جريدة كوردستان 674 عربي by pdk-s

‫ﻃﺒﻌﺔ‬

‫ﻗﺎﻣﺸﻠﻮ‬

‫ﻳﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﻟﻠﺤﺰﺏ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ -‬ﺳﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﺃﻜﺩ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﺩﻭﻝ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺴﺒﻊ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺒﻠﺩﺍﻨﻬﻡ ﻟﻔﺭﺽ ﻋﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ "ﻋﻭﺍﻗﺏ‬ ‫ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻭﻓﻭﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ" ﺨﻼﻝ "ﻤﻬﻠﺔ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﺍ" ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﺸﻥ ﻫﺠﻭﻡ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻋﻠﻥ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﻓﺭﻨﺴﺎ ﻭﻜﻨﺩﺍ ﻭﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻭﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻥ "ﺃﻭﻟﻭﻴﺘﻨﺎ ﺍﻵﻨﻴﺔ ﻫﻲ ﺩﻋﻡ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺭﺍﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻨﺯﻉ ﻓﺘﻴﻝ ﺍﻷﺯﻤﺔ"‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺭﺃﺴﻬﺎ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺘﻭﻋﺩﺕ ﺒﺄﻥ "ﺃﻱ ﻋﺩﻭﺍﻥ ﻋﺴﻜﺭﻱ‬ ‫ﺴﻴﻘﺎﺒﻝ ﺒﺭﺩ ﺴﺭﻴﻊ ﻭﻓﻌﺎﻝ"‪ .‬ﻭﻴﺭﺘﻘﺏ ﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ﺃﻭﻻﻑ‬ ‫ﺭﻭﺴﻲ ﺠﺩﻴﺩ ﻀﺩ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﺸﻭﻟﺘﺱ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻜﻴﻴﻑ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ﺜﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﺴﻜﻭ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﻟﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺩﻓﺔ ﻟﻨﺯﻉ ﻓﺘﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﺒﺎﺠﺘﻴﺎﺡ ﺭﻭﺴﻲ ﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻠﻎ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭ ﻤﻊ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺫﺭﻭﺘﻪ‪.‬‬

‫ﻧﺼﻒ ﺷﻬﺮﻳﺔ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟـ ‪: PDK-S‬‬

‫ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟـ ﺏ ﻱ ﺩ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻭﺗﲑﺓ ﺍﳌﻀﺎﻳﻘﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺰﺍﺏ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﻜﺮﺩﻱ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﻘﺭﻴﺭﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭﻱ ﻋﻥ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ٢٠٢٢‬ﻭﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ‬ ‫ﻨﺹ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‪:‬‬ ‫ﺘﺤﺭﻙ‬ ‫ﻟﻌﻝ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻷﺒﺭﺯ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﻫﻭ ﱡ‬ ‫"ﺩﺍﻋﺵ " ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻭﺒﺸﻜﻝ ﻤﺜﻴﺭ ﻟﻼﺴﺘﻐﺭﺍﺏ ﻭﺍﻟﺩﻫﺸﺔ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺎﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻻﻨﺘﺤﺎﺭﻱ ﻴﻭﻡ ‪٢٠٢٢ / ١/ ٢٠‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺴﺠﻥ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺠﻨﻭﺏ ﺤﻲ ﺍﻟﻐﻭﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺴﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻥ – ﺤﺴﺏ ﺍﻻﻋﻼﻡ ‪ -‬ﻨﺤﻭ ﺨﻤﺴﺔ ﺁﻻﻑ‬ ‫ﺩﺍﻋﺸﻲ ﺴﺠﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺒﺩﺍ ﻜﺄﻨﻪ ﺒﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻠﻔﺕ ﻤﻊ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺴﺠﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﻴﻥ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺴﺠﻥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﺜﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻋﺩﺩﴽ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ‪ ،‬ﻤﻨﻬﺎ‪:‬‬ ‫ﺘﺭﻯ ﻜﻴﻑ ﺤﺼﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ؟ ﻭﻜﻴﻑ ﻭﺼﻝ ﺍﻟﺴﻼﺡ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺴﺠﻥ؟ ﻭﻜﻴﻑ ﺘﻤﻜّﻥ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺠﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻙ ﻤﻥ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺴﺠﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺭﺏ؟ ﻭﻜﻴﻑ ﺘﺯﺍﻤﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﻊ ﺘﺤﺭﻙ ﻭﺍﺴﻊ ﻟﺩﺍﻋﺵ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻭﺨﺎﺭﺠﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻭﻗﺭﺍﺀﺓ ﻤﻭﺍﻗﻑ‬ ‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭﻝ‬ ‫ﺇﻥ ﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻜﺎﻥ ﻀﻤﻥ ﺨﻁﺔ ﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﻤﺩﺭﻭﺴﺔ ﺘﺸﺘﺭﻙ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺠﻬﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺤﺘﻰ ﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﺨﺘﺭﺍﻗﺎﺕ ﺃﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺎﺒﻊ ﺍﻻﺘﻬﺎﻡ ﺘﺘﺠﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻨﺤﻭ ﺩﻭﻝ ﺍﺴﺘﺎﻨﺎ – ﺴﻭﺘﺸﻲ "ﺭﻭﺴﻴﺎ‪ ،‬ﺘﺭﻜﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ" ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻟﻠﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ "‬ ‫ﺏ ﻱ ﺩ " ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻟﻠﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ُ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺒﺩﺕ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻟﻡ ﺘﺘﺤﻘﻕ ﻓﻲ ﺠﻭﺍﻨﺒﻬﺎ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺒﻝ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺘﻌﺯﺯ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻭﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻤﻜﻨﺕ ﻤﻥ ﻗﺘﻝ ﺨﻠﻴﻔﺔ ﺩﺍﻋﺵ "ﺍﻟﻘﺭﺸﻲ" ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ‬ ‫ﺍﺩﻟﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺩﺍﻋﺵ ﺘﺘﺠ ّﺩﺩ‪ ،‬ﻭﺘﺄﺨﺫ ﻟﻬﺎ ﺃﺒﻌﺎﺩﴽ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﺤﺩﺓ ﻋﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻅﻬﺭ ﺒﺸﻜﻝ ﺠﻠﻲ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻤﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺴﻴﺩ "ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺒﻴﺩﺭﺴﻭﻥ" ﻓﺈﻥ ﺠﻬﻭﺩﻩ ﻻﻨﻌﻘﺎﺩ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺘُﺠﺎﺒﻪ‬ ‫ﺒﺎﻟﺭﻓﺽ ﺘﺎﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﻜﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻻ ﻴﺠﻨﺢ ﺇﻟﻰ ﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﺯﻤﺔ‪ ،‬ﺒﻝ ﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺴﻭﺀﺍ ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺃﺴﺒﻭﻉ ﻤﺅﺸﺭ ﻭﺍﻀﺢ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺃﻋﻠﻨﺕ‬ ‫ﻋﻥ ﺭﻓﻀﻬﺎ ﻤﺠﺩﺩﴽ ﻟﻤﺎ ﻁﺭﺤﻪ ﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ "ﻤﺒﺩﺃ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﻭﺓ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﺨﻁﻭﺓ " ﺃﻱ ﺨﻁﻭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﻤﻘﺎﺒﻝ‬

‫ﺨﻁﻭﺓ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻟﺤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪٢٢٥٤‬‬ ‫ﻭﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺠﻨﻴﻑ‪ ١‬ﺒﺎﺕ ﻤﺘﻌﺜﺭﴽ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ " ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‪،‬‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ" ﺘﺯﺩﺍﺩ ﺤﺩﺓ ﻭﺘﺄﺨﺫ ﺃﺒﻌﺎﺩﴽ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺍﻨﻔﺠﺎﺭ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﻜﺎﺯﺍﺨﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻥ ﺒﻴﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ‬ ‫ﻤﺠﺩﺩﴽ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺯﺍﺩ ﻤﻥ ﺘﻁﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩ‬ ‫ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻤﺎ ﺠﻌﻠﻪ ﻤﺼﺭﴽ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻗﻔﻪ ﻭﺨﻴﺎﺭﺍﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ‪..‬‬ ‫ﻭﻤﺴﺎﻉ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻨﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺁﺨﺭ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﺠﻬﻭ ٌﺩ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻭﻟﻘﺎﺀﺍﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﺤﺔ ﺘﺸﻤﻝ‬ ‫ﻤﻌﻅﻡ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺘﺒﺩﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﺠﺎﺩﺓ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺃﺴﻠﻭﺏ ﺘﻌﺎﻁﻴﻬﺎ ﻤﻊ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌﻤﻭﻡ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﺨﻁﺄ ﻭﺍﻟﺼﻭﺍﺏ‪ ،‬ﺒﻐﻴﺔ ﺘﺭﺴﻴﺦ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ‬ ‫ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻭﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻭﻗﺩ ﻴﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺤﺘﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻫﻴﻜﻠﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ‬ ‫ﻟﺘﻨﺸﻴﻁ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻭﺘﻔﻌﻴﻠﻪ ﺒﺎﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺇﻤﻼﺀﺍﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪..‬‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﺘﺜﻘﻝ ﻜﺎﻫﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻤﺎﺯﺍﻝ‬ ‫ﻼ ﺩﻭﻥ ﺤﻝ‪ ،‬ﻭﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻓﻴﻴﻨﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺩ ﻭﺍﻟﺠﺯﺭ‪،‬‬ ‫ﻤﺎﺜ ً‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺘﺭﺍﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻤﻝ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﻭﻫﻲ ﺘﻤﺎﻁﻝ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺘﺸﺩﻴﺩ ﺸﺭﻭﻁﻬﺎ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻁﺎﻟﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺫﺍﺘﻪ ﺒﺭﻓﻊ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻌﻲ ﻻﻤﺘﻼﻙ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺫﺍﺘﻪ ﻜﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﺇﺒﺎﻥ ﻋﻬﺩ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ "‬ ‫ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ " ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﺃﻴﻀﴼ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻟﺴﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﻤﻌ ّﺩﻻﺕ ﺍﻟﻨﻤﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺭﺍﺠﻊ ﻴﻭﻤﴼ ﺒﻌﺩ ﺁﺨﺭ‪ ،‬ﻭﻫﺒﻭﻁ ﺴﻌﺭ ﺼﺭﻑ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﺍﻟﻌﻤﻼﺕ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺩﻨّﻲ ﻤﻌ ّﺩﻻﺕ ﺩﺨﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻤﻊ ﺘﺩﻨّﻲ ﺍﻷﺠﻭﺭ ﻭﻤﻌﺩﻻﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻭﺘﻔﺸﻲ‬ ‫ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻭﺍﺴﻊ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺍﻟﻭﺍﺴﻌﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻟﺩﻭﺍﻓﻊ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻭ ﻤﻌﻴﺸﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻰ ﺃﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺘﺭﺍﺠﻊ‬ ‫ﻤﺴﺘﻤﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ‪..‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺍﻻﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺘﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﻓﺎﻕ‬ ‫ﻤﻊ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﺨﻼﻑ‬ ‫ﻤﻌﻬﺎ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻜﻠﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺠﺯﺀﴽ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺒﺸﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻓﻬﻲ ﺤﻠﻴﻑ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻟﻬﺎ ﻭﻋﻀﻭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﻨﺎﻭﺉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺃﺤﻴﺎﻨﴼ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺨﺸﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﻟﻼﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬

‫ﻭﻓﺪ ﻣﻦ ‪ ENKS‬ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺳﻌﻮﺩ ﺍﳌﻼ‬

‫ﻳﺰﻭﺭ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﳌﺮﺃﺓ ﻭﺍﻟﻄﻔﻮﻟﺔ ﰲ ﻗﺎﻣﺸﻠﻮ‬ ‫ﺯﺍﺭ ﺴﻌﻭﺩ ﺍﻟﻤﻼ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ﻓﻴﺼﻝ ﻴﻭﺴﻑ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ ٠٨‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ٢٠٢٢‬ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﺍﻟﻁﻔﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﻨﺴﺎﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺒﺩﻋﻭﺓ ﻤﻥ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﺍﻟﻁﻔﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﺭﺤﻴﺏ ﺒﺎﻟﻀﻴﻭﻑ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﺴﺅﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺁﺭﻴﺎ ﺠﻤﻌﺔ‪ ،‬ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﻋﺩﺓ ﻨﻘﺎﻁ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻋﺎﻡ ﻭﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ ﻭﺁﺨﺭ ﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺘﻁﺭﻕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﺅﺨﺭﴽ ﻭﺃﺤﺩﺍﺙ ﺴﺠﻥ ﻏﻭﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺜﻨﻰ ﻭﻓﺩ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻝ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﺍﻟﻁﻔﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻤﺒﺫﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﻫﯿﻤﻦ ﻫﻮﺭﺍﻣﻲ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﻭﻓﺪﺍ ﺭﻓﻴﻊ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﻱ ﰲ ﺳﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﺍﺴﺘﻘﺒﻝ ﻫﻴﻤﻥ ﻫﻭﺭﺍﻤﻲ ﻨﺎﺌﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺭﺒﻌﺎﺀ ‪ ٢‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ,٢٠٢٢‬ﻭﻓﺩﴽ ﺭﻓﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﻥ ﺤﺎﺠﻭ ﻤﻤﺜﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻟﻪ‪ .‬ﺒﺤﺙ ﺍﻟﻁﺭﻓﺎﻥ ﺁﺨﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﺎﻤ ًﺔ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺨﺎﺼﺔً‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻫﻴﻤﻥ ﻫﻭﺭﺍﻤﻲ ﻨﺎﺌﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺼﻔﺤﺘﻪ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‪" :‬ﺍﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﻓﺩﴽ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﻥ ﺤﺎﺠﻭ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﻭﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺒﺭﻭ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴﻝ ﺤﺼﺎﻑ ﻋﻀﻭﻱ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ"‪.‬‬ ‫ﻨﺎﻗﺵ ﺍﻟﻁﺭﻓﺎﻥ ﺁﺨﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﻜﺫﻟﻙ ﺁﺨﺭ ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ,‬ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﻀﻤﺎﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻜﺩ ﻫﻭﺭﺍﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻀﻤﺎﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﺍﺌﻑ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﻭﺇﻴﺠﺎﺩ ﺤﻝ ﺴﻠﻤﻲ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﺎﻤﺔً‪.‬‬

‫ﺘﻨﺴﻕ ﻤﻌﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺴﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﻊ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺃﻴﻀﴼ ّ‬ ‫ﻋﺒﺭ »ﺴﻭﺘﺸﻲ – ﺍﺴﺘﺎﻨﺎ« ﻟﻜﻥ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻤﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﺫﺭﺒﻴﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ » ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ« ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺴﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻴﺩﻋﻡ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻭﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻭﻓﻕ‬ ‫ﺍﺴﺱ ﻋﻠﻤﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻨﺎﻭﺉ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻻﺴﻼﻤﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ‪ ،‬ﻭﺘﺘﻌﺎﻁﻰ ﺒﺈﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﻫﻜﺫﺍ‪ ،‬ﻭﻟﺌﻥ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫ﻼ ﺃﻭ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻤﺭﺤﻠﻴﴼ ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﻗﺩ ﻻ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﻁﻭﻴ ً‬ ‫ﺭﺒﻤﺎ ﺘﺩﻓﻌﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻋﻠﻰ ﺤ ّﺩ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻭﺒﺎ ًﻻ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻼ ‪..‬‬ ‫ﻤﺴﺘﻘﺒ ً‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻤﺎﺯﺍﻝ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻤﺤﺘﺩﻤﴼ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻭﺘﺸﻜﻴﻝ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺘﻜﻨﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﺘﺨﻠّﺹ ﻭﻟﻭ ﻨﺴﺒﻴﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﺼﺼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻨﻬﻜﺕ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭﻩ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺤﺠﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺤﺎﻟﺕ ﺩﻭﻥ ّ‬ ‫ﻤﻘﺎﻋﺩﻩ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ )ﺍﻻﻁﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻘﻲ( ﻭﻤﺎﺯﺍﻝ ﻤﺘﻤﺴﻜﴼ ﺒﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺎﺼﺼﺔ ﺒﻐﻴﺔ ﺍﺒﻘﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﻭﻴﺴﻌﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺒﻜﻝ‬ ‫ﻤﺎ ﺃﻭﺘﻲ ﻤﻥ ﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻰ ﻋﺭﻗﻠﺔ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ‬ ‫ﻨﺤﻭ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﺸﻜﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻭﺍﻨﺘﻘﺎﺩ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻫﻭ‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻨﺤﻭ ﺘﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺼﻌﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺩﺍﺭﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﺴﺘﺌﺼﺎﻝ ﺠﺫﻭﺭﻩ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﻫﻲ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺒﺎﻉ ﻁﻭﻴﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺯﻋﺯﻋﺔ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺭﺒﻭﻉ ﺍﻟﺒﻼﺩ ‪..‬‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻻﺘﺯﺍﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﺤﺎﺌﺯ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺩ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺼﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻴﺯﻋﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺼﺏ ﻤﻥ ﺤﺼﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ‬ ‫ﻟﻠﻤﻜﻭﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻟﻴﺱ ﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﺼﺏ ﻤﺘﻌﺎﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ ّ‬ ‫ﺒﺫﺍﺘﻪ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻤﻨﺼﺒﻲ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻭﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻨﺎﻭﺏ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻤﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﺤﺯﺒﴼ ﺒﺫﺍﺘﻪ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻤﻤﺎ ﺒﺫﻟﺘﻪ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻤﻥ ﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻰ ﺸﺨﺹ‬ ‫ﻤﻌﻴﻥ ﻴﺭﻀﻲ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﻴﻥ ﺇﻻ ﺍﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﻤﺎﺯﺍﻝ‬ ‫ﻤﺼﺭﴽ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺍﻟﻤﺘﺸﺒﺙ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻨﺼﺏ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﺴﺘﺴﺘﻤﺭ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻥ ّ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﻝ ﺍﻟﻔﺎﺌﺯﺓ ﻫﻭ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻭﻟﻴﺱ ﺴﻭﺍﻩ‪ ،‬ﻭﻟﺫﻟﻙ‬

‫ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ‬ ‫ﰲ ﻏﻠﻴﺎﻥ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬

‫ﻓﺎﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﻤﺘﻭﺍﺼﻠﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ‬ ‫ﺫﻜﺭﻩ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻗﺩ ﺃﺒﺩﻯ ﺃﻗﺼﻰ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻭﻨﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ‪ ،‬ﻭﻗﺩﻡ ﺃﻴﻀﴼ ﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺤﺘﻰ ﺒﺸﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻟﺸﻴﻌﻲ ﺃﻴﻀﴼ ‪..‬‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺎﺯﺍﻝ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻀﻨﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻟﻌﻤﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﻭﺘﺩﻨﻲ ﺍﻷﺠﻭﺭ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﺍﻻﺭﺘﻔﺎﻉ ﺍﻟﻬﺎﺌﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺴﻌﺎﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻭﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻔﻘﺩﺍﻥ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ ﻤﻊ ﺘﺯﺍﻴﺩ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺭﻭﻗﺎﺕ‬ ‫ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺎﺯﻭﺕ ﻭﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺃﺴﻌﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ‬ ‫ﻭﺒﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻻﺸﻙ ﺃﻗﻭﻯ‬ ‫ﻭﺃﺸﺩ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ )ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻪ‪ ،‬ﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ(‬ ‫ﻭﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﻁﻑ ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﻗﺎﺌﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻊ ﺘﺯﺍﻴﺩ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺘﺘﻌﺭﺽ ﻟﻠﻘﺼﻑ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺫﻴﺔ ﻟﻠﺤﺩﻭﺩ ﻤﻊ ﺘﺭﻜﻴﺎ ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﺒﺸﻜﻝ ﻴﻜﺎﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻴﻭﻤﻴﴼ‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ ﺭﺍﺩﻉ ﺇﻨﺴﺎﻨﻲ ‪..‬‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺘﺭﺩﻱ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ )ﺏ ﻱ ﺩ( ﺘﺯﻴﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﻭﺘﻴﺭﺓ ﻤﻀﺎﻴﻘﺘﻬﺎ ﻟﻠﻘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻪ‬ ‫ﻭﺨﺼﻭﺼﺎ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﺯﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺩﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫" ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ " ٢٤‬ﻭﻤﺅﺨﺭﴽ ﻓُﺭﺽ ﺍﻟﻤﻨﻊ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺩﺍﻭ‬ ‫ﻭﻤﻜﺘﺒﻪ ﻓﻲ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻭﻤﺭﺍﺴﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﻑ ﻭﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻟﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻻﻋﻼﻤﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺘﻡ ﺍﻻﻓﺭﺍﺝ ﻋﻥ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺒﺎﻭﺭ ﻤﻼ ﺃﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ‬ ‫ﻤﺎﺯﺍﻝ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺼﺒﺭﻱ ﻓﺨﺭﻱ ﻤﺭﺍﺴﻝ ﺍﺭﻙ ﻗﻴﺩ‬ ‫ﺍﻻﺨﺘﻁﺎﻑ ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻲ‪ .‬ﺇﻨﻬﺎ ﺤﻘﴼ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ‬ ‫ﻴﻨﺩﻯ ﻟﻬﺎ ﺠﺒﻴﻥ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ‪..‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ‪٢٠٢٢ / ٢ / ١٠‬‬

‫ﺇﻥ ﺍﻓﺘﻌﺎﻝ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺒﻘﻌﺔ‬ ‫ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺒﺎﺘﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺈﻤﻜﺎﻨﻬﺎ ﻓﺭﺽ‬ ‫ﺃﻭﻀﺎﻉ ﺘﺘﻭﺍﻓﻕ ﻤﻊ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻭﺘﻭﺠﻬﺎﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﻭﻀﺢ ﺫﻟﻙ ﺒﺸﻜﻝ ﻭﺍﻀﺢ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﺒﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻁ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺩﺨﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﺅﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺨﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﺘﺴﻌﻰ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ‬ ‫ﻟﻠﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺩﺍﺭﺓ ﺃﻴﻀﴼ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺼﺭﺍﻉ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻭﺨﻔﻲ ﺒﻴﻥ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻟﻠﺼﻴﻥ ﻓﻲ ﺴﻌﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﻭﻟﻲ ﺍﻟﺼﺩﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﴼ ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺼﻨﺎﻋﺎﺘﻬﺎ ﺘﻨﺎﻓﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻜﺎﻥ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻀﻤﻥ ﺍﻤﺭﻴﻜﺎ ﻨﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺘﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺒﺴﺭﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﻝ ﺃﻥ ﺘﺤﻘﻕ ﻫﺩﻓﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ‪٢٠٣٠‬‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺎﺼﺭﺓ‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻴﺱ ﺨﻭﻓﴼ ﻤﻨﻬﺎ ‪،‬‬ ‫ﺍﻨﻤﺎ ﻟﻌﺩﻡ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﻟﻠﺼﻴﻥ ﻻﺴﺘﻐﻼﻝ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺩﻭﻝ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺍﻴﺭﺍﻥ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﺒﺭﺯﺕ ﻤﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻻﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺴﻌﻰ ﺤﻠﻑ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ ﺍﻟﻰ ﻀﻡ ﺍﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻜﺎﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ ﻜﺎﻨﺕ ﺴﺎﺒﻘﺎ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻤﻌﺴﻜﺭ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻵﻥ ﺠﺯﺀﴽ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻭﻤﺅﻴﺩﺓ ﻷﻤﺭﻴﻜﺎ ﺴﻴﺎﺴﻴﴼ ﻭﻤﻨﻬﺠﻴﺎُ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺨﻴﺎﺭﻴﻥ ﺃﺤﻼﻫﻤﺎ ﻤﺭ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﻏﺯﺕ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺼﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻨﻌﻜﺱ ﺴﻠﺒﴼ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻤﻭﻤﴼ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﺍﻨﻀﻤﺕ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ ﻓﺴﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﻗﺩ ﺍﻨﺘﻘﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ‪ ،‬ﻭﺴﺘﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺘﺎﺜﺭﴽ‬ ‫ﺒﺎﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻭﺠﻭﺩ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻜﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ‪...‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﺒﻤﻌﻅﻤﻬﺎ‬ ‫ﻓﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺜﻘﻠﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ‪ ..‬ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻏﻠﻴﺎﻥ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻟﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎﻫﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺼﺭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺼﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭﻓﻕ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺴﻴﻨﻘﻝ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻡ ﻋﺭﻗﻠﺘﻬﺎ ﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻼ ﻤﺘﻭﻗﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺜ ً‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻤﺎﺩﺓ ﻟﻠﺼﺭﺍﻉ‬ ‫ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻭﺇﻻ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺴﻴﺭ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻋﻠﻤﴼ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻴﺅﻴﺩ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻷﻤﻤﻲ ‪ ٢٢٥٤‬ﻟﻜﻥ ﻟﻜﻝ ﺤﺴﺏ ﻤﻔﻬﻭﻤﻪ‬ ‫ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺩﻭﺭ ﺤﻠﻔﺎﺀ ﻭﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﺄﻜﺒﺭ ﻗﺩﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺒﻴﺩﻩ‪ ،‬ﻭﻴﺼﺏ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻠﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺠﺎﻝ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﺒﻴﻥ ﻜﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ‪ ،‬ﻴﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺩﻭﺭ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺼﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﺨﻁﺎﺏ ﻭﻁﻨﻲ ﻴﺅﻤﻥ ﺒﺎﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﻭﻗﻴﻡ ﺍﻟﻌﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻘﻁﻊ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﻤﻥ ﻴﺭﻴﺩ‬ ‫ﺍﺴﺘﻐﻼﻝ ﻭﺇﻀﻌﺎﻓﻬﻡ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ‬

‫‪ZbÌäÏé@¿@Üãÿ€a@?†Ï€a@ê‹1a‬‬ ‫‪·Ë‹ìœ@Û‹«@ÚÓ�Ãm@@Ü@@l@Ä€a@›j”@Âfl@ÚÓfl˝«�a@pbèé˚æaÎ@µÓfl˝«�a@“aáËnéa‬‬ ‫ﺃﺼﺩﺭﺕ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺒﻴﺎﻨﴼ ﺒﺨﺼﻭﺹ ﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﺼﺒﺭﻱ‬ ‫ﻓﺨﺭﻱ ﻭ ﺒﺎﻭﺭ ﻤﻼ ﺃﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻭﺇﻏﻼﻕ ﻤﻜﺘﺏ ﻗﻨﺎﺓ ﺭﻭﺩﺍﻭ‬ ‫ﺍﻟﻔﻀﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺏ ﻱ ﺩ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ ‪6‬‬ ‫ﺸﺒﺎﻁ ‪ 2022‬ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪:‬‬ ‫ﺃﻗﺩﻤﺕ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ )‪ (PYD‬ﻓﻲ ‪ ٥/٢/٢٠٢٢‬ﻋﻠﻰ ﺍﻴﻘﺎﻑ ﻋﻤﻝ‬ ‫ﺸﺒﻜﺔ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺨﻁﻭﺓ ﺘﺼﻌﻴﺩﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﺄﻜﻴﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻫﺎ ﻭﻤﻌﺎﺩﺍﺘﻬﺎ‬ ‫ﻷﺒﺴﻁ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﺍﻟﺭﺃﻱ ﻭﺘﺄﻜﻴﺩﴽ ﻋﻠﻰ ﺯﻴﻑ‬ ‫ﻤﺎ ﺘ ّﺩﻋﻴﻪ ﻤﻥ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻝ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻗﺎﻤﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺴﻠﺤﺔ ﻤﻠﺜﻤﺔ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻤﺘﺄﺨﺭ ﻤﻥ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ ،‬ﺒﻤﺩﺍﻫﻤﺔ‬ ‫ﻤﻨﺯﻝ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺒﺎﻭﺭ ﻤﻼ ﺃﺤﻤﺩ ﻤﺭﺍﺴﻝ ﻤﻭﻗﻊ ﻴﻜﻴﺘﻲ‬ ‫ﻤﻴﺩﻴﺎ ﻭﺍﻋﺘﻘﻠﺘﻪ ﻭﺍﻗﺘﺎﺩﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺠﻬﺔ ﻤﺠﻬﻭﻟﺔ ﺒﻌﺩ ﻤﺼﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﻤﻭﺒﺎﻴﻠﻪ ﻭﻤﻭﺒﺎﻴﻝ ﺯﻭﺠﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺘﻡ ﻤﺩﺍﻫﻤﺔ ﻤﻨﺯﻝ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺼﺒﺭﻱ‬ ‫ﻓﺨﺭﻱ ﻤﺭﺍﺴﻝ ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ ) ﺁﺭﻙ( ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﻴﻥ‬ ‫ﻭﺼﺎﺩﺭﺕ ﻤﻭﺒﺎﻴﻠﻪ ﻭﺍﻗﺘﺎﺩﻭﻩ ﺇﻟﻰ ﺠﻬﺔ ﻤﺠﻬﻭﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻤﻤﻨﻬﺞ ﻭﻤﺘﻜﺭﺭ ﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺠﺴﻴﻤﺔ ﺸﻤﻠﺕ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ‬

‫ﻭﺍﻟﺨﻁﻑ ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﺭﻫﻴﺏ ﻭﻤﺼﺎﺩﺭﺓ ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺘﻬﻡ‬ ‫ﻭﻤﻌﺩﺍﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺘﻨﻅﻴﻡ "ﺍﻟﺸﺒﻴﺒﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ" ﻭﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟـ )‪ (PYD‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻏﻼﻕ ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﻓﻀﺎﺌﻴﺔ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ 24‬ﻭﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﻤﻜﺘﺏ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ ﺒﺎﻟﺯﺠﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺭﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﺄﺘﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺒﺎﻟﺘﺯﺍﻤﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﻜﻠﻪ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ﺒﻌﺩ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺴﻜﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﻗﺴﺩ ﺇﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﻤﺴﻠﺤﻴﻬﺎ ﻭﺇﻴﻘﺎﻑ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻘﻭﻤﻭﻥ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ﺒﺘﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﻘﺒﻀﺔ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺘﺭﻫﻴﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻭﺩﻓﻌﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻭﺘﻔﺭﻴﻎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻥ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ‪ ،‬ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻴﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﻤﺒﺭﺭ ﻭﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﻜﻡ ﺍﻷﻓﻭﺍﻩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻐﻁﻴﻪ‬ ‫ﺘﺼﻌﻴﺩﴽ ﻏﻴﺭ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺸﻠﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺼﻌﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﻌﻠﻥ ﻓﻴﻪ ﺘﻀﺎﻤﻨﻪ ﺍﻟﻜﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﻗﻨﺎﺓ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ ﻭﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺘﻀﻴﻴﻕ‬ ‫ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺜﻴﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻨﻨﺎ ﻨﺭﻯ ﺒﺄﻥ‬ ‫)‪ (PYD‬ﺒﺘﻔﺭﺩﻫﺎ ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺔ ﺘﺼﺎﺩﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﺠﻨﺩﺍﺕ ﺤﺯﺒﻴﺔ ﻀﻴﻘﺔ ﺘﺩﻓﻊ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻤﻭﻤﴼ ﻨﺤﻭ ﻤﺨﺎﻁﺭ‬

‫‪@@PDKMS@Ä‹€@Ô„biÏ◊ –@bÓ◊ãm@·Óƒ‰m@ÒãˆaÜ‬‬ ‫‪·ÓÁaãig@›Ó‹Ç@Ôvy@›öb‰æa@›Óyä@Ô»‰m‬‬ ‫ﻨﻌﺕ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺘﻨﻅﻴﻡ ) ﺘﺭﻜﻴﺎ ‪ -‬ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ( ﻟﻠﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺭﺤﻴﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ‬ ‫ﺤﺠﻲ ﺨﻠﻴﻝ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ‪ ،‬ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬

‫ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ "ﺴﻴﺎﺴﺔ" ﻟﻡ ﺘﺠﻠﺏ ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﻤﻨﺎﻁﻘﻨﺎ ﺴﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺨﺭﺍﺏ ﻭﺍﻟﻭﻴﻼﺕ ﻭﺘﺸﺭﻴﺩ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻨﺩﻋﻭ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺩﺨﻝ ﻟﻭﻀﻊ ﺤﺩ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻹﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻭﺇﻁﻼﻕ‬ ‫ﺴﺭﺍﺡ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻓﺴﺎﺡ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻝ ﺒﺤﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ‪2022-2-6‬‬

‫„‪áºc@äÎbi@Î@ãÉœ@5ñ@µÓfl˝«�a@…fl@Âflbõn‹€@�b8Î@ÊÏ‘‹�Ì@ÊÏ�íb‬‬ ‫ﺃﻁﻠﻕ ﻨﺎﺸﻁﻭﻥ ﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﻴﻭﻡ ‪ 9‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ,2022‬ﻭﺴﻤﴼ‬ ‫ﻟﻠﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﺴﻠﺤﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺏ ﻱ ﺩ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺠﺎﺀﺕ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﻀﺎﻤﻥ ﻤﻊ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﺼﺒﺭﻱ ﻓﺨﺭﻱ‬ ‫ﻤﺭﺍﺴﻠﻨﺎ‪ ,‬ﻭ ﻜﺫﻟﻙ ﺒﺎﻭﺭ ﺃﺤﻤﺩ ﻤﻼ ﻤﺭﺍﺴﻝ ﻴﻜﻴﺘﻲ ﻤﻴﺩﻴﺎ‪,‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﺸﺒﺎﻁ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪ ,‬ﻭﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺏ ﻱ ﺩ ﺒﺎﻹﻓﺭﺍﺝ ﻋﻨﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺩﺃ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁﻭﻥ ﺤﻤﻠﺘﻬﻡ ﻋﻝ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ‪:‬‬

‫ﻨﻌﻭﺓ ﻤﻨﺎﻀﻝ‪:‬‬ ‫ﺒﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺤﺯﻥ ﻭﺍﻷﺴﻰ ﻨﻨﻌﻲ ﺇﻟﻴﻜﻡ ﺍﻟﺭﺤﻴﻝ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭ ﻟﻠﻜﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻡ ‪،‬ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﻟﺤﺯﺒﻨﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻤﻐﻔﻭﺭ ﻟﻪ "ﺤﺠﻲ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ"‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺒـ "ﺤﺠﻲ ﻗﺭﻤﻭﻍ " ﺭﺤﻤﻪ ﺍﷲ ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺼﺭﺍﻋﻪ ﻤﻊ ﻤﺭﺽ ﻋﻀﺎﻝ ﻁﻭﺍﻝ ﻋﻘﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍﻟﺯﻤﻥ ‪ .‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ﻭﻁﻭﺍﻝ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻋﻘﻭﺩ ﻤﻨﺎﻀ ً‬ ‫ﻤﻠﺘﺯﻤﴼ ﺒﻨﻬﺞ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻲ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‬ ‫‪ ،‬ﻭﻤﺜﺎﻝ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﺍﻟﻤﻠﺘﺯﻡ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻌﺯﻱ ﻓﻴﻪ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﻭﺠﻤﻴﻊ ﺭﻓﺎﻗﻨﺎ‬ ‫ﻨﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﺎﺌﻠﺘﻪ ﻭﻤﺤﺒﻴﻪ ﺒﺘﻌﺎﺯﻴﻨﺎ‬ ‫ﺍﻷﺨﻭﻴﺔ ﻭﺼﺎﺩﻕ ﻤﻭﺍﺴﺎﺘﻨﺎ ﻭﻨﺴﺄﻝ ﺍﻟﺒﺎﺭﻱ ﻋﺯ ﻭﺠﻝ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺘﻐﻤﺩ ﻓﻘﻴﺩﻨﺎ ﺒﻭﺍﺴﻊ ﺭﺤﻤﺘﻪ ﻭﻴﺴﻜﻨﻪ ﻓﺴﻴﺢ ﺠﻨﺎﺘﻪ‬

‫ﻭﻴﻠﻬﻡ ﺫﻭﻴﻪ ﻭﺠﻤﻴﻊ ﻤﺤﺒﻴﻪ ﺍﻟﺼﺒﺭ ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﺍﻥ ‪.‬‬ ‫ﺇﻨﺎ ﷲ ﻭﺇﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺠﻌﻭﻥ‬ ‫ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺘﻨﻅﻴﻡ ) ﺘﺭﻜﻴﺎ ‪ -‬ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ (‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪2022-2-10‬‬

‫‪@Ú◊ã‡ìÓj€a@ÜbËìnéa@Û‹«@‚aÏ«c@Ú»jé‬‬ ‫‪Ïèy@äçÓﬂ@›Ó€Ü‬‬ ‫ﺼﺎﺩﻑ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ 4‬ﺸﺒﺎﻁ ‪,2022‬‬ ‫ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ ﻻﺴﺘﺸﻬﺎﺩ‬ ‫ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﻟﺸﻜﺭﻯ ﺭﻭﺝ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺩﻟﻴﻝ ﻤﻴﺯﺭ ﺤﺴﻭ‪,‬‬ ‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 4‬ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﺸﺒﺎﻁ ‪ 2015‬ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻭﻴﻼﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺩﻫﻭﻙ‬ ‫ﺒﺈﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺩﻟﻴﻝ ﻤﻴﺯﺭ ﺤﺴﻭ‪ ,‬ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ‪ 1995‬ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺩﻴﺭﻙ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﻭﻜﺎﻥ ﻴﺨﺩﻡ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ﺍﻷﻭﻝ‪,‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﺝ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ ,‬ﻓﻲ ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ‪.‬‬

‫‪#‬ﺍﻹﻋﻼﻡ_ﻟﻴﺱ_ﺠﺭﻴﻤﺔ‬ ‫‪#‬ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ_ﻟﺒﺎﻭﺭ_ﻭﺼﺒﺭﻱ‬ ‫‪#‬ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ_ﻟﻬﻡ_ﻤﻥ_ﺴﺠﻭﻥ‪pyd‬‬

‫‪Ô„biÏ◊@¿@·Ã€@äbv–„bi@lbí@Úibñg‬‬ ‫ﺘﻌﺭﺽ ﺸﺎﺏ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺈﺼﺎﺒﺎﺕ ﺨﻔﻴﻔﺔ ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻨﻔﺠﺎﺭ ﻟﻐﻡ ﺃﺭﻀﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺭﻴﺔ ﺤﺩﻭﺩﻴﺔ‪ ,‬ﻭﻓﻘﴼ ﻟﻠﻤﻌﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻟـ ‪ ARK‬ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻹﺜﻨﻴﻥ ‪ 7‬ﺸﺒﺎﻁ ‪.2022‬‬ ‫ﻭﺤﺼﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺘﻔﻴﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺨﻠﻴﻝ ﺃﻭﺴﻭ‬ ‫ﺃﺼﻴﺏ ﺇﺜﺭ ﺍﻨﻔﺠﺎﺭ ﻟﻐﻡ ﺃﺭﻀﻲ ﻓﻲ ﻗﺭﺓ ﻤﻭﻍ ‪Qere‬‬ ‫‪ ,Mox‬ﻨﻘﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﺤﺩ ﻤﺸﺎﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﻟﺘﻠﻘﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ :‬ﺇﻥ ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺨﻠﻴﻝ ﺃﻭﺴﻭ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺃﺼﻴﺏ ﺒﺎﻻﻨﻔﺠﺎﺭ‪ ,‬ﻜﺎﻥ ﻴﺭﻋﻲ ﺃﻏﻨﺎﻤﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻨﺎﺸﺩ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ‪ QSD ,‬ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ‬ ‫ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ‪ ,‬ﻭﺍﻷﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‪ ,‬ﻜﺴﺎﺤﺎﺕ ﺤﺭﺏ‪ ,‬ﻭ ﻋﺩﻡ‬ ‫ﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻷﻟﻐﺎﻡ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪@@PKK@Ä€a@ äàc@áyc@È„di@á◊˚Ì@Ü@@l@Ä€a‬‬ ‫ﺘﺄﻜﻴﺩﺍ ﻋﻠﯽ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠـ‪ ،PKK‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﺘﺠﺒﺭ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﻭﻗﻴﻊ ﻁﻠﺏ ﺇﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟـ‪ PKK‬ﻤﻥ ﻗﻭﺍﺌﻡ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﺃﻓﺎﺩﺕ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻤﻭﻗﻊ ﺁﺭﻙ ﻨﻴﻭﺯ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻜﻭﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟـ‪ PYD‬ﺘﺠﺒﺭ‬ ‫ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﺈﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟـ‪ PKK‬ﻤﻥ ﻗﺎﺌﻤﺘﻲ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻷﻭﺭﺒﻴﺔ‪ ,‬ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻭﺍﻗﻴﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻓﺽ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ‪ ,‬ﻴﺘﻡ ﺘﻬﺩﻴﺩﻩ ﺒﺄﻨﻪ ﻟﻥ ﻴﺘﻠﻘﻰ ﺃﻱ ﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻤﻴﻨﺎﺕ‪ ,‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﺘﺩﺒﺭ ﺃﻤﻭﺭﻩ‪.‬‬

‫‪Ô„biÏ◊@Ú‰Ìáﬂ@Âﬂ@ãñb”@Òbnœ@—�n¶@Ü@@l@Ä‹€@Ú»ibn€a@Òcãæa@ÚÌbº@paáyÎ‬‬ ‫ﺨﻁﻔﺕ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠـ‪ PYD‬ﻁﻔﻠﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻗﺎﺼﺭﺓ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﺠﻨﻴﺩﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻓﺎﺩﺕ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺒﺄﻥ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠـ‪PYD‬‬ ‫ﺨﻁﻔﺕ ﺍﻟﻁﻔﻠﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺼﺭﺓ ﻤﻴﺴﺎﺀ ﺨﺎﻟﺩ ﻋﺒﺩﻭ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﺭ‬ ‫‪ 13‬ﻋﺎﻤﺎ ﻤﻥ ﻤﺩﺭﺴﺔ " ﺍﻟﺠﻼﺀ "ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ ﻓﻲ ‪2022/1/14‬‬ ‫‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﺠﻨﻴﺩﻫﺎ‪ .‬ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ :‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺒﺤﺙ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﺼﻲ ﻤﻥ ﻗِﺒﻝ ﺫﻭﻴﻬﺎ ﺘﺒﻴﻥ ﺒﺄﻥ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻗﺎﻤﺕ‬ ‫ﺒﺘﺠﻨﻴﺩ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺍﻟﻘﺎﺼﺭ‪ ,‬ﻭﺃﺩﺨﻠﻭﻫﺎ ﺩﻭﺭﺓ ﺘﺩﺭﻴﺏ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﺤﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺭﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ :‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻥ ﺘﻭﺍﺠﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﺔ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﻭﺍﻟﺩﻫﺎ ﺃﻥ ﻴﻠﺘﻘﻲ ﺒﻬﺎ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺒﻬﺎ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺃﻨﻜﺭ ﻤﺴﺅﻭﻟﻭ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭ ﺘﻭﺍﺠﺩﻫﺎ ﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﻭﻻ‬ ‫ﻴﺯﺍﻝ ﻤﺼﻴﺭﻫﺎ ﻤﺠﻬﻭﻻً‪.‬‬

‫‪bÌäÏé@ÊbnéÜäÏÿi@Ï‹ìflb”@Ú‰Ìáfl@∂g@Ò7èfl@Òãˆb†@UP@‚á‘nèÌ@Ô„aãÌ�a@äÏr€a@ëã®a‬‬ ‫ﺃﻜﺩﺕ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺍﺴﺘﻘﺩﻤﺕ ‪ 50‬ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﺴﻴﺭﺓ "ﺩﺭﻭﻥ" ﺇﻟﻰ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﺒﺭ ﻤﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ‪ ،‬ﻀﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺨﺎﺹ ﻟﻠﺘﺩﺭﻴﺏ ﺤﻭﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺴﺱ ﻭﺸﻥ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﺠﻭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ‪ ،‬ﺇﻥ ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺍﺴﺘﻘﺩﻡ ‪ 50‬ﻁﺎﺌﺭﺓ ﺩﺭﻭﻥ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻤﻁﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﻤﺸﻠﻲ ﻭﻤﻨﻪ ﻨﻘﻠﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﻓﻭﺝ ﻁﺭﻁﺏ )‪ (154‬ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﻏﺭﺏ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﺤﺎﻭﻴﺎﺕ ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﻤﺨﺘﺼﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﺤﺯﺏ ﺍﷲ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻲ ﻭﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ .‬ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ‪ ،‬ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺴﻭﻑ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻷﻏﺭﺍﺽ‬ ‫ﺘﺩﺭﻴﺒﻴﺔ ﻀﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺨﺎﺹ ﻟﻠﺘﺩﺭﻴﺏ ﺤﻭﻝ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺠﺴﺱ‬ ‫ﻭﺸﻥ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﺇﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﺒﺎﺴﻨﻴﻭﺯ‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫”‪@lã:a@Âﬂ@�a7�Ç@�bÓibÁäg@RP@Âÿ∏@ZÔuã«˛a@·éb‬‬ ‫‪Úÿè®a@Âvé@Âﬂ‬‬ ‫ﻭﺠﻪ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻻﻤﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻗﺎﺴﻡ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﺴﻔﻴﺭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻴﻠﺔ ﻓﺎﺭﻴﻭﻻ‪ّ ،‬‬ ‫ﺍﻻﻋﺭﺠﻲ ‪ ،‬ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ‪ 2022-2-11 ،‬ﺩﻋﻭﺓ ﻟﻼﺘﺤﺎﺩ ﻟﺴﺤﺏ ﺭﻋﺎﻴﺎﻩ ﻤﻥ ﻤﺨﻴﻡ ﺍﻟﻬﻭﻝ ‪ ،‬ﻜﺎﺸﻔﴼ ﻋﻥ ﺍﻥ ‪20‬‬ ‫ﺍﺭﻫﺎﺒﻴﴼ ﺨﻁﻴﺭﴽ ﺘﻤﻜﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺭﺏ ﻤﻥ ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ‪.‬‬ ‫ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﻟﻼﻋﺭﺠﻲ ﺒﻴﺎﻨﺎ ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻪ‪ :‬ﻨﺄﻤﻝ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻼﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﻤﺒﺎﺤﺜﺎﺕ ﻓﻴﻴﻨﺎ ‪،‬‬ ‫ﺒﺤﺙ ﺃﻋﻀﺎﺌﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻨﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﻨﺠﺎﺤﻬﺎ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﺁﺜﺎﺭ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻨﻁﺎﻟﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ّ‬ ‫ﺴﺤﺏ ﺭﻋﺎﻴﺎﻫﻡ ﻤﻥ ﻤﺨﻴﻡ ﺍﻟﻬﻭﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻨﺹ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪ :‬ﺍﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺴﺠﻭﻥ ﻗﺴﺩ ﻤﻊ ﻀﻌﻑ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ ﻴﺸﻜﻝ‬ ‫ﺨﻁﺭﺍ ﻤﺴﺘﻤﺭﺍ ﻭﺩﺍﺌﻤﺎ ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻘﻡ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻭﺍﺠﺒﺎﺘﻪ ‪ ،‬ﺨﺼﻭﺼﴼ ﻭﺍﻥ ‪ 20‬ﺍﺭﻫﺎﺒﻴﴼ ﺨﻁﻴﺭﺍ ﺘﻤﻜﻨﻭﺍ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﺭﺏ ﻤﻥ ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‪.‬‬

‫ﺃﺧﺒﺎﺭ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫«‪ŸÁãi@ÂÌá€aãó„@ÜbÓ‘€a@o€b†@>€a@äáÃ€a@Úñbñä@Û‹«@paÏ‰é@ãì‬‬ ‫ﻴﺼﺎﺩﻑ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺤﺩ ‪ 13‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ,2022‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ ﻻﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻱ ﻨﺼﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺒﺭﻫﻙ ﻋﻀﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪-‬‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﺍﻟﺫﻱ ﻁﺎﻟﺘﻪ ﺃﻴﺎﺩﻱ ﺍﻟﻐﺩﺭ ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﺽ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻨﺼﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺒﺭﻫﻙ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ‬ ‫‪ 13‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ،2012‬ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻏﺘﻴﺎﻝ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﺄﺠﻭﺭﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﺘﻌﺭﺽ ﺇﺜﺭﻫﺎ ﺒﺠﺭﻭﺡ ﺒﻠﻴﻐﺔ ﺃُﺴﻌﻑ ﺇﻟﻰ ﻤﺸﻔﻰ ﺍﻟﻨﻭﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﺜﻡ ﻨﻘﻝ ﺇﻟﻰ ﺤﻠﺏ‬ ‫ﻭﺃﺩﺨﻝ ﻤﺸﻔﻰ ﻤﺎﺭﺘﻴﻨﻲ ﻭﺒﻌﺩ ﺨﻭﻀﻪ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﺭﺍﺤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺒﺴﺒﺏ ﺘﺭﺩﻱ ﻭﻀﻌﻪ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻭﺇﺼﺎﺒﺘﻪ ﺍﻟﺒﻠﻴﻐﺔ ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ‬ ‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 22‬ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﺸﺒﺎﻁ ‪. 2012‬‬ ‫ﻨﺒﺫﺓ ﻋﻥ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻨﺼﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺒﺭﻫﻙ‪:‬‬ ‫ﻭﻟﺩ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻨﺼﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺒﺭﻫﻙ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ "ﻜﻔﺭﻱ ﺩﻨﺎ" ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﻨﺎﺤﻴﺔ "ﺠﻝ ﺁﻏﺎ" ﻤﻨﻁﻘﺔ "ﺁﻟﻴﺎﻥ" ﻋﺎﻡ ‪ ،1960‬ﻴﻨﺘﻤﻲ ﻟﻌﺎﺌﻠﺔ‬ ‫ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺁﻟﻴﺎﻥ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺩﻴﺭﻴﻙ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻫﻡ ﻤﻥ ﺃﻋﻴﺎﻥ ﻋﺸﻴﺭﺓ "ﺤﻤﻜﺎ" ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﺱ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺴﻘﻁ ﺭﺃﺴﻪ‪ ،‬ﺜﻡ ﺘﺎﺒﻊ ﺩﺭﺍﺴﺘﻪ‬ ‫ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺠﻝ ﺁﻏﺎ ﻭﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺜﺎﻨﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ‪،‬ﻭ ﺃﻜﻤﻝ ﺩﺭﺍﺴﺘﻪ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ ﻟﻴﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻗﺴﻡ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﺍﻨﺘﺴﺏ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻨﺼﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺒﺭﻫﻙ ﺇﻟﻰ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ )ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ( ﻤﻨﺫ ﺭﻴﻌﺎﻥ‬ ‫ﺸﺒﺎﺒﻪ ﻭﻋﻤﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻁﻼﺒﻴﺔ ﻓﻲ "ﺠﻝ ﺁﻏﺎ" ‪،‬‬ ‫"ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ" ‪" ،‬ﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ"‪ .‬ﺸﺎﺭﻙ ﺃﺒﻭ ﻋﻼﺀ ﻜﻌﻀﻭ ﻤﻨﺘﺨﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﺩﺀﺍ ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ‪ ,‬ﻭﺘﺩﺭﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻨﺎﻝ ﺸﺭﻑ‬

‫ﻋﻀﻭﻴﺔ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﻠﺒﺎﺭﺘﻲ ﻓﻲ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ‬ ‫ﺒﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻜﻤﺎﻝ ﺃﺤﻤﺩ ﻋﺎﻡ ‪ ،1998‬ﺜﻡ ﺃﺼﺒﺢ ﻋﻀﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ‪.‬‬ ‫ﻨﻬﻝ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻨﺼﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﻥ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‬ ‫ﻨﻬﺞ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻲ ‪ ،‬ﻭﻋﻤﻝ ﺠﺎﻫﺩﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻬﺞ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺁﺨﺭ ﻗﻁﺭﺓ ﻤﻥ ﺩﻤﻪ‪ .‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻤﺜﺎﻻ ﻟﻠﺘﻀﺤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺩﺍﺀ ‪ ,‬ﻤﻘﺩﺍﻤﺎ ‪ ،‬ﻤﺘﻭﺍﻀﻌﺎ ‪ ،‬ﻋﺯﻴﺯ ﺍﻟﻨﻔﺱ ‪ ،‬ﺼﺎﺩﻗﺎ‬ ‫ﻴﺤﻤﻝ ﻫﻤﻭﻡ ﺸﻌﺒﻪ ﻭﻴﺩﺍﻓﻊ ﻋﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﻤﺤﺒﺎ ﻟﺭﻓﺎﻗﻪ ﻭﺃﺼﺩﻗﺎﺌﻪ‬ ‫‪ ,‬ﻏﻴﻭﺭﺍ ‪ ،‬ﺠﺴﻭﺭﺍ ‪ ،‬ﻭﻓﻴﺎ ﻟﻠﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﻤﻠﻬﺎ ‪,‬‬ ‫ﻤﺩﺍﻓﻌﺎ ‪ ،‬ﺼﻠﺒﺎ ﻋﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﺸﻌﺒﻪ ﻤﺅﻤﻨﺎ ‪ ،‬ﺒﻨﻬﺞ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻲ‬ ‫ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪.‬‬ ‫ﺘﻌﺭﺽ ﺨﻼﻝ ﻨﻀﺎﻟﻪ ﻟﻠﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻀﺎﻴﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻘﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﻓﻘﺩ ﺍﻋﺘﻘﻝ ﻷﻭﻝ ﻤﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺁﺫﺍﺭ ‪2004‬‬

‫ﻭﺍﻋﺘﻘﻝ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪ ، 2009‬ﻭﻜﺎﻥ ﻜﻠﻤﺎ ﺍﺯﺩﺍﺩ ﺍﻟﻀﻐﻁ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺍﺯﺩﺍﺩ ﺇﻴﻤﺎﻨﺎ ﻭﻗﻨﺎﻋﺔ ﺒﻤﺒﺎﺩﺌﻪ ﻭﻤﺒﺎﺩﺉ ﺤﺯﺒﻪ‪ ،‬ﻟﻡ ﺘﻨﻝ‬ ‫ﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻋﺯﻴﻤﺘﻪ ﺤﺘﻰ ﻭﺼﻝ ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﺒﺎﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺃﺫﻨﺎﺒﻬﺎ ﻓﻨﺼﺒﻭﺍ ﻜﻤﻴﻨﺎ ﻟﻪ ﻭﺃﻤﻁﺭﻭﻩ ﺒﻨﺎﺭ‬ ‫ﺤﻘﺩﻫﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻋﺼﺎﺒﺔ ﻤﺎﻓﻴﻭﻴﺔ ﻤﺄﺠﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ‬ ‫‪ ،2012/2/13‬ﻭﺠﺭﺡ ﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭﻫﺎ ﺒﺠﺭﻭﺡ ﺒﻠﻴﻐﺔ ﺃﺴﻌﻑ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺸﻔﻰ ﺍﻟﻨﻭﺭ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﺜﻡ ﻨﻘﻝ ﺇﻟﻰ ﺤﻠﺏ‬ ‫ﻭﺍﺩﺨﻝ ﻤﺸﻔﻰ ﻤﺎﺭﺘﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻋﺩﺓ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺠﺭﺍﺤﻴﺔ ﻟﻠﺸﻬﻴﺩ ﻭﺍﺠﻪ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺕ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻴﺩ ﺍﻟﻤﻨﻭﻥ ﻨﺎﻟﺕ ﻤﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﺠﺭﺍ‬ ‫ﻤﻥ ﺼﺒﻴﺤﺔ ﻴﻭﻡ ‪ 2012/2/22‬ﻭﺸﻴﻊ ﺠﺜﻤﺎﻨﻪ ﻤﻥ ﺤﻠﺏ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺴﻘﻁ ﺭﺃﺴﻪ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ "ﻜﭭﺭﻯ ﺩﻨﺎ" ﻭﺴﻁ ﺘﺸﻴﻴﻊ ﻤﻬﻴﺏ‬ ‫ﻭﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻻ ﺘﻠﻴﻕ ﺇﻻ ﺒﺎﻟﻌﻅﻤﺎﺀ‪.‬‬

‫‪ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”g@¿@@ENKS@ÚÓ‹rø@äÎçÌ@Òáznæa@·ﬂ˛a@tÏ»jﬂ‬‬ ‫ﺯﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻜﻭﺍﻨﻙ ﻜﻭﻭ ﺠﻭﻱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺒﻌﺜﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ)ﻴﻭﻨﺎﻤﻲ(‬ ‫ﻤﻘﺭ ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ‪ ENKS‬ﺒﻬﻭﻟﻴﺭ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ 15‬ﺸﺒﺎﻁ‬ ‫‪،2022‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺤﺴﻥ ﺩﺭﻭﻴﺵ ﻨﺎﺌﺏ ﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻨﻭﺍﻑ ﺭﺸﻴﺩ‪ ،‬ﺭﺍﻤﺎﻥ ﻤﻼ‪ ،‬ﻋﺒﺩﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﻭﻟﻴﻜﺎ(‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺤﻀﻭﺭ ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﻥ ﺤﺎﺠﻭ ﻤﺴﺅﻭﻝ‬

‫ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫‪ ، ENKS‬ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺒﺭﻭ ﻋﻀﻭ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻝ‪. ENKS‬‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﺎﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻋﺎﻡ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﻭﺍﻷﻗﻠﻴﻤﻲ ‪.‬‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ﺤﻭﻝ ﻤﺸﺎﻜﻝ ﻭﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‬

‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭﺍﺤﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﻴﺔ ﻭﺍﻷﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻀﺭﻭﺭﺓ ﺒﺫﻝ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ‬ ‫ﻭﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺒﺸﻜﻝ ﺃﻓﻀﻝ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻷﻤﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ‪ , UNHCR‬ﻭﺘﻡ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﻤﺫﻜﺭﺓ‬ ‫ﻟﻭﻓﺩ ﺍﻟﺒﻌﺜﺔ ﺍﻷﻤﻤﻴﺔ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﺒﺈﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﻔﺼﻝ ‪,‬ﻭﺃﻜﺩ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﺎﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻭﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪3‬‬

‫‪@›öb‰æa@›Óyã€@UV@Ä€a@ÚÌÏ‰è€a@Ùã◊â€a‬‬ ‫´‡�‪ÚuÏÇ@Ô‹«@á‬‬

‫ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺨﻭﺠﺔ ﺍﻟﻤﻠﻘﺏ ﺒﻤﺎﻤﻭﺴﺘﺎ‬ ‫ﺼﺎﺩﻑ ﻴﻭﻡ ‪ 9‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ،2022‬ﺍﻟﺫﻜﺭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟـ‪ 56‬ﻟﺭﺤﻴﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ّ‬ ‫ﺠﻤﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﻨﺒﺫﺓ ﻋﻥ ﻨﻀﺎﻟﻪ‪:‬‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺨﻭﺠﺔ ﻫﻭ ﺃﺤﺩ ﻤﺅﺴﺴﻲ ﺃﻭﻝ ﺘﻨﻅﻴ ٍﻡ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻜﻭﺭﺩﻱ ) ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ (‬ ‫‪ PDK-S‬ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ‪ ،1916‬ﻴﻨﺤﺩﺭ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻤﺎﺒﺎﺘﺎ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﺱ ﻓﻲ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺩﺍﺭ ﺍﻷﻴﺘﺎﻡ ﻭﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺜﺎﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‪ ,‬ﻭ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1948‬ﻋﻤﻝ‬ ‫ﻤﺩﺭﺴﴼ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌﻴﺔ ﺒﺤﻠﺏ‪ ,‬ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1950‬ﺃﺼﺒﺢ ﻤﺩﻴﺭﴽ ﻤﺎﻟﻴﴼ ﻓﻲ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻤﻠﻪ ﺤﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪.1957‬‬ ‫ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺃﻭﻝ ﺤﺯﺏ ﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺨﻭﺠﺔ ﻋﻀﻭﴽ ﻓﻲ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺨﻭﻴﺒﻭﻥ ‪ Xuybûn‬ﻭﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﻨﻀﻤﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ ﺃﻨﺼﺎﺭ ﺍﻟﺴﻼﻡ‪ ,‬ﻓﻔﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1957‬ﺸﺎﺭﻙ ﻤﻊ ﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﺭﻓﺎﻗﻪ ﺒﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬‫ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ,‬ﻜﺎﻥ ﺒﻴﺘﻪ ﺒﻴﺘﴼ ﻟﻜﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺒﻴﺘﻪ ﺘﻡ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻥ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬‫ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬‫ﺨﻭﺠﺔ ﻗﺎﺌﺩﴽ ﻟﻠﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺯﺍﺨﻭ‬ ‫ﻭ ﺒﻌﺩ ﻋﺎﻤﻴﻥ ﻤﻥ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻭ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺎﺭﺴﺘﻬﺎ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻤﺼﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻭ ﻤﻼﺤﻘﺘﻬﺎ ﻟﻬﻡ‪ ،‬ﺍﻀﻁﺭ ﻟﻤﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻤﻊ ﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﺭﻓﺎﻗﻪ )ﺨﻠﻴﻝ ﻤﺤﻤﺩ ﻭ ﺠﻜﺭﺨﻭﻴﻥ( ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻨﻀﻡ ﺇﻟﻰ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ‪ -‬ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺁﻤﺭ ﻫﻴﺯ – ﻗﻁﺎﻉ ﺯﺍﺨﻭ‪.‬‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺯﺍﺨﻭ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺯﺍﺨﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﺃﺴﻪ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺨﻭﺠﺔ ) ﺍﺸﺘﻬﺭ ﺒﺎﺴﻡ ﻤﺎﻤﻭﺴﺘﺎ ﺠﻤﻴﻝ( ﺩﻭﺭ ﺒﺎﺭﺯ ﻭﻤﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﺘﻌﺒﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻴﻌﻭﺩ ﺍﻟﻔﻀﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺯﺍﺨﻭ ‪- 10‬ﺍﻴﻠﻭﻝ‬ ‫‪ ,1961‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺨﻭﺠﺔ ﻴﻘﻭﺩ ﻨﺤﻭ ‪ 500‬ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺯﺍﺨﻭ ﻭﻴﺘﺠﻭﻝ ﻓﻲ ﻗﺭﺍﻫﺎ‬ ‫ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﻭﺘﻌﺭﻀﻪ ﻟﻠﺘﻌﺫﻴﺏ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1965‬ﺍﻋﺘﻘﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺨﻭﺠﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﻌﺩ ﻋﻭﺩﺘﻪ ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭ ﺘﻌﺭﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺃﺼﻴﺏ ﺒﻌﺩﺓ ﺃﻤﺭﺍﺽ ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﻨﻘﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺸﻔﻰ ﺍﺒﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻴﺱ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﻭﻫﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺍﻟﻭﺩﺍﻉ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻭﺍﻓﺘﻪ ﺍﻟﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻔﻰ ﻤﺨﻠﻔﴼ ﻭﺭﺍﺌﻪ ﺴﺘﺔ ﺃﻭﻻﺩ‪.‬‬

‫‪ARK‬‬

‫‪ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”hi@ENKS@ÚÓ‹rø@äÎçÌ@7€ÏÁ@¿@Ô„bæ˛a@›ó‰‘€a‬‬

‫‪Ô◊äÎbi@ÊbÇ7fl@Ôvy@áºc@Ú◊ã‡ìÓj€a@Ú‰Ó»iäc@·Óéaãfl@¿@⁄äbìm@@PDKMS@Ä€@⁄ÏÁÜ@Ú‡ƒ‰fl‬‬ ‫ﺸﺎﺭﻙ ﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺩﻫﻭﻙ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﺴﻴﻡ ﺃﺭﺒﻌﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺃﺤﻤﺩ ﺤﺠﻲ ﻤﻴﺭﺨﺎﻥ ﺒﺎﻭﺭﻜﻲ ﻭﻡ ﺃﻤﺱ‪,‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ‪ 10‬ﺸﺒﺎﻁ‪/‬ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ ‪ ،2022‬ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺩﻫﻭﻙ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺘﺭﺃﺱ ﻭﻓﺩ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺤﺎﺠﻲ ﻜﺎﻟﻭ‪ ،‬ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻱ ﻓﻲ ‪PDK-‬‬ ‫ﻭﻀﻡ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ‬ ‫‪،S‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺭﺍﺤﻝ ﺃﺤﻤﺩ ﺤﺠﻲ ﻤﻴﺭﺨﺎﻥ ﺒﺎﻭﺭﻜﻲ‬ ‫ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺜﻭﺭﺘﻲ ﺃﻴﻠﻭﻝ ﻭ ﮔﻭﻻﻥ‪ ،‬ﻭﺤﺎﻤﻝ ﻤﻴﺩﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ‪.‬‬

‫‪pãubÁÎ@á‹i@o◊ãm@?nÓ€@ZÚÓibÁä�a ''ÚÌäÏr€a@ÚjÓjì€a''@Ùá€@—�n¨@ãñb”@Òá€aÎ‬‬ ‫ﺩﻋﺕ ﻭﺍﻟﺩﺓ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﺍﻟﻘﺎﺼﺭ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻥ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺨﻁﻔﺘﻪ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺸﺒﻴﺒﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ "ﺍﻟﻔﺎﺸﻴﺔ‪ ,‬ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟـ‪ PKK‬ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﺴﺭﻴﺢ ﻭﻟﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻤﺘﻤﻨﻴﺔ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺭﻜﺕ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻭﻫﺎﺠﺭﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ )ﺴﻌﺎﺩ ﺨﻠﻴﻝ(‪ ،‬ﻭﺍﻟﺩﺓ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻥ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺸﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺼﻔﺤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ›ﻓﻴﺱ ﺒﻭﻙ‹‪» :‬ﻴﺎﺭﺏ‬ ‫ﻤﺎ ﻟﻲ ﺤﺩﺍ ﻏﻴﺭﻙ‪ ،‬ﻴﺎ ﻟﻴﺘﻨﻲ ﺘﺭﻜﺕ ﺒﻠﺩﻱ ﻭﻫﺎﺠﺭﺕ‪،‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺠﺯﺍﺌﻲ ﺃﺨﺫﻭﺍ ﻁﻔﻠﻲ ﺍﻟﻘﺎﺼﺭ ﻤﻨﻲ‪ ،‬ﺍﷲ ﺍﻜﺒﺭ‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻡ‪ ،‬ﻻ ﺘﺒﻨﻰ ﺍﻷﻭﻁﺎﻥ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭ‪ ،‬ﻨﺎﺸﺩﺘﻜﻡ ﻓﻤﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺴﺘﺠﻴﺏ«‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺤﺭﻜﺔ "ﺍﻟﺸﺒﻴﺒﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ "ﺍﻟﻔﺎﺸﻴﺔ‪ ,‬ﺨﺘﻁﻔﺕ‬ ‫ﻁﻔﻝ " ﻤﺤﻤﺩ ﺁﺯﺍﺩ ﺤﺴﻥ " ﻤﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﻨﺯﻟﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺒﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪,‬ﻭﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﻤﺼﻴﺭﻩ‬ ‫ﻤﺠﻬﻭﻻ ﻤﻨﺫ ﺍﺨﺘﻁﺎﻓﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻁﻔﻝ ﺍﻟﻘﺎﺼﺭ " ﻤﺤﻤﺩ ﺁﺯﺍﺩ ﺤﺴﻥ " ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻟﻴﺩ‬ ‫‪ ,2007/9/1‬ﻭﻜﺎﻥ ﺍﺨﺘﻁﺎﻓﻪ ﺒﺎﻟﺘﺯﺍﻤﻥ ﻤﻊ ﺃﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺒﺤﻲ ﻏﻭﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‪,‬‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻬﻠﻊ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻭﺜﻘﺕ ﺭﻴﺒﺎﺯ ﻨﻴﻭﺯ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪90‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺯﺍﺭ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ‪ 15‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ،2022‬ﺍﻟﻘﻨﺼﻝ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺤﻀﻭﺭ ﺴﻴﺎﻤﻨﺩ ﺤﺎﺠﻭ ﺭﺌﻴﺱ ﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﺼﻝ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﻭﻟﻴﺭ ﺍﺴﺘﻘﺒﻝ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻜﺎﻭﺍ ﺃﺯﻴﺯﻱ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﺔ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻬﻡ ﻜﻤﺅﺴﺴﺔ ﺘﻤﺜﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺘﺘﺎﺒﻊ ﻤﺸﺎﻜﻝ ﻭﻫﻤﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﻭﺨﺎﺭﺠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻪ‪ ،‬ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﻘﻨﺼﻝ ﺍﻻﻟﻤﺎﻨﻲ ﻋﻥ ﺩﻋﻡ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻤﺅﻜﺩﴽ ﺩﻋﻤﻪ ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻨﺎﻗﺵ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﺎﻥ ﺁﺨﺭ ﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺠﻭﻻﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻨﻴﻑ‪،‬‬ ‫ﻤﺅﻜﺩﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻴﺠﺎﺩ ﺤﻝ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻸﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺭﻗﻡ‬ ‫‪.2254‬‬

‫«–‪@ÔÇÎäbó€a@—ó‘€a@ﬁÜbjn€@ÚvÓn„@ÚÌãìi@ãˆbèÇ@ Ï”Î@NNÂÌã‬‬ ‫‪Úöäb»‡‹€@Ú»ibn€a@›ˆbó–€aÎ@YPGÄ€a@µi‬‬

‫ﻼ ﻭﻗﺎﺼﺭﴽ ﺍﺨﺘﻁﻔﺘﻬﻡ ﻭﺠﻨﺩﺘﻬﻡ ﺍﺠﺒﺎﺭﻴﴼ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ‪PKK‬‬ ‫ﻁﻔ ً‬ ‫ﻭ"ﺍﻟﺸﺒﻴﺒﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ" ﻭﻤﺴﻠﺤﻭ ‪ PYD‬ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪,‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺍﺨﺘﻁﻔﻭﺍ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻭﻴﻌﺩ ﺘﺠﻨﻴﺩ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺤﺭﺏ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻷﻋﺭﺍﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺤـﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻁﻔﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻁﻔﻭﻟﺔ‪.‬‬

‫ﻜﺸﻔﺕ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻟﺼﺎﺭﻭﺨﻲ ﻭﺍﻟﻤﺩﻓﻌﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻟـ‪ YPG‬ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‪ ,‬ﺃﺴﻔﺭ ﻋﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﺨﺴﺎﺌﺭ ﺒﺸﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻓﺎﺩﺕ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻤﻭﻗﻊ ﺁﺭﻙ ﻨﻴﻭﺯ ﺒﺄﻥ ﺍﻟـ‪ YPG‬ﻗﺼﻔﺕ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺇﻋﺯﺍﺯ ﺒﻘﺫﺍﺌﻑ‬ ‫ﺼﺎﺭﻭﺨﻴﺔ‪ ,‬ﻤﺎ ﺃﺴﻔﺭ ﻋﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﺜﻼﺜﺔ ﻗﺘﻠﻰ ﻭﺇﺼﺎﺒﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺁﺨﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺒﺄﻥ ﺍﻟـ‪ YPG‬ﻗﺼﻔﺕ ﺃﻴﻀﺎ ﻤﻭﻗﻌﺎ ﻟﻠﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﻜﻴﻤﺎﺭﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺸﻴﺭﺍﻭﺍ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‪ ,‬ﻭﺃﺴﻔﺭ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﻋﻥ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺁﻴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻤﻌﻤﻭ ﺒﺠﺭﻭﺡ ﻓﻲ ﻜﺘﻔﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺒﺩﻭﺭﻫﻡ‪ ,‬ﻗﺼﻔﻭﺍ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟـ‪ YPG‬ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺘﻝ ﺭﻓﻌﺕ‪ ،‬ﻤﺎ ﺃﺴﻔﺭ ﻋﻥ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺃﻁﻔﺎﻝ ﺒﺠﺭﻭﺡ ﻓﻲ ﺘﻝ ﺭﻓﻌﺕ‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫ﺷﺆﻭﻥ ﺣﺰﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪bÌäÏé@M@Ô„bnéÜäÏÿ€a@Ô†aã‘∫á€a@lç®a‬‬ ‫‪@äÏ�n€aÎ@Òdì‰€a@ZbÌäÏé@¿@ÚÌÜäÏÿ€a@ÚÓébÓè€a@Ú◊ã®a‬‬ ‫ﺘﺄﺴﺱ ﺃﻭﻝ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻜﺭﺩﻯ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪1957‬‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻤﺴﻴﺭﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‬ ‫ﺘﻌﺭﺽ ﻭﻁﻨﻪ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺼﻴﻝ‬ ‫ﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩ‬ ‫ّ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﻭﺘﻡ ﺘﻭﺯﻴﻌﻪ ﺒﻴﻥ ﺃﺭﺒﻊ ﺩﻭﻝ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺸﺄﺕ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺒﺎﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﺴﺎﻴﻜﺱ – ﺒﻴﻜﻭ ‪ .1916‬ﻭﻤﺎ ﺘﻠﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺃﻨﻘﺭﺓ ﻓﻲ ‪ 20‬ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺍﻷﻭﻝ ‪ 1921‬ﺒﻴﻥ ﻓﺭﻨﺴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﺘﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﺘﻡ‬ ‫ﺇﺯﺍﺤﺔ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺒﻌﻤﻕ ‪ 50‬ﻜﺘﺭﺴﻴﻡ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻠﺤﺩﻭﺩ ﺒﻴﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻟﻜﺭﺩ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﻭﺠﻭﺩﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻬﻡ ﻗﺒﻝ ﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻴﻥ‪..‬‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﻘﻊ ﺍﻟﻰ ﺸﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﻟﻠﺒﻼﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺘﻭﺍﺠﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻬﻡ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺫﻴﺔ ﻟﻠﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ )ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ( ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ‬ ‫)ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ( ﻭﺫﻟﻙ ﻜﺎﻤﺘﺩﺍﺩ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻡ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻭﻜﻝ ﻤﻥ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﻜﻭﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺤﻠﺏ ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﺃﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺘﺤﺩﻴﺩﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﺘﻭﺍﺠﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺒﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺍﻟﺭﻗﺔ‬ ‫ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺩﺍﺨﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺜﻝ ﺩﻤﺸﻕ‬ ‫ﻭﺤﻤﺹ ﻭﺤﻤﺎﻩ ﻭﺠﺭﺍﺒﻠﺱ ﻭﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ ﻭﻤﻨﺒﺞ ﻭﺍﻋﺯﺍﺯ‬ ‫ﻭﺩﺭﻋﺎ ﻭﺠﺒﻝ ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻼﺫﻗﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻭﻴﻘﺩﺭ ﻋﺩﺩ‬ ‫ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ 4‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ )ﻋﻠﻤﺎ‬ ‫ﺍﻨﻪ ﺭﻗﻡ ﺘﻘﺩﻴﺭﻱ ﻭﻻ ﺘﺘﻭﻓﺭ ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﺭﺴﻤﻴﺔ( ﻭﻴﺸﻜّﻠﻭﻥ‬ ‫ﻨﺴﺒﺔ ‪ % 17-15‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﺴﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ‪22‬‬ ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺎﻤﻼﻥ ﺭﺌﻴﺴﻴﺎﻥ ﺴﺎﻫﻤﺎ ﺒﻘﻭﺓ ﻓﻲ ﻨﺸﻭﺀ‬ ‫ﺃﻭﻝ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻫﻤﺎ‪:‬‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻨﺸﻭﺀ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺇﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﻬﺎﺒﺎﺩ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻨﺸﻭﺀ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪ 1946‬ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻌﺎﻝ ﻓﻲ ﺇﻴﻘﺎﻅ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ :‬ﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻨﻜّﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﻜﺭﺩ‪،‬‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﻨﺸﻁﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻁﻠﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﺎﻤﻭﺩﺍ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺃﻭﻝ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺘﻡ ﺘﺄﺴﻴﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺩﻱ ﻨﺨﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﺎﻡ ‪1937‬‬ ‫‪ -٢‬ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﺒﻝ ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ )ﺠﻴﺎﻴﻲ ﻜﻭﺭﻤﻴﻨﺞ(‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪1951‬‬ ‫‪ -٣‬ﺠﻤﻌﻴﺔ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪1953‬‬ ‫‪ -٤‬ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ‪1955‬‬ ‫ﺘﺭﺃﺴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺃﻭﺼﻤﺎﻥ ﺼﺒﺭﻱ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻋﺎﻡ ‪ 1955‬ﻭﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﻬﺎ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻨﻭﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺯﺍﺯﺍ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻜّﺯﺕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺘﻨﺸﻴﻁ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﻬﺎ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻜﺭﺩ‪ ،‬ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻨﻬﻭﺽ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬ ‫ﺴﺎﻫﻤﺕ ﻓﻲ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻷﺠﻭﺍﺀ ﻟﺘﺸﻜﻴﻝ ﺃﻭﻝ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﻱ ﺫﺍﺕ ﺃﺒﻌﺎﺩ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﺒﺎﺴﺘﻁﺎﻋﺘﻬﺎ ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺏ ﻤﻌﻅﻡ‬ ‫ﻓﺌﺎﺕ ﻭﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻨﻅﺭﺍ‬ ‫ﻟﻌﺩﻡ ﺍﻴﻔﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺒﺭﺍﻤﺠﻬﺎ ﺒﻁﻤﻭﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺒﺎﺩﺭﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻊ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﺒﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺤﺯﺏ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﻤﺸﺎﻭﺭﺍﺕ ﻭﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﻡ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﺴﻴﺱ‬

‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺩ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ .1957‬ﻭﺒﻌﺩ ﻓﺘﺭﺓ ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻬﺎﺝ ﻭﺘﺭﺠﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻭ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺭﺴﻤﻲ ﻟﻤﺅﺴﺴﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻓﻲ ﺤﻠﺏ ﻓﻲ ‪14‬‬ ‫‪ 1957 / 6 /‬ﻓﻲ ﻤﻨﺯﻝ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺨﻭﺠﺔ ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺃﺼﺒﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺘﺎﺭﻴﺨﴼ ﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﺃﻭﻝ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻭﻴﺤﺘﻔﻝ ﺒﻪ ﺴﻨﻭﻴﺎ ﻜﻤﻴﻼﺩ ﻟﻠﺤﺯﺏ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺘﺸﻜﻝ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻤﻥ‪:‬‬ ‫ﻨﻭﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺯﺍﺯﺍ ﺭﺌﻴﺴﺎ ﻟﻠﺤﺯﺏ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﻴﺤﻤﻝ ﺸﻬﺎﺩﺓ‬‫ﺩﻜﺘﻭﺭﺍ ﻤﻥ ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‪.‬‬ ‫ﺍﻭﺼﻤﺎﻥ ﺼﺒﺭﻱ ﺴﻜﺭﺘﻴﺭﺍ ﻟﻠﺤﺯﺏ‪.‬‬‫ﻭﻜﻝ ﻤﻥ ﺨﻠﻴﻝ ﻤﺤﻤﺩ ﻭﺸﻭﻜﺕ ﺤﻨﺎﻥ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺨﻭﺠﺔ‬ ‫ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴﺩ ﺩﺭﻭﻴﺵ ﻭﺤﻤﺯﺓ ﻨﻭﻴﺭﺍﻥ ﻭﺸﻴﺦ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻴﺴﻰ‬ ‫ﻤﻼ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻭﺭﺸﻴﺩ ﺤﻤﻭ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺨﻼﻝ ﻓﺘﺭﺓ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﺤﻠﺕ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻭﺍﻨﻀﻤﺕ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺍﻟﻤﻨﻀﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺸﻴﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺁﻨﺫﺍﻙ ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻬﺎﺝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ‬ ‫ﻤﻁﻠﺏ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻭﺘﻭﺤﻴﺩ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻼﻑ ﻅﻬﺭ‬ ‫ﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻟﻠﻤﻼﺤﻘﺔ ﻭﻗﻴﺎﺩﺘﻪ ﻭ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‬ ‫ﻻﺤﻘﺎ ﻋﻨﺩﻤﺎ ّ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻋﻀﺎﺌﻪ ﻟﻼﻋﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﺘﻀﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻝ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ّ‬ ‫‪1‬ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻠﺤﺭﻤﺎﻥ ﻭﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ ﻟﻜﻭﺭﺩ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﺭﺘﺄﻴﻨﺎ ﻨﺤﻥ‬‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺤﺯﺏ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠﻝ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎﻉ‪.‬‬ ‫‪2‬ﻴﺴﻌﻰ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻨﻅﺎﻡ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺸﻌﺒﻲ ﻓﻲ‬‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻴﻌﻤﻝ ﻟﺘﻭﺴﻴﻊ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻤﻊ‬ ‫ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪3‬ﻭﻴﻌﻠﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻤﻌﺎﺩﺍﺘﻪ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻭﺒﻌﺩ‬‫ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﺴﻴﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺒﺈﻴﺠﺎﺩ ﻭﻀﻊ‬ ‫ﺨﺎﺹ ﻟﻜﻭﺭﺩ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﺠﻝ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪4‬ﻴﺭﻯ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺒﺔ‬‫ﻟﻠﺴﻼﻡ ﺼﺩﻴﻘﺎ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻴﻌﻠﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻤﻌﺎﺩﺍﺘﻪ‬ ‫ﻟﻠﺤﺭﺏ‪ ،‬ﻭﻴﺩﻋﻡ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭ ﻴﻨﺎﻫﺽ ﺍﻷﺤﻼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﺏ ‪ 1960‬ﺒﺩﺃ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺒﺤﻤﻠﺔ ﺍﻋﺘﻘﺎﻻﺕ‬ ‫ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻁﺎﻟﺕ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻭﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﻋﺩﻩ ﻭﻋﺩﺩ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﻴﻥ ﺤﻴﺙ ﻗﺩﺭ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫‪ 5000‬ﻋﻀﻭ ﺤﺯﺒﻲ ﻭﻭﻁﻨﻲ ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﻌﺭﻀﻭﺍ ﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‬ ‫ﻭﺤﺸﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻥ ﻭﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺤﻭﻝ ﻤﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻬﺎﺝ ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ ﻭﺘﻭﺤﻴﺩ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺭﺯ‬ ‫ﺨﻼﻓﺎﺕ ﺩﺍﺨﻝ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻭﺒﺭﺯ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻁﻭﺭﺕ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺘﻘﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺴﺠﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻻﺌﺤﺔ ﺍﻻﺘﻬﺎﻡ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ‬ ‫ﻀﺩ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪1‬ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻗﺘﻁﺎﻉ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ﻀﻤﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬‫ﺩﻭﻟﺔ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫‪2‬ﺇﺜﺎﺭﺓ ﺍﻟﻨﻌﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪.‬‬‫ﻤﺭﺨﺹ‪.‬‬ ‫‪3‬ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺤﺯﺏ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻏﻴﺭ ّ‬‫ﺇﻥ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺘﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﻋﻘﻭﺒﺔ ﺍﻹﻋﺩﺍﻡ ﻭﺴﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﺴﺠﻥ ﻁﻭﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﺒﻴﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻨﻭﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺯﺍﺯﺍ ﻭﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻭﺼﻤﺎﻥ ﺼﺒﺭﻱ‬ ‫ﺴﻜﺭﺘﻴﺭ ﺍﻟﺤﺯﺏ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﺩﻓﻊ ﺒﺎﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻨﻭﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺯﺍﺯﺍ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﻨﺄﻱ ﺒﻨﻔﺴﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺤﻔﺎﻅﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺭﻏﻡ ﺍﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﺤﻤﻝ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ ﻤﻥ ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻰ ﺍﻥ ﻭﺼﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻰ ﻋﺎﻡ ‪ 1965‬ﻡ ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﺒﺘﻌﺎﺩ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻨﻭﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺯﺍﺯﺍ ﺇﺠﺤﺎﻓﴼ ﺒﺤﻘﻪ ﻭﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻭﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﺘﺤﻭﻝ ﻨﻭﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺯﺍﺯﺍ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺇﻟﻰ ﺭﻤﺯ ﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺤﻴﺙ ّ‬ ‫ﻭﻗﻭﻤﻲ ﻭﻨﻀﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻴﻭﻀﻊ ﺍﺴﻤﻪ ﻭﺼﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻻﺕ‬ ‫ﺒﻤﻴﻼﺩ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻜﻤﺅﺴﺱ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺒﺎﺴﺘﻁﺎﻋﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬

‫ﺍﻨﺸﻕ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﻤﻭﺤﺩﴽ ﺃﻤﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﺩﻱ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ّ‬ ‫ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺴﻪ ﺇﻟﻰ ﺸﻘﻴﻥ‪ :‬ﺍﻷﻭﻝ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺘﺯﻋﻤﻪ ﺍﻭﺼﻤﺎﻥ‬ ‫ﺼﺒﺭﻱ ﻭﺍﻵﺨﺭ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺴﻤﻲ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺎﻟﻴﻤﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺘﺯﻋﻤﻪ ﺤﻤﻴﺩ ﺩﺭﻭﻴﺵ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﻼﻑ ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻱ ﺘﺭﻜﺯ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻨﻘﻁﺘﻴﻥ ﺃﺴﺎﺴﻴﺘﻴﻥ‪:‬‬ ‫ﺍﻻﻭﻟﻰ‪ :‬ﺍﻥ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻱ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻋﺘﺒﺭ ﻭﺠﻭﺩ ﺸﻌﺏ ﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﺍﻋﺘﺒﺭ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺃﻗﻠﻴﺔ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻱ ﺍﻋﺘﺒﺭ ﻭﺠﻭﺩ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﺘﺤﻕ ﺒﺎﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﺴﺎﻴﻜﺱ ﺒﻴﻜﻭ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻌﺘﺭﻑ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﺒﻭﺠﻭﺩ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﺫﻟﻙ ﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺒﺎﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﺒﺎﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ!!‬ ‫ﺍﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻱ ﻗﺎﻡ ﺒﺩﻭﺭ ﻨﺸﻁ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺘﺭﻜﻴﺯﻩ ﻋﻠﻰ ﻨﻘﻁﺘﻴﻥ ﻤﻬﻤﺘﻴﻥ‪:‬‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ :‬ﻗﺎﻝ ﺒﺄﻨﻬﻡ ﺒﺭﺯﺍﻨﻴﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺃﺴﻁﻭﺭﺓ‬ ‫ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺁﻨﺫﺍﻙ ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺒﺎﻨﻬﻡ ﻤﺎﺭﻜﺴﻴﻭﻥ ﻭﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﺸﻌﺎﺭﺍ ﺭﺍﺌﺠﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺯﻋﻤﻪ ﺍﻟﺴﻴﺩ‬ ‫ﻋﺒﺩﺍﻟﺤﻤﻴﺩ ﺩﺭﻭﻴﺵ ﻓﻲ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﺎﻨﺘﺨﺎﺒﻪ ﺴﻜﺭﺘﻴﺭﺍ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﻓﻲ ﺍﻭﺍﺌﻝ‬ ‫‪ 1966‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻭﻓﻲ ﻤﺎ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻱ ﻋﺎﻡ ‪ 1977‬ﺴﻤﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﺎﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺘﻘﺩﻤﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻓﺘﺭﺓ ﻫﺩﻭﺀ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺼﺩﻭﺭ ﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ ﻓﻲ ‪ 1970/3/11‬ﺃﺭﺍﺩ ﻗﺎﺌﺩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻼ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺼﻔﻭﻑ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﺤﻤﺔ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻭﺍﻟﻴﻤﻴﻥ‪ .‬ﺘﻡ‬ ‫ﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﻥ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻭﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﺍﻟﻰ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺠﻝ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻟﻜﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻭﻨﺎ ﻟﻭﺤﺩﻫﻤﺎ ﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺍﺴﺘﺩﻋﺎﺀ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺠﻬﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺴﻤﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺍﻟﺘﻭﺤﻴﺩﻱ‬ ‫ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﻌﻘﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﺎﻭﻴﺭﺩﺍﻥ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺍﺸﺭﻑ‬ ‫ﺒﻨﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺘﻭﺤﻴﺩﻱ ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ‪ 20‬ﺍﺏ ‪ 1970‬ﻭﺼﻝ ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ 120‬ﺸﺨﺼﴼ ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﻓﻲ ﻨﺎﻭﺒﺭﺩﺍﻥ ﻭ ﺴﻤﻲ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺘﻤﺜﻝ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺏ‬ ‫‪ 25‬ﻋﻀﻭﺍ ﻭﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﺏ ‪ 25‬ﻋﻀﻭﺍ ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻠﺘﻭﻀﻴﺢ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1970‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﺯﺒﺎﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺎﻥ‬ ‫ﻫﻤﺎ‪ :‬ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻱ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻴﺘﺯﻋﻤﻪ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺼﻼﺡ ﺒﺩﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﻭﻴﺘﺯﻋﻤﻪ ﺍﻟﺴﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﺒﺩﺍﻟﺤﻤﻴﺩ ﺩﺭﻭﻴﺵ ‪.‬‬ ‫ﺘﻡ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻤﺭﺤﻠﻴﺔ ﻤﻜﻭﻨﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ ﻭﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﻗﺭﺭ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ‬ ‫ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﻴﺔ ﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻤﻭﺤﺩ ﺨﻼﻝ ﻓﺘﺭﺓ‬ ‫ﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﺒﻴﻥ ﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻭﺴﻨﺔ ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻤﻬﻤﺘﻬﺎ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ‪ .‬ﺜﻡ ﻴﻨﻌﻘﺩ‬ ‫ﻤﺅﺘﻡ ﻋﺎﻡ ﻴﻨﺘﺨﺏ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺩﺍﺌﻤﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺘﺘﺸﻜﻝ ﻤﻥ ‪ 1‬ﻋﻀﻭﺍ ‪ 3‬ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﻭ‪ 3‬ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻭ‬ ‫‪ 6‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ ﻭﺍﻤﺭ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺒﺈﺒﻘﺎﺀ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻋﺒﺩﺍﻟﺤﻤﻴﺩ ﺩﺭﻭﻴﺵ ﻭﺼﻼﺡ ﺒﺩﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺭﻓﺎﻗﻬﻡ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﻴﻥ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻥ ﻴﺘﻡ‬ ‫ﺍﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﺔ ﺇﻟﻰ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻡ ﻴﺘﻔﻘﻭﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺭﺯﺕ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﻭﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ﻻﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﻴﺴﺎﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﻭﻤﻌﻬﻡ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﻋﺩﻫﻡ ﻟﻡ ﻴﻠﺘﺯﻤﻭﺍ ﺒﻬﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻭﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺕ ﺘﻅﻬﺭ ﺸﻴﺌﺎ ﻓﺸﻴﺌﺎ ﺤﺘﻰ ﺘﻡ‬ ‫ﺍﻨﺴﺤﺎﺏ ﻗﺴﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﻭﻗﺴﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺤﺩ‪ .‬ﻭﻋﻤﻠﻴﺎ ﻅﻬﺭ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻭﺒﻘﻴﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬

‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﻴﺔ ﻤﻌﺘﺒﺭﺍ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﻟﻭﺭﻴﺙ ﺍﻟﺸﺭﻋﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻷﻡ‬ ‫ﻭﻟﻠﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺘﺎﺒﻊ ﻋﻤﻠﻪ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﻭﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﻥ ﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪ 3‬ﺍﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﻭﺍﻟﻴﺴﺎﺭ – ﻭﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺴﻤﻲ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺘﺯﻋﻤﻪ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﻴﺔ )ﺒﺎﻟﺤﻴﺎﺩ( ﻭﺍﻟﺫﻱ ّ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﺤﺎﺝ ﺩﻫﺎﻡ ﻤﻴﺭﻭ ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1972‬ﻓﻲ ﻤﺅﺘﻤﺭﻫﺎ ﺍﻟﺘﺄﺴﻴﺴﻲ ﺴﻤﻴﺕ ﻨﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ )ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ(‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﻴﺩ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺍﻟﺤﺎﺝ ﺩﻫﺎﻡ ﻤﻴﺭﻭ ﺴﻜﺭﺘﻴﺭﺍ ﻟﻠﺤﺯﺏ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻗﻴﺎﺩﺘﻪ ﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻋﺘﻘﺎﻻﺕ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺤﻴﺙ ّ‬ ‫ﺇﺼﺩﺍﺭﻫﺎ ﺒﻴﺎﻨﺎ ﻴﺭﻓﺽ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺤﺯﺍﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺤﻴﺙ ﺍﻋﺘﻘﻝ‬ ‫ﻜﻝ ﻗﻴﺎﺩﺘﻪ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﺏ ﻋﺎﻡ ‪ 1973‬ﻭﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺒﻘﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻥ ﺤﺘﻰ ﻤﻁﻠﻊ ‪ 1982‬ﻭﺩﺍﻓﻌﻭﺍ ﺒﻜﻝ ﺒﺴﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻭﺤﻘﻭﻗﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻫﻡ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺝ ﺩﻫﺎﻡ ﻤﻴﺭﻭ ﺴﻜﺭﺘﻴﺭ ﺍﻟﺤﺯﺏ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﻨﺫﻴﺭ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻤﻼ ﻓﺨﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﺸﻴﺦ ﺍﻤﻴﻥ ﻜﻭﻟﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺩﺍﷲ ﻤﻼ ﻋﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﺨﺎﻟﺩ ﻤﺸﺎﻴﺦ‬ ‫ﻜﻨﻌﺎﻥ ﻋﻜﻴﺩ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺩﺨﻭﻝ ﻜﻭﻜﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴﻥ ﻟﻠﺴﺠﻥ ﻗﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺤﻤﻴﺩ ﺴﻴﻨﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺴﻜﺭﺘﻴﺭﴽ ﺒﺎﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﻲ ‪1975-1973‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺘﻡ ﺍﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﺃﻴﻀﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1975‬ﻟﻴﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻥ‬ ‫ﻤﻊ ﺭﻓﺎﻗﻪ ﺤﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪ 1982‬ﻭﺒﻌﺩ ﺨﺭﻭﺠﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺠﻥ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺍﻱ ﻤﻨﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻨﺫﻴﺭ ﻤﺼﻁﻔﻰ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺎﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﻌﺩ ﻭﻓﺎﺓ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻜﻤﺎﻝ ﺍﺤﻤﺩ ﺍﻷﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﻋﺎﻡ ‪ 1996‬ﻭﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﺸﻴﺨﻤﻭﺱ ﻴﻭﺴﻑ‬ ‫ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻱ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺘﺤﻭﻝ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻰ ﺤﺯﺏ ﺁﺯﺍﺩﻱ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺠﻨﺎﺡ ﻤﺼﻁﻔﻰ‬ ‫ﺍﻭﺴﻭ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻗﻴﺎﻤﻬﺎ ﺒﻤﻬﻤﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺤﺯﺒﻴﺔ ﻭﻜﺎﻥ ﻋﻭﺩﺘﻪ ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺏ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻭﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﺸﻘﻴﻕ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﺴﻠﻡ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻨﺫﻴﺭ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺒﻌﺩﻩ ﺴﻜﺭﺘﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺴﻴﻨﻭ ﻗﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ‪1977-1975‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﻘﺎﻝ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭﺒﻘﻲ ﻗﺭﻴﺒﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩﻩ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﻴﺎﺱ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺒـ ﺍﻟﻴﺎﺱ ﺭﻤﻜﻭ‬ ‫ﻓﻘﺩ ﻗﺎﺩ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﻲ ‪ 1979 1977-‬ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍ ﻤﻥ‬ ‫‪ 1979‬ﻗﺎﺩ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺤﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪ 1996‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﻭﻫﻭ ﻴﺅﺩﻱ ﻭﺍﺠﺒﻪ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺨﻼﻝ ﻓﺘﺭﺓ‬ ‫ﻗﻴﺎﺩﺘﻪ ﺍﻜﺴﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﻌﺩﺍ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺎ ﻭﺍﺴﻌﴼ‪ .‬ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ‬ ‫ﻜﻤﺎﻝ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻨﺫﻴﺭ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺴﻜﺭﺘﻴﺭﺍ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﻤﻨﺫ‬ ‫‪ 1997‬ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﻋﺎﻡ ‪ 2007‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺘﻡ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﻨﺫﻴﺭ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺴﻜﺭﺘﻴﺭﺍ ﻋﺎﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﺒﺸﺎﺭ ﺴﻜﺭﺘﻴﺭﺍ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﻭﻓﺎﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﻨﺫﻴﺭ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻋﺎﻡ ‪2008‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻠﻡ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﺒﺩﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﺒﺸﺎﺭ ﻤﻬﺎﻤﻪ ﻜﺴﻜﺭﺘﻴﺭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﺴﻜﺭﺘﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻭﻓِﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2013‬ﺘﻡ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ )‬‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ( ‪ -‬ﻋﺒﺩﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﺒﺸﺎﺭ‬ ‫ﺤﺯﺏ ﺍﺯﺍﺩﻱ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ -‬ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺠﻤﻌﺔ‬‫ﺤﺯﺏ ﺍﺯﺍﺩﻱ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ -‬ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻭﺴﻭ‬‫ﺤﺯﺏ ﻴﻜﻴﺘﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﻋﺒﺩﺍﻟﺒﺎﺴﻁ ﺤﻤﻭ‬‫ﻭﻷﻥ ﺍﺤﺯﺍﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻨﻅﺭﻭﻥ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ ﻜﺎﻟﺸﻘﻴﻕ ﺍﻻﻜﺒﺭ‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﺘﻡ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﺒﺩﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﺒﺸﺎﺭ ﺭﺌﻴﺴﺎ ﻟﻼﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻭﺤﺩﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻓِﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺜﻨﺎﺀ ﺘﻡ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﻁﺭﻓﻲ ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ ﺠﻨﺎﺡ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ‬ ‫ﻋﺒﺩﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﻭﺠﻨﺎﺡ ﺍﻟﻤﺭﺤﻭﻡ ﻋﺒﺩﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻟﻭﺠﻲ ﻭﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﺴﺘﻠﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﻌﺩ ﻭﻓﺎﺘﻪ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻻﺯﻜﻴﻥ ﻤﺤﻤﺩ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺍﺘﺤﺩ ﺍﻟﻁﺭﻓﺎﻥ ﺒﻌﺩ ﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺴﻬﻠﺔ ﺠﺩﺍ ﻻﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ‬ ‫ﻴﻨﻬﻼﻥ ﻤﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﻭﻨﻔﺱ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ‪ ،‬ﻭﺒﻘﻴﺕ‬ ‫ﻫﻴﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻜﻤﺎ ﻫﻲ ﺤﻴﺙ ﺒﻘﻲ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﺒﺩﺍﻟﺤﻜﻴﻡ‬

‫ﺒﺸﺎﺭ ﺴﻜﺭﺘﻴﺭﺍ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺘﻭﺤﻴﺩﻱ ﻟﻸﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻀﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩ ﻓﻲ ﻨﻴﺴﺎﻥ‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﻭﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﻓﺎﻥ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺘﺼﺭﻓﻭﺍ‬ ‫ﺒﻤﻨﺘﻬﻰ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺭﻭﺡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﻭﻨﻜﺭﺍﻥ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﺴﻌﻭﺩ‬ ‫ﻤﻼ ﺴﻜﺭﺘﻴﺭ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﻓﻴﻕ ﺴﻌﻭﺩ ﻤﻼ‬ ‫ﻋﻀﻭﴽ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪-‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺤﻘﺎﺌﻕ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﻤﻌﺭﻓﺘﻬﺎ‬ ‫ﻨﻘﺎﻁ ﺴﻭﺩﺍﺀ‬ ‫‪ -١‬ﺍﻨﺸﻘﺎﻕ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺸﻴﺦ ﺒﺎﻗﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻋﺎﻡ ‪1976‬‬ ‫ﻭﺘﺄﺴﻴﺴﻪ ﺤﺯﺏ ﺠﺩﻴﺩ ﺒﻌﺩ ﺍﻥ ﻓﺸﻝ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺤﻭﺍﺫ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺴﺴﻪ ﺍﺴﻤﻪ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﻭﻓﺎﺘﻪ ﺨﻠﻔﻪ ﺍﺒﻨﻪ‬ ‫ﺠﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫‪ -٢‬ﺍﻨﺸﻘﺎﻕ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﺤﻴﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺸﻴﺦ ﺁﻟﻲ ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺒﺎﺴﻡ‬ ‫ﺸﻴﺦ ﺁﻟﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1982‬ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺒﺭﺭ ﻭﺘﺸﻜﻴﻠﻪ‬ ‫ﺤﺯﺏ ﺠﺩﻴﺩ ﺒﺎﺴﻡ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﺍﻨﺸﻘﺎﻕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻭﻡ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴﻝ ﻋﻤﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪1988‬‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﺒﻴﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻪ ﺍﻻﻨﺸﻘﺎﻗﻴﺔ ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬ ‫ﺸﻴﺦ ﺍﻟﻲ ﺘﺸﻜﻝ ﺤﺯﺏ ﺠﺩﻴﺩ ﺒﺎﺴﻡ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ )ﺍﻟﻴﻜﻴﺘﻲ( ﺤﺎﻟﻴﺎ ﻴﺘﺭﺃﺴﻪ‬ ‫ﺸﻴﺦ ﺍﻟﻲ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺍﻨﺸﻘﺎﻕ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻨﺼﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ 1997‬ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻩ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻱ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ‪.‬‬ ‫ﺼﻔﺤﺎﺕ ﻤﻀﻴﺌﺔ‬ ‫‪ - ١‬ﻨﺠﺢ ﺍﻟﻤﺭﺤﻭﻡ ﺍﻟﺤﺎﺝ ﺩﻫﺎﻡ ﻤﻴﺭﻭ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺼﻌﺒﺔ ﺠﺩﺍ ﻭﺍﻋﺘﻘﻝ ﻫﻭ ﻭﺭﻓﺎﻗﻪ‪ ،‬ﻭﺒﻘﻭﺍ ﺼﺎﻤﺩﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻥ ﺩﻭﻥ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺃﻴﺔ ﺘﻨﺎﺯﻻﺕ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺒﻌﺩ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺤﺎﺝ ﺩﻫﺎﻡ ﻤﻴﺭﻭ ﻭﺭﻓﺎﻗﻪ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴﻥ ﻗﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺤﻤﻴﺩ ﺴﻴﻨﻭ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﻜﻝ ﺠﺭﺃﺓ ﻭﻋﻠﻰ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻨﻬﺞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ‪ ،‬ﻓﺎﻋﺘﻘﻝ ﻟﻌﺩﺓ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺃﻴﻀﴼ‪ ،‬ﻭﺒﻘﻲ‬ ‫ﺼﺎﻤﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻗﻔﻪ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﺒﻌﺩ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻭﻡ ﺤﻤﻴﺩ ﺴﻴﻨﻭ ﻗﺎﺩ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﺩﺓ ﻭﻋﻠﻰ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻗﺎﺩﻫﺎ ﺒﺤﻜﻤﺔ ﻭﺘﻀﺤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺨﻠﻰ ﻋﻥ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻟﻅﺭﻭﻑ ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﻭﺼﻌﺒﺔ ﺠﺩﺍ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻪ ﺒﻘﻲ ﺍﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺤﺘﻰ ﻴﻭﻤﻨﺎ‬ ‫ﻫﺫﺍ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺍﻟﻴﺎﺱ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺏ ﺍﻟﻴﺎﺱ ﺭﻤﻜﻭ ﻗﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻟﻤﺩﺓ ﺴﻨﺘﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺒﻘﻲ‬ ‫ﻤﺘﻤﺴﻜﺎ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ‪ ،‬ﻭﺍﺘّﺴﻡ ﺒﺎﻟﺠﺭﺃﺓ ﻭﺘﺤﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﻟﻜﻨﻪ ﺍﻀﻁﺭ ﻟﻠﺨﺭﻭﺝ ﺍﻟﻰ ﺍﻭﺭﻭﺒﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻨﺘﺨﺏ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﻜﻤﺎﻝ ﺍﺤﻤﺩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺒﺎﺴﻡ ﻜﻤﺎﻝ ﺩﺭﻭﻴﺵ‬ ‫ﺴﻜﺭﺘﻴﺭﺍ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﻴﺎﺱ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺘﺭﻙ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺩﻭﻥ ﻤﺸﺎﻜﻝ‪ ،‬ﻭﺒﻘﻲ ﻗﺭﻴﺒﴼ ﻤﻨﻪ ﻴﻘ ّﺩﻡ ﻟﻪ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﺢ ﻭﺍﻟﻤﺸﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﻜﻤﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭﻭﻴﺵ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭﺍﻟﻘﻴﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﺒﻜﻝ ﺤﻜﻤﺔ ﻭﺠﺭﺃﺓ ﺤﺘﻰ ﻭﺍﻓﺘﻪ ﺍﻟﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪1996‬‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﻨﺫﻴﺭ ﻤﺼﻁﻔﻰ‬ ‫ﻗﺎﺩ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻋﺼﻔﺕ ﺒﻪ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺴﻠﻭﻙ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻴﻴﻥ ﻤﻨﻬﻡ ﻨﺼﺭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻫﻭﻴﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﻨﻔﺱ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﻪ ﺍﻟﺼﺎﺭﻡ ﺒﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﻰ ﺴﻠﻔﻪ ﻤﺘﻤﺴﻜﺎ ﺒﻘﻴﻡ ﻭﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﻭﻤﺒﺎﺩﺌﻪ ﻭﻗﻴﻤﻪ ﻭﻨﻬﺠﻪ‪.‬‬

‫ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺏ" ﻜﺭﺍﺱ ﺍﻟﻜﻭﺍﺩﺭ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ‬

‫‪ÚÌ7Áb‡ßaÎ@ÚÓ«b‡nu¸a@pbÓ€b»–€a@¡Óì‰m@ÒäÎãöÎ@Ôiç®a@›‡»€a‬‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﻭﺏ ﺃﻤﻨﻴﺎﺕ ﻭﺭﻏﺒﺎﺕ ﻭﻁﻤﻭﺤﺎﺕ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻘﺩﻡ‬ ‫ﺴﻌﺕ ﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻤﻠﺕ ﺠﺎﻫﺩﺓ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺤﻘﻘﺕ ﻤﺎ ﺘﺼﺒﻭ ﺇﻟﻴﻪ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﺒﺘﻌﺩﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻭﻀﻰ‪ ،‬ﻭﺴﻠﻜﺕ ﺍﻟﺴﺒﻝ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺒﺎﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﻤﺕ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺘﻨﺎﺴﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺠﻭﺓ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺎ ﺃﻨﻨﺎ ﺸﻌﺏ ﻟﻡ ﻴﻨﺠﺢ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺤﻘﻭﻗﻪ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻟﺫﻟﻙ ﻨﻌﻴﺵ ﺤﺎﻟﺔ ﻏﺒﻥ ﻭﺤﺭﻤﺎﻥ ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺜﺭﻫﺎ ﺒﺎﺘﺕ ﺘﻁﻠﻌﺎﺘﻨﺎ ﻤﻜﺒﻭﺘﺔ ﻭﺤﻘﻭﻗﻨﺎ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ‬ ‫ﻤﺴﻠﻭﺒﺔ ﻭﻁﺭﻴﻕ ﻨﻀﺎﻟﻨﺎ ﺼﺎﺭ ﻤﺤﻔﻭﻓﴼ ﺒﺎﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ‪ ،‬ﻭﻟﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﺼﻌﺒﴼ ﺃﻭ ﻤﺴﺘﺤﻴﻼ ﺒﺩﻭﻥ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺃﻭ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﻹﻨﺠﺎﺡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻟﺫﻟﻙ ﺸﻬﺩﺕ ﺴﺎﺤﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﻻﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﺃﺤﺸﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺫﻟﻙ ﺴﻨﺔ‬ ‫‪1957‬ﻡ ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻤﺎ ﺃﻥ ﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﻨﻴﻝ ﺤﻘﻭﻗﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻟﻴﻜﺴﺏ ﻁﺎﺒﻌﴼ ﻤﻘﺩﺴﴼ ﻟﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﺤﺯﺒﻨﺎ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺴﺒﺎﻗﴼ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺭﺍﺌﺩ ﻓﻲ ﺘﺤﻤﻝ‬ ‫ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻘﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺘﻘﻪ ‪ ,‬ﻟﻬﺫﺍ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠﻝ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻨﺸﻁﴼ‬ ‫ﻭﻓﻌﺎ ًﻻ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻗﻴﺎﺩﺍﺘﻪ ﻭﻜﻭﺍﺩﺭﻩ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩﻩ ﺍﻟﻤﺅﻫﻠﺔ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺃﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻭﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﻓﺌﺎﺘﻪ ﻟﺘﻀﻔﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺯﺨﻤﴼ ﻭﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻷﺼﻌﺩﺓ )ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ – ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ – ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ – ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ –‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ – ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﻴﺔ – ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﺎﺒﻴﺔ – ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻴﺔ( ﻜﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻤﻝ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻤﻔﻴﺩﴽ ﻭﻨﻀﺎﻟﻪ ﻤﺜﻤﺭﴽ‬ ‫ﻭﻜﻔﺎﺤﻪ ﻤﻨﺘﺠﴼ ﻭﻤﺅﺜﺭﴽ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻭﺩ ﺒﺎﻟﻨﻔﻊ ﻭﺍﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺍﻟﺤﺯﺏ ﻓﻴﻜﺘﺏ ﻟﻪ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻭﺒﺩﻭﻥ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻤﺸﻠﻭ ًﻻ ﻀﻌﻴﻔﴼ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺃﻥ ﻴﻨﺸﻁ ﺒﻴﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻜﻭﺍﺩﺭﻩ ﺍﻟﻤﺅﻫﻠﺔ ﻭﻤﺨﺘﻝ ﻤﺠﺎﻟﺴﻪ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﻴﺔ‬ ‫ﺒﻤﺴﺘﻭﻯ ﻴﻭﺍﺯﻱ ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺤﺭﺠﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻨﻀﺎﻝ ﺤﺯﺒﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭ ﺤﺸﺩ ﻁﺎﻗﺎﺘﻬﺎ ﻭﺘﺤﻔﻴﺯ ﻋﺎﻤﻝ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﻤﻊ ﻭﺍﻟﺘﻅﺎﻫﺭ‬

‫ﻭﺍﻻﻟﺘﻔﺎﻑ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺇﻴﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺯﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺘﻡ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﻔﺎﻨﻲ ﻜﻭﺍﺩﺭ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻭﻨﻜﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﻤﻊ ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺴﺘﻤﺭ ﺩﺅﻭﺏ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺜﻘﻴﻑ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﻗﺩﻭﺓ ﻟﻶﺨﺭﻴﻥ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺤﻴﻁﻬﻡ ﻭﻤﺤﺭﻜﻴﻥ ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻤﻥ ﺤﻭﻟﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻴﻨﺫﺭﻭﻥ‬ ‫ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻟﻠﻌﻤﻝ ﺍﻟﺤﺯﺒﻲ ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ ﺇﻟﻰ ﺨﻠﻕ ﻗﻭﺓ ﺇﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻟﺩﻯ ﻜﻭﺍﺩﺭﻨﺎ‬ ‫ﻭﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺘﺜﻘﻴﻑ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺸﻘﻴﻘﺔ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻅﺒﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ‪ ،‬ﻭﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﻭﺍﻟﺘﻤﺭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺼﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﺔ ﻭﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻓﺌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻻﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﻼ ﻋﻥ ﺘﻭﺍﺼﻠﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻨﺸﺎﻁﺎﺘﻬﺎ ﻓﻀ ً‬ ‫ﻤﻊ ﺍﺘﺤﺎﺩﺍﺕ ﻨﺴﺎﺌﻴﺔ ﻭﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺸﺒﺎﺒﻴﺔ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺃﺫﺭﻋﺎٌ ﻗﻭﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﻭﺃﺭﻀﻴﺔ ﺼﻠﺒﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﻷﻥ‬ ‫ﻗﻭﺓ ﺃﻱ ﺤﺯﺏ ﺘﻜﻤﻥ ﺒﺈﺸﺭﺍﻙ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻲ ﻭﺍﻟﺸﺒﺎﺒﻲ‬ ‫ﻭﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻭﺍﻟﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻨﺸﺎﻁﺎﺘﻪ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﻗﺭﺍﺭﺍﺘﻪ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﻉ ﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻅﺎﻫﺭ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻗﺩﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺒﻔﻀﻝ‬ ‫ﻜﻭﺍﺩﺭﻩ ﻭﺘﺤﺭﻜﺎﺘﻬﻡ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‬ ‫ﻟﻼﺘﺼﺎﻝ ﺒﺎﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻭﺇﻴﻘﺎﻅ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻷﺨﺫ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻜﻝ ﺸﺭﻴﺤﺔ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺘﻔﻜﻴﺭ‬ ‫ﻜﻝ ﻓﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻬﺎ ﻭﻓﻕ ﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺘﻬﻡ ﻭﺇﺸﺭﺍﻙ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻼ ﻋﻥ ﺤﻀﻭﺭﻫﻡ ﺍﻟﻤﻜﺜﻑ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻀ ً‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻻﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﻭﺤﺘﻰ ﻴﺤﻘﻕ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺃﻫﺩﺍﻓﻪ ﺍﻟﻤﺭﺠﻭﺓ ﻋﻠﻴﻪ ﺘﻜﺜﻴﻑ‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺠﺎﺩ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﻜﺜﻴﻑ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻼﺕ ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺤﺎﻡ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺒﺎﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﻭﺘﺄﻫﻴﻝ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻟﻬﻡ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺒﺘﻘﺒﻝ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻭﺒﺭﺍﻤﺠﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺘﺭﺴﻴﺦ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺘﻔﻀﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺘﻜﻤﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻭﻓﺭ ﻋﺩﺓ ﺃﺴﺱ ﻤﻨﻬﺎ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻜﻭﺍﺩﺭﻩ ﻭﻤﺠﺎﻟﺴﻪ‬ ‫ﺍﻟﻔﻌﺎﻝ ﻭﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ّ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺸﺭﺍﺌﺤﻬﻡ ﻭﺘﻬﻴﺌﺘﻬﻡ ﻟﻠﻌﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ ﺍﻟﻤﻨﻅﻡ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﺭﻴﻙ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺒﺎﻻﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺨﺩﻡ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ ﺤﻴﻨﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﺭﻙ ﻤﻁﻠﻭﺒﺎ‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻓﺎﻕ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺩﺅﻭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﺍﻻﻴﺠﺎﺒﻲ ﻭﺍﻟﻔﺎﻋﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ‪ .‬ﻻﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ‬ ‫ﻋﻭﺍﻤﻝ ﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻫﻲ ﻤﺩﻯ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺘﻪ ﻭﻤﺩﻯ‬ ‫ﺘﺠﺎﻭﺏ ﻭﺘﻔﺎﻋﻝ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻤﻊ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﺴﻴﺎﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ‪.‬‬

‫ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺏ » ﻜﺭﺍﺱ ﺍﻟﻜﻭﺍﺩﺭ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ«‬

‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪5‬‬

‫ﺍﻟﻜﻮﺭﺩ ﰲ ﺳﻮﺭﻳﺎ‪ ...‬ﻭﺍﳊﺎﺟﺔ ﺇﱃ ﺍﺳﱰﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻋﺯﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﻼ‬ ‫ﻴﺩﺨﻝ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻏﺭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﻌﺎﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫‪ ،٢٠٢٢‬ﻓﻲ ﺃﺼﻌﺏ ﻤﺭﺍﺤﻠﻪ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ‬ ‫ﺩﺍﺨﻠﻴﴼ ﻭﺨﺎﺭﺠﻴﴼ‪ ،‬ﺒﺩﺃﺕ ﺒﻬﺠﻭﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻋﻠﻰ ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻲ ﻏﻭﻴﺭﺍﻥ ﺒﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻗﺼﻑ ﺍﻟﻁﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺩﻴﺭﻴﻙ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻌﺭﺽ ﻟﻪ ﺸﻌﺒﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﻏﻡ ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﺴﻭﺃ ﺤﺎﻻﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺘﺕ ﻭﺍﻻﻨﻘﺴﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﻟﻬﺩﻑ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻀﻌﻑ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -١‬ﺤﺴﺏ ﻤﺸﺎﻫﺩﺍﺘﻙ ﻟﻠﻭﻀﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻤﺎ ﺘﺤﻠﻴﻠﻙ ﻟﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ؟‬ ‫‪ -٢‬ﻤﺎ ﺭﺃﻴﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ؟‬ ‫ﺃﺼﺭﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻔﻬﻡ ﻫﺫﺍ؟‬ ‫‪ -٣‬ﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ ﻴﺘﺠﻪ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺇﻥ ّ‬ ‫‪ -٤‬ﻫﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﺴﺒﻴﻝ ﻟﻠﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻔﻕ ﺍﻟﻤﻅﻠﻡ‪ ،‬ﺒﺭﺃﻴﻙ؟‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻫﻭ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺸﺎﻫﻴﻥ ﺃﺤﻤﺩ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪» :‬ﻤﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻫﻭ‬ ‫ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻌﻴﺸﻬﺎ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻫﻲ ﺃﻴﻀﴼ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺘﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ‪...‬ﺇﻟﺦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻓﺼﻠﻬﺎ ﻋﻥ ﺒﻘﻴﺔ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﺒﺘﻘﺩﻴﺭﻱ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻴﺸﻜﻝ ﺍﻷﻭﻟﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺒﺼﻭﺭ ٍﺓ ﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﻷﻥ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺱ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﺯﻋﺎﻤﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ ﺒﺯﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻲ )ﺭﻭﺴﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ( ﺒﺩﺃﺕ ﺘﻜﺒﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺒﺩﺃ ﻴﺄﺨﺫ ﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﺸﺩ ًﺓ ﻭﺸﺭﺍﺴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻊ ﺍﻷﺴﻑ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺭﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﻕ ﺍﻟﺒﺎﺯﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻀﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺘﺩﺍﺨﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﻏﻴﺭﻫﻤﺎ ﻤﻥ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺨﻼﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺨﻁﺭ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﺩﺃ ﻴﺘﺭﺍﺠﻊ ﺒﺸﻜﻝ ﻭﺍﻀﺢ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﺼﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻋﺎﻡ ﻴﻤﺭ ﺒﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺨﺎﺽ ﻋﺴﻴﺭ ﻴﻭﺤﻲ ﺒﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﻘﻁﺒﻴﺔ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻭﺍﻗﻊ ﻴﻌﻤﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﻜ ً‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻴﻥ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻭﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻫﺫﺍ ﻤﺎﺘﺭﻓﻀﻪ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺤﻠﻔﺎﺅﻫﺎ‪ .‬ﻭﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻴﺯﺩﺍﺩ ﺴﻭﺩﺍﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻤﺅﺨﺭﴽ ﻤﻥ ﻫﺠﻭﻡ ﻤﻨﻅﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺴﺠﻥ ﻏﻭﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‬ ‫ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ‬ ‫ﻤﺎﺯﺍﻝ ﻴﺸﻜﻝ ﺨﻁﺭﴽ ﻜﺒﻴﺭﴽ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺤﺯﺏ ‪ pyd‬ﻓﺸﻝ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺨﺘﺭﺍﻗﺎﺕ ﺃﻤﻨﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻭﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺅﻜﺩ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺏ ﺁﺨﺭ ﻤﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﺤﺘﺩﺍﻡ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺠﺩﻴﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺨﻠﻁ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺇﺩﺨﺎﻝ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺇﻏﺭﺍﻗﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺩﻭﺍﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‪ .‬ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﺸﺭﻗﻲ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺤﻘﻭﻝ ﺃﻟﻐﺎﻡ ﻨﻅﺭﴽ ﻟﻭﺠﻭﺩ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘُﺤﺘﺠﺯ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﻓﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﺼﻘﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺒﺄﻥ ﺘﻌﺎﻤﻝ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻠﻑ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻤﺎﺯﺍﻝ ﺩﺍﺌﺭﴽ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺯﻤﺔ‬ ‫ﻭﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻏﻴﺭ ﺃﺨﻼﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ«‪.‬‬ ‫ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺍﻷﺤﻤﺩ‪» :‬ﺃﻨﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺤﺩﺩ ﺒﺩﻗﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ‪ ،‬ﻫﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﻫﻨﺎ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺃﻴﻀﴼ ؟‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻲ ﻻ ﻴﺨﺘﻠﻁ ﺍﻷﻤﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﻨﺎ ﺒﺄﻥ ﻜﺎﻓﺔ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﻭﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ‪ pkk‬ﻟﻴﺴﺕ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻻ ﻤﻥ ﻗﺭﻴﺏ‬ ‫ﻭﻻ ﻤﻥ ﺒﻌﻴﺩ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩﻩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻪ ﻭﻗﻴﺎﺩﺍﺘﻪ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻ ﺒﺩ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻭﻨﻭﻀﺢ ﺫﻟﻙ ﺒﺩﻗﺔ ﻭﺒﻜﻝ ﺠﺭﺃﺓ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﻨﺤ ّﺩﺩ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﴼ ﺒﺄﺤﺯﺍﺒﻬﺎ‬ ‫ﻭﺒﺭﺍﻤﺠﻬﺎ ﻭﻤﺴﻤﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺘﻭﺠﻬﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻌﺘﺒﺭ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﻓﻲ ﺴﺅﺍﻟﻜﻡ ﻫﻭ ﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻜﺈﻁﺎﺭ ﺭﺴﻤﻲ ﻴﻀﻡ ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻓﻪ‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻤﺜﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﺒﻌﺽ ﺃﻁﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺜﺭﺓ ﺤﻭﻝ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺭﻱ‬ ‫ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﺃﻤﻤﻲ‪ .‬ﻭﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻜﻤﺎ‬ ‫ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﻫﻲ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻋﻤﻭﻡ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻬﺩﻭﺀ ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻥ ﻭﺍﻟﺘﻤﺴﻙ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﻱ ﺍﻟﺸﺎﻤﻝ ﻜﺎﻥ ﻤﺤﻭﺭ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﻨﺫ ﺘﺄﺴﻴﺴﻪ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﺒﺩﴽ ﺒﺄﻥ ﺍﻻﻤﻭﺭ ﺘﺠﺭﻱ ﺒﺎﻟﺸﻜﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺘﻤﻨﺎﻩ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺴﻪ ﻭﺘﻭﺍﺯﻨﻪ ﺒﻌﻴﺩﴽ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﻟﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺭﻁﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻬﺩﺭ ﺩﻤﺎﺀ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺴﺭﻗﺔ‬ ‫ﺃﻤﻭﺍﻝ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺘﻪ ﻭﺜﺭﻭﺍﺘﻪ ‪...‬ﺇﻟﺦ«‪.‬‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﺍﻷﺤﻤﺩ‪» :‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﻤﻬﻡ ﺠﺩﴽ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻗﺩﻴﻡ ‪ -‬ﺠﺩﻴﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﻜﺘﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﺭﺍﺕ ﻭﻤﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻨﻌﻭﺩ‬ ‫ﻭﻨﺅﻜﺩ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻴﻔﻘﺩﻭﻥ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻗﻭﺘﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻴﻭﻤﴼ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻴﻭﻡ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺴﺒﺏ ﻋﺩﻡ ﺠﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ‬ ‫ﺤﺩ ﻟﻠﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻸﺯﻤﺔ‪ .‬ﻭﻜﻤﺎ‬ ‫ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻫﻭ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﺄﺯﻡ ﻤﻀﺎﻓﴼ ﺇﻟﻴﻪ ﻋﺎﻤﻝ ﺴﻠﺒﻲ ﺁﺨﺭ ﻫﻭ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺤﻜﻡ ﺒﻘﻭﺓ ﺍﻟﺴﻼﺡ‬ ‫ﺒﻤﻔﺎﺼﻝ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺃﻟﺤﻕ ﺃﺸﺩ ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻥ ﻴﺴﻤﺢ ‪ pkk‬ﺒﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻱ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺸﺎﻫﻴﻥ ﺃﺤﻤﺩ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻗﺎﺒﻝ ﻟﻠﻌﻴﺵ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺒﻴﻥ ‪ ENKS‬ﻭ‪،PYNK‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﺴﻴﺤﺎﻭﻝ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺇﻓﺸﺎﻟﻪ ﻜﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻫﻭﻟﻴﺭ ‪ ١‬ﻭﻫﻭﻟﻴﺭ‬ ‫‪ ٢‬ﻭﺩﻫﻭﻙ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺠﺎﺩﺓ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﻓﻲ ﺭﻋﺎﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﻀﻤﺎﻨﺘﻬﺎ ﻟﻠﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻏﻴﺭ ﻤﻭﺠﻭﺩ ﺤﺘﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺘﻌﺎﻤﻝ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﻤﻊ ﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺘﺸﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺤ ٍﺩ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺜﺭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ‪ .‬ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﺩﻕ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ‬ ‫ﻫﻭ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﺎﻁﻠﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﺇﻁﺎﻟﺔ ﺃﻤﺩﻫﺎ‪ .‬ﻭﻟﻥ‬ ‫ﻴﺘﺤﻘﻕ ﺃﻱ ﺘﻘﺩﻡ ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﺇﺨﺭﺍﺝ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﻜﻭﺍﺩﺭ ‪ pkk‬ﺍﻟﻤﻨﺤﺩﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﺼﻭﻝ ﻏﻴﺭ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺎ ﺘﺒﻘﻰ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺸﻜﻝ ﻜﺎﻤﻝ ﻭﻨﻬﺎﺌﻲ‪ ،‬ﻭﺇﺩﺨﺎﻝ‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ ﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﺒـ ﺒﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺭﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺸﺭﺍﻜﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ .‬ﺩﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﺴﺘﺒﻘﻰ ﻤﻨﺎﻁﻘﻨﺎ ﺴﺎﺤﺎﺕ‬ ‫ﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﻟﺤﺭﻭﺏ ‪ pkk‬ﺍﻟﻌﺒﺜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﺩﻤﻴﺭ ﻤﺼﻴﺭ ﻤﺎ‬ ‫ﺘﺒﻘﻰ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﺘﻝ ﻭﺍﻟﺘﻬﺠﻴﺭ ﻤﺼﻴﺭ ﻤﻥ ﺘﺒﻘﻰ ﻤﻥ‬ ‫ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺤﺎﺼﻝ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻴﻁﺭﺓ ‪ pkk‬ﻓﻲ )ﺸﻨﻜﺎﻝ‬ ‫ﻭﻗﻨﺩﻴﻝ( ﻤﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ«‪.‬‬ ‫ﻴﻀﻴﻑ ﺍﻷﺤﻤﺩ‪» :‬ﻨﻌﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻗﺭﺍﺭ ﺸﺠﺎﻉ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ًﻻ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﻋﻤﻭﻡ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ ﻭﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺇﻋﻼﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺠﺎﻤﻊ ﻭﻭﺍﻀﺢ‬ ‫ﺒﺨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺘﻭﺍﺠﺩ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻭﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻲ ﻟـ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺨﺭﺍﺠﻪ ﺒﺸﻜﻝ ﻜﺎﻤﻝ‬ ‫ﻭﻨﻬﺎﺌﻲ‪ .‬ﺜﺎﻨﻴﴼ‪ :‬ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﺭﻁﻴﻥ ﻤﻊ‬ ‫‪ pkk‬ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺼﻔﻭﻓﻪ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺈﻋﻼﻥ ﻓﻙ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ‬ ‫ﻤﻊ ﻗﻨﺩﻴﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﻁﻭﺒﺎﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﺎﺒﻴﺔ ﻤﺜﻝ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻻﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺨﺼﻭﺼﻴﺘﻬﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ ﺍﻟﺠﺩﻱ ﺒﺎﻟﺘﻭﺼﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺸﺎﻤﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭﺍﺤﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ‪...‬ﺇﻟﺦ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﺤﻴﺏ ﺒﺩﺨﻭﻝ ﻗﻭﺍﺕ ﺒﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺘﻪ‪ .‬ﺜﺎﻟﺜﴼ‪ :‬ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻭﻓﺭ ﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﻭﺘﻔﻬﻡ ﺍﻗﻠﻴﻤﻲ‪ ،‬ﻭﺭﻋﺎﻴﺔ ﺠﺩﻴﺔ ﻭﻀﻤﺎﻨﺔ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ«‪.‬‬ ‫ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﺘﺤﺩﺜﺕ ﺍﻟﻨﺎﺸﻁﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺯﻫﺭﺓ ﻗﺎﺴﻡ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪» :‬ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻁﻠﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺼﻔﺭ ﻨﺘﺎﺌﺞ‬ ‫ﺠﻭﻻﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺸﻬﺩ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺘﺸﺘﺘﴼ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻓﺸﻝ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻋﻘﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻤﻊ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻭﻻﺀﺍﺘﻬﺎ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺃﺨﺫ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻻ ﺘﻀﻊ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺃﻭﻟﻭﻴﺎﺘﻬﺎ‪ .‬ﺘﻘﺎﻋﺱ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻭﺍﺠﺒﺎﺘﻪ‬ ‫ﺍﻹﺨﻼﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﺼﺩﺭ ﻓﻴﻪ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺩﻭﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨّﻅﺎﻡ ﻭﺇﻋﺎﺩﺘﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﻅﻝ ﺘﻘﺎﺴﻡ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺘﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻨﻔﻭﺫﻫﺎ ﺒﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻓﻕ ﻤﺒﺩﺃ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻤﺘﻀﺎﺭﺒﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﻊ‬ ‫ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻓﻕ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﻟﻡ ﺘﺘﻀﺢ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻌﺎﻟﻤﻬﺎ ﺴﻭﻯ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﺍﻟﻌﺒﺜﻴﺔ ﻭﻤﺄﺴﺎﺓ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ .‬ﻻ ﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻤﻤﻴﺔ ﻟﻠﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺴﻭﻯ ﺭﻗﻡ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﻤﻊ‬ ‫ﺇﻴﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ .‬ﻻ ﺸﻲﺀ ﺴﻭﻯ ﺠﻭﻻﺕ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﻨﺎﻗﺵ ﻓﻴﻬﺎ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﻗﺭﺍﺭ ﻤﻊ ﺇﻴﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ‪ ،‬ﻤﻤﺎﻁﻠﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‪ ،‬ﻏﻁﺎﺀ ﺃﻤﻤﻲ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺼﺎﺭﻋﺔ‪ .‬ﺇﻨﻪ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻷﻤﻤﻲ "‪."٢٢٥٤‬‬ ‫ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﻟﻼﺤﻝ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺍﺯﺩﺍﺩﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻭﺍﻟﻔﻭﻀﻰ‬ ‫ﻭﺍﻟﻼﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻤﻊ ﺍﺯﺩﻴﺎﺩ ﻋﻤﻕ ﻭﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﻘﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﻭﻋﺩﺩ ﻏﺎﺭﻗﻴﻪ‪ .‬ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﻭﻴﺔ ﺃﻟﻘﺕ ﺒﻅﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺭﻏﻴﻑ ﺨﺒﺯ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻜﺒﺭ ﺍﻷﺤﻼﻡ ﻟﻺﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ .‬ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺭﺤﻰ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﻭﻤﺎﻴﺭﺍﻓﻘﻬﺎ ﻤﻥ ﻋﻨﻑ ﻭﻗﺘﻝ ﻭﺩﻤﺎﺭ ﺘﺴﺤﻕ ﻤﺎ ﺘﺒﻘﻰ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﺴﺎﻥ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻻﻴﺯﺍﻝ ﻴﺸﻜﻝ ﺩﺍﻋﺵ ﺨﻁﺭﴽ ﻴﻬﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻴﺘﺯﺍﻤﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻤﺤﺎﻭﻻﺘﻪ ﻟﺒﺴﻁ ﺴﻠﻁﺘﻪ ﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻨﻔﻭﺫ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‪ .‬ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺩﺍﻋﺸﻲ ﻋﻠﻰ ﺴﺠﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ )‪ ،(٢٠٢٢/١/٢٠‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺩ‬ ‫ﺃﻜﺒﺭ ﺴﺠﻥ ﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻲ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ‪ ،‬ﺸﻜﻝ ﺘﻬﺩﻴﺩﴽ ﺨﻁﻴﺭﴽ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺠﻤﻴﻊ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻤﻨﻬﻡ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻫﻡ‪ ،‬ﻭﺃﻜﺒﺭ ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻤﻭﻗﻭﺘﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻼﻨﻔﺠﺎﺭ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ‪ .‬ﺭﺍﻓﻘﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺩﻴﺭﻙ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻻﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻤﺎ ﺃﻨﺘﺠﺕ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻭﻨﺯﻭﺡ ﻜﺒﻴﺭ ﻟﻶﻫﺎﻟﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﺒﺎﻷﺼﻝ ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺼﻌﺒﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﻀﻴﻕ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺘﺨﻠﻕ ﻅﺭﻭﻓﴼ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺃﻭ ﺘﺠﺩﺩ‬ ‫ﻅﺭﻭﻓﴼ ﻗﺎﻫﺭﺓ ﺘﺩﻓﻌﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ‪ .‬ﻭﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺘﺭﺍﻗﺏ ﺒﺼﻤﺕ!‪.‬‬ ‫ﺘﺘﺭﺠﺢ ﺍﻻﺤﺘﻤﺎﻻﺕ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﺼﻤﺘﻪ ﺘﻔﺴﻴﺭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﻐﺽ‬

‫ﺯﻫﺭﺓ ﻗﺎﺴﻡ‬

‫ﻋﺜﻤﺎﻥ ﻋﻜﻴﺩ‬

‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺃﻭ ﻀﻭﺀ ﺃﺨﻀﺭ ﻟﺘﺭﻜﻴﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ‪ .‬ﻜﻝ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺯﺍﺩﺕ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻬﺩ ﺃﻭﻀﺎﻋﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻤﺘﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺸﺘﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻜﺎﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻟﻠﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺼﺭﺤﻭﻥ ﻓﻴﻪ ﺒﺄﻥ ﻫﺩﻓﻬﻡ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ‬ ‫ﻫﻭ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺩﺍﻋﺵ ﺒﺸﻜﻝ ﻨﻬﺎﺌﻲ ﻭﻀﻤﺎﻥ ﻋﺩﻡ ﻋﻭﺩﺘﻪ‬ ‫ﻤﺠﺩﺩﴽ‪ .‬ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﻭﻻ ﻴﺯﺍﻝ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻷﻤﻤﻲ ﻁﻲ ﺍﻟﺘﻨﺎﺴﻲ ﻋﻤﻠﻴﴼ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻌﻰ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺤﺘﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻌﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺒﺎﻴﻘﺎﻑ ﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺭﻴﺜﻤﺎ ﺘﺤﻘﻕ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‪ .‬ﺘﻀﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﺼﺭﺍﻋﻬﺎ ﻤﻊ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﺒﺩﻴﻝ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺤﺴﺏ‬ ‫ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭﻫﻡ‪ ،‬ﺃﺴﻬﻤﺕ ﻓﻲ ﺭﻓﻊ ﺃﺴﻬﻡ ﺍﻟﻔﻴﺘﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﺍﻟﻼﺤﻝ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻼﻭﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﻟﺼﻑ‬ ‫ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺴﺒﺎﺏ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﺘﻔﺭﻋﺔ ﻤﻨﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﴼ ﻭﺩﻭﻟﻴﴼ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻨﺎﻭﻴﻥ ﻤﺄﺴﺎﻭﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻭﺍﻗﻊ«‪.‬‬ ‫ﺘﺘﺎﺒﻊ ﻗﺎﺴﻡ‪» :‬ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ "ﻫﻭﻟﻴﺭ ‪ ١‬ﻭﻫﻭﻟﻴﺭ ‪٢‬‬ ‫ﻭﺩﻫﻭﻙ" ﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ‬ ‫ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺼﻑ ﻭﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺠﺯﺀﴽ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻟﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭﻴﺔ‬ ‫ﻜﺸﻌﺏ ﺃﺼﻴﻝ ﻴﻌﻴﺵ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻪ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‪ .‬ﺇﻻ ﺇﻥ ﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺭﺩ ﻭﻋﺩﻡ ﺘﻘﺒﻝ ﺍﻵﺨﺭ ﺤﺎﻝ ﺩﻭﻥ ﺘﻁﺒﻴﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﻟﺘﺠﻑ ﺤﺒﺭﻫﺎ ﻗﺒﻝ ﺃﻥ ﺘﺼﻝ ﻟﻘﺎﻤﺸﻠﻭ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺸﺘﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﺫﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ .‬ﺒﺎﻻﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﺍﻤﻝ ﺴﺎﻫﻤﺕ ﻓﻲ ﺇﻀﻌﺎﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺘﻘﺯﻡ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻋﺩﻡ ﺍﺴﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺎﻻﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺘﺴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺩﺍﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻝ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻋﻭﺍﻤﻝ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻭﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻭﺍﻤﻝ ﻀﻌﻑ‬ ‫ﺠﻌﻠﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﺩﺍﺨﻠﻴﴼ‬ ‫ﻭﺨﺎﺭﺠﻴﴼ«‪.‬‬ ‫ﺘﻀﻴﻑ ﻗﺎﺴﻡ‪» :‬ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﺭﻋﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﺍﻟﺭﺅﺉ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺠﺩﺩﺓ‪ ،‬ﻏﻴﺭ ﻭﺍﻀﺢ ﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ‬ ‫ﺘﺘﺠﻪ ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ؟ ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﺇﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺘﺠﻪ ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﺘﺸﺘﺕ ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﺫﻡ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻭﺍﻷﻤﻨﻲ‪ ،‬ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﺴﺘﺩﻓﻊ ﺒﺎﻟﺠﻤﻴﻊ ﺇﻟﻰ ﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻬﺎﻭﻴﺔ ﻭﻴﺩﻓﻊ‬ ‫ﻤﺎ ﺘﺒﻘﻰ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻭﻤﺎﻴﺘﺭﺘﺏ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻭﺍﺭﺙ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻭﻟﻠﻤﻭﺕ ﺒﻘﻴﺔ‪ .‬ﻴﻘﻝ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻗﻭﻴﺔ ﺩﺍﺨﻠﻴﴼ‬ ‫ﻭﻤﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ‪ .‬ﻟﻴﺴﺠﻝ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻀﻴﺎﻉ‬ ‫ﺃﻜﺒﺭ ﻓﺭﺼﺔ ﻟﺤﻝ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﻤﺕ ﻤﻘﺎﻴﻀﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻠﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺘﺴﻡ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻤﺎ ﻴﺘﺒﻌﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻭﻴﻼﺕ ﻭﻤﺂﺴﻲ ﻜﻤﺎ ﺤﺼﻠﺕ ﻓﻲ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻭﻤﺎ ﺭﺍﻓﻕ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪" :‬ﻋﻔﺭﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻜﺭﻱ ﺴﺒﻲ" ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﺠﺭﺩ ﺤﻠﻡ«‪.‬‬ ‫ﺘﺭﺩﻑ ﻗﺎﺴﻡ‪» :‬ﻓﺭﻀﺕ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﻭﻑ ﻤﻥ ﻋﻭﺩﺓ ﺩﺍﻋﺵ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻭﻀﺭﻭﺭﺓ ﻤﻠﺤﺔ ﻟﺒﻘﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻨﻔﻭﺫﻫﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻷﻤﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ .‬ﻫﻨﺎ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻌﺩﺓ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺫﻟﻙ‪:‬‬ ‫ﺃﻭﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ‪ -‬ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔﺕ ﻋﻨﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺠﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺩﺍﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﻨﺎﺀ ﺠﺴﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺔ‬ ‫ﺒﺘﺫﻟﻴﻝ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﻌﺭﻗﻠﻬﺎ ﺃﻭ ﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﺤﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺘﺤﻁﻤﻴﻬﺎ‪ .‬ﺜﺎﻨﻴﴼ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﺒﺎﺘﺕ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻤﻠﺤﺔ‬ ‫ﻭﻤﻁﻠﺏ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﻨﻔﻕ‬ ‫ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻟﻅﻼﻡ ﻭﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺒﺭ ﺍﻷﻤﺎﻥ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺇﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺸﺎﻤﻝ ﻀﺭﻭﺭﻱ ﻟﺘﺨﻔﻴﻑ ﻭﻁﺄﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺔ ﻋﻥ ﺍﻵﻫﺎﻟﻲ‬ ‫ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻟﻌﺩﻭﻝ ﻋﻥ‬ ‫ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻭﺩﻋﻡ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺼﻤﺩﻭﺍ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﻜﻝ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﻭﻴﺔ ﻟﻠﺘﺸﺒﺙ ﺒﺎﻷﺭﺽ ﻭﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﻌﻰ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺒﻜﻝ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻲ ﻜﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻭﻴﺤﺩﺙ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻔﺭﻴﻥ‪ .‬ﻟﺘﺄﺘﻲ ﺍﻟﺨﻁﻭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﺤﻭﺍﺭ ﻤﻊ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻴﻀﻤﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻫﺎ‪ .‬ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺒﻘﻴﺔ‬ ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﻠﻌﻴﺵ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﻭﻜﺭﺍﻤﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺍﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﺘﻀﻤﻥ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺜﺎﻟﺜﴼ‪ :‬ﻜﻤﺎ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ‪ -:‬ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻭﺘﻤﺘﻴﻨﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺫﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ -.‬ﻓﻲ ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺘﺘﻼﺸﻰ ﻜﻝ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﻟﺫﻟﻙ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﻭﻀﻊ‬ ‫ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻭﻕ ﺃﻱ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ‪ -.‬ﻭﻀﻊ ﺭﺅﻴﺔ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻭﺘﻜﻭﻥ ﺒﺎﻟﺤﻭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻻ ﻓﺭﻀﻬﺎ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﻭﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻵﺨﺭ‪ -.‬ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﺍﻨﻁﻼﻗﴼ ﻤﻥ‬

‫ﻋﺒﺩﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﻤﻭﺴﻰ‬ ‫ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ -.‬ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻋﻥ ﻨﻘﺎﻁ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ .‬ﻫﻨﺎ ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﺭﺽ ﻨﻔﺴﻪ‪ :‬ﻫﻝ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﺃﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ؟ ﻭﻫﻝ ﺴﺘﻌﻤﻝ‬ ‫ﺍﻤﺭﻴﻜﺎ ﺒﺠﺩﻴﺔ ﺃﻜﺘﺭ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﺼﻭﻝ‬ ‫ﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﺒﺄﺴﺭﻉ ﻭﻗﺕ؟؟ ﻭﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ‪:‬‬ ‫ﻫﻝ ﺴﺘﺘﻤﺨﺽ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﺭﻋﺔ ﻋﻥ ﻭﻻﺩﺓ‬ ‫ﺤﻝ ﻟﻸﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ؟‪،‬ﺃﻡ ﺴﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﺤﻝ ﻓﻲ ﻁﻲ ﺍﻟﺘﻨﺎﺴﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻨﺒﻘﻰ ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﻫﺏ ﺍﻟﻀﻴﺎﻉ ؟«‪.‬‬ ‫ﺃﺨﺫ ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﻭﺍﻟﻌﺒﺭ ﻭﻤﻥ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﻨﺴﻘﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺴﻁﻨﺒﻭﻝ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﺼﻼﺡ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻋﺜﻤﺎﻥ ﻋﻜﻴﺩ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪» :‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﻑ ﻟﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻨﺫ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﻋﺸﺭﺓ ﺃﻋﻭﺍﻡ ﻤﻥ ﻅﻠﻡ ﻭﻗﺘﻝ ﻭﺘﺸﺭﻴﺩ ﻁﺎﻝ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬ ‫ﻀﻤﻴﺭ ﻴُﺫﻜﺭ‪ .‬ﻜﻝ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻭﻗﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺭﻗﻴﺏ ﻭﻻ ﺤﺴﻴﺏ ﻭﻻ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺭﺃﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺃﺠﻤﻊ ﺭﻏﻡ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻟﻠﺤﻝ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺴﻴﻤﺎ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫‪ ٢٢٥٤‬ﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠١٥‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ .‬ﻭﻜﻤﺎ‬ ‫ﺒُﺫﻝ ﺠﻬﻭﺩﴽ ﻤﻀﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺨﺭﻭﺝ ﺒﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻔﻕ ﺍﻟﻤﺅﺴﻑ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻤﺭﺕ ﻭﺘﻤﺭ ﺒﻬﺎ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ .‬ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺩﺨﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻤﻕ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﻤﻠﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻨﺩﻻﻉ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺘﻭﻨﺱ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٠‬ﻭﺸﻤﻠﺕ ﻤﺼﺭ ﻭ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﻘﻑ ﻋﻨﺩ ﺃﻫﻡ ﺍﻷﻭﻟﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺭﺠﻭﺍﺯﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺼﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻁﺭﻓﺔ ﻭﻤﻠﺤﻘﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺩﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ‬ ‫ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺏ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ‬ ‫ﻟﺘﻭﺴﻴﻊ ﻭﺘﺭﺴﻴﺦ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺠﻌﻝ ﻤﺠﻤﻝ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻜﺎﻹﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻭﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺭﻏﻡ ﺘﺸﻌﺒﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺫﻟﻙ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻻﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﺎﻫﻲ ﺇﻻ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻭﺘﺒﻌﺎﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ«‪.‬‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﻋﻜﻴﺩ‪» :‬ﺍﻥ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺒﺩﻭﺭﻩ ﺩﻓﻊ ﺃﻴﻀﴼ ﺜﻤﻨﴼ‬ ‫ﺒﺎﻫﻅﴼ ﻟﻤﺎ ﺠﺭﻯ ﻭﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺴﺒﺏ ﺘﺴﻠﻁ ﺍﻟـ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺭﻁﺔ ﻭﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ PYD‬ﺒﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﻁﺌﺔ ﻭﺴﻠﻁﺘﻬﺎ ُ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻔﺎﺼﻝ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪ .‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﻓﻀﻬﺎ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﺎﺭﻙ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭ ﺒﻝ ﻭﻗﻤﻌﻬﺎ ﺒﻜﻝ ﺍﻟﺴﺒﻝ ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ﻟﺩﻴﻬﺎ‬ ‫ﺭﻏﻡ ﻤﻭﺍﻓﻘﺘﻪ ﺍﻟﺘﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ُﻋﻘﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺭﺒﻴﻝ ‪ ١‬ﻭ ‪ ٢‬ﻭﺁﺨﺭﻫﺎ ﺩﻫﻭﻙ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٤‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺹ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻭﺍﻟـ ‪ PYD‬ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ ُ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻋﻥ ﺃﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﺴﻼﻤﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ )ﺃﻱ ﺍﻟـ ‪ (PYD‬ﺭﺍﺤﺕ ﻀﺎﺭﺒ ًﺔ ﻋﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ ﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺘﻨﻔﻴﺫﴽ ﻟﺘﻭﺠﻬﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺭﻴﺩ ﺍﻟﺨﻴﺭ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ«‪.‬‬ ‫ﻴﻀﻴﻑ ﻋﻜﻴﺩ‪» :‬ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺁﻝ ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻴﻼﺕ ﻭﺍﻟﻤﺂﺴﻲ ﻭﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﻭﻜﻤﺎ ﺴﻴُﻘﺒﻝ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺂﺴﻲ ﺇﻥ ﻟﻡ ﺘﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟـ ‪ PYD‬ﻋﻥ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺇﻋﻼﻥ ﺇﻟﺘﺯﺍﻤﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﺒﺎﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺭﻤﺔ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ‪ .‬ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻷﻤﺎﻥ ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ ﺃﻭ ﺴﻭﻑ ﻴُﻘﺒﻝ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ‬ ‫ﻫﻭ ﺃﺴﻭﺀ‪ .‬ﻤﺭﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺄﺤﺩﺍﺙ ﻭﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺭﺍﻓﻘﺕ‬ ‫ﻭﺘﺭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺨﺩﻡ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻭﺤﺎﻀﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻋﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺨﺎﺼﺔ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺴﺠﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻭﺭﺍﺡ ﻀﺤﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺭﺤﻰ ﺠﺭﺍﺀ ﻫﺠﻭﻡ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻫﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺠﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻓﻲ ‪ ٢٠‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ٢٠٢٢‬ﺒﻤﺅﺍﻤﺭﺓ‬ ‫ﻭﺘﺨﻁﻴﻁ ﺩﺍﺨﻠﻲ ﻭﺇﻗﻠﻴﻤﻲ ﻤﻥ ﻗِﺒﻝ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻪ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺨﺸﻰ ﻜﺜﻴﺭﴽ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻋﻤﻭﻡ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺍﺕ‬ ‫ﺴﻴﻤﺎ ﻫﺭﻭﺏ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭﻫﻡ ﻓﻲ ﻤﻌﻅﻡ‬ ‫ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺒﻼﺩ«‪.‬‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ ﻋﻜﻴﺩ‪» :‬ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻫﻭ ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﻭﺍﻟﻌﺒﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺭﺍﺀ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﻟﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺘﻭﺴﻴﻌﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻤﻊ ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ُ‬ ‫ﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻗﻭﺍﻫﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻫﻡ ﻭﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻷﺼﺩﻗﺎﺀ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﺤﺎﺀ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻟﺩﺭﺀ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻐﺩ‬ ‫ﻷﻥ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺫﺍﻙ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺨﻠّﻑ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺘﺒﻌﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﻤﺎ ﺃُﻋﻁﻴﺕ ﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺃﺠﻤﻊ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺠﺩﻴّﺔ‬ ‫ﻷﺨﺫ ﺍﻟﺤﻴﻁﺔ ﻭﺍﻟﺤﺫﺭ ﻋﺒﺭ ﺭﺴﺎﺌﻝ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺠﺩﻴﺔ‬ ‫ﻗﺩ ﺘﺭﺠﻊ ﺒﺎﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﺍﻤﺔ ٍ‬ ‫ﺤﺭﺏ ﻜﺎﻟﺘﻲ ﺍﻨﺩﻟﻌﺕ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٣‬ﻭﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﻨﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﻤﺨﺎﻁﺭﻫﺎ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ٍ‬ ‫ﻜﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ«‪.‬‬ ‫ﻏﺭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﻠﻭﻝ ﺇﺴﻌﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻋﺒﺩﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﻤﻭﺴﻰ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ«‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪» :‬ﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﻤﺘﺘﺒﻊ ﻟﻸﺤﺩﺍﺙ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﺎﻤﴼ ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺩﺭﺍﻤﺎﺘﻴﻜﻴﺔ ﺘﺼﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺍﻷﺠﻨﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ,‬ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﺴﺘﻐﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩ ﻓﻲ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻡ ﻭﻨﻘﻝ ﺼﺭﺍﻋﺘﻬﻡ ﻭﻤﺸﺎﻜﻠﻬﻡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‪ .‬ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼﻔﻭﻴﺔ‬ ‫ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﺠﺎﻟﺩﻴﺭﺍﻥ‪ ,‬ﻭﻜﻤﺎ ﺴﺎﻴﻜﺱ ﺒﻴﻜﻭ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺠﺴﻴﺩﴽ ﻟﻘﻤﺔ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﻀﺩ ﺍﻟﻜُﺭﺩ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ .‬ﻟﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻜُﺭﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺭﺃﻱ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻤﺎﺯﺍﻟﻭﺍ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ ﻓﻲ ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺔ ‪ .‬ﺃﺜﺒﺕ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻓﻲ ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺃﺯﻤﺔ‬ ‫ﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﺩﻭﺍﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻼﻤﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﺩﻓﻊ ﺜﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ‪ .‬ﻜﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﺍﻷﺠﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺃﻨﻤﺎ ﺘﻭﻜﺩ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻜُﺭﺩ ﻫﻡ ﻭﻗﻭﺩ ﺼﺭﺍﻋﺘﻬﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﺘﻝ ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﻴﺩ ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻲ ﻭﻤﺤﻭ ﻟﻠﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﻜﺴﺭ ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻭﺒﺙ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺓ ﻻ‬ ‫ﺘﻨﺎﺴﺏ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺍﻻﺼﻴﻠﺔ‪ .‬ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﺎﻭﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ ﺘﻔﻜﻴﻙ ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﻭﻫﺩﻡ ﻤﻌﺎﻟﻤﻪ ﻭﺇﻨﻬﻴﺎﺭ‬ ‫ﻜﻝ ﻤﻼﻤﺢ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﺘﻤﺎﺴﻙ‪ ،‬ﻴﺴﻌﻰ ﻭﻴﺤﺎﻭﻝ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺍﻷﺼﻴﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺠﺴﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺭﻓﺽ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻭﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺎﺩﻩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ‪ .‬ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ ﻀﺭﺒﻪ ﻭﻜﺴﺭﻩ ﻓﻲ ﺃﺠﺯﺍﺀ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﻭﺒﺎﻷﺨﺹ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻼﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻭﺼﺭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺩﻓﻊ ﺜﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ‪ .‬ﺍﻥ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺸﻬﺩﺘﻬﺎ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻫﻲ ﺇﻤﺘﺩﺍﺩ ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﻗﺩﻤﺕ ﺒﻌﺭﻀﻬﺎ‪ ,‬ﻜﻭﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻹﻗﺼﺎﺀ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺒﺎﻷﺨﺹ ﺍﻟﻜُﺭﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ‪ .‬ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٠٤‬ﻭﺇﻏﺘﻴﺎﻝ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﺴﺔ ﻜﻡ ﺍﻷﻓﻭﺍﻩ‬ ‫ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻭﻥ ﻭﺨﻁﻑ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﻭﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‪,‬‬ ‫ﻭﺁﺨﺭﻫﺎ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺼﺭﺍﻋﺘﻬﻡ ﻭﺍﺴﺘﻐﻼﻝ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻜُﺭﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ«‪.‬‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﻤﻭﺴﻰ‪» :‬ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺭﻫﻴﻨﺔ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻭﺍﻷﺠﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻡ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻸﺴﻑ ﺒﺈﻋﺘﻘﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺍﺼﺒﺤﺕ ﺴﺎﺤﺔ ﺍﺴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻭﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ,‬ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﺎﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ ﻓﻲ ﻜُﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺘﺅﻜﺩ ﻋﺩﺓ ﺤﻘﺎﺌﻕ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﺍﻤﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺨﻨﺩﻕ ﻤﻅﻠﻡ ﻭﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﺨﺩﻤﺔ ﻷﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜُﺭﺩ ﻭﻴﺒﻘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩ ﺍﻟﺨﺎﺴﺭ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻤﻨﻬﺎ‪ .‬ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬ ‫ﻭﺩﺍﻋﺵ ﻫﻲ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭ)ﺘﺠﻤﻴﻊ ﺩﺍﻋﺵ( ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﺠﻭﻥ ﻜﺠﻨﻭﺩ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻁﻠﺏ«‪.‬‬ ‫ﻴﺘﺎﺒﻊ ﻤﻭﺴﻰ‪» :‬ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻻﺒﺩ‬ ‫ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻔﺼﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ .‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻭﺭﻏﻡ ﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻀﻌﺔ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﺨﺼﺹ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻲ‪ ,‬ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﻭﺒﺩﻋﻡ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺤﻴﺙ ﺃﻭﺼﻠﺕ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺏ ﻭﺍﻟﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻝ ﻭﺍﻻﺴﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻸﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻋﺘﺒﺭﻩ ﻨﺠﺎﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺒﻌﻬﺎ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺇﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﺒﻤﺴﺘﻭﻯ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﻭﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻭﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻝ ﺠﻌﻠﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺭﻫﻴﻨﺔ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﺃﺠﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻴﺭﺩﻑ ﻤﻭﺴﻰ‪» :‬ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﻫﻨﺎﻟﻙ ﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺒﺄﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺇﻴﺠﺎﺩ ﺤﻝ ﻟﻸﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ ﺒﻴﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻨﻤﺎ ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺄﺠﻨﺩﺍﺕ ﻭﺭﻏﺒﺔ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺴﻴﺒﻘﻰ‬ ‫ﻴﺭﺍﻭﺡ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻨﻪ ﺒﺈﻨﺘﻅﺎﺭ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺤﻝ ﺸﺎﻤﻝ ﻟﻸﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪,‬‬ ‫ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺸﻲﺀ ﻫﺎﻡ ﻭﻫﻭ ﺘﺜﺒﻴﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻭﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘﻘﺎﻁﻊ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ .‬ﺃﻤﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻭﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺼﺎﺭﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻴﺨﺸﻰ ﻤﻥ ﺴﺭﻋﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻲ ﻭﺍﻥ ﺘﻘﻭﺩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻬﻭﻝ‪ .‬ﻟﺫﺍ ﻴﻜﻤﻥ ﺍﻟﺤﻝ ﻓﻲ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻭﺘﻭﺤﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺇﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻤﻤﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻴﺭﻯ ﻤﻭﺴﻰ‪» :‬ﺍﻥ ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻻﺒﺩ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺤﻠﻭﻝ ﺇﺴﻌﺎﻓﻴﺔ ﻜﻭﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ‬ ‫ﻻ ﻴﻤﻠﻙ ﻤﻔﺎﺘﻴﺢ ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ﻭﻷﻥ ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ﺭﻫﻴﻨﺔ ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻴﺠﺏ ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺭﻋﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻹﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ ﺍﻟﻜُﺭﺩﻱ‬ ‫ﻭﺇﺭﺴﺎﺀ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻴﺵ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻜﺴﺏ ﺘﺄﻴﻴﺩ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺇﻴﺠﺎﺩ ﻋﻘﺩ ﺇﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻤﻨﺎﺴﺏ ﻜﻲ ﺘﺴﻭﺩ ﺍﻟﻤﺤﺒﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺂﻟﻑ ﺒﻴﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ,‬ﻭﺘﻌﻴﺩ ﺜﻘﺘﻬﻡ ﺒﺎﻟﻜﻴﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻷﺯﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺠﻌﻝ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻟﻜُﺭﺩﻴﺔ ﺘﻘﺎﻁﻊ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﻐﻴﺔ ﺘﺨﻠﻴﺹ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺨﻴﺭﴽ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻭﺤﺩﺓ ﻟﻴﻜﻭﻨﻭﺍ‬ ‫ﺠﺎﻫﺯﻴﻥ ﻷﻱ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﻭ ﺘﻁﻭﺭ ﻤﺤﺘﻤﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫ﺷﺆﻭﻥ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”g@ÚﬂÏÿy@paäÜbjæ@ÊÏ‡«aÜÎ@ıb◊ãí@Z@bÓ„bæa‬‬ ‫ﻋﻠّﻘﺕ ﺍﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ ،‬ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻨﺎﺼﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺜﻴﻥ ﻭﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﻲ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺘﻤﺜﻴﻝ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ،‬ﻤﺸﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻨﻬﺎ ﺘﺴﺎﻨﺩ ﻤﻌﻅﻡ ﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﻗﺎﻟﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﻭﻴﺘﺭ ‪ْ " :‬‬ ‫ﺃﻁﻠَﻊ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ‬ ‫ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻜﻝ ﺭﺅﻯ ﻭﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ"‪.‬‬ ‫ﻤﻀﻴﻔﴼ " ﺍﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﺸﺭﻴﻙ ﺩﺍﻋﻡ ﻓﻲ ﻤﻌﻅﻡ ﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺴﻴﺎﺩﺘﻪ"‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺴﻠّﻁ ﺨﻼﻝ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻪ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻨﺎﺼﻝ ﻭﺍﻟﻤﺒﻌﻭﺜﻴﻥ ﻭﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﻲ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺘﻤﺜﻴﻝ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ،‬ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﺭﻋﺕ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺁﺨﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬

‫‪@ZÚ◊6ìæa@paÏ‘€bi@ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”g@›rø‬‬ ‫‪ÚÓ”aã»€a@ÚﬂÏÿ®a@›Óÿìm@…ﬂ@bË‹‡«@paÏ‘€a@ãíbjné‬‬ ‫ﺃﻜﺩ ﻤﻤﺜﻝ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺨﺎﻟﻕ ﻁﻠﻌﺕ‪ ،‬ﺍﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺴﺘﺒﺎﺸﺭ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻤﻊ ﺘﺸﻜﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻁﻠﻌﺕ ﻗﺎﻝ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺴﺒﺕ )‪ ١٢‬ﺸﺒﺎﻁ‬ ‫‪ ،(٢٠٢٢‬ﺍﻨﻪ "ﺘﻡ ﺍﺘﻤﺎﻡ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺘﺸﻜﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﺒﻘﻰ ﺴﻭﻯ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺭﻭﺍﺘﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ"‪ ،‬ﻤﻀﻴﻔﴼ ﺍﻨﻪ "ﻨﻨﺘﻅﺭ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺘﺼﺭﻴﻑ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺨﻭﻟﺔ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﻭﺍﻟﺭﻭﺍﺘﺏ‪ ،‬ﻭﺴﻴﺘﻡ ﺘﻔﻌﻴﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻟﻭﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﻊ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ"‪.‬‬ ‫ﻤﻤﺜﻝ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‬ ‫ﺃﺸﺎﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻥ ﻗﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻭﺯﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻋ ّﺩﺓ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻤﻘﺴﻤﺔ ﺒﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺒﺸﻜﻝ ﺠﻴﺩ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﺘﻤﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﻁﻠﻌﺕ ﺫﻜﺭ ﺍﻥ ﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺩﺍﻋﺵ ﻻ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺒﺄﻱ ﺸﻜﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﺸﻜﺎﻝ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺘﺘﺼﺎﻋﺩ ﻭﺘﻨﺨﻔﺽ ﻟﻜﻥ ﻻ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻜﺎﻤﻝ‪ ،‬ﻤﺴﺘﺫﻜﺭﴽ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺸﻨﻬﺎ ﻤﺴﻠﺤﻭ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﺸﺒﻪ ﻴﻭﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻭﺴﻁ ﻭﺠﻨﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺩﻴﺎﻟﻰ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺴﺘﻬﺩﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﺤﺴﺏ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ﻁﻠﻌﺕ ﻓﺈﻨﻪ "ﻟﻭ ﺴﻨﺤﺕ ﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺩﺍﻋﺵ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺸﻨﻭﻥ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ"‪ ،‬ﻻﻓﺘﴼ ﺍﻟﻰ ﺍﻥ "ﺍﻟﻔﺭﺍﻏﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺸﺄﺕ ﻋﻘﺏ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻋﻥ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪،‬‬

‫ﻼ ﻓﻲ ﺘﻘﻭﻴﺔ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻨﻅﻴﻤﻪ ﻟﻨﻔﺴﻪ‬ ‫ﻴﻤﺜﻝ ﻋﺎﻤ ً‬ ‫ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻪ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺃﻥ ﻋﺩﻡ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻑ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺤﺼﺭ‬ ‫ﻼ ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﺘﻘﻭﻴﺔ‬ ‫ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺠﻭﻱ‪ ،‬ﻴﺠﺴﺩ ﻋﺎﻤ ً‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻴﻀﴼ‪ .‬ﻭﻴﺴﺘﻬﺩﻑ ﻤﺴﻠﺤﻭ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻥ ﻭﺍﻵﺨﺭ‪ ،‬ﻨﻘﺎﻁ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ ﺍﻻﻤﻨﻴﺔ ﻋﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭﻗﺭﻯ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﻁﺎﻕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﺨﺼﻭﺼﴼ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﺒﻴﻥ ﻗﻭﺍﻁﻊ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‬ ‫ﻭ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺸﻑ ﺠﻬﺎﺯ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‪ ،‬ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺴﺎﺒﻕ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺒﻲ ﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻤﺅﻜﺩﺍ ﺍﻨﻪ "ﺃﻗﻝ ﻤﻥ ‪ ٥٠٠‬ﺇﺭﻫﺎﺒﻲ ﻴﺘﻨﻘﻠﻭﻥ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ"‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺙ ﺒﺎﺴﻡ ﺠﻬﺎﺯ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻻﺭﻫﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‬ ‫ﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻨﻪ "ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬

‫‪ ٢٠١٤‬ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺴﺎﺤﺘﺎﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻤﺘﻨﺎﺴﻘﺘﺎﻥ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻤﻀﻴﻔﺎ ﺍﻨﻪ "ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻥ ﺒﺩﺃﻨﺎ ﺒﻌﻠﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﺨﺘﻠﻔﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻥ ﻴﻨﻌﻜﺱ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻻﻤﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ"‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻔﺕ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﺍﻟﻰ ﺍﻥ " ﺯﻋﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻟﻘﺭﺸﻲ )ﻗﺭﺩﺍﺵ(‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺘﻝ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺤﻝ ﺨﻼﻑ‪ ،‬ﻭﻤﺜﺎﺭ ﺠﺩﻝ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭﻫﻭ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﺒﻭ ﺒﻜﺭ ﺍﻟﺒﻐﺩﺍﺩﻱ"‪ ،‬ﻋﺎ ّﺩﴽ‬ ‫ﺍﻟﺒﻐﺩﺍﺩﻱ ﺍﻨﻪ "ﻜﺎﻥ ﻭﺍﻀﺤﺎ ﻟﻘﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻋﻜﺱ ﻗﺭﺩﺍﺵ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻤﺜﺎﺭ ﺨﻼﻑ"‪ ،‬ﻤﺒﻴﻨﴼ ﺍﻥ "ﻤﻘﺘﻝ ﻗﺭﺩﺍﺵ ﻟﻡ ﻴﺅﺜﺭ‬ ‫ﺘﺄﺜﻴﺭﺍ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﺠﺩﺍ"‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺭﻯ ﺠﻬﺎﺯ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻻﺭﻫﺎﺏ ﺃﻥ ﻭﻀﻊ ﺩﺍﻋﺵ "ﻀﻌﻴﻑ‬ ‫ﻭﻴﻔﺘﻘﺭ ﺍﻟﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻴﻔﺘﻘﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺎﻜﻨﺔ‬ ‫ﺍﻻﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﻌﻭﻝ ﻋﻴﻠﻬﺎ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻟﻠﺘﺭﻭﻴﺞ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﻔﺘﻘﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺍﻴﻀﺎ"‪.‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪@Ô„aåäbi@äÎãèﬂ‬‬ ‫‪Hã„aÜI@…Óöã€a@á€aÎ@ç»Ì‬‬

‫ﺃﻋﺭﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ ١٢‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ،٢٠٢٢‬ﻋﻥ ﺘﻌﺎﺯﻴﻪ ﻟﻭﺍﻟﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﻀﻴﻊ )ﺩﺍﻨﺭ( ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺠﺜﻤﺎﻨﻪ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪.‬‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺃﺠﺭﻯ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﺘﺼﺎ ًﻻ ﻫﺎﺘﻔﻴﴼ ﻤﻊ )ﻨﺒﺯ ﺼﺎﻟﺢ(‪ ،‬ﻭﺍﻟﺩ ﺍﻟﺭﻀﻴﻊ )ﺩﺍﻨﺭ( ﺍﻟﺫﻱ ﻏﺭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺠﺘﺎﺤﺕ ﺃﺭﺒﻴﻝ ﻗﺒﻝ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺸﻬﺭ‪.‬‬ ‫ﻤﺴﺭﻭﺭ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻋﺒّﺭ ﺨﻼﻝ ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ ﺍﻟﻬﺎﺘﻔﻲ ﻋﻥ ﺘﻌﺎﺯﻴﻪ ﻭﺤﺯﻨﻪ ﺍﻟﻌﻤﻴﻕ‪ ،‬ﺭﺍﺠﻴﴼ ﺍﻟﻤﻭﻟﻰ ﻋﺯ ﻭﺠﻝ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻠﻬﻡ ﺫﻭﻴﻪ ﺍﻟﺼﺒﺭ ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﺃﻋﺭﺏ ﻭﺍﻟﺩ ﺍﻟﺭﻀﻴﻊ )ﺩﺍﻨﺭ( ﺒﺎﺴﻤﻪ ﻭﺒﺎﺴﻡ ﻋﺎﺌﻠﺘﻪ ﻋﻥ ﺸﻜﺭﻩ ﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﻭﺍﺼﻝ ﺩﺍﺌﻡ ﻤﻌﻬﻡ ﻭﻭﺠﻪ ﻤﺴﺅﻭﻟﻲ ﺤﻜﻭﻤﺘﻪ ﻟﻠﻌﺜﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺠﺜﻤﺎﻥ )ﺩﺍﻨﺭ(‪.‬‬

‫‪@Ô„bnéÜäÏÿ€a@Ô†aã‘∫á€a@lç®a‬‬ ‫‪ÚÌäÏË‡ßa@Úébˆä@kó‰æ@áºc@5Ìä@|íãÌ‬‬ ‫ﺭﺸﺢ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪١٤‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ،٢٠٢٢‬ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ ﺭﻴﺒﺭ ﺃﺤﻤﺩ ﻟﻤﻨﺼﺏ‬ ‫ّ‬ ‫ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺙ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﺇﻨﻪ "ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻕ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺤﺎﻟﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺍﻟﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻴﻌﻠﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺭﺴﻤﻴﴼ ﻋﻥ ﺘﺭﺸﻴﺢ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺭﻴﺒﺭ ﺃﺤﻤﺩ ﺨﺎﻟﺩ ﻟﻤﻨﺼﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ"‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺸﻐﻝ ﺭﻴﺒﺭ ﺃﺤﻤﺩ )‪ ٥٤‬ﻋﺎﻤﴼ( ﻤﻨﺼﺏ ﻭﺯﻴﺭ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻴﺠﻴﺩ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻁﻼﻗﺔ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺇﺠﺎﺩﺘﻪ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻨﻜﻠﻴﺯﻴﺔ‪ .‬ﻭﻴﺤﻤﻝ ﺃﺤﻤﺩ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺼﻠﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻋﺎﻡ ‪ .٢٠٠٧‬ﻭﺠﺎﺀ ﺘﺭﺸﻴﺢ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻌﺩﻤﺎ ﻗﺭﺭﺕ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺼﺤﺔ ﻗﺭﺍﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﻗﺒﻭﻝ ﺘﺭﺸﺢ ﻫﻭﺸﻴﺎﺭ ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ ﻭﻫﻭ ﺃﻴﻀﴼ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‪.‬‬

‫‪ﬁbÿ‰í@¿@Ô”aã»€a@îÓßaÎ@PKK@äbó„aÎ@Ôz‹èﬂ@µi@paãmÏm‬‬ ‫ﺃﻜﺩ ﻤﻤﺜﻝ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺨﺎﻟﻕ ﻁﻠﻌﺕ‪ ،‬ﺍﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺴﺘﺒﺎﺸﺭ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻤﻊ ﺘﺸﻜﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻁﻠﻌﺕ ﻗﺎﻝ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺴﺒﺕ )‪ ١٢‬ﺸﺒﺎﻁ‬ ‫‪ ،(٢٠٢٢‬ﺍﻨﻪ "ﺘﻡ ﺍﺘﻤﺎﻡ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺘﺸﻜﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﺒﻘﻰ ﺴﻭﻯ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺭﻭﺍﺘﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ"‪ ،‬ﻤﻀﻴﻔﴼ ﺍﻨﻪ "ﻨﻨﺘﻅﺭ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺘﺼﺭﻴﻑ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺨﻭﻟﺔ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﻭﺍﻟﺭﻭﺍﺘﺏ‪ ،‬ﻭﺴﻴﺘﻡ ﺘﻔﻌﻴﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻟﻭﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﻊ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ"‪.‬‬ ‫ﻤﻤﺜﻝ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‬ ‫ﺃﺸﺎﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻥ ﻗﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻭﺯﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻋ ّﺩﺓ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻤﻘﺴﻤﺔ ﺒﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺒﺸﻜﻝ ﺠﻴﺩ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﺘﻤﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﻁﻠﻌﺕ ﺫﻜﺭ ﺍﻥ ﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺩﺍﻋﺵ ﻻ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺒﺄﻱ ﺸﻜﻝ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﺸﻜﺎﻝ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺘﺘﺼﺎﻋﺩ ﻭﺘﻨﺨﻔﺽ ﻟﻜﻥ ﻻ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻜﺎﻤﻝ‪ ،‬ﻤﺴﺘﺫﻜﺭﴽ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺸﻨﻬﺎ ﻤﺴﻠﺤﻭ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﺸﺒﻪ ﻴﻭﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻭﺴﻁ ﻭﺠﻨﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﺨﺼﻭﺼﴼ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺩﻴﺎﻟﻰ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺴﺘﻬﺩﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﺤﺴﺏ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ﻁﻠﻌﺕ ﻓﺈﻨﻪ "ﻟﻭ ﺴﻨﺤﺕ ﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺩﺍﻋﺵ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺸﻨﻭﻥ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ"‪ ،‬ﻻﻓﺘﴼ ﺍﻟﻰ ﺍﻥ "ﺍﻟﻔﺭﺍﻏﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺸﺄﺕ ﻋﻘﺏ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻋﻥ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪،‬‬

‫‪ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”a@lÏj„c@Âﬂ@¡–‰€a@Ú”ãè€@o��Ç@Úibó«@Û‹«@ùj‘€a‬‬ ‫ﺃﻋﻠﻨﺕ ﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﻓﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻋﻥ‬ ‫ﺇﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻘﺒﺽ ﻋﻠﻰ ﻋﺼﺎﺒﺔ ﻓﻲ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻗﻭﺸﺘﺒﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺨﻁﻁ ﻟﺴﺭﻗﺔ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻤﻥ ﺃﻨﺒﻭﺏ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻨﺎﻗﻝ ﻟﻠﻨﻔﻁ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻋﻠﻨﺕ ﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﺃﻨﻪ "ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫‪ ٠١:٣٠‬ﺼﺒﺎﺤﴼ ﻤﻥ ﻴﻭﻡ )‪ ٩‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ (٢٠٢٢‬ﺘﻤﻜﻨﺕ ﻗﻭﺍﺘﻨﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻘﺒﺽ ﻋﻠﻰ ﻋﺼﺎﺒﺔ ﻟﺴﺭﻗﺔ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﺜﻘﺏ ﺃﻨﺒﻭﺏ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻨﺎﻗﻝ ﻟﻠﻨﻔﻁ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﺩﻭﻟﺯﺓ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﻗﻭﺸﺘﺒﺔ ﺒﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺃﺭﺒﻴﻝ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭ ﺒﻴﺎﻥ ﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ "ﺘﻡ ﺍﻟﻘﺒﺽ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺫﻨﺒﻴﻥ ﺒﺎﻟﺠﺭﻡ ﺍﻟﻤﺸﻬﻭﺩ ﻭﻫﻡ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺸﺨﺎﺹ‪،‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺘﻤﺕ ﻤﺼﺎﺩﺭﺓ ﺸﺎﺤﻨﺔ ﻤﻥ ﻨﻭﻉ )ﺴﻜﺎﻨﻴﺎ( ﺘﺠﺭ ﺼﻬﺭﻴﺠﴼ‬ ‫ﻭﺘﺤﻤﻝ ﻟﻭﺤﺔ ﺘﺴﺠﻴﻝ )ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ – ﺴﻠﻴﻤﺎﻨﻴﺔ("‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺍﺸﺎﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻥ "ﻫﺅﻻﺀ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻗﺩ ﺃﺤﺩﺜﻭﺍ ﺜﻘﺒﴼ ﻓﻲ‬

‫ﺍﻷﻨﺒﻭﺏ ﻭﺭﺒﻁﻭﻩ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺃﻨﺒﻭﺏ ﻤﻁﺎﻁﻲ ﺒﺎﻟﺼﻬﻴﺭﺝ‬ ‫ﻟﻤﻠﺌﻪ ﺒﺎﻟﻨﻔﻁ"‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺨﺘﺎﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺕ ﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ‪" :‬ﻨﻁﻤﺌﻥ‬ ‫ﻤﻭﺍﻁﻨﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻗﻭﺍﺘﻨﺎ ﺴﺘﻅﻝ ﺩﺍﺌﻤﴼ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻫﺒﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻤﻨﻊ ﺴﺭﻗﺔ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻤﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺩﺨﻝ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ"‪.‬‬

‫∑‪@ÚÓiã»€a@Ú»ﬂbßa@NNÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”g@Âﬂ@áœÎ@Ú◊äbì‬‬ ‫‪Êbè„�a@÷Ï‘¢@ôb©a@÷aã»€a@ãÌã‘m@î”b‰m‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺃﻥ ﻴﻨﺎﻗﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ‪ ،‬ﺘﻘﺭﻴﺭﻩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﻤﻘﺭ ﺠﺎﻤﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‪ ،‬ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﻓﺩ ﻤﻥ ﺤﮑﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺸﺎﺭﻙ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺘﻘﺭﻴﺭﻩ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻨﻁﻠﻕ ﻴﻭﻤﻲ ﻏﺩ ﻭﺒﻌﺩ ﻏﺩ )‪ ١٤‬ﻭ‪ ١٥‬ﺸﺒﺎﻁ( ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫ﺒﻭﻓﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﺘﻨﻭﻉ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻤﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻭﻜﻴﻝ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺩﻝ ﺒﺭﻫﺎﻥ ﻤﺯﻫﺭ ﻤﺤﻤﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺫﻜﺭ ﻤﻨﺴﻕ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺩﻴﻨﺩﺍﺭ ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺇﻗﻠﻴﻡ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ ﺇﻨﻪ »ﺘﻜﻤﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻟﻠﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ«‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻭﻀﺢ ﺃﻥ »ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺨﻁﺕ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﻤﺜﻤﺭﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺨﻁﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﯽ ﻭﻜﺎﻻﺕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ«‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻤﺼﺩﺭ ﻓﻲ ﻟﺠﻨﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﻴﺜﺎﻕ( ﻓﻲ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﻨﻘﻠﺘﻪ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺇﻥ »ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺴﺘﺸﻬﺩ ﺤﻭﺍﺭﺍ ﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺎ ﻴﺴﺘﻤﺭ ﻴﻭﻤﻴﻥ‪ ،‬ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻤﺎ ﺘﻡ ﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺘﺠﺎﻩ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ«‪ ،‬ﻤﺸﻴﺭﴽ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ »ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺴﺘﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻭﻨﻪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻭﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ«‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺃﻥ »ﺍﻨﻌﻘﺎﺩ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺠﺎﺀ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﻀﻤﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ«‪ ،‬ﻤﻨﻭﻫﺎ‬ ‫ﺒﺄﻥ »ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻨﺎﻗﺵ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﺴﺒﻌﺔ ﺨﺒﺭﺍﺀ ﻤﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﺠﺎﺒﺭ ﺍﻟﻤﺭﻱ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻁﺭ«‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‪ ،‬ﺃﻨﻪ »ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻤﻝ ﺃﻥ ﺘﺨﺭﺝ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺒﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺨﺘﺎﻤﻴﺔ ﻋﻥ ﺸﻭﺍﻏﻝ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ«‪.‬‬

‫ﺷﺆﻭﻥ ﺳﻮﺭﻳﺔ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪ÚyÎá€a@¿ ''_ÂÌc@∂g@bÌäÏé''@ÒÎá„@pbÓñÏm@ÔÁbﬂ@NNNÚÓñÏm@Òãì«@…jé‬‬ ‫ﺃﺼﺩﺭﺕ ﻨﺩﻭﺓ "ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ؟"‪ ،‬ﻓﻲ ﺨﺘﺎﻡ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩ ‪ ٦‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ٢٠٢٢‬ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﺤﺔ‪ ١٧ ،‬ﺘﻭﺼﻴﺔ ﺃﻜﺩﺕ‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺘﻌﻤﻝ ﺘﺤﺕ ﻤﻅﻠﺘﻬﺎ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﻗﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩﺕ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ‪ :‬ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﺴﺘﻘﻼﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺭﻓﺽ ﻜﺎﻓﺔ ﺩﻋﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻤﺴﻙ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺄﺴﻴﺱ ﻨﻅﺎﻡ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻡ‪ :‬ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺘﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺥ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﺼﻝ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻼﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﻭﻓﻕ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺸﺩﺩﺕ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ "ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻫﻴﻜﻠﺔ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻗﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺭﺘﻘﺎﺀ ﺒﺄﺩﺍﺌﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴُﻤﻜّﻨﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺤﻘﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ‬ ‫ﻭﺘﻤﺜﻴﻠﻬﺎ ﺒﻜﻔﺎﺀﺓ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻑ‪ ،‬ﻭﻴﻀﻤﻥ ﺍﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﻗﺭﺍﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻴﺅﻫﻠﻬﺎ ﻟﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﻤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻅﻰ‬ ‫ﺒﺜﻘﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺘﺄﻴﻴﺩﻩ‪ ،‬ﻭﻴﺜﺒّﺕ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﻁﺎﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻋﺒﺭ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻁﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺭﻓﺽ ﺃﻱ ﺍﻨﺤﺭﺍﻑ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻭﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻜﺩﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺨﺎﺭﺠﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺸﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺩﻤﻬﺎ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺩﻋﻡ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﻭﺍﻟﻤﻬﺠﺭ‪ ،‬ﻭﺘﻁﺭﻗﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﻀﻤﺎﻥ ﺘﻤﺜﻴﻠﻬﻡ ﻓﻲ ﺴﺎﺌﺭ‬ ‫ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻗﻭﻯ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺃﺸﺎﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ "ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺨﻁﺎﺏ‬ ‫ﻭﻁﻨﻲ ﺠﺎﻤﻊ‪ ،‬ﻭﺩﻋﻡ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺫﻟﻬﺎ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺨﻁﺎﺏ‬ ‫ﻌﺭﻑ ﺒﺎﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ‪ ،‬ﻭﻴُ ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺤﺸﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ‪ ،‬ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺨﺩﻡ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻔﺘﺕ ﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﻗﻭﻯ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﺒﻬﺩﻑ ﺘﺒﻨﻲ ﺨﻁﺔ ﻋﻤﻝ ﺸﺎﻤﻠﺔ‬ ‫ﺘﻭﺍﻜﺏ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻭﺘُﻌﺎﻟﺞ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻨﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺤﻠﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﺠﻌﺔ ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﻑ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻭﻗﻑ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻨﻬﺠﺔ ﺒﺤﻘﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺘﻁﺎﻟﺏ ﺒﺎﻹﻓﺭﺍﺝ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻭﻴﻀﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻴﻥ‬ ‫ﻗﺴﺭﻴﴼ ﻭﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺼﻴﺭﻫﻡ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺃﻜﺩﺕ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ "ﺘﻜﺜﻴﻑ ﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺘﻭﻋﻴﺔ ﺒﺎﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺘﻜﺒﻬﺎ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺨﺎﻁﺭ ﺇﻓﻼﺘﻪ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺏ ﻭﻏﻴﺎﺏ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺘﺄﻜﻴﺩ ﻓﻘﺩﺍﻨﻪ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﻤﻴﻕ ﻋﺯﻟﺘﻪ‬ ‫ﻭﺘﻭﻀﻴﺢ ﺍﻟﻌﻭﺍﻗﺏ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺔ ﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻌﻭﻴﻤﻪ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﻋﺎﺩﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺘﺴﺒﺏ ﺒﻪ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻤﻥ ﺃﺫﻯ ﻟﻠﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻟﺴﺎﺌﺭ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﺨﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻭﻻﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻤﺢ ﺒﻬﺎ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩﺕ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻤﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺤﻘﺔ‬ ‫ﻭﺴﻌﻴﻪ ﻟﻨﻴﻝ ﺤﺭﻴﺘﻪ ﻭﻜﺭﺍﻤﺘﻪ ﻭﺤﻘﻪ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﻟﻠﺴﻠﻁﺔ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ ﺍﻹﺜﻨﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻋﺭﺏ ﻭﻜﻭﺭﺩ ﻭﺘﺭﻜﻤﺎﻥ ﻭﻜﻠﺩ ﻭﺁﺸﻭﺭ"‪.‬‬ ‫ﻭﻨﺒﻬﺕ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ "ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬

‫ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻴُﻨﻬﻲ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﻭﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻜﻡ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺸﺭﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺒﻘﺎﺀﻩ ﻴﻌﻨﻲ‪ :‬ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺨﻠﻕ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻴﺅﺜﺭ ﺴﻠﺒﴼ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺘﻨﻅﻴﻡ )ﺩﺍﻋﺵ( ﻭﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﻔﺼﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺒﺭﺓ ﻟﻠﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﻜﺘﻨﻅﻴﻡ ﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺎﻅﻡ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺘﻐﻠﻐﻝ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ"‪.‬‬ ‫ﻭﺩﻋﺕ ﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺇﻟﻰ "ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﻤﺴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻤﺴﻙ ﺒﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻤﻴﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻴﺎﻥ ﺠﻨﻴﻑ )‪ ،(١‬ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪٢١١٨‬‬ ‫ﻭﻤﻠﺤﻘﻪ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪ ٦٧/٢٦٢‬ﻭﻤﺎ ﺘﺒﻌﻪ ﻤﻥ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺘﺨﺹ‬ ‫ً‬ ‫ﺤﺎﻟﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺭﺍﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫‪ ،٢٢٥٤‬ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻼﺤﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻋﻭ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﻁﺎﻟﺏ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺭﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪،‬‬ ‫ﻜﻌﻤﻠﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻭﻏﻴﺭ ُﻤﺠﺘﺯﺃﺓ‪ ،‬ﻭﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻔﻌﺎﻝ ﻟﻠﺘﻭﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺤﻝ ﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﺠﺩﻱ ّ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻫﻴﺌﺔ ﺤﻜﻡ ﺍﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻼﺤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺭﻓﺽ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻭﺃﻴﺔ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﻌﻴﺩ‬ ‫ﺘﺄﻫﻴﻝ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺭﻏﻡ ﺠﺭﺍﺌﻤﻪ‪ ،‬ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﻠﻤﺴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺭﻗﻠﺔ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺸﺩﺩﺕ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻨﺒﺫ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻭﺍﻟﺘﻁﺭﻑ‪،‬‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺍﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺩﻭﻝ ﺃﻡ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺃﻡ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‪ ،‬ﻭﺭﻓﺽ‬ ‫ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻝ ﻤﺤﺎﺭﺒﺘﻪ ﺫﺭﻴﻌ ًﺔ ﻟﻠﻨﻴﻝ ﻤﻥ ﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻟﻠﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﻁﺎﻟﺒﺕ ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻀﻤﺎﻥ ﻭﺼﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﻭﻋﺩﻡ ﺘﺴﻴﻴﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺭﻓﺽ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﺫﻟﻬﺎ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﺩﺍﻋﻤﻭﻩ ﻻﺤﺘﻜﺎﺭ‬ ‫ﺇﻴﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺤﺸﺩ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﺘﺤﺴﻴﻥ‬ ‫ﺃﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﺎﺯﺤﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺤﻝ ﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻴﻀﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺍﻵﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﻁﻭﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﻴﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﻴﻭﺘﻬﻡ‬ ‫ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﺸﺭﻭﻁ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻭﻗﻑ ﻋﺒﺙ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻪ ﺒﺎﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ"‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺩﻋﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﻜﺜﻴﻑ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻤﺒﺫﻭﻟﺔ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻗﻭﻯ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﻤﺭﺤﻠﻴﴼ‪ ،‬ﻭﻟﺤﻴﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺴﺎﺌﺭ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﺘﺤﺭﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻭﻀﻊ ﺨﺭﻴﻁﺔ ﻁﺭﻴﻕ ﻟﻠﻨﻬﻭﺽ ﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺤﺫﺭﺕ ﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﺫﻟﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺤﻠﻔﺎﺅﻩ ﻟﺘﻭﻅﻴﻑ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺒﻬﺩﻑ‬ ‫ﺠﻠﺏ ﺍﻷﻤﻭﺍﻝ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺸﻌﺎﺭ "ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻹﻋﻤﺎﺭ"‬ ‫ﻭ"ﺍﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭ"‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﻑ ﻓﻲ ﺤﻘﻴﻘﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻗﺘﺴﺎﻡ‬ ‫ﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻁﺎﻤﻌﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻘﺴﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻨﻔﻭﺫ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺘﻤﻭﻴﻝ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻤﻊ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓﻲ‪ ،‬ﻭﺇﺜﺭﺍﺀ ﺘﺠﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺭﺒﻁ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻹﻋﻤﺎﺭ ﺒﺘﺤﻘﻴﻕ ﺤﻝ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻋﺎﺩﻝ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻤﻤﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺎ ﻴﺼﻭﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﻭﺠﻬﺕ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﺸﻜﺭ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻗﻔﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺩﺌﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ‪ ،‬ﻭﺩﻋﻤﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻹﻨﻔﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻤﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺩﻋﻭﺘﻬﺎ ﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﺭﺘﻜﺒﻭﺍ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‬ ‫ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﺴﺩﺍﺀ ﺍﻟﺘﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺸﻘﻴﻘﺔ ﻭﺍﻟﺼﺩﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻨﺩ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪.‬‬

‫‪Úﬂaãÿ€aÎ@ÚÌã®bi@k€b�æa@=»ì€a@⁄aã®a@ÈÌÏìm@¿@ÈﬂbËégÎ@äÏè€a@…‡n1a@’¢@î«aÜ@·Óƒ‰m@pb◊bËn„a@åãic‬‬ ‫ﺃﺼﺩﺭﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ‬ ‫‪ ١٠‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ،٢٠٢٢‬ﺘﻘﺭﻴﺭﴽ ﻋﻥ ﺃﺒﺭﺯ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﺩﺍﻋﺵ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺇﺴﻬﺎﻤﻪ ﻓﻲ ﺘﺸﻭﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺏ ﺒﺎﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻟﺕ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻗﺩ ﻗﺘﻝ ‪ ٥٠٤٣‬ﺸﺨﺼﴼ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻬﻡ ‪ ٣٢‬ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‪ ،‬ﻭﺃﺸﺎﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﻀﻲ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻋﺎﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﺩﺤﺎﺭ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤﺨﺘﻑ ﻗﺴﺭﻴﴼ ﻟﺩﻴﻪ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻭﻤﺎ ﺯﺍﻝ ﻤﺼﻴﺭ ‪٨٦٨٤‬‬ ‫ﻤﺠﻬﻭﻻً‪.‬‬ ‫ﺃﻭﺭ َﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ‪-‬ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ‪ ٣٩‬ﺼﻔﺤﺔ‪ -‬ﺨﻠﻔﻴﺔ ﻤﻭﺠﺯﺓ‬ ‫ﻋﻥ ﺠﺫﻭﺭ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻭﺘﺄﺴﻴﺴﻪ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻗﺎﻝ ﺇﻨﻪ ﻟﻡ‬ ‫ﻴﻨﺸﺄ ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﻤﺭﻭﺭ ﺃﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻋﺎﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﻁﻼﻕ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺁﺫﺍﺭ‪ ،٢٠١١ /‬ﺍﻟﺫﻱ ﻁﺎﻟﺏ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺎﺒﻠﻪ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺒﺎﺭﺘﻜﺎﺏ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺒﻠﻎ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﻀ ﱠﺩ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻁﺭﻓﺔ ﻤﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻷﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻋﺎﻤﻴﻥ ﻤﻊ ﺇﻓﻼﺕ ﺘﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻘﺎﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺃﻓﻕ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻭﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻷﻤﻝ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻟﻸﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﻴﻝ ﺍﻟﻤﺘﻔﺠﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺕ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺴﺭﺩﻴﺔ ﺘﺭﺘﻜﺯ ﻓﻲ ﺠﺯﺀ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻅﻠﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﺽ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﻗﺩﻤﺕ‬ ‫ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺍﻟﺒﺩﻴﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻭﻑ ﻴﻨﺘﻘﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺎﻟﻤﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﻘﻴﻡ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺱ ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ‪ .‬ﻭﻋﺭﺽ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺤﺼﻴﻠﺔ‬ ‫ﻷﺒﺭﺯ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺭﻜّﺯ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻴﻥ ﻗﺴﺭﻴﴼ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻗﻀﻴﺔ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﺘﺒﺫﻝ ﺠﻬﻭﺩ‬ ‫ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﺼﺩﻱ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻴﻘﻭﻝ ﻓﻀﻝ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻐﻨﻲ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪:‬‬ ‫"ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺒﺼﻴﺹ ﺃﻤﻝ ﻟﺩﻯ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻴﻥ ﻗﺴﺭﻴﴼ‬ ‫ﻜﺸﻑ ﻋﻥ‬ ‫ﻟﺩﻯ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺃﻨﻪ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺩﺤﺎﺭ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺴﻴُ َ‬ ‫ﻤﺼﻴﺭ ﺃﺤﺒﺎﺌﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻵﻥ ﻭﺒﻌﺩ ﻤﻀﻲ ﺃﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺴﻨﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻌﺭﻑ ﻤﺼﻴﺭﻫﻡ‪ ،‬ﺘﺴﻭﺩ‬ ‫ﺨﺴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺁﺨﺭ ﻤﻌﺎﻗﻠﻪ ﻭﻟﻡ ﻴُ َ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻹﺤﺒﺎﻁ ﻤﻤﺯﻭﺠﺔ ﺒﺎﺤﺘﻘﺎﻥ ﺸﺩﻴﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﻠﻤﺎ ﻁﺎﻝ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﻜﻠﻤﺎ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﻜﺸﻑ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻴﻥ ﺃﺸﺩ ﺘﻌﻘﻴﺩﴽ ﻭﺼﻌﻭﺒﺔ"‪.‬‬ ‫ﺍﻋﺘﻤ َﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺒﺸﻜﻝ ﺭﺌﻴﺱ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻠﻴﻝ ﻤﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﻓﺭﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺭﺼﺩ‬ ‫ﻭﺘﻭﺜﻴﻕ ﻴﻭﻤﻴﺔ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‪،‬‬ ‫ﻤﺸﻴﺭﴽ ﺇﻟﻰ ﺘﻐﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺨﻀﻌﺕ‬ ‫ﻭﻨﻭﻩ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻅﻴﻡ ﻤﻨﺫ ﻅﻬﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ،٢٠١٣‬ﱠ‬ ‫ﻤﻌﻅﻡ ﺤﻭﺍﺩﺙ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻗﺩ ﺘﺭﻜﱠﺯﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺨﻀﻌﺕ ﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺍﻟﺭﻗﺔ ﻭﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ‬ ‫ﻭﺤﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺨﻀﻌﺕ ﻟﺴﻴﻁﺭﺘﻪ ﻤﺩﺓ ﺃﻁﻭﻝ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤﻊ‬ ‫ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺜﻝ ﺩﻤﺸﻕ ﺃﻭ ﺩﺭﻋﺎ ﺃﻭ ﺤﻤﺎﺓ‬ ‫ﺃﻭ ﺤﻤﺹ‪ .‬ﻭﺍﺴﺘﻨﺩﺕ ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻠﻴﻝ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺼﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺼﻭﺭﺕ ﻓﻭﺘﻭﻏﺭﺍﻓﻴﴼ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺸﻬﻭﺩ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ ﱢ‬ ‫ﻗﺎﻡ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺒﺘﻌﻤﻴﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺍﺴﺘﻨ َﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺎﺒﻼﺕ ﺘﻡ ﻋﻘﺩﻫﺎ‬ ‫ﻤﻊ ﺸﻬﻭﺩ ﻭﻨﺎﺠﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺯ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻭﻀﺤﺎﻴﺎ ﺘﻌﺭﻀﻭﺍ ﻷﻨﻤﺎﻁ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‪ ،‬ﻤﻤﻥ ﻴﻨﺘﻤﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﻨﺎﺸﻁﻴﻥ ﺃﻭ ﻋﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﻋﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺎﺒﻼﺕ ﻤﻊ ﻋﺎﺌﻼﺕ ﻀﺤﺎﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻌﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ‪ ١٠‬ﺭﻭﺍﻴﺎﺕ ﻜﻌﻴﻨﺔ ﻨﻭﻋﻴﺔ‪.‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺴﺠﻝ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻨﺫ ﻨﻴﺴﺎﻥ ‪ ٢٠١٣‬ﺤﺘﻰ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬ ‫‪ ٢٠٢٢‬ﻤﻘﺘﻝ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ ‪ ٥٠٤٣‬ﺸﺨﺼﴼ ﺒﻴﻨﻬﻡ ‪٩٥٨‬‬ ‫ﻼ ﻭ‪ ٥٨٧‬ﺴﻴﺩﺓ )ﺃﻨﺜﻰ ﺒﺎﻟﻐﺔ( ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺃﻭ‬ ‫ﻁﻔ ً‬ ‫ﺒﺴﺒﺒﻪ‪ ،‬ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺭﺴﻡ ﺒﻴﺎﻥ ﻋﺭﻀﻪ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻓﻘﺩ ﺘﻭﺯﻋﺕ‬ ‫ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﻫﺫﻩ ﺒﺤﺴﺏ ﻁﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ‪ ٤٤٢٨ :‬ﺒﻴﻨﻬﻡ‬ ‫ﻼ ﻭ‪ ٥٣٩‬ﺴﻴﺩﺓ ﻗﺘﻠﻭﺍ ﻋﺒﺭ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻏﻴﺭ‬ ‫‪ ٩١٠‬ﻁﻔ ً‬ ‫ﻼ ﻭ‪ ١٤‬ﺴﻴﺩﺓ ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺘﻝ ‪ ٣٢‬ﺒﻴﻨﻬﻡ ‪ ١‬ﻁﻔ ً‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻭﺇﻫﻤﺎﻝ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺘﻝ ‪ ٥٣٦‬ﺒﻴﻨﻬﻡ‬ ‫ﻼ ﻭ‪ ٢٤‬ﺴﻴﺩﺓ ﻋﺒﺭ ﺍﻹﻋﺩﺍﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫‪ ٣١‬ﻁﻔ ً‬ ‫ﻤﻭﺠﺯﺓ ﻭﺘﻌﺴﻔﻴﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺴﺠﻝ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻘﺘﻝ ‪ ٤٧‬ﺒﻴﻨﻬﻡ ‪١٦‬‬ ‫ﻼ ﻭ‪ ١٠‬ﺴﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻗﻀﻭﺍ ﺒﺴﺒﺏ ﻨﻘﺹ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ﻭﺍﻟﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻁﻔ ً‬ ‫ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻓﺭﻀﻪ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﺃﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٧‬ﻜﺎﻥ ﺍﻷﺴﻭﺃ ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺃﻅﻬﺭ ﺘﺤﻠﻴﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﺨﺎﺭﺝ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪ ،‬ﻴﻠﻴﻪ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٦‬ﺜﻡ ‪ ،٢٠١٥‬ﻴﻠﻴﻪ ‪ .٢٠١٨‬ﻭﻭﻓﻘﴼ ﻟﺭﺴﻡ ﺒﻴﺎﻨﻲ‬ ‫ﺃﻭﺭﺩﻩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﺘﻭﺯﻉ ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﻘﺘﻝ ﺨﺎﺭﺝ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺘﺒﻌﴼ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺘﻤﻭﻥ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺩ ﺘﺼﺩﺭﺕ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺒـ‬ ‫‪ ٪٣٠,٤٣‬ﻤﻥ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪ ،‬ﺘﻠﺘﻬﺎ ﺤﻠﺏ ﺜﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﺔ ﺜﻡ ﺤﻤﺹ‪.‬‬ ‫ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ ‪ ٨٦٨٤‬ﺸﺨﺼﴼ ﺒﻴﻨﻬﻡ‬ ‫ﻼ ﻭ‪ ٢٥٥‬ﺴﻴﺩﺓ )ﺃﻨﺜﻰ ﺒﺎﻟﻐﺔ( ﻻ ﻴﺯﺍﻟﻭﻥ ﻗﻴﺩ‬ ‫‪ ٣١٩‬ﻁﻔ ً‬ ‫ﺍﻻﺨﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻤﻨﺫ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻥ ﺘﺄﺴﻴﺴﻪ‬ ‫ﻤﻁﻠﻊ ﻨﻴﺴﺎﻥ‪ ٢٠١٣ /‬ﺤﺘﻰ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪.٢٠٢٢ /‬‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻋﺎﻡ ‪٢٠١٦‬‬ ‫ﻭﻭﻓﻘﴼ ﻟﻠﻤﺅﺸﺭ ﺍﻟﺘﺭﺍﻜﻤﻲ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﱠ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻷﺴﻭﺃ‪ ،‬ﻴﻠﻴﻪ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٧‬ﺜﻡ ‪ ٢٠١٥‬ﺜﻡ ‪.٢٠١٨‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺃﻭﺭ َﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺭﺴﻤﴼ ﺒﻴﺎﻨﻴﴼ ﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯﻴﻥ‪/‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻴﻥ ﻗﺴﺭﻴﴼ ﻟﺩﻯ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺘﺒﻌﴼ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻴﻨﺘﻤﻭﻥ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻅﻬﺭ ﺃﻥ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ ﺘﺘﺼﺩﺭ ﺒﻘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺒﻘﺭﺍﺒﺔ ‪ ،٪ ١٨,٦٣‬ﺘﻠﻴﻬﺎ ﺤﻠﺏ ﺜﻡ ﺍﻟﺭﻗﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺃﻭﺭ َﺩ ﺭﺴﻤﴼ ﺒﻴﺎﻨﻴﴼ ﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯﻴﻥ‪ /‬ﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻴﻥ ﻗﺴﺭﻴﴼ‬ ‫ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺘﺒﻌﴼ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﻬﺩﺕ ﺤﺎﺩﺜﺔ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺯ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻅﻬﺭ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺘﺼ ﱡﺩﺭ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺍﻟﺭﻗﺔ ﺘﻠﺘﻬﺎ ﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ ﺜﻡ‬ ‫ﺤﻠﺏ ﺜﻡ ﺤﻤﺹ‪.‬‬ ‫ﻁﺒﻘﴼ ﻟﻠﺘﻘﺭﻴﺭ ﻓﻘﺩ ﻨ ﱠﻔﺫ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ ‪٥‬‬ ‫ﻫﺠﻤﺎﺕ ﺒﺄﺴﻠﺤﺔ ﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ‬ ‫ﺤﻠﺏ‪ ،‬ﻭﺘﺴﺒﱠﺒﺕ ﻓﻲ ﺇﺼﺎﺒﺔ ‪ ١٣٢‬ﺸﺨﺼﴼ‪.‬‬

‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻴﻥ ﻗﺴﺭﻴﴼ ﻟﺩﻯ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﱠ‬ ‫ﻋﺎﻟﻘﺔ ﻤﻨﺫ ﺴﻨﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻤﺎ ﻴﻤﻴﺯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺘﻡ‬ ‫ﺍﻟﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﻤﺼﻴﺭﻫﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻜﻝ‬ ‫ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺯ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﺘﻨﻅﻴﻡ‪ .‬ﻭﻭﻓﻘﴼ ﻟﻠﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﻤﺎﺭﺱ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﺨﻔﺎﺀ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ ﻀ ﱠﺩ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫َ‬ ‫ﻓﺌﺎﺕ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ ﻭﺠ َﺩ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻜﺴﻼﺡ ﺭﻋﺏ ﻭﺘﺭﻫﻴﺏ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﻜﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻹﻨﻬﺎﺀ ﻭﺴﺤﻕ ﺨﺼﻭﻤﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺸﻁﺎﺀ ﻭﺍﻟﻭﺠﻬﺎﺀ ﻭﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻫﺠﻤﺎﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺴﻴﻁﺭﺘﻪ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺍﺴﺘﻬﺩﻑ ﻋﻠﻰ ﻨﺤ ٍﻭ ﺨﺎﺹ‬ ‫ﺍﻷﺠﺎﻨﺏ ﺒﻬﺩﻑ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻀﺨﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻭﻋﻤﺎﻝ ﺍﻹﻏﺎﺜﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﻁﺎﺀ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﻗﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﻴﻥ ﻟﻠﺘﻌﺎﻟﻴﻡ ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻔﺭﻀﻬﺎ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺸﻤﻠﺕ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻓﺼﻝ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﺍﻹﺨﻔﺎﺀ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ ﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻥ ﻤﻥ ﺨﺼﻭﻤﻪ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﱠ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﺘﺔ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻹﺨﻔﺎﺀ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ ﻤﺎﺭﺴﻬﺎ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻋﻠﻰ ﻨﺤ ٍﻭ ﻭﺍﺴﻊ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ ﻤﺘﺼﻝ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺨﺭﻴﻁﺔ ﻷﺒﺭﺯ ﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺃﻥ ﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺯ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺃﻜﺩ ﱠ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺯ ﻫﺫﻩ ﻜﺎﻨﺕ ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻨﺴﺤﺎﺏ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻝ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‪ ،‬ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺸﺩﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﻤﻠﻑ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻴﻥ ﻗﺴﺭﻴﴼ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺒﺸﻜﻝ ﺠﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﻁﺒﻘﴼ ﻟﻠﺘﻘﺭﻴﺭ ﻓﻘﺩ ﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯﻭﻥ‪/‬ﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻭﻥ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺘﻌﺫﻴﺏ ﻏﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺴﻭﺓ؛ ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺍﺘﺒﻊ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺘﻌﺫﻴﺏ ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﻟﻤﺎ ﻤﺎﺭﺴﻪ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻋﺭﺽ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ‪ ١٧‬ﻤﻥ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻤﻴﱠﺯ ﺒﻬﺎ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﺎﺭﺴﻬﺎ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺘﻜﺭﺭ‬ ‫ﻭﻜﺜﻴﻑ‪ ١٥ ،‬ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺠﺴﺩﻱ‪ ،‬ﻭ‪ ٢‬ﺃﺴﻠﻭﺏ ﻨﻔﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻗﺘﻝ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯﻴﻥ‬ ‫ﻭﺜﻕ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ َ‬ ‫ﻟﺩﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺼﻨﱠﻑ ﺃﺒﺭﺯ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﻨ ﱠﻔﺫ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻗﺘﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯﻴﻥ ﻓﻲ ﺨﻤﺴﺔ ﺃﺸﻜﺎﻝ‪ :‬ﻗﺘﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯﻴﻥ ﻗﺒﻝ ﻭﺼﻭﻟﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺯ‪،‬‬ ‫ﻗﺘﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯﻴﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﺘﻜﻠﻴﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯﻴﻥ ﺒﺄﻋﻤﺎﻝ ﺨﻁﻴﺭﺓ ﻗﺩ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺘﻠﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻗﺘﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯﻴﻥ ﻋﺒﺭ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺸﺩﻴﺩﺓ ﺍﻹﻴﺠﺎﺯ‪ ،‬ﻗﺘﻝ‬

‫‪@ZÚÌÎbÓ‡Óÿ€a@Úz‹é˛a@ãƒy@Ú‡ƒ‰ﬂ‬‬ ‫‪RPQV@Äi@‚ÏvÁ@¿@äÏ‹ÿ€a@ÒÜbﬂ@‚áÉnéa@äÏè€a@‚bƒ‰€a‬‬ ‫ﺨﻠﺹ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺃﺼﺩﺭﺘﻪ "ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻅﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ"‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺍﺴﺘﺨﺩﻡ ﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻠﻭﺭ ﻓﻲ ﻫﺠﻭﻤﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻓﻲ ‪.٢٠١٦‬‬ ‫ﻭﺃﻭﺭﺩ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺃﻥ "ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻭﻗﻊ ﻤﻁﻠﻊ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١٦‬ﻗﺭﺏ ﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ﺨﺎﺭﺝ ﺒﻠﺩﺓ ﻜﻔﺭ‬ ‫ﺯﻴﺘﺎ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺤﻤﺎﺓ‪ ،‬ﻭﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺇﺼﺎﺒﺔ ‪ ٢٠‬ﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﺒﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻔﺱ‪ .‬ﻭﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻨﻅﻤﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ "ﺸﻬﻭﺩﺍ ﺭﺃﻭﺍ‬ ‫ﺤﻴﻨﻬﺎ ﺠﺴﻤﺎ ﻭﺍﺤﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻴُﻠﻘﻰ ﻤﻥ ﻤﺭﻭﺤﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺘﺤﻠﻕ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻤﻜﻥ ﻤﺤﻘﻘﻭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺴﻁﻭﺍﻨﺔ ﻜﻠﻭﺭ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ُﻋﺜﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻭ"ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻟﺔ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻭﻤﻘﺎﺒﻼﺕ‬ ‫ﻤﻊ ﺸﻬﻭﺩ‪ ،‬ﺘﻤﻜﻥ ﻤﺤﻘﻘﻭ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻅﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ "ﺍﻟﺭﺒﻁ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺃﺩﻨﻰ ﺸﻙ" ﺒﻴﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺴﻁﻭﺍﻨﺔ‬ ‫ﻭﻫﺠﻭﻡ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ‪."٢٠١٦‬‬

‫ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯﻴﻥ ﺒﻁﺭﻕ ﺍﺴﺘﻌﺭﺍﻀﻴﺔ؛ ﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻜﺘﺭﺍﺙ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺒﺤﻴﺎﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺇﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺴﺎﻫﻤﺕ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﺎﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻭﺴﻴﻁﺭﺕ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺘﺘﺤﻤﻝ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺕ ﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻭﺤﻘﻭﻗﻴﺔ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻴﻥ ﻗﺴﺭﻴﴼ‬ ‫ﺘﻤﺱ‬ ‫ﻟﺩﻯ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻤﻥ ﺃﺒﺭﺯ ﻭﺃﻫﻡ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﱡ‬ ‫ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺁﻻﻑ ﺍﻷﺴﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻨﺩﺤﺎﺭ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻤﻨﺫ ﺁﺫﺍﺭ‪ ٢٠١٩ /‬ﻤﻥ ﻤﻌﻘﻠﻪ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻓﻲ ﺩﻴﺭ ﺍﻟﺯﻭﺭ‪ ،‬ﻭﻗﺒﻝ ﺫﻟﻙ ﺒﺄﺸﻬﺭ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺤﺎﻓﻅﺘﻲ ﺍﻟﺭﻗﺔ ﻭﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﺘﺒﺫﻝ ﺠﻬﻭﺩ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﻤﺼﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻴﻥ ﻗﺴﺭﻴﴼ‪.‬‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺃﺼﺒﺢ ﻁﺭﻓﴼ ﻤﻥ ﺃﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺃﻜﺩ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﺍﻟﻤﺴﻠﺢ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻜﻘﻭﺓ ﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ .‬ﻭﻗﺎﻝ ﺇﻨﻪ ﺍﻨﺘﻬﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﻭﺍﻟﺘﻨﺎﺴﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺴﺒﺒﺕ ﻫﺠﻤﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﻭﻗﻭﻉ ﺨﺴﺎﺌﺭ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﻭﺒﺸﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺸﻜﻝ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﺄﻫﻭﻟﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﴼ ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺍﻨﺘﻬﻙ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﺴﻼﺤﴼ ﻤﺤﺭﻤﴼ ﺩﻭﻟﻴﴼ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺒﺫﻟﻙ ﻗﺩ ﺍﺭﺘﻜﺏ‬ ‫ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺤﺭﺏ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﻪ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ‪ .‬ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺇﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻗﺩ‬ ‫ﺍﺭﺘﻜﺏ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﺒﺤﻕ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﺴﻴﻁﺭﺘﻪ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﻁﻑ ﻭﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺯ ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻲ ﻭﺍﻹﺨﻔﺎﺀ ﺍﻟﻘﺴﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻤﻨﻊ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺯﻭﺡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻴﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻐﺭﺽ ﺍﻻﺤﺘﻤﺎﺀ ﺒﻬﻡ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﻡ‬ ‫ﺩﺭﻭﻋﴼ ﺒﺸﺭﻴﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻤﺎﺭﺱ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻋﻨﻑ ﻀ ﱠﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯﻴﻥ ﻟﺩﻴﻪ‪ ،‬ﺘﺘﻤﺜﻝ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺘﻌﺫﻴﺏ‪ ،‬ﻭﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﺍﺤﺘﺠﺎﺯ ﺴﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻋﺩﺍﻡ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻤﻭﺠﺯﺓ ﺒﺤﻕ ﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺃﺴﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﻘﺎﺘﻠﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪ ،‬ﻭﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻨﺘﻬﺎﻙ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ‪ ٣‬ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺠﻨﻴﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻓﻲ‪ ،‬ﻭﻴﺭﻗﻰ ﺇﻟﻰ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺤﺭﺏ‪.‬‬ ‫ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻓﺈﻥ ﺇﻫﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﺤﻝ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻗﻭﺓ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‬ ‫ﻭﻨﺸﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻤﺘﻁﺭﻑ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻭﺼﻰ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﺩﻋﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﻨﺸﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ .‬ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺔ ﻹﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻭﻀﻊ ﺠﺩﻭﻝ ﺯﻤﻨﻲ ﺼﺎﺭﻡ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻓﻘﴼ ﻟﻘﺭﺍﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ‪،٢٢٥٤‬‬ ‫ﻜﻭﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﺘﺭﺍﻭﺡ ﻤﻜﺎﻨﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﺒﻴﺎﻥ ﺠﻨﻴﻑ ﻭﺍﺤﺩ‬ ‫ﺤﺯﻴﺭﺍﻥ‪ ٢٠١٢/‬ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺸﺩﺩﺓ ﺘﺸﻜﻝ ﺨﻁﺭﴽ ﻭﺠﻭﺩﻴﴼ‬ ‫َ‬ ‫ﻜﻴﺎﻨﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻟﺩﻴﻬﺎ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻤﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺘﻤﻜﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺩﻓﻊ ﺭﻭﺍﺘﺏ ﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﺒ ﱠﺩ ﻤﻥ ﺩﻋﻡ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﺭﺒﻬﺎ ﻀ ﱠﺩ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺸﺩﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﻭﻟﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫ﻧﻮﺍﻓﺬ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﰲ ﻗﺒﻀﺔ ﺭﻳﺎﺽ ﺣﺠﺎﺏ‬ ‫ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ!‬

‫ﻋﻠﻲ ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﺸﺒﺎﻁ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺩﻯ ﻴﻭﻤﻴﻥ ﻤﺘﺘﺎﻟﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺍﺤﺘﻀﻨﺕ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﺤﺔ ﻨﺩﻭﺓ ﺴﻤﻴﺕ ﺒﺎﻟﻨﺩﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ »ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻰ ﺃﻴﻥ«‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻋﺎ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻷﺴﺒﻕ ﺭﻴﺎﺽ ﺤﺠﺎﺏ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺨﻠﻔﻪ ”ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻸﺒﺤﺎﺙ ﻭﺩﺭﺍﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ“ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻴﺭﻩ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ‬ ‫ﻋﺯﻤﻲ ﺒﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘﻴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﺤﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺤﻀﺭﻫﺎ ﻤﻤﺜﻠﻭﻥ ﻋﻥ ﻗﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻔﻜﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺽ ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻤﺜﻠﻴﻥ‬ ‫ﺘﺭﺸﺢ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻭﻓﻕ ﻤﺎ ّ‬ ‫ﻋﻥ ﺩﻭﺍﻓﻊ ﻭﺃﻫﺩﺍﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺠﺎﺀﺕ‬ ‫ﻭﻓﻕ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻴﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻬﺩﻑ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ”ﺘﺨﻔﻴﻑ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﻬﻭﺽ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ“‪ً ،‬‬ ‫ﺒﺄﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺁﻟﻴﺎﺕ ”ﺇﺨﺭﺍﺝ“‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻤﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻻﺤﺘﺒﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺎﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺨﺭﺠﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺠﺎﺀﺕ ﻋﻠﻰ ﺼﻴﻐﺔ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻀﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺨﺘﺼﺭﺕ ﻓﻲ ﺤﻘﻴﻘﺘﻬﺎ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻹﺨﻔﺎﻕ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﺭ ﻋﻤﻝ‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺒﺸﻜﻝ ﺼﺭﻴﺢ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺄﻤﻭﻝ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺒﺩﺍﺌﻝ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻟﺠﺎﻥ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺠﺎﻨﺏ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺸﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻭﻜﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻗﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﺘﺸﻴﺭ ﺒﺸﻜﻝ ﺠﺭﻱﺀ ﻭﻭﺍﻀﺢ ﺇﻟﻰ ﻤﻜﺎﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﺄ ﻓﻲ ﺃﺩﺍﺀ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺩﻯ ﻋﻘﺩ ﻜﺎﻤﻝ‪ ،‬ﻭﺘﻭﺠﻴﻪ ﺃﺼﺎﺒﻊ ﺍﻻﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﻟﻬﺅﻻﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺃﺴﺎﺅﻭﺍ ﻟﻠﺩﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﺸﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺯﻜﺭﻴﺎ‬ ‫ﻤﻼﺤﻔﺠﻲ "ﺍﻟﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ‬ ‫ﺴﻭﻯ ﻤﺠﺭﺩ ﻟﻘﺎﺀ ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻟﻴﺱ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﻻﺴﺘﻌﺼﺎﺀ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﻌﺎﻨﻴﻪ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻟﺴﺒﻝ ﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻲ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﻅﺭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻟﺘﻭﻟﻴﺩ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﻗﺩ ”ﺘُﻠﻬﻡ“ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻟﻠﻌﻤﻝ ﻭﺍﻻﻟﺘﻔﺎﻑ ﺤﻭﻟﻬﺎ "‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ‬ ‫ﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﺫﻫﺏ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻫﻭ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﻕ ﺭﻴﺎﺽ ﺤﺠﺎﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻡ ﺍﺴﺘﺒﻌﺎﺩﻩ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﻨﺼﺏ ﺍﻟﻤﻨﺴﻕ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٧‬ﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭ ﺨﻼﻑ ﻤﻊ ﺍﻟﺭﺍﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻱ‪ ،‬ﻟﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭﺭﴽ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻼ ﻟﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﺤﺔ ﻟﻼﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻤﺩﺨ ً‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﺘﻔﺎﻫﻡ‬ ‫ﻤﻊ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺇﻨﺠﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﻗﺩ ﻴﻔﺴﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻟﺨﻠﻕ ﻤﺴﺎﺭ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺠﺩﻴﺩ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﺩﻴ ً‬ ‫ﻋﻥ ﻤﺴﺎﺭ ﺃﺴﺘﺎﻨﺔ‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫ﺃﻓﻜﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﻗﻨﺒﻠﺔ ﺍﳌﺸﺮﻕ ﺍﳊﻘﻴﻘﻴﺔ‬

‫ﺩ‪ .‬ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻏﻠﻴﻮﻥ‬ ‫‪-١‬ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ :‬ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺤﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺤﺙ‬ ‫ﻋﻥ ﻤﺨﺭﺝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩﺓ ﺒﺎﻟﻤﻠﻑ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻗﺩ ﻴﺌﺱ ﻤﻥ ﺇﻴﺠﺎﺩ‬ ‫ﺤﻝ ﻟﻠﻤﺤﻨﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺨﻠﻰ ﻓﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻫﻭ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻘﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ‪ ،‬ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﺇﻻ ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ﻤﺎ ﻴﺅﺜﺭ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺒﻌﺽ ﺩﻭﻟﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺘﺒﻘّﻰ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‪ .‬ﻭﺒﻌﺩ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﺸﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ‬ ‫ﺒﻔﺸﻝ ﻤﺴﺎﻋﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺘﺴﻭﻴ ٍﺔ ﻭﺤﻝ "ﻋﻘﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﺴﺩ"‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻓﺽ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﻤﺔ ﻋﻠﻰ "ﺤﻘﻪ" ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻌﺒﺎﺩ‬ ‫ﺘﺤﻭﻝ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻥ‬ ‫ﺸﻌﺒﻪ ﻭﺤﻜﻡ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺒﺩ‪ّ ،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺸﻌﺏ ﻭﻨﻅﺎ ٍﻡ ﻗﺎﺘﻝ‪ ،‬ﻟﻴﺼﺒﺢ‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻋﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺼﺭﺍﻋﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﺩ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭ"ﺍﻟﺼﺒﺭ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ"‪.‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺒﺭﺯ ﻤﻥ ﻤﺩﺍﻭﻻﺕ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﻠﺕ ﻋﻥ ﺃﻭﻫﺎﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺭﻭﺱ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﺎﻟﺩﺨﻭﻝ ﻓﻲ ﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺠ ّﺩﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ٍ‬ ‫ﺸﻜﻝ ﻤﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻭﻟﻭ ﻤﻥ ﻗﺒﻴﻝ ﺤﻔﻅ ﻤﺎﺀ ﺍﻟﻭﺠﻪ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﺃﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﺫﺍ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻔﻴﻥ ﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻨﺎﻗﺵ ﻋﻠﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻀﻭﺀ ﺍﻗﺘﺭﺍﺏ ﺍﻟﻘﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻨﺫ ﺃﻥ ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ‪ ،‬ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﺠﻴﺩ‬ ‫ﺘﺒﻭﻥ‪ ،‬ﺤﺭﺼﻪ ﻋﻠﻰ ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻷﺴﺩ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﻋﺩﺩﺍ ﻻ ﺒﺄﺱ ﺒﻪ ﻤﻥ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﻴﺅﻴﺩﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﻁﻭﺓ‪ ،‬ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﻟﻴﻥ ﺒﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻗﻀﻰ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻨﻬﻡ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺃﻭ‬ ‫ﺒﺎﻟﺒﺭﺍﻤﻴﻝ ﺍﻟﻤﺘﻔﺠﺭﺓ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﺴﻼﺡ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻲ‪ ،‬ﻭﻻ ﺒﺘﻘﺎﺭﻴﺭ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻤﻜﺒﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗ ّﺩﻤﺕ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻷﺴﺩ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺤﺭﺏ ﻭﺠﺭﺍﺌﻡ ﻀﺩ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺭ ّﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺴﻠﻁ ٍﺔ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻟﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺴﻭﻯ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺏ ﻭﺍﻟﺴﻠﺏ ﻭﺍﻻﺘﺠﺎﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺨ ّﺩﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻜﺒﺘﺎﻏﻭﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺤﻝ ﻴﻬ ّﺩﺩ ﺒﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻭﺒﺎﻟﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺒﺄﻜﻤﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﻭﻴ ٍﺔ ﻴﺼﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻨﻬﺎ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺨﻴﻑ ﺍﻟﻐﺭﺏ‪ ،‬ﻭﻴﻀﻌﻪ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺘﺤ ّﺩ ٍ‬ ‫ﻴﺎﺕ ﻻ ﺴﺎﺒﻕ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻴﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﻋﺏﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻨﻔﺠﺎﺭ‬ ‫ﻟﻠﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻴﺔ ﺴﻭﻑ ﻴﻘﻊ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪،‬‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺘﻌﻠﻕ ﺫﻟﻙ ﺒﻤﻭﺠﺎﺕ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺒﺘﻨﺎﻤﻲ‬ ‫ﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻓﻴﺎ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺤﺭﻜﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﻭﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﻟﻬﺎ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻗﻭﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ .‬ﻭﻓﻲ ٍ‬ ‫ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﻔﺭﻏﺕ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻭﻗﺕ ّ‬ ‫ﺃﻗﻁﺎﺭ ﻋﺩﻴﺩﺓ ّ‬ ‫ﺨﺭﺍﺌﺏ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻌﻴﺵ ﻤﻥ ﻁﺒﻘﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ‪ ،‬ﻴﻌﻴﺵ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻫﻘﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻟﻡ ﻴﻌﺭﻓﻭﺍ ﺴﻭﻯ ﻤﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﺅﺱ ﻭﺍﻹﻫﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺤﺭﻤﻭﺍ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻱ ﺘﻌﻠﻴﻡ ﺃﻭ ﺘﺄﻫﻴﻝ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻔﻜﺭﻭﻥ ﺒﺸﻲ ٍﺀ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺒﺤﺙ‬ ‫ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﻋﻥ ﻤﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺫﻝ ﻭﺍﻟﻔﺭﺍﻍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺩﻡ‪.‬‬ ‫ﻟﻡ ﺘﻌﺭﻑ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻨﻅﺎﻤﺎ ﻨﺠﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺸﻝ ﺤﺭﻜﺘﻪ‬ ‫ﻭﻀﻊ ﺸﻌﺒﻪ ﻓﻲ ﺼﻨﺩﻭﻕ‪ ،‬ﻭﺃﻗﻔﻝ ﻋﻠﻴﻪ‪ّ ،‬‬ ‫ﻭﺇﺭﺍﺩﺘﻪ‪ ،‬ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻓﻌﻝ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺍﻷﺏ ﻭﺍﻻﺒﻥ‬ ‫ﻤﻌﺎ‬ ‫ﻗﺩ ﻻ ﺘﻌﻨﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻲ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻏﻠﻘﺕ‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺩﻭﻨﺎﻟﺩ‬ ‫ﺘﺭﺍﻤﺏ‪ ،‬ﺃﺒﻭﺍﺒﻬﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﻌﻅﻡ ﻤﻭﺍﻁﻨﻲ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺘﺭ ّﺩﺩ ﻭﻻ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﻷﻱ ﻤﺸﺎﻋﺭ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻤﻭﺍﺜﻴﻕ ﺩﻭﻟﻴﺔ‪ .‬ﻭﻻ ﻴﻀﻴﺭ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﻴﻥ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﺍﻻﻨﺘﻅﺎﺭ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻴﻘﺘﻨﻊ ﺍﻷﺴﺩ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻭﺭﺍﺌﻪ ﻤﻭﺴﻜﻭ ﻭﻁﻬﺭﺍﻥ‪ ،‬ﺒﺄﻨﻪ ﻻ‬ ‫ﻤﻬﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺘﺴﻭﻴ ٍﺔ ﺘﺤﻔﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻤﺎﺀ‬ ‫ﺼﻭﺘﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺴﺘﺠﻴﺏ‬ ‫ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺫﻴﻥ ّ‬ ‫ﻟﻠﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺏ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﻗﺒﻴﻝ ﺇﺨﺭﺍﺝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺠﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﺒﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺃﻭ‬ ‫ﺒﻌﻀﻬﻡ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻁﻭﻴﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺒﻌﻬﺎ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‬ ‫ﻻ ﺘﻭﻓﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺘﻀﻤﻥ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻓﻲ ﺼﻭﻍ ﺃﺠﻨﺩﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﻀﺒﻁ ﺇﻴﻘﺎﻋﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻤﺜﻝ‪ ،‬ﻻ ﻴﺨﻴﻑ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺭﻭﺴﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻴﺼﺏ ﻓﻲ ﻤﺼﻠﺤﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻨﻔﻭﺫﻫﺎ ﻭﻗﺩﺭﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﻤﺸﻬﺎ ﻋﻘﻭﺩﺍ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻭﺍﺒﺘﺯﺍﺯﻩ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺘﺤ ّﺩﻱ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﺫﻱ ّ‬ ‫ﻭﺒﺩﻝ ﺃﻥ ﺘﺨﺸﻰ ﻁﻭﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻤﻭﺴﻜﻭ ﺒﺎﻟﻌﻜﺱ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﺨﺩﻤﻬﻡ ﻭﺭﻗﺔ ﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺨﺼﻭﻤﻬﺎ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻻ ﻴﺯﺍﻟﻭﻥ‬ ‫ﻴﺭﻓﻀﻭﻥ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﻬﺎ ﻨ ّﺩﺍ ﺃﻭ ﺸﺭﻴﻜﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻭﻜﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻨﺫ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺇﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺘﻴﺔ‪ .‬ﻭﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﻼﺭﻭﺴﻴﺔ ﺍﻟﺒﻭﻟﻨﺩﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﺘﺩﺸﻴﻨﺎ ﻟﻬﺫﻩ "ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ" ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻥ‬ ‫ﺘﺘﺭ ّﺩﺩ ﻤﻭﺴﻜﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺄﺸﻜﺎﻝ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‪ ،‬ﻟﻠﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‪ ،‬ﻭﻋﺒﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﺘﻝ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺒﺄﻜﻤﻠﻪ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﻤﺜﻝ‪ ،‬ﻟﻥ ﻴﺄﺘﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻨﻬﻴﺎﺭ ﺇﻻ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﻯ ﻟﻠﺼﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻅﺭ ﺒﻬﺩﻭﺀ ﻓﺘﺢ ﺴﻭﻕ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻹﻋﻤﺎﺭ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺄﻜﻤﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻴﺱ ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﻭﺭﻭﺒﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻔﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻊ‪ ،‬ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻘﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ‬ ‫ﻋﺏﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻨﻬﻴﺎﺭ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺃﺸﻜﺎﻟﻪ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﻟﻸﺴﻑ‪ ،‬ﺘﻜﺎﺩ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﻓﻘﺩﺕ‬ ‫ﺃﻱ ﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﻤﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﺤﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﺘﻌﺩ‬ ‫ﺘﻔﻜّﺭ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺘﺴﻤﺢ ﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺎﻤﺸﻴﺔ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺤﻠﻭﻝ‬ ‫ﻭﺘﻤﻜّﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﻘﻴﻬﺎ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺘﺩﻫﻭﺭ ﻻ ﺭﺠﻌﺔ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﺸﺭﻭﻁ ﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺨﻔﻑ ﻤﻨﻬﺎ‪ .‬ﻭﺒﺩﻝ ﺫﻟﻙ‪،‬‬ ‫ﻴﻤﻴﻝ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻗﺎﺩﺘﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﺄﻜﺜﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺒﺎﻷﻤﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺒﺫﺭﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻨﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﺍﻹﺴﻼﻤﻭﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻭﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪- ٢‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﺩ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺤﻼ؟‬ ‫ﻫﻜﺫﺍ ﻴﺩﻓﻊ ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ‬ ‫ﻋﺩﻴﺩﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻷﺴﺩ ﺭﺒﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻓﻀﻝ ﺨﻴﺎﺭ ﻟﺘﺜﺒﻴﺕ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﺎﻁﻘﻬﻡ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ ﻭﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺍﻀﻴﻪ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤﻐﺎﻤﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩ ٍﺓ ﻓﺎﺸﻠﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻐﻴﻴﺭ‬ ‫ﻭﺘﺠﻨّﺏ ﺍﻻﻨﺨﺭﺍﻁ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﻔﻌﻝ‪ ،‬ﻟﻡ ﺘﻌﺭﻑ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻨﻅﺎﻤﺎ ﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺸﻌﺒﻪ ﻓﻲ ﺼﻨﺩﻭﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﺸﻝ ﺤﺭﻜﺘﻪ ﻭﺇﺭﺍﺩﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻗﻔﻝ ﻋﻠﻴﻪ‪ّ ،‬‬ ‫ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻓﻌﻝ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺍﻷﺏ ﻭﺍﻻﺒﻥ ﻤﻌﺎ‪.‬‬ ‫ﻴﻌﺘﻘﺩ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻌﻴﺩﻫﻡ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻠﻌﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺼﻴﺭ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺅﺭﺓ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ‬ ‫ﻴﻨﺴﺠﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻁﺭﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻤﻊ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺘﺠﺎﻩ ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ ،‬ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺩﺭﺠﺕ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺃﻜﺒﺭ ﺒﻠﺩﺍﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻜﺎﻤﻥ ﻓﻲ ﻫﻴﺠﺎﻥ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺨﻠﻔﺔ ﻭﺸﻐﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺯﻋﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﻴﺤﺴﻥ ﺘﺄﻴﻴﺩﻫﻡ ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺴﻠﻁﺎﻨﻬﻡ ﺘﻨﺒﻊ ﻤﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻗﺩﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺤﺘﻭﺍﺀ "ﺸﺭ" ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‬ ‫ﻴﻅﻬﺭﻭﻩ ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺇﺨﻀﺎﻋﻬﺎ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻴﻀﻤﻨﻭﺍ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻨﻔﻭﺫﻫﻡ ﻭﺤﻔﻅ‬ ‫ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻡ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ‪ .‬ﻫﻜﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﻨﻴﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻗﻝ ﻭﻻ ﻴﺯﺍﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺍﻷﺴﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻅﺎﺭ‪ ،‬ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺯﻋﻤﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻷﺠﺩﺭ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻷﻗﺭﺏ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﻨﻘﺎﺵ‪ ،‬ﻓﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻨﺠﺎﺤﻪ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ ﻤﻀﻰ ﻓﻲ ﻗﻤﻊ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺨﻨﻕ‬ ‫ﺘﻁﻠﻌﺎﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻨﻌﺘﺎﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻴُﺨﺭﺝ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻅﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺍﻷﺸﺒﺎﺡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺒﻭﺭ ﺍﻟﺩﺍﺭﺴﺔ‪،‬‬ ‫ﻤﺘﺯﻭﺝ‬ ‫ﻓﻬﻭ‪ ،‬ﺒﻌﻜﺱ ﺭﺠﺎﻝ "ﻁﺎﻟﺒﺎﻥ"‪ ،‬ﺭﺌﻴﺱ ﺤﺩﺍﺜﻲ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﻥ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻠﺒﺱ ﺍﻟﺒﺩﻟﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻭﺭﺒﻁﺔ ﺍﻟﻌﻨﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﺘﺤﺩﺙ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻨﻜﻠﻴﺯﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻁﻠﻕ ﺭﺼﺎﺼﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻑ ﻋﻥ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩﻩ ﻟﻠﺘﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺼﺤﻴﺢ ﺃﻨﻪ ﻗﺎﻡ ﺒﺄﻋﻤﺎﻝ ﻭﺤﺸﻴﺔ ﻻ ﺘﻐﺘﻔﺭ ﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﻤﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﺸﻌﺒﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺭﺤﻴﻠﻪ ﻗﺩ ﻴﺤﻤﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻴﺠﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﻊ ﺃﻭ ﻴﺤﻔﻅ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‪.‬‬ ‫ﻫﻜﺫﺍ ﻴﻤﻜﻥ ﻓﻲ ﻨﻅﺭ ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ ﻋﺩﻴﺩﻴﻥ ﺍﻻﻟﺘﻔﺎﻑ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻘﺒﺔ ﺍﺴﺘﻌﺼﺎﺀ ﺍﻟﺤﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺠﺎﻭﺯﻩ‪ ،‬ﻓﻲ ﻨﻅﺭﻫﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺯﻤﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻫﻨﺎﻙ ﺠﺩﻭﻯ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﺨﻔﻴﻑ ﻋﺏﺀ ﺍﻷﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺘﻔﺎﻗﻡ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺴﻤﻤﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻴﻀﺎ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺎﺸﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﻀﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺸﺢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺸﺒﺎﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻅﻬﺭﺕ ﺫﻟﻙ ﺨﻁﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺇﺭﻴﻙ ﺯﻴﻤﻭﺭ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺎﺒﻴﻊ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺩﻟﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﺸﻲ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﻭﻗﻭﻓﻪ ﺇﻟﻰ ﺼﻔﻪ ﺨﻼﻝ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻤﺭﺍﺤﻝ ﺤﻜﻤﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻻ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺤﻰ ﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪ .‬ﻓﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺨﺭﺠﻭﺍ ﻫﻡ ﺃﻴﻀﺎ ﻤﻥ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺩﻭﺍ ﺩﻭﺭﻫﻡ‪ ،‬ﻴﻤﻴﻝ ﺃﻜﺜﺭﻫﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﺒﺄﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻌﻴﺩﻫﻡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﻭﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺼﻴﺭ ﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺅﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ‪ .‬ﻭﻴﺸﻜﻝ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ‪،‬‬ ‫ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻻ ﺘﻔﻭﺕ ﻹﻨﻬﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ "ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﺀ" ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻭﻀﻊ ﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺜﻭﺭﺍﺕ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﻟﻡ‬ ‫ﻴﻨﺠﻡ ﻋﻨﻬﺎ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺨﺭﺍﺏ ﻭﺘﻬﺩﻴﺩ ﻤﻭﺍﻗﻌﻬﻡ ﻭﺴﻠﻁﺎﺘﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻗﺒﻝ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻌﻴﺩ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺱ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺭﻤﺎﺩ ﺍﺸﺘﻌﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﻭﺘﻔﺠﻴﺭ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻗﺎﺩﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﺩ ﻟﻥ ﻴﻐﻴﺭ ﺨﻴﺎﺭﺍﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﻻ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻥ ﻴﻭﻗﻑ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻟﺨﺭﺍﺏ ﻭﺍﻻﻨﻬﻴﺎﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺎﻝ ﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ﻭﻜﺄﻨﻪ ﺨﻼﻑ ﺒﻴﻥ ﺨﻴﺎﺭﻴﻥ ﻟﻴﺱ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺇﻻ ﺘﺨﺒﻁﺎ ﺒﻴﻥ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺃﻓﻕ‪ .‬ﻓﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻟﻥ ﻴﻘﻭﺩ ﺇﻟﻰ‬

‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﺭﺓ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﻜﺎﻥ‪ ،‬ﻟﻥ ﻴﺅﺩﻱ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺘﺠﻨﻴﺏ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ ﺃﻱ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺃﻭ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ‪ .‬ﻭﻜﻼ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﻴﻥ‬ ‫ﻴﻌﻜﺱ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺘﺸﻭﺵ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻠﺫﻴﻥ ﻴﺴﻤﺎﻥ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﺨﺎﺹ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺯﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻟﻤﻀﻁﺭﺒﺔ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻥ ﺘﺜﻨﻲ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻁﻬﺭﺍﻥ‬ ‫ﻭﻤﻭﺴﻜﻭ ﻋﻥ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻔﻬﻤﺎ ﻤﻥ ﺩﻋﻡ ﺍﻷﺴﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﻜﻤﻪ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺘﺒﺎﻴﻥ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ‪ .‬ﺒﻝ ﺇﻥ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ‬ ‫ﻭﺍﻨﻔﺭﺍﻁ ﻋﻘﺩ ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺘﻬﺎ ﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻨﺘﻅﺭﻩ ﻁﻬﺭﺍﻥ ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﻨﻔﻭﺫﻫﺎ ﻭﺍﺨﺘﺭﺍﻗﻬﺎ ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﺴﺎﺤﺔ‬ ‫ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﻭﺭﻗﺔ ﻀﻐﻁ ﻓﻲ ﻤﻌﺭﻜﺘﻬﺎ ﻻﻨﺘﺯﺍﻉ ﺍﻋﺘﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﻭﻁﻤﻭﺤﺎﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﺩ ﻟﻥ ﻴﻐﻴﺭ ﺨﻴﺎﺭﺍﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﻻ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻥ ﻴﻭﻗﻑ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻟﺨﺭﺍﺏ‬ ‫ﻭﺍﻻﻨﻬﻴﺎﺭ‪ .‬ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺤﻭﺍﻓﺯ ﺍﻟﺘﻲ ﻴُﺭﺍﻫﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺃﻨﺼﺎﺭ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻭﺍﻻﻨﺘﻌﺎﺵ ﺍﻟﻤﺒﻜّﺭ‪ ،‬ﻓﻠﻥ ﻴﺘﺨﻠﻰ ﺍﻷﺴﺩ‬ ‫ﺘﻤﺴﻜﻪ ﺒﻤﺎ ﻴﺴﻤﻭﻨﻪ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ‬ ‫ﻋﻥ ﻁﻬﺭﺍﻥ ﻭﻋﻥ ّ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﻜﻝ ﻀﻤﺎﻨﺘﻪ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﺃﻗﻝ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ‪ .‬ﻭﻫﻭ ّ‬ ‫ﻟﻠﺘﻔﺎﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻋﻨﺼﺭ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻗﻭﺘﻪ ﻭﺴﻴﻁﺭﺘﻪ‬ ‫ﻤﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‪ .‬ﻓﻬﻭ ﻴﺩﺭﻙ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻁﺭﻑ‬ ‫ﺁﺨﺭ ﺃﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺄﻫﻴﻠﻪ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻝ‪ .‬ﻭﻜﻜﻝ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻗﺎﺘﻝ‪ ،‬ﻻ ﺘﺯﺍﻝ ﺭﺍﺌﺤﺔ ﺩﻡ ﻀﺤﺎﻴﺎﻩ ﺘﺯﻜﻡ ﺃﻨﻔﻪ ﻭﺃﺼﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﺴﺘﻐﺎﺜﺘﻬﻡ ﻭﻫﻭ ﻴﺒﻴﺩﻫﻡ ﺒﺎﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻔﺘﺎﻜﺔ ﺘﺼﻡ ﺃﺫﻨﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻴﻌﺭﻑ ﺍﻷﺴﺩ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻓﻅﺎﻋﺔ ﻤﺎ ﺍﺭﺘﻜﺒﻪ‪ ،‬ﻭﻴﺩﺭﻙ ﺃﻨﻪ ﺤﺭﻕ‬ ‫ﻤﺭﺍﻜﺒﻪ‪ .‬ﻭﻫﻭ ﺒﺎﻷﺼﻝ ﻟﻡ ﻴﻀﺭﻡ ﻨﺎﺭ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﺍﻟﺤﻘﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﻜﻲ ﻴﻘﻁﻊ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺤﻭﺍﺭ ﺃﻭ‬ ‫ﺘﻔﺎﻭﺽ ﺃﻭ ﺘﻨﺎﺯﻝ ﺃﻤﺎﻡ ٍ‬ ‫ﺸﻌﺏ ﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺸﺒﺎﻩ ﺒﺸﺭ ﻭﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻪ ﺒﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﺤﻴﻭﺍﻥ‪ .‬ﻭﻫﻭ ﻴﺭﻯ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﺩ ﻭﺍﻹﺫﻻﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻴﺸﻪ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺅﺱ‬ ‫ّ‬ ‫ﺘﻤﺭﺩﻫﻡ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻭﺒﻘﺎﺅﻩ ﻫﻭ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﻌﺎﺩﻝ ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻅﺭﻩ ﺍﻟﺩﻟﻴﻝ ﺍﻟﻘﺎﻁﻊ ﺃﻴﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﻨﺠﺎﺡ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﺍﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻱ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻷﻗﺼﻰ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺒﺭﻫﺎﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺜﻤﻥ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻻ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻨﺘﺼﺎﺭﻩ‪ .‬ﻭﻟﻥ ﻴﺘﺨﻠّﻰ ﺒﺄﻱ ٍ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻨﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺜﻝ ﺃﻴﻀﺎ ﺤﻕ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻡ‪ .‬ﻭﻟﻥ ﻴﺯﻴﺩﻩ‬ ‫ﺴﻌﻲ ﺨﺼﻭﻤﻪ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻤﻌﻪ ﺇﻻ ﺜﻘﺔ ﺒﺼﺤﺔ‬ ‫ﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻷﻗﺼﻰ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺭﻫﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺯﻴ ٍﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺸ ّﺩﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺼﻠّﺏ ﻭﺭﻓﺽ ﺃﻱ ﺤﻭﺍﺭ‪.‬‬ ‫‪-٣‬ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﻷﻭﺭﻭﺒﺎ ﺃﻥ ﺘﻘﻭﺩ ﺒﻨﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﺤﻝ؟‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻝ‪ ،‬ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺃﻥ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭﺭﺍ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻨﻘﺎﺫ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﻤﻥ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻻﻨﻬﻴﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ‪،‬‬ ‫ﻀﻤﺎﻥ ﺘﻘ ّﺩﻤﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﺠ ّﺩﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺘﻔﻜﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺃﺤﻜﺎﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﻭﻤﺨﺎﻭﻓﻬﺎ‬ ‫ﻭﺫﺍﻜﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻴﻌﻴﺸﻪ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻫﻭ ﺜﻤﺭﺓ‬ ‫ﻗﺭﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﻓﺸﻝ ﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﺘﻘ ّﺩﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺠﻬﻀﺘﻬﺎ ﻨﻅﻡ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻁﻐﻡ ﻤﻔﺘﺭﺴﺔ‪،‬‬ ‫ﺠﻨﺒﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻨﺏ ﻤﻊ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻋﻤﻠﺕ ﺨﻼﻝ ﻗﺭﻨﻴﻥ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻗﺴﻤﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﻝ ﻭﺒﻠﺩﺍﻥ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻻ ﺤﻜﻤﺔ ﻤﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺇﻨﺸﺎﺌﻬﺎ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻝ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺤﺭﻤﺎﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺒﻬﺎ ﻭﺘﺭﻤﻴﻡ ﻨﺴﻴﺠﻬﺎ ﻭﻓﺘﺢ ﻗﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻤﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﺸﻌﻭﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﻭﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻜﺒﺭ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ ﻭﻤﻥ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻱ‬ ‫ﻗﺴﻤﺕ ﺍﻟﻌﻭﺍﺼﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﺠﻨﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺼﺭﺍﻋﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﺍﺌﻤﺔ ﻟﺘﻘﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻉ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ‪ ،‬ﻭﻓﺘّﺘﺕ‪ ،‬ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻤﺘﻭﺍﺼﻠﺔ ﻭﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺸﺘّﺘﺕ ﺸﻤﻝ ﺸﻌﻭﺏ‪ ،‬ﻭﺤﺎﺼﺭﺕ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﻭﺒﺴﻁﺕ ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﻠﻙ‪ ،‬ﻭﺩﻋﻤﺕ‬ ‫ﻭﻋﺯﺯﺕ ﻨﻅﻤﺎ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻴﺔ ﻭﻤﺎﺭﻗﺔ‪ ،‬ﺤﺭﺼﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺎﺴﺩ ًﺓ ّ‬ ‫ﻤﻭﺍﻗﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﺘﻘﺎﺀ ﺼﻌﻭﺩ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﻭﺃﺸ ّﺩﻫﺎ ﻓﺘﻜﺎ ﺒﺸﻌﻭﺒﻬﺎ‬ ‫ﻭﺘﻘﻭﻴﺽ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺒﻠﺩﺍﻨﻬﺎ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﻌﺭﻑ ﺃﻱ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻤﻥ ﻨﻅﻡ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺩﻻﻻ ﻭﻏﻔﺭﺍﻨﺎ ﻟﺠﺭﺍﺌﻤﻪ‬ ‫ﻭﺍﻏﺘﻴﺎﻻﺘﻪ ﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻜﺒﺎﺭﺍ ﻭﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﻴﻥ ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻋﺭﻓﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻥ ﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺃﻥ ﺘﺠﺩ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺃﻓﻌﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻏﺎﺭﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﻘﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﺼﻨﻌﺘﻪ ﺒﺄﻴﺩﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻥ ﺘﺩﻓﻊ ﺜﻤﻥ ﻗﺼﺭ ﻨﻅﺭ ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻴﺔ ﻭﺩﻋﻤﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﻔﺘﺭ ﻟﻨﻅﻡ ﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﺒﺫﺭﺍﺌﻊ ﺸﺘﻰ‪ ،‬ﻤﻥ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻤﺘﺨﻠﻔﻭﻥ ﻭﻤﻨﻘﺴﻤﻭﻥ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺠﺎﻫﺯﻴﻥ ﻭﻻ ﻤﺴﺘﻌﺩﻴﻥ ﻟﻠﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺠﺎﻤﺩﻴﻥ‬ ‫ﻤﺘﻤﺴﻜﻴﻥ ﺒﻌﻤﺎﺀ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺍﻟﺩﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻭ ﻋﺎﻁﻔﻴﻴﻥ ﻭﻻ‬ ‫ﻋﺯﺯﺕ ﺍﻟﻘﻁﻴﻌﺔ‬ ‫ﻋﻘﻼﻨﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﻫﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺃﻗﺭﺏ ﻤﻨﻁﻘﺘﻴﻥ ﻟﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﺒﻌﻀﺎ‪ ،‬ﺜﻘﺎﻓﻴﺎ ﻭﺤﻀﺎﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﻻ ﻴﻔﺼﻝ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ‬ ‫ﺘﺤﻭﻝ‪ ،‬ﺒﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻌﻴﺵ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺒﺤﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ّ‬ ‫ﺘﺘﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﺘﻔﺼﻝ ﺒﻴﻨﻬﺎ‪ .‬ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺼﻐﻴﺭﺓ ّ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺒﺩﺍﻋﻲ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ ﻻ ﻏﻴﺭ‪ .‬ﻭﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺓ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺴﺩﺓ ﺃﺨﻼﻗﻴﺎ‬ ‫ﺴﻭﻯ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺜﻤﺎﺭ ّ‬ ‫ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﻭﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻜﺒﺭ ﺒﻜﺜﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ ﻭﻤﻥ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﻋﻔﺮﻳﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻬﺸﻬﺎ ﺍﻟﺬﺋﺎﺏ‬

‫ﺟﺎﻥ ﻛﻮﺭﺩ‬ ‫ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﻗﺎﺩﺓ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻨﺴﻭﺍ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺯﺍﻥ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻟﺩﻋﻤﻬﻡ ﺒﺎﻟﻤﺎﻝ‬ ‫ﻜﺎﻨﺘﻭﻥ )ﻋﻔﺭﻴﻥ( ﻜﺎﻥ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻥ‪ ،‬ﻓﻬﻡ ﺍﻵﻥ ﻤﻬﺘﻤﻭﻥ ﺒﺩﻤﻘﺭﺍﻁﺔ‬ ‫)ﻫﺠﻴﻥ ﻭﻋﺠﻴﻥ( ﻭﻟﻴﺱ ﺒﺈﺜﺎﺭﺓ ﺃﻱ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫)ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ( ﻓﻲ ﺠﺒﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﺒﻝ ﺃﻫﻡ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺩﻱ ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻴﻁﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺎﺭﺴﻬﺎ ﺴﻠﻁﺔ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﻼﻝ ﻭﻤﺭﺘﺯﻗﺘﻬﺎ ﺍﻻﺭﻫﺎﺒﻴﻭﻥ ﻓﻲ ﻜﺎﻨﺘﻭﻨﻬﻡ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺘﺭﻜﻭﻩ ﻋﺭﻀﺔ ﻟﻜﻝ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ ﻭﺍﻻﺭﻫﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﺭﻭﺱ ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻝ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻨﺴﻭﺍ ﺸﻌﺒﻬﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻴﻬﺘﻑ ﺼﺒﺎﺡ ﻤﺴﺎﺀ )ﻻﺤﻴﺎﺓ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺁﭙﻭ(‪ ...‬ﻓﻬﻝ ﺠﺯﺍﺀ ﺍﻻﺤﺴﺎﻥ ﺇﻻ ﺍﻻﺤﺴﺎﻥ؟ ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ‬ ‫ﺴﻤﻭﻩ ﺒﻘﻭﺍﺕ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻋﻔﺭﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩ ﻨﺴﻤﻊ ﻋﻤﺎ ّ‬ ‫ﻓﻬﻝ ﺃﺘﺕ ﺍﻷﻭﺍﻤﺭ ﻤﻥ ﻗﻨﺩﻴﻠﺴﺘﺎﻥ ﺒﺎﻟﻜﻑ ﻋﻥ ﺍﺯﻋﺎﺝ‬ ‫ﺍﻨﻘﺭﻩ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﺘﻀﻤﻬﺎ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‬

‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﻭﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻱ‪ ،‬ﻓﺎﻨﻔﺠﺎﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﻭﺍﻨﻬﻴﺎﺭﻩ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻷﻜﺒﺭ‪ ،‬ﻻ ﻴﻬ ّﺩﺩ ﺒﺠﺭﻑ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﻭﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﺒﺘﺼﺩﻴﺭ ﻤﻭﺠ ٍﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻘﺎﻭﻤﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺭ ّﺩﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻼﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺍﻟﻬﺎﺭﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺕ ﺠﻭﻋﺎ ﺃﻭ ﺒﺅﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺎﻋﻴﻥ‪ ،‬ﺒﺄﻱ ﺜﻤﻥ ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺭﺏ‬ ‫ﺒﺄﻨﻔﺴﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺤﻴﻡ‪ ،‬ﻭﻋﺒﻭﺭ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﻨﺤﻭ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‬ ‫"ﺠﻨﺔ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ"‪ .‬ﻭﺃﻤﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺠﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ‬ ‫ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﺃﻱ ﺤﺎﺠﺯ ﻤﺎﻨﻊ ﺃﻭ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻟﻠﺭﺩﻉ‪ .‬ﻭﺃﻤﺎﻤﻬﺎ‬ ‫ﺴﺘﺒﺩﻭ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺒﻀﻌﺔ ﺁﻻﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﻴﻥ ﻻ ﺘﺴﺘﺤﻕ ﺍﻟﺫﻜﺭ‪ .‬ﻭﻻ ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﻟﺩﻯ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‬ ‫ﺨﻴﺎﺭﺍ ﺃﺨﺭ ﻟﻭﻀﻊ ﺤ ّﺩ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻭﺭﺍﺌﻬﺎ ﻭﻗﻑ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺒﺄﻜﻤﻠﻪ ﻭﺭﻤﻴﻪ ﻟﻤﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﺩ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﻤﻠﺠﺄ ﺁﻤﻥ‪ ،‬ﺇﻻ ﺘﺒﻨّﻲ ﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻉ‬ ‫ّ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﺩﻓﻊ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻤﺎﻡ ﻭﺇﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺩﻴﻨﺕ ﺒﺎﻟﺘﺨﻠﻑ ﻭﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻭﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﺨﺎﺭﺝ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻤﻭﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻵﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻟﻨﻅ ٍﻡ ﻟﻡ‬ ‫ﻴﻌﺩ ﻟﺩﻴﻬﺎ ﻤﺎ ﺘﺨﺴﺭﻩ‪.‬‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺒﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺭ‪ ،‬ﻷﻨﻬﺎ ﺴﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻀﺭﺭﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺘﻌ ّﻔﻥ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻴﺔ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻘﺒﻭﻝ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﺨﻴﺎﺭﺍ ﺼﺎﻟﺤﺎ‪ .‬ﻭﻟﻡ ﺘﻤﻨﻊ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺃﻱ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﺴﺎﺒﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ‪ ،‬ﺨﺼﻭﺼﺎ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻤﻭﺤﺩﺓ ﻭﺤﺎﺴﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺎﻟﻘﻴﻡ‬ ‫ﻭﺍﻷﻋﺭﺍﻑ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ .‬ﻭﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻨﺘﻴﺠﺘﻪ‬ ‫ﺇﻻ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻟﻤﺸﻌﻠﻲ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﻭﻤﺜﻴﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﻥ ﻭﺍﺨﺘﺼﺎﺼﻴﻲ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﻤﺴﻤﻰ ﺤﻭﺍﻓﺯ ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﻤﺠﺭﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻻﺕ ﺘﺤﺕ ّ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﺴﺎﻫﻝ‪ ،‬ﻓﻠﻥ ﺘﻔﻴﺩ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻋﻨﺠﻬﻴﺘﻬﻡ‬ ‫ﻭﻏﻁﺭﺴﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻋﺩﺍ ﻋﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﺴﻭﻑ ﺘﺫﻫﺏ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺠﻴﻭﺏ ﺍﻟﻤﺎﻓﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﺯﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻤﻊ ﻤﺭﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺘﻌﻘﻴﺩﺍ ﻭﺍﺴﺘﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻝ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﺨﻴﺎﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﺠﺩﻴﺔ ﻫﻭ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﻨﻅﺎﻤﻪ‪ ،‬ﻭﻫﻤﺎ ﺸﻲﺀ ﻭﺍﺤﺩ‪ ،‬ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺭﻤﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻲ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻌﻴﺩ‬ ‫ﺍﻷﻤﻝ‪ ،‬ﻭﺘﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺍﻨﻬﺎ ﻭﺘﻌﻤﻝ ﻟﺘﺤﺴﻴﻥ ﺸﺭﻭﻁ ﻤﻌﻴﺸﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺤﻴﺎﺘﻬﺎ‪ .‬ﻭﺃﻜﺎﺩ ﺃﻗﻭﻝ ﺇﻥ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺒﻬﺫﺍ‬

‫ﻷﺭﺍﻀﻴﻬﺎ؟‬ ‫ﻭﻟﺭﺒﻤﺎ ﻴﻔﻜّﺭ ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺤﺘﺭﻤﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺄﻥ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻨﻘﺎﺫ ﺠﺒﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺸﻌﺒﻪ‬ ‫ﻤﻬﻤﺔ ﺍﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﺭﻨﺴﻴﺔ ﻭﻻﺤﺎﺠﺔ ﻹﺭﻫﺎﻕ ﺍﻟﻨﻔﺱ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺠﻝ "ﻗﺭﻴﺘﻴﻥ ﻜﻭﺭﺩﻴﺘﻴﻥ"‪ ،‬ﻁﺎﻟﻤﺎ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺎﻴﺭﺍﻡ ﻓﻲ ﺨﺎﺭﺝ ﻏﺭﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪...‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﻓﺈﻨﻪ ﺭﺒﻤﺎ ﻴﻘﻭﻝ‬ ‫ﻴﻜﺴﺭ ﺒﻌﻀﻪ ﺒﺒﻌﻀﻪ‬ ‫ﻤﺠﺭﺩ ّ‬ ‫"ﺍﻻﺘﺭﺍﻙ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ّ‬ ‫ﻓﺨﺎﺭ ّ‬ ‫ﻭﻁﺎﻟﻤﺎ ﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﻭﻻﻴﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺒﺘﺭﻭﻝ ﻓﻠﻴﺄﺨﺫﻫﺎ‬ ‫ﺍﻻﺘﺭﺍﻙ ﻭﻨﺭﺘﺎﺡ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺯﺍﻭﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻁﺎﻟﻤﺎ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻗﺴﺩ‬ ‫‪ /‬ﻤﺴﺩ ﻻ ﻴﺴـﺘﺴـﻠﻡ ﻟﻨﺎ ﻜﻠﻴﴼ‪ ،‬ﺒﻝ ﻴﻜﺘﻔﻲ ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﺠﻬﺯﺘﻨﺎ ﺍﻻﻤﻨﻴﺔ ﻭﺠـﻬﺎﺯ ﻀـﺦ ﺍﻟـﺒﺘﺭﻭﻝ‬ ‫ﻟــﻨﺎ‪".‬‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺎﺌﻝ ﻴﺭﻏﻡ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻭﺒﻨﺎﺕ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺠﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻜﻝ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻘﺎﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻨﻔﺴﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﺠﻝ ﺍﻨﻘﺎﺫ ﺸﻌﺒﻬﻡ ﻭﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﺭﻀﻬﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ﻟﻬﻡ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻻﻴﻘﺎﻑ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺴﻜﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ‪ .‬ﺃﻱ ﺃﻥ ﻻ ﻴﻨﺘﻅﺭﻭﺍ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻱ ﺠﻬ ٍﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻭﺍﺠﺒﺎﺘﻬﻡ ﻋﻭﻀﴼ‬ ‫ﻋﻨﻬﻡ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺫﻴﻥ ﺃﻫﻤﻠﻭﺍ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﻴﺘﺴﺎﻫﻠﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻭﻉ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﺴﻴﻜﺘﺒﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﺍﻟﺨﺫﻻﻥ‪ ،‬ﺒﻝ‬ ‫ﻭﻟﺭﺒﻤﺎ ﺍﻟﺨﻴﺎﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺜﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩﺍﻏﻴﻴﻥ ﺃﻥ ﻻ ﻴﺭﻴﺩﻭﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺃﻨﺎ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻴﺘﻬﻤﻬﻡ ﺒﺎﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‪ ...‬ﻓﻠﻴﺘﻔﻘﻭﺍ ﻭﻟﻴﺘﺴﺎﻤﻭﺍ ﻓﻭﻕ‬ ‫ﻁﻤﻭﺤﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﺠﻝ ﺃﻥ ﻴﻔﺘﺨﺭ ﺍﻻﺤﻔﺎﺩ‬ ‫ﺒﻬﻡ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﻔﺘﺨﺭﻭﻥ ﻫﻡ ﺒﺄﺠﺩﺍﺩﻫﻡ ﺍﻟﻜﺭﺩﺍﻏﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻻﺒﻁﺎﻝ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺘﻀﺭﺭﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ‪ ،‬ﻷﻨﻬﺎ ﺴﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻀﺭﺭﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺘﻌ ّﻔﻥ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻵﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻜﻴﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺘﺭ ّﺩﺩ‬ ‫ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‪ ،‬ﻓﺄﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﺤﺩﻫﺎ ﺘﻌﺭﻑ ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻻﻤﺘﺤﺎﻥ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻻﻨﺒﻌﺎﺜﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻗﻭﺓ‬ ‫ﻭﺇﺭﺍﺩﺘﻬﺎ ﻭﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻌﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ّ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭﻁﺭﻓﺎ ﻓﺎﻋﻼ ﻓﻲ ﺒﻠﻭﺭﺓ ﺃﺠﻨﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﻤﺎﺭﺩﺍ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎ ﺒﻘﺩﻤﻴﻥ ﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﻋﺠﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺫﻟﻙ ﻭﻻ ﻴﺴﺘﺩﻋﻲ ﺍﻻﺒﺘﻌﺎﺩ ﻋﻥ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺃﻭ‬ ‫ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻁﻴﻌﺔ ﻤﻊ ﻁﻬﺭﺍﻥ‪ .‬ﻴﻜﻔﻲ ﺃﻥ ﺘﺅﻜّﺩ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺃﻭﻟﻭﻴﺔ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺠﻭﺍﺭﻫﺎ ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ‪،‬‬ ‫ﺘﺘﺤﺭﻙ ﺒﺈﺭﺍﺩﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﺘﺒﻠﻎ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺠﻤﻴﻌﺎ‪ ،‬ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻻ ﺘﺭ ّﺩﺩ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﺩ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺭﺤﻝ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺒﻘﺎﺀﻩ ﻓﻲ ﺤﻜﻡ ﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﻴﺱ ﻋﻘﻴﺩﺓ‬ ‫ﻤﻘ ّﺩﺴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺃﻥ ﺘﻘﺒﻝ ﺒﻬﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺩﺭﻙ ﺃﻨﻪ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻨﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﻤﻴﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺘﻜﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﻤﺕ ﻋﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺤﺭﺏ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻐﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺒﺎﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ‬ ‫ﺃﻫﻠﻴﺔ ﻭﺍﻨﻘﺴﺎﻤﺎﺕ ﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﻭﻤﺨﺎﻁﺭ ﺇﺴﻼﻤﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺘﻌﻤﻝ‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻴﺴﺘﺩﻋﻲ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﺩﻋﻡ ﻗﻭﻱ ﻭﻋﻠﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻟﻘﻁﻊ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺃﻤﻝ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﺴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻭﺘﻭﺭﻴﺜﻬﺎ ﻤﻥ ﺒﻌﺩﻩ‬ ‫ﻻﺒﻨﻪ ﻜﻤﺎ ﻭﺭﺜﻬﺎ ﻋﻥ ﻭﺍﻟﺩﻩ‪ .‬ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻬﺫﺍ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻘﻕ‬ ‫ﺇﻻ ﺒﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﻭﻍ ﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﺘﺠﺎﻩ ﺃﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﻭﻤﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺒﻨﺎﺀ ﺸﺭﺍﻜﺔ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﺨﺭ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺤﻭﻝ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻠﻴﻑ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﻴﻌﺯﺯ ﻤﻭﺍﻗﻌﻬﺎ ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ‬ ‫ﻷﻭﺭﻭﺒﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ ﺍﻟﺼﺎﻋﺩﺓ‪ .‬ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻠﻤﺸﺭﻕ‬ ‫ﺃﻤﻝ ﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻭﺍﻟﺘﻘ ّﺩﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ‪ .‬ﻭﻟﻥ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‪،‬‬ ‫ﻤﻬﻤﺎ ﺃﻗﺎﻤﺕ ﻤﻥ ﺠﺩﺭﺍﻥ ﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﻭﺤﻭﺍﺠﺯ ﻋﻨﺼﺭﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻥ ﺘﻨﺄﻯ ﺒﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﻥ ﻋﻭﺍﻗﺏ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﻤﻨﻁﻘ ٍﺔ ﺘﻀﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻨﺼﻑ ﻤﻠﻴﺎﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺸﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﻭﻤﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬ ّﺩﺩﻴﻥ ﺒﺎﻟﺤﺭﻤﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺓ ﻭﺍﻟﻜﺭﻴﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ّ‬

‫ﻣﻴﺪﻳﺎ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺣﺮﻳﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫‪ – ١‬ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﻜﺎﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﻋﻅﻤﻰ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻭﺍﺀ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﻟﻡ ﻴﺯﻝ ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﻁﻠﺏ‬ ‫ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﺜﻠﻬﺎ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﺴﻜﻥ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺤﺭﻴﺔ ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﺎ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﺒﺎﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‪ ،‬ﺇﺫ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻷﻱ‬ ‫ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺘﻜﻭﻥ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺤﺘﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎﻋﻝ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﺍﻤﻝ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﻤﺎﻀﻴﺎ ﻭﺤﺎﻀﺭﺍ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻨﻀﺎﻝ ﻗﺩﻴﻡ ﻗﺩﻡ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻀﺩ ﺃﻭﺴﺎﻁﻬﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﻭ ﻫﻲ ”ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻴﺯ ﺍﻟﻜﺎﺌﻥ ﺍﻟﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻫﻭ ﻤﻭﺠﻭﺩ ﻋﺎﻗﻝ ﻴﺼﺩﺭ ﻓﻲ ﺃﻓﻌﺎﻟﻪ ﻋﻥ ﺇﺭﺍﺩﺘﻪ‬ ‫ﻫﻭ ﻻ ﻤﻥ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﺭﻴﺒﺔ ﻋﻨﻪ‪ .‬ﻭ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻟﻘﺴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻭ ﺍﻟﻘﻬﺭ ﻭ ﺍﻹﺭﻏﺎﻡ ﻭ ﺍﻹﺠﺒﺎﺭ‬ ‫ﻭ ﺍﻹﻜﺭﺍﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻌﻝ‪ ،‬ﻭ ﺍﻻﻨﻌﺘﺎﻕ ﻤﻥ ﺃﺴﺭ ﺍﻟﻌﺒﻭﺩﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪ .‬ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ“‪.‬‬ ‫– ﻭﻴﻌﺒﺭ ﻋﻨﻬﺎ ”ﺒﺎﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻝ ﺩﻋﻪ ﻴﻌﻤﻝ‬ ‫ﺩﻋﻪ ﻴﻤﺭ“‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻨﻲ ”ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻅﺎﻫﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭ ﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺔ ﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﻤﻴﺘﺎﻓﻴﺯﻴﻘﻴﺔ ﻤﻠﺤﺔ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻤﺎ ﺴﻤﺎﻩ‬ ‫ﻓﻼﺴﻔﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺍﻟﺠﺒﺭ ﻭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ‪ ،‬ﻭ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻭﻝ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ ﻭ ﻓﻌﻝ ﻤﺎ ﻴﺸﺎﺀ“ ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﻬﻲ ﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻘﺩﻡ‪.‬‬ ‫– ﻭ ﺤﺴﺏ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ“ﻫﻭ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺒﺄﻱ ﻋﻤﻝ ﻻ ﻴﻀﺭ ﺒﺎﻟﻐﻴﺭ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻌﻭﺩ‬ ‫ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻨﻅﻡ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﺼﻝ ﺤﺭﻴﺔ ﻜﻝ ﻓﺭﺩ‬ ‫ﻋﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺴﻭﺍﻩ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﺤﻅﺭﻩ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻋﻤﻠﻪ“‪.‬‬ ‫– ﻭﻴﻌﺭﻓﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﻤﻲ ”ﻤﻭﺭﻴﺱ ﻨﺨﻠﻪ“ ﺒﺄﻨﻬﺎ ”ﺤﻕ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺃﻱ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻔﺘﺭﺽ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺨﻴﺭ ﻭﺍﻟﺸﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻤﻴﺯﺓ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻴﺘﻔﺭﺩ ﺒﻬﺎ ﻋﻥ ﺴﻭﺍﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺎﺌﻨﺎﺕ‪ .‬ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﻤﺘﺴﻌﺔ ﻭﻤﺘﺭﺍﻤﻴﺔ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻭﻻ ﻴﺤﺩﻫﺎ ﺴﻭﻯ ﺤﺩﻭﺩ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻭﻗﻴﻭﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﻭﺍﻷﺨﻼﻕ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺘﺘﻁﻠﺏ‬ ‫ﻤﻤﺎﺭﺴﺘﻬﺎ ﻋﻘﻼ ﻭﺍﻋﻴﺎ ﻴﺤﺘﺭﻡ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻭﺤﻘﻭﻗﻬﻡ‬ ‫ﻭﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ“‪.‬‬ ‫– ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ ٠٤‬ﻭ‪ ٠٥‬ﻤﻥ ﺇﻋﻼﻥ ﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ‪ ١٧٩١‬ﻫﻲ ”ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻟﻔﻌﻝ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻻ ﻴﺤﺭﻤﻪ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻹﺠﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﺤﺭﻤﻪ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫)ﻤﻭﻨﺘﻴﺴﻜﻴﻭ‪،‬ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‪ ١١‬ﺍﻟﻔﺼﻝ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ‬ ‫(‪ ،‬ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺤﺩﻩ ﻴﺩﺍﻓﻊ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻭﺤﺩﻩ‬ ‫ﻴﻔﺭﻀﻬﺎ ﻓﻬﻭ ﺍﻟﺤﺩ ﻟﻠﺤﺭﻴﺔ ﻭﺒﺎﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻫﻭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﻟﻬﺎ“‪.‬‬ ‫– ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ ﻤﻭﻨﺘﻴﺴﻜﻴﻭ ﺒﺄﻨﻬﺎ ”ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﻓﻌﻝ ﻜﻝ ﻤﺎ ﺘﺒﻴﺤﻪ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ“‪.‬‬ ‫”ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻋﻜﺱ ﺍﻟﻌﺒﻭﺩﻴﺔ ﻭ ﺍﻻﺴﺘﺭﻗﺎﻕ‪ ،‬ﻓﻴﻘﺎﻝ‬‫ﺤﺭ ﻭ ﺭﻗﻴﻕ‪“.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺩﻭﻨﺕ ﻜﻝ ﺩﺴﺎﺘﻴﺭ ﻭﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻜﻝ ﻤﺎ ﺘﺭﺍﻩ ﻴﺨﺩﻡ‬ ‫ﺤﺭﻴﺔ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻷﻤﺭ ﺤﺒﺭ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻤﺎ ﻴﻔﺴﺭ ﺘﺨﺒﻁ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﻤﺎ‬ ‫ﺘﻌﻴﺸﻪ ﻤﻥ ﻤﺂﺴﻲ‪ ،‬ﻓﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﺤﺭﻴﺘﻨﺎ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ﺒﺎﺤﺘﺭﺍﻡ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻭﻟﻜﻥ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺤﻕ ﻴﺠﺏ ﺇﻅﻬﺎﺭﻩ ﺒﺩﻻﺌﻠﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻸﺴﻑ ﻟﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺤﺭﻴﺔ ﻤﻁﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺒﻠﺩ‬ ‫ﻤﺎﺩﺍﻤﺕ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻟﻴﺴﺕ ﺒﻴﺩﻫﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻜﻝ ﻤﺠﺎﻝ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﻴﺤﺩﺩ ﻤﻔﻬﻭﻤﻪ ﻟﻠﺤﺭﻴﺔ ﺤﺴﺏ ﻤﺎ‬ ‫ﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫– ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻷﻤﻡ‪ ،‬ﻭ ﺘﻌﻨﻲ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺨﻀﻭﻉ ﻟﺤﻜﻡ‬ ‫ﺃﺠﻨﺒﻲ‪.‬‬ ‫– ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭ ﻫﻲ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺩﻱ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻤﻼﻜﻪ ﻅﻠﻤﺎ ﻭ ﻫﻲ ﺘﺸﻤﻝ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ‪ ،‬ﻭﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﺔ‪ ،‬ﻭ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻙ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺘﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻺﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺃﻥ‬‫ﻴﺄﺨﺫ ﻨﺼﻴﺒﺎ ﻓﻲ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺒﻼﺩﻩ ﺒﺎﻟﺘﺼﻭﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ ﻤﺎ ﺸﺎﺒﻪ ﺫﻟﻙ‪.‬‬ ‫– ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺘﻌﻨﻲ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺒﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﺒﻭﺍﺏ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺤﺔ‪ ،‬ﻭ ﺭﻓﺽ ﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺯﻟﺔ ﻭ ﺍﻻﻨﻐﻼﻕ ﻤﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﻟﻸﻓﺭﺍﺩ ﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻟﻜﻲ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻘﻝ ﻭ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﻭ ﺍﻟﺩﺨﻭﻝ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻭ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻭ ﺍﻟﺘﻤﻠﻙ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻌﺯﻝ ﻭ ﺍﻻﻨﻐﻼﻕ ﻓﺘﺘﻀﻤﻥ ﻗﻴﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺍﻟﺤﺭﻤﺎﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪،‬‬ ‫ﻭ ﺒﻁﻼﻥ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺸﺄ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻘﻬﺭ ﻭ ﺍﻹﻜﺭﺍﻩ‪،‬‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﺘﻜﺴﺭﺕ ﺒﻔﻌﻝ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻭ ﻤﻌﺎﻫﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺒﺤﻜﻡ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﺘﻨﺎﻓﻰ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫–‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ‪ ،‬ﻭ ﺤﺭﻴﺔ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻭ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﻠﻙ‪ ،‬ﻭ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭ ﺘﺭﻙ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻜﺎﻤﻝ‬ ‫ﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﻕ‪ .‬ﻭﺘﻅﻬﺭ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺨﺘﺎﺭﻩ‪ ،‬ﻭ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺸﺅﻭﻨﻪ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻙ ﻓﻲ ﺇﻨﻔﺎﻕ ﺩﺨﻠﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺭﻏﺏ‪.‬‬ ‫‪ –٢‬ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﻋﺩﺓ‬ ‫ﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻭﺃﻴﻀﺎ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺒﻠﺩ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﻀﻤﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ١٩‬ﻤﻥ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺃﻥ ﻟﻜﻝ ﺇﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻋﺘﻨﺎﻕ‬ ‫ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺒﻤﺄﻤﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ‪ ،‬ﻭ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺘﻠﻘﻴﻬﺎ ﻭ ﺇﺫﺍﻋﺘﻬﺎ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺩﻭﻥ ﺘﻘﻴﺩ‬ ‫ﺒﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻫﻲ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻷﻨﻬﺎ ﺼﻭﺕ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺤﻭﻝ ﺒﺨﻭﺍﻁﺭ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﻁﺒﻘﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ”‪.‬‬ ‫”ﺤﻕ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻭ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ ﺒﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬‫ﻓﻲ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻷﺨﺹ ﺤﻕ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻨﻘﺩ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻨﻘﺩ ﺘﺼﺭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﻭﻤﻨﻬﺠﻬﺎ ﻭﻨﻘﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ‪ .‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻨﻘﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻭﻨﻘﺩ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ‪“.‬‬ ‫– ﻭﺘﻌﺭﻑ ﺃﻴﻀﺎ ﺃﻨﻬﺎ ”ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺃﻥ ﻴﺘﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﻜﻝ‬ ‫ﻤﻀﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺨﺘﺎﺭﻩ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻑ‬ ‫ﺩﺍﺨﻠﻲ ﺃﻭ ﻓﻜﺭ ﺤﻤﻴﻡ ﺃﻭ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﻋﺎﻡ“‪.‬‬ ‫– ﻭ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺃﻫﻡ ﻤﺎ ﻨﺎﺩﻯ ﺒﻪ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺃﻭ ”ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺤﺴﺒﻪ ﺒﺄﻨﻬﺎ ”ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻵﺭﺍﺀ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﻋﻤﻝ ﻓﻨﻲ ﺒﺩﻭﻥ ﺭﻗﺎﺒﺔ ﺃﻭ ﻗﻴﻭﺩ ﺤﻜﻭﻤﻴﺔ“‪.‬‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭﻝ ـ ﺒﺼﻔﺔ ﻋﺎﻤﺔ ـ ﺃﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ) ﺍﻟﺭﺃﻱ(‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ ﺇﻻ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻭﻝ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﺒﺭ ﺍﻟﻤﺭﺀ‬ ‫ﺒﻔﻁﺭﺘﻪ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻋﻥ ﺫﺍﺘﻪ ﻭﻋﻥ ﻤﺠﺘﻤﻌﻪ‪ ،‬ﺘﺤﻘﻴﻘﺎ ﻟﺨﻴﺭﻩ‬ ‫ﻭﺴﻌﺎﺩﺘﻪ‪ .‬ﻭﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻭﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻫﻤﺎ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ‪ ،‬ﻭﺤﺭﻴﺔ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﺘﻌﻨﻲ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻭﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﺒﻤﺎ ﻨﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺠﻌﻠﻨﺎ ﻻ ﻨﻀﻁﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻋﺘﻨﺎﻕ ﺁﺭﺍﺀ ﻨﻌﺘﻘﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﺨﺎﻁﺌﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺤﺭﻴﺔ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﻫﻲ ﺃﻭﻟﻰ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻷﻨﻬﺎ ﺘﺤﺩﺩ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫”ﻫﻲ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻔﻜﺭ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺸﻜﺎﻟﻪ ‪:‬‬ ‫ﻜﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻭﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﺥ ﻭﺍﻟﻐﻨﺎﺀ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺭﺡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻭﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ“‬ ‫ﺃ‪ -‬ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‬ ‫ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﺍﻟﺭﺍﺴﺦ ﺒﺎﻟﻌﻘﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺅﻟﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫–‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻭﺍﻟﺠﺩﻝ‪.‬‬ ‫– ﺍﻨﺤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺤﺼﺎﻨﺔ ﻋﻥ ﺃﻱ ﻓﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﺒﻤﻌﻨﻰ‬ ‫ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻷﺤﺩ ﻓﻴﻪ ﺃﻴﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺼﻔﺘﻪ‪ :‬ﺤﺎﻜﻤﺎ ﺃﻭ ﻤﺤﻜﻭﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﺎ ﺃﻭ ﺠﺎﻫﻼـ ﺤﺼﺎﻨﺔ ﺃﻭ ﻋﺼﻤﺔـ‪ .‬ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺼﻭﺍﺏ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻁﺄ ﺤﻜﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﺩ ﺩﻭﻥ ﻏﻴﺭﻩ‪ ،‬ﺃﻭ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤﻨﻁﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﺒﺎﻟﻌﻘﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩ ﻴﺼﻴﺏ ﻭﻗﺩ ﻴﺨﻁﺊ‪.‬‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺒﻴﺌﺔ ﺘﺘﺴﻡ ﺒﺎﻟﺘﺴﺎﻤﺢ ﺘﺴﻭﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫–‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﺍﻟﺭﺃﻱ‪ ،‬ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ‬ ‫ﺒﺤﻕ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﺽ ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺃﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﻜﺫﻟﻙ‬ ‫ﺒﺈﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ‬ ‫ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤﻨﻁﻘﻴﺔ ﻟﻜﻭﻥ ﻋﻘﻝ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻋﺭﻀﺔ ﻷﻥ‬ ‫ﻴﺨﻁﺊ ﻭﺃﻥ ﻴﺼﻴﺏ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﺒﻴﺌﺔ ﺘﺅﻤﻥ ﺒﺎﻟﻌﻘﻝ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺼﺎﺩﺭ ﺭﺃﻴﺎ‪ ،‬ﻷﻨﻪ ﻻ ﻴﻭﺍﻓﻘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺃﻭﻝ ﻤﻥ ﻨﺎﺩﻯ ﺒﻪ ﻫﻭ ﺍﻟﻔﻴﻠﺴﻭﻑ ”ﺠﻭ ﺴﺘﻴﻭﺍﺭﺕ‬ ‫ﻤﻴﻝ”‪ ،‬ﻭ ﻤﻥ ﺃﻗﻭﺍﻟﻪ ﺍﻟﻤﺄﺜﻭﺭﺓ ”ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻜﻝ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻴﻤﺘﻠﻜﻭﻥ‬ ‫ﺭﺃﻴﺎ ﻭﺍﺤﺩﺍ ﻭﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺸﺨﺹ ﻭﺍﺤﺩ ﻓﻘﻁ ﻴﻤﻠﻙ ﺭﺃﻴﺎ‬ ‫ﻤﺨﺎﻟﻔﺎ ﻓﺈﻥ ﺇﺴﻜﺎﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻻ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ‬ ‫ﻗﻴﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺒﺈﺴﻜﺎﺕ ﻜﻝ ﺒﻨﻲ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺘﻭﻓﺭﺕ ﻟﻪ ﺍﻟﻘﻭﺓ“‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﻗﻭﻴﺔ ﻟﻠﻘﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺼﺎﺌﺒﺎ ﻭﻟﻡ ﻴﻀﻊ ﻟﻪ ﺤﺩﻭﺩ ﺴﻭﻯ ﺍﻋﺘﺩﺍﺅﻩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻜﺜﻴﺭﺍ ﻤﺎ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻭﺘﺘﺒﺎﻴﻥ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﺇﺫﺍ ﺍﺴﺘﻬﺩﻓﺕ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺍﻟﺨﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻭ ﻟﻜﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺯﻭﺍﻴﺎ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻌﺘﻘﺩ ﻜﻝ ﻤﻥ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﺃﻥ ﺭﺃﻴﻪ ﻫﻭ‬ ‫ﺍﻷﻓﻀﻝ ﻭ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺘﺤﻘﻴﻘﺎ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻴﺯﺩﺍﺩ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻜﻠﻤﺎ ﺍﺯﺩﺍﺩﺕ ﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺘﻌﻘﻴﺩﺍ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺤﻭﺍﻝ ﻤﻥ ﺤﻕ ﻜﻝ ﻓﺭﺩ ﺃﻥ ﻴﺭﻯ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺸﺎﺀ ﻭ ﺃﻥ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺭﺃﻴﻪ ﺒﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﻝ ﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺃﻥ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﺴﻊ‬ ‫ﻨﻁﺎﻕ‪ ،‬ﻭ ﺃﻥ ﻴﺩﻭﺭ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺒﻴﻥ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺨﻴﺭ ﻭﺠﻪ‪ ،‬ﻟﻴﺘﻀﺢ ﺃﻓﻀﻠﻬﺎ ﺘﺤﻘﻴﻘﺎ ﻟﻠﻨﻔﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻪ ﺒﺼﺭﻑ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﻤﺼﺩﺭﻩ‪ .‬ﻭ ﻗﺩ ﺃﻜﺩ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﻠﺴﻭﻑ ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻨﻲ ”ﺃﺭﺴﻁﻭ“ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﺃﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‬ ‫ﺘﻌﺩ ﺸﺭﻁﺎ ﻀﺭﻭﺭﻴﺎ ﻟﻠﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻜﺠﻭﻫﺭ‬ ‫ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭ ﺃﻜﺩﺕ ﺇﻋﻼﻨﺎﺕ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻤﻨﺫ ﺯﻤﻥ ﺒﻌﻴﺩ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻗﺩﻡ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﻌﻬﺩ ﺍﻷﻋﻅﻡ‬ ‫‪ MAGNA CARTA‬ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻗﺭﻩ ﺍﻟﻤﻠﻙ ”ﺠﻭﻥ“ ﻓﻲ‬ ‫ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪ ،١٢١٥‬ﻭﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ .١٢٨٩‬ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺇﻋﻼﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ،١٧٧٦‬ﻭ ﺇﻋﻼﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ .١٧٨٩‬ﻭ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭﺘﻪ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻋﺎﻡ ‪ ،١٩٤٨‬ﻭ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻋﻠﻤﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﻌﻘﺩ ﻓﻲ ﻟﻨﺩﻥ ﻋﺎﻡ ‪.١٩٨١‬‬ ‫‪ -٣‬ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺘﻌﺭﻑ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ‪:‬‬ ‫– ”ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻔﻜﺭ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺸﻜﺎﻟﻪ‪ :‬ﻜﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‬ ‫ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻭﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﺥ ﻭﺍﻟﻐﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﻭﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ“‪ ،‬ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻜﺎﻤﻝ ﻭﻭﺍﻀﺢ‬

‫ﻓﻲ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﻨﻅﺭﺓ ﻤﺘﻭﺍﺯﻨﺔ ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪.‬‬ ‫“ ﺘﻌﻨﻲ ﺤﻕ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﻋﺭﺽ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻴﻬﻡ‬‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻤﻌﺭﻓﺘﻪ‪ ،‬ﻭﺤﻕ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻲ ﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻤﺼﺩﺭ‪ ،‬ﻭﺤﻕ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺃﺭﺍﺌﻬﻡ ﺩﻭﻥ ﻓﺭﺽ ﺭﻗﺎﺒﺔ‬ ‫ﻤﺴﺒﻘﺔ‪ “.‬ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻨﺎﻗﺹ ﻓﺤﺭﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ ﺤﻕ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻲ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﻓﻘﻁ ﻓﺄﻴﻥ ﻭﺴﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻷﺨﺭﻯ؟‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺃﻜﺩ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺤﻨﺎ ﻤﻘﺒﻝ ﺍﻟﺴﻜﺭﺘﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ”ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻜﻭﻥ ﺩﻗﻴﻘﻴﻥ ﻟﻜﻲ ﻨﻭﺠﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻋﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺴﻤﻴﻬﺎ ﻭﺒﺩﻭﻥ ﺘﺭﺩﺩ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻤﻊ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺃﻨﻨﺎ ﻨﺠﺩ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﺩﺍﺨﻝ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺇﺭﻫﺎﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﺒﺈﻤﻜﺎﻨﻨﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺩﻋﻲ ﺍﻨﻪ ﺒﺎﺴﺘﻁﺎﻋﺘﻨﺎ ﻋﻤﻝ ﺸﻲﺀ ﻜﺒﻴﺭ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺤﺭﺏ ﻀﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻤﺜﺎﻝ ﺤﻲ ﻟﻠﺤﺭﺏ ﻀﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻡ‪“.‬‬ ‫ﻫﻭ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻤﺘﻌﺼﺏ ﻨﻭﻋﺎ ﻤﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﻟﻴﺱ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻫﻲ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ‪.‬‬ ‫– ”ﻭﺤﺭﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻫﻭ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺇﺒﻼﻍ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﺒﺎﻷﺨﺒﺎﺭ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻋﺒﺭ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪ “.‬ﻭﻫﺫﺍ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺸﺒﻪ ﻜﺎﻤﻝ‬ ‫ﻭﻭﺍﻀﺢ‪.‬‬ ‫– ﻫﻲ ﺤﺭﻴﺔ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﺸﺭﻁ ﻀﺭﻭﺭﻱ ﻟﺒﻘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻷﻨﻪ ﻻ ﺘﻭﺠﺩ ﺤﺭﻴﺔ ﺇﻋﻼﻡ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﺤﺭ‪،‬‬ ‫ﻭ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻤﻀﻤﻭﻥ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﺘﻨﺘﻘﺩﻩ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻔﻬﻭﻡ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻴﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺓ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ‬ ‫ﻓﺭﻋﻴﺔ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻭ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ‪ ،‬ﻭﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺙ ﺍﻹﺫﺍﻋﻲ ﻭ ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻲ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﻤﺘﺼﻝ ﺒﺸﺒﻜﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ…‪.‬ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ‪ ،‬ﺴﻨﺘﻁﺭﻕ ﻷﻫﻡ‬ ‫ﻴﺨﺩﻡ ﻤﻭﻀﻭﻋﻨﺎ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﻟﻴﻜﻥ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺒﺄﻨﻪ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺩﻗﻴﻕ‬ ‫ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺤﺘﻰ ﻭﻗﺘﻨﺎ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺘﻌﺩﺩﺕ‬ ‫ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻬﺎ ﺒﺘﻌﺩﺩ ﻭ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭ ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻭ ﻴﺠﺩﺭ ﻟﻠﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻘﻠﻴﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﻭ ﻤﻌﻅﻤﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻗﺩ ﻗﻁﻌﺕ ﺸﻭﻁﺎ ﺒﻌﻴﺩﺍ ﻓﻲ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻤﻥ ﻀﺭﻭﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪،‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺘﺒﻘﻰ ﻨﻭﻋﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺫﺥ ﻭ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻘﺩ‬ ‫ﻨﺒﺫﺕ ﺠﺎﻨﺒﺎ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻭﻟﻡ ﺘﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﻤﻁﻠﺒﺎ ﺃﺴﺎﺴﻴﺎ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﻭ ﻻ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﻜﻜﻝ“‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻋﺭﺽ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫“ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﺭﺓ ﻫﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺼﺎﺩﻕ ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ‪ “.‬ﻫﻭ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻨﺎﻗﺹ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﻟﻠﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻝ‪.‬‬ ‫– “ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺘﻌﻨﻲ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﺘﻌﻨﻲ ﺍﻟﺘﺯﺍﻡ ﺤﺩﻭﺩ‬ ‫ﺍﻷﺩﺏ‪ ،‬ﻓﻼ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﻭ ﺍﻻﺒﺘﺯﺍﺯ ﻟﻔﺭﺽ‬ ‫ﺭﺃﻴﻪ ﻭ ﺘﺴﻘﻴﻪ ﺃﺭﺍﺀ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‪ “.‬ﺍﻗﺘﺼﺭ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺨﺎﻁﺒﺔ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﺴﺘﻔﺴﺭ ﻋﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻟﻠﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫”ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻓﺭﻋﺎ ﻤﻥ ﻓﺭﻭﻉ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫–‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭ ﺍﻟﻨﺸﺭ‪ ،‬ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻟﻬﺎ ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻨﻅﺭﺍ‬ ‫ﻟﻁﺎﺒﻌﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻷﻨﻬﺎ ﺘﺴﻤﺢ ﺒﻨﻘﺩ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻭ ﻜﺸﻑ‬ ‫ﺃﺨﻁﺎﺌﻬﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻟﺫﻟﻙ ﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﺘﺩﺍﻓﻊ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭ ﺘﺨﺸﺎﻫﺎ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‪ “.‬ﻭﻫﻝ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺘﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﻨﻘﺩ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻓﻘﻁ؟‬ ‫– ”ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻫﻲ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﺇﺸﺭﺍﻑ ﺤﻜﻭﻤﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﺭﻗﺎﺒﺔ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻨﻭﻉ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﻌﻨﻲ ﺤﻕ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻲ ﺇﺼﺩﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺩﻭﻥ ﻗﻴﺩ ﺃﻭ ﺸﺭﻁ‪ .‬ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻴﻜﺎﺩ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻜﺎﻤﻼ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻁﺭﻑ ﻨﺎﻗﺹ ﻫﻭ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﻭﻴﻔﺭ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﻋﻥ ”ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻘﻴﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ“ ﺃﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻴﻌﺭﻑ ﻤﻥ ﺜﻼﺙ‬ ‫ﺯﻭﺍﻴﺎ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻫﻲ‪:‬‬ ‫– ﻏﻴﺎﺏ ﻨﺴﺒﻲ ﻟﻠﻘﻴﻭﺩ ﻭﺍﻟﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫– ﻏﻴﺎﺏ ﻨﺴﺒﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻴﻭﺩ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻴﻭﺩ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫– ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﻗﻴﻭﺩ ﻭﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺃﻴﻀﺎ ﺘﻭﺍﺠﺩ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺯﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﻨﺸﺭ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻨﺴﺒﻲ ﻟﻠﺠﻤﻬﻭﺭ‪.‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﺘﻔﻲ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺒﺎﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺘﻜﺭﺍﺭ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭ ﻴﻘﺼﺩ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺃﻴﻀﺎ‪“:‬ﺤﻕ ﺇﺼﺩﺍﺭ‬ ‫–‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭ ﺘﻤﻠﻜﻬﺎ ﻟﻤﻥ ﻴﺸﺎﺀ“ ﻭﻟﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﻭﻥ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻴﻤﻠﻜﻭﻥ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﻻ ﻴﻤﻠﻜﻭﻥ ﺤﻕ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻴﻥ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻴﻘﺎﻝ ﺃﻥ“ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻋﺠﻠﺔ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫–‬ ‫ﻤﻥ ﻋﺠﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻴﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻜﻥ ﻭ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‪ ،‬ﻓﻼ ﻭﺠﻭﺩ ﻟﻠﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺒﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﻭﺍﺴﻊ‪ ،‬ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﻓﻘﺩ ﺘﻭﺠﺩ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭ ﻻ ﺘﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ“‬ ‫ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻤﺘﻨﺎﻗﺽ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺼﺢ ﺃﻴﻀﺎ ﺃﻨﻪ ﻗﺩ‬ ‫ﺘﻭﺠﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﻻ ﺘﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻀﻤﺎﺭ‪ ،‬ﻴﻘﻭﻝ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻭﻥ ”ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻭﺠﺩ ﺤﺭﻴﺔ ﺼﺤﺎﻓﺔ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺤﺭ‪،‬‬ ‫ﻷﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ﻟﻸﻓﺭﺍﺩ‪ ،‬ﻷﻥ ﻟﻬﺎ ﻤﻀﻤﻭﻨﺎ ﺴﻴﺎﺴﻴﺎ ﻤﺒﺎﺸﺭﺍ‪ ،‬ﺇﺫ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺴﻤﺢ ﺃﻭ ﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﻨﻘﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﻌﺘﺒﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺃﻤﺭﺍ ﺨﻁﻴﺭﺍ‪“.‬‬ ‫ﻭﻤﻨﻪ ﻨﺴﺘﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺘﻌﻨﻲ ﺍﻟﺘﻤﺘﻊ ﺒﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺒﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ ﻭﺒﺄﺩﺏ ﺃﻱ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻘﻭﻝ ﻭﺒﺄﺩﻟﺔ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻤﻘﻨﻌﺔ‪ ،‬ﻟﻨﺘﻔﺎﺩﻯ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭ ﺍﻹﺴﺎﺀﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻨﻜﻭﻥ ﺃﺤﺭﺍﺭﺍ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﺴﺒﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻭﻀﻰ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ .‬ﻭﺘﻅﻝ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﻨﺴﺒﻴﺔ ﻻ ﺃﻜﺜﺭ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪9‬‬

‫ﲝﺚ ﻋﻦ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻻﻋﻼﻡ‬ ‫ﺘﻌﺩ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺇﻴﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻟﻸﺸﺨﺎﺹ ‪ ،‬ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻐﺭﺽ ﺍﻟﺭﺒﺢ ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺘﺒﺭ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﻌﺩ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﻴﻘﻊ ﺘﺭﺘﻴﺒﻬﺎ ﻓﻬﻲ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﺅﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻭﺘﻘﻭﻡ ﺒﺘﻭﻋﻴﺔ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺘﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﻴﻭﺠﺩ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﻝ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ ﺘﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺒﺩﺍﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻭﺼﻴﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﻴﺘﻡ ﻨﻘﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﺸﺨﺹ ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭ ‪ ،‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻤﻥ ﻨﻘﻝ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﻴﺘﻡ ﺸﺭﺡ ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻭﻴﺒﻌﺩﻭﻥ ﻨﻬﺎﺌﻴﺎ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺴﺭﻴﻌﺔ ﻓﻲ ﻨﻘﻝ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﺠﺩﺍ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻥ ﻤﻁﻌﻡ ﺃﻭ ﻋﻴﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﻤﺘﺤﺭ ﺠﺩﻴﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺸﺭﺡ ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻡ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻭﻗﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻹﻗﻨﺎﻉ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ‬ ‫ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻤﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭﺍ ﻭﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ﺘﺅﺜﺭ ﺒﺸﻜﻝ ﻜﺒﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻔﺭﺩ‬ ‫ﻭﺍﻓﻜﺎﺭﻩ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ‬ ‫ﻫﻲ ﻤﻥ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻨﻘﻝ ﺍﻻﺨﺒﺎﺭ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻋﺩﺓ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻭﻭﻗﺎﺌﻊ ﻤﺅﻜﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ‬ ‫ﻴﻌﺩ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻨﻙ ﺃﻥ ﺘﺴﻤﻊ ﻭﺘﺭﻯ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻴﻤﻜﻨﻙ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ ﻤﺸﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻼﺕ ﻭﺍﻷﻓﻼﻡ ﻓﻬﻭ ﻴﺅﺜﺭ ﺒﺸﻜﻝ ﻜﺒﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ‬ ‫ﻴﻌﺩ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ﻤﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻓﺎﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ﻤﺘﻭﺍﺠﺩ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻜﺎﻥ ﻭﻓﻲ ﻜﻝ ﻤﻨﺯﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻨﻙ ﻴﻤﻜﻨﻙ ﺃﻥ ﺘﺭﻯ ﻜﻝ ﻤﺎ ﺘﺭﻴﺩ ﺒﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺭﻗﺎﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻁﺭﻕ ﻨﻘﻝ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫– ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺘﻡ ﻨﻘﻝ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺒﻜﻝ ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﻭﻭﻀﻭﺡ ﻓﻬﺫﺍ ﻫﺩﻑ ﻤﻥ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪.‬‬ ‫– ﻋﻠﻴﻙ ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻨﻘﻝ ﻜﻝ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺹ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺏ ﺒﻴﻥ ﻭﺠﻬﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ‪.‬‬ ‫– ﻋﻠﻴﻙ ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻌﺭﺽ ﻜﺎﻓﺔ ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻤﻊ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻜﻝ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻋﺩﻙ ﻹﻗﻨﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻷﺨﺭ‪.‬‬ ‫– ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺴﻲﺀ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﺃﻓﻀﻝ ﻭﻴﺘﻡ ﺫﻟﻙ ﻓﻘﻁ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻅﺎﺌﻑ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫– ﻴﻭﺠﺩ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ‪:‬‬ ‫ﻨﻘﻝ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺒﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻭﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻻﺤﺩﺍﺙ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻬﺎ ‪ ،‬ﺘﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺘﺠﺎﻩ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﻭﺘﺤﺫﻴﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺄﻓﻌﺎﻝ ﻤﻌﻴﻨﺔ ‪ ،‬ﻴﻅﻬﺭ ﺃﺜﺭ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻭﺼﻴﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﺒﺴﻁﺔ ﻭﺴﻬﻠﺔ ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻴﺘﻡ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺒﺩﺍﺨﻝ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺩﺍﻤﺕ ﺍﻟﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﻤﻭﺠﻭﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻗﺩ ﺘﻘﻭﻡ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﻌﻤﻝ ﺇﻋﻼﻨﺎﺕ ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺘﺭﻭﻴﺠﻬﺎ ﻭﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻋﻠﻰ ﺸﺭﺍﺀ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ‪،‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﻋﺎﺌﺩ ﻤﺎﺩﻱ ﺤﺴﺏ ﻨﻭﻋﻴﺔ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻟﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻤﻭﺍﻝ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﻭﺘﻭﺴﻴﻌﻪ ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺘﺜﻘﻴﻑ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﻋﺩﺓ ﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ‪ ،‬ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺩﻴﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ‪ ،‬ﻗﺩ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻌﺭﺽ ﺒﻌﺽ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﺭﻓﻴﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻋﺩﺓ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺘﺭﻓﻴﻬﻴﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﺭ ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻗﺩ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﺴﻬﻠﺔ ﻭﻤﺒﺴﻁﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺎﺕ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫– ﻟﻜﻝ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﻤﻴﺯﺍﺕ ﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﻌﻴﻭﺏ ﻓﻤﻥ ﻤﻤﻴﺯﺍﺕ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ‪ ،‬ﻭﻴﻌﺩ ﻤﻥ ﻤﻤﻴﺯﺍﺕ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭﻫﺎ‬ ‫– ﺃﻥ ﻟﻜﻝ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺇﻋﻼﻡ ﻟﻬﺎ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ ﻭﺘﻨﺎﺴﺏ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﻟﻪ ﻜﺎﻟﺭﺍﺩﻴﻭ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ‪ ،‬ﻓﻴﺯﺩﺍﺩ ﻨﺴﺏ ﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﻟﻠﻤﺤﻁﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‪.‬‬ ‫ﺴﻠﺒﻴﺎﺕ ﻭﻋﻴﻭﺏ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻴﻭﺏ ﺃﻴﻀﺎ ﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻜﻤﺎ ﻴﻭﺠﺩ ﻤﻤﻴﺯﺍﺕ ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﻴﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﻤﻥ ﺼﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ‬ ‫– ﺍﻟﻌﺯﻟﺔ ﻭﺍﻻﺒﺘﻌﺎﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ‪ ،‬ﻓﻜﺜﺭﺓ ﻤﺸﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻭ ﻴﻘﻠﻝ ﺍﺤﺘﻜﺎﻙ ﺒﺎﻷﻓﺭﺍﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺯﻟﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻜﻠﻪ ‪ ،‬ﻭﻜﺜﺭﺓ ﺍﻟﺠﻠﻭﺱ ﺃﻤﺎﻤﻪ ﺒﺎﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﺯﻴﺩ ﻨﺴﺏ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺭﺽ ﻟﻼﻜﺘﺌﺎﺏ‬ ‫ﻭﻤﺸﺎﻜﻝ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺃﻴﻀﺎ‪.‬‬ ‫– ﻗﺩ ﺘﻼﺤﻅ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﺴﺒﺏ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺠﻴﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻬﺎ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﺒﻌﺽ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺩﻩ ﻤﺤﺩﺩﺓ‬ ‫ﻭﻤﺨﺘﺼﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻌﻴﻥ ‪ ،‬ﻻ ﺘﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺎﻜﻥ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﻼﺤﻅ ﻤﺤﻁﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﻗﺭﻴﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﺃﻭ ﺒﻠﺩ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻻ ﺘﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺎﻜﻥ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻁﺎﻕ‪.‬‬ ‫– ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﻜﺎﻥ ﻭﺃﺨﺭ ﺤﺘﻰ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﺭﻯ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻼﺩ ﺃﻴﻀﺎ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﺘﺠﺩ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻟﻜﻝ ﺒﻠﺩ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻥ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭ ﻓﻦ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪AACÜÏé˛aÎ@ùÓi˛aD@äÏñ@›ªc@bﬂ‬‬

‫ﺣﺴﲔ ﻋﻠﻲ ﻏﺎﻟﺐ‬

‫ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺜﻝ ﻤﻌﺭﻭﻑ ﻴﻘﻭﻝ »ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺃﺼﺩﻕ ﻤﻥ ﺃﻟﻑ‬ ‫ﻜﻠﻤﺔ«‪ ،‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻝ ﺃﺒﺩﺃ ﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻟﻠﺼﻭﺭﺓ ﻗﻴﻤﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﺴﺘﻬﺎﻨﺔ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺼﻭﺭﺓ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ ﻭﻴﺘﻡ ﺘﺩﺍﻭﻟﻬﺎ ﺒﺴﺭﻋﺔ ﻭﺒﺴﻬﻭﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻜﻝ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻨﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﻭﺴﺎﺌﻠﻨﺎ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴّﺔ ُ‬ ‫ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ‪ ،‬ﺒﺼﺭﺍﺤﺔ ﺃﻨﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺘﻨﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻷﻋﻅﻡ ﻤﻤﺎ ﺘﻌﺭﻀﻪ ﻤﻥ ﺼﻭﺭ ﻓﺄﻏﻠﺒﻬﺎ ﺼﻭﺭ ﺃﻗﻝ ﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﻴُﻘﺎﻝ ﻋﻨﻬﺎ ﺇﻨﻬﺎ ﻤﺅﻟﻤﺔ ﻭﺘﺯﺭﻉ ﺍﻷﻟﻡ ﻭﺍﻟﺤﺯﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻭﺱ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺼﻔﺔ ﻨﺼﻑ ﺍﻟﻜﻭﺏ ﺍﻟﻔﺎﺭﻍ ﻓﻘﻁ ﻻ ﻏﻴﺭ ﺘﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻨﺼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﺊ‪.‬‬ ‫ﺩﻋﻭﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﻨﻁﺎﻟﻊ ﺍﻟﺼﻭﺭ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﻭﻟﺔ ﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﻠﻎ ﻋﺩﺩﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻗﻝ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻜﻝ ﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎ ﺍﻟﻔﺎﺠﻌﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻴﺼﻭﺭﻫﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺭﺘﻭﺵ ﺤﻴﺙ ﻨﺠﺩ‬ ‫ً‬ ‫ﺼﻭﺭﺍ ﻤﻘﺯﺯﺓ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ ّ‬ ‫ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻷﻨﻔﺴﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺼﺭﺍﺤﺔ ﻻ ﺃﻋﺭﻑ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬

‫¿@‪k� ®a‬‬

‫@‪7‡®aÎ@áé¸a‬‬

‫ﻋﺒﺪﺍﳊﻤﻴﺪ ﲨﻮ‬

‫ﻫﻮﺷﻨﻚ ﺃﻭﺳﻲ‬

‫ﺩﺨﻝ ﺍﻻﺴﺩ ﺤﻅﻴﺭﺓ ﺍﻟﺤﻤﻴﺭ‬ ‫ﺍﺭﺍﺩ ﻏﻨﻴﻤﺔ ﻓﻭﺠﺩ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﻏﻔﻴﺭ‬ ‫ﻗﺎﻝ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻟﻭ ﺘﻜﺎﻟﺒﻭﺍ ﻋﻠﻲ ﻭﺁﺫﻭﻨﻲ‬ ‫ﻴﻠﺤﻘﻨﻲ ﺍﻟﻌﺎﺭ ﻓﺎﻻﻤﺭ ﺨﻁﻴﺭ‬ ‫ﺃﻤﻜﺭ ﻭﻓﻜﺭ ﻭﺍﻤﻌﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ‬ ‫ﻗﺎﻝ‪:‬ﻟﻡ ﻻ ﺍﺸﺘﺕ ﺠﻤﻌﻬﻡ ﻭﺍﻨﻔﺭﺩ ﺒﻬﻡ‬ ‫َ‬ ‫ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻟﻲ ﺍﻟﻭﻟﻴﻤﺔ ﻜﻝ ﺤﻴﻥ ﻓﺎﻟﺨﻴﺭ ﻭﻓﻴﺭ‬ ‫ﻓﻨﺎﺩﺍﻫﻡ ﻗﺎﺌﻼ ‪ :‬ﺍﻨﺎ ﺍﻟﻤﻠﻙ ﻗﺩ ﺠﺌﺘﻜﻡ ﻨﺫﻴﺭ‬ ‫ﻴﺎﻤﻌﺸﺭ ﺍﻻﺒﻁﺎﻝ ﻤﻥ ﻤﻨﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻗﺩﻴﺭ‬ ‫ﻗﺩ ﺘﻭﺴﻤﺕ ﻓﻴﻜﻡ ﺍﻟﺭﺠﺎﺤﺔ ﻭﺤﺴﻥ ﺍﻟﺘﺩﺒﻴﺭ‬ ‫ﻭﺍﻨﺎ ﻭﻫﻨﺕ ﻭﺍﺭﻴﺩ ﺨﻠﻴﻔﺔ ﻟﻲ ﻤﻨﻜﻡ‬ ‫ﺼﻨﺩﻴﺩﺍ ﺒﺎﺴﻼ ﺒﺎﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺠﺩﻴﺭ‬ ‫ﻭﻴﺘﺨﺫ ﻤﻥ ﺤﺎﺸﻴﺘﻲ ﻤﻥ ﺸﺂﺀ ﻟﻪ ﻭﺯﻴﺭ‬ ‫ﺍﻨﻨﺘﺨﺒﻭﺍ ﺍﺤﺩﻜﻡ‬ ‫ﺍﺤﺴﻤﻭﺍ ﺍﻤﺭﻜﻡ ﻭﺍﺭﺴﻠﻭﺍ ﻟﻲ ﻤﻥ ﺘﺭﻴﺩﻭﻨﻪ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﻋﺭﻴﻨﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻅﻼﻝ ﺨﻠﻑ ﺍﻟﻐﺩﻴﺭ‬ ‫ﻓﺎﺨﺘﻠﻔﻭﺍ ﻭﺘﻌﺎﺭﻜﻭﺍ ﻜﻝ ﺍﺭﺍﺩ ﺍﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ‬ ‫ﺍﻨﻘﺴﻤﺕ ﻤﺠﺎﻤﻴﻌﻬﻡ ﻭﺫﻫﺏ ﻜﻝ ﻓﺭﺍﺩﻯ‬ ‫ﻴﺴﺘﺠﺩﻱ ﺍﻻﺴﺩ ﻋﻁﻔﺎ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻅﻔﻴﺭ‬ ‫ﺍﻴﻘﻴﻥ ﺍﻻﺴﺩ ﺍﻨﻪ ﻓﺭﻗﻬﻡ‬ ‫ﻓﺎﻟﺒﺱ ﻗﺎﺌﺩ ﻜﻝ ﻗﻁﻴﻊ ﺘﺎﺝ ﺍﻤﻴﺭ‬ ‫ﺍﻭﻫﻤﻬﻡ ﺍﻨﻬﻡ ﻤﻠﻭﻙ ﺍﻟﻐﺎﺏ‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺭﻫﻥ ﺍﻤﺭﻫﻡ ﻴﺴﻴﺭ‬ ‫ﺼﺩﻗﻭﺍ ‪ ..‬ﻭﺘﺒﺎﻫﻭﺍ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻘﻁﺒﻭﺍ ﺤﻭﻟﻬﻡ ﻜﻝ ﺸﺎﺫ ﻭﻋﺭﺒﻴﺩ ﻭﺴﻜﻴﺭ‬ ‫ﻜﻝ ﻟﺸﺄﻨﻪ ﻴﺘﺼﺭﻑ ﻭﻴﺩﻴﺭ‬ ‫ﻟﻴﻨﻁﻠﻕ ﱞ‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻻﺴﺩ ﺤﺫﺭﻫﻡ‬ ‫ﺍﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻴﺘﺭﺒﺼﻬﻡ‬ ‫ﺤﺎﻨﻘﺎ ﻋﺎﻗﺎ ﻤﺘﻤﺭﺩﺍ ﻟﻼﻤﺎﺭﺓ ﻨﻜﻴﺭ‬ ‫ﻭﺍﻨﺫﺭﻫﻡ ﻜﺤﺭﻴﺹ ﺒﺎﻥ ﻴﺄﺘﻭﺍ‬ ‫ﺒﻜﻝ ﻤﻌﺎﺭﺽ ﻤﻜﺒﻼ ﺫﻟﻴﻼ ﺍﺴﻴﺭ‬ ‫ﻓﺎﺴﺭﻋﺕ ﺍﻟﺤﻤﻴﺭ ﻻﺜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻭﻻﺀ‬ ‫ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻗﺫﺭ ﺍﻻﺴﺎﻟﻴﺏ ﻤﻥ ﻤﺫﻟﺔ ﻭﺘﺤﻘﻴﺭ‬ ‫ﺘﺴﺭﻕ ﺘﻨﻬﺏ ﺘﺴﻠﺏ ﻭﺘﻤﻌﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻬﺠﻴﺭ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺍﺼﺒﺢ ﻤﻌﺸﺭﻫﻡ ﻓﻲ ﻓﺎﻗﺔ‬ ‫ﻭﻫﻡ ﻓﺭﺍﺸﻬﻡ ﺭﻴﺵ ﻭ ﺩﺜﺎﺭﻫﻡ ﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﻭﺨﺩﻤﻬﻡ ﻤﺘﺒﺎﻫﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﺘﻨﺎﻝ ﻤﻥ ﻓﺘﺎﺕ‬ ‫ﺭﺍﻀﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺫﺭ ﺍﻟﻴﺴﻴﺭ‬ ‫ﺘﺨﻭﻥ ﻭﺘﺘﻬﻡ ﺒﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﺸﺭﻴﻌﺔ ﺍﻟﻐﺎﺏ‬ ‫ﺍﺭﻀﺎﺀﺍ ﻻﺭﺒﺎﺒﻬﻡ ﻴﺭﻤﻭﻥ ﻜﻝ ﻤﺘﺫﻤﺭ ﺒﺎﻟﺘﻜﻔﻴﺭ‬ ‫ﻟﺘﺤﻅﻰ ﺒﻘﻀﻤﺔ ﻋﺸﺏ ﻭ ﻻ ﺘﻨﻌﺕ ﺒﺎﻟﺘﻘﺼﻴﺭ‬ ‫ﺘﺴﺘﺩﺭﺝ ﺍﺨﺎﻫﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺸﻔﻴﺭ‬ ‫ﻴﺭﺴﻠﻭﻨﻬﻡ ﻟﻤﺤﺎﻜﻡ ﻗﻀﺎﺘﻬﺎ ﻜﻼﺏ ﻭﻤﻔﺘﻴﻬﺎ ﺒﻌﻴﺭ‬ ‫ﻴﺤﻜﻤﻭﻥ ﺒﺸﺭﻉ ﺍﻟﺫﺌﺎﺏ‬ ‫ﻟﻴﺴﺘﻌﺭ ﻓﻴﻬﻡ ﺍﻟﺴﻌﻴﺭ‬ ‫ﻓﻴﻨﻘﺽ ﺍﻻﺴﺩ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺘﻠﻭ ﺍﻵﺨﺭ‬ ‫ﻭﻴﻨﺸﺏ ﺍﻨﻴﺎﺒﻪ ﻓﻲ ﻅﻬﻭﺭﻫﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻀﺤﻴﺔ ﻤﺴﺘﺴﻠﻤﺔ ﺘﺭﻨﻭ ﻻﺨﻴﻬﺎ ﺒﻌﻴﻥ ﻜﺴﻴﺭ‬ ‫ﻭﺍﻻﻤﻴﺭ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﻤﻐﻭﺍﺭ ﻴﻘﻑ ﻤﻨﺘﺸﻴﺎ‬ ‫ﻤﺒﺘﺴﻤﺎ ﻴﻨﻬﻕ ﻭﺴﻁ ﺍﻟﺯﺌﻴﺭ‬

‫ﺒﺎﻟﺯﻭﺍﺝ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﺸﻝ‪،‬‬ ‫ﻨﺠﺢ ﻭﺘﻜﻠّﻝ ّ‬ ‫ﺍﻟﺤﺏ ﻫﻭ ﱡ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺏ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺜﻤﺭﺍ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﺨﺫ ﻤﻨ ُﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻨﻘﺹ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺝ‬ ‫ﺍﻟﺯ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺇﻟﻴ‬ ‫ﺃﻀﺎﻑ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺤﺏ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ َ‬ ‫ﺃﻜﺎﻥ ﺒﻴﻥ ﻁﺭﻓﻴﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤِﻥ ﻁﺭﻑ ﻭﺍﺤﺩ‪ ،‬ﻴﺒﻘﻰ ﱡ‬ ‫ﺍﻟﻠﻭﺡ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅ‪ ،‬ﻟﺫﺍ‪ ،‬ﻻ ﻴُﻤﺤﻰ‬ ‫ﻗﺩﺭﺍ‬ ‫ﻤﻜﺘﻭﺒﺎ ﺒﺤﺒﺭ ﺇﻟﻬﻲ ﻓﻲ ِ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺃﻭ ﻴُﻨﺴﻰ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻝ ﻤﻨﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﺒﺨﻴﺴ ُﻪ ﺤ ﱠﻘ ُﻪ‪.‬‬ ‫ﻴﻔﺴﺩﻩ‬ ‫ﺍﻟﻭﺼﺎﻝ ﺍﻷﺒﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻁ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻟﻴﺱ ﺸﺭﻁ ُﻪ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﻤﺭﻩ ﺃﻭ‬ ‫ﻁﺎﻝ‬ ‫؛‬ ‫ﺍﻟﺤﺏ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺏ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺼﺎﻝ‬ ‫ُ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﱡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﻝ ﺍﻷﻴّﺎﻡ ﺃﻴّﺎﻤ ُﻪ‪ .‬ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻗﺼﺭ‪ .‬ﻟﻴﺱ ﻟﻪ ﻴﻭﻡ ﻭﺍﺤﺩ‪ ،‬ﱡ‬ ‫ﺩﻫﺭﺍ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﺃﺒﺩﻱ‪ُ .‬ﺭﺒّﻤﺎ ﻴﺘﻭﺍﺭﻯ ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻟﺤﻅ ًﺔ ﺃﻭ ً‬ ‫ﻴﺘﺤﻭﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻴﻤﻭﺕ‪.‬‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻟﻜﻨ‬ ‫ﺤﺏ ﺁﺨﺭ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﱢ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜﺭﺍﻫﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻐﺽ‪ ،‬ﻋﺩﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺤﺭﺏ ﻭﻗﺘﺎﻝ‪ ،‬ﺘﻜﺴﻴﺭ ﺭﺅﻭﺱ‬ ‫ﻴﺤﻭﻝ ﺼﺎﺤﺒﻪ‪/‬‬ ‫ﻭﻋﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻫﺩﺭ ﻜﺭﺍﻤﺎﺕ‪ ...‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ّ‬ ‫ﺍﻟﺤﺏ‪.‬‬ ‫ﺼﺎﺤﺒﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﻼﻙ ﺃﻭ ﺸﻴﻁﺎﻥ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻴﺒﻘﻰ ّ‬ ‫ﺘﺯﻴﺩﻩ ﺃﻀﻌﺎﻓًﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﺨﺼﺒ ُﻪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟﺤﻅﺎﺕ ﻀﻌﻔ ِﻪ ﻭﺘﺭﺍﺠﻌﻪِ‪ ،‬ﺭﺒّﻤﺎ ُ‬ ‫ﻭﻟﺤﻅﺎﺕ‬ ‫ﻭﺘﻘﻭﻴﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘُﻀﻌِﻔ ُﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺸﻁﺒﻪ ﺃﻭ ﺘﻠﻐﻴﻪ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺒﺘﺼﻭﻴﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺸﻜﻝ ُﻤﻨﻔﺭ ﻴﺩﻋﻭ ﻟﻼﺸﻤﺌﺯﺍﺯ‪!!..‬‬ ‫ﺘﺒﻌﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜﺫﻟﻙ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺘﺼﻭﻴﺭ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ‪ً ُ ،‬‬ ‫»ﺼﻭﺭ ﻜﻝ ﻟﺤﻅﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺎﺘﻙ«‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﻌﺎ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﻭﺍﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺒﻴﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‬ ‫ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺼﻭﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺠﻤﻴﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ ﻭﻤﻤﺘﻌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻭﺯﻭﻨﺔ ﻭﻓﻲ ﻤﻜﺎﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ‪،‬‬ ‫ﻓﻤﺎ ﺍﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﻤﻥ ﺘﺩﺍﻭﻝ ﻭﻨﺸﺭ ﺍﻟﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﺒﻴﺤﺔ؟‬ ‫ﻤﺎ ﺃﺠﻤﻝ ﺍﻟﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺼﻭﺭ‬ ‫ﻨﺤﺏ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺘﻘﻁﺕ ﺒﺎﻟﻠﻭﻨﻴﻥ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﻭﺍﻷﺴﻭﺩ ﻟﻤﻥ ّ‬ ‫ﺼﻭﺭﺍ ﻫﺎﺩﺌﺔ ﻭﻁﺒﻴﻌﻴّﺔ ﺩﻭﻥ ﺯﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺃﻏﻠﺒﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﺃﻭ ﻨﻘﺼﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺍﻵﻥ ﻓﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﻴﺘﻡ ﺘﺯﻴﻴﻔﻬﺎ ﺒﺸﻜﻝ ﻜﺎﻤﻝ‪.‬‬ ‫ﺼﻭﺭﺍ ﺘﻨﺎﺴﺏ ﻓﻁﺭﺘﻨﺎ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴّﺔ ﺨﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺃﺘﻤﻨّﻰ ﺃﻥ ﻨﺭﻯ‬ ‫ً‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﺏ ﻭﺍﻟﺘﺯﻴﻴﻑ ﻨﻤﺘﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺒﺼﺎﺭﻨﺎ‬ ‫ﻭﺘﺭﺴﻡ ﺍﻻﺒﺘﺴﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﻫﻨﺎ‪.‬‬

‫ﻋﺯﻤﺎ‪ ،‬ﻭﺭﺒّﻤﺎ ﺘﺨﺩﺸﻪ‪َ ،‬ﺘﺠﺭﺤ ُﻪ ﺃﻭ ﺘﺩﻤﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﻭﺘﻪ‪ ،‬ﺘﺯﻴﺩﻩ ً‬ ‫ّ‬ ‫ﺴﻠﻁﺎﻥ؛ ﻀﻌﻴ ًﻔﺎ ﺃﻡ ﻗﻭﻴًّﺎ ﻜﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺏ‬ ‫ٌ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺏ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﻭﺍﺤﺩ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﺭﻀﺔ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻤﻨﺢ ﻭﻋﻁﺎﺀ‪،‬‬ ‫ﻟﻼﺴﺘﻐﻼﻝ ﻭﺍﻹﺫﻻﻝ ﻭﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ‪ ،‬ﻷﻨﻪ ٌ‬ ‫ﺠﻬﺭﺍ ﻭﺨﻔﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ﺃﻭ ﺴﺨﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺼ ﱞﺩ ﻭﺃﺨﺫ‪ً ،‬‬ ‫ﻨﻘﻀﻲ ﺃﻋﻤﺎﺭﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻨﻪ ﻭﺍﻟﺘﺤ ّﺩﺙ‬ ‫ﻭﻴﻌﻠﻤﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻌﺭﻓ ُﻪ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ‪َ ،‬ﻨ ِ‬ ‫ﻭﻨﺘﻌﺭﻑ ﺇﻟﻴﻪِ‪َ ،‬ﻨﻌﻠﻤ ُﻪ ﻭﻨﺠﻬﻠ ُﻪ‪ ،‬ﻨﺠﻬﻠ َﻪ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺤﻲ ﻻ ﻴﻤﻭﺕ؛‬ ‫ﺸﻲﺀ‪،‬‬ ‫ﻜﻤﺜﻠﻪ‬ ‫ﻟﻴﺱ‬ ‫ﻜﺎﷲ‪،‬‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺃ‬ ‫ﻭﻴﻌﻠﱢﻤﻨﺎ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﱞ‬ ‫ﺭﺤﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺸﺩﻴ ُﺩ‬ ‫ﺭﺤﻤﻥ‬ ‫ﻭﺍﻷﺯﻤﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻤﻜﻨﺔ‬ ‫ﻜﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻭﺠﻭ ٌﺩ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺏ‪ .‬ﻟﻪ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻤﻴﻼﺩ‪ ،‬ﻭﻻ ﺸﻬﺎﺩ َﺓ ﻭﻓﺎﺓ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﺼﺭﺍ‪ ،‬ﺨﻴﻤ ًﺔ ﻜﺎﻥ ﺃﻭ‬ ‫ﻜﻭﺨﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺏ‪ً ،‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺏ ﻫﻭ ﱡ‬ ‫ﱡ‬ ‫ً‬ ‫ﻨﺎﺭﺍ ﻜﺎﻥ ﺃﻡ ﻤﺎﺀ‪ ،‬ﻗﺼﻴﺩ ًﺓ‬ ‫ﺎ‪،‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺇﻴﻤﺎ‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ُﻔﺭﺍ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺭﺍﺀ‪ .‬ﻜ ً‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻡ ﺭﻭﺍﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﺘﻬﻭﺭ‪،‬‬ ‫ﺼﺒﻭﺭ‬ ‫ﻭﺒﺼﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﺒﺼﺭ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺒﻝ‬ ‫ﺤﺏ ﺃﻋﻤﻰ‪،‬‬ ‫ﻻ ﱠ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﻔﺘﻭﺤﺎ‬ ‫ﻴﺒﻘﻰ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺃﺒﺩﻱ‬ ‫ﺭﺼﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﺏ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺨﺎﻁﺭ‪.‬‬ ‫ﻤﺤﻔﻭﻑ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﱞ‬ ‫ً‬ ‫ﺠﺎﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺒﻨﻙ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ؛ ﻴﺯﻴﺩ ﻭﻴﻨﻘﺹ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻻ ﻴﻨﺘﻬﻲ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺩﻴﻤﺎ ﺃﻭ ﺠﺩﻴ ًﺩﺍ‪ ،‬ﻭﺭﺒّﻤﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﻁﺒﺎﺌﻌﻪ؛ ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻴﺯﺍﺤﻡ ُﺤﺒًّﺎ ﺁﺨﺭ‪ً ،‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻟﺤﺏ‬ ‫ﻴﻠﻭﻴﻪ ﻭﻴﻨﺤﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻻ ﻴﻠﻐﻴﻪ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻷﺼﻝ‪،‬‬ ‫ﺘﺠﺎﺭﺏ ﱢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺒﻌﻀﺎ‪ ،‬ﻨﺯﻋﺔ‬ ‫ﺘﺨﺼﺏ ﺒﻌﻀﻬﺎ ً‬ ‫ﺘﻌﺎﻀﺩ ﺒﻌﻀﻬﺎ ً‬ ‫ﺒﻌﻀﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻠّﻙ ﻭﺍﻻﺴﺘﺤﻭﺍﺫ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻀﻌﻪ ﻓﻲ ﻤﻴﺯﺍﻥ ﺍﻟﺨﻴﺎﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺨﻼﺹ‪.‬‬ ‫ﺤﺏ ﺁﺨﺭ‪ ،‬ﺁﺨﺫًﺍ ﻤﻌﻪ ﺍﻟﻘﻠﻴﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺇ‬ ‫ﺎ‪،‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺀ‬ ‫ﻻ ﻴﻐﺎﺩﺭ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱟ‬ ‫ُ ًّ‬ ‫ﺤﺏ[ ﺠﺩﻴﺩ‪ٌ ،‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻗﺴﻁ ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻝ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺠﻠ‬ ‫ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺎﺒﻕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴ‬ ‫ﺍﻟﺤﺏ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﻥ ﱢ ﱠ‬ ‫ﺤﺏ ﺴﺎﺒﻕ‪ .‬ﺘﺘﻌ ّﺩ ُﺩ ﺘﺠﺎﺭﺒﻪ‪ ،‬ﻭﺫﺍﻜﺭﺘ ُﻪ ﻭﺍﺤﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﱟ‬ ‫ﻤﻌﻠﻭﻤﺎ‪ ،‬ﺒﻼ ﻋﻨﻭﺍﻥ‪ .‬ﻨﻜﺒﺭ‬ ‫ﻭﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﺤﺏ ﻴﺎ ﻭﻟﺩﻱ ﻤﺠﻬﻭﻻً‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺏ ﺃﻭ ﻨﺼﻐﺭ‪ ،‬ﻨﺤﻴﺎ ﺒﻪ ﺃﻭ ﻨﻤﻭﺕ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ "ﺃﺤﻠﻰ ﺍﻷﻗﺩﺍﺭ"‪.‬‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻨﻀﻝ ﻭﻨﺘﻭﻩ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﺃﺠﻤﻝ ﺍﻷﺴﻔﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﻨﺼﻝ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺏ ﺃﻭ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻤﺎ ﺃﺭﺩﺕ ﻗﻭﻟﻪ‪ :‬ﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻭﺭﺩ ﻭﺍﻷﻤﻝ ﻭﺍﻟﺘﺄﻤﻝ‪.‬‬

‫”‪ıbÿj€a@êÓ†aã‬‬

‫ﺑﺴﺎﻡ ﺍﻟﻄﻌﺎﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺯﻤﺎﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺍﻥ‪ ..‬ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻴﻠﺔ ﻫﺎﺩﺌﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺭﺝ ﺍﻜﺜﺭ ﻫﺩﻭﺀﺍ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻗﻤﺭ ﻴﺭﺘﺎﺡ ﻓﻲ ﻋﻠﻴﺎﺌﻪ ﻭﻴﺭﻴﺢ‪ ،‬ﻴﻭﻗﺩ ﺍﻷﺤﻼﻡ ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﺒﺎﺭﻙ ﺤﻜﺎﻴﺘﻬﻤﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﻬﻴﺄﺓ ﻻﺒﺘﺩﺍﺀ ﺍﻟﺒﻬﺠﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻗﻠﺒﺎﻥ ﺼﻐﻴﺭﺍﻥ ﻴﺸﺩﻭﺍﻥ ﺴﻭﻴﺔ ﻭﻴﺤﻠﻘﺎﻥ ﻓﻲ ﻓﻀﺎﺀﺍﺕ‬ ‫ﺼﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﺠﺄﺓ ﺘﺤﻭﻝ ﺍﻟﻌﺸﺏ ﺇﻟﻰ ﺴﺭﻴﺭ ﺃﺸﻌﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ‬ ‫ﺒﻘﻨﺎﺩﻴﻝ ﺍﻟﻘــﺒﻝ ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻌﺩﺕ ﺍﻟﺸﻔﺎﻩ ﻷﻥ ﺘﺩﺨﻝ ﻓﻲ ﻤﺩﺍﺌﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺤﺩ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻔﺎﻜﻬﺔ ﻨﺒﻬﺘﻪ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺴﻤﻌﺕ ﺨﺸﺨﺸﺔ ﻤﺎ‬ ‫ﻨﻬﻀﺎ ﺒﺨﻔﺔ ﻁﻔﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﺨﺘﺒﺄﺍ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺸﺠﺎﺭ ‪ ،‬ﻭﻓﺸﻝ ﺍﻟﺫﺌﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺜﻭﺭ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﻴﺩﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺫﺌﺏ ‪ ،‬ﻁﺎﺭﺩﻫﺎ ﻭﻁﺎﺭﺩﺘﻪ ﻭﻫﻤﺎ ﻴﻀﺤﻜﺎﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻨﻬﻤﺭ ﻤﻨﻬﻤﺎ ﺍﻟﺘﻌﺏ ‪ ،‬ﺠﻠﺴﺎ ﺘﺤﺕ ﺸﺠﺭﺓ ‪ ،‬ﺒﻐﺘﺔ ﺴﺤﺒﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺤﻀـــﻨﻪ‪ ،‬ﻏﺯﻝ ﺍﻟﻜﻼﻡ‪ ،‬ﺃﺨﺭﺝ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﻤﺨﺒﺄﺓ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﺍﻷﻭﺭﺩﺓ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺭﻤـــﻭﺵ‪ ،‬ﺤﺎﻭﻝ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻫﺩﻴﺔ ﻟﺫﻴﺫﺓ ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺭﻓﻀﺘﻬﺎ ﺒﺘﻭﺴﻝ ﻭﺃﺒﻌﺩﺕ ﺭﺃﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ‬ ‫ﺤﻴﻥ ﻗﺒﻠﺕ ﻤﻨﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻠﻤﺴﺎﺕ ﺍﻟﺭﻴّﺎﻨﺔ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻷﺸﻌﺎﺭ‬ ‫ﻭﻟﺤﻅﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﺭ ﺍﻟﻠﺫﻴﺫ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺭﺍﺀ ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺕ ﺍﻟﻌﻤﺭ ﻴﺒﺘﻌﺩ‬ ‫ﻋﻥ ﻋﺘﺒﺎﺕ ﺍﻷﻟﻡ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺯﻤﺎﻥ ﺃﻴﻀﴼ‪ ،‬ﺩﻟﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﻜﻭﺥ ﺼﻐﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻐﺎﺒﺔ ‪ ،‬ﺩﺭﻭﺒﻪ ﻓﺭﺡ ‪ ،‬ﺠﺩﺭﺍﻨﻪ ﺴﻜﻭﻥ‪ ،‬ﺴﻘﻔﻪ‬ ‫ﺩﻑﺀ ‪ ،‬ﺸﺒﺎﻜﻪ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺩﺍﺌﻡ ﺍﻻﺒﺘﺴﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻪ ﺴﺭﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﻋﺸﺏ ‪ ،‬ﻻ ﻴﺘﺴﻊ ﺇﻻ ﻟﻠﻬﻤﺴﺎﺕ ﻭﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺸﻔﺘﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺩﺨﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻻ‪ ،‬ﻓﺒﺩﺍ ﻤﺜﻝ ﻁﺎﺌﺭ ﻓﺎﺠﺄﺘﻪ ﻓﻭﻫﺔ ﺍﻟﺒﻨﺩﻗﻴﺔ‬ ‫ﻓﺄﻁﻠﻕ ﺸﻬﻘﺔ ﺍﻟﺩﻫﺸﺔ ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺩﺭ ﺃﻥ ﻤﻥ ﻴﺩﺨﻠﻪ ﻟﻥ‬ ‫ﺘﺘﺤﻘﻕ ﺃﻤﻨﻴﺎﺘﻪ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺼﻐﻴﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻫﻭ ﻭﻻ ﻫﻲ ﻜﺎﻨﺎ ﻴﺘﻭﻗﻌﺎﻥ ﺃﻥ ﻴﺠﺩﺍ ﺩﺍﺨـﻝ ﺍﻟﻜﻭﺥ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﻟﺫﺌﺏ ﺍﻷﺴﻭﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻤﺩﺩ ﺒﺄﺭﻴﺤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺭﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﻼ ‪ ،‬ﺘﺭﻯ ﻤﺎﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺴﻴﻔﻌﻝ ﺒﻪ ؟‬ ‫ﻟﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺤﺴﺭﺓ ﺭﺠ ً‬ ‫ﻭﻗﻔﺎ ﻴﻨﻅﺭﺍﻥ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﺠﻤﻭﺩ ﻤﻁﻠﻕ ﻭﻜﺄﻨﻬﻤﺎ ﺘﻤﺜﺎﻻﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﻴﻥ‬ ‫‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺫﺌﺏ ﻓﻜﺎﻥ ﺸﺒﻪ ﻋﺎﺭ ﻭﻏـﻴﺭ ﻤﺒﺎﻝ ﺒﺎﻟﻤﺭﺌﻴﺎﺕ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﻭﻟﻪ ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺤﻴﻥ ﺩﺒﺕ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ‪ ،‬ﻭﻏﺼﺕ ﺤﻨﺠﺭﺘﺎﻫﻤﺎ‬

‫ﺒﺎﻟﺒﻜﺎﺀ ‪ ،‬ﺤﺎﻭﻻ ﺇﺴﻜﺎﺕ ﺼﺭﺨﺎﺕ ﺍﻟﻭﺠﻊ ﺍﻟﻤﻘﻬﻭﺭﺓ ‪ ،‬ﻟﻜﻥ‬ ‫ﺁﻻﻑ ﺍﻟﻐﺭﺒﺎﻥ ﻅﻬﺭﺕ ﻓﺠﺄﺓ ﻭﻤـﻸﺕ ﺍﻷﻓﻕ ‪ ،‬ﻓﺘﺭﺍﺠﻌﺎ‬ ‫ﻤﻘﻬﻭﺭﻴﻥ ﻷﻨﻬﻤﺎ ﻻ ﻴﺘﻘﻨﺎﻥ ﺇﻻ ﺍﻟﺤﺏ ﻭﻫﺩﻴﻝ ﺍﻟﺤﻤﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻠﺘﻘﻴﺎ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻷﻥ ﺍﻟﻔﺎﻜﻬﺔ ﺒﻴﻌﺕ ﺒﺴﻌﺭ ﻏﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻵﻥ ﻟﻡ ﻴﺒﻕ ﻟﺩﻴﻪ ﺇﻻ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﺩﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﺴﻜﻊ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﺍﻟﻭﺠﻭﻩ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺤﻔﻨﺔ ﺃﻤﻝ ﻴﺨﻠﺼﻪ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺴﻭﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪.‬‬ ‫)ﺒﻌﻴﺩﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﺼﺔ (‪ :‬ﻤﻨﺫ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻗﺎﻟﺕ ﺠﺩﺓ ﺠﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ﻤﻭﻟﻌﺔ ﺒﺎﻟﺠﻤﺎﻝ ﻟﺤﻔﻴﺩﻫﺎ ﺍﻟﺸﺎﺏ ‪:‬‬ ‫ﻜﻠﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺠﻤﻴﻠﺔ ‪ ،‬ﻜﺜﺭﺕ ﻤﻥ ﺤﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﺫﺌﺎﺏ‪.‬‬‫ﺘﺴﺎﺀﻝ ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺒﺩﻫﺸﺔ ‪:‬‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﻐﺎﺒﺭ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻤﻭﺠﻭﺩﺍ ؟!‬‫) ﻗﺼﺔ ﺜﺎﻨﻴﺔ( ‪ :‬ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺘﻨﺎ ﻋﺎﺸﻘﺎﻥ ﺸﻬﻴﺭﺍﻥ ‪ ،‬ﺸﺎﺏ‬ ‫ﻭﺴﻴﻡ ﺍﻟﻁﻠﻌﺔ ‪ ،‬ﻭﻓﺘﺎﺓ ﻴﺼﻝ ﺠـــﻤﺎﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻘﻤﺭ‬ ‫‪ ..‬ﻴﺎﻩ ﻜﻡ ﻤﻥ ﺫﺌﺎﺏ ﺘﺼﺎﺭﻋﺕ ﻤﻥ ﺃﺠﻠﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻓﺘﺭﺴﻬﺎ ﺫﺌﺏ ﻴﻤﻠﻙ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻴﻭﻤﻬﺎ ﺼﺎﺭﺕ ﺃﻴﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺏ ﻗﺭﺍﻁﻴﺱ ﻟﻠﺒﻜﺎﺀ ‪ ،‬ﻭﻅﻝ ﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﻴﻘﺭﺽ ﺍﻟﻬﺫﻴﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭﻱ ﻭﺍﻷﺯﻗﺔ ‪.‬‬ ‫) ﻗﺼﺔ ﺜﺎﻟﺜﺔ(‪ :‬ﺘﺯﻭﺠﺕ ﻓﺘﺎﺓ ﺠﻤﻴﻠﺔ ﻭﻓﻘﻴﺭﺓ ﺭﻏﻤﺎ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺸﺎﺏ ﻗﺒﻴﺢ ﻭﻏﻨﻲ ‪ ،‬ﻭﺤﻴﻥ ﺭﺯﻗﺕ ﺒﻁـﻔﻠﻬﺎ ‪ ،‬ﺒﻬﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺓ ﻜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﻤﺎﻟﻪ!‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫„‘‪@bÌäÏé@M@ÊbnéÜäÏ◊@ÔÓ–zñ@Úib‬‬ ‫‪áºc@˝ﬂ@äÎbi@Î@ãÉœ@5ñ@µÓﬂ˝«�a@“b�nÇa@ÂÌám‬‬

‫ﺩﺍﻫﻤﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺴﻠّﺤﺔ ﻤﻠﺜّﻤﺔ‪ ،‬ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻤﻨﺯﻝ ﻤﺭﺍﺴﻝ ﻴﻜﻴﺘﻲ ﻤﻴﺩﻴﺎ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺒﺎﻭﺭ‬ ‫ﻤﻼ ﺃﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻟﻴﻠﺔ ﺃﻤﺱ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ ٢٠٢٢-٢-٥‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺩﺍﻫﻤﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺴﻠﺤﺔ ﻭﻤﻠﺜﻤﺔ ﺃﻴﻀﴼ ﻤﻨﺯﻝ‬ ‫ﻤﺭﺍﺴﻝ ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻥ ‪ ARK‬ﺍﻟﺯﻤﻴﻝ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺼﺒﺭﻱ‬ ‫ﻓﺨﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺼﺎﺩﺭﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻫﻭﺍﺘﻑ ﺍﻟﺯﻤﻴﻠﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺎﺩﺘﻬﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻬﺔ ﻤﺠﻬﻭﻟﺔ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﻭﺒﺤﺴﺏ‬ ‫ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻨﺎ ﻓﻘﺩ ﺘﻡ ﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻟﺯﻤﻴﻠﻴﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺃﻫﻠﻬﻤﺎ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺃﺩﻨﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻟﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻭﺫﻭﻱ ﺍﻟﻤﺨﻁﻭﻓﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‪ ،‬ﻗﺩ ﻗﺭﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﻨﻔﺴﻪ ﺇﻴﻘﺎﻑ ﻋﻤﻝ ﻓﻀﺎﺌﻴﺔ ﺭﻭﺩﺍﻭ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺭﺒﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻗﺩ ﻗﺭﺭﺕ ﺇﻏﻼﻕ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ ﻓﻀﺎﺌﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ٢٤‬ﻓﻲ ‪ ٢٠‬ﺤﺯﻴﺭﺍﻥ‬ ‫‪ ٢٠٢١‬ﻭﺴﺎﻗﺕ ﺍﺴﺒﺎﺒﴼ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻟﻴﺴﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻻ ﻤﺜﺎﺭ ﺍﻻﺴﺘﻐﺭﺍﺏ‪ ،‬ﻜﻭﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﻭﻤﻨﺫ ﺇﺩﺭﺍﺘﻬﺎ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﺁﻟﺕ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻓﻠﻜﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﺸﺒﻜﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺘﻡ ﺭﺼﺩ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠١٢‬ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﻤﻥ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﻌﻴﺵ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻀﻴﻴﻕ ﺍﻷﻤﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺴﺘﺠﻭﺍﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻜﺴﺭ ﻭﺘﻬﺸﻡ ﺍﻷﺼﺎﺒﻊ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻨﻔﻲ ﺨﺎﺭﺝ ﺤﺩﻭﺩ ﻏﺭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁﺎﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻓﺸﻝ ﺤﺯﺏ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻓﻲ ﺇﻗﻨﺎﻉ ﻤﺅﻴﺩﻴﻪ ﻭﻤﺤﺎﺯﺒﻴﻪ ﻋﻥ‬

‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺒﺤﻕ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺠﻌﻠﺕ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩﻴﻥ ﻴﻜﺘﻭﻭﻥ ﺒﻨﺎﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺴﺕ ﺃﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻗﺒﻝ ﺃﻴﺎﻡ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺨﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻭﺘﺭﻴﺩ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺘﻌﻠﻴﻕ ﻓﺸﻠﻬﺎ ﻭﺘﺂﻜﻝ ﺸﻌﺒﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺸﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻻ ﺘﺭﺍﻫﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺇﻻ‬ ‫ﺨﺼﻭﻤﴼ ﻭﺃﻋﺩﺍﺀ‪.‬‬ ‫ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻨﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺩ ﻻ ﺘﺨﺩﻡ‬ ‫ﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺏ ﻜﺭﺩﻴﴼ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺒﺎﻟﺘﻨﺼﻝ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺤﻘﺎﻕ ﻤﺎ ﺘﻡ‬ ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺴﺎﺒﻘﴼ‪ ،‬ﻜﻭﻥ ﺍﻟﺯﻤﻴﻠﻴﻥ ﻓﺨﺭﻱ ﻭﻤﻼ ﺃﺤﻤﺩ‬ ‫ﻤﻨﺘﻤﻴﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺤﺯﺒﻴﻥ ﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻨﺩﻴﻥ ﻭﻨﺴﺘﻨﻜﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺒﺤﻕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﻏﺭﺒﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻭﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺤﺭ ﺒﺫﻱ ﻓﺎﺌﺩﺓ ﻜﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺼﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘ ّﺩﻋﻲ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ‬ ‫ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﻏﺭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻫﻲ ﺩﻭﺍﺌﺭ‬ ‫ﺘﺎﺒﻌﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‪ ،‬ﻭﻻ‬ ‫ﻴﻌﻭﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺴﻨﻀﻊ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﺔ ﺒﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺯﺭﻴﺔ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺙ ﺒﺤﻘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺼﺤﻔﻴﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪٢٠٢٢-٢-٦‬‬

‫‪@bÌäÏé@ÊbnéÜäÏ◊@lbn◊@Üb•a‬‬ ‫‪áºa@äÎbi@ãÉœ@5ñ@µÓﬂ˝«¸a@Åaãé@÷˝†hi@k€b�Ì‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﺭﺽ ﻟﻬﺎ ﻤﻨﺎﻁﻘُﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ ّ‬ ‫ﻅﻝ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ّ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﺒﺫﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻭﺤﺸﺩ ّ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ ّ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺒﺎﺘﺕ ﻭﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﺘﺸﻜّﻝ ﺨﻁﺭﴽ ﻤﺤﺩﻗﴼ ﻟﻴﺱ ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﺤﺴﺏ ﺒﻝ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ّ‬ ‫ﺒﺘﻨﻭﻋﻬﺎ ﺍﻻﺜﻨﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻤﻥ ﻜﻭﺭﺩ ﻭﻋﺭﺏ ﻭﺴﺭﻴﺎﻥ‪,‬‬ ‫ﻜﻨّﺎ ﺒﺎﻨﺘﻅﺎﺭ ﺃﻥ ﻴﺸﻜّﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻷﻟﻴﻡ ﺩﺍﻓﻌﴼ ﻟﺼﺤﻭ ٍﺓ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻲ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻟﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﺫﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﻭﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ ﺒﺭﻭﺡ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‪ ,‬ﺇﺫ ﻨﺘﻔﺎﺠﺄ ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺒﺎﻋﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﺼﺒﺭﻱ ﻓﺨﺭﻱ‬ ‫ﻋﻀﻭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﻭﺒﺎﻭﺭ ﻤﻌﺭﻭﻑ ﻤﺭﺍﺴﻝ ﻴﻜﺘﻴﻲ ﻤﻴﺩﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺏ‪ ،‬ﻭﺃﻴﻀﴼ ﻗﺭﺍﺭ ﺇﻏﻼﻕ ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺘﻭﻀﻴﺢ ّ‬ ‫ﻓﻀﺎﺌﻴﺔ ﺭﻭﺩﺍﻭ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﺴﺎﺒﻘﺎ ﺍﻏﻼﻕ ﻤﻜﺘﺏ ﻓﻀﺎﺌﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ‪ ،٢٤‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻑ‬ ‫ﻨﺘﺄﻤﻝ ﺒﻁﻲ ﺼﻔﺤﺔ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻴﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻜﻨﺎ ّ‬ ‫ﻤﺴﻭﻍ ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﺩﻴﺔ‬ ‫ﻬﻡ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺘﻭﺠﻴﻪ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻻﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻭﺘﻨﺩﺭﺝ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺎﺘﺕ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻟﺩﻯ ّ‬ ‫ﻓﻲ ٍ‬ ‫ﻴﺘﻭﺠﺏ ﻀﻤﺎﻥ ﺃﻤﻥ ﻭﺴﻼﻤﺔ ﻭﺤﺭﻴﺔ ﻭﺴﺎﺌﻝ‬ ‫ﻭﻗﺕ ﱠ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟ ُﻜﺘّﺎﺏ ﺒﻭﺼﻔﻬﺎ ﻤﺴﺘﻠﺯﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ّ‬

‫ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ ﻭﻓﻲ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟ ّﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺤﻜﻡ ّ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺭﻯ‬ ‫ﻜﺭﺍﻤﺘﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺤﻔﻅ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺍﻀﺢ ﻭﺼﺭﻴﺢ‬ ‫ﺘﻨﺎﻗﺽ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺸﻜﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ‪،‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﻴﺴﻭﺀ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤﻊ ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭﻝ ﺒﻪ‬ ‫ﻨﺼﺕ‬ ‫ﻟﺩﻯ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓ ًﺔ ﺍﻟﻰ ﺘﻨﺎﻗﻀﻬﺎ ﻤﻊ ﻤﺎ ّ‬ ‫ﻨﺼﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻌﻬﻭﺩ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺜﻴﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ,‬ﺤﻴﺙ ّ‬ ‫)‪ (١٩‬ﻤﻥ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ »ﻟﻜﻝ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻭ ﺍﻟﺘّﻌﺒﻴﺭ ﻭﺘﺸﻜﻝ‬ ‫ﺸﺨﺹ ّ‬ ‫ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺤﺭﻴﺔ ّ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﻕ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻋﺘﻨﺎﻕ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺩﻭﻥ ﺘﺩﺨﻝ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻘﺎﺀ‬ ‫ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺘﻠﻘﻴﻬﺎ ﻭﺇﺫﺍﻋﺘﻬﺎ ﺒﺄﻱ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻘﻴﺩ ﺒﺎﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ«‬ ‫ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻨﺩﻴﻥ ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻼﻤﺴﺅﻭﻟﺔ ﻭﻨﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ّ‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ »ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺜﻴﻕ ﺍﻟ ّﺩ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ« ﻭﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺎﻟﻌﻬﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻔﻅ‬ ‫ﺤﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺁﺭﺍﺌﻪ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﻨﻁﺎﻟﺏ ﺒﺎﻁﻼﻕ ﺴﺭﺍﺤﻬﻡ ﻓﻭﺭﴽ ﻭﻓﺘﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻭﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻹﻴﺼﺎﻝ ﺁﻻﻡ ﻭﻤﺂﺴﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ّ‬ ‫ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ‪٢٠٢٢ .٠٢ .٠٧‬‬ ‫ﺍﺘﺤﺎﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬

‫‪@Â«@äÏ–€a@xaãœ�bi@k€b�m@Êbè„�a@÷Ï‘®@ÚÌäÏè€a@Úÿjì€a‬‬ ‫‪áºc@äÎbiÎ@ãÉœ@5ñ@µÓﬂ˝«�a‬‬ ‫ﻁﺎﻟﺒﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻻﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ‪ ٧‬ﺸﺒﺎﻁ‬ ‫‪ ,٢٠٢٢‬ﺇﻁﻼﻕ ﺴﺭﺍﺡ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﺼﺒﺭﻱ ﻓﺨﺭﻱ‬ ‫ﻭﺒﺎﻭﺭ ﻤﻼ ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ‪PYD‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﺽ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺎﻥ ﺼﺒﺭﻱ ﻓﺨﺭﻱ ﻤﺭﺍﺴﻠﻨﺎ‪,‬‬ ‫ﻭﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ‪ -‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ﺒﺎﻭﺭ ﻤﻼ ﺃﺤﻤﺩ ﻤﺭﺍﺴﻝ‬ ‫ﻤﻭﻗﻊ ﻴﻜﻴﺘﻲ ﻤﻴﺩﻴﺎ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﺤﺯﺏ ﻴﻜﻴﺘﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻼﺨﺘﻁﺎﻑ ﺍﻟﺴﺒﺕ ‪ ٥‬ﺸﺒﺎﻁ ‪ ,٢٠٢٢‬ﻓﻲ‬‫ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺎﻤﺸﻠﻭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻗﺎﻟﺕ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻌﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺇﺒﻼﻍ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺫﻭﻴﻬﻤﺎ‬ ‫ﻭﺘﻡ ﻤﻨﻌﻬﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﻤﻊ ﺫﻭﻴﻬﻤﺎ‪,‬‬ ‫ﺒﺎﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻤﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻁﺎﻟﺒﺕ ﺍﻹﻓﺭﺍﺝ ﺍﻟﻔﻭﺭﻱ ﻋﻥ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﺼﺒﺭﻱ‬ ‫ﻓﺨﺭﻱ ﻭ ﺒﺎﻭﺭ ﺃﺤﻤﺩ‪ ,‬ﻤﺒﺩﻴﺔ ﻤﺨﺎﻭﻓﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ‪:‬‬ ‫"ﻴﺘﻌﺭﻀﺎ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺘﻌﺫﻴﺏ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻴُﺼﺒﺤﺎ ﻓﻲ ﻋﺩﺍﺩ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻴﻥ ﻗﺴﺭﻴﴼ ﻜﺤﺎﻝ ‪ ٪٨٥‬ﻤﻥ ُﻤﺠﻤﻝ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻥ"‪.‬‬ ‫ُ‬

‫ﻜﻤﺎ ﻁﺎﻟﺒﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪:‬‬ ‫"ﺒﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻭﺫﻭﻴﻬﻡ ﻤﺎﺩﻴﴼ ﻭﻤﻌﻨﻭﻴﴼ‪ ،‬ﻭﺇﻴﻘﺎﻑ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺯ ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﺸﻑ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻔﻴﻥ ﻗﺴﺭﻴﴼ ﻟﺩﻯ ﻗﻭﺍﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ُ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﺭﻋﺏ ﺒﻴﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺘﺨﻭﻑ ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﺍﺒﺘﺯﺍﺯ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻟﺩﻴﻨﺎ ّ‬ ‫ﻤﺼﻴﺭﻫﻡ ﻓﻲ ﻅﻝ ﺘﻔﺸﻲ ﻓﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺩ"‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻗﺎﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﻟﻪ‪ :‬ﺇﻥ ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻑ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ‪ ،‬ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻤﺒﺭﺭ‬ ‫ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺘﺼﻌﻴﺩﴽ ﻏﻴﺭ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻭﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﻜﻡ ﺍﻷﻓﻭﺍﻩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻐﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﺸﻠﻬﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺼﻌﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺩﻋﺎ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺩﺨﻝ ﻟﻭﻀﻊ ﺤﺩ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‬ ‫ﻭﺇﻁﻼﻕ ﺴﺭﺍﺡ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻓﺴﺎﺡ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻝ ﺒﺤﺭﻴﺔ‪.‬‬

‫ﲢﻠﻴﻞ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪11‬‬

‫‪_ÜäÏÿ€a@b‰j»í@pÏñ@Âﬂ@á±@â€a@bﬂ‬‬

‫ﺩ ‪ :‬ﳏﻤﻮﺩ ﻋﺒﺎﺱ‬ ‫ﺭﻏﻡ ﺍﻟﻁﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﺎﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ‪ :‬ﻋﺎﻤﻠﻲ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﺠﺯ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻭﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪،‬‬ ‫ﻻ ﻨﺯﺍﻝ ﻨﺤﻥ ﻜﺤﺭﺍﻙ ﻜﻭﺭﺩﻱ‪-‬ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻲ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻭﺭﻏﻡ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻤﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺘﺴﺨﻴﺭﻫﻡ ﺍﻟﻨﺎﺠﺢ‬ ‫ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻨﺘﻠﻜﺄ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﻔﺭﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﺤﺎﻕ ﺒﻤﺭﺍﺤﻝ ﺘﻁﻭﺭﺍﺘﻬﺎ‪ .‬ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﻴﺘﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺘﺴﺨﻴﺭﻨﺎ ﻟﻬﺎ؛ ﻭﺘﺴﺨﻴﺭﻫﺎ ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺩﺭﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻷﻫﺩﺍﻓﻨﺎ ﻭﻏﺎﻴﺎﺘﻨﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺘﺸﺫﻴﺏ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺭﻋﺔ ﻭﺴﻬﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺒﻠﻭﻏﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺨﻁﺭ ﻭﺃﻋﻤﻕ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻷﺒﻴﺽ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺭﻤﻠﻴﻥ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻅﻠﻡ‬ ‫ﺍﻷﺭﻭﻗﺔ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻟﻬﺎ ﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﻭﺠﻠﻬﺎ ﺘﻜﺎﺩ ﺘﻜﻭﻥ‬

‫ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻗﻀﻴﺘﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺸﺭﻴﺤﺔ ﻤﻥ ﺤﺭﺍﻜﻨﺎ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺒﺔ؛‬ ‫ﺘﺴﺨﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﻴﺘﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺨﻼﻓﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﻤﺄﺭﺒﻬﻡ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻘﺹ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻀﺢ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻌﺩ‪ ،‬ﻻ ﻴﻨﺤﺼﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻭﻫﺔ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻝ ﺘﻜﺎﺩ ﺃﻥ ﺘﺸﻤﻝ ﻜﻠﻴﺔ ﺤﺭﺍﻜﻨﺎ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ ﺴﻭﻴﺎﺕ ﺘﻔﻌﻴﻝ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﻟﻬﺎ ﺒﻤﻬﻨﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺘﻜﻨﻴﻜﻴﺔ ﻤﺘﻁﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻟﻴﺱ ﻹﻴﺼﺎﻝ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻝ ﻹﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻤﻥ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﺸﺭﺥ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻨﺎﺤﺭ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻔﻨﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻟﺼﺎﻕ ﺍﻟﺘﻬﻡ ﻭﺇﺼﺩﺍﺭ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﻭﺜﺎﺌﻕ ﻤﻔﺒﺭﻜﺔ ﻟﻠﻁﻌﻥ ﺃﻭ‬ ‫ﺘﺜﺒﻴﺕ ﺨﻴﺎﻨﺔ ﺃﻭ ﻋﻤﺎﻟﺔ ﺍﻷﺨﺭ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺘﺸﻭﻴﻪ ﺴﻤﻌﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺤﺘﺎﺠﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﻴﺎﻡ ﻭﺃﺴﺎﺒﻴﻊ ﻟﻨﺸﺭ ﺘﻬﻤﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻵﺨﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒﺈﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻜﻝ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺒﺩﻗﺎﺌﻕ‪ ،‬ﻓﺄﺼﺒﺤﻭﺍ ﻴﺒﺩﻋﻭﻥ ﺒﺎﻟﺴﺭﻋﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻠﻬﻴﺏ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺙ ﻀﺤﻝ ﺒﺴﻴﻁ‪.‬‬ ‫ﺠﻤﻴﻌﻨﺎ ﻨﺩﺭﻙ ﺃﻨﻪ ﺍﻷﻥ ﺒﺈﻤﻜﺎﻥ ﺼﻭﺕ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺃﻥ ﺘﺼﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻜﻝ ﻤﻥ ﻴﻬﻤﻬﻡ ﺍﻷﻤﺭ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﻟﻨﻔﺎﻕ ﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻠﻭﺒﻴﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺩﻓﻊ ﻟﻬﻡ‪ .‬ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﻤﻘﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺼﺎﺩﻗﺔ ﻭﻤﻨﻁﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺼﻭﺕ ﺤﺭﺍﻜﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻬﻡ ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﻴﺘﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻤﺴﺠﻭﻨﺔ ﻓﻲ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﻤﺤﻴﻁﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﻻ ﻴﺴﻤﻊ ﺃﻭ ﻟﻴﺱ ﻟﻪ ﺼﺩﻯ‪ ،‬ﻭﺇﻥ‬ ‫ﺨﺭﺝ؛ ﻴﻜﻭﻥ ﺨﺎﻓﺘﺎ‪ ،‬ﻻ ﻗﺩﺭﺓ ﻟﻪ ﺒﻭﻟﻭﺝ ﺍﻷﺠﻭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺒﻠﻐﻪ‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﺩﻴﻨﺎ‪ ،‬ﺘﺭﺴﺎﻨﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺒﻘﺩﺭ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‪ ،‬ﻭﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ ﺇﻨﺘﺭﻨﻴﺘﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﺒﻝ ﺃﻭ ﻤﺎﻴﻜﺭﻭﺴﻭﻓﺕ ﺃﻭ ﻫﻭﺍﻭﻱ‪ ،‬ﺴﻭﻑ‬

‫ﻟﻥ ﻴﺠﺩﻱ ﻨﻔﻌﺎ‪ ،‬ﺒﻝ ﻤﻀﺎﺭﻫﺎ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﻜﺎﺭﺜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﺘﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻷﻨﻨﺎ ﺴﻨﻘﻭﻡ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻭﺇﺫﻻﻝ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻑ‬ ‫ﻟﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻓﻤﺎﺫﺍ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻭﻗﻌﻪ ﻟﺤﺎﻀﺭﻨﺎ ﻭﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻨﺤﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻨﺤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻭﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ؟‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﻀﻌﻴﻑ‪ ،‬ﺍﻟﺨﺎﻤﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺎﺫ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﻤﺎ‬ ‫ﻴﻭﻓﺭﻩ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻁﻔﺭﺓ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺘﻌﺩ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻋﺩﻡ‬ ‫ﺒﻠﻭﻍ ﻗﻀﻴﺘﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﺸﻜﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺩﺭ‬ ‫ﺜﻘﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﻤﺭﻭﺭ ﻋﻘﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﻅﻬﻭﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻭﺤﻴﻨﻤﺎ ﺘﺼﻝ ﺘﻜﻭﻥ ﻭﺍﻫﻴﺔ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﻫﻤﺎﻟﻬﻡ ﻟﻘﻀﻴﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺴﻬﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺠﺭﺓ ﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻀﻌﻑ ﺼﻭﺘﻨﺎ ﻜﺤﺭﺍﻙ‪ ،‬ﺃﻭ ﻜﺸﻌﺏ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﻀﺤﺎﻟﺔ ﻭﻀﺒﺎﺒﻴﺔ ﻤﺎ ﻨﺭﺴﻠﻪ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻟﺏ ﺇﻟﻰ ﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺘﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺤﺘﻰ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﻤﺴﺘﻨﻘﻌﺎﺕ‬ ‫ﺨﻼﻓﺎﺘﻨﺎ ﻭﺘﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺘﻜﻭﻥ ﺤﺎﻤﻠﺔ‬ ‫ﺭﻭﺍﺌﺤﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻜﺱ ﺍﻟﺼﻭﺭ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﻴﺔ ﻋﻥ ﺴﺫﺍﺠﺘﻨﺎ ﻭﻓﻘﺭﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺤﺭﺍﻜﻨﺎ ﺍﻟﻤﻬﺘﺭﺌﺔ ﻓﻲ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻀﺎﺭﺒﺔ ﺒﻴﻥ ﻁﺭﻑ‬ ‫ﻭﻁﺭﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺓ ﺒﻴﻥ ﻓﺘﺭﺓ ﻭﺃﺨﺭﻯ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻝ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺘﻀﺎﺭﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻜﺱ ﺍﻟﻀﻌﻑ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻭﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﻜﺎﻤﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬﻝ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻨﺎ ﻜﺄﺩﻭﺍﺕ ﻋﻨﺩ‬ ‫ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﺤﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻏﺭﺏ ﻭﺠﻨﻭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺘﺩﺍﺭﻜﻬﺎ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﺭﺍﻜﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺭﻏﻡ ﺒﻠﻭﻏﻨﺎ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻋﺼﺭﻴﺔ ﻤﺘﻁﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ‬

‫ﻓﻲ ﺼﺭﻑ ﻁﺎﻗﺎﺘﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺄﺠﻴﺠﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻫﺫﻩ ﺤﺎﻟﺔ ﺼﺤﻴﺔ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺩﺭﺝ ﻜﻤﺒﺩﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺔ‪ ،‬ﺒﻝ ﻀﻌﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﻨﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺼﻘﻴﻝ ﻗﺩﺭﺍﺘﻪ ﺍﻟﺨﺎﻡ‪ .‬ﻓﺒﻨﻅﺭﺓ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﻜﻝ‬ ‫ﺃﻨﻭﺍﻋﻪ‪ ،‬ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭ ﻫﻭ ﺘﻬﺠﻡ ﻁﺭﻑ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻤﻴﻕ ﻟﻠﺼﺭﺍﻉ‪ ،‬ﻭﺍﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﻤﺘﺒﺎﺩﻟﺔ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺠﺞ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺸﺭﻴﺤﺔ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺇﻋﻼﻡ ﺍﻟﺨﺒﺭ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ‪ ،‬ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﺃﺴﺎﻟﻴﺒﻬﻡ ﻭﻁﺭﻕ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭﻟﻬﻡ ﺘﻌﻜﺱ ﺍﻷﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻭﺠﻪ ﻟﻠﺘﻨﻭﻴﺭ ﺒﺎﻟﻜﺎﺩ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺭﺅﻴﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﻫﻲ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺤﺼﺭ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﻁﺭﻓﻴﻥ ﺘﻡ ﻓﺭﻀﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻗﻭﻯ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺩﺭﺍﺘﻬﻤﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻁﺎﻟﺒﻬﻤﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺘﺘﺄﺭﺠﺢ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻀﺒﺎﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ‪ .‬ﻫﺅﻻﺀ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻓﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ‪ ،‬ﻭﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﻡ ﻟﻠﻤﻭﺠﺎﺕ ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﻴﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻭﺠﻬﺔ‬ ‫ﺠﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﻩ ﺘﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﻭﺒﻠﻭﻍ‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺒﺎﻟﺸﻜﻝ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺼﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺭﻭﻗﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪-‬ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﻅﻝ ﻗﻀﻴﺘﻨﺎ‬ ‫ﻤﻬﻤﺸﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻟﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ ﺒﺤﻨﻜﺔ ﻭﺩﺭﺍﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺩﺭﻙ‪:‬‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻻﻨﺸﻘﺎﻗﺎﺕ ﻓﻲ ﺤﺭﺍﻜﻨﺎ‪ ،‬ﺤﺎﻟﺔ ﺼﺤﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻭ ﺍﺴﺘﻁﻌﻨﺎ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﺒﻁﺭﻕ ﻋﻘﻼﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻷﻥ ﺠﻠﻬﺎ ﺘﺤﺩﺙ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﺔ ﺒﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺭﻀﻭﺥ ﻟﻬﺎ ﻨﺎﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﺴﺫﺍﺠﺘﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻨﺤﻥ ﻤﻥ ﻨﺨﻠﻘﻬﺎ ﻟﺘﺒﺭﻴﺭ ﻤﺎ ﻴﺘﻡ ﻀﺨﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺸﺎﺭﻋﻨﺎ‪.‬‬

‫ﺃﻥ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻝ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﻴﺕ ﻟﻠﺘﻬﺠﻡ ﻭﺍﻟﺘﺨﻭﻴﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‪ ،‬ﺘﻘﻭﻴﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺘﺼﺤﻴﺢ ﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﻴﺕ ﻭﻭﺴﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺒﺩﻝ ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﺍﻹﻟﻐﺎﺀ‪ ،‬ﺘﻘﻭﻴﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺘﻌﺭﻴﺔ ﻤﺨﻁﻁﺎﺕ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻋﻠﻰ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﻴﺕ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺇﻋﻼﻤﻨﺎ ﻭﻤﻭﺍﻗﻌﻨﺎ‪ ،‬ﺘﻘﻭﻴﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁﻊ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﻲ ﺘﻘﻭﻴﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻥ ﺘﺴﺨﻴﺭ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﻴﺕ ﻟﺘﺴﻌﻴﺭ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺘﺩﻤﺭﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻟﺘﻬﺎﺀ ﺒﻤﻔﻬﻭﻡ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻗﻀﺔ ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻭﺇﻴﺩﻟﻭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻭﻭﻁﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﻋﻘﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻭﻨﻔﺭﺍﻨﺴﺎﺕ ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺠﻠﻬﺎ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺴﺫﺍﺠﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﻟﺠﺎﻥ‪ ،‬ﻋﻥ ﻁﺭﻕ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﻴﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻬﻝ ﺍﻷﻤﺭ‪ ،‬ﺘﻤﺜﻝ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺩﺍﺨﻠﻴﺎ ﻭﺨﺎﺭﺠﻴﺎ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﻟﻠﻨﺠﺎﺡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺼﻝ‪ ،‬ﻭﺒﻠﻐﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﺼﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻘﺩ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻗﻭﻤﻲ ﻭﻭﻁﻨﻲ ﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁﻊ‪ ،‬ﺘﺴﻬﻝ ﺩﺭﻭﺏ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻁﻔﺭﺓ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﻴﺘﻴﺔ ﻟﻨﺸﺭ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﺒﺎﻭﻴﺔ ﻫﺩﺭ ﻟﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺍﻟﺤﺭﺍﻙ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪-‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻤﻌﻬﻡ‬ ‫ﻤﺨﺘﺼﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﻴﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺇﻴﺼﺎﻝ ﺼﻭﺘﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‪ ،‬ﺒﻌﻴﺩﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﻭﻤﻨﻬﺠﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﺤﻀﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺴﺘﻨﺼﺭﻨﺎ‪ ،‬ﺩﻭﻨﻬﺎ‬ ‫ﺴﻨﻌﻴﺩ ﻤﺎﻀﻴﻨﺎ ﺒﻤﺂﺴﻴﻪ‪.‬‬

‫‪_bÌäÏé@¿@bËmb–€b•@¿@ãƒ‰€aÎ@bËmbibèy@Â�‰íaÎ@áÓ»m@Ôÿ€@o”Ï€a@Êby@›Á‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪..‬‬

‫ﻋﻠﻲ ﲤﻲ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻥ ﺍﻻﻨﺘﺼﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺩﺍﻋﺵ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺓ " ﺍﻟﺒﺎﻏﻭﺯ "‬ ‫ﺒﺭﻴﻑ ﺩﻴﺭﺍﻟﺯﻭﺭ ﻓﻲ ‪ ٢٠١٧‬ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺤﻘﺒﺔ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻟﻤﻔﺘﺭﻀﺔ‬ ‫‪ ،‬ﻭﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻝ‪ ،‬ﻴﻔﻬﻡ‬ ‫ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺠﺭﺩ ﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﻭﻜﺫﺒﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﺎﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ ﺨﻼﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﺤﻘﻕ ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ‪ ،‬ﺃﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﺒﻌﺩ ﻤﺭﻭﺭ ‪ ٥‬ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻭﻤﻊ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‪ ،‬ﻭﻓﺘﺢ ﺃﺒﻭﺏ ﺍﻟﺴﺠﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺭﺍﻋﻴﻬﺎ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ‪ ،‬ﺘﻌﻴﺩ ﺒﻨﺎ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻠﻑ‪،‬‬ ‫ﻓﺈﺩﺨﺎﻝ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﺠﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻨﺢ ﺍﻟﺴﺠﻨﺎﺀ ﻭﺴﺎﺌﻝ‬ ‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﻁﺅ ﻤﻊ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﺨﻝ ﺃﺤﻴﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ‪ ..‬ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﻴﺘﺭﻙ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ؟‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺴﺅﺍﻝ ﻭﺍﺤﺩ ﺒﺎﺕ ﻴﻁﺭﺡ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﻘﻭﺓ‪:‬‬ ‫ﻫﻝ ﺃﺨﻁﺄﺕ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺒﺎﺘﻬﺎ ﻭﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ؟‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ‪،‬ﻫﻭ ﺇﻤﺎ ﻤﺠﺭﺩ ﻨﺘﺎﺝ ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺎﺭ ﻴﺘﻘﺼﺩﻭﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﺭﻤﺠﺔ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻭﻓﻕ ﺃﺴﺱ‬ ‫ﻭﻗﻭﺍﻋﺩ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻨﺸﺭ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﺍﻟﺨﻼﻗﺔ ﻤﺠﺩﺩﴽ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬

‫ﻤﺎ ﻋﻼﻗﺔ " ﺒﺭﻟﻴﻥ " ﺒﺄﺤﺩﺍﺙ ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ؟‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻴﻌﻠﻡ ﺃﻥ ‪ ٥٠‬ﺠﻨﺩﻴﴼ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﴼ ﻴﺘﻭﻟﻭﻥ ﺘﺩﺭﻴﺏ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺸﻤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻭﺍﻟﻠﻭﺠﺴﺘﻴﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﺘﺎﺠﻲ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺩ ‪ ٣٠‬ﻜﻴﻠﻭﻤﺘﺭﴽ ﺸﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺒﻐﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻷﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﻜﻝ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺃﻋﻠﻨﺕ ﺒﺭﻟﻴﻥ ﺍﻨﺴﺤﺎﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﻜﻝ ﻓﻲ ‪ ٢٠١٤‬ﻀﺩ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻭﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺘﻨﻅﻴﻡ "ﺩﺍﻋﺵ" ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ‬ ‫ﻭﺼﻔﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻝ ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ‪،‬ﺒﺄﻨﻪ‬ ‫ﺴﻴﻜﻭﻥ "ﻀﺭﺒﺔ ﻗﻭﻴﺔ" ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻑ ‪.‬‬ ‫ﺍﻨﺴﺤﺎﺏ ﺍﻷﻟﻤﺎﻥ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻨﺴﺤﺎﺏ ﺒﻘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻷﻭﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻴﺅﺩﻱ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﻭﺘﻔﻜﻙ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺘﺠﺩ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻨﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﻤﻨﻔﺭﺩ ًﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻤﻊ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻭﻤﻥ ﺨﻠﻔﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺎﺘﺕ )ﺍﻟﺒﻘﺭﺓ ﺍﻟﺤﻠﻭﺏ( ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻭﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻓﻌﻰ ﺍﻟﺴﺎﻤﺔ ﺒﻤﻨﻅﻭﺭ‬ ‫ﺍﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﻤﺎ ﺍﺭﺘﻜﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﻓﻅﺎﺌﻊ ﻭﺠﺭﺍﺌﻡ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭ ﻴﺘﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻪ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻜﻠﻤﺎ‬ ‫ﺩﻋﺕ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻤﻨﻪ ﻫﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﻭﺘﻭﺠﻴﻪ‬ ‫ﺭﺴﺎﺌﻝ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻷﻭﺠﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻤﻔﺎﺩﻫﺎ‬ ‫ﺒﺄﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻻﺯﺍﻝ ﻤﻭﺠﻭﺩﴽ ﻭﺒﻘﻭﺓ ‪ ،‬ﻭﻴﺸﻜﻝ ﺨﻁﺭﴽ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻤﻨﻜﻡ ﻭﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺃﻁﻔﺎﻟﻜﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺭﺒﻤﺎ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺞ ‪ ،‬ﻫﻭ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺩﺍﺨﻝ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻌﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻔﻜﻙ ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﺄﺠﻴﺞ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ؟‬ ‫ﻤﻭﺴﻜﻭ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺘﺭﻯ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺩﺍﺨﻝ ﻜﺎﺯﺍﺨﺴﺘﺎﻥ ﻭﺠﺒﻬﺔ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻐﺭﺏ‬ ‫ﻴﺠﺎﻫﺩﻭﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻟﻀﻡ "ﻜﻴﻴﻑ " ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺭﻓﻀﻪ‬

‫ﻼ ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺘﺩﺭﻙ ﺘﻤﺎﻤﴼ ﺃﻥ ﺘﺄﺠﻴﺞ‬ ‫ﻤﻭﺴﻜﻭ ﺠﻤﻠﺔ ﻭﺘﻔﺼﻴ ً‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻓﻲ ﻜﺎﺯﺍﺨﺴﺘﺎﻥ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻤﻨﻪ ﺨﻠﻕ‬ ‫ﻓﻭﻀﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﻭﺇﺸﻐﺎﻝ ﻤﻭﺴﻜﻭ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻠﻑ‬ ‫ﻟﺘﻜﻑ ﻋﻥ ﺍﺠﺘﻴﺎﺡ ﺍﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻤﻊ ﺘﺩﺨﻝ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﻤﻅﻠﺔ ) ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ( ﺇﻟﻰ ﻜﺎﺯﺍﺨﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﺴﻘﻁ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺩﻓﻌﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺤﺴﺎﺒﺎﺘﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻨﺒﺭﺓ ﺴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻟﻨﺩﻥ ﻭﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‪،‬‬ ‫ﻤﺼﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ‪،‬‬ ‫ﺘﺅﻜﺩ ﺒﺄﻨﻬﻡ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﻓﺘﺢ ﺠﺒﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‬ ‫ﻟﺨﻠﻕ ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺠﻴﻭﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺒﺎﻟﺘﻭﺍﺯﻱ ﻤﻊ ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‬ ‫ﺩﺍﺨﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪،‬ﺘﻌﺩ ﺃﻤﺭﴽ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻨﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻗﺭﺏ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻨﺘﺯﺍﻉ ﻭﺭﻗﺔ‬ ‫ﺘﻔﺎﻭﻀﻴﺔ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ ﻤﻥ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻭﺭﺒﻁﻬﺎ ﺒﻤﻠﻑ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺒﺎﺸﺭ ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻭﻤﴼ ‪،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻟﻥ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺒﺎﻨﺘﻬﺎﺀ ﺨﻼﻴﺎ ﺩﺍﻋﺵ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻝ ﺃﻥ ﺘﺼﻌﺩ ﻤﻭﺴﻜﻭ ﻟﻬﺠﺘﻬﺎ ﻭﻭﻋﻴﺩﻫﺎ‬ ‫ﻀﺩ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺩﺍﺨﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻁﺎﻟﻤﺎ ﺤﺸﺩﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ ﻗﻭﺍﺘﻬﺎ‬ ‫ﻀﺩ ﺍﻟﺭﻭﺱ ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻜﺎﺯﺍﺨﺴﺘﺎﻥ ‪ ،‬ﻭﺭ ّﺩﺓ‬ ‫ﻓﻌﻝ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺤﻴﺎﻝ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻭﻤﻔﻬﻭﻤﺔ ﻻ‬ ‫ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺘﻔﺴﻴﺭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ ‪.‬‬ ‫ﻁﻬﺭﺍﻥ ‪ :‬ﻁﻬﺭﺍﻥ ﻭﻤﻥ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺘﺭﻯ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻨﺩﻴﺩ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ‪ ،‬ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻱ ‪ ،‬ﻟﻀﺭﺏ‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺤﻭﺜﻴﻴﻥ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻟﻴﺴﺕ ﺒﺒﻌﻴﺩﺓ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺃﻤﺭﴽ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺒﺫ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺎ ‪ ،‬ﺘﻠﻘﺕ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺤﺎﺴﻤﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﻭﻀﻤﻥ ﺒﺭﻴﺩ ﻭﺍﺤﺩ ﻭﻤﺸﺘﺭﻙ ‪ ،‬ﻭﺘﺭﻯ‬ ‫ﻭﺘﺤﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺘﺤﺎﻟﻑ ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻴﻭﻤﴼ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻁﻭﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺩﻓﺔ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺒﺎﺸﺭ ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻤﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻁﻬﺭﺍﻥ ﺘﺄﺠﻴﺞ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻻﺤﺭﺍﺝ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺭﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﺎﻜﻴﺩ ﺍﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻟﻡ ﻴﻨﺘﻪ ﺒﻌﺩ ‪ ،‬ﻭﺒﺄﻥ ﺍﻟﺘﻭﺍﺠﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻪ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻴﺩﻓﻊ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻨﺤﻭ ﺍﻨﻘﺴﺎﻤﺎﺕ ﻤﺫﻫﺒﻴﺔ ﻭﻗﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺤﺩﺓ ‪،‬‬

‫ﻭﻟﻬﺎ ﺍﺭﺘﺩﺍﺩﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻭﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺤﻴﺎﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ‪ ،‬ﺇﺫﴽ ‪ ،‬ﻨﺴﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭﻝ ‪ :‬ﺇﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺴﺩ ﺃﻭ ﺩﺍﻋﺵ ﻭﺍﺭﺘﺩﺍﺩﺍﺘﻬﺎ ﺃﻗﻭﻯ ﻤﻤﺎ ﻨﺘﺼﻭﺭﻩ‬ ‫‪ ،‬ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻝ ﺃﻥ ﻴﻤﺘﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻰ ﺩﺍﺨﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ؟ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻤﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻠﻑ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﻟﺤﻠﻬﺎ ‪.‬‬ ‫ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﺘﺄﺠﻴﺞ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‬ ‫؟‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺇﻟﻰ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺄﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻤﻜﺎﺴﺏ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺇﻻ ﺃﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺼﺭ ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺘﺭﺠﻤﺘﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﺒﻤﻌﻨﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﻗﺴﺩ ﺍﺴﺘﻐﻠﺕ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻭﻓﺭﻀﺕ ﻗﺒﻀﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻁﻴﺔ ﺍﻹﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺴﺘﻔﺭﺩ ﻓﻲ ﺒﻴﻊ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﺘﺭﻜﺕ ﺍﻟﺒﻘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻴﺘﻘﺎﺘﻠﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺒﺭﺍﺭﻱ ﺘﺩﻤﺭ ﻭﺩﻴﺭﺍﻟﺯﻭﺭ ﻭﺤﻤﺹ ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﻤﺎﺴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻤﻜﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻤﻭﺩ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻻﺭ ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻹﻨﻬﻴﺎﺭ ﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﺎﻨﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺼﻑ ﺒﻪ ﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ‪ ،‬ﺘﺄﺠﻴﺞ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ‪،‬ﻫﻭ ﻀﺭﺒﺔ ﻓﻲ ﺨﺎﺼﺭﺓ ﻗﺴﺩ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻓﺸﻠﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺃﻭ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻰ ﻗﺒﻀﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﺴﺒﺏ ﺩﺨﻭﻝ‬ ‫ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻁ ‪ ،‬ﻓﺠﺎﺀﺕ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻟﺘﺤﺴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻝ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﺤﻭﻝ ﻫﺸﺎﺸﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ ﻭﻗﻴﺎﺩﺍﺕ ﻗﺴﺩ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﺠﻴﺵ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻤﻨﺤﻭﺍ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺒﻁﻭﻟﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻗﺴﺩ ﻜﻜﻴﺎﻥ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻤﺭﺘﺒﻁ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻻﻤﻴﺭﻜﻲ ﻭﺍﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﻔﻜﻴﻜﻬﺎ ﻭﻀﺭﺏ‬ ‫ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺘﻬﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺘﺤﺎﻟﻔﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﺼﺔ ‪:‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺩﺍﻋﺵ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻨﻁﻼﻗﴼ‬ ‫ﻤﻥ ﺴﺠﻥ ﻏﻭﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻭﻓﻲ ﻅﻝ ﺍﻻﻨﻔﻼﺕ ﺍﻟﺤﺎﺼﻝ‬

‫ﺩﺍﺨﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻻ ﺸﻙ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺤﺭﺝ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ‪ ،‬ﻭﺘﺅﻜﺩ ﺃﻴﻀﴼ ﺃﻥ ﻗﺴﺩ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺍﻟﺤﻠﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻠﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺤﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺕ ﻤﺎﺒﻴﻥ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻭﻤﻭﺴﻜﻭ ‪،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻤﻥ ﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﺘﺴﺎﺀﻝ ‪ ..‬ﺃﻟﻡ ﻴﺤﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻷﻥ ﺘﻌﻴﺩ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‬ ‫ﺤﺴﺎﺒﺎﺘﻬﺎ ﺩﺍﺨﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺘﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻜﻭﻨﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ‪،‬ﻭﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﺤﺎﻀﻨﺔ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﺃﻗﻭﻯ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺘﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ‪ ،‬ﻜﻭﻥ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﺩﺍﺨﻝ ﻗﺴﺩ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﺒﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻟﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﺜﺒﺘﺕ‬ ‫ﻓﺸﻠﻬﺎ ﻭﺴﻘﻁﺕ ﺒﺎﻨﺘﺸﺎﺭ ﺩﺍﻋﺵ ﺩﺍﺨﻝ ﺃﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ‪ ،‬ﻭﻻ‬ ‫ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﺩﻴﻝ ﻭ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻷﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺸﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﻌﺘﺩﻟﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺭﻗﺔ ﻭﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻭﺩﻴﺭﺍﻟﺯﻭﺭ ‪ ،‬ﻭﻜﺭﺩﻴﴼ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﻤﺭﻜﺔ ﺭﻭﺝ ﻷﻨﻬﻡ ﺠﻤﻴﻌﴼ ﻴﺸﻜﻠﻭﻥ ﻋﺎﻤﻝ ﺍﻷﻤﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ‪ ،‬ﺍﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻫﻭ ﺒﻀﻭﺀ ﺃﺨﻀﺭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻜﻭﺍﺩﺭ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻟﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺩﺍﻋﺵ‬ ‫ﻷﻨﻬﻡ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻗﻭﺓ ﺘﺤﺕ ﻁﻠﺏ ‪ ،‬ﻭﻗﻭﺩﻫﺎ ﺍﻷﺒﺭﻴﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻴﺤﺎﺭﺒﻭﻥ ﺒﺩﻭﻥ ﻤﻘﺎﺒﻝ ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻫﻡ ﺒﺎﺭﻋﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺄﺠﻴﺞ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺫﻫﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ ‪،‬ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻝ ﺇﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‬ ‫ﻟﻥ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﺒﺎﻨﺘﻬﺎﺀ ﺩﺍﻋﺵ ﺩﺍﺨﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ‪ ،‬ﻷﻥ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺘﺩﺍﺨﻼﺕ ﻤﺘﺸﺎﺒﻜﺔ ﻭﻤﻌﻘﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺭﺘﺩﺍﺩﺍﺘﻬﺎ ﺃﻗﻭﻯ ﻭﺃﻭﺴﻊ ﻤﻤﺎ ﻨﺘﺼﻭﺭﻩ ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻜﺭﺓ ﺒﺎﺘﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻠﻌﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﺩﺍﺨﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻤﻘﻭﻟﺔ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺩﺍﻋﺵ‬ ‫ﺩﺍﺨﻝ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻜﺫﺒﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻟﺘﻀﻠﻴﻝ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻴﺘﻡ‬ ‫ﺒﺭﻤﺠﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭﻓﻕ ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺠﻤﻴﻊ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻴﺘﺸﺎﺭﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻫﺩﻑ ﻭﺍﺤﺩ ﻭﻫﻭ ﻀﺭﺏ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﺩﻭﻟﺔ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺠﻌﻠﻬﺎ ﺩﻭﻟﺔ ﻓﺎﺸﻠﺔ ﻭﻤﺘﻔﺘﺘﺔ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻴﺵ ﻓﻴﻬﺎ ﻷﺠﻨﺩﺍﺕ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺄﻤﻥ ﺍﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‪ ،‬ﻴﻁﻭﻝ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻨﻪ ﻫﻨﺎ ‪ ،‬ﻭﻻ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻀﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻘﺎﻝ ‪.‬‬

‫‪@=‹©a@äbón„¸aÎ@NNN@ÊaãÌÏÀ@Âvé‬‬

‫ﻓﺎﻃﻤﺔ ﻳﻮﺳﻒ ﳏﻤﺪ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺭﺍﻗﺏ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺴﺠﻥ ﻏﻭﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺠﺭﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﻜﺎﺭﺜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺒﻜﻝ ﺃﻁﻴﺎﻓﻪ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻷﻨﻬﺎ ﺯﺍﺩﺘﻪ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻓﻭﻕ‬ ‫ﺸﺢ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ‬ ‫ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ‪ ..‬ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻴﻌﻴﺸﻬﺎ ﻓﻲ ﻅﻝ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻓﺔ ﻤﺴﺘﻠﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔ‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻨﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﻓﺼﻝ ﺍﻟﺸﺘﺎﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﻻﻴﺭﺤﻡ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻴﺸﻪ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﺭﻭﮊﺌﺎﻓﺎﻱ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﻓﺔ ﻭﺍﻟﻌﻁﻑ‪ ،‬ﻭﻤ ّﺩ ﻴﺩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻟﻁﺎﻟﻤﺎ ﻴﺭﺯﺡ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺴﻠﻁﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻏﻭﻏﺎﺌﻴﺔ‪ ،‬ﺩﻴﻤﺎﻏﻭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻫﺩﻓﻬﺎ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﻗﻀﻴﺘﻪ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺒﻘﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﻭﻥ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺴﺠﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ )ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻤﺎ ﻴﺒﺙ ﻋﻠﻰ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﻤﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻝ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ( ﻓﺈﻨﻨﺎ ﺍﻟﺘﻤﺴﻨﺎ ﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻫﻨﺎﻙ ﻭﻭﺴﺎﺌﻝ ﺇﻋﻼﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺨﺒﻁﺔ‬ ‫ﻤﻤﺎ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﻁﺭﺡ ﻋﺩﺓ ﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﻫﺎﻤﺔ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺜﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻝ ﺤﻭﻝ ﻤﺎ ﺠﺭﻯ‪ ،‬ﻭﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺴﺅﺍﻝ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺒﺎﺩﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﺫﻫﺎﻨﻨﺎ‬‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺍﻨﻔﺠﺭﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻨﺒﻠﺔ ﺍﻟﻤﻭﻗﻭﺘﺔ ﺍﻵﻥ؟‬ ‫ﻫﻝ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻨﻬﺎ ﺘﻐﻁﻴﺔ ﻓﺸﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ‬‫ﻤﻘﻭﻤﺎﺘﻬﺎ ﻟﺸﻌﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﻜﻭﻡ ﺒﺎﻟﺤﺩﻴﺩ ﻭﺍﻟﻨﺎﺭ؟ ﺃﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺃﺒﺴﻁ ّ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺘﻐﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﺨﻔﺎﻗﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺇﺤﻜﺎﻡ ﻗﺒﻀﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺭﻗﺎﺏ ﺍﻟﻨﺎﺱ؟ ﺃﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﺒﺩﴽ ﻤﺎﻤﻭﺭﴽ ﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ‪-‬‬ ‫ﺃﻋﺩﺍﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ -‬ﻟﺘﻨﻔﺫ ﺃﺠﻨﺩﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻭﺯﻋﺯﻋﺔ ﺃﻤﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﻔﻴﺩﺭﺍﻟﻲ؟ ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻡ‬

‫ﺃﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺠﺯ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﺨﺯﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺘﺩﻨﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺸﻌﺒﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﺭﺘﺄﺕ ﺃﻥ ﺘﻭﻗﻅ ﺨﻼﻴﺎ ﺩﺍﻋﺵ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺌﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺯﺭﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺒﺅﺭﺓ ﺘﻌﻴﺵ ﻋﻠﻰ ﺼﻔﻴﺢ ﺴﺎﺨﻥ‬ ‫ﻭﺘﻨﺘﻅﺭ ﺍﻟﻐﻠﻴﺎﻥ ﻭﺍﻻﻨﻔﺠﺎﺭ؟ ﺃﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻌﺒﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﺘﻭﺠﻪ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺭﺴﺎﺌﻝ ﻋﺩﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺤﺴﺎﺒﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﻊ ﺒﻌﻀﻬﺎ؟‬ ‫ﺒﺼﺭﺍﺤﺔ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺠﺩﴽ ﺤﻭﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﺩﺜﺔ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻓﺴﺤﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺃﻤﺎﻡ ﺃﻋﺘﻰ ﻗﻭﻯ ﻅﻼﻤﻴﺔ )ﺩﺍﻋﺵ(‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻌﻴﺩ ﻋﺎﻓﻴﺘﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺩﺤﺭﻫﺎ ﻭﻫﺯﻴﻤﺘﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻤﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﺎﻨﺩﻫﺎ؟ ﻭﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﺤﺼﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺨﺨﺔ ﻭﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ ﻭﺍﻟﻬﻭﺍﺘﻑ ﺍﻟﻨﻘﺎﻟﺔ؟ ﻭﻜﻴﻑ‬ ‫ﺩﺨﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺒﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﺠﻥ؟ ﻭﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺍﻥ ﻓﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﺠﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﻋﺸﻴﻴﻥ ﺘﺯﺍﻤﻥ ﻤﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻨﻘﻁﺔ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻟﺠﻨﻭﺩ ﻋﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﻭﻗﺘﻠﻬﻡ‬ ‫ﺒﻭﺤﺸﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻝ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻤﻨﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻜﺎﻨﺘﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻭﻋﺩ ﻭﺍﺤﺩ؟ ﻭﻫﻝ ﻨﻔﻬﻡ ﻤﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﺒﺄﻥ ﻗﺴﺩ ﻭﻗﻭﺍﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﺨﺘﺭﻗﺔ ﻓﻌﻼً؟‬ ‫ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻓﺸﻠﺕ ﻫﻨﺎ ﺃﻴﻀﴼ ﻓﻲ ﺇﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‬

‫ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻀﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺸﺒﺎﺒﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﺼﺭﺡ ﻟﺤﺩ ﺍﻵﻥ ﻋﻥ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﻗﺘﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﺍﻋﺵ ﺍﻭ ﺍﻟﺠﺭﺤﻰ ﻤﻨﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ ﺃﻥ ﺤﺘﻰ ﻤﺅﻴﺩﻴﻬﺎ ﻟﻡ ﻴﺼﻠﻭﺍ ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺭﺓ ﻨﻔﺴﻬﻡ‬ ‫ﺍﻋﺘﻘﺩ ً‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﺘﺎﻤﺔ ﻟﻸﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠﺘﻬﺎ ﺘﻔﻘﺩ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺠﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺃﻥ ﺏ ﻱ ﺩ ﻭﻗﺴﺩ ﺫﻜﺭﺍ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﻤﻨﺸﻭﺭ ﺃﻨﻬﻤﺎ ﻜﺎﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻡ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﺍﻨﻪ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻤﻨﺫ )‪ ( ٦‬ﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ‬ ‫ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﺤﺭﻙ ﺴﺎﻜﻨﴼ؟ ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﻟﺫﻟﻙ؟‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺤﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ‪pyd‬‬ ‫ﻭ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ‪ pkk‬ﺯﺝ ﺸﺒﺎﺒﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺫﺭﻭﺓ ﺍﻟﺨﻁﻭﺭﺓ ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻨﻨﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻤﺴﻠﺤﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻠﺏ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ‬ ‫ﺤﺎﺴﺭﻱ ﺍﻟﺭﺃﺱ ﻭﺒﻼ ﺩﺭﻭﻉ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﻭﺃﻥ ﺤﻤﻠﺔ ﻤﻁﺭﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻤﻴﺕ ﺒﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺎﺭﻴﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺍﻋﺵ ﻭ)ﺒﺤﺴﺏ ﺯﻋﻤﻬﻡ( ﻤﻥ ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺇﻻ‬ ‫ﻤﻁﺭﻗﺔ ﺩﻗﺕ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻴﺔ ﺇﺭﺍﻗﺔ ﺍﻟﺩﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻗﺴﻨﺎ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺭﺒﺢ ﻭﺍﻟﺨﺴﺎﺭﺓ ﺴﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺎﺴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻓﻲ ﻤﺎ ﺠﺭﻯ ﻓﻲ ﺴﺠﻥ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺭﺍﺒﺢ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻫﻭ ‪ pkk‬ﻭ ‪ pyd‬ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺩﺍﻋﻤﺔ ﻟﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻟﺫﺍ ﺃﺤﺏ ﺃﻥ ﺃﻗﻭﻝ‪:‬‬

‫ﺇﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﻻ ﻤﺼﺩﺭﴽ ﻷﻫﻭﺍﻝ ﻭﻤﺤﻥ ﻴﺼﻌﺏ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﺘﺤﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻭﻀﻌﺕ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻓﻭﻕ ﻜﻝ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻘﻴﻭﺩ‪ ،‬ﻭﻓﻭﻕ ﻜﻝ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻟﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﺠﺎﻫﻠﺕ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺭﺤﻰ ﻭﺍﻟﺸﻬﺩﺍﺀ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺤﺭﺓ ‪.‬‬ ‫ﻟﺫﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﺽ ﻭﺒﻌﺩ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻌﺕ ﻓﻲ ﺴﺠﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﻜﺔ ﺃﻥ ﻴﺘﺼﺎﻟﺢ ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫‪ pyd‬ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﻨﻀﻭﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﻟﻭﺍﺌﻪ ﻤﻊ ﺫﺍﺘﻪ‬ ‫ﻭﺃﻥ ﻴﺘﺨﺫ ﻤﻭﻗﻔﺎ ﺠﺭﻴ ًﺌﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺤﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﻋﺵ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺭﻤﻴﻥ ﺩﻭﻥ ﺠﺩﻭﻯ ﻭﻻ ﻨﻔﻊ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻬﻼﻙ ﻭﺍﻟﺩﻤﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻴﺘﺭﺍﺠﻊ ﻋﻥ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺃﺨﻭﺓ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺸﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻴﺘﺨﻠﻰ ﻋﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﻴﻔﻲﺀ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺭﺸﺩﻩ ﻭﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻀﻨﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻟﻴﻀﻤﻥ ﻟﻨﻔﺴﻪ‬ ‫ﺘﻀﺎﻤﻨﺎ ﺸﻌﺒﻴﺎ ﻭﻗﻭﻤﻴﺎ ﺃﻜﺒﺭ‪ ،‬ﻭﺘﺘﺤﺭﺭ ﻤﻨﺎﻁﻘﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺤﺼﻝ ﺸﻌﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﻘﻭﻗﻪ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻴﺵ ﺒﻜﺭﺍﻤﺔ ﻭﺃﻤﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﻻ ﺴﻴﻘﻀﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﺘﻨﺩﺜﺭ ﻜﻝ ﻤﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺍﻴﺘﻲ ﻫﻨﺎﻙ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻁﻤﺢ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻨﺫ ﺯﻤﻥ ﺒﻌﻴﺩ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻻ ﻭﻟﻥ ﺘﻔﻠﺤﻭﺍ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﺘﺄﺼﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﺠﺫﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺒﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﻭﻟﻥ ﻴﻤﻭﺕ ﺃﺒﺩﺍ ‪.‬‬

‫‪N@b�jÌã‘m@paÏ‰é@t˝q@â‰fl@bËn∫çÁÎ@bÁãyÜ@á»i@bËnÓœb«@áÓ»nèm@Êc@Hî«aÜI@ÚÓfl˝√@ÙÏ”@Ûn«c@‚bflc@fib1a@ozèœ@>€aÎ@Ò7�©a@ÚqÜb®a@ÍâÁ@fiÏy@�aáu@Ò7r◊@Ú‹˜é˛a@Úyaãói‬‬ ‫‪_Âvè€a@Úybi@∂g@o‹ÇÜ@—Ó◊Î@_Ú€b‘‰€a@—maÏ:aÎ@o„6„¸aÎ@ÚÉÉ–æa@paäbÓè€aÎ@Úz‹é˛a@Û‹«@o‹óy@ÂÌc@ÂflÎ@_bÁá„bé@â€a@Â‡œ‬‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫‪12‬‬

‫ﺁﺭﺍﺀ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫‪@@@@ÜÏ‘»æa@›ﬂ˛aÎ@ÊbnéÜäÏ◊@·Ó‹”g‬‬

‫ﻟﻘﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻨﺫﻜﺭ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻴﺘﺒﺎﺩﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺫﻫﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﻗﻌﺔ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻭﻴﻼﺕ ﻭﻤﺂﺴﻲ‬ ‫ﺘﻘﺸﻌﺭ ﻟﻬﺎ ﺍﻷﺒﺩﺍﻥ‪ ،‬ﻜﺫﻟﻙ ﻴﺘﺒﺎﺩﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺫﻫﺎﻥ ﺍﻹﻨﺘﻔﺎﻀﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﻔﺠﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﻲ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﻐﺯﺍﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻠﻴﻥ‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻹﻨﺘﻔﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﺩﻫﺎ ﺭﺠﺎﻝ‬ ‫ﻋﻅﻤﺎﺀ ﻗﻝ ﻨﻅﻴﺭﻫﻡ ﺃﻤﺜﺎﻝ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩ ﻤﻼ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺭﻴﺩ ﺘﺴﻠﻴﻁ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﻭ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻤﺎ ﺸﻬﺩﻩ ﻭﻴﺸﻬﺩﻩ ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻨﻭﺍﺤﻲ ﻋﺩﺓ ﻭﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﻌﺩ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻡ ﺃﻥ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺤﺘﻰ ﺍﻷﻤﺱ ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻤﻴﺵ ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﺇﺭﺘﻜﺏ‬

‫ﺒﺤﻘﻪ ﺃﺒﺸﻊ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﺭ ﻭﺍﻹﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻭﺤﻠﺒﺠﺔ ﻭﺍﻷﻨﻔﺎﻝ ﺨﻴﺭ‬ ‫ﻤﺜﺎﻟﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺴﻘﻭﻁ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺘﻨﻔﺱ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﺩﺍﺀ ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻟﻤﻠﻡ ﺠﺭﺍﺤﻪ ﺒﺩﺃ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﻤﺴﻌﻭﺩ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺒﻭﻀﻊ ﺍﻟﺨﻁﻁ ﻟﻠﻨﻬﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺼﻌﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻤﻠﻔﺕ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﺍﻨﻪ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﺸﻬﺩﺕ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺘﻁﻭﺭ ﻋﻤﺭﺍﻨﻲ ﻗﻝ ﻨﻅﻴﺭﻩ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺒﺩﻭﻥ ﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﻓﺈﻨﻙ ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﺘﺘﺠﻭﻝ ﻓﻲ ﺃﺭﺍﻀﻲ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﻤﻨﺎﻁﻘﻪ ﺘﺸﻌﺭ ﻭﻜﺄﻨﻙ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻟﻭﺤﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺭﺍﺌﻌﺔ ﻻ ﺘﻤﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭﺇﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻝ ﻭﺘﻼﺤﻅ ﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻴﻜﺎﺩ ﻻ ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻷﻤﺱ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﻤﺭﺍﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻫﻭ ﺴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻭﺍﻟﺭﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺇﺭﺘﻜﺒﺘﻪ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﻟﻠﺒﻨﺎﺀ ﻭﻓﺘﺢ ﺍﻟﺸﻭﺍﺭﻉ‪ ،‬ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺠﺴﻭﺭ‬ ‫ﻭﺇﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﺤﺩﺍﺌﻕ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺒﻴﺩ ﺍﻟﻁﺭﻗﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﻭﺇﻴﺼﺎﻝ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﻤﺎﺀ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﻜﻠﻝ ﺃﻭ ﻤﻠﻝ ﺩﻟﻴﻝ ﺴﺎﻁﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﻅﻤﺔ ﺸﻌﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﻴﻤﺎﻨﻪ ﺍﻟﺭﺍﺴﺦ ﺒﻘﻀﻴﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺎﻟﻤﺎ ﺃﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﺃﺠﻠﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻤﺎﺀ ﻭﻤﺎ ﺯﺍﻝ ﺇﻴﻤﺎﻨﻪ ﺭﺍﺴﺦ ﺒﺎﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﺔ ﻭﻴﻭﻤﺎ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻴﻭﻡ ﻴﺯﺩﺍﺩ ﺘﺭﺴﻴﺨﴼ ﺒﺘﺭﺍﺏ ﻭﻁﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﺩ ﻴﺴﺄﻝ ﺴﺎﺌﻝ‪:‬‬ ‫ﻭﻜﻴﻑ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﻤﺭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﺭﻉ ﻭﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻻ ﺘﻜﻔﻲ ﻟﺭﻭﺍﺘﺏ ﻤﻭﻅﻔﻲ ﺍﻻﻗﻠﻴﻡ؟‪.‬‬ ‫ﻨﻌﻡ‪ ،‬ﺍﻨﻪ ﺴﺅﺍﻝ ﻓﻲ ﻏﺎﻴﺔ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﻭﺭﻏﻡ ﺍﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻴﺠﺏ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﺇﻻ ﺍﻨﻪ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺝ ﺒﺎﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﻴﻨﺔ ﻭﺍﻟﻨﺎﺠﺤﺔ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺒﻠﺩ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺼﻨﻊ ﺍﻟﻤﻌﺠﺯﺍﺕ ﻭﺠﻌﻝ ﺍﻟﺤﻠﻡ ﻭﺍﻗﻊ ﻤﺤﺴﻭﺱ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻨﻁﺒﻕ ﺒﺩﻭﻥ ﺸﻙ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬

‫ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻌﻤﺭﺍﻨﻲ ﺍﻟﺤﺎﺼﻝ ﻭﺍﻟﻤﺎﺜﻝ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻷﻨﻅﺎﺭ ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺃﺜﺒﺘﺕ ﻨﺠﺎﺤﻬﺎ ﻟﻴﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﻓﺤﺴﺏ ﺒﻝ ﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﺃﻏﻠﺏ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﺤﺭﻜﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺯﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﻭﻜﻴﺔ ﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻲ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﻤﺎ ﺘﺤﻘﻘﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﺩﻟﻴﻝ ﺴﺎﻁﻊ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻨﻜﺎﺭﻩ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﺼﻠﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺤﺼﻝ ﻤﺴﺘﻘﺒﻼ ﺭﻏﻡ‬ ‫ﺤﺒﺎﺌﻙ ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻔﻀﻝ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻤﺅﻤﻨﻴﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻴﺭﺓ ﺴﺘﺴﺘﻤﺭ ﺭﻏﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻥ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺴﻬﺎ ﺍﺸﺨﺎﺹ ﺃﻤﻀﻭﺍ ُﺠ ﱠﻝ ﺤﻴﺎﺘﻬﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻔﺎﺡ ﻭﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻤﺎﻨﻲ ﺸﻌﺒﻬﻡ‪ .‬ﺍﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﻓﻀﻠﻭﺍ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻬﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺼﻭﺭ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﻌﺎﺕ‪ ،‬ﺒﻝ ﻭﻀﺤﻭﺍ ﺒﺎﻟﻐﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻨﻔﻴﺱ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ‬ ‫ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻭﺘﺭﺍﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻻ ﻴﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻌﺜﺭﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺩﻭﺍﺌﺭﻩ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﻻ ﺘﺸﻜﻝ ﺍﻟﺨﻁﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺫﻟﻙ‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺒﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻔﺎﺴﺩﻴﻥ‬ ‫ﻓﺎﻟﺘﻭﺠﻴﻬﺎﺕ ﻤﻥ ﺴﺩﺓ ﺍﻟﺤﻜﻡ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻬﺎﻭﻥ ﻤﻌﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﺍﻟﻨﺠﺎﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻘﺔ ﻟﻬﺎ ﻻﺒﺩ ﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻭﺼﻝ ﺒﺎﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺒﺭ ﺍﻷﻤﺎﻥ ﻭﺘﻘﺘﺭﺏ ﻴﻭﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﻴﻭﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺩ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻝ ﻭﺍﻟﻤﺭﻓﺭﻓﺔ ﻋﻠﻤﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﺃﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﻨﻀﻭﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﻗﺒﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ‬ ‫ﺃﺠﺭﻱ‬ ‫ﻗﺎﺏ ﻗﻭﺴﻴﻥ ﺃﻭ ﺃﺩﻨﻰ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺭﻓﺭﺍﻨﺩﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺒﺘﺼﻤﻴﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ‪.‬‬

‫�‬ ‫@‪@îÓ»€a@aÏ‹õœ@ôbÉía@N·Ëj»í@Ô„bflc@’Ó‘•@›uc@Âfl@fibõ‰€aÎ@Åb–ÿ€a@¿@·ËmbÓy‬‬ ‫‪›� u@aÏõflc@ôbÉía@bËèéa@>€a@ÒäaÜ�a@ÍâÁ‬‬ ‫�‬ ‫¿@‪ÊbnéÜäÏ◊@laãmÎ@ÜäÏÿ€a@›j‘nèfl@›uc@Âfl@êÓ–‰€aÎ@Ô€bÃ€bi@aÏzöÎ@›i@Lpb»vn‰æaÎ@äÏó‘€a@¿@îÓ»€a@Û‹«@“ÏËÿ€a‬‬

‫‪…ñb‰€a@ﬁbõ‰€aÎ@Üãÿ€a@?†Ï€a@ê‹1a‬‬

‫ﻣﲑﺍﻥ ﻣﲑﺍﻧﻲ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﺍﻋﺘﻤﺩﺕ ﻋﻠﻰ ﺸﻌﺎﺭ ﺜﺎﺒﺕ ﺃﻻ ﻭﻫﻭ "ﻋﺩﻡ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻐﺎﺼﺒﺔ" ﻟﻴﺱ ﻤﺜﻝ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻓﻜﻤﺎ ﻨﻌﻠﻡ ﺃﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﺒﻘﻴﺔ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻤﺭﺨﺼﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﻤﻔﺘﻭﺤﺎ ﻭﺤﺴﺏ ﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ‪.‬‬

‫ﻤﻨﺫ ﻟﺠﻭﺀ ﺏ ﻙ ﻙ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺴﺩﻱ ﻭﺍﻟﻰ ﺍﻵﻥ ﺍﻋﺘﻤﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ‪ ،‬ﻋﺴﻜﺭﻴﴼ‪ ،‬ﻤﺎﺩﻴﴼ‪ ،‬ﺴﻼﺡ‪،‬‬ ‫ﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ‪ ،‬ﺘﺴﻬﻴﻼﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻘﺎﺒﻝ ‪:‬‬ ‫ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺘﺸﺭﺫﻤﻬﺎ ﻭﺘﺤﻭﻴﻝ‬‫ﺍﻷﻨﻅﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺘﺠﻨﻴﺩ ﺍﻟﺸﺒﺎﺒﺎﺕ ﻭﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﻗﻨﺩﻴﻝ ﺒﺤﺠﺔ‬ ‫ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‪.‬‬ ‫ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻭﺭﻗﺔ ﻀﻐﻁ ﺒﻴﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩﻱ ﻀﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻀﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺴﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺤﺼﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻤﻥ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻔﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻜﻠﻨﺎ ﻨﻌﻠﻡ ﺒﺎﻥ ﻤﻌﺴﻜﺭ ﻤﻌﺼﻭﻡ ﻗﺭﻗﻤﺎﺯ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺒﻘﺎﻉ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺘﺤﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻋﻀﺎﺀ ﺏ ﻙ ﻙ ﻴﺘﺩﺭﺒﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﺭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ‪.‬‬ ‫ﻭﻻ ﻴﻤﺭ ﻴﻭﻡ ﺇﻻ ﻭﻴﻘﻭﻡ ﺇﻋﻼﻡ ﺍﻝ ﺏ ﻙ ﻙ ﺒﺎﺘﻬﺎﻡ ﻜﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﻴﻌﺎﺭﺽ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺒﺎﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻻﻋﺩﺍﺀ‪ ،‬ﻭﻴﺼﺏ‬ ‫ﺍﺘﻬﺎﻤﺎﺘﻪ " ﺍﻟﺭﺨﻴﺼﺔ" ﻀﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻴﻘﻭﻝ ﺃﻥ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻜﺒﺭﻯ ﻤﻊ ﺘﺭﻜﻴﺎ ‪ ،‬ﺒﻤﺠﺭﺩ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻓﻲ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ!!‬ ‫ﻼ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺘﺭﻜﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﺫﺍ ﺍﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻌ ً‬ ‫ﻭﺤﻤﻝ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‪ ،‬ﻟﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺒﻜﻝ ﺴﻬﻭﻟﺔ‬ ‫ﻭﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺕ ﺴﻠﻁﺔ‬

‫ﺍﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺎ ﺘﺴﻤﻰ ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﺒﺸﺭﻭﻁ ﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺼﺒﻐﺔ ﺘﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻻﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺘﺘﻤﻨﻰ ﺍﻥ ﺘﺩﻋﻡ‬ ‫ﻁﺭﻓﴼ ﻜﺭﺩﻴﴼ ﻀﺩ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻻﺨﺭ ﺭﻏﻡ ﺍﻨﻬﺎ ﺘﺩﻋﻡ ﺏ ﻙ ﻙ‬ ‫ﺴﺭﴽ‪ ،‬ﻭ ﺫﻟﻙ ﻟﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﺍﺫﺍ ﻭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺏ ﺘﺭﻜﻲ ﺒﺩﻋﻤﻪ ﺒﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻨﻭﺍﻉ ﺍﻻﺴﻠﺤﺔ‪ ،‬ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻟﻥ ﺘﺘﺭﺍﺠﻊ ﻭﺒﺎﻟﻌﻜﺱ‪ ،‬ﺴﺘﺩﻋﻤﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻻﺼﻌﺩﺓ )ﻤﺎﺩﻴﴼ‪ ،‬ﻋﺴﻜﺭﻴﴼ( ﺤﺘﻰ ﻴﺸﺘﻌﻝ ﻓﺘﻴﻝ ﺍﻻﺯﻤﺔ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻁﺭﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺤﻭﻝ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻻﻗﺘﺘﺎﻝ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ‪ -‬ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻴﺭﻓﺽ ﺍﻥ ﻴﺤﻤﻝ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻀﺩ ﺠﻬﺔ" ﻜﺭﺩﻴﺔ" ﺒﻌﻜﺱ‬ ‫ﺏ ﻙ ﻙ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻤﻝ ﺴﻼﺡ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺒﻭﺠﻪ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﺤﻤﻝ ﺴﻼﺡ ﺍﻴﺭﺍﻥ ﺒﻭﺠﻪ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺴﻼﺡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻟﻴﺭﻓﻌﻪ ﻓﻲ ﻭﺠﻪ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻴﺤﻤﻝ ﺴﻼﺡ ﺍﻻﺴﺩ ﻀﺩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ – ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ ﺤﺯﺏ ﺏ ﻙ ﻙ ﻴﻔﺘﺨﺭ ﺃﻨﻪ ﺠﻨﺩﻱ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻁﻠﺏ‬ ‫ﻟﻤﻥ ﻴﺩﻓﻊ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻴﻨﺸﻁ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻜﻝ ﻤﺎ ﺘﻁﻠﺏ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻀﺩ ﺍﻟﻜﺭﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻴﻤﺎﺭﺱ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻨﺎﺼﻊ ﺍﻟﻨﻅﻴﻑ‪،‬‬ ‫ﻟﻬﺫﺍ ﻴﻌﺩ ﺤﺎﻟﻴﺎ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺭﻗﻡ ﻭﺍﺤﺩ ﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪.‬‬

‫�‬ ‫„‪@Ú”˝©a@ÛöÏ–€a@ÚÌãƒ‬‬

‫ﳏﻤﺪ ﺭﺟﺐ ﺭﺷﻴﺪ‬ ‫ﻗﺩ ﻴﺒﺩﻭ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﻏﺭﻴﺒﴼ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺸﻲﺀ‪ ،‬ﻴﺜﻴﺭ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻴﻝ‪ :‬ﻫﻝ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺒِﺤﻕ؟‬ ‫ﺨﻼﻗﺔ؟ ﺃﻡ ﺃﻨّﻬﺎ ﻫ ّﺩﺍﻤﺔ؟‬ ‫ﻭﻫﻝ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﻔﻭﻀﻰ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺘُﻨﺴﺏ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ّ‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻜﻭﻥ ﺫﺍﺕ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩ ﺘُﻌﻤﻝ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ِّ‬ ‫ﻭﺼﻭ ًﻻ ﺇﻟﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺤﺘﻤﻴﺔ‪ .‬ﻟﻭ ﺍﺤﺘﻜﻤﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﺴﺘﺴﻘﻁ ﻋﻨﻬﺎ ﺼﻔﺔ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻻ ﺘﺘﻌ ّﺩﻯ ﻋﻥ‬ ‫ﺤﺘّﻰ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ّ‬ ‫ﺨﻼﻗﺔ‪ّ .‬‬ ‫ﻤﺠﺭﺩ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻤﻌﺭﻓﻲ ﻓﻲ ﻨُ ُﻅﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻜﻭﻨِﻬﺎ ّ‬ ‫ِﻤﻥ‬ ‫ﻭﻤﺼﻁﻠﺢ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻀﺎﻓﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺨﺏ ُ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﱠﺒﻴﺔ ﻤ ّ‬ ‫ﻴ ّﺩﻋﻲ ﺍﻟﻌِﻠﻡ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺘﻨﺎ ‪-‬ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪-‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻻﺌﺤﺔ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﻭﺠﻪ ﺤﻕ‪ ،‬ﻤﺜﻠﻬﺎ‬ ‫ﻤﺜﻝ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ‪ .‬ﻨﻌﻡ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻭﺒﺎﻗﻴﺔ ﻤﺎ‬ ‫ﺒﻘﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻜﺎﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨّﻬﺎ ﻻ ﺘﺭﺘﻘﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺘﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺭﺼﻴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻭﺜّﻘﺔ‪ ،‬ﻜﻨﻅﺭﻴﺔ ﺘﻭﺍﺯﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻯ‪ ،‬ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻨﻅﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺨﻼﻕ‪ ،‬ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ .‬ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ ﻫﻲ‬ ‫ِﺭ‬ ‫ِﻤﻥ ُﺫﻜ َ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ّ‬ ‫ﺃﺼﺭ ﺍﻟﺒﻌﺽ ‪-‬ﻤ ّ‬ ‫ﺴﺎﺒﻘﴼ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻨﻅﺭﻴﺔً‪ ،‬ﺴﺘﻜﻭﻥ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻟﻘﻴﻁﺔ‬ ‫ﻻ ﺃﺼﻝ ﻟﻬﺎ‪ُ ،‬ﻤﺨﺘﻠَﻘﺔ ﻓﻲ ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺨﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘُﻌﺘﺒﺭ ﺘﺭﺒﺔ َﺨﺼﺒﺔ ﻟﻨﻤ ِّﻭﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻗﺔ؟‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ّ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻗﺔ ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ ﻫﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻴﺘﻭﻗّﻊ‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺠﻠﺏ ﺍﻟﺭﺍﺤﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺒﻌﺩ ﺤﺎﻟﺔ ﻓﻭﻀﻰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺨﻼﻗﺔ‪ ،‬ﺒﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺘﻌﻤﺩﺓ‪ .‬ﻭﻟ ِﻜّﻥ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻟﻴﺴﺕ ﺩﺍﺌﻤﴼ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻷﻏﻠﺏ ﺘﻜﻭﻥ ﻫ ّﺩﺍﻤﺔ‪ ،‬ﺘﺄﺘﻲ ﻋﻭﺍﻗِﺒﻬﺎ ﻋﻜﺱ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗّﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﻟﻬﺎ‪ .‬ﻭﻴﺠﺩﺭ ﺒﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻭﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﻜﺎﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻷﺯﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﻭﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻻ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﻀﻭﺍﺒﻁ‪،‬‬ ‫ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻓﻘﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻓﺔ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﱡﺅ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤ ُﻜّﻡ ﺒﻬﺎ ﻭﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺴﻬﻭﻟﺔ‪ّ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻷﺯﻤﺔ‬ ‫ﻓﺈﻨّﻬﺎ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻐ ِﻴّﺭﺍﺕ ﺘﺸﻬﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ،‬ﺘﺨﻠﻕ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‪ ،‬ﻜﺎﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‪ ،‬ﻭﺃﺯﻤﺔ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓﻴﺭﻭﺱ ﻜﻭﺭﻭﻨﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻬﺩﻫﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﻨﺫ ﺴﻨﺘﻴﻥ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺼﻑ ﺒﺎﻗﺘﺼﺎﺩ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﺁﺨﺭﻫﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﻔﺠﺭﺕ ﺴﻨﺔ ‪٢٠٠٨‬ﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺜﻡ ﺍﻤﺘﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎ ﻤﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ‪ّ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﻓﻬﻲ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻻ ﻨﺭﻏﺏ ﺒﻪ ﺃﻭ‬ ‫ﻨﻌﺠﺯ ﻋﻥ ﻤﺠﺎﺒﻬﺘﻪ ﻭﺘﻔﺴﻴﺭﻩ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﻫﺩﺍﻓﻪ ﺒﺩﻗّﺔ ﻤﻥ‬

‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻜُﺒﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺄﻟﻭﻓﺔ ﻭﺫﺍﺕ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺴﻠﺒﻲ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻴﺒﻘﻰ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴُﻌ ﱡﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﻭﺍﻫﺭ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺄﺘﻲ ﺩﻭﻥ ﺴﺎﺒﻕ ﺇﻨﺫﺍﺭ‪ ،‬ﻭﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺫﻭﺫ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺄﻟﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ‬ ‫ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺘﻌﺫّﺭ ﺍﻟﺘﺤ ُﻜّﻡ ﺒﻬﺎ ﻭﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻜﺘﻐﻴﻴﺭ ُ‬ ‫ﻭﻫﺒﻭﺏ ﺍﻟﻌﻭﺍﺼﻑ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻴﺎﻡ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﻴﻌﻭﺩ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ّ‬ ‫ﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺴﻴﻁﺭﺕ ّ‬ ‫ﻋﺎﺭﻤﺔ ﺍﻤﺘﺩﺕ ﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﻗﺒﻝ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻘﺭ‬ ‫ﻭﺤﺩﺜﺕ ﻓﻭﻀﻰ ِ‬ ‫ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﻭﺘُﺅﻜﻝ ﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻋﻨﺩﺌﺫ ﻭﺼﻔﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻗﺔ ﻜﻤﺼﻁﻠﺢ‬ ‫ﺒﺎﻟﺨﻼﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ُﻭﻟِﺩﺕ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻀﺠﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﻋﻠﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻜﻨﻅﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﻟﻴﺴﺕ‬ ‫ﻓﻘﻁ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤﻭﻟﻬﺎ ﺃﺤﺩﺜﺘﻬﺎ ﻭﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﻜﻭﻨﺩﺍﻟﻴﺯﺍ ﺭﺍﻴﺱ ﺴﻨﺔ ‪٢٠٠٥‬ﻡ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻤﻊ ﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺒﻭﺴﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺫﻜﺭﺕ ﻋﺒﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻗﺔ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ ﺤﺩﻴﺜﻬﺎ ﻋﻥ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ّ‬ ‫ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺠﺫﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ ،‬ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﻭﺍﻷﺼﻭﻟﻴﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻏﻴﺎﺏ‬ ‫ُّ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ‪ ،‬ﻭﺃﻁﻠﻘﺕ ﺸﻌﺎﺭ ﻨﺤﻭ ﺸﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁ ﺠﺩﻴﺩ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺃﻋﻘﺎﺏ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﻫﺎ ﺤﺯﺏ ﺍﷲ‬ ‫ﺩﻋﺕ ﺍﻟﺴﻴﺩﺓ ﺭﺍﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﺴﻨﺔ ‪٢٠٠٦‬ﻡ ْ‬ ‫ﻤﺭ ًﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﻭِﻻﺩﺓ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁ ﺠﺩﻴﺩ ﻴُﻠﺒّﻲ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ّ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﺫﻜﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺼﺭﺍﺤ ًﺔ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒﻼﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻻﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﻤﺫﻜّﺭﺍﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻻ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺩﻡ‪ ،‬ﺒﻝ ﺘﺨﻠُﻘﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﱠﺩ ّ‬ ‫ِﻤﻥ ﺘُ ِ‬ ‫ﻤﺴﻙ ﺒﺨﻴﻭﻁﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻤﻠﻙ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻴﺭﺓ ﻤ ّ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ِ‬ ‫ﺘﻭﺠﻴﻬﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺤﻴﺙ ﺘﺭﻴﺩ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻜُﺒﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﻐﻠﻭﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻤﺭﻫﺎ ﻭﻟﺩﻴﻬﺎ ﺍﻹﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻠﻘﺒﻭﻝ ﺒﻬﺎ ﻜﺄﻤﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤﺤﺎﻝ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻴﺴ ِّﻬﻝ ﻤﻬﻤﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻫﻭ ﺇﻴﻤﺎﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ‬ ‫ﻭﺃﺨﺹ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻋﻥ ﺠﻬﻝ ﺃﻭ ُﺨﺒُﺙ‪ -‬ﺒﺤﺘﻤﻴﺔ ﺤﺩﻭﺜﻬﺎ‪،‬‬‫ُّ‬ ‫ﺒﺎﻟﺫِﻜﺭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﻌﺎﻁﻭﻥ ﻤﻊ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻠﻕ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﺍﻟﻴﻘﻴﻨﻲ‬ ‫ﺒﻭﺠﻭﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺄﻨﱠﻬﺎ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻻ ِﺠﺩﺍﻝ ﺤﻭﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺒﺫﻝ ﺃﻱ ﺠﻬﺩ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺤﻘﻴﻘﺘﻬﺎ ﻭﻤﻨﺸﺌﻬﺎ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻭﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺘﺭ ِّﻭﺝ ﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﺱ ﻫﺫﺍ ﻓﺤﺴﺏ ﺒﻝ ﻨﺠﺩ ﺃﺒﺤﺎﺜﴼ‬ ‫ﻭﺭﺴﺎﺌﻝ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻟﻨﻴﻝ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻭﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ‬ ‫ﺘُﻜﺘﺏ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺴﺎﺒﻘﴼ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻘﺒﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺨﻼﻗﺔ ﺤﻘﻘﺕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪١٧٧٩‬ﻡ ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻴﻝ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﻨﺸﺭ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ‪ّ ،‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ‬ ‫ﺘﺴﻤﻰ ﺒﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺍﻓﻘﺕ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ّ‬ ‫ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﻫ ّﺩﺍﻤﺔ ﺃ َﺘ ْﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺨﻀﺭ ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺱ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻜﺱ ﻤﺎ ﺸﺎﻋﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺘﺸﺭﺕ ﺤﻴﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨّﻬﺎ ﻓﻭﻀﻰ‬ ‫ﻭﺘﺭﺴﺨﺕ‬ ‫ﺨﻼﻗﺔ ﺍﺴﺘﻘﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻝ ﺍﻟﺠﻤﻌﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺭﻭﺝ ﻟﻬﺎ ﻜﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻨﺸﺭﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺠﺩﺍﻨﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻭﻟﻌﻝ ﺃﺤﺩ ﺃﺒﺭﺯ ﻤﻥ ُﺭ ّﻭ َﺝ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻔﻀﺎﺌﻴﺎﺕ‪ّ .‬‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﻓﻴﺼﻝ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴُﻌ ﱡﺩ ﻤﻥ ﻜِﺒﺎﺭ ﻤﺭ ِّﻭﺠﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨـﻼﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻗﻨﺎﺓ‬ ‫ﻨﻅﺭﻴﺘﻲ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺇﻟﻘﺎﺀ َﺘﺒِﻌﺎﺕ ﺍﻟﻔﺸﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘِﻭﻯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺩﻭﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ‬ ‫ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﺫﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﺒﺎﻟﻔﻭﻀﻰ ّ‬ ‫ﻜﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻭﻗﺒﻭﻟﻬﺎ ﻜﺄﻤﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻴﺭﻴﺢ ﺍﻟﻨﻔﻭﺱ‬ ‫ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﺩﻭﻥ ﺇﺼﻼﺤﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻴﺠ ِﻨّﺒﻬﺎ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻑ ﺨﻠﻔﻬﺎ‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺍﻹﻋﺘﻘﺎﺩ ّ‬ ‫ﻭﻓﻀﺤﻬﺎ‪ّ .‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻤﻥ ﻓِﻌﻝ ﺍﻻﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﻜﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻤﺴﻙ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻴﺅﻜﱢﺩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺒﻴﻥ ﺘﺨﻠُّﻑ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‬ ‫ُّ‬ ‫ﺒﺎﻷﻭﻫﺎﻡ ﻭﺇﻨﺘﻅﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﺠﺯﺍﺕ‪.‬‬

‫‪áé˛aÎ@ıaáÌÏè€a@Ô€bÁc@µi@·Áb–m@ıÏé‬‬

‫ﻋﻤﺮ ﻗﺪﻭﺭ‬

‫ﻫﻨﺎﻙ ﺴﻭﺀ ﻓﻬﻡ ﺒﻴﻥ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ ﻭﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ‪ .‬ﺴﻭﺀ ﻓﻬﻡ‬ ‫ﺃﻭﺼﻠﻬﻡ ﺒﺩﺀﴽ ﻤﻥ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ﺍﻟﻔﺎﺌﺕ ﻟﻠﻨﺯﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻅﺎﻫﺭ ﻭﻗﻁﻊ ﺍﻟﻁﺭﻗﺎﺕ ﺒﺎﻟﺤﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻹﻁﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﻌﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﺤﺘﺠﺎﺠﴼ ﻋﻠﻰ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺭﻓﻊ ﺩﻋﻡ ﺍﻟﺨﺒﺯ ﻭﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﻋﻥ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻯ "ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ" ﺃﻥ ﻭﻀﻌﻬﻡ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ‬ ‫ﻻ ﻴﺴﺘﻠﺯﻡ ﺍﻟﺩﻋﻡ‪ .‬ﻭﻫﻭ ﻗﺭﺍﺭ ﻴﺴﺘﻬﺩﻑ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﻌﻠﻥ ﺭﻓﻊ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻭ ﻤﺤﺴﻭﺏ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻋﻥ ‪ ٪١٥‬ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‪َ ،‬‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺴﻴﺸﺘﺭﻱ ﺭﺒﻁﺔ ﺍﻟﺨﺒﺯ ﺒـ‪ ١٣٠٠‬ﻟﻴﺭﺓ ﺒﺩﻝ‬ ‫‪ ٢٥٠‬ﻟﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺃﺴﻁﻭﺍﻨﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺒـ‪ ٢٩٦٨٢‬ﺒﺩﻝ ‪ ٩٧٠٠‬ﻟﻴﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻴُﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ ﻗﺩ ﺃﺼﺩﺭ ﻗﺭﺍﺭﴽ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﻭﺍﺘﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻟﻠﻤﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺨﻼﻝ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻋﺎﻡ‪ ،٢٠٢١‬ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻟﻸﺠﻭﺭ ﺇﻟﻰ ‪ ٩٢٩٧٠‬ﻟﻴﺭﺓ‪،‬‬ ‫ْ‬ ‫ﻟﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻱ ﻤﺎ ﻴﻌﺎﺩﻝ ‪ ٣٧‬ﺩﻭﻻﺭﴽ ﻭﻗﺕ ﺼﺩﻭﺭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﻡ ﻤﺤﺴﻭﺏ ﺒﺩﻗﺔ ﺘﺎﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻟﻴﺱ ‪ ٩٣٠٠٠‬ﻟﻴﺭﺓ! ﺃﻱ ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﻴﻌﻤﻝ ﺒﺎﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻟﻸﺠﻭﺭ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﻟﻤﻥ ﻴﻌﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻝ‪،‬‬ ‫ﻴﺩﻓﻊ ‪ ٪١٠‬ﻤﻥ ﺃﺠﺭﻩ ﺜﻤﻥ ﺃﺴﻁﻭﺍﻨﺔ ﻏﺎﺯ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻨﺴﺒﺘﻪ‬ ‫‪ ٪١٨,٥‬ﺜﻤﻥ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺍﻟﺨﺒﺯ ﻤﻌﴼ‪ ،‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ‬ ‫ﺒﺄﻓﻀﻝ ﺴﻌﺭ‪.‬‬ ‫ﺴﻭﺀ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ ﻴﺒﺩﺃ ﻤﻥ ﺍﻓﺘﺭﺍﺽ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺨﻠﻝ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺼﺤﻴﺤﻪ ﺒﺎﺤﺘﺠﺎﺠﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺘﺠﺎﻭﺏ ﺒﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﻷﺴﺩ ﻤﻌﻬﻡ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻫﺘﻑ‬ ‫"ﺤﺭﺍﻤﻴﺔ‪ ..‬ﺤﺭﺍﻤﻴﺔ‪ ..‬ﺴﻠﻁﺔ ﺤﺭﺍﻤﻴﺔ"‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﻬﺘﺎﻑ ﻫﻭ ﺃﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻓﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ‬ ‫ﺇﺴﻘﺎﻁﻪ‪ ،‬ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻝ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻨﺩﻩ ﺒﻝ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﻭﺠﻭﺩﻩ‬ ‫ﺃﺼﻼً‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﻫﺘﺎﻓﺎﺕ ﻭﺃﺸﺨﺎﺹ ﺘﺤﺩﺜﻭﺍ ﻋﻥ‬ ‫ﺤﻝ ﺒﺫﻫﺎﺏ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﻓﺴﺎﺩ ﺤﻜﻭﻤﻲ ﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻻ ﻴُ ّ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻫﺅﻻﺀ ﻭﻀﻌﻭﺍ ﻟﺒﺸﺎﺭ ﺨﺭﻴﻁﺔ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﺒﺩﺃ ﺒﺈﻗﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺴﺘﻤﺭ ﻤﻊ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﻨﻬﺞ ﺃﻗﻝ ﻓﺴﺎﺩﴽ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ‪ .‬ﻴُﺫﻜﺭ‬ ‫ﺃﻴﻀﴼ ﺃﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﺍﺘﺨﺫ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻴُﻔﺘﺭﺽ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺇﻗﺎﻟﺔ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻗﺩ ﻗﻀﻰ ﻋﻠﻰ ﺇﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺸﺭﻴﻜﻪ ﻭﺍﺒﻥ ﺨﺎﻟﻪ‬ ‫ﺭﺍﻤﻲ ﻤﺨﻠﻭﻑ‪ ،‬ﺜﻡ ﻁﺎﻟﺕ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺯﻋﻭﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ‬ ‫ﻋﻡ ﺯﻭﺠﺘﻪ‪ .‬ﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﻴﻤﻨﻊ‬ ‫ﺠﺯﺀﴽ ﻤﻥ ﺜﺭﻭﺓ ﻁﺭﻴﻑ ﺍﻷﺨﺭﺱ ّ‬ ‫ﺘﺩﻫﻭﺭ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻝ ﺘﻔﺎﻗﻡ ﺒﺅﺴﻬﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻜﻔﻲ‬ ‫ﺭﺒﻁﻪ ﺒﻜﻭﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﺴﺘﻴﻼﺀ ﻋﻠﻰ ﺜﺭﻭﺓ ﻓﺎﺴﺩﻴﻥ ﻜﺒﺎﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒﻝ ﻓﺎﺴﺩﻴﻥ ﺃﻜﺒﺭ‪.‬‬ ‫ﻨﺤﻥ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺴﻭﺀ ﻓﻬﻡ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺸﻜﻝ‪ ،‬ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻨﻪ ﻗﺩ‬

‫ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺘﻌﻤﺩﴽ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﻡ ﻭﺍﻋﻴﻥ ﺠﺩﴽ ﻟﻪ‪ .‬ﻓﻤﻁﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ ﺒﺎﻟﺤﻝ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺅﻩ ﻤﻥ ﺠﻭﻫﺭ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻡ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ‪ .‬ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﺤﺭﻜﻭﻥ‬ ‫ﻻ ﻴﻌﻜﺴﺎﻥ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ َ‬ ‫ﻭﺭﻓﻊ ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺒﺴﻘﻑ‬ ‫ﻤﺘﺎﺤﺔ‪،‬‬ ‫ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻭﻨﻬﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ ﻴﺠﻌﻝ ﺍﻟﺼﺩﺍﻡ ﻤﺤﺘﻤﴼ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴُﺴﺘﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﺸﺎﺭ‬ ‫ﻨﻔﺴﻪ ﻤﺘﻠﻬﻔﴼ ﻟﺸﻌﺎﺭ ﻴﻌﻁﻴﻪ ﺫﺭﻴﻌﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻀﺩﻫﻡ‪.‬‬ ‫ﻓﻌﻠﻴﴼ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻤﻥ ﻗﻨﺎﺼﺔ ﺃﻤﻨﻪ ﻭﺸﺒﻴﺤﺘﻪ ﻗﺩ ﺘﻭﺯﻋﻭﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﻁﺢ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺘﻅﺎﻫﺭﺓ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ ﻴﻭﻡ ﺍﻷﺤﺩ‪،‬‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻴﺫﻜّﺭ ﺒﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻌﺎﻤﻠﻪ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﻁﻠﻘﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ‪.٢٠١١‬‬ ‫ﻴﺫﻜّﺭ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ ﺍﻷﺴﺩ ﺒﺄﻨﻪ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﻌﺎﻨﺎﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻻ ﻓﻘﻁ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺒﻭﺼﻔﻬﺎ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺠﻴﺵ ﻭﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺸﺒﻴﺤﺔ ﻟﻘﻤﻌﻬﻡ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﻓﺤﻭﻯ ﺍﻟﺘﺤﺭﻙ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﻲ‪،‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻭﺼﻝ ﺒﻬﻡ ﺍﻟﺒﺅﺱ ﺇﻟﻰ ﻗﻌﺭ ﻻ ﻴُﻁﺎﻕ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺸﻌﺎﺭﺍﺘﻬﻡ ﻴﺴﺘﺒﻌﺩﻭﻥ ﺍﻟﺫﺭﺍﺌﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻁﺎﻟﻤﺎ ﺴﺎﻗﻬﺎ ﺍﻷﺴﺩ ﻨﻔﺴﻪ‬ ‫ﺃﻭ ﺃﺒﻭﺍﻗﻪ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﻭﻟﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﺩﻱ ﻟـ"ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ" ﻭﺼﻭ ًﻻ ﺇﻟﻰ‬ ‫"ﺍﺴﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﺤﺼﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ"‪ .‬ﺍﻟﺘﻭﺍﻁﺅ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺒﻭﻝ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺫﺭﺍﺌﻊ ﺍﻨﺘﻬﻰ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﺠﻭﻥ ﻴﺸﻴﺭﻭﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ؛ ﺇﻨﻪ ﻓﺴﺎﺩ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻭ ﻟﻡ ﻴﺼﻝ ﺒﻬﻡ ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺴﻭﺀ ﻓﻬﻡ ﺃﻴﻀﴼ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻬﻝ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١١‬ﺯﺍﺭ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻭﻻﺌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺎﻁﻰ‬ ‫ﺒﺘﺴﺎﻤﺢ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﻁﺒﻴﻌﺘﻪ ﻤﻊ ﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻟﺸﺒﺎﺒﻬﺎ ﺜﻡ ﻤﻊ‬ ‫ﺤﺭﻜﺔ "ﻤﺸﺎﻴﺦ ﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ" ﻗﺒﻝ ﺍﻻﻨﻘﻀﺎﺽ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻻﺤﻘﴼ‪ .‬ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻜﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﺭﺍﻫﻥ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻟﻴﻪ ﻭﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺘﻪ‬

‫ﻟﻠﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻡ‪ .‬ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻷﻤﺭ ﺘﺩﺭﻴﺠﻴﴼ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﺍﻟﻤﻜﺸﻭﻑ‬ ‫ﻹﻴﺭﺍﻥ ﻭﺤﺯﺏ ﺍﷲ‪ ،‬ﺇﺫ ﺼﺎﺭ ﺍﻟﻔﻀﻝ ﻟﻬﻤﺎ ﺒﺒﻘﺎﺌﻪ‪ ،‬ﻟﻴﺄﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻭﻴﺤﺴﻡ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﻨﻬﺎﺌﻴﴼ‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺤﻪ‪.‬‬ ‫ﻤﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺒﺸﺎﺭ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻜﻤﺩﺍﻓﻌﻴﻥ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻗﺼﻰ ﺤﺎﺠﺘﻪ ﺇﻟﻴﻬﻡ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻬﻡ ﻜﺭﻫﺎﺌﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪ .‬ﺇﻨﻬﻡ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻨﻬﺞ ﻴﻌﺘﻤﺩ‬ ‫ﺒﺅﺴﺎﺀ ﻴﺒﺘﺯ ﺒﻤﻌﺎﻨﺎﺘﻬﻡ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻭﻴﺢ ﺒﺎﻹﺭﻫﺎﺏ ﻜﺒﺩﻴﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻠﻭﻴﺢ ﺒﺎﻹﺭﻫﺎﺏ ﺍﻟﻨﺎﻋﻡ‬ ‫"ﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﺩﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻜﺒﺘﺎﻏﻭﻥ"‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻠﻭﻴﺢ ﺒﺎﻟﺭﻫﺎﺌﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﺘﻭ ّﺩ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﻤﻨﻬﻡ ﺍﻟﻬﺠﺭ َﺓ ﻭﺘﺭﻙ ﺍﻟﺒﻠﺩ ﻟﻪ ﻭﻟﺸﺒﻴﺤﺘﻪ ﻭﻓﺴﺎﺩﻩ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎ ﺃﻴﻀﴼ ﺴﻭﺀ ﻓﻬﻡ ﻤﻥ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ‪ ،‬ﺇﺫ ﻴﻔﺘﺭﺽ ﺃﻥ ﻨﺼﺭﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ "ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ" ﻴﻌﻔﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺕ ﺇﺯﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﻥ ﺘﺤﺕ ﺴﻴﻁﺭﺘﻪ ﻭﺭﺤﻤﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺜﻤﺔ ﺩﺭﺱ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺒﺸﺎﺭ ﺃﻨﻪ ٍ‬ ‫ﻜﺎﻑ ﻹﻓﻬﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﻥ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﻗﺒﻀﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺃﻥ ﻗﻭﻯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺓ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﻘﺎﺌﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻤﻥ ﺜﺎﺭﻭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﻜﺎﻥ ﻤﺼﻴﺭﻫﻡ ﺍﻹﺒﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﻨﻜﻴﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻬﺠﻴﺭ‪ ،‬ﻋﻠﻤﴼ ﺒﺄﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺘﻬﺩﻴﺩ‪ .‬ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻗﺩ ﺍﻋﺘﺎﺩ ﻗﻴﺎﻡ ﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺘﻪ ﺒﺈﺯﺍﻟﺔ ﺃﻱ ﺴﻭﺀ ﻓﻬﻡ ﻤﻥ ﻋﻘﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﻴﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﻴﻥ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪ .‬ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﻴﺨﻁﺊ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻨﺩﻻﻉ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻤﺎﻜﻥ ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺼﻡ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﻴﻥ‬ ‫ﺒﺎﻹﺭﻫﺎﺏ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﺜﺎﻝ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺃﻴﻀﴼ ﻴﺨﻁﺊ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﻩ ﺃﻥ َﻤﻥ ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻬﻡ ﻜﻌﺒﻴﺩ ﻓﻲ ﻤﺯﺭﻋﺘﻪ ﻟﻥ ﻴﺤﺘﺠﻭﺍ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻤﻨﻊ ﻋﻨﻬﻡ ﺃﺒﺴﻁ ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻴﺵ‪ .‬ﻫﻭ ﻻ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ‬ ‫ﺇﻅﻬﺎﺭ ﺴﻭﺀ ﻓﻬﻤﻪ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ ﻟﻠﺴﻠﻁﺔ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ ﺴﻭﺀ ﻓﻬﻤﻪ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ‬

‫ﻟﻼﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺭﺍﻥ ﻻ ﻴﺭﻯ ﻭﺭﻴﺙ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﺃﻨﻬﻤﺎ ﻤﻥ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺘﻪ‬ ‫ﺒﺤﻜﻡ ﻜﺭﺴﻴﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺸﺒﺙ ﺒﻪ؛ ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻁﻐﻴﺎﻥ ﻤﻬﻤﺎ‬ ‫ﺒﻠﻐﺕ ﺸﺩﺘﻪ ﻻ ﻴﻘﻭﻡ ﻓﻘﻁ ﻋﻠﻰ ﺴﺤﻕ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﺒﺎﻟﺠﻴﺵ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺸﺒﻴﺤﺔ‪ ،‬ﻓﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﻕ ﻫﻭ ﻤﺨﺼﺹ ﺃﺼ ً‬ ‫ﺘﺴﻭﻝ ﻟﻬﻡ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﻌﻘﺎﺏ ﻭﻹﺭﻫﺎﺏ ﻤﻥ ّ‬ ‫ﻤﻅﺎﻟﻡ ﺍﻟﺤﻜﻡ‪ .‬ﺤﺎﻻﺕ ﺸﺎﺫﺓ ﺠﺩﴽ ﻭﻋﺎﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻗﺎﻤﺕ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺴﻠﻁﺔ ﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﺭﺩ ﺍﻟﺘﻭﺤﺵ‪ ،‬ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﻠﺘﺯﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺇﺯﺍﺀ ﻤﺤﻜﻭﻤﻴﻬﺎ‪ .‬ﺃﻴﻀﴼ‬ ‫ﺤﺎﻻﺕ ﺸﺎﺫﺓ ﻭﻋﺎﺒﺭﺓ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺃﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺼﺎﺒﺔ ﺤﺎﻜﻤﺔ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺒﻐﻨﻰ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻤﻁﻠﻘﴼ‪ ،‬ﺃﻱ ﺍﺴﺘﻐﻨﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻟﺘﻘﻴﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻓﻼ ﺘﻜﺘﻔﻲ‬ ‫ﻁﻭﺍﻝ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﻨﻑ‪ ،‬ﺃﻭ ﺭﺃﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻌﺼﺎﺒﺔ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺒﻐﻨﻰ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻭ ﺍﻀﻁﺭﻫﺎ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﻭﺴﻝ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﺼﺎﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻨﺎﺩﺭﺓ ﻤﻥ ﺴﻭﺀ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﺴﺒﺒﻬﺎ ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻷﺴﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﻓﻠﺩﻴﻨﺎ ﺴﻠﻁﺔ ﺤﻅﻴﺕ ﺒﺘﺴﺎﻤﺢ ﻤﻊ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻹﺒﺎﺩﺓ ﻭﺠﺭﺍﺌﻤﻬﺎ‬ ‫ﻀﺩ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻨﻬﺎ ﺩﺍﺨﻠﻴﴼ ﻓﻘﻁ ﺍﻻﻜﺘﻔﺎﺀ‬ ‫ﺒﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﻻ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﺕ ﻤﺤﻜﻭﻤﻴﻬﺎ ﺠﻭﻋﴼ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻨﻬﺎ ﺨﺎﺭﺠﻴﴼ ﺍﻟﺘﺤﻠﻲ ﺒﻘﻠﻴﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻟﺌﻼ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻤﻌﻬﺎ ﺘﻁﺒﻴﻌﴼ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﻀﺔ‪ .‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﺴﻠﻁﺔ ﻻ ﺘﻠﺒﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻁﻠﺏ ﻭﻻ ﺫﺍﻙ‪ ،‬ﻟﺴﺎﻥ‬ ‫ﺤﺎﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﺜﻴﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺘﻌﺠﻴﺯﻱ ﻟﻬﺎ‪ .‬ﺴﻭﺀ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﻴﺒﺩﺃ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻻ ﻨﺼ ّﺩﻕ ﺃﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺤﻕ‪ ،‬ﻭﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺴﻭﻯ ﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬

‫‪@L’y@Û‹«@bË„c@÷á� ó„@¸@bﬂá‰«@cájÌ@·Ë–€a@ıÏé@Nb:@çÓv»mÎ@bËÓ‹«@7r◊@aâÁ@Êc@b:by@Êbè€@L⁄aà@¸Î@k‹�æa@aâÁ@=‹m@¸@Ú�‹é@⁄b‰Á‬‬ ‫‪NÈÓ‹«@ÔÁ@bﬂ@ÙÏé@ÊÏÿm@Êc@…Ó�nèm@¸@bË„cÎ‬‬

‫ﲢﻠﻴﻞ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪13‬‬

‫‪ÚÓÿÌãﬂ˛a@Úib”ã€aÎ@ÚÓ€Îá€a@paäÎb‰æa@µi@NNbÌäÏé‬‬

‫ﻋﺰﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﻼ‬

‫ﻤﻊ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ ﺘﺘﺴﺎﺭﻉ ﺍﻟﺘﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺸﺘﺩ‬ ‫ﻭﺘﻴﺭﺓ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‪ ،‬ﻭﻤﻌﻅﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺤﺭﻜﺎﺕ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٢١‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻹﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻘﺘﻝ ﻗﺎﺴﻡ ﺴﻠﻴﻤﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻨﻭﻋﻴﺔ ﻭﺩﻗﻴﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻀﺭﺒﺕ ﻋﺼﻔﻭﺭﻴﻥ ﺒﺤﺠﺭ ﻭﺍﺤﺩ‪ ،‬ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻗﺼﻤﺕ‬ ‫ﻅﻬﺭ ﺃﻴﺭﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﺤ ٍﺩ ﻤﺎ ﻗﺒﻀﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ‬ ‫ﻨﻠﻤﺴﻪ ﻓﻲ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺔ‬

‫ﺸﺘﺕ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺫﺭﻋﻬﺎ ﻭﺃﺩﻭﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‪.‬‬ ‫ﻤﻊ ﺩﺨﻭﻟﻨﺎ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٢٢‬ﻜﺎﻨﺕ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺘﺤﺎﻭﻝ ﻓﺭﺽ‬ ‫ﺇﻟﺘﻔﺎﻓﺔ ﺍﺴﺘﺒﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﻥ ﻫﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻟﺘﻤﺎﺭﺱ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻁ ﻭﻓﺭﺽ ﺇﻤﻼﺀﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺭﺼﺎﺩ‬ ‫ﺒﺈﺤﺩﺍﺙ ﺨﻠﻝ ﻭﻓﺭﺽ ﺤﺎﻟﺔ ﻓﻭﻀﻰ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﻜﺎﺯﺍﺨﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ‬ ‫ﺩﻭﻻ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻠﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺴﻴﺎ‬ ‫ﻭﺇﺠﺒﺎﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻭﺍﻟﺭﻀﻭﺥ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻤﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻝ ﺘﻤﺎﺩﻱ ﺃﻱ ﺩﻭﻟﺔ ﺤﺘﻰ ﻭﻟﻭ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﻨﻔﻭﺫﻫﺎ ﻭﻤﻘﺎﻴﻀﺎﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺭﺏ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺒﺭﻫﻥ ﺃﻥ ﺃﻱ ﺘﺤﺭﻙ ﺃﻭ ﻤﻘﺎﻴﻀﺔ ﺃﻭ ﻤﻨﺎﻭﺭﺓ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻭﺭﻗﺎﺒﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﻏﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻴﺨﺎﻟﻑ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺴﻴﻼﻗﻲ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻟﺸﺭﺱ ﻷﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﻨﱠﻪ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺴﺠﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻗﺒﻝ ﻜﻝ ﺸﻲﺀ ﺘﻬﺩﻴﺩﴽ ﻟﻠﻭﺠﻭﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻴﻀﺎ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺭﻭﺴﻴﺔ ﻟﺨﻠﻁ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﻭﻓﺭﺽ ﺇﻤﻼﺀﺍﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ‪ ،‬ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺒﺎﺀﺕ ﺒﺎﻟﻔﺸﻝ‪ ،‬ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻻ ﺘﺴﻤﺢ ﻟﺭﻭﺴﻴﺎ ﺒﺈﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﺃﻱ ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﺩﺨﻝ ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻀﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻗﺘﻝ ﺨﻠﻴﻔﺔ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻹﻨﺯﺍﻝ‬

‫ﺍﻟﻤﻅﻠﻲ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺭﻴﻑ ﺇﺩﻟﺏ ﺘﺤﺕ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺠﺒﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﺭﺓ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﻭﺃﺴﻔﺭﺕ ﻋﻨﻬﺎ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺯﻋﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ‪،‬‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﻀﺭﺒﺔ ﻟﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﻟﺠﺒﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻝ‪ ،‬ﺇﻥ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻭﻴﺤﺩﺙ‬ ‫ﻟﻴﺱ ﻋﻥ ﺨﻔﺎﺀ ﺒﻝ ﻋﻥ ﺭﻀﻰ ﻭﺘﺤﺕ ﺃﻨﻅﺎﺭ ﺍﻟﻐﺭﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻥ ﻓﻭﻀﻰ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻟﻴﺱ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒﺨﺎﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‪ .‬ﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﻅﻤﻰ ﻭﻟﻬﺎ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﻭﻨﻔﻭﺫ ﻗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﻤﺨﻁﻁﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻤﺔ‪ .‬ﻓﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﺍﻷﻡ ﻭﺍﻷﺴﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺴﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ‪ ،‬ﻭﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻜﻝ ﻋﺭﺱ ﻗﺭﺹ‪ ،‬ﻫﻲ ﺍﻷﻡ ﺍﻟﺭﻭﺤﻴﺔ‬ ‫ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺃﻱ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﻭ ﺭﺴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﻤ ْﻥ ﻴﺨﺎﻟﻑ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻴﻜﻭﻥ ﺘﺤﺕ ﺇﺸﺭﺍﻓﻬﺎ ﻭﺭﻗﺎﺒﺘﻬﺎ‪َ ،‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺴﻴﻼﻗﻲ ﻏﻀﺏ ﺍﻟﻐﺭﺏ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻴﺘﺠﻪ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺤﻠﺤﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﺽ ﻟﻴﺱ ﻜﻤﺎ ﻴﺘﻭﻗﻌﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﻭﻥ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺘﻤﺎﺭﺴﻪ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻤﻥ ﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻴﺅﻜﺩ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﻤﺎ‬ ‫ﻨﺭﺍﻩ ﻤﻥ ﺼﻤﺕ ﺘﺭﻜﻲ ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻀﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﻭﻴﺔ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺼﻤﺕ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﺩﻟﻴﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺨﻁﻁ ﺴﻴﻨﻔﺫ ﻗﺭﻴﺒﺎ‪.‬‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺭﺴﺎﺌﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻴﺩﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻟﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻤﻐﺎﻴﺭ ﻟِﻤﺎ ﻴﻅﻨﻪ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺒﺄﻥ‬

‫ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺩ ﺴﻴﺩﻴﺭ ﺍﻟﺒﻠﺩ‪.‬‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﻭﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺃﺫﺭﻉ ﻫﺫ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻌﺩ‬ ‫ﻭﺘﺤﺼﻰ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﻫﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻘﺎﺌﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﻨﺘﻬﺎﺌﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻫﻡ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻭﻤﺎ ﺯﺍﻟﻭﺍ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻭﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨﻝ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﻤﺎ‬ ‫ﻴﻼﺤﻅ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﺘﺠﻬﺔ‬ ‫ﻨﺤﻭ ﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻠﻬﺎ ﻓﺭﺽ ﺇﻤﻼﺀﺍﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺇﻨﻬﺎﺀ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺫﻟﻙ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﻤﻬﻤﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﺫﺭﻉ‪ ،‬ﻭﺒﻤﻌﻨﻰ ﺁﺨﺭ ﺴﻴﺘﻡ ﺘﻘﺯﻴﻤﻬﺎ ﻭﺇﻀﻌﺎﻓﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺠﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﺨﻼﻴﺔ ﻨﺎﺌﻤﺔ ﻭﺍﺤﻴﺎﺌﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻤﺘﻰ ﺸﺎﺀﺕ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻭﺃﺒﻌﺎﺩ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻴﺄﺘﻲ ﺒﺈﻨﻬﺎﺀ ﻫﻜﺫﺍ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻏﺭﺏ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻔﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻀﺩ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﻋﻔﺭﻴﻥ ﻭﻜﺭﻱ‬ ‫ﺴﺒﻲ ﻭﺴﺭﻱ ﻜﺎﻨﻴﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻋﺯﺍﺯ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺏ‪ .‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺇﺭﻫﺎﺏ ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﻨﺼﺭﺓ ﻓﻲ ﺇﺩﻟﺏ ﻭﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻭﺘﻭﺍﺒﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ .‬ﺤﻴﺙ ﺃﺼﺒﺤﻭﺍ ﻭﺒﺎﻻ‬ ‫ﺜﻘﻴﻼ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻫﻝ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻤﺭﺭﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﻤﺨﻁﻁﺎﺘﻬﺎ ﻭﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻭﻨﻔﻭﺫﻫﺎ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻫﺅﻻﺀ‪ ،‬ﺍﻨﺘﻬﺕ‬ ‫ﻤﻬﻤﺎﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺃﻀﺤﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺇﻨﻬﺎﺅﻫﻡ ﻭﺇﻗﻨﺎﻉ ﺸﻌﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺄﻨﻬﻡ ﺴﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻁﻤﺤﻭﻥ‬

‫ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻓﺭﺽ ﻫﺎﻤﺵ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﺴﺘﺒﺩﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﺒﺄﺴﺎﻟﻴﺏ‬ ‫ﻭﻁﺭﻕ ﺘﻭﻫﻡ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺄﻨﻪ ﻴﺼﺒﻭ ﻓﻲ ﻤﺼﻠﺤﺘﻬﻡ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺃﻤﻨﻬﻡ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻫﻡ‪ .‬ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺴﺎﺤﺔ‬ ‫ﺘﺼﻔﻴﺔ ﻭﻜﺴﺭ ﺍﻷﺫﺭﻉ‪ ،‬ﻓﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻴﻥ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻲ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺩﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﺘﺠﻪ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻴﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﺇﺘﺤﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﻝ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻀﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻴﺩﺍﺭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﺠﻬﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﺘﻜﻭﻥ ﺒﻤﺠﻤﻠﻬﺎ‬ ‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻨﻔﻭﺫ‪ .‬ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺴﺎﺤﻠﻴﺔ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ‪ ،‬ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻤﺎ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺩﺭﻙ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﻋﺩﻡ ﺇﻫﺩﺍﺭ ﺍﻟﺠﻬﺩ ﻭﺍﻟﻭﻗﺕ ﺒﺎﻟﺫﻫﺎﺏ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺩﻤﺸﻕ‪ ،‬ﻷﻨﻬﺎ ﻟﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺒﺭﻀﻰ ﺍﻟﻐﺭﺏ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻴﺔ ﺇﺒﺩﺍﺀ ﺠﺎﻫﺯﻴﺘﻬﺎ ﻷﻱ‬ ‫ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﻏﺭﺒﻲ ﻤﺤﺘﻤﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ‪ ،‬ﻨﺤﻥ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺒﻤﺠﻤﻠﻬﺎ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻴﺒﻌﺙ ﺍﻷﺭﻴﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﻤﺄﻨﻴﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﺤ ٍﺩ ﻤﺎ‪ ،‬ﻤﺎ‬ ‫ﻴﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﻜﻭﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﺠﺩﻴﺩ ﺤﻴﺙ ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺤﻘﻭﻕ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﺘﺤﺕ ﻴﺎﻓﻁﺔ‬ ‫ﻴﺅﻤﻥ ﺍﻟﺭﻓﺎﻫﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﱢ‬

‫‪@ÚÓiãÃ€a@ÊaãË†@pbœ˝Ç@áÌçÌ@äbjÌå@|Óíãm@Üb»jnéa‬‬

‫* ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭﻱ‬ ‫ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻡ ﺘﺒﺩﺃ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٠٣‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻏﺯﺕ‬ ‫ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺒﻼﺩ ﺍﻟﺭﺍﻓﺩﻴﻥ ﻤﺴﻨﻭﺩﺓ ﺒﻔﺘﺎﻭﻯ ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ‬ ‫ﭐﻴﺔ ﺍﷲ ﺍﻟﺴﻴﺴﺘﺎﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺃﻯ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺭﺩ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻟﻠﺫﻴﻥ‬ ‫ﻋﺎﻨﻭﺍ ﻤﻨﺫ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﺩﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﻬﺯﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻔﺭﺱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻴﺩ ﺴﻌﺩ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﻭﻗﺎﺹ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺍﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺍﻟﺭﺍﺸﺩ ﻋﻤﺭ‬ ‫ﺒﻥ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻟﻠﻤﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﻫﺯﻴﻤﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﺫﻱ‬ ‫ﻗﺎﺭ ﻭﺍﺼﺒﺢ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺴﺎﺤﺔ ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴﺔ‬ ‫ﻀﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﻜﺭﺩ ﺘﺤﺕ ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‬ ‫ﻭﺩﻋﻡ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﻤﻤﺎﻨﻌﺔ ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺘﻌﻭﺩ‬ ‫ﻟﻌﺎﻡ ‪ ١٩٥٨‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻗﺎﻡ ﺍﻻﻨﻘﻼﺒﻴﻭﻥ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﻋﺒﺩﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻗﺎﺴﻡ‬ ‫ﺒﺎﻹﻁﺎﺤﺔ ﺒﺎﻟﻤﻠﻙ ﻓﻴﺼﻝ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻭﻗﺎﻤﻭﺍ ﺒﺨﻠﺨﻠﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻋﺎﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻬﺩ ﺍﻟﻤﻠﻜﻲ ﺍﻟﻬﺎﺸﻤﻲ ﻭﻤﺎ ﻗﺒﻠﻪ ﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺘﭑﺨﻲ ﺒﻴﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﻜﺭﺩ ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻴﻬﻭﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺼﺎﺒﺌﺔ ﻭﻜﺎﻥ ﻨﻘﻁﺔ ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺘﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻔﻭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴﺔ ﻗﺒﻝ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺸﺭﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻭﻜﺎﻥ ﻟﻜﻝ ﻤﻜﻭﻥ‬ ‫ﺩﻭﺭﻩ ﻭﺼﻨﺎﻋﺘﻪ ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻠﻙ ﻤﻨﺫ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻴﺴﺘﻤﺩ‬ ‫ﺸﺭﻋﻴﺘﻪ ﻤﻥ ﺇﺠﻤﺎﻉ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻭﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺜﻝ ﭐﻝ ﺍﻟﺼﺩﺭ ﻭﭐﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﻭﭐﻝ ﺍﻷﻋﻅﻤﻲ ﻭﭐﻝ ﺍﻟﻜﺭﺨﻲ ﻭﭐﻝ ﻋﻼﻭﻱ ﺍﻟﻌﻤﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﻱ ﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻙ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭ ﻜﺎﻥ ﺸﻴﻭﺥ ﺍﻟﻌﺸﺎﺌﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻟﻴﻡ ﻭﺍﻟﺠﺒﻭﺭ ﻭﺸﻤﺭ ﻭﺍﻻﻟﻭﺴﻲ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻤﺼﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﻜﺎﻥ ﭐﻝ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﺍﺒﻁﺎﻝ ﻤﻠﺤﻤﺔ ﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺎﺒﺎﺩ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٤٦‬ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ‬ ‫ﺼﻨﺎﻉ ﺍﻟﻤﻭﺴﻴﻘﻰ ﻭﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻑ ﻭﻗﺎﻤﻭﺍ ﺒﺘﻁﻭﻴﺭ ﻓﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﺭﻜﻤﺎﻥ ﺼﻤﺎﻡ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻥ ﺼﻤﺎﻡ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﻭﺍﻥ ﻗﻭﺱ ﻗﺯﺡ ﺍﻟﺫﻱ ﻻﻴﻘﺒﻝ‬

‫ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺃﻱ ﻟﻭﻥ ﻓﺫﻟﻙ ﺴﻭﻑ ﻴﻔﺴﺩ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﻴﻘﻀﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻻﻟﻭﺍﻥ ﻭﻜﺎﻥ ﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻷﻗﻭﻴﺎﺀ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﻨﻭﺭﻱ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ ﻴﻌﺘﻤﺩﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻜﻝ ﻫﺅﻻﺀ ﻟﻀﺒﻁ ﺘﻭﺍﺯﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﺎﻋﻝ ﻓﻲ ﻤﺤﻴﻁﻪ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﻭﻟﻡ ﺘﺘﺠﺭﺃ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺒﺎﻻﺴﺘﻴﻼﺀ ﻋﻠﻰ ﺸﻁ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻌﻬﺩ ﺍﻟﻬﺎﺸﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﻨﻭﻉ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٥٨‬ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺘﺄﺜﺭ ﺒﺎﻟﻤﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻥ ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺭ ‪ ١٩٥٦‬ﻭﻗﻴﺎﻡ ﺇﺫﺍﻋﺔ ﺼﻭﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺒﺸﻴﻁﻨﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻬﺎﺸﻤﻲ ﻭﺭﺒﻁﻪ‬ ‫ﺒﺎﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻱ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺍﻴﻬﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺠﺒﻴﻥ ﺒﺠﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﺒﺩﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﺃﻥ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭﺍﻷﻤﺔ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﺯﺍﺤﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﻠﻜﻲ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺩﺨﻝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻬﺩ ﺍﻻﻨﻘﻼﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻤﺕ ﺒﺘﻔﻜﻴﻙ ﻗﻭﺱ ﻗﺯﺡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﻓﻘﺩ ﺒﺩﻭﺃ ﺒﺘﺠﺭﻴﺩ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ ﻤﻥ ﺠﻨﺴﻴﺘﻪ ﻭﻁﺭﺩﻩ‬ ‫ﺒﺤﺠﺔ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪١٩٧٤‬‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺒﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﻔﻨﺎﻨﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ ﻤﺭﺍﺩ‬ ‫ﺃﺭﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﻨﺎﻅﻡ ﺍﻟﻐﺯﺍﻟﻲ ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺠﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻭﺍﺘﻬﺎﻤﻪ ﺒﺎﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﻟﻠﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﻔﻜﻴﻙ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺸﻥ ﺤﺭﻭﺏ ﺘﻁﻬﻴﺭ ﻋﺭﻗﻲ‬ ‫ﺒﺤﻘﻪ ﻭﺨﻼﻝ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﺒﺩﺃ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺸﻴﻌﺔ‬ ‫ﻴﻨﺤﺎﺯﻭﻥ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﺒﻌﺩﻤﺎ ﺍﻋﺘﺒﺭ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﺍﻥ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﻤﺭﺍﺠﻌﻬﻡ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﺼﻭﻝ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴﺔ ﺘﺯﺍﺤﻤﻪ ﺍﻟﻭﻻﺀ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‬ ‫ﻭﺍﻥ ﻭﻻﺀﻫﺎ ﻟﻠﻭﻟﻲ ﺍﻟﻔﻘﻴﻪ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﻁﻬﺭﺍﻥ ﻤﻨﺫ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎﺕ ﺘﺭﻭﺝ ﻟﻠﻤﻅﻠﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﻭﺘﺘﻬﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺒﺎﺤﺘﻜﺎﺭ ﺤﻜﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻨﺫ ﻤﻌﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺍﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺍﻟﺭﺍﺸﺩ ﻋﻤﺭ ﺒﻥ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺃﻨﻬﺕ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﻭﺠﺭﻯ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﺼﻴﻝ ﻜﺭﺩﻱ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻭﻡ ﻤﺎﻡ ﺠﻼﻝ ﺍﻟﻁﺎﻟﺒﺎﻨﻲ ﻤﻭﺍﻟﻲ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﻭﻤﺩﻋﻭﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﻴﻥ ﻟﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻤﺜﻝ ﺤﺎﻓﻅ ﺍﻷﺴﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺫﺍﻓﻲ ﻭﺘﺤﺎﻟﻑ ﻤﻊ ﻋﻤﻼﺀ ﺍﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺃﺼﺒﺤﻭﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﻭﻭﻗﻔﻭﺍ ﻤﻊ ﻁﻬﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻷﻥ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‬ ‫ﻭﺩﻋﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ ﺘﻭﺠﻴﻬﺎﺕ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﺍﻟﻘﺫﺍﻓﻲ ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﻫﺯﻴﻤﺔ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ‪-١٩٨٠‬‬ ‫‪ ١٩٨٨‬ﻭﺘﺠﺭﻉ ﺍﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﺍﻟﺴﻡ ﻭﻗﺒﻭﻟﻪ ﻗﺭﺍﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫‪ ٥٩٨‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺤﺭﺭ ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻱ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ﺇﻴﺎﺩ‬ ‫ﻓﺘﺤﻲ ﺍﻟﺭﺍﻭﻱ ﻭ ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ ﻤﺎﻫﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺸﻴﺩ ﻗﺎﻯﺩ ﺍﻟﻔﻴﻠﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺍﻟﻤﻜﻠﻑ ﺒﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﺼﺭﺓ ﺍﻟﻔﺎﻭ ﻭﺍﻟﺸﻼﻤﺠﺔ ﻭﺠﺯﺭ‬ ‫ﻤﺠﻨﻭﻥ ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﻟﻠﻘﺼﺎﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻭﻻ ﺒﺘﺤﺭﻴﻙ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ‬

‫ﻟﻠﺨﻤﻴﻨﻲ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺒﺘﻤﺭﺩ ﻋﺭﻑ ﺒﺎﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﺎﻨﻴﺔ ‪١٩٩٢‬‬ ‫ﺜﻡ ﺘﺤﺭﻴﻙ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴﺔ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﺩ ﺍﻟﻔﻘﺭﻱ‬ ‫ﻟﻠﻴﻜﻭﺩ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺨﺭﺏ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺠﻌﻝ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻭﺭﻗﺔ ﺘﺘﻼﻋﺏ ﺒﻬﺎ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻟﻠﺘﻐﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺠﺭﺍﺌﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﻘﻴﺎﻡ ﺤﻤﺎﺱ ﻭﺤﺯﺏ ﺍﷲ ﺒﻌﻨﺘﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺠﺭ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻝ ﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﻟﻠﺘﻐﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﻁﻬﺭﺍﻥ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻗﺩ ﺤﺭﻜﺕ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﺱ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎﺕ ﻟﺘﺤﺭﻴﺽ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺨﻭﺽ‬ ‫ﺤﺭﺏ ﺍﺴﺘﺒﺎﻗﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﺇﻋﺩﺍﻤﻪ‬ ‫ﻭﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻘﻭﻱ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻀﺤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺤﺭﻜﺔ ﻁﺎﻟﺒﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﺒﻌﺩ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ‪ ٢٠٠١‬ﻭﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﻟﻠﺤﻘﺩ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﻭﺠﺭﻯ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩ ﻟﺫﻟﻙ ﻋﺒﺭ ﻓﺘﺎﻭﻯ ﺩﺍﻋﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻐﺯﻭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺭﺒﻁﻪ ﺒﻤﺄﺴﺎﺓ ﺍﻻﻤﺎﻡ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﻭﺴﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺩﺓ ﺯﻴﻨﺏ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺸﻴﻁﻨﺔ ﺍﻟﻌﺸﺎﺌﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻴﺔ ﻭﺭﺒﻁﻬﺎ ﺒﺎﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﻭﺩﺍﻋﺵ ﻟﺘﺒﺭﻴﺭ ﺍﻟﺘﻁﻬﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﻗﻲ‬ ‫ﺒﺤﻕ ﻤﻌﺎﺭﻀﻲ ﺍﻻﺤﺘﻼﻝ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺴﻠﻡ ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺘﻔﻨﻥ ﺭﺠﺎﻝ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻤﺜﺎﻝ ﻨﻭﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻲ ﻭﻤﻭﻓﻕ ﺍﻟﺭﺒﻴﻌﻲ ‪ ٢٠١٤-٢٠٠٦‬ﻓﻲ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ‬ ‫ﺍﺒﺸﻊ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﻁﺎﻟﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﺘﺒﺭﻴﺭ ﺍﻹﺠﺭﺍﻡ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﺒﺤﺠﺔ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺩﺍﻋﺵ ﻭﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﻭ ﻗﺩ ﺘﺸﻜﻝ ﺭﺃﻱ ﻋﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺴﻨﻲ ﺍﻻﺴﻼﻤﻲ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻨﺩﻭﻨﺴﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻤﺭﻭﺭﺍ ﺒﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﻀﺩ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﺤﺎﻴﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻌﻨﺘﺭﻴﺎﺕ ﺤﺴﻥ ﻨﺼﺭ‬ ‫ﺍﷲ " ﺤﺭﺏ ﺘﻤﻭﺯ ‪ "٢٠٠٦‬ﻭﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﻠﻴﻜﻭﺩ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻏﺯﺓ ﻟﺘﺤﻭﻴﻝ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻤﻥ ﻗﺎﺘﻠﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﻋﻤﺔ‬ ‫ﻟﻤﺠﺩﺩﻱ ﻋﻬﺩ ﺼﻼﺡ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻻﻴﻭﺒﻲ ﺜﻡ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺼﻝ ﻟﺩﺍﻋﺵ ﻟﺘﺒﺭﻴﺭ ﻫﺩﻡ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ ﻭﺇﺤﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻁﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﻥ ﻟﻠﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻷﺼﻠﻴﻴﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔﻓﻲ ﺍﻏﻠﺏ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺍﻟﺴﻨﻴﺔ ﻭﻜﺭﻜﻭﻙ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺯﻉ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻊ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻭﺩﻋﻡ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﻤﻤﺎﻨﻌﺔ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻗﺎﺴﻡ ﺴﻠﻴﻤﺎﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺨﻼﻝ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﺤﺘﻜﺎﺭ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻟﻠﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ٢٠٠٣‬ﻋﺎﻨﻰ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺸﻴﻌﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻭﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﻭﺍﻨﻘﻁﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺒﺴﺒﺏ ﺤﺒﺱ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺘﺭﺍﺠﻌﺕ‬ ‫ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺼﺭﺓ ﻭﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻭﺍﻨﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﻟﻡ ﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺸﻴﻌﻲ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﺘﻝ‬ ‫ﻭﺍﻏﺘﻴﺎﻝ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﻔﺘﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﻴﻥ ﺒﺘﺤﺴﺒﻥ‬ ‫ﺃﻭﻀﺎﻋﻬﻡ ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﻴﻥ ﺒﺎﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﻭ ﺍﻨﺘﺸﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﻥ ﺨﺩﻤﺔ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺇﻀﻌﺎﻑ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﺫﻱ‬

‫ﻫﺯﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨﻭﺍﺕ ‪.‬‬ ‫ﻜﻝ ﺫﻟﻙ ﺃﺩﻯ ﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ‬ ‫ﻭﺭﻓﺽ ﺍﻟﻌﺸﺎﻯﺭ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻭﺍﻟﻭﺴﻁ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻟﻺﺠﺭﺍﻡ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﻭﺠﺎﺀﺕ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﻀﺩ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﻭﺭﻓﺽ ﻜﻝ ﻤﺠﺭﻡ ﺤﺭﺏ‬ ‫ﻤﻭﺍﻟﻲ ﻟﻠﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻴﺘﻜﻠﻤﻭﻥ‬ ‫ﻟﻐﺔ ﺘﺭﺍﻤﺏ ﺒﺄﻥ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻤﺴﺭﻭﻗﺔ ﻭﻴﺘﻅﺎﻫﺭﻭﻥ ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺃﺜﺒﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻨﺯﺍﻫﺘﻬﺎ ﻭﻤﻘﺕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‬ ‫ﻟﻺﺠﺭﺍﻡ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺒﺩﺃﺕ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺒﻌﻴﺩﺍ ﻋﻥ ﺘﺩﺨﻼﺕ ﺍﻟﻤﺤﺘﻝ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﻓﻘﺩ ﻗﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻜﻠﻤﺘﻬﻡ ﺃﻨﻬﻡ ﻴﺭﻴﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﭐﻝ ﺍﻟﺼﺩﺭ ﻭﭐﻝ ﺍﻟﻜﺭﺨﻲ ﻭﭐﻝ ﺍﻻﻋﻅﻤﻲ ﻭﭐﻝ ﻋﻼﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺼﻨﻌﻭﺍ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻠﻙ ﻓﻴﺼﻝ ﺍﻻﻭﻝ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻜﻠﻤﺘﻪ ﺒﺄﻨﻪ ﻴﺭﻴﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺭﻗﻡ ﺼﻌﺏ ﻭﻓﻴﻪ ﺍﻓﻀﻝ‬ ‫ﺒﻨﻰ ﺘﺤﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺃﺭﻗﻰ ﻨﻅﺎﻡ ﺠﺎﻤﻌﻲ‬ ‫ﻭﻴﺅﻱ ﻻﺠﺌﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺘﻐﻴﺭﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻻﺕ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﺴﺘﺒﻌﺩﺕ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺒﺄﻭﺍﻤﺭ ﺇﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﺘﺭﺸﻴﺢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﻫﻭﺸﻴﺎﺭ ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ ﺘﻠﻤﻴﺫ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻴﺔ ﻭﺃﺤﺩ‬ ‫ﺃﺸﺒﺎﻝ ﺃﺴﻭﺩ ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻬﺎﺒﺎﺩ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٤٥‬ﻟﻴﻤﺴﻙ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻟﻌﺼﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺒﻘﺒﻭﻝ ﻓﻭﺯ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺼﺩﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺭﻓﺽ ﺍﻟﻤﺭﺸﺢ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﻓﻀﻪ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻤﺤﻝ ﺘﻭﺍﻓﻕ ﻭﻁﻨﻲ ﺒﻴﻥ ﭐﻝ ﺍﻟﺼﺩﺭ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﭐﻝ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺸﻜﺎﻭﻯ ﻜﻴﺩﻴﺔ ﻗﺩﻤﻬﺎ‬ ‫ﺨﺼﻭﻤﻪ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻭﻥ ﻟﻠﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﻁﻭﺓ‬ ‫ﻗﺩ ﺘﻌﻴﻕ ﺨﺭﻭﺝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺎﺘﻪ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻓﺎﻟﻤﺭﺸﺢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﻌﺩ ﻫﻭﺸﻴﺎﺭ ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ ﺴﺒﻕ ﻟﻪ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭ ﻤﺅﻫﻝ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺨﻔﺽ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻀﻔﺘﻲ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻜﻭﺴﻴﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺏ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻗﻁﺭ ﻭﺍﻻﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﺩﻋﻡ ﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺘﻭﺼﻝ ﻻﺘﻔﺎﻕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺘﺠﻨﻴﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﺘﺒﻌﺎﺕ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﺤﻭﻝ ﺍﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺭﺠﻝ ﺩﻭﻟﺔ ﻤﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﺩﻭﺍﻯﺭ ﺼﻨﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻗﻁﺎﺏ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻭﺘﺩﻋﻤﻪ‬ ‫ﻟﻭﺒﻴﺎﺕ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻜﻭﻨﻐﺭﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻜﻤﺎ ﺘﺩﻋﻤﻪ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ ﻟﻨﺎﺌﺒﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻜﺎﻤﻴﻼ ﻫﺎﺭﻴﺱ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ‬ ‫ﺒﺈﺩﺍﺭﺓ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻭﻤﻌﺴﻜﺭ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺴﺴﻪ ﺍﻟﺸﻬﻴﺩ ﺍﺴﺤﺎﻕ ﺭﺍﺒﻴﻥ ﻭﻭﻗﻊ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬ ‫ﻤﻊ ﻴﺎﺴﺭ ﻋﺭﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻠﻙ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﺒﻥ ﻁﻼﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﻭﻴﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺸﺢ ﺒﺭﻫﻡ ﺼﺎﻟﺢ ﺒﻤﻨﺼﺏ ﻨﺎﺌﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ‬

‫ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﺍﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻜﺴﺏ ﺼﺩﺍﻗﺔ ﺍﻟﻤﺭﺸﺢ ﻫﻭﺸﻴﺎﺭ‬ ‫ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ ﻭﺍﻥ ﺍﺴﺘﺒﻌﺎﺩﻩ ﺴﻭﻑ ﻴﺯﻴﺩ ﺘﻭﺘﺭ ﻋﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﻴﻌﻁﻝ ﺘﻘﺎﺭﺒﻬﺎ ﻤﻊ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻷﻥ‬ ‫ﻋﺭﺍﻕ ﻤﺴﺘﻘﺭ ﻭﻴﻤﻠﻙ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺘﺤﻅﻰ ﺒﺎﺤﺘﺭﺍﻡ ﻭﺍﺴﻊ ﺍﻟﻨﻁﺎﻕ‬ ‫ﺍﻓﻀﻝ ﻹﻴﺭﺍﻥ ﻤﻥ ﺠﺎﺭ ﻀﻌﻴﻑ ﻴﺭﺘﻜﺏ ﻓﻴﻪ ﻋﻤﻼﺀﻫﺎ‬ ‫ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﺠﻌﻠﻬﺎ ﻤﻨﺒﻭﺫﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﺍﻟﺴﻨﻲ ﻭﻴﻭﺘﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻜﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻁﺎﻟﺒﺎﻨﻲ ‪ ٢٠١٤-٢٠٠٦‬ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺃﺩﺕ ﺠﺭﺍﺌﻤﻬﻡ ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻭﻴﻝ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻟﺩﻭﻟﺔ ﻤﻨﺒﻭﺫﺓ ﻟﺩﻯ ﻤﻠﻴﺎﺭ ﻭﻨﺼﻑ‬ ‫ﺴﻨﻲ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﺠﻌﻠﺕ ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﻤﻜﺭﻭﻫﺔ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﺸﻴﻌﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﻉ‪.‬‬ ‫ﻟﻥ ﺘﻌﻭﺩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻭﺭﺍﺀ ﻭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺇﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﻋﺔ ﻟﺼﺩﺍﻗﺔ ﺍﻟﻔﺎﺌﺯﻴﻥ ﺒﺩﻝ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻗﻠﺏ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ‬ ‫ﺃﻭ ﻤﺤﺎﻭﻻﺘﻬﺎ ﺇﻋﺎﻗﺔ ﻋﻤﻝ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻋﺒﺭ ﺤﺭﻜﺎﺕ‬ ‫ﻴﺎﺌﺴﺔ ﺘﻀﺭﻫﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﺘﺠﻠﺏ ﺍﻱ ﻓﻭﺍﺌﺩ ﻤﻔﺘﺭﻀﺔ ﻭﺍﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﻤﺭﺸﺢ ﻫﻭﺸﻴﺎﺭ ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﻔﻀﻝ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻐﺭﺏ‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺒﺄﻭﺍﻤﺭ ﺇﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻗﺩ ﺘﺼﺏ ﻓﻲ ﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻘﻭﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﻀﻴﻥ ﻟﻼﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ " ﻤﻌﺴﻜﺭ ﺘﺭﺍﻤﺏ"‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺴﺤﺏ ﻤﻥ ﻜﻝ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻭﻴﻜﺒﺩ ﻁﻬﺭﺍﻥ‬ ‫ﺨﺴﺎﺌﺭ ﻓﻲ ﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ ﻭﻴﻌﻴﻕ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ‬ ‫ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﺩﻩ ﺍﻟﺼﺩﺭ ﺒﺩﻋﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ﻭﺍﻥ‬ ‫ﺘﻤﺴﻜﻬﺎ ﺒﻤﺭﺸﺢ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺒﺭﻫﻡ‬ ‫ﺼﺎﻟﺢ ﻗﺩ ﻴﻌﻘﺩ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﻴﺭﻓﻊ ﻤﻨﺴﻭﺏ ﺍﻟﺸﻌﺒﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻱ ﻟﻠﺘﺩﺨﻝ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺤﺘﻴﻥ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺃﺼﺭ‬ ‫ﻓﻴﻠﻕ ﺍﻟﻘﺩﺱ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﻗﺎﺴﻡ ﺴﻠﻴﻤﺎﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺸﻴﺢ ﺍﻟﻌﻤﺎﺩ‬ ‫ﻋﻭﻥ ﻭﺘﻌﻁﻝ ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻲ ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻭﻨﺼﻑ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺒﺩﺃ ﺘﻔﻜﻙ ﻤﻌﺴﻜﺭ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﺴﻠﻴﻤﺎﻨﻲ ﻭﺩﺒﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺘﻴﺎﺭ ﻋﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺸﻴﻌﻲ ﻭﺘﺩﻫﻭﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﻫﺠﻭﻡ ﺤﺯﺏ ﺍﷲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﻋﻠﻕ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭﻱ ﺯﻋﻴﻡ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻴﺔ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺘﻴﺎﺭﻩ ﻭﺃﺼﺒﺢ ﻤﺼﻴﺭ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭﻝ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﺘﺭﺩﻱ ﻭﻀﻌﻪ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﻋﺯﻟﺘﻪ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺒﻔﻌﻝ‬ ‫ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﺒﻤﺼﻴﺭﻩ ﺘﺤﺕ ﺃﻜﺫﻭﺒﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ‬ ‫ﻭﺴﻼﺤﻬﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺫﺒﺢ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﻟﻼﻨﺘﻘﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺸﺎﺌﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻓﺽ ﺩﻋﻡ ﺤﺎﻓﻅ ﺍﻷﺴﺩ ﻟﻠﺨﻤﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨﻭﺍﺕ ‪.‬‬

‫*ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻷﺯﻭﺍﺩﻱ‬

‫‪áÌáu@Âﬂ@ÒäÏr€a@bË„g@NN@ıaáÌÏè€a@¿@tá±@bﬂ@aÏj”aä‬‬

‫ﻓﺆﺍﺩ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ *‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﻨﻁﻠﻘﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﺩﺭﻋﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﻘﻁﻊ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﻜﺎﻤﻝ ﺴﺒﻝ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻋﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻨﻔﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﺠﺄ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻟﻜﻲ ﻴﺸﺘﺭﻭﺍ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻜﻝ ﺤﺎﺠﻴﺎﺘﻬﻡ‪ ،‬ﺒﺩﺀﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺒﺯ ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺒﺎﻟﺸﻤﻭﻉ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻋﻤﻠﺔ ﻨﺎﺩﺭﺓ ﻭﺘﺴﺘﺤﻕ ﺍﻟﻌﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﻨﺕ ﺃﺤﺩ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺫﻫﺒﻭﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺘﺠﻭﻝ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻟﻬﺎ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺨﺎﻟﻁ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻭﺘﺤﺎﻭﺭ ﻤﻌﻬﻡ‪ ،‬ﻭﻋﺭﻑ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤﻭﻗﻔﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪ ،‬ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﻜﺎﻥ ﻴﺤﺎﻭﻝ ﺃﻥ ﻴﺤﻀﻨﻨﻲ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻌﻠﻡ ﺃﻨﻲ ﻤﻥ‬ ‫ﺩﺭﻋﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺄﻨﻨﻲ ﻤﻔﺠﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻫﻨﺎﻙ‪..‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ‪ ،‬ﻫﻡ‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺍﻗﺘﺭﺍﺒﺎ ﻤﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺩﺭﻋﺎ‪ ،‬ﻭﻜﻨﺎ ﻨﺴﻤﻊ ﻤﻨﻬﻡ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻴﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺘﺩﻋﻭﻨﺎ ﻟﻼﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﺄﻨﻬﻡ ﻻﺤﻘﻭﻥ ﺒﻨﺎ ﻻ ﻤﺤﺎﻟﺔ‪ ..‬ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،٢٠١١‬ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﻨﻅﺎﻤﻪ‪ ،‬ﻗﺩ ﺍﺴﺘﻌﺩﻯ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺠﺎﻨﻲ‪ ،‬ﺃﻏﻠﺏ‬

‫ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ‪ ،‬ﺒﻤﻥ ﻓﻴﻬﻡ‬ ‫ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺴﺎﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺭﺠﻭ ﺃﻥ ﻻ ﺘﺴﺘﻐﺭﺒﻭﺍ ﺇﺫﺍ ﻗﻠﺕ‬ ‫ﻟﻜﻡ‪ ،‬ﺇﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﻼﺀ ﻓﻲ ﻭﻜﺎﻟﺔ "ﺴﺎﻨﺎ" ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻘﻭﻟﻭﻥ ﻟﻲ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪ ،‬ﺇﻨﻬﻡ‬ ‫ﻟﻴﺴﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻠﻭﻗﻭﻑ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ "ﺭﺍﻤﻲ ﻤﺨﻠﻭﻑ"‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺴﺭﻗﺎﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻬﻡ ﻟﻥ ﻴﺩﺍﻓﻌﻭﺍ ﻋﻥ‬ ‫ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﻠﻰ ﻤﻥ ﺸﺄﻥ ﺍﻟﻠﺼﻭﺹ‪ ،‬ﻭﺠﻌﻠﻬﻡ‬ ‫ﻴﺴﺘﺒﻴﺤﻭﻥ ﻜﻝ ﻤﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻠﺩ ﻭﺜﺭﻭﺍﺘﻪ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻴﻌﻜﺱ‬ ‫ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻟﺩﻯ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺃﺨﺫﻭﺍ ﻴﺩﺭﻜﻭﻥ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﻤﻀﻲ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﻜﻡ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ‪ ،‬ﺒﺄﻨﻪ ﻟﻴﺱ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺠﺭﺩ ﻟﺹ ﻭ"ﺘﺎﻓﻪ"‬ ‫ﻭﻜﺫﺍﺏ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﺭﺍﺠﻌﺕ ﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻭﻤﻭﻗﻌﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻓﻲ ﻋﻬﺩﻫﺎ‪ ،‬ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻴﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻩ ﺤﺎﻓﻅ ﺍﻷﺴﺩ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺏ ﻭﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺎﺭﺴﻬﺎ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬

‫ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻴﺔ ﺫﺍﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻴﻌﺭﻓﻪ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻭ ﺃﻏﻠﺒﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻜﻴﻑ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﺴﺘﻐﻝ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻠﻜﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺨﻭﻴﻑ ﻁﺎﺌﻔﺘﻪ ﻭﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘﺼﻁﻑ ﺨﻠﻔﻪ ﻭﺘﺩﺍﻓﻊ ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻤﻭﺕ‪ ،‬ﺜﻡ ﻋﻤﺩ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻜﻝ ﺃﺸﻜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺜﺎﺌﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﻁﻰ ﺩﺭﺴﺎ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺍ ﻟﻜﻝ ﻤﻥ ﻴﻔﻜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻁﻴﻑ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻲ ﺍﻷﻗﻠﻭﻱ‪ ،‬ﻜﺎﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺭﻴﻑ‬ ‫ﺤﻤﺎﺓ‪..‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎﻝ‪ ،‬ﻟﻴﺱ ﻫﺫﺍ ﻤﺠﺎﻝ ﺤﺩﻴﺜﻨﺎ ﻭﺒﺤﺜﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﺃﻤﺭ‬ ‫ﻗﺩ ﻴﻁﻭﻝ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﻨﻭﺩ ﻗﻭﻟﻪ‪ ،‬ﺇﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻋﺘﻘﺩ‬ ‫ﺨﺎﻁﺌﺎ‪ ،‬ﺒﺄﻥ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻭﻴﻑ ﻭﺍﻟﻘﻤﻊ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺠﻌﻠﻪ‬ ‫ﻤﺴﺘﻤﺭﺍ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻠﺩ‪ ،‬ﻭﺘﺠﻌﻝ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺘﻘﺒﻝ ﺒﻭﺠﻭﺩﻩ‬ ‫ﻭﻟﻭ ﻋﻠﻰ ﻤﻀﺽ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ‪ ،‬ﺃﻨﻪ ﺒﻌﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬

‫ﺘﺴﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﺘﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻭﺴﺨﺔ ﺇﻻ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻻ ﺯﺍﻟﺕ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻭﺘﻁﺎﻟﺏ ﺒﺭﺤﻴﻠﻪ‪..‬ﺒﻝ ﻫﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﺭﻓﻀﺎ‬ ‫ﻟﻪ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻘﺒﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻻ ﻴﺠﺏ ﺍﻻﺴﺘﻬﺎﻨﺔ ﺃﺒﺩﺍ ﺒﺤﺭﺍﻙ ﻤﺤﺎﻓﻅ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ‪،‬‬ ‫ﻭﻻﺯﺍﻟﺕ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺨﻀﺭﻤﻴﻥ ﺴﻴﺎﺴﻴﺎ ﺘﺭﻥ ﻓﻲ ﺃﺫﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻗﺎﻝ ﻟﻲ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ‪ :‬ﺭﺍﻗﺏ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ‪..‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺘﺤﺭﻙ ﺒﺎﻟﻜﺎﻤﻝ‪ ،‬ﻓﺎﻋﻠﻡ ﻋﻨﺩﻫﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺴﻭﻑ ﻴﺴﻘﻁ ﻻ ﻤﺤﺎﻟﺔ‪..‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺭﺅﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺘﻁﻴﻴﻑ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﻓﻲ ﺩﺭﻋﺎ ﻭﺤﻤﺹ ﻭﺤﻤﺎﺓ ﻭﺍﻟﺭﻗﺔ‬ ‫ﻭﺤﻠﺏ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺍﻟﺴﻨﻴﺔ‪..‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﺍﺀ ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻲ "ﺍﻹﺼﺒﻊ" ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻘﻠﻊ ﻋﻴﻨﻴﻪ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﺤﺭﻜﺕ‪.‬‬

‫*ﻤﺩﻴﺭ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻭﻜﺎﻟﺔ ﻗﺎﺴﻴﻭﻥ‬

‫‪14‬‬

‫ﺻﺤﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪üaãﬂ˛a@Âﬂ@ÈÓ‘mÎ@ájÿ€a@Ô‡•@Ú‡»†c@X@NNÊÏ‡Ó€Î@·◊ã◊Î@pÏm‬‬ ‫ﻴﻨﺼﺢ ﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻐﺫﻴﺔ ﻭﺍﻷﻁﺒﺎﺀ ﺒﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﻗﺒﻝ ﺍﻻﺤﺘﻜﺎﻡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻭﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﴼ ﻤﺎ ﻴﻨﺼﺢ ﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻐﺫﻴﺔ ﻭﺍﻷﻁﺒﺎﺀ ﺒﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺀ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﻗﺒﻝ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﻜﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‪ .‬ﻭﺍﻟﻜﺒﺩ ﻤﺜﻝ ﺃﻱ ﻋﻀﻭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻭﻗﺎﻴﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ‬ ‫ﺒﺎﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩ ﺘﺘﻁﻭﺭ ﻭﺘﺼﺒﺢ ﻤﻬﺩﺩﺓ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺤﻤﻝ ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﻜﺒﺩ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﺠﺴﻡ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻟﻜﺒﺩ ﺒﺎﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ‬ ‫ﺒﺩﺀﺍ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻘﻼﺏ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﻭﺍﻟﺒﺭﻭﺘﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‪ً ،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺭﺒﻭﻫﻴﺩﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺃﻱ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺘﺤﻭﻴﻝ‬ ‫ﻤﺩﺨﻼﺕ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﻤﻥ ﻁﻌﺎﻡ ﻭﺸﺭﺍﺏ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻜﻝ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﺤﻴﺎﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺴﻤﻭﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻡ ﻭﺘﻨﻘﻴﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺤﻴﻭﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﺴﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻰ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺅﺩﻯ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭ‬ ‫ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺼﺤﺔ ﺍﻟﻜﺒﺩ‪.‬‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺠﺩﺍ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻭﻅﻴﻔﺘﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻜﻤﻝ ﻭﺠﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻼﺠﺎﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻫﻲ ﺃﺤﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻁﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﺨﺎﻟﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻤﻭﻡ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻗﻝ ﺘﻘﻠﻴﻝ ﺘﺭﺍﻜﻡ ﺍﻟﺴﻤﻭﻡ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺫﻤﺔ ﻤﻭﻗﻊ "ﻤﺎﻱ ﺃﻭﻨﻠﻲ‬ ‫ﻫﻴﻠﺙ" ‪ ،My Only Health‬ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺼﺤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻐﺫﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﻤﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﻜﺒﺩ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻤﻭﻥ‬ ‫ﻴﻌﻤﻝ ﺍﻟﻠﻴﻤﻭﻥ ﻜﻤﻌﺎﺩﻝ ﻟﻠﺠﺴﻡ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﺤﻔﻴﺯ ﺇﻨﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﻐﻠﻭﺘﺎﺜﻴﻭﻥ‪ ،‬ﻜﻭﻨﻬﺎ ﻏﻨﻴﺔ ﺒﻔﻴﺘﺎﻤﻴﻥ ‪ ،C‬ﻓﻬﻲ ﺘﺤﻤﻲ ﺍﻟﻜﺒﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻜﺴﺩﺓ ﺃﻴﻀﺎ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﻴﺩ ﺠﺩﺍ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﻤﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻤﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺠﺭ‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ ﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻐﺫﻴﺔ ﺃﻥ ﻋﺼﻴﺭ ﺍﻟﺒﻨﺠﺭ ﻟﻪ ﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺕ ﻭﻗﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﺭﺴﺏ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺒﺩ ﻭﻴﺤﻤﻲ ﻤﻥ ﺍﻷﻜﺴﺩﺓ ﺃﻴﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻱ ﺍﻷﺨﻀﺭ‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﺍﻷﺨﻀﺭ ﻤﺼﺩﺭﺍ ﻫﺎﻤﴼ ﻟﻤﻀﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻜﺴﺩﺓ‪،‬‬

‫ﻓﻬﻭ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﺒﻌﺩﺓ ﻁﺭﻕ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻜﺒﺩ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﺴﺎﻋﺩ‬ ‫ﻤﻀﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻜﺴﺩﺓ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﺍﻷﺨﻀﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺭﺽ ﺍﻟﻜﺒﺩ ﺍﻟﺩﻫﻨﻲ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻜﺤﻭﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺏ ﻭﻤﺴﺘﺨﻠﺹ ﺒﺫﻭﺭﻩ‬ ‫ﻴﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﻌﻨﺏ ﻭﻤﺴﺘﺨﻠﺹ ﺒﺫﻭﺭ ﺍﻟﻌﻨﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﻠﻴﻝ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﻬﺎﺏ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺍﻹﺠﻬﺎﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ ﻟﻸﻜﺴﺩﺓ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺭﻴﺴﻔﻴﺭﺍﺘﺭﻭﻝ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻨﺏ ﺍﻷﺴﻭﺩ ﻭﺍﻷﺤﻤﺭ‬ ‫ﻭﺍﻷﺭﺠﻭﺍﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﻜﻡ‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻜﺭﻜﻡ ﻤﻥ ﺃﻗﺩﻡ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﺃﻜﺜﺭﻫﺎ ﺜﻘﺔ ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﻔﻴﺩ ﺃﻴﻀﺎ ﻟﺘﺤﺴﻴﻥ ﻫﻀﻡ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺩ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻨﻊ ﺘﺭﺍﻜﻡ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻀﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺒﻭﺭﻭﻜﻠﻲ ﻭﺍﻟﻜﺭﻨﺏ ﻭﺍﻟﻘﺭﻨﺒﻴﻁ ﻭﺍﻟﻜﻴﻝ ﻜﻠﻬﺎ ﻤﻔﻴﺩﺓ‬ ‫ﺠﺩﺍ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻨﻘﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻤﻭﻡ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺼﺩﺭ‬ ‫ﺠﻴﺩ ﻟﻠﻔﻴﺘﺎﻤﻴﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺘﻘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﺴﺭﻁﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺜﺭﻯ‬ ‫ﻴﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﺒﻜﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ ﻓﻲ ﺜﻤﺭﺓ ﺍﻟﻜﻤﺜﺭﻯ‪ ،‬ﺍﻟﻜﺒﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﻀﻡ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻴﻘﻠﻝ ﻤﻥ ﺍﻻﻟﺘﻬﺎﺒﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺕ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﻭﺍﻋﻪ ﻴﻌﺩ ﻤﺼﺩﺭﺍ ﺠﻴﺩﺍ ﺠﺩﺍ ﻟﻤﻀﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻜﺴﺩﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺴﻥ ﻤﻥ ﺼﺤﺔ ﺍﻟﻜﺒﺩ ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺯﺯ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻋﺘﻪ ﻭﻤﻘﺎﻭﻤﺘﻪ ﻟﻸﻤﺭﺍﺽ‪.‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫•‪AŸmbÓy@ÊaÜáËÌ@ÂÌã�Ç@Âﬂ@áÌáu@ãÌâ‬‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺴﻭﻴﺩﻴﺔ ﺘﺘﻭﺼﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻀﻐﻭﻁ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻭﻑ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺨﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺄﻤﺭﺍﺽ‬ ‫ﻤﻬﺩﺩﺓ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪٪٣٠‬‬ ‫ﺤﺫﺭﺕ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻀﻐﻭﻁ ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻭﻑ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺩ ﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺨﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺴﻜﺘﺔ‬ ‫ﺩﻤﺎﻏﻴﺔ ﺃﻭ ﻨﻭﺒﺔ ﻗﻠﺒﻴﺔ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺼﻝ ﺇﻟﻰ ‪.٪٣٠‬‬ ‫ﻭﺭﺒﻁ ﻓﺭﻴﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﻴﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺎﻁﺭ‬ ‫ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺄﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻴﻨﺔ‬ ‫ﺩﻭﻟﻴﺔ ﺘﻀﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ١٠٠‬ﺃﻟﻑ ﺸﺨﺹ‪.‬‬ ‫ﻭﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺭﺍﺒﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻭﺼﻠﻭﺍ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻗﺎﻁﻊ‪ ،‬ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ ﺴﺒﺏ ﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺘﺸﻴﺭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺘﻔﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺭﺘﻴﺯﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻹﺠﻬﺎﺩ ﻁﻭﻴﻝ ﺍﻷﻤﺩ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻟﻴﺴﺘﺭﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻡ ﻭﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﺔ ﻭﺴﻜﺭ ﺍﻟﺩﻡ‬ ‫ﻭﻀﻐﻁ ﺍﻟﺩﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﻤﺅﻟﻔﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ‪ ،‬ﺃﻨﻴﻜﺎ ﺭﻭﺯﻴﻨﺠﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺃﺴﺘﺎﺫﺓ‬ ‫ﺍﻟﻁﺏ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ "ﻏﻭﺘﻨﺒﺭﻍ"‪" :‬ﻟﻴﺱ ﻤﻌﺭﻭﻓﺎ ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺒﺏ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺄﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ‬ ‫ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻹﺠﻬﺎﺩ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻡ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺘﺼﻠﺏ ﺍﻟﺸﺭﺍﻴﻴﻥ ﻭﺘﺠﻠﻁ ﺍﻟﺩﻡ‪ ،‬ﻗﺩ‬ ‫ﺘﺘﺄﺜﺭ ﺒﺎﻹﺠﻬﺎﺩ"‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺎﺒﻊ ﺒﺎﻟﻘﻭﻝ‪" :‬ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﻨﺎ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ‬ ‫ﺒﺄﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻥ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺠﻬﺎﺩ ﻋﺎﻤﻼ ﺨﻁﺭﺍ‬ ‫ﺁﺨﺭ ﻗﺎﺒﻼ ﻟﻠﺘﻌﺩﻴﻝ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ ﻫﻭ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﻴﺸﻴﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺍﻟﺘﺎﺠﻴﺔ‬ ‫)ﺍﻨﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﺸﺭﺍﻴﻴﻥ(‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺴﺒﺏ ﺍﻟﻨﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻜﺘﺔ ﺍﻟﺩﻤﺎﻏﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻷﻭﻝ‬

‫ﻟﻠﻭﻓﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻭﺩﻱ ﺒﺤﻴﺎﺓ ﻤﺎ ﻴﻘﺩﺭ‬ ‫ﺒﻨﺤﻭ ‪ ١٧,٩‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺸﺨﺹ ﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻨﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﻤﻌﺕ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ ٢٠٠٣‬ﻭﻤﺎﺭﺱ ‪ ٢٠٢١‬ﺍﻟﻤﺄﺨﻭﺫﺓ ﻤﻥ ﺩﺭﺍﺴﺔ‬ ‫‪Prospective Urban Rural Epidemiology‬‬ ‫‪.((PURE‬‬ ‫ﻭﺨﻼﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ‪ ،‬ﺘﻡ ﺘﺴﺠﻴﻝ ‪ ٥٩٣٤‬ﺤﺎﻟﺔ ﻗﻠﺒﻴﺔ ﻭﻋﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺸﻜﻝ ﺍﺤﺘﺸﺎﺀ ﻋﻀﻠﺔ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻜﺘﺔ ﺍﻟﺩﻤﺎﻏﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻗﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﻠﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ‪ PURE‬ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٢٠٠‬ﺃﻟﻑ ﻤﺸﺎﺭﻙ‪ ،‬ﻟﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ‪ ١١٨,٧٠٦‬ﻤﺸﺎﺭﻜﺎ ﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻬﻡ‬ ‫ﺃﻱ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻤﻥ ﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻭﻥ ﻤﻥ ‪ ٢١‬ﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﺨﻝ )ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻜﻨﺩﺍ ﻭﺍﻟﺴﻭﻴﺩ ﻭﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ(‪ ،‬ﻭ‪١٢‬‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺍﻟﺩﺨﻝ )ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴﻝ ﻭﺒﻭﻟﻨﺩﺍ‬ ‫ﻭﺠﻨﻭﺏ ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ( ﻭﺨﻤﺴﺔ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺩﺨﻝ )ﺒﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻬﻨﺩ ﻭﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺯﻴﻤﺒﺎﺒﻭﻱ(‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺩﻭﻝ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺴﻜﺎﻨﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺼﻴﻥ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻤﺘﻭﺍﺠﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺭﺍﻭﺤﺕ ﺃﻋﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺠﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻤﻥ‬ ‫‪ ٣٥‬ﺇﻟﻰ ‪ ٧٠‬ﻋﺎﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ‪ُ ،‬ﻁﺭﺤﺕ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺤﻭﻝ ﺍﻹﺠﻬﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻭﻅ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻭﻭﻗﻊ ﺘﺼﻨﻴﻔﻬﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻘﻴﺎﺱ ﻤﻥ ﺼﻔﺭ )ﺩﻭﻥ ﺇﺠﻬﺎﺩ( ﺇﻟﻰ ﺜﻼﺜﺔ )ﺇﺠﻬﺎﺩ‬ ‫ﺸﺩﻴﺩ(‪.‬‬ ‫ﻭﻭﻗﻊ ﺘﻌﺭﻴﻑ "ﺍﻹﺠﻬﺎﺩ"‪ ،‬ﺨﻼﻝ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺒﺎﻟﺘﻭﺘﺭ ﺃﻭ ﺍﻻﻨﻔﻌﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻠﻕ ﺒﺴﺒﺏ ﻋﻭﺍﻤﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺯﻝ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺭﺽ ﻟﺼﻌﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺭﺽ ﻷﺤﺩﺍﺙ ﺼﻌﺒﺔ ﻭﺃﻭﻗﺎﺕ ﺼﻌﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻬﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻭﺠﺩﺕ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺃﻥ ‪ ٪٧,٣‬ﺘﻌﺭﻀﻭﺍ ﻟﻀﻐﻁ ﺸﺩﻴﺩ‪،‬‬ ‫ﻭ‪ ٪١٨,٤‬ﺘﻌﺭﻀﻭﺍ ﻟﻀﻐﻁ ﻤﻌﺘﺩﻝ‪ ،‬ﻭ‪٪٢٩,٤‬‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﻭﺍ ﻟﻀﻐﻁ ﻤﻨﺨﻔﺽ‪ ،‬ﻭ‪ ٪٤٤‬ﻟﻡ ﻴﺘﻌﺭﻀﻭﺍ‬ ‫ﻟﻀﻐﻁ ﻨﻔﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﻀﻐﻭﻁ ﺸﺩﻴﺩﺓ ﺃﺼﻐﺭ‬ ‫ﺴﻨﺎ ﻗﻠﻴﻼ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺼﻔﻭﻥ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺘﻜﺭﺭ ﺒﻌﻭﺍﻤﻝ ﺍﻟﺨﻁﺭ‬ ‫ﻤﺜﻝ ﺍﻟﺘﺩﺨﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺒﻁﻥ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺩﺨﻝ ﺍﻟﻤﺭﺘﻔﻊ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﻀﻐﻭﻁ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﻊ ﺨﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺄﺤﺩ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ‬ ‫ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ ،٪٢٢‬ﻭﺍﻟﻨﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪٢٤‬ﻭﺍﻟﺴﻜﺘﺔ ﺍﻟﺩﻤﺎﻏﻴﺔ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪.٪٣٠‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﻤﺭﺘﻔﻌﺔ ﺤﺘﻰ ﺒﻌﺩ ﺘﻌﺩﻴﻼﺕ‬ ‫ﺍﻻﺨﺘﻼﻓﺎﺕ ﻓﻲ ﻋﻭﺍﻤﻝ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺒﻴﻥ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﻀﻐﻭﻁ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﺎ ﻴﻤﻴﺯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻨُﺸﺭﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ‪ ،JAMA Network Open‬ﺃﻥ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺘﺭ ُﺼﻨﻔﺕ ﻗﺒﻝ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻔﺭﻴﻕ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻟﻡ ﺘﺴﺘﻁﻊ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻹﺠﻬﺎﺩ ﻟﻪ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﺯﻤﻨﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﺒﻴﻥ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﺩﺨﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ‪.‬‬

‫‪ÊåÏ€a@ôb‘„�@ÚÓ„bibÓ€a@åÏæa@ÚÓº@Û‹«@“ã»m‬‬ ‫ﺤﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺯ ﺍﻟﺼﺒﺎﺤﻴﺔ ﻨﻅﺎﻡ ﻏﺫﺍﺌﻲ ﻋﺭﻑ ﺒﺎﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٠٨‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﻹﻨﻘﺎﺹ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺴﺭﻴﻊ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻫﻝ ﺤﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺯ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﺔ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻹﻨﻘﺎﺹ ﺍﻟﻭﺯﻥ؟‬ ‫ﻭﻫﻝ ﻴﺠﻌﻠﻙ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺒﺩﻨﻲ ﺘﻔﻘﺩ ﺍﻟﻭﺯﻥ؟ ﻭﻫﻝ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﻭﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ؟ ﻭﻫﻝ ﺍﻟﺼﻭﺩﺍ ﺍﻟﺩﺍﻴﺕ‬ ‫ﺘﺯﻴﺩ ﺍﻟﻭﺯﻥ؟‬ ‫ﻨﺒﺩﺃ ﻤﻊ ﺍﻟﺴﺅﺍﻝ ﺍﻷﻭﻝ‪ ،‬ﺇﺫ ﺃﺸﺎﺭ ﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻐﺫﻴﺔ ﺒﻤﺠﻠﺔ‬ ‫�"ﻓﺭﻭﻴﻨﺩﻴﻥ" ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺤﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺯ ﺍﻟﺼﺒﺎﺤﻴﺔ ﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻏﺫﺍﺌﻲ ﻋﺭﻑ ﺒﺎﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٠٨‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻹﻨﻘﺎﺹ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺒﺸﻜﻝ ﺴﺭﻴﻊ ﻗﺒﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﻟﺤﺒﺔ ﻤﻭﺯ ﻭﺯﻨﻬﺎ ‪١١٥‬‬ ‫ﻏﺭﺍﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ‪١١٣ :‬‬ ‫ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ‪ ٢ :‬ﻏﺭﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ‪ ٠,٣٣ :‬ﻏﺭﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺒﻭﻫﻴﺩﺭﺍﺕ‪ ٢٦ :‬ﻏﺭﺍﻤﺎ‬ ‫ﺒﺭﻭﺘﻴﻥ‪ ٠,٨٥١ :‬ﻏﺭﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﻨﻴﺴﻴﻭﻡ‪ ٣٢,٢ :‬ﻤﻠﻴﻐﺭﺍﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﺴﻔﻭﺭ‪ ٢٥,٣ :‬ﻤﻠﻴﻐﺭﺍﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ‪ ٣٧٥ :‬ﻤﻠﻴﻐﺭﺍﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ‪ :‬ﺃﻗﻝ ﻤﻥ ‪ ٤‬ﻤﻠﻴﻐﺭﺍﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺯﻨﻙ‪ ٠,١٨٤ :‬ﻤﻠﻴﻐﺭﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‪ ٠,١١٦ :‬ﻤﻠﻴﻐﺭﺍﻡ‬ ‫ﻓﻴﺘﺎﻤﻴﻥ ﺴﻲ‪ ١٤,١ :‬ﻤﻠﻴﻐﺭﺍﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻐﻨﻴﺯ‪ ٠,٢٩٧ :‬ﻤﻠﻴﻐﺭﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺜﻴﺎﻤﻴﻥ‪ ٠,٠٦٤ :‬ﻤﻠﻴﻐﺭﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺎﺴﻴﻥ‪ ٠,٧٦١ :‬ﻤﻠﻴﻐﺭﺍﻡ‬ ‫ﻓﻴﺘﺎﻤﻴﻥ ﺒﻲ ‪ ٠,٢٤ :٦‬ﻤﻠﻴﻐﺭﺍﻡ‬ ‫ﺤﻤﺽ ﺍﻟﻔﻭﻟﻴﻙ‪ ١٦,١ :‬ﻤﻴﻜﺭﻭﻏﺭﺍﻤﺎ‬ ‫ﻓﻴﺘﺎﻤﻴﻥ ﺇﻴﻪ ‪ ١,١٥‬ﻤﻴﻜﺭﻭﻏﺭﺍﻡ‬ ‫ﺒﻴﺘﺎ ﻜﺎﺭﻭﺘﻴﻥ ‪ ٩,٢‬ﻤﻴﻜﺭﻭﻏﺭﺍﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﺭﻭﺘﻭﻜﻭﻝ ﺤﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺯ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﻭﺯ ﺒﺸﻜﻝ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺩﻭﺩ ﻤﻊ ﻤﻴﺎﻩ ﻓﺎﺘﺭﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻠﻴﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻓﻁﺎﺭ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﺩ ﺒﺎﺨﺘﻴﺎﺭ ﻁﻌﺎﻡ ﻤﻌﻴﻥ ﻟﻠﻐﺫﺍﺀ ﻭﺍﻟﻌﺸﺎﺀ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺜﻤﺭﺓ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺯ ﻜﻭﺠﺒﺔ‬ ‫ﺨﻔﻴﻔﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﺠﺒﺎﺕ‬ ‫ﻻ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺄﻱ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻠﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻴﺠﺏ ﻋﺩﻡ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺃﻱ ﺸﻲﺀ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ٨‬ﻤﺴﺎﺀ‬ ‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺫﻫﺏ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻟﻠﻨﻭﻡ ﺒﺤﻠﻭﻝ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﻠﻴﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﻤﻭﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﺸﻴﻁ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺒﺎﻻﻤﺘﻼﺀ ﺒﺴﺭﻋﺔ‪ .‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‪،‬‬ ‫ﻴﺤﺘﻭﻱ ﺍﻟﻤﻭﺯ ﻋﻠﻰ ﻨﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ ﻭﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻅﻡ ﺩﻫﻭﻥ ﺍﻟﺠﺴﻡ‪ ،‬ﻭﻴﺸﺘﺭﻁ ﻋﺩﻡ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺸﻲﺀ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ٨‬ﻤﺴﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﻭﻨﻅﺭﺍ ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻭﺯ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﺃﻴﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺭﻜﺘﻭﺯ‪،‬‬ ‫ﻓﻼ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﺼﺒﺢ ﺇﻓﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﻭﺯ ﻋﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻴﺴﺎﻋﺩ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﻘﺎﺹ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺒﺴﺭﻋﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻡ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﻟﻔﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺩﺍﺌﻡ‪.‬‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻤﺎ ﺠﺩﻭﻯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻤﻴﺔ؟‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺤﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﻭﺯ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﻘﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻷﻨﻙ ﺒﺒﺴﺎﻁﺔ ﺴﺘﺄﻜﻝ ﺃﻗﻝ‪ ،‬ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ‬ ‫ﺸﻲﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺯ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﻘﺎﺹ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩ‪.‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺕ ﺘﺄﻜﻝ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻤﺘﺄﺨﺭ‪ ،‬ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻝ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺴﺎﻋﺩﻙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﻠﻴﻝ ﺍﻟﺴﻌﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﻊ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻻ ﺘﺘﺒﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻤﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﺴﺘﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ‬ ‫ﺃﻭﻻ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺕ ﺘــﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺯﻤﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻝ ﺘﺠﻌﻠﻙ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﺘﻔﻘﺩ ﺍﻟﻭﺯﻥ؟‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻨﺸﺭﺘﻪ ﺼﺤﻴﻔﺔ "ﻟﻭﻓﻴﻐﺎﺭﻭ" ‪ lefigaro‬ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺘﻨﻘﻝ ﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺔ ﺴﻴﺴﻴﻝ ﺘﻴﺒﺭﺕ ﻋﻥ ﻨﺎﺘﺎﻟﻲ ﺒﻭﺍﺴﻭ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ‬ ‫ﻭﺃﺴﺘﺎﺫﺓ ﻓﺴﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﺫﻴﺔ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﻜﻠﻴﺭﻤﻭﻥ‬ ‫ﺃﻭﻓﻴﺭﻨﻲ ﺃﻨﻪ "ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﺭﻴﺎﻀﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺠﻌﻠﻙ ﺘﺯﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺯﻥ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺴﺘﺄﻨﻑ ﻤﻤﺎﺭﺴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻋﺩﺓ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻘﻁﺎﻉ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺒﺩﺃ ﻨﺸﺎﻁﺎ‬ ‫ﺒﺩﻨﻴﺎ"‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻭﻀﺢ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻫﻭ ﺃﻥ "ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﺘﺤﻭﻝ‬ ‫ﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﻜﺘﻠﺔ ﻋﻀﻠﻴﺔ" ﻟﻜﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻻ ﻴﺜﺒﻁ‬ ‫ﻋﺯﻴﻤﺘﻙ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺇﻥ "ﺨﺴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﻌﻀﻼﺕ ﺃﻤﺭ‬ ‫ﺠﻴﺩ ﺠﺩﺍ‪ .‬ﻷﻥ ﺍﻟﻌﻀﻼﺕ ﻤﺅﺸﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﺠﻴﺩﺓ"‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﻘﻁﺎﻉ‪ ،‬ﻓﻼ ﺩﺍﻋﻲ ﻟﻠﺘﺭﻜﻴﺯ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺯﻥ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺤﻝ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‪ ،‬ﺘﺸﻴﺭ ﺒﻭﺍﺴﻭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ "ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻭ ﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫ﺠﺴﻡ ﻤﺜﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺃﻱ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻀﻼﺕ ﻭﺍﻟﺩﻫﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻜﻝ ﻭﺯﻨﻙ"‪.‬‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻤﺎﺭﻴﻥ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺔ ﻻ ﺘﺅﺩﻱ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﻹﻨﻘﺎﺹ ﺍﻟﻭﺯﻥ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ .‬ﺒﻬﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‪ ،‬ﻴﻘﻭﻝ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻭﺍﻟﻤﺩﺭﺏ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻲ ﺭﺍﻓﺎﺌﻴﻝ ﺒﻼﺭﻭ‬ ‫"ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﺘﺠﻌﻠﻙ ﺒﺼﺤﺔ ﺃﻓﻀﻝ‪ ،‬ﻭﺘﻤﻨﺤﻙ ﺸﻜﻼ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﺠﻤﺎﻻ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﻤﻔﺎﺼﻠﻙ‪ ،‬ﻭﺘﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﺍﻟﺤﺸﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺨﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ‬ ‫ﺒﺄﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ"‪.‬‬ ‫‪ ٣‬ﻁﺭﻕ‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻟﺨﺒﻴﺭﺍﻥ ﺃﻥ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺘﻭﺍﺯﻥ ﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺴﻠﺒﻴﺎ‪ .‬ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻙ ﺃﻥ ﺘﻨﻔﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﺘﺴﺘﻬﻠﻙ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﻘﻠﻝ ﻜﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﻤﺯﺝ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺘﻴﻥ‪ .‬ﻭﺘﻅﻬﺭ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻫﻲ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﺫﻴﺔ ﺍﻟﺠﻴﺩﺓ‬ ‫ﺘﻌﺩ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﺠﺯﺀﺍ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺩﻟﺔ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﺘﻜﺘﻤﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻟﺔ ﻭﺘﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩ‪،‬‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺃﻓﻀﻝ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻫﻲ ﺃﻥ ﺘﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ‬ ‫ﺍﺘﺒﺎﻉ ﻨﻅﺎﻡ ﻏﺫﺍﺌﻲ ﺼﺤﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻌﻭﺩ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ﻟﺘﻭﻀﺢ ﺃﻨﻪ "ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﻭﺍﻟﺴﻜﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺭﻴﻌﺔ" ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻠﺤﻭﻡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﻭﺍﻟﺠﺒﻥ ﻭﺍﻟﺤﻠﻭﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻴﺔ ﻭﺍﻷﻁﻌﻤﺔ ﺍﻟﻨﺸﻭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺤﺫﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻗﻭﻉ ﻓﻲ ﻓﺦ ﻤﺎ ﻴﺭﻭﺝ ﻟﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﻴﻥ‬

‫ﻤﻥ ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﻜﻝ ﻤﺎ ﻨﺭﻴﺩﻩ ﻤﻥ ﻁﻌﺎﻡ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻨﻤﺎﺭﺱ‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﺒﺎﻨﺘﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺘﻘﻭﻝ "ﺇﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﻻ ﺘﻌﻨﻲ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻨﻙ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﻭﺍﻟﺤﻠﻭﻴﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺨﺸﻰ ﻤﻥ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﺯﻥ"‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺩﻭﺭﻩ ﻴﻌﻭﺩ ﺒﻼﺭﻭ ﻓﻴﻘﻭﻝ "ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺭﺍﺌﻌﺔ ﻟﻔﻘﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﺯﻥ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺇﺫﺍ ﺒﺩﺃﻨﺎ ﺒﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻨﺎ‬ ‫ﻨﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻐﻴﺭ ﺘﻭﺍﺯﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‪ .‬ﻨﺤﻥ ﻓﻘﻁ ﻨﻌﻴﺩ ﺘﺸﻜﻴﻝ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﻭﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻋﻀﻼﺕ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺃﻤﺭ ﺠﻴﺩ ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ‪.‬ﻭ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻁ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻨﻙ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ‪ ٣٠‬ﺴﺎﻋﺔ ﺭﻴﺎﻀﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ‪،‬‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﻐﻴﺭ ﻭﺯﻨﻙ"‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻜﻤﻝ ﺒﻭﺍﺴﻭ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﻋﻥ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺒﺄﻨﻪ ﻴﺘﻡ ﺒﺒﻁﺀ ﺸﺩﻴﺩ‬ ‫"ﻟﺫﻟﻙ ﻋﻠﻴﻙ ﺍﻟﺘﺤﻠﻲ ﺒﺎﻟﺼﺒﺭ ﻭﺘﻘﺒﻝ ﺨﺴﺎﺭﺓ ﻜﻴﻠﻭﻏﺭﺍﻡ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ"‪.‬‬ ‫ﻤﺎﺫﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺴﻴﺔ؟‬ ‫ﺘﺅﻜﺩ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ﺃﻨﻪ "ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻔﻘﺩ ﺍﻟﻭﺯﻥ‬ ‫ﺴﺭﻴﻌﺎ‪ .‬ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻨﻔﻘﺩ ﺃﻴﻀﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﻌﻀﻼﺕ ﻷﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻡ ﺴﻭﻑ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩﻩ ﺍﻟﺒﺭﻭﺘﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺠﻴﺩ‪ .‬ﻭﺒﻤﺠﺭﺩ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻤﻴﺔ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻴﺒﺩﺃ ﺍﻟﺠﺴﻡ‬ ‫ﺒﺘﺨﺯﻴﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ"‪.‬‬ ‫ﻤﺎ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﺍﻷﻓﻀﻝ؟‬ ‫ﻴﻘﻭﻝ ﺒﻼﺭﻭ "ﻤﻥ ﺍﻷﻓﻀﻝ ﻟﻠﺫﻴﻥ ﻴﺭﻏﺒﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺒﺩﻨﻲ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﺒﻭﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻴﺭﻏﺒﻭﻥ‬ ‫ﺒﻤﻤﺎﺭﺴﺘﻬﺎ ﺒﺎﻨﺘﻅﺎﻡ )ﻤﻥ ‪ ٣-٢‬ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺃﺴﺒﻭﻋﻴﺎ( ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﻁﻭﻴﻝ"‪ .‬ﻭﺤﺴﺏ ﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺃﻓﻀﻝ ﺍﻟﺘﻤﺎﺭﻴﻥ ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ "ﺍﻟﻜﺎﺭﺩﻴﻭ" )‪ (Cardio‬ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﻀﻼﺕ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﺭﻜﻭﺏ ﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻭﺘﻤﺎﺭﻴﻥ‬ ‫ﺭﻓﻊ ﺍﻷﺜﻘﺎﻝ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺒﺎﺤﺔ ﻭﺍﻟﺘﺴﻠﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﺯﻭﻤﺒﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻭﻀﺢ ﺒﻭﺍﺴﻭ "ﻜﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﻜﺘﻠﺔ ﻋﻀﻼﺘﻨﺎ‪ ،‬ﺯﺍﺩﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻝ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻡ"‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻀﻴﻑ ﺒﻼﺭﻭ‪ :‬ﻴﺭﺘﺒﻁ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺭﺍﺤﺔ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﺎ ﻤﺒﺎﺸﺭﺍ ﺒﺼﺤﺔ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ ﻭﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻟﻌﻤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻌﻤﻝ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻀﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺇﻥ ﺠﺴﻡ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻲ ﻴﺴﺘﻬﻠﻙ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺘﺩﺭﻴﺒﻪ‬ ‫ﻷﻨﻪ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻤﺎﺭﻴﻥ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺨﺘﻡ ﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺔ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺒﺩﻨﻲ ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﺒﻝ ﻴﺸﻤﻝ ﺃﻴﻀﺎ ﻜﻝ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺼﻌﻭﺩ ﺍﻟﺴﻼﻟﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻫﺎﺏ ﻟﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﺨﺒﺯ‬ ‫ﺴﻴﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﺩﺍﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻫﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﺠﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻝ ﺍﻟﺼﻭﺩﺍ ﺍﻟﺩﺍﻴﺕ ﺘﺯﻴﺩ ﺍﻟﻭﺯﻥ؟‬ ‫ﺃﻅﻬﺭﺕ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻥ ﺘﻨﺎﻭﻝ "ﺍﻟﺼﻭﺩﺍ ﺩﺍﻴﺕ" ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺩ ﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺴﻌﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻭﺨﺼﻭﺼﺎ ﻋﻨﺩ ﻓﺌﺔ‬ ‫ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻫﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺸﻔﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺠﻭﺩ ﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯﻴﺔ‬ ‫"ﺍﻟﺩﺍﻴﺕ" ﻭﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﺴﻌﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﺃﺠﺭﻴﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺩﺭﺴﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻷﻋﺼﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﻁﺏ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺠﻨﻭﺏ‬ ‫ﻜﺎﻟﻴﻔﻭﺭﻨﻴﺎ ﺒﺎﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ‪ ٧٤‬ﻤﺸﺎﺭﻜﺎ‬ ‫ﻴﺘﻤﺘﻌﻭﻥ ﺒﺼﺤﺔ ﺠﻴﺩﺓ ﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻡ ﺒﻴﻥ ‪ ١٨‬ﻭ‪٣٥‬‬

‫ﻋﺎﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻤﺘﻊ ﺠﻤﻴﻌﻬﻡ ﺒﺄﻭﺯﺍﻥ ﻤﺴﺘﻘﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻬﻡ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻤﻥ ﺍﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻷﻜﻝ ﺃﻭ ﻤﺭﺽ ﺍﻟﺴﻜﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻨﻘﻠﻬﺎ‬ ‫ﻤﻭﻗﻊ ﺩﻭﻴﺘﺸﻪ ﻓﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻓﺎﺩ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻜﺎﻥ ﻓﺤﺹ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻝ ﺍﻟﻌﺼﺒﻲ‬ ‫ﻷﻨﻭﺍﻉ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﺒﻬﺎﺕ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﻴﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺴﻠﻭﻙ ﺍﻷﻜﻝ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ "ﺍﻟﺴﻜﺭﺍﻟﻭﺯ"‬ ‫)‪ (Sucralose‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻵﺨﺭ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﻤﺸﺭﻭﺒﺎ‬ ‫ﺴﻜﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺸﺭﺒﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻓﻘﻁ‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺘﻡ ﺘﺤﻠﻴﻝ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﺼﻭﺭ ﺍﻟﺩﻤﺎﻍ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻴﺔ ﺒﺎﻟﺭﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻭﻋﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻡ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺴﻜﺭ ﺒﺎﻟﺩﻡ ﻭﻫﺭﻤﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻝ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻘﺩﺍﺭ ﺘﻨﺎﻭﻟﻬﻡ ﻟﻠﻁﻌﺎﻡ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﻨﺸﺭﻩ ﻤﻭﻗﻊ ﺠﺎﻤﻌﺔ‬ ‫ﺠﻨﻭﺏ ﻜﺎﻟﻴﻔﻭﺭﻨﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺒﺎﻟﺠﻭﻉ‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ﻜﺎﺜﻠﻴﻥ ﺒﻴﺞ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻁﺒﻴﺒﺔ ﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﻨﺔ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺠﻨﻭﺏ ﻜﺎﻟﻴﻔﻭﺭﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﻗﺩ‬ ‫ﺃﻅﻬﺭﺕ ﻭﺠﻭﺩ ﻨﺸﺎﻁ ﻤﺘﺯﺍﻴﺩ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺩﻤﺎﻍ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﺔ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﺸﻬﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﻜﻝ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻤﻨﺔ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﺭﺍﻟﻭﺯ‪ ،‬ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺴﻜﺭ ﺤﻘﻴﻘﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ‪ ،‬ﻗﺩ ﻴﻔﻀﻲ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻼﺓ ﺼﻨﺎﻋﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺨﺩﺍﻉ ﺍﻟﺩﻤﺎﻍ ﻟﻠﺸﻌﻭﺭ ﺒﺎﻟﺠﻭﻉ‪،‬‬ ‫ﻤﻤﺎ ﻗﺩ ﻴﺅﺩﻱ ﺒﺩﻭﺭﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺠﺎﻝ ﻭﺫﻭﻱ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻟﻡ‬ ‫ﺘﻜﻥ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻤﺘﺯﺍﻴﺩﺓ ﻟﻠﺠﻭﻉ ﻭﻟﻡ ﻴﺘﺄﺜﺭﻭﺍ ﺒﺘﻨﺎﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺒﺎﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪Ú«b‰æaÎ@Òá»æaÎ@k‹‘‹€@áâÏœ@W@NNŸÉj�fl@Âfl@ıaãõÇ@÷aäÎc‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺯﺒﺭﺓ ﺍﻟﺨﻀﺭﺍﺀ ﻏﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﺴﻔﻭﺭ ﻭﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻭﻡ ﻭﺍﻟﻤﻐﻨﻴﺴﻴﻭﻡ ﻭﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ‬ ‫ﻭﻓﻴﺘﺎﻤﻴﻥ ‪ A‬ﻭ ‪ B‬ﻭ ‪ C‬ﻭ ‪ ،K‬ﻭﻫﻲ ﺘﻤﺩ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﺒﻔﻭﺍﺌﺩ‬ ‫ﺼﺤﻴﺔ ﻋﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻤﻁﺎﺒﺨﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻤﻔﻴﺩﺓ‬ ‫ﺠﺩﺍ ﻟﻠﺼﺤﺔ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻜﺯﺒﺭﺓ ﺍﻟﺨﻀﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘُﻀﺎﻑ ﻟﻸﻁﻌﻤﺔ ﻹﻋﻁﺎﺌﻬﺎ ﻤﺫﺍﻗﺎ ﻁﻴﺒﴼ ﻭﺭﺍﺌﺤﺔ‬ ‫ﻻ ﺘﻘﺎﻭﻡ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺇﺫﺍ ﻋﻠﻤﺕ ﺒﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻜﺯﺒﺭﺓ ﺍﻟﺨﻀﺭﺍﺀ‪ ،‬ﻓﺴﺘﻘﻭﻡ‬ ‫ﺒﺈﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﻅﻡ ﺃﻁﺒﺎﻗﻙ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﺘﻨﻌﻡ ﺒﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻤﺔ ﻤﻭﻗﻊ "ﻫﻴﻠﺙ ﺸﻭﻨﺱ" ‪،Healthshots‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻜﺯﺒﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺨﻀﺭﺍﺀ ﻏﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﻔﻭﺴﻔﻭﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻭﻡ ﻭﺍﻟﻤﻐﻨﻴﺴﻴﻭﻡ ﻭﺍﻟﺒﻭﺘﺎﺴﻴﻭﻡ ﻭﻓﻴﺘﺎﻤﻴﻥ ‪ A‬ﻭ‬ ‫‪ B‬ﻭ ‪ C‬ﻭ ‪ ،K‬ﻭﻫﻲ ﺘﻤﺩ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﺒـ‪ ٧‬ﻓﻭﺍﺌﺩ ﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﻭﻫﻲ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﻀﺒﻁ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻡ‬ ‫ﻤﻌﺭﻀﺎ ﻟﺨﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﻤﺭﺽ ﺍﻟﺴﻜﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺘﻀﻤﻴﻥ ﺍﻟﻜﺯﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﻨﻅﺎﻤﻙ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺤﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻜﺭ ﻟﺩﻴﻙ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺩ ﺃﻓﺎﺩﺕ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻋﺩﺓ ﺒﺄﻥ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻜﺯﺒﺭﺓ ﻤﻠﻴﺌﺔ‬ ‫ﺒﺎﻹﻨﺯﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻐﻠﻭﻜﻭﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻡ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺴﻜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻡ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﻤﺭﺽ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺴﺘﻜﻭﻥ ً‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﺭﻱ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻬﻀﻡ‬ ‫ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻜﺯﺒﺭﺓ ﻏﻨﻴﺔ ﺒﺎﻷﻟﻴﺎﻑ ﻭﻤﻀﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻜﺴﺩﺓ‬ ‫ﻭﺘﻌﺯﺯ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻬﻀﻡ‪ ،‬ﻭﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻝ‬ ‫ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﻭﺤﺭﻕ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﺴﺎﻋﺩﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻐﻠﺏ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﺥ ﻭﺍﻹﻤﺴﺎﻙ‪ ،‬ﻭﺘﺠﻌﻠﻙ ﺘﺸﻌﺭ ﺒﺎﻟﺸﺒﻊ‬

‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﻭﺘﻤﻨﻌﻙ ﻤﻥ ﺍﻹﻓﺭﺍﻁ ﻓﻲ ﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻭﺘﺤﺎﻓﻅ ً‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺼﺤﺔ ﺃﻤﻌﺎﺌﻙ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﺍﻟﺘﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺠﻬﺎﺩ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻜﺯﺒﺭﺓ ﺃﻥ ﺘﻘﻠﻝ ﻤﻥ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭ‬ ‫ﻟﺩﻴﻙ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺇﻥ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻜﺯﺒﺭﺓ ﺘﺴﻬﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻬﻀﻡ‬ ‫ﻭﺘﻘﻠﻝ ﻤﻥ ﺍﻹﺠﻬﺎﺩ ﺍﻟﺒﺩﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻡ‪ ،‬ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺘﻌﺯﺯ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺯﺍﺠﻴﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺼﺤﻴﺎ ﻭﺘﻘﻠﻝ ﻤﻥ ﺍﻹﺠﻬﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻬﻀﻤﻲ ﻨﻅﻴ ًﻔﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻜﺴﺩﻱ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺼﺤﺔ ﺍﻟﻘﻠﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﺯﺒﺭﺓ ﺘﺤﺴﻥ ﻤﻥ ﺼﺤﺔ ﺍﻟﻘﻠﺏ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺇﻨﻬﺎ ﻤﺩﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﺒﻭﻝ ﻭﺘﻁﺭﺩ ﺍﻟﺼﻭﺩﻴﻭﻡ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﺨﻔﺽ ﻀﻐﻁ ﺍﻟﺩﻡ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻏﻨﻴﺔ ﺒﻤﻀﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻜﺴﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‪ ،‬ﻟﺫﺍ ﻓﻬﻲ ﺘﻘﻠﻝ ﻤﻥ ﺨﻁﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺄﻤﺭﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﺏ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﻟﻴﺴﺘﺭﻭﻝ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬ﺘﻘﻭﻴﺔ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺘﺤﺘﻭﻱ ﺍﻟﻜﺯﺒﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻀﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻜﺴﺩﺓ ﻤﺜﻝ‬ ‫"ﺘﺭﺒﻴﻨﻴﻥ" ﻭ"ﻜﻴﺭﺴﻴﺘﻴﻥ" ﻭ"ﺘﻭﻜﻭﻓﻴﺭﻭﻝ" ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺎﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺍﻟﺨﻠﻭﻱ ﻭﺘﻘﻭﻱ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ ﻟﺩﻴﻙ‪.‬‬ ‫ﻭﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺒﺤﺙ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻤﻀﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻜﺴﺩﺓ ﻫﺫﻩ ﺘﻘﻠﻝ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﻬﺎﺒﺎﺕ ﻭﻟﻬﺎ ﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺕ ﻤﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺴﺭﻁﺎﻥ ﻭﻭﻗﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﻋﺼﺎﺏ‪.‬‬ ‫‪ -٦‬ﻤﻔﻴﺩﺓ ﻟﻠﻌﻴﻭﻥ‬ ‫ﺘﺤﺘﻭﻱ ﺍﻟﻜﺯﺒﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻓﻴﺘﺎﻤﻴﻥ ‪ A‬ﻭﻓﻴﺘﺎﻤﻴﻥ ‪ C‬ﻭﻓﻴﺘﺎﻤﻴﻥ‬ ‫‪ K‬ﻭﺍﻟﻜﺎﺭﻭﺘﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﺴﻼﻤﺔ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﺅﺨﺭ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻜﺴﻴﺔ ﺍﻟﺒﻘﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻌﻤﺭ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﻤﻔﻴﺩﺓ ﻟﻠﻌﻅﺎﻡ‬ ‫ﺘﺤﺘﻭﻱ ﺍﻟﻜﺯﺒﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺎﺩﻥ ﺤﻴﻭﻴﺔ ﻤﺜﻝ ﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻭﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻭﺴﻔﻭﺭ ﻭﺍﻟﻤﻐﻨﻴﺴﻴﻭﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻅﺎﻡ ﻭﺘﺤﻤﻴﻙ ﻤﻥ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﻤﻔﺎﺼﻝ‪.‬‬

‫ﳐﻴﻤﺎﺕ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫‪›j” Âfl bÁáËìm % åÏ»€aÎ ã‘–€a Âfl pbÌÏnèfl áËìm bÌäÏé ZÒáznæa ·fl˛a‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﻤﻨﺴﻕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻠﺸﺅﻭﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺇﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﺸﻬﺩ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ‬ ‫ﻋﻤﺭﺍﻥ ﺭﻀﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻭﺍﻟﻌﻭﺯ‪.‬‬ ‫ﻭﻨﻘﻠﺕ ﻭﻜﺎﻟﺔ ﺭﻭﻴﺘﺭﺯ ﻋﻥ ﺭﻀﺎ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﻋﻥ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻤﺅﻜﺩﺍ ﺃﻥ "ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﺘﺸﻬﺩ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻭﺍﻟﻌﻭﺯ ﻟﻡ ﺘﺸﻬﺩﻫﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻝ"‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻜﺩ ﺍﻟﻤﻨﺴﻕ ﺍﻷﻤﻤﻲ ﺍﻥ ﻫﻨﺎﻙ "ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺘﻜﻴّﻑ ﺴﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﻤﺘﺭﺍﻓﻘﺔ ﻤﻊ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺒﺎﺘﺕ ﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ"‪،‬‬

‫ﻻﻓﺘﺎ ﺍﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﺌﻼﺕ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺘﺘﺠﻪ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﺸﻐﻴﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﻠﺠﺄ ﺇﻟﻰ ﺘﺯﻭﻴﺞ ﺍﻟﻘﺎﺼﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺴﻁ‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟ ّﺩﻴﻥ ﺍﻵﻥ ﺒﺸﻜﻝ ﻜﺒﻴﺭ"‪.‬‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻬﺎ ﺍﻜﺩﺕ ﻤﺩﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﺭﻭﻴﺠﻲ ﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻥ "ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻴﻀﻁﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺁﻨﺎ ﺴﻴﺭﻓﻲ ّ‬ ‫ﺃﺭﺠﺎﺀ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻻﺨﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺼﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻤﺜﻝ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﺒﻴﻥ ﺴﺩﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻁﺒﻲ ﻷﺤﺩ ﺍﻷﺒﻭﻴﻥ ﺃﻭ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﻤﻥ ﺃﺠﻝ‬ ‫ﻭﺠﺒﺔ ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ"‪.‬‬

‫ﻭﺃﻀﺎﻓﺕ ﺃﻥ "ﺍﻟﻠﺒﺎﺱ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺃﺼﺒﺢ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ‪ ،‬ﺇﺫ ﻗﻠﻤﺎ ﻴﺸﺘﺭﻱ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺴﺒﻴﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﺜﻴﺎﺒﺎ ﻟﺼﻐﺎﺭﻫﻡ"‪.‬‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻭﻭﻓﻕ ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺎﺕ ﻟﻸﻤﻡ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﺘﺤﺕ ﺨﻁ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ ٩٠‬ﺒﺎﻟﻤﺌﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،٢٠٢١‬ﻭﺼﻝ ﺍﻟﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪١٤‬‬ ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫‪NNb‘� ibé@äÏé@¯u¸ Ú–ñ ›zn„a‬‬ ‫‪\lbÁä�a^ Ú‡Ëni a�Üá™ Âvè€a Ô„bæc ¡ibö aáÌg‬‬

‫‪ﬁÏj‰�ébi …‰óﬂ ¿ …€á„a ’Ìãy ıaãu µÌäÏé Úq˝q ÒbœÎ‬‬ ‫ﺘُﻭﻓﻲ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻋﻤﺎﻝ ﺃﺠﺎﻨﺏ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺴﻭﺭﻴﻭﻥ‪ ،‬ﺠﺭﺍﺀ ﺤﺭﻴﻕ‬ ‫ﺍﻨﺩﻟﻊ ﻓﻲ ﻤﺼﻨﻊ ﻨﺴﻴﺞ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﺒﻪ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻏﻭﻨﻐﺭﻴﻥ‬ ‫ﺒﻭﻻﻴﺔ ﺍﺴﻁﻨﺒﻭﻝ‪ ،‬ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ ١١‬ﻤﻥ ﺸﺒﺎﻁ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺒﻴﺎﻥ ﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ ﻟﻭﻻﻴﺔ‬ ‫ﺍﺴﻁﻨﺒﻭﻝ‪ ،‬ﺇﻥ ﺴﺘﺔ ﻋﻤﺎﻝ ﻨُﻘﻠﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﺘﻀﺭﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﺩﺨﺎﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺃﻥ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺼﺎﺒﻴﻥ ﺫﻜﺭ ﺃﺜﻨﺎﺀ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺇﻓﺎﺩﺘﻪ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﺤﻭﺍﻟﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ‪٦:٣٠‬‬ ‫ﻤﺴﺎﺀ‪ ،‬ﺃﻥ ”ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺩﺨﻠﻭﺍ ﺩﻭﺭﺓ ﻤﻴﺎﻩ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﻭﺃﻏﻠﻘﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ“‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻋﻤﺎﻝ ﺃﺠﺎﻨﺏ‪ ،‬ﻓﻘﺩﻭﺍ ﺤﻴﺎﺘﻬﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺤﻴﺙ ﺃﻏﻠﻘﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ‪ ،‬ﺒﺴﺒﺏ ﺘﺴﻤﻤﻬﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﺩﺨﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺭﻓﻌﺕ‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‪ُ ،‬‬ ‫ﺸﻜﻭﻯ ﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﻀﺩ ﺼﺎﺤﺏ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﺇﻟﻰ ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ ﻗﺩ ﺍﻨﺩﻟﻊ ﻓﻲ ﺤﻭﺍﻟﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ١٣,٣٠‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻁﻭﺍﺒﻕ‪ ،‬ﻭﻭﻗﻌﺕ ﺍﻨﻔﺠﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﻤﻭﻗﻊ ”‪“Serbestiyet‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺎﻝ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﻠﻤﻭﻗﻊ‪ ،‬ﺇﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻨﺩﻟﻊ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ‪ ،‬ﺒﺩﺃﺕ ﺒﻌﺩ ﺇﻓﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻝ‪ ،‬ﻭﺨﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺘﻡ ﺍﻟﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﻭﻓﺎﺓ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻋﻤﺎﻝ ﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‪.‬‬ ‫ﻭﺸﺎﺭﻙ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻤﻌﺎﺫ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺃﻭﻏﻠﻭ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺤﺴﺎﺒﻪ ﻓﻲ ”ﺘﻭﻴﺘﺭ“‪ ،‬ﺼﻭﺭ ﻭﺃﺴﻤﺎﺀ ﺜﻼﺜﺔ ﺸﺒﺎﻥ ﺴﻭﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺇﻨﻬﻡ ﻗﻀﻭﺍ ﻓﻲ ﺤﺭﻴﻕ ﻤﻌﻤﻝ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻫﻡ ﺠﺎﺴﻡ ﻭﻜﺎﻉ‪ ،‬ﻭﻋﺩﻱ ﻭﺤﻴﺩ‪ ،‬ﻭﻤﺎﺠﺩ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﻤﻌﺎﺫ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻼﺠﺊ‬

‫ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻟﻡ ﻴُﻌﺭﻑ ﺒﻌﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻌﻤﻝ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺒﺸﻜﻝ ﻤﺨﺎﻟﻑ‬ ‫ﻭﺒﻅﺭﻭﻑ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻤﺎ ﻟﻌﺩﻡ ﺍﻤﺘﻼﻜﻬﻡ ﺃﻭﺭﺍﻗًﺎ‬ ‫ﺭﺴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺒﺴﺒﺏ ﺘﻬﺭﺏ ﺃﺭﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﻤﻝ ﻤﻥ ﺘﺴﺠﻴﻠﻬﻡ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﺭﺴﻤﻲ ﻟﻤﻨﺤﻬﻡ ﺭﻭﺍﺘﺏ ﺃﻗﻝ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﺘﺏ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻭﻋﺩﻡ ﺘﺴﺠﻴﻠﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﺒﺴﺒﺏ ﻋﺩﻡ ﻤﻨﺤﻬﻡ ﺃﺫﻭﻨﺎﺕ ﻋﻤﻝ ﺭﺴﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻨﺏ ﺒﻠﺩﻱ‬

‫‪bè„ãœ fib9 ›yaÏé@Û‹« Új”aãfl pa7flb◊ kÓ◊ãm fi�Ï∏ Òáznæa Úÿ‹‡æa‬‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻌﻴﻬﺎ ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻋﺒﻭﺭ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ‬ ‫ﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺎﻨﺵ‪ ،‬ﺘﻤﻭﻝ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫ﻭﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺕ ﻟﻭﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ "ﻨﻘﺎﻁ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ" ﻋﻠﻰ ﺴﺎﺤﻝ‬ ‫"ﺒﺎ ﺩﻭ ﻜﺎﻟﻴﻪ" ﺸﻤﺎﻝ ﻓﺭﻨﺴﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﺴﺘﺘﻠﻘﻰ ﺍﻷﻤﻭﺍﻝ ﻟﺸﺭﺍﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺒﺤﻠﻭﻝ‬ ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺁﺫﺍﺭ‪/‬ﻤﺎﺭﺱ‪.‬‬ ‫ﺘﺴﺘﻌﺩ ﻤﺩﻥ ﺸﻤﺎﻝ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﺍﻟﺴﺎﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﺤﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻨﺵ ﻟﻭﻀﻊ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻤﻭﻟﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﺠﻝ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺩﺍﻨﻜﻴﺭﻙ ﻭﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺴﻭﻡ ﻤﺭﻭﺭﺍ ﺒﻜﺎﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻓﻘﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﻜﻴﺏ ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺴﻭﺍﺤﻝ‬ ‫ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ٢٠‬ﺒﻠﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﺃﻭﻀﺤﺕ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ "ﺒﺎ ﺩﻭ‬ ‫ﻜﺎﻟﻴﻪ" ﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﺴﻡ "ﺘﻴﺭﻤﻴﺘﻨﻭﺱ" )ﻤﺤﻁﺔ‬ ‫ﻨﻬﺎﺌﻴﺔ(‪ ،‬ﺘﻤﻭﻟﻪ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻜﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ‬ ‫"ﺴﺎﻨﺩﻫﻴﺭﺴﺕ" ﺍﻟﻤﺒﺭﻤﺔ ﻓﻲ ‪ ٢٠١٨‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺤﻠﺕ ﻤﺤﻝ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ "ﻟﻭ ﺘﻭﻜﻴﻪ"‪ ،‬ﺒﻴﻥ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﻭﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ ﺘﻌﺎﻭﻨﻬﻤﺎ ﻀﺩ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻟﻡ ﺘﻔﺼﺢ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭ‪ .‬ﻭﻗﺎﻟﺕ ﺇﻨﻬﺎ ﻻ‬

‫ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺤﺎﻟﻴﺎ "ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ" ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻭﻀﺤﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺃﻨﻪ ﻤﻨﺫ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪/‬‬ ‫ﻴﻨﺎﻴﺭ ﻭﺤﺘﻰ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺸﺒﺎﻁ‪/‬ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ‪ ،‬ﺨﺼﺼﺕ ﻜﻝ ﺒﻠﺩﻴﺔ‬ ‫ﻤﻌﻨﻴﺔ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﻤﺨﺘﺼﺔ ﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﻋﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺕ ﻭﻤﻭﻗﻌﻬﺎ ﺒﺩﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺠﻨﻭﺏ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﺎﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺩﻴﺩﺍ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺓ ﻭﻴﺴﺎﻨﺕ‪،‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺘﺭﺽ ﺘﺭﻜﻴﺏ ‪ ١٤‬ﻜﺎﻤﻴﺭﺍ‪ ،‬ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ‬ ‫ﺨﺼﻴﺼﺎ ﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﻟﻭﺤﺎﺕ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻋﻨﺩ ﺘﻘﺎﻁﻊ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻤﺅﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﺃﻜﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺩﺓ ﻟﻭﺭﺍﻨﺱ ﺒﺭﻭﻓﻭﺕ ﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﺤﺩﺩﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ "ﻨﻘﺎﻁ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻤﺜﻝ‬ ‫ﻤﻔﺘﺭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺤﺭ"‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﻠﻭ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺇﻨﻪ "ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺸﻬﺭ‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ‪/‬ﻤﺎﺭﺱ‪ ،‬ﺴﺘﺭﺴﻝ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‪ ،‬ﻟﺘﺘﻤﻜﻥ )ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ( ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻷﻤﻭﺍﻝ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﺒﺤﻠﻭﻝ ‪ ٣١‬ﺁﺫﺍﺭ‪/‬ﻤﺎﺭﺱ ﻋﻠﻰ ﺃﺒﻌﺩ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭ"‪ .‬ﻭﺴﺘﺤﺩﺩ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺒﺎ ﺩﻭ ﻜﺎﻟﻴﻪ "ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻭﺭ ﻭﺇﺭﺴﺎﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﻭﺍﻟﺩﺭﻙ"‪ .‬ﻟﻜﻥ‬ ‫ﻟﻥ ﻴﺘﻤﻜﻥ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺼﻭﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﺴﺘﻜﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﻬﺯﺓ ﺒـ "ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺭﺅﻭﺱ"‬ ‫ﺫﺍﺕ ﺠﻭﺩﺓ ﺃﻋﻠﻰ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﺴﺘﻜﻭﻥ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺠﻤﻴﻊ‬

‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺒﻭﻫﺔ ﻟﻠﻤﺭﻜﺒﺎﺕ"‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺴﺘﺘﻤﻜﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺸﺎﻫﺩﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺘﺯﺍﻴﺩ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻋﺒﻭﺭ ﺍﻟﻤﺎﻨﺵ‬ ‫ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﺸﻬﺩ ﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺎﻨﺵ ﺘﻀﺎﻋﻔﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﻨﺘﺸﻠﺘﻬﻡ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻏﺭﻗﺕ ﻗﻭﺍﺭﺒﻬﻡ‪ ،‬ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ‬ ‫ﻤﻊ ﻋﺎﻡ ‪.٢٠٢٠‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺸﻬﺭ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪/‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﺘﻤﻜﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫‪ ١,٣٠٠‬ﻤﻬﺎﺠﺭ ﻤﻥ ﻋﺒﻭﺭ ﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺎﻨﺵ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻤﺜﻝ ﺨﻤﺴﺔ ﺃﻀﻌﺎﻑ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﺴﺠﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺎﺩﺜﺔ ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪/‬ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ‬ ‫‪ ،٢٠٢١‬ﺤﻴﻨﻤﺎ ﺘﻭﻓﻲ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻝ ﻋﻥ ‪ ٢٧‬ﻤﻬﺎﺠﺭﺍ ﻏﺭﻗﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻨﺵ‪ ،‬ﺍﺯﺩﺍﺩﺕ ﺤﺩﺓ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭﺍﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻭﻓﺭﻨﺴﺎ ﻭﻭﻟﺩﺕ ﺃﺯﻤﺔ ﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﻥ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻨﺫ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭﻝ‪/‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﺘﺩﺨﻠﺕ ﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﺤﺭﺱ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ "ﻓﺭﻭﻨﺘﻜﺱ" ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﻋﺒﻭﺭ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻹﻨﻜﻠﻴﺯﻴﺔ‪ .‬ﻭﺨﺼﺼﺕ ﻁﺎﺌﺭﺓ ﻟﻤﻬﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﻓﻭﻕ ﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺎﻨﺵ‪.‬‬

‫ﻤﻬﺎﺠﺭ ﻨﻴﻭﺯ‬

‫‪ÚÓ„Üä˛a M ÚÌäÏè€a ÜÎá®a Û‹« paäá¨ …ﬂ@µiãËﬂ >ru Û‹« äÏr»€a‬‬ ‫ﺼﺭﺡ ﻤﺼﺩﺭ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻤﺴﺅﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻷﺭﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺠﺜﺘﻲ ﻤﻬﺭﺒﻴﻥ‬ ‫ﻋﻘﺏ ﺇﺤﺒﺎﻁ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺘﺴﻠﻝ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﻭﺍﻵﻟﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺘﻬﺭﻴﺏ ﻜﻤﻴﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺩﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻴّﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺃﻨﻪ ﺘﻡ ﺘﻜﺜﻴﻑ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺵ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻁﻭﻝ ﺍﻟﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻴﺔ ﻭﺨﻠﻑ ﺍﻟﺴﺎﺘﺭ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﻤﻬﺭﺒ ْﻴﻥ ﺒﺤﻭﺯﺘﻬﻤﺎ ﻜﻤﻴﺎﺕ ﻤﻥ‬ ‫ِﺭ ﻋﻠﻰ ﺠﺜﺙ‬ ‫َ‬ ‫ﺤﻴﺙ ُﻋﺜ َ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺩﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺘﻡ ﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‪،‬‬ ‫ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﻨﻘﻠﺘﻪ ﺼﺤﻴﻔﺔ ”ﺍﻟﻐﺩ“ ﺍﻷﺭﺩﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺴﺎﺀ ﺍﻟﺴﺒﺕ‬ ‫‪ ١٢‬ﻤﻥ ﺸﺒﺎﻁ‪.‬‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻷﺭﺩﻨﻴﺔ ﺃﻋﻠﻨﺕ ﺇﺤﺒﺎﻁ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﻬﺭﻴﺏ‬ ‫ﻜﻤﻴﺎﺕ ﻀﺨﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺩﺭﺓ ﻨﺤﻭ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻷﺭﺩﻨﻴﺔ‪ -‬ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻭﻓﻕ ﺒﻴﺎﻥ ﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ‪ ،‬ﺠﺭﻯ ﻀﺒﻁ‬

‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﺠﻬﺔ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺩﻥ‪ ،‬ﻭﺒﻠﻐﺕ ﺘﺴﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻭ‪ ٣٤٣‬ﺃﻟﻑ ﺤﺒﺔ‬ ‫”ﻜﺒﺘﺎﺠﻭﻥ“‪ ،‬ﻭ‪ ٣٨‬ﺃﻟﻑ ﻭ‪ ٩٠٠‬ﺤﺒﺔ ”ﺘﺭﺍﻤﺎﺩﻭﻝ“‪ ،‬ﻭﺴﺒﻌﺔ‬ ‫ﺁﻻﻑ ﻭ‪ ٩٦‬ﻜﻑ ﺤﺸﻴﺵ ﻤﺨﺩﺭ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ‪ ١٩٩‬ﺫﺨﻴﺭﺓ ”‪ ،“BKC‬ﻭ‪ ٦٣‬ﺫﺨﻴﺭﺓ‬ ‫ﻜﻼﺸﻴﻨﻜﻭﻑ‪ ،‬ﻭﺁﻟﻴﺘﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻷﺭﻜﺎﻥ ﺍﻷﺭﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻭﺍﺀ‬ ‫ﻴﻭﺴﻑ ﺍﻟﺤﻨﻴﻁﻲ‪ ،‬ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﻓﺭﺓ‬ ‫ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻷﺭﺩﻨﻴﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﺘﺼﺩﻱ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺸﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻭﻤﻀﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﻊ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻭﺒﺎﻟﻘﻭﺓ‪ ،‬ﻋﺒﺭ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻙ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺃﺸﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﺠﻬﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺨﺎﺼﺎ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ”ﺍﻟﻤﺨﺩﺭﺍﺕ‪..‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻤﻠ‬ ‫ﺒﻠﺩﻱ‬ ‫ﻭﺃﻋﺩﺕ ﻋﻨﺏ‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫ﻭﺼﻔﺔ ﺍﻷﺴﺩ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﺒﺘﺯﺍﺯ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ“ ﻓﻲ ﻋﺩﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺍﻷﺤﺩ ‪ ٢٢‬ﻤﻥ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﺃﺸﺎﺭﺕ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻴﺵ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻠﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﺼﺎﻋﺩ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺘﻬﺭﻴﺏ ﺍﻟﻤﺨﺩﺭﺍﺕ ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺨﻼﻝ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٢١‬ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﺒﻌﺩ‪ ،‬ﺒﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻜﻤﻴﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ُﻋﺜﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﺨﺒّﺄﺓ ﻓﻲ ﺸﺎﺤﻨﺎﺕ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺔ ﺘﻤﺭ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﻤﻌﺒﺭﻫﺎ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻱ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﺴﺘﻤﺭ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺘﻬﺭﻴﺏ ﺍﻟﻤﺨﺩﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺇﺫ ﺘﻀﺎﻋﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻭﺍﻻﺘﺠﺎﺭ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺩﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﺼﺎﺭﺕ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺃﺒﺭﺯ‬ ‫ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﻤﺨﺩﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫ﻭﻜﺎﻻﺕ‬

‫ً‬ ‫ﻀﺎﺒﻁﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ﺃﻭﺩﻉ ﺍﻟﺴﺠﻥ‬ ‫ﺃﻓﺎﺩﺕ ﻭﺴﺎﺌﻝ ﺇﻋﻼﻡ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ‪ ١٤‬ﻤﻥ ﺸﺒﺎﻁ‪ ،‬ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻲ ﻤﺠﺩ ًﺩﺍ‪ ،‬ﻟﻼﺸﺘﺒﺎﻩ ﻓﻲ ﺼﻠﺘﻪ ﺒـ“ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ“‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﻤﺘﺤﺩﺜﺔ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻓﺭﺍﻨﻜﻔﻭﺭﺕ‪ ،‬ﺇﻥ ﻭﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﺭﻁﺔ ﺍﻋﺘﻘﻠﺕ ﺍﻟﻀﺎﺒﻁ ”ﻓﺭﺍﻨﻜﻭ ﺃ“‪ ،‬ﺃﻤﺱ ﺍﻷﺤﺩ‪ ،‬ﻭﺴﻴﻤﺜﻝ ﺃﻤﺎﻡ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺃﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺒﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻻﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻤﺎ ﻨﻘﻠﻪ ﻤﻭﻗﻊ ”ﺩﻭﻴﺘﺸﻪ ﻓﻴﻠﻪ“ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺼﺩﺭ ﺃﻤﺭ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ”ﻓﺭﺍﻨﻜﻭ ﺃ“‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻌﺜﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺘﻨﻴﺎﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻜﺩﻟﻴﻝ ﻀﺩﻩ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺘﻔﺘﻴﺵ ﺃﻤﻨﻲ‬ ‫ﺨﻀﻊ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺃﻭﻓﻨﺒﺎﺥ ﻤﺴﺎﺀ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﺫﻜﺭﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺜﺔ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻴُﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻀﺎﺒﻁ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ﻤﻨﺫ ﺃﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﻓﺭﺍﻨﻜﻔﻭﺭﺕ‪ ،‬ﺒﺘﻬﻤﺔ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﻟﻌﻤﻝ ﻋﻨﻑ ﺠﺴﻴﻡ‬ ‫ﻴﺸﻜﻝ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻬﻤﻪ ﺍﻟﻤﺩﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻱ ﺒﺎﻨﺘﻬﺎﻙ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻭﻗﺎﻨﻭﻥ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺃﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻔﺠﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺴﺭﻗﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺘﻬﻡ ﺍﻨﺘﺤﻝ ﺴﺎﺒﻘًﺎ ﺼﻔﺔ ﻤﺯﻭﺭﺓ ﻜﻼﺠﺊ ﺴﻭﺭﻱ ﺒﺩﺍﻓﻊ ﺇﺜﺎﺭﺓ ﺸﻜﻭﻙ ﻀﺩ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺒﻌﺩ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻫﺠﻭﻡ‬ ‫ﻭﺯﻋﺯﻋﺔ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ‪.‬‬ ‫ﺴﺠﻝ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﻬﻭﻴﺔ ﻤﺯﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻻﺠﺊ‬ ‫ﺒﺄﻨﻪ‬ ‫ﻤﺤﺎﻜﻤﺘﻪ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﺃﻗﺭ ﺍﻟﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺃﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﺃﺤﺠﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺒﺄﻱ ﺇﻓﺎﺩﺍﺕ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺘﺨﻁﻴﻁﻪ ﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺒﻬﺩﻑ ﺯﻋﺯﻋﺔ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺒﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﻘﻠﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ”ﻓﺭﺍﻨﻜﻭ ﺃ“‪ ،‬ﻓﻲ ﺸﺒﺎﻁ ‪ ،٢٠١٧‬ﻓﻲ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻪ ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﻤﺴﺩﺱ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﺨﺒﺄﻩ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻤﺎﻡ ﺒﻤﻁﺎﺭ ﻓﻴﻴﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‪ ،‬ﻗ ّﺩﻡ ﺍﻟﻀﺎﺒﻁ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١٦‬ﻁﻠﺏ ﻟﺠﻭﺀ ﻜﻼﺠﺊ ﺴﻭﺭﻱ ﺘﺤﺕ ﺍﺴﻡ ”ﺩﻴﻔﻴﺩ ﺒﻨﺠﺎﻤﻴﻥ“‪ ،‬ﻭﻨﺠﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﺨﺩﺍﻉ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﻟﻤﻨﺤﻪ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻤﺅﻗﺘﺔ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻋﺭﺽ ﻨﻔﺴﻪ ﺃﻤﺎﻡ ﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻻﺠﺊ‬ ‫ﻤﻀﻁﻬﺩ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻭﺍﺼﻝ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻜﺠﻨﺩﻱ ﺒﻬﻭﻴﺘﻪ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﺫﻜﺭﺘﻪ ﺼﺤﻴﻔﺔ ”ﺩﻴﺭ ﺸﺒﻴﻐﻝ“ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻴﺎﺭ ‪ ،٢٠١٧‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﻴﻥ ﻋﺜﺭﻭﺍ ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌﻁ ﺘﺨﺯﻴﻥ‬ ‫ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒـ“ﻜﺘﻴﺏ ﺍﻟﻤﺘﻔﺠﺭﺍﺕ ﻟﻠﻤﺠﺎﻫﺩﻴﻥ“‪ .‬ﻭﻴﺤﻭﻱ ﺍﻟﻜﺘﻴﺏ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﺸﺭ ﻓﻲ ﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺼﻨﻊ ﺍﻟﻤﺘﻔﺠﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫‪ÒáÌáu ç◊aãfl Åbnnœa ZbÓ„bæc‬‬ ‫¸‪ÂÌãubËæa@Âfl áÌçæa fibj‘né‬‬ ‫ﺘﺴﺘﻌﺩ ﻭﻻﻴﺎﺕ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪ .‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻓﻊ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺸﻐﻴﻝ ﺒﻌﺽ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ ﺘﻡ ﺇﻏﻼﻗﻬﺎ ﻭﻟﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺒﻘﺩﻭﻡ ﺃﻋﺩﺍﺩ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﻊ ﺘﺯﺍﻴﺩ ﻗﺩﻭﻡ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‪ ،‬ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺘﺸﻐﻴﻝ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺸﻐﻴﻝ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‪ .‬ﻭﻭﻓﻘﴼ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ "ﻓﻴﻠﺕ ﺃﻡ ﺯﻭﻨﺘﺎﻍ" ﺴﻴﺘﻡ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ‪ ٤٦‬ﻤﺭﻜﺯﴽ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻓﻲ ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﻤﻨﻬﻡ ﺘﻡ ﺘﺸﻐﻴﻠﻪ ﻓﻲ ﺸﻬﺭ ﻴﻭﻨﻴﻭ‪/‬ﺤﺯﻴﺭﺍﻥ ‪.٢٠٢١‬‬ ‫ﻭﺘﻡ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﻨﺤﻭ ‪ ١٤‬ﻤﺭﻜﺯﴽ ﺠﺩﻴﺩﴽ ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻭﺤﺎﻭﻴﺎﺕ ﺘﺘﺴﻊ ﻟﻨﺤﻭ ‪ ٣٠٠٠‬ﻤﻬﺎﺠﺭ‪" .‬ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻐﻠﻘﺔ ﻭﺍﻵﻥ ﺴﻴﺘﻡ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﻴﻥ"‪ ،‬ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻲ ﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻓﻲ ﺒﺭﻟﻴﻥ‪ .‬ﻭﺘﺴﺘﻤﺭ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩﺍﺕ ﻻﻓﺘﺘﺎﺡ ﺴﺒﻌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻼ ﻋﻥ ﻓﺤﻭﺼﺎﺕ ﺘﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺒﺭﻟﻴﻥ‪ ،‬ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻻﻴﻭﺍﺀ ﻻﺠﺌﻴﻥ‪..‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻁﺎﻟﺒﻲ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺒﻘﺩﻭﻡ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻋﺒﺭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺨﺎﺼﺔ ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻤﻥ ﺩﻭﻝ ﻤﺜﻝ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﺤﺴﺒﻤﺎ ﺃﻜﺩ ﺃﻟﻜﺴﻨﺩﺭ ﺸﺘﺭﺍﺴﻤﺎﻴﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﻜﺘﺏ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺸﺅﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﻭﺍﺭﻩ ﻟﻤﻭﻗﻊ "ﻓﻴﻠﺕ ﺃﻡ ﺯﻭﻨﺘﺎﻍ"‪ .‬ﻭﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺃﻨﻪ ﺨﻼﻝ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٢١‬ﻭﺼﻝ ﻨﺤﻭ ‪ ٨٤٥‬ﺸﺨﺼﴼ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻋﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﺘﻀﺎﻋﻑ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪.٢٠٢٢‬‬ ‫ﻭﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻓﺎﺭﻱ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ "ﻭﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻟﻠﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻔﻴﺩﺭﺍﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ"‪،‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺘﺭﺽ ﺘﻌﺩﻴﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﺎﺒﻴﺔ ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﺎﺴﺘﻘﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ‪ .‬ﻭﺃﻜﺩ ﻭﺯﻴﺭ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺒﺎﻴﺭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺒﺎﻓﺎﺭﻴﺎ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺩ‪.‬ﺹ )ﻙ ﻥ ﺃ(‬

‫‪16‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ )‪٢٠٢٢ /٢/ ١٥ (٦٧٤‬ﻡ ‪ ٢٧٢١ -‬ﻙ‬

‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬

‫ﺍﻷﺧﲑﺓ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬

‫ﻛﺎﺭﻳﻜﺎﺗﻮﺭ‬

‫ﻓﺎﻻﻧﺘﺎﻳﻦ‬ ‫ﻛﺮﺩﻱ‬

‫ﻋﻤﺮ ﻛﻮﺟﺮﻱ‬

‫ﺍﻟﻜﺎﺗﺐ ﺧﲑﻱ ﺑﻮﺯﺍﻧﻲ ﺃﻣﺎﻡ ﺃﺿﻮﺍﺀ ''ﻗﻨﺎﺩﻳﻞ ﺍﳊﺐ ﻭﺍﳊﻴﺎﺓ''‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻨﺎﺷﺪ ﻛﺘﺎﺑﻨﺎ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩ ﺍﻷﻋﺰﺍﺀ ﺍﻻﻟﺘﻔﺎﺕ ﺇﱃ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﲑﺓ ﺟﺪﺍ‬

‫ﺩﻴﺎﻟﺔ ﺭﺸﻙ‪ -‬ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺼﺩﺭﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻗﺼﺼﻴﺔ ﻤﻥ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ‬ ‫ﺠﺩﴽ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ »ﻗﻨﺎﺩﻴﻝ ﺍﻟﺤﺏ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ« ﻟﻠﻜﺎﺘﺏ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺨﻴﺭﻱ ﺒﻭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻤﻥ ﻤﻁﺒﻌﺔ ﺠﻨﻜﻝ ﺒﻁﻬﺭﺍﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺭﺠﻤﺘﻬﺎ ﻟﻭﺭﻴﻥ ﺠﺘﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺩﻗﻘﻬﺎ ﻟﻐﻭﻴﴼ ﻋﻤﺭ ﻜﻭﺠﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻹﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﺤﺴﻥ ﻋﻤﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﴽ ﺠﻨﺱ ﺃﺩﺒﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻴﻤﺘﺎﺯ "ﺒﻘﺼﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺠﻡ ﻭﺍﻹﻴﺤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺜﻑ ﻭﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻘﺼﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﺯﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻘﺼﺩﻴﺔ ﺍﻟﺭﻤﺯﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ "‬ ‫ﻴﻌ ﱡﺩ ﻓﻥ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﴽ‪ ،‬ﻜﻔﻥ ﺃﺩﺒﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻗﺼﺹ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ ﺘﺸﺒﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻭﺍﻀﺢ ﺘﺄﺜﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﻥ ﺒﺎﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺍﻹﺤﺎﻁﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻔﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻘﺼﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺭﺴﻴﺦ ﻤﻜﺎﻨﺔ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻤﻨﺘﺸﺭﴽ ﻋﻠﻰ ﻨﻁﺎﻕ ﻭﺍﺴﻊ‬ ‫ﺒﻴﻥ ُﻜﺘّﺎﺏ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻨﺠﺢ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺨﻴﺭﻱ‬ ‫ﺒﻭﺯﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﺭﺍﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﻥ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻭﻴﻠﺔ ﻭﺘﺄﺼﻴﻠﻪ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﺨﺎﺹ ﻟﺼﺤﻴﻔﺘﻨﺎ »ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ« ﻭﺤﻭﻝ‬ ‫ﺴﺅﺍﻝ‪ :‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺍﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺒﻭﺯﺍﻨﻲ ﺨﻭﺽ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﻜﺘﺎﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﴽ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ؟ ﻗﺎﻝ ﺒﻭﺯﺍﻨﻲ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﴽ‪ ،‬ﻫﻭ ﻓﻥ ﺼﻌﺏ ﻭﻴﺭﺘﻜﺯ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺜﻴﻑ ﻭﺍﻹﻴﺠﺎﺯ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻭﻤﻴﺽ ﻗﻭﻱ ﻭﻤﻭﺠﺯ ﻭﻤﺜﻴﺭ‬ ‫ﻟﻠﺩﻫﺸﺔ ﻭﺭﻏﻡ ﻗﺼﺭﻩ ﻓﻬﻭ ﻨﺹ ﻤﻜﺘﻤﻝ ﻭﻟﻴﺱ ﺸﻅﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻨﺹ ﻻ ﻴﻜﺘﻤﻝ ﺇﻻ ﺒﻤﺎ ﻴﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻨﺎ ﺒﻁﺒﻴﻌﺘﻲ ﻜﻨﺕ ﻭﻻ ﺯﻟﺕ‬ ‫ﺃﺤﺒﺫ ﺍﻟﻘﺼﺭ ﻭﺍﻻﻴﺠﺎﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻜﺱ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺃﻋﺘﺒﺭﻩ ﻀﺭﺒﴼ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺸﻭ‪ ،‬ﻭﻟﻬﺫﺍ ﺍﺴﺘﻬﻭﺍﻨﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺱ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺠﺯ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺩﻑ ﺒﺴﻬﻡ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩ‪ ،‬ﻓﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﻤﻔﺭﺩﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺃﻭ ﻅﺎﻫﺭﺓ‪ .‬ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻗﺭﺭﺕ ﺃﻥ ﺃﻋﺒﺭ ﻋﻥ‬ ‫ﺃﺤﺎﺴﻴﺴﻲ ﻭﻤﻭﺍﻗﻔﻲ ﻤﻥ ﺨﻼﻝ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﴽ‪،‬‬ ‫ﺴﻴﻤﺎ ﻭﻫﻲ ﺘﻭﺍﻜﺏ ﻋﺼﺭﻨﺎ ﻫﺫﺍ‪ ،‬ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ ﻭﺍﻟﺴﺭﻋﺔ ﻭﺍﻨﺸﻐﺎﻝ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﺄﻤﻭﺭﻫﻡ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺃﻤﺭﺍ ﺃﻭ ﺘﻌﺎﻟﺞ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻷﻨﻬﺎ ﻭﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ ﺸﺩﻴﺩ ﺘﺒﻴﻥ ً‬ ‫ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺤﻴﺎﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﺘﺄﺨﺫ ﻤﻥ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺇﻻ ﺍﻟﻘﻠﻴﻝ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ )ﻤﻊ ﺠﻝ ﺘﻘﺩﻴﺭﻱ ﻟﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺨﺩﻤﻭﺍ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺒﻨﺘﺎﺠﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﺼﻴﻨﺔ(‪.‬‬ ‫ﺍﺨﺘﺭﺕ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﴽ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻭﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﻐﺘﻲ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺠﺩﺕ ﻤﺩﻯ ﻗﻠﺔ ﺒﻝ‬ ‫ﺸﺤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻨﺱ ﺍﻻﺩﺒﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻥ ﻭﻓﺎﺀ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻓﺎﺩﻨﺎ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺒﻭﺯﺍﻨﻲ‪:‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻥ ﺼﺩﺭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻲ ﺍﻻﻭﻟﻰ ‪pêla xîzê reş‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻗﺘﺭﺡ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻭﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻭﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻡ‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ‪ ،‬ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪ ،‬ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻭﺃﻴﻀﴼ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻨﺤﻭ ‪ ١٦‬ﻤﻁﺒﻭﻋﴼ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺼﺔ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ …‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪@p¸b®a@2b»m@>€a@…ÓöaÏæa@Âfl@7rÿ€a@fiÎb‰nm@Ú«Ï‡1a@ÍâÁ@ÊÏ◊@ÏÁ@LÊaÏ‰»€a@aâ:@äbÓnÇa@kjé‬‬ ‫‪@NN@ÚÌÜbón”¸aÎ@ÚÓ‰Ìá€aÎ@ÚÓébÓè€aÎ@ÚÓ«b‡nu¸aÎ@ÚÌÜã–€a@ãÁaÏƒ€aÎ‬‬ ‫‪…ëb‰‹€@ÚÓflÏÓ€a@ÒbÓ®a@pbÓˆçu@›ÿìm@äÏfl¸a@ÍâÁ@›◊Î‬‬ ‫‪Êç®aÎ@k®bi@Ú˜Ó‹fl@ÔËœ‬‬ ‫ﺸﻤﺎﻝ ﺁﻜﺭﻴﻲ‪ ،‬ﺒﺘﺭﺠﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻡ ﺠﻼﻝ ﻋﺜﻤﺎﻨﻴﺎﻥ ﺒﺘﺭﺠﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴﺔ‪ .‬ﻭﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻲ ‪ Tîrek û dû nîşan‬ﺘﺭﺠﻤﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻡ ﻓﺎﺌﺯ ﺍﻟﺤﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﺘﺭﺠﻤﺕ ﺍﻟﺴﻴﺩﺓ‬ ‫ﻟﻭﺭﻴﻥ ﺠﺘﻭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻲ ‪ Çirayên jîn û vînê‬ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ .‬ﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺎﺕ ﻤﺤﻝ ﻓﺨﺭ ﻭﺍﻋﺘﺯﺍﺯﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺸﻜﺭﻫﻡ ﺠﺯﻴﻝ ﺍﻟﺸﻜﺭ ﻻﻟﺘﻔﺎﺘﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻜﺭﻴﻤﺔ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺒﺤﺩ‬ ‫ﺫﺍﺘﻪ ﺃﻋﻁﺘﻨﻲ ﺍﻟﻠﻬﻔﺔ ﻭﺍﻻﻨﺩﻓﺎﻉ ﺃﻜﺜﺭ ﻟﻜﻲ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﺒﻬﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻔﺴﺎﺭ ﻋﻥ ﺴﺒﺏ ﺇﺤﺠﺎﻡ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﻋﺎﻡ ﻋﻥ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﴽ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﺒﻭﺯﺍﻨﻲ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﴽ‪ ،‬ﺘﻁﻭﺭ ﻜﺘﺎﺒﻲ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻭﻟﻴﺩ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ‪،‬‬ ‫ﺇﻨﻤﺎ ﺤﺎﻟﻬﺎ ﺤﺎﻝ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺴﺭﺩﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻁﺎﻟﻤﺎ ﺨﻀﻌﺕ ﻟﺘﺭﺍﻜﻤﺎﺕ ﻓﻌﻝ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻰ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﻭﻜُﺘﺒﺕ ﺒﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺒﻠﻐﺘﻨﺎ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺎﺯﺍﻝ ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻘﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﴽ ﻴﻌﺩﻭﻥ ﺒﻌﺩﺩ ﺃﺼﺎﺒﻊ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ‬ ‫ﺃﻤﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﺠﻊ‪ ،‬ﻭﺍﻥ ﺍﺒﺘﻌﺎﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ‬ ‫ﺍﻻﺩﺒﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭﻱ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺍﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺎﺩﺓ ﺒﻴﺩ ﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﺍﻻﻥ‬ ‫ﻼ ﻟﻠﻘﻭﻝ ﺇ ﺍﻻﺩﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻴﻭﺍﻜﺏ ﺍﻟﻤﺴﻴﺭﺓ‬ ‫ﻭﻤﺴﺘﻘﺒ ً‬ ‫ﺍﻻﺩﺒﻴﺔ ﺍﻻﺒﺩﺍﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻨﺤﻥ ﻻ ﻨﺭﻴﺩ ﺍﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻻﺩﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻴﻔﻘﺩ ﺤﻠﻘﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﻤﻥ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻻﺩﺏ‪ .‬ﻋﻠﻴﻪ‬

‫∫‪ZÔ€bn€a@ÊaÏ‰»€a@Û‹«@Ú–Ózó€a@Ú‹éaãﬂ@·ÿ‰ÿ‬‬ ‫‪kurdistanrojname@gmail.com‬‬ ‫‪kurdistansenter@gmail.com‬‬ ‫‪www.pdk-s.com‬‬

‫ﻨﻨﺎﺸﺩ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ ﺍﻻﻋﺯﺍﺀ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻘﺼﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻰ ﺍﻻﻟﺘﻔﺎﺘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻨﺱ ﺍﻻﺩﺒﻲ ﺍﻟﺭﺍﺌﻊ‪ ،‬ﺴﻴﻤﺎ ﻭﺍﻨﺎ ﻻ ﺍﺭﻯ ﺴﺒﺒﴼ‬ ‫ﻭﺠﻴﻬﴼ ﻟﻌﺯﻭﻑ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻨﺱ ﺍﻻﺩﺒﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻥ ﺴﺒﺏ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ »ﻗﻨﺎﺩﻴﻝ ﺍﻟﺤﺏ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ«‬ ‫ﺼﺭﺡ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺨﻴﺭﻱ‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺴﺒﺏ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﻱ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ‪ ،‬ﻫﻭ ﻜﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬ ‫ﺘﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺎﻟﺞ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻅﻭﺍﻫﺭ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ‪ ..‬ﻭﻜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻤﻭﺭ ﺘﺸﻜﻝ ﺠﺯﺌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﺱ… ﻓﻬﻲ ﻤﻠﻴﺌﺔ ﺒﺎﻟﺤﺏ ﻭﺍﻟﺤﺯﻥ‪.‬‬ ‫ﻨﻤﺎﺫﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‪:‬‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻴﺤﺏ ﺍﻟﻘﻤﺭ ﻓﻲ ﻁﻔﻭﻟﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺭﻴﻌﺎﻥ ﺸﺒﺎﺒﻪ ﺒﺩﺃ‬ ‫ﻴﺤﺩﻕ ﺍﻟﻰ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻫﺭﻡ ﺃﺼﺒﺢ ﻴﻨﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻀﻭﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﻤﺭ‪.‬‬ ‫*‬ ‫ﺃﻨﻘﺫﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﻕ ﻓﻲ ﻁﻔﻭﻟﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻜﺒُﺭ ﺃﻏﺭﻗﺘﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺒﺤﺭ ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫*‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺫﻜﺭﻩ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺨﻴﺭﻱ ﺒﻭﺯﺍﻨﻲ‪ ،‬ﺤﺎﺌﺯ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﻜﺎﻟﻭﺭﻴﻭﺱ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ؟ ﻭﻫﻭ ﺍﻵﻥ ﻴﺩﺭﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﻟﻠﺸﺅﻭﻥ‬ ‫ﺍﻷﻴﺯﻴﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻷﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‪ .‬ﻋﻤﻝ‬

‫ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﺤﻠﻡ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ‪ /‬ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻗﺼﺼﻴﺔ ﻟﻌﺯﻴﺯ ﻨﺴﻴﻥ ‪/‬‬ ‫ﺘﺭﺠﻤﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ ‪٢٠٠٦‬ﺩﻫﻭﻙ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺍﻟﻔﺌﺭﺍﻥ ﺘﺄﻜﻝ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ ‪ /‬ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻗﺼﺼﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌﺯﻴﺯ ﻨﺴﻴﻥ ‪ /‬ﺘﺭﺠﻤﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ‪/‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ ‪٢٠٠٧‬‬ ‫ﺃﺭﺒﻴﻝ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻨﻲ ‪ /‬ﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﻷﺤﻤﺩ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴﻝ ‪ /‬ﺘﺭﺠﻤﻪ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ‪ /‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ ‪ ٢٠١١‬ﺩﻫﻭﻙ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﺍﻟﺤﻘﻝ ﺍﻟﻤﻨﻴﻊ ‪ /‬ﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﻷﺤﻤﺩ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴﻝ ‪ /‬ﺘﺭﺠﻤﻪ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ‪ /‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ ‪ ٢٠١١‬ﺃﺭﺒﻴﻝ‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ﺍﻟﻁﻴﺭﺍﻥ ﻤﺤﻠﻘﺎ ﻓﻲ ﻗﺼﺎﺌﺩ ﻨﺯﺍﺭ ﻗﺒﺎﻨﻲ‪ /‬ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺘﺭﺠﻤﺔ‪ ،‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ ‪٢٠٢٠‬ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٦‬ﺍﻟﻐﻭﺹ ﻓﻲ ﻗﺼﺹ ﻋﺯﻴﺯ ﻨﺴﻴﻥ ‪ /‬ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺘﺭﺠﻤﺔ‬ ‫‪ /‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ‪٢٠٢٠‬ﺃﺭﺒﻴﻝ ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﺍ ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﻤﻭﺠﺔ ﺍﻟﺭﻤﺎﻝ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﺀ ‪/‬ﻗﺼﺹ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﺍ ‪ /‬ﻁﺒﻊ‬ ‫ﻓﻲ ‪ ٢٠١٨‬ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ .‬ﻭﺘﺭﺠﻤﺕ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺴﻬﻡ ﻭﻫﺩﻓﺎﻥ‪ /‬ﻗﺼﺹ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﺍ ‪ /‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ ‪٢٠١٩‬‬ ‫ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪ .‬ﺘﺭﺠﻤﺕ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﻗﻨﺎﺩﻴﻝ ﺍﻟﺤﺏ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ‪ /‬ﻗﺼﺹ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﺍ ‪/‬‬ ‫ﻁﺒﻊ ﻓﻲ ‪ ٢٠٢٠‬ﺃﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬ﺘﺭﺠﻤﺕ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪-٤‬ﻜﺎﻥ ﻴﺎ ﻤﻜﺎﻥ ‪ /‬ﻗﺼﺹ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﺠﺩﴽ‪ /‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ ‪٢٠٢١‬‬ ‫ﺍﺭﺒﻴﻝ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﻋﺯﻴﺯ ﻨﺴﻴﻥ ‪ /‬ﻤﻘﺎﻻﺕ ﻭ ﺒﺤﻭﺙ ﺃﺩﺒﻴﺔ ‪ /‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ‬ ‫‪ ٢٠١٨‬ﺃﺭﺒﻴﻝ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺠﻌﻔﺭ ﺍﻟﺩﺍﺴﻨﻲ ‪ /‬ﺒﺤﺙ ﺘﺄﺭﻴﺨﻲ‪ /‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ‬ ‫‪ ٢٠١١‬ﺃﺭﺒﻴﻝ ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺸﻌﺭ ‪:‬‬ ‫‪١‬ﻫﺠﺭﺘﻨﻲ ﺜﺎﻨﻴﺔ ‪/‬ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺸﻌﺭ‪/‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ ‪ ٢٠٠١‬ﺩﻫﻭﻙ‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﻤﻘﺎﻝ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﺩﻴﺭﺍﻥ ‪ /‬ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺴﺎﺨﺭﺓ ‪ /‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ ‪ ٢٠١١‬ﺩﻫﻭﻙ‪،‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺒﻬﻠﻭﻟﻨﺎﻤﻪ ‪ /‬ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻘﺎﻻﺕ ‪ /‬ﻁﺒﻊ ﻓﻲ‪٢٠٢٠‬ﺃﺭﺒﻴﻝ‬ ‫‪ ،‬ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ‪.‬‬

‫‪@bÌäÏé@M@Ô„bnéÜäÏÿ€a@Ô†aã‘∫á€a@lç®a@…”Ïﬂ‬‬ ‫‪www.youtube.com/pdksp1957‬‬ ‫‪Ô8ã€a@Ô„Î6ÿ€�a@áÌ5€a‬‬ ‫‪E-Mail: info@pdk-s.com‬‬

‫ﺘﺤﺘﻔﻝ ﻗﻁﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﺤﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻟﻘﺩﻴﺱ‬ ‫ﻓﺎﻻﻨﺘﺎﻴﻥ ﺃﻭ ﻋﻴﺩ ﺍﻟﺤﺏ ﺃﻭ ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻌﺸﺎﻕ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺒﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺒﻭﻥ ﺍﻟﻬﺩﺍﻴﺎ ﻭﺍﻟﻭﺭﻭﺩ‪ ..‬ﺍﻟﺤﻤﺭﺍﺀ ﻏﺎﻟﺒﴼ‪..‬‬ ‫ﺘﻬﻤﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﻗﺼﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻴﺩ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻻ ﱡ‬ ‫ﻴﻜﺘﻨﻑ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺴﻭﻯ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﻬﺫﺍ ﻟﻴﺱ ﺸﺄﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﻔﺔ " ﺍﻟﺴﺭﻴﻌﺔ"‬ ‫ﺴﻨﺄﺨﺫ ﺴﺎﺤﺘﻴﻥ ﻜﺭﺩﻴﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﻭﻁﻨﻨﺎ ﺍﻟﻤﻤﺯﻕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺃﺤﺯﺍﻥ ﻜﺒﻴﺭﺓ ‪ ..‬ﺴﻨﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻭﺭﻴﺩ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺭﻴﺩ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ‪..‬‬ ‫ﻓﻲ ﻏﺭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺴﺘﻜﺘﻤﻝ ﺴﻨﺘﺎﻥ ﺼﻌﺒﺘﺎﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﻴﻭﻡ ﺒﺩﺀ ﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺜﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻻ ﺃﻓﻕ ﻅﺎﻫﺭﴽ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻱ‬ ‫ﻤﻜﺴﺏ " ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ " ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﺘﻭﻱ ﻤﻥ ﻨﻴﺭﺍﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺘﻴﺔ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﴼ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﴼ ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﴼ‪..‬ﻭﻤﺎﺯﺍﻟﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﻭﻥ ﺍﻟﻤﻨﻔﻠﺘﻭﻥ ﻤﻥ ﻜﻝ ﻀﺒﻁ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻭﺃﺨﻼﻗﻲ ﻭﺍﻟﺘﺎﺒﻌﻭﻥ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﻴﻘﻭﻤﻭﻥ ﺒﻜﻝ ﻤﺎ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺍﻹﺴﺎﺀﺓ ﻭﻋﺭﻗﻠﺔ ﻜﻝ‬ ‫ﺘﻘﺎﺭﺏ ﻜﺭﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺩﻱ ﺤﺘﻰ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺭﺍﻋﻲ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ " ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﻤﺱ" ﻹﻨﺠﺎﺡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﺯﺭﻉ ﺍﻟﻔﺭﺤﺔ ﻓﻲ ﻨﻔﻭﺱ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺎﻕ ﻟﻸﻤﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻴﺵ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻌﻠﻪ ﻴﻜﻑ ﻋﻥ ﺘﺭﻙ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺭﺠﻌﺔ‪..‬‬ ‫ﺤﺯﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻭﻤﺘﺴﻠﺤﴼ ﺒﺄﺴﻤﺎﺀ‬ ‫ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻴﺱ ﺠﺩﻴﴼ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻬﻤﻪ ﻨﺠﺎﺡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‪ ،‬ﻭﻜﻠﻤﺎ ﻻﺤﺕ ﺒﺎﺭﻗﺔ ﺃﻤﻝ ﻭﻟﻭ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ‬ ‫ﻴﻌﻁﻲ ﺍﻹﻴﻌﺎﺯ ﻟﻀﺭﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﺎﺭﻗﺔ ﻋﺒﺭ ﺘﺤﺭﻴﻙ‬ ‫ﺃﺫﺭﻋﻪ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ " ﺍﻟﺸﺒﻴﺒﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ" ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻻ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﻻﻱ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﻭ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺃﺨﻼﻗﻴﺔ ﻀﺎﺒﻁﺔ‬ ‫ﻟﺯﻋﺭﻨﺘﻬﺎ ﺒﻝ ﺃﻥ ﺃﺤﺩ ﺭﻋﺎﺓ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻭﻫﻭ ﻗﺎﺌﺩ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫" ﻗﺴﺩ" ﻴﺠﺘﻤﻊ ﻤﻊ ﻫﺅﻻﺀ‪ ،‬ﻭﻴﺜﻨﻲ ﻋﻠﻰ " ﻨﻀﺎﻟﻬﻡ"‬ ‫ﻭﻴﻜﺎﺩ ﺃﻥ ﻴﺼﻔﻬﻡ ﺒﺎﻟﺜﻭﺭﻴﻴﻥ!!‬ ‫ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺍﻓﻘﺘﻘﺩ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﻓﻲ ﻏﺭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﺤﺏ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ " ﻓﺎﻻﻨﺘﺎﻴﻥ"‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺼﺎﺭﻉ ﻤﺎﺯﺍﻝ ﻗﺎﺌﻤﴼ‪..‬‬ ‫ﻓﻲ ﺠﻨﻭﺒﻲ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻨﺠﺢ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺒﺠﺩﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﺎﺯ ﺒﺎﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻷﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺤﻴﻨﻤﺎ ﺤﻝ ﺍﻻﺴﺘﺤﻘﺎﻕ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺤﺼﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﻘﺩ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﺎﺭﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ ﺇﻥ ﻤﻨﺼﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻫﻭ‬ ‫ﻟﻠﻜﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﻟﻁﺭﻑ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﺤﺩ ﺫﺍﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ‬ ‫ﺴﻴﺘﺨﻠﻰ ﻋﻥ ﺘﺭﺸﻴﺢ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻫﻭﺸﻴﺎﺭ ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺸﻘﻴﻕ‪ ،‬ﻟﻭ‬ ‫ﺍﺴﺘﺠﺎﺏ ﺍﻟﻴﻜﻴﺘﻲ ﻟﻨﺩﺍﺀ ﺍﻟﻌﻘﻝ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻭﺠﻭﺏ‬ ‫ﺘﺒﺩﻴﻝ ﻤﺭﺸﺤﻪ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺒﺭﻫﻡ ﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻔﺭﻍ‬ ‫ﻹﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﻜﺎﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﻨﻜﺭ ﺤﺘﻰ ﻟﻜﺭﺩﻴﺘﻪ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻗﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻜﻝ ﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﻜﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺤﺘﻠﺕ‬ ‫ﻗﻠﺏ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ ﻜﺭﻜﻭﻙ‪..‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﻤﺎﺯﺍﻝ ﻻ ﻴﻨﺼﺕ ﻟﺼﺩﻯ‬ ‫ﺁﻤﺎﻝ ﻭﺁﻻﻡ ﺍﻟﻜﺭﺩ‪ ،‬ﺒﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺄﺘﻴﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﻁﻬﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻁﻬﺭﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻀﻐﻁﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﻟﺘﻘﻭﻝ ﻻ ﻨﻘﺒﻝ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺯﻴﺒﺎﺭﻱ‬ ‫ﺭﺌﻴﺴﴼ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻜﻭﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻻ ﺘﺭﻴﺩ ﺭﺌﻴﺴﴼ ﻴﻔﻜﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻝ ﺍﻟﻘﻭﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻵﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻀﻐﻁﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﺘﻘﻭﻝ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ‬ ‫ﺩﺴﺘﻭﺭﻴﴼ ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺤﻕ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﻔﻁ!!‬ ‫ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜﻝ ﻴﺭﻴﺩ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻁﺭﻓﴼ‬ ‫ﻤﻊ " ﺍﻷﻋﺩﺍﺀ" ﻟﻀﺭﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩ‪..‬‬ ‫ﺃﻴﻥ ﻓﺎﻻﻨﺘﺎﻴﻥ ﺍﻟﻜﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺠﻨﻭﺏ ﺍﻟﻘﻠﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺭﺩﺴﺘﺎﻨﻲ؟‬

‫‪www.youtube.com/pdksp1957‬‬ ‫‪www.twitter.com/pdkA1Parti‬‬ ‫‪www.fb.com/pdksp.ofﬁcial‬‬