Årsredovisning 2016 by Stiftelsen Berget

Stiftelsen Berget

Styrelsens redovisning för år 2016 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Föreståndaren har ordet

2. Verksamhetsberättelse 3 3. Förvaltningsberättelse 6 Förvaltningen 6 Verksamheten i ekonomiska termer

4. Resultaträkning 8 5. Balansräkning 9 6. Kassaflödesanalys

7. Tilläggsupplysningar 10 Underskrifter 14 Revisionsberättelsen 15

1. FÖRESTÅNDAREN HAR ORDET ”Jag tackar min Gud var gång jag tänker på er, alltid, i alla mina böner för er alla. Och det är med glädje jag ber för er: ni har varit med i arbetet för evangeliet ända från första dagen, och jag är övertygad om att han som har börjat ett gott verk hos er också skall fullborda det till Kristi Jesu dag” (Fil 1:3-6). När vi i detta dokument redovisar Bergets verksamhet för år 2016 så kan vi inte vara annat än tacksamma. Siffrorna kanske inte är de mest fördelaktiga men den vänskap som Berget består av är verkligen den allra bästa. Bergets vänner är de bästa man kan ha, alla förbedjare och välgörare, gäster, volontärer, alla generösa kurs- och retreatledare och alla gårdspräster som hjälpt oss detta år bidrar till att Bergets verksamhet blir ett viktigt tecken i tiden. När jag tänker på alla personer som betyder så mycket för Berget så kan jag inte annat än tacka Gud. När det gäller gårdsprästerna så handlar det om de präster i Svenska kyrkan som helt ideellt har hjälpt oss att upprätthålla det svenskkyrkliga nattvardsfirandet på Berget. En vanlig dag firar vi svenskkyrklig mässa kl. 8.30 och sedan katolsk mässa 17.40. Den katolska mässan celebrerar jag som katolsk präst och den svenskkyrkliga mässan celebreras av någon av de många gårdspräster som kommer till Berget och hjälper oss. Det är med stor glädje vi konstaterar att vi under detta år lärt känna många nya präster i Svenska kyrkan, ja, många av gårdsprästerna är nya vänner till Berget.

lationen till Västerås stift var under år 2016 extra spänd. När sex personer i kommuniteten Den Heliga Treenigheten upptogs i Katolska kyrkan väckte det kraftig kritik. Under året har Bergets styrelse träffat representanter för Västerås stift och vi ser med tillförsikt fram emot fortsättningen på vår dialog. Bergets styrelse har också under år 2016 tagit initiativ till att utnämna S:t Davids kapell till ett enhetens kapell för alla fyra kyrkofamiljer som finns i Sverige (den lutherska, frikyrkliga, ortodoxa och katolska kyrkofamiljen). Sveriges kristna råd är informerad om detta och vi ser fram emot att kunna samarbeta med fler kyrkor och församlingar under de kommande åren. Årets tystnadssymposium gick också i ekumenikens tecken och vi gästades av Karin Johannesson från Svenska kyrkan, fader Mikael Liljeström från den serbisk-ortodoxa kyrkan och broder Ingmar Svantesson OSB från Katolska kyrkan. De bidrog till ett intimt, generöst och fördjupande samtal om ekumeniken i förhållande till tystnad, bön och meditation utifrån deras olika traditioner. Under året har det varit en nedgång på antalet retreatgäster men vi ser en uppgång i slutet av året och samtidigt har Meditationsgården haft ett väldigt bra år. Att vi dessutom lyckades slutföra den omfattande renoveringen av S:t Davidsgården, det är fantastiskt. Grunden för att Berget ska fortleva, år ut och år in, är vår bönerytm. Att vi hela tiden överlåter oss själva och Berget i Guds händer. Vi börjar dagen med morgonbönen Laudes och avslutar dagen med Completorium, däremellan firar vi mässa, ber middagsbön och Vesper. Bönerytmen finns där hela tiden för att vi aldrig ska glömma vem som ger oss kraften, vem som gett oss uppdraget, vem vi tjänar, och då är jag övertygad om att han som börjat ett gott verk på Berget, han som burit oss under dessa 54 år, han kommer att fullborda allt Guds verk som sker på Berget ”till Kristi Jesu dag.”

Under året så har också de ekumeniska kontakterna breddats och fördjupats. Kontakterna med Metropolit Cleopas, utsänd av patriark Bartholomaios i Konstantinopel, har fortsatt och han besökte Berget med sina medarbetare i samband med vår årsmöteshelg då han också höll ett mycket uppskattat föredrag. Vi har också etablerat kontakt med den Egyptisk-koptiska kyrkan i Sverige och samarbetar kring vissa kurser. Också den Eritreansk-koptiska kyrkan i Sverige har tagit kontakt. Re- Peder Bergqvist

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

2 (16)

2. VERKSAMHETSBERÄTTELSE Stiftelsens ändamål se då man kommer från Tempelvägen och I första paragrafen i Stiftelsen Bergets stadgar tittar upp mot Meditationsgårdens parkering. (gällande från 9 mars år 2004) står det; Den goda rytmen ”Stiftelsen Bergets ändamål är att bedriva Dagarna på Berget kännetecknas av dags kyrklig retreatverksamhet och att även i övrigt rytmen med mässa och tideböner som bärs av verka för andlig förnyelse och fördjupning”. medarbetarna. Denna rytm bär upp retreaterna ”Stiftelsens ändamål ska förverkligas genom på S:t Davidsgården, men är också viktig för gården. Det att stiftelsen erbjuder grupper och enskilda kursdeltagarna på Meditations en tyst miljö för meditation, gudstjänst, andliga kommer först, sedan äter vi. Klockan själavård och vila, samt genom utbildning av 7.55 är det morgononbönen Laudes som vi ber i S:t Dominicus kapell. Alla andra böner och retreatledare”. mässor beds i S:t Davids kapell. 8.30 firar vi S:t Davidsgården invigdes den 18 november svenskkyrklig mässa och sedan frukost, klockan år 1962. 10 år senare invigdes Meditations- 12.45 middagsbön och sedan middag, o.s.v. Kl. gården. Stiftelsen Berget bildades 1974 och är 17.15 vesper och därefter katolsk mässa 17.40 en självständig verksamhet inom kyrkan öp- och sedan kvällsmat. Det praktiska arbetet är pen för alla människor. Bergets kallelse är att lika nödvändigt som bönen och pågår hela samla alla till ett i Jesus Kristus. Vi samarbe- tiden. Bön och arbete, ora et labora, är vårt tar med alla kristna, olika kyrkor och samfund liv. För medarbetarna är också gemenskapen och verkar för kyrkans synliga enhet, vänskap viktig vilket också kommer alla gäster till del i och gemenskap. den vänskapens atmosfär som råder på Berget. Medarbetare, gäster, retreat- och kursledare kommer från olika kyrkor och samfund. Vi firar Retreater och kurser både daglig katolsk och daglig svenskkyrklig Verksamheten bedrivs i huvudsak på våra två mässa (under förutsättning att det finns en gårdar: S:t Davidsgården och Meditationsgården. På S:t Davidsgården hålls retreater katolsk och svenskkyrklig präst på plats). två gånger i veckan i stort sett året runt. Det är dagar i tystnad, stillhet, vila, andlig Förändringar En stor utmaning har varit att hitta rätt plats, fördjupning och bön. Under år 2016 har vi form och tid för att kunna fira både katolsk tagit initiativ till en nysatsning och det är att och svenskkyrklig mässa så att det passar in vi har arrangerat en mycket uppskattad kurs i vår tidebönsrytm. Vi har under året provat i Bangladesh i samarbete med den svenske olika varianter men kommit fram till det som taizébrodern Johannes Sandgren. Vi tror att nu fungerar nämligen att vi fortsätter som ti- detta kan få en fortsättning och även utvecklas digare att fira svenskkyrklig mässa i S:t Davids i samarbete med ett ekumeniskt centrum i kapell kl. 8.30 och att vi tidigarelägger vespern Bangalore, Indien. med 15 minuter till 17.15, därefter kl. 17.40 Exempel på verksamheter: firar vi den katolska mässan i S:t Davids kapell. På detta sätt har nu det liturgiska livet • Man har möjlighet att komma som enskild ytterligare berikats och finns tillgängligt för gäst, i mån av plats, och vara i egen retreat. Det finns också möjlighet att komma på alla som besöker Berget. ”Stig in i vår bönerytm” eller ”Stilla dagar” Under året fick vi hjälp av fader Tadeusz. då vi inte har någon kurs- eller retreatledare utan man får vara i stillhet och tystnad och Vi har under året köpt en Mariastaty. Statyn finns längs rosenkransstigen och den kan man bäras av vår bönerytm, och vår miljö. Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

3 (16)

• De flesta retreatledare är präster i Svenska ”Stiftelsen Mäster Eckhart-Sällskapet”. kyrkan. Vi har även många retreatledare från Ingemar Sköld bidrog starkt till vårt program Katolska kyrkan och frikyrkorna. genom ”steg 11-helg”, ”Ju-Jutsu - mental • Vi har haft retreater för konfirmander, träning - zen”, dagar av mindfulness. Anders för den kristna studentorganisationen Ny Nyberg och Jennifer Ferguson ledde ”en generation samt Teologiska högskolans sång om försoning”. Den andra delen i pastorskandidater från Equmeniakyrkan. I den tredelade 30-dagarsretreaten leddes av början av juni genomförde vi en pilgrims- Susanne Carlsson och pater Fredrik Heiding vandringsretreat. I augusti månad hade de SJ. Vi hade en kurs i ikonmåleri med Tomas skandinaviska katolska prästseminaristerna Åberg och Stig Petrone. Jan Blomgren och Sr Veronica ledde en kurs om ”Tro och vetande”. sin årliga samling på Berget. Birgitta Löwendahl återkommer några gånger • Nya retreatledare: Lars Nordblom, fader per år med sina mycket uppskattade kurser i Tadeusz Bienasz och Peter Artman. meditativt måleri. ”Levande fast livet värker” • Vi fortsätter att utbilda retreatledare i två var en kurs som leddes av Rolf Nordemar steg. Denna utbildning återkommer varje år. (smärtläkare), Staffan Stadell (präst), och • Tystnadssymposiet 2016 berörde tystnaden Veronica Widell (präst och psykoterapeut). Vi utifrån luthersk, katolsk och ortodox hade också en kurs i vårdvetenskap i samarbete med Åbo akademi. De andliga övningarna tradition. i kontemplativ form leddes av Sr Johanna • Vi arrangerade ett antal engelskspråkiga Schulenburg från Wien. retreater och kurser i samarbete med den I samarbete med Elisabethsystrar från Minsk indiske katolske prästen fader Mathew ordnade vi en uppskattad julmarknad och Chandrankunnel CMI och den anglikanske öppet hus på Berget. biskopen Michael Perham. Kurserna på Meditationsgården arrangeras i Verksamheten på Meditationsgården samarbete med studieförbundet Bilda. öppnar upp för hela människan. Hösten 2017 kommer vi att återuppta Bergets Webb och annan information Meditationsledarutbildning vilket har Tidskriften Unum publiceras fyra gånger inneburit att det inte var någon sådan per år med olika teman och artikelförfattare. utbildning under 2016. Vi erbjuder också Bönebrev, meditationsledarbrev skickas meditationsdagar med lite olika innehåll regelbundet ut till berörda. som våra egna medarbetare leder. Lippe Stuart återkommer med kurser i Feldenkrais Vi skickar också ut ”Bergets Nyhetsbrev” via och om ”skammen”. Flera kurser har hållits i e-post till alla som uppgett sin adress till oss. ”Meditation och kroppskännedom”. Vi hade Utskicken av nyhetsbrev sker då det finns nå”Yoga och meditationsdagar” med Lena got nytt att berätta om verksamheten. Karlsson Leksell och Charlotta Lindholm. Man kan alltid se vad som är aktuellt på vår Ann-Ida Fehn och Ingrid Eriksson ledde hemsida: www.berget.se. Under året hade vi några dagar om den helige Moder Teresa 214 742 besök på hemsidan. Stiftelsen Berget av Calcutta. Victoria Myrén ledde kurser har en egen Facebooksida där vi varje dag i ”Meditera och skriv”. Eva Basch-Kåhre lägger ut information om vad som händer på ledde retreater i andlig vägledning. En Berget Vi annonserar också våra kurser och veckas ”Sesshin” hölls av Martin Nilsson och retreater på Facebook och vi märker att fler och Katarina Lundberg. Pater Ulf Jonsson SJ fler kommer till Berget tack vare Facebook. introducerade Ignatius av Loyolas övningar. Emilia Fogelklou uppmärksammades av Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

4 (16)

S:t Sigfrids boklåda I den nyrenoverade bokhandeln fortsätter verksamheten som vanligt med försäljning av böcker, ikoner, CD-skivor, med mera. En nysatsning innebär att vi har en begränsad försäljning av begagnade böcker och det rör sig om andliga klassiker, böcker som inte går att få tag på i bokhandeln och som våra gäster frågar efter. Kulturum Ovanför Boklådan finns den permanenta utställningen Kulturum om våra andliga rötter. Efter renoveringen av S:t Sigfrids boklåda är det samma öppettider för de båda kulturinstanserna på Berget: tisdag, torsdag till söndag kl. 14-16 och onsdag kl. 14-15. Vi hoppas under år 2017 kunna göra en nysatsning på Kulturum och uppdatera utställningen.

Utmaningar inför framtiden Vår permanenta utställning, Kulturum, behöver förnyas och vår plan är att i samråd med Dalarnas länsmuseum förbättra och uppdatera delar av utställningen. Vi hoppas under år 2017 komma tillrätta med uppvärmningen av S:t Davids kapell och eventuell golvvärme bör övervägas. På längre sikt finns också behov av en totalrenovering av nedre botten på gamla Meditationsgården. Vi har flera projekt på gång som berör Bergets miljö men som kan ta olika lång tid att realisera. Vi behöver ett växthus. Vi önskar bli självförsörjande på ägg genom att skaffa höns. Vi vill också ha fiskar i den japanska trädgården vid Meditationsgården.

En annan utmaning är de internationella kontakterna. Vi fortsätter att ta emot personer från olika länder både som ledare, gäster och Stipendier samarbetspartners. Det finns planer på ett in82 (88) personer har under året fått reduktion ternationellt volontärutbyte, arrangemang av av priset vilket motsvarar en utebliven intäkt fler internationella kurser utomlands, kanske på 102 520 (120 358) kr. vi också behöver erbjuda vissa kurser och retreater på exempelvis franska och italienska. I Stipendiater anslutning till detta finns också ett stort behov Under år 2016 var fader Tadeusz Bienasz och av en hemsida som kan läsas på andra språk än Murinka Printz stipendiater. svenska. Verksamhetsstatistik Följande siffror redovisas för verksamheterna år 2016, med resultatet från år 2015 inom parentes.

När det gäller ekumeniken så fortsätter vi att leva i en vänskap över alla tros- och kyrkogränser. Vi strävar efter att knyta närmare band med inte bara svenskkyrkliga S:t Davidsgården hade 75 retreater (77) med och katolska utan också frikyrkliga och ortodoxa församlingar, präster, pastorer och 560 (671) deltagare. lekfolk. En utmaning som kvarstår och som Meditationsgården ordnade 50 (58) kurser vi vill prioritera är relationen till Västerås stift. med 567 (642) deltagare. Vi hoppas att biskopen i Västerås kan bli en framtida ekumenisk partner till Berget. Antalet gästnätter var 3 155 (3 765). 1 504 (1 628) personer tillbringade 6 335 (4 955) Tack för alla generösa gåvor och insatser under året! Gud allsmäktig, Fadern, Sonen och den nätter på Berget. helige Ande, tillhör all ära, i alla evigheters I och med att mässfirandet ändrades under år evighet. Amen. 2016 genom att vi firar två mässor varje dag i S:t Davids kapell så stämmer inte statistiken Tack himmelske Fader för året som vi nu lägger bakåt i tiden. Därför har styrelsen beslutat att bakom oss! Välsigna det nya året, beskydda och led oss med din helige Ande, i Jesu namn. Amen. vi inte längre för något gudstjänststatistik. Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

5 (16)

3. FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE Förvaltningen Styrelse Styrelsen är stiftelsens högsta beslutade organ och utser föreståndare som har ansvar för verksamhetens genomförande på Berget. Styrelsen utses av Vänföreningens huvudmän. Antalet styrelseledamöter fastställdes till 12 personer. Vartannat år avgår hälften av styrelsens ledamöter. Ingen av styrelsens ledamöter var i tur att avgå år 2016. Styrelsen har under år 2016 bestått av: Nausikaa Haupt, Sam Björk, Ann-Ida Fehn, Perhåkan Forss, Jan-eric Jonsgården, Leif W Östborg, Birgit Ahlberg-Hyse, Peder Bergqvist, Per Englund, Jim Lagerlöf, Sture Lundqvist och Kristina Andersson. Styrelsen har omvalt Jan-eric Jonsgården till ordförande, Perhåkan Forss till vice ordförande. Styrelsen har hållit fem möten under 2016: 2 april, 28 maj (två möten), 24 september och 19 november. Under novembermötet träffade styrelsen kommuniteten för samtal om Berget, nuläget och framtiden, vilket var mycket uppskattat av både styrelsen och kommuniteten.

lander omvaldes som valberedning. Årsmötet beslöt behålla oförändrad medlemsavgift, nämligen 300 kr per person och år, studerande under 25 år betalar 150 kr. Medlemskap i Bönegemenskapen beslöts vara avgiftsfritt. Boklådans vänner betalar fortsatt 100 kr per år. Under Vänföreningens arbetsdagar utfördes bland annat: iordningsställandet av en plats för mariastatyn, röjning av rosenkransstigen, trädgårdsarbete, bordsslipning och lackering, storstädning, slyröjning, vedhuggning, och mycket mer. Huvudmännen Antalet huvudmän fastställdes till 20. Birgit Andersson, Maria Björkroth, Hanna Jutterdal, Sture Lundqvist och Sven Östlin omvaldes som huvudmän. Anders Göth valdes att ersätta Eva Holst ett år, då hon avsagt sig sitt uppdrag.

De tjugo utsedda huvudmän nen blev Leif Östborg, Berit Edman, Birgit Ahlberg-Hyse, Birgit Andersson, Emmeli Lundmark, Gunilla Andersson, Hanna Brander, Hanna Jutterdal, Jim Lagerlöf, Kristina Andersson, Margareta Andersson, Maria Björkroth, Per Medarbetare Kollander, Magnus Andersson, Sr Veronica Vissa medarbetare har en tillsvidareanställning, OP, Sture Lundqvist, Bo Zetterlund, Miriam andra är frivilligmedarbetare eller volontärer. Rönnegård, Anders Göth, Maria Dalby PeKommuniteten Den Heliga Treenigheten dersen. hade 11 medlemmar under år 2016. Martin Holmberg gick med i kommuniteten som no- Revisorer vis under hösten. Nu består kommuniteten av Årsmötet omvalde på ett år auktoriserade Elsa Mases, Peder och Marie Bergqvist, Sr revisorerna Morgan Söderberg som ordinarie Veronica OP, Ingrid Eriksson, Margareta An- och Jonas Grahn som suppleant. Björn dersson, Berit Edman, Ann-Ida Fehn, Gunil- Edström valdes till lekmannarevisor, med la Andersson, Martin Holmberg. Vi har också Lennart Sacredeus som suppleant. några som inte bor på Berget som är associeStyrelseledamöterna och revisorerna har avrade till kommuniteten. sagt sig arvodering för sina uppdrag. Vänföreningen Underhåll och reparationer Bergets vänförening stöder verksamheten på många sätt. Ett är att utse de huvudmän Under år 2016 avslutades renoveringen av S:t som i sin tur väljer styrelseledamöter. Birgit Davidsgårdens toaletter och duschar vilket Andersson, Gunilla Andersson och Per Kol- sammantaget kostade omkring 1,2 miljoner kronor. Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

6 (16)

Verksamheten i ekonomiska termer för de senaste fem åren 2016 Meditationsgården intäkter 1 259 731 S:t Davidsgården intäkter 1 051 739 Gåvor och kollektmedel 409 180 - varav överfört till gåvomedel Meditationsg kurskostnader -139 110 S:t Davidsgård kurskostnader -44 877 Personalkostnader -564 009 Fastighetskostnader -1 265 236 Hushållskostnader -659 453 Administrativa kostnader -382 082 Årets resultat - 456 257 Eget kapital 1 638 253 Långfristiga lån 2 198 400 Gåvomedel, avsatta för projekt 161 766 Uppl kostnader o förutb int. 213 046 Likvida medel 138 236 Soliditet 35,6 %

2015 2014 2013 1 618 364 1 542 139 1 536 644 1 402 416 1 424 011 1 445 693 459 061 493 114 885 322 -42 446 -154 295 -157 609 -176 469 -148 631 -108 695 -43 188 -42 022 -54 245 -737 767 -1 088 183 -1 189 097 -834 541 -847 336 -912 239 -837 773 -812 160 -953 936 -473 867 -447 041 -401 258 320 796 74 503 148 081 2 094 510 1 773 714 1 699 211 1 989 200 2 115 000 2 179 800 205 712 163 267 159 826 144 773 137 678 82 374 562 344 879 456 602 960 71,4 %

57,7 %

58,4 %

2012 1 668 049 1 574 956 1 403 725 -120 491 -104 832 -57 742 -1 430 070 -1 065 319 -903 271 -447 459 608 638 1 551 130 2 098 000 1 302 942 178 985 1 094 926 38,8 %

Årets verksamhet visar på ett underskott med 456 257 kr. Därmed bryts en trend med överskott fyra år i följd. Stiftelsens soliditet sjunker därvid från 71,4 % till 35,6 %. Förklaringen till underskottet är att hänföras till omfattande reparationer på stiftelsens anläggningar, som under året uppgick till 638 812 kr. Normala reparationer under senare år har legat på ca 200 000 kr per år. Samtliga byggnader, rum och serviceutrymmen har god standard. Utvecklingen de senaste fem åren för kurs- och retreatverksamheterna framgår av följande översikt:

Gårdarnas verksamheter Verksamheternas intäkter Verksamheternas kostnader Resultat

2016 2015 2014 2013 2 311 469 3 021 817 2 975 653 3 005 451 -3 279 026 -3 399 775 -3 693 902 -3 862 814 -967 557 -377 958 -718 249 -857 363

2012 3 275 346 -4 277 303 -1 001 957

Årets intäkter för gårdarna visar på en kraftig minskning, vilket innebär att man får gå tillbaka ända till 2012 för motsvarande tapp mellan intäkter och kostnader. Till följd av lägre verksamhetskostnader för varje år sedan 2011 har de redovisade förlusterna stadigt minskat från 1,1 Mkr år 2011 till 0,4 Mkr för förra året. Tar man hänsyn till de högre reparationskostnader för det senaste året skulle förlusten ha legat på ca 530 000 kr. Det är de lägre personalkostnaderna som medfört att underskottet inte ligger på en högre nivå. Förklaringen är ett antal pigga pensionärer/volontärer, som hjälper till med den dagliga verksamheten. Man är fortsatt beroende av bidrag och gåvor och dessa kan kopplas ihop med stiftelsens verksamhet, som något naturligt i likhet med all annan kyrklig verksamhet. Gåvor och bidrag under år 2012 är högre än normalt, vilket sammanhänger med Jubileumsåret, då vi firade S:t Davidsgårdens 50-årsjubileum. Vi ser av följande översikt att det blir i genomsnitt cirka 1 Mkr per år i gåvor och bidrag.

Gåvor och övriga intäkter Gåvor och bidrag Övriga intäkter Summa

2016 409 180 147 279 556 459

2015 580 411 204 616 785 027

2014 2013 622 814 997 812 376 691 223 015 999 505 1 220 827

I övrigt hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar samt kassaflödesanalyser.

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

2012 1 516 615 224 438 1 741 053 7 (16)

4. RESULTATRÄKNING Verksamhetens intäkter Försäljning till kursdeltagare Meditationsgårdens avgifter S:t Davidsgårdens avgifter Övriga intäkter, not 1 Gåvor, kollekter, not 2 Vänföreningen Berget, bidrag Verksamhetens kostnader Meditationsgården, kurskostn S:t Davidsgården, kurskostn Personalkostnader, not 3 Fastighetskostnader, not 4 Hushållskostnader, not 5 Administrativa kostn, not 6 Övriga kostnader Avskrivn på anläggn, not 7-9 Verksamhetsresultat Finansiella poster Finansiella intäkter Finansiella kostnader Resultat före dispositioner Överfört till fonder, not 2 Årets resultat

2016

2014

2013

2012

1 259 731 1 050 738 147 279 348 250 60 930

1 037 9 503 1 618 364 1 542 139 1 402 416 1 424 011 204 616 376 691 459 061 493 114 121 350 129 700

23 114 1 536 644 1 445 693 223 015 885 322 112 490

32 341 1 668 049 1 574 956 224 438 1 403 725 112 890

139 110 44 877 564 009 1 265 236 659 453 382 082 162 365 61 889 3 279 026

176 469 148 631 43 188 42 022 737 767 1 088 183 834 541 847 336 837 773 812 160 473 867 447 041 166 596 177 768 129 574 130 761 3 399 775 3 693 902

108 695 54 245 1 189 097 912 239 953 936 401 258 119 664 123 680 3 862 814

104 832 57 742 1 430 070 1 065 319 903 271 447 459 73 187 195 423 4 277 303

2 474 -60 248 -57 774 305 690 -157 609

8 722 -18 689 -9 967 729 129 -120 491

2 867 928

-411 098 225 -45 384 -45 159 -456 257 -456 257

2015

3 806 844 3 975 158

407 069

281 256

130 -43 957 -43 827 363 242 -42 446

563 -53 021 -52 458 228 798 -154 295

320 796

74 503

4 226 278

363 464

148 081

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

5 016 399

739 096

608 638

8 (16)

5. BALANSRÄKNING 2016-12-31 2015-12-31 2014-12-31 2013-12-31 2012-12-31 TILLGÅNGAR Anläggningstillgångar Materiella anläggningstillgångar Mark 768 196 768 196 768 196 768 196 768 196 Markanläggning, Not 7 135 271 136 666 0 0 0 Byggnader, Not 8 3 344 671 3 134 793 2 898 838 3 025 359 1 554 810 Inventarier, Not 9 29 687 33 927 38 167 0 0 Påg. nyanl dusch o. toaletter - 266 132 - - 1 989 522 4 277 825 4 339 714 3 705 201 3 793 555 4 312 528 Omsättningstillgångar Kortfristiga fordringar Kundfordringar 11 280 5 730 4 550 17 630 9 330 Övriga kortfristiga fordringar 69 399 13 733 130 434 58 699 36 545 Förutbetalda kostnader 95 699 106 366 126 643 135 208 94 371 176 378 125 829 261 627 211 537 140 246 Kassa och bank 138 236 562 344 314 614 688 173 SUMMA TILLGÅNGAR 4 592 439 5 027 887 EGET KAPITAL OCH SKULDER Eget kapital Bundet kapital Grundkapital 2 090 941 2 090 941 Fritt kapital Balanserat resultat 3 569 -317 227 Årets resultat -456 257 320 796 -452 688 3 569 1 638 253 2 094 510 Reserverat för medarbetarhus

Gåvomedel, Not 10 161 766 205 712 Långfristiga skulder, Not 11 Inteckningslån 2 183 400 1 974 200 Lån från Vännerna 15 000 15 000 2 198 400 1 989 200 Kortfristiga skulder Kortfristig del av lån, Not 11 82 800 82 800 Leverantörsskulder 282 367 484 997 Övriga kortfristiga skulder 15 807 25 895 Uppl kostn o förutbet int, Not 12 213 046 144 773 594 020 738 465 SUMMA KAPITAL OCH SKULDER 4 592 439 5 027 887 STÄLLDA PANTER Pantbrev 2 617 000 2 317 700 ANSVARSFÖRBINDELSER

Inga

879 456 1 141 083

602 960 814 497

1 094 926 1 235 172

4 846 284

4 608 052

5 547 700

2 090 941

-391 730 74 503 -317 227 1 773 714

-539 811 148 081 -391 730 1 699 211

-1 148 449 608 638 -539 811 1 551 130

163 267

159 826

35 753

2 075 000 40 000 2 115 000

2 139 800 40 000 2 179 800

1 928 000 170 000 2 098 000

64 800 542 205 49 620 137 678 794 303

82 800 351 628 52 413 82 374 569 215

72 000 273 619 71 024 178 985 595 628

4 846 284

4 608 052

5 547 700

2 317 700

Inga

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

1 267 189

Inga

9 (16)

6. KASSAFLÖDESANALYS 2016 Den löpande verksamheten Resultat efter finansiella poster -456 257 Avskrivningar 61 889 Kassaflöde före rörelsek förändring -394 368

2015

2014

2013

2012

363 242 129 574

228 798 130 761

305 690 123 680

729 129 195 423

-50 090 190 577 34 511 174 998

-71 291 78 009 -104 422 -97 704

-35 436 -40 385 74 293 -1 528

534 557

331 666

923 024

-192 816

-878 146

492 816

Förändring av rörelsekapital Förändring av fordringar -50 549 135 797 Förändring av leverantörsskulder -202 630 -57 208 Förändring av övriga skulder 58 185 1 370 -194 994 79 959 Kassaflöde löpande verksamhet -589 362 572 775 Investeringar Anskaffningar - -764 087

359 559

429 370

Finansiering Upptagna lån 300 000 - Gåvor till kapellbelysning mm - - 150 409 Avsatta medel för investeringar - -42 446 -154 295 Ökning av gåvomedel -43 946 42 446 3 441 Amortering av skulder -90 800 -125 800 -64 800 Kassaflöde finansiering 165 254 -125 800 -65 245

-211 800 - -151 359 124 073 -130 000

Årets kassaflöde Likvida medel vid årets början Likvida medel vid årets slut

-491 966 1 094 926 602 960

-424 108 562 344 138 236

-317 112 879 456 562 344

276 496 602 960 879 456

54 514

924 552

-1 971 102 1 928 000 -120 491 34 796 -145 000 1 697 305 649 227 445 699 1 094 926

7. TILLÄGGSUPPLYSNINGAR Redovisningsprinciper m.m.

Tillämpade redovisningsprinciper överensstämmer med Årsredovisningslagen samt Bokföringsnämndens och Redovisningsrådets rekommendationer och uttalanden. Stiftelsen behåller de tidigare mer utförliga kommentarerna. Anläggningstillgångar skrivs av med beaktande av ekonomisk livslängd. Avskrivningar på byggnader och inventarier har tidigare år redovisats enligt följande: Meditationsgården 2,5 % S:t Davidsgården tillbyggnad 1999 3,0 % Medarbetarbostäderna 2,0 % Meditationsgården tillbyggnad 1993 2,0 % Ateljébostad 1,75 % Kapellbelysning 10,0 %

Från och med år 2016 har utifrån de gångna årens erfarenheter beslutats att ändra den ekonomiska livslängden på byggnader från 33-50 år till 100 år eftersom den äldsta byggnaden, S:t Davidsgården, redan är 54 år och Meditationsgården cirka tio år yngre och samtliga byggnader har god standard och underhålls och sköts på ett tillfredsställande sätt när det gäller byggnadernas vidmakthållande och funktioner. Procentsatsen blir därför 1 % för byggnader. Inventarier har fortsatt en avskrivningstid på tio år, 10 %.

Kassaflödesanalysen upprättas enligt indirekt metod. Det redovisade kassaflödet omfattar endast transaktioner som medför in- eller utbetalningar. Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

10 (16)

2016 2015 2014 2013 Not l Övriga intäkter S:t Sigfrids boklåda 110 000 120 000 120 000 60 000 Lönebidrag - 143 905 122 083 Övriga intäkter 37 279 84 616 112 786 40 932 147 279 204 616 376 691 223 015 Not 2 Gåvor, kollekter Till medarbetarhus - - - 6 250 Till kapellbelysning - - 123 286 18 653 Deltagarfonden - 100 5 300 S:t Dominicuskapellet - - 25 486 125 043 Reparationer badrum och dus - 42 346 - Västerås-Barkaröfonden - - 223 7 660 Summa överförd medel till fonder - 42 446 154 295 157 606 Övriga gåvor 312 958 354 137 273 825 633 850 Kollekter 35 292 62 478 64 994 93 866 348 250 459 061 493 114 885 322 Gåvor som reserverats för framtida behov framgår av not 10. Not 3 Personal Löner till anställda 352 254 502 750 738 992 815 950 Sociala avgifter 181 777 219 752 314 948 380 710 Pensionsavgifter 10 088 23 740 21 394 24 306 Övriga kostnader 19 890 -8 475 12 849 -31 869 564 009 737 767 1 088 183 1 189 097 Not 4 Fastighetskostnader El och eldningsolja 422 661 410 370 395 520 479 358 Vatten och avlopp 59 457 65 119 82 923 62 758 Renhållning 36 207 34 834 35 424 40 439 Reparationer, underhåll, byggn 595 785 101 076 45 498 72 518 Reparationer, underhåll, invent 43 027 95 498 209 849 84 370 Förbrukningsinventarier 3 500 14 905 16 654 38 034 Trädgård och övriga kostnader 104 509 112 739 61 468 134 762 1 265 236 834 541 847 336 912 239 Not 5 Hushållskostnader Livsmedel 486 785 589 519 589 873 688 594 Tvätt 67 062 84 179 76 640 80 021 Förbrukningsartiklar kök 11 230 23 906 17 193 31 769 Förbrukningsartiklar husen 94 376 140 169 128 454 153 552 659 453 837 773 812 160 953 936 Not 6 Administrativa kostnader Kontorsmaterial 12 792 21 442 19 566 18 640 Trycksaker 92 273 83 437 91 284 90 950 Annonsering 32 267 78 154 46 070 9 600 Telefon och internet 48 909 49 570 42 683 57 814 Post 76 411 76 204 86 089 73 388 Företagsförsäkringar 69 013 87 083 64 622 72 575 Tidningar tidskrifter 3 034 1 452 2 922 2 832 Övriga kostnader 47 353 76 525 93 805 75 459 382 082 473 867 447 041 401 258 Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

11 (16)

Not 7 Markanläggningar

2016-12-31 2015-12-31 2014-12-31 2013-12-31

Anskaffningsvärde Ingående balans 473 139 333 684 333 684 333 684 Anskaffning: fibernät, länk, m.m. - 139 455 - 473 139 473 139 333 684 333 684 Värdeminskning Ingående balans -336 473 -333 684 -333 684 -333 684 Årets avskrivning -1 395 -2 789 - -337 868 -336 473 -333 684 -333 684 Summa restvärde 135 271 136 666 0 0 Not 8 Byggnader Anskaffningsvärde Anskaffningsvärde ingångsbalans 13 723 393 13 364 893 13 364 893 10 497 222 Överfört från pågående arbeten 266 132 Årets anskaffning - 358 500 - 2 867 671 Summa anskaffningsvärde 13 989 525 13 723 393 13 364 893 13 364 893 Direktavskrivning, ing balans -6 478 610 -6 478 610 -6 478 610 -5 205 171 Direktavskrivning gåvor - - - -1 273 439 Summa direktavskr gm gåvor bidr -6 478 610 -6 478 610 -6 478 610 -6 478 610 Avskrivningsunderlag 7 510 915 7 244 783 6 886 283 6 886 283 Värdeminskning Ingående balans -4 109 990 -3 987 445 -3 860 924 -3 737 241 Årets avskrivning -56 254 -122 545 -126 521 -123 680 -4 166 244 -4 109 990 -3 987 445 -3 860 924 Summa restvärde 3 344 671 3 134 793 2 898 838 3 025 359 Spec av avskrivningsunderlaget S:t Davidsgården 2 307 523 2 041 391 1 810 141 1 810 141 Meditationsgården 2 976 019 2 976 019 2 848 769 2 848 769 Gästbostaden 284 952 284 952 284 952 284 952 Ateljén 348 189 348 189 348 189 348 189 Medarbetarhusen 1 594 232 1 594 232 1 594 232 7 510 915 7 244 783 6 886 283 6 886 283 Objekt finansierade med gåvor Malungsstugan 64 800 64 800 64 800 64 800 Treklangen (gåva) 0 0 0 0 Tre Änglar 1 059 000 1 059 000 1 059 000 1 059 000 1 123 800 1 123 800 1 123 800 1 123 800 Not 9 Inventarier Anskaffningsvärde Ingående balans 753 247 753 247 830 998 830 998 Årets anskaffningar - - 192 816 Direktavskrivning genom gåvor - - -150 409 Utrangering - -120 158 - 753 247 753 247 753 247 830 998 Värdeminskning Ingående balans -719 320 -715 080 -830 998 -830 998 Utrangering - - 120 158 Årets avskrivning -4 240 -4 240 -4 240 723 560 719 320 715 080 830 998 Summa restvärde 29 687 33 927 38 167 0 Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

(16)

Not 10 Gåvomedel

2016-12-31 2015-12-31 2014-12-31 2013-12-31

Ingående balans 205 713 163 267 159 826 35 753 Förändring under året -43 947 42 446 3 441 124 073 161 766 205 713 163 267 159 826 Specifikation av fonderade medel Nya badrum/duschar 42 346 - Deltagarfonden 7 000 7 000 5 300 Kapellbelysning - - - 27 123 Västerås-Barkaröfonden 4 236 5 837 7 437 7 660 S:t Dominicuskapellet 150 530 150 530 150 530 125 043 161 766 205 713 163 267 159 826 Not 11 Skulder till kreditinstitut Inteckningslån Belopp med förfallodag efter 5 år 1 923 600 1 714 400 1 815 200 1 880 000 Belopp förf dag mellan 1 till 5 år 259 800 259 800 259 800 259 800 Belopp till betalning inom 1 år 82 800 82 800 64 800 82 800 2 266 200 2 057 000 2 139 800 2 222 600 Lån från Vännerna Lån att vid anfordran inlösas eller skänkas som gåva 15 000 15 000 40 000 40 000 Belopp som lösts i form av gåvor - - - 130 000 Not 12 Förutbet int och uppl kostnader Förutbetalda intäkter 171 390 85 835 62 025 40 440 Övriga upplupna kostnader 10 376 58 938 75 653 41 934 181 766 144 773 137 678 82 374

Under år 2016 införskaffade Stiftelsen Berget en mariastaty tillverkad i franska alperna. Den står på en klippvägg längs med rosenkransstigen. Så har ytterligare en plats för tillbedjan skapats i vår miljö. Berget har alltid haft en självklar mariafromhet. Per Mases, Bergets tidigare föreståndare, avslutar ”Bergets vision” med orden: ”Den heliga jung frun Maria frågade inför det oförlikneliga uppdraget: Hur skall detta ske? Och svaret från ängeln var: Helig Ande… och kraft från höjden…! Hon är alla troendes mor. Hon visar vägen!” Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

13 (16)

2017-03-11

Birgit Ahlberg-Hyse

Peder Bergqvist

Sam Björk

Per Englund

Kristina Andersson

Ann-Ida Fehn

Perhåkan Forss

Jan-eric Jonsgården

Leif W. Östborg

Sture Lundqvist

Jim Lagerlöf

Nausikaa Haupt

Vår revisionsberättelse har lämnats 2017-03-24

Morgan Söderberg Auktoriserad revisor

Björn Edström

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

14 (16)

REVISIONSBERÄTTELSE FÖR STIFTELSEN BERGET Till styrelsen för Stiftelsen Berget – org nr 883200-5949

Stiftelsen Berget www.berget.se Organisationsnummer: 883200-5949

15 (16)

Den 27 maj 2016 besökte några representanter från Berget det grekisk ortodoxa klostret, S:t Nikolaos kloster och berättade om Bergets verksamhet för Metropolit Cleopas och hans präster.

Den 10 juni besökte fader Walter Oxley (fader Tad i mitten längst fram) från Troskongregationen, kommuniteten på Berget. Han deltog också i föreståndaren Peder Bergqvists prästvigning i S:t Eriks katolska domkyrka den 11 juni och läste upp ett brev från kardinal Müller, prefekt för Troskongregationen.

7-9 oktober inträffade ett mycket spännande ekumeniskt möte på Berget. Det var Karin Johannesson från Svenska kyrkan, fader Mikael Liljeström från den Serbisk-Ortodoxa kyrkan och broder Ingmar Svantesson OSB från Katolska kyrkan som samtalade och berättade om sina kyrkotraditioners relation till tystnad, meditation och bön.

STIFTELSEN BERGET, Tempelvägen 10, 795 91 RÄTTVIK info@berget.se, 0248-79 71 70, www.berget.se Bankgiro: 574-3323