Sigikid 2009 Catalogue

2009

UK compendium

BABY

_________

03 – 10

MINI

__________

YOU

__________

11 – 13

CONTENT CONTENT

14

R

48377 · 24 cm · 14

48380 · 33 cm · 18

48385 42 x 42 cm · 20

48378 · 25 cm · 12

48375 · 17 cm · 06

M M

48382 · 28 cm · 20

48381 · 22 cm · 16

48386 100 x 75 cm · 24

48488 · 33 cm · 18

48489 · 26 cm · 14

R

48490 · 28 cm · 12

48487 · 17 cm · 06

M

48496 100 x 75 cm · 24

48478 · 23 cm · 16

M

48495 42 x 42 cm · 20

48479 · 28 cm · 20

R

47897 · 24 cm · 14

47891 · 15 cm · 06

47893 · 27 cm · 12

M

M 47895 · 30 cm · 20

47894 · 25 cm · 16

48136 42 x 42 cm · 20

48137 100 x 75 cm · 24

M

47933 · 28 cm · 12

47935 · 30 cm · 20

M

47931 · 25 cm · 14

47934 · 22 cm · 16

R

47936 · 15 cm · 06

47938 · 20 cm · 16

47941 42 x 42 cm · 20

47939 140 x 100 cm · 28

ORIGINAL

BIO-QUALITY

M

48147 · 25 cm · 20

M

48148 · 36 cm · 23

C o ntro 48149 · 18 cm · 12

48158 · Ø 14 cm · 06

d

org

anic qu

al

i

ty

ll e

R

HEAT STORING CUSHIONS

filled with cherry stones

37275 · 21 cm · 16

filled with spelt

37445 · 20 cm · 16

30169 · 24 cm · 10

37638 · Ø 19 cm · 08

37277 · 21 cm · 16

37068 · 27 cm · 10

37639 · 15 cm · 08

30167 · 27 cm · 10

30170 · 30 cm · 10

37656 · 31 cm · 10

R·K

R

R

49955 · 17 cm · 06

Hand puppet

49331 · 18 cm · 08

RA · M 49947 · 17 cm · 08

49333 · 25 cm · 08

49953 · 57 cm · 21

Hand puppet

Hand puppet

Q·K

49329 · 25 cm · 08

49954 · 25 cm · 08

49950 · 15 cm · 08

R

R

R·K·Q·G

49330 · 20 cm · 06

49962 · 53 cm · 12

49332 · 20 cm · 06

M

M

M

49309 · 15 cm · 10

49311 · 15 cm · 10

49307 · 13 cm · 10

M M

M

49306 · 15 cm · 10

49305 · 17 cm · 12

49310 · 15 cm · 10

M M

49172 · 29 cm · 10

M

49967 · 18 cm · 10

49171 · 29 cm · 10

M

M M

49163 · 27 cm · 10

10

49170 · 29 cm · 10

49966 · 18 cm · 10

DISCOVER THE BODY

37599 · 41 cm · 16

LEARN FUNCTIONS

LEARN FUNCTIONS

49188 · 33 cm · 16

49944 · 60 cm · 14

1

2

1

2

3

4

3

4

5

5

1

Zipper

1

Zipper

2

Velcro

2

Button

3

Pushbutton

3

Velcro

4

Loop

4

Pushbutton

5

Button

5

Loop

37661 · 33 cm · 06

37664 · 34 cm · 06

37663 · 33 cm · 06

37665 · 27 cm · 06

37662 · 32 cm · 06

37682 · 25 cm · 08

37681 · 25 cm · 08

37683 · 25 cm · 08

37679 · 25 cm · 08

37680 · 25 cm · 08

Red s d n e fri

37648 · 32 cm · 14

37626 · 30 cm · 14

37378 · 30 cm · 14

37377 · 32 cm · 14

23433 28,5 x 13,5 cm · 04

23470 30 x 30 cm · 10

49294 70 x 40 cm · 14

49190 190 x 135 cm · 29

49222 105 x 50 cm · 22

49983 50 x 22 cm · 23

49984 90 x 45 x 57 cm · 29

49986 58 x 56 x 43 cm · 27

49985 90 x 50 x 40 cm · 28

INFO Care instructions · Pflegehinweise · Conseils d´entretien Nearly all sigikid textile gifts, plush animals and doll’s clothes are machine-washable. For their care we recommend the use of detergent PERSIL and a washing-programme for delicate fabrics up to 30°C / 90°F. Please do not use any fabric softener. After washing please shake up the article and dry it hanging.

Nahezu alle Textilen Geschenke, Kuscheltiere und auch die Puppenkleidung von sigikid sind in der Waschmaschine waschbar. Zur Pflege empfehlen wir PERSIL im Schonwaschgang bis 30°C. Bitte keinen Weichspüler verwenden. Nach der Wäsche den Artikel aufschütteln und hängend trocknen.

Presque tous les cadeaux en tissu, animaux en peluche et vêtements de poupées de sigikid sont lavables en machine à laver. Nous recommendons d’utiliser peu de lessive PERSIL et lavage à 30°C maximum dans un programme laine. Ne pas utiliser d’adoucissant. Après lavage, secouez l’article et suspendez-le pour le faire sécher.

Programm for delicate fabrics up to 30°C / 90°F Schonwäsche bis 30°C Programme laine à 30°C max.

Hand wash Handwäsche Lavage à la main

No dry cleaning Nicht chemisch reinigen Ne pas nettoyer à sec

No chlorine Nicht chloren Ne pas ajouter de Chlore

No tumble-drying Nicht im Wäschetrockner trocknen Ne pas mettre au sèche-linge

No ironing Nicht bügeln Ne pas repasser

All sigikid items are tested according to the European safety standards for toys.

Alle sigikid-Spielwaren sind geprüft nach der europäischen Norm für die Sicherheit von Spielzeug.

Tous les jouets sigikid ont été testés selon les normes de sécurité européennes pour jouets.

Functions · Funktionen · Fonctions

M

musical animal Spieluhr boîte à musique

R

with rattle mit Rassel avec hochet

Q

with squeaker mit Quietsche avec pouët pouët

K

with rustling film mit Knisterfolie avec feuille froissante

G

with little bell mit Glöckchen avec petite sonnerie

V

Waggling rattle Vibrations-Rassel Crécelle vibrante

RA

incl. rack to be attached to the cot or crib inkl. Rack zur Befestigung am Kinderbett incl. crochet pour fixation au lit d'enfant

Colour deviations might be caused during the printing process. Changes and errors excepted.

Farbabweichungen drucktechnisch bedingt. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Divergences en couleur résultent du processus de l'imprimé. Sauf erreur ou omission.

DKL Marketing Ltd 11 Deer Park Road

web@dkl.co.uk

Moulton Park

+44 (0)1604 678780

Northampton

+44 (0)1604 678787

NN3 6QD

Customer Helpline +44 (0)1604 678789

United Kingdom

www.dkl.co.uk