2013 (issuu) by Stiftelsen Berget

Stiftelsen Berget Årsredovisning för 2012

Styrelsen för Stiftelsen Berget avger härmed redovisning för år 2012 Innehållsförteckning 1. Föreståndaren har ordet 2 2. Verksamhetsberättelse 3 Stiftelsens ändamål 3 Förändringar 3 Den goda rytmen 3 Retreater och kurser 3

Web och annan information

S:t Sigfrids boklåda 4 Kulturum 4 Stipendier 5 Stipendiater 5 Verksamhetsstatistik 5 3. Förvaltningsberättelse 6 Förvaltningen 6

Verksamheten i ekonomiska termer

4. Resultaträkning 9 5. Balansräkning 10 6. Kassaflödesanalys

7. Bokslutskommentarer och notanteckningar

1. Föreståndaren har ordet Ni skall helga det femtionde året och utropa frihet åt alla invånare i landet. Det skall vara ett friår för er: var och en skall få tillbaka sin egendom och få komma tillbaka till sin släkt (3 Mos 25: 10).

och en mystik som Gud har gett Berget. Här ser vi hur kärleken i oss älskar i riktning mot andra och hän mot Gud; så som Fadern älskar Sonen hän mot världen. Gemenskapens hjärta är den kärlek som öppnar sig mot oändliga rymder, i ett allas möte med alla utan någon begränsning. Vi erfar hur Anden förenar alla människor på Berget i den heliga Treenighetens enhet och fullkomliga glädje.

S:t Davidsgården invigdes den 18 november 1962. Under några dagar i november firade vi med stor glädje det stora att det pågått ett intensivt och levande liv på Berget under 50 år. Det var inspirerande att få vara tillsammans och fira gudstjänst, be, samtala, ägna oss åt Det har varit ett fantastiskt år på många sätt och det ser vi bland annat i denna årsredovisfördjupning och gemenskap. ning. Det är så mycket som har hänt bland Det femtionde året är ett år att återta det som våra volontärer, i vår Vänförening, BöneGud har gett oss. Vi läser vidare i 3 Mosebok gemenskap, gårdspräster, retreat- och kursle25:8 Under friåret skall var och en få tillbaka dare, i den stora brokiga skaran av gäster. Det sin egendom. Gud har gett oss en kallelse, en har byggts medarbetarhus, det har arbetats inuppgift, ett uppdrag och det vi just nu är inne tensivt med den nya tidebönsboken, det har i är att återta detta arv. Det är en stor upp- verkligen gjorts stora arbetsinsatser av många gift som vi inte får tappa bort, inte gömma, människor. Det har skrivits och tryckts fina puinte förändra utan ta tillbaka, fördjupa, låta få blikationer. Vi kan nämna några sådana: Björn Edströms utmärkta presentation av Berget, blomma ut i all sin skönhet. jubileumsskriften som framför allt Birgit AhlBerget är stillhetens berg, den brinnande berg-Hyse och Sam Björk har arbetat fram. törnbusken, platsen där Gud talar och blir kvar. Det har varit speciella dagar under året; faBerget är utflödet av den heliga Treenighetens miljedagarna, Rättviks Meditationscentrums gemenskap. Här lever vi i konkret gemenskap, återblick, 30-dagarsretreaten, o.s.v. i enkelhet, vardagliga sysslor som genomsyras av dagens återkommande böner, en underbar natur i harmoni med den miljö för det himmelska liv som vi erbjuder våra gäster, vänner och medarbetare. Berget är platsen där vänskapens sakrament får utrymme. ”Vänskapens högsta form blir det när man älskas av andra och så älskar andra, att Gud blir älskad och älskar oss” (Egied van Broeckhoven, Vänskapens sakrament). Denna vänskapens miljö är öppen för alla som kommer till Berget, den är en inbjudan till alla oavsett bakgrund och trostillhörighet.

En stor glädje har varit den ekumeniska andan som blåst över oss detta år. Inte minst har kontakterna med Rättviks församling och Falu-Nedansiljans kontrakt varit mycket uppskattade. En visitation genomfördes under året av kontraktprost Fredrik Lautmann.

Gud har varit trofast mot oss under Bergets femtio år och han fortsätter att visa sin nåd. Årets resultat är en stor glädje och en stark signal till oss att inte vara rädda utan att frimodigt gå vidare på den väg som Gud öppnar för oss. Låt oss göra detta med ett Det femtionde året inspirerar oss att ännu hjärta som lugnat sig, blivit stilla och hämtat mer konkret se hur Gud verkar i våra liv, i våra kraft i Fadern, Sonen och den helige Ande. vänners liv, i våra gästers liv, i vår gemenskap. Peder Bergqvist Det är en särskild nåd, en specifik spiritualitet Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

2 (16)

2. Verksamhetsberättelse Stiftelsen Bergets ändamål Stiftelsens ändamål är att bedriva kyrklig retreatverksamhet och att även i övrigt verka för andlig förnyelse och fördjupning. Stiftelsens ändamål ska förverkligas genom att stiftelsen erbjuder grupper och enskilda en tyst miljö för meditation, gudstjänst, själavård och vila, samt genom utbildning av retreatledare.

Den goda rytmen Dagarna på Berget kännetecknas av dags rytmen med mässa och tideböner som bärs av medarbetarna. Denna rytm bär upp retreaterna på S:t Davidsgården, men är också viktiga för många kursdeltagare på Meditations gården. Det andliga kommer först, sedan äter vi. Det är mässa och sedan frukost, middagsbön och sedan middag, o.s.v. Vi söker först Guds rike och hans rättfärdighet och vi förtröstar sedan på att han ger oss allt det vi behöver. Det praktiska arbetet är lika nödvändigt och pågår hela tiden. Bön och arbete, ora et labora, är vårt liv.

S:t Davidsgården invigdes den 18 november år 1962. 10 år senare invigdes Meditationsgården. Stiftelsen Berget bildades 1974 och är en självständig verksamhet i Svenska kyrkan och öppen för alla människor. Bergets kallelse är att samla alla som älskar Jesus. Vi samarbetar med alla kristna, olika kyrkor och samfund Retreater och kurser och verkar för Kyrkans synliga enhet, vänskap Verksamheten bedrivs i huvudsak på våra två gårdar: S:t Davidsgården och och gemenskap. Meditationsgården. Under detta år har våra Medarbetare, gäster, retreat- och kursledare egna medarbetare själva lett fler retreater kommer från olika kyrkor och samfund. I och kurser. Det har varit fler tillfällen för S:t Davidsgården firas mässa varje dag, enligt ”Stilla dagar”, ”Stig in i vår bönerytm” och Svenska kyrkans ordning. Det finns också ett ”Meditationsdagar”. Fler kommer också på katolskt kapell, S:t Dominicus, där firas mässa ”Enskilda dagar”.

när katolsk präst finns på Berget, minst två På S:t Davidsgården bedrivs retreatverksamhet gånger i månaden. två gånger i veckan i stort sett året runt. Det är dagar i tystnad, stillhet, vila, andlig fördjupning Förändringar och gudstjänster. Det största projektet under året har varit arbetet med de nya medarbetarhusen. Det Exempel på retreater och kurser under år har tagit tid med placering, entrepenörer, 2012: finansiering o.s.v. Nu är de redo att tas i bruk. • Det är väldigt roligt med de kontakter vi Husen är vackra små parhus med panel i har med olika organisationer och rörelser. lärkträ, leksandsdörr som ytterdörr, stuprör i Det har bl.a. varit retreat för den kristna aluzink och gråa takpannor. studentorganisationen Ny generation, Teologiska högskolans studenter, kapitlet för Trädgårdslandet utvecklades ytterligare med Franciskus Tredje Orden i Svenska kyrkan, hjälp av vänner som tillverkade planterings- återträff för Rättviks Meditationscentrum lådor. (Zenvägen). Uteplatsen vi S:t Sigfrids boklåda byggdes in • De flesta retreatledare är präster i Svenska på båda sidorna för att få mer avskiljdhet och kyrkan. Vi har även retreatledare från kunna användas mer under sommarhalvåret. katolska kyrkan, pingströrelsen, med flera samfund. Katolska kyrkan: Sr Veronica OP, Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

3 (16)

Sr Celine OP, biskop Anders Arborelius OCD, Fredrik Emanuelsson OMI, Rainer Carls SJ, Ulf Jonsson SJ, Fredrik Heiding SJ, Andreas Bergmann SJ, Hanna Brander. Pingstpastorerna Stig Petrone, Björne Erixon och Martin Boström.

med Bernhard Bürgler från Wien har blivit en värdefull och nödvändig fördjupning för meditationsrörelsen.

Bergets prästkonvent har fortsatt att träffas en gång per termin liksom Bergets bönegemenskap. Det har varit givande dagar • En retreat för konfirmander från Väster- med fördjupning av den öppna gemenskap färnebo-Fläckebo församling. som blivit Bergets kallelse. • Vi har haft fler retreater med inslag av kristen Webb och annan information djupmeditation. En annan liten tendens har Under året trycktes Bergets jubileumsskrift varit retreater med musik, sång och lovsång. och skickades ut till alla församlingar i Svenska kyrkan, Katolska kyrkan samt de • Nya retreatledare: Inga Pagreus, Dag Sandahl, andra samfund som vi fick kontaktuppgifter Per Rönnegård, Åsa Ström Broman, Olof till. Med detta utskick följde ett erbjudande Roos, Erik Hultby, David Edman, Christian om att skicka en person per församling på Braw, Lars-Gunnar Ottestig, Olof Norberg, retreat för 0:-. Jubileumsskriftens syfte är Leif Nordenstorm, Martin Lennartsson att kortfattat berätta om vad Berget är för de som inte varit här och inte känner till vår Vi gläds också åt att biskopar från Svenska gemenskap. Syftet med erbjudandet är att fler kyrkan, Jonas Jonsson och Lennart Koskinen, ska upptäcka Bergets miljö. har lett retreater på Berget. Verksamheten på Meditationsgården öppnar upp för hela människan. Här får kroppen vara med. Bland annat erbjuder vi uppskattade kurser i meditation och kroppskännedom. Till Meditationsgården kommer människor med väldigt olika erfarenheter av kyrkan och kristen tro. Många kommer här för första gången i kontakt med kristen tro och får en varsam vägledning in i trons mysterium. En stor nyhet var den 30 dagar långa ignatianska retreaten som pågick parallellt med kortare ignatianska retreater och stilla dagar. Det fungerade över förväntan och vi hoppas kunna erbjuda denna unika retreat fler gånger. Sr Sofies kurs i Kroppens teologi var mycket uppskattad. I kursutbudet finns bland annat vårdetik, mindfulness och yoga. Kurserna har i allt större utsträckning varit i tystnad eller haft inslag av tystnad. Utbildningen av meditationsledare fortsätter liksom kurser i måleri, litteratur och konsten att skriva. De andliga övningarna i kontemplativ form

Vi fortsätter vara aktiva på vår hemsida, www. berget.se, samt på vår facebooksida.

Tidskriften Unum publiceras fyra gånger per år med olika teman och artikelförfattare. Unum går till alla i Vänföreningen samt till de som prenumererar.Vänbrev, bönebrev, meditationsledarbrev och nyhetsmejl skickas regelbundet ut till berörda. S:t Sigfrids boklåda S:t Sigfrids boklåda har under året fortsatt att vara en viktig del av Bergets miljö. Utbudet av kristen andlig litteratur präglas av målsättningen att verka för de kristnas enhet och hämtas från olika kristna traditioner. Kulturum Ovanför Boklådan finns den permanenta utställningen Kulturum om våra andliga rötter. Syftet är detsamma som för Boklådan: att ge svar och fördjupning i frågor om kristen tro och kultur i vår tid. Under året har avdelningen för kloster och kommuniteter förnyats.

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

4 (16)

Stipendier Stipendier för deltagande i retreater och kurser har delats ut med sammanlagt 77 586 kr till 74 personer.

Jubileumshögtiden Under jubileumshelgen, 16-18/11, firade vi Bergets femtio år. Det var mycket sång, bön god mat och gemenskap. I jubileumsfirandet ingick också Sr Veronicas (12-15/11) och Bo Branders (19-22/11) jubileumsretreater.

Stipendiater Alva Dahl har ägnat tid åt översättning av en roman. Ulf Jonsson SJ skrev på sin nya bok om Temat för jubileet var ”Den heliga fundamental teologi. Treenighetens liv”. Vi inspirerades av: - Peter Halldorf, preses för den ekumeniska Verksamhetsstatistik kommuniteten på Bjärka Säby som talade om Följande siffror redovisas för verksamheterna profeten Jeremia och vredens sammanhang i 2012, med resultatet från 2011 inom parentes. Faderns oändliga kärlek. - Bo Brander, präst och föreståndare för S:t Davidsgården hade 78 retreater (77) med stiftelsen S:t Ansgar i Uppsala som talade om 687 (958) deltagare. livet i Sonen, Jesus Kristus. - F. Fredrik Emanuelsson, biskopsvikarie Meditationsgården ordnade 59 (61) kurser med i Stockholms katolska stift som talade om 676 (662) deltagare. Beläggningen i medeltal den helige Ande utifrån en hälsning från per kurs ökade mer än på S:t Davidsgården. den nyutnämnde apostoliske nuntien för Antalet gästnätter var 2 974 (3 349). Skandinavien H. J. Nowacki. Totalt tillbringade 1 806 (2 636) personer 6 Dessa tre föredrag publicerades i Unum 2013136 (6 946) nätter på Berget. 4. Kommuniteten Den Heliga Treenigheten delade också med sig av sitt liv under ett De som firade mässa var i S:t Davidsgårdens kvällssamtal. Jubileet avslutades med kranskapell 9 887 (9 995) och i S:t Dominicus nedläggning vid Per Mases, Nils-Hugo Ahlkapell 929 (945) personer. stedts, Astrid Nybergs och Ingemar Janssons gravar på Rättviks kyrkogård.

Ett härligt ögonblick från festhögmässan under jubileumshelgen med deltagare från olika delar av kristenheten. Som celebranter ser vi från vänster kyrkoherden i Rättviks församling, Sven Trägårdh, kontraktsprost Fredrik Lautmann och Bergets föreståndare Peder Bergqvist. Vid knäfallet ser vi bland andra Fredrik Emanuelsson OMI som tar emot välsignelsen. Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

5 (16)

3. Förvaltningsberättelse Förvaltningen Styrelse Styrelsen är stiftelsens högsta beslutade organ och utser föreståndare som har ansvar för verksamhetens genomförande på Berget. Styrelsen utses av Vänföreningens huvudmän.

Styrelsen under år 2012 har bestått av: Sam Björk, Ann-Ida Fehn, Perhåkan Forss, Janeric Jonsgården, Richert von Koch, EvaMay Ohlander, Birgit Ahlberg-Hyse, Peder Bergqvist, Ingrid Eriksson, Jim Lagerlöf, Per Englund och Björn Kärnstam. Styrelsen har omvalt Jan-eric Jonsgården till ordförande, Perhåkan Forss till vice ordförande och EvaMay Ohlander till sekreterare. Styrelsen har hållit fem möten under 2012, 10 mars, 2 juni (två möten), 22 september och 8 december. Medarbetare Kommuniteten Den heliga Treenigheten utökades till tolv personer under år 2012. Vissa medarbetare har en tillsvidareanställning, andra är frivilligmedarbetare eller volontärer. Under 2012 har vi av nåd fått många äldre volontärer som gjort en stor insats. Nyanställningar: Per Sörling och Gürel Akder. Efter några år av uppskattade insatser slutade Margareta Sjörs och Sophia-Stina Levin. Vänföreningen Bergets vänförening stöder verksamheten på många sätt. Ett är att utse de huvudmän som i sin tur väljer styrelseledamöter. Medlem i Vänföreningen blir man genom att betala årsavgiften på 300 kr (150 för studerande). Huvudmännen Antalet huvudmän fastställdes till 21. Eva Holst utsågs till ny huvudman på ett år. Följande huvudmän stod i tur att avgå: Birgit Andersson, Maria Björkroth, Hanna Jutterdal, Sture Lundqvist och Sven Östlin. Alla omvaldes på 4 år.

De tjugoen utsedda huvudmännen blev Annika Englund, Berit Edman, Birgit Ahlberg-Hyse, Birgit Andersson, Emmeli Lundmark, Gunilla Andersson, Hanna Brander, Hanna Jutterdal, Jim Lagerlöf, Kjell Sundberg, Kristina Andersson, Margareta Anderson, Maria Björkroth, Per Kollander, Magnus Andersson, Sr Veronica OP, Sture Lundqvist, Sune Garmo, Sven Östlin, Åke Bolin, Eva Holst. Revisorer Huvudmännen omvalde revisorerna, aukto riserade revisorerna Björn Edström och Morgan Söderberg till ordinarie respektive ersättare, samt lekmannarevisorerna Sven Östlin och Åsa Andersson. Styrelseledamöterna och revisorerna har avsagt sig arvodering för sina uppdrag.

Underhåll och reparationer Under Vänföreningens arbetsdagar utförde Bergets vänner stora mängder nödvändigt och behövligt arbete. Bland annat blev det en stor påfyllning av vedförrådet, slipade matsalsbord på Meditationsgården, storstädning, fönsterputsning, elarbeten och mycket mer. Ett stort renoveringsarbete genomfördes när taket på nya Meditationsgården byttes ut till en mycket bra standard. Taket ovanför ingången till S:t Davidsgården renoverades också. Vi anlitade en firma som tog bort mossan på några av våra tak med ett mycket gott resultat. Vi tänker oss fortsätta med samma metod på de övriga taken. S:t Davidsgårdens fasad rengjordes med en helt miljövänlig teknik, med vatten som renats. Detta i kombination med att området framför fasaden gallrats har verkligen lyft fram S:t Davidsgården.

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

6 (16)

I meditationsgårdens kök har vi bytt ut den gamla diskmaskinen. Borden slipades och lackades i Meditationsgårdens matsal och vi fick en ny ”serveringshylla” med belysning.

och effektiva, belysningen till S:t Davids kapell. Vi planerar att göra en heltäckande energikartläggning för hela anläggningen med stöd av Länsstyrelsen. Vi drömmer om att få utvidga det katolska kapellet: S:t Dominicus. Under året har också det trådlösa nätverket En tydlig stig kommer att bana väg genom uppdaterats. vår nyckelbiotop och binda samman S:t Davidsgården och Skogskapellet. Vänskapens sakrament Berget är en miljö för det himmelska livet på Under det kommande året fördjupar vi oss i jorden. Stora ord som förverkligas i det lilla vänskapens sakrament: ”Vänskapens högsta vardagliga liv som pågår mellan kastrullerna, form blir det när man älskas av andra och så vedklyvningen, städningen och bönerna i älskar andra, att Gud blir älskad och älskar kapellen. Vi har under året välsignat rummen oss” (Egied van Broeckhoven, 20 december på S:t Davidsgården och gett alla rum ett 1961). Vi ser den Treenige Gudens aktivitet helgonnamn. Till och med det stora förrådet i livet på Berget och hur allt och alla dras in har fått ett nytt namn; S:t Josef. Där hänger mot tillvarons innersta: korset. också nu en fin ikon. Äntligen har de nya medarbetarhusen kommit på plats. Vi ser fram Vi tackar dig, himmelske Fader, som ville Berget emot de nya tidebönsböcker som ska tryckas och som genom alla prövningar och all glädje har under året via Artos bokförlag. Samtidigt varit trofast och gett oss din Son, Jesus Kristus och pågår arbetet med att ta fram den nya, estetiska Hjälparen, den helige Ande.

En bild från S:t Davidsgårdens innergård under kapitlet för Franciskus Tredje orden. I mitten ser vi Sr Veronica, dominikan och katolik, och Sr Inger, franciskan och svenskkyrklig, som håller vänskapsikonen med den helige Franciskus och den helige Dominikus.

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

7 (16)

Verksamheten i ekonomiska termer för de senaste fem åren 2012 2011 2010 2009 2008 Meditationsgården 1 668 049 1 613 464 1 821 272 1 952 421 2 212 925 S:t Davidsgården 1 574 956 1 595 255 1 637 065 1 723 428 1 872 250 Gåvor och kollektmedel 1 403 725 948 958 1 136 998 1 221 646 2 156 454 - varav överfört till gåvomedel -120 491 -193 646 - 782 229 - 71 875 - 92 493 Meditationsg. kurskostnader -104 832 -212 069 - 289 672 - 339 035 -381 095 S:t Davidsgård. kurskostnader -57 742 -65 018 - 61 691 -58 066 -85 227 Personalkostnader -1 430 070 -1 592 147 - 2 057 091 -1 847 893 -1 948 180 Fastighetskostnader -1 065 319 -941 646 - 1 342 054 -1 237 444 -1 491 954 Hushållskostnader -903 271 -848 065 - 1 022 095 -1 036 196 -1 082 842 Administrativa kostnader -447 459 -327 063 - 548 651 -734 641 -583 908 Årets resultat 608 638 -8 165 - 1 507 038 -138 844 764 625 Eget kapital 1 551 130 942 492 950 657 2 457 695 2 596 539 Långfristiga lån 2 098 000 315 000 350 000 520 000 1 275 000 Gåvomedel, avsatta för 1 302 942 1 268 146 1 136 320 354 091 282 215 projekt Upplupna kostnader 178 985 218 333 485 933 620 901 940 937 Likvida medel 1 094 926 445 699 622 781 1 251 900 2 099 205 Årets verksamhet visar på ett överskott med 608 635 kr efter att 120 491 kr i gåvor reserverats för olika ändamål. Förra årets underskott med 8 165 kr hade på samma sätt påverkats av att 193 646 kr av inkomna gåvomedel likaledes avsattes för olika projekt. De reserverade medlen uppgår vid 2012 års utgång till 1 302 942 kr, varav 1 267 189 kr avser ett nytt medarbetarhus, som är under uppförande. Nedlagda kostnader på medarbetarhusen är vid årets utgång 1 989 522 kr. För finansieringen av medarbetarhusen och för fortsatta underhållsinsatser har stiftelsen under året belånat fastigheterna. Lånet uppgår vid årets slut till 2 Mkr, varav 72 000 kr är kortfristig del att amorteras under 2013. Uppgörelsen med banken är att 72 000 kr skall amorteras varje år. I jämförelse med tidigare år har kurs- och retreatverksamheternas omsättningar inte minskat. Kursverksamheten har ökat sin omsättning något och retreatverksamheten ligger ungefär på samma nivå. Kostnaderna för verksamheterna ligger på en väsentligt lägre nivå jämfört med åren före år 2011 och

personalkostnaderna fortsätter att minska. Resultatet för kurs- och retreatverksamheterna förbättras, men det är fortfarande fråga om förluster, vilket innebär att man fortsatt är beroende av kollekter och gåvor. Kurs- och retreatverksamheternas resultat utgör -1 001 957 kr för år 2012, -1 066 887 kr för år 2011, -2 186 000 kr för år 2010, -1 887 000 kr för år 2009 och -1 786 000 kr för år 2008. Underhålls- och reparationskostnaderna på fastigheterna för år 2012 ligger på cirka 469 000 kr vilket är ett ca 90 000 kr högre belopp än 2011, men i nivå med 2010 års underhållskostnader. Tidigare års åtgärder för att spara energi återverkar även i år på resultatet. Stiftelsens anläggningstillgångar redovisas med ca 4,3 Mkr, varav ca 2 Mkr avser nedlagda kostnader för nya medarbetarhus, vilka långsiktigt finansieras med eget kapital med 1 551 130 kr och lån med 2 098 000 kr. Under senare år har insamlats gåvomedel för att finansiera medarbetarhusen, som vid årets utgång uppgår till 1 267 189 kr och redovisas i särskild rubrik efter det egna kapitalet. Det historiska anskaffningsvärdet på anläggningstillgångarna var vid årets ingång ca 12 260 000 kr.

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

8 (16)

4. Resultaträkning 2012

2011

2010

2009

2008

32 341 1 668 049 1 574 956 224 438 1 403 725 112 890 5 016 399

37 632 1 613 464 1 595 255 187 024 948 958 114 155 4 496 488

80 396 95 465 113 229 1 821 272 1 952 421 2 212 925 1 637 065 1 723 428 1 872 250 226 343 443 779 407 863 1 136 998 1 221 646 2 156 454 97 800 141 547 123 583 4 999 874 5 578 287 6 886 304

104 832 57 742 1 430 070 1 065 319 903 271 447 459 73 187 195 423 4 277 303 739 096

212 069 65 018 1 592 147 941 646 848 065 327 063 71 006 256 224 4 313 238 183 250

289 672 61 691 2 057 091 1 342 054 1 022 095 548 651 146 040 256 224 5 723 518 -723 644

339 035 58 066 1 847 893 1 237 444 1 036 196 734 641 125 592 279 485 5 658 353 - 80 066

381 095 85 227 1 948 180 1 491 954 1 082 842 583 908 117 526 292 803 5 983 535 902 769

8 722 -18 689 -9 967 729 129

2 281 -50 2 231 185 481

1 872 - 3 037 -1 165 - 724 809

23 714 - 10 617 13 097 - 66 969

7 360 - 53 011 - 45 651 857 118

-120 491

-193 646

- 782 229

-71 875

- 92 493

608 638

-8 165

- 1 507 038

- 138 844

764 625

Verksamhetens intäkter Försäljning till kursdeltagare Meditationsgårdens avgifter S:t Davidsgårdens avgifter Övriga intäkter, not 1 Gåvor, kollekter, not 2 Vänföreningen Berget Verksamhetens kostnader Meditationsgården, kurskostn S:t Davidsgården, kurskostn Personalkostnader, not 3 Fastighetskostnader, not 4 Hushållskostnader, not 5 Administrativa kostnr, not 6 Övriga kostnader Avskrivn på anläggn, not 7-9 Verksamhetsresultat Finansiella poster Finansiella intäkter Finansiella kostnader Resultat före dispositioner Förändr av gåvomedel, not 10 Årets resultat

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

9 (16)

5. Balansräkning

TILLGÅNGAR Anläggningstillgångar Materiella anläggningstillgångar Mark Markanläggning Byggnader Inventarier Pågående nyanläggning för medarbetare

2012-12-31 2011-12-31 2010-12-31 2009-12-31

768 196 0 1 554 810 0 1 989 522

768 196 16 688 1 678 490 55 054 18 420

768 196 33 372 1 802 169 170 914 18 420

768 196 50 056 1 925 847 217 975 -

4 312 528

2 536 846

2 793 071

2 962 074

9 330 36 545 94 371 140 246

24 486 80 324 104 810

43 690 81 133 82 635 207 458

20 432 427 20 859

23 026

74 164

Kassa, bank- och postgiro

1 094 926

445 699

622 781

1 251 900

SUMMA TILLGÅNGAR

5 547 700

3 087 355

3 646 336

4 308 997

EGET KAPITAL OCH SKULDER Eget kapital Bundet kapital Grundkapital Fritt kapital Balanserat resultat Årets resultat

2 090 941

-1 148 449 608 638 -539 811 1 551 130

-1 140 284 -8 165 -1 148 449 942 492

366 754 -1 507 038 -1 140 284 950 657

505 598 - 138 844 366 754 2 457 695

1 267 189

Omsättningstillgångar Kortfristiga fordringar Kundfordringar Övriga kortfristiga fordringar Förutbetalda kostnader Kortfristiga placeringar Andelar i fonder m.m.

Reserverat för medarbetarhusen

Not 7 Not 8 Not 9

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

10 (16)

2012-12-31 2011-12-31 2010-12-31 2009-12-31 Gåvomedel

Not 10

Långfristiga skulder Inteckningslån Lån från vänner – räntefria reverser

Not 11

Kortfristiga skulder Kortfristig del av lån till bank Not 11 Leverantörsskulder Övriga kortfristiga skulder Förutbet intäkter och uppl. Not 12 kostnader

S:A KAPITAL OCH SKULDER STÄLLDA PANTER Pantbrev ANSVARSFÖRBINDELSER

35 753

1 268 146

1 136 320

354 091

1 928 000 170 000

315 000

350 000

150 000 370 000

2 098 000

315 000

350 000

520 000

72 000 273 619 71 024 178 985

314 004 29 380 218 333

602 515 120 911 485 933

319 032 37 278 620 901

595 628

561 717

1 209 359

977 211

5 547 700

3 087 355

3 646 336

4 308 997

2 317 700

150 000

Inga

Två viktiga skrifter som publicerades under år 2012. Till vänster är förstasidan till Bergets 50-årsskrift och till höger förstasidan till presentationen av Berget inför finansieringen av medarbetarhusen.

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

11 (16)

6. Kassaflödesanalys 2012

2011

729 129 195 423 924 552

185 481 256 224 441 705

-35 436 -40 385 74 293 -1 528 923 024

102 648 -288 511 -359 130 -544 993 -103 288

-1 971 102

Finansiering Upptagna lån Avsatta medel för investeringar Ökning av gåvomedel Amortering av skulder

1 928 000 -120 491 34 796 -145 000

-193 646 131 826 -35 000

Kassaflöde finansiering

1 697 305

-96 820

Årets kassaflöde Likvida medel vid årets början Likvida medel vid årets slut

649 227 445 699 1 094 926

-200 108 645 807 445 699

Den löpande verksamheten Resultat efter finansiella poster Avskrivningar Kassaflöde före rörelsekapitalförändring Förändring av rörelsekapital Förändring av fordringar Förändring av leverantörsskulder Förändring av övriga kortfristiga skulder Kassaflöde från löpande verksamhet Investeringar Anskaffningar – pågående nyanläggning

7. Bokslutskommentarer och notanteckningar Redovisningsprinciper m.m.

Tillämpade redovisningsprinciper överensstämmer med Årsredovisningslagen samt Bokföringsnämndens och Redovisningsrådets rekommendationer och uttalanden. Fordringar redovisas med de belopp som beräknas inflyta.

Övriga tillgångar anges utifrån anskaffningsvärden. Anläggningstillgångar skrivs av beaktande av ekonomisk livslängd.

med

Skulderna värderas utifrån åtaganden vid årets slut.

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-594

(16)

Avskrivningar på byggnader och inventarier redovisas enligt följande, baserat på ekonomisk livslängd: S:t Davidsgården 2,5 % S:t Davidsgården tillbyggnad 1999 3,0 % Meditationsgården 2,5 % Meditationsgården tillbyggnad 1993 2,0 % Ateljébostad 1,75 % Gästbostad 2,5 % Markanläggningar 5,0 % Inventarier 20,0 % (Exempel: 2,5 % motsvarar 40 års ekonomisk livslängd; 20 % är 5 års ekonomisk livslängd.) Kassaflödesanalysen upprättas enligt indirekt metod. Det redovisade kassaflödet omfattar endast transaktioner som medför in- eller utbetalningar. 2012

2011

2010

2009

120 000 36 010 68 428 224 438

120 000 67 024 187 024

120 000 17 847 88 496 226 343

152 000 158 000 133 779 443 779

33 482 44 110 8 470 78 539 1 165 084 826 853 118 150 77 995 1 403 725 948 958 Gåvor som reserverats för framtida behov framgår av not 10.

720 409 61 820

234 767 120 002 1 136 998

1 084 479 137 167 1 221 646

Not 1

Övriga intäkter S:t Sigfrids boklåda Skogsavverkning o dylikt Lönebidrag Övriga intäkter

Not 2

Gåvor, kollekter Till medarbetarhus Till braskamin Till kapellbelysning Jubileumsfonden Övriga gåvor Kollekter

Not 3

Not 4

Personal Löner till anställda Sociala avgifter Pensionsavgifter Övriga kostnader

Fastighetskostnader El och eldningsolja Vatten och avlopp Renhållning Reparationer, underhåll, byggn Reparationer, underhåll, invent Förbrukningsinventarier Övriga kostnader

934 276 435 032 86 081 -25 319 1 430 070

1 160 770 436 602 72 430 -77 655 1 592 147

1 348 101 576 788 95 401 36 801 2 057 091

1 155 939 511 026 92 732 88 196 1 847 893

451 488 54 828 45 736 368 009 99 593 23 134 22 531 1 065 319

443 606 66 388 39 024 151 552 226 548 1 454 13 074 941 646

550 884 80 687 29 237 344 102 199 909 72 587 64 648 1 342 054

643 121 89 563 27 906 266 692 113 909 36 032 60 221 1 237 444

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

13 (16)

Not 5

Hushållskostnader Livsmedel Tvätt Förbrukningsartiklar kök Förbrukningsartiklar husen

Not 6

Administrativa kostnader Kontorsmaterial Trycksaker Annonsering Telefon och internet Post Företagsförsäkringar Tidningar tidskrifter Övriga kostnader

Not 7

Markanläggningar Anskaffningsvärde Ingående balans Värdeminskning Ingående balans Årets avskrivning Summa restvärde

Not 8

Byggnader Anskaffningsvärde Anskaffningsvärde Direktavskrivning bidrag/gåvor Avskrivningsunderlag Värdeminskning Ingående balans Årets avskrivning Summa restvärde Specifikation anskaffningsvärden S:t Davidsgården Meditationsgården Gästbostaden Ateljén

2012 675 482 71 424 23 235 133 130 903 271

2011 678 360 70 070 18 453 81 182 848 065

2010 793 562 96 470 80 577 51 486 1 022 095

2009 772 608 98 060 88 211 77 317 1 036 196

20 026 135 677 12 000 54 101 68 922 57 742 4 857 94 134 447 459

18 671 39 856 15 000 65 558 74 097 59 177 3 814 50 890 327 063

39 891 97 158 95 632 61 462 96 321 46 188 6 880 105 119 548 651

82 450 174 694 59 805 73 387 150 453 51 293 18 934 123 625 734 641

2012-12-31

2011-12-31 2010-12-31 2009-12-31

333 684

316 996 16 688 333 684 0

300 312 16 684 316 996 16 688

283 628 16 684 300 312 33 372

266 944 16 684 283 628 50 056

2012

2011

2010

2009

10 497 222 -5 205 171 5 292 051

10 497 222 10 497 222 10 497 222 -5 205 171 -5 205 171 -5 205 171 5 292 051 5 292 051 5 292 051

3 613 561 123 680 3 737 241 1 554 810

3 489 882 123 679 3 613 561 1 678 490

3 366 203 123 679 3 489 882 1 802 169

3 242 524 123 679 3 366 203 1 925 847

1 810 141 2 848 769 284 952 348 189 5 292 051

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-594

14 (16)

Finansierade gåvoobjekt Malungsstugan Treklangen (gåva) Tre Änglar Not 9

Inventarier Anskaffningsvärde Ingående balans Årets anskaffningar Värdeminskning Ingående balans Årets avskrivning Summa restvärde

Not 10 Gåvomedel Ingående balans Förändring under året Specifikation Marcusgåvan Jubileumsfond 1) Medarbetarhus – till Reserv medel Braskamin P Mases minne – till medarb hus Kapellbelysning

2012 64 800 0 1 059 000 1 123 800 2012-12-31

2011 2010 2009 64 800 64 800 64 800 0 0 0 1 059 000 1 059 000 1 059 000 1 123 800 1 123 800 1 123 800 2011-12-31 2010-12-31 2009-12-31

830 998 830 998

762 198 68 800 830 998

762 198 762 198

775 943 55 055 830 998 0

660 084 115 859 775 943 55 055

544 224 115 860 660 084 170 914

405 102 139 122 544 224 217 975

2012 1 268 146 -1 232 393 35 753

2011 1 136 320 131 826 1 268 146

2010 354 091 782 229 1 136 320

2009 282 215 71 876 354 091

27 283 0 0 0 8 470 35 753

30 163 4 276 1 086 447 147 260 1 268 146

30 163 2 000 1 042 337 61 820 1 136 320

30 163 2 000 321 928 354 091

1 640 000 288 000 72 000 2 000 000 2012

2011

2010

150 000 150 000 2009

170 000

315 000

350 000

370 000

96 656 82 329 178 985

128 350 89 983 218 333

258 290 227 643 485 933

212 920 250 000 157 981 620 901

1) Jubileumsfondsmedlen 82 815 kr har använts för tryckning och spridning av Jubileumsskriften och Unums jubileumsnummer.

Not 11 Långfristiga skulder Inteckningslån Belopp med förfallodag efter 5 år Belopp förf dag mellan 1 till 5 år Belopp till betalning inom 1 år Lån från vänner Belopp att inlösas vid anfordran eller skänkas som gåva:

Under 2012 löstes 145 000 kr som gåvor från vännerna.

Not 12 Förutbet int och uppl kostnader Förutbetalda intäkter Upplupna kostnader takunderhåll Övriga upplupna kostnader

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

15 (16)

På Berget är vänskapen i centrum; det goda mötet med mig själv, med Gud och med alla människor som kommer hit. Miljön är levande och maten vackert upplagd och välsmakande. Här i centrum ser vi vår mångåriga medarbetare Margareta Andersson.