Årsredovisning 2013 by Stiftelsen Berget

Stiftelsen Berget Årsredovisning för 2013

Styrelsen för Stiftelsen Berget avger härmed redovisning för år 2013 Innehållsförteckning 1. Föreståndaren har ordet

2. Verksamhetsberättelse 3 Stiftelsens ändamål 3 Förändringar 3 Den goda rytmen 3 Retreater och kurser 3

Web och annan information

S:t Sigfrids boklåda 4 Kulturum 4 Stipendier 5 Stipendiater 5 Verksamhetsstatistik 5 3. Förvaltningsberättelse 6 Förvaltningen 6

Verksamheten i ekonomiska termer

4. Resultaträkning 9 5. Balansräkning 10 6. Kassaflödesanalys

7. Bokslutskommentarer och notanteckningar

1. FÖRESTÅNDAREN HAR ORDET ”Var alltid glada, be ständigt och tacka hela tiden Gud. Gör så, det är Guds vilja i Kristus Jesus. Släck inte anden, förakta inga profetior men pröva allt. Ta vara på det som är bra, och avhåll er från allt slags ont” (1 Thess 5:16-22) Bergets vision är att på alla sätt uppmuntra det goda som sker. Det gäller i mötet med alla människor, i arbetet, i bönen. Gud vill möta oss överallt, i allt och alla, varje dag. På Berget firar vi daglig mässa och runt mäs�san byggs vårt böneliv upp med morgonbön, middagsbön, vesper, completorium och enskild bön. Pärlan i kyrkans liturgi är mässan. Tidebönerna är mässan utsträckt till dygnets alla timmar. Detta är hjärtat i det liv som har levts sedan 1962 då S:t Davidsgården invigdes. Med denna struktur, mässan och tidebönerna, blir det lättare med den ständiga bönen, att alltid be som Paulus skriver; ”be ständigt”! Vi har också vårt katolska kapell, S:t Dominicus, där vi också ber tideböner och firar mässa. Liturgin är en huvudangelägenhet för Berget, det är själva grundstommen för varje dag, det som ger riktning och kraft. Under år 2013 har vi förnyat liturgin på flera sätt. På 1:a Advent kunde vi efter flera års arbete äntligen ta i bruk vår nya tidebönsbok: ”Dag efter dag”. I samarbete med Artos & Norma Bokförlag trycktes denna tidebönsbok med en förnyad liturgi för hela kyrkoåret. Vi läser nu enligt ett fyraveckorsschema alla psaltarens psalmer (med några få undantag), vi har en hymnavdelning, en avdelning för olika högtider under året, en Maria- och helgonavdelning. På vår hemsida, www.berget.se, finns en ”Läsplan” så att man kan följa med i vårt böneliv och be samma böner som vi ber på Berget.

I slutet av oktober 2013 reste kommuniteten på en pilgrimsresa till Rom för att fördjupa våra ekumeniska kontakter och vår ekumeniska kallelse. Med på resan följde vår ekumeniske rådgivare p. Fredrik Emanuelson OMI. resan gav oss mycket som vi kommer att gå vidare med under kommande år, det är viktigt att vårda kontakterna med den världsvida kyrkan. Den 21-25 juli fick vi besök av påvens hovpredikant P. Raniero Cantalamessa OFM. Han träffade vår kommunitet, våra volontärer och predikade en retreat utifrån hymnen Veni Creator Spiritus och S:t Paulus kraftfulla evangelium till församlingen i Rom. Jesus lever och han befriar oss från synden, döden och lagen och ger oss Hjälparen Den helige Ande för att vi ska vara Guds medhjälpare i världen. P. Ranieros besök var mycket uppmuntrande för vår kommunitet och hans budskap var trosvisst: ”Ni har En som är starkare i er, var inte rädda.” P. Raniero underströk betydelsen av vår ekumeniska, bedjande, miljö. Berget är en viktig växtplats för kyrkan. Under sommaren fick vi också besök av Fr. Prof. Dr. Mathew Chandrankunnel CMI från Bangalore i Indien. Detta besök resulterade i att han kommer att leda en ”meditationsretreat” under hösten 2014. Vi hoppas mycket på detta och att vi ska få knyta närmare kontakter med kyrkan i Bangalore. På den ekumeniska fronten förs samtal med både Svenska kyrkans biskopar och med Katolska kyrkans biskop liksom med den apostoliske Nuntien, den Heliga Stolens sändebud i Norden.

Vi fortsätter att uppmuntra det goda, att be, att ta emot gäster, att arbeta, bygga vänskap, gemenskap och enhet. Det började med ett hus för bön och tystnad; S:t Davidsgården. Nu finns det 11 hus, en kommunitet, det finns en Många nya gäster har kommit tack vare er- ordning och en struktur som håller. Så vi fortbjudandet till församlingarna att få skicka en sätter att ta vara på det som är bra och bygger person gratis på retreat under år 2013. Bland vidare på den grund som redan är lagd. gästerna ser vi fler yngre och fler som inte har Peder Bergqvist någon församlingsanknytning. Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

2 (16)

2. VERKSAMHETSBERÄTTELSE Stiftelsen ändamål Stiftelsen Bergets ändamål är att bedriva vi använder numera rökelse på söndagar. Vår kyrklig retreatverksamhet och att även i övrigt gudstjänst är en återspegling av den himmelverka för andlig förnyelse och fördjupning. ska gudstjänsten som vi läser om i Jesaja 6 där det himmelska templet fylldes av röken från Stiftelsens ändamål ska förverkligas genom att rökelsen. Våra böner och vårt liv ska också stiftelsen erbjuder grupper och enskilda en tyst vara som en väldoftande rökelse i världen som miljö för meditation, gudstjänst, själavård och stiger upp till Gud. vila, samt genom utbildning av retreatledare. S:t Davidsgården invigdes den 18 november år 1962. 10 år senare invigdes Meditationsgården. Stiftelsen Berget bildades 1974 och är en självständig verksamhet inom kyrkan öppen för alla människor. Bergets kallelse är att samla alla till ett i Jesus Kristus. Vi samarbetar med alla kristna, olika kyrkor och samfund och verkar för Kyrkans synliga enhet, vänskap och gemenskap.

Den goda rytmen Dagarna på Berget kännetecknas av dags rytmen med mässa och tideböner som bärs av medarbetarna. Denna rytm bär upp retreaterna på S:t Davidsgården, men är också viktiga för många kursdeltagare på Meditations gården. Det andliga kommer först, sedan äter vi. Det är mässa och sedan frukost, middagsbön och sedan middag, o.s.v. Vi söker först Guds rike och hans rättfärdighet och vi förtröstar sedan på att han ger oss allt det vi behöver. Det praktiska arbetet är lika nödvändigt och pågår hela tiden. Bön och arbete, ora et labora, är vårt liv.

Medarbetare, gäster, retreat- och kursledare kommer från olika kyrkor och samfund. I S:t Davidsgården firas mässa varje dag, enligt Svenska kyrkans ordning. Det finns också ett katolskt kapell, S:t Dominicus, där firas mässa när katolsk präst finns på Berget, minst två Retreater och kurser gånger i månaden. Verksamheten bedrivs i huvudsak på våra två gårdar: S:t Davidsgården och Förändringar Under året blev våra två nya medarbetarhus Meditationsgården. På S:t Davidsgården klara, invigdes och fick sina namn; ”Betania” bedrivs retreatverksamhet två gånger i veckan och ”Raka gatan” (se bildtexten på sidan 7). i stort sett året runt. Det är dagar i tystnad, Vi är mycket tacksamma för vår styrelseleda- stillhet, vila, andlig fördjupning och bön.

mot och arkitekt, Richert von Koch, och hans Exempel på retreater och kurser under år oerhört generösa insats i ritandet av dessa två 2013: parhus. • De flesta retreatledare är präster i Svenska Vi fick vår nya tidebönsbok, ”Dag efter dag”, kyrkan. Vi har även retreatledare från katolska kyrkan, pingströrelsen, med flera samfund. till 1:a Advent. Katolska kyrkan: påvens hovpredikant P. Det har funnits behov av att låta volontärer- Raniero Cantalamessa OFM, Sr Veronica na få mer vägledning i den kristna tron under OP, biskop Anders Arborelius OCD, tiden de är på Berget. Under år 2013 tog vi Fredrik Emanuelsson OMI, Rainer Carls SJ, i bruk vår nya ”Volontärfördjupning”. Under Ulf Jonsson SJ, Fredrik Heiding SJ, Hanna två terminer går vi igenom Bibeln och grun- Brander. Pingstpastorerna Stig Petrone, derna i den kristna tron. Björne Erixon och Martin Boström. Från Equmeniakyrkan har riksevangelist CarlMässan i S:t Davids kapell har förnyats och Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

3 (16)

Olof Hultby, pastor Lena Brunell och diakon prästkonvent syftar till: Ulla Käll lett retreater. • att ge möjlighet för präster med anknytning till Berget att få växa i samhörighet med • Vi har haft två retreater för konfiramnder, Berget och varandra. retreat för den kristna studentorganisationen • att fördjupa präster i deras tro och tillit till Ny generation samt Teologiska högskolans den Herre som kallat till tjänst. studenter. Ett ungdomsläger med Kyrkans • att erbjuda präster att få reflektera över och Unga i Knivsta. En samling för Frimodig fördjupas i kunskap om retreatens teologi och kyrkas ledamöter i Kyrkomötet. Sr Veronica praxis. prövade en ny retreatmodell där man återBergets bönegemenskap har också fortsatt att kommer under tre retreater. I början av juni träffas två gånger per termin. genomförde vi en pilgrimsvandringsretreat och en klosterträdgårdsretreat. En retreat Kurserna på Meditationsgården arrangeras i med Gunnar Lind utifrån Iotakorset. samarbete med studieförbundet Bilda. • Nya retreatledare: Ulla Käll, Carl-Olov Hultby, Lena Brunell, Leif Nordlander, Lars Erik Bergqvist, Ninni Ledfeldt, Per Abrahamsson, Inger och Björn Gustavsson (Helhet genom Kristus), Magnus Natander (retreat utifrån den kristna labyrinten), Jesper Mattson.

Webb och annan information I slutet av året påbörjade vi ett försök med att skicka ut ”Bergets Nyhetsbrev” på mejl. Meningen är att vi i längden ska kunna ge snabbare och bättre information om nyheter och förändringar till alla våra vänner och gäster.

• Vi fortsätter att utbilda retreatledare i två Vi fortsätter vara aktiva på vår hemsida, www. steg. Denna utbildning återkommer varje år. berget.se, samt på vår facebooksida. Verksamheten på Meditationsgården öppnar upp för hela människan. Här följer några exempel på 2013 års utbud; skrivarkurser, akvarellkurs, ikonmålningskurser. Mindfulness i flera olika varianter. Två kurser i meditativt måleri med Birgitta Löwendahl. Lippe Stuart återkom med två inspirerande kurser i feldenkraismetoden. Vi hade också en kurs i vårdvetenskap i samarbete med Åbo akademi. Sesshin (att röra vid hjärtat) med Martin Nilsson. Sr Sofies ledde ännu en kurs i Kroppens teologi. Utbildningen av meditationsledare fortsätter som tidigare och vi märker ett ökat intresse. De andliga övningarna i kontemplativ form, år 2013 med Sr Johanna Schulenburger från Wien, har blivit en värdefull och nödvändig fördjupning för meditationsrörelsen.

Tidskriften Unum publiceras fyra gånger per år med olika teman och artikelförfattare. Unum går till alla i Vänföreningen samt till de som prenumererar.Vänbrev, bönebrev, meditationsledarbrev skickas regelbundet ut till berörda. S:t Sigfrids boklåda En stor förändring under år 2013 var att katten, Sigge, dog och inte längre kommer att finnas när besökarna kommer till Boklådan. Denna förändring kommer att innebära att vi får möjlighet att fräscha upp och förnya miljön i Boklådan.

Kulturum Ovanför Boklådan finns den permanenta utställningen Kulturum om våra andliga Under hösten ordnades det också ett rötter. Syftet är detsamma som för Boklådan: prästkonvent för ett kontrakt i Norska kyrkan. att ge svar och fördjupning i frågor om kristen tro och kultur i vår tid. Bergets prästkonvent har fortsatt att träffas en gång per termin och fått mer struktur. Bergets Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

4 (16)

Stipendier 69 församlingar tog vara på vårt jubileumserbjudande att under året skicka en person (som aldrig varit på retreat) gratis på retreat till Berget. 53 personer från Svenska kyrkan och 16 från andra kyrkor, främst pingstförsamlingar. Det motsvarar en kostnad på 143 530 kr. 102 studerande har fått reduktion av priset vilket motsvarar en utebliven intäkt på 122 790 kr. 21 övriga har fått reduktion som motsvarar en utebliven intäkt på 37 679 kr.

Verksamhetsstatistik Följande siffror redovisas för verksamheterna 2013, med resultatet från 2012 inom parentes. S:t Davidsgården hade 82 retreater (78) med 747 (687) deltagare. Meditationsgården ordnade 57 (59) kurser med 635 (676) deltagare. Antalet gästnätter var 2 974 (3 349).

Sammanlagt har stipendier för deltagande i Totalt tillbringade 1 705 (1 806) personer 5 retreater och kurser delats ut med sammanlagt 894 (6 136) nätter på Berget. 303 999 (77 586) kr till 187 personer (74). De som firade mässa var i S:t Davidsgårdens Stipendiater kapell 8 891 (9 887) och i S:t Dominicus Anna Elisabeth Axelsson skrev under årets kapell 1 296 (929) personer. första månader på en bok om kärleksaspekten i vårdandet. Syster Sofie o.p. från S:t Dominikus kloster i Rögle var på Berget under sommaren och skrev på en bok om gemenskap. Diana Amneus har ägnat tid åt att avsluta ett forskningsarbete inom folkrättens område.

Vi fortsätter planerna med att bygga ut S:t Dominicus kapell.

Riktningen i gudstjänstrummet kommer att vändas så att altaret står i öster och kapellet kommer att kunna rymma många fler som vill vara i tillbedjan inför sakramentet, fira katolsk mässa och be laudes.

Vi bevarar den gamla stilen med timrade väggar, knuttimring och samma lutning på taket. Vi planerar att genomföra detta i samarbete med Sjöviks folkhögskolas timmerutbildning. Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

5 (16)

3. FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE Förvaltningen Styrelse Styrelsen är stiftelsens högsta beslutade organ och utser föreståndare som har ansvar för verksamhetens genomförande på Berget. Styrelsen utses av Vänföreningens huvudmän. Antalet styrelseledamöter fastställdes till 12.

avgå. De fyra förstnämnda omvaldes på fyra år och Kjell Sundberg ersattes av Maria Dalby Pedersen.

De tjugo utsedda huvudmännen blev Annika Englund, Berit Edman, Birgit Ahlberg-Hyse, Birgit Andersson, Emmeli Lundmark, Gunilla Andersson, Hanna Brander, Hanna Jutterdal, Jim Lagerlöf, Kristina Andersson, Margareta Anderson, Maria Björkroth, Per KolStyrelsen under år 2013 har bestått av: Sam lander, Magnus Andersson, Sr Veronica OP, Björk, Ann-Ida Fehn, Perhåkan Forss, Jan- Sture Lundqvist, Sune Garmo, Sven Östlin, eric Jonsgården, Richert von Koch, Eva- Eva Holst, Maria Dalby Pedersen. May Ohlander, Birgit Ahlberg-Hyse, Peder Bergqvist, Per Englund, Jim Lagerlöf, Sture Revisorer Lundqvist och Kristina Andersson. Styrelsen har omvalt Jan-eric Jonsgården till ordförande, Årsmötet omvalde revisorerna på ett år: Perhåkan Forss till vice ordförande och Eva- auktoriserade revisorerna Björn Edström till May Ohlander till sekreterare. Styrelsen har ordinarie och Morgan Söderberg till hans hållit fem möten under 2013; 16 mars, 25 maj suppleant. Sven Östlin har önskat avgå och (två möten), 21 september och 23 november. ersattes av Eva Holst med Åsa Andersson, som omvaldes som suppleant. Medarbetare Kommuniteten Den heliga Treenigheten hade 11 medlemmar under år 2013. Vissa av medarbetare har en tillsvidare anställning, andra är frivilligmedarbetare eller volontärer. Under 2013 har vi av nåd fått nyanställningar: Anna Emdenborg och Eva Holst. Gürel Akder slutade under året. Efter många år av uppskattade insatser slutade också Sylvia Lindén. Vänföreningen Bergets vänförening stöder verksamheten på många sätt. Ett är att utse de huvudmän som i sin tur väljer styrelseledamöter. Medlem i Vänföreningen blir man genom att betala årsavgiften på 300 kr (150 för studerande). Huvudmännen Antalet huvudmän fastställdes till 20. Följande huvudmän stod i tur att avgå: Gunilla Andersson, Margareta Andersson, Emmeli Lundmark, Eva Holst, Kjell Sundberg och Åke Bohlin, de två sistnämnda har önskat

Styrelseledamöterna och revisorerna har avsagt sig arvodering för sina uppdrag. Underhåll och reparationer Under Vänföreningens arbetsdagar utförde Bergets vänner stora mängder nödvändigt och behövligt arbete: - nya krokar i gästrummen på S:t Davidsgården, storstädning, fönsterputsning, vedhuggning, plattsättning vid ingången till S:t Davidsgården, och mycket mer. Under året genomfördes en obligatorisk ventialtionskontroll (OVK). Resultatet av denna visar på många saker som måste åtgärdas Vi kommer under år 2014 att med stöd från Länsstyrelsen i Dalarna genomföra en omfattande energikartläggning där bl.a. resultaten i OVKn kommer att hjälpa oss att se vilka åtgärder vi ska börja med. Detta är en omfattande fråga för Berget som bland annat innefattar ekonomi, energi och miljö, luftkvalitet, användarvänlighet, buller, estetik.

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

6 (16)

Vi har påbörjat arbetet med att undersöka våra möjligheter att helrenovera S:t Davidsgårdens duschar och toaletter. Under året köpte vi också in nya sängkläder till alla våra gästrum. Utmaningar inför framtiden Givetvis är ekonomin en stor utmaning alldeles särskilt som vi inte är passiva utan hela tiden satsar på att förbättra Bergets totala miljö. Det handlar om stora investeringar för att få ner våra el- och oljkostnader, för att renovera S:t Davidsgårdens toaletter och duschar, för att installera en ny belysning i S:t Davids kapell, för att bygga ut S:t Dominicus kapell. Utöver detta kommer de vanliga utgifterna samt en ständig service och uppgradering av våra maskiner (kylar, frysar, diskmaskiner och annan köksutrustning m.m.). Berget har också en innersida som måste byggas, det fortsatta uppbyggandet av gemenskapen, vänskapen och enheten på Berget. Kommuniteten Den Heliga Treenigheten är kärnan i gemenskapen, de personer som avskiljts för att ge sina liv i bön och arbete på just denna plats.

Det finns fortfarande plats i vår kommunitet, sprid det till alla! Vi har märkt ett stort intresse för att leva kommunitetsliv samtidigt som vi erfar att det är väldigt få som tar steget och verkligen bejakar denna längtan. Klostren i Sverige och stora delar av Europa har mycket få kallelser: ”Be därför skördens Herre att han sänder ut arbetare till sin skörd” (Matt 9:38). Varje söndagskväll ber vi om kallelser till kloster och kommuniteter i Sverige och särskilt att Gud kallar personer som vill gå in i kallelsen att ge sitt liv för Guds verk i kommuniteten Den Heliga Treenigheten, på Berget. Ett stort tack till alla vänner som bidragit med så mycket glädje, böner, gåvor och arbetsinsatser under året. Guds rika välsignelse till alla Bergets vänner! Vi tackar dig, himmelske Fader, för att du beskyddat och välsignat Berget ännu ett år. Din trofasta kärlek är ny varje morgon. Tack för att vi fått samverka med dig i denna himmelska miljö som du gett oss. Tack för att du utgivit din Son, Jesus Kristus, och vi ber: fyll oss ständigt och på nytt med Hjälparen, din helige Ande!

De två nya medarbetarhusen invigdes under Vänföreningsens arbetsdagar och Elsa Mases har målat skyltar med husens namn.”Betania” står för vänskapen runt Jesus och omsorgen om varandras behov. ”Raka gatan” står för den personliga vägledningen av människor på trons väg. Namnen syftar på två hem i Bibeln som uttrycker den gemenskap vi har fått kallelsen att bygga på Berget. Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

7 (16)

Verksamheten i ekonomiska termer för de senaste fem åren 2013 2012 2011 2010 2009 Meditationsgården 1 536 644 1 668 049 1 613 464 1 821 272 1 952 421 S:t Davidsgården 1 445 693 1 574 956 1 595 255 1 637 065 1 723 428 Gåvor och kollektmedel 885 322 1 403 725 948 958 1 136 998 1 221 646 - varav överfört till gåvomedel -157 606 -120 491 -193 646 - 782 229 - 71 875 Meditationsg. kurskostnader -108 695 -104 832 -212 069 - 289 672 - 339 035 S:t Davidsgård. kurskostnader -54 245 -57 742 -65 018 - 61 691 -58 066 Personalkostnader -1 189 097 -1 430 070 -1 592 147 - 2 057 091 -1 847 893 Fastighetskostnader -912 239 -1 065 319 -941 646 - 1 342 054 -1 237 444 Hushållskostnader -953 936 -903 271 -848 065 - 1 022 095 -1 036 196 Administrativa kostnader -401 258 -447 459 -327 063 - 548 651 -734 641 Årets resultat 148 084 608 638 -8 165 - 1 507 038 -138 844 Eget kapital 1 699 211 1 551 130 942 492 950 657 2 457 695 Långfristiga lån 2 179 800 2 098 000 315 000 350 000 520 000 Gåvomedel, avsatta för 159 826 1 302 942 1 268 146 1 136 320 354 091 projekt Upplupna kostnader 82 374 178 985 218 333 485 933 620 901 Likvida medel 602 960 1 094 926 445 699 622 781 1 251 900 Årets verksamhet visar på ett överskott med 148 084 kr sedan 157 606 kr reserverats för olika ändamål. Förra årets resultat hade på samma sätt påverkats av gåvomedel för olika projekt. Stiftelsen redovisar alltså för andra året i rad positiva resultat och det är en stor glädje att medarbetarhusen har invigts, som kostat 2 867 671 kr i uppförande. Bidrag från stiftelsens vänner har erhållits med 1 273 439 kr och nettobeloppet 1 594 232 kr redovisas nu i balansräkningen. Gårdarnas verksamheter 2013 2012 2011 2010 2009 Verksamheternas intäkter 3 005 451 3 275 346 3 246 351 3 538 733 3 771 314 Verksamheternas kostnader -3 862 814 -4 277 303 -4 313 238 -5 723 518 -5 658 353 Resultat -857 363 -1 001 957 -1 066 887 -2 184 785 -1 887 039 Gårdarnas verksamheter har minskat sina intäkter, men samtidigt har förlusterna minskat från 2,2 Mkr år 2010 till 0,9 Mkr, framförallt till följd av lägre personalkostnader.

Man är fortsatt beroende av bidrag och gåvor, vilket kan ses som naturligt i likhet med all annan kyrklig verksamhet. Gåvorna 2012 är högre än normalt beroende på 50-årsjubileet av S:t Davidsgårdens tillkomst. Gåvor m.m. Gåvor och bidrag Övriga intäkter Summa

2013 2012 997 812 1 516 615 223 015 224 438 1 220 827 1 741 053

2011 2010 1 063 113 1 234 798 187 024 226 343 1 250 137 1 461 141

2009 1 363 193 443 779 1 806 972

I övrigt hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar samt kassaflödesanalyser. Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

8 (16)

4. RESULTATRÄKNING 2013 Verksamhetens intäkter Försäljning till kursdeltagare Meditationsgårdens avgifter S:t Davidsgårdens avgifter Övriga intäkter, not 1 Gåvor, kollekter, not 2 Vänföreningen Berget Verksamhetens kostnader Meditationsgården, kurskostn S:t Davidsgården, kurskostn Personalkostnader, not 3 Fastighetskostnader, not 4 Hushållskostnader, not 5 Administrativa kostnr, not 6 Övriga kostnader Avskrivn på anläggn, not 7-9 Verksamhetsresultat Finansiella poster Finansiella intäkter Finansiella kostnader Resultat före dispositioner Förändr av gåvomedel, not 10 Årets resultat

2012

2011

2010

2009

23 114 1 536 644 1 445 693 223 015 885 322 112 490

32 341 37 632 1 668 049 1 613 464 1 574 956 1 595 255 224 438 187 024 1 403 725 948 958 112 890 114 155

80 396 95 465 1 821 272 1 952 421 1 637 065 1 723 428 226 343 443 779 1 136 998 1 221 646 97 800 141 547

108 695 54 245 1 189 097 912 239 953 936 401 258 119 664 123 680 3 862 814

104 832 212 069 57 742 65 018 1 430 070 1 592 147 1 065 319 941 646 903 271 848 065 447 459 327 063 73 187 71 006 195 423 256 224 4 277 303 4 313 238

289 672 61 691 2 057 091 1 342 054 1 022 095 548 651 146 040 256 224 5 723 518

339 035 58 066 1 847 893 1 237 444 1 036 196 734 641 125 592 279 485 5 658 353

4 226 278

363 464

5 016 399 4 496 488

4 999 874 5 578 287

739 096

183 250

2 474 -60 248 -57 774 305 690

8 722 -18 689 -9 967 729 129

2 281 -50 2 231 185 481

1 872 - 3 037 -1 165 - 724 809

23 714 - 10 617 13 097 - 66 969

-157 606

-120 491

-193 646

- 782 229

-71 875

148 084

608 638

-723 644

- 80 066

-8 165 - 1 507 038 - 138 844

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

9 (16)

5. BALANSRÄKNING TILLGÅNGAR Anläggningstillgångar Materiella anläggningstillgångar Mark Markanläggning Byggnader Inventarier Pågående nyanläggning för medarbetare

2013-12-31 2012-12-31 2011-12-31 2010-12-31

768 196 0 3 025 362 0 -

768 196 0 1 554 810 0 1 989 522

768 196 16 688 1 678 490 55 054 18 420

768 196 33 372 1 802 169 170 914 18 420

3 793 558

4 312 528

2 536 846

2 793 071

17 630 58 699 135 208 211 537 -

9 330 36 545 94 371 140 246

24 486 80 324 104 810

43 690 81 133 82 635 207 458

602 960

1 094 926

445 699

23 026 622 781

SUMMA TILLGÅNGAR

4 608 055

5 547 700

3 087 355

3 646 336

EGET KAPITAL OCH SKULDER Eget kapital Bundet kapital Grundkapital Fritt kapital Balanserat resultat Årets resultat

2 090 941

-539 811 148 084 -391 730 1 699 214

-1 148 449 608 638 -539 811 1 551 130

1 267 189

Omsättningstillgångar Kortfristiga fordringar Kundfordringar Övriga kortfristiga fordringar Förutbetalda kostnader Kortfristiga placeringar Andelar i fonder m.m. Kassa och bank

Reserverat för medarbetarhusen

Not 7 Not 8 Not 9

-1 140 284 366 754 -8 165 -1 507 038 -1 148 449 -1 140 284 942 492 950 657 -

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

10 (16)

Gåvomedel

Långfristiga skulder Inteckningslån Lån från vänner – räntefria reverser

2013-12-31 2012-12-31 2011-12-31 2010-12-31 Not 10 159 826 35 753 1 268 146 1 136 320 Not 11

Kortfristiga skulder Kortfristig del av lån till bank Not 11 Leverantörsskulder Övriga kortfristiga skulder Förutbet intäkter och uppl. Not 12 kostnader S:A KAPITAL OCH SKULDER STÄLLDA PANTER Pantbrev ANSVARSFÖRBINDELSER

2 139 800 40 000

1 928 000 170 000

315 000

350 000

2 179 800

2 098 000

315 000

350 000

82 800 351 628 52 413 82 374

72 000 273 619 71 024 178 985

314 004 29 380 218 333

602 515 120 911 485 933

569 215

595 628

561 717

1 209 359

4 608 055

5 547 700

3 087 355

3 646 336

2 317 700

Inga

6. KASSAFLÖDESANALYS 2013

2012

2011

Resultat efter finansiella poster Avskrivningar

305 690 123 680

729 129 195 423

185 481 256 224

Kassaflöde före rörelsekapitalförändring

429 370

924 552

441 705

Den löpande verksamheten

Förändring av rörelsekapital Förändring av fordringar Förändring av leverantörsskulder Förändring av övriga kortfristiga skulder Kassaflöde från löpande verksamhet

-71 291 78 009 - 104 422 -97 704

-35 436 102 648 -40 385 -288 511 74 293 -359 130 -1 528 -544 993

331 666

923 024 -103 288

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

11 (16)

Investeringar Anskaffningar – pågående nyanläggning

2013

2012

2011

-878 146

-1 971 102

Finansiering Upptagna lån Avsatta medel för investeringar Ökning av gåvomedel Amortering av skulder

211 800 -151 359 124 073 -130 000

1 928 000 -120 491 -193 646 34 796 131 826 -145 000 -35 000

Årets kassaflöde Likvida medel vid årets början Likvida medel vid årets slut

-491 966 1 094 926 602 960

649 227 -200 108 445 699 645 807 1 094 926 445 699

Kassaflöde finansiering

54 514

1 697 305

-96 820

7. BOKSLUTSKOMMENTARER OCH NOTANTECKNINGAR Redovisningsprinciper m.m.

Tillämpade redovisningsprinciper överensstämmer med Årsredovisningslagen samt Bokföringsnämndens och Redovisningsrådets rekommendationer och uttalanden. Fordringar redovisas med de belopp som beräknas inflyta. Övriga tillgångar anges utifrån anskaffningsvärden. Anläggningstillgångar skrivs av med beaktande av ekonomisk livslängd. Skulderna värderas utifrån åtaganden vid årets slut. Avskrivningar på byggnader och inventarier redovisas enligt följande, baserat på ekonomisk livslängd: S:t Davidsgården & Meditionsgården 2,5 % S:t Davidsgården tillbyggnad 1999 3,0 % Medarbetarbostäderna 2,0 % Meditationsgården tillbyggnad 1993 2,0 % Ateljébostad 1,75 % Gästbostad 2,5 % Markanläggningar 5,0 % Inventarier 20,0 %

(Exempel: 2,5 % motsvarar 40 års ekonomisk livslängd; 20 % är 5 års ekonomisk livslängd.) De nya medarbetarhusen färdigställdes under året och har i balansräkningen invärderats under rubriken “Byggnader”. Trots att alla installationer gjorts, återstår intrimningen av ventilation och värme. Vi har därför valt att vänta med att göra avskrivningar till år 2014. Kassaflödesanalysen upprättas enligt indirekt metod. Det redovisade kassaflödet omfattar endast transaktioner som medför in- eller utbetalningar. Not 1

Övriga intäkter S:t Sigfrids boklåda Skogsavverkning o dylikt Lönebidrag Övriga intäkter

2013

2012

2011

2010

60 000 122 083 40 932 223 015

120 000 36 010 68 428 224 438

120 000 67 024 187 024

120 000 17 847 88 496 226 343

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-594

(16)

Not 2

Not 3

Not 4

Not 5

Not 6

2013 2012 2011 2010 Gåvor, kollekter (Gåvor som reserverats för framtida behov framgår av not 10) Till medarbetarhus 6 250 33 482 44 110 720 409 Till kapellbelysning 18 653 8 470 S:t Dominicuskapellet 125 043 Västerås-Barkaröfonden 7 660 Övriga gåvor 633 850 1 243 623 826 853 296 587 Kollekter 93 866 118 150 77 995 120 002 885 322 1 403 725 948 958 1 136 998 Personal Löner till anställda 815 950 934 276 1 160 770 1 348 101 Sociala avgifter 380 710 435 032 436 602 576 788 Pensionsavgifter 24 306 86 081 72 430 95 401 Övriga kostnader -31 869 -25 319 -77 655 36 801 1 189 097 1 430 070 1 592 147 2 057 091 Fastighetskostnader El och eldningsolja 479 358 451 488 443 606 550 884 Vatten och avlopp 62 758 54 828 66 388 80 687 Renhållning 40 439 45 736 39 024 29 237 Reparationer, underhåll, byggn 72 518 368 009 151 552 344 102 Reparationer, underhåll, invent 84 370 99 593 226 548 199 909 Förbrukningsinventarier 38 034 23 134 1 454 72 587 Övriga kostnader 134 762 22 531 13 074 64 648 912 239 1 065 319 941 646 1 342 054 Hushållskostnader Livsmedel 688 594 675 482 678 360 793 562 Tvätt 80 021 71 424 70 070 96 470 Förbrukningsartiklar kök 31 769 23 235 18 453 80 577 Förbrukningsartiklar husen 153 552 133 130 81 182 51 486 953 936 903 271 848 065 1 022 095 Administrativa kostnader Kontorsmaterial Trycksaker Annonsering Telefon och internet Post Företagsförsäkringar Tidningar tidskrifter Övriga kostnader

18 640 90 950 9 600 57 814 73 388 72 575 2 832 75 459 401 258

20 026 135 677 12 000 54 101 68 922 57 742 4 857 94 134 447 459

18 671 39 856 15 000 65 558 74 097 59 177 3 814 50 890 327 063

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

39 891 97 158 95 632 61 462 96 321 46 188 6 880 105 119 548 651 13 (16)

Not 7

Markanläggningar Anskaffningsvärde Ingående balans Värdeminskning Ingående balans Årets avskrivning Summa restvärde

Not 8

Byggnader Anskaffningsvärde Anskaffningsvärde ingångsbalans Färdigställda Medarbetarhus Summa anskaffningsvärde Direktavskrivning, ing balans Direktavskr gåvor Medarbetarhus Summa direktavskr gm gåvor bidr Avskrivningsunderlag Värdeminskning Ingående balans Årets avskrivning Summa restvärde Specifikation av avskrivningsunderlaget S:t Davidsgården Meditationsgården Gästbostaden Ateljén Medarbetarhusen Finansierade gåvoobjekt Malungsstugan Treklangen (gåva) Tre Änglar

2013-12-31 2012-12-31

2011-12-31 2010-12-31

333 684

333 684 333 684 0

316 996 16 688 333 684 0

300 312 16 684 316 996 16 688

283 628 16 684 300 312 33 372

10 497 222 10 497 222

2 867 671 13 364 893 10 497 222 - 5 205 171 -5 205 171 - 1 273 439 -

10 497 222 10 497 222 -5 205 171 -5 205 171 -

-6 478 610 - 5 205 171

-5 205 171

6 886 283

5 292 051

3 737 241

3 613 561

3 489 882

3 366 203

123 680 3 860 921 3 025 362

123 680 3 737 241 1 554 810

123 679 3 613 561 1 678 490

123 679 3 489 882 1 802 169

1 810 141

2 848 769 284 952 348 189 1 594 232 6 886 283

2 848 769 284 952 348 189 5 292 051

64 800 0 1 059 000 1 123 800

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-594

64 800 0 1 059 000 1 123 800 14 (16)

Not 9

Inventarier Anskaffningsvärde Ingående balans Årets anskaffningar

2013-12-31 2012-12-31

2011-12-31 2010-12-31

830 998 830 998

762 198 68 800 830 998

830 998 830 998 0

775 943 55 055 830 998 0

660 084 115 859 775 943 55 055

544 224 115 860 660 084 170 914

35 753 1 268 146 124 073 -1 232 393 159 826 35 753

1 136 320 131 826 1 268 146

354 091 782 229 1 136 320

27 123 7 660 125 043 159 826

27 283 8 470 -

30 163 4 276 1 086 447 147 260 -

30 163 2 000 1 042 337 61 820 -

35 753

1 268 146

1 136 320

1 880 000 259 800 82 800 2 222 600

1 640 000 288 000 72 000 2 000 000

Lån från vänner Belopp att vid anfordran inlösas eller skänkas som gåva

40 000

170 000

315 000

350 000

Belopp som lösts in respektive år som gåva – netto

130 000

145 000

35 000

20 000

40 440

96 656

128 350

258 290

Värdeminskning Ingående balans Årets avskrivning Summa restvärde Not 10 Gåvomedel Ingående balans Förändring under året Specifikation Marcusgåvan Jubileumsfond Medarbetarhus Braskamin Per Mases minne Kapellbelysning Västerås-Barkaröfonden S:t Dominicus kapellet Not 11 Långfristiga skulder Inteckningslån Belopp med f.f.dag efter 5 år Belopp f.f.dag mellan 1 till 5 år Belopp till betalning inom 1 år

Not 12 Förutbet int och uppl kostn. Förutbetalda intäkter Övriga upplupna kostnader

41 934 82 374

82 329 178 985

89 983 218 333

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

227 643 485 933

15 (16)

Berget fortsätter att vara en plats för tystnad, stillhet, eftertanke, återhämtning, vila, fördjupning, gemenskap, vänskap och enhet. ”Vänd om och var stilla, då kan ni räddas, genom lugn och tillit vinner ni styrka” ( Jes 30:15).

2014-03-29

Birgit Ahlberg-Hyse

Peder Bergqvist

Sam Björk

Per Englund

Kristina Andersson

Ann-Ida Fehn

Perhåkan Forss

Jan-eric Jonsgården

Richert von Koch

Sture Lundqvist

Jim Lagerlöf

Eva-May Ohlander

Vår revisionsberättelse har lämnats 2014-03-29

Björn Edström Auktoriserad revisor

Eva Holst