6 minute read
De la Charolais Association Canadienne
CANADIAN CHAROLAIS ASSOCIATION
2320, 41st Avenue NE, Calgary, AB T2E 6W8 403 .250 .9242 F 403 .291 .9324 www .charolais .com @canCharolais www .facebook .com/cdncharolais PROVINCIAUX REPRÉSENTANTS:
Advertisement
ALBERTA President: STEPHEN CHOLAK, Lamont Secretary: Deb Cholak, Lamont SASKATCHEWAN President: JORDAN MOORE, Redvers Secretary: Saskatchewan Livestock Asso ., Regina MANITOBA President: MICHAEL HUNTER, Roblin Secretary: Rae Trimble, Portage la Prairie ONTARIO President: JOSH TAYLOR, Dunsford Secretary: Doris Aitken, Mount Forest QUEBEC President: MARK FROST, Kingsey Falls Secretary: Chantal Raymond, Sainte-Eulalie MARITIMES President: BRETT FRANCIS, Crapaud, PEI Secretary: Nancy Milton, Nine Mile Creek, PEI PERSONNEL:
General Manager: CRAIG SCOTT Registry: LOIS CHIVILO Registry/Member Services: CASSIDY MATTHEWS French Membership: Bernard Dore 514-910-4935 • bernarddore@videotron .ca EXÉCUTIF:
PRÉSIDENT:KASEY PHILLIPS Box 420, Waskatenau, AB T0A 3P0 780 .358 .2360 C 780 .656 .6400 kphillips@mcsnet .ca 1er VICE-PRÉSIDENT:SHAWN AIREY Box 639, Rivers, MB R0K 1X0 204 .328 .7704 C 204 .724 .8823 htacharolais@hotmail .com 2e VICE-PRÉSIDENT: RYAN NESBITT 17100 Cedardale Rd, Nestleton, ONL0B 1L0 905 .242 .2046 ryan@cedardalefarms .ca ANCIENPRÉSIDENT:MIKE ELDER Box 216, Coronach, SK S0H 0Z0 306 .267 .5655 C 306 .267 .7730 mjelder@sasktel .net ADMINISTRATION:
DARWIN ROSSO 78 325 4th Ave SW, Moose Jaw, SK S6H 5V2 306 .693 .2384 rosso .c@sasktel .net ROGER MALONEY 2420 Jermyn Line RR 1, Indian River, ON K0L 2B0 705 .295 .6439 C 705 .761 .7316 malrog64@hotmail .com MATHIEU PALERME 814 Pink Rd ., Gatineau, QC J9J 3N3 819 .682 .2723 C 819 .213 .3143 matpalerme@yahoo .ca JEFF CAVERS Box 237, La Riviere, MB R0G 1A0 204 .242 .3467 C 204-242-4448 c2charolais@inethome .ca LORNE LAKUSTA Box 37, Andrew, AB T0B 0C0 780 .365 .2079 C 780 .719 .0264 spruceviewcharolais@gmail .com ROD McLEOD 293113 Twnshp Rd 263, Rocky View County, AB T4A 0N5 403 .540 .7986 rodmcl@telus .net
FROM THE CANADIAN CHAROLAIS ASSOCIATION
Pourquoi nous faisons ce que nous faisons
Craig Scott
Qui a-t-il de nouveau ? Au bureau de l’ACC, nous avons eu un printemps plutôt occupé, alors que nous étions revenus à une vie plus normale et à une présence physique sur place. Au moment d’écrire ce texte, nous avons déjà effectué beaucoup de travail en vue de notre prochaine assemblée générale annuelle et les visites prévues du 10 au 12 juin à Russell, au Manitoba. Joignez-vous à nous pour vivre une belle fin de semaine de visites de fermes Charolais au Manitoba et pour fraterniser avec tous les supporteurs de la race Charolais. De plus, lors de cette AGA, vous pourrez participer à la toute première vente annuelle de levée de fonds de la « Fondation des amis des Charolais Canadiens ». Nous avons travaillé au cours des dernières années à la formation de la Fondation des amis des Charolais Canadiens et, il y a quelques mois, nous avons reçu la confirmation pour aller de l’avant. Cette idée de mettre en place une Fondation était discutée depuis plusieurs années au niveau du Conseil d’administration et, selon un contexte favorable, nous avons donc initié cette démarche il y a quelques années.
Les objectifs de notre Fondation sont les suivants : • Promouvoir l’enseignement, la recherche et le développement de sujets agricoles spécifiques et qui bénéficieront à toute l’industrie bovine. • Décerner des bourses d’études, d’autres bourses et des prix afin d’améliorer l’enseignement dans le domaine de la production bovine. • Remettre des fonds dédiés envers l’amélioration et le bénéfice d’activités agricoles pour les jeunes. • Rendre disponible et promouvoir l’enseignement et la recherche dans le domaine de la production bovine. • Organiser des levées de fonds afin de poursuivre les objectifs de la Corporation. • Acquérir, accepter ou recevoir selon un achat, une location, un contrat, des frais d’adhésion de membre, des dons, héritages, cadeaux, subventions, legs ou encore toutes autres formes de propriétés personnelles; et pour initier et mettre en place des ententes, des contrats et toutes autres formes d’engagements inhérents. • Acquérir par un achat, une location, des devises, des cadeaux ou autrement, et détenir toute propriété réelle ou personnelle requise ou nécessaire aux objectifs de la Corporation et ayant pour objectif de lui apporter des revenus, et de vendre, louer, hypothéquer, investir, disposer de, ou de transmettre toute somme ou tout autre partie associée, tel qu’il en sera convenu. • Effectuer tout autre chose semblable, telle que nécessaire ou accessoire ou favorable aux objectifs de la Corporation.
Plusieurs lots de génétique unique ainsi que d’autres lots restant à confirmer seront offerts dans la vente de la Fondation. Si vous voulez faire partie de cet évènement inaugural, veuillez s’il-vous-plait communiquer avec l’un des membres suivants du comité d’organisation de la vente :
Andre Steppler (204)750-1951
Tim Bullick (403)350-9858
Helge By (306)536-4261
Craig Scott (403)651-9441
Ce printemps, nous avons également eu un changement au personnel du bureau. Haylea Jones, qui était avec nous depuis deux ans et demi, a accepté un nouvel emploi auprès du Stampede de Calgary. Le Conseil d’administration ainsi que moi-même ..continued on page 14
In a world where time is money, make www.charolaisbanner.com
your one stop shop for Charolais news, sale catalogues, sale results, breeder websites and more.
FROM THE FIELD, CONTINUED FROM PAGE 6
or bull sale catalogues next spring. Give us a call early so we can plan our schedules and get into as many yards as possible. The next issue is the 56th Annual Herdsire edition, which is a great place to showcase your program. Be a part of it.
Until next time,
Helge
FROM THE FIELD, CONTINUED FROM PAGE 8
années à l’avenir. Les trois objectifs de la fondation à auquel les fonds seront alloués seront les projets pour les jeunes, l’éducation des éleveurs et la recherche où cela est jugé bénéfique. Elle sera guidée par un conseil d’administration élu et qui sera distinct du conseil d’administration de l’association Charolais canadienne. Si vous êtes intéressé à faire partie de ce groupe, Craig Scott, Andre Steppler, Tim Bullick et moi-même étions le comité qui à lancé cette belle initiative il y a quelques années.
Conseil marketing: L’image et la marque de votre exploitation est importante. Votre adhésion à l’association doit correspondre à la façon dont vous faites la promotion de votre opération. Certaines exploitations ont incorporé et changé le nom de la ferme depuis que leurs parents ont commencé avec juste leurs nom suivi de Charolais. Mettez à jour vos dossiers et construisez votre marque avec le nom rectifié.
J’espère que les semences se passeront bien pour tout le monde et qu’il y aura de bonnes conditions d’humidité pour l’herbe et le foin partout cet été. Jon Wright, Robbie Chomik et moi allons visiter le pays au cours des prochains mois et c’est maintenant le moment idéal pour faire photographier les taureaux sur l’herbe et faire photographier des femelles pour les sites internet ou les catalogues de vente de taureaux au printemps prochain. Appelez-nous tôt afin que nous puissions planifier nos horaires et entrer dans autant de chantiers que possible. Le prochain numéro est la 56e édition annuelle Herdsire, qui est un excellent endroit pour présenter votre programme. Faites-en partie.
À la prochaine,
Helge
désirons remercier Haylea pour sa collaboration avec l’ACC, et nous lui souhaitons tout le succès futur. Lorsque vous appellerez au bureau, vous entendrez maintenant la voix de Cassidy Matthews. Cassidy a été impliquée durant toute sa vie dans le domaine de l’élevage de bovins de boucherie de race pure, et elle possède une somme imposante de connaissances touchant l’organisation et la conduite de compétitions pour les Juniors.
Ce printemps, j’ai assisté à quelques ventes de taureaux, et j’ai bien apprécié mes échanges tant avec les producteurs de race pure que commerciaux. Les ventes sont demeurées très bonnes, et nous continuons de voir les effets de « L’Avantage Charolais ».
Merci
Craig Scott Directeur général
