯﺕ ﺒﺜﻼﺜﺔ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﻻﺸﻲﺀ ﻻﻤﺭﻴﻜﺎ؟ ﻫﻝ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺭﺩﺓ ﻓﻌﻝ ﺨﺴﺎﺭﺘﻬﺎ؟ ﻭﻫﻝ ﺴﺘﻨﺘﻘﻡ ﻤﻥ ﻜﻝ‬ ‫ﺍﻻﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻟﻘﻨﻭﻫﺎ ﺍﻟﺨﺴﺎﺭﺓ ؟‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﱠﺔ ﻁﻠﺒﻭﺍ ﻋﻘﺩ ﺠﻠﺴﺔ ﻟﻠﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﺎ ﻴﻠﺯﻡ ﻀﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﻙ ﺍﻴﺭﺍﻥ ﻟﺴﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺩﺭ ﺍﺩﺍﻥ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻭﻏﺭﺩ ﺃﻥ ﺍﺭﺒﻴﻝ ﻟﻥ ﺘﺭﻜﻊ ﺇﻻ‬ ‫ﻟﻼﻋﺘﺩﺍﻝ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻭﺃﺩﺍﻥ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺒﻌﺽ ﻋﻤﻼﺌﻬﺎ ﺍﻟﺠﺎﺵ ﻭﺍﻋﺘﻘﺩ‬ ‫ﻫﻲ ﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﻭﺍﻨﻬﻡ ﻤﺘﻭﺭﻁﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﺍﻭ‬ ‫ﺍﺨﺭ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻭﺍﺠﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺴﻴﺎﺩﺘﻬﺎ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺸﻌﺒﻬﺎ ﻭﺘﻘﺩﻡ ﺸﻜﻭﻯ ﻟـﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻻﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟـﻌﻘﺩ ﺠﻠﺴـﺔ ﻁﺎﺭﺌﺔ ﻟـﺭﺩﻉ ﺍﻴﺭﺍﻥ ﻭ‬ ‫ﻭﻀـﻊ ﺤـﺩ ﻹﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺘﻬﺎ ﺍﻻﺜﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘـﻜﺭﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴـﺘﺎﻥ‪..‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭﻯ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﻷﻨﻘﺭﺓ ﻭﻤﻭﻗﻌﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ ﺍﻟﺼﻠﺏ ﻓﻲ ﺃﻱ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻟﻨﻘﻝ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺭﺒﺎ‪ ،‬ﻜﻭﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺃﻗﺼﺭ ﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﻭﺃﻗﻠﻬﺎ ﺘﻜﻠﻔﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻤﺭ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ ﺨﻁ ﺍﻟﻐﺎﺯ‪.‬‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻻﻨﻔﺼﺎﻝ ﻭﻀﺩﻩ ﻤﻌﴼ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺭ ﺃﻥ ﺘﺴﺎﺭﻉ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺸﺠﻴﻊ ﻭﺩﻋﻡ‬ ‫ﻤﻘﺎﻁﻌﺘﻲ ﺩﻭﻨﻴﺘﺴﻙ ﻭﻟﻭﻏﺎﻨﺴﻙ ﻟﻼﻨﻔﺼﺎﻝ ﻭﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ‬ ‫ﺃﻱ ﺤﺭﻜﺔ ﻗﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﻘﻼﻟﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻀﻊ ﻜﻝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻝ ﺃﻤﺎﻡ ﱠ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻤﻭﻗﻑ ﻏﻴﺭ ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻔﺘﺎﺀ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟــ‪ ،٢٠١٧‬ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻟﺸﻤﺎﻝ ﺸﺭﻕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺨﺎﺹ‪ ،‬ﻭﺘﻭﺘﺭﺍﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻟﻡ ﺘﻨﺠﺢ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻭﺘﺴﻭﻴﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺘﺭﻀﻲ‬ ‫ﻟﺠﻤﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﺒﺘﻭﻟﻴﻔﺎﺕ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﻔﻅ ﻟﻬﻡ ﻫﻭﻴّﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ‪ ،‬ﻭﻤﺴﺎﻋﻲ ﺭﻭﺴﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﺜﻴﺜﺔ ﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ ﺒﻤﺎ ﻴﺨﺩﻡ ﻤﺴﺎﺭ‬ ‫ﺃﺴﺘﺎﻨﺎ ﻀﺩ ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺠﻨﻴﻑ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺘﺴﻌﻰ‬ ‫ﻻﺴﺘﻐﻼﻝ ﻭﺭﻗﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﺒﺘﺯﺍﺯﻫﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﻭﺍﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻗﺒﻭﻟﻬﺎ ﺒﻜﻝ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺇﻨﻬﺎﺀ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻭ"ﻤﺴﺩ" ﻤﻘﺎﺒﻝ ﻀﻤﻬﺎ ﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﻭﺩﻭﻝ "ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ" ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺠﺤﺕ ﻓﻲ ﺘﻭﺸﻴﻡ‬ ‫ﺘﻬﻤﺔ ﺍﻻﻨﻔﺼﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜُﺭﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺤﺎﻭﻟﻭﺍ‬ ‫ﺠﺎﻫﺩﻴﻥ ﺘﺄﻟﻴﺏ ﺍﻟﻜُﺭﺩ ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﻀﺩ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺍﻟﺒﻌﺽ‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻭﺤﺩﻭﻴﺔ ﻭﻤﻊ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻘﻁﻨﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ ‪/‬ﻜُﺭﺩ‪ ،‬ﺃﺸﻭﺭ‪ ،‬ﺃﻤﺎﺯﻴﻎ‪،‬‬ ‫ﻁﻭﺍﺭﻕ‪.../‬ﺇﻟﺦ ﻟﻜﻨﻬﻡ ﺸﺠﻌﻭﺍ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻘﺎﻁﻌﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻻﻨﻔﺼﺎﻝ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ﻋﻥ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫ﻣﺮﺃﺓ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪@7Ç@—€di@Âÿ»ÓªÎ@‚b«@›◊@LÒcã‡‹€@Ôæb»€a@‚ÏÓ€a‬‬

‫ﺃﻧﻮﺭ ﺍﻟﺒﻨﻲ *‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺎﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﻌﺭﺽ ﻟﻠﺘﻤﻴﻴﺯ ﻭﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﻤﺎ ﺯﺍﻟﻭﺍ‬ ‫‪ ,‬ﺒﻝ ﺯﺍﺩﺕ ﺒﺸﻜﻝ ﻜﺒﻴﺭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻬﻙ ﺤﻘﻭﻗﻬﻥ‬ ‫ﻭﺘﻬﻤﻴﺸﻬﻥ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺩﺨﻭﻝ ﺠﻬﺎﺕ ﺍﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺼﺎﺩﺭﺕ‬ ‫ﺒﻘﻭﺓ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﻨﺴﺎﺅﻫﺎ ﻭﺸﺒﺎﺒﻬﺎ‬ ‫ﻭﺼﺒﺎﻴﺎﻫﺎ ﻭﺸﺒﺎﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﻬﻜﺕ ﺤﻘﻭﻗﻬﻥ‪/‬ﻡ ﻭﻤﺎﺭﺴﺕ ﻋﻠﻴﻬﻥ‪/‬ﻡ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‪،‬‬ ‫ﺭﺒﻤﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻻ ﻴﻤﻜﻨﻪ ﺘﻤﻜﻴﻥ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻤﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺤﻘﻭﻗﻬﻥ‬ ‫‪ ،‬ﻷﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﻭﻓﺘﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﺤﺘﻤﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻋﺎﺩﻝ ﻭﻤﺘﺴﺎﻭ ﺠﻨﺩﺭﻴﺎ‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩﻩ ﺃﻭﻻ ﻟﻠﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﻡ‬

‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ )‪٨‬‬ ‫ﺘﺤﺘﻔﻝ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘّﺤﺩﺓ ﺒﺎﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ّ‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ‪ /‬ﻤﺎﺭﺱ ‪ (٢٠٢٢‬ﺭﺍﻓﻌﺔ ﺸﻌﺎﺭ ”ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴّﺔ‬ ‫ﻟﻜﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻭﻉ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻏ ٍﺩ ﻤﺴﺘﺩﺍﻡ“‪ّ .‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻴﻤﺭ ﻭﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﺃﺸ ّﺩ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻓﻲ ﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﺨﺎﺴﺭ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻷﻭﺒﺌﺔ‪ .‬ﻓﻘﺩ ﺘﺭﺍﺠﻌﺕ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺠﺎﻝ‬ ‫ﺎﺘﻬﻥ‬ ‫ﺒﺄﺜﺭ ﺠﺎﺌﺤﺔ ﻜﻭﻓﻴﺩ ‪ ،١٩‬ﻭﻨُﻜﺒﻥ ﻭﺘﻀﺎﻋﻔﺕ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴّ ّ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻋﺎﻨﺕ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‪ ،‬ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻴﻤﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺒﻠﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ‪ .‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻁﻭﻝ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻟﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﺤﺩﻴ ًﺩﺍ ﺤﻴﺙ ّ‬ ‫ﺒﻬﻥ؛‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﺴﺘﺒ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻗﻬﺭ ﻤﺘﻌ ّﺩﺩﺓ ﺤﺴﺏ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒﻜﻝ ﺃﺸﻜﺎﻟﻬﻤﺎ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻤﻥ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻨﻑ ﻭﺍﻻﺴﺘﻐﻼﻝ ّ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺼﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻬﺠﻴﺭ‪،‬‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻭﺍﻻﺴﺘﻐﻼﻝ‬ ‫ّ‬ ‫”ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ“‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺘﺠﻨّﻴﺩﻫﻥ ﻓﻲ ﺤﺭﻭﺏ ﻋﺒﺜﻴّﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻐﻭﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﻨﻬﻥ(…‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺼﺭﺍﺕ‬ ‫ﺎ‬ ‫)ﻭﺨﺼﻭﺼ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﺠﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴﻭﻴّﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﺘﺭﺽ ﺘﺤﺭﻜًﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻨﺼﺭﺘﻬﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺠﻝ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﻝ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴّﻴﻥ ﺒﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜﻝ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴّﺔ‬ ‫ﻤﻌﺭﻜﺘﻬﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜّﺒﺔ ﻀ ّﺩ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴّﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴّﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴّﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﻭﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﺴﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺴﻭﺭﻴّﺎ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﺤﺙ‬ ‫ﻴﺤﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻟﻪ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺃﺼﻭﻟﻪ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻅﻠﻡ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻟﻪ‪ .‬ﻭﻫﻲ‬ ‫ﻭﻤﻘﺎﻭﻤﺘﻬﻥ‬ ‫ﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼ ّﺩﻯ ﻟﺠﺎﻨﺏ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺭﻜﺯﻨﺎ ﻋﺒﺭ ﻓﺭﻴﻕ‬ ‫ّ‬

‫ﻤﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺒﺎﺤﺜﺔ ﻭﻤﺸﺭﻑ ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‬ ‫ﻋﻤﻝ ّ‬ ‫ﺭﺍﺌﺩﺍﺕ ﻨﺴﻭﻴّﺎﺕ‪ ،‬ﻋﻤﻠﻭﺍ ﺨﻼﻝ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺒﻤﻨﻬﺠﻴّﺔ‬ ‫ﺘﺸﺎﺭﻜﻴّﺔ ﺃﻨﺘﺠﺕ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ “ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴّﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺸﺭﻴﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﻭﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻌﺔ“ ﻫﺩﻓﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪ ،‬ﻭﺇﻨﺘﺎﺝ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﻔﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺭﻓﺩ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺙ‬ ‫ّ‬ ‫ﺃﺠﻝ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺩﺭﻴّﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺱ ﻷﻨﻬﻥ ﺍﻷﻡ ﻭﺍﻷﺨﺕ ﻭﺍﻻﺒﻨﺔ ﻭﺍﻟﺯﻭﺠﺔ ‪ ،‬ﺒﻝ ﻷﻨﻬﻥ‬ ‫ﻨﺼﻑ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻴﺘﻤﺘﻌﻥ ﺒﻜﻝ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺭﺠﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻤﻜﺘﺴﺏ ﺤﻘّﻘﺘﻪ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ‬ ‫ﻭﺠﺩﻴﺭ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻻﺕ ﺍﻟﻨﺴﻭﻴّﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻨﻀﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺭﻓﺕ ّ‬ ‫ﻤﺤﻁﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻤﻨﻬﺎ ﺨﺭﻭﺝ ﺁﻻﻑ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ١٨٥٦‬ﻓﻲ ﺸﻭﺍﺭﻉ ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘّﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴّﺔ‪ ،‬ﻟﻼﺤﺘﺠﺎﺝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻏﻴﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴّﺔ ﻟﻠﻌﻤﻝ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻅﺎﻫﺭ ﺁﻻﻑ ﻋﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻓُﺭﻀﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﻁﻌﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺒﺯ ﺍﻟﻴﺎﺒﺱ‬ ‫ﺭﺍﻓﻌﺎﺕ‬ ‫‪١٩٠٨‬‬ ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺒﺎﻗﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺭﻭﺩ‪ ،‬ﺘﺠﺴﻴ ًﺩﺍ ﻟﺸﻌﺎﺭ »ﺨﺒﺯ ﻭﻭﺭﻭﺩ« ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻟﺤﺭﻜﺘﻬﻥ ﺍﻟﻤﻁﻠﺒﻴّﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻁﻠﻘﺕ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺃﻋﻠﻨّﻪ ﻋﻨﻭﺍ ًﻨﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻲ‬ ‫ﻟﻼﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﻤﺅﺘﻤﺭ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻌﻘﺩ‬ ‫ﻭﺼﻭﻻ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﻭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻓﻲ ﺒﺎﺭﻴﺱ ﻋﺎﻡ ‪ ،١٩٤٥‬ﻭﻟﺘﺼﺩﺭ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭﺍ ﻴﺩﻋﻭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘّﺤﺩﺓ ﻋﺎﻡ ‪ً ١٩٧٧‬‬ ‫ﻓﺘﻡ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻤﻥ ﺁﺫﺍﺭ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻟﻼﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﺎﻟﻤﺭﺃﺓ‪ّ ،‬‬ ‫ﺭﻤﺯﺍ ﻟﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﺤﻘﻭﻗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺼﺒﺢ ً‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫*ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻷﺒﺤﺎﺙ‬ ‫ّ‬

‫∑‪@pbqÎäÏæaÎ@÷Ï‘®a@µi@Òcãæa@NN@Òcãæa@áÓ»€@Ôæb»€a@‚ÏÓ€a@Újéb‰‬‬ ‫ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ‪ :‬ﺴﻔﻴﺎﻥ ﻋﺒﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﺤﻕ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺠﻼﻟﺔ ﻭﻟﻔﻅﻪ ﺍﻟﻤﺒﺠﻝ ﻻ ﻴﻘﺒﻝ ﺍﻻﺠﺘﻬﺎﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺄﻭﻴﻝ ﻭﺭﺩ ﻨﺼﻪ ﻓﻲ ﻤﺘﻥ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﺔ‬ ‫ﺒﺴﺭﻫﺎ ﻭﻤﻜﻨﻭﻨﻬﺎ ﻭﻋﻅﻤﺔ ﺘﻜﻭﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﺤﺘﻠﺕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺤﻴﺯﺍ‬ ‫ﻅﺎﻫﺭﺍ ﻭﺒﺎﺌﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺼﺩ ﺍﻹﻟﻬﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺜﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻤﺔ‬ ‫ﺒﺄﻭﺍﻤﺭﻩ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺎﺀﺕ ﻹﺼﻼﺡ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻼﺩﻴﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺘﺭ ﻗﺒﻝ ﻨﺸﺄﺕ ﺍﻷﺩﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺨﻀﻌﺕ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﻤﺘﻌﺭﺠﺔ ﻭﺘﺠﺎﻫﻝ ﻤﻜﺎﻨﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺃﻫﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﻝ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ ﺍﻟﺴﺤﻴﻘﺔ ﻭﺍﻷﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻐﺎﺒﺭﺓ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﻤﺎ ﺁﻤﻨﻭﺍ ﺒﺩﻴﻥ ﻭﻻ ﺤﻕ ﻭﻻ ﻋﺭﻓﺎﻥ ﻟﻤﺨﻠﻭﻕ ﺍﻋﺯﻩ ﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺯﺓ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻤﺭﺃﺓ ﻅﻠﺕ ﺤﺒﻴﺴﺔ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺠﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﺍﻟﻤﻜﺒﻠﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻬﺎﻀﻤﺔ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﺨﻠﻘﺕ ﺒﺄﺤﺴﻥ ﺘﻘﻭﻴﻡ‬ ‫) ﻟﻘﺩ ﺨﻠﻘﻨﺎ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺒﺄﺤﺴﻥ ﺘﻘﻭﻴﻡ ( ﻭﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺠﺎﺀ ﻤﻁﻠﻘﺎ ﺸﺎﻤﻼ ﺠﺎﻤﻌﺎ ﻟﻜﻼ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﺴﻭﺍﺀ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻤﺘﻠﻜﺕ ﻨﺎﺼﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻭﻴﻡ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﻫﻼﺕ ﻭﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﺤﺴﺒﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻘﺭﺭ ﻤﻥ‬

‫ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻥ ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﻨﺹ ﺍﻟﻤﻘﺩﺱ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻹﻟﻬﻴﺔ ﺘﺩﺤﺽ ﻜﻝ ﺍﻷﻗﺎﻭﻴﻝ ﻭﺍﻟﺤﺠﺞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺄﻭﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﺒﺘﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﻱ ﺇﺴﻨﺎﺩ ﻻﻀﻁﻬﺎﺩﻫﺎ‬ ‫ﺃﻭ ﻫﻀﻡ ﺤﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﺤﺭﺠﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﺯﻤﻥ‬ ‫ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﻴﺭﺓ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﻭﺭﻭﺜﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﺎﻟﺒﺎ‬ ‫ﻤﺎ ﺘﻘﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻬﻭﻝ ﺍﻟﺴﺎﻨﺩ ﻟﺼﺤﺘﻬﺎ ﻜﻭﻨﻬﺎ‬ ‫ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻻﻥ ﺘﻜﻭﻴﻨﻬﺎ ﺍﻷﻭﻝ ﺴﺒﻕ ﻋﻬﺩ‬ ‫ﺍﻷﺩﻴﺎﻥ ﺤﺘﻰ ﻭﺍﻥ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﺘﺩﺍﻭﻟﻬﺎ ﻤﻊ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﺭﺴﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﺔ ‪ ،‬ﺇﻻ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﻘﺩﺭﺓ ﺍﻹﺩﺭﺍﻜﻴﺔ ﻟﺒﻌﺽ ﺭﺠﺎﻝ ﺍﻟﺩﻴﻥ‬ ‫ﺘﻘﻭﻗﻌﺕ ﻫﻲ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻤﻤﺯﻭﺝ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﺍﻟﻤﻠﻲﺀ‬ ‫ﺒﺎﻟﺠﻬﺎﻟﺔ ﻭﺍﻷﻭﻫﺎﻡ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﻤﺒﺎﻻﺓ ﺒﺄﺼﻝ ﺍﻟﺤﻕ ‪ .‬ﺍﻥ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﺃﺜﺒﺘﺕ ﺤﻀﻭﺭﻫﺎ ﻋﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻘﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺁﻻﻑ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻴﻥ ﻭﺘﺄﺭﺠﺢ ﺤﻘﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎﻉ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻋﺼﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﻭﺒﺯﻭﻍ ﻓﺠﺭ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﻌﺘﺎﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻬﺩ ﺍﻟﻌﺘﻴﻕ‬ ‫ﻭﺃﺨﺫﺕ ﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﺭﺠﺎﻝ ﺭﻭﻴﺩﺍ ﺭﻭﻴﺩﺍ ﺒﻔﻀﻝ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺍﻟﻤﺩﻋﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺜﻴﻕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻟﺯﻤﺕ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻜﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻀﻤﻴﻥ‬ ‫ﺩﺴﺎﺘﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻭﻤﻨﺢ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﻘﻭﺼﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ ‪ .‬ﺇﻨﻨﻲ ﺸﺨﺼﻴﺎ ﻗﺩ ﻻ ﺃﻗﻑ ﻤﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ‬

‫ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻜﻭﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﻹﺜﺒﺎﺕ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﻭﻨﻴﻝ‬ ‫ﺤﻘﻬﺎ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻭﺸﻭﺍﻫﺩﻩ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺤﻜﻲ ﻟﻨﺎ ﻗﺼﺼﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻠﻭﺍﺘﻲ ﻓﺭﻀﻥ ﻤﻘﺩﺭﺘﻬﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺠﻤﻝ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﺒﻭﺃﻥ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺒﻼ ﻋﻭﻥ ﺃﻭ ﻤﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﺤﺩ؟ ﻤﺎ‬ ‫ﻜﻥ ﺍﻟﺨﻨﺴﺎﺀ ﺍﻭ ﺨﺩﻴﺠﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺍﻭ ﻓﺎﻁﻤﺔ ﺍﻟﺯﻫﺭﺍﺀ ﺍﻭ‬ ‫ﻋﺎﺌﺸﺔ ﺍﻭ ﺸﺠﺭﺓ ﺍﻟﺩﺭ ﻴﺒﺎﻟﻴﻥ ﺒﺎﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﻓﻲ ﻋﺼﺭﻫﻥ‬ ‫ﻭﻻ ﻓﻜﺘﻭﺭﻴﺎ ﺍﻭ ﺤﻔﻴﺩﺍﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻠﻜﺎﺕ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﺍﻭ ﻜﺎﺘﺭﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻴﻁﻠﺒﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﻤﻥ ﻋﻬﺩ ﺍﻭ ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺩﻭﻟﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻓﺭﻀﻥ ﻤﻘﺩﺭﺘﻬﻥ ﻭﺇﺒﺩﺍﻋﻬﻥ ﺒﻜﻝ ﻓﺨﺭ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻨﻘﻼﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺜﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻭﻏﺴﻝ ﺍﻟﻌﻘﻭﻝ ﺍﻟﻤﺘﺄﻜﺴﺩﺓ ﺍﻟﻤﺼﺎﺒﺔ ﻓﻲ ﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﻝ ﺍﻟﻤﻌﺘﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻻﻥ ﺇﺒﺩﺍﻋﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﺠﺘﻬﺎﺩﻫﺎ ﻭﻤﻘﺩﺭﺘﻬﺎ ﻜﻔﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﻓﺭﺽ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ‪ .‬ﺍﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺔ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﺘﺘﻁﻠﺏ ﻤﺸﺘﺭﻜﺎﺕ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺇﻨﻤﺎﺀ ﻓﻘﻬﻲ ﻋﻥ ﻤﺎﻫﻴﺔ ﺍﻷﺩﻴﺎﻥ‬ ‫ﻭﻤﺎ ﺃﺒﺩﻉ ﺒﻪ ﺃﺴﻼﻓﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﻭﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻗﺭﺕ‬ ‫ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﺃﻀﻔﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻭﺍﺯ ﺍﻟﺸﺭﻋﻲ ﻭﺍﻹﺒﺎﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺒﻤﻤﺎﺭﺴﺘﻬﺎ ﺘﺤﺕ ﺃﻱ ﻅﺭﻑ ﺍﻭ ﺯﻤﺎﻥ‪.‬‬

‫¿@‪_ÒaÎbèæbi@ıbè‰€a@Üb‰m@aàbæ@NNÒcã‡‹€@Ôæb»€a@‚ÏÓ€a‬‬ ‫ﻨﻴﻠﻠﻲ ﻋﺎﺩﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻤﻥ ﻤﺎﺭﺱ‪/‬ﺁﺫﺍﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻴﺤﺘﻔﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺎﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ ﺘﺤﺕ ﺸﻌﺎﺭ "ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻏﺩ ﻤﺴﺘﺩﺍﻡ"‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺘﻘﺩﻴﺭﺍ ﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﺘﻜﻴﱡﻑ ﻤﻊ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺨﻲ ﻭﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻑ ﻤﻥ‬ ‫ﺁﺜﺎﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻭﻤﺴﺅﻭﻟﺔ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﺀ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻤﺴﺘﺩﺍﻡ ﻟﻸﺠﻴﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻴُﻌﺘﺒﺭ ﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﻥ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﻭﻤﺴﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻻﺤﺘﺒﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻱ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﻜﺒﺭ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ‪.‬‬ ‫ﺘﺸﻴﺭ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻴﺸﻜﻠﻥ ‪ ٪٨٠‬ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﻭﺘﺭﺩﻱ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ‬ ‫ﻋﻥ ﺁﺜﺎﺭﻩ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻤﺎ ﺘﻔﺘﻘﺭ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻤﻭﺍﻝ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻭﺍﻟﻔﺭﺹ ﺍﻟﻤﻼﺌﻤﺔ ﻟﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﻁﻘﺱ ﺃﻭ ﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻴﻑ ﻋﻠﻰ ﺤﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺃﺴﺭﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻌﻴﻠﺔ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺌﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺘﻔﺘﻘﺭ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻤﻭﺍﻝ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺭﺹ ﺍﻟﻤﻼﺌﻤﺔ ﻟﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﻁﻘﺱ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻋﻡ )ﺒﻴﻜﺴﻠﺯ(‬ ‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻟﻔﺕ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻓﻌﺎﻻﺕ ﻭﺼﺎﻨﻌﺎﺕ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺤﻘﻴﻘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺒﻜﻭﻨﻬﻥ ﻗﺎﺌﺩﺍﺕ ّ‬ ‫ﻟﻠﺘﻜﻴﱡﻑ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴّﺭ ﻭﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻑ ﻤﻥ ﺁﺜﺎﺭﻩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻟﺫﺍ ﺘﺘﺨﺫ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﻥ ﺫﻜﺭﻯ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺍﻟﺴﻨﻭﻱ ﺒﺎﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﺭﺼﺔ‬ ‫ﻟﻼﺤﺘﻔﺎﺀ ﺒﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﻟﻠﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﺘﻑ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺘﺴﺎ ٍﻭ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻁﻠﻕ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ "ﺁﻱ ﺩﺒﻠﻴﻭ ﺩﻱ"‬ ‫)‪ (IWD‬ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺤﻤﻠﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ "ﺍﻜﺴﺭﻭﺍ ﻨﻤﻁ ﺍﻟﺘﺤﻴﺯ"‪،‬‬ ‫ﻟﻠﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻋﺎﻟﻡ ﻴﺘﺴﺎﻭﻯ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺠﻨﺴﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺨﺎﻟﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﻴﺯ ﻭﺍﻟﺼﻭﺭ ﺍﻟﻨﻤﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻥ ﻴُﻘ ﱢﺩﺭ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﻭﻴﺤﺘﻔﻲ ﺒﻪ‪ ،‬ﻭﻴﻨﺼﻑ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻭﻴﺴﺎﻭﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺭﺠﻝ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻭﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺸﻜﻝ ﺴﻨﻭﻱ‪ ،‬ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﺀ ﺒﺎﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺘﻘﺩﻴﺭﴽ ﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﺇﻨﺠﺎﺯﺍﺘﻬﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻜﻴﻑ ﺒﺩﺃ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ؟‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺩﻗﻴﻕ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻓﻘﺩ ﺘﻡ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺎﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻴُﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻴﻭﻡ ‪ ٢٨‬ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ‪/‬ﺸﺒﺎﻁ‬ ‫‪.١٩٠٩‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺃﺜﺎﺭﺘﻪ ﻜﻼﺭﺍ ﻟﻴﻤﻠﻴﺵ‪ ،‬ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻌﺎﺕ ﻋﻥ ﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﻉ ﻭﺍﻟﻤﻭﻟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻁﺎﻟﺒﺕ‬ ‫ﺒﺘﺤﺴﻴﻥ ﺃﺠﻭﺭ ﺍﻟﺴﻴﺩﺍﺕ ﻭﺘﻘﻠﻴﻝ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻭﺘﺤﺴﻴﻥ‬ ‫ﺃﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﻭﺍﻨﻁﻠﻘﺕ ﻀﻤﻥ ﻤﺴﻴﺭﺍﺕ ﺍﺤﺘﺠﺎﺠﻴﺔ‬ ‫ﻤﻊ ‪ ١٥‬ﺃﻟﻑ ﻤﻭﻅﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﻅﻔﺎﺕ ﻤﺼﺎﻨﻊ ﺍﻟﻤﻼﺒﺱ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻲ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ‬ ‫ﺃﻭﻝ ﻴﻭﻡ ﻗﻭﻤﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ ﺘﻜﺭﻴﻤﺎ ﻟﻬﺅﻻﺀ ﺍﻟﻌﺎﻤﻼﺕ‪.‬‬ ‫ﺜﻡ ﺘﻡ ﺇﻀﻔﺎﺀ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪١٩١٠‬‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻁﺭﺤﺕ ﺍﻤﺭﺃﺓ ﺘﺩﻋﻰ ﻜﻼﺭﺍ ﺯﻴﺘﻜﻴﻥ ‪-‬ﺯﻋﻴﻤﺔ‬ ‫"ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ" ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻲ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‪ -‬ﻓﻜﺭﺓ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻗﺘﺭﺤﺕ ﺃﻥ ﺘﺤﺘﻔﻝ ﻜﻝ ﺩﻭﻟﺔ ﺒﺎﻟﻤﺭﺃﺓ ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﻭﺍﺤﺩ ﺜﺎﺒﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻟﻠﻀﻐﻁ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﻁﺎﻟﺒﻬﺎ ﻭﺤﻘﻭﻗﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻟﻴﺘﻡ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ ﺒﻌﺩ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻀﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫‪ ١٠٠‬ﺍﻤﺭﺃﺓ ﻤﻥ ‪ ١٧‬ﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻓﻘﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺸﻜﻝ ﺘﺩﺭﻴﺠﻲ‪ ،‬ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻴﻜﺘﺴﺏ ﺯﺨﻤﺎ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﺘﻡ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ ﻭﺍﻟﺩﺍﻨﻤﺎﺭﻙ‬ ‫ﻭﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻭﺴﻭﻴﺴﺭﺍ ﻴﻭﻡ ‪ ١٩‬ﻤﺎﺭﺱ‪/‬ﺁﺫﺍﺭ ﻷﻭﻝ ﻤﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ .١٩١١‬ﺜﻡ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،١٩١٣‬ﺘﻡ ﺘﻌﺩﻴﻝ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﻱ ﻟﻼﺤﺘﻔﺎﺀ ﺒﺎﻟﻤﺭﺃﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻤﻥ ﻤﺎﺭﺱ‪/‬ﺁﺫﺍﺭ‪ ،‬ﻟﻴﺘﻡ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﻪ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻤﻨﺫ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﻴﻥ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﻤﻭﻗﻊ‬ ‫"ﻫﻴﺴﺘﻭﺭﻱ" )‪ (History‬ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺇﻀﻔﺎﺀ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺇﻀﺭﺍﺏ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪،١٩١٧‬‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻁﺎﻟﺒﺕ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺎﺕ ﺒـ"ﺍﻟﺨﺒﺯ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ"؛ ﻭﺒﻌﺩ‬ ‫‪ ٤‬ﺃﻴﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻹﻀﺭﺍﺏ‪ ،‬ﺃُﺠﺒﺭ ﺍﻟﻘﻴﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻝ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺵ ﻭﻤﻨﺤﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﺔ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺤﻕ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﻴﻥ‪ .‬ﺜﻡ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ١٩٧٥‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﺎﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺭﺴﻤﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻡ ﺘﺒﻨﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ١٩٩٦‬ﻫﻭ "ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﺎﻟﻤﺎﻀﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻝ"‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺘﻡ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒﺎﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫‪ ١٠٠‬ﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﺼﺒﺢ ﻋﻁﻠﺔ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪٢٥‬‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﺼﻴﻥ ﻭﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻭﺃﺫﺭﺒﻴﺠﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ‬ ‫ﺤﺩﺩﺘﻪ ﺩﻭﻝ ﺃﺨﺭﻯ ﺒﻨﺼﻑ ﺩﻭﺍﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻟﻠﻤﻭﻅﻔﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫¿@‪@Òcã‡‹€@Ô€Îá€a@‚ÏÓ€a‬‬ ‫‪bÌäÏé@¿@ aç‰€a@“aã†c@—‹n¨@Âﬂ@ÒÜá»nﬂ@pb◊bËn„a‬‬ ‫ﻗﺎﻟﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ‬ ‫‪ ٨‬ﺁﺫﺍﺭ‪ ،‬ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭﻫﺎ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ "ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ" ﺇﻥ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ ‪ ٩٧٧٤‬ﺴﻴﺩﺓ ﻻ ﺘﺯﻟﻥ ﻗﻴﺩ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻻﺨﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻗُﺘﻠﺕ‬ ‫‪ ١٦٢٢٨‬ﺴﻴﺩﺓ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺘﻝ ‪ ٩٣‬ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‪،‬‬ ‫ﺃﻥ ﻗﻤﻊ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻴﻜﺭﺱ‬ ‫ﻤﺸﻴﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﱠ‬ ‫ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻭﺍﻷﻤﻥ‪.‬‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﺫﻜﺭ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ‪-‬ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ‪ ٢١‬ﺼﻔﺤﺔ‪ -‬ﱠ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺘﺄﻤﻠﻭﺍ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺨﺭﺠﺕ ﻋﻥ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻨﻤﺎﺫﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻘﻼﻝ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙ‪ ،‬ﻭﻏﺎﻟﺒﴼ ﻤﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺒﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺃﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺭﺃﻯ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤﺴﺘﻬﺠﻨﺔ ﺃﺸ ﱠﺩ ﺍﻻﺴﺘﻬﺠﺎﻥ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﻤﺎ ﺘﺘﻡ ﻤﻊ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﺭﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻊ ﻨﻅﺎﻡ ﻤﺘﻭﺭﻁ ﻓﻲ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻜﻝ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﻀﺩ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺎﺭﺱ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﺨﻔﺎﺀ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﺠﺭﺍﺌﻡ ﺤﺭﺏ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﻭﻗﺘﻝ ‪ ٧٤‬ﺍﻤﺭﺃﺓ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‪ ،‬ﻭﻜﺘﺏ ﺩﺴﺘﻭﺭﴽ‬ ‫َ‬ ‫ﻴﺠﺴﺩ ﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺩﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻨﺸﺄ ﻤﺤﺎﻜﻡ ﺃﻤﻨﻴﺔ ﺘﺘﺒﻊ‬ ‫ﻟﻸﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﺨﺼﻭﻡ‪ ،‬ﻤﺅﻜﺩﴽ ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﻤﺘﻭﺤﺵ ﻤﺎﺭﺱ ﺃﻓﻅﻊ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﻭﺸﺭﺩ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺎﻟﺒﺕ ﺒﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﱠ‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﻘﻝ ﺘﻌﺴﻔﻴﴼ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺁﻻﻑ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺃﺒﺭﺯ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﺭﺘﻜﺒﺘﻬﺎ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﱢﺯﺍﻉ ﻭﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺴﻴﺩﺍﺕ "ﺍﻹﻨﺎﺙ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺎﺕ" ﻤﻨﺫ ﺁﺫﺍﺭ‪ ٢٠١١ /‬ﺤﺘﻰ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ‪ ،٢٠٢٢ /‬ﻋﻠﻰ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﺍﻟﻤﺴﻠﺢ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺘﻬﺎﻙ ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﺤ ﱠﺩﺙ‬ ‫ﻋﻥ ﺃﺒﺭﺯ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻭﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻌﺕ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﺔ ﺍﻟﺜﻼﺙ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪ ،‬ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺸﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻬﻙ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻤﻭﻀﺤﴼ ﺃﻥ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻀ ﱠﺩ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺘﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﻋﻘﺒﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻭﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻠﻡ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻐﺭﺱ ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻭﺍﻨﻌﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺭﻗﻝ ﻤﻤﺎﺭﺴﺘﻬﺎ ﻟﻸﻨﺸﻁﺔ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻜﺎﻟﻌﻤﻝ ﻭﺍﻟﺘﻨﻘﻝ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺴﺠﻝ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻨﺫ ﺁﺫﺍﺭ‪ ٢٠١١ /‬ﺤﺘﻰ ﺁﺫﺍﺭ‪،٢٠٢٢ /‬‬ ‫ﻤﻘﺘﻝ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ ‪ ١٦٢٢٨‬ﺴﻴﺩﺓ )ﺃﻨﺜﻰ ﺒﺎﻟﻐﺔ(‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﻭﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻗﺘﻠﻥ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭ‪٩٧٧‬‬ ‫‪َ ١١٩٥٢‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺘﻝ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‬ ‫‪ ،٥٨٧‬ﻭﻗﺘﻠﺕ ﻫﻴﺌﺔ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺸﺎﻡ ‪ .٧٧‬ﻭﻭﻓﻘﴼ ﻟﻠﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﻓﻘﺩ ﻗﺘﻠﺕ ﺠﻤﻴﻊ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪ /‬ﺍﻟﺠﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ‪ ٨٨٢‬ﺴﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻗﺘﻠﺕ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫‪ .١٦٥‬ﻭﺴﺠﻝ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻘﺘﻝ ‪ ٦٥٨‬ﺴﻴﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻭ‪ ٩٣٠‬ﺴﻴﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺠﻬﺎﺕ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﻭﻁﺒﻘﴼ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ ‪ ٩٧٧٤‬ﺴﻴﺩﺓ ﻻ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺘﺯﻟﻥ ﻗﻴﺩ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻻﺨﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ‬ ‫َ‬ ‫ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﻭﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ‪ ،٢٠١١ /‬ﺒﻴﻨﻬﻥ ‪ ٨٠٩٦‬ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﻭ‪ ٢٥٥‬ﻟﺩﻯ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻭ‪ ٤٤‬ﻟﺩﻯ ﻫﻴﺌﺔ ﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻡ‪ ،‬ﻭ‪ ٨٥٧‬ﻟﺩﻯ ﺠﻤﻴﻊ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪ /‬ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪ ،‬ﻭ‪ ٥٢٢‬ﻟﺩﻯ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﺃﻅﻬﺭ ﺘﺤﻠﻴﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﻋﻥ ﻗﺭﺍﺒﺔ ‪ ٪ ٨٣‬ﻤﻥ ﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﻭﺍﻻﺨﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺒﻘﻴﺔ ﺃﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻴﺩﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﻤﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻼﺤﻘﺔ ﻭﺍﻋﺘﻘﺎﻝ‪ /‬ﺍﺤﺘﺠﺎﺯ ﻭﺇﺨﻔﺎﺀ ﺍﻹﻨﺎﺙ‬ ‫ﺒﺩﻭﺍﻓﻊ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻨﺤ ٍﻭ ﻤﺨﻁﻁ ﻭﻤﺩﺭﻭﺱ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﻤﺘﺼﻝ ﻭﺜﱠﻕ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻘﺘﻝ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ‬ ‫ﻋﻥ ‪ ٩٣‬ﺴﻴﺩﺓ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺘﱠﻌﺫﻴﺏ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻗﺘﻠﺕ ‪ ٧٤‬ﻤﻨﻬﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻴﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭ‪ ١٤‬ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‪،‬‬ ‫ﻭ‪ ٢‬ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺠﻤﻴﻊ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪/‬ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻭ‪ ١‬ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺠﻬﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻭﺜﻕ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ‬ ‫‪ ١١٥٢٣‬ﺤﺎﺩﺜﺔ ﻋﻨﻑ ﺠﻨﺴﻲ ﻀﺩ ﺍﻹﻨﺎﺙ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫‪ ٨٠١٣‬ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭ‪٣٤٨٧‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺃﻥ ‪ ١٢‬ﻤﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ ،‬ﻭ‪ ١١‬ﻋﻠﻰ ﻴﺩ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪ /‬ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺃﻥ ﻜ ً‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻗﺩ ﻤﺎﺭﺱ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﺠﻨﺴﻲ‬ ‫ﻜﺴﻼﺡ ﺤﺭﺏ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻭﺃﺩﺍﺓ ﺘﻌﺫﻴﺏ ﻭﺍﻨﺘﻘﺎﻡ ﻀﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﺭﺼ َﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻤﻼﺕ ﻭﺍﻟﻨﺎﺸﻁﺎﺕ‬ ‫ﻷﻨﻤﺎﻁ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﻑ‪ ،‬ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ ﺸﺭﻕ ﻭﺸﻤﺎﻝ‬ ‫ﻏﺭﺏ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻨﺤ ٍﻭ ﻤﺘﻔﺎﻭﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻭﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻠﻭﺍﺘﻲ ﺍﻨﺨﺭﻁﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ‬ ‫ﺩﻓﻌﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺩ َ‬ ‫ﺘﻌﺭﺽ ﻜﺜﻴﺭﺍﺕ ﻤﻨﻬﻥ ﻷﻨﻤﺎﻁ‬ ‫ﺘﺠﺴﺩ ﻓﻲ ﱡ‬ ‫ﺜﻤﻨﴼ ﺒﺎﻫﻅﴼ ﱠ‬

‫ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﻭﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺠﺴﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺭﺽ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﻭﺠﺯ ﺃﺒﺭﺯ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﻭﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺴﺠﻝ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻤﺎ ﻻ‬ ‫ﻴﻘﻝ ﻋﻥ ‪ ١٠٧‬ﺤﻭﺍﺩﺙ ﺍﻋﺘﺩﺍﺀ ﻭﺘﺭﻫﻴﺏ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻼﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺭﺃﺓ ﻋﻠﻰ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﺃﻨﺸﻁﺘﻬﻥ ﻤﻨﺫ ﺁﺫﺍﺭ ‪ ٢٠٢١‬ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ ‪ ،٢٠٢٢‬ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺴﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺇﺩﻟﺏ ﻭﺤﻠﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﻗﺔ ﻭﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻭﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﺴﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ :‬ﺠﻤﻴﻊ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪ /‬ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪ ،‬ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺸﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺘﻀﻤﻴﻥ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻀﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‬ ‫َ‬ ‫ﻭﺫﻜﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻭﺯﻋﺕ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺒﺔ ﻟﻼﻨﺘﻬﺎﻙ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪ :‬ﻫﻴﺌﺔ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺸﺎﻡ‪ ،٢٧ :‬ﺠﻬﺎﺕ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺘﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩﻫﺎ‪ ،٢١ :‬ﺨﻼﻴﺎ ﻤﺘﻁﺭﻓﺔ‬ ‫)ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ(‪ ،١٧ :‬ﺠﻤﻴﻊ ﻓﺼﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪ /‬ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪ ،٢٣ :‬ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ .١٩ :‬ﻭﺃﻜﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺘﺴﺒﱠﺒﺕ ﻓﻲ ﺭﺩﻉ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻭﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻴﺘﺼﻝ ﺒﻨﻘﺩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‪.‬‬ ‫ﺴﺠﻝ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ ﻭﺍﻟﻌﻨﻑ‬ ‫ﻀﺩ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻭﺼﻠﺕ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ﺤ ﱠﺩ‬ ‫ﻗﺘﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﺠﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺃﺴﺎﺴﻲ ﺒﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﺠﺘﻤﻌﻴﴼ ﺍﺴﻡ "ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺸﺭﻑ"‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﺒﺭ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻨﻌﻜﺎﺱ‬ ‫ﻭﺍﻀﺢ ﻟﻤﺩﻯ ﻫﺸﺎﺸﺔ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻅﻤﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻭﺜﻕ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻨﺫ ﺁﺫﺍﺭ‬ ‫‪ ٢٠٢١‬ﺤﺘﻰ ﺁﺫﺍﺭ ‪ ٢٠٢٢‬ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ ‪ ٢٤‬ﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻗﺘﻝ ﻁﺎﻟﺕ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺒﺩﺍﻓﻊ ﺠﻨﺴﺎﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺃﺴﺭﻫﻥ ﺃﻭ‬ ‫ﺸﺭﻜﺎﺌﻬﻥ‪ ،‬ﻤﻌﻅﻤﻬﺎ ﺒﺫﺭﻴﻌﺔ "ﺍﻟﺸﺭﻑ" ﺃﻭ ﺭﻓﺽ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫ﻟﺘﺯﻭﻴﺠﻬﻥ ﻗﺴﺭﻴﴼ‪ ،‬ﺃﻭ ﺤﺎﻻﺕ ﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ٍ‬ ‫ﻋﻨﻑ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺠﻝ‪.‬‬ ‫ﺃﻜﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﺨﺭﻗﺕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﺎﺭﺴﺕ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻋﻠﻰ ﻨﺤ ٍﻭ ﻭﺍﺴﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﻘﺘﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻭﺍﻹﺨﻔﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺴﺎﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﻨﻬﺠﻪ ﺒﻘﻴﺔ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺘﻔﺎﻭﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﺭﺘﻜﺏ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﻤﺎﺭﺴﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺯﻭﻴﺞ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ ﻭﺍﻟﺘﻀﻴﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻼﺒﺱ ﻭﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪ ،‬ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ‬ ‫ﺃﻁﺭﺍﻓﴼ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ،‬ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﻨﻀﻡ ﺭﺴﻤﻴﴼ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﻠﺯﻤﺔ ﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ ﺒﺎﺤﺘﺭﺍﻡ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‪،‬‬ ‫ُﻤ َ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﻌﺭﻓﻲ‪ ،‬ﻜﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺘﺠﺴﺩ‬ ‫ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻤﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺃﺜﺒﺕ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴـﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺸـﻜﻝ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﴼ‬ ‫ﻻﺘﻔﺎﻗﻴّﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺸـﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﻀ ّﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤـﺭﺃﺓ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻜﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺃﻥ ﺃﻏﻠﺏ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻨﻑ‬ ‫ﻭﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺘﻬﺩﻑ ﻟﺭﺩﻋﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻻﻨﺨﺭﺍﻁ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻲ‪ .‬ﻭﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻴﺘﻡ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪،‬‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻌﺭﺽ ﻟﻠﺘﻌﺫﻴﺏ ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻲ ﻭﺍﻹﺨﻔﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻘﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻠﺒﺎﺱ‪ ،‬ﻭﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ‪.‬‬ ‫ﻭﺸ ﱠﺩﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‪ ،‬ﻭﺤﻤﺎﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻭﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺤﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﻭﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ‪ ،‬ﺴﻭﻑ ﻴﻨﻌﻜﺱ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻜﻠﻪ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻭﺼﻰ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ‪ /‬ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ‪:‬‬ ‫ﺒﺎﺤﺘﺭﺍﻡ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﺍﻟﻌﺭﻓﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﻀﺩ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ‪-‬‬ ‫ﺴﻴﺩﺍﻭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﻜﺎﻓﺔ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﻀﺩ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﻁﺎﻟﺏ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﺒﺎﻹﻓﺭﺍﺝ ﺍﻟﻔﻭﺭﻱ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯﺍﺕ ﺘﻌﺴﻔﻴﴼ‪ ،‬ﻭﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ ﻋﻠﻰ ﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﺍﻟﻤﺴﻠﺢ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺎﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺒﺎﺤﺘﺠﺎﺯ ﺍﻟﻔﺘﻴﺎﺕ‪ .‬ﻭﺇﺠﺭﺍﺀ ﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻋﻥ ﻤﺭﺘﻜﺒﻲ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻨﻑ ﻀﺩ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‪ ،‬ﻭﻤﺤﺎﺴﺒﺘﻬﻡ ﻭﻓﻕ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﻗﻀﺎﺌﻲ ﻤﺴﺘﻘﻝ‪ ،‬ﻭﺃﺤﻜﺎﻡ ﺘﺭﺍﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻭﺠﺒﺭ ﺍﻟﻀﺭﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺒﺘﺄﻤﻴﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺸﺭﺩﺍﺕ ﻗﺴﺭﻴﴼ ﻤﻥ ﻨﺎﺯﺤﺎﺕ‬ ‫ﻭﻻﺠﺌﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺘﻬﻥ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩﴽ‪ .‬ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﴼ ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﴼ ﻭﻤﺎﻟﻴﴼ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﺤﻕ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺭﺘﻜﺒﻲ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻟﻠﻀﻐﻁ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺎﺤﺘﺭﺍﻡ ﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‪.‬‬

‫ﳐﻴﻤﺎﺕ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪@Ôæb»€a@Òaãæa@‚ÏÓi@›–n•@ÚÓ„b‡Ó‹è€a@Ú‡ƒ‰ﬂ‬‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﻟـ ‪PDK-S‬‬ ‫ﺘﺤﺕ ﺸﻌﺎﺭ ﻜﺴﺭ ﺍﻟﺘﺤﻴﺯ ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪،‬ﺘﻡ ﺇﺤﻴﺎﺀ‬ ‫ﺤﻔﻝ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ ٨‬ﺍﺫﺍﺭ‬ ‫‪٢٠٢٢‬ﻭﻫﻭ ﻴﺼﺎﺩﻑ ﺫﻜﺭﻯ ﺤﺭﺍﻙ ﻋﻤﺎﻟﻲ ﻭﻤﺴﻴﺭﺓ‬ ‫ﺇﺤﺘﺠﺎﺠﻴﺔ ﺨﺭﺠﺕ ﻓﻴﻪ ‪ ١٥‬ﺃﻟﻑ ﻤﺭﺃﺓ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٠٨‬ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺸﻭﺍﺭﻉ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﺘﻘﻠﻴﻝ ﺴﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻭﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻻﺠﻭﺭ ﻭﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺤﻕ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ‪،‬ﺘﻡ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺠﻜﺭﺨﻭﻴﻥ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ‬ ‫ﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﺒﺎﺭﻴﻜﺎ ‪.‬‬ ‫ﺃﺴﺘﻬﻝ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﻜﻠﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺩﺓ ﺴﺭﻭﺓ ﻤﺼﻁﻔﻰ ‪...........‬‬ ‫ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻓﻴﻪ ﻋﻥ ﺤﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﺤﻴﺯ ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﻭﺇﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺸﺭﻴﻜﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﻭﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺩﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻜﺄﻡ ﻭﺃﺨﺕ ﻭﺍﺒﻨﺔ ﻭﺯﻭﺠﺔ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﻭﺍﺯﺩﻫﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ‪،‬ﻭﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺘﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﻨﻴﻝ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ ﻭﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻟﻨﻴﻝ‬ ‫ﺤﻘﻭﻗﻪ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻟﻨﻴﻝ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻟﺤﻘﻭﻗﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺴﺎﻭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﻥ ﻭﺤﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ‪.‬‬ ‫ﺘﻠﺘﻬﺎ ﻜﻠﻤﺔ ﻟﻠﺭﻓﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫– ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻨﺴﺭﻴﻥ ﺤﺠﻲ ﻋﻠﻴﺸﺎﺭ ‪ ،‬ﺫﻜﺭﺕ ﻓﻴﻪ ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﻴﺭﺓ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺨﺭﺠﺕ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٠٨‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻤﺩﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬

‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ ﻭﺘﻁﺭﻗﺕ ﺍﻟﺭﻓﻴﻘﺔ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻹﻨﺘﻔﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻀﺩ‬ ‫ﻤﻨﻬﻥ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻥ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻘﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ‪،‬ﻭﺍﺨﺘﺘﻤﺕ‬ ‫ﻜﻠﻤﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﺸﻜﺭ ﻟﻸﻴﺎﺩﻱ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻌﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﺤﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺓ ﻭﻜﻝ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺒﻨﺎﻫﺎ ﺤﺯﺒﻨﺎ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﻨﻴﻝ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﻜﺎﻤﻝ ﺤﻘﻭﻗﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺭﺅﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ‬ ‫ﻨﺼﻑ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺸﺭﻴﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻻﺨﺭ ﻟﺘﻘﻑ ﺠﻨﺒﺎ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺠﻨﺏ ﻤﻊ ﺍﻟﺭﺠﻝ ﺤﺘﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻫﺩﺍﻑ ﻭﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬

‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻌﺎﻝ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻻﺴﺭﺓ ﻟﻴﻨﺒﺕ ﺯﺭﻋﻬﺎ‬ ‫ﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﺭﻫﺎ ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻨﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺀ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺨﺘﺘﻡ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﻤﺯﻴﺞ ﻤﻥ ﺍﻻﻏﺎﻨﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﺴﻭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﺍﺕ ﻟﻠﺤﻔﻝ ﻭﻋﺭﺽ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻴﺩﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺍﻟﻠﺒﺎﺱ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻴﻕ ‪،‬ﻭﺘﻭﺯﻴﻊ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻬﺩﺍﻴﺎ ﻟﻠﺤﺎﻀﺭﻴﻥ‬ ‫ﺨﺎﻟﺹ ﺍﻟﺘﻬﺎﻨﻲ ﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﻨﺴﺎﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺨﺎﺹ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫–ﺴﻭﺭﻴﺎ‬

‫ﻭﻗﻌﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻅﻬﺭﺕ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ ﺘﻀﺎﻤﻨﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺒﻭﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﺭﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ .‬ﻓﺘﺤﺕ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﻭﺭﺼﺩﺕ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﻻﺌﻘﻴﻥ ﻟﻬﺅﻻﺀ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻭﺍﻓﻘﺕ ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺢ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﺇﻗﺎﻤﺎﺕ ﺘﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺜﻼﺙ‬ ‫ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺍﻀﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺤﺎﺠﺘﻬﻡ ﻟﻠﺘﻘﺩﻡ ﺒﻁﻠﺒﺎﺕ ﻟﺠﻭﺀ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻟﻴﺘﻭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﺘﻡ ﻤﻨﺤﻬﻡ ﺤﻕ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ‬ ‫ﻴﻘﺒﻊ ﻁﺎﻟﺒﻭﺍ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﻤﻥ ﺩﻭﻝ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺯ‬ ‫ﺒﻅﺭﻭﻑ ﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﻤﺄﺴﺎﻭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻨﺩﻻﻉ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﺃﻨﺸﺄﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﺨﻼﻴﺎ ﺃﺯﻤﺔ ﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ .‬ﺒﻭﻟﻨﺩﺍ ﺍﻟﺘﺯﻤﺕ ﺒﺎﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻻﺠﺊ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﺭﻭﻤﺎﻨﻴﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﺍﻟﺘﺯﻤﺕ ﺒﺎﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﻨﺼﻑ ﻤﻠﻴﻭﻥ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﻭﻨﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻷﻓﻘﺭ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‪ .‬ﻟﻴﺘﻭﺍﻨﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﺠﺭ‬ ‫ﻭﻻﺘﻔﻴﺎ ﻭﻤﻭﻟﺩﻭﻓﺎ ﻭﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‪ ،‬ﻜﻠﻬﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﻓﺘﺤﺕ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ‬ ‫ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭﺓ ﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﺃﻅﻬﺭﺕ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺘﺴﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻨﺤﻭ ﺇﻨﺴﺎﻨﻲ ﻴﺤﻔﻅ ﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﻭﻜﺭﺍﻤﺎﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻷﻜﺒﺭ ﺃﺯﻤﺔ ﻫﺠﺭﺓ ﺘﺸﻬﺩﻫﺎ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻻ ﺘﺘﻼﺀﻡ ﻤﻊ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﺭﺽ‬ ‫ﻟﻪ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻭﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻭﺼﻠﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺒﻌﺽ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺃﺸﻬﺭ‪ ،‬ﺍﻨﺩﻟﻌﺕ ﺃﺯﻤﺔ ﺤﺎﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺒﻴﻼﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺠﻴﺭﺍﻨﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﺴﻤﺎﺤﻬﺎ ﻟﻠﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺒﺘﺨﻁﻲ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ ﻨﺤﻭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﻭﻝ‪.‬‬ ‫ﺁﻻﻑ ﻤﻤﻥ ﻴﺤﻠﻤﻭﻥ ﺒﺎﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﻝ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺘﺩﻓﻘﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺒﺩﺃﺕ ﻤﻌﺎﻟﻡ ﺃﺯﻤﺔ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺨﻁﻴﺭﺓ ﺒﺎﻟﺘﻜﺸﻑ‪.‬‬ ‫ﻓﺒﻭﻟﻨﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻤﻨﻌﺕ ﺩﺨﻭﻝ ﺃﻱ ﻤﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﺭﺍﻀﻴﻬﺎ‪ .‬ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﺒﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺽ ﻟﻠﻬﺠﺭﺓ‬ ‫ﺍﺘﺨﺫﺕ ﻤﻭﻗﻔﺎ ﺤﺎﺴﻤﺎ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻀﺭﺒﺕ ﺒﻌﺭﺽ ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ ﻤﺤﻜﻤﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻟﻠﻌﺎﻟﻘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺘﻭﺍﻨﻴﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﻟﻡ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺘﻬﺎ ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﺒﻭﻟﻨﺩﺍ‪ ،‬ﺇﺫ ﺃﻨﺸﺄﺕ ﺍﻟﺴﻁﺎﺕ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﺤﺘﺠﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ‬ ‫ﻭﻀﻌﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺍﻟﻭﺍﺼﻠﻴﻥ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﻤﻜﻨﻭﺍ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺒﻁﻠﺒﺎﺕ ﻟﺠﻭﺀ‪.‬‬ ‫ﻤﻁﻭﻴﺔ ﻭﺯﻋﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﺘﻭﺍﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻁﺎﻟﺒﻲ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ‬ ‫ﻓﻲ ﺭﻭﻜﻼ ﺘﺘﻭﻋﺩ ﻤﻥ ﻴﺠﺘﺎﺯ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺒﺸﻜﻝ ﻏﻴﺭ ﺸﺭﻋﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﺠﻥ ﻭﺍﻟﺘﺭﺤﻴﻝ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻋﺩﻡ ﺘﻤﻜﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ‪ .‬ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬ ‫ﻤﻁﻭﻴﺔ ﻭﺯﻋﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﺘﻭﺍﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻁﺎﻟﺒﻲ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ‬ ‫ﻓﻲ ﺭﻭﻜﻼ ﺘﺘﻭﻋﺩ ﻤﻥ ﻴﺠﺘﺎﺯ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺒﺸﻜﻝ ﻏﻴﺭ ﺸﺭﻋﻲ‬

‫ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺤﻘﻭﻗﻴﺔ‬ ‫ﻴﻘﻭﻝ ﺒﺎﺴﻡ ﻟﻤﻬﺎﺠﺭ ﻨﻴﻭﺯ "ﻨﺤﻥ ﻗﻴﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺩﺍﺌﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻴﻨ ّﻔﺫﻭﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺘﻌﺩﺍﺩ ﺸﺒﻪ ﻴﻭﻤﻴﺔ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪،‬‬ ‫ﻤﻌﻅﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ .‬ﻴﻘﺘﺤﻤﻭﻥ ﺍﻟﻐﺭﻑ‬ ‫ﺒﻭﺤﺸﻴﺔ ﻫﺎﺌﻠﺔ‪ ،‬ﻻ ﻴﺄﺒﻬﻭﻥ ﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺭﻋﺏ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺴﺒﺒﻭﻥ ﺒﻪ ﻟﻬﻡ‪ .‬ﺃﻁﻔﺎﻟﻲ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻓﻲ ﺨﻭﻑ ﺩﺍﺌﻡ‪،‬‬ ‫ﻴﺭﺘﺠﻔﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻱ ﺼﻭﺕ ﺃﻭ ﺤﺩﺙ ﻤﻔﺎﺠﺊ"‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻬﺎﺠﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ ﻜﺌﻴﺒﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﺠﻠﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ ﻤﺘﻔﺸﻴﺔ ﺒﻜﺜﺭﺓ‪" .‬ﻤﻌﻅﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ ﻫﻨﺎ ﺃﺼﻴﺒﻭﺍ ﺒﻜﻭﺭﻭﻨﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻀﻌﻭﻥ‬ ‫ﻋﻼﻤﺔ ﺤﻤﺭﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﻏﺭﻑ ﺍﻟﻤﺼﺎﺒﻴﻥ‪ ،‬ﻻﺤﻘﺎ ﺒﺎﺘﻭﺍ‬ ‫ﻴﻨﻘﻠﻭﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺒﻴﻥ ﻟﻠﺤﺠﺭ ﻓﻲ ﺴﺠﻥ ﺒﻌﻴﺩ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ‬ ‫ﻤﻊ ﻻﺘﻔﻴﺎ‪ .‬ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺭﻭﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻘﻀﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺸﻬﺭ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﺴﻴﺌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ ﻭﻁﻌﺎﻡ ﺸﺤﻴﺢ‪ .‬ﺒﺘﻨﺎ ﻨﺨﺸﻰ‬ ‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻥ ﺇﺼﺎﺒﺘﻨﺎ ﺒﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﻜﻲ ﻻ ﻴﻔﺭﻗﻭﻨﺎ ﻋﻥ ﻋﺎﺌﻼﺘﻨﺎ‬ ‫ﻭﻴﺤﺘﺠﺯﻭﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺃﻤﺎﻜﻥ ﺒﻌﻴﺩﺓ"‪.‬‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻌﺭﺽ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻌﻅﻤﻬﻡ ﻤﻥ ﺩﻭﻝ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺼﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺯ ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻲ ﻭﺍﻟﻀﺭﺏ‪" ،‬ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﺽ ﻤﻤﻨﻭﻉ‪ ،‬ﺃﻱ‬ ‫ﺸﺨﺹ ﻴﺸﻜّﻭﻥ ﻓﻲ ﺃﻨﻪ ﻴﻌﺘﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ‬ ‫ﻴﻌﺘﻘﻠﻭﻨﻪ ﻓﻭﺭﺍ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﺭﺠﺎﻝ ﻤﻌﺘﻘﻠﻭﻥ ﻤﻨﺫ ﺃﺸﻬﺭ ﻓﻲ ﻤﻨﺸﺂﺕ‬ ‫ﻻ ﻨﻌﻠﻡ ﻋﻨﻬﺎ ﺸﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻋﺎﺌﻼﺘﻬﻡ ﻟﻡ ﺘﺴﻤﻊ ﻋﻨﻬﻡ ﺃﻭ ﻤﻨﻬﻡ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺍﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻡ"‪ .‬ﻭﻴﻀﻴﻑ "ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻜﻘﺼﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻴﺎﻝ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪ ،‬ﻨﺤﻥ ﺤﺭﻓﻴﺎ ﻨﻌﻴﺵ ﺒﻼ ﺤﻘﻭﻕ‪.‬‬ ‫ﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺘﻨﺎ ﻤﻨﺘﻬﻜﺔ ﻭﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻤﻔﻘﻭﺩﺓ‪ .‬ﺤﺘﻰ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻝ ﺩﺍﺨﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﺠﻥ‪/‬ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ"‪.‬‬ ‫ﺘﻘﻴﻡ ﻜﻝ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻓﻲ ﻏﺭﻓﺔ ﻻ ﺘﺘﻌﺩﻯ ﻤﺴﺎﺤﺘﻬﺎ‬ ‫‪ ٢,٥‬ﻡ ﻋﺭﻀﺎ ﻭﻤﺘﺭﺍ ﻭﺍﺤﺩﺍ ﺒﺎﻟﻁﻭﻝ‪ .‬ﺍﻟﺤﻤﺎﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻁﺒﺦ‬ ‫ﻭﻨﻘﺎﻁ ﺍﻻﻏﺘﺴﺎﻝ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‪" .‬ﻁﺒﻌﺎ ﺍﻟﺤﻤﺎﻤﺎﺕ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﻻ ﺘﻌﻤﻝ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﻐﺭﻑ ﻤﺴﺎﻓﺔ ‪ ٥٠٠‬ﻤﺘﺭ‪ .‬ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻲ ﺃﻥ ﺃﺭﺍﻓﻕ ﺃﺤﺩ ﺃﻭﻻﺩﻱ ﻟﻴﻼ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻤﺎﻡ‪ ،‬ﺴﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻗﻁﻊ ﻜﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺒﺎﻟﺒﺭﺩ ﺍﻟﻘﺎﺭﺱ ﻭﺃﻥ ﻨﺒﺤﺙ ﻋﻥ‬ ‫ﺤﻤﺎﻡ ﻗﺎﺒﻝ ﻟﻼﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﻨﺤﻭ ‪ ٨٠٠‬ﺸﺨﺹ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ‪ ،‬ﺠﻤﻴﻌﻬﻡ ﻋﺎﺌﻼﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺠﻤﻴﻌﻬﻡ ﺭﻓﻀﺕ ﻁﻠﺒﺎﺕ ﻟﺠﻭﺌﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺠﻤﻴﻌﻬﻡ ﺨﺎﻀﻌﻭﻥ‬

‫ﺃﺤﻴﺎ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ )ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﺨﻴﻡ ﺒﺎﺴﺭﻤﺔ( ﺒﺭﻴﻑ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟـ‪ ١١٩‬ﻟﻤﻴﻼﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﺒﺎﺴﺭﻤﺔ ﻟﻼﺠﺌﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺴﺭﺤﺎﻥ ﺤﺴﻥ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﻤﺴﺅﻭﻝ ﻤﻨﻅﻤﺘﻲ ﺒﺎﺴﺭﻤﺔ ﻭﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ ﻭﺍﻟﻌﻤﻴﺩ‬ ‫ﻓﻜﺭﻱ ﻤﻤﺜﻝ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻭ ﻓﻴﺼﻝ ﺍﺴﻤﺎﻋﻴﻝ ﻭ ﺠﺩﻋﺎﻥ ﻋﻠﻲ ﻋﻀﻭﻱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﺎﺭﻴﺔ ﻭﻭﺍﺴﺎﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ ﻭﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩﻴﻥ ﻤﺼﻁﻔﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻭﺇﺩﺭﻴﺱ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﻟﺤﻲ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺭﺤﻴﺏ ﺒﺎﻟﺤﻀﻭﺭ‪ ،‬ﻭﺃﻟﻘﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻱ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺴﺭﺤﺎﻥ ﺤﺴﻥ‬ ‫ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻪ‪ ،‬ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﻌﻤﻴﺩ ﻓﻜﺭﻱ ﻤﻤﺜﻝ )ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ( ﻋﻥ ﻤﺴﻴﺭﺓ ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻻﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺘﺨﻠﻝ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﻗﺼﺎﺌﺩ ﻭﺃﺸﻌﺎﺭ ﺘُ َﻤﺠ ُﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺸﺎﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻤﺘﻬﺎ )ﻋﻔﺩﺍﻝ ﺨﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﻤﺭﻭﺍﻥ ﻋﻤﺭ(‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺨﺘﺘﻡ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻻﻏﺎﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻭﻓﻨﺎﻨﻴﻥ ﺁﺨﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﺸﻴﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ )ﺃﻱ ﺭﻗﻴﺏ(‪.‬‬

‫‪@NN|öbœ@bÓ„aÏnÓ€@¿@µ˜u˝€a@µi@çÓÓ‡n€a‬‬ ‫‪_ÚÓébÓé@paäÎãö@‚c@ÚÓ„Ï„b”@paıaãug‬‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﺠﻥ ﻭﺍﻟﺘﺭﺤﻴﻝ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻋﺩﻡ ﺘﻤﻜﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ‪ .‬ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬ ‫ﺒﺎﺴﻡ*‪ ،‬ﻤﻬﺎﺠﺭ ﻋﺭﺍﻗﻲ ﻴﻘﻴﻡ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺭﻭﻜﻼ ﻻﺤﺘﺠﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻟﻴﺘﻭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺼﻑ ﺍﻷﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺄﺴﺎﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺎﺭﺜﻴﺔ‪ .‬ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺠﺩ ﻤﻊ ﻋﺎﺌﻠﺘﻪ‬ ‫)ﻁﻔﻠﻴﻥ ﻭﺯﻭﺠﺘﻪ(‪ ،‬ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ "ﺴﺠﻥ" ﻴﻘﻴﻤﻭﻥ ﻓﻴﻪ ﻤﻨﺫ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﺴﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ‪ ،‬ﻴﺘﻌﺭﻀﻭﻥ ﻓﻴﻪ ﺒﺸﻜﻝ ﻴﻭﻤﻲ ﻟﻤﻀﺎﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻋﻜﺴﺕ ﺁﺜﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﺎﻁﻨﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﻼﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‬ ‫ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﺎﻝ‪ ،‬ﻭﻷﻥ ﻁﻠﺒﺎﺕ ﻟﺠﻭﺌﻬﻡ ﻤﺭﻓﻭﻀﺔ‪ ،‬ﻴﻤﻨﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻁﺎﻟﺒﻲ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﻤﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺃﻭ ﺘﺴﺠﻴﻝ ﺃﻁﻔﺎﻟﻬﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ‪ .‬ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ ﺃﻤﺎﻤﻬﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺒﻼﺩﻫﻡ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺒﺎﺴﻡ ﻭﻟﻌﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺠﺩﻴﻥ ﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﺴﺘﺤﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﻭﺃﻨﻬﻡ ﻴﺨﺸﻭﻥ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﺒﺴﺒﺏ ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺩﻟﻌﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﺒﻝ ﺃﺸﻬﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺒﻊ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﺌﻼﺕ ﺃﻗﺭﺏ ﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺯﻨﺎﺯﻴﻥ‪ .‬ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‪ .‬ﺒﺎﺴﻡ ﻗﺎﻝ ﻟﻤﻬﺎﺠﺭ ﻨﻴﻭﺯ ﺇﻨﻪ‬ ‫ﻭﺁﺨﺭﻭﻥ ﺘﻭﺴﻠﻭﺍ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﻟﻠﺴﻤﺎﺡ ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫ﺒﺎﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ‪ ،‬ﻟﻴﺤﻅﻭﺍ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻟﻬﺩﻭﺀ‬ ‫ﻭﻟﻴﻌﻴﺵ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺒﻌﻀﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻼﺀﻡ‬ ‫ﻭﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻡ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ ﻜﺎﻥ ﻴﺄﺘﻲ ﺩﻭﻤﺎ ﺒﺎﻟﺭﻓﺽ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﺘﺯﺩﺍﺩ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺘﻌﻘﻴﺩﺍ‪ ،‬ﺃﻨﺸﺄﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻌﺩﺓ‬ ‫ﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻤﺘﻭﺍﺠﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ‪ ،‬ﻗﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻗﺭﻴﺒﺔ‪ ،‬ﻴﺘﻭﺍﺠﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﺴﻠﺤﺔ ﻴﺘﺩﺭﺒﻭﻥ‬ ‫ﻴﻭﻤﻴﺎ ﻤﻨﺫ ﺍﻨﺩﻻﻉ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪" ،‬ﺃﻁﻔﺎﻟﻨﺎ ﻴﺴﺘﻔﻴﻘﻭﻥ‬ ‫ﻤﺫﻋﻭﺭﻴﻥ ﻟﻴﻼ‪ ،‬ﺘﺎﺭﺓ ﺨﻭﻓﺎ ﻤﻥ ﺍﻗﺘﺤﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﻟﻠﻐﺭﻑ‬ ‫ﻭﻁﻭﺭﺍ ﻤﻥ ﺃﺼﻭﺍﺕ ﺍﻻﻨﻔﺠﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ"‪.‬‬ ‫ﺤﻕ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﻴﻥ "ﺤﺼﺭﺍ"‬ ‫ﻴﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﺘﻭﺍﻨﻴﺔ ﺃﻋﻠﻨﺕ ﻤﻁﻠﻊ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻴﻤﻜﻨﻬﻡ ﺍﻟﺩﺨﻭﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺴﻭﻕ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻓﻭﺭ ﻭﺼﻭﻟﻬﻡ ﺃﺭﺍﻀﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻭﻨﻴﻜﺎ‬ ‫ﻨﺎﻓﻴﻜﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺃﻋﻠﻨﺕ ﻓﻲ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺼﺤﻔﻲ ﻓﻲ ﺤﻴﻨﻪ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺤﻤﻠﻭﻥ ﺠﻭﺍﺯﺍﺕ ﺴﻔﺭ ﺒﻴﻭﻤﺘﺭﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺘﺄﺸﻴﺭﺓ ﺸﻴﻨﻐﻥ ﺃﻭ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻤﺅﻗﺕ "ﺴﻴﺘﻤﻜﻨﻭﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﻓﻲ ﺴﻭﻕ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ"‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻨﺘﻅﺭﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺴﺘﻌﺘﻨﻲ ﺒﻬﻡ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻑ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﻠﻴﺘﻭﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭ"ﺴﻴﺘﻡ ﺘﺯﻭﻴﺩﻫﻡ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ"‪ .‬ﺤﺘﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﻜﺩﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺴﺘﻭﻓﺭ ﻤﻌﺎﺸﺎﺕ‬ ‫ﺘﻘﺎﻋﺩﻴﺔ "ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﺘﻤﻜﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻓﻲ ﻟﻴﺘﻭﺍﻨﻴﺎ ﻤﻥ ﺘﻠﻘﻲ ﻤﻌﺎﺸﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻭﻁﻨﻬﻡ"‪ .‬ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻴﺜﺒﺕ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻟﺠﻭﺀ‬ ‫ﻤﺘﻭﺍﺯﻨﺔ ﺘﻜﻔﻝ ﻟﻠﻨﺎﺱ ﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﻭﻜﺭﺍﻤﺎﺘﻬﻡ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻀﻁﺭﻭﺍ ﻟﻠﺠﻭﺀ ﺒﻌﻴﺩﺍ ﻋﻥ ﺒﻠﺩﺍﻨﻬﻡ ﻫﺭﺒﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ‪ .‬ﻓﻬﻝ ﻴﻨﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﻁﺎﻟﺒﻲ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﺭﺒﻭﺍ ﻤﻨﻬﺎ؟‬

‫ﻤﻬﺎﺠﺭ ﻨﻴﻭﺯ‬

‫ﺍﻗﺎﻤﺕ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺴﺎﺀ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ ١٤‬ﺁﺫﺍﺭ ‪٢٠٢٢‬‬ ‫ﺍﺤﺘﻔﺎﻟﻴﺔ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟـ ‪ ١١٩‬ﻟﻤﻴﻼﺩ ﺭﻤﺯ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﺒﺤﻀﻭﺭ ﻭﻓﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟـ ‪ ENKS‬ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺩ‪.‬ﻜﺎﻭﻯ ﻋﺯﻴﺯﻱ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻨﻘﻴﺏ ﺴﺭﺒﺴﺕ ﻤﺯﻭﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻋﻀﺎﺀ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ ﻟـ ‪ PDK-S‬ﻭﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺴﻨﺘﺭ ﺩ‪ .‬ﻨﻭﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺯﺍﺯﺍ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺭﺤﺒﺕ ﺍﻟﺭﻓﻴﻘﺔ ﻨﺠﺎﺡ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻀﻭﺓ ﻤﺠﻠﺱ ﻤﻨﻁﻘﻴﺔ ﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ ﻟـ ‪ PDK-S‬ﺒﺎﻟﺤﻀﻭﺭ‪ ,‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺩﻋﺎﻫﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺍﻟﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﻡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻟﻘﻰ ﺩ‪ .‬ﻜﺎﻭﻯ ﻋﺯﻴﺯﻱ ﻜﻠﻤﺔ ﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺴﻴﺭﺓ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﺘﺎﺭﻴﺨﻪ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻤﺘﺎﺯ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺨﻼﻝ ﻤﺴﻴﺭﺘﻪ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻁﻭﻴﻠﺔ ﺤﺘﻰ ﺍﺼﺒﺢ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺸﺨﺼﻴﺔ ﺃﺴﻁﻭﺭﻴﺔ ﻭﺸﺨﺼﻴﺔ ﻤﺘﻤﻴﺯﺓ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺍﺼﺒﺢ ﺍﻷﺏ ﺍﻟﺭﻭﺤﻲ ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﺼﺒﺢ‬ ‫ﻋﻨﻭﺍﻨﺎ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﻨﻘﻴﺏ ﺴﺭﺒﺴﺕ ﻤﺯﻭﺭﻱ ‪ ,‬ﻋﻥ ﺴﻴﺭﺓ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﺘﺎﺭﻴﺨﻪ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺎﺼﻊ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺜﻭﺭﺓ ﺍﻴﻠﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻨﺎﻀﻝ ﺒﻜﻝ ﺼﺩﻕ ﻭﺍﺨﻼﺹ‬ ‫ﻭﺸﺠﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﺠﻝ ﻨﻴﻝ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺤﻘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ‪ .‬ﻭﺘﻡ ﻋﺭﺽ ﻓﻴﻠﻡ ﻗﺼﻴﺭ ﻋﻥ ﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﻭﻜﻔﺎﺡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺘﻡ ﺘﻜﺭﻴﻡ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﻟﺸﻜﺭﻱ ﺭﻭﺝ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺠﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ‬

‫«‪@Za6‹≠g@∂g ''äb§''@äÏj‬‬ ‫‪bè„ãœ@¿@Âvè€bi@µiãËﬂ@Úq˝q@Û‹«@·ÿ®a‬‬ ‫ﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﺜﻼﺜﺔ ﻋﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﺃﻜﺭﺍﺩ‬ ‫ﻴُﻌﺩﻭﻥ "ﺭﺅﺴﺎﺀ" ﺸﺒﻜﺔ ﺘﻬﺭﻴﺏ‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﺠﻥ‪ .‬ﺘﻨﻘﻠﻭﺍ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺸﻭﺍﻁﺊ ﺸﻤﺎﻝ ﻓﺭﻨﺴﺎ‪ ،‬ﻭﺴﻬﻠﻭﺍ‬ ‫ﺘﻬﺭﻴﺏ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻋﺒﺭ ﻗﻭﺍﺭﺏ‬ ‫ﺼﻐﻴﺭﺓ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ ١١‬ﺁﺫﺍﺭ‪/‬ﻤﺎﺭﺱ‪،‬‬ ‫ﺃﺼﺩﺭﺕ ﻤﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻨﻜﻴﺭﻙ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺃﺤﻜﺎﻤﺎ ﺒﺎﻟﺴﺠﻥ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ ﻋﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﺃﻜﺭﺍﺩ‪ ،‬ﺭﺯﻜﺎﺭ‬ ‫ﺤﺎﻤﺩ ﺃﻤﻴﻥ )‪ ٣٥‬ﺴﻨﺔ( ﻭﺴﻴﻭﺍﻥ‬ ‫ﻴﺎﺴﻴﻥ)‪ ٣٩‬ﺴﻨﺔ( ﻭﻏﻭﺭﺍﻥ ﺘﻭﻓﻴﻕ )‪ ٢٧‬ﻋﺎﻤﺎ(‪ ،‬ﺒﺘﻬﻤﺔ ﺘﺴﻬﻴﻝ ﺩﺨﻭﻝ ﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻏﻴﺭ ﺸﺭﻋﻲ‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﻴﺽ ﺤﻴﺎﺓ ﺁﺨﺭﻴﻥ ﻟﻠﺨﻁﺭ ﻭﺘﺸﻜﻴﻝ ﻋﺼﺎﺒﺔ ﻤﻨﻅﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺘﻀﻤﻨﺕ ﺍﻟﺴﺠﻥ ﻤﻥ ﺜﻼﺙ ﺇﻟﻰ ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺒﺤﻕ ﻤﺘﻬﻤﻴﻥ ﺍﺜﻨﻴﻥ )ﻭﺼﻔﻬﻡ ﺍﻻﺩﻋﺎﺀ ﺒﺄﻨﻬﻤﺎ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ‬ ‫ﺭﺅﺴﺎﺀ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺘﻬﺭﻴﺏ(‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻌﻬﻡ ﻤﻥ ﺩﺨﻭﻝ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﺩﺍﺌﻡ‪ .‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺤﻜﻤﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺒﺎﻟﺴﺠﻥ ‪ ٣٠‬ﺸﻬﺭﺍ‪.‬‬ ‫“ﻏﺭﻕ ﺜﻼﺜﺔ ﻗﻭﺍﺭﺏ”‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻨﻴﺴﺎﻥ‪/‬ﺃﺒﺭﻴﻝ‪ ،‬ﺘﺘﺒﻌﺕ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺃﺜﺭ ﺤﺎﻤﺩ ﺭﺯﻜﺎﺭ‪ .‬ﺇﺫ ﻭﺼﻝ ﺒﻼﻍ ﻤﻥ ﺤﺎﺭﺱ ﺃﻤﻥ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺘﺎﺠﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻏﺭﺍﻨﺩ ﺴﺎﻨﺕ ﺸﻤﺎﻝ ﻓﺭﻨﺴﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻪ ﺇﻨﻪ ﻫﻨﺎﻙ ﺴﻴﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺘﺠﺭ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻨﻘﻝ ﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ‪.‬‬

‫ﻤﻬﺎﺠﺭ ﻨﻴﻭﺯ‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪16‬‬

‫ﺍﻷﺧﲑﺓ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٣/ ١٥ (٦٧٦‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﺇﺣﺪﻯ ﻋﺸﺮﺓ ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺟﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ‬

‫ﻛﺎﺭﻳﻜﺎﺗﻮﺭ‬

‫‪@µjˆbÃ€a@kyc‬‬ ‫‪@Ú∫á‘€a@·ËÁÏuÏi‬‬

‫ﻋﻤﺮ ﻛﻮﺟﺮﻱ‬

‫ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺭﺣﻴﻞ ﺟﻮﺍﻥ ﻣﲑﺍﻧﻲ ﺃﻭﻝ ﻧﻘﻴﺐ ﻟﺼﺤﻔﻴﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ‪ -‬ﺳﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﻋﺒﺩﺍﻟﺭﺯﺍﻕ ﺩﻴﺎﺏ‬ ‫ﺃﺤﺏ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺍﻟﺒﺎﺫﺥ‬ ‫ﺃﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍﻟﻨﺴﻭﺓ ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﻴﺠﺘﻤﻌﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﺠﻝ‬ ‫ﺜﻡ ﻴﺸﻌﺭﻥ‬ ‫ﺒﺨﻴﺒﺔ ﺍﻹﻨﺘﺼﺎﺭ‬ ‫ﺃﺤﺏ ﺍﻟﺤﻜﺎﺌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻀﺭﺒﻭﻥ ﺍﻟﺠﺩﺍﺭ ﺒﺭﺅﻭﺴﻬﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﻤﺎﻗﺔ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ‬ ‫ﺃﺤﺏ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﻴﻥ‬ ‫ﺒﻭﺠﻭﻫﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ‬ ‫ﺃﺤﺏ‪..‬‬ ‫ﺍﻤﺭﺃﺘﻲ ﺍﻟﻤﺘﻭﺠﺔ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﺭﺍﻫﺎ ﻤﺎﺭﻜﻴﺯ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻴﺴﺠﻥ ﺍﻟﻁﻐﺎﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺭﻭﻥ ﺍﻟﻌﺯﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻋﺸﺭ ﻤﻥ ﺁﺫﺍﺭ ﻨﺴﺘﺫﻜﺭ ﺭﺤﻴﻝ‬ ‫ﺃﻭﻝ ﻨﻘﻴﺏ ﻟﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﺠﻭﺍﻥ‬ ‫ﻤﻴﺭﺍﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻏﻤﺽ ﻋﻴﻨﻴﻪ ﻋﻥ ﻭﺠﻊ ﻫﺫﻱ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻷﺒﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠١٥‬ﺒﻌﺩ ﺤﻴﺎﺓ ﺤﺎﻓﻠﺔ ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ ﻭﺍﻟﻨﻀﺎﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻜﻝ ﺍﻟﺼﻌﺩ ﺩﻭﻥ ﺘﻌﺏ ﺃﻭ ﻜﻠﻝ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻘﺩﺭ ﻟﻡ ﻴﻤﻬﻠﻪ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻴﻨﺠﺯ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺍﻷﺤﻼﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻅﻠﺕ‬ ‫ﻋﺎﻟﻘﺔ ﺩﻭﻥ ﺇﻨﺠﺎﺯ‪ ،‬ﻭﺒﺭﺤﻴﻠﻪ ﺃﻭﺠﻊ ﻗﻠﻭﺏ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺤﺒﻴﻪ ﻭﺃﻫﻠﻪ ﻭﺃﺼﺩﻗﺎﺌﻪ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ﺠﻭﺍﻥ ﻤﻴﺭﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻭﺍﻗﻔﻪ ﻭﻤﻘﺎﻻﺘﻪ‬ ‫ﻭﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺘﻪ ﻤﺜﺎﻝ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﻤﻠﺘﺯﻡ ﺒﺂﻤﺎﻝ ﻭﺁﻻﻡ‬ ‫ﺃﻤﺘﻪ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺩﺍﻓﻌﴼ ﻋﻥ ﺤﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻁﻭﻝ ﺍﺴﺘﻌﺒﺎﺩ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻤﻥ ﺃﻭﻟﻭﻴﺎﺘﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺩﺃ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﻏﺭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺃﻭ‬

‫ﻓﻲ ﺠﻨﻭﺏ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺒﺤﻤﻝ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺠﺒﺎﻝ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺤﻴﻨﻤﺎ ﻫﺩﺃ ﺼﻭﺕ ﺍﻟﺭﺼﺎﺹ ﺤﻤﻝ ﻗﻠﻤﻪ‬ ‫ﺒﺩ ًﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻅﻝ ﻴﻘﺎﺘﻝ ﺒﻬﺎ ﺤﺘﻰ ﺁﺨﺭ ﺭﻤﻕ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﻴﺎﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺴﺒﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺼﻌﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺭﺩ‪ ،‬ﻤﺎﺯﺍﻝ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻭﻁﻥ ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ﺠﻭﺍﻥ ﻤﻥ ﺴﻴﺊ ﺇﻟﻰ ﺃﺴﻭﺃ‪،‬‬ ‫ﻓﺴﻠﻁﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺈﻴﻌﺎﺯ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﺘﻨﻅﺭ ﻟﻺﻋﻼﻤﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺘﺒﻌﻬﺎ ﻭﻻ ﻴﻭﺍﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻟﺨﺼﻡ‪ ،‬ﺒﻝ ﺍﻟﻌﺩﻭ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺨﺘﻠﻕ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﺫﺭﺍﺌﻊ ﺍﻟﻭﺍﻫﻴﺔ ﻟﻠﺘﻀﻴﻴﻕ ﻋﻠﻴﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺨﺘﻁﺎﻓﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺘﻐﻴﻴﺒﻬﻡ ﻓﻲ ﺴﺠﻭﻨﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﻤﺴﻭﻍ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻤﺎﺯﺍﻝ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻥ ﺯﻤﻼﺌﻨﺎ ﻓﻲ ﺴﺠﻭﻥ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‪ ،‬ﻭﻫﻡ ﺼـﺒﺭﻱ ﻓﺨﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺃﺤﻤـﺩ‬

‫ﺼﻭﻓﻲ‪ ،‬ﻭﺩﺍﺭﺍ ﻋﺒﺩﻭ‪.‬‬ ‫ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻤﺎﺯﻟﻨﺎ ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺴﺘﺫﻜﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﻟﻴﻡ‪ ،‬ﻨﺩﻋﻭ ﺍﻟﻰ ﺘﻭﺤﻴﺩ‬ ‫ﺠﺴﻡ ﺍﻻﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻨﻁﺎﻟﺏ ﺒﻀﻡ‬ ‫ﺠﻬﻭﺩ ﺍﻻﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻗﻭﻱ ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻴﺩﺍﻓﻊ‬ ‫ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻨﺅﻜﺩ ﺃﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ ﻟﺭﺤﻴﻝ‬ ‫ﺃﻭﻝ ﻨﻘﻴﺏ ﻟﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻤﺎﻀﻭﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﺢ ﺠﺎﺌﺯﺓ »ﺠﻭﺍﻥ ﻤﻴﺭﺍﻨﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ«‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻴﻭﻡ ‪٢٢‬‬ ‫ﻨﻴﺴﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪٢٠٢٢-٣-١٤‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺮﻉ ﻗﺎﻣﺸﻠﻮ ﻻﲢﺎﺩ ﺍﻟﻄﻠﺒﺔ ﻳﻨﻈﻢ ﺣﻔﻼ ﲨﺎﻫﲑﻳﺎ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺰﻱ ﺍﻟﻜﺮﺩﻱ‬

‫ﻨﻅﻤﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺴﺤﻝ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻔﺭﻉ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻁﻠﺒﺔ ﻭﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻴﻭﻡ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ‪ ١٠‬ﺃﺫﺍﺭ ‪ ٢٠٢٢‬ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺴﺤﻝ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﺭﻴﻑ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺤﻔ ً‬ ‫ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﴼ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺯﻱ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺤﺸﺩ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ‬ ‫ﻭﻓﺭﻗﺔ ﺃﻭﺭﻜﻴﺵ ﻟﻠﻔﻠﻜﻠﻭﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺭﺤﺒﺕ ﻋﺭﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﻝ “ ﺠﻴﺎﻥ ﻤﺭﺍﺩ“ ﺒﺎﻟﺤﻀﻭﺭ‪.‬‬ ‫ﻗﺩﻤﺕ ﻓﺭﻗﺔ “ ﺃﻭﺭﻜﻴﺵ “ ﻟﻠﻔﻠﻜﻭﺭ ﻋﺭﻭﺽ ﻓﻨﻴﺔ ﺭﺍﺌﻌﺔ‪ ،‬ﻭﻜُﺭﻤﺕ ﺒﻌﺩﻫﺎ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﻴﻥ ﻟﺩﻭﺭﺍﺕ ﺨﻴﺎﻁﺔ‪ ،‬ﻭﻁﻼﺏ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭ ﺍﻻﻨﻜﻠﻴﺯﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻷﺴﺎﺘﺫﺓ ﺍﻟﻤﺸﺭﻓﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺸﻬﺩ ﺍﻟﺤﻔﻝ ﻤﻌﺭﺽ ﻓﻠﻜﻠﻭﺭﻱ ﻟﻸﺜﺎﺙ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻹﺸﺎﺩﺓ ﺒﻔﺭﻗﺔ‬ ‫“ ﺃﻭﺭﻜﻴﺵ “ ﻟﻠﻔﻠﻜﻠﻭﺭ ﻤﻨﺫ ﺘﺄﺴﻴﺴﻬﺎ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١٤‬ﻭﺃﺤﻴﺎﺌﻬﺎ ﻟﻠﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ‪.‬‬

‫∫‪ZÔ€bn€a@ÊaÏ‰»€a@Û‹«@Ú–Ózó€a@Ú‹éaãﬂ@·ÿ‰ÿ‬‬ ‫‪kurdistanrojname@gmail.com‬‬ ‫‪kurdistansenter@gmail.com‬‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪@bÌäÏé@M@Ô„bnéÜäÏÿ€a@Ô†aã‘∫á€a@lç®a@…”Ïﬂ‬‬ ‫‪www.youtube.com/pdksp1957‬‬ ‫‪Ô8ã€a@Ô„Î6ÿ€�a@áÌ5€a‬‬ ‫‪E-Mail: info@pdk-s.com‬‬

‫ﺤﺎﻝ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻤﻥ ﺒﻌﻀﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻻﺒﺩ ﻟﻠﻘﺼﺹ‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻭﺓ ﺃﻥ ﺘﺘﻜﺭﺭ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﻨﺎ ﺃﻴﻀﴼ‪ ،‬ﻫﻜﺫﺍ ﺃﻗﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻤﻀﻭﺍ ﻓﻲ ﺸﻭﺍﺭﻋﻬﻡ‬ ‫ﻭﺒﻠﺩﺍﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻴﻁﺎﻟﺒﻭﻥ ﺒﺭﺤﻴﻝ ﻨﻅﺎﻡ ﺃﻭﻗﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻠﻭﺒﻬﻡ ﺍﻟﻤﺫﻟﺔ ﻭﺍﻟﺨﻨﻭﻉ ﻁﻴﻠﺔ ﻋﻘﻭﺩ‪..‬‬ ‫ﺘﺭﻑ ﺒﻘﻭﺓ ﺤﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻗﻠﻭﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻴﺴﻤﻌﻭﻥ ﺃﻥ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻴﻭﻡ ﻭﺁﺨﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺃﻗﻨﻌﻭﺍ ﺃﺭﻭﺍﺤﻬﻡ ﺍﻟﺘﻌﺒﺔ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﺍﻟﻔﺎﺸﻲ ﺍﻟﺩﻤﻭﻱ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻘﻪ‬ ‫ﻟﻼﻨﻬﻴﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺤﺎﻥ ﻭﻗﺕ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻜﻝ ﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻜﻼﻤﻪ‪ ،‬ﻭﺼﻭﺘﻪ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻤﻪ ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ‬ ‫ﻫﻭﻴﺘﻪ ﺍﻻﺜﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻁﺎﻟﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻴﻠﻡ ﺸﻤﻝ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ!!‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻫﻴﻬﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻓﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺨﻼﻝ ﻋﻘﻭﺩ ﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺵ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ‬ ‫ﻜﻤﺎ " ﺘﻭﻫﻤﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﴼ" ﻓﻘﺩ ﺼﻨﻊ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺎﺴﻪ ﺍﻷﺒﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻟﻤﺎ ﺃﺠﺒﺭ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﺒﻴﺩ ﻟﺤﻜﻤﻪ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺤﺎﺩ ﺍﻟﺫﻜﺎﺀ ﻓﻲ ﺩﻴﻤﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺒﻴﺩ‪ ،‬ﻓﺤﺘﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺸﺄﺕ ﻭﺘﺸﻜﻠﺕ‬ ‫ﻤﻊ ﺼﺭﺍﺥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﺃﻭﺠﺎﻉ ﻭﺩﻤﺎﺀ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﺘﻼﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺠﻊ‪ ،‬ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺒﻤﺴﺘﻭﻯ ﺃﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﺩﻡ‬ ‫ﻟﻡ ِ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺘﺸﻜﻝ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﻫﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜﻝ ﺘﻌﺎﺭﻀﻪ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺠﻭﻫﺭ‬ ‫ﺘﻨﺎﺼﺭﻩ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺫﺍ‪.‬‬ ‫ﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻴﺨﺭﺠﻭﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺤﺎﺕ ﻜﻝ ﺠﻤﻌﺔ ﺒﺼﺩﻭﺭﻫﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻁﻊ‬ ‫ﺸﺠﺎﻋﺘﻬﻡ ﺤﻤﺎﻴﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺭﺼﺎﺹ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺼﺩﻭﺭ ﺍﻟﻌﺎﺭﻴﺔ‪..‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻋﺴﻴﺭﴽ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻫﻜﺫﺍ‪ ،‬ﻴﺨﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺠﻤﻌﺔ‪ ،‬ﺒﺎﻵﻻﻑ ﻓﻲ ﻜﻝ‬ ‫ﻤﻜﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻴﻌﻭﺩ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﺯﻟﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻌﻭﺵ ﺒﺎﺭﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻟﺯﻨﺎﺯﻴﻥ ﻓﻘﺩ ﻓﺎﻀﺕ ﺠﺩﴽ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺼﺎﺭ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻴﺩﺨﻠﻬﺎ ﻻ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺠﺜﺔ ﻫﺎﻤﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﻴﻌﻭﺩ ﻓﺎﻗﺩ ﺍﻟﻌﻘﻝ!!‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻟﻡ ﻴﺴﺘﻤﺭ‪ ،‬ﻨﻌﻡ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻔﻜﺭ ﺍﻵﺨﺭﻭﻥ ﺍﻟﻘﺭﻴﺒﻭﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﻭﻥ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻓﺎﺴﺘﺩﻋﻭﺍ ﻤﻥ ﻴﺭﻴﺩ ﺇﻨﺠﺎﺡ ﺨﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﺠﻝ‪ ،‬ﻭﺘﺸﻜﻠﺕ ﺍﻷﻟﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﺭﻕ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﺤﻭﻟﻭﺍ‬ ‫ﻭﻨﺠﺢ ﻫﺅﻻﺀ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻀﺩ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺭﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻜﺎﻓﺌﺔ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻁﺭﻓﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻏﺎﺩﺭﺕ ﺍﻟﺘﻅﺎﻫﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺸﺘﻌﻠﺕ ﺤﺭﺏ‬ ‫ﺃﻫﻠﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ‪ ،‬ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻜﺎﻥ ﻴﻤﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻌﺘﺎﺩ ﻭﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﺼﻑ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺃﻫﻠﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺃﻥ ﻴﻔﺘﻙ ﺒﺎﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻴﺩﻙ ﺍﻟﺒﻴﻭﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺴﺎﻜﻨﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺇﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﻟﻴﺴﺕ ﺜﻭﺭﺓ‪ ،‬ﺒﻝ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺘﻠﺔ‪ ،‬ﻟﺫﺍﻙ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺃﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﻅﻬﺭﻩ ﻋﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﺴﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﺴﻌﴼ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﺯﺏ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻻﻓﻐﺎﻥ‪ ،‬ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺒﺎﻻﺴﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒﺴﻼﺡ ﺍﻟﻁﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻹﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺒﻘﻭﺓ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻰ‬ ‫ﺤﺩ ﺘﻘﻠﺹ ﻨﻔﻭﺫ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺩ‬ ‫ﺍﻷﺩﻨﻰ‪..‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺤﺎﺩﻴﺔ ﻋﺸﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ‬ ‫ﻴﺤﺘﺎﺠﻭﻥ ﻟﻭﻗﻔﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻠﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻀﺭﺕ ﺒﺠﺴﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻗﻔﺔ‬ ‫ﺸﺠﺎﻋﺔ ﺘﻠﻔﻅ ﻜﻝ ﺍﻟﻤﺠﺭﻤﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﻨﺘﻔﻌﻭﺍ‬ ‫ﻭﺃﺜﺭﻭﺍ ﻭﺍﻏﺘﻨﻭﺍ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺘﺭﻜﻭﺍ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻟﻠﻔﻘﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺭﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻬﺠﻴﺭ ﻭﺍﻟﻘﺘﻝ‪..‬‬

‫‪www.youtube.com/pdksp1957‬‬ ‫‪www.twitter.com/pdkA1Parti‬‬ ‫‪www.fb.com/pdksp.ofﬁcial‬‬