جريدة كوردستان 679 عربي

Page 1

‫ﻃﺒﻌﺔ‬

‫ﻗﺎﻣﺸﻠﻮ‬ ‫ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻗﺩﻭﻡ ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻔﻁﺭ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ‪ ،‬ﺘﺘﻘﺩﻡ ﺃﻟﻴﻜﻡ ﺃﺴﺭﺓ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺼﺤﻴﻔﺘﻜﻡ »ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ« ﺒﺄﺴﻤﻰ ﺁﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻨﺌﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻴﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺘﺘﻤﻨﻰ ﻟﻜﻡ ﺃﻋﻭﺍﻤﴼ ﺤﺎﻓﻠﺔ ﺒﺎﻟﻌﻁﺎﺀ ﻭﺍﻟﻨﺠﺎﺤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻭﻥ ﻓﻲ ﺼﺤﻴﻔﺘﻨﺎ ﺒﺎﻟﺘﻬﻨﺌﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻴﻙ ﻟﻠﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻟﺸﻌﺒﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﻭﺍﻟﺸﺘﺎﺕ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻨﺘﻤﻨﻰ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻟﺤﺯﺒﻨﺎ‬ ‫ﻭﺤﺭﻜﺘﻨﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻨﺭﺠﻭ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻷﻋﻴﺎﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﺃﻋﻴﺎﺩ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‪..‬‬ ‫ﻭﻨﻬﻨﺊ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺘﻨﺎ ﺍﻟﺒﻭﺍﺴﻝ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺴﻬﺭﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﺍﺤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ‪ ،‬ﻭﻴﺒﺫﻟﻭﻥ ﺩﻤﺎﺀﻫﻡ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺤﺭﻴﺘﻨﺎ‬ ‫ﻭﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻓﻀﻝ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺤﺎﻓ‬ ‫ﻋﺎﻤﴼ‬ ‫ﻭﻨﺘﻤﻨﺎﻩ‬ ‫ﺍﻷﻋﻴﺎﺩ‪..‬‬ ‫ﺒﺒﻬﺠﺔ‬ ‫ﻨﻌﻤﻨﺎ‬ ‫ﻟﻤﺎ‬ ‫ﻟﻭﻻﻫﻡ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﺴﺭﺍﻥ ﺃﻥ ﻨﻬﻨﺊ ﺃﺴﺭ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﺒﻭﺍﺴﻝ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﺒﺎﻷﻋﻴﺎﺩ ﻭﺍﻟﻔﺭﺡ‪.‬‬

‫ﻳﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﻟﻠﺤﺰﺏ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ -‬ﺳﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫ﻧﺼﻒ ﺷﻬﺮﻳﺔ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﳊﺰﺑﻨﺎ‬ ‫ﺗﻬﻨﺊ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻲ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻔﻄﺮ ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﺃﺭﺴﻠﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﺤﺯﺒﻨﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺘﻬﻨﺌﺔ ﻟﻠﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻔﻁﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻙ ﺍﻟﻴﻭﻡ ‪٢٠٢٢-٥-١‬‬ ‫‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻨﺹ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻬﻨﺌﺔ‪:‬‬ ‫ﺒﺴﻡ ﺍﷲ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻟﺭﺤﻴﻡ‬ ‫ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﻤﻭﻗﺭ‬ ‫ﺘﺤﻴﺔ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﻭﺒﻌﺩ ‪:‬‬ ‫ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺤﻠﻭﻝ ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻔﻁﺭ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ ﻴﻁﻴﺏ ﻟﻨﺎ ﺍﻥ ﻨﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺴﻴﺎﺩﺘﻜﻡ ﺒﺎﺴﻡ ﺤﺯﺒﻨﺎ "ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫– ﺴﻭﺭﻴﺎ" ﻭﻤﺅﻴﺩﻴﻪ ﻭﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻩ‪ ،‬ﺒﺄﻋﻁﺭ ﺍﻟﺘﻬﺎﻨﻲ ﻭﺃﺠﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺭﻴﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺨﻼﻟﻜﻡ ﺍﻟﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‬

‫ﻭﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺒﻭﺍﺴﻝ ﻭﺍﻟﻰ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺸﻘﻴﻕ "‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ " ﻭﻜﻭﺍﺩﺭﻩ ﻭﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻩ‬ ‫ﻭﻋﻤﻭﻡ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺭﺍﺠﻴﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻠﻲ ﺍﻟﻘﺩﻴﺭ ﺃﻥ ﻴﻤﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻤﺭﻜﻡ ﻤﻊ ﻤﻭﻓﻭﺭ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻥ ﻴﺒﻘﻴﻜﻡ‬ ‫ﻓﻴﻨﺎ ﺫﺨﺭﺍ ﻟﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺨﻴﺭ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﺒﻤﺎ ﻴﺨﺩﻡ ﻗﻀﻴﺘﻪ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ‬ ‫ﻤﻊ ﺩﻭﺍﻡ ﺍﻻﻤﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺭﺒﻭﻉ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪..‬‬ ‫ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ‪..‬‬ ‫ﻨﻨﺘﻬﺯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻜﺔ‪ ،‬ﻟﻨﺠﺩﺩ ﻋﺒﺭﻫﺎ ﻋﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﺀ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺀ ﻟﻨﻬﺞ ﺍﻟﻜﺭﺩﺍﻴﺘﻲ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﺩﻩ ﺴﻴﺎﺩﺘﻜﻡ‬ ‫ﺒﻬﻤﺔ ﻭﺍﻗﺘﺩﺍﺭ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﺼﻴﺒﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺯﺍﺤﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺨﺼﻭﻡ ﻭﺍﻻﻋﺩﺍﺀ ﻟﻠﻨﻴﻝ ﻤﻨﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻥ‬

‫ﺜﻘﺘﻨﺎ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺒﻘﻴﺎﺩﺘﻜﻡ ﺍﻟﺭﺸﻴﺩﺓ ﻭﺤﻜﻤﺘﻜﻡ ﺍﻟﻔﺎﺌﻘﺔ‪ ،‬ﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻟﻥ ﻴﺤﺼﺩﻭﺍ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺨﻴﺒﺔ ﻭﺍﻟﺨﺫﻻﻥ‪ ،‬ﻭﻴﺒﻘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﺭ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺤﻠﻴﻑ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ‪ ،‬ﻴﺎ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻻﻴﺴﻌﻨﺎ ﺍﻻ ﺍﻥ ﻨﺤﻴﻴﻜﻡ ﻤﺭﺓ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ﻭﻨﺠﺩﺩ ﻟﺠﻨﺎﺒﻜﻡ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺃﺠﻤﻝ ﺍﻟﺘﻬﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻴﻜﺎﺕ‬ ‫ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩﺓ ﺭﺍﺠﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﻟﻰ ﺍﻟﻘﺩﻴﺭ ﺃﻥ ﻴﻌﻴﺩﻩ‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻡ ﻭﻋﻤﻭﻡ ﺸﻌﺏ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﺤﺒﺔ ﻟﻠﺴﻼﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻴﻤﻥ ﻭﺍﻟﺨﻴﺭ ﻭﺍﻟﺒﺭﻜﺔ‪..‬‬

‫ﲝﻖ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ؟؟‬

‫ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟـ ‪:PDK-S‬‬ ‫ﺍﻟـ ﺏ ﻱ ﺩ ﻳﻘﻄﻊ ﺃﻱ ﺩﺍﺑﺮ ﺑﺎﲡﺎﺓ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺃﻭ ﺍﳊﻮﺍﺭ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﻘﺭﻴﺭﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭﻱ ﺍﻟﺩﻭﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﺤﻭﻝ ﺍﻻﺤﺩﺍﺙ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻋﻥ ﺸﻬﺭ ﻨﻴﺴﺎﻥ‬ ‫ﻴﻭﻡ ‪ ٢٠٢٢-٥-١‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻨﺹ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‪:‬‬ ‫ﺘﻭﺍﺼﻝ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪،‬‬ ‫ﺘﺘﻌﺭﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺠﺴﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ‬ ‫ﻭﻟﺌﻥ ّ‬ ‫ﻼ ﻋﻥ ﺘﺸﺭﻴﺩ ﻭﺘﻬﺠﻴﺭ ﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﺘﺎﺩ ﻓﻀ ً‬ ‫ﻤﻥ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺤﺎﺯﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﺎﻟﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﺴﻼﺡ‪ ،‬ﻭﺍﻜﺘﺴﺒﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ‬ ‫ﻭﻗﻭﻑ ﻤﻌﻅﻡ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻤﴼ ﺃﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ‬ ‫ﻼ ﻋﻥ‬ ‫ﻫﻲ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻟﻴﺴﺕ ﺒﻤﻨﺄﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﻓﻀ ً‬ ‫ﺘﻜﺒّﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺤﻭﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻅﺎﻫﺭ‬ ‫ﻤﺘﻭﺭﻁﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﺘﺘﺭﺍﺠﻊ ﻤﺎ ﺩﺍﻤﺕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ّ‬ ‫ﺸﺭﻭﻁﻬﺎ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﺘﺤﻘﻕ ﺒﻌﺩ‪ ،‬ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﺴﺘﻭﺍﺠﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺯﻟﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻴﺘﻭﻗّﻊ ﻫﺯﻴﻤﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺎﻑ‪..‬‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‪ ،‬ﺃﻋﻠﻨﺕ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﻥ ﻭﻗﻭﻓﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺩﻋﻤﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﻌﺘﺎﺩ‪ ،‬ﻭﺴﺎﻫﻤﺕ ﻓﻲ ﺘﻭﺠﻴﻪ‬ ‫ﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻭﺩﻭﻝ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺩﻋﻡ‪ ،‬ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻟﻬﺎ ﺴﻴﻅﻝ ﻤﺴﺘﻤﺭﴽ‬ ‫ﻴﻌﺭﺽ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻻﺴﺘﻨﺯﺍﻑ ﻁﺎﻗﺎﺘﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ‬ ‫ﻤﺎ ّ‬ ‫ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺼﻌﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪ ،‬ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﻟﺘﻌﺯﺯ ﺩﻭﺭﻫﺎ‬ ‫ﺁﺨﺭ ﺘﺴﺘﻐﻝ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻨﺸﻐﺎﻝ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺒﺎﻟﺤﺭﺏ ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺭﺍﺠﻊ ﺒﻌﺽ ﺤﺴﺎﺒﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻓﻲ ﺴﻌﻲ ﻟﻠﺘﻭﺍﻓﻕ ﻤﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﻴﺎ‬ ‫ﻟﻠﺘﻔﺭﺩ ﺒﺎﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻸﺯﻤﺔ‬ ‫ﻫﺎﻤﺔ ﻭﺃﺴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻝ ﺘﺴﻌﻰ ﱡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﻤﻊ ﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﻴﻥ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﻴﻥ‪..‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﺘﻌﻠﻥ ﻋﻥ ﺇﻏﻼﻕ ﻤﺠﺎﻟﻬﺎ ﺍﻟﺠﻭﻱ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻁﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻜﺭﺴﺎﻟﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ‬ ‫ﺒﺘﻐﻴﻴﺭ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻊ ﺭﻭﺴﻴﺎ‪ ،‬ﺇﻤﺎ ﺘﻀﺎﻤﻨﴼ ﻤﻊ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﺃﻭ‬ ‫ﺘﻠﺒﻴﺔ ﻟﻁﻠﺏ ﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﺍﻤﺭﻴﻜﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﻔﺎﻫﻤﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﻜﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺍﻨﻬﺎ‬ ‫ﻗﺩ ﺘﻨﺴﺞ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻔﺎﻫﻡ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻵﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺜﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺒﺔ ﻭﺍﻟﻘﻠﻕ ﻟﺩﻯ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺨﻤﺔ ﻟﺤﺩﻭﺩﻫﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻓﻲ ﺨﺸﻴﺔ ﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﺃﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﻤﺎﺘﺯﺍﻝ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻤﻁﺎﻤﻌﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻤﻊ ﺭﻭﺴﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺤﺼﻭﻝ ﻓﺭﺹ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺸﺄﻥ‪..‬‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﺘﻭﺍﺼﻝ ﺘﻌﺯﻴﺯﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺩﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺴﺒﺏ ﺤﺭﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻴﺭﻯ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺃﻴﻀﴼ ﻓﻲ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﺤﻠﻴﻑ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺘﻰ؟ ﺍﻟﻰ ﺤﻴﻥ ﺍﻴﺠﺎﺩ ﺼﻴﻐﺔ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻴﻔﺭﻀﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻜﺸﺭﻁ ﺃﺴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻭﻤﻊ‬ ‫ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﺘﺒﻘﻰ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺘﺭﺍﻭﻍ ﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‪،‬‬ ‫ﺘﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﺜﺎﻟﺜﺔ ﻤﻊ ﺩﻭﻝ ﺍﺴﺘﺎﻨﺎ‪ -‬ﺴﻭﺘﺸﻲ )ﺭﻭﺴﻴﺎ‪ ،‬ﺘﺭﻜﻴﺎ‪(..‬‬ ‫ﺘﺩﺨﻠﻬﺎ ﺒﺸﺄﻥ ﺩﻭﻝ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻭﺭﺍﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﱡ‬ ‫ﻭﻫﻜﺫﺍ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻟﻴﺱ ﺒﺎﻷﻤﺭ ﺍﻟﻬﻴّﻥ ﺒﻝ ﻗﺩ ﻴﻜﻠﻔﻬﺎ‬ ‫ﻤﺴﺘﻘﺒﻼ‪..‬‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﻫﻅ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻤﻥ ﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﺘﻝ ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻨﺎﻓﺴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻫﻲ ﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻴﻤﺎﺭﺱ ﺍﻟﺘﻌﻁﻴﻝ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﻠﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻀﺢ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﺭﻴﺩ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﺍﻨﻔﺭﺍﺠﴼ ﺃﻭ ﻭﻀﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﺒﻐﻴﺔ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﺤﻝ ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ )ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ(‪ ،‬ﻭﺍﻨﺒﻌﺎﺙ‬ ‫ﻭﺇﻴﺠﺎﺩ ّ‬ ‫ﺁﻤﺎﻝ ﺍﺴﺘﺘﺒﺎﺏ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻴﺭﻯ‬ ‫ﺴﺒﺏ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﺒﻤﺎ ﻫﻭ ﺩﻭﺭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﻀﻠﻭﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻁﻠﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻜﻌﺎﻤﻝ ﻤﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﺘﺨﻔﻴﻑ‬ ‫ﺤﺩﺓ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺘﻝ ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺒﻐﻴﺔ ﺍﻟﺘﻭﺼﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺘﻔﺎ ُﻫﻤﺎﺕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ‪..‬‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺘﺘﺤﺭﻙ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬

‫ﻭﻻ ﺸﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻷﺨﺭﻯ )ﻋﻔﺭﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﮔـﺭﻱ ﺴﭙـﻲ‪ ،‬ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻴﻪ( ﺃﺸﺩ ﺇﻴﻼﻤﴼ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ‬ ‫ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁ ﻭﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻤﺎﺭﺴﻬﺎ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﺃﻭ ﻫﻲ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ ﺍﻟﻤﺘﻔﺎﻗﻡ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻤﻊ‬ ‫ﺘﻭﺴﻊ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻤﻭﻤﺎ‬ ‫ﻭﻏﻴﺎﺏ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻷﻤﺎﻥ ﺃﻴﻀﴼ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ )ﺃﻱ ﻋﻤﻭﻡ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ(‬ ‫ﺘﻘﺘﻀﻲ ﺤﻠﻭﻻ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺼﺩﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻻﻟﺘﺠﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﺒﻐﻴﺔ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﻤﺨﺭﺝ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﻭﻱ ﺍﻟﻤﺅﻟﻡ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‪..‬‬ ‫ﻓﻼﺸﻙ‬ ‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﻭﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺘﺤﻭﻝ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻴﻪ ﺃﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﺭﺴﺎﺌﻝ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻤﻥ ﺏ‬ ‫ﻱ ﺩ ﺒﻘﻁﻊ ﺃﻱ ﺩﺍﺒﺭ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‪ ،‬ﻻ ﺒﻝ ﻗﺎﻟﻬﺎ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﻋﻠﻨﴼ ﻭﺒﺸﻜﻝ ﺼﺭﻴﺢ‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ ﻤﻭﺍﺭﺒﺔ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﺴﺎﺒﻘﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺩﻭﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﻱ‬ ‫ﺴﻘﻑ ﺯﻤﻨﻲ ﻟﻬﺎ ‪..‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻓﻲ ‪٢٠٢٢ / ٥ / ١‬‬

‫ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻜﺮﺩﻱ ﻳﺪﻋﻮ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﺮﺩﻉ ﺍﻧﺘﻬﺎﻛﺎﺕ ﻣﺴﻠﺤﻲ ‪ PYD‬ﻭﳏﺎﺳﺒﺔ ﻣﺮﺗﻜﺒﻴﻬﺎ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭﺕ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺒﻴﺎﻨﴼ ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻤﺴﻠﺤﻲ‬ ‫ﺍﻟـ ﺏ ﻱ ﺩ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ‪ ٤-٢٦‬ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻨﺹ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪:‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻁﻠﻊ ﻓﻴﻪ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻰ ﺘﻠﺒﻴﺔ ﻤﺎ ﻴﻁﺎﻟﺏ ﺒﻪ ﻤﺭﺍﺭﺍ ﻓﻲ ﺘﺨﻔﻴﻑ‬ ‫ﻭﻁﺄﺓ ﻤﺎ ﻴﻌﺎﻨﻴﻪ ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﻭﺤﻴﺎﺘﻴﺔ ﺼﻌﺒﺔ‬ ‫ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻻﻤﻥ ﻭﺍﻻﻤﺎﻥ ﻭﻋﻭﺍﻤﻝ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻟﻪ ﻻﺒﻌﺎﺩﻩ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺴﺒﻝ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻭﺍﻻﻏﺘﺭﺍﺏ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﻴﻘﻭﻡ ‪ pyd‬ﻭﺃﺠﻬﺯﺘﻪ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺃﺩﻭﺍﺘﻪ ﺍﻟﻘﻤﻌﻴﺔ ﺒﺘﺼﻌﻴﺩ‬ ‫ﺨﻁﻴﺭ ﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻘﻠﻕ ﻭﺍﻟﺘﻭﺘﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻓﻪ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺒﺄﻋﻤﺎﻝ ﺘﺭﻫﻴﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻴﺎﻡ ﻤﺴﻠﺤﻴﻪ ﺒﺎﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﻤﺘﻭﺍﺼﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺭﺍﺘﻪ ﻭﻤﻘﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺃﺤﺯﺍﺒﻪ ﺒﺤﺭﻗﻬﺎ ﻭﺇﺘﻼﻑ ﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺤﺭﻕ‬ ‫ﺃﻗﺩﺱ ﻤﻘﺩﺴﺎﺕ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻭﺍﻻﺴﺎﺀﺓ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺭﻤﻭﺯﻩ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺃ ﻯ ﻤﻥ ﺍﻻﻫﺎﻟﻲ ﻭﺍﻻﺴﺘﻬﺘﺎﺭ ﺒﻤﺸﺎﻋﺭﻫﻡ‪،‬‬ ‫ﺍﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺘﺤﺸﻴﺩ ﻤﺴﻴﺭﺍﺕ ﺘﺤﺭﻴﻀﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﻭﺭﻤﻭﺯ ‪ pkk‬ﻭﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻟﻘﺼﺭ ﻭﺘﻬﺩﻴﺩ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺭﻭﺝ ﻭﺍﻁﻼﻕ ﺤﻤﻼﺕ ﺩﻋﺎﺌﻴﺔ ﻤﻐﺭﻀﺔ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻋﻼﻤﻪ ﺍﻟﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻭﺘﻠﻔﻴﻕ ﺍﻟﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﻔﺒﺭﻜﺔﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺘﻪ‬ ‫ﻭﺍﻨﺼﺎﺭﻩ ﻭﺘﻬﺩﻴﺩﻫﻡ ‪ ،‬ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺼﻠﺔ‬ ‫ﻻﻨﺼﺎﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻭﺍﻻﻋﻼﻤﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺒﺸﻜﻝ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺭﺭ ﻭﺒﺫﺭﺍﺌﻊ‬ ‫ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ ﺠﻴﺩﺍ ﺍﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺒﺎﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﻤﺕ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺒﺼﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺩﺭﻙ ﺍﻴﻀﺎ ﺍﻥ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻬﺩﻓﻪ ﻤﻥ ﺤﻤﻼﺘﻪ ﺘﻠﻙ ﻫﻭ‬ ‫ﻟﻨﺴﻑ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺫﻟﻬﺎ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ ﻤﺅﺨﺭﺍ‬ ‫ﻟﺭﺃﺏ ﺍﻟﺼﺩﻉ ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﻤﻨﺎﺥ ﺍﻴﺠﺎﺒﻲ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺒﺒﺕ ﻓﻲ ﺘﻌﻁﻴﻝ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺠﺭﺕ ﺒﺭﻋﺎﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻟﻼﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺍﻱ ﻭﻜﻡ‬ ‫ﺍﻻﻓﻭﺍﻩ ﻭﺼﻭ ًﻻ ﻻﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ‪،‬ﻭﺍﻟﺘﻐﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺘﻪ ﻋﻥ ﺍﺨﻔﺎﻗﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﻭﺒﻤﺎ ﺁﻝ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﻥ ﺘﺫﻤﺭ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻫﻭ ﻴﺩﻴﻥ ﻜﻝ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻭﺭﺴﺕ ﺒﺤﻘﻪ ﻭﺒﺤﻕ ﺍﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﺭﻓﺽ ﺍﻻﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﺭﺨﻴﺼﺔ ﻟﻪ ﻭﻴﺤﻤﻝ ‪ pyd‬ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻋﻤﺎﻟﻪ ﺍﻟﺘﺭﻫﻴﺒﻴﺔ ﺘﻠﻙ ﻭﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ‪ ،‬ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﻪ ﺒﺎﻟﻨﻬﺞ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺘﺭﻡ ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬

‫ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻨﻀﺎﻟﻪ ﺍﻟﺩﺅﻭﺏ ﻟﺘﺎﻤﻴﻥ ﻋﻭﺍﻤﻝ ﺃﻤﻨﻪ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻩ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻗﺭﺍﺭ ﺤﻘﻭﻗﻪ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﻀﻤﺎﻨﻬﺎ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ً‬ ‫ﺤﺭﺼﻪ ﻭ ﺴﻌﻴﻪ ﺍﻟﺩﺅﻭﺏ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺤﺩ ﺓ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﻟﺼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻋﻭ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﺠﻤﻴﻌﺎ ﺍﻟﻰ ﺸﺠﺏ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﺭﺽ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﻗﻭﻯ‬ ‫ﻟﻪ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻓﺎﻨﻪ ﻴﺩﻋﻭ ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺒﺤﻜﻡ ﺘﻭﺍﺠﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﻗﺴﺩ ﻭﺭﻋﺎﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺼﻠﺕ ﻤﻨﻬﺎ ‪ pyd‬ﺼﺭﺍﺤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻥ ﻋﻀﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻼﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﻗﻔﺕ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‪ ،‬ﺍﻟﻰ ﺍﺠﺭﺍﺀ ﻤﺎ ﻴﻠﺯﻡ ﻟﺭﺩﻋﻬﺎ ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﺒﺤﻕ ﻤﻥ ﻴﻘﻑ ﻭﺭﺍﺀﻫﺎ ﻭﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﺭﺘﻜﺒﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﻤﻨﺎﺨﺎﺓ ﺍﻻﻤﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﻤﺎ ﻴﺘﻭﺍﻓﻕ ﻭﻤﺜﻝ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫ﻭﺭﻓﺽ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‪.‬‬

‫ﳌﺎﺫﺍ‬

‫ﺗﺼﻌﻴﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ‪٢٠٢٢ / ٥ / ١‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺼﻌﻴﺩ‪ ،‬ﺴﻌﻴﴼ ﻹﻴﺠﺎﺩ ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺒﺏ ﺍﻟﻘﻠﻕ ﻭﺍﻟﺘﻭﺘﺭ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻭ‬ ‫ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻷﻋﺒﺎﺀ ﻋﻥ ﻜﺎﻫﻝ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪،‬‬ ‫ﺠﻭﻻﺕ ﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻴﺭﺍﻥ ﻭﺍﻷﺼﺩﻗﺎﺀ ﺒﻐﻴﺔ ﺘﻁﻭﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻡ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺘﺯﺍﻤﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺩﺭﺀ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﻤﺤﺩﻗﺔ ﺒﺎﻹﻗﻠﻴﻡ ﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺎﻙ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﻭﺁﺨﺭﻫﺎ ﺍﻟﻜﺸﻑ‬ ‫ﻋﻥ ﺠﻬﻭﺩ ﺍﻹﺠﺭﺍﻡ ﻭﺍﻻﺴﺘﻴﻼﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺎﺯﻥ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺘﻔﺠﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺩﻫﻭﻙ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻌ ّﺩﺓ ﻤﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺒﻐﻴﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺸﻌﺒﴼ ﻭﺤﻜﻭﻤ ًﺔ ﺒﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻤﻼﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﻭﻗﻴﺎﺩﺘﻪ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻋﺎﺯﻤﺔ ﺒﺤﻜﻤﺔ ﺭﺌﻴﺴﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ‬ ‫ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼ ّﺩﻱ ﻟﻬﺎ ﻭﺇﺤﺒﺎﻁ ﻜﻝ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﺘﺴﻭﻝ ﻟﻪ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﻟﻌﺒﺙ ﺒﺎﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻴﺎﺌﺴﺔ ﻤﻥ ﻜﻝ ﻤﻥ ّ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪..‬‬ ‫ﻏﺭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺘﺯﺩﺍﺩ ﻴﻭﻤﴼ ﺒﻌﺩ ﺁﺨﺭ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ‬ ‫ﺠﺭﺍﺀ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ ﻭﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﺴﻭﺍﺀ ﻟﻐﻼﺌﻬﺎ ﺃﻭ ﻨﺩﺭﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻤﻊ ﺘﻘﻠﱡﺹ ﻓﺭﺹ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻭﻋﺩﻡ ﺘﻨﺎﺴﺏ ﺍﻷﺠﻭﺭ ﻤﻊ ﺃﺴﻌﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻴﺸﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺯﺍﻤﻥ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺘﺯﺩﺍﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻤﺴﻠﺤﻲ )ﺏ ﻱ ﺩ( ﻟﻀﺭﺏ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭﻤﻨﻊ ﺍﺴﺘﺘﺒﺎﺏ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻷﻤﺎﻥ ﻭﻀﺭﺏ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﺘﺎﺭﺓ ﺒﺤﺭﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﻭﻤﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺃﺤﺯﺍﺒﻪ ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﺤﺯﺒﻨﺎ " ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ"‪ ،‬ﻭﺃﺨﺭﻯ ﺒﺨﻁﻑ‬ ‫ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻭﺍﻟﻘﺎﺼﺭﻴﻥ ﻟﻠﺘﺠﻨﻴﺩ ﺍﻹﺠﺒﺎﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺜﺎﻟﺜﺔ ﺒﻔﺭﺽ‬ ‫ﺍﻻﺘﺎﻭﺍﺕ ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺠﻤﻊ ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﻔﻁﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﺒﺩﻋﻭﻯ‬ ‫ﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﱡ‬ ‫ﻟﻠﻘﺼﻑ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻴﻜﺎﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﺸﻜﻝ ﻴﻭﻤﻲ ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺯﺭﻜﺎﻥ ﻭﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻤﺎ‬ ‫ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﺤﺎﻟﺔ ﺘﻭﺘﺭ ﻭﻗﻠﻕ ﺩﺍﺌﻡ‪..‬‬

‫ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬

‫ﻜﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺃﻥ ﻴﺅﻜﺩ ﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻬﺠﻬﺎ ‪pyd‬‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻟﻥ ﺘﺨﺩﻡ‬ ‫ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎﻝ ﻗﻀﻴﺔ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﻟﻥ ﺘﺤﻤﻲ ﻤﺼﺎﻟﺤﻪ‬ ‫ﺒﻘﺩﺭ ﺍﻻﻀﺭﺍﺭ ﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪٢٠٢٢/٤/٢٦‬‬

‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺃﺯﻤﺔ ُﻤﺭﻜّﺒﺔ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺃﻤﻨﻴﺔ‪ ..‬ﺨﺎﻨﻘﺔ ﺒﻌﺩ ﺇﺤﺩﻯ ﻋﺸﺭﺓ‬ ‫ﺴﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻭﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﻭﺴﻭﺀ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ‪..‬‬ ‫ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺒﻌﺎﺕ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻨﻬﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﻨﺘﺎﺌﺞ ﻜﻭﻓﻴﺩ ‪ ١٩‬ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺒﻴﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻨﻌﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺴﻁ ﺃﺠﻭﺍﺀ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻋﺏ ﻭﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻷﻤﺎﻜﻥ‬ ‫ﺘﻭﺍﺠﺩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺇﺩﻟﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻻﺠﺘﻴﺎﺤﺎﺕ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﻭﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺠﻭﺍﺀ ﻴﺒﺭﺯ ﺘﻜﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﻭﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﺴﻠﺤﻲ‬ ‫ﺏ ﻱ ﺩ ﻭﺒﻤﺴﻤﻴﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻻﺕ ﻭﺤﺭﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺤﺯﺒﻨﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻭﺘﻴﺭﺓ ﺸﺭﺍﺴﺘﻬﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻠﺘﻐﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺸﻠﻬﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻭﺍﻷﻤﻨﻲ ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﻭﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎﻝ ﺭﻀﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻟﺩﻥ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻴﻌﺭﻗﻝ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺃﺘﺒﺎﻋﻬﻡ ﻹﻓﺸﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺇﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺏ ﺒﺎﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻲ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﺩﻭﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺯﺭﻉ ﺍﻟﻴﺄﺱ‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻔﻭﺱ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻟﻴﺭﻀﺨﻭﺍ ﻟﻠﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻷﻤﻝ ﺒﺎﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻷﻤﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻝ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻷﻥ ﺏ ﻙ‬ ‫ﻙ ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻴﺨﺸﻴﺎﻥ ﻤﻥ ﺇﻨﻬﺎﺀ‬ ‫ﺩﻭﺭﻫﻤﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻠﻭﺡ ﺒﻭﺍﺩﺭ ﺍﻟﺤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﻓﻕ‪ ،‬ﻭﻫﻡ ﻴﻌﻠﻤﻭﻥ ﻋﻨﺩﻫﺎ‬ ‫ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻤﻭﻗﻌﻪ ﻀﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﻁﻴﻔﻬﺎ ﺍﻟﻭﺍﺴﻊ‬ ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻜﺎﻓﺔ ّ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ‬ ‫ﻀﻤﻥ ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻹﺨﻭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻵﺜﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺩ‬ ‫ﻟﻠﻤﻜﻭﻥ‬ ‫ﺇﺤﺩﻯ ﺃﻋﺭﻕ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺴﺭﻴﺎﻨﻲ ﺍﻵﺸﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻐﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﻤﺜﻝ ﺍﻟﻨﺨﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻤﻬﻤﺸﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﻓﻲ ﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﺃﻤﻤﻲ‪ ،‬ﻭﺃﻴﻀﴼ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺒﺘﻤﺜﻴﻠﻪ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼ ّﻐﺭﺓ ﻤﺅﺨﺭﴽ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﻟﺠﻨﺘﻬﺎ ُ‬ ‫ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻤﻭﺍﺩ ﺩﺴﺘﻭﺭﺒﺔ ﻭﺘﻘﺭﺭ ﺒﺩﺀ ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻤﻭﺍﺩ ﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺃﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻷﻫﻡ ﻭﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﻫﻭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻴﻕ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﻭﺠﻬﻭﺩﻩ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪.‬‬ ‫ﺼﻌﺩ ﺏ ﻙ ﻙ ﻭ ﺏ ﻱ ﺩ ﻫﺠﻭﻤﻬﻤﺎ‬ ‫ﻟﻬﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻴُ ّ‬ ‫ﻭﻴﺘﺫﺭﻋﺎﻥ ﺒﺫﺭﺍﺌﻊ ﻻ ﻴﺨﻔﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻜﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬


‫‪2‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ‬

‫‪@—€bzn€a@µ«c@‚bflc@ã§@PYDÄ€@kÓÁ6€a@ÚébÓé@ZÜäÏÿ€a@?†Ï€a@ê‹1a‬‬ ‫‪paÏ‘€a@Íâ:@�bÌãÿè«@Ú‡«aá€a@ÚÓÿÌãfl˛a@Òáznæa@pb̸πaÎ@Ô€Îá€a‬‬ ‫ﺃﻗﺩﻤﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺴﻠﺤﺔ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫)‪ (PYD‬ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻤﺘﺄﺨﺭ ﻤﻥ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ ١٨‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‬ ‫‪ ٢٠٢٢‬ﻋﻠﻰ ﺤﺭﻕ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻴﺭﻙ ﻭﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫– ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺒﺎﺴﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﻜﺴﺭ ﺍﻷﺒﻭﺍﺏ ﻭﺍﻟﻨﻭﺍﻓﺫ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﻟﻘﺎﺀ ﺯﺠﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﻟﻭﺘﻭﻑ ﺍﻟﺤﺎﺭﻗﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻗﺩﻤﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺭﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺓ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ ١٩‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ ﺃﻴﻀﴼ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﺃﺩﻯ ﻟﺤﺭﻗﻪ ﺒﺎﻟﻜﺎﻤﻝ ﻭﺇﻟﺤﺎﻕ ﺃﻀﺭﺍﺭ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﺒﻠﻴﻐﺔ ﺒﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺴﺒﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺘﺭﻫﻴﺒﻲ ﺒﺘﻌﺭﻴﺽ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺘﻴﻥ ﻟﻠﺨﻁﺭ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺩﺍﻫﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺴﻠﺤﻴﻥ ﻤﻥ )‪ (PYD‬ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻤﺴﺎﺀ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ ١٩‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ٢٠٢٢‬ﻭﻗﺎﻤﻭﺍ ﺒﺘﺭﻫﻴﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺠﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﻤﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻭﺍﻟﻀﻴﻭﻑ‬ ‫ﻭﺇﺨﺭﺍﺠﻬﻡ ﻤﻨﻪ ﺘﺤﺕ ﺘﻬﺩﻴﺩ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻗﺒﻝ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻤﻭﺍ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺭﻕ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺒﺎﻟﻜﺎﻤﻝ ﺒﻌﺒﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﻟﻭﺘﻭﻑ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺠﺭﺕ ﻋﺩﺓ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻟﺤﺭﻕ ﻤﻜﺘﺏ ﺤﺯﺏ ﻴﻜﻴﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻌﺎﻤﻭﺩﺍ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ ﻭﻟﻡ ﻴﻔﻠﺤﻭﺍ‬ ‫ﺒﺫﻟﻙ ‪ .‬ﻭﺤﺎﻭﻟﻭﺍ ﺃﻴﻀﴼ ﺤﺭﻕ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻓﻲ ﺘﺭﺒﺔ‬ ‫ﺴﺒﻲ‪ ,‬ﺴﺒﻘﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﻤﺴﻴﺭﺍﺕ ﺘﺤﺭﻴﻀﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻭﺍﻟﺒﻠﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺘﺤﻤﻝ ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺘﺨﻭﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪-‬‬

‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﺒﻬﺩﻑ ﺠﺭ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﻠﻔﺘﻨﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺘﺎﻝ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻡ ِ‬ ‫ﻴﻜﺘﻑ ﻤﺴﻠﺤﻭ )‪ (PYD‬ﺒﺤﺭﻕ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﺒﻝ ﺃﺴﺎﺅﻭﺍ‬ ‫ﻟﻤﻘﺩﺴﺎﺕ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﺭﻤﻭﺯﻩ‪ ،‬ﻭﺃﺤﺭﻗﻭﺍ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻤﻝ ﻋﺩﻭﺍﻨﻲ ﻤﻨﺎﻑ ﻟﻠﻘﻴﻡ ﻭﺍﻷﺨﻼﻕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ ﺒﺄﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﻝ ﻤﻥ ﻗﻀﻴﺘﻪ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻜﺸﻌﺏ ﺃﺼﻴﻝ ﻴﻌﻴﺵ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺭﻀﻪ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺴﻌﺔ ﺒﺤﻕ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺃﻨﺼﺎﺭﻩ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﺴﻠﺤﻲ‬

‫)‪ (PYD‬ﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻜﺎﺭﺜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻋﻤﻭﻤﴼ‪ ،‬ﻭﻴﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﻫﺠﺭﺓ ﻤﻥ ﺘﺒﻘﻰ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻅﻝ ﺍﻻﺭﺘﻔﺎﻉ ﺍﻟﺠﻨﻭﻨﻲ ﻟﻸﺴﻌﺎﺭ ﻭﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻷﻤﺎﻥ ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﺭﻗﺔ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﻜﻨﺘﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﻔﻠﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻬﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻫﻴﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺎﺭﺴﻪ ‪ pyd‬ﻀﺩ ﺸﻌﺒﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺤﺭﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺃﺤﺯﺍﺒﻪ ﺘﺠﺭﻱ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﺃﻋﻴﻥ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﻋﻤﺔ ﻋﺴﻜﺭﻴﴼ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻀﺩﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻴﻨﺫﺭ ﺒﻔﺘﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﻜﺎﻓﺔ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺠﺭﻫﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺨﻁﻁ ﻟﻪ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻨﺩﻋﻭ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ ،‬ﻹﻴﻘﺎﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻭﻁﻲ‬ ‫ﻤﻠﻑ ﺤﺭﻕ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﺒﺎﻟﻜﺎﻤﻝ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻴﺩﻴﻥ ﻭﻴﺴﺘﻨﻜﺭ‬ ‫ﻭﻴﺤﻤﻝ ﺴﻠﻁﺎﺕ‬ ‫ﺒﺄﺸﺩ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺃﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ )‪ (PYD‬ﻭﺠﻨﺎﺤﻬﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ ﻋﻤﺎ ﺘﺅﻭﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻭﻀﻊ ﺨﻁﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪ ٢٠‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪٢٠٢٢‬‬

‫‪@ÚÌã®aÎ@‚˝è€a@ÚËju@Âfl@Ú„aÜg‬‬ ‫‪ÜäÏÿ€a@?†Ï€a@ê‹1a@kmbÿæ@PYD@÷aãyg@fiÏy‬‬ ‫ﻗﺎﻡ ﻤﺴﻠﺤﻭﻥ ﺘﺎﺒﻌﻭﻥ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ )‪(PYD‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﺒﺎﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﺢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺤﺯﺏ ﻴﻜﻴﺘﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫– ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺩﻥ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻴﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ ﻭﻋﺎﻤﻭﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﺭﺒﺎﺴﻴﺔ ﻭﻋﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻤﺩﺍﻫﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺇﻟﻘﺎﺀ ﺯﺠﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﻟﻭﺘﻭﻑ ﺍﻟﺤﺎﺭﻗﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺇﺫ ﺘﺩﻴﻥ ﺒﺄﺸﺩ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻟﺔ ﻀﺩ ﺃﺤﺩ‬ ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻀﺩ ﺸﺭﻴﺤﺔ ﻋﺯﻴﺯﺓ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻨﻬﺎ ﺘﺩﻋﻭ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﺫﺭﺍﻋﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ "ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ"‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻑ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﻴﻨﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻓﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻷﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺨﻝ ﺒﺎﻟﻭﻀﻊ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻭﻤﺩﻥ ﺠﺯﻴﺭﺘﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺩﻕ ﺃﺴﺎﻓﻴﻥ ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺒﻴﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ‬

‫ﺒﺭﻤﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺃﻫﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﻤﺩﻥ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻭﺩﻴﺭﻴﻙ ﻭﻋﺎﻤﻭﺩﺍ ﻭﺍﻟﺩﺭﺒﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻫﻡ ﺃﺤﻭﺝ ﻤﺎ ﻴﻜﻭﻨﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻷﻤﺎﻥ ﻭﺘﺄﻤﻴﻥ ﻟﻘﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻷﻁﻔﺎﻟﻬﻡ‪ ،‬ﺨﺼﻭﺼﺎ ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺭ ﺒﻬﺎ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻤﻭﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﺠﺏ‬ ‫ﺍﻟﺯﺝ ﺒﻬﻡ ﻓﻲ ﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻋﺒﺜﻴﺔ ﻻ ﻁﺎﺌﻝ ﻤﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺨﺘﺎﻤﺎ‪ ،‬ﻨﻌﻠﻥ ﺘﻀﺎﻤﻨﻨﺎ ﺍﻟﻜﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺍﻹﺨﻭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺒﺄﺤﺯﺍﺒﻪ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﺁﻤﻠﻴﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻫﻭ ﺍﻟﻔﺼﻝ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﺴﻠﺴﻝ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺒﻴﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﻭﻜﻭﺭﺩ ﻭﺴﺭﻴﺎﻥ‬ ‫ﺁﺸﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻨﺫﺭ ﺒﺘﻭﺘﺭﺍﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ‬

‫ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻴﺔ‬ ‫‪2022/4/21‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪@?†Ï€a@ê‹v‡‹€@ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”g@ÚÓ‹rø@áœÎ‬‬ ‫‪ÚÌ7©a@Ô„aåäbi@Úèé˚fl@êÓˆä@…fl@Ô‘n‹Ì‬‬

‫ﺍﻟﺘﻘﻰ ﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ )‪ (ENKS‬ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ ‪ 17‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‬ ‫‪ 2022‬ﻤﻊ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ‪ ،‬ﺒﺤﺙ ﺍﻟﻭﻓﺩ‪ ،‬ﺃﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺠﺭﻯ ﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀﺍﺕ ﻤﻊ ﻜﻝ ﻤﻥ‪ :‬ﻤﻭﺴﻰ ﺃﺤﻤﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺭﺯﻴﻥ ﺒﺎﻜﺯﺍﺩﻩ‬ ‫ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺴﺘﺎﻑ ﺁﺴﻭ ﻤﺴﺅﻭﻟﺔ ﻤﻜﺘﺏ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺁﺯﺍﺩ ﻤﺤﻤﻭﺩ‬ ‫ﻤﺩﻴﺭ ﻤﻜﺘﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺎﺭﺯﺍﻥ ﻨﻭﺭﻱ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀﺍﺕ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻭﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭﺍﺤﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺕ ﻟﺘﺴﻬﻴﻝ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺄﻤﻭﺭ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻘﴼ ﻟﺒﻴﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﻭﺭﻩ‪ ،‬ﺭﺤﺏ ﻤﻭﺴﻰ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻭﻓﺩ ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻤﺅﻜﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ‬ ‫ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺠﺎﺩ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﻔﻑ ﻋﻨﻬﻡ‬ ‫ﻤﻌﺎﻨﺎﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻫﻡ ﺃﻫﻠﻨﺎ ﻭﺇﺨﻭﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻡ ﻓﻲ ﺒﻴﺘﻬﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻥ ﺃﻫﻠﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻴﺴﻭﺍ ﺒﻀﻴﻭﻑ‪ ،‬ﻭ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺭﺃﺱ ﻭﻓﺩ ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ‪ ENKS‬ﻜﺎﻭﺍ ﻋﺯﻴﺯﻱ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺤﻀﻭﺭ ﻜﻝ ﻤﻥ‪ :‬ﻨﻭﺍﻑ ﺭﺸﻴﺩ‪ ،‬ﺭﺍﻤﺎﻥ ﻤﻼ‪ ،‬ﻭﺍﺌﻝ ﻋﻤﺭ‪،‬‬ ‫ﻋﺒﺩﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﻭﻟﻴﻜﺎ( ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫‪@∂βa@ÚÌωè€a@Ùã◊â€a@ÔÓ±@PDKMS‬‬ ‫‪㇫@áÓíä@Ô‹«@ÔébÓè€a@äÜbÿ€a@›Óyã€‬‬ ‫ﺃﺤﻴﺎ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ PDK-S‬ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺁﻟﻴﺎﻥ ﻭﺠﻝ ﺁﻏﺎ‪ ,‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ 15‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪،2022‬‬ ‫ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻟﺭﺤﻴﻝ ﺍﻟﻜﺎﺩﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻔﺭﻋﻲ ﻟﻠـ ‪ PDK-S‬ﻋﻠﻲ ﺭﺸﻴﺩ ﻋﻤﺭ‪ ،‬ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ‬ ‫ﺩﻴﺭﻨﺎ ﺁﻏﻲ ﺒﺭﻴﻑ ﺩﻴﺭﻙ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻔﺎﺘﺤﺔ ﻭﻭﻀﻊ ﺃﻜﻠﻴﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻫﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﺭﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ‪ ،‬ﺜﻡ ﺭﺤﺏ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻔﺭﻋﻲ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻴﻡ‬ ‫ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﺒﺎﻟﺤﻀﻭﺭ ﻭﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻤﻨﺎﻗﺏ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﻋﻠﻲ ﺭﺸﻴﺩ‪ ،‬ﺜﻡ ﺃﻟﻘﻰ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﻫﺴﺎﻡ ﻋﺒﺩﻭ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﻤﻨﺎﻗﺏ ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ﻭﺩﻭﺭﻩ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻲ ﻀﻤﻥ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻭﻤﺩﻯ ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﻪ ﺒﺨﻁﻪ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﻨﻬﺠﻪ ﺍﻟﻘﻭﻴﻡ‬ ‫ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻭﺇﻴﻤﺎﻨﻪ ﺒﻌﺩﺍﻟﺔ ﻗﻀﻴﺘﻪ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺸﻌﺒﻪ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﻋﻠﻲ ﺭﺸﻴﺩ ﻋﻤﺭ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ‪ ١٩٦٢‬ﻗﺭﻴﺔ ﺩﻴﺭﻨﺎ ﺁﻏﻲ‪ ،‬ﺍﻨﺘﺴﺏ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﻋﺎﻡ ‪ ،1976‬ﺘﺒﻭﺀ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ‬ ‫ﻋﺩﺩﴽ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﻁﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺜﻡ ﺨﺎﺽ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻜﺎﺩﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2013‬‬ ‫ﺘﻭﻓﻲ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻔﺭﻋﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﻠﻲ ﺭﺸﻴﺩ ﻋﻤﺭ ﻓﻲ ‪ 15‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪،2021‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺼﺭﺍﻉ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺭﺽ ﺩﺍﻡ ﺸﻬﺭ ﻜﺎﻤﻝ ﻓﻲ ﺃﺤﺩ ﻤﺸﺎﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ‪.‬‬

‫‪ÈiaçycÎ@ENKS@Ä‹€@kmbÿflÎ@paã‘fl@Y@÷aãyg@Û‹«@‚á‘m@@PYD@Ä€a@pbÓìÓ‹Ófl@‚bÌc@U@fi˝Ç‬‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﻓﻲ ‪ 18‬ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﻨﻴﺴﺎﻥ‬ ‫‪ 2022‬ﺤﻤﻠﺔ ﻫﻤﺠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻀﻭﻴﺔ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﻤﻅﻠﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺃﻗﻝ ﻤﻥ ‪ 48‬ﺴﺎﻋﺔ ﺃﻗﺩﻤﺕ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟـ‪PYD‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺭﺍﻕ ) ‪ ( 9‬ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﺃﺤﺯﺍﺒﻪ‪ ,‬ﻓﻲ ﻤﺩﻥ ﻭﺒﻠﺩﺍﺕ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻬﻤﺠﻴﺔ ﻟﻠـ‪ PYD‬ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟـ‪ ENKS‬ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﺃﺤﺯﺍﺒﻪ‪:‬‬ ‫‪1‬ـ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ , 2022 / 4 / 18‬ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﻠﻴﻝ‪،‬‬ ‫ﺃﻗﺩﻤﺕ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﻋﻠﻰ ﺇﺤﺭﺍﻕ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺒﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﻭﺭﻴﺎ ﺒﻘﻨﺎﺒﻝ‪.‬‬ ‫‪2‬ـ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ) ‪ , ( 2022 /4 /18‬ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﻠﻴﻝ‪,‬‬ ‫ﺃﻗﺩﻤﺕ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﻋﻠﻰ ﺇﺤﺭﺍﻕ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻴﺭﻙ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻜﺎﻤﻝ ﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺘﻪ‪ ,‬ﺒﻘﻨﺎﺒﻝ ﺍﻟﻤﻭﻟﻭﺘﻭﻑ‪.‬‬

‫‪ 3‬ـ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ) ‪ ( 2022 / 4 /19‬ﻓﻲ ﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ )‬ ‫‪ ( 8:20‬ﻫﺎﺠﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ 10‬ﻤﺴﻠﺤﻴﻥ ﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﻟﻠـ‪PYD‬‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻼﺴﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‪ ,‬ﻭﺃﺠﺒﺭﻭﺍ ﺍﻟﻀﻴﻭﻑ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺠﺩﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﺒﻌﺩ ﺘﻬﺩﻴﺩﻫﻡ ﺒﺎﻟﻘﺘﻝ‪ ,‬ﻭﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺃﻀﺭﻤﻭﺍ ﺍﻟﻨﻴﺭﺍﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻘﻨﺎﺒﻝ ﺍﻟﻤﻭﻟﻭﺘﻭﻑ‪.‬‬ ‫‪4‬ـ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ) ‪ ( 2022 / 4 / 19‬ﻗﺒﻝ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﻠﻴﻝ‪,‬‬ ‫ﻫﺎﺠﻡ ﻤﺴﻠﺤﻭ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺒﺎﺴﻴﺔ ﻤﺠﺩﺩﺍ‪ ,‬ﻭﺃﺤﺭﻗﻭﺍ‬ ‫ﻤﺎ ﺘﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺒﻘﻨﺎﺒﻝ ﺍﻟﻤﻭﻟﻭﺘﻭﻑ‪.‬‬ ‫‪5‬ـ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ) ‪ ( 2022 / 4 / 20‬ﻓﻲ ﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ )‬ ‫‪ ( 9:15‬ﻟﻴﻼ‪ ,‬ﺃﻗﺩﻤﺕ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﻋﻠﻰ ﺇﺤﺭﺍﻕ‬ ‫ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫‪6‬ـ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ) ‪ ( 2022 / 4 / 20‬ﻓﻲ ﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ )‬ ‫‪ ( 9:30‬ﻟﻴﻼ‪ ,‬ﺒﺎﻟﺘﺯﺍﻤﻥ ﻤﻊ ﺇﺤﺭﺍﻕ ﻤﻘﺭ ﺍﻟـ‪, ENKS‬‬ ‫ﺃﻗﺩﻤﺕ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﻋﻠﻰ ﺇﺤﺭﺍﻕ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﻭﺘﻀﺭﺭﺕ ﺍﻟﻤﺤﻼﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬

‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺩﻟﻌﺕ‪.‬‬ ‫‪7‬ـ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ) ‪ ( 2022 / 4 / 20‬ﻓﻲ ﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ )‬ ‫‪ ( 9:50‬ﺃﻗﺩﻤﺕ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﺤﺭﺍﻕ ﻤﻜﺘﺏ ﺤﺯﺏ‬ ‫ﻴﻜﻴﺘﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫‪8‬ـ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ) ‪ ( 2022 / 4 / 21‬ﻟﻴﻠﺔ ) ‪ ( 21 20‬ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﻠﻴﻝ‪ ,‬ﺃﻗﺩﻤﺕ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﻋﻠﻰ ﺇﺤﺭﺍﻕ‬ ‫ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺓ ﺘﻝ‬ ‫ﺘﻤﺭ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫‪9‬ـ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ) ‪ ,( 2022 / 4 / 21‬ﺍﻋﺘﺩﺕ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺸﺒﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺸﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ‪ PKK‬ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﺤﺯﺏ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫‪10‬ـ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 2022 / 4 / 22‬ﺒﻌﺩ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﻠﻴﻝ ﺃﻗﺩﻤﺕ‬ ‫ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﺤﺭﺍﻕ ﻤﻜﺘﺏ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪.‬‬ ‫‪11‬ـ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 2022 / 4 / 22‬ﻜﺘﺏ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟـ‪PYD‬‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﻤﺴﻴﺌﺔ ﻭﺘﺨﻭﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﺎﺏ ﻭﺠﺩﺭﺍﻥ ﻤﻜﺘﺏ ﺸﺭﻗﻲ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬

‫«‪µÌáÌçÌ�a@ÜäÏÿ€a@Âfl@…iäc@·Ë‰Ói@ÂÌã–«@∂g@›ˆaÏ«@Ô„b$@ÒÜÏ‬‬ ‫ﻋﺎﺩﺕ ﺃﺭﺒﻊ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻬﺠﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻹﻴﺯﺩﻴﻴﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺴﻘﻁ ﺭﺃﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﻓﻘﴼ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻟـ ‪ . ARK‬ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ ‪17‬‬ ‫ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ .2022‬ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺼﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ,‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺤﻤﻠﺔ ﻋﻭﺩﺓ ﻤﻬﺠﺭﻱ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﺩﻴﻨﺘﻬﻡ‬ ‫ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‪ ,‬ﺁﺨﺭﻫﺎ ﻋﻭﺩﺓ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺃﺭﺒﻊ‬ ‫ﻋﺎﺌﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻹﻴﺯﻴﺩﻴﻴﻥ ﻋﺎﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﻗﺭﻴﺔ ﻗﺴﻁﻝ‬ ‫ﺠﻨﺩﻭ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺸﺭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻤﺼﺩﺭ ﻤﻁﻠﻊ ﻟـ ‪ :ARK‬ﺇﻥ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺎﺘﺕ ﺸﺒﻪ ﻴﻭﻤﻴﺔ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﺎﺌﻘﺔ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻋﻭﺩﺓ ﻤﻬﺠﺭﻱ ﻭ ﻨﺎﺯﺤﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺒﺎﺀ ﻭﺃﺤﻴﺎﺀ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺤﻠﺏ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ,‬ﻓﻲ‬ ‫ﻜﻝ ﻓﺘﺭﺓ ﺘﺸﻬﺩ ﻋﻭﺩﺓ ﻟﻠﻌﺎﺌﻼﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﻤﺴﻘﻁ‬

‫ﺭﺃﺴﻬﻡ‪ .‬ﺃﻀﺎﻑ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‪ :‬ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﺎﺩﺕ ﻤﺅﺨﺭﴽ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺘﻬﺠﺭﺕ ﻤﻨﺫ ‪ ,2018‬ﻻﺴﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻹﻴﺯﻴﺩﻴﻭﻥ‪ ,‬ﻤﺅﻜﺩﴽ‪ :‬ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻝ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻋﺎﺩﺕ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺭﻜﺯ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺸﻴﻪ ﻭ ﻗﺭﻴﺔ ﻗﺭﻤﺘﻠﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺒﻊ ﻟﻠﻨﺎﺤﻴﺔ‬ ‫ﺫﺍﺘﻬﺎ‪ .‬ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺸﻴﺨﻭ‪ :‬ﺇﻥ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤﻥ ‪ 400‬ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻋﺎﺩﺕ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﺴﻨﺔ‪ ,‬ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻝ ﻋﻭﺩﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺏ ﻱ ﺩ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﻬﺒﺎﺀ ﻭﺃﺤﻴﺎﺀ ﺤﻠﺏ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﻬﺔ‪ ,‬ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﺠﺭﺍﺒﻠﺱ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‪ .‬ﻭﻴﺩﻋﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻭﻥ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﻭﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺩﻴﺎﺭﻫﻡ ﻤﻨﻌﴼ ﻟﺤﺩﻭﺙ‬ ‫ﺃﻱ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ,‬ﻻﺴﻴﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻪ ﻭﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ‪.‬‬

‫‪ÂÌã–«@¿@ÜäÏ◊@Ô„áfl@Û‹«@ÔìyÎ@›ÿìi@ÊÎán»Ì@‚bì€a@’‹Óœ@Ïz‹èfl‬‬ ‫ﺍﻋﺘﺩﻯ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﺴﻠﺤﻴﻥ ﻤﻥ ﻓﻴﻠﻕ ﺍﻟﺸﺎﻡ‪ ,‬ﺒﺎﻟﻀﺭﺏ ﺍﻟﻤﺒﺭﺡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻨﻲ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺴﺒﺏ ﻤﻌﺎﺭﻀﺘﻪ ﻟﻠﺭﻋﺎﺓ ﻤﻥ ﺭﻋﻲ‬ ‫ﻤﺎﺸﻴﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺤﻘﻭﻝ ﻜﺭﻡ ﺍﻟﻌﻨﺏ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﻗﺭﻯ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺸﻴﺨﻭ ﻓﻲ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻟـ ‪ARK‬‬ ‫ﻴﻭﻡ ‪ 23‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ :2022‬ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺨﻠﻴﻝ ﺭﺸﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺒﻠﻎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﺭ ‪ 54‬ﻋﺎﻤﴼ ﺘﻌﺭﺽ ﻟﻠﻀﺭﺏ ﺍﻟﻭﺤﺸﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﺴﻠﺤﻴﻥ ﻤﻥ ﻓﻴﻠﻕ ﺍﻟﺸﺎﻡ‪ .‬ﺃﻀﺎﻑ‪ :‬ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺩﺜﺔ ﺠﺭﺕ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺸﻴﺦ ﻤﺤﻤﺩ ﻭﻫﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻘﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒـ )ﻤﻴﺩﺍﻨﺎ( ﻭﺘﺘﺒﻊ ﻟﻨﺎﺤﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﺠﻭ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭﻩ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻨﻘﻝ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺃﺤﺩ ﻤﺸﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻟﺘﻠﻘﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ‪.‬‬ ‫ﺃﻜﺩ ﺸﻴﺨﻭ‪ :‬ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻴﻌﻭﺩ ﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺘﻪ ﻟﻠﺭﻋﺎﺓ ﻤﻥ ﺭﻋﻲ‬ ‫ﻤﺎﺸﻴﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺤﻘﻭﻝ ﻜﺭﻡ ﺍﻟﻌﻨﺏ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ‪,‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﻘﻭﺍﺀ ﺍﻟﺭﻋﺎﺓ ﺒﺎﻟﻤﺴﻠﺤﻴﻥ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺸﻜﻝ ﻭﺤﺸﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻨﺫ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 18‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ ,2018‬ﻭﺘﻭﻁﻴﻥ ﻤﺌﺎﺕ ﺁﻻﻑ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ‪ ,‬ﺘﻨﺘﺸﺭ ﺒﻜﺜﺭﺓ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺭﻋﻲ ﺍﻟﺠﺎﺌﺭ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﺤﻘﻭﻝ ﺍﻟﻤﺯﺭﺍﻋﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ,‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻔﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺙ ﻤﺸﺎﺤﻨﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺯﺍﺭﻋﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺍﻟﺭﻋﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ‪.‬‬


‫ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪ÜäÏÿ€a@?†Ï€a@ê‹v‡‹€@ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”g@ÚÓ‹rø@äÎçÌ@PDKÄ‹€@ÚÓuäb©a@pb”˝»€a@knÿfl@Âfl@áœÎ‬‬ ‫ﺯﺍﺭ ﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ PDK‬ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻤﻘﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﻭﻟﻴﺭ‪.‬ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺤﺩ ‪ 24‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‬ ‫‪2022‬‬ ‫ﻭﻓﺩ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ PDK‬ﻜﺎﻥ ﻤﺅﻟﻔﺂ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﺭﺯﻜﺎﺭ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﻤﺴﺅﺅﻝ ﻗﺴﻡ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺨﻀﺭ ﻜﺭﻴﻡ ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺴﺅﺅﻝ‬ ‫ﻗﺴﻡ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻡ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺩ‪.‬ﻜﺎﻭﺍ ﺁﺯﻴﺯﻱ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻀﻝ ﺩﻟﻠﻲ‪ ،‬ﺒﺎﺭﺯﺍﻥ ﻤﺭﻋﻲ‪ ،‬ﻭﺍﺌﻝ ﻋﻤﺭ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻨﺎﻗﺵ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﺎﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺨﺎﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭ ﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻲ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﺩﺍﻥ ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺤﺭﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﺃﺤﺯﺍﺒﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺒﻝ ‪.PYD‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻭﺘﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬

‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺠﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺘﻡ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﻭﻀﻊ‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻋﻤﻝ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ‬

‫ﻤﻊ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﺠﻭﻴﺔ ﻭﺒﺭﻴﺔ ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺎﻗﻝ‬ ‫ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺜﻠﺙ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻱ ﺘﺭﻜﻴﺎ‪-‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪-‬ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻊ ﺠﺯﺀ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻨﻪ ﻀﻤﻥ ﺤﺩﻭﺩ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪.‬‬ ‫ﻴﺅﺴﻔﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺃﻥ ﺜﻼﺙ ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ )ﻫﻭﻟﻴﺭ‪1-‬ﻫﻭﻟﻴﺭ‪2-‬ﺩﻫﻭﻙ(‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺩﺍﺭ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ )ﻤﺴﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ( ﻭﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﻤﻅﻠﻭﻡ ﻋﺒﺩﻱ‬ ‫ﻗﺎﺌﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ )ﻗﺴﺩ( ﻭﻤﻤﺜﻝ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ )ﺩﻴﻔﻴﺩ ﺒﺭﺍﻭﻨﺸﺘﺎﻴﻥ( ﻟﻡ‬ ‫ﺘﺴﺘﻁﻊ ﺭﺃﺏ ﺍﻟﺼﺩﻉ ﻭﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻨﺅﻜﺩ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺃﻭﻟﻭﻴﺔ‬ ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻴﻀﴼ ﻭﻻ ﻴﻘﺘﻀﻲ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ‬

‫‪@@PDKMSÄ€a@knÿæ@@PYDÄ€a@pbÓìÓ‹Ófl@÷aãyg@›Óñb–m‬‬ ‫¿@‪Úÿè®a@Ú‰Ìáfl‬‬

‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﻐﻴﺔ ﺤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻜﺩ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀﺍﺕ‪.‬‬

‫‪@Z†Î@ÒaÏ„MÚ‰†aÏfl@äbÓm‬‬ ‫‪?†Ï€a@ê‹1a@kmbÿfl@÷ã®@ÚÓ”˝Ç˛aÎ@ÚÓ„Ï„b‘€a@ÚÓ€Î˚èæa@›‡znÌ@PYD‬‬ ‫ﺃﻗﺩﻡ ﻤﺴﻠﺤﻭﻥ ﻤﺠﻬﻭﻟﻭﻥ ﻴﻭﻡ ‪ 18‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺇﺤﺭﺍﻕ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻴﺭﻙ)ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻴﺔ(‬ ‫ﻭﺇﺤﺭﺍﻕ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ)ﺃﻜﺒﺭ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ( ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺓ ﺍﻟﺩﺭﺒﺎﺴﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺘﻼﻩ ﻴﻭﻡ ﺍﻤﺱ ‪ 19‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ﺇﺤﺭﺍﻕ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺴﻠﺤﺔ ﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ‪ PYD‬ﺒﻘﻴﺎﻤﻪ ﺒﺤﺭﻕ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺘﻪ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻫﻴﺏ ﻀﺩ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﺘﺼﺭﻴﺢ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭﺘﻪ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻴﻭﻡ ‪ 20‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﺘﺤﺭﻙ ﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺴﺎﻜﻨﴼ‪.‬‬ ‫ﺘﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫‪ PYD‬ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ‪ ENKS‬ﺍﻻﺘﻬﺎﻤﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﺤﻭﺍﻝ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺃﻴﻀﴼ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ…ﺍﻟﺦ‪ .‬ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻤﻼﺕ‬ ‫ﺘﺯﺍﻴﺩﺕ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﻠﺤﻭﻅ ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺼﻠﺕ ﻟﺤﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻗﺎﺕ ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻘﻝ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ‬ ‫ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺁﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ‬ ‫ﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻜﻤﺩﺨﻝ ﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺍﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻤﻼﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺘﺯﺍﻤﻨﺕ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫‪3‬‬

‫ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎﻋﺎﺕ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﻭﺃﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺒﻌﺽ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﻴﺴﺘﻠﺯﻡ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﻗﺼﺎﺀ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﻨﻑ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻻﺩﻤﻐﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﻭﺍﻟﻘﻠﻭﺏ ﺍﻟﺩﺍﻓﺌﺔ ﻭﺍﻷﻴﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺘﻴﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺫﻟﻙ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺅﻜﺩ ﺘﻴﺎﺭ ﻤﻭﺍﻁﻨﺔ ‪-‬ﻨﻭﺍﺓ ﻭﻁﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﻴﻥ )ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻭﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ( ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﺭﻱ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻨﺎﻓﺱ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺠﻌﻝ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺜﻘﻝ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻭﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺒﻘﺎﺌﻪ ﺼﺭﺍﻋﴼ ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ ﺴﻠﻤﻴﴼ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ‬ ‫ﻜﺴﺭ ﺍﻟﻌﻀﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻘﻲ ﺒﺘﺒﻌﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺅﻜﺩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‪-‬ﻨﻭﺍﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺒﻘﻰ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻤﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺘﺜﺒﺕ ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺍﻹﻗﺘﺭﺍﻉ‬ ‫ﺸﺭﻋﻴﺘﻪ ﺍﻭ ﺸﺭﻋﻴﺔ ﻁﺭﻑ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺁﺨﺭ‪ ،‬ﻫﻲ ﻤﻥ ﺘﺘﺤﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺔ ﻟﺤﺭﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻭﻫﻲ ﻤﻠﺯﻤﺔ ﻭﻓﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻤﺭﺘﻜﺒﻲ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﻌﻝ ﺍﻟﺘﺭﻫﻴﺒﻲ‪ ،‬ﻤﻁﻠﻘﻲ ﺍﻷﻭﺍﻤﺭ ﻭﺍﻟﻤﻨﻔﺫﻴﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺩ ﺴﻭﺍﺀ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﻠﻨﻲ ﻭﺸﻔﺎﻑ ﻭﻤﺤﺎﺴﺒﺘﻬﻡ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﺩﻝ‪.‬‬

‫ﺃﻀﺭﻤﺕ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﺍﻟﻨﻴﺭﺍﻥ ﺒﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‪,‬‬ ‫ﻭﻟﺴﺎﻋﺔ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺨﺒﺭ‪ ,‬ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺍﻟﻨﻴﺭﺍﻥ ﻤﺸﺘﻌﻠﺔ‪ ,‬ﻭﻤﺴﻠﺤﻭ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﻴﻤﻨﻌﻭﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻤﻥ ﺇﺨﻤﺎﺩﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻓﺎﺩﺕ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺨﺎﺼﺔ ﻟﻤﻭﻗﻊ ﺁﺭﻙ ﺒﺄﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺴﻠﺤﻴﻥ ﺒﺎﻟﺯﻱ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺒﻴﻥ ﻤﻠﺜﻡ ﻭﻤﻜﺸﻭﻑ ﺍﻟﻭﺠﻪ‬ ‫ﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟـ‪ ,PYD‬ﻫﺎﺠﻤﻭﺍ‪ ,‬ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺤﻲ ﺍﻟﻜﻼﺴﺔ‬ ‫ﻤﺴﺎﺀ‪ ,‬ﻭﺃﺸﻌﻠﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﻴﺭﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻓﻲ ﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ) ‪ً ( 8:20‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‪ :‬ﺨﻼﻝ ﻫﺠﻭﻡ ﻤﺴﻠﺤﻲ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟـ‪ ,PDK-S‬ﻜﺎﻥ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻋﺸﺭﺓ‬ ‫ﺸﺒﺎﻥ ﻤﺘﻭﺍﺠﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ‪ ,‬ﺤﻴﺙ ﺩﺨﻝ ﻤﺴﻠﺤﻲ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﺒﺸﻜﻝ ﻫﻤﺠﻲ ﻭﺃﺸﻬﺭﻭﺍ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻭﺠﻬﻬﻡ‪,‬‬ ‫ﻭﻭﺠﻬﻭﺍ ﺇﻟﻴﻬﻡ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺒﻴﺔ‪ ,‬ﻭﺃﺠﺒﺭﻭﻫﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‪ :‬ﺒﻌﺩ ﺇﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‪ ,‬ﺃﻀﺭﻡ ﻤﺴﻠﺤﻭ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﺍﻟﻨﻴﺭﺍﻥ ﺒﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﺍﻟـ‪ ,PDK-S‬ﻭﺘﻡ ﺇﺤﺭﺍﻕ ﻜﺎﻓﺔ ﺃﺜﺎﺙ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ‪.‬‬

‫‪@Ô„biÏ◊@Ú‰Ìáfl@¿@…öÏ€a@fibÓy@Õ€bj€a@bË‘‹”@«@5»m@bÿÌãflc‬‬ ‫‪bÌäÏé@ÊbnéÜäÏÿi‬‬ ‫ﺃﻋﺭﺒﺕ ﺴﻔﺎﺭﺓ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ) ‪ ، ( 2022/4/25‬ﻋﻥ ﻗﻠﻘﻬﺎ ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ﺤﻴﺎﻝ‬ ‫ﺘﻌﺭﺽ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﻗﺼﻑ ﻤﺩﻓﻌﻲ ﺘﺭﻜﻲ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻟﺕ ﺍﻟﺴﻔﺎﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻐﺭﻴﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﻭﻴﺘﺭ‪ :‬ﻨﺸﻌﺭ ﺒﻘﻠﻕ ﺒﺎﻟﻎ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ‬ ‫ﻗﺼﻑ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﻭﻨﺄﺴﻑ ﺒﺸﺩﺓ ﻷﻱ ﺨﺴﺎﺌﺭ ﻓﻲ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ ﺍﻟﺴﻔﺎﺭﺓ‪ :‬ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﺩﻋﻭ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻬﺩﺌﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻴﺎﺭ ﻤﻭﺍﻁﻨﺔ‪-‬ﻨﻭﺍﺓ ﻭﻁﻥ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻹﻋﻼﻡ ‪ 20‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪2022‬‬

‫‪Ú€Ïj‘fl@7À@ÚÓiãÀa@ÊbnéÜã◊@¿@ÚÌÜãÿ€a@pb‡ƒ‰æa@Û‹«@pb‡v:a@Z@TDK@Î@PSK@Î@PAK@Ú◊ãy‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻤﻀﻰ ﻭﻗﺕ ﻁﻭﻴﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﻭﺇﺤﺭﺍﻕ ﻤﻘﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟـ ‪PYD-‬‬ ‫‪ YPG‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ‪ ENKS‬ﻓﻲ ﻏﺭﺏ‬ ‫ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ .‬ﻭﺍﺸﺘﺩﺕ ﺤﺩﺓ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻤﻜﺎﻥ ﺨﻁﻴﺭ ﻭﻗﻠﻕ ﻜﺒﻴﺭ ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻨﻭﻀﺢ ﺒﺠﻼﺀ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﻭﺤﺭﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ؛ ﺇﻥ ﺍﻻﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ ﻟﻸﻭﻻﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻭﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻴﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﻊ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ .‬ﺇﻨﻪ ﻴﻤﻬﺩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻨﺤﺙ "ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ" ﻭﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻊ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﻙ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻘﺒﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ ﻭﺇﻨﺯﺍﻝ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻋﻠﻴﻬﻡ ؛‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺤﺩ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻤﻌﻘﺩ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺘﻌﻘﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻭﺍﻟﺨﻁﻴﺭ ‪ ،‬ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻏﺭﺏ‬ ‫ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﻬﻤﺔ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻜﻝ ﺤﺯﺏ ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﻭﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﻓﻜﺭﻴﺔ ﻭﻭﻁﻨﻴﺔ ﻜﺭﺩﻱ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻤﻤﻜﻥ ﻓﻘﻁ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻴﺠﺏ ﺃﻻ ﻨﻨﺴﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻴﺘﻤﺎﺸﻰ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻤﻊ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﻁﻠﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻨﺩﻋﻭ ‪ ، ENKS ، YPG-PYD‬ﻟﻠﻌﻤﻝ‬

‫ﻤﻌﺎ ﻋﻠﻰ ﺨﻁ ﻭﻁﻨﻲ ﻭﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺤﻭﻝ "ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ‬ ‫ً‬ ‫ ﺩﻫﻭﻙ" ‪ ،‬ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻤﺩﺭﺠﺔ‬‫ﻓﻲ ‪ ENKS‬ﻭ ‪ .PYNK‬ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﻋﺩﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ .‬ﻭﻋﻼﺝ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺭﺽ ﻴﻜﻤﻥ ﻓﻲ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﻭﺤﺩﺓ ﻭﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ!‬ ‫ﻨﺩﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﻭﺍﻟﺤﺭﻕ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺎﺭ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ!‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﻓﻭﺭﴽ ‪ ،‬ﻭﻴﺠﺏ ﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﻫﻭﻴﺔ ﻤﺭﺘﻜﺒﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﻤﻌﺎﻗﺒﺘﻬﻡ!‬

‫‪ 22‬ﺃﺒﺭﻴﻝ ‪2022‬‬ ‫‪ ، PAK ، PSK‬ﺤﺭﻜﺔ ‪TDK‬‬

‫‪@ÚÓ«b‡nu¸aÎ@ÚÓ‰†Ï€a@ÚÓóÉì€a@›Óyä@NNN⁄ãÌÜ‬‬ ‫‪—éÏÌ@¿Ïñ@ᇴ@xby‬‬ ‫ﺭﺤﻝ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺤﺎﺝ ﻤﺤﻤﺩ ﺼﻭﻓﻲ ﻴﻭﺴﻑ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺍﻟﺯﻫﻴﺭﺒﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻴﺭﻙ‪.‬ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ‪ 21‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪،2022‬‬ ‫ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻜﻭﺍﺩﺭ ﻭﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﺭﻯ ﺠﺜﻤﺎﻥ ﺤﺎﺝ ﻤﺤﻤﺩ ﺼﻭﻓﻲ ﻴﻭﺴﻑ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺴﻘﻁ ﺭﺃﺴﻪ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺍﻟﺯﻫﻴﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺤﺎﺝ ﻤﺤﻤﺩ ﺼﻭﻓﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻋﻴﻝ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬

‫‪k‹y@¿@ÂÌã–«@Ôyåb„@Âfl@Ú‡ÓnÌ@ÚÌÜäÏ◊@Ú‹–†@—�n≤@ÔibÁä�a@ãÿíäÏí@µ„aÏu@·Óƒ‰m‬‬ ‫ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ‪ PKK‬ﻭ"ﺍﻟﺸﺒﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ" ﺍﻟﻔﺎﺸﻴﺔ ﻭﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ‪ PYD‬ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﺨﺘﻁﻔﺕ ﺍﻟﺸﺒﻴﺒﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟـ ‪ "PKK‬ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻤﺤﻠﻴﴼ‬ ‫ﺒـ"ﺠﻭﺍﻨﻥ ﺸﻭﺭﺸﻜﺭ"‪ ،‬ﻁﻔﻠﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﺤﻠﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺒﻴﺒﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟـ‬ ‫‪ "PKK‬ﺨﻁﻔﺕ ﺍﻟﻁﻔﻠﺔ )ﺠﻭﻟﻴﺎ ﻁﺎﺭﻕ ﺩﻩ ﺩﻭ( ﻓﻲ ‪ 21‬ﻤﻥ‬ ‫ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ,2022‬ﻤﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺩﺭﺴﺘﻬﺎ )ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺒﺭﺍﺀﺓ ﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ(‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻲ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻤﻘﺼﻭﺩ ﺫﺍﺕ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺤﻠﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺎﺩﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻬ ٍﺔ ﻤﺠﻬﻭﻟﺔ ﻻ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻋﻨﻬﺎ ﺤﺘﻰ ﺍﻻَﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‪ ,‬ﺃﻥ ﺍﻟﻁﻔﻠﺔ ﺠﻭﻟﻴﺎ ﻁﺎﺭﻕ ﺩﻩ ﺩﻭ ﻴﺘﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺏ ﻭﻫﻲ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ‪ 2009‬ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪@Ú◊ã‡ìÓj€a@ÜbËìnéa@Û‹«@paωé@…jé‬‬ ‫‪Ôè� y@·ÓÁaãig@›óÓœ@Êbõflä‬‬ ‫ﺘﺼﺎﺩﻑ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ‪ 21‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،2022‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ ﻻﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻓﻴﺼﻝ‬ ‫ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺤﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻨﺒﺫﺓ ﻋﻥ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‬ ‫ﻭﻟﺩ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ " ﺨﺭﺍﺏ ﺒﺎﺯﺍﺭ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻨﺎﺤﻴﺔ‬ ‫ﺠﻝ ﺁﻏﺎ ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫‪ ،1997 .1 . 15‬ﻜﺎﻥ ﻀﻤﻥ ﻤﺭﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﺝ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻟﺸﮑﺭﻯ ﺭﻭﺝ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺩﻩ ﻴﺴﻜﻥ ﺴﺎﺒﻘﴼ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺩﻻﻓﻰ ﻜﺭﺍ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺁﻟﻴﺎﻥ ﺒﺭﻴﻑ ﺩﻴﺭﻴﻙ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺴﻠﺏ ﻤﻨﻬﻡ ﺍﺭﺍﻀﻴﻬﻡ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺩﻴﺭﻨﺎ ﻗﻠﻨﻜﺎ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺘﻭﺯﻴﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺏ )ﺍﻟﻐﻤﺭ ( ﻭﺨﻭﻓﴼ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﺜﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﻀﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻐﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻓﺩﻴﻥ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﻡ ﺘﻌﻭﻴﻀﻬﻡ ﺏ‬ ‫‪ 4‬ﻫﻜﺘﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ) ﺸﻴﺭﻭ( ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﻘﺎﺒﻝ ﺍﻻﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻠﺒﺕ ﻤﻨﻬﻡ ﻭﻫﻲ ﻤﺎ ﺘﻘﺎﺭﺏ ﺏ‬ ‫‪ 300‬ﻫﻜﺘﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﺸﺕ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺤﻴﺎﺓ ﻤﻠﻴﺌﺔ ﺒﺎﻟﺘﻌﺏ ﻭﻗﺴﻭﺓ‬ ‫ﻴﺒﻕ ﻟﻬﻡ ﺨﻴﺎﺭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﻴﺎﻡ ﻓﻠﻡ َ‬ ‫ﺩﻤﺸﻕ ﻭﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻜﺴﻭﺓ ﺘﺤﺩﻴﺩﴽ ﺤﻴﺙ ﺩﺨﻝ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‬ ‫)ﻤﺩﺭﺴﺔ ﻨﻬﺎﺩ ﺼﺎﻟﺤﺔ (ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌﻴﺔ ‪ 2003‬ﻭﺘﺨﺭﺝ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﺴﻨﺔ ‪2009‬ﻟﻴﺩﺨﻝ ﺍﻻﻋﺩﺍﺩﻴﺔ ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻜﻤﻝ‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺘﻪ ﺍﻻﻋﺩﺍﺩﻴﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻨﺩﻻﻉ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻤﺕ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﻜﺎﻤﻠ ًﺔ ﻭﻗﻴﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻜﻠﺕ ﺤﺩﻴﺜﴼ ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺤﺎﻭﻟﻭﺍ‬ ‫ﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺁﻨﺫﺍﻙ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻭﻥ ﻭﺍﻟﺩﻩ ﻜﺎﻥ ﻤﻌﺭﻭﻓﴼ ﺒﻭﻻﺌﻪ ﻟﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻟﺫﻟﻙ ﺍﻀﻁﺭ ﻭﺍﻟﺩ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﻟﻰ ﺍﺭﺴﺎﻝ ﻭﻟﺩﻴﻪ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺍﻟﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻰ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻬﺭﻴﺏ ﺴﺭﺍ ﻭﺒﻌﺩ ﻭﺼﻭﻟﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺴﻤﺎﻋﻪ ﺒﺘﺄﺴﻴﺱ ﻟﺸﻜﺭﻯ ﺭﻭﺝ ﺒﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺒﺎﻻﻨﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻰ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺌﻝ‬ ‫ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ 2013‬ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻡ ﻴﺤﺎﻟﻔﻪ ﺍﻟﺤﻅ ﺒﺴﺒﺏ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺩﻭﺭﺍﺕ ﻟﺴﺤﺏ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﺎﻀﻁﺭ ﻟﻼﻨﺘﻅﺎﺭ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫‪\ 2014 \ 10\ 26‬ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ ﻓﻲ ﺒﻨﺼﻼﻭﺓ‬

‫ﺒﻬﻭﻟﻴﺭ ﺤﻴﺙ ﺴﺒﻘﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺃﺨﻭﻩ ﺍﻷﻜﺒﺭ‬ ‫ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ‪ ,‬ﻟﺘﺄﺩﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﺒﻌﺩ ﻤﻀﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺸﻬﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ‬ ‫ﺒﺎﻟﺠﺒﻬﺔ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺠﺒﻬﺎﺕ ﻤﻊ‬ ‫ﺇﺭﻫﺎﺒﻲ ﺩﺍﻋﺵ ﻓﻲ ﺃﻭﺠﻬﺎ ﻟﺫﻟﻙ ﺘﻡ ﺍﺭﺴﺎﻟﻬﻡ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ ًﺓ ﻤﻊ ﻗﻭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﺸﻘﺎﺌﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫)ﺍﻜﺭﻯ ﺯﺭﺍﺩﺸﺕ( ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺠﻼﻝ ﺸﺭﻨﺨﻲ‪.‬‬ ‫ﺸﺎﺭﻙ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻓﻲ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻗﺭﻴﺔ ﺤﺭﺩﺍﻥ – ﺘﻝ ﺸﺒﻙ‬ ‫– ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺸﻨﻜﺎﻝ – ﺯﻭﺭ ﺍﻓﺎ‪ -‬ﺜﻡ ﺍﻨﺴﺤﺏ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻬﻠﻭﻡ‬ ‫ﺒﺌﺭ ﺍﻟﺤﻠﻭ –ﺍﻟﺨﺭﺍﻴﺞ ﺤﻴﺙ ﺍﻤﻀﻰ ﻤﺎ ﻴﻘﺎﺭﺏ ﺸﻬﺭﴽ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻠﻭﻡ ﺒﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺠﺒﻝ ﻤﺘﻨﻘﻠﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﺴﺩ ﺍﻟﻤﻭﺼﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﻠﻭﻡ ﺤﺘﻰ ﺒﺩﺃ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﺴﻜﻰ ﻤﻭﺼﻝ – ﺘﻝ ﺭﻴﻡ‬ ‫– ﺘﻝ ﺫﻫﺏ – ﺸﻨﺩﻭﺨﺎ ﺜﻡ ﺍﺴﺘﻘﺭﻭﺍ ﻓﻲ ﺘﻝ ﺭﻴﻡ ﻟﻤﺩﺓ‬ ‫ﻋﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺤﺴﻲ ﻓﻲ ﻤﺤﻭﺭ ﺴﻬﻝ ﺍﻟﻤﺎﻟﺢ ﻗﺭﻴﺔ‬ ‫"ﺤﺭﺩﺍﻥ " ﻀﺩ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪21‬‬ ‫ﻭﻭﺭﻱ ﺍﻟﺜﺭﻯ ﻓﻲ ﻤﻘﺒﺭﺓ ﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ‬ ‫‪ُ 2015 . 4 .‬‬ ‫ﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﺤﺭﺒﻬﺎ ﻀﺩ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻜﻤﺎ‬ ‫ُﺠﺭﺡ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻭﺴﻁﺭﻭﺍ ﺍﻟﻤﻼﺤﻡ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻥ ﺃﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ‬

‫‪’Ó‘ì€a@Ômäbj‹€@ÏÇaå@ÚÓ‹´@Ú‰ß@äÎçÌ@ÏÇaå@Ú‡ƒ‰fl@Âfl@áœÎ‬‬ ‫ﺇﻋﻼﻡ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺯﺍﺨﻭ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪@biÎäÎa@¿@b‰içy@ÒÜbÓ”@Âfl@áœÎ‬‬ ‫‪’Ó‘ì€a@Ômäbj‹€@V@ ã–€a@ÒÜbÓ”@…fl@Ô‘n‹Ì‬‬

‫ﺯﺍﺭﻭﻓﺩ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺯﺍﺨﻭ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ /‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫﺓ‬ ‫ﻫﻴﺎﻡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﻴﺯﻭﺭ ﻟﺠﻨﺔ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺯﺍﺨﻭ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﻘﻴﻕ ﻴﻭﻡ ‪2022-4-28‬‬ ‫ﻭﺘﻡ ﺃﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺒﺤﻔﺎﻭﺓ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻷﺥ ﺴﻜﭭﺎﻥ ﺭﻤﻭ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻭﻤﺴﺅﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻭﺍﻷﺥ ﻋﻠﻲ ﻜﻭﺠﺭ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻭﻜﻭﺍﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻭﻗﺩﻤﺕ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫﺓ ﻫﻴﺎﻡ ﻋﻀﻭ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺤﺯﺒﻨﺎ ﺍﻟﺘﻬﺎﻨﻲ ﺒﺄﺴﻡ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺘﺴﻠﻡ‬ ‫ﺍﻷﺨﻭﺓ ﺴﻜﭭﺎﻥ ﺭﻤﻭ ﻭﻋﻠﻲ ﻜﻭﺠﺭ ﻤﺴﺅﻟﻴﺘﻬﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﺘﻤﻨﻴﻴﻥ ﻟﻬﻡ ﺍﻟﻤﻭﻓﻘﻴﺔ ﺒﻤﺴﻴﺭﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﻭﺸﻜﺭ ﺍﻷﺥ ﺴﻜﭭﺎﻥ ﺭﻤﻭ ﺒﺩﻭﺭﻩ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺍﻟﺯﺍﺌﺭ ﻭﺘﻡ ﺘﻭﺩﻴﻌﻬﻡ ﻜﻤﺎ ﺃﺴﺘﻘﺒﻠﻭﺍ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﻟﺯﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤﻴﺩ ﺤﺴﻴﻥ ﺴﻭﺭﻱ ﭙﻴﺸﻤﺭﮔﻪ ﺜﻭﺭﺘﻲ ﺃﻴﻠﻭﻝ ﻭﮔﻭﻻﻥ‬ ‫ﺒﻐﺭﺽ ﺍﻷﻁﻤﺌﻨﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺼﺤﺘﻪ ﻤﺘﻨﻤﻨﻴﻥ ﻟﻪ ﺒﺩﻭﺍﻡ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻓﻴﺔ‪..‬‬

‫‪?ÌÜbi@Û–�ófl@ÊbÓÿflc@xÎä@ãÿì€@áÓËí@Ú‹ˆb«@äÎçÌ@@PDKÄ‹€@Ô„br€a@ ã–€a@Âfl@áœÎ‬‬ ‫ﺃﻜﺩ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻴﻭﺼﻲ ﺒﺎﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻌﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‪.‬‬ ‫ﺯﺍﺭ ﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻋﺎﺌﻠﺔ‬ ‫ﺸﻬﻴﺩ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻟﺸﻜﺭﻱ ﺭﻭﺝ ﺃﻤﻜﻴﺎﻥ ﺒﺎﺩﻴﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﻀﺩ ﺩﺍﻋﺵ‪ ,‬ﻭﺃﻜﺩ ﺒﺄﻥ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻀﺤﻭﺍ ﺒﺄﺭﻭﺍﺤﻬﻡ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺃﺭﺽ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ,‬ﻫﻡ ﺃﻫﻠﻨﺎ‪ ,‬ﻭﻤﺤﻝ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ) ‪( 2022/4/20‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﻗﺎﻝ ﺃﺤﻤﺩ ﻜﺎﻨﻲ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠـ‪ ،PDK‬ﺒﺘﻭﺼﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﺏ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻌﻭﺍﺌﻝ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‪ ,‬ﻴﺘﻡ ﺯﻴﺎﺭﺓ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺴﺘﻤﺭ‪ ,‬ﻷﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺨﻔﻑ ﻋﻨﻬﻡ‬ ‫ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺃﺤﺒﺘﻬﻡ‪.‬‬

‫ﺒﺩﻋﻭﺓ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﺸﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ) ﺍﻟﻔﺭﻉ ‪ ٦‬ﺍﻭﺭﺒﺎ( ‪ .‬ﺍﻟﺘﻘﻴﻨﺎ ﻴﻭﻡ ‪ - ٢٤‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‬ ‫‪ ٢٠٢٢‬ﺒﺎﻟﺴﺎﺩﺓ ‪ .‬ﺍﻨﻭﺭ ﻤﺼﻴﻔﻲ ﻋﻀﻭ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﺍﻟﻔﺭﻉ ‪ ٦‬ﺍﻭﺭﺒﺎ ﻭﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻻﺨﻭﺓ ﺴﻜﻔﺎﻥ ﺼﺎﻟﺢ ﻭ‬ ‫ﺨﻼﺕ ﺸﻴﺦ ﻤﺭﺍﺩ ﻭﻜﺎﺭﻜﺭ ﺘﻭﺒﻲ ﺍﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻔﺭﻉ‪.‬‬ ‫ ﺘﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺤﻭﻝ ﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ .‬ﻭ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺨﻁﺔ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﻥ‬‫ﻓﻲ ﻋﻤﻭﻡ ﺍﻭﺭﺒﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺨﺫ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻘﻴﻘﻴﻥ ﺤﻴﺯﴽ ﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ‪.‬‬

‫”‪@ENKS@Ä‹€@ÔiãÀa@Ô‹0a@ê‹1aNNNÏ‹ìflb‬‬ ‫‪È€@µjˆb„Î@ÚÓ‹z‡‹€@áÌáu@êÓˆä@kÉn‰Ì‬‬

‫◊‪ã◊bí@ÚÁbí@Ô‹0a@ê‹1a@Ïõ«@ıaç«@kuaÎ@‚á‘Ì@@PDKMSÄ€a@NNNÔÿ€@Ô◊ã‬‬ ‫ﻗﺩﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ _ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ PDK-S‬ﻓﺭﻉ ﻜﺭﻜﻲ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﺍﺠﺏ ﻋﺯﺍﺀ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠـ‪PDK-S‬‬ ‫ﺸﺎﻫﺔ ﺤﺠﻲ ﺤﺴﻴﻥ ﺸﺎﻜﺭ ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ 29‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،2022‬ﺇﺜﺭ ﻭﻓﺎﺘﻬﺎ ﺒﺤﺎﺩﺙ‬ ‫ﺴﻴﺭ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻗﻴﺎﻤﻬﺎ ﺒﻌﻼﺝ ﺍﺒﻨﻬﺎ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻟﻘﻰ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ "ﺼﺎﻟﺢ ﺠﻤﻴﻝ" ﻜﻠﻤﺔ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻗﺩﻡ ﺨﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﺯﻱ ﻷﻫﻝ ﺍﻟﻔﻘﻴﺩﺓ ﻭﺍﺜﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﺇﺨﻼﺼﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺤﺯﺒﻲ‬ ‫ﻭﻤﺜﺎﺒﺭﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺭﻓﺎﻗﻬﺎ ﻭﺭﻓﻴﻘﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺤﺘﻰ ﺁﺨﺭ ﺃﻴﺎﻡ ﺤﻴﺎﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺨﻴﺭﴽ ﻗﺎﻡ ﺫﻭﻭ ﺍﻟﻔﻘﻴﺩﺓ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﻜﻝ ﺍﻟﺸﻜﺭ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺃﺜﻨﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﺭﻫﻡ ﺍﻟﻤﻤﻴﺯ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻟﻡ ﻴﺘﻭﺍﻨﻭﺍ ﻋﻥ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺃﻱ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ‬‫ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﻤﻨﺫ ﺍﻟﻠﺤﻅﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺴﻤﺎﻋﻬﻡ ﺒﺨﺒﺭ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ‪.‬‬

‫‪@ŸéÏ◊äÏ◊@·Ó¨@¿@Ôèy@›óÓœ@Êbõflä@Ú◊ã‡ìÓj€a@ÜbËìné¸@Ú»ibè€a@ÚÌωè€a@Ùã◊â€a@ıbÓyg‬‬ ‫ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ ﻻﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ "ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻓﻴﺼﻝ ﺤﺴﻲ"‪ ،‬ﺯﺍﺭ ﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻟﺸﻜﺭﻱ ﺭﻭﺝ ﻭﻋﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻤﺴﺎﺀ ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ‪21‬ﺃﺒﺭﻴﻝ‪/‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ 2022‬ﺒﺯﻴﺎﺭﺓ ﻤﺯﺍﺭ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻘﺒﺭﺓ ﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺒﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻔﺎﺘﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻭ ﺃﺭﻭﺍﺡ‬ ‫ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﻡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‬ ‫ﻭﺘﻡ ﻭﻀﻊ ﺍﻜﻠﻴﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺭﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻴﺢ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‪.‬‬ ‫ﺜﻡ ﺃﻟﻘﻰ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ ، PDK-S‬ﺍﺴﻭﺩ ﺤﺎﺠﻲ ﻜﻠﻤﺔ‪,‬‬ ‫ﺃﺜﻨﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻗﺏ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺴﻘﻭﺍ ﺒﺩﻤﺎﺌﻬﻡ ﺘﺭﺍﺏ‬ ‫ﻭﻁﻨﻬﻡ‪ ،‬ﻗﺎﺌﻼ "ﻨﻔﺘﺨﺭ ﺒﺘﻀﺤﻴﺎﺕ ﺸﻬﺩﺍﺌﻨﺎ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺭﺴﻤﻭﻥ‬ ‫ﺒﺩﻤﺎﺌﻬﻡ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﻴﺠﺎﻫﺩﻭﻥ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺎﻻﺴﺘﻘﻼﻝ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﺍﺸﺎﺭ ﻭﺍﻟﺩ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻟﻴﺴﻭﺍ ﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﻋﺎﺌﻠﺘﻬﻡ ﻓﺤﺴﺏ ﺒﻝ ﻫﻡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﻜﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻭﺃﺜﻨﻰ ﺨﻼﻝ‬

‫ﻜﻠﻤﺘﻪ ﻋﻥ ﻤﻨﺎﻗﺏ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺴﻘﻭﺍ ﺒﺩﻤﺎﺌﻬﻡ ﺘﺭﺍﺏ‬ ‫ﻭﻁﻨﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻨﻔﺘﺨﺭ ﺒﺘﻀﺤﻴﺎﺕ ﺸﻬﺩﺍﺌﻨﺎ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺭﺴﻤﻭﻥ‬ ‫ﺒﺩﻤﺎﺌﻬﻡ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﻴﺠﺎﻫﺩﻭﻥ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺎﻻﺴﺘﻘﻼﻝ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ "ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻓﻴﺼﻝ ﺤﺴﻲ" ﻤﻥ‬

‫ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ‪ 1997‬ﻗﺭﻴﺔ ﺨﺭﺍﺏ ﺒﺎﮊﺍﺭ ‪ /‬ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺠﻝ ﺁﻏﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﻋﺎﻡ ‪ 2015‬ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺤﻭﺭ ﺴﻬﻝ ﺍﻟﻤﺎﻟﺢ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺃﺩﺍﺌﻪ ﻟﻭﺍﺠﺒﻪ ﻓﻲ ﻗﺘﺎﻝ ﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﻭﺭﻱ ﺍﻟﺜﺭﻯ ﻓﻲ ﻤﻘﺒﺭﺓ ﻜﻭﺭﻜﻭﺴﻙ ﺒﺄﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻭﻗﺩ َّ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬

‫™‡‪@PKK@Âfl@PYD@Ä€a@¬bjmäa@ŸœÎ@ã◊@ïäÏí@µ„aÏu@Ú‡ƒ‰fl@›y@∂g@ÊÏ«áÌ@ÜäÏÿ€a@ıb�쉀a@Âfl@Ú«Ï‬‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺴﻨﺘﻴﻥ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻴﺘﺭﻗﺏ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫‪ Rojavayê Kurdistan‬ﻭﺒﻠﻬﻔﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺤﺩﻭﺙ‬ ‫ﻤﻌﺠﺯﺓ ﺨﺎﺭﻗﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺭﺍﺜﻭﻨﻴﺔ ﻭﺒﺎﺸﺭﺍﻑ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﻟﻴﺘﻭﺼﻝ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭ ﺃﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﻤﺎﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻴﻨﺠﻡ ﻋﻨﻪ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭ ﺍﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻭﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ‬ ‫ﺒﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻼﺴﻑ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ ﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﺍﻟﻬﻭﺓ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺠﺩﴽ ﻭﻻﺯﺍﻝ‬ ‫ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻪ ﻴﻤﺎﻁﻠﻭﻥ ﻭﻴﺘﻬﺭﺒﻭﻥ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺤﻘﺎﻕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻭﻴﻀﻌﻭﻥ ﺍﻟﻌﺼﻲ ﻓﻲ ﻋﺠﻼﺕ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﻻﺯﺍﻝ ﺍﻟﻤﺸﺭﻑ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ ﻟﻡ ﻴﻤﺎﺭﺱ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻭﻁﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻻﻨﺠﺎﺡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺴﻌﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺍﻻﻨﻜﻰ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺨﺭﺝ ﺍﻟﻴﻨﺎ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻟﺩﻯ ‪ PYD‬ﺨﺒﺎﺕ ﻤﺤﻤﺩ ﻭ ﻴﻌﻠﻥ ﻋﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭ ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺘﺭﺠﻡ ﺒﺎﻥ‬ ‫ﻤﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺸﺒﻴﺒﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻻ ﺍﺩﺍﺓ‬ ‫ﺒﻴﺩﻫﻡ‬ ‫ﺇﻥ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺠﻭﺍﻨﻴﻥ ﺸﻭﺭﺸﻜﺭ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻘﻨﺩﻴﻝ ‪ ،‬ﺒﺩﺃﺕ‬ ‫ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺘﺸﺒﻴﺤﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﺭﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺃﺤﺯﺍﺒﻪ ﻭﺍﻻﺴﺎﺀﺓ ﻟﻤﻘﺩﺴﺎﺕ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺭﻤﻭﺯﻩ ﻭﺤﺭﻕ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﻗﻨﺎﺒﻝ ﻤﻭﻟﻭﺘﻭﻑ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻤﻬﺎﻤﻪ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺴﺒﻘﺕ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﺘﺤﺭﻴﻀﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺘﺭﻓﻊ ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺘﺨﻭﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺭﻤﻭﺯ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ‪ ،‬ﻭﻻﺯﺍﻝ‬ ‫ﻤﺴﻠﺴﻝ ﺨﻁﻑ ﺍﻻﻁﻔﺎﻝ ﻭﺘﺠﻨﻴﺩﻫﻡ ﻭﻓﺭﺽ ﺍﻻﺘﺎﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻭ ﺘﻬﺩﻴﺩ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻭﺨﻁﻑ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﻜﻭﺍﺩﺭ ﺍﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻤﺴﺘﻤﺭﴽ ﻭﻟﻡ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﺍﺒﺩﴽ ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻫﻨﺎ ﻴﺠﺩﺭ ﺒﻨﺎ ﺫﻜﺭ ﻤﺎ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﺍﻟﻴﻪ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻻ ﺍﻟﺤﺼﺭ ﻤﻥ ﻫﺠﻭﻡ ﺍﺠﺭﺍﻤﻲ‬ ‫ﻨﺴﺎﺀ ﻭ‬ ‫ﻭ ﺭﻤﻲ ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﺯﻟﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻀﻡ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ ً‬ ‫ٍ‬ ‫ﺍﻁﻔﺎﻝ ﺼﻐﺎﺭ‬ ‫ﺇﻥ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ‪ PYD‬ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﺠﻭﺍﻨﻴﻥ ﺸﻭﺭﺸﻜﺭ ﻴﻨﻔﺫﻭﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺒﺄﻭﺍﻤﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻤﻥ ﻗﺎﺩﺓ ﻭﻜﻭﺍﺩﺭ ‪PKK‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺠﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺒﺎﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ‪ ،‬ﻀﺎﺭﺒﺔ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﺯﻤﻊ‬ ‫ﺒﻌﺭﺽ ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻨﻴﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﻀﻴﺘﻪ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻜﺸﻌﺏ ﻴﻌﻴﺵ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﻀﻪ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻬﻭﺓ ﻭﺯﺭﻉ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﻭﺘﺴﻌﻰ ﺍﻟﻰ ﺍﺘﺴﺎﻉ ّ‬ ‫ﻭﺠﺭ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻰ ﺤﺭﻭﺏ ﺃﻫﻠﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﺍﻨﻨﺎ ﻨﺩﻋﻭ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻋﺎﻤﺔ ﻭ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻭﺭﻭﺒﺎ ﺒﺎﻟﺨﺭﻭﺝ ﻓﻲ ﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻋﺎﺭﻤﺔ‬ ‫ﺘﺩﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺸﺒﻴﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺴﻠﻁﺔ‬ ‫ﺍﻻﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺒﺎﻨﻬﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻭﻨﺤﻤﻠﻬﺎ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺒﺤﻕ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻜﻤﺎ ﻨﺩﻋﻭ ﺍﻟﻭﺴﻴﻁ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺒﺎﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺒﺤﻝ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺠﻭﺍﻨﻴﻥ ﺸﻭﺭﺸﻜﺭ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻻ ﺘﺨﺩﻡ ﺍﻻ ﺍﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺒﺎﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻭ ﺍﺨﺭﺍﺝ ﻜﻝ‬ ‫ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ ﻭﻜﻭﺍﺩﺭ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻋﻁﺎﺀ ﺍﻭﺍﻤﺭ ﺘﻨﻔﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﻻﻓﺸﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺸﻁﺎﺀ ﺍﻟﻜﺭﺩ‬ ‫‪25.4.2022‬‬

‫ﻋﻘﺩﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺤﻲ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻬﺎ ﺍﻹﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬ ‫ﻟﺸﻬﺭ ﻨﻴﺴﺎﻥ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ 22‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،2022‬ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻭﺘﻡ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻠﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭ ﻨﺎﺌﺒﻴﻥ‬ ‫ﻟﻪ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺎﻟﺕ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻉ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻑ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺼﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺒﺤﻀﻭﺭ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺘﻡ ﺇﻗﺭﺍﺭ ﺠﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻟﻼﺠﺘﻤﺎﻉ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ‪ ،‬ﻟﻴﺘﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﺎﻤﺔ ﻭ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺘﻁﺭﻕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﻓﺭﻭﻋﻬﺎ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻡ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩﻤﺕ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻔﺭﻭﻉ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﻓﺭﻉ ﺍﻟﺤﻲ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻼﻟﻴﺔ ﻭﺤﻲ ﺍﻟﻤﻌﻬﺩ ﻤﻊ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺼﺭﺡ ﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺒﺸﻴﺭ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﺤﻲ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺒﻘﺎﻤﺸﻠﻭ‪“:‬‬ ‫ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻪ ﺍﻹﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﺒﺤﻀﻭﺭ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻻﻋﻀﺎﺀ ‪،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻋﻤﻝ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻭﺘﻔﻌﻴﻠﻪ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺱ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﻭﻤﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ ‪ ،‬ﻭﺤﺭﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺘﻡ ﺇﻨﺘﺨﺎﺏ ﻫﻴﺌﺔ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﻟﺩﻭﺭﺓ ﺠﺩﻴﺩﺓ ‪،‬ﺘﻁﺒﻴﻘﴼ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺩﺍﻭﻝ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺃﺩﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺭﺌﻴﺴﴼ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﻜﻝ ﻤﻥ ﺯﻜﻴﺔ ﺤﺴﻴﻥ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﻭ ﻨﺴﺭﻴﻥ ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺤﺎﺝ ﻴﻭﻨﺱ ﻨﺎﺌﺒﻴﻥ ﻟﻠﺭﺌﻴﺱ‪.‬‬ ‫ﻴﺫﻜﺭ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺩﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻻﻨﺘﺨﺎﺏ ﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ﻭﻨﻭﺍﺒﻪ ﻜﻝ ﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ‪.‬‬

‫¿@‪''fi˝i@Ôvy''@›öb‰æa@›Óyã€@Úr€br€a@ÚÌωè€a@Ùã◊â€a‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﻗﺒﻝ ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟـ‬ ‫‪ 30‬ﻤﻥ ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ 2019‬ﻭﺩﻋﺕ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﺃﺤﺩ ﺃﻫﻡ‬ ‫ﻗﺎﻤﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﺤﺠﻲ ﺒﻼﻝ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺒﺈﺴﻤﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺒﻭﺏ "ﺨﺎﻟﻭ" ﻭﺫﻟﻙ ﻭﺴﻁ ﺤﻀﻭﺭ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺤﺯﺒﻲ‬ ‫ﻭﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ ﻻﻓﺕ ﻭﺩﻓﻥ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺩﻭﻟﻲ ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﻤﺭﺍﺴﻡ ﺍﻟﻭﺩﺍﻉ ﻤﻥ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻭﺼﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ " ﺨﺎﻟﻭ " ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟـ‬ ‫‪ 28‬ﻤﻥ ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ 2019‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﺭﺤﻠﺔ ﻋﻼﺝ ﻁﻭﻴﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺸﺎﻓﻲ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﻭﻤﻨﺒﺞ ﻭﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪ ،‬ﻭﻭﺍﻓﺘﻪ ﺍﻟﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﺼﺒﻴﺤﺔ ﺍﻟـ ‪ 29‬ﻤﻥ ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ 2019‬ﻓﻲ ﻤﺸﻔﻰ " ﺸﺎﺭ"‬ ‫ﺒﻬﻭﻟﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺴﻠﻡ "ﺨﺎﻟﻭ" ﺭﻭﺤﻪ ﻟﺒﺎﺭﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﺸﺭ ﺨﺒﺭ ﻭﻓﺎﺘﻪ ﺘﻭﺍﻓﺩﺕ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﻔﻰ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺇﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﺭﻓﺎﻕ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺤﺯﺒﻨﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺘﻤﺕ ﻤﺭﺍﺴﻡ ﺍﻟﻭﺩﺍﻉ ﺒﺎﻟﺸﻜﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻴﻕ ﺒﻪ ﻭﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‬ ‫ﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺃﺒﻁﺎﻝ ﺒﺸﻤﺭﻜﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ "ﻟﺸﻜﺭﻱ‬ ‫ﺭﻭﺝ "‬ ‫ﻴﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ "ﺤﺠﻲ ﺒﻼﻝ" ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ، 1945‬ﺘﻌﻠﻡ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺘﻤﻜﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺩﺭﺍﺴﺘﻪ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻨﺘﺴﺏ ﻟﺼﻔﻭﻑ ﺤﺯﺒﻨﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪-‬‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺴﻨﺔ ‪ ، 1967‬ﻭﺘﺩﺭﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺘﺏ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻨﺎﻝ ﺸﺭﻑ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ،1983‬ﻭﺒﻘﻲ ﻤﻠﺘﺯﻤﴼ ﻫﺎﺩﺌﴼ ﺼﺒﻭﺭﴽ‪،‬ﻤﺭﺸﺩﴽ ﻟﻸﺠﻴﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﺭﻁﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ‪ ،‬ﻤﺘﻭﺍﻀﻌﴼ‪ ،‬ﺩﻤﺙ‬ ‫ﺍﻷﺨﻼﻕ‪ ،‬ﺤﺴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺸﺭ‪ ،‬ﻗﻭﻱ ﺍﻟﻌﺯﻴﻤﺔ‪ ،‬ﺠﺩﻴﴼ ﻻﻴﻌﺭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﺎﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻁﻭﻓﴼ ﻭﻤﺤﺒﴼ ﻟﺭﻓﺎﻗﻪ‬ ‫ﻭﺃﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻪ‪ ،‬ﺭﺯﻴﻨﴼ ﻭﻤﺴﺘﻤﻌﴼ ﺠﻴﺩﴽ‪ ،‬ﻗﻠﻴﻝ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪،‬ﻻ‬ ‫ﻴﺴﺘﺤﻀﺭ ﺍﻷﻟﻐﺎﺯ ﻭﺍﻟﻁﻼﺴﻡ ﺤﻼﻝ ﺤﺩﻴﺜﻪ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ‬ ‫ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﻭﻀﻭﺡ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺒﻜﻝ ﺒﺴﺎﻁﺔ ﻭﺘﻭﺍﻀﻊ ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻌﺭﻭﻓﴼ ﺒﺼﺭﺍﺤﺘﻪ‪ ،‬ﻭﺇﺨﻼﺼﻪ ﻟﻤﺒﺎﺩﺌﻪ‪ ،‬ﻴﻌﻤﻝ‬ ‫ﻭﻴﻨﺎﻀﻝ ﺒﺼﻤﺕ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ ﺍﻟﻀﺠﺔ ﺍﻟﺠﻭﻓﺎﺀ ﻭﺍﻟﻅﻬﻭﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ‪ .‬ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻤﻊ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﺨﺎﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﻴﺨﺘﻔﻲ ﻓﻴﻪ‬

‫" ﺍﻷﻨﺎ " ﻭﻴﺘﺴﺎﻤﻰ ﻓﻴﻪ ﺍﻟـ "ﻨﺤﻥ" ﻫﻜﺫﺍ ﻜﺎﻥ "ﺨﺎﻟﻭ‬ ‫" ﺨﻼﻝ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﺭﺍﺤﻝ ﻨﻀﺎﻟﻪ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺜﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﻅﺎﻫﺭ ﺍﻷﻤﺭ ﺃﻤﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺃﺤﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﻗﻠﻭﺏ ﻤﺤﺒﻴﻬﻡ ﺨﺎﻟﺩﻭﻥ‪ .‬ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻓﻲ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﻼ ﻤﺘﻭﺍﻀﻌﴼ ﻻ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺴﺘﺫﻜﺭ ﻤﻨﺎﻀ ً‬ ‫ﻴﻌﺒﺭ ﺇﻁﻼﻗﺎ ﻋﻤﺎ ﻴﺠﻴﺵ ﻓﻲ ﻗﻠﻭﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﻟﻭﻋﺔ ﻭﺤﺯﻥ‬ ‫ﻭﺃﻟﻡ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﺍﻗﻪ‪ .‬ﻭﻜﻤﺎ ﻴﻘﺎﻝ " ﺍﻟﻀﻤﺎﺌﺭ ﺍﻟﺼﺤﺎﺡ‬ ‫ﺃﺼﺩﻕ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﻟﺴﻥ ﺍﻟﻔﺼﺎﺡ " ‪ .‬ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺘﺒﻨﺎ‬ ‫ﻻ ﻨﻌﺘﻘﺩ ﺃﻨﻨﺎ ﺴﻨﻔﻠﺢ ﻓﻲ ﺇﻨﺼﺎﻓﻪ ﻭﺃﻤﺜﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺒﻘﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﻘﻭﻝ ﺃﻥ ﺸﻌﺒﻙ ﻋﺭﻓﻙ ﻜﺈﻨﺴﺎﻥ ﻗﺒﻝ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ‪،‬‬ ‫ﻼ ﺼﺒﻭﺭﴽ ﻤﺜﺎﺒﺭﴽ‪ ،‬ﺭﺤﻠﺕ ﺒﺠﺴﺩﻙ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻭﻤﻨﺎﻀ ً‬ ‫ﺍﻟﺩﻨﻴﺎ ﺍﻟﻔﺎﻨﻴﺔ ﻟﺘﻌﻴﺵ ﺒﺭﻭﺤﻙ ﺍﻟﻁﻴﺒﺔ ﺨﺎﻟﺩﴽ ﻓﻲ ﻗﻠﻭﺏ‬ ‫ﻭﻭﺠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻜﻭﺒﺎﻨﻴﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺭﻓﺎﻗﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻤﺜﺎﻝ " ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻗﻁﻭﺍﻥ ﻭﻋﺒﺩﻱ ﻨﻌﺴﺎﻥ ﻭﻓﻨﺩﻱ‬ ‫ﻓﻨﺩﻱ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺤﺒﺵ ﻭﻋﻼﺀ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺤﻤﺎﻡ ﻭﺃﺤﻤﺩ ﻗﺎﺴﻡ‬ ‫‪...‬ﺇﻟﺦ"‪ .‬ﺇﻥ ﺇﻅﻬﺎﺭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻑ ﻭﺍﺴﺘﺫﻜﺎﺭ ﺭﻤﻭﺯ ﺸﻌﺒﻨﺎ‬ ‫‪ ،‬ﻭﺇﺒﺭﺍﺯ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻟﻬﻡ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﻋﻨﻬﻡ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﺒﺭ ﻴﻌﺘﺒﺭﺸﻴﺌﴼ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﴼ ﻭﻤﺒﻌﺙ ﺘﻔﺎﺅﻝ ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺄﻜﻴﺩﴽ ﺠﺩﻴﺩﴽ ﺒﺄﻥ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻻﻴﻨﺴﻰ ﻤﻨﺎﻀﻠﻴﻪ ‪.‬‬ ‫ﻜﻠﻨﺎ ﺭﺍﺤﻠﻭﻥ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻨﻴﺎ ‪ ،‬ﻭﻴﺒﻘﻰ ﻓﻘﻁ ﻤﻥ ﺘﺭﻙ‬ ‫ﺃﺜﺭﴽ ﺃﻭ ﺫﻜﺭﻯ ﺃﻭ ﻤﻭﻗﻑ ﻴﺴﺘﺸﻬﺩ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﻪ ‪.‬‬


‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫‪5‬‬

‫ﺍﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‪ ..‬ﺗﺘﻼﻃﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﻮﺍﺝ ﺍﳋﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻭﺍﳊﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﺯﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﻼ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ‪ ٢٠٢٢‬ﻁﺭﺃﺕ ﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻭﺘﺒﺩﻻﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺃﻋﺎﺩﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﺤﺩﺜﺕ ﺘﺤﺭﻜﺎﺕ ﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻟﻭﻀﻊ ﻟﻤﺴﺎﺕ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩﻟﺔ ﻭﺍﻷﻫﻡ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ .‬ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻗﻤﺔ ﻨﻘﺏ ﺤﻴﺙ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻜﻼ ﻤﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻤﺼﺭ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‪ .‬ﻭﺍﻷﻫﻡ ﻤﻥ ﻜﻝ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻘﺭﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻨﺤﻭ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻹﺜﺒﺎﺕ ﺤﺴﻥ ﺍﻟﻨﻴﺔ ﺘﺭﻙ ﺩﻋﻡ‬ ‫ﺇﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪،‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺙ ﺨﻼﻓﺎﺕ ﻭﺍﻨﺸﻘﺎﻗﺎﺕ ﻀﻤﻥ ﺼﻔﻭﻑ‬ ‫ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ‪ .‬ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﺃﻤﺎﻡ ﻀﺒﺎﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫‪-١‬ﻤﺎ ﺘﺤﻠﻴﻠﻙ ﻟﻜﻝ ﻤﺎ ﺘﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﺤﺭﻜﺎﺕ ﻭﺘﺒﺩﻻﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺃﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ؟‬ ‫‪-٢‬ﺃﻴﻥ ﻴﺘﺠﻪ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﻀﻤﻥ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻤﻌﺔ؟ ﻭﻜﻴﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ؟‬ ‫‪ -٣‬ﻜﻴﻑ ﻴﺭﻯ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﻭﺍﻻﻨﺸﻘﺎﻗﺎﺕ ﻀﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ؟ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ ﺘﺘﺠﻪ؟ ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ؟‬ ‫‪-٤‬ﻤﺎ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺨﺭﻭﺝ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻻﻨﻘﺴﺎﻤﺎﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻗﻭﺓ ﻭﻤﻨﻌﺔ؟‬ ‫ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻤﺭﺍﺠﻌﺎﺕ ﻤﺴﺘﻔﻴﻀﺔ‪ ،‬ﻭﻁﺭﺡ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺘﻠﺒﻲ ﺘﻁﻠﻌﺎﺕ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﻤﻨﺴﻕ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻋﻀﻭ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻓﻴﺼﻝ ﻴﻭﺴﻑ‬ ‫ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪ ،‬ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪» :‬ﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻌﻤﻝ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻭﻤﻨﺫ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺜﻤﺔ ﺁﻤﺎﻝ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻲ ﺘﺴﻭﺩﻩ ﻗﻴﻡ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻻﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺩﻋﻡ‬ ‫ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‪ ،‬ﻭﻤﺴﺎﻋﺩﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺒﻨﺎﺀ ﺩﻭﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﻭﻴﺔ ﻭﺇﻨﻌﺎﺵ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎ ﻟﺭﻓﻊ ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻤﻌﻴﺸﺔ ﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﻨﺯﻴﻑ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻟﻠﻐﺭﺏ‪.‬‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙ ﻭﺘﺴﺒﺒﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺓ‬ ‫ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺭﺕ ﻓﻲ ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﻠﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻫﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﺒﺈﻨﺸﺎﺀ‬ ‫ﺃﺤﻼﻑ ﻭﺘﻜﺘﻼﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻡ‬ ‫ﺘﻨﺎﺴﻲ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻴﺔ ﺒﺤﻕ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ ﺃﻭ‬ ‫ﺇﻴﻼﺀ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ .‬ﻭﺍﻋﻁﻴﺕ ﺍﻷﻭﻟﻭﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺭﺴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺨﺼﻴﺹ ﻤﻭﺍﺯﻨﺎﺕ ﻀﺨﻤﺔ ﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﻤﻊ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭ‬ ‫ﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺴﻠﻁﺘﻬﺎ ﻭﺤﻜﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻝ ﺤﺴﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﻟﺴﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﺸﺎﺭﻴﻌﻬﺎ ﻭﺨﻁﻁﻬﺎ‪ .‬ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺒﺩﺃﺕ‬ ‫ﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺭﺩﺍ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﻬﺎ ﺍﻟﻤﺯﺭﻱ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺘﻠﻕ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻹﻜﻤﺎﻝ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ‬ ‫ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺩﻭﻝ ﻋﺼﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺩﻭﻝ ﻜﺒﺭﻯ ﻁﺎﻤﺤﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺴﺎﺏ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺜﻭﺭﺍﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭﺘﻭﻨﺱ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻴﻨﺩﺭﺝ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻔﻀﻲ ﺤﺘﻤﺎ‬ ‫ﻷﺸﻜﺎﻝ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻭﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ .‬ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺎﺕ ﻴﺘﺒﻠﻭﺭ‬ ‫ﺘﺩﺭﻴﺠﻴﴼ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺩﻭﻻ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺄﺩﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻋﺒﺭ ﺘﺄﺠﻴﺞ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ﻟﻬﺎ ﺴﺒﻴﻼ ﻟﻠﻬﻴﻤﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻭﺍﻟﺘﺩﺨﻝ "ﺒﺤﺠﺔ " ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺃﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ "ﻭﺒﺎﻷﺨﺹ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﺘﺴﺎﺒﻕ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺘﻤﻭﻀﻌﻬﺎ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺘﺘﺄﺜﺭ ﺴﻠﺒﺎ ﺒﺎﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻨﺎﺸﺊ ﻟﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺘﺘﺠﻪ ﻨﺤﻭ ﺍﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻤﻌﻬﺎ‬ ‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺃﻴﻀﴼ‪ ،‬ﻭﺘﺒﺘﻌﺩ ﻨﺴﺒﻴﺎ ﻋﻥ ﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ‪ .‬ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺨﻼﻓﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺒﻴﻨﻴﺔ ﻭﻤﻭﺍﻗﻔﻬﺎ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻭﻀﺎﻋﻬﺎ ﻗﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﺩﻻﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻅﻝ‬ ‫ﺘﺼ ﱡﺩﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺘﻴﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﻜﻲ ﺘﺄﺨﺫﺍ ﻤﻭﻗﻌﻬﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻟﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﻨﻔﻭﺫﻫﻤﺎ ﺒﺎﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻓﻲ ﻜﻝ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺒﻜﻝ ﺍﺴﻑ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻫﻡ ﻀﺤﺎﻴﺎ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻷﺤﻼﻑ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﻤﻨﻬﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺘﻌﺩﺍﺩﻩ ﺒﻌﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻌﺭﺽ‬ ‫ﻟﻨﻬﺏ ﺜﺭﻭﺍﺘﻪ ﻭﻫﺩﺭ ﻤﻤﻨﻬﺞ ﻟﺤﻘﻭﻗﻪ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺃﻯ‬ ‫ﻭﻤﺴﻤﻊ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﻭﻴﻪ ﺒﺄﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﻟﺘﻨﺎﻭﻟﻪ ﺒﺸﻜﻝ ﺃﻭﺴﻊ ﻭﺍﺸﻤﻝ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻥ ﻷﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺭﺓ ﻻ ﺘﻔﻲ ﺒﺎﻟﻤﻁﻠﻭﺏ‬ ‫ﻭﻻ ﺘﺤﻴﻁ ﺒﺎﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﻤﻌﻘﺩ ﺠﺩﺍ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺍﻷﻭﺠﻪ«‪.‬‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﻴﻭﺴﻑ‪» :‬ﻨﺸﺄ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻭﺍﺨﺭ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٢‬ﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺩﻭﻟﻴﺔ ﻤﺅﻴﺩﺓ‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻓﻌﻬﺎ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﻷﺴﺒﺎﺏ ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻭﺩﻋﻤﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻜﻲ ﺘﺘﻭﺤﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﻻ ﺘﺠﻨﺢ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻁﺭﻑ‬ ‫ﺍﻻﺴﻼﻤﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﻅﻬﺭ ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ‬ ‫ﻭﻗﻁﻊ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺤﺭﺼﻬﺎ‬ ‫ﻟﻺﺒﻘﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﺭ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻨﻅﺎﻡ ﺤﻜﻤﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻭﺍﻹﺒﻘﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻭﺃﻤﻥ ﺍﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺒﺩﻟﺕ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺒﺩﺀﺍ ﻤﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١٣‬ﻓﻘﺩ ﻏﻴﺭﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﻭﻝ "ﺍﻟﺩﺍﻋﻤﺔ"‬ ‫ﻷﻭﻟﻭﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺤﺩﺩﺕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺒﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﺨﻠﺕ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‬ ‫ﻭﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﺩﺍﻋﻤﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻏﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻭﺇﻓﺴﺎﺡ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺃﻤﺎﻤﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺤﻰ‪ ،‬ﻭﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﻟﻠﺘﺩﺨﻝ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﺴﻴﻁﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ )ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ(‪ ،‬ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﺃﻭﺠﺩ‬ ‫ﺤﺎﻟﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺩﻭﻝ‬ ‫"ﺍﺼﺩﻗﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ"‪ ،‬ﻭﺘﻐﻴﺭﺕ ﻨﻅﺭﺘﻬﺎ ﻟﻼﺌﺘﻼﻑ‬ ‫ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺍﻟﻤﻤﺜﻝ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻭﺍﻓﻘﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻘﺩ ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﻴﺎﺽ ‪١‬ﻭ‪ ٢‬ﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺸﺎﺀ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ‪ ،‬ﻭﺇﺩﺨﺎﻝ ﻤﻨﺼﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﺴﺘﻤﺩ ﻜﻼ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﺄﻴﻴﺩ ﻤﻥ ﺩﺍﻋﻤﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺘﺘﺼﺭﻑ ﺒﻭﺤﻲ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻭﺍﻗﻔﻬﺎ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﺃﻓﻘﺩﺕ ﻗﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺘﻬﺎ ﻭﻗﺩﺭﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﺘﺄﺯﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﻭﻟﻥ ﺘﺘﺒﺩﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻴﻥ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺇﻻ‬ ‫ﺒﺘﻘﺎﻁﻊ ﻤﻁﺎﻟﻴﺒﻬﺎ ﺒﺘﻔﺎﻫﻤﺎﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ«‪.‬‬ ‫ﻴﻀﻴﻑ ﻴﻭﺴﻑ‪» :‬ﻻ ﻴﻤﻜﻨﻨﻲ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺒﻭﺠﻭﺩ ﻨﻅﺭﺓ ﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻤﻭﺤﺩﺓ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺼﻑ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ‪ ،‬ﺒﻝ ﻴﻤﻜﻨﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﺍﻡ ﻴﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻭﺃﻫﻤﻴﺔ ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺒﻌﺎﺩﻫﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺫﺒﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺁﺨﺫﴽ ﺒﺎﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻜﻝ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﻋﻘﺩ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﻊ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻟﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻭﺘﻌﺯﻴﺯﻩ‪ ،‬ﻜﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺭﺘﻜﺯﴽ ﻤﻬﻤﺎ ﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﻭﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻟﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻟﻡ ﺘﺼﻤﺩ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﺴﺘﺌﺜﺎﺭ ﻭﺘﻔﺭﺩ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻭﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻫﻴﻤﻨﺘﻪ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺩﻡ ﻗﺒﻭﻟﻪ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﺒﺸﺭﺍﻜﺔ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺭﺘﻜﺯﺍ‬ ‫ﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻜﺭﺩﻴﺔ ﻋﻠﻴﺎ‪ ،‬ﺘﺠﺩ ﻟﻬﺎ ﻤﻜﺎﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻭﻟﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺒﻴﻨﻪ ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ .‬ﻋﻤﻭﻤﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﻤﻭﻗﻌﻪ ﺒﻴﻥ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻤﺎﺽ ﻓﻲ ﺩﻓﺎﻋﻪ ﻋﻥ‬ ‫ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﻭﻴﺴﻌﻰ‬ ‫ﻟﺤﺸﺩ ﻜﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺎﺕ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﻴﻭﻟﻲ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻗﺼﻭﻯ ﻭﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﺅﻴﺩ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺒﻌﺩ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻤﺭﺍﺠﻌﺎﺕ ﻤﺴﺘﻔﻴﻀﺔ ﻟﻠﻤﺭﺍﺤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻁﺭﺡ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺘﻠﺒﻲ ﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺒﻘﻭﻤﻴﺎﺘﻬﻡ ﻭﺃﺩﻴﺎﻨﻬﻡ ﺒﻌﻴﺩﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻹﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻗﺼﺎﺌﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ ﻴﻭﺴﻑ‪» :‬ﻜﺭﺩﻴﺎ ﻭﻜﻤﺎ ﺍﺴﻠﻔﺕ ﻓﻼﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻜﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺃﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺼﻭﻻ ﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻜﺭﺩﻴﺔ ﻋﻠﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ ﺼﺎﺤﺒﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺸﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺍﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﻨﻘﺴﻤﺔ ﺭﺍﻫﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻓﺎﻟﺤﻝ ﻴﻜﻤﻥ ﺒﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻰ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺼﺭﻴﺢ ﻭﻭﺍﻀﺢ ﻟﻠﺤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﻭﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﺩﻋﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺭﺒﻊ‬ ‫ﺍﻻﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﻟﺘﻭﻗﻴﻑ ﻋﻤﻝ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻋﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﻭﻨﻴﻑ ﻓﻠﻥ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﻌﻑ‪ ،‬ﻭﻋﺩﻡ ﻗﺒﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻷﻱ ﺤﻝ ﻭﺘﺴﻭﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺭﺅﻴﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺸﺎﻫﻴﻥ ﺍﻷﺤﻤﺩ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫»ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪ ،‬ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪» :‬ﻨﻌﻡ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﺠﺩﻴﺔ ﻟﻁﻲ ﺤﻘﺒﺔ ﺍﻟﻘﻁﺏ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻭﺍﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﻟﻭﻻﺩﺓ ﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺩﻭﻟﻲ ﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‬ ‫ﻤﻀﺎﻓﴼ ﺇﻟﻴﻬﻡ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺼﻴﻨﻴﺔ ﺨﻔﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﺘﻠﻘﻰ ﺭﻓﻀﴼ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ‪ .‬ﻭﻤﺎ ﺘﺸﻬﺩﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﻤﺎﺭ ﻭﺍﺴﺘﻨﺯﺍﻑ ﻭﺘﻌﺜﺭ ﺘﺄﻜﻴﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﻤﻨﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻻﺩﺓ‬ ‫ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﺘﺄﺠﻴﻠﻬﺎ ﻭﺘﺄﺨﻴﺭﻫﺎ‪ .‬ﻭﺴﺒﻕ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻜﺘﺒﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻨﻭﺩ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﺤﺭﺒﴼ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻨﺯﺍﻋﴼ ﺒﻴﻥ ﺩﻭﻟﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﺃﻭ ﻟﻤﺠﺭﺩ‬ ‫ﺩﻋﺎﻴﺔ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻁﻤﻌﴼ ﺒﺜﺭﻭﺍﺕ ﻤﺤﺩﺩﺓ‪ .‬ﺒﻝ ﻫﻲ ﺤﺭﺏ‬ ‫ﻤﻥ ﻨﻭﻉ ﺁﺨﺭ ﺘﻤﺎﻤﴼ‪ ،‬ﻫﻲ ﺍﻤﺘﺤﺎﻥ ﻟﻺﺭﺍﺩﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺔ ‪ -‬ﺼﻴﻨﻴﺔ ﺠﺎﺩﺓ ﻟﻠﺘﺄﺴﻴﺱ ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺠﺩﻴﺩ ‪ -‬ﻗﺩﻴﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻘﺎﺴﻡ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ .‬ﻭﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻫﻭ ﺍﻤﺘﺤﺎﻥ‬ ‫ﻋﻤﻠﻲ ﻟﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﺸﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﻨﺠﺢ ﺒﻭﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ‪ ،‬ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﻭﻝ ﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺤﺼﻭﻝ ﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺁﺨﺭ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻫﻭ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﺍﺠﺘﻴﺎﺤﴼ ﻋﺴﻜﺭﻴﴼ ﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﺒﻝ ﺴﻌﻲ ﺭﻭﺴﻲ ﻤﺤﻤﻭﻡ ﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﺘﺸﻜﻴﻝ‬ ‫ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﻨﻔﻭﺫ ﻤﻌﺘﺭﻑ ﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ‪ ،‬ﻭﺘﺄﺴﻴﺱ ﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﺃﻤﻨﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻁﺏ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺎﺘﻭ ﻭﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﻤﻜﺘﻭﺒﺔ‪ .‬ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﺩﻕ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻜﺘﺏ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻟﺤﻠﻡ ﺒﻭﺘﻴﻥ‪ ،‬ﺴﻨﻜﻭﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺤﻘﺒﺔ ﺍﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﺍﻟﻌﺎﺭﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﺸﺭﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﺴﻴﺎﺴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ‪ .‬ﻭﺒﺩﻭﻥ‬ ‫ﺃﺩﻨﻰ ﺸﻙ ﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ‬

‫ﻟﻠﺩﻭﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ‪...‬ﺇﻟﺦ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﺒﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﺍﻟﺘﺫﻜﻴﺭ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﻀﺒﺎﺒﻴﺔ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻴﻔﺴﺭﻫﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ‪ ،‬ﺒﻝ ﻫﻲ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﺘﻤﺎﻤﴼ ﻷﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﺎﻷﺴﺎﺱ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﻤﻴﻡ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻭﺇﻏﺭﺍﻕ‬ ‫ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺃﻭﺴﻊ ﻓﻲ ﻨﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ )ﺍﻟﺨﻼﻗﺔ – ﺍﻟﻬﺩﺍﻤﺔ(‪.‬‬ ‫ﻭﻤﺎ ﺠﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺏ ﻤﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻫﺎﻡ ﻭﻋﻠﻨﻲ ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‬ ‫ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻜﻼ ﻤﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﻤﺼﺭ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‬ ‫ﺘﺼﺏ ﻓﻲ ﺨﺎﻨﺔ ﺍﻻﺴﺘﻘﻁﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩﻴﺔ ﻟﺘﺸﻜﻴﻝ ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﻤﺤﺎﻭﺭ ﻤﻭﺍﺯﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺼﻴﻨﻲ ‪ -‬ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ‪ -‬ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺩﻭﻥ ﺸﻙ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻘﻁﺎﺒﺎﺕ ﺍﻨﻌﻜﺎﺴﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻴﺵ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﻤﺜﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﺍﻷﺤﻤﺩ‪» :‬ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺭﺕ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺒﻐﺭﺽ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺘﺸﺨﻴﺹ ﻤﺸﺎﻜﻠﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﻭﻟﻴﺩ ﺃﻓﻜﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺼﻴﺎﻏﺔ ﺭﺅﻯ ﻗﺩ ﺘﻔﻴﺩ ﻓﻲ ﺘﻨﺸﻴﻁ ﻋﻤﻠﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻡ ﺸﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺇﺨﺭﺍﺠﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻀﻌﻑ ﻭﺍﻟﺘﺭﻫﻝ‪ ،‬ﻭﺩﻓﻌﻬﺎ‬ ‫ﻨﺤﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻤﺘﻼﻙ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻝ!‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺇﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺜﺭﺓ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻁﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺍﻨﻬﺎ ﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﺘﻌﻴﺵ ﻀﻌﻔﻬﺎ ﻭﺘﺭﺩﺩﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﺘﻔﺘﻘﺭ ﻻﻤﺘﻼﻙ ﺭﺅﻴﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻱ ﺘﻐﻴﻴﺭﻱ ﺸﺎﻤﻝ ﻴﺄﺨﺫ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻭﺠﻭﺩ ﻭﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺫﻫﺒﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺅﺴﺱ ﻟﻠﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﻜﺎﻓﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻻﺤﺘﻼﻻﺕ ﺍﻟﻤﻘﻨﻌﺔ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﻐﺭﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﻭﺍﻓﺩﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻭﻁﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻁﻊ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺸﻭﻓﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﻀﺢ ﻭﺤﺎﺴﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻠﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺸﺎﺭﻴﻌﻬﺎ ﺍﻟﻅﻼﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺨﻁﻭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺃﻴﺔ ﺨﻁﻭﺓ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺭﺅﻴﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻝ ‪ -‬ﻨﺴﺒﻴﴼ ‪ -‬ﻋﻥ ﺍﻷﺠﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﺒﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺭﺝ ﺍﻹﻤﻼﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﺘﺩﺨﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻊ ﺍﻷﺨﺫ ﺒﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻗﻠﻕ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻭﺍﻨﺯﻋﺎﺠﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎ ﺠﺩﻴﺭ ﺫﻜﺭﻩ ﺃﻥ ﺃﻱ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻴﺒﻘﻰ ﻨﻭﻋﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻫﻡ ﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﻓﺭ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺘﻪ‪ .‬ﻭﺒﺩﻭﻥ ﺃﺩﻨﻰ ﺸﻙ ﺘﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻔﻭﺀﺓ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻘﻭﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺎﺒﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻭﺼﻠﺕ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﻫﻝ ﻭﺍﻻﻨﻘﺴﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﺎﺒﻌﻴﺔ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺘﻤﺘﻠﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻼﺒﺔ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﻭﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻹﺨﻼﺹ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺘﻤﺘﻠﻙ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺘﺎﺭﻴﺨﴼ ﻭﻁﻨﻴﴼ ﻤﺸﺭﻓﴼ‬ ‫ﻼ ﻨﻅﻴﻔﴼ‪ .‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺒﻴﺎﻥ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺴﺠ ً‬ ‫ﻫﻭﻴﺔ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺸﻜﻝ ﺩﻭﻟﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻭﻁﺒﻴﻌﺔ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺤﻜﻡ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻭﺠﻭﺩ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﺎ ﻗﻀﻴﺔ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻤﺎ ﺘﻌﺭﺽ ﻟﻪ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺤﻘﺒﺔ ﺍﻟﺒﻌﺙ‪ .‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﻼ ﺤﻘﻴﻘﻴﴼ‬ ‫ﺘﺄﺨﺫ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺘﻤﺜﻴﻝ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺘﻤﺜﻴ ً‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻋﺭﺏ‬ ‫ﻭﻜﻭﺭﺩ ﻭﺴﺭﻴﺎﻥ – ﺁﺸﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﺘﺭﻜﻤﺎﻥ ﻭﻋﻠﻭﻴﻴﻥ ﻭﺩﺭﻭﺯ‬ ‫‪...‬ﺇﻟﺦ«‪.‬‬ ‫ﻴﻀﻴﻑ ﺍﻷﺤﻤﺩ‪» :‬ﺒﺘﻘﺩﻴﺭﻱ ﻤﺎ ﺠﺭﻯ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ‬ ‫ﻻ ﻴﺭﺘﻘﻲ ﺃﺒﺩﴽ ﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﻭ ﺍﻟـ "ﺼﺤﻭﺓ"‪ ،‬ﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺼﺭﺍﻉ ﺩﺍﺨﻠﻲ ﻭﺘﺼﻔﻴﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺃﺠﻨﺤﺔ ﺍﻷﺴﻠﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻴﺱ ﺃﻜﺜﺭ‪ .‬ﻷﻨﻨﺎ ﻟﻡ ﻨﺸﺎﻫﺩ ﺃﻱ ﺘﻁﻭﺭ ﺃﻭ ﺘﻘﺩﻡ ﺃﻭ‬ ‫ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻨﺤﻭ ﺍﻷﻓﻀﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﺨﺎﺼﻤﻴﻥ‬ ‫ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻋﺎﻤﻝ ﺁﺨﺭ ﻟﻪ ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﻫﻭ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺤﺎﺼﻝ ﺒﻴﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‪،‬‬ ‫ﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﻤﺼﺭ ﻭﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪،‬‬ ‫ﻭﻜ ً‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺇﺫﺍ ﺃﺨﺫﻨﺎ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺤﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ ﺍﻷﺨﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ .‬ﻭﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻭﺩﻭﺭﻫﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻜﻭﻥ ﺠﺭﻴﺌﻴﻥ ﻭﻭﺍﻀﺤﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺃﻥ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺩﺍﺭ ﻋﻘﺩ ﻜﺎﻤﻝ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﺃﻨﻬﻡ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺘﻤﻜﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺒﻤﻭﺠﺒﻬﺎ ﺍﻨﻀﻤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﺒﻝ ﻟﻡ ﻴﺘﻤﻜﻨﻭﺍ ﺤﺘﻰ ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻟﺯﺍﻡ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻹﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺎﻟﻤﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺒﻤﻀﻤﻭﻥ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺃﻴﻀﴼ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻻ ﺍﻟﺤﺼﺭ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻡ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻬﻴﺎﻜﻝ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻺﺌﺘﻼﻑ ﻤﺜﻝ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﺔ‬ ‫ﺘﺘﻡ ﺘﺤﺕ ﻜﻠﻴﺸﺔ "ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ" ﻤﻊ ﺍﻟﻌﻠﻡ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻭﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﺃﻥ ﺘﺘﻡ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻼﺕ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﻜﻠﻴﺸﺔ "ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ"‪ .‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ‬ ‫ﺍﻟﺨﺠﻭﻝ ﻟﻺﺌﺘﻼﻑ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻟﻠﻔﺼﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺩﺓ ﻓﻌﻠﻴﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﺭﺃﺱ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﻥ ‪ /‬ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺘﻝ ﺃﺒﻴﺽ ‪ /‬ﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺎﺏ ﺘﺎﻡ‬ ‫ﻟﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺎﺏ ﺃﻱ ﺘﻤﺜﻴﻝ ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﺒﻘﻴﺔ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻴﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﻴﺭﺩﻑ ﺍﻷﺤﻤﺩ‪» :‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻜﻲ ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻟﻬﻡ ﺩﻭﺭ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻫﻲ ﻭﺤﺩﺘﻬﻡ ﺃﻭﻻً‪ ،‬ﻭﺘﻤﺜﻴﻝ‬‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ‬

‫ﻓﻴﺼﻝ ﻴﻭﺴﻑ‬

‫ﺸﺎﻫﻴﻥ ﺍﻷﺤﻤﺩ‬

‫ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻪ ﻭﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻴﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺭﺅﻴﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻭﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﻲ ﻤﺠﺩﻭﻝ ﺯﻤﻨﻴﴼ‪ .‬ﻭﺒﺩﻭﻥ ﺸﻙ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺘﻘﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺃﺒﺭﺯﻫﺎ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻐﻴﺭ‬ ‫ﺸﺭﻋﻲ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻟـ ‪ pkk‬ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﻋﺭﻗﻠﺘﻪ ﺃﻴﺔ ﻤﺴﺎﻋﻲ ﻨﺤﻭ ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﻁﻐﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﺼﺼﺔ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻭﺠﻭﺩ ﻜﻡ ﻫﺎﺌﻝ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻬﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺠﻭﺩ ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﺸﻭﻓﻴﻨﻴﺔ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺨﺎﺼﺔً‪ ،‬ﻭﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ‪ .‬ﺍﻷﻤﺭ ﻭﻜﻤﺎ ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻔﺔ ﺠﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻨﻘﺩﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻟﻠﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭﺘﻘﻴﻤﻬﺎ ﻭﺍﻟﻭﻗﻭﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺎﻟﺕ ﺩﻭﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‪ ،‬ﻭﺇﻴﺠﺎﺩ‬ ‫ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻘﺼﺭﻴﻥ ﻭﺘﻐﻴﻴﺭﻫﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻁﻬﻴﺭ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻓﺩﻴﻥ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺃﻤﻥ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﻭﻟﻤﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺼﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﺭﺅﻴﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻭﺘﺅﺴﺱ ﻟﺤﻘﺒﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﺍﻷﺴﻠﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺼﻐﺭﺓ ﻨﻤﻭﺫﺠﻴﺔ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ‪ ،‬ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻤﻠﻜﻲ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪» :‬ﺘﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﻨﻘﻁﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺤﺭﺏ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺃﻗﻁﺎﺒﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﻁﻼﻕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺘﺴﻌﻰ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺘﺼﺎﺭﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﺤﻼﻑ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺨﺼﻭﻡ‪ .‬ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻠﻑ ﺍﻷﻁﻠﺴﻲ ﻭﻜﺴﺏ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻜﺴﺏ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﺴﻭﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ .‬ﻭﺒﻘﻴﺕ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺘﻠﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﺘﺎﺭ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻭﻤﺠﺭﻴﺎﺘﻪ ﻤﺜﻝ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻟﻬﻨﺩ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻤﺠﺭﻯ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺨﺴﺭﺕ ﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ ﻨﻅﺎﻤﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻲ ﻟﻠﺼﻴﻥ ﻭﺍﺘﻬﻤﺕ ﺭﺌﻴﺱ ﻭﺯﺭﺍﺌﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﻠﻭﻉ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺴﺤﺏ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻭﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺸﻬﺒﺎﺯ ﺸﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﻐﺭﺏ‪ .‬ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻤﻥ ﺃﻭﻟﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺴﺔ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺇﻥ ﺘﺄﺠﻴﻝ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﻬﻡ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ ﻓﺎﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺭﺍﻥ ﺠﻌﻠﺘﻬﺎ‬ ‫ﻟﻘﻤﺔ ﺴﺎﺌﻐﺔ ﻟﻠﺼﻴﻥ ﺒﺤﺼﻭﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺒﺄﺒﺨﺱ‬ ‫ﺍﻷﺜﻤﺎﻥ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺕ ﺒﻌﺯﻝ ﺃﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﴼ‪ .‬ﺘﺭﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﺒﺸﻜﻝ ﻜﺎﻤﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻠﻑ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻭﺠﺩﺘﻪ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺩﻭﻨﺎﻟﺩ ﺘﺭﺍﻤﺏ‬ ‫ﻭﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﻻﻤﺘﺼﺎﺹ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺠﺌﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﺤﻠﻑ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻋﺭﺒﻲ‬ ‫ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻭﺇﺩﺨﺎﻝ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻘﺒﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺴﻴﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺸﺎﻫﺎ‬ ‫ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺇﻨﻬﺎ ﺃﺜﺒﺘﺕ ﺠﺩﺍﺭﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﻭﻤﺴﻴﺭﺍﺕ ﺃﻴﺭﺍﻥ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺤﻤﺎﺱ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﺘﻨﻭﺏ ﻋﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺒﺎﺘﺭﻴﻭﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺫﻟﻙ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻤﻥ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﻫﺩﻓﻴﻥ ﺒﻀﺭﺒﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺇﺤﻴﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺒﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ‪ ،‬ﻭﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺇﻨﺸﺎﺀ‬ ‫ﺤﻠﻑ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻋﺭﺒﻲ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺃﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﺇﻟﺘﺯﻤﺕ‬ ‫ﺒﺈﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ‪١+٥‬ﺤﻴﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ‬ ‫ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺼﺤﺭﺍﺀ ﺍﻟﻨﻘﺏ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺤﻀﺭﻫﺎ ﻭﺯﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺜﻝ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻁﺒﻌﺕ ﺒﺸﻜﻝ ﺭﺴﻤﻲ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻭﺴﻭﻑ ﺘﺴﺎﻫﻡ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﻟﻭ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ‪ ،‬ﻭﺒﺫﻟﻙ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺴﺩ ﺍﻟﺜﻐﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺼﻴﻥ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺴﺩ ﺍﻟﺜﻐﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺼﺭﻓﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺼﻴﻥ ﻤﻠﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﻹﺤﻴﺎﺀ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺴﻭﻑ ﺘﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ ﻟﺘﻌﺩﻴﻝ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭ ﺒﻴﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺤﻴﺎﻝ ﺘﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ«‪.‬‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﻤﻠﻜﻲ‪» :‬ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﴼ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺴﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﻤﻭﻀﻊ ﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﺇﺫ ﻻ ﻭﺠﻭﺩ ﻟﻠﻭﻥ ﺍﻟﺭﻤﺎﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺃﻥ ﺘﺤﺩﺩ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﺇﻤﺎ ﻤﻊ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺃﻭ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ‪ .‬ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻴﺎﺩ ﻤﻥ‬

‫ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻤﻠﻜﻲ‬

‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺒﺤﻜﻡ ﻋﻼﻗﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﻤﻴﺯﺓ ﻤﻊ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺒﻨﻔﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻋﻀﻭﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻠﻑ ﺍﻷﻁﻠﺴﻲ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺃﻴﻥ ﺍﻟﻤﻔﺭ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺘﻭﺴﻌﺕ ﻨﻁﺎﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﺘﺩﺨﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤﻠﻑ ﺍﻷﻁﻠﺴﻲ‬ ‫ﺭﺍﺽ ﻋﻨﻪ ﺘﺼﺭﻓﺎﺘﻪ ﻭﻻ ﺍﻟﺭﻭﺱ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ‪ .‬ﻓﻼ ﺍﻟﻐﺭﺏ‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺇﻏﻼﻕ ﻤﻀﻴﻕ ﺍﻟﺒﻭﺴﻔﻭﺭ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺒﻭﺍﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﻴﺘﻡ ﻏﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻨﻪ ﺒﺤﻜﻡ ﺩﺍﺌﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﺴﻊ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪ .‬ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻴﻌﺎﻨﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺨﻼﻓﺎﺘﻪ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺒﺄﻜﻤﻠﻪ‪ ،‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺘﺠﺒﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺩﻭﻝ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺅﻗﺕ‪ ،‬ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺭﺩﻡ‬ ‫ﻋﻥ ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻪ ﺍﻟﺘﻭﺴﻌﻴﺔ ﻭﻟﻭ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﺓ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﻭﻤﺼﺭ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ‬ ‫ﻭﺘﻘﻭﻴﺽ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺸﻘﺎﻕ ﻓﻲ ﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺎﻭﻝ ﺒﺸﺘﻰ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺤﻭﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺸﺒﻪ ﻋﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺘﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺭﺠﺏ ﻁﻴﺏ ﺃﺭﺩﻭﻏﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫ﺘﻌﺭﻑ ﺤﻕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺇﻥ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺴﻭﻑ ﺘﻬﺩﺃ‬ ‫ﻷﻥ ﺍﻟﺭﻭﺱ ﻤﻨﺸﻐﻠﻭﻥ ﺒﺎﻟﺤﺭﺏ ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ .‬ﻭﺴﺘﺒﻘﻰ‬ ‫ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺴﻭﻑ ﺘﺒﻘﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻘﺴﻤﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻨﻔﻭﺫ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻓﻲ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﻭﻜﻝ ﻁﺭﻑ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻨﻔﻭﺫﻩ«‪.‬‬ ‫ﻴﻀﻴﻑ ﻤﻠﻜﻲ‪» :‬ﺘﻌﺘﻤﺩ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺠﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻭﻴﻭﻤﴼ ﻋﻥ ﻴﻭﻡ ﺘﺘﺭﺍﺠﻊ ﺃﺴﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﻔﺤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﺃﺴﻴﺭﺓ ﻟﺭﻏﺒﺎﺕ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﻭﺇﺭﻀﺎﺀ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‪ ،‬ﻭﺒﺫﻟﻙ ﺘﺒﺘﻌﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻝ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﻤﻬﻤﺎ ﻀﻌﻔﺕ ﻭﺘﺤﻭﻟﺕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﻤﺸﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺴﻴﺒﻘﻰ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺒﻨﻰ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻤﺴﺘﻘﺒﻼً‪ ،‬ﻭﻤﻨﻪ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻻﻨﻁﻼﻕ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻭﺤﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺒﺩﻭﻥ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﺩﻭﻝ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺸﺄﻥ‬ ‫ﻭﺼﻭ ًﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﺼﻘﺎﻉ ﺍﻷﺭﺽ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻴﻜﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﺜﺎ ًﻻ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻨﺕ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺨﻼﻝ ﺜﻼﺜﺔ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻋﺎﻤﴼ‪ ،‬ﻭﺒﻨﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺒﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺫﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻟﺤﻅﺔ ﺭﺤﻴﻝ ﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻏﻴﺔ ﺘﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﻬﻴﺌﺔ ﻹﺤﺩﺍﺙ ﺩﻭﻝ ﻭﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻭﺴﻴﺤﺩﺙ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻴﻀﴼ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺇﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻓﻊ ﺒﻘﺒﻭﻝ ﺍﻵﺨﺭ ﻭﺇﻨﺸﺎﺀ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺼﻐﺭﺓ ﻨﻤﻭﺫﺠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻭﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻭﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻔﻴﺼﻝ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻡ ﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻟﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﻴﺭﺩﻑ ﻤﻠﻜﻲ‪» :‬ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﻴﻘﻭﻝ‪ :‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻔﻕ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺃﻭ ًﻻ ﺜﻡ ﻴﻤﺘﺩ ﺇﻟﻰ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﺘﻡ ﺒﻤﻭﺠﺒﻪ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻓﻕ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺠﺩﻴﺩ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﻭﻤﺒﺩﺃ ﺍﻻﺴﺘﻌﻼﺀ‪ .‬ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻴﻘﻭﻝ ﺸﻴﺌﴼ‬ ‫ﺁﺨﺭ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻌﻘﻠﻲ ﻴﺼﻁﺩﻤﺎﻥ ﺒﺈﺭﺍﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻨﺸﺄﺕ ﺒﺈﺭﺍﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﺸﺭﻋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺸﺒﺜﺕ ﺒﺎﻷﺭﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﻓﻲ ﻋﻤﻭﻡ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﻏﻠﺏ ﺃﺠﻨﺩﺍﺕ ﻷﻁﺭﺍﻑ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺃﻭ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺫﺍﺘﻪ ﺇﺫ ﺘﻡ‬ ‫ﺘﺄﺴﻴﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﻭﺩﻫﺎﻟﻴﺯ ﻗﻭﻯ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﻫﻲ‬ ‫ﻻ ﺘﻬﻤﻬﺎ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻷﻨﻬﺎ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺒﺭﺍﻏﻤﺎﺘﻴﺔ ﻨﻔﻌﻴﺔ‬ ‫ﺘﺸﻜﻠﺕ ﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﻏﺎﻤﻀﺔ ﻭﺘﺤﻤﻝ ﺃﻫﺩﺍﻓﴼ ﻏﺎﻤﻀﺔ‪ .‬ﻟﺫﻟﻙ‬ ‫ﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﻜﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻌﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﻴﻥ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻭﻁﺒﻘﴼ ﻟﻠﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺴﺅﻭﻟﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺴﺘﻔﺭﺽ ﺸﻜ ً‬ ‫ﻭﻭﺍﻗﻌﴼ ﺠﺩﻴﺩﴽ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﺴﺩ ﺍﻟﺜﻐﺭﺍﺕ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ‬ ‫ﻭﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺴﻠﺔ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻨﺴﺤﺎﺏ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺨﻁﺄً ﻓﺎﺩﺤﴼ ﺤﺘﻰ ﻭﻟﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺃﺩﻨﻰ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺘﻬﺎ ﺒﺼﻔﺘﻬﺎ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺸﺎﻤﻝ ﻟﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪ ،‬ﻭﻻ‬ ‫ﻴﻤﻨﻊ ﻫﺫﺍ ﻟﻠﺩﺨﻭﻝ ﻓﻲ ﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺘﺸﻜﻴﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﺃﺨﻴﺭﴽ‪:‬‬ ‫ﺇﺫﴽ‪ ،‬ﺴﺘﺴﺘﻤﺭ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻴﻤﻜﻥ ﻟﻸﺴﻭﺃ‬ ‫ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﺤﺘﻜﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻘﻝ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻫﺅﻻﺀ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﺭﺒﻌﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻭﻴﺩﻴﺭﻭﻥ ﺍﻟﺩ ّﻓﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺃﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺒﻤﺭﺍﺠﻌﺎﺕ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻭﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺭﻙ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﻀﻤﻥ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺎﺕ ﺒﻤﺎ ﻴﺨﺩﻡ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﻭﻁﻥ‪ ،‬ﻴﺩﴽ ﺒﻴﺩ‬ ‫ﻴﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻝ‪ ،‬ﻟﻨﺒﻨﻲ ﺠﻤﻴﻌﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺒﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺃﻁﻴﺎﻓﻬﺎ ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻬﺎ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﺘﺤﺎﺩﻱ‬ ‫ﺘﻌﺩﺩﻱ ﻻ ﻤﺭﻜﺯﻱ‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺷﺆﻭﻥ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﺔ‬

‫‪@ZäbjÌå@äaá‰ÌÜ‬‬ ‫‪k«bóæaÎ@pbÌázn€a@·Àä@Êb脸a@÷Ï‘y@˘Übj∑@Úflçn‹fl@ÊbnéÜäÏ◊@ÚflÏÿy‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﻤﻤﺜﻝ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺩﻴﻨﺩﺍﺭ ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ‪ ،‬ﺍﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﻗﻠﻴﻡ ﻤﻠﺘﺯﻤﺔ ﺒﻤﺒﺎﺩﺉ ﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻻﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻋﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺍﺠﻬﺘﻬﺎ ﻭ‬ ‫ﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﺎ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﺠﺎﺀﺕ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺩﻴﻨﺩﺍﺭ ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﻐﻝ ﻤﻨﺼﺏ‬ ‫ﻤﻨﺴﻕ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﻜﻠﻤﺔ ﺃﻟﻘﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺠﻴﻨﻴﻑ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻭﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﻀﺭﻭﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻼﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﻜﻠﻤﺘﻪ "ﺭﻏﻡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻋﺏ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻭﺍﺠﻬﺘﻨﺎ ﻭ ﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻻﺭﻫﺎﺏ‪ ،‬ﺍﻻ ﺍﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻗﺎﻤﺕ ﺒﺨﻁﻭﺍﺕ ﺠﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻻﻴﻔﺎﺀ ﺒﺎﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻻﻨﺴﺎﻥ"‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻜﺩ ﺍﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺼﺎﺩﻗﺕ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﺔ ﺘﻀﻡ ﺨﻁﻭﺍﺕ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻭﺨﺎﺭﻁﺔ ﻁﺭﻴﻕ ﻟﺘﺭﺴﻴﺦ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻻﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﻟﻼﻋﻭﺍﻡ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﻭ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺘﺘﺨﺫ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻗﻀﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﻭﺇﺩﺍﺭﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﻘﻭﻡ ﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻻﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻱ ﻋﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻑ ﻭﺍﻟﺘﺴﻔﻴﺭ ﻭﺍﻻﺼﻼﺤﻴﺎﺕ ﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺤﻜﻭﻤﻴﻥ ﻟﺴﻭﺀ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻭ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺒﺤﻕ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﺍﺜﺒﺎﺕ ﻗﻴﺎﻤﻬﻡ ﺒﺘﻌﺫﻴﺏ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻤﻭﻗﻭﻓﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺍﻨﻪ ﻴﺘﻡ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻨﺯﻻﺀ ﻓﻲ ﺍﻻﺼﻼﺤﻴﺎﺕ‬

‫ﻭﻤﺩﻴﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻑ ﻭﺍﻟﺘﺴﻔﻴﺭ ﺍﺼﺩﺭ ﻓﻲ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺯ ﻭ ﺍﻟﺴﺠﻭﻥ ﺭﻗﻡ )‪ (١‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ،٢٠٠٨‬ﺤﺩﺩ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﻟﻠﻨﺯﻻﺀ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻤﻥ ﺍﻫﻤﻬﺎ‪ :‬ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺯﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭ ﺤﻕ ﺍﻻﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻕ ﻤﺎ ﺍﻓﺎﺩ ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻔﺕ ﺍﻟﻰ ﺍﻥ "ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻘﺒﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﻬﻤﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺘﺒﻪ‬ ‫ﺒﻬﻡ ﺘﻜﻭﻥ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺘﻬﻡ ﺒﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﻜﺎﺒﻼﻏﻪ ﺒﺎﺴﺒﺎﺏ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﻭ ﺍﻟﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺇﺒﻼﻍ ﺫﻭﻴﻪ ﺒﻤﻜﺎﻥ ﺍﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﻭﺘﻭﻜﻴﻝ ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺎﻨﺔ‬ ‫ﺒﻤﺤﺎﻡ ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺒﻤﻘﺩﻭﺭﻩ ﺘﻭﻜﻴﻝ ﻤﺤﺎﻤﻲ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺘﺄﻤﻴﻥ ﻤﺤﺎﻤﻲ ﻟﻪ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻤﻝ ﺍﻟﻤﺘﻬﻡ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺫﻟﻙ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ "ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻰ ﻤﻥ ﻴﺸﺘﺒﻪ ﺒﺘﻭﺭﻁﻬﻡ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻴﺎ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻭﻟﻡ ﻴﺒﻠﻐﻭﺍ ﺴﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻋﺸﺭ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻬﻡ‬ ‫ﻙ)ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺩﺍﻋﺵ( ﻭﻟﻴﺱ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺩﺍﻋﺵ"‪.‬‬

‫''„‪@ÚÓ‡Ác@—ìÿÌ@Ô„b�Ìãi@ÔébflÏ‹iÜ@NN''ÚÌbË€@Úzub‬‬ ‫‪Êቀ@∂g@ÊbnéÜäÏ◊@ÚflÏÿy@áœÎ@ÒäbÌå‬‬

‫ﻭﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﻠﻨﺯﻻﺀ ﺍﻜﺩ ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﻨﻪ ﺘﻡ ﺍﻨﺸﺎﺀ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺼﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻭﻥ ﻴﺘﻡ ﺍﺩﺍﺭﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻤﻊ ﻭﺠﻭﺩ ﻁﺒﻴﺏ ﻭ ﻤﺴﺎﻋﺩﻴﻥ‬ ‫ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺩﺍﺌﻤﺔ ﻭ ﻓﻲ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ ﻴﺘﻡ ﺍﺤﺎﻟﺘﻬﻡ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﺸﺩﺩ ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ ﺍﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺘﺒﻨﺕ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﻁﻭﻋﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ ﻭ ﻻ ﺘﺅﻴﺩ‬ ‫ﺍﻻﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺴﺭﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﻗﺒﻝ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ ،‬ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ "ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ ﺒﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﺩﻋﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺒﻠﻐﺕ )‪ (٥‬ﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺘﻡ ﺘﺤﺭﻴﻙ )‪ (٢‬ﻤﻨﻬﺎ ﻭﻤﻌﺎﻗﺒﺔ‬ ‫)‪ (٣١‬ﺸﺨﺼﺎ ﺒﺎﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﻻﺴﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻀﺩ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻻﺴﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻀﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻪ ﻗﺎﻡ ﺍﻻﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺩﻋﻭﻯ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻀﺩ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ"‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺎﺸﺭﺕ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﻗﻠﻴﻡ ﺒﺨﻁﻭﺍﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ‬ ‫ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻻﺘﺠﺎﺭ ﺒﺎﻟﺒﺸﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺤﻤﻼﺕ ﺘﻭﻋﻭﻴﺔ‬ ‫ﻭ ﺘﺜﻘﻴﻔﻴﺔ ﺤﻭﻝ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻻﺘﺠﺎﺭ ﺒﺎﻟﺒﺸﺭ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻭ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻕ ﻤﺎ ﺼﺭﺡ ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻜﺩ ﺍﻥ ﺘﻌﻠﻴﻕ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻻﻋﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ٢٠٠٨‬ﻤﺸﻴﺭﺍ ﺍﻟﻰ ﺍﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻨﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺱ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺍﺼﺩﺍﺭ ﺍﺤﻜﺎﻡ ﺍﻻﻋﺩﺍﻡ ﺒﺤﻕ )‪(٣٠٠‬‬ ‫ﻤﺘﻬﻤﺎ ﺩﻭﻥ ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ‪.‬‬

‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪٢٤‬‬

‫”‪@ZÏiäÜ@·éb‬‬ ‫‪µÌáÌçÌ�a@ÜäÏÿ€a@áö@ÚÓ«b‡ßa@ÒÜbi�a@ÚébÓé@wËn‰Ì@@PKK@Ä€a‬‬

‫ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﺼﻝ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﻟﺩﻯ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺩﻴﻔﻴﺩ ﻫﺎﻨﺕ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﺇﻥ ﺯﻴﺎﺭﺓ ﻭﻓﺩ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻟﻨﺩﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻨﺎﺠﺤﺔ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺸﻴﺭﴽ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﺜﻤﺭﺕ ﻋﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺒﻨﺎﺀﺓ ﻤﻊ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﻜﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﻫﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ،٢٤‬ﺃﻥ ﺍﻟﺯﻴﺎﺭﺓ ﺘﻨﺎﻭﻟﺕ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺩﻓﺔ ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻭﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ "ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺒﻁ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﺒﺈﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻋﻼﻗﺔ ﻭﺩﻴﺔ ﻭﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻭﻋﻤﻴﻘﺔ"‪ ،‬ﻻﻓﺘﴼ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‬ ‫"ﺯﻴﺎﺭﺓ ﻭﻓﺩ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻤﻬﻤﺔ ﻭﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﺸﺩﺩ ﻫﺎﻨﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ "ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﻤﻊ ﺭﺌﻴﺱ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻭﻜﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻬﻤﺔ ﺠﺩﴽ‪،‬‬ ‫ﻭﻻ ﺴﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻷﻤﻥ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ"‪.‬‬ ‫ﻼ "ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺯﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﺭﺍﺕ ﺘﻌﻜﺱ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ"‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺎﺒﻊ ﻫﺎﻨﺕ ﻗﺎﺌ ً‬ ‫ﻭﺃﺠﺭﻯ ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺯﻴﺎﺭﺓ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻘﻰ‬ ‫ﻤﻊ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﺒﻭﺭﻴﺱ ﺠﻭﻨﺴﻭﻥ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻭﻜﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﻴﻥ ﻭﺒﺤﺙ‬ ‫ﻤﻌﻬﻡ ﻋﺩﺩﴽ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺫﺍﺕ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ‪.‬‬

‫‪@ZÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”hi@lbÁä�a@Úzœbÿfl‬‬ ‫‪·Ó‹”�a@Âflc@“áËnèm@Ò7�Ç@Ú�Ç@¬bjyg‬‬

‫ﺃﻜﺩ ﻗﻴﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺸﻨﻜﺎﻝ ﻟﻴﺱ ﻟﻠـ‪ PKK‬ﺃﻱ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻭ ﻨﻔﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ‪ ،‬ﻭﻴﻘﺘﺼﺭ ﻋﻤﻠﻬﻡ ﻭﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺘﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻻﻴﺯﻴﺩﻴﺔ ﻓﻘﻁ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﻗﺎﺴﻡ ﺩﺭﺒﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺸﻨﻜﺎﻝ‪ :‬ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﻤﺴﻠﺤﻲ ‪ PKK‬ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﻨﻜﺎﻝ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺤﻤﻠﺔ ﺇﺒﺎﺩﺓ ﻀﺩ ﺍﻻﻴﺯﻴﺩﻴﻴﻥ‪ ,‬ﻭﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﺨﻼﺀ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻨﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺩﺭﺒﻭ‪ :‬ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻻﻴﺯﻴﺩﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻊ ﺘﺤﺕ ﺴﻴﻁﺭﺓ ‪ PKK‬ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﺨﺎﺼﺔ "‬ ‫ﺨﺎﻨﺼﻭﺭ ﻭﺴﻨﻭﻨﻲ ﻭﺴﻴﺒﺎ ﺸﻴﺦ ﺨﻀﺭ ﻭﺠﺒﻝ ﺸﻨﻜﺎﻝ " ﻭﻟﻴﺱ ﻟﻠـ‪ PKK‬ﺃﻱ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻭ ﻨﻔﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪ :‬ﺍﻟـ‪ PKK‬ﻻﻴﺭﻴﺩ ﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﺍﻻﻴﺯﻴﺩﻴﻴﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﻭﺩﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ ﻭﺇﻋﻤﺎﺭﻫﺎ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﺤﻴﺎﺓ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻫﺫﻩ ﺇﺒﺎﺩﺓ ﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﻨﻭﻉ ﺁﺨﺭ‪.‬‬

‫‪ÚÓ€Îá€a@µ„aÏ‘‹€@�b◊bËn„a@Í5n»mÎ@ÚÓ„aãÌ�a@·«açæa@ቖm@›Óiäc@—ó”@¿@ÚÓibÓ‰€a@’Ó‘zn€a@Ú‰ß@ãÌã‘m‬‬ ‫ﺨﻠﺹ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻟﻪ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻱ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﻤﺸﺒﻭﻫﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺯﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻡ‬ ‫ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻓﻪ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻭﻓﻕ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺸﺭﺘﻪ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻹﺜﻨﻴﻥ )‪٢٥‬‬ ‫ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،(٢٠٢٢‬ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺨﻤﺱ ﺼﻔﺤﺎﺕ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻭﺼﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺤﻘﺎﺌﻕ ﻭﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﻤﻔﺎﺩﻫﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺠﺩ‬ ‫ﺃﻱ ﺃﺩﻟﺔ ﺃﻭ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻤﺸﺒﻭﻫﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺃﻭ ﺃﺴﻼﻙ ﺃﻭ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺘﺠﺴﺴﻴﺔ ﺘﺴﺘﻌﻤﻝ ﻷﻏﺭﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺴﺱ‪.‬‬ ‫ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ "ﺃﻜﺩ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻭﺯﻴﺭ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻓﻴﻪ ﻭﺒﺸﻜﻝ ﻗﺎﻁﻊ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻱ ﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺘﻲ ﻷﻱ ﺩﻭﻟﺔ ﺩﺍﺨﻝ ﺃﺭﺍﻀﻲ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺇﻥ ﺴﻠﻁﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺘﻤﻨﻊ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺃﺭﺍﻀﻴﻬﺎ ﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﺃﻱ ﺍﻋﺘﺩﺍﺀ ﺃﻭ‬ ‫ﻼ ﻋﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻓﻲ ﺤﻅﺭ‬ ‫ﻫﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻀ ً‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﻠﺤﻅ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺎ ﻴﺜﺒﺕ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺯﻝ ﻤﺤﻝ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﺒﺎﺯ ﺍﻟﺒﺭﺯﻨﺠﻲ ﻗﺩ ﺘﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺤﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻲ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺼﺩﺭﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺘﻭﺼﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺘﻀﻤﻨﺕ ﺃﻥ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻭﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻴﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﴼ ﻟﻠﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺍﻷﻋﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻴﺠﺏ ﻤﻨﻊ ﺃﻱ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﺠﻌﻝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺴﺎﺤﺔ‬ ‫ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺩﻋﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻔﻅ ﻜﺭﺍﻤﺔ ﻭﻫﻴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻠﻭﻙ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬

‫ﺃﺼﺩﺭﺕ ﻭﻜﺎﻟﺔ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺒﻴﺎﻨﴼ ﻗﺎﻟﺕ ﻓﻴﻪ ﺇﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺃﻤﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺃﺤﺒﻁ‬ ‫ﺨﻁﺔ ﺨﻁﻴﺭﺓ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺃﻤﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻋﺒﺭ ﺸﻥ ﻋﺩﺩ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ .‬ﻭﻭﻓﻘﴼ‬ ‫ﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪" ،‬ﺘﻤﻜﻨﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ‪ ١٧‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ٢٠٢٢‬ﻤﻥ ﻀﺒﻁ ﻁﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻔﺠﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻴﻬﺔ ﺒـ ‪ ١٠ .PETN‬ﺍﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﻜﻭﻨﻜﻭﺭﺴﻴﻭﻥ ﻤﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺩﺒﺎﺒﺎﺕ ﻭ‪٢٣‬‬ ‫ﻤﻭﺘﻭﺭﴽ ﻟﻠﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻴﺭﺓ ﻭ‪ ١٢٠٠‬ﻗﻨﺎﻋﴼ ﻤﻀﺎﺩﴽ‬ ‫ﻟﻠﻐﺎﺯ ﻭ‪ ٣٧٥‬ﺴﻼﺡ ﻜﻼﺸﻨﻴﻜﻭﻑ"‪ .‬ﻭﻨﺸﺭ ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺃﻤﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻋﺘﺭﺍﻓﺎﺕ ﺸﺨﺹ ﻴﺩﻋﻰ‬ ‫"ﻴﻭﻨﺱ ﺃﺤﻤﺩ ﻗﺎﺴﻡ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ"‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻤﻌﻪ‪ ،‬ﺘﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ "ﻴﻭﻨﺱ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ"‪ ،‬ﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﻋﺴﻜﺭﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ‪ ،‬ﻴﺩﻋﻰ "ﺭﻭﺩﻱ ﺤﺴﻴﻥ"‪،‬‬ ‫ﺒﻘﺼﺩ ﺇﻴﺼﺎﻟﻬﺎ ﻟﻤﻘﺎﺘﻠﻲ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ .‬ﻭﻭﻓﻘﴼ ﻻﻋﺘﺭﺍﻓﺎﺕ‬ ‫ﻟﻤﻨﻊ ﺘﻜﺭﺍﺭ ﺃﻱ ﻫﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺒﺄﻥ ﺃﻤﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺠﺯﺀ ﻻ ﻴﺘﺠﺯﺃ ﻤﻥ ﺃﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻜﺫﻟﻙ ﺩﻋﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﻭﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻴﺎﺩﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺇﻥ ﺨﺭﻕ ﺍﻷﺠﻭﺍﺀ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭﺓ ﺃﻤﺭ ﻤﺭﻓﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﺫﺍ ﻴﺅﻜﺩ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﺒﺄﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻋﺩﻡ‬

‫ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻷﻱ ﺩﻭﻟﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺤﻕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﺤﻘﻪ‬ ‫ﻀﺭﺭ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻘﺼﻑ "ﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻁﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ"‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺨﺘﺘﻤﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺘﻘﺭﻴﺭﻫﺎ ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ "ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻱ‬ ‫ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻟﻠﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﺒﺨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ ﺃﻭ ﺨﻼﻴﺎ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻴﻬﻡ ﺇﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻌﻪ‬ ‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ"‪.‬‬

‫"ﻴﻭﻨﺱ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ"‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﻬﻡ "ﻴﻘﻴﻡ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ‬ ‫ﺩﻭﻤﻴﺯ ﻭﻤﻥ ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ‪ ١٩٧٠‬ﻭﻴﻌﻤﻝ ﺴﺎﺌﻕ ﺘﻜﺴﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻡ ﺒﺎﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ ﺭﻭﺩﻱ ﺤﺴﻴﻥ‪ ،‬ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﺍﺘﺼﺎﻻﺕ ﻫﺎﺘﻔﻴﺔ"‪ .‬ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ "ﻴﻭﻨﺱ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ"‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺇﻥ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ "ﺃﺨﺒﺭﻨﻲ ﺒﺄﻥ ﻤﻘﺎﺘﻠﻲ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﻭﻴﺠﺏ ﺇﻴﺼﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﻟﻬﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻭ ﻏﺩﴽ"‪ ،‬ﻤﻀﻴﻔﴼ ﺃﻥ "ﺭﻭﺩﻱ ﺤﺴﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﺃﺨﺒﺭﻩ ﺒﺄﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺴﺘﺴﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﺒﺈﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ"‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟـ‪ ١٧‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺩﻋﻭ "ﻴﻭﻨﺱ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ"‪ ،‬ﻴﺨﻁﻁ ﻹﻴﺼﺎﻝ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﻟﻤﻘﺎﺘﻠﻲ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ "ﻜﺭﻴﻼ"‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺃﻤﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺃﻟﻘﺕ ﺍﻟﻘﺒﺽ ﻋﻠﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﻀﺒﻁﺕ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺤﻭﺯﺘﻪ‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻡ‬ ‫ﻴﻌﻠﻕ ﺃﻱ ﻤﻥ ﻤﺴﺅﻭﻟﻲ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﻭﻭﺤﺩﺍﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺒﺄﻱ ﺘﻭﻀﻴﺢ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﺤﺎﺩﺜﺔ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪.‬‬

‫ﺭﻭﺩﺍﻭ‬

‫‪ã–◊@ıbõ”@Û‹«@ÔibÁä¸a@î«aá€@�bflÏvÁ@¡j•@Ú◊ã‡ìÓj€a‬‬

‫‪—Óó€a@fi˝Ç@bËÓyaÏöÎ@›Óiäc@Ú‡ñb»€a@¿@ÍbÓæa@Úzí@ÚËuaÏæ@äb‰ÌÜ@paäbÓ‹fl@U@ÏÆ‬‬ ‫ﺍﺒﺩﻯ ﻤﺠﻠﺱ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﻭﺍﻓﻘﺘﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﺨﺼﻴﺹ ﻨﺤﻭ ‪ ٥‬ﻤﻠﻴﺎﺭﺍﺕ ﺩﻴﻨﺎﺭ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺸﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻭﻀﻭﺍﺤﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ ﻭﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪،‬‬ ‫ﻗﻘﺎﻟﺕ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻰ ﺘﺨﺼﻴﺹ‬ ‫‪ ٤‬ﻤﻠﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭ‪ ٧٠٧‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻴﻨﺎﺭ ﻤﻥ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﻟﻼﺴﺘﻌﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺸﺤﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻌﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻭﻀﻭﺍﺤﻴﻬﺎ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺼﻴﻑ ﺍﻟﻤﻘﺒﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺴﻴﺨﺼﺹ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﺃﻱ ﺸــﺢ ﻗﺩ ﺒﺤﺩﺙ ﺨـﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻑ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻓﻴﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺤﺎﻓﻅ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﺃﻭﻤﻴﺩ ﺨﻭﺸﻨﺎﻭ ﻋﻘﺩ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪ ،‬ﻓﻲ ‪ ١٤‬ﺍﺒﺭﻴﻝ‪ /‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ‪ ،‬ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﴼ ﻤﻊ ﻭﺯﻴﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ ﺴﺎﺴﺎﻥ ﻋﻭﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻜﻤﺎﻝ ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﺼﺎﻟﺢ‪ ،‬ﻭﻤﻤﺜﻝ ﻋﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ‪ ،‬ﺒﻬﺩﻑ ﻭﻀﻊ‬ ‫ﺨﻁﺔ ﻟﺘﻭﻓﻴﺭ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺸﺭﺏ ﻭﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻨﻘﺼﻬﺎ ﺨﻼﻝ ﻓﺼﻝ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻑ ﺍﻟﻤﻘﺒﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻘﺭﺭ ﺨﻼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺤﻔﺭ ‪ ١٣٨‬ﺒﺌﺭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻭﻤﺤﻴﻁﻬﺎ ﺒﻐﺭﺽ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺸﺭﺏ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﻭﺴﻡ ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺼﻴﻑ ﺍﻟﻤﻘﺒﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺠﺎﺀ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻴﺎﻡ ﻤﻥ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺒﺘﺨﺼﻴﺹ ﻤﺒﻠﻎ ‪٧‬‬ ‫ﻤﻠﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭ‪ ٦٥٤‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻭ ‪ ٥٩٠‬ﺍﻟﻑ ﻭ‪ ٦٨٦‬ﺩﻴﻨﺎﺭﴽ ﻟﺤﻔﺭ‬ ‫ﺍﻵﺒﺎﺭ‪ ،‬ﺒﻬﺩﻑ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻘﺹ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ ﻟﻠﻤﺎﺀ ﺨﻼﻝ ﻤﻭﺴﻡ‬

‫ﺍﻟﺼﻴﻑ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺘﻘﺭﺭ ﺒﻨﺎﺀ ﻏﺭﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺒﻴﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ ﻭﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺼﻼﺤﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ‬ ‫ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﺠﻠﺔ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﻨﻘﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺘﻘﺭﺭ ﻓﻲ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻟﻤﺩﺓ ‪ ٢٤‬ﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻴﻭﻤﻴﴼ ‪ ،‬ﺍﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺭﺌﺔ ﻭﺸﻥ ﺤﻤﻠﺔ ﻻﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﻭﻁ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪.‬‬

‫ﺒﺎﺴﻨﻴﻭﺯ‬

‫ﺃﺤﺒﻁﺕ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ )‪ ٢٩‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ (٢٠٢٢‬ﻫﺠﻭﻤﺎ ﺸﻨﻪ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻻﺭﻫﺎﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫"ﺯﻨﺎﻨﺔ" ﻓﻲ ﻗﻀﺎﺀ ﻜﻔﺭﻱ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻻﺩﺍﺭﺓ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﺭﻤﻴﺎﻥ ﻭﻓﻕ ﻤﺎ ﻜﺸﻔﻪ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ‪ ١٤٤‬ﻓﻲ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺫﻜﺭ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻭﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ ﻤﻥ ﻟﻴﻝ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻫﺎﺠﻡ ﻤﺴﻠﺤﻭ ﺩﺍﻋﺵ‬ ‫ﺭﺒﺎﻴﺎ ﺍﻟﻔﻭﺝ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ‪.١٤٤‬ﻤﻀﻴﻔﺎ ﺃﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺘﺼﺩﺕ ﻟﻬﻡ ﻭﺃﺠﺒﺭﺕ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﻜﺎﺭﻫﻡ‪ .‬ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻟﻡ ﻴﺴﻔﺭ ﻋﻥ ﺃﻴﺔ ﺃﻀﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻑ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻭﻴﺸﻥ ﺇﺭﻫﺎﺒﻴﻭ ﺩﺍﻋﺵ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻭﺍﻷﺨﺭﻯ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻻ ﺴﻴﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﻏﺎﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺫﻜﺭﻩ ﺃﻨﻪ ﻴﺭﻯ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺅﺭﺨﻴﻥ ﺃﻥ ﺠﺫﻭﺭ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺘﻤﺘﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻭﺃﻭﺍﺌﻝ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺤﺭﺍﺱ ﺤﺩﻭﺩ ﻗﺒﻠﻴﻭﻥ ﺃﺼﺒﺤﻭﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻨﻅﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺇﺜﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪.‬ﻭﺘﻨﺎﻤﺕ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻤﻊ ﺍﺘﺴﺎﻉ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﺠﺯﺀﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‪ ،‬ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﺘﻭﺴﻴﻌﻬﺎ‪.‬‬


‫ﺷﺆﻭﻥ ﺳﻮﺭﻳﺔ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫‪R@M@Q@bÌäÏé@¿@Újÿmãæa@lã®a@·ˆaãu@…ƒœc@«@aÏ–ì◊Î@‚bƒ‰€a@paãib¨@ÊÏrybj€a@ áÇ@—Ó◊@NN›Óñb–n€bi‬‬ ‫ﻴﺭﻭﻱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻗﺼﺔ ﻤﻘﺎﻁﻊ ﻓﻴﺩﻴﻭ ﺫﺍﺕ ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ‬ ‫ﻤﺭﻋﺒﺔ ﻭ ﻤﺨﻴﻔﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﺘﻜﺸﻑ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺠﻴﺵ‬ ‫ﺍﻷﺴﺩ ”ﻤﺫﺒﺤﺔ“ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٣‬ﺭﺍﺡ ﻀﺤﻴﺘﻬﺎ ‪ ٢٨٨‬ﻤﺩﻨﻴﴼ‬ ‫‪ ،‬ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺴﺒﻊ ﻨﺴﺎﺀ ﻭ ‪ ١٢‬ﻁﻔﻼً‪ .‬ﺒﻠﻎ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭﻫﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺘﺴﺭﻴﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺩﻱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻓﻲ ‪ ،٢٠١٩‬ﺒﻠﻎ‬ ‫‪ ٢٧‬ﻟﻘﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺯﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﺤﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻴﻅﻬﺭ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﻭﻥ ﻭﺠﻭﻫﻬﻡ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ﺒﻬﺩﻭﺀ ﻭﺒﺴﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻗﺒﻝ ﺇﻋﺩﺍﻡ ﺃﺴﺭﺍﻫﻡ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺒﺩﻡ ﺒﺎﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻜﺸﻑ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﻟﻌﺎﻤﻴﻥ ﻤﻌﺘﻤﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻭﻤﻘﺎﺒﻼﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ‪ ،‬ﻤﻨﻬﺎ ﻤﻘﺎﺒﻼﺕ ﻤﻊ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺠﻼﺩﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﻭﺍ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻜﻀﺒﺎﻁ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺫﺒﺤﺔ‬ ‫ﻭﻗﻌﺕ ﻓﻲ ‪ ١٦‬ﺃﺒﺭﻴﻝ ‪ /‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ٢٠١٣‬ﻓﻲ ﺤﻲ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‬ ‫ﺒﺭﻴﻑ ﺩﻤﺸﻕ‪.‬‬ ‫ﺘﺴﻠﻁ ﺍﻟﻠﻘﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺭﺒﺔ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻋﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﺩﺍﻡ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻨﻬﺠﺔ ﻟﻠﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺨﻼﻝ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ‪١١‬‬ ‫ﻋﺎﻤﺎ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺤﺼﻠﺕ ‪ New Lines‬ﻋﻠﻰ ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻭﺘﺤﻘﻘﺕ ﻤﻥ ﺼﺤﺔ ﺍﻟﻠﻘﻁﺎﺕ ﻭﺍﻷﺩﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩﻤﻬﺎ ﻤﻌﺩﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‪.‬‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ‪ ،‬ﻴﺘﺠﻪ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺸﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﻭﺍﻟﻀﺭﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺸﻨﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻷﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ‬ ‫ﻨﺴﺒﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺘﻡ ﺇﻫﻤﺎﻟﻬﺎ ً‬ ‫ﺘﻅﻬﺭ ﻤﻘﺎﻁﻊ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ﻟﻤﺫﺒﺤﺔ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﻭﻤﻘﺎﺒﻼﺘﻨﺎ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ ﻭﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﺎﺠﻴﻥ‪ ،‬ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻁﻬﻴﺭ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﺒﺩﺃﺕ‬ ‫ﺘﺘﻜﺸﻑ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻌﻤﻘﻨﺎ ﺒﺤﺜﻨﺎ ‪ ،‬ﺃﺩﺭﻜﻨﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺯﺭﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻘﻁﺔ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺃﻭﺴﻊ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻟﻠﺘﺩﻤﻴﺭ‬ ‫ﻭﺍﻹﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺭﻀﻬﺎ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻭﺍﺤﻲ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﺩﻤﺸﻕ‪ .‬ﻟﻘﺩ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﻤﺩﻯ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭﻫﺎﺕ ﻟﻤﺠﺯﺭﺓ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‬ ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻹﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺒﺎﺘﺕ ﺘﺸﻤﻝ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻗﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻭﻫﻲ‪ :‬ﺍﻟﻘﺘﻝ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻡ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﺠﻥ‬ ‫‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﺠﻨﺴﻲ ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺴﺘﻐﻼﻝ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﻴﺤﻅﻰ ﺍﻟﺠﻼﺩﺍﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺎﻥ ﺍﻟﻠﺫﺍﻥ ﻴﻅﻬﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻘﻁﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﻫﺘﻤﺎﻡ ﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‪ .‬ﻭﻫﻤﺎ ﺃﻤﺠﺩ ﻴﻭﺴﻑ )‪٣٦‬‬ ‫ﻋﺎﻤﺎ( ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﻤﺠﺯﺭﺓ ﺒﺭﺘﺒﺔ ﻀﺎﺒﻁ ﻭ ﺸﺨﺹ‬ ‫ﺁﺨﺭ ﻗﺘﻝ ﻻﺤﻘﺎ ﻴﺩﻋﻰ ﻨﺠﻴﺏ ﺍﻟﺤﻠﺒﻲ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ‪١٩٨٤‬‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻴﺤﻤﻝ ﺭﺘﺒﺔ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻷﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎ‬ ‫ﻤﺴﻠﺤﺔ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﺒﺎﺴﻡ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ )‪.(NDF‬‬ ‫ﻓﻲ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻘﺎﻁﻊ ﻓﻴﺩﻴﻭ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻤﺩﺘﻬﺎ ﺴﺒﻊ ﺩﻗﺎﺌﻕ ‪،‬‬ ‫ﻴﻅﻬﺭ ﻫﺫﺍﻥ ﺍﻟﺭﺠﻼﻥ ﻓﻲ ﻭﻀﺢ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺇﻋﺩﺍﻡ ‪٤١‬‬ ‫ﻤﺩﻨﻴﺎ‪ .‬ﺜﻡ ﻴﻘﻭﻤﻭﻥ ﺒﺈﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﺠﺜﺙ ﻓﻲ ﺤﻔﺭﺓ ﻤﺤﻔﻭﺭﺓ ﻤﺴﺒﻘًﺎ‬ ‫ﻭﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒﺈﻁﺎﺭﺍﺕ ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﺤﺭﻕ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻘﻁﺎﺕ ‪ ،‬ﺸﻭﻫﺩ ﺃﻤﺠﺩ ﻴﻭﺴﻑ ﻴﺭﺘﺩﻱ ﺯﻴﺎ ﻋﺴﻜﺭﻴﺎ‬ ‫ﺃﺨﻀﺭﺍ ﻭﻗﺒﻌﺔ ﺼﻴﺎﺩ ﺯﻴﺘﻴﺔ ﺍﻟﻠﻭﻥ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺇﻨﻪ ﻤﺭﻜﺯﴽ ﻭﺩﻗﻴﻘﺎ‬ ‫‪ ،‬ﻭﻴﻌﻤﻝ ﺒﻜﻔﺎﺀﺓ ﻨﺤﻭ ﺇﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻭﻥ ‪٢٥‬‬ ‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‪ .‬ﻴﺭﺘﺩﻱ ﺯﻤﻴﻠﻪ ﻨﺠﻴﺏ ﺯﻴﺎ ﻋﺴﻜﺭﻴﺎ ﺭﻤﺎﺩﻱ ﺍﻟﻠﻭﻥ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺭﺘﺎﺡ ﻭﻴﺒﺘﺴﻡ ﻭﻴﺩﺨﻥ ﺒﻝ ﻭﻴﺘﺤﺩﺙ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﻤﺘﻜﺭﺭﺍ‪،‬‬ ‫ﺭﻭﺘﻴﻨﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﺴﺔ‪ ،‬ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺇﻁﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻜﺎﻥ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎﻡ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ ﺒﺈﺨﺭﺍﺝ ﻤﺩﻨﻲ ﻤﻌﺼﻭﺏ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﻥ ﻭﻤﺭﺒﻭﻁ‬ ‫ﺒﺴﺤﺎﺏ ﻤﻥ ﺸﺎﺤﻨﺔ ﺒﻴﻀﺎﺀ ﻭﻨﻘﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻔﺭﺓ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﺭﺓ ﻤﺴﺒﻘًﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻡ ﺁﺨﺭ ﺒﺈﻋﺩﺍﻤﻪ ﺒﺒﻨﺩﻗﻴﺔ ﻫﺠﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻁﺭﺍﺯ ‪ .٤٧-AK‬ﺘﻡ ﺇﻁﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺩ ﻗﻠﻴﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﺒﺎﻟﻤﺴﺩﺴﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻴﻨﻔﺫ ﺍﻟﻘﺘﻠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﺩﺍﻡ ﺒﺄﺴﻠﻭﺏ ﺇﺠﺭﺍﺌﻲ ﻋﺎﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﻼ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺃﻭﺍﻤﺭ ﺍﻟﺼﺭﺍﺥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻻ ﻴﺘﺤﺩﺜﻭﻥ ﺇﻻ ﻗﻠﻴ ً‬ ‫ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ )”ﻗﻡ“ ‪” ،‬ﺍﺨﺭﺝ“ ‪” ،‬ﺍﻤﺵ“ ‪” ،‬ﺍﺭﻜﺽ“(‪ .‬ﻴﻘﻭﻡ‬ ‫ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺠﻨﻭﺩ ﺒﺎﻟﺘﺼﻭﻴﺭ ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻵﺨﺭﺍﻥ ﺒﺈﻁﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺭ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻨﻬﻡ ﻴﺴﺘﻤﺘﻌﻭﻥ ﺒﺎﻟﻭﻅﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ‪ ،‬ﻴﻘﻠﺏ ﻨﺠﻴﺏ ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ﻭﻴﺒﺘﺴﻡ ﻟﻬﺎ ﻭﻴﺭﺴﻝ‬ ‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻁﻴﻌﺔ ﺇﻟﻰ ”ﺭﺌﻴﺴﻪ“‪” :‬ﺘﺤﻴﺎﺘﻲ ﻟﻙ ﺃﻴﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫)ﻤﻌﻠﻡ( ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﻴﻙ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺘﻴﻥ ﻭﺯﻴﻙ ﺍﻟﺯﻴﺘﻲ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺘﺭﺘﺩﻴﻪ‪ “.‬ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻓﺈﻥ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ”ﺍﻟﻌﻴﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ“ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﻤﺎ ﻟﺠﻤﺎﻝ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴﻝ ﺃﻭ ﺃﺒﻭ ﻤﻨﺘﺠﺏ ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﻼﻫﻤﺎ ﻤﻥ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﻼﺩﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ ﺃﻋﺩﻭﺍ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻹﻋﺩﺍﻡ ﻟﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﻤﺜﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻹﻋﺩﺍﻡ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﻟﺤﺭﻗﻬﻡ ﻭﻋﺩﻡ ﺘﺭﻙ ﺃﻱ ﺃﺜﺭ‪ .‬ﺇﻨﻬﻡ ﻤﺭﺘﺎﺤﻭﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻤﻁﻠﻌﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻤﺠﺯﺭﺓ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻗﺘﻝ ﻓﻲ ﻭﻀﺢ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﺤﺕ ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﻡ ﺒﺸﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﻻ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻬﻡ ﻓﻲ ﻋﺠﻠﺔ ﻤﻥ ﺃﻤﺭﻫﻡ ﻹﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ ﻭﻻ ﻫﻡ‬ ‫ﻗﻠﻘﻭﻥ ﺒﺸﺄﻥ ﺃﻱ ﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ‪ ،‬ﻴﺨﺩﻋﻭﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺢ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﺴﻴﺘﻡ ﻨﻘﻠﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺃﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻤﻌﺭﺽ ﻟﻠﻘﻨﺎﺼﺔ‪.‬‬ ‫”ﻗﻨﺎﺹ ‪ ،‬ﺃﻴﻬﺎ ﺍﻟﻭﻏﺩ!“ ﻴﺼﺭﺥ ﻴﻭﺴﻑ ﻭﻫﻭ ﻴﺠﻌﻝ‬ ‫ﺍﻟﻀﺤﻴﺔ ﺘﺘﺭﻨﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺒﺭﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ‪ ،‬ﺜﻡ ﻴﻁﻠﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻤﻊ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ‪ ،‬ﻴﻨﻔﺩ ﺼﺒﺭﻩ ‪ ،‬ﻭﻴﻠﻭﻤﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﻤﻭﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﻠﻘﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻠﻘﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫‪ ،‬ﺼﺭﺥ ﻓﻲ ﻭﺠﻬﻪ‪” :‬ﻤﺕ ‪ ،‬ﺃﻴﻬﺎ ﺍﻟﻭﻏﺩ! “ ﻭﺘﺸﻴﺭ ﻨﻬﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﺯﺭﺓ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺴﺄﻝ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ‪:‬‬ ‫ﺃﺨﻴﺭﺍ ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﺼﻤﺕ ﻭﻻ ﻴﻅﻬﺭ ﺇﻻ‬ ‫”ﻫﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﺁﺨﺭﻭﻥ؟“ ً‬ ‫ﺃﻨﻴﻥ ﺨﺎﻓﺕ ﻤﻥ ﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺠﺜﺙ ﺘﺤﺕ ﺃﺤﺫﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ‪.‬‬ ‫ﻀﺎﺒﻁ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺃﻤﺠﺩ ﻴﻭﺴﻑ )ﺠﺎﻟﺱ( ﻤﻊ‬ ‫ﺯﻤﻴﻝ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺘﻡ ﺘﺤﺩﻴﺩﻩ ﻻﺤﻘًﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﻜﺘﺏ ﺩﺍﺨﻝ‬ ‫ﻓﺭﻉ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ‪ .٢٢٧‬ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫‪ ٣٠‬ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ‪٢٠٢١‬‬ ‫ﻀﺎﺒﻁ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺃﻤﺠﺩ ﻴﻭﺴﻑ )ﺠﺎﻟﺱ( ﻤﻊ‬ ‫ﺯﻤﻴﻝ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺘﻡ ﺘﺤﺩﻴﺩﻩ ﻻﺤﻘًﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﻜﺘﺏ ﺩﺍﺨﻝ‬ ‫ﻓﺭﻉ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ‪ .٢٢٧‬ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺒﺭﺯ ﻭﺘﺘﻤﻴﺯ ﻤﻘﺎﻁﻊ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ﻟﻤﺠﺯﺭﺓ‬ ‫‪ ٣٠‬ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ‪َ ٢٠٢١‬ﺘ ُ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ‪ ،‬ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺁﻻﻑ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻘﻁﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻓﺤﺼﻨﺎﻫﺎ ﻁﻭﺍﻝ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻜﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻨﻑ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻹﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺃﻤﺎﻜﻥ ﺃﺨﺭﻯ‪،‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺼﺩﻤﺘﻨﺎ ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ﺒﺴﺒﺏ ﻓﻅﺎﻋﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺴﺎﻭﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻤﺜﻴﺭ ﻟﻠﺼﺩﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻁﻊ ﻓﻴﺩﻴﻭ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‪ ،‬ﻫﻭ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﺭﺘﻜﺒﻭﺍ ﺍﻟﻤﺫﺒﺤﺔ ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﻭﻫﻡ ﻴﺭﺘﺩﻭﻥ ﺍﻟﺯﻱ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‪ .‬ﺇﻨﻬﻡ ﻴﻘﺩﻤﻭﻥ‬ ‫ﺘﻘﺎﺭﻴﺭﻫﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ ﻨﻔﺴﻪ ‪ ،‬ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﺨﺘﺎﺭﻭﺍ ﺇﻅﻬﺎﺭ ﻭﺠﻭﻫﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻘﻁﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻴﻨﻬﻡ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺩﺓ ﻤﺭﺍﺕ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ‪ ،‬ﻨﻅﺭﻭﺍ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍ‬ ‫ﻭﻫﻡ ﻴﺒﺩﻭﻥ ﻤﺭﺘﺎﺤﻴﻥ ﻭﻤﺒﺘﺴﻤﻴﻥ‪ ،‬ﻓﻲ ﺘﻭﺜﻴﻕ ﺃﻓﻌﺎﻟﻬﻡ‬ ‫‪ ،‬ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻭﺍ ﺠﻭﺩﺓ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﻗﺔ ﺨﻼﻝ ﺘﺼﻭﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺃﺤﺩ ﻤﻘﺎﻁﻊ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ‪ ،‬ﺸﻭﻫﺩ ﻴﻭﺴﻑ ﻴﻘﻭﺩ ﺠﺭﺍﻓﺔ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﻻﺤﻘًﺎ ﻟﺤﻔﺭ ﺍﻟﻤﻘﺒﺭﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﻠﻎ‬ ‫ﻋﻤﻘﻬﺎ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ١٠‬ﺃﻗﺩﺍﻡ‪ .‬ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻔﺭ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﻤﻘﺼﻭﻓﴼ ‪ ،‬ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﻜﻠﻪ ﻭﻜﺄﻨﻪ ﺩﻤﺎﺭ ﺸﺎﻤﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺼﻑ ﻭﺘﻔﺠﻴﺭ ﻭﺍﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﺜﻘﻭﺏ ﺍﻟﺭﺼﺎﺹ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺩﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻻ ﺃﺼﻭﺍﺕ ﺤﺭﺏ‪ :‬ﻻ ﻗﺼﻑ ﻭﻻ ﺇﻁﻼﻕ‬ ‫ﻨﺎﺭ ﻭﻻ ﺍﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻘﻁ ﻫﺩﻭﺀ‪ ،‬ﺍﺨﺘﺭﻗﺘﻪ ﻁﻠﻘﺎﺕ ﺍﻹﻋﺩﺍﻡ‬ ‫ﻭﺃﺤﻴﺎ ًﻨﺎ ﺩﺨﺎﻥ ﻤﻥ ﺒﻨﺎﺩﻕ ﺍﻟﻘﺘﻠﺔ‪ ،‬ﻤﺼﻭﺭ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ﻴﺄﺨﺫ ﻭﻗﺘﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺼﻭﻴﺭ ﺍﻟﻠﻘﻁﺎﺕ‪ :‬ﻴﺭﻜﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺒﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﺜﻡ ﻴﺘﻡ ﺇﺤﻀﺎﺭ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻭﺇﻁﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻭﺍﺤﺩﴽ ﺘﻠﻭ ﺍﻵﺨﺭ‪ ،‬ﻴﻤﻸ ﺍﻟﻘﺒﺭ ﺒﺴﺭﻋﺔ‬ ‫ﻭﻴﺘﺤﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻓﻭﻀﻰ ﻤﺘﺸﺎﺒﻜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺜﺙ ﻭﺍﻟﻤﻼﺒﺱ ﻭﺍﻟﺩﻡ‬ ‫ﻭﺇﻁﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻋﻴﻭﻥ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻤﻘﻴﺩﺓ ﺒﺸﺭﻴﻁ ﻻﺼﻕ ﺸﻔﺎﻑ ﺃﻭ ﻏﻼﻑ‬ ‫ﺒﻼﺴﺘﻴﻜﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﻠﻭﻓﺎﻥ‪ .‬ﺃﻴﺩﻴﻬﻡ ﻤﻘﻴﺩﺓ ﺒﺄﺭﺒﻁﺔ ﺒﻼﺴﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺒﻴﻀﺎﺀ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻋﺎﺩﺓ ﻟﺭﺒﻁ ﺍﻟﻜﺎﺒﻼﺕ ﺒﺒﻌﻀﻬﺎ‪) .‬ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺭﺒﻁﺔ ﺍﻟﻤﻀﻐﻭﻁﺔ‬ ‫ﻜﺄﺼﻔﺎﺩ ﺒﻼﺴﺘﻴﻜﻴﺔ‪ (.‬ﻴﺭﺘﺩﻱ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻤﻼﺒﺱ‬ ‫ﻋﺼﺭﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺭﺴﻤﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺠﻴﻨﺯ ﻭﺍﻟﻘﻤﺼﺎﻥ ‪ ،‬ﻭﺒﺩﻻﺕ‬ ‫ﺭﻴﺎﻀﻴﺔ ﺃﻭ ﺩﺸﺩﺍﺸﺔ )ﺃﺭﺩﻴﺔ ﺒﻴﻀﺎﺀ ﻴﺭﺘﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﺭﺠﺎﻝ(‪.‬‬ ‫ﻴﺭﺘﺩﻱ ﻋﺩﺩ ﻗﻠﻴﻝ ﻤﻨﻬﻡ ﺒﻴﺠﺎﻤﺎ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﻴﻭﺤﻲ‬ ‫ﺒﺎﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻡ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﺯﻟﻬﻡ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺵ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﻤﺎﻤﺎ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻵﺨﺭ‬ ‫ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻓﻘﺭﺍﺀ ً‬ ‫ﻴﺒﺩﻭ ﺤﺴﻥ ﺍﻟﻤﻅﻬﺭ ؛ ﻻ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻬﻡ ﺘﻌﺭﻀﻭﺍ ﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‬ ‫ﺸﺩﻴﺩ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﺫﻭ ﺍﻷﺠﺴﺎﺩ ﺍﻟﻬﺯﻴﻠﺔ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺤﺘﻔﻅ ﺒﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻼﺕ ﺍﻟﺸﺒﻴﻬﺔ ﺒﻤﻌﺘﻘﻼﺕ ”ﻏﻭﻻﺝ“‪ ،‬ﺇﻨﻬﻡ‬ ‫ﻭﺩﻴﻌﻭﻥ ﻭﻻ ﻴﻘﺎﻭﻤﻭﻥ ﻭﻻ ﻴﺤﺘﺠﻭﻥ ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺒﻌﻭﻥ ﺃﻭﺍﻤﺭ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ‪ :‬ﻴﺨﺭﺠﻭﻥ ‪ ،‬ﻴﻤﺸﻭﻥ ‪ ،‬ﻴﻘﻔﻭﻥ‪ .‬ﺃﺼﻴﺒﻭﺍ ﺠﻤﻴﻌﴼ‬ ‫ﺒﺎﻟﺭﺼﺎﺹ‪.‬‬ ‫ﻴﻤﻭﺕ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻓﻲ ﺼﻤﺕ‪ ،‬ﺒﻌﻀﻬﻡ ﻴﺘﻭﺴﻝ ﻴﺒﻜﻲ‬ ‫ﻭﻴﺼﻴﺢ ؛ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﺍﻵﺨﺭﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺒﻴﻝ‪ ،‬ﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻴﻨﻁﻕ ”ﺒﺎﻟﺸﻬﺎﺩﺓ“ ‪ ،‬ﺸﻬﺎﺩﺓ‬ ‫ﺇﻴﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻤﻭﺕ‪.‬‬ ‫ﻴﺘﻡ ﺭﻜﻝ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺃﻭ ﺩﻓﻌﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻔﺭﺓ ‪ ،‬ﺜﻡ ﻴﺘﻡ ﻴﻁﻠﻕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﻠﻴﻬﻡ ؛ ﻴﺘﻡ ﺇﻁﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺜﻡ ﺭﻜﻠﻬﻡ‬ ‫؛ ﻴﺘﻡ ﺇﻁﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ‪ .‬ﻴﺘﻭﺴﻝ‬ ‫ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ‪” :‬ﺃﺭﺠﻭﻙ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ“ ‪ ،‬ﻟﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﻀﺎﺒﻁ ﻴﻭﺴﻑ ﻻ ﻴﺭﺤﻤﻪ ﻭﻴﻘﺫﻓﻪ ﻭﻴﺸﺘﻤﻪ‪” :‬ﺍﻟﻠﻌﻨﺔ ﻋﻠﻴﻙ‬ ‫ﻴﺎ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻌﺎﻫﺭﺓ“‪.‬‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺤﻭﺍﺩﺙ ﺍﻟﻤﺅﺴﻔﺔ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﺩﺍﻡ‪:‬‬ ‫ﺭﺠﻝ ﻤﺴﻥ ﻴﺴﻴﺭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﺯﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ ﺒﺩ ًﻻ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻔﺭﺓ ‪ ،‬ﺜﻡ ﻴﺘﻌﺜﺭ ﻭﻴﺼﺭﺥ ﻤﻥ ﺍﻷﻟﻡ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ﻴﺩﻓﻊ ﺍﻟﺠﻼﺩ ﻀﺤﻴﺔ ﺸﺎﺏ ﻴﺴﻘﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﺭﺓ ﻭﻴﻔﻠﺕ‬ ‫ﻴﺩﻴﻪ‪ ،‬ﺜﻡ ﻴﻔﺭﻙ ﻋﻴﻨﻴﻪ ﻭﻟﻜﻥ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺼﻴﺏ ﺒﺭﺼﺎﺼﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺭﺃﺴﻪ‪ ،‬ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺠﺜﺙ ﺘﺘﺤﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﺭﺓ‬ ‫‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺯﻤﻼﺀ ﻴﻭﺴﻑ ﺼﻭﺒﻭﺍ ﺍﻟﻜﻼﺸﻴﻨﻜﻭﻑ ﺒﻴﺩ ﻭﺍﺤﺩﺓ‬ ‫ﻭﺃﻁﻠﻘﻭ ﺍﻟﺭﺼﺎﺼﺔ ﺍﻟﻘﺎﺘﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪ ٧‬ﻨﺴﺎﺀ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺠﺯﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺍﺕ ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻭﺍﺘﻲ ﻴﺭﺘﺩﻴﻥ ﺍﻟﺤﺠﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻴﺯ ﻤﻼﺒﺱ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ‪ ،‬ﻴﺘﻡ ﻗﺘﻠﻬﻥ ﺒﺸﺭﺍﺴﺔ ﻭﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﻗﺘﻝ ﺍﻟﺭﺠﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﺘﺼﺭﺥ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﺘﺘﺭﺠﻰ ﻷﻥ ﻻ ﻴﺘﻡ ﻗﺘﻠﻪ ﻓﻴﺼﻴﺢ‬ ‫ﺍﻟﺠﻼﺩ ‪” :‬ﻗﻭﻤﻲ ‪ ،‬ﺃﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﻫﺭﺓ!“ ﺘﺴﻘﻁ ﺘﻭﺴﻼﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺁﺫﺍﻥ ﺼﻤﺎﺀ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻡ ﺠﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺸﻌﺭﻫﺎ ﻭﺇﻟﻘﺎﺌﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺭﺓ‪ .‬ﺜﻡ ﺘﺼﺭﺥ ﺍﻤﺭﺃﺘﺎﻥ ﺒﻼ ﻤﺠﻴﺏ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﺭﻜﻠﻬﻤﺎ‬ ‫ﻴﻭﺴﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺒﺭ ﻭﻴﻘﺘﻠﻬﻤﺎ ؛ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺍﻵﺨﺭﻭﻥ ﻤﺼﻴﺭﻫﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺼﻤﺕ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻘﻁﻊ ﻓﻴﺩﻴﻭ ﺁﺨﺭ ‪ ،‬ﺘﺩﻭﺭ ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ﺤﻭﻝ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﻘﺘﻠﻰ ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﺭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﻌﺭﻀﻭﺍ ﻟﻠﻁﻌﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﺒﺎﻟﺭﺼﺎﺹ ‪ ،‬ﻴﺭﻗﺩﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻏﺭﻓﺔ ﻤﻅﻠﻤﺔ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺼﻭﺭ‬ ‫ﺒﺈﻴﺠﺎﺯ‪” :‬ﺃﻁﻔﺎﻝ ﻤﻥ ﺤﻲ ﺭﻜﻥ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻓﺩﺍﺀ ﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‬ ‫ﻨﻌﻴﻡ ﻴﻭﺴﻑ ”‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ )ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﺭﻜﻤﺎﻥ( ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻗﻠﺔ ﻤﻨﻬﻡ ﺭﺒﻤﺎ‬

‫ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﺍﻹﺴﻤﺎﻋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺴﺘﻬﺩﻓﻭﻥ ﺃﻨﺸﻁﺔ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﺼﻴﺎﻥ ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻅﻬﺭ ﺘﺤﻘﻴﻘﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ ﻭﻤﻭﺍﻗﻔﻬﻡ ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺠﺎﻝ ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﻌﻤﺭ ﻤﺸﺘﺒﻪ ﺒﻬﻡ ﺒﺤﻜﻡ ﺘﻌﺭﻴﻔﻬﻡ ‪ ،‬ﻤﺎ ﻟﻡ‬ ‫ﻴﺅﻜﺩﻭﺍ ﻭﻻﺌﻬﻡ ﻭﻁﺎﻋﺘﻬﻡ ﻟﻸﺴﺩ‪ .‬ﻭﺒﺨﻼﻑ ﺫﻟﻙ ‪ ،‬ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻴُﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻬﻡ ﻭﻴﻌﺎﻤﻠﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﻡ ﻤﺘﻌﺎﻁﻔﻭﻥ ﺃﻭ ﻋﻤﻼﺀ‬ ‫ﻤﺨﺘﺒﺌﻭﻥ ﺃﻭ ﻤﺅﻴﺩﻭﻥ ﻤﺤﺘﻤﻠﻭﻥ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪.‬‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺤﺩﺩﻨﺎﻫﻡ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﻋﺎﺌﻼﺕ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻋﺎﻤﻠﺔ ‪ ،‬ﻭﻋﺎﺌﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻘﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﺔ‪ ،‬ﺘﻡ‬ ‫ﺍﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻭﺍﺠﺯ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﻪ ‪،‬‬ ‫ﻭﻨﻘﻠﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻤﺠﺯﺭﺓ ﻭﺇﻋﺩﺍﻤﻬﻡ‪ ،‬ﺭﺒﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﺘﺨﻴﻠﻭﺍ‬ ‫ﺃﺒ ًﺩﺍ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺼﻴﺒﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻀﺎﺒﻁ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺃﻤﺠﺩ ﻴﻭﺴﻑ ﺨﻼﻝ ﻤﺤﺎﺩﺜﺔ‬ ‫ﻓﻴﺩﻴﻭ ﺘﻡ ﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ‪ ١٠‬ﻴﻭﻨﻴﻭ ‪٢٠٢١‬‬ ‫ﻜﻴﻑ ﺤﺼﻠﺕ ‪ New Lines‬ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺤﻭﻝ ﻤﺫﺒﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ؟‬ ‫ﻤﺅﺘﻤﺭﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﺯﻴﺭﺍﻥ ‪ ، ٢٠١٩‬ﻜﺎﻥ ”ﺃﻨﺠﻭﺭ“ ﻴﺤﻀﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺎ ﻓﻲ ﺒﺎﺭﻴﺱ ﺤﻭﻝ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ﻟﻠﻨﺎﺠﻴﻥ ﻭﺸﻬﻭﺩ ﺍﻟﻌﻴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﻤﻴﺎ ﺤﻭﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻝ ﻟﻘﻁﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ‬ ‫ﻋﺭﻀﺎ‬ ‫ﺃﻋ ّﺩ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺎﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺠﻠﺴﺘﻪ ‪ ،‬ﺍﺘﺼﻝ ﺒﻪ ﺼﺩﻴﻕ ﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﺒﺎﺭﻴﺱ ﻭﺃﺭﺍﺩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﺠﻝ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ ‪ ،‬ﺜﻡ ﺠﻠﺴﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻤﻥ ﻤﻘﻬﻰ‬ ‫ﻫﺎﺩﺉ ﺤﻴﺙ ﺃﺨﺭﺝ ﺍﻟﺼﺩﻴﻕ ﻫﺎﺘﻔﻪ ﺍﻟﺫﻜﻲ ﻭﺤﺙ ”ﺃﻨﺠﻭﺭ“‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺸﺎﻫﺩﺓ ﻓﻴﺩﻴﻭ‪.‬‬ ‫ﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ﻭﻤﻘﺎﻁﻊ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ﺍﻟﻼﺤﻘﺔ ﺼﺩﻤﻨﺎ‬ ‫ﻨﺤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺍﻟﻤﺨﻀﺭﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻭﺍﻟﻔﻅﺎﺌﻊ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‪ :‬ﻨﻔﺫﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺇﺒﺎﺩﺓ ﻤﻤﻨﻬﺠﺔ ﻟﻠﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﻲ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٣‬ﻭﻤﺎ ﺒﻌﺩﻩ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃﻨﺎ ﺒﻔﻴﺩﻴﻭ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺩﻟﻴﻝ ﻭﺍﺤﺩ‬ ‫ﺠﻴﺩ ﻟﻠﻭﻗﺕ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻟﻠﻤﺫﺒﺤﺔ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺃﺤﺩ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﻁﺎﺒﻊ ﺯﻤﻨﻲ ﻓﻲ ‪.٢٠١٣-١٦-٤‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻭﻗﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﺒﺩﻗﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﺼﻌﻭﺒﺔ‪ ،‬ﺘﻡ‬ ‫ﺤﻔﺭ ﺍﻟﻤﻘﺒﺭﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﺎﺭﻉ ﻀﻴﻕ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤﺎ ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺎ ﻓﻲ ﻀﻭﺍﺤﻲ ﺩﻤﺸﻕ ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻐﻭﻁﺔ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻭﺍﻀﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﺃﻴﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﻘﻠﻴﻝ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﻟﺤﻔﺭﺓ ﺍﻹﻋﺩﺍﻡ ﻜﺎﻥ ﺒﻪ ﺸﺭﻓﺔ ﺯﺭﻗﺎﺀ ﻭﺴﻘﻑ ﺃﺤﻤﺭ ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺠﺩﺭﺍﻥ ﺒﻪ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻓﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺸﺠﺎﺭ ﺍﻟﻨﺨﻴﻝ‪،‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻓﺘﻡ ﻗﺼﻔﻬﺎ ﺒﺄﻜﻤﻠﻬﺎ ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺸﻲﺀ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺘﺠﺭ ﺃﻭ ﻻﻓﺘﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﻤﻌﻠﻡ ﻤﺭﺌﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻜﺭﺍﺭﺍ ‪ ،‬ﻻﺤﻅﻨﺎ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ‬ ‫ﻤﺸﺎﻫﺩﺓ‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺒﻌﺩ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺠﺩﺭﺍﻥ ﺨﻠﻑ ﺍﻟﺠﺎﻨﻲ‪” :‬ﺍﺤﺘﻼﻝ ﺒﻠﺩﺓ‬ ‫ﻴﻠﺩﺍ ‪ .“٢٠١٢/٣/١٤ ،‬ﻴﺸﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺹ ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺴﻤﺘﻪ‬ ‫ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺜﻭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺠﺢ ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺒﻠﺩﺓ ﻴﻠﺩﺍ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻘﻁﺕ ﻓﻲ ﺃﻴﺩﻱ ﺍﻟﺜﻭﺍﺭ ﻟﻔﺘﺭﺓ‬ ‫ﻭﺠﻴﺯﺓ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪) .٢٠١٢‬ﺍﺘﻀﺢ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﻨﻁﻘﺔ ”ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ“‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ(‪ .‬ﺩﻓﻌﺘﻨﺎ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺩﺭﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﻤﻊ ﻨﺸﻁﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺜﺎﺌﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻨﺸﻁﺔ ﻫﻨﺎﻙ‪.‬‬ ‫ﻨﻅﺭﺍ ﻷﻨﻨﺎ ﻟﻡ ﻨﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻔﺭ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻁﻠﺒﻨﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﺴﺎﻋﺩ ﺒﺎﺤﺙ ﻟﺩﻴﻪ ﺨﺒﺭﺓ ﻭﺸﺒﻜﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ‪ .‬ﻗﺎﻡ ﺒﺎﺴﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺘﺼﻭﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ‪ ،‬ﻭﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻭﺭﺘﺏ ﻤﻘﺎﺒﻼﺕ ﺴﺭﻴﺔ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻨﺎﺠﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻨﺴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﻭﺘﻡ‬ ‫ﺁﻤﻥ‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‬ ‫ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻼﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺘﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ً‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﻤﺕ ﻤﻘﺎﺒﻠﺘﻬﻡ ﻭﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺘﻌﺭﻴﻔﻬﻡ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﻨﻔﺼﻝ ﻭﻤﺤﻭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ‪ .‬ﻟﻘﺩ‬ ‫ﺍﺘﺒﻌﻨﺎ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺼﺎﺭﻤﺔ ﻟﻸﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺒﺭﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﺠﺭﻴﻨﺎ‬ ‫ﻤﻘﺎﺒﻼﺕ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻤﻊ ﺸﻬﻭﺩ ﻋﻴﺎﻥ ﻭﻤﺎﺭﺓ ﻭﻤﺩﺍﻓﻌﻴﻥ ﻋﻥ‬ ‫ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻥ ﺴﺎﺒﻘﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﺒﻭﺍﺠﺒﻨﺎ ﺍﻻﺌﺘﻤﺎﻨﻲ ﻜﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭ‪ ،‬ﻗﻤﻨﺎ ً‬ ‫ﻤﻘﻴﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ ﻭﺃﺒﻠﻐﻨﺎ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻬﻭﻟﻨﺩﻴﺔ ﺒﺄﻥ ﻟﺩﻴﻨﺎ‬ ‫ﻤﻘﺎﻁﻊ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ﻫﺫﻩ ﻓﻲ ﺤﻭﺯﺘﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺒﺤﺜﻨﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺤﺩﺩﻭﺍ‬ ‫ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﻗﻌﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺠﺯﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ”ﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﻁﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻘﺎﻁﻊ‬ ‫ﺩﺒﻭﻝ“ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ‪ً ،‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺭﻀﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻴﻬﻡ‪ .‬ﻭﺘﻼﻗﺕ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺎﺕ ﻟﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ ﻤﻥ ﻤﺴﺠﺩ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺤﺎﺭﺓ ﺍﻟﺒﺭﺍﺩﻋﻲ‬ ‫‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﺕ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻁﻭﺍﻝ ﻓﺘﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ‪.‬‬ ‫ﺘﻡ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﺤﻲ ﺇﻟﻰ ﻗﺴﻤﻴﻥ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺨﻁ ﺃﻤﺎﻤﻲ ﻤﺴﺘﻘﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤﺎ‪ ،‬ﻤﺭ ﻓﻲ ‪ ١٦‬ﺃﺒﺭﻴﻝ ‪ /‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ٢٠١٣‬ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻤﺴﺠﺩ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺴﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﻨﺠﻭﻡ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎ ‪ ،‬ﺭﺴﻤﻨﺎ ﺤﺩﻭﺩﻨﺎ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺒﺩﻗﺔ ‪ ،‬ﻭ ﻁﻠﺒﻨﺎ‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺤﻠﻠﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻲ‬ ‫ﻭﻤﺤﻠﻠﻲ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺤﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻗﺩﻡ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺃﺩﻟﺔ ﻗﺎﻁﻌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻷﻋﻤﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭ ﻟﻠﺤﻔﺭﺓ ﺘﺅﻜﺩ‬ ‫ﺍﻓﺘﺭﺍﻀﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﺭ ﻭﻗﻌﺕ ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ﺒﺎﻟﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﻤﺴﺠﺩ‬ ‫ﻋﺜﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻤﻥ ﻫﻡ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ؟ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻴﺭﺘﺩﻱ ﺍﻟﻘﺎﺘﻼﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺎﻥ‬ ‫ﺯﻴّﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻥ؟ ﻭﺍﻗﺘﺭﺡ ﻭﺠﻭﺩ ﻭﻜﺎﻟﺘﻴﻥ ﺃﻤﻨﻴﺘﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺘﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻝ ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﺤﻤﻠﻭﺍ ﺃﻱ ﺸﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺒﻘﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻜﺘﺎﻓﻬﻡ‪ ،‬ﺘﺸﻴﺭ ﻟﻬﺠﺎﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻟﻬﺠﺔ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻷﻨﻬﻡ ﻴﺘﺤﺩﺜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫”ﺍﻟﻤﺤﺎﻴﺩﺓ“ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺩﻤﺸﻘﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻬﺠﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻑ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﻭﻤﺎ ﺤﻭﻟﻬﺎ‬ ‫ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻷﺼﻝ ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﻭﺤﻲ ﻜﻼﻤﻬﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺸﺨﺼﻴﺘﻬﻡ ﺃﻭ ﻤﻬﻨﺘﻬﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ﻫﻭﻴﺘﻬﻡ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻟﻡ ﻴﺨﺎﻁﺏ‬ ‫ﺸﺨﺼﺎ ﺁﺨﺭ‪.‬‬ ‫ﺃﺤﺩ‬ ‫ً‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻅﺭﻨﺎ ﺸﺎﻗﺔ‪ :‬ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺇﻴﺠﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻜﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻲ ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻭﺍﻗﻌﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ‪ ،‬ﺇﻤﺎ ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺃﻭ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻓﻴﺴﺒﻭﻙ ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﻭﻜﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ‪ ، ٢٠١١‬ﺃﺼﺒﺢ ﻓﻴﺴﺒﻭﻙ ﻤﻨﺼﺔ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﻥ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻤﺎ ﻴﻨﺸﺭﻭﻥ ﻗﺼﺼﻬﻡ ﻭﺼﻭﺭ ﺭﻓﺎﻗﻬﻡ ﺍﻟﻤﺘﻭﻓﻴﻥ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻫﻭ‪ :‬ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻨﻬﻡ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭﺓ ﺒﺄﻤﻥ ﺃﻱ ﺸﺨﺹ؟ ﻟﻘﺩ‬ ‫ﺤﺎﻟﻔﻨﺎ ﺍﻟﺤﻅ‪ :‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ، ٢٠١٨‬ﺃﻨﺸﺄﻨﺎ ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ﻤﻠ ًﻔﺎ‬ ‫ﺸﺨﺼﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﻴﺱ ﺒﻭﻙ ﻟﺴﻴﺩﺓ ﺸﺎﺒﺔ ﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﻤﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻋﻠﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻘﺔ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ ﻤﻥ ﺤﻤﺹ ‪” ،‬ﺁﻨﺎ“‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﺭﻀﺔ ﻫﻭ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺎﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻋﻥ ﻜﺜﺏ ﻓﻲ ﺒﻴﺌﺘﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻬﻡ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻤﺩﻨﻴﺎ‬ ‫ﻴﻘﻭﺩ‬ ‫ﻴﻭﺴﻑ‬ ‫ﺃﻤﺠﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻀﺎﺒﻁ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﻤﻌﺼﻭﺏ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﻥ ﻭﻤﻘﻴّ ًﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺒﺭﺓ ﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻤﺤﻔﻭﺭﺓ‬ ‫ﻤﺴﺒﻘًﺎ ﻗﺒﻝ ﺇﻋﺩﺍﻤﻪ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﻓﺎﺩﺓ ﻭﺇﺜﺎﺭﺓ ﻟﻼﻫﺘﻤﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺘﺤﺩﺜﻨﺎ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻤﺘﺄﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻴﻝ ‪ ،‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻭﺴﻑ‬ ‫ﺩﺍﺨﻠﻴﺎ ﺃﺒﻴﺽ ﺒﻼ‬ ‫ﻗﻤﻴﺼﺎ‬ ‫ﻤﺭﺘﺩﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺯﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻴﻜﺘﻪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻭﻴﺸﺭﺏ ﻭﻴﺘﻨﺎﻭﻝ ﻭﺠﺒﺔ‬ ‫ﻴﺩﺨﻥ‬ ‫ﺃﻜﻤﺎﻡ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﺨﻔﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺨﻴﺎﺭ‪ .‬ﺃﺨﺒﺭﻨﺎ ﺃﻨﻪ ﻭﻟﺩ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٨٦‬ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ‬ ‫ﻨﺒﻊ ﺍﻟﻁﻴﺏ ﺍﻟﻌﻠﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻐﺎﺏ ﻭﺴﻁ ﻏﺭﺏ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻼ ﺸﻤﺎﻝ ﻏﺭﺏ ﺤﻤﺎﺓ‪ .‬ﺍﻻﺒﻥ‬ ‫‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺩ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ٤٠‬ﻤﻴ ً‬ ‫ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻟﻌﺎﺌﻠﺔ ﻤﺨﺘﻠﻁﺔ ﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ‪ ١٠‬ﺃﺸﻘﺎﺀ ‪ ،‬ﻨﺸﺄﻭﺍ‬ ‫ﺠﻤﻴﻌﺎ ﺒﺩﻗﺔ ﻟﺘﻜﺭﻴﻡ ﺍﻹﺭﺙ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﻟﻠﻌﺎﺌﻠﺔ ﻟﺠﺩﻫﻡ ﺍﻷﻜﺒﺭ ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻭﺴﻑ ﻤﻊ ﺇﺨﻭﺘﻪ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺸﻴﺦ ﻋﻠﻭﻱ ﺒﺎﺭﺯ‪ً ،‬‬ ‫ﻴﻤﺎﺭﺴﻭﻥ ﺍﻟﺸﻌﺎﺌﺭ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻀﺭﻴﺢ ﺍﻟﻌﻠﻭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻘ ّﺩﺴﻴﻥ‬ ‫‪ ،‬ﺒﻨﻲ ﻫﺎﺸﻡ ‪ ،‬ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭ ًﺓ‪.‬‬ ‫ﺃﺨﺒﺭﻨﺎ ﻴﻭﺴﻑ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٠٤‬ﺍﻟﺘﺤﻕ ﺒﺄﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺒﻤﻴﺴﻠﻭﻥ ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﺎﺱ ﺒﺩﻤﺸﻕ‬ ‫ﻭﺨﻀﻊ ﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻤﻜﺜﻑ ﻟﻤﺩﺓ ﺘﺴﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻋﺎﻤﺎ ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﻟﻴﻭﺴﻑ ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﺭ ﺤﻴﻨﻬﺎ ‪ً ١٨‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺃﻓﻀﻝ ﻤﺎ ﻟﺩﻴﻪ ﻟﻌﻴﺵ ﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻥ ﺃﺴﻼﻓﻪ ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻋﺎﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﻤﺸﻘﺔ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺤﻘﻭﻝ ﺍﻟﺘﺒﻎ ﻭﻋﺎﻨﻰ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻜﺴﺏ ﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﻌﻴﺵ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻴﻭﺴﻑ ﻴﺤﻠﻡ ﺒﺤﻴﺎﺓ ﻜﺭﻴﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻘﺔ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ‪:‬‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﺭﻏﺒﺔ‬ ‫ﻤﻨﺯﻝ ‪ ،‬ﺴﻴﺎﺭﺓ ‪ ،‬ﺃﺴﺭﺓ‪ .‬ﻜﺎﻥ ﻟﺩﻯ ﻴﻭﺴﻑ ً‬ ‫ﺨﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻤﻥ ﻭﺍﻟﺩﻩ ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺸﻴﺦ ﻋﻠﻭﻱ ﻤﻨﻌﺯﻝ‬ ‫ﻭﻋﻨﺼﺭ ﺴﺎﺒﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻴﺵ ‪ /‬ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﻋﺯﺯ ﺼﻼﺘﻪ ﺒﺎﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻲ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺼﺒﺢ ”ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ“ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﺘﻌﺒﻴﺭﻩ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺒﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻴﺎﺀ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﻁﻤﻭﺤﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻵﻥ ”ﻤﺜﻝ ﺍﻷﺏ ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺍﻻﺒﻥ“‪،‬‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ‪ ،‬ﻤﺎ ﺯﺍﻝ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ‬ ‫ﺨﻭﻑ ﻋﻤﻴﻕ ﻤﻥ ﻭﺍﻟﺩﻩ ‪ ،‬ﻭﻭﻓﻘًﺎ ﻷﺤﺩ ﻤﻌﺎﺭﻓﻪ ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﺠﺭﺅ‬ ‫ﺃﺒ ًﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﻀﻭﺭ ﻭﺍﻟﺩﻩ‪.‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ‪ ،‬ﺤﻘﻕ‬ ‫ﺃﺩﺍﺀ ﺠﻴ ًﺩﺍ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‪ .‬ﺍﺭﺘﻘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ‬ ‫ﻴﻭﺴﻑ ً‬ ‫ﺒﺜﺒﺎﺕ ﻭﺃﺼﺒﺢ ﻀﺎﺒﻁ ﺼﻑ ﻤﺤﻘﻕ ﻤﻊ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻋﻤﻝ‬ ‫ﺭﻭﺘﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺭﻉ‪ ،‬ﻭ ﺒﺤﻠﻭﻝ ﻋﺎﻡ ‪ ، ٢٠١١‬ﻜﺎﻥ ﻴﻌﻤﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺭﻉ ‪ ، ٢٢٧‬ﻭﻫﻲ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺃﻤﻨﻴﺔ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﻜﻔﺭ ﺴﻭﺴﺔ‬ ‫‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﻤﺴﺅﻭ ًﻻ ﻋﻥ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﻭﺘﻌﺫﻴﺏ ﻭﻗﺘﻝ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺘﺩﺭﻴﺒﻪ ﻗﺎﺴﻴﺎ ﻭﻤﻌﺎﻤﻠﺘﻪ ﻭﺤﺸﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻼ ﺒﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻤﻠﻪ ﻜﻤﺤﻘﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺠﻌﻠﻪ ﻴﻌﺘﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﻨﻑ ﻀﺩ ﺃﻗﺭﺍﻨﻪ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ .‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬ﻗﺩ ﻏﻴﺭﺕ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﺃﻜﺜﺭ‪ .‬ﺘﻡ ﺇﻴﻔﺎﺩﻩ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺌﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻭﻜﻠﻑ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﻭﻁ‬ ‫ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺒﺠﻨﻭﺏ ﺩﻤﺸﻕ‪ .‬ﻤﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١١‬ﺤﺘﻰ ﻴﻭﻨﻴﻭ‬ ‫‪ ، ٢٠٢١‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ ﻋﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻷﻤﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺘﻲ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﻭﺍﻟﻴﺭﻤﻭﻙ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻠﻘﻁﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﺎﺌﻴﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ‪ ،‬ﻭﻴﻅﻬﺭ ﻴﻭﺴﻑ ﻓﻲ ﻤﻘﻁﻊ ﻓﻴﺩﻴﻭ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩ ‪ ،‬ﻭﻋﻴﻨﺎﻩ ﻋﺎﺒﺴﺎﻥ ﺒﺸﺩﺓ ‪ ،‬ﻭﺴﻴﺠﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﻴﺩﻩ ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻤﻊ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻻﻗﺘﺤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‪.‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺠﺭﻴﻨﺎﻫﺎ ‪ ،‬ﺍﻨﺘﻘﺩ ﻴﻭﺴﻑ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻨﺎ‬ ‫ﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﻭﺤﺫﺭﻨﺎ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻭﻁﻠﺏ ﻤﻨﺎ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻤﺼﻁﻠﺢ ”ﺍﻟﺠﻴﺵ“ ﺃﻭ ”ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ“‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﻴﻭﺴﻑ‪ :‬ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﺸﻲﺀ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻴﺴﻤﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻜﻠﻪ ﺠﻴﺵ‪ .‬ﺃﻨﺎ ﻀﺎﺒﻁ ﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ‪ .‬ﻋﻤﻠﺕ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻋﻤﻝ ﺍﻟﺠﻴﺵ‪ .‬ﻜﺎﻨﺕ ﻭﻅﻴﻔﺘﻲ ﻫﻲ ﻋﻤﻝ ﺍﻟﺠﻴﺵ‪ .‬ﻭﻅﻴﻔﺘﻲ‬ ‫ﻗﺘﺎﻝ ﺍﻟﺸﻭﺍﺭﻉ ﻭﺍﻻﺠﺘﻴﺎﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻨﺎﺒﻝ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻋﻤﻠﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺔ‪ .‬ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺸﻲﺀ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺔ‬ ‫ﻴﺴﻤﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ‪ .‬ﻜﻨﺎ ﻜﻠﻨﺎ ﺠﻴﺵ‪ .‬ﻜﺎﻨﺕ ﻭﻅﻴﻔﺘﻨﺎ ﻨﻔﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫ﻧﻮﺍﻓﺬ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﱪﳌﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺑﻲ‬ ‫ﰲ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ‬

‫ﻋﻠﻲ ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﺸﻌﺎﺭ ﻨﺤﻭ ﻏﺩ ﺃﻓﻀﻝ‪ ،‬ﺸﻬﺩﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ‬ ‫ﻭﺸﺭﻕ ﺤﻠﺏ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻴﺎﻡ‬ ‫ﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺒﺩﺀﴽ ﻤﻥ ﻴﻭﻡ ‪ ٢٣‬ﻨﻴﺴﺎﻥ ﻭﻟﻐﺎﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٥‬ﻤﻨﻪ‪ ،‬ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺘﺤﺕ ﺇﺸﺭﺍﻑ ﻭﺤﺩﺓ ﺩﻋﻡ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺸﻤﻝ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻋﺯﺍﺯ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﻭﺍﺤﻲ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﻬﺎ )ﻤﺎﺭﻉ ﻭﺍﺨﺘﺭﻴﻥ( ﺘﻼﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻜﻝ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻭﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ )ﺒﺯﺍﻋﺔ ﻭﻗﺒﺎﺴﻴﻥ(‬ ‫ﻭﻤﻨﻁﻘﺔ ﺠﺭﺍﺒﻠﺱ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺸﻤﻠﺕ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﻟﻭﺤﺩﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻑ ﺨﻠﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻬﺎ‬ ‫ﻜﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﻌ ﱡﺩ ﻤﺘﻤﻴﺯﺓ ﻭﺠﺩﻴﺭﺓ ﺒﺎﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻲ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺘﺅﺴﺱ ﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﻓﺭﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻨﻭﻋﻬﺎ ﻭﺴﻁ ﻏﻴﺎﺏ ﺃﻱ ﻓﻀﺎﺀ‬ ‫ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﺍﻨﺴﻴﺎﺒﻲ ﻴﺸﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻟﻭﻻﺩﺓ ﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﻁﺎﺒﻊ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻤﺩﻨﻲ‪ ،‬ﻓﺼﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻨﻤﻁ ﺠﺩﻴﺩ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻨﻜﺴﺔ‬ ‫ﺘﻌﺭﺽ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻅﺎﻟﻤﺔ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ّ‬ ‫ﺸﻨﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺠﺭ ﻭﺍﻟﺒﺸﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﻓﻜﻔﻜﺔ ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻌﻝ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﺸﺒﺎﺒﻴﺔ ﻫﻲ ﻤﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ‬ ‫ﺘﻀﺭﺭﺕ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻠﻌﻴﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺼﻠﻴﺏ ﺍﻷﺤﻤﺭ ﻓﻲ ﻤﺴﺢ‬ ‫ﻗﺎﻤﺕ ﺒﻪ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٢١‬ﺤﻴﺙ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ "ﺇﻥ ﺸﺒﺎﺏ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﻜﺒﺩﻭﺍ ﺨﺴﺎﺌﺭ‬ ‫ﺸﺨﺼﻴﺔ ﻓﺎﺩﺤﺔ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﻨﺤﻭ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﻴﻘﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺘﻘﻬﻡ ﻤﻬﻤﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﻨﺎﺀ ﻭﻁﻨﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺯﻕ"‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺍﻓﺎﺩ ﺒﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻴﻥ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﺨﻠﻕ‬ ‫ﻤﻨﺼﺔ ﺸﺒﺎﺒﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﻭﻟﻭﻴﺎﺘﻬﺎ ﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‬ ‫ﺩﻭﺭ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻟﻠﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﻓﻭﻫﺔ‬ ‫ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﻤﻨﺎﺥ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﻤﻬﺩ ﻟﻐﺩ ﺴﻭﺭﻱ ﺃﻓﻀﻝ‪ ،‬ﻭﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﻴُ ّ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺘﺄﻟﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁﺔ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﴼ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﺃﺤﺭﺍﺭ ﻭﺍﻜﺒﻭﺍ ﻋﻥ‬ ‫ﻗﺭﺏ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻴﻭﻤﴼ ﺒﻴﻭﻡ‪.‬‬ ‫ﻴُﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺃﻭﻝ ﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺸﺒﺎﺒﻲ ﺴﻭﺭﻱ ﺘﻡ‬ ‫ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﻪ ﻓﻲ ﺍﺴﻁﻨﺒﻭﻝ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٣‬ﻭﻜﺎﻥ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺃﻋﻀﺎﺌﻪ ‪ ١٢٠‬ﻋﻀﻭﴽ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻤﺜﻠﻭﺍ‬ ‫ﻜﻝ ﺍﻟﻜﺘﻝ ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺸﺒﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻜﻝ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫ﻗﻀﺎﻳﺎ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﺮﺩﻳﺔ‬

‫ﺸﻴﺭﻱ ﻻﻴﺯﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻥ ﺸﻬﺩﺍﺀ‪ ،‬ﻭﻁﻨﻴﻭﻥ ﻭﺨﻭﻨﺔ‪:‬ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﺒﺘﺘﺒﻊ ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ُ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﻭﺍﺯﻱ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﺭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻀﻁﻬﺎﺩ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﻟﺩﻯ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺤﺼﻠﺕ ﻤﻨﺫ ﺼﺩﻭﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٩٦‬ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺒﺎﺘﺕ ﻀﺎﻏﻁﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻱ ﻗﺒﻝ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺒﺩﺃﺕ ﺒﺎﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻟﻠﻜﺭﺩ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻜﻝ ﺍﻟﺴﺤﺭ ﻭﺍﻟﻐﻨﻰ ﻭﺍﻟﺘﻨﻭﻉ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺴﻴﻘﺎ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺘﻴﻥ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻨﻲ ﺨﺎﻁﺒﺕ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀ ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺸﻜﻝ ﺤﻲ ﻭﻤﺒﺎﺸﺭ ﺃﻭ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﻠﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺴﻡ ﻭﻁﻨﻪ‪ .‬ﻭﻟﻜﻨﻨﻲ ﺍﻵﻥ ﺒﺩﺃﺕ‬ ‫ﻤﻨﻬﻤﺎ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﱠ‬ ‫ﺃﺭﻯ ﻜﻴﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻴﻀﻁﻬﺩﻭﻥ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺒﻌﻀﴼ ﺒﻝ‬ ‫ﻴﻀﻁﻬﺩﻭﻥ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻘﻠﻴﻝ ﻤﻤﺎ ﻴﻔﻌﻠﻪ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ‪.‬‬ ‫ﺘﻡ ﺘﻨﺸﺌﺔ ﺃﺠﻴﺎﻝ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺸﻲﺀ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺜﻘﺔ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻭﻑ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻻﺒﺩ ﺃﻥ ﻴﻜﺒﺕ ﺃﺤﺎﺴﻴﺱ ﺍﻟﺤﺏ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﻭﺍﻟﺩﻋﻡ ﻟﻠﺤﺩﻴﺙ ﺒﺼﺭﺍﺤﺔ ﻭﺇﻅﻬﺎﺭ ﺍﻟﺤﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻴﺎﺴﺔ‪ .‬ﻓﺒﺩ ًﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻴﺢ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻟﻜﻝ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺠﻴﺩ‬ ‫ﻭﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻤﺜﻼً‪ ،‬ﺜﻤﺔ ﻨﻤﻴﻤﺔ ﻭﺍﻓﺘﺭﺍﺀ ﻭﺸﻌﻭﺭ ﺒﺎﻟﻀﻴﻕ ﻤﻥ‬ ‫ﺫﻟﻙ‪ .‬ﻭﺒﺩ ًﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻟﺼﺭﻴﺢ ﻟﻺﺨﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺜﻤﺔ‬ ‫ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺩﺍﺌﻤﺔ ﻹﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻋﻥ ﻜﻝ ﺨﻁﺄ‬ ‫ﻴﺤﺩﺙ‪ .‬ﺇﻥ ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﺘﺒﺩﻱ ﺍﻟﻘﻠﻴﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻠﻕ ﻋﻠﻰ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫]ﻤﺸﺎﻜﻝ[ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺘﻨﻭﻴﺭ ﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺭﻭﺤﻴﴼ‬ ‫ﻭﻤﺴﺎﻋﺩﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ﺩﺍﺨﻠﻴﴼ‪ .‬ﻭﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺒﺩﻭ ﻓﻲ ﻴﻭﻡ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻁﻭﻟﺔ ﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺠﻪ ﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ ﺍﻟﻬﻤﺠﻲ ﻨﺯﻟﺕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻬﻤﺠﻴﺔ ﺒﺤﺩ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺌﺴﺎﺩ ﻭﺍﻟﻘﻤﻊ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‪ .‬ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺒﻤﻜﺎﻥ ﺃﻥ ﻴﺒﺩﺃ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺒﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻁ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺠﺫﺭﺓ ﻋﻤﻴﻘﴼ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻼﺩ‬ ‫ﻤﻌﺭﺽ ﺩﻭﻤﴼ ﻷﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻅﻠﻭﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺍﺴﻊ‬ ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻨﻁﺎﻕ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻴُﺼﺒِﺢ ﻅﺎﻟﻤﴼ ﺇﻥ ﻫﻭ ﺃﻭ ﻫﻲ ﻟﻡ ﻴﻌﺭﻑ‪/‬ﺘﻌﺭﻑ ﺸﻴﺌﴼ ﺴﻭﻯ‬ ‫ﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ ﻭﺃﺴﺎﻟﻴﺒﻪ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﺃﻥ ﻴﺒﺩﺃﻭﺍ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻪ ﻭﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﺃﺭﻗﺎﻤﴼ ﻟﺘﺴﺠﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺘﻬﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻁﻭﺭ ﺜﻘﺎﻓﺘﻙ ﻟﻴﺴﺕ ”ﻗﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻁﻠﻊ ﻷﻥ ﺘﺼﺒﺢ ﺃﻤﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒﺩﺍﺌﻴﺔ“ ﺒﻝ ﻫﻭ ﺭﻏﺒﺔ ﺒﺸﺭﻴﺔ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﻭﻗﻔﻭﺍ ﻋﻥ ﺇﺭﻀﺎﺀ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺘﻭﺴﻝ ﺍﻷﺨﻭﺓ ﻤﻨﻬﻡ‪ .‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﺼﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺎﻷﺨﻭﺓ؟ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺴﻤﻭﻥ ”ﺃﺨﻭﺓ“ ﻫﻡ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺫﺒﺤﻭﺍ ﺁﻻﻑ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻭﻫﻭ ﻻ‬ ‫ﻴﻨﺩﺭﺝ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﻭﻝ ﺍﻷﺨﻭﻴﺔ ﺒﻝ ﺘﺤﻤﻝ ﻁﺎﺒﻊ ﺍﻹﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻜﺭ َﺩ ﻭﻟﻜﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺴﻨﺢ ﻟﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻟﻘﺩ ﻅﻠﻡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻵﻥ ﻟﻜﻲ ﻴﻘﻔﺯﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻤﺎﻡ ﻭﻴﻨﺘﻬﺯﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺹ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻀﺔ ﻟﻜﻲ ﻴُﺼﺒﺤﻭﺍ ﻜﺭﺩﴽ ﺒﺤﻕ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‬ ‫ﻗﺎﺩﺘﻬﻡ ﻴﻅﻠﻤﻭﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺴﺤﻕ ﻤﻴﻭﻝ ﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻬﻤﺸﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﺎﺠﺯﻴﻥ ﻴُﺤﺭﻤﻭﻥ ﻤﻥ ﺤﻕ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﺫﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻜﺄﻤﺔ ﻤﺘﻤﺎﻴﺯﺓ‪.‬‬ ‫ﻼ “ ﻻ ﺘﺴﺎﻋﺩﻱ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻨﺼﺤﻨﻲ ﻜﺭﺩﻱ ﺫﺍﺕ ﻤﺭﺓ ﻗﺎﺌ ً‬ ‫ﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻁﻠﺏ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ“‪ .‬ﻟﻡ ﺃﻓﻬﻡ ﻓﻲ ﺤﻴﻨﻪ ﺃﻥ ﺴﺒﺏ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻫﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻏﺭﻴﺯﻴﴼ ﻴﻤﺩ ﻴﺩ ﺍﻟﻌﻭﻥ‬ ‫ﻟﺸﺨﺹ ﺁﺨﺭ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﻠﻡ‪ .‬ﺇﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻴﻝ ]ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﺘﺤﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﻙ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻴﻌﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ[ ّ‬ ‫ﺃﻨﻙ ﺘﻁﻠﺏ ﻤﻨﻪ ﺸﻴﺌﴼ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻨﻴﻥ ﺍﻟﻁﻭﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﺴﻭﺀ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻤﺘﻬﺎﻥ ﺍﻟﻤﻴﻭﻝ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺃﻥ ﻴﺠﺩﻭﺍ ﻁﺭﻴﻘﻬﻡ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ؛ ﻭﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﻟﺫﻟﻙ ﻫﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻤﻴﻘﴼ ﺇﻟﻰ ﻗﻠﻭﺒﻬﻡ‬ ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺤﺎﺠﺎﺘﻬﻡ ﻭﺘﻁﻠﻌﺎﺘﻬﻡ ﻭﺍﻤﺘﻼﻙ ﺍﻟﺸﺠﺎﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺫﻟﻙ ﻭﺇﺨﺒﺎﺭ ﻗﺎﺩﺘﻬﻡ‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩﻭﻨﻪ ﻭﻴﺘﻭﻗﻌﻭﻨﻪ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻹﺨﻔﺎﻕ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ‬ ‫ﻴﺤﻭﻟﻬﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻭﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺇﻨﻤﺎ ّ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻁﻐﺎﺓ ﻷﻥ ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﻟﻴﺴﻭﺍ ﺁﻟﻬﺔ ﻭﻻ ﻗﺩﻴﺴﻴﻥ‪ .‬ﻟﻠﻘﺎﺩﺓ‬ ‫ﺃﺨﻁﺎﺀﻫﻡ ﻭﻋﻴﻭﺒﻬﻡ ﻤﺜﻝ ﺃﻱ ﺸﺨﺹ ﻋﺎﺩﻱ‪ .‬ﻴﺠﺏ ﺃﻻ‬ ‫ﻨﺅﻟﻪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺴﺘﻁﻴﻌﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻤﺎﺭﺴﻭﺍ ﺍﻟﻁﻐﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﻭﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻷﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻹﻨﺠﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺎﻜﻝ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻭﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺎﺕ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻤﻭﺜﻘﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﺠﻴﺩ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻗﺩ ﻗﺎﻤﺕ ﺒﺘﻌﺫﻴﺏ ﻭﺘﺼﻔﻴﺔ ﺃﻋﻀﺎﺌﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻋﺒّﺭﻭﺍ ﻋﻥ ﺃﺭﺍﺌﻬﻡ ﻭﺃﻅﻬﺭﻭﺍ ﻋﺩﻡ ﻤﻭﺍﻓﻘﺘﻬﻡ ﺃﻭ‬ ‫ﻤﻌﺎﺭﻀﺘﻬﻡ ﻟﻠﻘﻴﺎﺩﺓ‪ .‬ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺒﺭﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻤﻁﻠﻘﴼ ﻭﻻ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﻏﻔﺭﺍﻨﻪ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻭﺤﺸﻴﺔ ]ﻜﻬﺫﻩ[ ﺘﺤﻁ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺤﻁ ﻤﻥ ﻗﺩﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﻠﻨﺸﻁﺎﺀ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻨﺎﻀﻠﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭﺍﻹﺼﻼﺡ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺃﻥ ﻴﻨﺘﻘﺩﻭﺍ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺘﻬﻡ ﻭﺃﻥ ﻴﺘﺭﻜﻭﺍ ﺃﺤﺯﺍﺒﻬﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺇﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺭﺍﻀﻴﻥ ﻋﻨﻬﺎ‪ .‬ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺘﻤﺘﻊ ﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻜﺫﻟﻙ‬ ‫ﺒﺤﻘﻭﻕ ﻤﺘﺴﺎﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺨﻭﻑ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﺠﻡ ﻋﻠﻴﻬﻡ‪ .‬ﻓﺎﺴﺩﻭﻥ ﻫﻡ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻘﻭﻤﻭﻥ ﺒﺎﻻﻓﺘﺭﺍﺀ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻭﻤﻬﺎﺠﻤﺔ ﻤﻨﺘﻘﺩﻴﻬﻡ‪ .‬ﻟﻴﺱ ﺒﺈﻤﻜﺎﻨﻬﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ‪ .‬ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻻ ﻴﻤﺸﻲ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺨﻠﻔﻬﻡ ﻷﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﻴﻭﻟﺩ‬ ‫ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻻ ﺸﻲﺀ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺨﺭﺍﺏ ﻭﺍﻟﻬﻼﻙ‪ .‬ﺍﻟﺸﺭ ّ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭ‪ .‬ﻟﻘﺩ ﺤﺎﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻟﺘﺸﻐﻴﻝ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻭﺩﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺎﺭ ﺍﻟﺼـﺤﻴﺢ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻨـﻑ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬ ‫ﻭﺍﻹﻜﺭﺍﻩ ﺍﻟﻤﻔﺭﻁ‪.‬‬ ‫ﺒﺼﻔﺘﻲ ﺼﺤﺎﻓﻴﺔ ﻤﺩﺍﻓﻌﺔ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﻜﺎﺘﺒﺔ‬ ‫ﺘﺅﻤﻥ ﺒﺎﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﻭﺒﺎﻟﻨﻔﺱ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻨﺯﻋﺘﻲ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﻜﻨﺕ‬ ‫ﻫﻲ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﻅﻠﻭﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺫّﺏ ﻜﺎﺌﻨﴼ ﻤﻥ ﻜﺎﻥ‪ ،‬ﺇﻥ ُ‬ ‫ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﻓﻌﻝ ﺫﻟﻙ‪ .‬ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻨﻪ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴُﻁﻠﺏ‬ ‫ﻤﻨﻲ ﺫﻟﻙ‪ .‬ﻭﻫﻭ ﺩﺍﻓﻊ ﺇﻨﺴﺎﻨﻲ ﻤﺤﺽ ﻴﻨﺒﻊ ﻤﻥ ﻗﻠﺏ ﺩﺃﺒﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻑ ﻭﺍﻟﺸﻔﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺴﺒﺏ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺩﺍﻓﻊ ﺘﻌﺎﻁﻴﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻷﻭﻝ ﻤﺭﺓ‬ ‫ﻓﻘﻠﺕ ﻟﻨﻔﺴﻲ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻴُﻌﺎﻤﻝ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺀ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻓﻘﻁ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟﻜﻭﻨﻬﻡ ﺃﻜﺭﺍﺩﴽ ﻭﻷﻨﻬﻡ ُﻭﻟﺩﻭﺍ ﺤﻴﺙ ﻫﻡ ﻓﻲ ﻅﻝ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﻗﻠﺕ ﺃﻨﻪ ﻤﺎ ﻤﻥ ﻓﺭﻕ ﺒﻴﻨﻲ ﻭﺒﻴﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻜﺭﺩ‬ ‫ﻤﻌﺎﺩﻴﺔ؟ ُ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻜﻴﻥ ﻭﻟﻜﻥ ﺃﻨﺎ ﻟﺩﻱ ﺼﻭﺕ ﻭﻟﺩﻱ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﻟﻤﺼﻠﺤﺘﻬﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺢ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﻘﺩﺕ‬ ‫ﻤﺩﺤﺕ ﺤﻴﻨﻤﺎ ﻭﺠﺩﺕ ﺴﺒﺒﴼ ﻟﻠﻤﺩﻴﺢ‬ ‫ﻋﺎﺩﻝ‪ .‬ﻟﻘﺩ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻭﺠﺩﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺩﻴﺢ ﻓﻘﻁ‬ ‫ﻭﺠﺩﺕ ﺴﺒﺒﴼ ﻟﻠﻨﻘﺩ‪ .‬ﻟﻜﻨﻨﻲ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻤﺴﻤﻭﺡ ﻟﻲ ﻭﺃﻥ ﻤﻥ ﻴﻤﺩﺤﻭﻥ ﻭﻴﺘﺯﻟﻔﻭﻥ ﻗﺎﺩﺘﻬﻡ ﻫﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﻴﺭﺘﻘﻭﻥ ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﻴﻨﺘﻘﺩﻭﻥ ﻴﺘﻡ ﺇﻗﺼﺎﺅﻫﻡ ﻭﺇﺩﺍﻨﺘﻬﻡ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻻ ﺘﻤﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺼﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﺸﻭﻴﻪ ﺴﻤﻌﺔ ﻤﻨﺘﻘﺩﻱ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﻭﺴﻭﺀ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻭﻭﺼﻔﻬﻡ‬ ‫ﺒـ“ﺍﻟﻌﺎﻫﺭﺍﺕ“ ﻭ“ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ“ ﻭ“ﺍﻟﺨﻭﻨﺔ“‬ ‫ﻋﻤﻠﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻜﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻨﺘﻘﺩﺕ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﻭﺍﻟﻌﻨﻑ‬ ‫ﺨﻴﺭﻴﺔ ﻭﺤﻤﻠﺔ ﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﻭﺍﻝ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻨﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﻨﺕ ﺸﺎﻫﺩ ًﺓ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻫﻭ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ُ‬

‫ﺍﻟﻨﻘﺩ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ؛ ﻓﺎﻋﺘﺒﺭﻨﻲ ﻤﻥ ﻴﻘﺎﻭﻡ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﺘﺸﺒﺜﴼ ﺒﻤﺼﺎﻟﺤﻪ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ”ﻋﻤﻴﻠﺔ ﺴﺭﻴﺔ“‪ .‬ﺒﻔﻌﻠﻬﻡ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺭﻓﻀﻭﻥ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻨﺼﺎﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻭﺠﺩﻭﻫﺎ ﻫﻡ ﺒﺄﻨﻔﺴﻬﻡ‪ .‬ﺇﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻟﻜـﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺨﺩﻤﺔ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ ﻭﻟﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﻌﻜﺱ‪ .‬ﻤﻊ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﺁﻻﻑ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻤﻥ ﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩ‬ ‫ﻤﺠﺒﺭﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺨﺩﻤﺔ ﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺘﺭﺽ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﻫﻲ ﺒﺨﺩﻤﺘﻬﻡ‪ .‬ﺘﺒﺭﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻤﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ‬ ‫ﺒﺄﻨﻪ ”ﺨﺩﻤﺔ ﻟﻠﺸـﻌﺏ“ ﻭ“ﺘﻤﺜﻴﻝ ﻟﻠﺸـﻌﺏ“‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻻ ﺘﺨﺩﻤﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺃﻴﺎﻤﻨﺎ ﻫﺫﻩ ﻏﺎﻟﺒﴼ ﻤﺎ ﻴﺘﻡ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﺠﺴﺩﻴﴼ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﺎﺭﻀﻭﻥ ﻤﺎ ﻴُﻔﺭﺽ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪ .‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﻟﻥ ﺘﻭﺼﻝ ﺍﻷﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﻻ ﺨﺎﺭﺠﻴﺎ ﻭﻻ ﺤﺘﻰ ﺩﺍﺨﻠﻴﴼ‪ .‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺃﻥ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻷﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻫﻭ ﺒﺎﻟﻤﺤﺼﻠﺔ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺘﺨﻔﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﻓﻲ ﺴﻌﻴﻬﺎ ﻟﺤﺠﺏ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺘﻬﻡ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﺒﺎﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﺨﺭﻴﺏ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺨﺭﻴﺏ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻌﻔﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ‪ -‬ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻟﺒﺎﻟﻲ ﻭﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ ﻭﺍﻻﻓﺘﻘﺎﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺤﺴﺎﻥ ﻭﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺘﻤﺎﻫﻲ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻑ ﻭﺇﻟﻐﺎﺀ ﺤﺏ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻟﺒﻌﻀﻬﻡ ﺒﻌﻀﴼ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺘﺘﺸﻅﻰ ﺃﻤﺎﻡ ﺃﻋﻴﻨﻨﺎ ﻷﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﺘﺘﻼﺸﻰ ﺇﺫ ﻻ ﻴﻘﻭﻡ ﺃﺤﺩ ﺒﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﻭﺍﻷﺩﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻭﻻ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺒﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻨﻜﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺤﺯﺒﻙ ﻭﺸﻌﺒﻙ ﻭﺘﺩﻴﻥ ﺃﻱ ﻤﻨﺘﻘﺩ‬ ‫ﻭﻭﺼﻔﻪ ﺒﺎﻟﻌﻤﻴﻝ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻋﻘﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺂﻤﺭ ﻭﻋﻘﻠﻴﺔ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﻤﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺒﺴﺭﻋﺔ ﻗﺒﻝ ﺃﻥ ﻴﻨﺸﺄ ﺠﻴﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻟﺨﻭﻑ ﺍﻟﻤﻘﻴﺩﻴﻥ‬ ‫ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ‪ .‬ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﻟﻤﺭﺽ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﻋﻠﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻨﺎﺌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺇﻨﻨﻲ ﺃﺭﻯ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻋﻤﻭﻤﴼ ﻻ ﻴﺤﺒﻭﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻷﻨﻬﻡ ﻻ ﻴﺤﺒﻭﻥ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ‪ .‬ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻋﻤﻭﻤﴼ ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎﻟﻲ ﺃﻥ ﻴﺴﺎﻋﺩﻭﻫﻡ ﺒﺴﺒﺏ ﻤﻌﺎﻨﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﻭﻟﻜﻨﻬﻡ ﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﺭﻴﺩﻭﻨﻙ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻗﺭﻴﺒﴼ ﻤﻨﻬﻡ‪ .‬ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺘﺠﺭﻴﺒﺘﻲ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺃﻗﺭﺏ ﺘﻭﺼﻴﻑ ﻫﻭ‬ ‫”ﺴﺎﻋﺩﻨﻲ‪ ،‬ﺜﻡ ﺍﺘﺭﻜﻨﻲ ﻭﺸﺄﻨﻲ ﻷﻨﻙ ﻟﺴﺕ ﻜﺭﺩﻴﴼ“‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻨﺎﻀﻠﺕ ﻭﻗﺩﻤﺕ ﺘﻀﺤﻴﺎﺕ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ]ﻓﻲ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ[ ﻤﻥ ﺍﻹﻏﻼﻕ ﺒﺴﺒﺏ ﺴﻭﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻭﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﺤﺯﺏ ﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻗﻤﺕ‬ ‫ﻤﻌﺭﻭﻑ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻜﻝ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﴼ ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ‪ .‬ﻟﻘﺩ ُ‬ ‫ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻷﻨﻨﻲ ﻜﻨﺕ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻤﺎﺭﺴﻪ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺃﺭﺍﺩﻭﺍ ﺃﻥ ﻴﺤﻭﻟﻭﺍ ﺍﻟﺘﺒﺭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺼﻠﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻤﻨﻔﻌﺔ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ﻜﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺠﻬﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‪ .‬ﺇﺼﺭﺍﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺠﻌﻠﻨﻲ ﺸﺨﺼﴼ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻋﻠﻲ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﻜﻨﺕ‬ ‫ﻤﺭﻏﻭﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺇﻁﻼﻕ ﺼﻔﺔ ”ﺍﻟﻌﻤﻴﻠﺔ“ ّ‬ ‫ﻜﺫﻟﻙ ﺒﺤﻕ ﻓﺄﻨﺎ ﻋﻤﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻤﻨﻔﻌﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻭﺘﺤﺴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻤﻝ ﻭﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻻ ﺸﻲﺀ ﺴﻭﻯ ﺫﻟﻙ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻜﻨﺕ ﺸﺎﻫﺩ ﻋﻴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗﺘﺘﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻴﻘﺘﻝ ﻜﺭﺩﻴﴼ ﺁﺨﺭ ﺒﺎﺴﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﺠﻝ ﺍﻟﻤﺜﻝ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺒﻝ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻴﻤﻭﺘﻭﻥ ﻭﺍﻟﺤﺏ ﻓﻲ ﻗﻠﻭﺒﻬﻡ ﺒﺤﻠﻡ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺃﺨﺫﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﻠﻡ ﺍﻟﻨﺒﻴﻝ ﻭﺃﻫﻤﻠﺘﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻨﻪ ”ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻤﺘﺨﻠﻔﺔ“‪ .‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻜﻝ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻟﺩﻴﻬﺎ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻻ؟ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺨﻁﺄ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ؟ ﺍﻻﻨﻔﺼﺎﻝ ﻟﻴﺴﺕ‬

‫ﺠﺭﻴﻤﺔ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻤﻴﻝ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﻫﻭﻴﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‪ .‬ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻭﻴﻠﺯﻴﻴﻥ ﻭﺍﻻﺴﻜﻭﺘﻠﻨﺩﻴﻴﻥ ﺩﻭﻟﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﻭﻟﺩﻴﻬﻡ ﺘﺭﺍﺜﻬﻡ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻋﺘﺯﺍﺯ ﺒﻤﺂﺜﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ‬ ‫ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺫﺍﺘﻪ؟ ﻭﻤﺘﻰ ﺁﻤﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻨﻬﺎﺌﻲ ﺃﻥ ﺃﻋﺩﺍﺀﻫﻡ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﺤﻘﻴﻥ ﺩﺍﺌﻤﴼ ﻭﺃﻥ ﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻕ ﺒﺎﻟﻭﺠﻭﺩ؟‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٩٦‬ﻜﻨﺕ ﺃﻗﻭﻡ ﺒﺘﺴﺠﻴﻝ ﻓﻴﻠﻡ ﻭﺜﺎﺌﻘﻲ ﻟﻘﻨﺎﺓ‬ ‫‪ ABC‬ﺤﻭﻝ ﺍﻻﻨﻘﺴﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ .‬ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﺩﺨﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻗﺎﺒﻠﺕ ﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻋﻥ‬ ‫‪ PKK‬ﻭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ )ﺃﻭﻙ( ﻭﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ )ﺤﺩﻙ( ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺩﺨﻭﻝ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻤﻨﻌﻨﻲ )ﺤﺩﻙ( ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻴﺕ ﺒﻤﻤﺜﻠﻲ‬ ‫ﺩﺨﻭﻝ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻷﻨﻨﻲ‬ ‫ُ‬ ‫)ﺃﻭﻙ( ﻭ‪)PKK‬‬ ‫ﻓﻜﺭ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﺭﻓﻭﻨﻨﻲ ﻭﻜﻴﻑ ﺃﻨﻨﻲ‬ ‫ﺃﺨﻴﺭﴽ ﻋﻨﺩﻤﺎ ّ‬ ‫ﻤﺸﻴﺕ ﻤﻌﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺒﺎﻝ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺭﺒﻴﻊ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ُ ،١٩٩١‬ﺴﻤِﺢ ﻟﻲ ﺒﺎﻟﺩﺨﻭﻝ‪ .‬ﺒﻘﻴﺔ ﻁﺎﻗﻡ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺩﺨﻠﻭﺍ‬ ‫ﺒﻌﺩﻱ ﻭﺒﺩﺃﻨﺎ ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﻤﻨﺫ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﻓﺼﺎﻋﺩﴽ ﻜﻨﺎ‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺒﻴﻥ ﻭﻨُﻤﻨﻊ ﻋﻨﺩ ﺤﻭﺍﺠﺯ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻭﻨُﻤﻨﻊ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﺙ ﻤﻊ ﻤﻥ ﻨﺤﺘﺎﺠﻬﻡ ﺤﺘﻰ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻋﺎﺩﻻً‪.‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﻤﺄﺴﺎﺓ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﺭﺘﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺭﺩﻴﺔ ﻋﻥ ”ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ“ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺒﻠﺕ ﻋﺒﺩﺍﷲ ﺃﻭﺠﻼﻥ‬ ‫ﺴﻭﺀ ﻤﻨﺫ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ‪ُ .‬‬ ‫ﺯﺍﺩ ﺍﻟﻭﻀﻊ ً‬ ‫ﻓﻲ ﺭﻭﻤﺎ ﻓﻲ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭﻝ ‪ .١٩٩٨‬ﺒﺼﻔﺘﻪ ﺇﻨﺴﺎﻨﴼ ﻤﺜﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﺸﻌﺭﺕ ﺒﺎﻷﺴﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻓﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺁﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ُ‬ ‫‪ .PKK‬ﺃﺨﺒﺭﻨﻲ ﺃﻨﻪ ﻴﻘ ّﺩﺭ ﺼﺭﺍﺤﺘﻲ ﻭﺸﺠﺎﻋﺘﻲ ﺒﺎﻟﺘﺤﺩﺙ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ ﻜﻨ ّﺩ‪ .‬ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ‪ PKK/KADEK‬ﺭﺍﻏﺒﴼ ﻓﻲ ﺘﺼﺩﻴﻕ ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻱ ﺸﺨﺹ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻨﺩﴽ ﻟـ“ﺸﻤﺴﻬﻡ“ ﻭﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻴﺸﻜﻝ ﻨﻘﻁﺔ ﻀﻌﻑ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻟﻥ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‪ .‬ﺍﺼﻐﻰ‬ ‫ﺃﻭﺠﻼﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻗﻠﺘﻪ ﻷﻨﻨﻲ ﻜﻨﺕ ﻤﺨﻠﺼﺔ ﻓﻲ ﺃﻤﻨﻴﺎﺘﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ -‬ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺃﻴﻀﴼ‪.‬‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺍﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﻭﺃﻨﺎ ﺍﻨﺘﻘﺩ ‪ PKK‬ﻭﺘﺎﻟﻴﴼ ‪ KADEK‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﻨﻜﺎﺭ ﺤﻕ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺎﺭﺴﻭﻥ ﻨﻔﻭﺫﺍ ﻋﻠﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻤﻥ ﻓﺭﺼﺔ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻗﺩﺭﺍﺘﻪ‪/‬ﻗﺩﺭﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‪ .‬ﻻ ﻴُﻌﻁﻰ ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﻔﺭﺩ ﺒﺴﺒﺏ ﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺇﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ‪ .‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺠﻴﺩﺓ‪ .‬ﻜﻝ ﺸﻲﺀ ﻴﺒﺩﺃ ﻤﻥ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺘﺜﻘﻴﻑ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺘﻤﺎﻤﴼ ﻤﺜﻠﻤﺎ‬ ‫ﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺭﻀﻴﻊ ﻟﻴﺼﺒﺢ ﻁﻔﻼً‪ .‬ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﺄ‬ ‫ﺘﺒﺭﻴﺭ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ”ﺍﻟﺸﻌﺏ“‪ .‬ﻟﻴﺱ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺸﻲﺀ ﺍﺴﻤﻪ ”ﺸﻌﺏ“‪ .‬ﺃﺭﻭﻨﻲ ﺃﻴﻥ ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ ﻴﻭﺠﺩ ﺘﻼﺤﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺘﻡ ﺃﻥ ﺘﺒﺭﻫﻨﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫”ﺸﻌﺏ“ ﻭﺍﺤﺩ؛ ﻫﺫﺍ ﻏﻴﺭ ﻤﻭﺠﻭﺩ ﺒﺩ ًﻻ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﻨﻜﻭﺒﻴﻥ ﻭﻋﺩﺓ ﺁﻻﻑ ﻤﻤﻥ ﻨﺎﻀﻠﻭﺍ‬ ‫ﻟﻜﻲ ﻴﺼﺒﺤﻭﺍ ﺃﺤﺭﺍﺭﴽ ﻭﺴﺎﻟﻤﻴﻥ ﻤﻌﺎﻓﻰ ﻭﻤﻥ ﻴﻬﺘﻤﻭﻥ ﺒﻤﺎ‬ ‫ﻴﺤﺼﻝ ﻟﺒﻨﻲ ﺠﻠﺩﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻓﻝ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻑ ﻭﻟﻴﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻭﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‪ .‬ﻓﺈﺫﺍ ﻤﺎ ﺍﻨﺘﻘﺩ‬ ‫ﺃﺤﺩﻫﻡ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ‪ ،KADEK‬ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ ﻴُﺘﻬﻡ ﺒـ“ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ“ ﻭ“ﺍﻟﺨﺎﺌﻥ“‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﻘﺩ ﺇﻤﺭﺃﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﻭﺼﻑ ﺒـ ”ﺒﺎﻟﻌﻤﻴﻠﺔ“ ﻭ“ﺍﻟﻔﺎﺠﺭﺓ“‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺠﻨﻭﺒﻲ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺒﺴﺒﺏ ﺼﻌﻭﺩ ﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ‬ ‫ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ”ﺍﻟﺸﺭﻑ“ ﻟﻨﺴﻭﺓ ﺘﻡ ﺠﺩﻉ‬ ‫ﺃﻨﻔﻭﻫﻥ ﻭﻨﺴﻭﺓ ﺃﻀﺭﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺒﺄﻨﻔﺴﻬﻥ ﻭﻤﻥ ﺇﻨﻜﺎﺭ ﺘﺎﻡ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ]ﻤﻊ ﺍﻟﺭﺠﻝ[ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ‪ .‬ﻴُﺩﺍﻥ ﺍﻟﺤﺏ‬ ‫ﻭﻴُﺤﻁ ﻤﻥ ﻗﺩﺭﻩ ﺒﻭﺼﻔﻪ ”ﺠﻨﺴﴼ“‪ .‬ﻟﻴﺱ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﺤﺭﺍﺭﴽ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻥ ﻴﺨﺘﺎﺭﻭﺍ ﻤﻥ ﻴﺤﺒﻭﻥ ﻭﻴﺭﻏﺒﻭﻥ ﺒﺎﻟﺯﻭﺍﺝ ﻭﺍﻟﻌﻴﺵ‬ ‫ﻤﻌﻬﻡ‪-‬ﻭﻫﻲ ﻤﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‪ .‬ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻨﺤﻁﺎﻁ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪-‬ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺘﻘﻭﻴﻤﻪ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﻪ‬

‫ﻴﺒﺩﺃ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ‪.‬‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻨﻔﻌﻴﺔ ﻟﻥ ﺘﺠﻠﺏ ﻻ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻌﻴﺔ ﺴﻭﻑ ﻟﻥ ﺘُﺤﺩِﺙ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺍﻟﻤﻠﺢ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻫﻭ ﻤﻁﻠﻭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ .‬ﺃﺘﺫﻜﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻨﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ ﻭﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ﻋﺸﺭ‬ ‫ﻭﻜﻴﻑ ﺃﻨﻬﻡ ﻓﻬﻤﻭﺍ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ .‬ﻟﻘﺩ ﻓﻬﻤﻭﺍ ﻗﻠﺏ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﻭﺤﺎﺠﺎﺘﻪ‪ .‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻜﺘﺒﻭﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺏ‪ ،‬ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻌﺭﻓﻭﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺏ ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻟﺠﻨﺱ ﻓﻘﻁ‪ .‬ﻭﺃﺩﺭﻜﻭﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻔﻘﺔ ﻟﻴﺴﺕ‬ ‫ﺃﻨﺎﻨﻴﺔ ﻤﻭﻟﻭﺩﺓ ﺒﻨﻴّﺔ ﺴﻴﺌﺔ‪ .‬ﻭﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺨﺎﺌﻔﺎﺕ ﻭﻻ‬ ‫ﻴُﺸﺘﻤﻥ ﺒﻭﺼﻔﻬﻥ ﺒﺎﻟﺤﻘﻴﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻋﺭﺍﺕ‪ .‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﻗﺎﺩﺓ‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﺨﻭﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻭ ﻟﻸﺴﻰ‪ ، ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻴُﺅﻤﺭﻭﻥ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺃﺤﺯﺍﺒﻬﻡ ﺃﻥ ﻴﻤﺘﻨﻌﻭﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﻗﻭﻉ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺏ ﻭﺃﻥ ﻴﺘﻨﻜﺭﻭﺍ ﻟﻤﺸﺎﻋﺭﻫﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺃﻥ ﻴﻤﺘﻨﻌﻭﺍ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺯﻭﺍﺝ ﻭﺃﻥ ﺘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻔﺘﻴﺎﺕ ﻅﻬﻭﺭﻫﻥ ﻟﻸﻤﻭﻤﺔ ﻭﺘﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﺔ ﻷﻨﻬﻥ ﻗﺩ ”ﺘﺯﻭﺠﻥ ﻤﻥ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ“‪ .‬ﺒﺎﻋﺘﻘﺎﻝ ﺃﻭﺠﻼﻥ‬ ‫ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺏ‪ ،‬ﺒﺎﺘﺕ ﻓﻜﺭﺓ ”ﺍﻟﺯﻭﺍﺝ ﻤﻥ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ“‬ ‫ﺒﻼ ﻤﻌﻨﻰ‪ .‬ﺇﻥ ﺃﻭﺠﻼﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ .‬ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺎﺭﺒﻪ ‪ PKK‬ﻟﻤﺩﺓ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ ﻋﺸﺭﻴﻥ ﻋﺎﻤﴼ؛‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﻁﻊ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻭﺍﻏﺘﺼﺏ ﺍﻟﻔﺘﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻭﻴﺎﺕ ﻭﺃﺤﺭﻕ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺭﺠﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﺒﻴﻭﺘﻬﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺭﻭﺤﻴﺔ ﻭﻤﺜّﻝ ﺒﺠﺜﺙ ﺍﻟﻜﺭﻴﻼ ﺍﻷﺤﻴﺎﺀ ﻤﻨﻬﻡ‬ ‫ﻭﺍﻷﻤﻭﺍﺕ‪ .‬ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻔﺯ ﻤﻥ ﻫﻜﺫﺍ ﻭﻀﻊ ﺇﻟﻰ ”ﺍﻷﺨﻭﺓ“‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻝ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻗﺎﻤﻭﺍ ﺒﺘﻠﻙ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﻟﻡ ﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﺃﺨﻭﺓ‬ ‫ﻟﻜﻡ ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻘﻭﻤﻭﻥ ﺒﺄﺸﻴﺎﺀ ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﻤﻊ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺩﺍﺨﻝ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺎﺘﻜﻡ ﻓﺈﻨﻜﻡ ﻟﺴﺘﻡ ﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻥ ﻋﻨﻬﻡ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺒﺤﺩ‬ ‫ﺘﺸﻭﻩ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﺠﻤﻴﻝ ﺒﺎﻴﻙ ﺼﺎﺌﺒﴼ ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﺫﺍﺘﻬﺎ ّ‬ ‫ﺭﻓﺽ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٩٩‬ﺍﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻴﻁﻠﻘﻬﺎ ﺃﻭﺠﻼﻥ ﻤﻥ ﺠﺯﻴﺭﺓ ﺇﻤﺭﺍﻟﻲ‪ .‬ﻭﻤﺎ ﺯﺍﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻋﻡ ﻴﺤﻴﻁ ﺒﻪ‪.‬‬ ‫ﺼﺎﺌﺒﴼ‪ .‬ﻓﻬﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻘﻝ ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻭﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ‬ ‫ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﺘﻜﻠﻡ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺒﻤﺎ ﻴﻔﻜﺭﻭﻥ ﺒﻪ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺨﻭﻑ‪ .‬ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻤﻌﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‬ ‫ﺒﺎﺤﺘﺭﺍﻡ ﻤﻊ ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﻭﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ‪ ،‬ﻟﻸﺴﻑ‪،‬‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻤﻤﻨﻭﻉ‪ .‬ﺇﻥ ﻜﻨﺕ ﺃﻜﺘﺏ ﻋﻤﺎ ﺭﺃﻴﺘﻪ‬ ‫ﻭﺍﺨﺘﺒﺭﺘﻪ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻫﻝ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﺼﻔﺔ ”ﺍﻟﻌﺎﻫﺭﺓ“‬ ‫ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ّ‬ ‫ﺘﺸﻭﻩ ﺴﻤﻌﺘﻲ ﻭﻴُﻁﻠﻕ ّ‬ ‫ﻭ“ﺍﻟﻌﻤﻴﻠﺔ“ ﻷﻥ ﻗﻭﻝ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤﺯﻋﺞ؟ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻴﻔﺘﺢ‬ ‫ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻕ ﻤﺅﻟﻡ ﺠﺩﴽ‪ .‬ﺒﺩﻭﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﻝ ﺼﻔﻭﻓﴼ ﺨﻠﻑ ﺼﻔﻭﻑ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﻭﺩ ﻜﺎﻟﺩﻤﻰ‪.‬‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﻭﻋﻀﻭ‬ ‫ﻟﻠﻜﺭﺩ‬ ‫ﻜﺼﺩﻴﻘﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ‪،‬ﻜﺎﻥ ﻜﻝ ﺃﻤﻠﻲ ﺃﻥ ﺃﻨﺎﻀﻝ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ‬ ‫ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻭﺍﻟﺤﺏ ﻭﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻭﺼﻠﺕ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤﺄﺴﺎﻭﻱ ﺨﻁﻴﺭ‬ ‫ﻭﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺄﺴـﺎﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺃﻜﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﺒﺤـﺎﺠﺔ ﻤﺎﺴـﺔ ﻟﻠﺤﻝ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺄﺴـﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟـﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻨﺎﺸﺩ ﻜﻝ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ‬ ‫ﺘﺸﻭﻴﻪ ﺍﻟﺴﻤﻌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﻭﻤﻨﻊ ﺤﺭﻜﺔ ﻭﺸﻥ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺘﻘﺩﻴﻬﺎ ﻭﺍﻏﺘﻴﺎﻟﻬﻡ ﻭﺃﻥ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺒﺭﻭﺡ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﻕ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩ‪ .‬ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬﻝ ﺠﺩﴽ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻼ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻫﻡ‬ ‫ﺃﺼﺩﻗﺎﺌﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻋﺎﻨﻭﺍ ﻁﻭﻴ ً‬ ‫ﻭﺒﺼﻤﺕ‪.‬‬

‫ﻤﻭﻗﻊ »ﻤﺩﺍﺭﺍﺕ ﻜﺭﺩ« ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺭﺍﺝ ﺁﻝ ﻤﺤﻤﺩ‬


‫ﻣﻴﺪﻳﺎ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫‪9‬‬

‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ ﻭﺍﳉﺪﻳﺪ ﰲ ﺳﻴﺎﻕ ﲤﺪﺩ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺷﺒﻜﺎﺗﻪ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻭﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ‬ ‫ﺘﻤﺩﺩ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺸﺒﻜﺎﺘﻪ‪ ،‬ﻭﺘﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺨﻁﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﻟﻔﻬﻡ ﻭﺘﻔﺴﻴﺭ ﻋﻼﻗﺘﻬﻤﺎ ﻭﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﻴﺸﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻤﺎ‬ ‫ﺘﺘﻁﻠﺒﻪ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻓﻬﻡ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻤﺘﺠﺩﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﻁﻴﺭ ﺍﻟﺠﺩﻝ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭ ﻭﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻤﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻝ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻲ ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺤﻭﻝ ﺘﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻜﻝ ﻤﻥ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﱟ‬ ‫ﺴﻴﺎﻕ ﺘﻤ ﱡﺩﺩ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺸﺒﻜﺎﺘﻪ‪ .‬ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺒﺎﺕ ﺃﺴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻤﻲ ﻟﻜﻝ ﻤﺎ‬ ‫ﻟﻪ ﺼﻠﺔ ﺒﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺘﺠﺎﻫﻝ ﻅﺎﻫﺭ ﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻔﺎﻋﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺠﺩﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ‪ُ ،‬ﻤ َﺠ ﱠﺴ ًﺩﺍ ﻓﻲ‬ ‫ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﻓﻲ ﺍﻷﺼﻝ‬ ‫ﺴﻠﻴﻝ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻨﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻤﻊ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ‪ ،‬ﺃَ ْﻋ َﻘ ُﺩ ﻤﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻤﺩﺨﻼ‬ ‫ﺒﺘﻭﺴﻝ ﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺎﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺴﺠﺎﻝ ﺤﻭﻟﻬﺎ ﱡ‬ ‫ﻴُ ْﺤ َﺴﻡ ﱢ‬ ‫ﻟﻠﻔﻬﻡ ﻭﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭ‪ .‬ﻓﺒﺎﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻭﺼﻔﻬﺎ ﺘﻭﻜﻔﻴﻝ ﻋﺎﻡ ‪ ١٨٣٥‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪" :‬ﺇﻥ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ‬ ‫ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻻ ﺘﺨﺩﻡ ﺇﻻ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻴﻨﺘﻘﺹ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻓﻬﻲ ﺘﺤﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ"‪ ،‬ﺘﺘﺄﻜﺩ ﺘﻘﺎﻁﻌﺎﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻤﻊ ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻤﻨﺫ ﻨﺸﺄﺘﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪.‬‬ ‫ﻫﻜﺫﺍ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺃﻥ ﺴﺭﻋﺔ ﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﻭﻨﺠﺎﻋﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﻓﻜﺭﻴًّﺎ ﻭﺒﺤﺜﻴًّﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘُ َﻔ ﱢﺴﺭ ﻟﻨﺎ ً‬ ‫ﻭﺒﺸﻜﻝ ﻤﺘﺴﺭﻉ ‪-‬ﺃﻱ ﺒﺫﺍﺕ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﺸﺘﻐﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪ -‬ﻤﺎ‬ ‫ﺘﻌﻴﺸﻪ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺔ‪ .‬ﺇﻥ ﻅﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﺍﻻﻨﻔﻼﺕ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺘﻲ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺤﻜﻡ ﺍﻟﺘﺭﺍﻜﻡ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺸﺒﻜﺎﺘﻪ‪ ،‬ﺘﺴﺘﺩﻋﻲ ﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺤﺩﻭﺩ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻬﻤﺎ ﺤﺭﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﻭﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﻭﺤﺼﻴﻠﺔ‬ ‫ﺠﻬﺩ ﻭﺒﺤﺙ ﺠﻤﺎﻋﻲ ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻐﺎﻤﺭﺓ ﻓﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﺭﺘﺩﺍﺩﺍﺕ ﻏﺯﻭ ﱠ‬ ‫ِﺠ ًﺔ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺃَ ْﻋﻠ َ​َﻤ ِﺔ ﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﻭﺒﺸﻜﻝ ٍ‬ ‫ﻤﻭﺍﺯ ُﻤ ْﻨﺘ َ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺃﻱ‪ :‬ﺇﻥ ﻤﺎ ﻴُ َﺭﻗ َْﻤ ُﻥ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻴﺘﺤﻭﻝ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﻓﻲ ﺸﺒﻜﺎﺕ ﺘﻭﺍﺼﻠﻪ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺇﻟﻰ َﺴ ْﻴ ٍﻝ ﻤﻥ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﺴﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‪ .‬ﻫﻝ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭﻝ‬ ‫ﺒﺄﻥ ﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﺒﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ؟ ﻫﻝ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭﻝ ً‬ ‫ﺒﺄﻥ ﻓﻭﺍﺭﻕ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﺎﺘﺕ ﻀﺌﻴﻠﺔ؟ ﻓﻨﺤﻥ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺘﻭﺍﺼﻼ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴًّﺎ‬ ‫ﺇﻋﻼﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻓﻲ ﺩﺍﺨﻠﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﺘﺼﺎﻝ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻴﺤﻤﻝ ﻓﻲ ﺩﺍﺨﻠﻪ‬ ‫ﻭﻨﺤﻥ ً‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒﺔ‬ ‫ﺇﻋﻼﻤﺎ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴًّﺎ‪ .‬ﻭﺘﺤﺎﻭﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺴﺅﺍﻝ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺴﺘﻌﺭﻀﻨﺎ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﺎ‬ ‫ﻫﻝ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻭﺭﻗﻴﺔ ﺒﺎﻗﻴﺔ ﺃﻡ ﻻ‪ ،‬ﻻ ﻨﺴﺘﺩﻋﻲ ً‬ ‫ﺴﺅﺍﻝ‪ :‬ﻫﻝ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺃﻡ ﻻ؟‬ ‫ﺴﻤﻲ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺼﺤﺎﻓﺔ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ‬ ‫"ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻨُ ﱢ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﻤﺎﺭﺴﻬﺎ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ"‪ ،‬ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﻟﻤﻭﻗﻊ‬ ‫‪.BuzzMetrics‬‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﻡ‪ :‬ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺎﺕ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺯﻤﻥ ﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﺒﻌﻴﺩ ُﻜﻨﱠﺎ ﻨﺘﺎﺒﻊ ﻭﺒﺸﻜﻝ ﻤﺘﻭﺍﺘﺭ ﺸﻬﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻟﻨﺨﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﻭﻋﻠﻡ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﺒﺄﻨﻪ ﻤﻊ ﺤﻠﻭﻝ ﺴﻨﺔ‬ ‫‪ ٢٠٢٠‬ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﺴﺘﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻭﺭﻗﻴﺔ‪ .‬ﺍﻟﺒﻌﺽ‬ ‫ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٤٠‬ﻫﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻌﻬﺎ ﺴﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻭﺒﺔ ﻗﺩ ﺍﻨﻘﺭﻀﺕ ﻜﻠﻴًّﺎ‪ .‬ﻴﻤﻜﻥ ﻭﺼﻑ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺒﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ ﻭﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﺸﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻭﺏ ﻭﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻭﺭﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﻭﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺄﻥ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺒﺎﺘﺕ ﺴﺒﺎﻗًﺎ‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﱠ ْﻨ ِﺠﻴﻡ ﺍﻟﺩﺍﺌﻡ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻐﻴﺏ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺒﺄﻨﻪ ﺤﺘﻰ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﺘﻭﺠﺩ ً‬ ‫ﺼﺤﻑ ﻭﺘُ ْﺒ َﻌﺙ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻓﺈﻟﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﺘُ َﺅ ﱠﺴﺱ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻤﺠﻼﺕ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺃﺭﺠﺎﺀ ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻭﺘُ َﺅ ﱠﺴﺱ ﻜﺫﻟﻙ‬ ‫ﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﺎﺕ ﻭﺇﺫﺍﻋﺎﺕ ﻭﺒﺄﻤﻭﺍﻝ ﻁﺎﺌﻠﺔ ﻭﺒﺠﻤﻬﻭﺭ ﻤﺘﻌﻁﺵ‪.‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎ ﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺭﻴﺩﺭ ﺩﻴﺠﺴﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻹﻁﺎﺭ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺀ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﻴﻥ ﻴﻌﺘﺒﺭﻭﻥ ﻗﺭﺍﺀﺓ‬ ‫ﺃﻅﻬﺭ ﺃﻥ ‪ ٪٧٠‬ﻤﻥ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ُﻤ ْﺠ ِﻬ َﺩ ًﺓ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻨﺎﺸﺭﻴﻥ ﺘﻀﺎﻋﻑ‬ ‫ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺸﺭ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺜﻠﺙ ﻫﺅﻻﺀ ﻴﺤﻘﻕ ﻨﺴﺏ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﺒﻴﻥ ‪ ٢٠٠‬ﺇﻟﻰ‬ ‫‪ ٤٠٠‬ﺃﻟﻑ ﻨﺴﺨﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻤﻬﺘﻡ ﺒﺎﻷﺨﺒﺎﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺘﺴﺎﻉ ﻜﺒﻴﺭ‪ ،‬ﺒﻝ ﻴﻭﺠﺩ ﺤﺘﻰ ﻤﻥ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴًّﺎ ﺭﻏﻡ ﻓﺎﺌﺽ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺠﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻬﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬ﺘﻤﺭ ﺍﻟﺴﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﺎﺕ ﻭﻤﺎ ﻫﻭ ﺒﺎﻕ ﻫﻭ ﺤﺎﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺩﺍﺌﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻤﻥ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﻭﺁﺭﺍﺀ‪ .‬ﻫﻝ ﻴُ ْﺨﻔِﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﺘﺴﻭﻴﻘﻴﺔ ﻟﻤﻨﺘﺞ ﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﻴﺘﺭﺴﺦ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻨُﺴﺎﺭﻉ ﱠ‬ ‫ﻴُﺭﺍﺩ ﻟﻪ ﺃﻥ ﱠ‬ ‫ﻭﻗﺭﻉ ﻁﺒﻭﻝ ﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﺤﺘﻰ ﻭﺇﻥ‬ ‫ﺘﻀﺨﻴﻤﻪ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﺎ ﺯﺍﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻤﺯﺍﻴﺎ؟ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻤﺴﻙ ﺒﺨﻁﺎﺏ‬ ‫ﻤﺤﻝ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﻋﺠﺯ ﻋﻥ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﺤﻝ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﻬﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻜﻔﻴﻨﺎ ﻋﻨﺎﺀ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻝ‪ :‬ﺇﻥ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺴﺘﻨﺘﻬﻲ ﺤﺘﻰ ﻨُ َﻔ ﱢﺴﺭ ﺼﻼﺒﺔ ﻓﻜﺭﺓ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺸﺒﻜﺎﺘﻪ‪ .‬ﺇﺫﻥ‪،‬‬ ‫ﻫﻝ ﻴﺼﺢ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺒﺄﻥ ﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﻟﺸﺭﺡ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻴﺸﻬﺎ ﺍﻟﻤﻴﺩﻴﺎ ﻫﻭ ﻋﺒﺎﺭﺓ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻋﻥ ﻤﻅﻬﺭ ﻤﻥ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺨﻁﺎﺏ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻴﺩ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺴﺘﺤﻭﺫ ﻓﻜﺭﻴًّﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﺤﺙ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﻓﻲ ﺘﺠﻠﻴﺎﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺴﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺒﻌﻴ ًﺩﺍ ﻋﻥ ﺃﻱ ﺠﻬﺩ ﺒﺤﺜﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺘﺒﻊ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻜﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ‪ .‬ﺇﻥ ﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺎﺕ‬ ‫ﺘﺸﻭﻫﺎﺘﻪ‬ ‫ﺘﺒﺴﻴﻁ ﻋﻠﻤﻲ ﻭﺠﺏ ﺍﻟﺘﺫﻜﻴﺭ ﺒﻤﺤﺎﺫﻴﺭﻩ ﻭﻤﻥ ﺃﺜﺭ ﱡ‬ ‫ﺍﻹﺒﺴﺘﻴﻤﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺭﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻓﻲ ﻋﻠﻭﻡ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﻭﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ‪.‬‬ ‫ﻫﻝ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ‬ ‫ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻫﻭ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺒﻭﺼﻔﻬﻤﺎ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ُﻤ َﺘ َﺠ ﱢﺩﺩﺓ ﺃﻡ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺃﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ؟ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺤﺩﻴﺙ‪ :‬ﻫﻝ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺒﺎﻗﻴﺔ ﺃﻡ ﺯﺍﺌﻠﺔ ﺒﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻭﺭﻗﻲ ﺃﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ؟ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ‬ ‫ﺒﺴﻴﻁ‪ :‬ﺇﻥ ﺤﺎﺠﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﻭﺘﺤﻠﻴﻠﻬﺎ ﻗﺩﻴﻤﺔ‬ ‫ﻗﺩﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺃﻥ ﻨُ َﻨ ﱢﺠﻡ ﻭﻨﺘﺨﻴﱠﻝ ﻜﻴﻑ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻭﺭﺃﻴﺎ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﻭﺭﻗﻲ ﺃﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺨﺒﺭﺍ ً‬‫ً‬ ‫ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﻟﻜﻝ ﻓﺭﺩ ﺴﺒﻴﻠﻪ ﻭﻟﻜﻝ ﺃﻤﺔ ﻁﺭﻴﻘﻬﺎ ﻭﻟﻜﻝ‬ ‫ﺤﻀﺎﺭﺓ ﺴﻴﺎﻗﺎﺘﻬﺎ؛ ﺇﺫ ﺴﻴﻌﺘﺭﻀﻨﺎ ﻤﻥ ﺴﻴﺴﺘﻘﻲ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻓﻘﻁ ﻭﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﻭﺁﺨﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ‪ ،‬ﻭﺁﺨﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺒﺩﺍﺌﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ ﻨﻭﺍﺩ ﺃﻭ ﻤﺠﺎﻟﺱ ﻗﺒﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﺭﻭﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﺴﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺇﺫﻥ ﻋﻭﺽ ﺃﻥ ﻨﺜﻴﺭ ﺴﺅﺍﻝ‪ :‬ﻫﻝ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻭﺭﻗﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻗﻴﺔ؟ ﻻ ﻨﺜﻴﺭ ﺴﺅﺍﻝ‪ :‬ﻫﻝ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﺎ‬ ‫ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺃﻡ ﻻ؟ ﺒﺎﻟﻭﺭﻗﻲ ﺃﻭ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺭﺩﻱ ﺘﻭﺠﺩ ً‬ ‫ﻤﺎﺴﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻭﻅﺎﺌﻔﻬﺎ‬ ‫ﺤﺎﺠﺔ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻨﺒﻴﻠﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ َﺤ ِﺭﻱ ﺒﻨﺎ ﺇﺜﺎﺭﺓ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﻨﻭﻋﻴﺔ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ‬ ‫ﻭﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺘﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺘﻬﺎ ﻭﻤﺩﻯ ﺨﺩﻤﺘﻬﺎ ﻟﻠﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻋﻭﺽ ﺍﻟﺘﻨﺠﻴﻡ ﺒﺒﻘﺎﺀ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻟﻭﺭﻗﻴﺔ ﻤﻥ ﻋﺩﻤﻪ‪.‬‬ ‫ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪ ،‬ﻭﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺴﻨﺔ‬ ‫‪ ،٢٠١٧‬ﻋﻥ ﺘﻘﻠﺹ ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻭﺒﺔ ﺒﻝ ﺇﻥ‬ ‫ﻜﻝ ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻭﺃﻤﻴﺭﻜﺎ‬ ‫ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﻭﺤﺘﻰ ﻤﻨﻬﺎ ﺩﻭﻝ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺘﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺭﻴﺔ‬ ‫‪ ٣٥-١٨‬ﺴﻨﺔ ﺘﺴﺘﻤﺩ ﺃﺨﺒﺎﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺇﻟﻰ ﺯﻤﻥ ﻟﻴﺱ ﺒﺒﻌﻴﺩ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ‪ .‬ﺃﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﻝ ﻤﺎ ﺫُﻜﺭ‪ ،‬ﻫﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺒﺎﺘﺕ ﻻ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ‬ ‫ﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ ﺍﻟﺠﻭﺍﻝ‬ ‫ﺍﻟﺫﻜﻲ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﺍﺭ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺒﻤﻨﺼﺎﺕ ﺸﺒﻜﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻜﻤﺼﺩﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﻟﺘﺼﻔﺢ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﺨﻬﺎ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ‪ .‬ﻤﻥ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﺘﻨﺒﱠﺄ‬ ‫ﺒﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﻭﺒﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺎﺕ ﻴﻌﻴﺸﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎﻟﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ؟‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻋﺭﺽ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﻨﻘﻭﻝ‪ :‬ﺇﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺀ‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ‬ ‫ﺒﺎﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺘﺘﺒﻊ ﻜﻴﻑ ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻻﺘﺼﺎﻟﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻜﺴﺏ ﻜﻝ ﻴﻭﻡ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﻏﺎﺌﺒﺔ ﻋﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﺇﺜﺎﺭﺓ ﻜﻴﻑ ﻏﻴﱠﺭﺕ ﻭﺴﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ً‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻋﻼﻗﺘﻨﺎ ﺒﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ؟ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﻅﺭﻭﻑ ﻋﻤﻝ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﻗﺩ ﻏﻴﱠﺭﺕ ً‬ ‫ﻭﻜﻴﻑ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺃﻥ ﻴﺘﺄﻗﻠﻤﻭﺍ ﻤﻊ ﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺎﺘﺕ ﺘﻌﻴﺸﻬﺎ ﻤﻬﻨﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ؟ ﺇﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺤﺩﻭﺩ‬ ‫ﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺘﻨﺎ‬ ‫ﺒﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻜﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻭﻜﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻭﻜﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﻋﻥ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ً‬ ‫ﻫﻜﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻟﻤﻴﺩﻴﺎ ﻗﺩ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﻤﻨﺫ ﺃﻥ ﺃﺼﺒﺢ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ ﺭﻗﻤﻴًّﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻥ ﻴﻠﻘﻲ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺠﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻴﻥ ﻴﺩﻴﻪ‪ .‬ﺴﻨﺤﺎﻭﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﻭﻋﺭﺽ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﻭﻋﻼﻗﺘﻬﻤﺎ ﺒﺎﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺸﺒﻜﺎﺘﻪ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺤﺼﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻵﺘﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‪ :‬ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻴﻭﻟﺩ ﻤﻥ ﺃﺤﺸﺎﺀ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ :‬ﻤﻥ ﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺤﺸﺩ ﺒﻼ ﻭﺠﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺸﺒﻜﺎﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ :‬ﺃﻴﺔ ﻋﻼﻗﺔ؟‬ ‫‪ -١‬ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‪ :‬ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻴﻭﻟﺩ ﻤﻥ ﺃﺤﺸﺎﺀ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺇﺜﺎﺭﺘﻨﺎ ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺒﺄﻨﻪ‬ ‫ﻤﺒﺤﺙ ﺩﺴﻡ ﻓﻜﺭﻴًّﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻭﻗﻔﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﻫﻭ‬ ‫ﻏﻤﻭﺽ ﻤﺼﻁﻠﺢ "ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ" ﻭﺘﻌﺭﻴﻔﻪ‪ .‬ﻭﺘﻭﺠﺩ ﻋﺎﺩﺓ ﻋﻨﺩ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺭﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ؛ ﻷﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ‬ ‫ﻤﺼﺤﻭﺒﺎ ﺒﻌﺩﺓ ﺘﻨﺎﺯﻻﺕ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺘﻀﺤﻴﺎﺕ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺨﺴﺎﺭﺓ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻋﺘﺎﺩ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺍﻟﺘﻌﺎﻴﺵ‬ ‫ﻏﺎﻤﻀﺎ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ‬ ‫ﻤﻌﻬﺎ‪ .‬ﺇﺫﻥ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺠﺩﻴﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ً‬ ‫ﻤﻼﻤﺤﻪ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻟﺫﻟﻙ ﻨﺼﺎﺩﺭﻩ ﻭﻨﺨﺸﺎﻩ‪ .‬ﻫﻜﺫﺍ‪ ،‬ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ؛ ﻷﻨﻨﺎ ﻨﻌﺭﻓﻪ ﻭﺘﻌﻭﺩﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺴﻌﻲ ﻟﺘﺠﻨﺏ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ؛ ﻷﻨﻪ ﻤﺠﻬﻭﻝ‪ ،‬ﻴﻌﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﻭﺍﻻﺘﺼﺎﻟﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺫﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺒﻴﻥ ﺇﻋﻼﻡ ﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻤﺤﺎﻓﻅ‬ ‫ﻭﺇﻋﻼﻡ ﺠﺩﻴﺩ ﺜﻭﺭﻱ ﻭﺒﺩﻴﻝ‪ .‬ﻭﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﻴﺘﻁﺭﻕ ﻟﻬﺎ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﻫﻭ ﺯﻭﺍﻴﺎ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻟﻡ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﺃﻭ ﻟﻴﺱ ﺒﺎﺴﺘﻁﺎﻋﺘﻪ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺒﺤﻜﻡ َﻭ َﻫﻥ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ ﻤﻨﻪ‬ ‫ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴًّﺎ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺭﻨﺘﻨﺎ ﻟﻪ ﺒﺎﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺎﺕ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻟﻭﺝ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻴﺤﺘﻝ ﻫﻭﺍﻤﺵ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ً‬

‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﻠﻘﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﺸﺭ‪ ،‬ﻭﻤﻘﺩﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩ ﺘﺭﺘﻘﻲ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﺄﺘﻲ ﺒﻪ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﻫﻲ ﻜﻠﻬﺎ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﻅﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ُﻤ َﺠ ﱠﺴ ًﺩﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻭﺒﺔ ﻭﺍﻹﺫﺍﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺘﻬﻤﺎ ﺍﻟﺘﻨﺎﻅﺭﻴﺔ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ‪ .‬ﻻ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻋﻨﺩ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﺃﻭ‬ ‫ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺘﻭﻗﻑ ً‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ؛ ﻷﻨﻪ ﻭﺒﻜﻝ ﺒﺴﺎﻁﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻭﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‬ ‫ﻤﺎ ﻭﻀﻤﻥ ﺴﻴﺎﻕ ﻤﺤﺩﺩ ﻜﺎﻥ ﺠﺩﻴ ًﺩﺍ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﻭﻤﺎ‬ ‫ﻨﺤﻥ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻴﻪ ﻭﺍﻟﺘﻬﻠﻴﻝ ﺒﻤﺯﺍﻴﺎﻩ ﺴﻴﺼﺒﺢ ً‬ ‫ﻗﺩﻴﻤﺎ‪ .‬ﻟﺫﻟﻙ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ُﺤﺴﻥ‬ ‫ﻤﺎ ً‬ ‫ﺍﻟﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﺘﻭﺠﺩ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺇﻋﻼﻡ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ؛ ﻷﻨﻬﺎ ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻴﺭﻨﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﺒﺸﻜﻝ ﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻭﺼﺤﻴﺢ ﻋﻥ ﺃﺨﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﻭﺃﻴﻀﺎ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻴﺵ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻨﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﻴﻭﺤﻲ ﺒﻤﻴﻼﺩ ﻤﺼﻁﻠﺢ‬ ‫ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﺒﺩﺃ ﻫﺫﺍ ﱡ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ﻫﻭ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﺃﻱ ﺇﻨﻪ ﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺤﺘﺭﺍﻤﻪ ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺄﻜﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺒﺭ ﻭﺠﺩﻴﺩ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﺤﻭﺍﻤﻝ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻭﺘﺒﻨﱢﻴﻪ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺭﺭ‬ ‫ﻟﻠﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻭﻟﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﻤﺘﻠﻘﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺸﺭ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻤﻥ ﺃَ ْﺴ ِﺭ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻜﻝ ﻤﺎ ُﺫﻜِﺭ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ ﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ‪ ،‬ﺒﻴﺎﻥ ﺃﻥ ﺘﻨﺎﻭﻟﻨﺎ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﺭﺒﻁﻪ ﺒﺎﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺸﺒﻜﺎﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻠﻴﺔ ﻤﺭ ﱡﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻷﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻟﻴﺱ‬ ‫ﺇﻋﻼﻤﺎ ﺠﺩﻴ ًﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺒﻝ ﺇﻥ ﺠ ﱠﺩﺘﻪ ﺘﻜﻤﻥ‬ ‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ً‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻀﻤﻭﻥ ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻤﻠﻪ ﻭﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺘﺭﺽ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻔﺭﺯﻫﺎ ﺴﻭﺴﻴﻭﻟﻭﺠﻴًّﺎ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻻﺴﻴﻤﺎ ﻤﻥ ﺩﺍﺨﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﻕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻟﺤﺎﺠﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻷﺯﻟﻴﺔ ﻟﻸﺨﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻴﻭﻟﺩ ﻤﻥ ﺃﺤﺸﺎﺀ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ُﻤ َﺠ ﱠﺴ ًﺩﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻹﺫﺍﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ؛ ﻓﺭﻏﻡ ﺤﻀﻭﺭ ﺘﻌﺒﻴﺭﺍﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻤﻊ ﺘﻁﻭﺭ ﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻲ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺍﻟﻨﺨﺒﻭﻱ‬ ‫ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺸﺒﻜﺎﺕ ﺘﻭﺍﺼﻠﻪ ﻤﺎ‬ ‫ﻫﻲ ﺇﻻ ﺇﺤﺩﻯ ﺇﻓﺭﺍﺯﺍﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﺘﺠﻠﻴﺎﺘﻪ‪ .‬ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﺇﺫﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺇﺜﺎﺭﺓ ﺴﺅﺍﻝ‪ :‬ﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﺠﺎﺀ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ؟ ﻭﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺘﺄﺘﻲ ﺒﺄﻨﻪ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻨﺩﻤﺎﺝ ﺃﻭ ﺍﻨﺼﻬﺎﺭ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﺍﻟﺘﺯﺍﻭﺝ ﺒﻴﻥ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺃﻭ ً‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻤﻊ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻭﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﻭﺸﺒﻜﺎﺘﻪ ﻭﺍﻟﺒﺙ ﺍﻟﻔﻀﺎﺌﻲ‬ ‫ﻭﺭﻗﻤﻨﺘﻪ‪ .‬ﺘﻌﺩﺩﺕ ﺍﺼﻁﻼﺤﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﺸﺒﻜﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻜﻥ ﺨﺼﺎﺌﺼﻬﻤﺎ ﺍﻟﺴﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻭﺴﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻻﻟﻴﺔ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﺘﺒﻠﻭﺭ ﺒﻌﺩ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﺤﺩﺙ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﺍﻀﻊ ﺤﻭﻝ ﺘﺴﻤﻴﺔ "ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ"؛‬ ‫ﻷﻨﻪ ﺒﺒﺴﺎﻁﺔ ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻻ ﻴﺸﺒﻪ ﻭﺴﺎﺌﻁ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺩ ﻨﺸﺄﺕ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺤﺎﻟﺔ ﺘﺯﺍﻤﻥ ﻨﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﻭﺠﺩﻴﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﻟﻰ ﺯﻤﻥ‬ ‫ﻗﺭﻴﺏ ﻤﺘﺒﺎﻋﺩﺓ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺒﺙ ﻭﺇﺭﺴﺎﻝ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻭﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﻭﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﻤﻤﻜﻨﺔ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺤﺭ ﻭﻤﺠﺎﻨﻲ ﻭﺁﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺒﺙ‬ ‫ﻫﻜﺫﺍ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻝ‪ :‬ﻜﻴﻑ ﻋ ﱠﺩﻟﺕ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﱢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ؟ ﻴُﻤﺜﱢﻝ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﺤﻭﺍﻤﻝ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺜﱠﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺸﺩ ﻭﺍﻟﻨﻀﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺎﺘﺕ‬ ‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﺘﻌﻴﺸﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺘﻬﺎ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻊ‬ ‫ﻤﻁﺒﻌﺔ ﻴﻭﻫﺎﻥ ﺠﻭﺘﻨﺒﺭﺝ‪ .‬ﺇﻨﻬﺎ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﻟﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻫﻲ ﺒﺎﻷﺴﺎﺱ ﻨﻀﺞ ﻭﺘﻁﻭﺭ ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻼﺴﻠﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻨﺤﻭ ﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﺼﻐﻴﺭ ﺍﻷﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﺨﻴﺭﺍ‬ ‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻟﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎﺒﻠﻴﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﻟﻠﺤﻤﻝ ﻭﺍﻟﺘﻨﻘﻝ ﻭﺩﺨﻭﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺘﺭﻙ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﻭﺒﺸﻜﻝ ﻤﺘﺴﺎﺭﻉ‪ .‬ﻭﻴﺒﺩﻭ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﺃﻥ ﺴﻭﻕ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻗﺒﻝ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﻤﻀﻰ‬ ‫ﻤﺴﺘﻌﺩﺓ ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﻜﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺎﺌﺽ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﺱ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺠﻌﻝ ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﺘﺤﺎﻭﻝ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻭﺍﻜﺏ ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻜﺱ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﺼﺤﻴﺢ‪ .‬ﻓﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻤﻥ ﻗﺒﻴﻝ ‪٤G,‬‬ ‫ً‬ ‫‪WiMAX, VoIP, CPL, Android, FemtoCell,‬‬ ‫‪،TNT, NFC, AJAX, Smartphones, RFID‬‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﺒﺎﺘﺕ ﻟﺼﻴﻘﺔ ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺘﻐﻴﻴﺭﻫﺎ ً‬ ‫ﺒﺒﺭﻭﺘﻭﻜﻭﻻﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻗﺎﺌﻡ ﻭﻓﻲ ﻜﻝ ﻟﺤﻅﺔ ﺍﻨﻁﻼﻗًﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﺎﺠﺔ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﻀﺭﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻀﻤﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻴًّﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺴﺘﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻜﺎﻥ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ُﻤ َﺘ َﺴ ﱢﻤ ًﺭﺍ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺸﺎﺸﺔ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ ‪-‬ﺃﻱ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ‪-‬‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﻨﺯﻭﻝ ﺃﻭﻝ ﺇﻨﺴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺴﻁﺢ ﺍﻟﻘﻤﺭ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﺍﻟﻜﻨﺩﻱ ﻓﻲ ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ‪ ،‬ﻤﺎﺭﺸﺎﻝ ﻤﺎﻜﻠﻭﻫﺎﻥ‪ ،‬ﻴﻀﻊ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﺕ ﻨﻅﺭﻴﺘﻪ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌﻠﺔ ﺒﺄﻥ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﻓﺴﺭ‬ ‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﺇﻻ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻟﻺﻨﺴﺎﻥ ﻭﺤﻭﺍﺴﻪ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﱠ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ ﺍﻟﺸﻬﻴﺭ "ﻜﻴﻑ ﻨﻔﻬﻡ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ"‪ .‬ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﺘﺘﺴﺎﺭﻉ ُﻤ ْﺤ ِﺩ َﺜ ًﺔ ﺤﺎﻟﺔ‬ ‫َﺠﺔ ﺍﻟﻜﻭﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﱠ ْﻤﺫ َ‬ ‫ﺒﺎﺘﺕ ﺘﻌﺭﻑ ﺒـ"ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﻨﻴﺔ" ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﻘﻭﻟﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺭﺓ‬ ‫ﻟﻤﺎﻜﻠﻭﻫﺎﻥ ﻨﻔﺴﻪ‪ .‬ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﺘﺤﺩﺜﻭﺍ ﻋﻥ ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﻜﺘﻭﺏ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﺭﺒﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻴﺘﻭﻗﻊ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﺯﻋﺠﺎ ﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﻜﻴﻑ‬ ‫ﺃﻴﺔ ﺩﺭﺠﺔ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺴﻴﺩﻓﻌﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺃﺩﻭﺍﺭﻫﺎ ﻭﺘﻤﻭﻗﻌﻬﺎ‪ .‬ﻗﺩ ﻴﺫﻫﺏ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﺸﻬﺎﺩ ﺒﻤﺎﻜﻠﻭﻫﺎﻥ ﺍﺤﺘﻔﺎﺀ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺘﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪ .‬ﻟﻠﺘﻔﺎﻋﻝ ﻨﻘﻭﻝ‪ :‬ﻤﺘﻰ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻠﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻌﻝ‬ ‫ﺤﺘﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ؟! ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺘﺨﻀﻊ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺤﺘﻤﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺴﻭﺴﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺘﺘﻤﺜﱠﻝ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﺘﺤﺩﺙ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺜﻼﺕ ﻗﺩ ﺘﺼﻝ ﺤ ﱠﺩ ﺍﻟﺘﻤﻠﻙ‪ .‬ﺇﺫﻥ‪ ،‬ﻭﺭﺍﺀ ﻜﻝ ﺤﺘﻤﻴﺔ‬ ‫ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺤﺘﻤﻴﺔ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ ﻤﻥ ﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺨﻁﺎﺏ‬ ‫ﻤﺘﺠﺎﻭﺯﺍ‪ ،‬ﻭﺤﺭﻱ ﺒﻨﺎ ﺘﺘﺒﻊ ﻤﺨﺭﺠﺎﺕ‬ ‫ﺨﻁﺎﺒﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﺘﻤﻴﺎﺕ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺘﺯﺍﻭﺝ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻤﻊ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﻅﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﻴﻥ ﺒﺎﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺸﺒﻜﺎﺘﻪ ﺒﺤﻜﻡ‬ ‫ﺃﻥ ﻭﺭﺍﺀ ﻜﻝ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺘﻌﺘﺭﻀﻨﺎ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺒﺴﻴﻁﺔ ﺘُ َﻤﻜﱢﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﻤﻥ ﻋﺒﻭﺭ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺤﻤﻝ ﺇﻋﻼﻤﻲ‪ .‬ﻟﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻴﺭﻯ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻫﻭ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻹﻨﺴﺎﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻴﺎﻕ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻭﺜﻘﺎﻓﻲ ﺠﺩﻴﺩ‪ .‬ﻓﺎﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻫﻭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﺼﻝ ﻤﻥ ﻓﻌﻝ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﻓﻌﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻬﺎ ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺒﺸﻜﻝ ﺠﻤﺎﻋﻲ ﻟﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺘﺤﺭﺭﺍ ﻤﻥ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﺤﺴﻡ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﺍﻝ ﻓﺭﻨﺴﻴﺱ ﺒﺎﻝ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻗﺎﻝ‪" :‬ﺇﻥ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ‪،‬‬ ‫ﺘﺘﺨﺫ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﻘﻝ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ؛ ﻓﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻻ ﺘﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﺸﻴ ًﺌﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺘﻘﺘﺭﺡ ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻴﺘﺩﺒﱠﺭ ﺍﻷﻤﺭ ﺃﻭ ﻴﻌﻴﺩ ﺘﺭﻜﻴﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺘﻤﻴﺯ ﻤﺼﻴﺭ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﻋﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ‪ ،‬ﺒﺄﻨﻪ ﻴﺘﻌﺭﺽ ﻟﻠﺤﻭﺍﺩﺙ ﻭﻴﺘﻠﻘﻰ ﺘﺸﻌﺒﺎﺕ ﻤﻌﻴﻨﺔ‬ ‫ﻭﻏﺎﻟﺒﺎ ﻤﺎ ﻴﺘﻐﻴﺭ ﺍﺘﺠﺎﻫﻪ‪ .‬ﻭﻫﻜﺫﺍ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﻨﺎﺩﺭﺍ ﻤﺎ‬ ‫ﺘﻔﺎﺠﺌﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﺍﻡ‪ ،‬ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺘﻬﺎ ً‬ ‫ﺼﻤﻤﻪ ﻤﺨﺘﺭﻋﻭﻫﺎ"‪.‬‬ ‫ﺘﺘﻁﺎﺒﻕ ﻤﻊ ﻤﺎ ﱠ‬

‫ﺴﺘﺒﻘﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ‪-‬ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ‪ -‬ﻫﻲ‬ ‫ﺴﻤﻴﻪ ﺒﺎﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻟﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨُ ﱢ‬ ‫ﻭﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻼﺘﺼﺎﻝ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺘﻭﻓﺭ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻴﻥ ﺍﻟﺠﺩﺩ ً‬ ‫ﺤﻠﻭﻻ ﻟﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﻤﺘﺠﺩﺩﺓ ﺃﺒ ًﺩﺍ؛‬ ‫ﻟﻜﺒﺭﻯ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ً‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻤﺎ ﻋﺩﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﻓﺒﻌﺩ ﺃﻥ ُﺼ ﱢﻤﻡ ﻜﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻵﻟﻲ ﺘﺤﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺃﺨﻴﺭﺍ ﺇﻟﻰ ﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻟﻺﺨﺭﺍﺝ ﻭﺍﻟﺭﻗﻥ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻟﻴﺴﺘﻘﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﺘﺼﺎﻝ ﻭﺘﻭﺍﺼﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﻤﻠﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺒﻘﻴﺔ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﺍﻟﺘﺸﺒﻴﻙ ﺍﻟﺩﺍﺌﻡ‬ ‫ﻤﻨﺘِﺞ ﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺩﺍﺌﻡ؛ ﻓﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺜﺭ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﻭﺃﺩﻭﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺍﻟﺩﺍﺌﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺭﻫﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺜﻴﺭ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻴﻝ ﺍﻟﻼﺘﻭﺍﺼﻝ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻼﺘﺸﺒﻴﻙ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﻭﺩﻭﻝ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ‬ ‫ﺃﻭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺭﻴﻑ ﻭﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺃﻭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺀ ﻭﺍﻷﻏﻨﻴﺎﺀ‪ ،‬ﻓﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ﻓﻲ ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ‪ ٪١١‬ﺃﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻓﺘﺼﻝ ﺇﻟﻰ ‪ .٪٥٠‬ﻤﻥ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬ ‫ﻴﻭﻟﺩ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺩﻭﺭﻩ ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‪،‬‬ ‫ُﻤ َﻭﻟﱢ ًﺩﺍ ﻟﺤﻠﻭﻝ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﻭﺍﻕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ً‬ ‫ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺩﻭﻟﻴﻙ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﺘﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺘﻔﺘﺢ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺎﺠﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﺫﻜﺭﻨﺎ ﺒﻤﻘﻭﻟﺔ‪ :‬ﺇﻥ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﻴﻭﻟﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺤﺸﺎﺀ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺮﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﰲ ﺯﻣﻦ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﳌﻮﺍﺯﻱ‬ ‫ﺴﺎﻤﻰ ﺸﺭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻫﻭ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﺃﻭ ﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺃﻭ ﺸﺨﺹ ﻤﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻨﻘﺎﺵ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﺫﻟﻙ ﺘﻜﻭﻥ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﺃﻭ ﺨﺎﻁﺌﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺨﺹ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﺃﻤﺔ ﺘﺸﺘﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺭﻏﻡ ﺘﺒﺎﻴﻨﻬﻡ ﺍﻟﻁﺒﻘﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺘﻤﺎﻴﺯﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﻭﺭ ﻭﻤﺴﺎﺌﻝ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﺘﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﺒﻔﺭﺩ ﻭﺍﺤﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺩﻥ ﺸﻙ‪ ،‬ﻴﻠﻌﺏ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﻭﻗﺘﻨﺎ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺩﻭﺭﴽ ﻜﺒﻴﺭﴽ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻴﺸﻜﻝ ﻋﺼﺏ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ؛‬ ‫ﻨﻅﺭﴽ ﻟﺫﻟﻙ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﻭﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺸﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺒﻜﻭﻨﻪ ﺴﻼﺡ ﺫﻭ ﺤﺩﻴﻥ ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ ﺍﻴﺠﺎﺒﻲ‬ ‫ﻴﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻭﺘﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺴﻠﺒﻲ ﻴﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﻔﺘﻴﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺃﺫﻫﺎﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺘﺨﺭﻴﺒﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻠﻴﺱ ﻫﻨﺎﻙ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﺅﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻘﻝ ﺒﻘﺩﺭ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻼ ﺍﻷﺼﺩﻗﺎﺀ ﻭﻻ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﻭﻻ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﺩﻭﺭ ﺇﻻ ﻋﺒﺭ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪ ،‬ﻓﺎﻹﻋﻼﻡ ﻫﻭ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﺤﺎﻤﻠﺔ ﻟﻠﺭﺴﺎﻟﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﺜﻴﺭﺓ ﻭﺠﺫﺍﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺘﻁﻭﺭ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺜﻭﺭﺓ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻤﺠﺭﺩ ﺃﺩﺍﺓ‬ ‫ﻟﺘﻭﺼﻴﻝ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺘﺯﻭﻴﺩ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﺎﻟﺨﺒﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺩﺙ‪ ،‬ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﻤﺠﺭﺩ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻟﻠﺘﺭﻓﻴﻪ ﻭﺍﻟﺘﺴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻝ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﻼ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺒﺭ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﺒﻝ ﺼﺎﺭ ﻴﺘﻔﺎﻋﻝ‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ ﺃﺩﺍﺓ ﻓﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻤﺴﺘﻘﺒ ً‬ ‫ﻭﻴﺘﺄﺜﺭ ﻋﻘﻠﻴﴼ ﻭﻓﻜﺭﻴﴼ ﻭﺴﻠﻭﻜﻴﴼ ﻤﻊ ﻤﺎ ﻴﺘﺎﺒﻌﻪ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻘﺩ ﺃﺤﺩﺙ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺘﺤﻭ ًﻻ ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﻭﺘﻭﺯﻴﻊ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﻌﻘﺩ ﻭﺘﺴﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺼﻌﻭﺒﺔ ﻤﺘﺎﺒﻌﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻻﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﻅﻬﻭﺭ ﻭﺴﺎﺌﻁ‬ ‫ﺍﻋﻼﻤﻴﺔ ﻤﻭﺍﺯﻴﺔ ﺘﺘﺴﻡ ﺒﺎﻟﻤﺭﻭﻨﺔ ﻭﺍﻟﺴﺭﻋﺔ ﻭﺍﻹﻗﻨﺎﻉ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ؛ ﺤﺩﺜﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻁﻔﺭﺓ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻬﺩﻫﺎ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﻭﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻁ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻌﻘﺩﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻻ ﺴﻴﻤﺎ ﻤﻊ ﺩﺨﻭﻝ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ‪.‬‬ ‫ﻭﻷﺴﺒﺎﺏ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﻴﺱ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﻟﺫﻜﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺩﺕ ﺸﺭﻴﺤﺔ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ – ﻭﻫﻲ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻋﺩﺩﺍ ﻭﻗﺩﺭﺓ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﺍ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺜﻡ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ – ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺼﺎﺭ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻤﻠﺤﻭﻅ ﻭﻤﺅﺜﺭ‪ ،‬ﻓﺘﻠﻙ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﺴﺘﺤﻭﺫﺕ ﻋﻠﻰ ﺜﻘﺔ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻔﻀﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺤﺩﺙ ﺘﺤﻭﻝ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻻﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺃﺤﺎﺩﻱ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ؛ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻥ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﻤﺠﺭﺩ ﻤﺘﻠﻘﻲ ﻟﻤﺎ ﻴﺒﺙ ﺇﻟﻴﻪ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻱ ﺃﻭ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ؛ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﺘﻌﺩﺩ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻻﻋﻼﻡ ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻥ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﻟﻺﻋﻼﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﻤﺸﺎﺭﻙ ﻭﻓﺎﻋﻝ ﺭﺌﻴﺴﻲ؛ ﺼﺎﺭ ﻟﻠﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺨﻠﻕ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﻭﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻝ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ ﻤﺴﺎﺭﻫﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻥ ﺃﻜﻭﻥ ﻤﺒﺎﻟﻐﺎ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻗﻠﺕ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺼﺎﺭ ﺼﺎﻨﻊ ﻟﻠﺨﺒﺭ‬ ‫ﺫﺍﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻻﺤﺘﻜﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺘﺸﻜﻴﻠﻪ ﻭﺘﻌﺒﺌﺘﻪ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺩﻓﻕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺇﻨﺘﺎﺠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺸﻐﻠﺕ ﻓﻜﺭﺓ ﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭﻫﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺙ ﺍﻟﺤﻲ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﻴﻭﺘﻴﻭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻴﺴﺒﻭﻙ ﻜﻭﺴﻴﻠﺔ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺘﻨﻘﻝ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﻭﺘﺤﻠﻴﻝ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﻔﺫﻫﺎ ﻭﻴﺅﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻋﻔﻭﻱ ﺒﺴﻴﻁ ﺤﻴﺯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺭﺒﻤﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻴﻨﺎﻓﺴﻭﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻜﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﻓﻰ ﻨﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩﺓ‪ ،‬ﺒﻝ ﺘﻔﻭﻗﻭﺍ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻭﻟﺕ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻴﻭﺘﻴﻭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻴﺴﺒﻭﻙ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻟﻤﺼﺩﺭ ﻟﻸﺨﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺸﺒﺎﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﻨﻘﻝ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺴﺎﺨﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻀﻼ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻭﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻜﺫﺍ‪ ،‬ﺃﺼﺒﺢ ﻟﻠﻔﺭﺩ ﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﺒﻴﺌﺔ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﺠﺎﺫﺒﺔ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺸﻁﺎﺀ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺍﺘﺴﻊ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﻭﺤﺠﻡ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻠﻕ‪ ،‬ﻭﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻋﺩﺓ‪ ،‬ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻝ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺠﺎﻫﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﻀﺒﻁ ﺇﻴﻘﺎﻉ ﺴﻠﻭﻙ ﻭﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻴﺔ‪/‬ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻴﺩ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﻘﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺎ ﻴﻀﻤﻥ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺴﺎﺀ ﻟﻠﻤﻌﺘﻘﺩ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﻙ ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‪ ،‬ﻭﺨﺭﻕ ﻗﻴﻡ ﻭﺃﻋﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﺘﻬﺩﻴﺩ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻟﺴﻠﻡ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺭﻴﺽ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﻠﻭﻁﻥ ﻟﻠﺨﻁﺭ …‪.‬ﺇﻟﺦ ﻤﻥ ﺴﻠﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻸ ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻱ‪/‬ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭ ﻓﻦ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫�‬ ‫‪� Ú◊ã‡ìÓj€a‬‬ ‫@‪�ÜÏuÏ€a@¿@bËi@án–„@Ú� ‡‹◊@Â$c‬‬

‫ﺃﻣﻞ ﺣﺴﻦ‬ ‫ﱢﺏ ﻜﻠﻤ ًﺔ‬ ‫ﺍﻟﭙﻴﺸﻤﺭﮔ ُﺔ ْ‬ ‫ﻨﺠﻤﻌﻬﺎ ﻟِﻨﺭﻜ َ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ ﻓﻘﻁ ﱠ‬ ‫ﻤﺠﺭ ُﺩ ﺃﺤﺭﻑ ُ‬ ‫ﻴﺠﻭﻝ ﺩﺍﺨﻠﻨﺎ ﻋﻥ ﺒﺴﺎﻟﺔ ﻤﻤﻴﺯﺍﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺓ‬ ‫ﻋﻤﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨﻌﺒﱢﺭ ﺒﻬﺎ ﱠ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﻨﻔﺘﺨﺭ ﺒﻪ ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﺀ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﺼﺩﺭ ﺃﻤﺠﺎ ٍﺩ ﻭ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻜﻝ ﻤﺎ ﻴُﻜ َﺘ ُﺏ ﻋﻨﻪ ﻤﻥ ﺒﻁﻭﻻﺕ‬ ‫ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﱢ‬ ‫ﺒﻝ ﺍﻟﭙﻴﺸﻤﺭﮔ ُﺔ ُ‬ ‫ﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﺍﻟﻨﺼﺭ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ‪ ،‬ﻭ ﻴُﻌﺒﱠ ُﺭ ﻋﻨﻪ ﺒﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺘﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﺃﻓﻭﺍﻩ‬ ‫ﻭﺍﻷﺤﺎﺴﻴﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻤﻥ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﱠﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ‪ ،‬ﺘﺠﺎﻩ‬

‫‪@µÇán€a@¿@›ˆaβa‬‬

‫ﺣﺴﲔ ﻋﻠﻲ ﻏﺎﻟﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺩﺍﺭﺓ ﻭﺒﻜﻝ ﻓﺨﺭ ﻭﺇﻋﺘﺯﺍﺯ ﺤﺴﺏ ﺃﺨﺭ ﺍﺤﺼﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻠﻘﺩ ﺃﺨﺫﻨﺎ ﻤﺭﺍﺘﺏ ﻤﺭﺘﻔﻌﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻜﺄﻜﺜﺭ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻷﺭﺽ ﺘﺩﺨﻴﻥ‬ ‫ﻟﻠﺴﺠﺎﺌﺭ‪ ،‬ﻭﺃﻏﻠﺏ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻗﺎﺭﺒﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﻅﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﻭﻜﻝ ﺨﻁﻁﻬﺎ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺘﻬﺎ ﻨﺠﺤﺕ ﻨﺠﺎﺤﺎ ﺒﺎﻫﺭﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪ .‬ﺒﺼﺭﺍﺤﺔ ﻻ ﺃﻋﺭﻑ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻨﺤﻥ‬ ‫ﻨﻁﻴﺭ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺴﺭﺏ ‪،‬ﺼﺤﻴﺎ ﻟﻘﺩ ﺍﺜﺒﺘﺕ ﻜﻝ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﺨﻁﺭ ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﺒﻜﻝ ﺃﻨﻭﺍﻋﻪ ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﺴﻌﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺼﺎﺭﻭﺨﻲ ﻷﻥ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺘﻔﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﺘﺼﺎﻋﺩﻴﺔ ﻋﻠﻴﻪ ‪ .‬ﺃﻨﻨﺎ ﺒﺼﺩﻕ ﻨﺤﺘﺎﺝ ﻟﺩﺭﺍﺴﺔ‬ ‫ﻤﻌﻤﻘﺔ ﻟﺘﻔﺸﻲ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﺤﺘﻰ ﻴﻭﻤﻨﺎ ﻫﺫﺍ ‪ ،‬ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﻨﺤﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻜﻝ ﺒﻨﻲ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻤﺎ ﻨﺯﺍﻝ ﺸﺭﻫﻴﻥ ﻟﻠﺘﺩﺨﻴﻥ ﻟﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﺍﻹﺩﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻬﻭﺱ‪ ،‬ﻫﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺇﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻤﺘﻭﺍﺭﺜﺔ‬ ‫ﺘﺸﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺘﻨﺎ ‪ ،‬ﺃﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻨﻔﺴﻴﺔ ﻭﺘﺤﺘﺎﺝ ﻟﻌﻼﺝ ﻨﻔﺴﻲ ﻤﺨﺘﺹ ‪..‬؟؟‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻫﺫﺍ ﻻ ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﺸﻴﺭ ﻭﺃﺘﻬﻡ ﺃﺤﺩ ﺃﻭ ﺠﻬﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻘﺼﻴﺭ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻤﺒﺎﻻﺓ ﻓﻤﺎ ﻁﺒﻕ ﺒﺎﻟﻌﺎﻟﻡ ﺘﻡ ﺘﻁﺒﻴﻘﻪ ﻋﻨﺩﻨﺎ‬ ‫ﺒﺤﺫﺍﻓﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﻨﻘﺼﻨﺎ ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ ﻨﺠﺤﻭﺍ ﻫﻡ‬ ‫ﻭﻓﺸﻠﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﻓﺸﻼ ﺫﺭﻴﻌﺎ ﻻ ﻴﻐﺘﻔﺭ‪.‬‬ ‫ﻫﻝ ﻭﺼﻠﻨﺎ ﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺄﺱ ﻭﺍﻟﻜﺭﻩ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻓﺒﺘﻨﺎ‬ ‫ﻨﻨﺘﺤﺭ ﺒﺒﻁﺀ ﺸﺩﻴﺩ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﻭﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﻟﻠﺴﺠﺎﺌﺭ ‪،‬ﺃﻨﻨﻲ ﺃﻋﺭﻑ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﻴﻥ ﻤﻤﻥ ﻫﻡ ﻗﻀﻭﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﻨﺼﻑ ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻡ ﻭﻫﻡ ﻤﺩﺨﻨﻴﻥ ‪ ،‬ﺃﻱ ﺃﻨﻨﺎ ﻟﺴﻨﺎ ﻤﺩﻤﻨﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻭﻫﺫﻩ‬

‫ﻓﺎﻟﺒﻁﻝ ﺍﻟﻤِﻐﻭﺍﺭ‬ ‫ﻤﻌﺎﻨﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﻡ ﺒﻤﺎ ﻴﻭﺤﻴ ِﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺩﺍﺀ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﭙﺸﻤﺭﮔﺔ ﻴﻔﺘﺩﻱ ﺒﺄﻏﻠﻰ ﻤﺎ ﻟﺩﻴﻪ ‪ ،‬ﺒﻝ ﺒﺤﻴﺎﺘﻪ ﻭ ﺃﻨﻔﺎﺴﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘ ﱠﺩﺴﺔ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺤﺭﻴﱠﺔ ﺘﺭﺍﺏ ﺍﻟﻭﻁﻥ ‪ ،‬ﻴﺤﻤﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﺘ َﻔﻴ ِﻪ ﺒﺎﺭﻭﺩ َﺓ ﺍﻟﻨﺨﻭﺓ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺸﺎﺭﻑ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻭ ﺃﺴﻭﺍﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻷﺼﺎﺒﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻨﺎﺩ ‪ ،‬ﺭﻏﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻴﺒﻘﻰ ﺴﺎﻫﺭﴽ ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﺸﺘﻴﺎﻗﻪ ﺇﻟﻰ ﺒﻴﺘﻪ ﻭﺃﻭﻻﺩﻩ ﻭﺤﺒﻴﺒﺘﻪ ‪ ،‬ﻭﻤﻊ ﺃﻨﺎﺸﻴﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬ ‫‪،‬ﻴﺸﻡ ﺭﺍﺌﺤﺔ ﺍﻟﺒﻼﺩ ‪،‬ﻭ ﻴُﻐﻨﱢﻲ ﻨﺸﻴﺩ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﻭﺍﻟﻌﻠﻡ ‪ ،‬ﻟِﻴﻌﺒﱢ َﺭ‬ ‫ﻋﻥ ﺤﺒﱢﻪ ﻭ ﺸﻭﻗ ِﻪ ﻟﻭﺍﻟﺩﻴﻪ ﻭ ﻭﻁﻨﻪ ﻭﺒﻴﺘﻪ ﻭﺃﻭﻻﺩﻩ ﻭﺨﻠﻴﻠﺘﻪ‬ ‫ﻨﻨﺎﻡ ﺒﺄﻤﺎﻥ ‪.‬‬ ‫‪ ،‬ﱢ‬ ‫ﻴﻀﺤﻲ ﺒﺎﻟﺭﻭﺡ ﻭﺍﻟﺩﻡ ﻟﻜﻲ َ‬ ‫ﻓﻜﺭ ﻭ ﻓﻠﺴﻔ ٌﺔ ﻋﻤﻴﻘ ٌﺔ ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺤﺏ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻓﺎﻟﭙﻴﺸﻤﺭﮔ‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ُ‬ ‫ﱞ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻴﺭﻓﺭﻑ‬ ‫ﻋﺭﻑ ﻗﻴﻤ َﺔ ﻤﺠ ِﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴﺩﺭﻜُﻬﺎ ﱠﺇﻻ َﻤ ْﻥ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺠﺒﺎﻝ ﻭﺍﻟﻬﻀﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻬﻭﻝ‬ ‫ﻤﺜﻝ‬ ‫َ‬ ‫ﺃﺴﺭﺍﺏ ﺍﻟﻨﺴﻭﺭ َ‬ ‫ﻓﻲ ﺭﺤﺎﺏ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻷﺒﻴﱠﺔ ‪،‬ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﻌﻤﺎﺩﻴﺔ ‪ ،‬ﻭ ﻤﻴﺭﻜﻪ‬ ‫ﺴﻭﺭ ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺭﻑ ﺒﺎﻻﻨﺘِﺴﺎﺏ‬ ‫‪،‬‬ ‫ُﺭﺩﻱ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫ﱡ ﱠ‬ ‫ﺘﺄﻜﺩ ﺃﻴﱡ‬ ‫ﻜﻝ‬ ‫ﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﺠﺏ‬ ‫ﺍﻟﭙﺸﻤﺭﮔﺔ‬ ‫ﻜﻠﻴﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻴﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺘﻕ ﱢ‬ ‫ٌ‬ ‫ﱞ ُ‬ ‫ﻤﻌﺘﻘﺩﻩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻓﻜﺭﻩ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﻬﻤﺎ‬ ‫ُﺭﺩﻱ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺸﺨﺹ‬ ‫ﻜﻝ‬ ‫ﻭ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺇﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ٍ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘﻨﺒﺕ ﺜﻤﺭ َﺓ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺃﻟﻭﺍﻨﻬﺎ‬ ‫‪ُ ،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺘﻲ ُ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭ ﺍﻟﻤﺠﺎﻫ ُﺩ‬ ‫ﻤﺎﺭﺱ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ‬ ‫ِﺤﺭﺍﺏ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﻓﻲ‬ ‫‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُﺭﺩﻱ ﻓﻜﺭ َﺓ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻁﻘﻭﺱ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﭙﻴﺸﻤﺭﮔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﱡ‬ ‫ُﺭﺩﻱ ‪ ،‬ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻭﻤﺩﻯ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻭﺠﻭ ِﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻜ ﱢ‬ ‫ﻤﺜﻝ ﻗِﻤﻡ ﺍﻟﺠﺒﺎﻝ ‪ ،‬ﻭ ﺭﻤﺯ ﺠﻤﺎﻟﻬﺎ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺸﺎﻤﺨﺔ َ‬ ‫ﺭﺒﻭﻉ ﻭ ﻴﻨﺎﺒﻴﻊ ﻨﻬﺭ ﺩﺠﻠﺔ ﻭ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﺯﺍﺏ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬

‫ُﺭﺩﻱ ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜ ﱢ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‬ ‫ﺍﻻﺴﻡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻤﺘﱠﺒﻌﴼ ﻗﻴﻤ َﺔ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﺠﻤﻴﻌﻨﺎ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻨﻔﺘﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﱢ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺃﻗﻼﻤﻨﺎ ﭙﻴﺸﻤﺭﮔﺔ ‪ ،‬ﻭ ﺃﺒﻨﺎﺅﻨﺎ ﭙﻴﺸﻤﺭﮔﺔ ‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺔ‬ ‫ﭙﻴﺸﻤﺭﮔ‬ ‫ُ‬ ‫ﻭﻜﻔﺎﺤﻨﺎ ﭙﻴﺸﻤﺭﮔﺔ ‪ ،‬ﻭﺠﻬﺎ ُﺩﻨﺎ ﭙﻴﺸﻤﺭﮔﺔ ‪ ،‬ﻭﺴﻭﺍﻋ ُﺩﻨﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻭﻗﻭﺘُﻨﺎ ﭙﻴﺸﻤﺭﮔﺔ ‪ ،‬ﻭ ﻭﺠﻭ ُﺩﻨﺎ ﭙﻴﺸﻤﺭﮔﺔ‬ ‫ﭙﻴﺸﻤﺭﮔﺔ ‪ ،‬ﱠ‬ ‫‪،‬ﻭﺸﻤﺴﻨﺎ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ‪ ،‬ﻭﺃﻤﻠﻨﺎ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ‪ ،‬ﻭﺤﺒﱡﻨﺎ ﭙﻴﺸﻤﺭﮔﺔ‬ ‫ﺃﺭﻭﺍﺤﻨﺎ‬ ‫ﺃﻨﻔﺎﺴﻨﺎ ﭙﻴﺸﻤﺭﮔ ٌﺔ ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ُ‬ ‫‪ ،‬ﻭﻋﻴﻭﻨُﻨﺎ ﭙﻴﺸﻤﺭﮔ ٌﺔ ‪ ،‬ﻭ ُ‬ ‫ﭙﻴﺸﻤﺭﮔ ٌﺔ ‪ ،‬ﻭ ﺩﻤﺎﺅﻨﺎ ﭙﻴﺸﻤﺭﮔ ٌﺔ ‪.‬‬ ‫ﺴﻤﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻭﻥ ﺍﻟﺠﻤﻴﻝ ﻭ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻷﻏﺭ‬ ‫ﺇﺫﴽ ‪ ،‬ﻓﻠﻨُ َﺯﻴﱢ ْﻥ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﻭﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺒﺄﺠﻤﻝ ﻭ ﺃﺭﻭﻉ ﻭﺃﻏﻠﻰ‬ ‫ﺒﻜﻝ ﺍﻷﻟﻭﺍﻥ ﻭ‬ ‫ﻜﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺏ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ‪ ،‬ﻭ ﻫﻲ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﭙﻴﺸﻤﺭﮔﺔ ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻗﻭﺍﺘﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ﻨﻜﺘﺏ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴﻼﻡ ﺍﻷﻨﺒﻴﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﱠ‬ ‫ﻨﺭﺴﻝ َ‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﭙﻴﺸﻤﺭﮔﺔ ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻑ ﻭﺍﻹﺒﺎﺀ ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻌﺯ ﻭ ﺍﻟﺸﻬﺎﻤﺔ ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺨﻨﺎﺩﻕ ّ‬ ‫ﺘﺤﻴﱠﺔ ﺇﻜﺒﺎﺭ ﻭﺃﺠﻼﻝ " ﻟﭙﺸﻤﺭﮔﺔ ﺭﻭﮊ " ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻤﺱ ‪،‬‬ ‫ﻭ ﺠﻤﻴ ِﻊ ﭙﺸﻤﺭﮔﺔ ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﻡ ﺤﺎﻤﻲ ﺤﻤﻰ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﺎﺭ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﻭﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﻪ " ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ " ﻓﺨﺭ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻹﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺤﻴﻥ ﺃﺠﺘﻤﻊ ﻤﻊ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺠﺒﻬﺎﺕ ﺍﻟﻘﺘﺎﻝ ‪ ) ٢٠١٦ - ١١ - ١٦‬ﻻ ﺍﺠﺩ ﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﻷﻋﺒﺭ ﺒﻬﺎ ﻋﻥ ﺸﻜﺭﻱ ﻭﻓﺨﺭﻱ ﺒﺎﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪ ،‬ﻭ ﻟﻴﺱ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻱ ﻗﻭﺓ ﺍﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺼﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﻘﻘﺘﻬﺎ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ‪.‬‬

‫ﻁﺎﻤﺔ ﻜﺒﺭﻯ ‪.‬‬

‫"ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺄﺨﺫ ﻤﺠﺭﺍﻩ "‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻤﻊ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻤﻁﻠﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺒﺕ ﺒﺸﺄﻨﻬﺎ ﻟﻴﺱ ﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺴﺨﻴﻔﺔ ﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺤﻤﺎﻗﺔ ﻭﻏﺒﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﻭﻤﺎ ﺃﻜﺜﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻭﻗﺘﻨﺎ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ‬ ‫ﻗﺎﻡ ﺼﺩﻴﻕ ﻟﻲ ﺒﺈﻗﺘﺒﺎﺱ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻤﻥ ﻤﻘﺎﻝ ﻤﺘﻭﺍﻀﻊ ﻟﻲ ﻗﺩ‬ ‫ﻨﺸﺭﺘﻪ ﻓﻲ ﻋﺩﺩ ﻻ ﺒﺄﺱ ﺒﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﺍﻟﺭﺼﻴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺸﺭ ﻟﻲ ﻤﻨﺫ ﻭﻗﺕ ﻁﻭﻴﻝ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺼﺩﻴﻘﻲ ﺃﻗﺘﺒﺱ‬ ‫ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺭﺠﻭﻉ ﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ ﻗﻤﺕ ﺒﺎﻹﺘﺼﺎﻝ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺸﺭ ﻓﻴﻪ ﻟﻜﻲ ﺃﻀﻊ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﺫﺍ ﺠﻬﺩﻱ ﻭﺘﻌﺒﻲ ﻭﺃﻨﺎ ﺤﺭ ﺃﻓﻌﻝ ﺒﻪ ﻤﺎ ﺃﺭﻴﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻭﻗﻊ‬ ‫ﻤﺸﻜﻭﺭﺍ ﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺭﺴﺎﻟﺘﻲ ﺒﻭﻗﺕ ﻗﻴﺎﺴﻲ ﻤﻌﺘﺫﺭﻴﻥ ﻭﺒﺄﻥ‬ ‫ﻟﻲ ﺍﻟﺤﻕ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻤﺭﺕ ﻋﺩﺓ ﺃﻴﺎﻡ ﻭﺇﺫ ﺃﺠﺩ‬ ‫ﺼﺩﻴﻘﻲ ﻴﺘﺼﻝ ﺒﻲ ﻤﻌﺘﺫﺭﺍ ﻭﻨﺎﺩﻤﺎ ﻭﻗﺩ ﻗﺒﻠﺕ ﺇﻋﺘﺫﺍﺭﻩ‪،‬‬ ‫ﻓﺼﺩﺍﻗﺘﻲ ﻤﻌﻪ ﺜﻤﻴﻨﺔ ﻭﺘﻤﺘﺩ ﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﻻ ﻴﻤﻜﻨﻨﻲ ﺃﻥ ﺃﻨﺴﺎﻫﺎ‬ ‫ﺒﺴﻬﻭﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻀﺤﺕ ﻟﺼﺩﻴﻘﻲ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺸﺭ ﺒﻪ ﺩﻋﺎﻨﻲ ﺒﺄﻥ‬ ‫ﺃﻟﺠﺄ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺼﺩﻴﻘﻲ ﺭﻏﻡ ﺃﻨﻪ ﻜﺎﺘﺏ ﻤﺤﺘﺭﻑ ﻭﺫﻭ‬ ‫ﺃﺴﻡ ﻻﻤﻊ ﻓﻬﻭ ﺃﻴﻀﺎ ﻤﺤﺎﻡ ﻴﻤﺎﺭﺱ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ﻤﻨﺫ ﻤﺎ‬ ‫ﻴﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﻓﺄﻭﻀﺢ ﻟﻲ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻡ ﺘﻜﺎﺩ ﺘﻨﻔﺠﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺭﻓﻭﻋﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﻭﻤﻌﻬﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻤﻭﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺤﺎﻟﺔ ﺘﻌﺏ ﻭﺇﻨﻬﺎﻙ ﻭﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺩﻝ ﺘﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺃﻁﻨﺎﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﻴﻭﻤﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻨﻨﻲ ﺃﺫﻜﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻫﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺒﻌﺩ ﻏﻠﻕ ﻜﻝ ﺍﻷﺒﻭﺍﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻭﺍﺩ ﺍﻷﻋﻅﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻴﺭﻓﻌﻭﻥ ﺸﻌﺎﺭ "ﺍﻟﻤﺴﺎﻤﺢ ﻜﺭﻴﻡ"‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻜﺒﺩﺍﻴﺔ‬ ‫ﺸﻬﺭ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻴﺩﻴﻥ "ﺍﻟﻔﻁﺭ ﻭﺍﻷﻀﺤﻰ" ﺃﻭ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻬﺠﺭﻱ ﻴﺄﺘﻲ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﺤﻕ ﺍﻟﻤﻅﻠﻭﻡ‪ ،‬ﻭﻴﻘﻭﻝ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻨﺎﺱ "ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺠﻝ ﻅﻠﻤﻨﻲ ﻭﻓﻌﻝ ﺒﻲ ﻜﺫﺍ ﻭﻜﺫﺍ‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻋﻔﺎ ﺍﷲ ﻋﻤﺎ ﺴﻠﻑ ﻭﻟﻘﺩ ﺴﺎﻤﺤﺘﻪ ﻟﻭﺠﻪ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻔﻀﻴﻝ"‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺫﻫﺏ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﺤﻕ‬ ‫ﻟـ "ﻜﺒﺎﺭ ﺍﻟﻘﻭﻡ " ﻜﺭﺠﻝ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺃﻭ ﻜﺒﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﺔ ﺃﻭ ﺠﺩ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﺏ ﺍﻟﻤﺸﺘﻜﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺘﺤﻝ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺒﻭﻗﺕ ﻗﻴﺎﺴﻲ ﻭﺒﺄﻗﻝ‬ ‫ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻭﺍﻗﻌﻨﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻬﻭ ﻤﺅﻟﻡ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺒﺴﺒﺏ ﺃﻭ ﻤﻥ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺴﺒﺏ‪ ،‬ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻤﻴﻥ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻭﺍﻋﻴﺩ ﻟﻠﺠﻠﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺃﺭﺴﻝ ﻁﻠﺏ ﺇﺴﺘﺩﻋﺎﺀ ﻟﺸﻬﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻠﺯﻡ ﺒﺠﻠﺏ ﺸﻬﻭﺩﻩ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻜﻝ ﺠﻠﺴﺔ ﺼﺭﺍﺥ ﻭﺇﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﻭﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ﺸﺘﺎﺌﻡ‬ ‫ﻭﺍﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﺒﺎﻷﻴﺩﻱ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ "ﻭﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﺒﻁﺎﻝ‬ ‫ﻤﺴﻠﺴﻝ ﺩﺭﺍﻤﻲ ﻤﻜﺘﻅ ﺒﺎﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺼﺎﺨﺒﺔ "‪.‬‬ ‫ﻨﻌﻡ ﺃﻨﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻭﻜﻤﺎ ﻨﻜﺭﺭ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺸﻬﻭﺭﺓ‬

‫ﺃﺨﺒﺎﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﻓﺫﺓ‬ ‫ﺯﻭﺠﺘﻲ ﺘﺴﻤﻊ ﺍﻟﻤﺫﻴﺎﻉ ﺒﺘﺭﻗﺏ‪ ،‬ﺃﺒﻨﻲ ﺘﻜﺎﺩ ﻋﻴﻨﺎﻩ ﺃﻥ ﺘﺨﺭﺝ‬ ‫ﻤﻥ ﺭﺃﺴﻪ ﻭﻫﻭ ﻴﻘﻔﺯ ﻤﻥ ﺼﻔﺤﺔ ﺇﻟﻰ ﺼﻔﺤﺔ ﻋﺒﺭ ﺤﺎﺴﻭﺒﻪ‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺭ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺃﻨﺎ ﻓﺄﻤﺴﻙ ﺒﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻋﻥ ﺒﻌﺩ ﻟﻠﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﺃﺭﺍﻗﺏ ﺃﺨﺭ ﻤﺠﺭﻴﺎﺕ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‪ .‬ﺠﻤﻴﻌﻨﺎ ﻤﺘﻌﻁﺸﻴﻥ ﻟﻸﺨﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﺎﻷﻤﻭﺭ ﺘﺘﺠﻪ ﻨﺤﻭ ﺍﻷﺴﻭﺃ ‪!!..‬‬ ‫ﻴﻨﻘﻁﻊ ﻓﺠﺄﺓ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‪ ،‬ﻭﻴﺤﻝ ﺍﻟﻬﺩﻭﺀ ﻭﺍﻟﺼﻤﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻟﻲ‪ ،‬ﻭﺘﻘﻭﻝ ﺒﻠﻬﺠﺔ ﻤﻤﺯﻭﺠﺔ ﺒﺎﻟﺨﻭﻑ‬ ‫ﺒﻴﺘﻲ ﺘﻠﺘﻔﺕ ﺯﻭﺠﺘﻲ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﻠﻊ‪ - :‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺍﻨﻘﻁﻊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ‪..‬؟؟‬ ‫ﻟﻡ ﺍﺴﺘﻁﻊ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻓﺄﻨﺎ ﻻ ﺃﻋﺭﻑ ﺒﺼﺩﻕ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺍﻨﻘﻁﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‪.‬‬ ‫ﺒﺎﺕ ﺒﻴﺘﻲ ﻴﻐﻠﻲ ﻓﺎﻟﻨﻭﺍﻓﺫ ﻤﻐﻠﻘﺔ ﻭﺍﻟﺴﺘﺎﺌﺭ ﺘﺤﺠﺏ ﻀﻭﺀ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺱ‪ ،‬ﻟﻘﺩ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻜﺎﻟﻜﻬﻑ ﺍﻟﻤﺨﻴﻑ‪ .‬ﻴﻨﻬﺽ‬ ‫ﺍﺒﻨﻲ ﻓﻴﺯﻴﺢ ﺍﻟﺴﺘﺎﺌﺭ ﻭﻴﻔﺘﺢ ﺍﻟﻨﻭﺍﻓﺫ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺴﻠﻝ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ ﺍﻟﻨﻘﻲ‬ ‫ﻭﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﺔ‪ .‬ﻴﺨﺭﺝ ﺍﺒﻨﻲ ﺭﺃﺴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﻓﺫﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﻘﻭﻝ ﺒﺼﻭﺕ ﻤﺭﺘﻔﻊ‪ - :‬ﻻ ﺃﺼﺩﻕ ﻤﺎ ﺃﺭﺍﻩ ﺃﻥ ﻤﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﻴﺕ ﺘﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﻤﻨﻁﻘﺘﻨﺎ ﺘﺸﻬﺩ ﺤﺭﺒﺎ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‪..‬؟؟‬ ‫ﻨﻬﻀﺕ ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻨﻲ ﻭﺍﺘﺠﻬﺕ ﺇﻟﻰ ﻨﺎﻓﺫﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﺴﻤﻌﺕ‬ ‫ُ‬ ‫ﺼﻭﺕ ﺍﻟﻌﺼﺎﻓﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺇﺫ ﺃﺸﻌﺭ ﺒﺎﻻﺭﺘﻴﺎﺡ ﺒﻌﺩﻤﺎ ﻜﻨﺕ ﺸﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻨﺞ ﺒﺴﺒﺏ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻀﺎﺌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺕ ﺒﻭﺠﻬﻲ ﻨﺤﻭ ﺯﻭﺠﺘﻲ ﻭﺃﻗﻭﻝ ﻟﻬﺎ‪ - :‬ﺘﺒﺎ ﻟﻸﺨﺒﺎﺭ ﻤﺎﺫﺍ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﻌﻝ ﺒﻨﺎ ﻟﻘﺩ ﺠﻌﻠﻨﺎ ﻜﺎﻟﻤﺠﺎﻨﻴﻥ ﻭﺤﺭﻤﻨﺎ ﻤﻥ ﺠﻤﺎﻝ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺠﻤﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﺘﺭﺘﺴﻡ ﺍﺒﺘﺴﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺯﻭﺠﺘﻲ ﻭﺃﻨﺎ ﻟﻡ ﺃﺭﻯ ﺍﺒﺘﺴﺎﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﻭﻗﺕ ﻁﻭﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﺒﻘﻴﺕ ﻋﺩﺓ ﺩﻗﺎﺌﻕ‪ ،‬ﻭﺃﻨﺎ ﺃﺴﺘﻨﺸﻕ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻨﻌﺵ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﻓﺫﺓ ﻭﺇﺫ ﻴﻌﻭﺩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ‪ .!!..‬ﻴﺒﺩﺃ ﺍﻟﻤﺫﻴﺎﻉ‬ ‫ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ ﻭﺇﺫ ﺃﺴﺘﻤﻊ ﻟﻠﻤﺫﻴﻊ ﻭﻫﻭ ﻴﻘﻭﻝ ﺒﺤﻤﺎﺱ‪ - :‬ﻟﻘﺩ‬ ‫ﺘﺠﺩﺩﺕ ﺍﻵﻥ ﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ‪ .‬ﻟﻡ ﺃﺠﻌﻝ ﺍﻟﻤﺫﻴﻊ ﻴﻜﻤﻝ ﻜﻼﻤﻪ‬ ‫ﻓﻠﻘﺩ ﻗﻤﺕ ﺒﺭﻜﻝ ﺍﻟﻤﺫﻴﺎﻉ ﺒﻘﺩﻤﻲ ﺒﻜﻝ ﻤﺎ ﺃﻭﺘﻴﺕ ﻤﻥ ﻗﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﻤﻼﻤﺢ ﺍﻟﻐﻀﺏ ﺘﺭﺘﺴﻡ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻬﻲ ﻭﺍﺒﻨﻲ ﻭﺯﻭﺠﺘﻲ‬ ‫ﻴﺭﺍﻗﺒﺎﻨﻲ ﻭﻫﻤﺎ ﺼﺎﻤﺘﻴﻥ‪ .‬ﺃﺼﺭﺥ ﺒﺄﻋﻠﻰ ﺼﻭﺘﻲ ﻗﺎﺌﻼ‪:‬‬ ‫ ﻜﻔﻰ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺴﻭﻑ ﺃﺠﻌﻝ ﺍﻟﻨﻭﺍﻓﺫ ﻫﻲ ﻭﺴﻴﻠﺘﻲ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‬‫ﻓﺈﻥ ﺤﺩﺙ ﺃﻱ ﺸﻲﺀ ﺴﻭﻑ ﺃﻋﺭﻓﻪ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺒﺎﺸﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﺒﺘﺴﻡ ﺃﺒﻨﻲ ﻭﺯﻭﺠﺘﻲ ﺴﻭﻴﺎ ﻭﻗﺩ ﺍﻗﺘﻨﻌﺎ ﺒﻤﺎ ﻗﻠﺘﻪ ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻤﺭﺕ‬ ‫ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺒﻬﺩﻭﺀ ﻭﺴﻼﻡ‪.‬‬

‫„‪Clbjõ€a@¿@ÊÎÜÏ‘–flD@áÌáßa@Èibn◊@¿@?Óè®a@ÂÌá€aäÏ‬‬ ‫ﻜﻴﻔﻬﺎﺕ ﺃﺴﻌﺩ‬ ‫ﺴﺎﻉ ﻟﻠﺒﺭﻴﺩ ﻴﻌﻴﺩ ﻤﺎ ﻜﺘﺒﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﺼﺒﺎﺤﺎﺘﻨﺎ ﺒﻜﻠﻤﺎﺘﻨﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺍﻟﺭﻋﻭﻴﺔ ﺍﻟﻁﻴّﺒﺔ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔ‪ ،‬ﺒﻜﻼﻤﻨﺎ ﺍﻟﻌﺎﺼﻑ ﺒﺎﻟﻤﺠﺎﺯ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﻏﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺭﻏﺒﺘﻨﺎ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻜﻝ‬ ‫ﻁﻘﻭﺴﻨﺎ‪.‬‬ ‫َﻲﺀ ﺒﻴﻭﺘﻨﺎ ﺍﻟﻁﻴﻨﻴﺔ ﺼﻴﻔﴼ ﻓﻲ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺴﻜﻌﻨﺎ‬ ‫ﻴﻌﻴﺩ ﻟﻨﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺭﻯ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻤﺎﺭﺓ ﺒﻜﻝ ﺘﻔﺎﺼﻴﻠﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺎﺒﺭﻴﻥ ﺃﻴﻀﴼ ﻭﻏﺒﺎﺭ ﺴﻴﺎﺭﺍﺘﻬﻡ ‪.‬‬ ‫ﻤﻔﻘﻭﺩﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﺒﺎﺏ ﻨﺒﺽ ٍ‬ ‫ﺩﻴﻙ‪ ،‬ﺯﻗﺯﻗﺔ ﻋﺼﻔﻭﺭ‪،‬‬ ‫ﻨﺤﻴﺏ ﺃﺭﻤﻠﺔ‪ ،‬ﻀﺤﻜﺔ ٍ‬ ‫ﻟﻔﺎﺭﺱ ﻴﺄﺘﻴﻬﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻁﻔﻝ‪ ،‬ﺘﺄﻤﻝ ﻓﺘﺎﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻠﻑ ﺍﻹﻁﺭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻴﺨﻁﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺩﺍﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺯﻭﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﻤﺎ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻁﻭﺭ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻻ ﺴﺭﺍﺏ ﻭﻻ‬ ‫ﺃﺤﻼﻡ‪.‬‬ ‫ﻴﺴﺭﺩ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺒﺤﺒﻜﺔ ﺭﻭﺍﺌﻴﺔ ﺭﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﻻﻝ‪ ،‬ﻭﺒﺄﺒﺠﺩﻴﺔ ﻻﺠﺊ ﺃﻭ ﻤﻬﺎﺠﺭ ﺃﻭ ﻤﻨﻔﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﻋﺎﺸﻕ‪ ،‬ﻜﻠﻤﺎﺘﻪ ﻭﺠﻤﻠﻪ ﻭﻋﺒﺎﺭﺍﺘﻪ ﻤﻨﺤﻭﺘﺔ ﺒﻠﻐﺔ ﺼﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺴﻠﺴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﻔﻘﻭﺩﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻻ ﺘﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺎﻨﺘﺎﺯﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﻴﻀﻔﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻲ ﺃﺤﻼﻤﻪ ﻭﺁﻤﺎﻟﻪ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺒﺘﻠﻙ ﺍﻷﺠﻴﺎﻝ ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ ﻓﻲ ﺸﺘﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺘﻐﻭﻴﻨﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻥ ﺼﻔﺤﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﺨﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺘﻤﺔ ﻭﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻴﺠﻌﻠﻙ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺘﻐﻭﺹ ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎﻕ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﺃﻨﺕ ﺘﻘﻭﻝ‪:‬‬ ‫ﺇﻨﻪ ﻴﻘﺼﺩﻨﻲ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺃﻭ ﺃﻋﺭﻑ ﺸﺨﺼﻴﺎﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺴﻤﻌﺕ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻴﺠﺒﺭﻙ ﺃﻥ ﺘﻜﻤﻝ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﻭﺘﺘﻔﺎﺠﺄ ﺒﺄﻨﻪ‬ ‫ﺃﻋﻁﺎﻙ ﺍﻟﻌﻘﺩﺓ ﻤﻥ ﺃﺨﻁﺎﺀ ﻭﺃﻤﺭﺍﺽ ﻤﺠﺘﻤﻌﻙ‪ ،‬ﻤﺭﻭﺭﺍ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻬﺭﺒﻴﻥ ﻭﺘﺠﺎﺭ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻭﺸﻴﻭﺥ ﺍﻟﺩﻴﻥ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻔﺎﻙ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ‪ ،‬ﻤﺭﻭﺭﺍ ﺒﻜﻝ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻤﻔﻘﻭﺩﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﺒﺎﺏ ﻟﻠﺭﻭﺍﺌﻲ ﻨﻭﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﺤﺴﻴﻨﻲ ﻤﻤﺩﺩﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺴﻁﺢ ﻤﺌﺘﻴﻥ ﻭﺃﺭﺒﻊ ﻭﺨﻤﺴﻴﻥ ﺼﻔﺤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ‬ ‫ﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻥ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﺸﺭ ‪ j&j‬ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻨﻭﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﺤﺴﻴﻨﻲ‬ ‫ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻘﺎﻤﺸﻠﻲ ‪١٩٧٣ – ٨ -٢٦‬‬ ‫ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﻟﺤﻥ ﺍﻻﺤﺘﻀﺎﺭ ) ﺭﻭﺍﻴﺔ (‬ ‫‪ -٢‬ﺯﻫﻭﺵ ) ﺭﻭﺍﻴﺔ (‬ ‫‪ Awaza taya mirinê -٣‬ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻟﺭﻭﺍﻴﺔ‬ ‫ﻟﺤﻥ ﺍﻻﺤﺘﻀﺎﺭ ﺘﺭﺠﻤﻬﺎ ﺍﻻﺴﺘﺎﺫ ﻻﻭﻴﻥ ﺸﻴﺨﻭ ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻥ ﺩﺍﺭ ‪ j&j‬ﻟﻠﻁﺒﺎﻋﺔ‬

‫ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ ‪.‬‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻏﻴﺭ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻗﺼﺼﻴﺔ ) ﻗﺼﺹ‬ ‫ﻗﺼﻴﺭﺓ ( ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻗﺼﺼﻴﺔ ) ﻗﺼﺹ ﻗﺼﻴﺭﺓ ( ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫∑‪@ÒbÓy@7œÏni@k€b�„@ZÚÌÜãÿ€a@Úœbzó€a@‚ÏÌ@Újéb‰‬‬ ‫◊‪Ú»iä˛a@ÊbnéäÏ◊@ıaçuc@¿@Üãÿ€a@Ô–zó‹€@Ú∫ã‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﺘﻤﺭ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻭﻥ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺼﺩﻭﺭ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺍﺭﻫﺎ ﺒﺎﻗﺘﺩﺍﺭ‬ ‫ﻭﺘﺤﻤ َﻝ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻤﻘﺩﺍﺩ ﻤﺩﺤﺕ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﺸﻘﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺍﻟﻌﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻋﺘﺭﻀﺕ‬ ‫ﻁﺭﻴﻕ ﺼﺤﻴﻔﺔ " ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺒﻘﻰ‬ ‫ﻨﻘﻁﺔ ﻤﻀﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺭ‬ ‫ﺍﻟﺯﻤﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻭﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ‪ ،‬ﻓﻲ ﺃﻤﺎﻜﻥ ﺘﻭﺍﺠﺩﻫﻡ‬ ‫ﻴﻘﻴﻤﻭﻥ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺠﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺭﻏﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﻋﻤﻠﻬﻡ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ‪ ،‬ﻭﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﻨﺯﻭﻉ‬ ‫ﻨﺤﻭ ﺼﺤﺎﻓﺔ ﻜﺭﺩﻴﺔ ﺤﺭﺓ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻤﺤﻔﻭﻓﴼ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﺴﺘﺘﺤﻘﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻀﻤﻥ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ‬ ‫ﺼﻌﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻻﻗﻰ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻭﻥ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺘﺎﻋﺏ ﻜﺒﺭﻯ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻬﻡ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺍﺤﺘﻼﻝ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻟﻠﺴﻠﻁﺔ ﻗﺒﻝ ﻋﻘﻭﺩ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﻓﻘﺩ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﻜﺭ ﺨﺎﺭﺝ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﺍﻡ ﻤﺴﺘﻬﺩﻓﴼ ﻓﻲ ﻗﻭﺘﻪ ﻭﻜﺭﺍﻤﺘﻪ ﻭﺤﺘﻰ ﺤﻴﺎﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﺤﻴﻨﻤﺎ ﺍﺴﺘﻠﻡ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻓﺎﻗﺕ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺃﺴﻠﻭﺏ ﻭﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﻀﻴﻴﻕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻤﺎﺭﺴﺕ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻋﻨﻔﴼ‬ ‫ﻜﻝ ﺼﺤﻔﻲ ﻤﺨﺎﻟﻑ ﻟﺭﺃﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻤﺕ‬ ‫ﺒﺤﻕ ّ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﴼ ﱢ‬ ‫ﺒﺎﻋﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺒﻌﺽ‪ ،‬ﻭﺘﻜﺴﻴﺭ ﺃﺼﺎﺒﻌﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻨﻔﻴﻬﻡ ﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺴﻨﺩ ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ ﻭﺤﺘﻰ ﺇﻨﺴﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻟﻡ ﺘﻘﻡ ﺒﺄﻱ‬ ‫ﺒﺎﺩﺭﺓ ﺘﺠﺎﻩ ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﻌﺏﺀ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺒﻝ ﺍﻋﺘﺒﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ﻜﺠﻬﺔ ﻤﻨﻔﺫﺓ ﻷﻭﺍﻤﺭ ﺍﻻﺴﺎﻴﺵ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺒﻝ ﺃﻴﺎﻡ ﺃﻓﺭﺠﺕ ﻋﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻜﺭﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻋﺘﻘﻠﺘﻬﻡ ﺩﻭﻨﻤﺎ ﺴﺒﺏ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻅﻠﻭﺍ ﺯﻫﻥ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺸﻬﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻡ ﺍﻟﺯﻤﻼﺀ ﺃﺤﻤﺩ ﺼﻭﻓﻲ‪ ،‬ﻭﺩﺍﺭﺍ‬ ‫ﻋﺒﺩﻭ ﻭﺼﺒﺭﻱ ﻓﺨﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺍﻋﺘﻘﻠﺕ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﺒﺎﻭﺭ ﻤﻼ ﺃﺤﻤﺩ‪..‬ﻭﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺘﻡ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺯﻝ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻜﻴﻭ‪..‬‬

‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺯﻤﻴﻝ ﻓﺭﻫﺎﺩ ﺤﻤﻭ ﻤﺭﺍﺴﻝ ﻗﻨﺎﺓ ﺭﻭﺩﺍﻭ ﻭﻋﻀﻭ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﺨﺘﻁﻑ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻻﺭﻫﺎﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﻘﻊ ﺴﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻘﻭﻡ ﺇﻋﻼﻡ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺒﺒﺙ ﺴﻤﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻗﺔ ﻭﺍﻟﺒﻐﻀﺎﺀ ﻋﺒﺭ ﺃﺫﺭﻋﻪ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻴﺜﻴﺭ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻴﻘﻭﻡ ﺒﺎﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻴﻭﻤﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﻴﻥ‬ ‫ﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺃﻱ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺘﻠﻌﺏ‬ ‫ﺩﻭﺭﴽ ﺴﻠﺒﻴﴼ ﻓﻲ ﺘﺸﺘﻴﺕ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻬﻨّﺊ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﻭﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﻁﺎﻟﺏ ﺒﺈﺒﻌﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﻘﻠﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺯﺍﺯﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﺴﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﻟﻬﻡ ﻟﻠﻌﻤﻝ ﺒﺤﺭﻴّﺔ ﻭﺩﻭﻨﻤﺎ‬ ‫ﺨﻭﻑ‪ ،‬ﻭﻨﻁﺎﻟﺏ ﺒﺘﻭﻓﻴﺭ ﺤﻴﺎﺓ ﻜﺭﻴﻤﺔ ﻟﻠﺼﺤﻔﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻜﻭﺭﺴﺘﺎﻥ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻨﻁﺎﻟﺏ ﺒﺘﺴﻬﻴﻝ ﻤﻬﺎﻡ ﻭﻋﻤﻝ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻨﺩﻋﻭ‬ ‫ﺍﻟﺯﻤﻼﺀ ﻟﻼﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻬﻡ‪ ،‬ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻨﺤﻴﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺠﻠﻴﻠﺔ ﺭﻭﺡ ﻓﻘﻴﺩ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺠﻭﺍﻥ ﻤﻴﺭﺍﻨﻲ ﻨﻘﻴﺏ ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪-‬‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪٢٠٢٢-٤-٢٢‬‬

‫‪ãÿ–€a@ıaâÀa‬‬

‫ﺻﺒﺤﻲ ﺩﻗﻮﺭﻱ‬ ‫ﺍﻗﺭﺃ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﻘﻊ ﺒﻴﻥ ﻴﺩﻴﻙ ﺤﺘﻰ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﻥ ﺘﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﻟﺫﺓ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺍﺨﺘﺭ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻌﻁﻴﻙ ﺍﻟﻤﺘﻌﺔ ﻭﺍﻟﺒﻬﺠﺔ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ‬ ‫ﻭﺍﻓﻀﻝ ﻋﻤﻝ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺃﻥ ﺘﺠﻌﻝ ﻓﻲ ﺒﻴﺘﻙ ﺭﻜﻨﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪).‬ﻤﻜﺘﺒﺔ ﻤﻨﺯﻟﻴﺔ( ﻭﺍﻨﺎ ﺍﻋﺭﻑ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﻜﺘﺒﺘﻪ‪ .‬ﻓﺎﻟﻌﺒﺭﺓ ﻟﻴﺴﺕ ﺍﻥ ﺘﻘﺭﺃ ﻤﺌﺔ ﻜﺘﺎﺏ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﻟﻑ ﻜﺘﺎﺏ ﺒﻝ ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻘﺭﺃ؟ ﻭﻜﻴﻑ ﺘﻘﺭﺃ؟‬ ‫ﻜﺎﻥ )ﺁﻴﻨﺸﺘﺎﻴﻥ( ﻴﺤﺏ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻘﺼﺹ ﺍﻟﺒﻭﻟﻴﺴﻴﺔ‬ ‫‪ ...‬ﻭﻤﻥ ﺍﻗﻭﺍﻟﻪ‪ ":‬ﺍﻨﻨﻲ ﺍﺤﺴﺩ ﻜﻝ ﻤﺅﻟﻔﻲ ﺍﻟﻘﺼﺹ‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﻟﻴﺴﻴﻪ ﻻﻨﻬﻡ ﻴﻌﺭﻓﻭﻥ ﺍﻟﺤﻝ ﻭﻟﻜﻨﻬﻡ ﻴﺨﻔﻭﻨﻪ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﻭﻴﺩﻭﺨﻭﻨﻪ ﻭﻴﻨﺸﻔﻭﻥ ﺩﻤﻪ ‪...‬ﺜﻡ ﻴﺘﻘﺩﻤﻭﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺃﻤﺎ ﺍﻨﺎ ﻓﺩﺍﺌﺦ ﻭﺭﻴﻘﻲ ﻭﺩﻤﻲ ﻨﺸﻑ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻻ ﺍﻋﺭﻑ ﺤﻼ ﻟﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ‬ ‫ﻭﺍﻻﺭﺽ!‬ ‫ﻭﺍﻤﺎ ﺍﻟﻔﻴﻠﺴﻭﻑ ) ﻜﺎﻨﻁ( ﻓﻴﻘﻭﻝ ﺍﻨﻪ ﺤﻴﻥ ﻴﻜﺘﺏ‬ ‫ﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﺜﺎﺭ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ‪.‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ؟ ﻻﻨﻪ ﻴﺭﻴﺩ ﺍﻥ‬ ‫ﻴﻌﻴﺩ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻭﺍﻥ ﻴﺒﻨﻲ ﺼﺭﻭﺤﺎ ﻋﻘﻠﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻔﻴﻠﺴﻭﻑ ) ﺒﺭﺘﺭﺍ ﻨﺩ ﺭﺴﻝ( ﻴﻘﻭﻝ ‪":‬ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﺍﺸﺭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﻪ ﻓﺎﻨﻨﻲ ﺃﻋﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺴﺎﻁﻴﺭ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻭﺃﺠﺩ ﻤﺘﻌﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻓﻤﻥ ﺁﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺃﻻ ﺍﻜﺘﺏ ﻤﺜﻠﻬﺎ ‪ ...‬ﻭﺃﻻ ﺃﻜﻭﻥ ﻏﺎﻤﻀﺎ ﻤﺜﻠﻬﺎ ﻭﺍﻨﻤﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﺃﺸﻴﻊ ﺍﻟﻨﻭﺭ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺴﻁﺭ ﺍﻜﺘﺒﻪ‪".‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺃﻨﺎ ﻓﻤﻬﻨﺘﻲ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻭﺸﻐﻠﻲ ﺍﻟﺩﺍﺌﻡ ﻫﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ‬ ‫‪،‬ﺍﻗﺭﺍ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺍﻻﻭﻗﺎﺕ ﻭﺍﻴﻨﻤﺎ ﺫﻫﺒﺕ ﻭﺤﻴﺜﻤﺎ ﻜﻨﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻫﻭﻯ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺒﻌﺩﺓ ﻟﻐﺎﺕ ﻻﻨﻬﺎ ﻤﺜﻴﺭﻩ ﻭﻤﻤﺘﻌﻪ‬ ‫ﻭﻷﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻭﺍﻟﺩﺍﺌﻡ ﻟﻠﻤﻠﻝ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻭﻱ ﻟﻠﺠﻬﻝ ﻭﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻴﻥ ﻟﻠﺫﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺸﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﻟﻠﺤﻀﺎﺭﻩ‪ .‬ﻓﻼ ﺸﻲﺀ ﻤﺜﻝ ﻤﺘﻌﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ‬ ‫‪ ،‬ﺍﻨﻬﺎ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﺒﺩﺍﻋﻲ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﺍﻨﺴﺎﻨﻴﻴﻥ ‪.‬ﺃﻥ ﻤﺘﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺘﻌﻴﻘﻨﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‪ .‬ﻟﺫﻟﻙ ﻻ ﺃﺴﺘﻐﺭﺏ‬ ‫ﻜﻴﻑ ﺩﻓﻊ ﺤﺏ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺒﺎﺤﻤﺩ ﺸﻭﻗﻲ ﺍﻟﻰ ﺍﻥ ﻴﺒﺩﻝ‬ ‫ﺍﻷﺼﺤﺎﺏ ﺒﺎﻟﻜﺘﺏ ‪:‬‬

‫ُﺘﺏ ِ‬ ‫ﺃَﻨﺎ َﻤﻥ َﺒ ﱠﺩ َﻝ ﺒِﺎﻟﻜ ِ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﺒﺎ‬ ‫ﻟَﻡ ﺃَ ِﺠﺩ ﻟﻲ ﻭﺍﻓِﻴﴼ ﺇِ ّﻻ ﺍﻟﻜِﺘﺎﺒﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼﺎﺤ ٌﺏ ﺇِﻥ ِﻋﺒ َﺘ ُﻪ ﺃَﻭ ﻟَﻡ َﺘﻌِﺏ‬ ‫ِﺎﻟﻭﺍﺠ ِﺩ ﻟ ِ‬ ‫َﻴﺱ ﺒ ِ‬ ‫ِﻠﺼﺎﺤ ِﺏ ﻋﺎﺒﺎ‬ ‫ﻟ َ‬ ‫ُﻜﻠﱠﻤﺎ ﺃَﺨﻠَﻘﺘُ ُﻪ َﺠ ﱠﺩ َﺩﻨﻲ‬ ‫َﻭﻜَﺴﺎﻨﻲ ﻤِﻥ ِﺤﻠﻰ ﺍﻟ َﻔ ِ‬ ‫ﻀﻝ ﺜِﻴﺎﺒﺎ‬ ‫ﺭﻴﺒ ًﺔ‬ ‫ﺤﺒ ٌﺔ ﻟَﻡ ﺃَ ُ‬ ‫ﺸﻙ ﻤِﻨﻬﺎ َ‬ ‫ُﺼ َ‬ ‫َﻭﻭِﺩﺍ ٌﺩ ﻟَﻡ ﻴُ َﻜﻠﱢﻔﻨﻲ ِﻋﺘﺎﺒﺎ‬ ‫ُﺭ ﱠﺏ ﻟ ٍ‬ ‫َﺼﺭ ﻓﻴ ِﻪ َﻋﻥ‬ ‫َﻴﻝ ﻟَﻡ ﻨُﻘ ﱢ‬ ‫ﺍﻟﺼ ِ‬ ‫ﻤﺕ َﻭﻁﺎﺒﺎ‬ ‫ﻠﻰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻁﺎﻝ‬ ‫َﺴ َﻤ ٍﺭ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺭﺍﺤﺘﻲ‬ ‫ﻬﺎﺭﻱ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِﻥ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﺍﺒﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺍﻤﺎﻱ‬ ‫ِﻲ َﻭ َ‬ ‫َ‬ ‫َﻭ َﻨ َ َ َ‬ ‫ﺇِﻥ َﻴ ِﺠﺩﻨﻲ َﻴ َﺘ َﺤ ﱠﺩﺙ ﺃَﻭ َﻴ ِﺠﺩ‬ ‫ﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍِﻗﺘِﻀﺎﺒﺎ‬ ‫َﻤﻠَ ً‬ ‫ﻼ َﻴﻁﻭﻱ ﺍ َﻷ َ‬ ‫ُﺘﺏ َﻋﻠﻰ ﺍﻟ َﻨﻘ ِﺩ ﻜَﻤﺎ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫َﺘ ِﺠ ُﺩ َ‬ ‫ﺨﻭﺍﻥ ِﺼﺩﻗﴼ َﻭﻜِﺫﺍﺒﺎ‬ ‫َﺘ ِﺠ ُﺩ ﺍ ِﻹ َ‬ ‫ﺨﺘﺎﺭ ُﻩ‬ ‫َﻓ َﺘ َﺨﻴﱠﺭﻫﺎ ﻜَﻤﺎ َﺘ ُ‬ ‫ﺤﺏ َﻭﺍﻟﻜ ِ‬ ‫ﺍﻟﺼ ِ‬ ‫ُﺘﺏ ﺍﻟﻠُﺒﺎﺒﺎ‬ ‫َﻭﺍِ ﱠﺩ ِﺨﺭ ﻓﻲ َ‬ ‫ﺒﻐﻴﻙ ﺍﻟﺘُﻘﻰ‬ ‫ِﺢ ﺍ ِﻹ ِ‬ ‫ﺨﻭﺍﻥ َﻴ َ‬ ‫ﺼﺎﻟ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺍﺒﺎ‬ ‫ﺒﻐﻴﻙ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُﺘﺏ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺸﻴ‬ ‫َﻭ َﺭ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺃﻨﺎ ﻓﺎﻋﺸﻕ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻭﺍﺘﺸﻤﻡ ﻏﺒﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻜﻤﺎ ﺘﺸﻤﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻓﺨﺭ ﺍﻟﻌﻁﻭﺭ ﺍﻟﺒﺎﺭﻴﺴﻴﺔ‪ .‬ﺍﻗﺭﺃ ﻻ ﻻﻜﺘﺏ ﻓﺎﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﻘﺭﺍ ﻟﻴﻜﺘﺏ ﻭﻜﻔﻰ ﻓﻬﻭ ﻨﺎﻗﻝ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻭ ﺴﺎﻋﻲ‬ ‫ﺒﺭﻴﺩ ﻟﻴﺱ ﺇﻻ ﺃﻭ ﻜﺎﺘﺏ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ‪.‬ﻟﻘﺩ ﻋﺭﻓﺕ ﺍﻟﻠﺫﺍﺌﺫ‬ ‫ﻜﻠﻬﺎ ‪،‬ﻓﻤﺎ ﻭﺠﺩﺕ ﺍﻤﺘﻊ ﻤﻥ ﻤﺘﻌﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ!‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﻪ )ﻓﻴﺭﺠﻴﻨﺎ ﻭﻭﻟﻑ( ﺘﺨﻴﻠﺕ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻝ ﻟﻬﺎ ﺍﻨﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺤﻴﺙ ﻴﺤﺼﻝ ﻜﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﻓﺎﺘﻪ ﺜﻡ‬ ‫ﻴﺎﺘﻲ ﻋﺸﺎﻕ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻭﻜﺘﺒﻬﻡ ﺘﺤﺕ ﺍﺒﺎﻁﻬﻡ ﻓﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻴﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﻴﺱ ﺒﻁﺭﺱ ﺒﺤﺴﺩ ﻭﻴﻘﻭﻝ ﻟﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﻻ‬ ‫ﻴﺤﺘﺎﺠﻭﻥ ﺍﺠﺭﺍ ﻭﻟﻴﺱ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻤﺎ ﻨﻤﻨﺤﻬﻡ ﺍﻴﺎﻩ ﺃﻓﻀﻝ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻋﻨﺩﻫﻡ ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺤﺒﻭﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﻩ‬ ‫ﻫﻝ ﺘﻌﻠﻤﻭﻥ ﻤﻥ ﻋﻠﻤﻨﻲ ﺤﺏ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ؟ ﺍﻨﻬﺎ ﻤﻌﻠﻤﺘﻲ‬ ‫ﺍﻻﻭﻟﻰ ﺃﻤﻲ ﺍﻷﻤﻴﺔ ﺭﺤﻤﻬﺎ ﺍﷲ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻏﺭﺴﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺠﺩﺍﻨﻲ ﺤﺏ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺸﺠﻌﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﻠﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﻭﻫﻲ ﻻ ﺘﻔﻙ ﺤﺭﻓﺎ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻜﻁﺎﺌﺭ ﺍﻟﺒﺎﺘﺭﻭﺱ ﻴﻨﻘﺭ ﻓﻲ ﺠﺴﻤﻪ ﻟﺘﺘﻐﺫﻯ ﻓﺭﺍﺨﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺩﻤﻪ‪...‬‬


‫ﺁﺭﺍﺀ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫”‪@%b»€a@ b‘ñc@·Ëm¸bõ„@oyáñ@ÜäÏ◊@åÏfläÎ@ÒÜb‬‬

‫‪_NN·ˆaãßa@ÍâÁ@Â�fl@Úz‹óæ‬‬

‫‪@H@Ô„aåäbj€a@Û–�ófl@˝æa@I‬‬

‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﲪﻦ ﺁﭘﻮ‬ ‫ﺷﻜﺮﻱ ﺷﻴﺨﺎﻧﻲ‬ ‫ﻗﻴﻝ ﺴﺎﺒﻘﴼ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻓﺎﺴﺘﻌﺩ ﻟﻠﺤﺭﺏ!‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻘﻭﻟﺔ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺩﻋﺎﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻤﻨﻬﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺒﺤﺙ‬ ‫ﻋﻥ ﺨﻴﻭﻁ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﻭﺇﺜﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﺩ ﺴﻼﻤﺔ ﻭﺃﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ..‬ﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﺸﻌﺎﺭ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻪ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﺭﺽ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺎﺭﺓ‬ ‫ﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺨﻤﺱ ﻤﺤﻴﻁﺎﺕ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ّ‬ ‫ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﻭﻥ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ ﻴﻔﺴﺭﻭﻥ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺒﺎﻟﺴﻼﻡ‬ ‫ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﻭﻗﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻠﺤﺭﺏ ﻟﻴﺱ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﻭﺸﻴﻜﺔ‪ ،‬ﺒﻝ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﻡ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﻤﺜﻝ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻟﺠﻴﺵ ﻗﻭﻱ ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺃﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻏﺯﺍﺓ ﺃﻭ ﻤﻬﺎﺠﻤﻴﻥ‬ ‫ﻤﺤﺘﻤﻠﻴﻥ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﻗﺩ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﺘﺴﺘﺤﻕ ﺍﻟﻤﻐﺎﻤﺭﺓ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺸﺭ ﻭﺃﺴﺱ‬ ‫ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻫﻭ " ﺭﻭﺯﻓﻠﺕ "ﺤﻴﺙ ﻗﺎﻝ‬ ‫ﻴﻭﻤﴼ‪" :‬ﺘﻜﻠﻡ ﺒﻬﺩﻭﺀ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺍﺤﻤﻝ ﻋﺼﺎ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺒﻴﺩﻙ‪ ".‬ﻫﻝ‬ ‫ﻼ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺤﻤﻝ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻋﺼﺎ ﺒﻴﺩﻩ ﻓﻲ ﺃﻭﻗﺎﺕ‬ ‫ﻓﻌ ً‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ؟ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ﺩﺍﺨﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺼﻔﻴﺢ ﺴﺎﺨﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺴﻴّﺊ‬ ‫ﻟﻠﻔﻭﻀﻰ ﺍﻟﺨﻼﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻭﺠﺩﺘﻬﺎ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﻌﺩ‬ ‫‪ ٢٠٠٣‬ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺼﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﻓﻲ ﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺘﺘﺔ ﻭﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻭﺴﻴﺎﺩﺓ ﺃﺭﻀﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﻗﺭﺍﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻤﻥ ﻓﺭﺍﻍ ﺩﺴﺘﻭﺭﻱ ﻭﺍﻟﻔﺸﻝ ﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭ ﻓﻲ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻭﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻫﻭ ﺨﻴﺭ ﺩﻟﻴﻝ ﻭﺸﺎﻫﺩ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻨﻅﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﻠﺘﺎﻥ ﺍﻷﻤﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺘﻐﻠﻐﻝ ﺍﻟﺤﺭﺱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺩﺨﻝ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﺍﻻﻴﺭﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻔﺎﺼﻝ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻓﺭ ﻓﻲ ﺸﺅﻭﻨﻬﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻭﻀﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﺩﺍﺨﻝ "ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ" ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻫﻭ ﻤﺴﺘﻘﺭ ﻨﺴﺒﻴﴼ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﺄﻤﻥ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻻ ﺸﻙ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻠﻕ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺴﺘﻌﺩ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻟﻠﺤﺭﺏ ﻓﻲ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻡ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻠﻔﻨﺎ‬ ‫ﺍﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﻴﻥ ﺤﻘﻝ ﺍﻷﻟﻐﺎﻡ ﻴﺠﻌﻝ ﻤﻨﻬﺎ ﻫﺩﻓﴼ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭﴽ ﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﺩﻫﺎ ﺍﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ .‬ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺃﻥ ﻨﻘﻭﻝ ﺃﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻠﺤﺭﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻫﻭ ﻨﺎﺒﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻟﺴﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻏﻤﺎﺘﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻊ ﻭﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺭﺽ‪ ،‬ﺍﻟﺭﺴﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ُﻭ ّﺠﻬﺕ ﻟﻺﻗﻠﻴﻡ ﻗﺒﻝ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺃﺭﺒﻴﻝ‬ ‫ﺒﺎﺜ َﻨ ْﻲ ﻋﺸﺭ ﺼﺎﺭﻭﺨﴼ‪ ،‬ﻭﺘﺒﻨﻲ ﺍﻟﺤﺭﺙ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭﻷﻭﻝ ﻤﺭﺓ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻬﺎ ﻫﻲ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﺨﻁﻴﺭﺓ‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻴﺠﻌﻝ ﻤﻨّﺎ ﺠﻤﻴﻌﴼ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﻘﻑ ﻭﺒﺸﻜﻝ ﺠﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﻀﻤﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺴﺎﺌﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺭﺽ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺘﻭﻗﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺒﺤﻜﻡ ﺘﺠﺎﺭﺒﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﻴﺠﻴﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺒﻌﻘﻼﻨﻴﺔ ﻭﻫﺩﻭﺀ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺃﺤﻴﺎﻨﴼ‬ ‫ﻴﻐﺭﻕ ﺍﻟﻤﺭﺀ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ‪ ،‬ﻭﻴﺴﺘﺤﻴﻝ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺦ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺏ ﻟﻪ‪ .‬ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺼﻲ ﻭﺍﻟﺩﺍﻨﻲ ﻴﻌﻠﻡ‬ ‫ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﻴﺘﻭ ﺇﻴﺭﺍﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﻤﺭﺸﺢ "ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ" ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺭﻴﺒﺭ ﺃﺤﻤﺩ ﻟﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻜﺜﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺜﻴﺭ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻝ ﻫﻭ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ‬ ‫ﺘﻭﺭﻁ ﻁﻬﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻠﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻑ ﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻤﻥ ّ‬ ‫ﺒﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻨﺎﺕ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻟﻡ ﻴﻀﻌﻭﺍ ﻴﻭﻤﴼ ﺠﻤﻴﻊ ﺒﻴﻀﺎﺘﻬﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻠﺔ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻤﻌﺭﻭﻑ ﻋﻥ ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻭﻏﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻜﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ﺃﻤﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻡ ﺍﻟﻬﺎﺌﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻭﺍﻟﺘﺤ ّﺩﻴﺎﺕ ﺍﻻﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺍﺠﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ‬ ‫ﻤﻌﻪ ﺒﺠ ّﺩﻴﺔ ﻭﺩﻭﻥ ﺘﺭﺩﺩ‪ ،‬ﻓﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻗﻭﺓ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﻻﻋﺒﴼ ﺃﺴﺎﺴﻴﴼ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻤﺩﻋﻭﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻻﺒﻴﺽ ﻓﻀ ً‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﻀﻴﺔ ﺘﻼﻗﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ )ﻋﺩﻭ ﻋﺩﻭﻙ ﺼﺩﻴﻘﻙ !(‪ ،‬ﻭﻴﺠﺏ ﺍﻥ ﻻ ﻴﺴﺘﻬﺎﻥ‬ ‫ﺒﻘﺩﺭﺍﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺯﺏ ‪ ،‬ﻷﻨﻬﺎ ﺃﺩﺍﺓ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻁﻠﺏ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺨﻁﺭ‬ ‫ﺍﻷﻜﺒﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﺃﺭﺒﻴﻝ ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ‬ ‫ﻫﻲ ﻨﻭﺍﻴﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺎﺕ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺘﺘﻼﻋﺏ ﺒﻬﺎ ﻜﻴﻔﻤﺎ‬ ‫ﺘﺸﺎﺀ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻡ ﻴﺘﻌﻠﻤﻭﺍ ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺠﺭﺒﺔ "ﺩﻴﺎﺭ ﺒﻜﺭ" ﻓﻲ ‪ ،٢٠١٥‬ﻭﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺒﻌﺩ ‪ ،٢٠١٢‬ﻓﻬﺫﻩ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺒﺤﺩ ﺫﺍﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻟﻪ ﺒﺎﻝ ﻁﻭﻴﻝ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺠﺯﺀﴽ ﺃﺴﺎﺴﻴﴼ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺩﺍﺨﻝ ﺘﺭﻜﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﺒﻌﺩ ﺘﺼﺎﻋﺩ ﺃﺴﻬﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺩﺍﺨﻝ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻻﺤﺘﻜﺎﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﻊ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻻﻭﺭﻭﺒﻲ ﻭﺩﻋﻡ ‪ ٢٢‬ﺒﻠﺩﻴﺔ ﻓﺎﺯ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﻬﺩﺘﻪ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻥ ﺘﺘﻜﺭﺭ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ّﻀﻴﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻤﻥ ﻴﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪،‬‬

‫ﻭﻀﺭﺏ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺒﻌﺭﺽ ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻨﺴﺤﺎﺏ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺘﺴﻠﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﺘﻌﻭﺽ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻜﺎﻥ ﻓﺭﺼﺔ ﻻ ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺘﺭﺽ ﺍﻥ ﻴﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﺤﺘﻭﺍﺀ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﺩﻋﻡ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻫﻤﺸﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻴﻬﺎ ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺒﺎﻟﺤﺴﺒﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﺠﺄ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﺤﻭﻝ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﻁﻑ ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﻭﻨﻔﻲ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﻴﻥ ﻟﻪ‪ّ ،‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﺎﺩﻟﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺼﺭﺍﻉ ﺇﻗﻠﻴﻤﻲ ﻭﺩﻭﻟﻲ ﻭﺇﻟﻰ ﺃﺠﻨﺩﺓ ﺒﻴﺩ ﻫﺫﺍ ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺠﺭ ﺃﺒﻨﺎﺀﻨﺎ ﺍﻟﻰ ﺤﺭﻭﺏ ﻻ ﻨﺎﻗﺔ ﻟﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻻ ﺤﻤﻝ‪،‬‬ ‫ﺫﺍﻙ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺯﺭﻉ ﺍﺤﺘﻘﺎﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻤﻊ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ ﻭﺍﻟﺭﻗﺔ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﺴﺒﺏ ﺒﺈﻀﺎﻋﺔ ﻓﺭﺼﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﺼﺔ‪:‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻻ ﻴﺄﺨﺫﻭﻥ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﻤﺤﺩﻕ ﺒﻬﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﻤﻝ ﺍﻟﺠﺩ ﻓﻬﺫﻩ‬ ‫ﻤﺼﻴﺒﺔ‪ ،‬ﺍﻤﺎ ﺍﺫﺍ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺸﻌﺭﻭﻥ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺭ )ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ(‬ ‫ﻭﻻ ﻴﻭﻟﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺍﻱ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻓﺎﻟﻤﺼﻴﺒﺔ ﺃﻋﻅﻡ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﺇﻀﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻨﺤﺕ ﻟﻠﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺘﻨﻔﻴﺫﴽ ﻷﺠﻨﺩﺍﺕ ﺍﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ‪..‬‬ ‫ﻴﺒﺩﻭ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺘﻨﺘﻅﺭ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺒﻔﺎﺭﻍ ﺍﻟﺼﺒﺭ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺤﻔﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﻨﺎﺩﻕ ﻭﺍﻷﻨﻔﺎﻕ ﺩﺍﺨﻝ ﺇﺭﺒﻴﻝ ﻭﺘﻬﺠﻴﺭ ﺍﻫﻠﻬﺎ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺘﺴﻨﻰ‬ ‫ﻟﻬﻡ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻭﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ‪ ،‬ﺒﻁﺵ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﺘﻭﺤﺸﴼ ﻭﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﻬﻭ ﺴﺎﻗﻁ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻭﺍﻟﺒﻠﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺎﻑ ﻟﻜﻥ ﻟﺠﻭﺀ ﺃﻋﺩﺍﺌﻨﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺒﻴﺜﺔ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻀﻨﺔ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﻋﻤﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻫﻭ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻱ‬ ‫ﺍﻷﻜﺒﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪ ،‬ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺴﺏ ﻻ ﺨﻴﺎﺭ ﺍﻤﺎﻡ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺇﻻ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺤﺩ ﺍﻤﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻝ ﺒﻨﺎ ﻭﺘﻬﺩﺩ ﻭﺠﻭﺩﻨﺎ‬ ‫ﻭﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺃﺒﻨﺎﺌﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺃﺨﺭﺠﻭﺍ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﻌﺩﻫﺎ‬ ‫ﻭﺤﻭﻟﻭﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﻟﻌﺒﺔ ﺒﻴﺩ ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ،‬ﻓﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ّ ،‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻴﺘﻼﻋﺏ ﺒﻬﺎ ﻜﻴﻤﺎ ﺘﺸﺎﺀ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺨﻁﺭ ﻗﺎﺩﻡ‪ ،‬ﻭﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻪ‬ ‫ﺒﺎﺕ ﺨﻴﺎﺭﴽ ﻤﺤﺘﻭﻤﴼ ﻭﻻ ﻤﻔﺭ ﻤﻨﻪ ﻤﻬﻤﺎ ﺤﺎﻭﻝ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻨّﺎ‬ ‫ﺩﻓﻥ ﺭﺃﺴﻪ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺭﻤﺎﻝ ‪.‬‬

‫ﺘﺸﻬﺩ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺄﺯﻭﻤﺔ ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺠﺫﺭﻴﺔ ﻋ ّﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻋﻭﺍﺼﻑ ﺘﻜﺎﺩ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻭ ّ‬ ‫ﺘﻭﺩﻱ ﺒﻤﻭﺍﺯﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﺘﻘﻠﺒﻬﺎ ﺭﺃﺴﴼ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺏ‪..‬‬ ‫ﻭﺨﺎﺼ ًﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺘﻨﺎ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻥ ﻤﻨﺫ ﻋﻘ ٍﺩ ﻭﻨﻴﻑ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻼﻗﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﻥ‪..‬ﺤﻴﺙ ﺘﻌﺼﻑ ﺒﻬﺎ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻭﺍﺤﺩ ًﺓ ﺘﻠﻭﺍ‬ ‫ﻜﻝ ٍ‬ ‫ﺤﺩﺏ ﻭﺼﻭﺏ؛ ﻓﺄﺼﺒﺤﺕ ﺴﺎﺤﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻤﻥ ّ‬ ‫ﻤﺭﺘﻌﴼ ﻟﻘﻭﻯ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﺍﻟﻌﺎﺒﺭﺓ ﻟﻠﺤﺩﻭﺩ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻭﺴﻡ ﺒﺈﺭﻫﺎﺒﻴﺘﻬﺎ‪..‬ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺎﺭﺴﺕ ﺇﺭﻫﺎﺒﻬﺎ ﺒﺤﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ) ﺒﻜﻭﺭﺩﻩ ﻭﻋﺭﺒﻪ ( ﻜﺤﺎﻟﺔ ﺘﺄﺩﻴﺒﻴﺔ ﻭﺒﺈﺸﺭﺍﻑ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻱ ﺍﻟﻔﺎﻗﺩ ﻟﺸﺭﻋﻴﺘﻪ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﻭﻨﻭﺍﻓﺫﻩ ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠّﺤﺔ‬ ‫ﻟﻤﺠﺭﺩ ﺃﻨﻪ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‬ ‫ﻟﻼﻨﺘﻘﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻷﻋﺯﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻥ ﺭﺃﻴﻪ‪..‬ﻓﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺴﻠﻙ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻬﺠﻴﺭ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ‬ ‫ﻻ ﻴﺩﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ ﻴﺘﻭﺠﻪ ﺤﻴﺙ ﺒﻼﺩ ﺍﻟﻐﺭﺒﺔ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎﻉ‬ ‫ِﻝ ﺃﻭ ﺃﺼﺒﺢ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﻫﺏ‬ ‫ﻷﻜﺜﺭﻫﻡ‪..‬ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ُﻗﺘ َ‬ ‫ﺍﻟﺯﻨﺯﺍﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻴﺘﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻠّﺔ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺃﺼﺒﺢ ﺒﻴﻥ ﺃﺴﻭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﺠﻥ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻡ‪..‬‬ ‫ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺩﻴﺭﻴﻙ ﺇﻟﻰ ﺭﺍﺠﻭ ) ﻋﻔﺭﻴﻥ ( ﺴﺠﻨﴼ ﻜﺒﻴﺭﴽ ﺘﻤﺎﺭﺱ‬ ‫ﻗﻭﻯ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻓﻴﻪ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺒﻘﺎﺕ‪..‬ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺠ ّﺩﴽ ﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﺸ ّﺩﻫﺎ‪..‬ﻭﺴﺎﺤ ًﺔ ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻭﺒﻌﻠﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﻤﻨﺎﺯﻉ‪..‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﻓﻲ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﺒﺤﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺸﻬﺒﺎﺀ ﻭﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ّ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻫﻲ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﺕ ﻤﺴﻤﻴﺎﺕ ﻋ ّﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺫﺭ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺤﻴﺙ ﺘﺸﻬﺩ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ّ‬ ‫ﺘﻘﺸﻌﺭ‬ ‫ﻓﻅﺔ ﻴﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺘﻘﻝ ﻋﻥ ﻤﺜﻴﻼﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺒﺎﻗﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺍﻷﺒﺩﺍﻥ ﻻ ّ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪..‬ﻻ ﺒﻝ ﺃﻓﻅﻊ ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﺭﺘﻜﺏ‬ ‫ﺒﺤﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻤﻥ ٍ‬ ‫ﻭﺒﺤﻕ‬ ‫ﻭﺴﺠﻥ ﻨﻔﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻗﺘﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﺭﺽ ﻤﺴﺘﺒﺎﺤﺔ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﺠﺭ ﻭﺍﻟﺸﺠﺭ‪..‬ﻓﻬﻲ ٌ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺒﻘﺎﺕ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻻﺤﺘﻼﻝ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﺍﻟﻌﺼﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺘﺘﻌﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠّﺤﺔ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺤﺴﻴﺏ ﺃﻭ ﺭﻗﻴﺏ‪..‬ﻭﺍﻷﺸﺩ ّ‬ ‫ﺩﻴﺎﺭﻨﺎ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺭﻱ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻭﺒﺸﻜﻝ ﻤﻠﻔﺕ ﻭﺘﻭﻁﻴﻥ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻵﻻﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺩ ٍﻡ ﻭﺴﺎﻕ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻤﺎﻥ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻐﻭﻁﺔ‬ ‫ﻭﺤﻤﺹ ﻭﺤﻤﺎﻩ ﻭﺃﻁﺭﺍﻑ ﺇﺩﻟﺏ ﻭﺤﻠﺏ ﻓﻲ ﺩﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻁﻨﺎﺕ‪ -‬ﺒﻌﻠﻡ ﻭﺇﺭﺸﺎﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﻤﻭﻱ‪ -‬ﻹﺴﻜﺎﻨﻬﻡ ﻭﺘﺜﺒﻴﺘﻬﻡ ﻜﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪..‬ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ‬ ‫ﻫﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻥ ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﻭﺍ‪..‬‬ ‫ﻭﻜﻤﺎ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﺘﺸﻬﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻭﻻ‬ ‫ﺴﻴﻤﺎ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﺠﺭﺍﺌﻡ ّ‬ ‫ﺘﻘﻝ ﻋﻥ‬ ‫ﻓﻅﺔ ﻻ ّ‬

‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ﺃﲪﺪ‬ ‫ﺸﻌﻭﺒﺎ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺸﻌﻭﺒﺎ ﻻ ﺩﻭﻝ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﻟﺠﻬﻝ ﻴﻬﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻴﺭﻓﻊ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺩﻭﻝ!!‬ ‫ﻤﻥ ﻴﻘﺭﺃ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺒﺘﻤﻌﻥ ﻴﺠﺩ ﺃﻨﻪ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﺇﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺘﺤﻜﻡ‬ ‫ﻭﺸﻌﻭﺒﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﻥ ﺤﻜﻤﻬﺎ‬ ‫ﻭﺘﺴﺘﻌﻤﺭ ﺃﻭﻁﺎ ًﻨﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺃﺜﺭﺍ ﺒﻌﺩ ﻋﻴﻥ ﻭﻜﻤﺎ ﻨﺭﻯ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻨﻬﺎﺭﺕ ﻭﺍﻨﺩﺜﺭﺕ ﻭﺍﺼﺒﺤﺕ ً‬ ‫ﺩﻭ ًﻻ ﻤﺜﻝ )ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭﺍﻟﻴﻤﻥ‪ (...‬ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺠﻬﻝ‬ ‫ﻭﺠﻬﻝ ﺤﻜﺎﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩﻴﻥ ﺃﻭﺼﻠﻭﺍ ﺃﻭﻁﺎﻨﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺯﻭﺍﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺤﻴﻡ ﻭﺍﻟﺩﺭﻙ ﺍﻷﺴﻔﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻕ ﺍﻟﻤﻅﻠﻡ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺸﻌﻭﺏ ﻤﻀﻁﻬﺩﺓ ﻤﻐﻠﻭﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﺭﻫﺎ ﻻ ﺩﻭﻟﺔ ﻭﻻ‬ ‫ﻜﻴﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﻭﻤﻭﺯﻋﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻭ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﻀﻭﺍ ﻟﻤﺂﺴﻲ ﻭﻭﻴﻼﺕ ﻭ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺇﺒﺎﺩﺓ ﻟﻡ ﻴﺴﺒﻕ ﻟﻬﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﻏﺎﺒﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ١٩٤٥‬ﺍﺭﺘﻜﺒﺕ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺭﻗﺔ ﺍﻟﻨﺎﺯﻴﺔ )ﺍﻟﻬﻭﻟﻭﻜﺴﺕ( ﺍﻟﺘﻲ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺘﻤﺕ ﻓﻴﻪ ﺇﺒﺎﺩﺓ ﻭﺤﺭﻕ ﺴﺘﺔ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻴﻬﻭﺩﻱ ﺃﺒﺭﻴﺎﺀ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺇﺭﺍﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻗﻭﻯ ﻤﻥ ﺇﺭﺍﺩﺓ‬ ‫ﺼﻨﺎﻉ ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﺭﻗﺔ ‪..‬ﻓﻅﻬﺭ ﻟﺩﻯ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ‬ ‫ﻋﺒﺎﻗﺭﺓ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺤﻴﺙ ﺤﺼﻠﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺠﻭﺍﺌﺯ‬ ‫ﻨﻭﺒﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺏ ﻭﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﻭﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻔﻴﺯﻴﺎﺀ ﻭﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﺍﻟﻌﺒﻘﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻔﻴﺯﻴﺎﺌﻲ )ﺁﻟﺒﺭﺕ ﺁﻴﻨﺸﺘﺎﻴﻥ ﻭﺁﺨﺭﻴﻥ‬ ‫ﻜﺜﺭ‪ (...‬ﻭ ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻜﺎﻟﺒﺭﻤﺠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺎﺴﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻴﻜﺭﻭﺴﻭﻓﺕ ﻭﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻜﺎﻟﻔﻴﺴﺒﻭﻙ ﻭﺍﻟﺘﻭﻴﺘﺭ‬ ‫‪ ...‬ﺒﺠﺎﻨﺏ ﻋﻠﻡ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻤﺜﻝ ﻤﺅﺴﺱ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﻭﻋﻴﺔ ﻭﻋﻠﻡ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ) ﻜﺎﺭﻝ ﻤﺎﺭﻜﺱ(‬ ‫‪ ،‬ﻭ ﺒﺒﺭﺍﻋﺔ ﻭﺫﻜﺎﺀ ﻭﺩﻫﺎﺀ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺘﺤﻜﻤﻭﺍ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﺒﻨﻭﻙ ﻭﺃﺼﺒﺤﻭﺍ ﺃﻨﺒﻴﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﻡ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ )ﻤﺎﺠﻴﺭﺍ ﺸﻴﻝ‬ ‫ﺭﻭﺘﺸﻴﻠﺩ( ﻓﻲ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺼﻭﻝ ﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺃﺒﻨﺎﺅﻩ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﻴﻤﻠﻜﻭﻥ ﺃﻏﻠﺏ‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻑ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺒﻠﻎ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﻪ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻨﺼﻑ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ )ﺨﻤﺴﻤﺌﺔ ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ (‬ ‫ﻭﻤﺘﺤﻜﻤﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﺯﻴﻨﻭﻫﺎﺕ ﻭﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ‬ ‫ﻭﺍﻹﺫﺍﻋﺎﺕ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺸﻬﺭﺓ ﻓﻲ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﻫﻡ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪.....‬ﻭﻜﻠﻨﺎ ﻨﻌﻠﻡ ﻜﻴﻑ ﻋﺎﺩ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﺼﻘﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻁﻥ ﺍﻵﺒﺎﺀ‬ ‫ﻭﺍﻷﺠﺩﺍﺩ )ﺃﻭﺭﺸﻠﻴﻡ ( ﻤﺴﻘﻁ ﺭﺃﺱ ﺃﻋﻅﻡ ﺤﻜﻤﺎﺀ ﺒﻨﻲ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ)ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﺃﻭﺍﻟﻨﺒﻲ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ( ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ﺃﻟﻑ‬ ‫ﻭﺘﺴﻌﻤﺌﺔ ﻭﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻁﻠﻘﻭﺍ ﺭﺼﺎﺼﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ‪.‬ﺃﺠﻝ ﺇﻥ ﻗﻭﺓ ﺍﻷﺩﻤﻐﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻡ‬ ‫ﺘﺠﻠﺏ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﻀﺨﻡ ﻭﺒﻘﻭﺓﺍﻟﻤﺎﻝ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺇﺭﻜﺎﻉ ﺠﻤﻴﻊ ﺁﻟﻬﺎﺕ‬ ‫ﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺘﺭﻴﺩ ‪..‬ﺇﻥ ﻋﺒﺎﻗﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺒﻘﻭﺓ ﺃﺩﻤﻐﺘﻬﻡ ﻭ ﻤﺎﻟﻬﻡ ﺍﻟﻀﺨﻡ ﺠﻌﻠﻭﺍ‬

‫ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻌﺼﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠّﺤﺔ ﻤﻥ ﻗﻤ ٍﻊ ﻜﻠّﻲ ﻟﻠﺤﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺇﻜﻤﺎﻝ ﻤﺎ ّﺘﻡ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺭ ﻤﻥ ﻋﻘﻭﺩ ﻭﺒﻤﻨﻬﺠﻴﺔ‪..‬ﻓﺎﻟﻤﺴﺘﻭﻁﻨﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﺍﻷﺜﻨﺘﻲ‬ ‫ﻭﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻥ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﻘﻼﺏ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻔﺎﻟﻘﺔ ‪ ٨‬ﺁﺫﺍﺭ‬ ‫ﺘﺘﻌﻤﻕ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﺒﻤﺭﻭﺭ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺘﺼﺒﺢ‬ ‫‪ ١٩٦٣‬ﻭﻤﺎ ﺒﻌﺩ ّ‬ ‫ﺠﺭﺤﴼ ﻭﺍﻗﻌﴼ‪ ،‬ﻭﺃﻭﻻﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻁﻨﺎﺕ ﻫﻡ ﻨﻭﺍﺓ ﺃﺴﺎﺴﻴﻴﻥ‬ ‫ﺘﺴﻤﻰ "ﻗﺴﺩ"‪!..‬ﻭﺒﺈﻴﻌﺎ ٍﺫ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺸﻜﻠﻭﺍ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻤﺎ ّ‬ ‫ﺭﺩﻴﻔﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ‪..‬ﺤﺘﻰ ﺃﻀﺤﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻤﻭﻱ ﺴﻴﻔﴼ‬ ‫ﻤﺴﻠﻁﴼ ﻋﻠﻰ ﺭﻗﺎﺏ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻜﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠّﺤﺔ ﺨﻨﺎﺠﺭ ﻤﺴﻤﻭﻤﺔ ﻓﻲ ﺨﺎﺼﺭﺓ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ‪ !..‬ﻴﺘﻡ‬ ‫ﻜﻝ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻓﻲ ّ‬ ‫ﺘﻤﺭ ﺒﻬﺎ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻤﺄﺯﻭﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪..‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻬﺩﻫﺎ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼ ًﺔ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﻭﻟﻴﺱ‬ ‫ﺃﺨﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺤﺭﻕ ﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻥ " ﺩﺭﺒﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺤﺴﻜﺔ‪ ،‬ﺩﻴﺭﻴﻙ‪ ،‬ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ‪ ،‬ﺘﻝ‬ ‫ﺘﻤﺭ‪ "..‬ﺘﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﺭﺃﻱ ﺒﻌﺩ‪:‬‬ ‫ ﺍﻟﺯﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬‫ﺇﻟﻰ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻘﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺒﺎﺘﺕ ﺍﻟﻬﺎﺠﺱ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻫﻕ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻠّﺔ ﻭﺍﻟﻐﺎﺼﺒﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ) ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﻁﻭﺭﺍﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﻼﻟﻲ ﻓﻲ ﺇﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺸﻭﻓﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ (‪..‬ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺘﻲ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﻭﺃﺩﻭﺍﺘﻬﻡ ) ﺍﻟﺨﻨﺠﺭ ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻡ (؛ ﺒﺈﻓﺘﻌﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺍﻟﻁﻭﺭﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﺠﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺨﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ّ‬ ‫ﻤﺩﻤﺭﺓ‪..‬‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺎﺭﻙ ّ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻗﺎﻤﻭﺍ ﺒﺤﺭﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺘﺒﺎﻋﴼ‪..‬ﻟﻺﻴﻘﺎﻉ ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ -‬ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻭﻗﻴﺎﺩﺘﻪ ﺍﻟﺤﻜﻴﻤﺔ‬ ‫ﺒﺸﺨﺹ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺤﻔﻅﻪ ﺍﷲ ﻭﺭﻋﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺤﺭﻗﺔ ﺍﻟﻌﺎﺒﺜﻴﻥ‪..‬ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﻥ ﻋﻥ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻭﻤﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻭﺜﻭﺍﺒﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻲ ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪..‬‬ ‫ ﺍﺴﺘﻐﻼﻝ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺠﻤﻭﺩ ﺍﻟﺤﺎﺼﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺒﻴﻥ‬‫ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ) ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ (‬ ‫ﺤﺎﻤﻝ ﺠﺯﺀ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﻁﺭﻑ ‪ PYD‬ﻭﺍﻨﺸﻐﺎﻝ ﺭﺍﻋﻲ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻤﻠﻔﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺫﺍﺕ ﺃﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﻗﺼﻭﻯ‪..‬ﻭﻗﺩ ﻻﻗﺕ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺨﺭﻴﺒﻴﺔ ﺍﻹﺩﺍﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻨﻜﺎﺭ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩﻴﻥ؛ ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻤﻭﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺭﺍﻋﻲ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺒﻴﺔ‪..‬‬ ‫ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭﺍﺕ ﻟﻬﺎ ﻀﺎﻤﻨﻬﺎ ﻭﺭﺍﻋﻴﻬﺎ "ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ" ﻓﻬﻲ‬‫ﺘﺤﺩﺩ ﻤﻭﻋﺩ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ) ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺯﻤﺎﻥ‬ ‫(‪ ،‬ﻭﻟﻴﺴﺕ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‪..‬ﻭﻫﻲ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻗﺒﻝ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺼﻠﺤﺘﻨﺎ‪..‬ﻓﺴﻨﺔ ﺤﻭﺍﺭ ﻭﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺃﺠﺩﻯ ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺼﺭﺍﻉ ﻤﻤﻴﺕ‪.‬‬ ‫ﺴﺎﻋﺔ ﺘﺨﺭﻴﺏ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻗﻭﻯ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ؛ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻤﻥ‬‫ﻗﺒﻝ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﺤﻴﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﻤﺭﺤﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﺔ ﺒﻘﻭﻯ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ‬ ‫ﺴﺘﺴﺘﻤﺭ ﻭﺴﺘﺭﺨﻲ ﺒﺴﻭﺍﺩﻫﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻤﻝ ﺍﻟﻭﻁﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁﻲ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪..‬ﻁﺎﻟﻤﺎ ﺒﻘﻴﺕ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ‬ ‫ﻭﺭﻤﻭﺯﻫﺎ‪..‬ﻓﺎﻟﻬ َﺩﻥ ﻜﻔﻴﻠ ٌﺔ‬ ‫ﺒﺸﺨﻭﺼﻬﺎ ﻭﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺼﻴﺒﺔ ﻭﺍﺠﺘﻴﺎﺯ ﺍﻟﺴﺭﺍﻁ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻡ‬ ‫ﺒﺒﺭﺍﻋﺔ ﻟﻠﻀ ّﻔﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻭﺒﺄﻗﻝ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‪..‬‬

‫¸@‪@ÊbnéÜäÏÿ€@ÚÓ€aäá–„Ïÿ€a@«@›Ìái‬‬

‫‪Ô„bnéÜäÏÿ€a@…‡n1a@äÏ�m@¿@·‹»€a@ãqc‬‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﺘﺭﻀﺦ ﻟﻤﻁﺎﻟﺒﻬﻡ ﻓﻲ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﺒﺈﻨﺸﺎﺀ‬ ‫ﻜﻴﺎﻥ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭﻁﺭﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﻴﻥ‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺒﺩﻭﻥ ﺴﻼﺡ ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺘﺭﻏﻴﺏ ﺍﻟﻤﻼﻜﻴﻥ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻥ‬ ‫ﺒﺒﻴﻊ ﺃﺭﺍﻀﻴﻬﻡ ﻟﻘﺎﺀ ﺃﻤﻭﺍﻝ ﻴﺩﻓﻊ ﻟﻬﻡ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ‪..‬ﻭﺍﻵﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﻭﻤﻅﻠﻭﻤﺎ ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﺈﺯﺩﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻤﺸﺭ ًﺩﺍ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻜﻨﺎﺌﺱ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻲ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭ‬ ‫ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ‪ ..‬ﻋﺎﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺽ ﺁﺒﺎﺌﻪ ﻭﺃﺠﺩﺍﺩﻩ ﻟﻪ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻭ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﺨﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺭﻤﺘﻪ ﻭﺍﻟﻜﻝ‬ ‫ﻴﻁﻠﺏ ﺭﻀﺎ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻭﺒﻌﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻨﻘﺏ ﺴﻭﻑ ﻴﺅﺴﺱ ﻨﺎﺘﻭ‬ ‫ﺸﺭﻕ ﺍﻭﺴﻁﻲ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺴﻭﻑ ﻴﻘﻭﺩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻴﺴﺘﻠﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻤﺭﻴﻜﺎ‪.‬‬ ‫ﺨﺘﺎﻤﺎ‪ .‬ﺃﺘﻤﻨﻰ ﺃﻥ ﺘﻬﺘﻡ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻥ ﻭﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﻭﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻹﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻁﻠﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻫﻭﺒﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﻗﺭﺓ ﻭﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻹﺒﺘﻜﺎﺭﺍﺕ ﻭﺇﺭﺴﺎﻟﻬﻡ ﺒﻤﻨﺢ‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﻗﻰ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻭﺒﺎﺭﻴﺱ ﻭﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻟﻴﻌﻭﺩﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﻭﻁﻨﻬﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠﻝ ﺒﻨﺎﺌﻪ ﻭﺨﺩﻤﺔ ﺸﻌﺒﻬﻡ ‪ ..‬ﻭﻜﻤﺎ ﻨﺭﺠﻭ ﻤﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﻁﻠﺒﺔ‬ ‫ﻭﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺒﺘﻭﺠﻴﻪ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﻔﻭﻗﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻨﻴﻝ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺭﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﻟﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﺭﺠﺎ ًﻻ ﺃﻗﻭﻴﺎﺀ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻤﺠﺘﻤﻌﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺱ ﻋﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﺤﻀﺎﺭﻴﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﺘﻭﺍﻜﺏ ﻤﺴﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‪ ...‬ﻫﺅﻻﺀ ﺴﻴﺼﺒﺤﻭﻥ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻﺕ‬ ‫ﻤﺼﺩﺭﺍ ﻟﺜﺭﺍﺀ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺘﻘﺩﻤﻪ ﻭﻗﻭﺘﻪ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻭﺴﻴﺼﺒﺤﻭﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻴﻠﻭﻥ ﻤﺎﺴﻙ ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻠﻴﺎﺭﺩﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﻋﺒﻘﺭﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﻔﻴﺯﻴﺎﺌﻴﺔ ﻭﻋﻠﻡ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩ ‪ ،‬ﻴﺘﻤﻨﻰ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺭﺅﻭﺴﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻜﺴﺏ ﻭﺩﻩ ﺒﻜﻝ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﻭ ﻫﻭ ﻴﺤﺼﻝ ﻤﻨﻬﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺎﻴﺭﻴﺩ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺒﻠﺩﻩ‪ ..‬ﺇﻥ ﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟﻌﻘﻭﻝ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﺔ ﺍﻟﻨﻴﺭﺓ ﻟﻬﻲ ﺃﻋﻅﻡ ﺜﺭﻭﺓ ﻭﺜﺭﺍﺀ ﺘﻀﺎﻫﻲ ﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﻡ‪..‬‬

‫‪11‬‬

‫ﻜﺠﺎﻝ ﺩﺭﻭﻴﺵ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻻﻭﻨﺔ ﺍﻻﺨﻴﺭﺓ ﻭﺒﻌﺩ ﻋﺩﻡ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﺴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﻘﻭﺩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ‬ ‫‪ ،‬ﺘﻁﺭﺡ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﻨﺎﻗﺵ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻫﻭ ﻋﺭﺍﻕ ﻤﺎ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﻁﺎﻏﻴﺔ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺍﻡ ﺒﺎﺕ ﻤﻘﺴﻤﴼ ﻁﺎﺌﻔﻴﴼ‬ ‫ﻭﻋﺭﻗﻴﴼ ؟!‬ ‫ﻁﺒﻌﴼ ﻫﻜﺫﺍ ﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺒﺎﺘﺕ ﺘﺸﻐﻝ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻭﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﻓﻲ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ ‪.‬‬ ‫ﻓﻌﺩﻡ ﺍﻟﺘﻭﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺤﻝ ﻭﺍﺘﻔﺎﻕ ﺒﻌﺩ ﺴﺒﻌﺔ ﺍﺸﻬﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻭﻭﻭ ‪ ..‬ﺍﻟﺦ ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺒﺎﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺩﻫﻭﺭ ﻤﺴﺘﻤﺭ ﻓﻲ ﻅﻝ ﺘﻔﺘﺕ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ‪..‬‬ ‫ﻁﺒﻌﺎ ﻻ ﺍﺨﻔﻲ ﻋﻠﻴﻜﻡ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺍﺩﻯ ﺍﻟﻰ ﺘﺩﻫﻭﺭ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻰ ﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻬﺎﻭﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﺴﺘﺜﻨﻲ‬ ‫ﻤﻨﻪ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﺘﺩﺨﻝ ﻤﻼﻟﻲ ﺍﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺸﺎﻨﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻀﺭﺏ ﺍﻤﻨﻪ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺤﻴﺙ ﻋﻤﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺘﺤﺭﻴﻙ ﻤﺭﺘﺯﻗﺘﻪ ﻤﻥ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻬﺠﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻻﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻬﺫﺍ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺍﻟﻤﻔﻠﺱ ﺍﺨﻼﻗﻴﴼ‬ ‫ﻭﻗﻭﻤﻴﴼ ﻭﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﴼ ﺒﺎﺕ ﻴﻌﻤﻝ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺃﺠﻨﺩﺍﺕ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﻭﻟﻤﻥ ﻴﺩﻓﻊ ﺃﻜﺜﺭ ﻜﻤﺎ ﺘﻘﺎﻝ ﺒﺎﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﻀﺭﺏ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﺠﺯﺍﺌﻪ ﺍﻻﺭﺒﻌﺔ ‪،‬ﻓﻠﻡ ﻴﻌﺩ‬ ‫ﻤﺜﻝ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺴﺎﺒﻘﴼ ﻓﺒﻌﺩ ﻜﺸﻑ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺘﻪ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻁﺭﻓﺔ ﺍﻻﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﻻﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻀﻌﻔﺕ ﻗﻭﺘﻪ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ﻭﺍﺒﺘﻌﺎﺩ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩﻴﻥ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻟﻪ ﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ ﺍﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻓﻔﻲ ﺃﻭﺭﺒﺎ ﻤﺜ ً‬

‫ﺍﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﺍﻟﺘﺨﺭﻴﺒﻴﺔ ﻭ ﻤﺤﺎﻭﻻﺘﻬﻡ ﻟﺘﺸﻭﻴﻪ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﺎﺘﺕ ﺒﺎﻟﻔﺸﻝ ﻟﻘﻠﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩﻴﻥ ﻟﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺨﺭﻴﺒﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻓﺒﻌﺩ ﻓﺸﻝ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﺘﺩﺨﻝ ﺍﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺒﻤﺭﺘﺯﻗﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻱ‬ ‫ﺃﻤﻝ ﺒﺎﻟﺒﻘﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜﻝ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ ﺤﺎﻟﻴﴼ ﻓﻬﺫﺍ ﺘﻬﺩﻴﺩ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻟﻸﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻓﻼ ﺒﺩ ﻤﻥ ﻁﺭﺡ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻨﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻁﺭﺤﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻨﺩﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻥ ﻭﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻴﺭﺍﻥ ﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺍﺸﺭﺕ ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ ﺸﺭﻕ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻱ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻓﺎﺫﺍ ﺍﻜﺘﻤﻠﺕ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﻨﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻀﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻰ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻹﻋﻼﻥ ﺍﻟﻜﻭﻨﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻟﻥ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻗﻁﻊ ﻴﺩ ﺍﻴﺭﺍﻥ ﻭﻤﺭﺘﺯﻗﺘﻪ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺓ ﺠﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‬ ‫ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪.‬‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﻁﺭﺡ ﺍﻟﻜﻭﻨﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﺭﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺨﻁﻭﺓ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺠﺭﻴﺌﺔ ﻭﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﻗﺩ ﺘﺘﺄﺨﺭ‬ ‫ﻼ ﻟﺫﻟﻙ‬ ‫ﻼ ﺍﻡ ﺍﺠ ً‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﺴﺘﺤﻴﻠﺔ ﻭﺴﺘﺘﺤﻘﻕ ﻋﺎﺠ ً‬ ‫ﻻ ﺒﺩﻴﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﻭﻨﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻭﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪.‬ﻓﺎﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺯﻋﻴﻤﻬﻡ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﺩﺍﺌﻤﴼ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﻭﻥ ﻟﻁﺭﺡ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻔﻴﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻫﺎ ﻫﻭ‬ ‫ﻨﺠﻠﻪ ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﻗﻠﻴﻡ ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻴﻁﺭﺡ‬ ‫ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﻨﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﻻﻨﻘﺎﺫ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻻﻴﺭﺍﻥ ﻭﺍﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪.‬‬

‫†‪@ÚÓ€aäá–„Ïÿ€a@Åã‬‬ ‫‪@Ô„aåäbj€a@äÎãèfl@êÓˆã€a@›j”@Âfl‬‬ ‫‪ÚÓ»”aÎÎ@Ú˜Ìãu@ÚÓébÓé@ÒÏ�Ç‬‬


‫‪12‬‬

‫ﻣﻘﺎﻻﺕ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪ÚÌÜäÏÿ€a@Ú€dèæaÎ@7�©a@Ôæb»€a@ aãó€a‬‬

‫ﻓﻴﺼﻞ ﻧﻌﺴﻮ‬ ‫ﺴﻨﺤﺎﻭﻝ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻵﻨﻲ ﺍﻟﺤﺎﺩ‪،‬‬ ‫ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺃﺠﺯﺍﺌﻪ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ؛‬ ‫ﻭﺒﺎﻷﺨﺹ ﻓﻲ ﺒﺎﺸﻭﺭ ﻭﺭﻭﺠﺂﻓﺎ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻓﺴﺔ ﺃﻭ ﻭﻜﻼﺌﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺃﻴﻥ ﻤﻥ ﻭﻁﻨﻨﺎ ﺤﺘﻰ ﻻ‬ ‫ﻨﺨﻁﺄ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻋﺒﺭ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻁﻭﻴﻝ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻜﺘﻴﻙ‬ ‫ﻭﺍﻹﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻼﺌﻤﺘﻴﻥ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﺩﻨﺎ ﻭﻤﺼﺎﻟﺤﻨﺎ‬ ‫ﻤﺤﻠﻴﺎ ﻭﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ﻭﻋﺎﻟﻤﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﺠﺭﻯ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﺸﺭﺱ‬ ‫ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺍﻟﺩﻤﻭﻱ ﺍﻟﻤﺭﻋﺏ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭﻴﻥ؛ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ‪ ،‬ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺁﺨﺭ‪.‬‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﻴﺴﺘﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻝ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻲ‬ ‫ﻟﻸﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺠﻴﻭ‪ -‬ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﻁﻁ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﺭﻭﺤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻤﻼﺕ ﺍﻟﺩﻋﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻜﻼ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ‪ .‬ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﺒﺎﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺤﺼﺭﺍ‪.‬‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺫﻟﻙ ‪ ،‬ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﻀﺤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺍﻟﺘﻌﺭﺽ‬ ‫ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﻭﺍﻟﻨﻜﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻷﻨﻨﺎ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻷﻀﻌﻑ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺠﺭﻯ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺨﻴﻑ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭﻴﻥ‬ ‫ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻬﻤﺎ ﻤﺤﻠﻴﺎ ﻭﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺎ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﺃﺜﺘﺒﺘﺕ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﻭﻴﺔ‬

‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟـ‪ ٢٠‬ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻡ ‪ ٣٠ -‬ﺴﻨﺔ ﻤﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ‬ ‫ﺍﻟـ‪ ٢١‬ﺼﺤﺔ ﻤﺎ ﺃﺼﺎﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺨﻁﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻝ ‪ .‬ﻟﺫﺍ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺫﺭ‪ ،‬ﺜﻡ ﺍﻟﺤﺫﺭ ﻤﻥ ﺍﻹﻨﺠﺭﺍﺭ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﻤﻊ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﻀﺩ ﺍﻵﺨﺭ ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻵﻥ ﺴﻨﺒﻴﻥ ﻟﻜﻡ ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ ﺴﺒﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺤﺘﺩﻡ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﺇﺫ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻤﻊ ﺤﻠﻔﺎﺌﻪ‬ ‫ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻫﻭ ﺼﺎﺤﺏ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﻭﺍﻟﻨﻬﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻷﺼﻌﺩﺓ )ﺍﻟﺠﻴﻭ‪-‬‬ ‫ﺃﻤﺎ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪....‬ﺍﻟﺦ(‬ ‫ﻤﻌﺴﻜﺭ ﺭﻭﺴﻴﺎ‪ -‬ﺍﻟﺼﻴﻥ ﻤﻊ ﺤﻠﻔﺎﺌﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻓﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﻭﻀﻊ‬ ‫ﺤﺩ ﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻤﻨﺎﻓﺴﻪ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻪ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ )ﺍﻟﺠﻴﻭ ‪ -‬ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‪......‬‬ ‫ﺍﻟﺦ(‬ ‫ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻭﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﺯﺩﺍﺩﺕ ﺤﺩﺘﻪ ﻭﻨﻔﻪ ﺘﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺨﻔﺽ ﺘﺎﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﺩﻝ ﻋﻠﻰ ﺸﻲﺀ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻤﺎ ﻴﺩﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﻥ ﻤﻴﺯﺍﻥ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺇﻥ ّ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﺘﺴﺎﻭﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﺘﻔﻭﻗﺔ ﻷﺤﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﺼﺎﺭﻋﻴﻥ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﻭ ﺍﻟﻔﺘﺭﺍﺕ‬ ‫ﻓﻘﻁ ‪ .‬ﻭ ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻨﻼﺤﻅﻪ ﻨﺤﻥ ﻜﺸﻬﻭﺩ ﻋﻴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﺭﺠﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﻔﺔ ﻤﻴﺯﺍﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ‪ ،‬ﻭﻻ ﺴﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻻﻭﺴﻁ )ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ(‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺍﻟﺴﺭﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺼﺭﺍﻋﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻜﺭﺍﻴﻴﻨﺎ‪ .‬ﺒﺎﺩﺉ ﺫﻱ ﺒﺩﺀ ﻻ ﻴﺭﻴﺩ ﺃﺤﺩ‬ ‫ﺫﻭ ﺒﺼﻴﺭﺓ ﺤﻝ ﺍﻱ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﺴﻔﻙ ﺍﻟﺩﻤﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻴﺠﺏ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺴﺒﺏ ﻭﺨﻠﻔﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺤﻭﻝ‬ ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻴﻴﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﻔﻜﻙ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺘﻲ ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﺃﻭﻜﺭﺍﻴﻴﻨﺎ ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ‪ .‬ﺠﺭﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺩﻭﺭﻴﺔ ﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﻟﻠﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺤﻘﻕ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺅﻴﺩﻭﺍ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺏ‬ ‫ﻤﻊ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻟﻔﻭﺯ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﺩﻭﺭﺍﺘﻬﺎ ﺤﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪. ٢٠١٤‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺫﺍﺘﻪ )ﺃﻱ ﻓﻲ ‪ ، (٢٠١٤‬ﺃﻁﺎﺡ ﺇﻨﻘﻼﺏ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻱ ﺒﺎﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺒﺔ ﺒﺩﻋﻡ ﻤﻥ ﺩﻭﻝ ﺤﻠﻑ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ ﻭ ﺘﺤﺕ ﺇﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻓﻴﻜﺘﻭﺭﻴﺎ‬

‫ﻨﻭﻻﻨﺩ ﻭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ‪،‬‬ ‫ﻭ ﺘﻌﻴﻴﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﻠﻑ ﻭ ﻤﻥ ﺜﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺇﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺼﻭﺭﻴﺔ ﻹﻋﻁﺎﺌﻬﺎ ﺸﻜﻼ "ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺎ " ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻟﻡ ﺘﻘﻑ ﻤﻜﺘﻭﻓﺔ ﺍﻷﻴﺩﻱ ‪ ،‬ﻓﺒﺩﺃﺕ ﺒﺒﺴﻁ‬ ‫ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺸﺒﻪ ﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﻘﺭﻡ )ﻋﺒﺭ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺇﺴﺘﻔﺘﺎﺀ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﻋﻥ ﺇﻨﻀﻤﺎﻤﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺭﻭﺴﻴﺎ( ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﻥ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﻜﺭﺍﻴﻴﻨﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺸﻜﻝ ﺍﻟﺭﻭﺱ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﻤﻥ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ‪ .‬ﻤﻨﺫ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﻴﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ‬ ‫ﺩﺍﺌﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺒﺴﻁ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﻭﻨﻔﻭﺫ ﻜﻝ ﻁﺭﻑ‬ ‫ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻜﺭﺍﻴﻴﻨﺎ ﻭﺩﻭﻝ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﻭ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺎﺘﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭﻓﻲ ﺒﺎﻗﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﺁﺴﻴﺎ‬ ‫ﻭ ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻭ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻵﻥ‪ ،‬ﺤﺼﻝ ﻤﺎ ﺤﺼﻝ ‪.‬ﺒﻴﺩ ﺇﻨﻪ‪ ،‬ﻤﺎ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺒﻪ؟ ﻭﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺇﺘﺨﺎﺫﻫﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺱ‬ ‫ﻭ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻟﻠﺤﺅﻭﻝ ﺩﻭﻥ ّ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ ﻭﺘﺠﻨﺏ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﻤﺤﺩﻗﺔ ﺒﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺠﺭﻯ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﻴﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻁﺒﻴﻥ؟‬ ‫ﺘﺒﺩﻭ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﻟﻠﻭﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭ ﻜﺄﻨﻬﺎ ﺤﺭﺏ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺱ ﻭ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻥ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ﺒﻤﺴﺎﺤﺔ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ‪ .‬ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺤﺭﺏ ﻜﻭﻨﻴﺔ ﻴﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺒﺎﻟﺩﻋﻡ ﻭ ﺍﻟﺨﺴﺎﺭﺓ ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ؟‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻻ ﺘﻔﺎﻫﻡ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺒﻌﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ‪ ،‬ﻭﻻ‬ ‫ﻗﺒﻭﻝ ﻟﻜﻝ ﻁﺭﻑ ﺒﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻵﺨﺭ‪ .‬ﻴﺭﻴﺩ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻭﺍﻟﺼﻴﻨﻲ‬ ‫ﺇﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺘﻘﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﻺﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ‪ .‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻭﻗﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﻌﻭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﻨﻘﺫﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺴﻭﻯ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﻤﺼﺎﻟﺤﻨﺎ ﺃﻭﻻ‪ ،‬ﺜﻡ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺃﺼﺩﻗﺎﺌﻨﺎ ﻤﺤﻠﻴﺎ ﻭﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ﻭﻋﺎﻟﻤﻴﺎ‬ ‫‪ .‬ﻤﻊ ﺍﻷﺨﺫ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻹﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺨﺫﺓ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺩ ﺒﺩﺃﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻭ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺇﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺘﻬﺎ‪ .‬ﻓﻤﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺭﺅﻴﺔ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺒﺠﻼﺀ‪ ،‬ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺃﻋﻼﻩ‬ ‫ﻭﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ‪ ،‬ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻭﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ‪.‬‬

‫‪''ÚÓmaâ€a@ÒäaÜ�a'''@Ú�‹é@ãflc@kÌãfl‬‬ ‫�‬

‫ﺷﺎﺩﻱ ﺣﺎﺟﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﴼ ﻭﺩﻭﻟﻴﴼ ﺃﻥ ﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻭﺍﻻﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﻓﻲ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﺭﺍﺤﻝ ﺘﺴﻌﻰ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﺤﺜﻴﺙ ﻭﻤﺴﺘﻤﺭ ﻭﺒﻜﻝ ﺇﺼﺭﺍﺭ ﻤﺴﺘﻐﻠﺔ ﻜﻝ ﻗﻭﺍﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻜﻨﻤﻭﺫﺝ ﻤﺩﻨﻲ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻟﻺﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﺎ‬ ‫ﺒﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺩﺴﺘﻭﺭ ﻭﺇﻨﺸﺎﺀ‬ ‫ﻤﺠﺎﻟﺱ ﻭﻫﻴﺌﺎﺕ ﺘﺤﺎﻜﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﻭﻤﺤﺎﻜﻡ‬ ‫ﻗﻀﺎﺌﻴﺔ ﻭﻗﻭﺓ ﺸﺭﻁﻴﺔ ﻭﺃﻤﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻷﻫﻠﻲ ﻭﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺒﻜﺭﺍﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﻔﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺢ ﺴﻠﻁﺘﻬﺎ ﻭﺇﺩﺍﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻋﺘﺭﺍﻓًﺎ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﴼ‬ ‫ﻭﺩﻭﻟﻴﺎ ﻭﻋﻼﻗﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻭﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﺨﺫ ﻤﻜﺎﻨﻬﺎ ﻜﻁﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺴﻤﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻟﺸﻤﺎﻝ ﻭﺸﺭﻕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﻤﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﻨﺸﺄﺘﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺍﻨﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﻤﻥ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﺎ ﻭﻤﻥ ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺤﻘﻭﻗﻴﺔ ﻭﻟﺠﺎﻥ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﺩﻨﻲ‬ ‫ﻭﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻻﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﻘﺎﺭﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺤﻜﻡ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻭﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ‬

‫ﻭﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﻜﺴﻠﻁﺎﺕ ﻤﻭﺍﺯﻴﺔ ﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺼﺔ ﻓﻲ ﻋﻘﺩﻫﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﻟﻭﺠﻭﺩ ﺘﺩﺍﺨﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﺴﺒﺒﴼ ﻟﺘﻔﺎﻭﺕ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﻟﻠﺘﻌﺎﺭﺽ ﺒﻴﻥ ﺼﻼﺤﻴﺎﺕ ﻭﻋﻤﻝ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ‬ ‫ﺒﺩ ًﻻ ﻤﻥ ﺤﻜﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺇﻓﺴﺎﺡ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻭﺍﻷﻁﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﺒﺸﻜﻝ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺤﺭ ﻭﺴﻠﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﺭﻯ ﻤﺎﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻋﻜﺱ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺘﻤﺎﻤﴼ ﻨﺴﻤﻊ ﻋﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺠﺴﻴﻤﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻻﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻨﺴﻤﻊ‬ ‫ﺃﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﻓﻅﻴﻌﺔ ﺘﺭﺘﻜﺏ ﺒﺤﻕ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﻗﻤﻊ‬ ‫ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻭﺤﻕ ﺍﻟﺘﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﻭﻤﻼﺤﻘﺔ ﺍﻻﻋﻼﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻭﺍﻻﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﻭﻏﻠﻕ ﻤﻜﺎﺘﺒﻬﻡ‬ ‫ﻭﻤﻨﻌﻬﻡ ﻤﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺘﻬﻡ ﻟﻤﻬﻨﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻨﺴﻤﻊ ﻋﻥ ﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺘﻝ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻭﺍﻋﺘﻘﺎﻻﺕ ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺫﻜﺭﺍﺕ ﻗﻀﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻤﺤﺎﻜﻤﺎﺕ ﻨﺯﻴﻬﺔ ﻭﻋﺎﺩﻟﺔ ﻟﻴﺱ ﻫﺫﺍ ﻓﺤﺴﺏ‬ ‫ﺒﻝ ﻭﺨﻁﻑ ﺃﻁﻔﺎﻝ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﺠﻨﻴﺩﻫﻡ ﻗﺴﺭﻴﴼ ﻭﺤﺭﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﻨﺴﻤﻊ ﺍﻨﺘﻬﺎﻙ‬ ‫ﺤﺭﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﻓﻲ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﻤﺘﺄﺨﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻴﻝ ﻭﺘﻬﺩﻴﺩ‬ ‫ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻭﺍﻟﻘﻤﻊ ﻀﺩﻫﻡ ﺒﺤﺠﺞ ﻻ ﺘﻤﺕ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻻﻨﺴﺎﻥ ﺒﺸﻲﺀ ﻫﺫﺍ ﻭﻻﻴﺨﻔﻰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺎﻗﻝ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﻗﺒﻝ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ ﻓﻬﻲ ﻻﺘﺨﺩﻡ‬ ‫ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺒﺤﺩ ﺫﺍﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﺘﺨﺩﻡ ﻫﻴﺒﺔ ﻭﺴﻴﺎﺩﺓ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻡ‬ ‫ﻋﻘﺩﻫﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﻻ ﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻬﺎ ﻭﻤﺭﺘﻜﺯﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻻ‬ ‫ﺘﺨﺩﻡ ﺃﻴﻀﴼ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻓﻌﻬﺎ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻭﺘﻘﺩﺴﻬﺎ‬ ‫ﻭﺘﻤﺠﺩﻫﺎ ﺃﻱ ﺃﻨﻬﺎ ﻻﺘﺨﺩﻡ ﺸﻌﺎﺭ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﻻ‬ ‫ﺃﺨﻭﺓ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻭﻻ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻌﺭﻭﻑ‬ ‫ﻭﻤﻌﻠﻥ ﺃﻥ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻭﺤﺴﺏ ﻋﻘﺩﻫﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻭﺍﻷﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺩﺭﻫﺎ ﻭﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺘﻬﺎ ﻭﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻬﺎ ﻭﺸﻌﺎﺭﺍﺘﻬﺎ‬

‫ﻭﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻬﺎ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺨﺫﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺘﻬﺎ ﻭﺇﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺘﻬﺎ ﻻ ﺘﻤﺕ ﻻ ﻟﻠﻜﺭﺩ ﻜﻘﻭﻤﻴﺔ ﺃﺭﻀﴼ‬ ‫ﻭﺸﻌﺒﴼ ﻭﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻻ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻻ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ ﻟﻴﺱ ﻫﺫﺍ ﻓﺤﺴﺏ ﺒﻝ ﺍﻟﻌﺠﻴﺏ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻐﺭﺏ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺩﺨﻝ ﻓﻲ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻫﺩﻓﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻋﺘﺭﺍﻑ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺸﻌﺒﻲ ﻭﻭﻁﻨﻲ ﻭﺇﻗﻠﻴﻤﻲ ﻭﺩﻭﻟﻲ ﻜﺈﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻭﻜﻴﺎﻥ ﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻭﺃﺨﺫ ﻤﻜﺎﻨﻬﺎ ﻜﻁﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻜﻤﻨﺼﺔ ﻜﺭﺩﻴﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﻭﺍﻷﻁﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫ﻭﺘﺸﻜﻴﻝ ﻤﻨﺼﺔ ﺃﻜﺒﺭ ﻭﺃﻭﺴﻊ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬ ‫)ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺎﺕ ﻭﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ‪ ( ..‬ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﺎ ﻭﻓﺭﺽ‬ ‫ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﺒﺭﺯﻫﺎ ﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻨﻴﻑ ‪.‬‬ ‫ﺃﻟﻴﺱ ﻤﺎﻴﺤﺩﺙ ﺃﻤﺭ ﻤﺭﻴﺏ ﻴﺎ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺫﺍﺘﻴﺔ ؟‬ ‫ﻤﺎﺍﻟﺫﻱ ﺘﻭ ّﺩﻭﻥ ﺘﺤﻘﻴﻘﻪ ﺒﺎﺘﺒﺎﻉ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻜﺘﻴﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﺜﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ‪ ،‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻻﺘﺘﻭﺍﻓﻕ ﻻ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﻭﻻ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﺜﻴﻕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﻤﻊ ﻁﻤﻭﺤﺎﺕ ﻭﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺎﻀﻝ ﻤﻥ ﺃﺠﻠﻪ ﻤﻨﺫ ﻋﻘﻭﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺯﻤﻥ ؟‬ ‫ﻤﺎﻫﻭ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻭﻤﺎﻫﻭ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﻭﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ؟‬ ‫ﻫﻝ ﻫﻜﺫﺍ ﺘﺒﻨﻰ ﺍﻷﻭﻁﺎﻥ؟‬ ‫ﺃﻻ ﻴﺴﺘﺩﻋﻲ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻷﻤﻨﻲ ﻭﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻭﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ ﻭﺤﺎﻟﺔ ﺍﻻﻨﻘﺴﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﺸﺘﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺎﻨﻲ‬ ‫ﻤﻨﻪ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﻜﻝ ﺍﻷﺼﻌﺩﺓ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻭﺸﺎﻤﻠﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺼﺎﻨﻌﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﺩﻴﻜﻡ ؟‬ ‫ﻫﻝ ﻤﻥ ﻤﺠﻴﺏ ؟‬

‫‪ÚÓ€Îá€a@µ„aÏ‘€aÎ@paáÁb»æaÎ@’ÓqaÏæa@…fl@¸Î@’�‰æa@…fl@¸@’œaÏnm¸@>€a@kÓ€bé˛a@ÍâÁ‬‬

‫„‪@ Üã€a@ÚÌãƒ‬‬

‫ﳏﻤﺪ ﺭﺟﺐ ﺭﺷﻴﺪ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺒﺎﻴﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻤﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺴﺔ ﻻ ﺒ ّﺩ ﺃﻥ ﻴﺅ ّﺩﻱ ﺒﺎﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﺠﻴﺞ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻴﺘﻁﻭﺭ ِ‬ ‫ﻨﺎﺭ ِ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﻌﻝ ﻜﻝ ﺩﻭﻟﺔ ﻴُ َﺴ ّﺨﺭ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﻝ ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ﻟﻬﺯﻴﻤﺔ ﺍﻟﻁﺭﻑ‬ ‫ﻤﻘ ّﺩﺭﺍﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻴﺘّﺒِﻊ ﻜﺎﻓﺔ ُ‬ ‫ﺇﻥ ﺃﻤﻜﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺃﻜﺒﺭ ﻗﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺫﻯ ﺒﻪ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ ْ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻝ ﺘﻘﺩﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﻴﺘﻡ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﴼ ﻻ ّ‬ ‫َﺨﻴﺎﺭ ﺃﺨﻴﺭ‪ ،‬ﻷﻨّﻬﺎ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِﻴﻥ ﺘُﺨﻠِّﻔﻬﻤﺎ ‪-‬ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺘﺎ ﺒﻨﺴﺏ‬ ‫ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻭﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﺍﻟﻠﺫ ِ‬ ‫ﻤﺘﻔﺎﻭﺘﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ‪ -‬ﻫﻲ ﺒﺎﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺃﻤﻜﻥ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﺒﻭﺴﺎﺌﻝ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻼ‬ ‫ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ْ ،‬‬ ‫ﺒﺄﺱ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻜﺎﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘُﻌﺘﺒﺭ ﺃﺸﺩ ﻓﺘﻜﴼ‬ ‫ﻭﺃﻗﻝ ﺘﻜﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻌﺫّﺭ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ُّ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻗ َِﺒ ْﻝ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻷﻨّﻬﺎ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ‬ ‫ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﺴﻠﻭﻜﻬﺎ‬ ‫ﺒﺈﺘﺠﺎﻩ ﻤﺎ‪ ،‬ﻭﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻘﺘﺎﻝ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻴﻭﺵ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻴﺔ ﺒﺤﻴﺙ‬ ‫ﺘﺴﺘﺴﻠﻡ ﺩﻭﻥ ﻗﺘﺎﻝ‪ّ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻓﺈﻨّﻬﺎ‬ ‫ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﺸ ِﻜّﻝ‬ ‫ﺃﻱ ﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺩﻟﻴﻝ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﺸﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻭﺒﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﺇﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻤﺅﺨﺭﴽ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪. .‬‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺭﻏﻡ َﻨﺠﺎﻋﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ّﺇﻻ ﺃﻨّﻬﺎ ﻻ ﺘﺸ ِﻜّﻝ ﺒﺩﻴ ً‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﴼ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻟِﻜﻭﻨِﻬﺎ ﻻ ﺘﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻷﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺌﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ .‬ﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﺘﺄﺘﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺭﺩﻉ ﻟِﺜَﻨﻲ ُ‬ ‫ﺍﻟﻁﻐﺎﺓ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻭﺘﻬﺩﻴﺩ ِ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻜﻴﻑ ﻨﻔﻬﻡ ﺍﻟﺭﺩﻉ؟‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﻴﺢ ﺒﺎﻟﻌﺼﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻀﺭﺏ ﺒﻬﺎ ﻫﻭ ﺸﻜﻝ ﻤﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺭﺩﻉ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺘﻌﺎﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺅ ِﻜّﺩ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ُﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻌﺼﺎ‪ ،‬ﻭﺇﻻ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﻠﻭﻴﺢ‬ ‫ﺒﻐﺼﻥ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﺭﺍﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ِ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﺍﻟﻌِﻘﺎﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﺒﻪ ﺃﻓﻀﻝ ﺭﺍﺩﻉ ﻟﻤﻨﻊ‬ ‫ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻤﻥ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺨﻼﻕ ﺍﻟﻔﺎﻀﻠﺔ ‪-‬ﺭﻏﻡ ﻨﺩﺭﺘﻬﺎ‪ -‬ﻫﻲ ﺸﻜﻝ ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎﻝ‬ ‫ﺇﻥ ﻟﻡ ﺘﻜُﻥ ﺃﺭﻗﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻋﻨﺩ ﺘﻀﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺭﺩﻉ ﺍﻟﻨﺎﻋﻡ ْ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﺘﻌﻤﻴﻕ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻴُﻀﺭﺏ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻋﺭﺽ ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺭﺩﻉ ﻜﻤﺼﻁﻠﺢ ﻫﻭ ﻋﻼﻗﺔ ﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺨﺼﻤﻴﻥ‬ ‫ﻴﻤﺘﻠﻜﺎﻥ ﻗُﺩﺭﺍﺕ ﻤﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﻨﺴﺒﻴﴼ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻜﻝ‬ ‫ﻁﺭﻑ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺫﺍﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻷﺫﻯ ﺒﺎﻟﻁﺭﻑ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺫﺍﺘﻪ ﻴﻤﺘﻠﻜﺎﻥ ﻗﺩﺭﴽ ﻜﺎﻓﻴﴼ ﻤﻥ‬ ‫ِﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺘ ُِّﻡ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺭﺒﺢ ﻭﺍﻟﺨﺴﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻤ ّ‬ ‫ﻴﺠﻌﻝ ﻜﻝ ﻁﺭﻑ ﻴﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺀ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺍﺘﻬﺎ ﻭﺃﺴﻠﺤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺘﺄﻫﺏ ﻜﻤﻲ ﻭﻨﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺸﻜﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻴُﻘﻨِﻊ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺨﺭ‬ ‫ﺒﺄﻥ ﺃﻱ ﻋﻤﻝ ﻫﺠﻭﻤﻲ ﻤﻥ ﻗِﺒﻠﻪ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﺘﻜﻠﻔﺘﻪ ﺃﻜﺒﺭ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻜﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺘﻲ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺩﻉ ﻫﻲ ﺒﺎﻷﺼﻝ ﺇﺤﺩﻯ ﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺒﺄﺩﻭﺍﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺅﺨﺭﴽ ﺍﻗﺘﺭﻥ ﺍﻟﺭﺩﻉ‬ ‫ﺒﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃ ّﺩﻯ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻅﻬﻭﺭ ﻤﺼﻁﻠﺢ ‪-‬ﺇﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﺭﺩﻉ‪ -‬ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜِﻥ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﻌﻨﻲ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺩﻉ ﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻌﻬﺩ‪ ،‬ﺒﻝ ﻫﻭ ﻗﺩﻴﻡ ﻅﻬﺭ ﻤﻊ ﺃﻭﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭ ﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺘﺎﻝ‪ .‬ﺍﻤﺘﻼﻙ ﺍﻟﺴﻴﻑ ﺍﻟﻤﺼﻨﻭﻉ ﻤﻥ‬ ‫ّ‬

‫ﺍﻟﻔﻭﻻﺫ ﻷﻭﻝ ﻤﺭﺓ ﻜﺎﻥ ﻋﺎﻤﻝ ﺭﺩﻉ‪ ،‬ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﺒﺎﺭﻭﺩ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺫﻭﻓﺎﺕ ﺸﻜّﻝ ﻫﻭ ﺍﻵﺨﺭ ﻋﺎﻤﻝ ﺭﺩﻉ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ‪ ،‬ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺩﺒﺎﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﻷﻭﻝ ﻤﺭﺓ ﻏﻴّﺭ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﻭﺍﺯﻴﻥ ﺍﻟﻘِﻭﻯ‪ ،‬ﺩﺨﻭﻝ ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ‬ ‫ﻓﻜﻝ‬ ‫ﻓﺎﺭﻗﴼ ﻨﻭﻋﻴﴼ ﻓﻲ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‪ُّ .‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠّﺢ ﺃﺤﺩﺙ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤﺭﺓ ﻫﻭ‬ ‫ﺴﻼﺡ ﺠﺩﻴ ٍﺩ ﻏﻴﺭ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤﺄﻟﻭﻑ ﻴﺩﺨﻝ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﻷﻭﻝ ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺸﻜﻝ ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺭﺩﻉ‪.‬‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻫﻲ ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ‪ ،‬ﻭﺃﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﺍﻟﺸﺎﻤﻝ‬ ‫ﻟﻠﺭﺩﻉ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺒﺎﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻨﻜﺎﺩ ﻻ ﻨﺠﺩ ﺃﻱ‬ ‫ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻠﺭﺩﻉ ّﺇﻻ ﻭﺸﺎﺭﻜﺕ‬ ‫ِﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺃﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﺍﻟﺸﺎﻤﻝ‪ ،‬ﻤ ّ‬ ‫ﻴُ ِ‬ ‫ﺩﺤﺽ ﻤﺯﺍﻋﻡ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﺒﻜﻭﻨِﻬﺎ ﻟﻠﺭﺩﻉ ﻓﻘﻁ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺃُﺴﺘُﺨﺩِﻤﺕ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺭﺜﻭﻤﻴﺔ ‪-‬ﺭﻏﻡ‬ ‫ﺤﻅﺭﻫﺎ‪ -‬ﻤﺭﺍﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‪ ،‬ﺒﻝ‬ ‫ﻭﻀﺩ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺃﻴﻀﴼ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﺴﺘُﺨﺩﻡ ﻀﺩ ﺴﻜﺎﻥ ﻗﺎﺭﺓ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻷﺼﻠﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻐﺯﺍﺓ ﺍﻷﻭﺭﺒﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺤﻠﺒﺠﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﻓﻲ ﻏﻭﻁﺔ ﺩﻤﺸﻕ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺭﺓ‬ ‫ّﺃﻤﺎ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ّ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻘﻁ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻀﺩ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻼ ﻴﻭﺠﺩ ﺃﻱ ﺭﺍﺩﻉ ﺤﺎﻟﻴﴼ ﻟﻤﻨﻊ‬ ‫ِﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‪ .‬ﺤﺎﻟﻴﴼ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻤﺴﺘﻘﺒ ً‬ ‫ﻼﺒ ّ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺘﻬ ِّﺩﺩ ﺃﻭﺭﺒّﺎ ﻭﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ‪-‬ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻥ ﺭﺌﻴﺴﻬﺎ ﺒﻭﺘﻴﻥ‬ ‫ﻭﻭﺯﻴﺭ ﺨﺎﺭﺤﻴﺘﻬﺎ‪ -‬ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺃﺼﺩﺭﺕ‬ ‫ﺤﺎﻝ ﺘﻬﺩﻴﺩ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ‪ .‬ﻭﻴُﺫﻜﺭ ﻫﻨﺎ ّ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﻋﻘﻭﺩ‪ -‬ﻁﺎﺒِﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﻘﻨﺒﻠﺔ ﺍﻟﺫﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﺃُﻟﻘﻴﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻫﻴﺭﻭﺸﻴﻤﺎ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻗ ّﺩﻤﺕ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬ ‫ﺍﺤﺘﺠﺎﺠﴼ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﺒِﻊ‪ ،‬ﺠﺎﺀ ﺭﺩ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪ :‬ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺴﺭﻋﺕ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺤﺩ ﻟﻠﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﺒﻠﺔ ّ‬ ‫ﻗﺩ ﻴﺒﺩﻭ ﺭﺩﴽ ﻤﻨﻁﻘﻴﴼ ﻭﻟ ِﻜﻨّﻪ ﻏﻴﺭ ﺇﻨﺴﺎﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻨﻅﺭﴽ ﻟﻠﻘﻭﺓ ﺍﻟﺘﺩﻤﻴﺭﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﻴّﺯ ﺒﻬﺎ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﺘﺴﻌﻰ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻤﺘﻼﻜﻬﺎ ﺒﺤﺠﺔ ﺍﻟﺭﺩﻉ‪،‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺅ ّﺩﻱ ﺇﻟﻰ ِﺴﺒﺎﻕ ﺍﻟﺘﺴﻠُّﺢ ﺒﻬﺎ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺒﺎﺘﺕ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ‬ ‫ِﻤﺎ ﻴﻬ ِّﺩﺩ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻔﻨﺎﺀ‪ .‬ﻟﻘﺩ ْ‬ ‫ﻤّ‬ ‫ﻤﺎﺴﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻤﻝ ﺭﺩﻉ ﻤﻥ ﻨﻭﻉ ﺁﺨﺭ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ّ‬ ‫ﺇﻥ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ‪ّ .‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺭﺩﻉ‬ ‫ﻋﺎﻤﻝ‬ ‫ّﻝ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺘﺸ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ‪-‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ‪-‬ﺭﻏﻡ‬ ‫ّ‬ ‫ﺘﺘﻀﻤﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻷ‬ ‫ﻟﻠﺩﻭﻝ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ‪ .‬ﻤﻨﺫ ﺩﺨﻭﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺤﻴّﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻋﺎﻡ ‪١٩٧٠‬ﻡ‬ ‫ﺃﺠﺭﺕ ﺜﻼﺙ ﺩﻭﻝ ‪-‬ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺃﻁﺭﺍﻓﴼ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺓ‪-‬‬ ‫ﺘﺠﺎﺭﺏ ﻨﻭﻭﻴﺔ ﻋﻠﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﺍﻟﻬﻨﺩ ﻭﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ ﻭﻜﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‪ّ .‬ﺃﻤﺎ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺭﻏﻡ ﺤﻴﺎﺯﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺩ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺘﺼﺭﺡ ﺒﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﻌﺭﻭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻓﺈﻨّﻬﺎ ﻻ ِّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺭﺩﻉ ﺒﺄﻗﻝ‬ ‫ﻜﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺃﻥ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻟﻡ‬ ‫ﺘﻜﻠِﻔﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ُﻤﻤﻜِﻨﺔ‪ .‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﱠﺩ ّ‬ ‫ﻴﻜﻥ ﻴﺘﻭﺍﻨﻰ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻀﺩ ﺠﻴﺭﺍﻨﻪ‬ ‫ﺃﻭ ﺸﻌﺒﻪ ﻟﻭ ﺤﺎﺯ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺘﻤ ُﻜّﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻤﻥ ﺼﻨﻊ ﺍﻟﻘﻨﺒﻠﺔ ﺍﻟﺫﺭﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﺸﺠﻊ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ّ‬ ‫ﺤﻴﺎﺯﺘﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺴﺎﺒﻘﴼ‪ ،‬ﺤﺘّﻰ ﺍﻵﻥ ﺘﻤﻜّﻥ ﺘﺴﻊ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﺼﻨﻴﻌﻬﺎ‪َ .‬ﻭﻭِﻓﻘﴼ ﻟﻤﻌﻬﺩ ﺍﺴﺘﻭﻜﻬﻭﻟﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻷﺒﺤﺎﺙ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻓﻘﺩ ﺒﻠﻎ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﺨﺯﻭﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻸﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪٢٠٢١‬ﻡ ﺜﻼﺜﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺃﻟﻑ ﺭﺃﺱ ﻨﻭﻭﻱ‪.‬‬ ‫ﺃﻥ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﺴﻠّﻤﺕ ﻤﺌﺘﻲ ﺭﺃﺱ َﻨﻭﻭﻱ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻴُﺫﻜﺭ ﻫﻨﺎ ّ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪١٩٩٤‬ﻡ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺒﻭﺩﺍﺒﺴﺕ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﻜﻝ ﻤﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻨﺼﺕ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﺘﻌﻬﺩ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺒﻌﺩﻡ ﺘﻬﺩﻴﺩ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻘﻭﺓ‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ ﻋﻠﻰ ُّ‬ ‫ﻀﺩ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﻘﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻥ ﺃﻴﴼ ﻤﻥ ﺃﺴﻠﺤﺘﻬﺎ ﻟﻥ ﺘُﺴﺘﺨﺩﻡ ﻀﺩ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺤﺴﺏ ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻷﻤﻡ‬ ‫ﺘﺘﺠﺭﺃ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﱠﺩ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ّ‬ ‫ﻏﺯﻭ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻟﻭ ﻟﻡ ﺘﺴﻠِّﻡ ﺴﻼﺤﻬﺎ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻥ ﺠﻨﻭﺏ ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻭﻜﻨﺩﺍ ﻗﺎﻤﺎ ﺒﺘﻔﻜﻴﻙ‬ ‫ﻭﻴُﺫﻜﺭ ﺃﻴﻀﴼ ّ‬ ‫ﺃﺴﻠﺤﺘﻬﻤﺎ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻗﺒﻝ ﺇﻨﻀﻤﺎﻤﻬﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﺤﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺇﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺘﺴﻌﻰ ﺠﺎﻫِﺩﺓ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﻋﻘﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺘﺼﻨﻴﻌﻬﺎ ﺒﺄﻱ ﺜﻤﻥ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺩﺭﻫﻡ ﻤﺎﻝ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﻗﻨﻁﺎﺭ ﻋﻘﻝ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭﻝ ﺍﻟﻤﺜﻝ‪،‬‬ ‫ﻓﻜﻡ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺜﻼﺜﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺃﻟﻑ ﺭﺃﺱ ﻨﻭﻭﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻘﻝ‬ ‫ﻭﺍﻷﺨﻼﻕ ِ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻜﻤﺔ؟!‬

‫‪_ÜäÏÿ€a@?†Ï€a@ê‹1a@Âfl@Ü@@l@áÌãÌ@aàbfl‬‬

‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﲪﻦ ﺣﺒﺶ‬

‫ﺘﺯﺍﻤﻨﺎ ﻤﻊ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻅﻬﺭ ﺍﻻﻨﻔﻼﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻭ ﺘﻜﺎﺜﺭﺕ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﻁﻑ ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻴﺔ ﻭﺍﻻﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﺒﺸﻜﻝ ﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻑ ﻤﺎﻴﺴﻤﻰ‬ ‫ﺒﺠﻭﺍﻨﻥ ﺸﻭﺭﺸﻜﺭ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﻠﻘﻭﻥ ﺃﻭﺍﻤﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﻗﻨﺩﻴﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺸﻤﺎﻝ ﺸﺭﻗﻲ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺭﻭﻴﺩﺍ ﺭﻭﻴﺩﺍ ﻭﺯﺍﺩ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜﻝ ﻤﻥ ﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺩ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﻭﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺘﺤﺭﻴﻀﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﺭﻤﻭﺯ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻟﺘﺸﻬﻴﺭ ﺒﻌﺽ ﻋﻤﻼﺌﻬﻡ ﻭﺘﺤﻭﻴﻠﻬﻡ ﻷﺒﻁﺎﻝ‬ ‫ﻭﻤﻨﺎﻀﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ ﻤﺘﻜﺭﺭﺓ ﺤﺘﻰ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻌﺩﻡ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻝ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻫﻡ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﻜﻝ ﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺒﻝ ﻴﺴﺘﻐﻠﱡﻭﻥ‬

‫ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﺠﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻟﻘﻬﺭ ﺇﺭﺍﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴﻥ ﺍﻟﺸﺭﻓﺎﺀ ﻭﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫‪ ،‬ﻭﺍﺤﺭﺍﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺃﻋﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﻨﺸﻁﺎﺀ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻭﺍﻻﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺤﺴﺏ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻭﻭﻗﺎﺌﻊ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺒﻌﺩ ﻓﺸﻝ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﺒﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﻓﻲ ﺸﺭﻗﻲ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻋﺩﻡ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻟﻡ‬ ‫ﻴﻌﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻭﻥ ﻴﺸﻌﺭﻭﻥ ﺒﺎﻨﺘﻤﺎﺌﻬﻡ ﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺭﺍﺀ ﺸﻌﺎﺭﺍﺘﻬﻡ ﻭﺍﻟﻭﻋﻭﺩ ﺍﻟﻜﺎﺫﺒﺔ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻷﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻭ‬ ‫ﺍﻷﺒﺘﻌﺎﺩ ﻋﻥ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻭﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻻﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺼﺭﻴﻥ‬

‫ﻭ ﺘﺠﻨﻴﺩﻫﻡ ﻓﻲ ﻤﻌﺴﻜﺭﺍﺕ ﻤﻐﻠﻘﺔ ﻭﺯﺠﻬﻡ ﻓﻲ ﺤﺭﻭﺏ ﻻ‬ ‫ﻨﺎﻗﺔ ﻟﻨﺎ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﻨﻔﺎﻕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﻋﺒﺭ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺘﻌﺩﻯ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺠﺭﺩ ﺃﻜﺎﺫﻴﺏ ﻭﻻ ﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻓﺘﺭﺓ ﺘﻘﻭﻡ ) ﺏ ﻱ ﺩ ( ﺒﺎﻷﻋﺘﺩﺍﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﺒﺎﻟﺘﺤﺭﻴﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﺃﻭ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ‬ ‫ﻭﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﺭﻕ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺘﻡ ﻏﻁﺎﺀ‬ ‫ﻓﺸﻠﻬﻡ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻭﺍﺘﻬﺎﻡ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻌﺭﻗﻠﺔ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺸﺭﻗﻲ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻭﺘﺩﺨﻝ ﺏ ﻱ ﺩ ﻓﻲ ﺸﺅﻭﻥ ﺒﺎﻗﻲ ﺃﺠﺯﺍﺀ‬ ‫ﻜَﻭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺈﻋﺎﺫ ﻤﻥ ﻗﻨﺩﻴﻝ ﻟﺨﻠﻕ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻭﺘﺤﺭﻴﺽ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻀﺭﺏ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬

‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺒﺎﻗﻲ ﺃﺠﺯﺍﺉ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺨﻠﻕ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺸﻌﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻟﻠﺘﻌﺎﻴﺵ ﺒﺴﻼﻡ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻨﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﻤﻨﺫ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻝ ﺏ ﻙ ﻙ ﻴﻘﻭﻤﻭﻥ‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺎﻟﺤﻘﺩ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﻭﺘﻔﻜﻴﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻟﻤﻨﻊ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻱ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺃﺭﻀﻬﺎ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺂ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻟﻡ ﻨﺸﻬﺩ ﺍﻱ‬ ‫ﻤﻁﺎﻟﺏ ﺍﻭ ﺘﺤﺭﻙ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻟﻝ ﺏ ﻙ ﻙ ﻀﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺍﻭ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﺍﻨﺸﺎﺀ ﺍﻝ ﺏ ﻙ ﻙ ﻫﻭ ﻗﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻟﺘﻬﺠﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ‪.‬‬

‫‪@ÒÜaäg@ãË‘€@ÚÓuäb©a@paá‰u˛a@3bó€@ÚÓébÓè€a@“Îダa@ÊÏ�‹ÃnèÌ@›i@LbÌäÏé@¿@ÜäÏÿ€a@oÓj€a@kÓmãm@›uc@Âfl@pbj‘»€a@›◊@Ú€aågÎ@·Áb–n€aÎ@›®a@∂g@fiÏñÏ€a@‚Ề@Ÿ€àÎ@Òã‡nèfl@pbœ˝©a@ÊÏÿm@Ûny@Òäãÿnfl@pbÁÏÌäb‰Óé@⁄b‰Á‬‬ ‫‪ÜäÏÿ€a@µÓfl˝«¸aÎ@µÓébÓè€a@ıb�쉀a@fib‘n«cÎ@bÌäÏé@¿@ÜäÏÿ€a@?†Ï€a@ê‹1a@laçya@kmbÿfl@÷aãyaÎ@L@ÚÌÜäÏÿ€a@ÚÓõ‘€a@“aáËnéaÎ@ıbœãì€a@µ‹öb‰æaÎ@k»ì€a‬‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬


‫ﲢﻠﻴﻞ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪…‰Óm %Î onj„ >€a@ÒäÏr€a‬‬

‫ﻋﺰﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﻼ‬ ‫ﺍﻷﻤﻭﺭ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻜﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅﻪ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺘﺴﻴﺭ ﻨﺤﻭ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‬ ‫ﺠﻠﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺠﻬﻭﻝ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ ﻭﺍﻟﻀﺒﺎﺒﻴﺔ ﺘﻅﻬﺭ ﺒﺸﻜﻝ ّ‬ ‫ﻤﺂﺨﺫ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﻡ ﻓﻬﻲ ﺘﻭﺍﺯﻨﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤﻘﺎﻴﻀﺎﺕ ﻭﺘﺼﻔﻴﺔ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻭﺘﺭﺘﻴﺏ ﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺘﻔﻭﺭ‪ ،‬ﻭﺘﻐﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺼﻔﻴﺢ ﺤﺭﺏ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺸﺭﺴﺔ ﻟﻬﺎ ﺘﺒﻌﺎﺕ ﺴﻴﺌﺔ ﻭﺨﻁﻴﺭﺓ‪ ،‬ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻴﺘﻌﺭﺽ ﺇﻟﻰ ﻟﻔﺤﺎﺕ ﺴﻌﻴﺭ ﺤﺭﺏ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻨﺎﻝ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﺃﺒﺸﻊ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﻓﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﻨﻜﻴﻝ ﻭﺍﻟﺘﺩﻤﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﻴﺩ‪.‬‬ ‫ﻴﺴﺭ ﻭﻻ ﻴﺒﺸﺭ ﺒﺎﻟﺨﻴﺭ‪ ،‬ﻻ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻵﻥ ﻓﺎﻟﻭﻀﻊ ﻻ ّ‬ ‫ﻟﺤﺭﺏ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﻴﻤﺎﺭﺱ ﻫﻲ ﺤﺭﺏ ﺒﺸﻌﺔ‬ ‫ﻭﺨﻁﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻭ ﻻ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﻟﺸﻌﺏ ﻜﺎﻤﻝ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻭﺘﺠﻭﻴﻌﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺎﻑ‪ ،‬ﺇﻨﻬﺎﺀ ﺸﻌﺏ ﻭﺇﻓﻨﺎﺌﻪ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺠﺤﻴﻡ ﺒﺤﺩ‬ ‫ﺫﺍﺘﻪ‪ ،‬ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﻴﺠﺭﻱ ﺃﻤﺎﻡ ﺃﻋﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺃﺠﻤﻊ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻤﻤﻥ‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭﻭﻥ ﺍﻨﻔﺴﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻤﺎﺓ ﻭﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻌﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺤﻕ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺭﺃﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺒﺎﻷﺤﺭﻯ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺠﻌﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻴﺘﺨﺒﻁ ﻴﻤﻴﻨﺎ ﻭﺸﻤﺎﻻ‪ ،‬ﺸﺭﻗﺎ ﻭﻏﺭﺒﺎ‪ ،‬ﺃﺩﺨﻠﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﻀﻪ ﻟﻨﺯﻻﺕ‬ ‫ﻤﺘﺎﻫﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻼﺕ‪،‬‬ ‫ّ‬

‫ﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﺒﺭﻭﺩﺓ ﻭﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻴﺭﺘﺠﻑ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻤﻥ ﻫﻭﻝ‬ ‫ﺒﺭﻭﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ ﻴﺘﺒﺎﻫﻰ ﺒﺩﻓﺎﻋﻪ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ‬ ‫ﻴﺘﻌﺭﻕ ﻤﻥ ﺸﺩﺓ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﻀﺩﻩ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺫﺭﻉ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ ﻫﻡ ﻤﻥ ﺃﻫﻝ ﺒﻴﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﺘﻘﺸﻌﺭ ﻟﻬﺎ ﺍﻷﺒﺩﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺃﺒﺸﻊ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻥ ﺍﺼﻁﺩﺍﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﺠﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﻔﺎﻕ ﻭﺍﻟﻼﻤﺒﺎﻻﺓ ﺠﻌﻠﻪ‬ ‫ﻴﻔﻘﺩ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺒﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻨﻪ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻌﺔ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻜﻤﺎ ﻴﺼﺭﺤﻭﻥ ﺒﻪ‬ ‫ﺠﻬﺎﺭﺍ ﻨﻬﺎﺭﺍ‪ ،‬ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﻤﺒﺎﻻﺓ ﻜﺎﻟﺴﻴﻝ ﺠﺭﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﻨﻔﻕ‬ ‫ﻤﻅﻠﻡ‪ ،‬ﻴﺴﻴﺭ ﻓﻴﻪ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺩﺭﻱ ﻭﺠﻬﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻘﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻠﻤﻪ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﻭﺤﺩﻩ ﻴﺼﺎﺭﻉ ﺍﻟﻔﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﻭﺕ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻨﻘﻊ ﻤﻅﻠﻡ‪ ،‬ﺘﻔﻭﺡ‬ ‫ﻤﻨﻪ ﺭﺍﺌﺤﺔ ﺍﻟﻨﻔﺎﻕ ﻭﺍﻟﺠﺸﻊ ﻭﻜﻝ ﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺨﺒﺙ ﻭﺍﻟﻨﺫﺍﻟﺔ‪،‬‬ ‫ﻤﻤﺎ ﺠﻌﻠﻪ ﻓﺭﻴﺴﺔ ﺴﻬﻠﺔ ﻟﻠﺴﻔﻠﺔ ﻭﺍﻟﻠﺼﻭﺹ ﻭﻋﺩﻴﻤﻲ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻴﺘﺤﻜّﻤﻭﻥ ﺒﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺼﻴﺭﻩ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻤﺭﻭﺭ ﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻭﺍﻡ ﻭﻋﻘﺩ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺘﺤﺕ ﻤﺴﻤﻴﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺠﻨﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺃﺴﺘﺎﻨﺎ‬ ‫ﻭﺴﻭﺘﺸﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺇﻟﻰ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﻤﺎ ﻫﻭ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻭﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺎﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻭﻫﻭ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﻟﺠﻨﺔ ﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺩﺴﺘﻭﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺇﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺎﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ .‬ﻭﻜﺄﻨﻙ ﺘﻘﻠﺏ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻭﻟﺔ ﺭﺃﺴﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺏ ﻭﺘﺩﻋﻭﻫﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻠﻭﺱ ﺤﻭﻟﻪ‪،‬‬ ‫ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻨﻙ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻓﻭﻕ ﻁﺎﻭﻟﺔ ﻤﻘﻠﻭﺒﺔ‪ .‬ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﺤﺩﺙ‬ ‫ﻓﻘﻁ ﻷﻥ ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻻ ﺘﺭﻴﺩ ﺇﻨﻬﺎﺀﻫﺎ‪ ،‬ﺒﻝ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﻭﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﻴﺭﻴﺩ ﺒﻘﺎﺀ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻋﻠﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﻨﻜﻰ ﺃﻥ ﺘﻌﻭﺩ ﻭﺘﻔﺎﻭﺽ ﻤﺎ ﻗﻤﺕ ﺒﺜﻭﺭﺓ ﻀﺩﻩ‪ ،‬ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻻﺒﺘﻌﺎﺩ ﻋﻥ ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺸﻌﺎﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺸﺅﻡ ﻭﺍﻟﺨﻭﻑ ﺃﻥ ﻜﻝ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﺨﻼﻝ ﺴﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﻜﺄﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻗﺩ ﺘﺠﻌﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺭ ﺍﻟﻨﻭﺭ‬ ‫ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﺼﻔﺭ ﻭﻜﺄﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﻡ َ‬ ‫ﻭﺃﻨﻬﺎ ﺒﺩﺃﺕ ﻟﻠﺘﻭ‪ ،‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺠﺭﻯ ﻭﺘﺠﺭﻱ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﺃﻋﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﻫﻡ ﻴﺘﺤﻤﻠﻭﻥ ﺍﻟﻭﻴﻼﺕ ﻭﺍﻟﻌﺫﺍﺒﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻤﻝ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺤﻝ ﻭﻟﻭ ﺠﺯﺌﻲ ﻓﻘﻁ ﻹﻨﻬﺎﺀ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻫﻴﻬﺎﺕ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻅﻬﺭ ﻟﻠﻌﻠﻥ ﺃﻥ ﺃﺭﺽ ﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﺭﺘﻌﴼ ﻟﻠﻤﺒﺎﺭﺯﺍﺕ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻝ ﺩﻭﻟﺔ‬

‫ﺘﺒﺭﺯ ﻋﻀﻼﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﻠﺒﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺘﺘﻔﻨﻥ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻤﺨﻁﻁﺎﺕ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻓﻨﻭﻥ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﺤﺩﻴﺜﺔ‪.‬‬ ‫ﻴﺘﻤﺨﺽ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻵﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﻡ‬ ‫ﺘﻌﺩ ﻤﺭﺘﻌﺎ ﺴﺎﺨﻨﴼ ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻭﻟﻜﻥ ﻤﻊ ﺒﻘﺎﺌﻬﺎ ﻜـ‬ ‫ﺴﺎﺤﺔ ﻀﻐﻁ ﻭﻤﻘﺎﻴﻀﺔ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎ ﻴﻅﻬﺭ ﺍﻟﺨﻁﺭ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺴﺘﺒﻘﻰ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻭﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺱ ﺒﻴﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﻬﺔ ﻭﺃﻴﻀﺎ ﺴﺎﺤﺔ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻟـ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻀﺩ‬ ‫ﻤﺸﺎﻜﻠﻬﻤﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻨﻜﺘﺸﻔﻪ ﻤﻥ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻤﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﻟﻠﺤﺭﺱ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻤﻥ ﻏﺭﺏ ﻭﻭﺴﻁ ﻭﺸﺭﻕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﺴﺏ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﻤﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﻓﺭﺽ ﺴﻴﻁﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻼ ﺘﺭﺩﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻴﺴﺕ ﺘﺤﺕ ﻨﻔﻭﺫﻩ ﻤﺴﺘﻐ ً‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﻴﺜﻴﺭ ﺍﻟﻘﻠﻕ ﻭﺍﻟﺭﻴﺒﺔ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺍﻨﺯﻻﻗﺎﺕ ﺨﻁﻴﺭﺓ ﻴﻨﺫﺭ‬ ‫ﺒﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻤﺭﻴﺏ‪.‬‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻻ ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻐﺭﺒﺎﺀ‬ ‫ﻹﺼﻼﺡ ﻤﺎ ﻓﺴﺩ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﺒﻝ ﻋﻠﻴﻬﻡ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻌﺘﻤﺩﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻭﻴﺒﺩﺅﻭﺍ ﺒﺎﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ‪.‬‬ ‫ﻜﻝ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻭﻴﺤﺩﺙ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻏﺭﻴﺯﺓ ﺍﻟﺸﺭ ﻭﺍﻟﻜﺭﻩ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻷﻨﱠﺎ ﻭﺍﻟﺘﻤﻠﻙ ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺘﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﺫﻝ ﻭﺍﻹﻫﺎﻨﺔ ﻀﺩ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺍﻟﺒﻌﺽ‪ ،‬ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ّ‬ ‫ﻷﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﻌﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺩﻴﻥ ﺃﻭ ﻁﺎﺌﻔﺔ‪ ،‬ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺃﻥ ﺫﺍﻙ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻑ ﻴﺸﺎﺭﻜﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺍﻟﻌﺭﺽ‬ ‫ﻭﻗﺒﻝ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ ﻓﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺒﺘﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺫﺭﺓ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﻠﻭﺏ ﻭﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﺤﺼﻝ‬ ‫ﺃﺜﺒﺕ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﺫﺭﺓ ﻟﻡ ﺘﺴﺘﻁﻊ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺸﺫﻭﺫ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﻏﺭﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻘﻭﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻟﻌﻘﻭﺩ‬ ‫ﻁﻭﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎ ﻭﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﻘﻁﺔ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻭﺤﺎﻝ‪ ،‬ﻓﻘﻁ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺴﻘﻲ‬ ‫ﺒﺫﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺎﻤﺤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺒﺔ ﻭﺘﻘﺒﻝ ﺍﻵﺨﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻋﺘﻨﺎﺀ ﺒﻬﺎ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻴﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ﻤﻊ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﺃﻭ ًﻻ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻤﻊ ﺇﺨﻭﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻥ ﻤﻌﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺫﺍﻙ ﺍﻟﺤﻴﻥ ﺘﻴﻨﻊ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺘﺤﻘﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪ ،‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﺭﻭﻨﻘﴼ ﻭﺠﻤﺎﻻً‪.‬‬

‫‪ÂÌc ∂g@ÚÓ„bnéÜäÏÿ€a@kébÿæa‬‬

‫ﳏﻤﻮﺩ ﺃﻭﺳﻮ‬

‫ﻫﻝ ﺴﻴﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺃﻡ‬ ‫ﺴﻴﺘﻭﻗﻑ ﺍﻭ ﺴﻴﺘﺭﺍﺠﻊ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺴﺎﺨﻨﺔ؟‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺘﻴﻥ ﻭﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺴﺎﻴﻜﺱ ﺒﻴﻜﻭ‬ ‫ﻭﻟﻭﺯﺍﻥ ﻭﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ)ﻤﻬﺎﺒﺎﺩ(‬ ‫ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺤﻤﺭﺍﺀ‪ ،‬ﺍﺘﺨﺫ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺤﺭﻜﺘﻪ‬

‫ﻤﻨﺤﻰ ﺁﺨﺭ ﻭﺠﺩﻴﺩﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‬ ‫ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺨﺫﻟﺘﻬﻡ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻀﻤﻥ‬ ‫ﺘﻌﻘﻴﺩﺍﺕ ﺍﻜﺜﺭ ﺒﻌﺩ ﺘﻘﺴﻴﻤﻬﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﺭﺒﻊ ﺩﻭﻝ )ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪،‬‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺇﻴﺭﺍﻥ (‬ ‫ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺘﻁﻭﺭﺍ ﻭﺘﻘﺩﻤﺎ ﻤﻠﺤﻭﻅﺎ ﺒﻌﺩ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻻﺤﺩﺍﺙ ﺤﻴﺙ ﺘﻤﻜﻨﺕ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﺒﺎﻻﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﻭﺭﺍﺀﻫﺎ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺩﻋﻤﺕ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﻅﺭ ﺍﻟﺠﻭﻱ ﺨﻁ‬ ‫‪ ٣٦‬ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﺤﺩﺍﺙ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻭﺸﺎﺭﻜﺕ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻋﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﻡ ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺴﻘﻭﻁ ﻨﻅﺎﻡ ﺼﺩﺍﻡ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻴﺸﻬﺩ ﺒﺎﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺤﺎﺼﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﺍﻫﻡ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻼﺴﺘﻔﺘﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ‪ ٢٠١٧‬ﺤﻭﻝ ﺍﺴﺘﻘﻼﻝ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺭﻏﻡ‬ ‫ﺨﻠﻕ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻓﻲ ﺤﺼﺎﺭﻫﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﻭﺍﺤﺘﻼﻝ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‬ ‫ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻟﻡ ﻴﻘﻔﻭﺍ ﻤﻜﺘﻭﻓﻲ ﺍﻷﻴﺩﻱ ﺒﻝ ﺴﺠﻠﻭﺍ ﺍﻜﺒﺭ ﺍﻨﺘﺼﺎﺭﺍﺘﻬﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﺴﺤﻴﻠﺔ ﻭﺯﻤﺎﺭ ﻭﻤﻨﻌﻭﺍ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﻭﺍﻟﺠﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻨﺤﻭ ﺍﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﻭﺃﻴﻀﺎ ﺍﻫﻡ ﻨﻘﻁﺔ ﺴﺠﻝ ﻟﻠﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻫﻭ ﻗﻀﺎﺌﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﺍﻟﺩﺍﻋﺸﻲ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﻤﻊ ﻗﻭﻯ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﻩ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﻪ‪،‬‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﻔﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ‬ ‫ﻭﺸﻜﻠﻭﺍ ﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﻭﺤﻜﻭﻤﺔ ﻭﺭﺌﺎﺴﺔ ﻭﺩﺴﺘﻭﺭ ﺨﺎﺹ‬ ‫ﻟﻺﻗﻠﻴﻡ ﻭﻋﻤﻠﻭﺍ ﺒﻨﺸﺎﻁ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺨﻠﻘﺕ ﺃﺠﻭﺍﺀ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻤﺎﺒﻴﻥ ﺍﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﻻﺍﺤﺩ‬ ‫ﻴﻌﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ ﺴﻴﺼﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‬ ‫ﻀﻤﻥ ﺍﻫﻡ ﺍﻻﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺒﻜﻝ‬ ‫ﻫﺫﺍ ‪،‬ﻓﻬﻝ ﺴﺘﺘﻭﻗﻑ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻡ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺸﻲﺀ ﺁﺨﺭ ﻭ ﻤﺎﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻔﻌﻠﻭﺍ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺒﺫﻝ ﺠﻬﻭﺩ ﺃﻜﺒﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺸﺭﺍﺀ ﻭﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻜﺴﺏ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻴﻀﺎ ﺘﻔﻌﻴﻝ ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺸﻜﺎﻭﻯ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻜﻤﺎ ﻴﻔﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﺍﻷﺭﻤﻨﻲ‪ ،‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﻭﺘﻘﻭﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺘﻔﻌﻴﻝ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﺍﻜﺜﺭ‪ ،‬ﺘﻨﺸﻴﻁ ﺍﻟﻨﺩﺍﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻭﺭﺒﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻫﻡ ﻨﻘﻁﺔ ﺘﺭﻙ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻝ‬ ‫ﻴﻠﻌﺏ ﺒﺄﺴﻠﻭﺒﻪ ﻭﺘﺨﻔﻴﻑ ﺤﺩﺓ ﺍﻟﺘﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺍﻟﺒﻌﺽ‪.‬‬

‫‪_ ÏßaÎ ã‘–€a Ú«äbófl µÌäÏè€a@äá” ›Á‬‬

‫ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻬﻠﻮﻱ‬

‫ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺴﺭﴽ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩ ﻴﻤﺭ ﺒﺤﺎﻟﺔ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺸﻤﻠﺕ‬ ‫ﻜﻝ ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭﺘﻠﻘﻲ ﺒﻅﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺒﺩﻟﻴﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻭﻉ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩﺓ ﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺍﻷﺴﻌﺎﺭ ﻭﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻼﺀ ﺍﻟﻔﺎﺤﺵ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺯﺩﺍﺩ ﻴﻭﻤﴼ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻴﻭﻡ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺭﺍﺩﻉ؛ ﺤﻴﺙ ﺘﻀﻁﺭ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﺌﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﻴﺵ ﺤﻴﺎﺓ ﻤﺴﺘﻭﺭﺓ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻟﻠﺠﻭﺀ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻟﻠﻌﻴﺵ ﺘﻬﺎﻥ ﺒﻬﺎ ﻜﺭﺍﻤﺘﻬﻡ )ﻜﺎﻟﺘﺴﻭﻝ ﻤﺜﻼً( ﺃﻭ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﻤﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﻤﺎﻤﺔ ﻟﺘﺤﺼﻴﻝ ﻗﻭﺕ ﻴﻭﻤﻬﻡ ‪.‬‬ ‫ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﻴﻔﺘﻘﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﻭﺃﻫﻤﻬﺎ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻤﻥ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﻏﺎﺯ‬ ‫ﻭﻤﺎﺯﻭﺕ ﻭﺇﻟﻰ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻤﻴﺎﻩ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﺸﺭﺏ‪ .‬ﻭﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﺍﻟﺒﺩﺍﺌﻴﺔ ﺒﺘﻜﺭﻴﺭ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ‬ ‫ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺤﺭﻕ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻜﻝ ﺴﺤﺎﺒﺔ ﻤﻌﺘﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺒﺭﻤﺘﻬﺎ‪ .‬ﻟﻡ ﺘﺴﻠﻡ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﻤﻥ‬ ‫ﻀﺭﺭﻫﺎ ﻓﻤﺎ ﺒﺎﻟﻙ ﺒﺎﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺭ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﺍﻗﺎﺕ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﻤﺤﻴﻁﻬﺎ ‪ .‬ﺤﻴﺙ ﺃﺼﻴﺒﻭﺍ ﺒﺄﻤﺭﺍﺽ ﺸﺘﻰ ﻭﺃﻫﻤﻬﺎ‬ ‫ﺃﻤﺭﺍﺽ ﺘﻨﻔﺴﻴﺔ ﺃﻭﺩﺕ ﺒﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺌﺱ‪.‬‬ ‫ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻝ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﺩ ﺍﻟﻤﺤﺭﻭﻕ‬ ‫ﻭﺩﺨﺎﻥ ﻤﻭﻟﺩﺍﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺸﺎﺭﻉ ‪ ,‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺘﻤﺩ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻤﻜﺭﻫﴼ ﻟﻌﺩﻡ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺍﻟﻨﻅﺎﻤﻴﺔ‪ .‬ﻭﺤﺘﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺘﺩﻓﺌﺔ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﺯﻭﺕ ﺍﻟﻤﺤﺭﻭﻕ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺴﺩ ﻭﺭﻭﺍﺌﺤﻬﺎ ﺍﻟﻜﺭﻴﻬﺔ ﺍﻟﻤﺤﺼﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﻑ ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻜﻝ ﻫﺫﺍ ﻭﺫﺍﻙ ﺃﺩﻯ ﺒﺸﻜﻝ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻠﻔﻨﺎ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﺴﺭﻁﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﻴﺴﻠﻡ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻻ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﻴﻝ ﺤﺴﺏ ﺍﺤﺼﺎﺌﻴﺎﺕ ﺃﻁﺒﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺒﺘﻜﺎﺘﻑ ﻜﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﻟﺘﻤﻜﻴﻥ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ‬ ‫ﺤﻘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻗﺭﺘﻪ ﻜﻝ ﺍﻟﺸﺭﺍﺌﻊ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﺃﻭ ًﻻ ‪,‬‬ ‫ﻷﻥ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻭﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﺎﺩﺭﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ‬

‫ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻤﻥ ﺃﺒﺴﻁ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ‪ ،‬ﻷﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺸﻌﺭﻭﺍ ﺒﻬﻤﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻐﺎﻀﻲ ﻋﻨﻬﺎ‪ ,‬ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺁﺫﺍﻥ ﺼﺎﻏﻴﺔ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻭﺘﺤﺭﻙ ﻀﺩ ﺍﻟﻔﺎﺴﺩﻴﻥ ﻭﺘﺠﺎﺭ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻻﺒ ّﺩ ﻤﻥ ﺍﻴﺠﺎﺩ ﺤﻝ ﻟﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻥ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻏﺎﻤﺽ‬ ‫ﻭﺘﺯﺩﺍﺩ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻻﻨﺘﺤﺎﺭ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﺠﻴﺭ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻜﻝ ﺍﻷﻴﺎﺩﻱ ﺍﻟﻔﺎﺴﺩﺓ ﺘﺴﻌﻰ ﻻﻤﺘﺼﺎﺹ‬ ‫ﺩﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ‪ .‬ﻓﺎﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻤﻔﺘﺭﺽ ﻓﻴﻪ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﻨﺎﺀ ﻭﻁﻥ‬ ‫ﻭﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﺘﻤﺎﺴﻙ ﻴﺩﺍﻓﻊ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻴﺤﻴﺎ ﻜﻤﺎ ﺘﺤﻴﺎ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺤﺭﺓ ﺤﻴﺎﺓ ﺴﻌﻴﺩﺓ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻬﻭﻝ‪.‬‬ ‫ﻓﺤﺠﻡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﻴﺘﻁﻠﻊ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺤﺩﺍﺙ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻭﺍﻻﻗﺭﺍﺭ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻜﺄﺴﺎﺱ ﻟﻜﻝ ﺤﻝ ﻋﺎﺩﻝ ﻭﺸﺎﻤﻝ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻴﻪ ﻭﻴﺤﺩﺙ ﻨﻘﻠﺔ ﻨﻭﻋﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺤﻴﺎﺓ ﺃﻓﻀﻝ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻷﻤﺎﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻭﺍﻟﻬﺩﻭﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻴﺸﻤﻝ ﻜﻝ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪.‬‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺘﻨﻌﻡ ﺒﻭﺠﻭﺩﻩ ﺍﻷﺠﻴﺎﻝ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﺒﺎﻟﻌﻴﺵ ﺍﻵﻤﻥ‪.‬‬ ‫ﺤﺎﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺃﻥ ﺘﺘﺤﻤﻝ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻭﺇﻋﻁﺎﺀ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺤﺴﺏ ﻜﻔﺎﺀﺍﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻟﻴﻜﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭﴽ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺠﺘﻴﺎﺯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺃﻓﻀﻝ ﻟﻸﺠﻴﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﻭﺃﻋﺘﻘﺩ ﻫﻭ ﻫﺩﻑ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻜﻝ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﻴﻥ ﺍﻷﺤﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺨﻠﺼﻴﻥ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﺘﻭﺍﻕ ﻟﻠﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﺠﻭ‬ ‫ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻭﺍﺴﺘﺭﺩﺍﺩ ﻜﺭﺍﻤﺘﻪ ﻭﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺘﻪ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫‪13‬‬

‫‪›Óˆaãég …fl Ômaäbfl�aÎ Ô◊6€a …Ój�n€a‬‬ ‫‪pbibè®a ÚÓ–ómÎ ÚÓvÓma6é¸a µi‬‬ ‫ﺃﺒﻭ ﺒﻜﺭ ﺍﻷﻨﺼﺎﺭﻱ*‬ ‫ﻤﺭﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺒﻤﺭﺍﺤﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ ﻟﺩﻭﺍﻋﻲ ﺒﻌﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﻌﺸـﺕ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﻀﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺃﻋﻁﻲ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﻜﺴـﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺼﻭﺭﺓ ﺇﺴــﺭﺍﺌﻴﻝ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﻭﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻑ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻤﻊ ﻤﻅﻠﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺤﺭﻗﺔ ﺍﻟﻨﺎﺯﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎﺕ ﺍﻨﻁﻠﻘﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﺒﻤﺅﺘﻤﺭ‬ ‫ﻤﺩﺭﻴﺩ ﺜﻡ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺃﻭﺴﻠﻭ ﻭﻭﺍﺩﻱ ﻋﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻤﻭﺠﺔ ﺭﻜﺒﺘﻬﺎ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺘﺒﻌﺎﺕ‬ ‫ﻤﻭﺍﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺒﻌﺩ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٩٠‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻗﺎﻤﺕ ﺩﻭﻝ ﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﺒﻤﻌﺎﻗﺒﺔ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﻅﺎﻫﺭ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ ﻨﺼﺭﺓ ﻟﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻪ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﻟﺒﻌﻀﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻷﺴﺎﺒﻴﻊ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﺸﻬﺩﺕ ﺃﻨﻘﺭﺓ ﺯﻴﺎﺭﺓ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺭﺌﻴﺱ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺇﻟﻰ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺤﺎﻓﻝ ﺭﻏﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺘﻴﺔ ﻁﻭﺍﻝ ﻋﻘﺩ ﻜﺎﻤﻝ ﺍﻻﺴﺘﻘﻭﺍﺀ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻀﺩ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺍﻟﺩﺍﻋﻡ ﻟﻠﺭﺒﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻗﺭﺏ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻨﺴﺒﻴﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻨﻘﺭﺓ ﻭﺩﻋﻡ ﺃﺒﻭﻅﺒﻲ ﻋﺒﺭ ﻤﺤﻤﺩ ﺩﺤﻼﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻨﻘﻼﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﺘﻬﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﻏﺭﻴﻤﻪ ﻓﺘﺢ ﺍﷲ‬ ‫ﻏﻭﻟﻥ ﺍﻟﻤﻘﻴﻡ ﻓﻲ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺯﻤﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﺴﺒﻕ ﻤﻌﺎﻭﻴﺔ ﻭﻟﺩ ﺍﻟﻁﺎﻴﻊ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻗﺭﺭﺕ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻤﺴﺘﻔﻴﺩﺓ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ "ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺃﻭﺴﻠﻭ ﻭﻤﻌﺎﻫﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﺩﻱ ﻋﺭﺒﺔ " ﻭﺤﺼﻠﺕ ﺒﻼﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺭﻀﺎ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﻏﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺩﺨﻝ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻹﺼﻼﺡ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺘﻭﺘﺭﺓ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻁﻔﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻭﺘﺩﺨﻝ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻥ ﺘﺒﻌﺎﺕ ﺍﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٨٩‬ﺒﻌﺩ ﻭﻗﻭﻉ ﻤﺸﺎﻜﻝ ﻋﺭﻗﻴﺔ ﺇﺜﺭ ﻓﺸﻝ‬ ‫ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻨﻘﻼﺒﻴﺔ ﻗﺎﻤﺕ ﺒﻬﺎ ﺤﺭﻜﺔ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻷﻓﺎﺭﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﻴﻥ ‪ FLAM‬ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﺤﻠﻴﻑ‬ ‫ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺒﻴﺔ ﻭﺒﻭﺼﻠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺤﻝ‪ ،‬ﻭﻨﺠﺕ ﻤﻥ ﺍﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ ﻟﻠﺩﻭﻝ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺃﺤﺩﺍﺙ ‪ ١١‬ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺎﻨﻰ ﻤﻨﻬﺎ ﺤﻠﻔﺎﺀ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻤﻬﻤﺘﻴﻥ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎ ﺭﻏﻡ ﺍﻟﻘﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺘﻘﺎﻭﻡ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﺍﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺘﺘﻜﻠﻡ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﻭﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﻟﻘﻴﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺔ ﺍﺴﺘﺤﺴﺎﻥ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺍﻻﻤﺎﺯﻴﻎ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﻴﻥ ﻤﻥ ﺸﻤﺎﻝ ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻷﻨﻬﺎ ﺃﻭﻝ ﺩﻭﻟﺔ ﻤﻐﺎﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺘﻁﺒﻊ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ‪.‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﺭﻏﻡ ﺘﺤﺭﻴﻙ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺃﺩﻭﺍﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻤﻥ ﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻭﺇﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺎﻟﻐﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺸﻴﻁﻨﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻻﻓﺘﺭﺍﺀ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺼﻠﺕ ﺍﺤﻴﺎﻨﺎ ﻟﺘﻠﻔﻴﻕ‬ ‫ﺼﺤﻴﻔﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺘﺼﺩﺭ ﻓﻲ ﻟﻨﺩﻥ ﻤﻤﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺃﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺘﻁﺒﻴﻊ ﻭﺘﺴﻭﻴﻘﻬﺎ ﺃﻜﺫﻭﺒﺔ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺍﻨﻘﻼﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺤﻤﺩ ﻭﻟﺩ ﻋﺒﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٠٨‬ﻭﺒﺤﺜﻪ ﻋﻥ ﺸﺭﻋﻴﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺘﻌﻠﻴﻕ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻻﻓﺭﻴﻘﻲ ﻋﻀﻭﻴﺔ ﺒﻼﺩﻩ ﻭﺒﻌﺩ ﻀﻐﻭﻁ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺫﺍﻓﻲ ﻭﻭﻋﻭﺩ ﺒﺈﺩﻤﺎﺠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻷﻓﺭﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻗﻁﻌﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻤﻘﺎﺒﻝ ‪٢٥‬‬ ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺘﻠﻘﺎﻫﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺤﻤﺩ ﻭﻟﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﺍﻟﻠﻴﺒﻲ ﻭﺍﺤﺘﻀﺎﻨﻪ ﻭﺍﺤﺘﻭﺍﺀ ﺨﺼﻭﻤﻪ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺤﺭﻀﻭﻥ ﻀﺩ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﺯﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﺴﺒﻕ ﻤﻌﺎﻭﻴﺔ ﻭﻟﺩ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ ﺘﻁﺒﻊ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‬ ‫ﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭﺘﺩﻋﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺨﺎﻀﺕ ﺤﺭﻭﺒﴼ ﻤﻌﻬﺎ ﻤﺜﻝ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻬﻲ ﺸﺎﺭﻜﺕ ﺒﺸﻜﻝ ﺃﻭ ﺒﭑﺨﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺤﺭﻭﺏ ‪ ١٩٤٨‬ﻭ ‪ ١٩٦٧‬ﻭ ‪ ١٩٧٣‬ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﺒﺤﺎﺠﺔ‬ ‫ﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺴﻼﻡ ﻭﻓﻕ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ "ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻤﻘﺎﺒﻝ ﺍﻟﺴﻼﻡ" ﻷﻥ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻤﻬﻤﺔ ﻜﺎﻟﺸﺭﺍﻜﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺩﻴﻬﺎ ﺠﺎﻟﻴﺎﺕ ﻴﻬﻭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺎ ﻗﺒﻝ ﻗﻴﺎﻡ ﺩﻭﻟﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻁﺭﺩﻭﺍ ﺃﻭ ﻫﺠﺭﻫﻡ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﻯﺭ ﻭﺘﻭﻨﺱ‪ ،‬ﻭﺘﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺘﻁﺒﻴﻌﻬﺎ ﻀﻤﻥ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺤﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﺘﻴﻥ ﻴﺩﻋﻡ ﻗﻴﺎﻡ ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻭﺩ ‪ ٦٧‬ﻟﺘﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ‬ ‫ﺠﺎﻟﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻭﺘﻭﻅﻴﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ‪.‬‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻡ ﺘﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻬﺎ ﺠﺎﻟﻴﺔ ﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺭﻋﻰ ﺃﻭ ﺘﺩﻋﻡ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻓﻌﺕ ﺜﻤﻥ ﺘﻌﺎﻁﻑ ﺸﻌﺒﻬﺎ ﻤﻊ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ١٩٩١‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺘﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺨﺎﻨﺔ ﺍﻻﺭﺘﺯﺍﻕ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﻓﻬﻭ ﻟﻥ ﻴﻌﻭﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺄﻱ‬ ‫ﺒﻔﻭﺍﺌﺩ ﺘﺫﻜﺭ ﺴﻭﻯ ﺨﺴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﻭﻓﻘﺩﺍﻥ‬ ‫ﻤﻜﺎﻨﺘﻬﺎ ﻟﺩﻯ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺭﺨﺎﺀ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻭﺠﻭﻥ ﻟﻪ ﻟﻥ ﻴﺤﻘﻕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻷﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻟﻴﺴﺕ ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻘﻴﺭﺓ ﺘﺴﺘﺠﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﺼﺩﻗﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﻴﻥ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﻤﺎﻟﻲ ﻭﺘﺸﺎﺩ ﻭﺒﻨﻐﻼﺩﻴﺵ ﻭﺒﻭﺭﻤﺎ ﺤﺘﻰ ﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﻜﺭﻡ‬

‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺘﻲ ﺇﻨﺠﺎﺯﴽ ﻜﺒﻴﺭﴽ ﻟﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻤﺭﻫﻭﻥ ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﻭﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻟﻥ‬ ‫ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻺﻤﺎﺭﺍﺕ ﺒﺎﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻥ ﺤﻕ ﺃﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻭﺃﻓﻼﻡ ﻫﻭﻟﻴﻭﺩ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭﺸﺒﻜﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻟﻤﻤﻠﻭﻜﺔ ﻟﻌﺎﺌﻼﺕ ﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ‬ ‫ﻴﻌﻁﻲ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﻜﺴﻴﺔ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺤﺎﻭﻝ ﺍﺒﻭﻅﺒﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﻐﻼﻟﻪ ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻤﻊ ﺨﺼﻭﻤﻬﺎ ﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﻴﻥ "‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻗﻁﺭ" ﻷﻥ ﺒﻌﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻴﻤﺘﻠﻙ ﺠﺎﻟﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﺅﺜﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻜﻭﺩ ﺤﺯﺏ‬ ‫ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﻭﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﺔ ﻋﻥ ﺘﺨﺭﻴﺏ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻤﻨﺢ ﻭﻁﻨﻬﺎ ﺍﻷﻡ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺃﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻤﺴﺎﻭﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﻠﻔﻬﺎ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻟﻠﺘﻐﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺠﺭﺍﺌﻤﻬﺎ ﻀﺩ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻴﻬﻭﺩ ﺍﺼﻔﻬﺎﻥ ﺍﻟﻔﺭﺱ‬ ‫ﺩﺍﺨﻝ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺨﻭﺽ ﺤﺭﻭﺏ ﺍﺴﺘﺒﺎﻗﻴﺔ ﻀﺩ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٠٣‬ﻭﺤﻝ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺭﻉ ﺍﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﺍﻟﺴﻡ ﻭﺍﺭﻏﻤﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﻭﻝ ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ‪ ٥٩٨‬ﻭﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻘﻭﻯ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻟﻁﻬﺭﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﻫﻝ ﺘﺴﻤﺢ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴﺔ ﺒﺎﺨﺘﻁﺎﻑ ﻟﻠﻴﻜﻭﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺯﺍﻴﺩ ﻋﺒﺭ ﺘﻘﺩﻴﻤﻪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﻋﺎﺌﻲ‬ ‫ﻟﻨﺘﻴﺎﻫﻭ ﻭﺘﺭﺍﻤﺏ؟ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻫﻝ ﻴﺴﻤﺢ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻜﻭﺩ ﻟﻺﻤﺎﺭﺍﺕ ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻪ ﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ؟ ﻭﻫﻝ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﺒﺩﻋﻡ‬ ‫ﻴﻬﻭﺩ ﺃﺼﻔﻬﺎﻥ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺎﺘﻪ ﻀﺩ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﻀﻴﻥ ﻟﻔﺴﺎﺩﻩ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺇﺭﻀﺎﺀ ﻏﺭﻭﺭ‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﺘﺼﻔﻴﺔ ﺤﺴﺎﺒﺎﺘﻬﺎ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ؟‬ ‫ﻭﻫﻝ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻔﻀﻝ ﺘﻝ ﺃﺒﻴﺏ ﺃﺒﻭﻅﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻷﻁﻠﺴﻴﺔ؟ ﺃﻭﻝ ﺩﻭﻟﺔ ﻤﺴﻠﻤﺔ ﺘﻌﺘﺭﻑ ﺒﺈﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺩﻭﻟﺔ ﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﻁﺒﻌﺕ ﻤﻌﻬﺎ ﻤﻨﺫ ‪ ٧‬ﺴﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﺴﺭﺍ ﻭﺍﻵﻥ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﻠﻨﻲ ﻭﺘﻨﺘﺼﺭ ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻁﻠﺴﻴﺔ ﺘﻌﺘﺭﻑ ﺒﻬﺎ ﻤﻨﺫ ‪ ١٩٤٩‬ﻭﻫﻝ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺃﻥ ﺘﺨﺴﺭ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺘﻀﺭ ﺒﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺃﻭ‬ ‫ﺘﺼﻁﻑ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺃﺒﻭﻅﺒﻲ ﻀﺩﻫﺎ؟‬ ‫ﻴﺴﺘﺒﻌﺩ ﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﺒﺤﻠﻴﻑ‬ ‫ﻗﺩﻴﺭ ﻤﺜﻝ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺱ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺘﻲ ﻭﺴﻌﻲ ﺃﺒﻭﻅﺒﻲ ﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻟﺘﺭﺠﻴﺢ ﻜﻔﺘﻬﺎ ﻭﺘﺴﺠﻴﻝ ﻨﻘﺎﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﺤﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻭﺍﻗﻊ ﻴﻘﻭﻝ ﺇﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺘﻴﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺘﻴﻥ ﺘﺘﺤﺭﻜﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺔ ﺘﻜﺭﻴﺱ ﺍﻻﻨﻘﺴﺎﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﻠﻌﺒﻬﺎ ﻤﻌﻤﺭ ﺍﻟﻘﺫﺍﻓﻲ ﻭﺤﺎﻓﻅ ﺍﻻﺴﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎﺕ ﺤﻴﺙ ﺘﺩﻋﻡ ﻗﻁﺭ ﺤﻤﺎﺱ ﻟﻔﺼﻝ ﻏﺯﺓ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻀﻔﺔ ﻭﺘﺩﻋﻤﻬﺎ ﺇﻋﻼﻤﻴﺎ ﻟﺸﻴﻁﻨﺔ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﺘﺯﻭﻴﺩﻫﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﻝ ﻟﻭﻗﻑ ﻤﺴﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﻭﻜﺴﺭ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻭﻭﻗﻑ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺠﻨﻭﺒﻬﺎ‬ ‫ﻭﺘﻤﺯﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺭﻴﺢ ﻟﻠﻴﻜﻭﺩ‬ ‫ﻟﻺﺒﻘﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﻘﺴﺎﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﺩﻋﻡ‬ ‫ﺃﺒﻭﻅﺒﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﺩﺤﻼﻥ ﺍﻟﻤﻔﺼﻭﻝ ﻤﻥ ﻓﺘﺢ ﻟﺘﺨﺭﻴﺏ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻭﺇﻀﻌﺎﻑ ﺍﻟﻤﻭﻗﻌﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺃﻭﺴﻠﻭ ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻜﺩﺍﻋﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻤﺎﻨﻌﺔ ﻟﻴﻘﻭﻝ ﺍﻟﻠﻴﻜﻭﺩ ﺃﻨﻪ ﺠﺭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻌﺭﺏ‬ ‫ﻟﻠﺘﻁﺒﻴﻊ ﺩﻭﻥ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻨﺎﺯﻻﺕ ﻟﻠﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﻘﺴﻤﻴﻥ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﺍﻟﻔﺎﺴﺩ ﻤﺜﻝ ﺩﻋﻤﻬﺎ ﺤﻔﺘﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻟﺘﻜﺭﻴﺱ ﺍﻟﺘﻤﺯﻕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻭﺘﺴﺘﻤﺘﻊ ﺘﻝ ﺃﺒﻴﺏ‬ ‫ﺒﺎﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺘﻲ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻓﺈﻋﻼﻡ ﻜﻝ ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻤﺴﺨﺭ‬ ‫ﻀﺩ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻗﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺘﺴﻔﻴﻪ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺘﻲ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﺘﺘﺒﻊ ﻋﻭﺭﺍﺘﻪ ﻭﺇﻋـﻼﻡ‬ ‫ﺃﺒﻭﻅﺒﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻭﺼﻑ ﺍﻟﺩﻭﺤﺔ ﺒﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻹﺭﻫــﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﺍﻋﻤﺔ ﻟﻺﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤـﺴﻠﻤﻴﻥ ‪.‬‬ ‫ﺨﻼﺼﺔ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺘﻲ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺨﻁﻭﺓ‬ ‫ﻤﺭﺍﻫﻘﺔ ﺠﺎﺀﺕ ﻟﺩﻋﻡ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﻭﺘﺭﺍﻤﺏ ﻭﺭﻏﻡ ﺍﻟﺘﺭﺤﻴﺏ‬ ‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﻱ ﻓﺈﻥ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﺯﺭﻕ ﺃﺒﻴﺽ ﻭﺒﻘﻴﺔ ﺨﺼﻭﻡ‬ ‫ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﺘﺎﺤﻴﻥ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻠﻴﻜﻭﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻴﻬﻭﺩ ﺍﺼﻔﻬﺎﻥ ﺍﻟﻔﺭﺱ ﻻ ﺘﺭﺤﺏ ﺒﺘﻁﺒﻴﻊ ﺨﻠﻴﺠﻲ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻴﺅﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﻨﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻌﺴﻜﺭ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﻭﺍﻥ‬ ‫ﻤﺸﺎﻜﻝ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺯﺍﻴﺩ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭﺩﻋﻤﻪ ﺨﻠﻴﻔﺔ ﺤﻔﺘﺭ‬ ‫ﻴﺴﺘﻔﺯ ﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺍﻷﻤﺎﺯﻴﻎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻴﻥ ﻟﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺇﺴﺎﺀﺘﻪ ﺍﻷﺩﺏ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻠﻙ ﺍﻟﺤﺴﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﻯ ﻟﺴﻘﻭﻁ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺘﻪ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻭﻜﻠﻬﺎ ﻋﻭﺍﻤﻝ ﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻓﺽ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ ﻟﺤﻜﻡ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﻭﻥ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٤‬ﺒﻌﺩﻤﺎ ﺘﻭﺜﻘﺕ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ‬ ‫ﻤﻊ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺯﺍﻴﺩ ﻭﻟﻲ ﻋﻬﺩ ﺃﺒﻭﻅﺒﻲ ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻨﻐﺭﺱ ﻭﺨﺴﺭ ﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﻤﺭﺸﺤﻲ ‪AIPAC‬‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻠﻭﺒﻲ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺴﻤﺔ ﻭﺍﻟﻬﺎﻤﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺒﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻀﺭﺭﺓ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺒﻥ ﺯﺍﻴﺩ‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺎﻤﻴﺔ ﻭﻤﺴﻠﻤﻭ ﺸﺒﻪ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ ﺍﻟﻬﻨﺩﻴﺔ ﻭﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻭﻭﺼﻭﻝ ﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺇﻟﻬﺎﻥ ﻋﻤﺭ ﻭﺭﺸﻴﺩﺓ ﻁﻠﻴﺏ ﻭﺯﻨﻭﺝ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺤﻠﻔﺎﺀ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻨﻐﺭﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺅﺸﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺨﺴﺎﺌﺭ ﺘﻝ ﺃﺒﻴﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺯﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻴﺩ‬ ‫ﺘﺴﺨﻴﺭﻫﺎ ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻤﻊ ﺨﺼﻭﻤﻪ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺤﻘﻕ ﻟﻬﺎ ﺃﻱ ﻓﻭﺍﺌﺩ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻭﺍﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﻴﻅﻬﺭ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻌﻴﻥ ‪.‬‬ ‫* ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻷﺯﻭﺍﺩﻱ‬


‫‪14‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫ﺻﺤﺔ ﻭ ﳎﺘﻤﻊ‬

‫‪H@x˝»€aÎ@lbjé˛a@I@k‹‘€a@äÏó”@NNNpaäbìnéa‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺼﻨﺩﻗﺠﻲ‬ ‫ﺴﺅﺍﻝ ﻟﻤﺭﻴﺽ ﻗﻠﺏ‪ :‬ﻓﺠﺄﺓ ﺍﺭﺘﻔﻊ ﻭﺯﻨﻲ ﻤﻥ ‪ ٩٣‬ﻜﻴﻠﻭﻏﺭﺍﻤﴼ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ ١٠٥‬ﻜﻴﻠﻭﻏﺭﺍﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺩﺨﻠﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‪ .‬ﻭﺯﺍﺩ ﺍﻷﻁﺒﺎﺀ‬ ‫ﻜﻤﻴﺔ ﺩﻭﺍﺀ ﻻﺯﻜﺱ ﻹﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺴﻡ‪ .‬ﻭﻤﺭﺓ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ﺍﺭﺘﻔﻊ ﻭﺯﻨﻲ ﺇﻟﻰ ‪ ١٢٥‬ﻜﻴﻠﻭﻏﺭﺍﻤﴼ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﻻﺯﻜﺱ ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ‪ ٨٠‬ﻤﻠﻴﻐﺭﺍﻤﴼ ‪ ٣‬ﻤﺭﺍﺕ ﻴﻭﻤﻴﴼ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻵﻥ ﺤﺘﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻘﺩﺍﺭ ﻤﻥ ﺠﺭﻋﺎﺕ ﺩﻭﺍﺀ ﻻﺯﻜﺱ‬ ‫ﻏﻴﺭ ٍ‬ ‫ﻜﺎﻑ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺒﺢ ﻭﺯﻨﻲ ‪ ١٢٠‬ﻜﻴﻠﻭﻏﺭﺍﻤﴼ ﻭﻻ ﺘﺨﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻝ‪ .‬ﻤﺎ ﺍﻟﻌﻤﻝ؟‬ ‫ﺠﻭﺍﺒﻲ‪ :‬ﻫﺫﺍ ُﻤﺠﻤﻝ ﺴﺅﻟﻙ‪ .‬ﻭﺜﻤﺔ ﻋﺩﺓ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﺤﻭﻝ ﺤﺎﻟﺘﻙ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻟﻜﻠﻰ ﻭﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻘﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﻡ ﺘﺘﻀﺢ ﻤﻥ ﺭﺴﺎﻟﺘﻙ‪ .‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﻌﻤﺭ‪ ،‬ﻭﺴﺒﺏ ﻗﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﺏ‪ ،‬ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺤﺎﻟﺘﻙ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺩﻭﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ُﻤﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻭﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺕ ﺍﻟﻘﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‪ ،‬ﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺃﺠﺭﻴﺕ ﻟﻙ‪ ،‬ﻭﺠﻭﺍﻨﺏ ﺃﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﻭﻻﺤﻅ ﻤﻌﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪...‬‬ ‫‪ .١‬ﻗﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﻠﺏ‪ ،‬ﻭﺼﻑ ﺘﺸﺨﻴﺼﻲ ﻏﻴﺭ ﻤﻜﺘﻤﻝ‪ ،‬ﺒﻝ‬ ‫ﻴﺠﺩﺭ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺴﺒﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺼﻭﺭ‪ .‬ﻭﻟﺫﺍ ﺜﻤﺔ ﻗﺼﻭﺭ ﻗﻠﺒﻲ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﻤﺭﺽ ﺸﺭﺍﻴﻴﻥ ﺍﻟﻘﻠﺏ )ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻨﻭﺒﺔ ﻗﻠﺒﻴﺔ ﺴﺎﺒﻘﺔ(‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺼﻭﺭ ﻗﻠﺒﻲ ﺒﺴﺒﺏ ﻤﺭﺽ ﻓﻲ ﺃﺤﺩ ﺼﻤﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻘﻠﺏ‬ ‫)ﺘﺴﺭﻴﺏ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﻴﺘﺭﺍﻟﻲ ﺃﻭ ﻀﻴﻕ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ ﺍﻷﻭﺭﻁﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ(‪ ،‬ﻭﻗﺼﻭﺭ ﻗﻠﺒﻲ ﺒﺴﺒﺏ ﺃﺤﺩ ﺃﻨﻭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﻨﺒﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ‪ ،‬ﻭﻗﺼﻭﺭ ﻗﻠﺒﻲ ﺒﺴﺒﺏ ﺃﺤﺩ ﺃﻨﻭﺍﻉ‬ ‫ﺃﻤﺭﺍﺽ ﻋﻀﻠﺔ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻨﻔﺴﻬﺎ )ﻜﺎﻟﻔﻴﺭﻭﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺎﺠﻡ‬ ‫ﻋﻀﻠﺔ ﺍﻟﻘﻠﺏ(‪ ،‬ﻭﺃﻨﻭﺍﻉ ﺃﺨﺭﻯ‪ .‬ﻭﻭﻓﻕ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﺼﻑ‪ ،‬ﻜﺄﻥ ﻴُﻘﺎﻝ؛ ﻗﺼﻭﺭ ﻗﻠﺒﻲ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﺴﺭﻴﺏ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺘﺭﺍﻟﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤﺭﺽ ﺸﺭﺍﻴﻴﻥ ﺍﻟﻘﻠﺏ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺨﻁﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‪ ،‬ﻭﻨﻭﻋﻴﺔ ﺍﻷﺩﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻠﻴﻙ ﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺤﺎﻻﺘﻙ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻗﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻴﺴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻠﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻴﻤﻥ ﻤﻨﻪ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻻﺕ ﻗﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻴﺴﺭ ﻴﺤﺼﻝ ﺘﺭﺍﻜﻡ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺌﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻁﻥ ﻭﺍﻟﺴﺎﻗﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻴﺭﺍﻓﻘﻪ ﻀﻴﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻠﻘﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﻬﺭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻨﻭﻡ‪ .‬ﺃﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻴﻤﻥ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﺤﺼﻝ‬ ‫)ﺃﻱ ﺘﺭﺍﻜﻡ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺌﺔ ﻭﺘﺒﻌﺎﺕ ﺫﻟﻙ( ﺒﻝ ﺘﺘﺭﺍﻜﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻁﻥ ﻭﺍﻟﺴﺎﻗﻴﻥ‪ .‬ﻭﺜﻤﺔ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻟﻠﻘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﻠﺒﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻴﺴﺭ‪ ،‬ﻭﺃﺴﺒﺎﺏ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻠﻘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﻠﺒﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻴﻤﻥ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻟﻴﺴﺕ ﻓﻘﻁ ﺒﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﺩﻭﻴﺔ‬ ‫ﺩﺭﺓ ﻟﻠﺒﻭﻝ‪ ،‬ﺒﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻷﺩﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘُﺴﺎﻫﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻘﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺘُﺴﺎﻫﻡ ﺃﻴﻀﴼ ﻓﻲ ﻤﻨﻊ ﺤﺼﻭﻝ ﺘﻜﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻨﺘﻜﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ .‬ﻭﺃﻴﻀﴼ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺩﺓ ﺘﺩﺨﻼﺕ ﻋﻼﺠﻴﺔ‪،‬‬

‫ﺒﺎﻟﻘﺴﻁﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺠﺭﺍﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻭﻀﻊ ﻗﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺤﺼﻭﻟﻪ ﺃﺼﻼً‪ ،‬ﻭﻟﻤﻨﻊ ﺤﺩﻭﺙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻜﺎﺴﺎﺕ ُ‬ ‫ﺩﺭﺓ ﻟﻠﺒﻭﻝ ﻓﻲ ﺃﺩﺍﺀ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻴﻌﺘﻤﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺍﻷﺩﻭﻴﺔ‬ ‫‪ .٤‬ﻨﺠﺎﺡ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ﺒﺩﺭﺠﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﻋﻤﻝ ﺍﻟﻜﻠﻰ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻀﺒﻁ ﺘﻨﺎﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻝ ﻭﺍﻟﻤﻠﺢ‪ .‬ﻭﻟﺫﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻗﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻰ‪ ،‬ﻭﻫﻝ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ )ﻹﺨﺭﺍﺝ‬ ‫ﺴﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﺠﺴﻡ( ﻫﻭ ﻀﻌﻑ ﺍﻟﻜﻠﻰ ﺃﻡ ﺴﺒﺏ ﺃﺨﺭ‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ﺤﺼﻭﻝ ﺍﻻﻨﺘﻜﺎﺴﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻗﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﻠﺏ )ﺒﺤﺼﻭﻝ‬ ‫ﺘﺭﺍﻜﻡ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺘﺒﻌﴼ ﻟﺫﻟﻙ( ﻟﻪ‬ ‫ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ‪ .‬ﺃﻫﻤﻬﺎ ‪ ٦‬ﺃﺴﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻋﺩﻡ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﺩﻭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻹﻜﺜﺎﺭ ﻤﻥ ﺸﺭﺏ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻜﺜﺎﺭ ﻤﻥ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻤﻠﺢ‪،‬‬ ‫ﻭﺤﺼﻭﻝ ﻗﺼﻭﺭ ﺤﺩﻴﺙ ﻓﻲ ﻋﻤﻝ ﺸﺭﺍﻴﻴﻥ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻟﺘﺯﻭﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻠﺔ ﺒﺎﻟﺩﻡ‪ ،‬ﻭﺤﺼﻭﻝ ﺍﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﻨﺒﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﺘﻬﺎﺏ ﻤﻴﻜﺭﻭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻡ )ﻜﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺒﻭﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ(‪.‬‬ ‫ﺒﻤﻥ ﻟﺩﻴﻪ ﻗﺼﻭﺭ ﻗﻠﺒﻲ ﺃﻥ ﻴﺴﺄﻝ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﻴﺠﺩﺭ ْ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﺠﺩﴽ ﻟﺩﻴﻪ‪ .‬ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻪ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺴﺘﺘﻀﺢ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻟﻠﻤﺭﻴﺽ‪ ،‬ﻭﻴﻔﻬﻡ ﻜﻴﻑ ﻴُﻤﻜﻨﻪ ﻭﻗﺎﻴﺔ ﻨﻔﺴﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﺼﻭﻝ ﺃﻱ ﺍﻨﺘﻜﺎﺴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻴﺴﻬﻝ ﻭﻀﻊ ﺨﻁﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪ .‬ﻭﻻﺤﻅ ﻤﻌﻲ ﺠﺎﻨﺒﴼ ﺁﺨﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻭ‬ ‫»ﺍﻟﺨﻁﺔ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﻗﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﻠﺏ«‪ .‬ﻭﻭﻓﻕ ﻤﺎ ﺘﺸﻴﺭ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﺩﻴﻪ ﻗﺼﻭﺭ‬ ‫ﻗﻠﺒﻲ‪ ،‬ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ »ﺨﻁﺔ ﻋﻤﻝ« ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺭﺸﺎﺩ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺯﻝ‪ .‬ﻭﻫﻲ ﻤﺎ ﺘﺸﻤﻝ ﺃﻭ ًﻻ‬ ‫ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺴﺭﻋﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻌﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺫﻴﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭﺓ‬ ‫ﻷﻋﺭﺍﺽ ﺘﻔﺎﻗﻡ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﻔﻌﻝ ﺇﺫﺍ ﺤﺩﺜﺕ‬ ‫ﻟﺩﻴﻪ ﺃﻱ ﺘﻐﻴﺭﺍﺕ‪ .‬ﻭﺘﺤﺩﻴﺩﴽ‪ ،‬ﻤﺘﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﺇﺫﺍ ﺤﺩﺙ ﺃﻱ ﺘﻐﻴﻴﺭ‪ ،‬ﻭﻤﺘﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‪ ،‬ﻭﻫﻝ ﻴﻤﻜﻨﻪ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺠﺭﻋﺎﺕ ﺍﻷﺩﻭﻴﺔ ﺒﻨﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻴﻭﺼﻲ ﺃﻁﺒﺎﺀ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺒﺄﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﺩﻯ ﻜﻝ ﺸﺨﺹ‬ ‫ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻗﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺨﻁﺔ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻫﺫﻩ‪ .‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻀﻌﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ‪ ،‬ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﺘﺘﻨﺎﺴﺏ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺃﻓﻀﻝ ﻤﻊ ﻨﻭﻉ ﻭﻓﺌﺔ ﻓﺸﻝ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﻭﻗﺩﺭﺍﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻴﺔ‪ .‬ﻭﻓﻘﴼ ﻟﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺘﻨﻘﺴﻡ ﺍﻟﺨﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ‪ ٣‬ﻤﻨﺎﻁﻕ‪...‬‬ ‫ ﺃﺨﻀﺭ= ﻤﺴﺘﻘﺭ‪ .‬ﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻙ ﺃﻱ ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻤﻠﺤﻭﻅﺔ ﻓﻲ‬‫ﻋﻼﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻋﺭﺍﺽ ﻓﺸﻝ ﺍﻟﻘﻠﺏ‪ .‬ﻭﺯﻨﻙ ﻤﺴﺘﻘﺭ‪ .‬ﻻ ﺘﺸﻌﺭ‬ ‫ﺒﺄﻟﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺩﺭ ﺃﻭ ﻀﻴﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ‪ .‬ﺍﺴﺘﻤﺭ ﻓﻲ ﺘﻔﻘﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﻭﺨﻁﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﻭﺼﻰ ﺒﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﺴﺄﻝ ﻁﺒﻴﺒﻙ ﻋﻥ ﻭﺯﻨﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺩﻑ‪.‬‬ ‫ ﺃﺼﻔﺭ= ﺘﺤﺫﻴﺭ‪ .‬ﺍﺘﺼﻝ ﺒﻁﺒﻴﺒﻙ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻟﺩﻴﻙ ﺴﻌﺎﻝ‬‫ﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﺃﻭ ﻀﻴﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻨﺸﺎﻁ‪ ،‬ﺃﻭ ﺯﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺘﻭﺭﻡ ﺍﻟﺴﺎﻗﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺩﻤﻴﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺯﺍﺩ ﻭﺯﻨﻙ ﻤﻥ ﻜﻴﻠﻭﻏﺭﺍﻡ‬

‫ﻭﺍﺤﺩ ﺇﻟﻰ ﻜﻴﻠﻭﻏﺭﺍﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﻏﻀﻭﻥ ﺃﺴﺒﻭﻉ‪ .‬ﻻ ﺘﺤﺘﺎﺝ‬ ‫ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﻴﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺫﺭ‪ .‬ﻗﺩ‬ ‫ﺘﺤﺘﺎﺝ ﻓﻘﻁ ﺇﻟﻰ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‪.‬‬ ‫ ﺃﺤﻤﺭ= ﺨﻁﺭ‪ .‬ﺍﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﻏﺭﻓﺔ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ ﺃﻭ ﺍﺘﺼﻝ‬‫ﺒﺭﻗﻡ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﺩﻴﻙ ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺕ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻓﺸﻝ ﺍﻟﻘﻠﺏ‬ ‫ﻭﻟﺩﻴﻙ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٣‬ﻜﻴﻠﻭﻏﺭﺍﻤﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻠﻘﺎﺀ‪ ،‬ﺃﻭ ﻀﻴﻕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺭﺍﺤﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺭﻡ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺭﺍﺤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺴﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ﺴﻌﺎﻝ ﻤﺘﻘﻁﻊ ﻤﺴﺘﻤﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺴﺅﺍﻟﻙ ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻥ ﻋﺩﻡ ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺠﺭﻋﺎﺕ ُﻤﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﻝ ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺨﻔﺽ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺴﻡ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻫﻲ‪...‬‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺫﻟﻙ ُ‬ ‫ ﺘﺩﻫﻭﺭ ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﻜﻠﻴﺘﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻋﺩﻡ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﺠﺭﻋﺎﺕ ﺃﺩﻭﻴﺔ ﺇﺩﺭﺍﺭ ﺍﻟﺒﻭﻝ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﺃﻤﺭ ﻴُﺩﺭﻜﻪ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﻋﻨﺩ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺘﺤﻠﻴﻝ ﺍﻟﺩﻡ ﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﻜﻠﻰ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺤﻠﻭﻝ ﻋﻼﺠﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﻁﺒﺎﺀ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ‪،‬‬ ‫ﻹﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺴﻡ‪.‬‬ ‫ﻼ‬ ‫ ﺃﻥ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﻤﺭﻀﻲ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﻗﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺘﺩﺨ ً‬‫ﻋﻼﺠﻴﴼ ﻤﺘﻘﺩﻤﴼ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﺘﻠﻘﻲ ُﻤﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻭﻝ‪ .‬ﻜﺄﻤﺭﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﺼﻤﺎﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺸﺭﺍﻴﻴﻥ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺃﻭ ﺍﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﺒﺽ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﻭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻠﺏ‪.‬‬ ‫ ﺃﻥ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺴﺒﺏ ﺤﺼﻭﻝ ﺍﻻﻨﺘﻜﺎﺴﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻗﺼﻭﺭ‬‫ﺍﻟﻘﻠﺏ‪ ،‬ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻤﺨﺼﻭﺼﺔ‪ .‬ﻤﺜﻝ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﺘﻬﺎﺏ ﻤﻴﻜﺭﻭﺒﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﺤﺩ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺠﺴﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻨﻀﺒﺎﻁ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻀﻐﻁ‬ ‫ﺍﻟﺩﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﻀﺒﻁ ﺴﻜﺭ ﺍﻟﺩﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﻘﻠﻴﻝ ﺘﻨﺎﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻝ ﺃﻭ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻤﻠﺢ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺭﻩ‪.‬‬ ‫ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﻤﺘﺭﺍﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﻤﺨﺘﺯﻨﺔ ﻓﻲ‬‫ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﺃﻥ ﻴﺘﻡ ﺴﺤﺒﻬﺎ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻓﻘﻁ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻭﻝ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺘﺭﺍﻜﻡ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻝ ﺩﺍﺨﻝ ﺘﺠﻭﻴﻑ‬ ‫ﺍﻟﺒﻁﻥ ﺃﻭ ﺘﺠﻭﻴﻑ ﺍﻟﺼﺩﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺅﻜﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﻗﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻫﻭ ﻤﺭﺽ ﻤﺯﻤﻥ‬ ‫ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻋﻼﺝ ﻴﺴﺘﻤﺭ ﻤﺩﻯ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﻌﻼﺝ‪،‬‬ ‫ﻗﺩ ﺘﺘﺤﺴﻥ ﺃﻋﺭﺍﺽ ﻭﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﻓﺸﻝ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﻘﻠﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ﺃﺸﺩ ﻗﻭﺓ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻤﻊ ﻀﺒﻁ ﺃﻱ ﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﻤﺭﻀﻴﺔ ﻤﺭﺍﻓﻘﺔ‪ ،‬ﻜﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻭﻤﺭﺽ ﺍﻟﺴﻜﺭﻱ ﻭﺍﺭﺘﻔﺎﻉ‬ ‫ﻀﻐﻁ ﺍﻟﺩﻡ ﻭﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﻭﻏﻴﺭﻩ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻴﺘﻤﻜﻥ ﺍﻷﻁﺒﺎﺀ ﻤﻥ ﻋﻼﺝ ﻓﺸﻝ ﺍﻟﻘﻠﺏ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﻜﺎﻤﻥ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻗﺩ‬ ‫ﻴﺴﺎﻋﺩ ﺘﺭﻤﻴﻡ ﺃﺤﺩ ﺼﻤﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺃﻭ ﻀﺒﻁ ﻨﻅﻡ ﺍﻟﻘﻠﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﺭﻴﻊ‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﻼﺝ ﻓﺸﻝ ﺍﻟﻘﻠﺏ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﻅﻡ‬ ‫ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‪ ،‬ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻋﻼﺝ ﻓﺸﻝ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺘﻭﺍﺯﻨﴼ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺩﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺤﻴﺎﻨﴼ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﻘﻠﺏ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺒﺽ ﻭﺍﻻﻨﻘﺒﺎﺽ ﺒﺸﻜﻝ ﺴﻠﻴﻡ‪ .‬ﻭﻟﺫﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻤﻊ ﻁﺒﻴﺏ ﺍﻟﻘﻠﺏ‪.‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪@NNáÌáu@“bìn◊a‬‬ ‫‪ïãÿ€a@·vy@¿@·ÿznÌ@ÊÏflã:a@aâÁ‬‬ ‫ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﻫﺭﻤﻭﻥ ﻏﺭﻴﻠﻴﻥ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﺭﺘﻔﺎﻉ ﻀﻐﻁ ﺍﻟﺩﻡ‬ ‫ﻭﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﺴﻜﺭﻱ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺩﻫﻭﻥ ﺍﻟﺒﻁﻥ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻭﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺒﺸﻜﻝ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻜﻔﺎﺀﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻓﺭﺍﺯ ﺍﻟﻐﺭﻴﻠﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻫﺭﻤﻭﻥ ﺍﻟﺸﻬﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ ﻋﻥ ﺇﺭﺴﺎﻝ ﺇﺸﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺒﺎﻟﺠﻭﻉ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺦ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﻠﻴﻝ ﺩﻫﻭﻥ ﺍﻟﺒﻁﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻀﻐﻁ ﺍﻟﺩﻡ ﻭﺍﻟﺴﻜﺭﻱ‬ ‫ﻭﺩﺭﺱ ﺒﺎﺤﺜﻭﻥ ﺤﺎﻻﺕ ﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ‪ ٣٠٠‬ﻤﺸﺎﺭﻙ‬ ‫ﻤﺘﻁﻭﻉ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻡ ﺘﺼﻨﻴﻔﻬﻡ ﻜﺄﺸﺨﺎﺹ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﻨﺔ ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻘﻴﺎﺴﺎﺕ ﻤﺅﺸﺭ ﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺠﺴﻡ‪ .‬ﻭﺘﺒﻴﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻤﻨﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻫﺭﻤﻭﻥ ﻏﺭﻴﻠﻴﻥ ﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺃﺜﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻡ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﺠﺴﺎﻡ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺃﻤﺭ ﺸﺎﺌﻊ ﺒﻴﻥ ﺃﻭﻟﺌﻙ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﺯﻥ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﻫﺭﻤﻭﻥ ﻏﺭﻴﻠﻴﻥ ﺒﺎﺭﺘﻔﺎﻉ ﻀﻐﻁ‬ ‫ﻼ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻡ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻁﻥ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﻤﺨﺎﻁﺭ‬ ‫ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺩﺍﺀ ﺍﻟﺴﻜﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﺘﻡ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺜﻼﺙ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻤﻊ‬ ‫ﺠﻤﻴﻌﺎ‬ ‫ﻭﻀﻊ ﻨﻬﺞ ﻨﻅﺎﻡ ﻏﺫﺍﺌﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻗﺎﻤﻭﺍ ً‬ ‫ﺒﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺒﺩﻨﻲ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﻨﺘﻅﻡ‪ .‬ﻭﺼﻠﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻓﻘﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﺯﻥ‪ ،‬ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺸﻬﺩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻭﻥ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺇﻓﺭﺍﺯ‬ ‫ﻫﺭﻤﻭﻥ ﻏﺭﻴﻠﻴﻥ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺩﻫﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻁﻥ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺤﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻷﻨﺴﻭﻟﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺸﻤﻝ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﻟﻠﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﺤﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺨﻀﺭﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﺭﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺎﻱ ﺍﻷﺨﻀﺭ‪ ،‬ﻤﻊ ﺘﺠﻨﺏ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻠﺤﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺭﺍﺀ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﻬﺩﺕ ﺃﻜﺒﺭ ﺯﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻏﺭﻴﻠﻴﻥ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﺍﻷﺨﺭﻯ"‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻀﻴﻑ ﺩﻜﺘﻭﺭ ﺸﺎﻱ ﺃﻨﻬﺎ ﻭﺯﻤﻼﺌﻬﺎ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻻﺤﻅﻭﺍ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﻓﻭﺍﺌﺩ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺼﺤﺔ ﺍﻷﻤﻌﺎﺀ ﻭﺘﻘﻠﻴﻝ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﻟﺘﻘﻠﻴﻝ ﻤﺨﺎﻁﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺒﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺩ ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ً‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻤﺯﻤﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻁﺭﻕ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻐﺭﻴﻠﻴﻥ‬ ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﻴﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻡ‬ ‫ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺨﻀﻭﻉ‬ ‫ﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻬﺭﻤﻭﻥ‪ ،‬ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺭﺼﺩ ﺍﻨﺘﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﺠﻭﻉ ﻭﺍﻻﻤﺘﻼﺀ ﺒﺸﻜﻝ ﺠﻴﺩ‪.‬‬ ‫ﻴﺨﺒﺭ ﻫﺭﻤﻭﻥ ﺍﻟﻐﺭﻴﻠﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴُﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﺤﻴﺎ ًﻨﺎ‬ ‫"ﻫﺭﻤﻭﻥ ﺍﻟﺠﻭﻉ"‪ ،‬ﺒﻤﻭﻋﺩ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻭﻴﺘﻡ ﺇﻨﺘﺎﺠﻪ‬ ‫ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟﺨﻼﻴﺎ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺴﻠﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻤﺎﻍ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻤﺩﺍﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻴﺭﺘﻔﻊ‬ ‫ﺍﻟﻬﺭﻤﻭﻥ ﻭﻴﻨﺨﻔﺽ‪ ،‬ﺃﺤﻴﺎ ًﻨﺎ ﺒﺸﻜﻝ ﻜﺒﻴﺭ‪ ،‬ﻭﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺃﺩﻨﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻟﻪ ﺒﻌﺩ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻫﺭﻤﻭﻥ ﺍﻟﺸﺒﻊ‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻫﺭﻤﻭﻥ ﺍﻟﻠﺒﺘﻴﻥ ﻓﻬﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﺸﺒﻊ ﻭﻴﺭﺴﻝ ﺇﺸﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﺍﻷﻜﻝ ﻭﺍﻟﺒﺩﺀ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﺭﻕ ﺍﻟﺴﻌﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ‪ .‬ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻤﺼﺎﺒﺎ ﺒﺎﻟﺴﻤﻨﺔ‪ ،‬ﻓﺭﺒﻤﺎ ﻭﺒﺸﻜﻝ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻭﻗﻊ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺹ‬ ‫ً‬ ‫ﻴﻤﻴﻝ ﻫﺭﻤﻭﻥ ﺍﻟﻠﺒﺘﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺭﺘﻔﺎﻉ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻫﺭﻤﻭﻥ‬ ‫ﻤﻨﺨﻔﻀﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻪ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﻤﻔﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﻴﻠﻴﻥ‬ ‫ً‬ ‫ ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻴﻀﻌﻑ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺸﻬﻴﺔ‪.‬‬‫ﻭﺘﻭﻀﺢ ﺩﻜﺘﻭﺭ ﺸﺎﻱ ﺃﻨﻪ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻜﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﻫﺭﻤﻭﻨﻲ ﺍﻟﻐﺭﻴﻠﻴﻥ ﻭﺍﻟﻠﻴﺒﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺒﻌﺩ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺠﺴﻡ‬ ‫ﻴﻤﻴﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺒﺸﻜﻝ ﺃﻓﻀﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺒﺎﻟﺸﺒﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻭﻉ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﻴﺤﺴﻥ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻝ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺩﻫﻭﻥ ﺍﻟﺒﻁﻥ‪.‬‬

‫ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﺇﻴﺭﻴﺱ ﺸﺎﻱ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ‬ ‫ﻭﺃﺴﺘﺎﺫ ﻤﺴﺎﻋﺩ ﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﺫﻴﺔ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ‬ ‫ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ‪" :‬ﺘﺸﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺤﺩ ﺫﺍﺘﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻐﻴﺭ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻫﺭﻤﻭﻥ ﺍﻟﻐﺭﻴﻠﻴﻥ‬ ‫ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻭﻴﻘﻠﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﻤﺭﺽ ﺍﻟﺴﻜﺭﻱ ﺃﻭ ﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻝ‬

‫‪Ú«b‰æa@¡Ójrm@∂g@Ü˚Ì@Èó‘„Î@µmÎ5€a@xbn„�@Ôébéc@NNÊbè„�a@·èu@¿@ÒbÓ®a@Êá»fl@Ÿ„ç€a‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺼﻨﺩﻗﺠﻲ‬ ‫ﺍﻟﺯﻨﻙ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻓﻲ ﺠﺴﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻪ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻡ ﺒﻁﺭﻕ ﻻ ﺤﺼﺭ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﺫﺍ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻤﺘﻠﻜﻪ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻡ ﺒﻜﻤﻴﺔ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻴﻌﻤﻝ ﺒﺸﻜﻝ ﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻭﺘﺼﻔﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﺒﺄﻨﻪ ﻤﻌﺩﻥ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪ .‬ﻭﺭﻏﻡ ﺍﺤﺘﻭﺍﺀ ﺠﺴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ٢‬ﺇﻟﻰ ‪ ٣‬ﻏﺭﺍﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪،‬‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻤﻭﺠﻭﺩ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺨﻠﻴﺔ ﺒﺎﻟﺠﺴﻡ‪ .‬ﻭﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ‬ ‫ﻤﻥ‪ ٢٠‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻤﻥ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﻥ ﻨﻘﺹ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺠﺴﺎﻤﻬﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﻤﺎ ﻤﻌﺭﻀﻭﻥ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻀﺭﻭﺭﻱ ﻟﻨﺸﺎﻁ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٣٠٠‬ﺇﻨﺯﻴﻡ ﻴﻌﻤﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﺘﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻝ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﻭﺍﻟﻬﻀﻡ‬ ‫ﻭﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻷﻋﺼﺎﺏ ﻭﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺌﺎﻡ ﺍﻟﺠﺭﻭﺡ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ .‬ﻭﻫﻭ ﻤﻌﺩﻥ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﺤﻤﺽ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻭﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﺭﻭﺘﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻟﺫﺍ ﻴﻌﺘﻤﺩ‬ ‫ﻨﻤﻭ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﻭﺘﻁﻭﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪ .‬ﻭﻫﻭ ﻀﺭﻭﺭﻱ‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ ﻟﺤﻭﺍﺱ ﺍﻟﺫﻭﻕ ﻭﺍﻟﺸﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻭﻀﻤﻥ ﻋﺩﺩ ‪ ٢٤‬ﻤﺎﺭﺱ )ﺁﺫﺍﺭ( ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺔ‬ ‫»ﺍﻟﺩﻡ« )‪ ،(BLOOD‬ﻗﺩﻡ ﺒﺎﺤﺜﻭﻥ ﺃﻤﻴﺭﻜﻴﻭﻥ ﻤﻥ ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫»ﻓﺭﺩ ﻫﻴﺘﺸﻨﺴﻭﻥ ﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﺴﺭﻁﺎﻥ« ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺘﻝ ﻭﻜﻠﻴﺔ‬ ‫»ﺠﻭﻨﺯ ﻫﻭﺒﻜﻨﺯ« ﻟﻠﻁﺏ ﺩﺭﺍﺴﺘﻬﻡ ﻋﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻨﺸﻴﻁ ﻤﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺠﺴﻡ‪ .‬ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻭﻥ‪ ،‬ﺇﻨﻪ ﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﻨﻘﺹ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻥ ﺭﺅﻴﺔ ﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺕ ﻤﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﺴﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻁﺎﻕ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺨﻠﻝ ﻓﻲ ﻨﻤﻭ ﺍﻟﺨﻼﻴﺎ ﺍﻟﺒﺎﺌﻴﺔ )‪B‬‬ ‫‪ ،(Cell‬ﻭﻀﻤﻭﺭ ﺍﻟﻐﺩﺓ ﺍﻟﺼﻌﺘﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﻭﻅﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻴﺎ ﺍﻟﺘﺎﺌﻴﺔ ‪ .«T Cell‬ﻭﻫﻲ ﺃﺭﻜﺎﻥ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻭﺓ‬ ‫ﺠﻬﺎﺯ ﻤﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺠﺴﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻔﻴﺩ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺒﺎﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫)‪ (NIH‬ﻗﺎﺌﻠﺔ‪» :‬ﻴﺅﺩﻱ ﺍﻟﻨﻘﺹ ﺍﻟﺤﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﻨﻙ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺘﺜﺒﻴﻁ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺤﺘﻰ ﻟﺩﺭﺠﺎﺕ‬ ‫ﺨﻔﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﻤﻥ ﻨﻘﺹ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﺃﻥ ﺘﻀﻌﻑ‬ ‫ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺨﻼﻴﺎ ﺍﻟﺒﻼﻋﻡ ‪) Macrophage‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺘﻠﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﺒﺎﺕ ﻭﺘﻘﺘﻠﻬﺎ( ﻭﺨﻼﻴﺎ ﺍﻟﻌﺩﻻﺕ ‪Neutrophil‬‬ ‫)ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﺒﺘﻼﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﺒﺎﺕ ﻭﻗﺘﻠﻬﺎ ﻭﺇﺜﺎﺭﺓ ﺘﻨﺒﻪ‬ ‫ﻭﺘﻔﺎﻋﻝ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ( ﻭﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺨﻼﻴﺎ ﺍﻟﻘﺎﺘﻠﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫‪ Natural Killer Cell‬ﻭﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﻴﺔ ‪ .Complement Activity‬ﻭﻴﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﺠﺴﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻭﺘﻨﺸﻴﻁ ﺍﻟﺨﻼﻴﺎ ﺍﻟﻠﻤﻔﺎﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺌﻴﺔ‬ ‫)ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ(‪ .‬ﻭﻗﺩ ﺘﻔﺴﺭ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ ﺴﺒﺏ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺯﻨﻙ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺭﺽ ﻟﻼﻟﺘﻬﺎﺏ ﺍﻟﺭﺌﻭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻻﻟﺘﻬﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ«‪.‬‬ ‫ﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺯﻨﻙ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻭﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ‪ .‬ﻭﻀﻤﻥ‬ ‫‬‫ﻋﺩﺩ ﺃﺒﺭﻴﻝ )ﻨﻴﺴﺎﻥ( ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻤﺠﻠﺔ »ﻤﺭﺍﺠﻌﺎﺕ ﻁﺏ ﺍﻟﻘﻠﺏ«‬ ‫)‪ ،(Cardiol Rev‬ﻗﺩﻡ ﺒﺎﺤﺜﻭﻥ ﻤﻥ ﻜﻠﻴﺔ »ﺯﻭﻜﺭ ﻟﻠﻁﺏ«‬ ‫ﻭﻤﺭﻜﺯ »ﻭﻴﺴﺘﺸﺴﺘﺭ ﺍﻟﻁﺒﻲ« ﻓﻲ ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ ﻤﺭﺍﺠﻌﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ »ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻓﻲ ﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ«‪ .‬ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻭﻥ‪» :‬ﺭﻜﺯﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻓﺸﻝ ﺍﻟﻘﻠﺏ‪ ،‬ﻭﺘﻜﻠﺱ‬ ‫ﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺤﺘﺸﺎﺀ ﻋﻀﻠﺔ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻨﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﺒﻴﺔ‪ .‬ﺨﺼﻭﺼﴼ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻓﻲ ﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﺒﻴﻥ ﺒﺄﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻜﻠﻰ ﺍﻟﻤﺯﻤﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﺭﺽ ﺍﻟﺴﻜﺭﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻀﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻓﺭﻴﺩ ﻟﺨﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺎﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ«‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻘﺩ ﻭﺠﺩ ﺃﻥ ﻨﻘﺹ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺍﻻﻟﺘﻬﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻹﺠﻬﺎﺩ ﺍﻟﺘﺄﻜﺴﺩﻱ )‪Oxidative‬‬ ‫‪ (Stress‬ﻟﻸﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ‪ ،‬ﺨﺼﻭﺼﴼ ﻟﺩﻯ ﻤﺭﻀﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﺭﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻠﺏ‬ ‫ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ‪ ،‬ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻓﻬﻡ ﺃﻓﻀﻝ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻜﻌﻼﺝ ﻭﻗﺎﺌﻲ ﻭﻋﻼﺝ ﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ‪ .‬ﻭﺘﺠﺩﺭ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ ﻋﻘﺎﻗﻴﺭ ﻋﻼﺝ ﻀﻌﻑ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺃﻭ ﻀﻐﻁ ﺍﻟﺩﻡ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻤﻥ ُﻤﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻭﻝ‪ ،‬ﻗﺩ‬ ‫ﺘﺘﺴﺒﺏ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻤﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻭﻝ‪.‬‬ ‫ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻭﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻫﻭ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ‬‫ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺤﻴﻭﻴﺔ ﻟﻠﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺼﻭﺒﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﺠﻨﺴﻲ‪ .‬ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭﺭﴽ ﻤﺅﺜﺭﴽ ﻓﻲ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻬﺭﻤﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺭﺠﻝ‪ ،‬ﺨﺼﻭﺼﴼ ﻫﺭﻤﻭﻥ ﺘﺴﺘﻭﺴﺘﻴﺭﻭﻥ ﺍﻟﺫﻜﻭﺭﺓ‬ ‫)‪ ،(Testosterone‬ﻭﻓﻲ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺇﻓﺭﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﺒﺭﻭﺴﺘﺎﺘﺎ‬ ‫ﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻨﻭﻱ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺍﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﻗﺩ‬ ‫ﺘﺘﺴﺒﺏ ﺒﻀﻌﻑ ﺍﻻﻨﺘﺼﺎﺏ ﻭﺘﺩﻨﻲ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‪ .‬ﻟﻴﺱ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﺒﻝ ﺃﻅﻬﺭﺕ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﺠﺭﻴﺕ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٣‬ﺃﻥ‬ ‫ﺤﺎﺴﺔ ﺍﻟﺸﻡ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻟﻠﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺨﺼﻭﺼﴼ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺭﺠﺎﻝ ﺍﻷﺼﻐﺭ ﺴﻨﴼ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﻨﻘﺹ‬ ‫ﺍﻟﺯﻨﻙ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﻠﻝ ﻤﻥ ﺤﺎﺴﺔ ﺍﻟﺸﻡ‪ ،‬ﻗﺩ ﻴﻘﻠﻝ ﺃﻴﻀﴼ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺭﺍﺌﺤﺔ‬ ‫ﺍﻷﻨﺜﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻔﺯ ﺍﻹﺜﺎﺭﺓ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻀﻴﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻴﻠﻌﺏ ﺃﻴﻀﴼ ﺩﻭﺭﴽ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺭﻤﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻹﻨﺠﺎﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﺭﺃﺓ‪.‬‬ ‫ﻷﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻀﺭﻭﺭﻱ ﻹﻨﺘﺎﺝ ﻫﺭﻤﻭﻥ ﺍﻷﺴﺘﺭﻭﺠﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺭﻭﺠﺴﺘﺭﻭﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻤﺎ ﻫﺭﻤﻭﻨﺎﻥ ﻤﺭﺘﺒﻁﺎﻥ ﺒﺎﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﺍﻟﻤﻌﻘﺩﺓ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻭﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﻟﻔﻬﻡ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﻨﻘﺹ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻭﺘﺩﻨﻲ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ‬

‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺭﺠﻝ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺭﻭﺡ ﻭﺍﻟﻌﺩﻭﻯ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺌﺎﻡ ﺍﻟﺠﺭﻭﺡ‪ .‬ﻭﻋﻨﺩ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺠﺭﺡ‪ ،‬ﻴُﻨﺸﻁ‬ ‫‬‫ﺍﻟﺠﺴﻡ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﴼ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﻭﺍﺕ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻭﻗﻑ ﺍﻟﻨﺯﻴﻑ‬ ‫ﺍﻟﺩﻤﻭﻱ‪ ،‬ﻭﺒﻘﺎﺀ ﺍﻟﺠﺭﺡ ﻨﻅﻴﻔﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﺒﺎﺕ‪ ،‬ﺜﻡ ﻴﺒﺩﺃ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻟﺠﻠﺩ ﻓﻲ ﺃﺴﺭﻉ ﻭﻗﺕ ﻤﻤﻜﻥ‪ ،‬ﻭﺼﻭ ًﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺭﻤﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻟﻠﺠﻠﺩ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺍﺤﻝ ﺍﻷﺭﺒﻊ ﻻﻟﺘﺌﺎﻡ ﺍﻟﺠﺭﻭﺡ‪،‬‬ ‫ﻴﻠﻌﺏ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﺃﺩﻭﺍﺭﴽ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ‪ .‬ﻭﺒﺩﺍﻴﺔ ﻴﻀﻤﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺌﺢ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ ﺒﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻟﻭﻗﻑ ﺍﻟﻨﺯﻴﻑ‪ .‬ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻴﻀﻤﻥ ﻋﻤﻝ ﺨﻼﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﺔ ﻋﻥ ﻗﺘﻝ ﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺭﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺒﺔ‪ .‬ﻭﻴﺘﺴﺒﺏ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺯﻨﻙ‬ ‫ﻓﻲ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﻼﻴﺎ ﻟﻭﻅﺎﺌﻔﻬﺎ‪ ،‬ﻤﺎ ﻗﺩ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺘﺭﺍﻜﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺩﻭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺒﺔ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪ ،‬ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﺨﻼﻴﺎ ﺍﻟﻠﻴﻔﻴﺔ ‪) Fibroblasts‬ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺃﻨﺴﺠﺔ ﺠﻠﺩ ﺠﺩﻴﺩﺓ( ﻤﻌﺩﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻬﺎ ﻭﺃﺩﺍﺀ‬ ‫ﻭﻅﺎﺌﻔﻬﺎ‪ .‬ﻭﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺯﻨﻙ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺃﻥ ﺨﻼﻴﺎ ﺍﻟﺠﻠﺩ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﺤﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﻴﺘﻬﺎ‪ .‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻴﻌﺩ ﺍﻟﻜﻭﻻﺠﻴﻥ ﻻﻋﺒﴼ ﻜﺒﻴﺭﴽ ﻓﻲ ﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻠﺩ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‪ .‬ﻭﺒﺩﻭﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪ ،‬ﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﺠﻠﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻫﺸﺎﺸﺔ‬ ‫ﻭﻋﺭﻀﺔ ﻟﻺﺼﺎﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﻟﻠﺯﻨﻙ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﺠﺭﻭﺡ ﺍﻟﺠﻠﺩ‪ ،‬ﺒﻝ ﺘﻡ ﺭﺒﻁ‬ ‫ﻨﻘﺹ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﺒﺘﺄﺨﺭ ﺍﻟﺘﺌﺎﻡ ﻭﺸﻔﺎﺀ ﻗﺭﺤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ‪ ،‬ﺨﺼﻭﺼﴼ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻨﺯﻻﺕ ﺍﻟﺒﺭﺩ‪ .‬ﺍﻓﺘﺭﺽ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ‬ ‫‬‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﻠﻝ ﻤﻥ ﺸﺩﺓ ﻭﻤﺩﺓ ﺃﻋﺭﺍﺽ ﻨﺯﻻﺕ ﺍﻟﺒﺭﺩ‬ ‫ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﺜﺒﻴﻁ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﻭﺘﻜﺎﺜﺭ ﺍﻟﻔﻴﺭﻭﺴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺸﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﻲ ﻟﻸﻨﻑ ﻭﻗﻤﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﻟﺘﻬﺎﺏ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺭﻴﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺤﺼﺕ ﺁﺜﺎﺭ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻨﺯﻻﺕ ﺍﻟﺒﺭﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﺴﻘﺔ‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻴﻘﻠﻝ ﻤﻥ ﻤﺩﺓ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺸﺩﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺩ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭﻟﻪ ﺒﻌﺩ ﻓﺘﺭﺓ ﻭﺠﻴﺯﺓ ﻤﻥ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺒﻨﺯﻟﺔ ﺒﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺤﺩﻴﺩﴽ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻤﺭﺍﺠﻊ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺘﻡ ﺇﺠﺭﺍﺅﻫﺎ ﻋﺎﻡ ‪،٢٠٢١‬‬ ‫ﻭﺸﻤﻠﺕ ﺘﺤﻠﻴﻝ ﻨﺘﺎﺌﺞ ‪ ٢٨‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺘﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻭﻯ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻲ ﺍﻟﻔﻴﺭﻭﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻻﺤﻅﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﻴﻭﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﻤﻥ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻋﻭﻟﺠﻭﺍ ﺒﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻭﻫﻤﻲ‪ .‬ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺃﻴﻀﴼ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﺍﻋﺘﺩﺍ ًﻻ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻭﺍ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪ ،‬ﻟﻜﻥ‬ ‫ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺸﺩﺓ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﺒﻴﻥ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﻋﻭﻟﺠﻭﺍ ﻭﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﻋﻼﺠﻬﻡ ﺒﻤﻜﻤﻼﺕ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪.‬‬ ‫ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﻓﻕ ﻤﺎ ﺘﺫﻜﺭﻩ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﺼﺤﺔ )‪ (NIH‬ﺒﺎﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ )‪ (RDAs‬ﻟﻠﺯﻨﻙ ﺘﺘﻔﺎﻭﺕ ﻭﻓﻕ‬

‫ﻤﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﻌﻤﺭ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﻤﺎ ﺩﻭﻥ ‪ ٦‬ﺃﺸﻬﺭ‪ ،‬ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ‪ ٢‬ﻤﻠﻴﻐﺭﺍﻡ )ﻤﻠﻐﻡ(‬‫ﻴﻭﻤﻴﴼ‪.‬‬ ‫ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪ ٧‬ﺃﺸﻬﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﺭ ﺇﻟﻰ ‪ ٣‬ﺴﻨﻭﺍﺕ‪ ،‬ﺒﺤﺎﺠﺔ‬‫ﺇﻟﻰ ‪ ٣‬ﻤﻠﻐﻡ ﻴﻭﻤﻴﴼ‪.‬‬ ‫ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪ ٤‬ﺇﻟﻰ ‪ ٨‬ﺴﻨﻭﺍﺕ‪ ،‬ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ‪ ٥‬ﻤﻠﻐﻡ‬‫ﻴﻭﻤﻴﴼ‪.‬‬ ‫ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪ ٩‬ﺇﻟﻰ ‪ ١٣‬ﺴﻨﺔ‪ ،‬ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ‪ ٨‬ﻤﻠﻐﻡ‬‫ﻴﻭﻤﻴﴼ‪.‬‬ ‫ ﺍﻟﻤﺭﺍﻫﻘﻭﻥ ﺍﻟﺫﻜﻭﺭ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪ ١٤‬ﺇﻟﻰ ‪ ١٨‬ﺴﻨﺔ‪ ،‬ﺒﺤﺎﺠﺔ‬‫ﺇﻟﻰ ‪ ١١‬ﻤﻠﻎ ﻴﻭﻤﻴﴼ‪.‬‬ ‫ ﺍﻟﻤﺭﺍﻫﻘﺎﺕ ﺍﻹﻨﺎﺙ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪ ١٤‬ﺇﻟﻰ ‪ ١٨‬ﺴﻨﺔ‪ ،‬ﺒﺤﺎﺠﺔ‬‫ﺇﻟﻰ ‪ ٩‬ﻤﻠﻐﻡ ﻴﻭﻤﻴﴼ‪.‬‬ ‫ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻭﻥ ﺍﻟﺫﻜﻭﺭ‪ ،‬ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ‪ ١١‬ﻤﻠﻐﻡ ﻴﻭﻤﻴﴼ‪.‬‬‫ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺎﺕ ﺍﻹﻨﺎﺙ‪ ،‬ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ‪ ٨‬ﻤﻠﻐﻡ ﻴﻭﻤﻴﴼ‪.‬‬‫ ﺍﻟﺤﻭﺍﻤﻝ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ‪ ١٢‬ﻤﻠﻐﻡ ﻴﻭﻤﻴﴼ‪.‬‬‫ﺍﻟﻤﺭﻀﻌﺎﺕ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ‪ ١٣‬ﻤﻠﻐﻡ ﻴﻭﻤﻴﴼ‪.‬‬ ‫ ُ‬‫ﻤﺼﺩﺭﺍﻥ ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻨﻙ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻤﺼﺩﺭﻴﻥ ﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻤﺎ‪:‬‬ ‫ ﺍﻷﻁﻌﻤﺔ‪ ،‬ﺇﺫ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﻌﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﺯﻨﻙ ﺒﻜﻤﻴﺎﺕ ﻤﺘﻔﺎﻭﺘﺔ‪ .‬ﻭﺃﻋﻼﻫﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺤﺎﺭ‪ ،‬ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺄﻱ‬ ‫ﻁﻌﺎﻡ ﺁﺨﺭ‪ .‬ﻭﻜﻤﻴﺔ ﺒﻭﺯﻥ ‪ ٨٥‬ﻏﺭﺍﻤﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﺭ ﺘﺤﺘﻭﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ ٧٤‬ﻤﻠﻐﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪ ،‬ﺃﻱ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ٧٠٠‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﻟﻪ‪ .‬ﻭﺘﺤﺘﻭﻱ ﻗﻁﻌﺔ ﻤﻥ ﻟﺤﻡ ﺍﻟﺒﻘﺭ ﺒﻭﺯﻥ‬ ‫‪ ٨٥‬ﻏﺭﺍﻤﴼ ﻋﻠﻰ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ٧‬ﻤﻠﻐﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪ .‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﺤﺘﻭﻱ‬ ‫ﻜﻝ ﻤﻥ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ٨٥‬ﻏﺭﺍﻤﴼ ﻤﻥ ﻟﺤﻡ ﺍﻟﺩﺠﺎﺝ‪ ،‬ﻭﺤﻭﺍﻟﻲ ‪٣٠‬‬ ‫ﻏﺭﺍﻤﴼ ﻤﻥ ﺒﺫﻭﺭ ﺍﻟﻴﻘﻁﻴﻥ )‪ ،(Pumpkin Seeds‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ٣‬ﻤﻠﻐﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪ ،‬ﺃﻱ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ٢٥‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﻟﻤﻌﺩﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪ .‬ﻭﺃﻁﻌﻤﺔ ﻤﺜﻝ ﺤﻭﺍﻟﻲ‬ ‫‪ ٣٠‬ﻏﺭﺍﻤﴼ ﻤﻥ ﻟﺒﻥ ﺍﻟﺯﺒﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺠﺒﻥ ﻭﺍﻟﺤﻠﻴﺏ‪ ،‬ﻭﺤﻭﺍﻟﻲ‬ ‫‪ ٣٠‬ﻏﺭﺍﻤﴼ ﻤﻥ ﻤﻜﺴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﺠﻭ ﻭﺍﻟﻠﻭﺯ‪ ،‬ﻭﻨﺼﻑ ﻜﻭﺏ‬ ‫ﻤﻥ ﺒﻘﻭﻝ ﺍﻟﺤﻤﺹ ﻭﺍﻟﺒﺎﺯﻻﺀ‪ ،‬ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺘﺤﻭﻱ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪١,٥‬‬ ‫)ﻭﺍﺤﺩ ﻓﺎﺼﻠﺔ ﺨﻤﺴﺔ( ﻤﻠﻐﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪.‬‬ ‫ ﺍﻟﻤﻜﻤﻼﺕ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ‪ :‬ﺘﺤﺘﻭﻱ ﺍﻟﻤﻜﻤﻼﺕ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ )ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ‬‫ﺃﻗﺭﺍﺹ ﻭﻜﺒﺴﻭﻻﺕ ﺩﻭﺍﺌﻴﺔ( ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺓ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪،‬‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻏﻠﻭﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺯﻨﻙ )‪،(Zinc Gluconate‬‬ ‫ﻭﻜﺒﺭﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﺯﻨﻙ )‪ ،(Zinc Sulfate‬ﻭﺨﻼﺕ ﺍﻟﺯﻨﻙ‬ ‫)‪ .(Zinc Acetate‬ﻭﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻟﻌﻨﺼﺭ ﺍﻟﺯﻨﻙ‬ ‫ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺸﻜﻝ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻴﺤﺘﻭﻱ ‪ ٢٢٠‬ﻤﻠﻐﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺒﺭﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻋﻠﻰ ‪ ٥٠‬ﻤﻠﻐﻡ ﻤﻥ ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪ .‬ﻭﻟﻡ‬ ‫ﺘﺤﺩﺩ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻭﺠﺩ ﺍﺨﺘﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻓﻲ ﺍﻻﻤﺘﺼﺎﺹ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﺭ ﺍﻟﺒﻴﻭﻟﻭﺠﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻷﻋﻠﻰ ُﻋﺭﻀﺔ ﻟﻨﻘﺹ ﺍﻟﺯﻨﻙ‬

‫ﻨﻘﺹ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻴﺤﺼﻝ ﺇﻤﺎ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻀﻌﻑ ﺍﻟﺘﻨﺎﻭﻝ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻤﺘﺼﺎﺹ ﺍﻷﻤﻌﺎﺀ‪ ،‬ﺃﻭ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻘﺩ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺤﺎﺠﺔ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﻤﺤﺩﺩﺓ‪ .‬ﻭﻟﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻋﺭﻀﺔ ﻟﻨﻘﺹ‬ ‫ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻫﻡ‪:‬‬ ‫ ﺍﻟﻤﺼﺎﺒﻭﻥ ﺒﺄﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻬﻀﻤﻲ‪ .‬ﻴﻤﻜﻥ ﻟﺠﺭﺍﺤﺔ‬‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻬﻀﻤﻲ ﻭﺍﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻬﻀﻤﻲ )ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﺎﺏ ﺍﻟﻘﻭﻟﻭﻥ ﺍﻟﺘﻘﺭﺤﻲ ﻭﻤﺭﺽ ﻜﺭﻭﻥ ﻭﻤﺘﻼﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﻌﺎﺀ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ( ﺃﻥ ﺘﻘﻠﻝ ﻤﻥ ﺍﻤﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺯﻨﻙ‬ ‫ﻭﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻓﻘﺩ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻬﻀﻤﻲ ﻭﺒﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﺃﻗﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﻰ‪ .‬ﻭﺘﺸﻤﻝ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ‬ ‫ﺒﻨﻘﺹ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻤﺘﻼﺯﻤﺔ ﺴﻭﺀ ﺍﻻﻤﺘﺼﺎﺹ ﻭﺃﻤﺭﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺩ ﺍﻟﻤﺯﻤﻨﺔ ﻭﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻜﻠﻰ ﺍﻟﻤﺯﻤﻨﺔ ﻭﻤﺭﺽ ﻓﻘﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻡ ﺍﻟﻤﻨﺠﻠﻲ ﻭﺍﻟﺴﻜﺭﻱ ﻭﺍﻷﻭﺭﺍﻡ ﺍﻟﺨﺒﻴﺜﺔ ﻭﺍﻷﻤﺭﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺯﻤﻨﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ .‬ﻭﻴﺅﺩﻱ ﺍﻹﺴﻬﺎﻝ ﺍﻟﻤﺯﻤﻥ ﺃﻴﻀﴼ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻓﻘﺩ ﻤﻔﺭﻁ ﻟﻠﺯﻨﻙ‪.‬‬ ‫ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴﻭﻥ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﺭ ﺍﻟﺒﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻟﻠﺯﻨﻙ ﻓﻲ ﺍﻷﻏﺫﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ﺃﻗﻝ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻷﻥ ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺘﺎﺕ )‪،(Phytates‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴﺔ‪ ،‬ﺘﺭﺒﻁ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻭﺘﻤﻨﻊ‬ ‫ﺍﻤﺘﺼﺎﺼﻪ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺘﺤﻀﻴﺭ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻠﻝ ﻤﻥ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﺍﻟﺯﻨﻙ‬ ‫ﺒﺎﻟﻔﻴﺘﺎﺕ ﻭﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﻭﻓﺭﻩ ﺍﻟﺤﻴﻭﻱ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﻨﻘﻊ ﺍﻟﺒﻘﻭﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻭﺍﻟﺒﺫﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻟﻌﺩﺓ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﻁﻬﻭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﺠﻠﻭﺱ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻨﻘﻊ ﺤﺘﻰ ﺘﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻋﻡ‪.‬‬ ‫ ﺍﻟﺤﻭﺍﻤﻝ ﻭﺍﻟﻤﺭﻀﻌﺎﺕ‪ .‬ﺘﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﺤﻭﺍﻤﻝ‪،‬‬‫ﻻ ﺴﻴﻤﺎ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟﻼﺌﻲ ﻴﺒﺩﺃﻥ ﺤﻤﻠﻬﻥ ﺒﺤﺎﻟﺔ ﺘﺩﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺯﻨﻙ‪ ،‬ﻟﺨﻁﺭ ﻤﺘﺯﺍﻴﺩ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻏﻴﺭ ٍ‬ ‫ﻜﺎﻑ‬ ‫ﻷﺠﺴﺎﻤﻬﻥ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺠﻨﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺅﺩﻱ ﺍﻟﺭﻀﺎﻋﺔ ﺃﻴﻀﴼ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﻨﻔﺎﺩ‬ ‫ﻤﺨﺎﺯﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ ﻟﻸﻡ‪ .‬ﻭﻟﻬﺫﻩ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﺯﻨﻙ ﻫﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﺤﻭﺍﻤﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺭﻀﻌﺎﺕ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻷﺨﺭﻴﺎﺕ‪.‬‬ ‫ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﺭ‪ .‬ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺭﺠﺎﻝ‬‫ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﺯﻴﺩ ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻡ ﻋﻥ ‪ ٦٥‬ﻋﺎﻤﴼ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻷﻨﻪ ﻤﻊ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻌﻤﺭ‪ ،‬ﻴﻭﺍﺠﻪ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻡ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺃﻜﺒﺭ ﻓﻲ ﺍﻤﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ ﺃﻴﻀﴼ ﺃﻥ ﻴﺄﻜﻝ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺭﺠﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫ﻜﻤﻴﺎﺕ ﺃﻗﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺤﻭﻡ ﻤﻊ ﺘﻘﺩﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﺭ ﻷﻨﻬﻡ‬ ‫ﻴﺤﺎﻭﻟﻭﻥ ﺘﻘﻠﻴﻝ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻜﻭﻟﻴﺴﺘﺭﻭﻝ ﺃﻭ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻀﻐﻁ‬ ‫ﺍﻟﺩﻡ ﻟﺩﻴﻬﻡ‪ .‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺴﺒﺏ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺙ ﻨﻘﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺯﻨﻙ‪.‬‬


‫ﳐﻴﻤﺎﺕ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫«‹‪ÚiãÀa k«bófl « ÊÏqáznÌ@bœäÎc ¿ Ô„biÏ◊ Âfl ÊϘu¸ NNÒÜÏ»€a ›flc Û‬‬ ‫ﻴﻭﺠﺩ ﻓﻲ ﺭﻫﺎ ‪ ٤٢٩‬ﺃﻟﻑ ﻻﺠﺊ ﻤﻥ ﺭﻭﺠﺂﻓﺎ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻤﻨﻬﻡ ﻨﺤﻭ ‪ ١٠٠‬ﺃﻟﻑ ﺸﺨﺹ ﻤﻥ ﺭﻭﺠﺂﻓﺎ ﻭ‪ ٪٩٩‬ﻤﻨﻬﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻴﺩ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺭﻫﺎ ﺘﻌﻴﺵ ‪ ٤‬ﻋﻭﺍﺌﻝ ﻻﺠﺌﺔ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﺒﺭﻭﺠﺂﻓﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺒﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻝ ﻴﺩﻋﻰ ﺃﺒﻭ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﺒﻠﻎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﺭ ‪ ٩٠‬ﻋﺎﻤﴼ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻭﺠﻬﺎﺀ ﻤﺩﻴﻨﺘﻪ ﺇﻻ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺠﻌﻠﻪ ﻜﺒﻴﺭ ﻋﺎﺌﻠﺘﻪ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﻴﻘﻭﻝ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭ‬

‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ‪" :‬ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺒﺔ ﻓﻠﻭ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻨﻌﻴﺵ ﻭﺍﺴﻌﴼ ﻭﻟﻘﻤﺔ ﻋﻴﺸﻨﺎ ﻤﺅﻤﻨﺔ ﻜﻨﺎ ﺴﻨﻜﻭﻥ ﺒﺨﻴﺭ"‪،‬‬ ‫ﻤﻀﻴﻔﴼ "ﺇﺫﺍ ﺘﺤﺴﻨﺕ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﻨﺎ ﺴﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺤﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﺒﻘﻴﻨﺎ ﺠﻴﺎﻉ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻭﻁﻥ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻀﻝ‬ ‫ﻋﺯﻴﺯﴽ"‪.‬‬ ‫ﻨﺎﺯﺍ ﻋﻠﻲ ﺘﺭﻭﻱ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻤﻌﺎﻨﺎﺘﻬﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺒﻌﻴﻥ ﻤﺩﻤﻌﺔ‪" :‬ﻤﺘﻰ ﻤﺎ ﺍﺴﺘﻘﺭﺕ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﺴﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺤﺘﻤﴼ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺯﺍﻝ ﺃﺨﻭﺘﻲ ﻭﺃﺨﻭﺍﺘﻲ‬

‫ﻭﺃﻗﺎﺭﺒﻲ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ"‪.‬‬ ‫ﻭﻨﻭﻫﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ "ﺃﺭﺒﻊ ﻋﻭﺍﺌﻝ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻭﻀﻌﻨﺎ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ ﺼﻌﺏ‪ ،‬ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻭﺒﺎﻟﻜﺎﺩ ﻴﻭﻓﺭﻭﻥ‬ ‫ﺇﻴﺠﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﺯﻝ"‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻼﺠﺊ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻨﺎﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻴﺴﻰ ﻴﻭﺠﻪ ﺩﻋﻭﺓ ﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻋﺒﺭ ﺸﺒﻜﺔ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻼﻟﺘﻔﺎﺕ ﺍﻜﺜﺭ ﻏﻠﻰ‬ ‫ﺍﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻴﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻤﺩﻴﻨﺘﻲ ﺭﻫﺎ ﻭﺩﻴﻠﻭﻙ ﺘﺤﺘﻀﻨﺎﻥ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‬ ‫ﻻ ﺴﻴﻤﺎ ﻤﻥ ﺭﻭﺠﺂﻓﺎ ﻭﻴﺘﺠﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻭﻴﺘﻭﻀﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺀ ﻤﺭﺘﻔﻌﴼ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ‬ ‫ﻴﻭﺠﺩ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻨﻬﻡ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﺃﻤﺜﺎﻝ ﺍﻟﺼﺎﺌﻎ‪ ،‬ﻨﺯﻫﺕ‬ ‫ﺩﺭﻭﻴﺵ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺒﻴﻊ ﺍﻟﻤﺼﻭﻏﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻪ ﻗﺎﺌﻼً‪" :‬ﻜﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻴﻀﴼ ﻨﻘﻭﻡ ﺒﻨﻔﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻤﻝ‪ ،‬ﻭﻓﺘﺤﻨﺎ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻝ ﻤﻨﺫ ﻤﺠﻴﺌﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻫﻨﺎ ﻭﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺠﻴﺩﺓ ﻻ ﺒﺄﺱ‬ ‫ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺯﺒﺎﺌﻨﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ"‪.‬‬ ‫ﺒﺤﺴﺏ ﻤﻔﻭﻀﻴﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﺴﺎﻤﻴﺔ ﻟﺸﺅﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺎ ﻤﺠﻤﻭﻋﻪ ‪ ٦‬ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻭ ‪ ٧٠٢‬ﺃﻟﻑ‬ ‫‪ ٩١٢‬ﻻﺠﺌﴼ ﺴﻭﺭﻴﴼ ﻓﻲ ‪ ١٢٠‬ﺩﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﻫﺅﻻﺀ ‪ ٣‬ﻤﻼﻴﻴﻥ‬ ‫‪ ٦٤١‬ﺃﻟﻔﴼ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﻴﻌﻴﺵ ﻨﺤﻭ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬

‫‪pb„b«�a Û‹« ÊÎá‡n»Ì ¸ µÌäÏè€a µ˜u˝€a Âfl EWU NNaቀÏÁ‬‬ ‫ﺫﻜﺭ ﻤﻭﻗﻊ "‪ "nrc‬ﺍﻟﻬﻭﻟﻨﺩﻱ ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٩٠‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﻘﺩﻤﻭﺍ ﺒﻁﻠﺒﺎﺕ ﻟﺠﻭﺀ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ٢٠١٥‬ﺃﺼﺒﺤﻭﺍ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺯﻟﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻌﻭﺩﻭﺍ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻼﺠﺊ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠـ)ﻜﻭﺍ(‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻜﺩ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺴﻌﺔ ﻤﻥ ﻜﻝ ﻋﺸﺭﺓ ﺃﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﻴﺤﻤﻠﻭﻥ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﻴﺭﻴﺘﻴﺭﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﺘﻘﺩﻤﻭﺍ ﺒﻁﻠﺒﺎﺕ ﻟﺠﻭﺀ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٥‬ﺒﺎﺘﻭﺍ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺴﺘﻘﻝ ﻤﻨﺫ ﺤﺯﻴﺭﺍﻥ‪/‬ﻴﻭﻨﻴﻭ ‪.٢٠٢١/‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺼﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ‬

‫ﻗﺒﻝ "ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ ﻟﻺﺤﺼﺎﺀ" ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﺸﻑ ﺃﻥ‬ ‫)‪ (٪٤١‬ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭ)‪ (٪١١‬ﻤﻥ ﺍﻻﻴﺭﻴﺘﻴﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﺘﻘﺩﻤﻭﺍ ﺒﻁﻠﺒﺎﺕ ﻟﺠﻭﺀ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٥‬ﺤﺼﻠﻭﺍ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺠﻭﺍﺯ ﺴﻔﺭ ﻫﻭﻟﻨﺩﻱ ﺒﺤﻠﻭﻝ ﺼﻴﻑ )‪.(٢٠٢١‬‬ ‫ﻭﻴﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻋﺩﺩﺍ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﺭﻭﺍ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺃﺴﺎﺴﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻲ ﺇﻟﻰ ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‪ ،‬ﻭﻴﺭﺠﻊ ﺫﻟﻙ ً‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺤﻠﻭﻝ ﺼﻴﻑ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٢١‬ﻭﺒﺤﺴﺏ‬ ‫ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ "ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻹﺤﺼﺎﺀ" ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﻤﻥ‬ ‫ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ )‪ (٪٩٣‬ﻭﺍﻹﺭﻴﺘﺭﻴﻴﻥ )‪ (٪٩٥‬ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ‬

‫ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺘﺎﺒﻊ "ﻟﻠﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﻁﺎﻟﺒﻲ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ"‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻬﻡ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺴﺘﻘﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﻭﺍ ﻴﺘﺒﻌﻭﻥ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺒﺎﻟﻌﺎﺩﺓ ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻋﻘﺎﺭﺍ ﻤﺴﺘﺄﺠﺭﴽ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻏﺎﺩﺭ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ٧‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭ‪ ٥‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻹﺭﻴﺘﺭﻴﻴﻥ ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺸﻑ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ‪ ،‬ﻓﺎﻥ ﻨﺤﻭ‬ ‫)‪ (٤٢‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﻘﺩﻤﻭﺍ ﺒﻁﻠﺒﺎﺕ ﻟﺠﻭﺀ ﻭﻟﻡ‬ ‫ﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﻴﺤﻤﻠﻭﻥ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺘﻴﻥ )ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ( ﺃﻭ )ﺍﻻﺭﻴﺘﺭﻴﺔ( ﻗﺩ‬ ‫ﻭﺠﺩﻭﺍ ﻤﻨﺎﺯﻝ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻏﺎﺩﺭ ﻨﺼﻔﻬﻡ ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺤﻭﺍﻟﻲ ﻨﺼﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﺜﻠﺜﻲ ﺍﻹﻴﺭﻴﺘﻴﺭﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻹﻋﺎﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻹﺤﺼﺎﺀ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١٦‬ﻓﻴﻤﺎ ﺃﺼﺒﺢ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﻜﻝ ﺜﻼﺜﺔ ﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻴﻌﻴﺵ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺎﻨﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪.٢٠٢١‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻰ ﺃﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺤﺭﺏ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ،٢٠١١‬ﺃﻭﺩﺕ ﺒﺤﻴﺎﺓ ﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ‪ ٦٠٠٠٠٠‬ﺸﺨﺹ‬ ‫ﻭﺸﺭﺩﺕ )‪ ( ٦,٧‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺸﺨﺹ ﺤﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪.٢٠٢١‬‬ ‫ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﻌﻴﺵ ﺇﺭﻴﺘﺭﻴﺎ ﺘﺤﺕ ﺤﻜﻡ ﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﺯﺍﻝ‬ ‫ﺁﻻﻑ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﻴﺼﻠﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ ﻜﻝ‬ ‫ﻋﺎﻡ‪ .‬ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺴﺎﻓﺭﻭﻥ ﺜﻡ‬ ‫ﺘﺘﺒﻌﻬﻡ ﺃﺴﺭﻫﻡ‪ ،‬ﻴﺨﺘﻡ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ‪.‬‬

‫ﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻭﺼﻝ‬

‫‪RPRQ@¿ biÎäÎc ’Ìㆠ¿ b”ãÀ aÏmbfl ãubËfl “¸e@S ZÒáznæa ·fl˛a‬‬ ‫ﺃﻋﻠﻨﺕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻤﺼﺭﻉ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٣‬ﺁﻻﻑ ﻤﻬﺎﺠﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻷﻁﻠﺴﻲ‪ ،‬ﺨﻼﻝ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ،٢٠٢١‬ﻟﺩﻯ ﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻬﻡ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‪.‬‬ ‫ﺠﺎﺀ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺜﺔ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﻭﻀﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‪ ،‬ﺸﺎﺒﻴﺎ ﻤﺎﻨﺘﻭ‪ ،‬ﺨﻼﻝ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺼﺤﻔﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻭﻀﺤﺕ ﺃﻨﻪ ﺘﻭﻓﻲ ‪ ١٩٢٤‬ﺸﺨﺼﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ‪،‬‬ ‫ﻭ‪ ١١٥٣‬ﺸﺨﺼﺎ ﻟﺩﻯ ﺘﻭﺠﻬﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺠﺯﺭ ﺍﻟﻜﻨﺎﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ ﺃﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﻴﻥ ﺨﻼﻝ‬ ‫‪ ٢٠٢٠‬ﺒﻠﻎ ‪ ،١٥٤٤‬ﻤﻀﻴﻔﺔ ﺃﻥ ﺍﺯﺩﻴﺎﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺒﻭﺍﻗﻊ‬ ‫‪ ٤٧٨‬ﺃﺸﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺃﻤﺭ ﻤﺜﻴﺭ ﻟﻠﻘﻠﻕ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺩﻋﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺇﻟﻰ ﺘﻘﺩﻴﻡ ‪ ١٦٣,٥‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﻤﻔﻭﻀﻴﺔ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‪ ،‬ﺒﻬﺩﻑ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﻴﻥ‪.‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪µ˜u˝€@paá«bèfl Ú‹º ’‹�Ì@Ômaäbfl�a ãº˛a fi˝:a‬‬ ‫¿ ¨‪ÊbnéÜäÏ◊ ·Ó‹”g pb‡Ó‬‬

‫ﺃﻁﻠﻕ ﺍﻟﻬﻼﻝ ﺍﻷﺤﻤﺭ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺘﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ‪ ،‬ﺤﻤﻠﺔ ﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﻭﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺃﻥ ﺘﺸﻤﻝ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﻟـ ‪ ١٠,٠٠٠‬ﺃﺴﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻡ ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ ﺘﺤﺕ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ‬ ‫ﻟﻠﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻤﻲ ﺨﺎﺯﺭ ﻭﺤﺴﻥ ﺸﺎﻡ ﻭﺴﺘﺴﺘﻤﺭ ﻓﻲ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺒﻘﻴﺔ ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻘﺩﻡ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﺼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﻱ‪ ،‬ﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪:‬‬ ‫"ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻨﻘﻭﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ‪ ٣٠٠٠‬ﻋﺎﺌﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻤﻲ ﺤﺴﻥ‬ ‫ﺸﺎﻡ ﻭﺨﺎﺯﺭ"‪ .‬ﻭﺴﺘﺴﺘﻤﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺤﺘﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺸﻬﺭ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻙ"‪.‬‬ ‫ﻭﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﺘﺸﻤﻝ ﺴﻠﺔ ﻏﺫﺍﺌﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﻼﺒﺱ ﻭﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﻔﻁﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﻱ "ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻫﻲ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺼﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺫﻟﻬﺎ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻤﺩ ﻴﺩ ﺍﻟﻌﻭﻥ ﻟﻠﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﻭﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ"‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺎﺒﻊ "ﺃﻭﺩ ﺃﻥ ﺃﺸﻜﺭ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﻭﺘﺯﻭﻴﺩﻫﻡ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺒﻴﺌﺔ ﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺴﻬﻠﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻗﺩﻡ ﺍﻟﻬﻼﻝ ﺍﻷﺤﻤﺭ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺘﻲ ﺃﻴﻀﺎ ﺁﻻﻑ ﻟﻘﺎﺤﺎﺕ ﻜﻭﻓﻴﺩ‪ ١٩-‬ﻟﻠﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﺩﺍﺨﻠﻴﺎ ﻭﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ .‬ﻭﺨﺼﺼﺕ ‪ ١٥‬ﺃﻟﻑ ﺠﺭﻋﺔ ﻤﻥ ﻟﻘﺎﺡ ﺴﻴﻨﻭﻓﺎﺭﻡ ﻟﻠﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻀﻌﻔﺎﺀ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﻤﺅﺴﺴﺔ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪٢٤‬‬

‫‪ÚÓ„bæ˛a ''bÌäbœbi'' ¿ µè‰1a@Üaá«c ÊÎäáónÌ@ÊÏÌäÏè€a‬‬ ‫ﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﺘﺼﺩﺭ ﺍﻟﻼﺠﺌﻭﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﺼﻠﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﻻﻴﺔ "ﺒﺎﻓﺎﺭﻴﺎ" ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺒـ‪٢٠٣٣‬‬ ‫ً‬ ‫ﻤﺘﺠﻨﺴﺎ(‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺭﺍﺌﺩﺓ ﻤﻨﺫ ﺴﻨﻭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﺘﺠﻨﺴﻭﺍ‪ ،‬ﻤﺤﻝ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ )‪١٩٠١‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺫﻜﺭﺕ ﺼﺤﻴﻔﺔ "ﺒﻴﻠﺩ" ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺃﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺤﺼﻠﻭﺍ ﻋﻠﻰ "ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ" ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻓﻲ ﻭﻻﻴﺔ‬ ‫ﺸﺨﺼﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺤﺴﺏ "ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ"‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﻴﺯﻴﺩ ﺒﻨﺴﺒﺔ )‪ (١٤,٧‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻋﻥ‬ ‫"ﺒﺎﻓﺎﺭﻴﺎ" ﺒﻠﻎ )‪(٢٣١٥٨‬‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪.٢٠٢٠‬‬ ‫ﻭﺘﺴﺒﺒﺕ ﺠﺎﺌﺤﺔ "ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ" ﺒﺎﻨﺨﻔﺎﺽ ﻤﺅﻗﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﺩ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻨﻘﻠﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻋﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ "ﻴﻭﺍﻜﻴﻡ‬ ‫ﻫﻴﺭﻤﺎﻥ"‪ ،‬ﻗﻭﻟﻪ ﺤﻭﻝ ﻋﺭﺽ ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻴﺎﺕ "ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺠﻨﻴﺱ ﻫﻭ ﻋﻼﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﺠﺢ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻨﺘﻘﺩ ﺨﻁﻁ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨﺴﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ )ﺍﻟﺤﺎﻤﻠﻴﻥ ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﻨﺴﻴﺔ(‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺨﺼﻭﺹ ﻤﺩﺓ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﺘﺠﻨﺱ ﻗﺎﺌﻼ‪" :‬ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻨﻪ ﻴﺭﺴﻝ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﺨﺎﻁﺌﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺅﺩﻱ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺘﻀﺎﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﺀ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﻜﺎﻤﻝ ﺒﻌﺩ"‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻭﺍﻁﻨﻲ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ‪-‬ﺃﻱ ﺍﻷﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻻ ﻴﺄﺘﻭﻥ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ )‪ - (EEA‬ﻜﺎﻨﺕ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٢١‬ﺘﻌﺎﺩﻝ ‪ ٥٥,٥‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺌﺔ ﻭﻓﻘًﺎ‬ ‫ﻟﻺﺤﺼﺎﺀﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﺯﺍ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺫﻟﻙ ‪-‬ﺠﺯﺌﻴﴼ‪ -‬ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺠﻨﻴﺱ ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ‪ -‬ﺃﻱ ﻤﻥ ﺩﻭﻝ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺠﻨﺴﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺸﻔﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﺃﻥ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﺠﻨﺴﻴﻥ ﻤﻥ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٢١‬ﻜﺎﻥ ‪٢٤١٨‬‬ ‫ﺸﺨﺼﺎ ﺃﻏﻠﺒﻬﻡ ﻤﻥ ﺭﻭﻤﺎﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺘﺠﻨﻴﺱ ﻤﻥ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‪ ،‬ﺤﻠﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻤﺘﺠﻨﺴﺎ(‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺭﺍﺌﺩﺓ ﻤﻨﺫ ﺴﻨﻭﺍﺕ‪ ،‬ﺘﺒﻌﺘﻬﺎ ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﺸﺨﺼﺎ ﻤﺤﻝ ﺘﺭﻜﻴﺎ )‪١٩٠١‬‬ ‫ﺒـ)‪(٢٠٣٣‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫)‪ (١٠٩٦‬ﻭﺒﻭﻟﻨﺩﺍ )‪ (٨١٥‬ﻭﺍﻟﻤﺠﺭ )‪ (٧١٨‬ﻭﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ )‪.(٦٨٢‬‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻤﻨﺫ ﺨﺭﻭﺝ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺍ‪ :‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٢٠‬ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺸﺨﺼﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺘﺠﻨﻴﺱ ‪٥٧٦‬‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻨﺨﻔﺎﻀﺎ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻤﺘﺠﻨﺴﺎ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴ‬ ‫‪٢٠٨٧‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫‪٢٠١٩‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ‪ ٩٠٥‬ﺃﺸﺨﺎﺹ ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫ﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻭﺼﻝ‬

‫‪äbj„˛a ¿ ÚÓˆaÏ컀a pbÓ‡Éæa ÷˝À� Û»èm ÚÌÜb•¸a ÚflÏÿ®a‬‬ ‫ﻜﺸﻔﺕ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺍﻷﻨﺒﺎﺭ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ )‪ ٢٨‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‬ ‫‪ ،(٢٠٢٢‬ﻋﻥ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻟﻐﻠﻕ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﺃﺸﺎﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﻟﺠﻨﺔ ﻟﺘﺩﻗﻴﻕ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‪ ،‬ﺃﺤﺼﺕ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻡ ﺒﺯﻴﺒﺯ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﻤﺤﺎﻓﻅ ﺍﻷﻨﺒﺎﺭ ﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﻤﺎﺯﻥ‬ ‫ﺃﺒﻭ ﺭﻴﺸﺔ‪ ،‬ﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻥ "ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻭﻡ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺍﻷﻨﺒﺎﺭ ﺃﻏﻠﻘﺕ ﺒﺎﻟﻜﺎﻤﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﺎ ﺘﺒﻘﻰ ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﻋﺸﻭﺍﺌﻴﺔ ﺩﺍﺨﻝ ﻗﻀﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻤﺭﻴﺔ"‪،‬‬ ‫ﻤﺒﻴﻨﺎ ﺃﻨﻪ "ﺘﻡ ﻋﻘﺩ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻹﻨﻬﺎﺀ ﻤﻠﻑ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ‪ ،‬ﺃﻥ "ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﺘﻔﻕ ﻋﻠﻰ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﻟﺠﻨﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻟﺘﺩﻗﻴﻕ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺃﻤﻨﻴﴼ ﻭﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺴﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺩﻋﻡ ﻤﺎﺩﻱ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺩﻗﻴﻕ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﻟﺘﺘﻡ ﺇﻋﺎﺩﺘﻬﻡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺴﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺒﺩﻝ ﺍﻴﺠﺎﺭ ﻟﻤﻥ‬ ‫ﻴﺭﻏﺏ ﺒﺎﻟﺴﻜﻥ ﺩﺍﺨﻝ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻔﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ "ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺩﻗﻴﻕ ﺍﻻﻤﻨﻲ ﻟﻠﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﻭﺇﻋﺎﺩﺘﻬﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ ﻁﻭﻋﻴﴼ ﺴﺘﺒﺩﺃ ﺒﻌﺩ ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻔﻁﺭ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻜﻭﺍﺩﺭ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ ﻓﻬﻲ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺀ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﻨﺯﻭﺡ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻭﻓﺭﻨﺎ ﻤﺭﻜﺯﴽ ﺼﺤﻴﴼ ﺨﺎﺼﴼ ﻟﻠﻨﺎﺯﺤﻴﻥ"‪ ،‬ﻤﻌﺭﺒﺎ ﻋﻥ ﺃﻤﻠﻪ‬ ‫ﺒﺄﻥ "ﺘﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻟﻙ ﺤﻠﻭﻝ ﺠﺫﺭﻴﺔ ﻹﻨﻬﺎﺀ ﻤﻠﻑ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ‬

‫‪15‬‬

‫ﺒﺎﻟﻜﺎﻤﻝ ﺨﻼﻝ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ"‪.‬‬ ‫ﺒﺩﻭﺭﻩ‪ ،‬ﺃﻭﻀﺢ ﻤﺩﻴﺭ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﺯﻴﺒﺯ‪ ،‬ﺃﻥ "ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻝ ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻁﻥ ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ ﻴﺒﻠﻎ ‪ ١٣١٢‬ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺃﻱ ﻤﺎ ﻴﻘﺎﺭﺏ ‪٦٥٦٠‬‬ ‫ﻓﺭﺩﴽ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﺍﻻﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻤﻭﺯﻋﻴﻥ ﻋﻠﻰ‬

‫‪ÊbÃœ˛a@bËflá” >€a ıÏv‹€a pbj‹† pb˜fl Û‹« ùœã€bi Üãm bÿÓv‹i‬‬

‫ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ‪ ،‬ﺃﻥ "ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺨﻴﻡ ﺸﻬﺩﻭﺍ ﻋﺩﺓ ﺤﺎﻻﺕ ﻭﻓﺎﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻑ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﺒﺴﺒﺏ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻨﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻭﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﻬﺎﺀ‬ ‫ﻤﻠﻔﻬﻡ ﻟﻤﺎ ﻟﻪ ﻤﻥ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ"‪.‬‬

‫ﺭﻓﻀﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ ﻁﻠﺒﺎﺕ ﻟﺠﻭﺀ ﻟﻤﺌﺎﺕ ﺍﻷﻓﻐﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻗﺩ ﻴﻭﺍﺠﻬﻭﻥ ﺍﻵﻥ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻗﻀﺎﺌﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺭﺤﻴﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ‪ .‬ﻭﻴﻘﻭﻝ ﺍﻟﻤﻔﻭﺽ ﺍﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‪ ،‬ﺇﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﻗﺩ ﺘﺤﺴﻥ‪.‬‬ ‫ﺘﻠﻘﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﺒﻠﺠﻴﻜﺎ ﻁﻠﺒﺎﺕ ﻟﺠﻭﺀ ﺍﻟﻤﺌﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﺍﻷﻓﻐﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺭﻓﻀﺕ ﻤﻌﻅﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﺍﻵﻥ‪.‬‬ ‫ﻗﺭﺍﺭﺍ ﺒﺸﺄﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺸﻬﺭ ﺁﺫﺍﺭ‪ /‬ﻤﺎﺭﺱ ‪ ،٢٠٢٢‬ﺃﺼﺩﺭ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﻔﻭﺽ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ‪ً ١٩٢٥‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﺃﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻤﺠﻤﻭﻋﻪ ‪٢٢٤٠‬‬ ‫ﺸﺨﺼﺎ‪ .‬ﻭﺘﻅﻬﺭ ﺇﺤﺼﺎﺀﺍﺕ ﺸﻬﺭ ﻤﺎﺭﺱ‪/‬ﺁﺫﺍﺭ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﻫﺫﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻁﻠﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ١٥٠٠‬ﺤﺎﻟﺔ ﺭﻓﺽ‪ .‬ﻭﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ ‪ ،VRT‬ﺤﻭﺍﻟﻲ ﺜﻠﺙ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﻠﻘﻭﺍ ﺭﺩﴽ‬ ‫ﺒﺎﻟﺭﻓﺽ ﻫﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﺍﻷﻓﻐﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺼﺩﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻠﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻤﻥ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻁﺎﻟﺒﺎﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‪ ،‬ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ‪ . VRT‬ﻭﻗﺎﻝ ﺩﻴﺭﻙ ﻓﺎﻥ ﺩﻴﻥ ﺒﻭﻟﻙ ﺍﻟﻤﻔﻭﺽ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻭﻋﺩﻴﻤﻲ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺼﺭﻴﺤﻪ ﻟﻠﻘﻨﺎﺓ "ﻗﻤﻨﺎ ﺒﺘﺤﻠﻴﻝ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﻓﻲ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻨﻑ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻡ‬ ‫ﻴﻌﺩ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻨﻑ ﻋﺸﻭﺍﺌﻲ ﺃﻭ ﺘﻌﺴﻔﻲ"‪ .‬ﻭﺃﻀﺎﻑ "ﻟﻴﺱ ﻜﻝ ﺸﺨﺹ ﻤﺴﺘﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻁﺎﻟﺒﺎﻥ‪ ،‬ﺒﻝ ﻓﺌﺎﺕ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ"‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫ﺍﻷﺧﲑﺓ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٥/ ١ (٦٧٩‬ﻡ ‪ ٢٧٢٢ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬

‫ﻛﺎﺭﻳﻜﺎﺗﻮﺭ‬

‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ ‫ﰲ ﺣﻔﺮﺓ‬ ‫''ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ''‬

‫ﻋﻤﺮ ﻛﻮﺟﺮﻱ‬

‫‪Âflbõn€a@¿@ÒÜäbj€a@b‰n»flÜ@bÌ‬‬

‫ﻣﺘﺤﻒ ﺳﻮﻳﺪﻱ ﻳﻘﺘﻨﻲ ﺳﺒﻊ ﻟﻮﺣﺎﺕ ﻟﺮﺳﺎﻡ ﻛﺎﺭﻳﻜﺎﺗﲑ ﳏﻤﺪ ﺳﻴﺪﺍ‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺴﺎﻡ ﺍﻟﻜﺎﺭﻴﻜﺎﺘﻴﺭ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻴﺩﺍ‪ ،‬ﺇﻥ ﻤﺘﺤﻑ‬ ‫ﻴﺎﻓﻠﻪ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﻱ‪ ،‬ﺍﻗﺘﻨﻰ ﺴﺒﻌﴼ ﻤﻥ ﻟﻭﺤﺎﺘﻪ‪ ،‬ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺃﻭﻝ‬ ‫ﺭﺴﺎﻡ ﻜﺎﺭﻴﻜﺎﺘﻴﺭ ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﺩﺨﻝ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ﺍﻟﻤﺘﺤﻑ‬ ‫ﺍﻟﺴـﻭﻴﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﺴﻴﺩﺍ ﻭﻫﻭ ﻓﻨﺎﻥ ﻜﺎﺭﻴﻜﺎﺘﻭﺭ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺩﺭﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﻌﻤﺎﺭﺓ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓ ِﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺘﻪ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻡ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻴﻘﻴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﻋﺸﺭﻴﻥ ﻋﺎﻤﴼ‪ .‬ﻭﺘﺤﺩﺙ ﺴﻴﺩﺍ ﻟﻤﻭﻗﻊ "ﺍﻟﻜﻭﻤﺒﺱ"‪،‬‬ ‫ﻼ "ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﻨﺸﺭﻭﺍ ﻟﻲ ﻟﻭﺤﺔ ﻓﻨﻴﺔ‬ ‫ﻗﺎﺌ ً‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﻜﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﺤﻴﺙ ﺭﺴﻤﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻭﻫﻭ ﻴﺘﺤﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺸﻔﺭﺓ ﺤﻼﻗﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺭﺴﻤﺔ ﺃﺒﺩﺕ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻴﺎﺕ ﺒﺎﻟﻤﺘﺤﻑ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ‬ ‫ﻟﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﻴﺎﻓﻠﻲ ﺒﻭﺭﻱ ﺇﻋﺠﺎﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺭﺴﻤﺔ ﻭﻗﺭﺭﺕ‬ ‫ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﻠﻭﺤﺔ‪ ،‬ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻌﻲ ﻭﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ‬

‫ﻭﻓﺎﺋﻲ ﻟﻴﻼ‬ ‫ﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺨﻴﺭ ﺃﻡ ﺍﺩﻤﻭﻥ‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻗﺘﻠﻭﻙ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺨﻴﺭ ﺍﺤﻤﺩ ﻟﻴﻼ‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻭﻀﻌﻭﻙ ﻓﻲ ﺤﻔﺭﺓ ﻭﺍﻁﻠﻘﻭﺍ ﻋﻠﻴﻙ ﺍﻟﺭﺼﺎﺹ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩ‬ ‫ﺍﺜﻨﺎﻥ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﻭﺍﺨﺘﻠﻁ ﺩﻤﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻔﺭﻥ ﺍﻻﻟﻲ‬ ‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ‪٧‬‬ ‫ﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺨﻴﺭ ﻴﺎ ﻜﺭﺴﺘﻴﻥ‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺴﺎﻗﻭﻙ ﺍﻤﺎﻤﻬﻡ‬ ‫ﻨﺎﺩﻴﺔ ‪ ..‬ﻭﻓﺎﺀ ‪..‬ﺃﻡ ﻤﻬﻨﺩ‪..‬ﺃﻡ ﻜﻤﺎﻝ ‪ ..‬ﻫﻴﺜﻡ ‪..‬‬ ‫ﻓﺎﻴﺯﺓ‬ ‫ﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺨﻴﺭ ﻴﺎ ﺠﻴﺭﺍﻨﻨﺎ ‪ ..‬ﻟﻘﺩ ﻗﺘﻠﻭﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎ‬ ‫ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻨﺤﻥ ﺍﺤﻴﺎﺀ ﺍﻻﻥ‬ ‫ﺍﻗﺘﺎﺩﻭﻨﻨﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﻔﺭ‬ ‫ﻭﻤﺜﻝ ﺍﻟﻜﻼﺏ ﺍﻟﻀﺎﻟﺔ ‪ ..‬ﺍﻟﻜﻼﺏ ﺍﻟﺸﺭﻴﺩﺓ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺘﺭﺩﺩﻭﺍ ﺒﺎﻻﺒﺘﺴﺎﻡ‬ ‫ﻤﺠﻭﺍ ﺴﻜﺎﺌﺭﻫﻡ ﺒﻬﺩﻭﺀ‬ ‫ﺍﻻﺒﺘﺴﺎﻡ ﻟﻠﻜﺎﻤﻴﺭﺍ‬ ‫ﻭﻤﺩﺍﻋﺒﺔ ﺍﻟﻤﺼﻭﺭ‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻓﺘﻜﻭﺍ ﺒﻨﺎ‬ ‫ﻭﺃﺤﺎﻟﻭﻨﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﺸﻼﺀ‬ ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺭﻑ ﻟﻤﺎ ﻟﻡ ﻨﺩﺭﻙ ﺍﻟﺴﺒﺏ؟ ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻤﻥ ﻓﺭﺼﺔ ﻟﺭﺴﻡ ﺍﻟﺼﻠﻴﺏ‪ ..‬ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﻟﻨﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺘﻴﻥ‬ ‫ﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺨﻴﺭ‬ ‫ﻴﺎ ﻋﺠﺯﻨﺎ‬ ‫ﻴﺎ ﺩﻤﻌﺘﻨﺎ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻠﻰﺀ ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺒﺼﻘﻴﻌﻬﺎ‬ ‫ﻴﺎ ﺩﻤﻌﺘﻨﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻴﻝ ﺒﺼﻤﺕ ﻭﻫﺩﻭﺀ‬ ‫ﻤﺜﻝ ﻨﺤﻴﺏ ﺃﻡ‬ ‫ﻓﻘﺩﺕ ﻨﻁﻘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺒﺩ‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺘﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﺤﻭﻝ ﺠﺜﺔ ﻭﻟﺩ‬

‫ﻣﻨﺢ ﺍﻟﺸﺎﻋﺮ ﺣﺴﲔ ﺣﺒﺶ ﺟﺎﺋﺰﺓ ﺍﻟﺸﺎﻋﺮ ﺣﺎﻣﺪ ﺑﺪﺭﺧﺎﻥ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺤﺎﻤﺩ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﺤﻴﻠﻪ‬ ‫ﻴﺘﺯﺍﻤﻥ ﺇﻋﻼﻥ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺤﺎﻤﺩ‬ ‫ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ‪ ،‬ﺍﺒﻥ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ -‬ﺸﻴﻪ‪ ،‬ﻤﻊ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﺤﺘﻼﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ‪ .‬ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﻤﺭﺘﺯﻗﺘﻬﺎ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ّ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﻭﻤﻤﻴّﺯﺓ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﻭﺍﺩﻋﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻤﻜﺎﻨﺔ ّ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﺃﻴﻨّﻤﺎ ﻜﺎﻨﻭﺍ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻋﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻜُﺭﺩ ﻤﻨﻬﻡ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻏﺎﺒﺎﺕ ﺜﺭﻴﺔ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺘﻨﻔﺭ ُﺩ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺘﻬﺎ ﺒﺎﺤﺘﻀﺎﻥ‬ ‫َﺭﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ‪،‬‬ ‫ْ‬ ‫ﻭﻤﻨﺤﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻫﻠَﻬﺎ ﺍﻟﻜ َ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻨﺒﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻌﺭﻀﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻼﺤﺘﻼﻝ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻤﻨﺫ ‪ ١٨‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ ،٢٠١٨‬ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ "ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ" ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺩ‬ ‫ﻋﺎﺙ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺅﻻﺀ ﻗﺘﻼً‪ ،‬ﻭﺩﻤﺎﺭﴽ‪ ،‬ﻭﺘﻬﺠﻴﺭﴽ‪ ،‬ﻭﺤﺭﻗﴼ‪،‬‬ ‫ﻭﺴﺭﻗﺔ ﺁﺜﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻤﻭﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺇﻟﺦ‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ‬ ‫ﻤﺨﻁﻁ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻤﺤﻭ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﻭﻁﻨﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﺼﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻴﺸﻬﺎ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﻭﺒﻠﺩﺍﺘُﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﺎ »ﺸﻴﻪ‪ ،‬ﺸﻴﺦ ﺤﺩﻴﺩ« ﺒﻠﺩﺓ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ‬ ‫ﺘﻌﻠﻥ ﻟﺠﻨﺔ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺤﺎﻤﺩ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ‪ُ ،‬‬ ‫ﺤﺎﻤﺩ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ ﻟﻺﺒﺩﺍﻉ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻋﺎﻫﺎ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜُﺭﺩ )ﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺴﺎﺒﻘﴼ(‪ ،‬ﻀﻤﻥ‬ ‫ﺴﻠﺴﻠﺔ ﺠﻭﺍﺌﺯ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻥ ﻤﻨﺤﻪ ﺍﻟﺠﺎﺌﺯﺓ‬ ‫ﻟﺸﺎﻋﺭ ﻜﺭﺩﻱ ﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺇﺜﺭﺍﺀ‬ ‫ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻓﻘﺩ ﺘﺩﺍﻭﻟﺕ ﻟﺠﻨﺔ ﺘﺤﻜﻴﻡ »ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺤﺎﻤﺩ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ«‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ "‪�-١٩٢٤‬‬ ‫‪ "١٩٩٦‬ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻋﺩ ٍﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺒﺩﻋﻴﻥ‬ ‫ﻤﻨﺠﺯﻫﻡ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﺒﺈﻋﻼﺀ ﺍﻟﻘ َِﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘّﺴﻡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺝ ﺍﻟﺘﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺘﻭﺴﻡ ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺸﻕ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ؛ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺩﺍﻓﻊ ﻋﻨﻬﺎ‬

‫∫‪ZÔ€bn€a@Êaω»€a@Û‹«@Ú–Ózó€a@Ú‹éaãfl@·ÿ‰ÿ‬‬ ‫‪kurdistanrojname@gmail.com‬‬ ‫‪kurdistansenter@gmail.com‬‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ"‪ .‬ﻭﺃﻀﺎﻑ "ﺍﺸﺘﺭﻭﺍ ﻤﻨﻲ ﺴﺒﻊ ﻟﻭﺤﺎﺕ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺭﺴﻤﺎﺘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﺤﺎﻜﻲ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻭﺍﻷﺨﺭﻯ ﺘﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﻋﻥ‬ ‫ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ"‪ .‬ﻭﺤﻭﻝ ﻤﺨﻁﻁﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺫﻜﺭ ﺴﻴﺩﺍ‬ ‫"ﺃﻨﺎ ﻤﺴﺘﻤﺭ ﺒﻌﺭﺽ ﻟﻭﺤﺎﺘﻲ ﻭ ﺭﺴﻭﻤﺎﺘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩ‬ ‫ﻭﺨﺎﺭﺠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺠﺯﺀ‬ ‫ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻲ ﻜﻨﺎﺸﻁ ﻓﻨﻲ ﺒﺎﻟﻜﺎﺭﻴﻜﺎﺘﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻡ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﻭﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ‪ .١٩٩٦‬ﺃﺸﻌﺭ ﺒﺎﻟﻔﺨﺭ‬ ‫ﻜﻭﻨﻲ ﺃﻭﻝ ﺸﺨﺹ ﻤﻥ ﺃﺼﻭﻝ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ )ﺴﻭﺭﻱ(‬ ‫ﺘﺩﺨﻝ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﻤﺘﺤﻑ ﺴﻭﻴﺩﻱ"‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﺴﻴﺩﺍ ﺍﻟﻜﺎﺭﻴﻜﺎﺘﻴﺭ ﻭﺴﻴﻠﺘﻪ "ﻟﻤﻘﺎﺭﻋﺔ ﺍﻟﻁﻐﻴﺎﻥ‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩ"‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ "ﺍﻟﻜﺎﺭﻴﻜﺎﺘﻴﺭ ﻓﻥ ﻟﻤﺎﺡ‪،‬‬ ‫ﻤﻜﺜﻑ‪ ،‬ﻴﻨﻘﻝ ﺭﺴﺎﺌﻝ ﺒﻠﻴﻐﺔ ﺒﺼﻭﺭ ﻭﻜﻠﻤﺎﺕ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻭﻴﻠﺘﻘﻁﻪ‬ ‫ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻓﻼ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺃﻴﺔ ﻟﻐﺔ"‬

‫ﻓﻲ ﺴﻠﻭﻜﻪ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺍﺸﺘﻐﻝ ﺒﺩﺃﺏ‪ ،‬ﻭﺍﺠﺘﻬﺩ ﺒﻌﻤﻕ‪ ،‬ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻨﺼﻪ ﺍﻟﺸﻌﺭﻱ‪ ،‬ﺒﻠﻐﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ‬ ‫ﺒﻘﻭﺓ ﻭﺃﺼﺎﻟﺔ ﻓﻲ ّ‬ ‫ﺘﻨﻌﻜﺱ ّ‬ ‫ﻗﺭﺭﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‪ ،‬ﻤﻨﺤﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺓ‪.‬‬ ‫ﺜﺭ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺃﺴﻠﻭﺒﻴﺎﺕ ّ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﻟﻠﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺤﺴﻴﻥ ﺤﺒﺵ‪ .‬ﺍﺒﻥ "ﺸﻴﺦ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩ‪،‬‬ ‫ﺸﻴﻲ" ﻗﺭﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺤﺎﻤﺩ‪ ،‬ﺫﺍﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺘﻀﺎﻤﻨﴼ ﻤﻊ ﻋﻔﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﺒﺎﺀ ﺍﻟﺭﺍﺯﺤﺔ ﺘﺤﺕ ﻨﻴﺭ ﺍﻻﺤﺘﻼﻝ ﻭ ﻟﻤﺎ ﻟﻠﺸﺎﻋﺭ ﺤﺒﺵ‬ ‫ﻤﻥ ﺩﺃﺏ ﻭﺤﻀﻭﺭ ﻻﻓﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺸﻌﺭﻱ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫�‪.‬ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻋﺩﺓ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺤﺴﻴﻥ ﺤﺒﺵ‪:‬‬ ‫ﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ‪:‬‬ ‫ﻏﺭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺭﺩ‪٢٠٠٢ -‬‬ ‫ـ ٌ‬ ‫ـ ﻫﺎﺭﺒﻭﻥ ﻋﺒﺭ ﻨﻬﺭ ﺇﻓﺭﻭﺱ‪٢٠٠٤-‬‬ ‫ـ ﺃﻋﻠﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﻭﺓ ﻭﺃﻟﺫ ﻤﻥ ﺨﺎﺼﺭﺓ ﻏﺯﺍﻝ‪٢٠٠٧-‬‬ ‫ـ ﻀﻼﻻﺕ ﺇﻟﻰ ﺴﻠﻴﻡ ﺒﺭﻜﺎﺕ‪٢٠٠٩-‬‬ ‫ـ ٌ‬ ‫ﻤﻼﻙ ﻁﺎﺌﺭ "ﻨﺼﻭﺹ ﻋﻥ ﺃﻁﻔﺎﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ"‪٢٠١٣-‬‬ ‫ـ ٌ‬ ‫ﻤﻼﻙ ﻁﺎﺌﺭ "ﻨﺼﻭﺹ ﻋﻥ ﺃﻁﻔﺎﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ" ﺒﺎﻹﻨﻜﻠﻴﺯﻴﺔ‪-‬‬ ‫‪٢٠١٥‬‬ ‫)‪A flying Angel/ Texts about Syrian‬‬ ‫‪(٢٠١٥ children‬‬ ‫ﺤﻤﻰ ﺍﻟﺴﻔﺭﺠﻝ‪ -‬ﺸﻌﺭ ﺒﺎﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪٢٠١٩-‬‬ ‫ﻤﻭﺘﻰ ﻴﺘﺠﺎﺩﻟﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺩﻫﺎﺕ‪٢٠٢٠-‬‬ ‫ﺃﺸﺠﺎﺭ ﺜﻤﻠﺔ‪ -‬ﺸﻌﺭ ﺒﺎﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪٢٠٢٢ -‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻟﻌﻔﺭﻴﻥ‪ ..‬ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻨﻁﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺸﻌﺭﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺒﺎﻹﻨﻜﻠﻴﺯﻴﺔ ﻭﺍﻹﺴﺒﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺇﺼﺩﺍﺭﺍﺕ ﺩﺍﺭ‬ ‫ﺭﺴﺭﺍ ﻓﻲ ﺒﺭﻟﻴﻥ‪٢٠٢١-‬‬ ‫َﺴ َ‬ ‫ﻀﺠﺭ ﺘﻤﺜﺎﻝ ﻤﺘﻌﺏ‪ ،‬ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺒﺎﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪٢٠٢١-‬‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻨﻁﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭ ﺍﻟﺸﻌﺭ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﺩﻭﺍﻭﻴﻨﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺠﻤﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻡ ﺒﺘﺭﺠﻤﺘﻬﺎ ﻫﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪.‬‬

‫ـ ﺘُﺭﺠﻤﺕ ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻗﺼﺎﺌﺩﻩ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﺓ ﻟﻐﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ‪ :‬ﺍﻹﻨﻜﻠﻴﺯﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻹﺴﺒﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻷﻭﺯﺒﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻷﻟﺒﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺭﻭﻤﺎﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻹﻴﻁﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺼﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻘﺩﻭﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺒﻠﻐﺎﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻭﻓﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻴﺘﻭﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻔﻴﺘﻨﺎﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻨﻴﺒﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻬﻨﺩﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻻﻴﺎﻻﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺎﺯﻴﻐﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺒﻭﺴﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺘﻐﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻬﻨﻐﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻨﺩﺭﻴﻨﻴﺔ )ﻟﻐﺔ‬ ‫ﺘﺎﻴﻭﺍﻥ( ﻭﻟﻐﺔ ﺘﺴﻭﺘﺴﻴﻝ )ﻟﻐﺔ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﺎﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻙ(‪.‬‬ ‫ـ ﻭﺭﺩﺕ ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻗﺼﺎﺌﺩﻩ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺜﻤﺎﻨﻴﻥ‬ ‫ﺃﻨﻁﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺸﻌﺭﻴﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﻤﻬﺭﺠﺎﻨﺎﺕ ﺸﻌﺭﻴﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻝ‬ ‫ـ‬ ‫َ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﻭﻟﻭﻤﺒﻴﺎ‪ ،‬ﻨﻴﻜﺎﺭﺍﻏﻭﺍ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‪ ،‬ﻜﻭﺴﺘﺎﺭﻴﻜﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻙ‪ ،‬ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻠﻔﺎﺩﻭﺭ‪ ،‬ﺍﻹﻜﻭﺍﺩﻭﺭ‪ ،‬ﻟﻴﺘﻭﺍﻨﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻤﻘﺩﻭﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻜﻭﺴﻭﻓﻭ‪ ،‬ﻓﺭﻨﺴﺎ‪ ،‬ﺒﻭﺭﺘﻭﺭﻴﻜﻭ‪ ،‬ﺒﻠﻐﺎﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺭﻭﻤﺎﻨﻴﺎ‪ ،‬ﺴﻠﻭﻓﻴﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻜﻭﺒﺎ‪ ،‬ﺘﺎﻴﻭﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺼﻴﻥ‪ ،‬ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﺴﻴﺘﻲ ﻭﺍﻟﺴﻭﻴﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﺌﺯﺓ ﻤﻨﺤﺕ ﻟﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻤﻨﻬﻡ‪ :‬ﻋﻠﻲ ﻜﻨﻌﺎﻥ‪ -‬ﻓﺭﺝ ﺒﻴﺭﻗﺩﺍﺭ‪ -‬ﻓﻭﺍﺯ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭﻱ‪ -‬ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻼﺀ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻋﺒﺩﺍﻟﻤﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻭﺘﺭﺃﺴﻬﺎ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﻭﺍﻷﺩﺒﺎﺀ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻭﻤﻨﻬﻡ‪ :‬ﺼﺒﺤﻲ ﺤﺩﻴﺩﻱ‪ -‬ﺤﺴﺎﻥ ﻋﺯﺕ‪-‬‬ ‫ﻓﺭﺝ ﺒﻴﺭﻗﺩﺍﺭ‪-‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﺄﻟﻔﺕ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﻤﻥ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻋﺭﺓ ﻤﺯﻜﻴﻥ ﺤﺴﻜﻭ‪ -‬ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺩﻻﻭﺭ ﺯﻨﻜﻲ‪-‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻤﺎﻫﻴﻥ ﺸﻴﺨﺎﻨﻲ‬

‫‪@bÌäÏé@M@Ô„bnéÜäÏÿ€a@Ô†aã‘∫á€a@lç®a@…”Ïfl‬‬ ‫‪www.youtube.com/pdksp1957‬‬ ‫‪Ô8ã€a@Ô„Î6ÿ€�a@áÌ5€a‬‬ ‫‪E-Mail: info@pdk-s.com‬‬

‫‪٢٠٢٢-٠٤-٢٩‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﺠﺎﺌﺯﺓ ﺤﺎﻤﺩ ﺒﺩﺭﺨﺎﻥ‬ ‫ﻟﻺﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﺸﻌﺭﻱ‬

‫ﺍﺴﺘﻐﻠﺕ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻟﻐﺎﺭﺩﻴﺎﻥ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﺴﻌﺔ ﺍﻻﻨﺘﺸﺎﺭ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ‬ ‫ﺒﻠﺘﻤﻴﻊ ﺼﻭﺭﺘﻪ ﻋﺭﺒﻴﴼ ﻭﻓﻙ ﺍﻟﻌﺯﻟﺔ ﻋﻨﻪ ﺩﻭﻟﻴﴼ‪،‬‬ ‫ﻤﺭﻭﻋﺔ ﺍﺭﺘﻜﺒﺘﻬﺎ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﺒﻨﺸﺭ ﻓﻴﺩﻴﻭ ﻋﻥ ﺠﺭﻴﻤﺔ ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺤﻲ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻟﺩﻤﺸﻘﻲ ﺒﺤﻕ‬ ‫‪ ٤١‬ﺴﻭﺭﻴﴼ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺴﻭﻕ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻤﻭﻗﻭﻓﻴﻥ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻋﺼﺏ ﺃﻋﻴﻨﻬﻡ ﻭﺃﻴﺩﻴﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺭﻤﻴﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺤﻔﺭﺓ‬ ‫ﻤﻌﺩﺓ ﺨﺼﻴﺼﴼ ﻷﺠﻝ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﺯﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﻁﻼﻕ ﺍﻟﺭﺼﺎﺹ ﻋﻠﻴﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺤﺭﻗﻬﻡ‬ ‫ﺩﻭﻨﻤﺎ ﺭﺤﻤﺔ‪..‬ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﺸﻬﻭﺭ ﺨﻼﻝ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫‪ ١٠‬ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺒﺎﺭﺘﻜﺎﺏ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﻓﻅﻴﻌﺔ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺠﻤﻴﻌﴼ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﻥ ﻟﺴﻠﻁﺘﻪ ﺍﻟﻔﺎﺸﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻨﺘﻠﻤﺱ ﻗﻭﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻓﻲ ﺃﻁﺒﺎﻉ‬ ‫ﻭﺃﻤﺯﺠﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺃﻋﺎﺩﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﺼﻔﺭ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺩ ﻻﻗﻰ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ‪-‬ﺭﻏﻡ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻨﺸﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻼ ﺒﻝ ﻤﻘﺘﻁﻌﴼ ﻁﺒﻘﴼ ﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻜﺎﻤ ً‬ ‫ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻓﻴﺔ ﺩﻗﻴﻘﺔ‪ -‬ﺇﺩﺍﻨﺔ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ‬ ‫ﻜﺒﺭﻯ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﺼﺎﺭ ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻟﻜﺒﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﻜﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪..‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻭﻉ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﺙ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻀﻭﺍﺀ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺘﺴﻠﻴﻁ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﻨﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪..‬‬ ‫ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﺎﻝ‪ ،‬ﻟﻡ ﺘﺤﺩﺙ ﻫﺯﺓ ﻀﻤﻴﺭ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﻓﻴﺩﻴﻭ ﺍﻟﺤﻔﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‪ ،‬ﻓﻠﻡ‬ ‫ﻴﻌﻘﺩ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺠﻠﺴﺔ ﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﺩﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﻬﺩﺩﻩ ﺃﻱ ﻁﺭﻑ " ﻜﺒﻴﺭ"‬ ‫ﺒﻤﻌﺎﻗﺒﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﻠﻭﻴﺢ ﺒﺎﻟﻔﺼﻝ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ‪ ،‬ﻭﻟﻡ‬ ‫ﺘﺘﺤﺭﻙ ﺍﻟﺠﻴﻭﺵ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺭﻡ ﺍﻟﺴﺭﻁﺎﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﺠﺴﺎﺩ ﻭﻗﻠﻭﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪١٩٦٣‬‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ‪!!..‬‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﺭﺘﻜﺒﺕ ﻗﺒﻝ ‪ ٩‬ﺴﻨﻭﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻅﻼﻝ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻻ ﺤ ّﺩ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻭ ﺸﺎﺀﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺸﺭﻋﺔ ﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻠﻡ ﺘﺒﻕ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﺇﻻ ﻭﺍﺴﺘﻌﻤﻠﻪ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﺠﺭﻡ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻥ ﺍﺴﻠﺤﺔ ﺜﻘﻴﻠﺔ ﻭﺩﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺭﺅﻭﺱ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺩﺒﺎﺒﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻗﺘﻠﻊ ﺃﺤﻴﺎﺀ ﻜﺎﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺒﺎﻟﺒﺭﺍﻤﻴﻝ ﺍﻟﻤﺘﻔﺠﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻗﺘﻝ ﻤﺌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻵﻻﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻭﻥ ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻼﺕ ﺍﻟﺭﻫﻴﺒﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺴﺎﻫﻡ ﺴﻼﺡ ﺍﻟﻁﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺘﻠﻭﻥ‬ ‫ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻭﻥ ﻭﻜﻝ ﺍﻟﻘﺘﻠﺔ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﻴﻥ ﺒﺘﺩﻤﻴﺭ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻴﺴﺘﺤﻴﻝ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻋﻤﺎﺭ ﻗﺭﻴﺒﺔ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻭﻀﻌﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺃﻭﺯﺍﺭﻫﺎ ﻏﺩﴽ‪..‬ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﺠﺭ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻨﺯﺡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﺘﻝ ّ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻌﻤﻝ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﻭﻱ‬ ‫ﺒﺤﻕ ﺁﻻﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﻏﻭﻁﺔ ﺩﻤﺸﻕ ﺩﻤﺸﻕ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪ ..‬ﻭﺃﻭﺼﻝ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺯﻉ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ‪ ..‬ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻤﺎﺯﺍﻝ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﻋﻀﻭﴽ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﺍﻓﻊ ﻋﻥ " ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ"‬ ‫ﻭﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺤﻀﻥ " ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ" ﻭﺜﻤﺔ ﺠﻬﻭﺩ "‬ ‫ﻴﺭﺘﻜﺒﻬﺎ" ﻜﺒﺎﺭ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻴﻥ ﻟﺘﺩﻭﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‪..‬‬ ‫ﻴﻘﻴﻨﴼ ﻟﻭ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻟﻔﻌﻝ ﺫﻟﻙ ﻤﻨﺫ ﺯﻤﻥ ﺒﻌﻴﺩ‪..‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺩ ﻷﺭﻭﺍﺡ ﺸﻬﺩﺍﺀ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﺍﷲ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻭﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪.‬‬

‫‪www.youtube.com/pdksp1957‬‬ ‫‪www.twitter.com/pdkA1Parti‬‬ ‫‪www.fb.com/pdksp.official‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.