MOYEN-ORIENT
Dubaï
Ajman
Ras Al Khaimah Abu Dhabi
Fujairah Oman
La tranquillité d’esprit grâce à un ensemble de privilèges inclus de manière standard ou un voyage hors du commun adaptés à vos envies ?
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Continuez à rêver, continuez à voyager Vous attendiez probablement ce moment depuis très longtemps : pouvoir enfin voyager à nouveau. Avoir le droit de voyager. Et redécouvrir ce que le monde a à nous offrir. Nous aussi, nous sommes ravis de pouvoir vous offrir à nouveau cette perspective après tout ce temps. Rien n’élargit votre vision du monde comme les voyages. Nous nous occupons de vos vacances jusque dans les moindres détails. Tous les aspects seront pris en charge, afin que vous et votre groupe puissiez-vous amuser et vous détendre en toute tranquillité. Dans cette brochure, vous trouverez notre sélection d’hôtels pour les Émirats et Oman, deux destinations fantastiques pour échapper aux mois les plus froids dans le luxe et le confort. Le soleil y brille toute l’année et il y a beaucoup à faire pour chaque type de voyageur, quel que soit son niveau d’exigence. The House of Luxury Travel est la référence absolue dans le domaine des voyages de luxe en Belgique. Qu’est-ce qui nous rend si forts ? Tout d’abord, une base financière solide qui nous permet d’investir en permanence dans un avenir technologique et durable. Parallèlement, nous disposons de l’expérience, de l’expertise et du réseau nécessaires pour offrir ce petit plus. Grâce à des relations de longue date avec nos hôtels, nos compagnies aériennes et nos agents locaux, nous disposons de tout le savoirfaire nécessaire pour organiser votre voyage de rêve dans les moindres détails. Mais The House of Luxury Travel, c’est aussi – et surtout – la maison-mère de deux marques emblématiques : Pegase et Exclusive Destinations. Avec Pegase, vous optez pour la tranquillité d’esprit grâce à un ensemble de privilèges inclus de manière standard. Exclusive Destinations est synonyme de voyages et d’expériences hors du commun entièrement adaptés à vos envies. Deux labels de qualité qui collaborent avec la meilleure agence de voyage et garantissent un service irréprochable. Alors, célébrez la vie avec nous, une organisation entièrement belge et, depuis trente ans, la référence incontestée en matière d’expériences de voyage de luxe.
Jeroen Decroos Managing Director
1
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Depuis des années, le spécialiste belge du voyage à destination des Émirats et d’Oman.
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
2
Le monde de superlatifs et de luxe Les Émirats et Oman sont les destinations d’hiver par excellence : ensoleillées, sûres et extrêmement polyvalentes. Plage, montagnes et désert. Luxe, aventure, authenticité et culture. Vous trouverez tout ici. Avec nous, vous découvrirez les plus beaux endroits, des attractions emblématiques aux joyaux cachés comme Ajman, Ras Al Khaimah et Fujairah. check Découvrez l’offre la plus large sur le marché belge Nous vous promettons l’offre la plus complète de voyages vers les Émirats et Oman en Belgique, et ce à des prix très compétitifs. Dans cette brochure, vous avez un aperçu clair de tous les hôtels, mais grâce à notre solide réseau de contacts, il y a toujours plus de possibilités. check Séjournez dans les meilleurs hôtels, soigneusement sélectionnés pour vous Tous les hôtels de cette brochure ont été visités par nous à plusieurs reprises, ce qui vous garantit le meilleur service sur place. check Nous prenons soin de vous, même en période de coronavirus Il va sans dire que nous sommes là pour vous conseiller et vous aider en ces temps incertains. Nous vous tiendrons informés de tous les développements afin que vous n’ayez pas à vous soucier des formalités et des réglementations locales. check Main dans la main avec votre agent de voyage de confiance Des questions ? Vous avez besoin de plus d’inspiration ? N’hésitez pas à nous contacter. Votre professionnel du voyage de confiance sera heureux de vous aider personnellement afin que vous puissiez profiter d’une expérience de vacances unique. Consultez nos sites web pour obtenir un aperçu des meilleures agences de voyage de votre région. #VoyagezSerein #VoyagezConscient #AchetezLocal Iran
GO
LF
E
Qatar
PE
RS
Table des matières
IQ
UE
GOLFE D'OMAN Émirats arabes unis
Arabie saoudite
Yémen
Pourquoi choisir Pegase ?
4
Pourquoi choisir Exclusive Destinations ?
6
Émirats arabes unis 8 Dubaï 9 Ajman, Ras Al Khaimah, Fujairah 44 Abu Dhabi 52
Oman
MER D'ARABIE
3
Oman
64
Conditions générales & spéciales de voyage
76
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Une tranquillité d’esprit absolue grâce à un ensemble de privilèges inclus de manière standard
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
4
Pourquoi choisir Pegase ? Pegase, c’est une manière exclusive de voyager, avec un œil pour les choses les plus fines de la vie. Nous attachons une grande importance aux détails et aux extras qui garantissent une totale tranquillité d’esprit. Nous choisir, c’est choisir un forfait vacances de luxe, soigné dans les moindres détails. Tout est pris en charge pour que vous puissiez profiter de plus de confort, de plus de détente et de plus de temps pour vous. Tous les hôtels de cette brochure sont disponibles dans ce forfait de luxe Pegase. Pendant vos vacances Pegase, vous pouvez donc toujours compter sur les privilèges suivants : check Un chauffeur privé vient vous chercher à votre domicile check Un passage plus rapide à l’aéroport grâce à la voie rapide check Attente détendue de votre vol dans le salon de l’aéroport de Brussels Airport check Les bagages à main et bagages de soute sont toujours inclus check Votre équipement de golf et de plongée vous accompagne gratuitement check Vous profitez d’une expérience de vol premium check Un chauffeur privé vous emmène à votre hôtel check Nous sommes disponibles jour et nuit en Belgique et à destination. check Votre prix reste inchangé
CONSEILS POUR LES FINS PALAIS : L’APP REWARDS POUR 25 € PAR CHAMBRE Grâce à l’App Rewards, vous pouvez bénéficier de nombreuses réductions dans une sélection de 50 excellents restaurants à Dubaï et 10 à Abu Dhabi. Les réductions vont de 25% à 1+1 sur votre plat principal et même 1+1 sur certains Friday Brunches. Parmi les participants figurent : Suq (Four Seasons Resort), Pai Thai (Madinat Jumeirah), Ristorante (Armani), Liv (W Dubai The Palm), Hard Rock Café, The Meat Co (Souk Al Bahar) et Palm Avenue (Waldorf Astoria Dubai).
5
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Des expériences de voyage exclusives et sur mesure
VISITEZ L’EXPO 2020 L’Expo 2020 tant attendue pourra enfin avoir lieu. Vous brûlez d’impatience de la découvrir, vous aussi ? Nous nous ferons un plaisir de vous procurer des billets. Plus d’informations à la p. 51
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
6
Pourquoi choisir Exclusive Destinations ? Exclusive Destinations crée des voyages de luxe sur mesure où chaque aspect est adapté à vos souhaits. Hôtels, services, expériences : tout est mis en œuvre et planifié exclusivement pour vous. Dans cette brochure, vous trouverez une bonne dose d’inspiration et d’informations comme point de départ pour ce voyage de rêve. Prenez le temps de la parcourir, imaginez-vous dans un autre monde et dites-nous ensuite ce que vous voulez vraiment. Cela nous permettra d’organiser un voyage que vous n’oublierez jamais. Un voyage mémorable dont vous reviendrez enrichi par des expériences, des moments et des rencontres uniques avec des personnes, des lieux et des cultures. check Faites de votre rêve une réalité Exclusive Destinations crée des vacances littéralement uniques. Nous parcourons inlassablement le monde à la recherche d’expériences authentiques sous la forme d’hôtels et de centres de villégiature hors du commun, de lieux inspirants et de choses à faire exceptionnelles. C’est ainsi que nous détenons toutes les clés pour créer le voyage de rêve ultime pour vous. check Le voyage sur mesure est synonyme de flexibilité Chez nous, pas de vacances de luxe toutes faites. Le point de départ de votre voyage est votre imagination. Nous nous plierons à vos souhaits pour créer une expérience inoubliable et sur mesure. check Les détails font la différence Vous aimez en avoir toujours un peu plus ? Nous aussi. Nous avons accès aux services les plus extraordinaires pour faire de vos vacances une expérience unique et personnalisée. Vous pouvez partir en grande pompe avec des transferts privés vers l’aéroport, un service de départ VIP ou même un jet privé. check Exercez votre swing sur les plus beaux terrains de golf Le golf a toujours fait partie de l’ADN d’Exclusive Destinations. Nos voyages à la carte offrent un accès privilégié aux meilleurs terrains de golf du monde entier. En outre, votre équipement de golf est toujours transporté gratuitement dans l’avion. check Nous sommes toujours là pour vous Vous avez besoin de quelque chose en plus ? Notre équipe est prête à vous aider à tout moment. Quelque chose d’imprévu s’est produit ou une aide urgente est nécessaire ? Vous pouvez appeler notre numéro d’urgence 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Vous pouvez également contacter l’un de nos collègues sur place. Nous sommes toujours à proximité, avec le sourire, quoi qu’il arrive !
7
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
ÉMIRATS ARABES UNIS Laissez-vous tenter par notre large gamme d’hôtels aux Émirats arabes unis, la destination de vacances idéale grâce à son climat ensoleillé et ses belles plages de sable, à seulement 6h30 de vol de Bruxelles. À Dubaï et à Abu Dhabi, vous entrez dans un monde de superlatifs et de luxe dans le golfe Persique. Ou laissez-vous charmer par les émirats d’Ajman, Ras Al Khaimah et Fujairah.
GO
LF
E
PE
RS
IQ
UE
QATAR
Ras Al Khaimah Ajman Fujairah Dubaï Abu Dhabi
ÉMIRATS ARABES UNIS ARABIE SAOUDITE
OMAN
ABU DHABI Abu Dhabi est le plus grand des 7 émirats et, grâce à sa richesse pétrolière, l’émirat le plus prospère. La ville d’Abu Dhabi est également la capitale et est située sur une péninsule qui s’est transformée en une métropole avec un skyline spectaculaire. Les dunes protégées et les longues plages de sable de l’île de Saadiyat sont vraiment magnifiques, à deux pas du centre ville et de la corniche d’Abu Dhabi. Les principales attractions sont le magnifique musée du Louvre, le majestueux Emirates Palace, l’unique palais Qasr Al Watan et la plus grande mosquée de la région, Sheikh Zayed. DUBAI Sans doute le plus moderne et le plus cosmopolite des émirats ! Une ville unique et dynamique où se rencontrent de nombreuses cultures et styles du monde entier. Ici, vous trouverez tout : les meilleurs centres commerciaux, les boutiques les plus exclusives, les plus belles plages, d’innombrables attractions et une magnifique sélection de restaurants. Sur le plan architectural, Dubaï est l’une des villes les plus fascinantes, avec notamment la Burj Khalifa (la plus haute tour du monde), l’impressionnante skyline de Downtown, Dubai Marina et l’île artificielle de The Palm (Jumeirah). AJMAN Cet émirat est situé au nord de Dubaï et à environ 35 minutes de l’aéroport de Dubaï. Le tourisme s’y est développé rapidement au cours des dernières années et les belles plages de sable et le merveilleux parcours de golf 18 trous sont un grand atout. Découvrez la magnifique flore et faune de la réserve naturelle d’Al Zorah, qui compte plus de 50 espèces d’oiseaux différentes. Ici aussi, profitez de prix attractifs et de la proximité de l’effervescence de Dubaï. RAS AL KHAIMAH Cet émirat est également situé au nord de Dubaï et à environ 1h15 de l’aéroport de Dubaï. Elle offre une belle sélection d’hôtels de luxe, tant sur la plage que dans le désert. Vous profiterez de belles plages de sable, de deux terrains de golf, du vaste désert et d’un magnifique paysage de montagne naturel (la plus haute montagne, le Jebel Jais, culmine à 1934 m) qui, avec ses magnifiques canyons et wadis, est idéal pour le cyclisme, l’équitation et les randonnées en montagne. FUJAIRAH A la fois un émirat et une ville, Fujairah se trouve sur la côte est, à 1h30 de l’aéroport de Dubaï. Elle est connue pour ses belles plages de sable et les amateurs de bronzage profiteront des eaux cristallines de l’océan Indien. Vous bénéficierez ici de prix très attractifs!
ÉMIRATS ARABES UNIS
8
DOCUMENTS DE VOYAGE (pour les ressortissants belges) Passeport international (valable au moins 6 mois après la date de retour) • QUAND VISITER ? octobre-avril (24-33°), mai-septembre (très chaud et humide, 33-42°) / Ramadan 02/04 – 02/05/2022 • TEMPS DE VOL env. 6h30 • DÉCALAGE HORAIRE 2h en plus en été / 3h en plus en hiver • UNITÉ MONETAIRE le Dirham (AED) : 10 AED = env. € 2,30 (août ’21) • TAXES Taxe de séjour: max. 20 AED (env. € 5) par chambre, par nuit, à payer sur place
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
DUBAI • DOWNTOWN DUBAI est sans aucun doute le cœur touristique, entourant un lac de 12 ha avec des spectacles de fontaines spectaculaires qui garantissent un jeu d’eau et de lumière unique. Le centre-ville de Dubaï est dominé par le Burj Khalifa, le plus haut bâtiment du monde avec ses 828m (avec son point d’observation At The Top) ! Les amateurs de shopping apprécieront le Dubaï Mall avec plus de 1.200 magasins, la Fashion Avenue avec les boutiques les plus luxueuses, de nombreux restaurants, une patinoire, un immense aquarium, le parc d’attractions couvert Kidzania et le nouveau parc de réalité virtuelle. L’Opéra, un autre bijou architectural, accueille de nombreux concerts et comédies musicales. A seulement 5 minutes du centreville de Dubaï se trouve City Walk, qui offre de nombreuses possibilités de shopping dont une rue commerçante londonienne, des divertissements pour tous les âges comme Hub Zero (jeux), Green Planet (forêt tropicale intérieure) ainsi que le très original Box Park situé à proximité, avec des dizaines de restaurants et de magasins en forme de conteneurs. • JUMEIRAH BEACH : cette plage de sable longue d’un kilomètre abrite la plupart des hôtels de plage dont l’emblématique hôtel Burj Al Arab. Le long de la plage de Jumeirah, vous trouverez plusieurs attractions touristiques telles que le vaste complexe La Mer, récemment ouvert : un mix remarquable et moderne de commerces en plein air et de restaurants, le long de deux plages offrant d’innombrables possibilités de loisirs (dont le grand parc aquatique Laguna, un complexe de cinéma et des sports nautiques). La principale attraction est la zone JBR, avec ses nombreux
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
hôtels et résidences, qui se situe sur une plage de sable longue d’un kilomètre où se trouve le Beach Mall : encore un mix de shopping en plein air avec de nombreux bars et restaurants le long d’une promenade offrant beaucoup de divertissement ! • BLUEWATERS ISLAND : la nouvelle destination sur la péninsule du même nom, reliée à JBR par un pont piétonnier et dominée par Ain Dubaï, la roue la plus haute et la plus impressionnante au monde (250m de haut). Vous y trouverez également de nombreux restaurants, bars et boutiques et pourrez séjourner au Caesars Palace. • DUBAI MARINA : près de JBR, vous trouverez l’une des plus grandes marinas, sur une promenade d’un kilomètre de long, entourée de gratte-ciel modernes avec de nombreux restaurants ainsi que le Dubaï Marina Mall. Depuis la marina, vous pouvez prendre le ferry public pour Deira ou opter pour l’une des nombreuses excursions en bateau. • THE PALM (JUMEIRAH) : créé artificiellement en forme de palmier avec un cercle extérieur, il abrite des résidences, des villas et de nombreux resorts luxueux dont l’Atlantis The Palm, avec son parc aquatique Aquaventure. Ici, la nouveauté est The Pointe, une longue promenade située à l’extrémité du tronc avec des vues panoramiques sur l’hôtel Atlantis, de nombreux restaurants et des spectacles de fontaines grandioses. Le nouveau centre commercial Nakheel Mall, avec ses 140 magasins et son cinéma, est situé au centre. Le centre commercial est relié à un gratte-ciel qui comprend l’hôtel de luxe St Regis et la toute nouvelle attraction de Dubaï : The
9
View. Au 52e étage (à 240 m de haut !), vous pourrez profiter d’une vue spectaculaire à 360° sur The Palm et Dubaï depuis le point d’observation. • THE CREEK constitue la ligne de démarcation entre l’ancienne et authentique partie de Dubaï : Deira et Bur Dubaï - Depuis Deira, vous pouvez facilement admirer la spectaculaire Dubaï skyline. Dans cette ancienne partie de la ville, avec ses rues étroites et ses restaurants locaux, vous remonterez le temps et ferez connaissance avec les nombreux bijoutiers du souk de l’or et les innombrables épices du souk aux épices. - Bur Dubaï est la partie la plus ancienne et la plus authentique de la ville. Parmi les curiosités de la ville, citons le quartier de Bastakiya avec ses tours traditionnelles de vent, le musée de Dubaï installé dans le plus ancien bâtiment de la ville, le fort Al Fahid. Le nouveau quartier d’Al Seef est la nouvelle attraction touristique de Bur Dubaï. Il s’agit d’une longue promenade le long de la crique, qui allie une zone moderne en bord de mer avec une marina d’un côté et un vaste village arabe artificiel de l’autre. Il y a un grand choix de bars, de restaurants, de boutiques et de divertissements. Vous pouvez également découvrir la crique la nuit en effectuant une croisière à bord d’un boutre traditionnelle (dîner) ou dîner à bord des Bateaux Dubaï, plus modernes. • LE DESERT est un biotope magique et unique. Combinez plage et désert ou découvrez les nombreuses activités telles que les safaris dans le désert, possibilité de faire des balades à dos de chameau, de la fauconnerie, du sandboarding, dunebashing et barbecue.
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
bel Ali e Zone
1
One&Only Royal Mirage: The Palace, Arabian Court, Residence & Spa
2
Four Seasons Resort Dubai at Jumeirah Beach
3
Bvlgari Resort Dubai
4
Mandarin Oriental Jumeira Dubai
5
Burj Al Arab Jumeirah
6
Madinat Jumeirah: Mina A’Salam, Al Qasr, Dar Al Masyaf Madinat Jumeirah: Jumeirah Al Naseem
8
Nikki Beach Resort & Spa Dubai
9
The Westin Dubai Mina Seyahi Beach Resort & Marina
10
Le Royal Méridien Beach Resort & Spa
11
Rixos Premium Dubai
12
The Ritz Carlton, Dubai
13
Address Beach Resort Jebel Ali
14
Caesars Palace Bluewaters Dubai
15
One&Only The Palm
16
Atlantis The Palm
17
Atlantis The Royal
18
TH8 Palm
19
Fairmont The Palm
20
The St. Regis Dubai, The Palm
21
Waldorf Astoria Dubai Palm Jumeirah
22
Sofitel Dubai The Palm
23
Rixos The Palm Hotel & Suites
24
Anantara The Palm Dubai Resort
25
Anantara World Islands Dubai Resort
26
W Dubai - The Palm
27
Park Hyatt Dubai
28
Address Fountain Views
29
Address Sky View
30
Address Downtown
31
Palace Downtown
32
Al Maha, A Luxury Collection Desert Resort & Spa
16-17 The Pointe
18
22
25
21
26 Bluewaters Island
14
JBR
19-20
15
10-13
9
24 23
Jumeirah Beach
1
6
7
5
Dubai Marina Sheikh
Zayed Ro
ad
Mall of the Emirates Ski Dubai
arrow-down
7
The Palm (Jumeirah)
EXPO 2020
Industrial Area
Jumeirah Golf Estates
Dubai Investment Park
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
10
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Port Rashid (Cruise terminal)
Arabian Gulf
Pearl Jumeirah
Jumeirah Bay
The World Jumeirah Beach
2
3
4
8
La Mer Deira
Bur Dubai
Sheikh Zayed Road
Business Bay
29
28
30 Downtown
31
27
plane Dubai International Airport
32
The Creek Dubai Festival City
arrow-down
DUBAI : UNE DESTINATION POLYVALENTE ! Dubaï est l’une des villes les plus extraordinaires et l’une des plus fascinantes destinations qui vous séduira :
Downtown (avec Burj Khalifa, Opera House, Address Sky View), Musée du Futur, Dubaï Frame, Emirates Towers et Address Beach Resort.
• Luxe : aucune autre destination au monde n’offre autant de luxe, d’exclusivité, de paillettes et de glamour.
• Culture : concerts et comédies musicales à l’Opera House, nombreux musées (dont le magnifique musée Etihad) et quartiers traditionnels (Bur Dubaï et Deira) dont le fort Al Fahidi, Heritage House et le quartier de Bastakiya.
• Plages : détendez-vous et profitez toute l’année de l’une des nombreuses plages de sable privées ou publiques. Les plus belles plages de sable (privées) se trouvent au Madinat Jumeirah, Nikki Beach Resort & Spa et Caesars Palace Bluewaters Island.
• Nature : nombreuses activités dans le désert, Ras Al Khor Wildlife Sanctuary (paradis des oiseaux avec notamment des flamants roses).
• Restaurants et bars : sélection sans précédent de restaurants et de bars dans les innombrables hôtels de luxe, Downtown, La Mer et JBR.
• Parcs à thème : Dubaï Parks & Resorts (Motiongate, Bollywood Parks, Legoland Water Park), Aquaventure Waterpark, Wild Wadi Waterpark et Laguna Waterpark.
• Paradis du shopping : sélection unique et inégalée de centres commerciaux et de souks : - souks : or, épices, parfums, bazar de tapis, etc. (marchander est le message !) - shopping malls : e.a. Dubaï Mall (le plus grand mall du monde avec plus de 1 200 magasins et boutiques), Mall of the Emirates, City Walk, La Mer, Beach Mall et Dubaï Marina Mall.
• Sports : de nombreux sports nautiques motorisés et non motorisés dans la plupart des hôtels de plage, skydiving, équitation et golf (avec plus de 10 terrains de golf, Dubaï est la destination golfique par excellence!). • Excursions en bateau : des croisières traditionnelles en dhow (avec dîner) et excursions en bateau rapide The Yellow Boats le long de la Marina de Dubaï et The Palm.
• Architecture : gamme exceptionnelle d’architecture contemporaine et de joyaux architecturaux : notamment
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
11
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
12
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
One&Only Royal Mirage star star star star star • Jumeirah Beach
One&Only Royal Mirage est considéré comme l’un des resorts les plus élégants et romantiques de Dubaï, il se décline en trois parties: The Palace, Arabian Court et Residence & Spa, chacune avec ses propres facilités et charme. Ce resort offre une multitude d’espaces extérieurs avec de beaux jardins et une longue plage privée. The Palace est élégant dans un style classique contemporain, Arabian Court se caractérise par son style et son architecture arabes raffinés, au cœur d’un paysage de patios, d’allées et de fontaines. Residence & Spa, intime et exclusive, appartenant à «The Leading Hotels of World», est un havre de paix et d’intimité dans un style oriental très classique. Authenticité • Service excellent • Familles • Fins gourmands • Moments à deux • Belle plage • Tennis • Jardins • Spa Code de l’hôtel: HDXB058/021/020
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • le long d’une plage de sable privée • à env. 3 km de la promenade animée de JBR et The Walk • à env. 20 km de Downtown Dubaï • à env. 30 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • The Palace: 231 chambres et suites, Arabian Court: 172 chambres, Residence & Spa: 49 chambres • wifi gratuit dans tout l’hôtel • 3 grandes piscines (2 dans The Palace dont 1 réservée pour les adultes et 1 dans Arabian Court) • belle piscine (exclusivement réservée à The Residence & Spa) • plage privée de 1 km • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • Gold Club Lounge (pour les clients Gold Club): e.a. petit-déjeuner continental, afternoon tea et happy hour avec amuse-bouches • parking gratuit • Payant: Drift Beach: splendide beach club avec belle piscine, cabanas et superbe restaurant RESTAURANTS ET BARS • The Palace: petit-déjeuner buffet au Olives ou dans le magnifique Celebrities (réservé aux adultes), 4 restaurants dont Celebrities (européen, dirigé par le chef 3* Mauro Colagreco) et Olives (méditerranéen et fruits de mer), 2 bars (dont superbe Jetty Lounge sur la plage avec bar) • Arabian Court: petit-déjeuner buffet à la La Rôtisserie, 3 restaurants dont Nina (indien contemporain) et Eauzone (asiatique avec une touche internationale), 13
2 bars (dont The Rooftop Bar) • Residence & Spa: petit-déjeuner buffet au The Dining Room (dîner à la carte, plats de saison) et The Library Bar (e.a. afternoon tea) • restaurant DRIFT au beach club (cuisine française et provençale) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: fitness • tennis • padel • sports nautiques non-motorisés Payant: • merveilleux Health & Beauty Institute (2000 m²) : large choix de massages et de soins de beauté, One&Only Spa et hammam traditionnel oriental • studio exclusif de pédicure et de manucure (par Bastien Gonzalez) et salon de coiffure (par Alexandre Zouari) • sports nautiques motorisés ENFANTS • Gratuit: miniclub Kids Only (4 jusqu’à 11 ans, 10:00-19:00) • pataugeoire intégrée avec toboggan (Arabian Court) LOGEMENT • toutes les chambres spacieuses et élégantes disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, wifi (gratuit), machine à café Nespresso®, télévision à écran plat, coffre-fort, téléphone, minibar (€) et balcon ou terrasse • toutes les chambres vue jardin sont orientées vers la mer • The Palace: chambres rénovées (min. 45 m²) • Arabian Court: chambres renovées (min. 50 m²) • Residence & Spa: chambres plus traditionnelles et spacieuses (min. 58 m²) ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
Four Seasons Resort Dubai at Jumeirah Beach star star star star star • Jumeirah Beach
L’exclusif Four Seasons Resort fait partie des meilleurs complexes hôteliers de Dubaï! Four Seasons est également synonyme d’hospitalité, de service personnalisé et d’attention aux détails. Des excellents restaurants et bars tels que le Mercury Lounge sur le toit, la référence, avec vue sur la skyline de Dubaï. Les deux belles et spacieuses piscines, la plage privée et le merveilleux spa (avec piscine intérieure) complètent le tout et en font un lieu idéal pour les couples et les familles avec enfants. Les autres atouts sont le Nammos et le Restaurant Village adjacent à l’hôtel. L’exclusif Nammos apporte pour la première fois l’atmosphère de la jetset grecque de Mykonos à Dubaï. Spa • Familles • Fins gourmands • Situation centrale • Service excellent • Moments à deux • Bar sur le toit • Jardins Code de l’hôtel: HDXB055 ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
SITUATION • le long d’une belle plage privée • à env. 4 km de La Mer avec sa promenade, bars et restaurants • à env. 8 km de Downtown Dubaï • à env. 20 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 188 chambres et 49 suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • 2 splendides piscines (1 familiale et 1 réservée aux adultes) • belle piscine intérieure (dans le Spa) • oasis de calme et beaux jardins • plage de sable privée (270 m de long) avec ponton • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit • Payant: • boutiques • cabanes à la plage et à la piscine • villas de jour exclusives au bord de la piscine avec terrasse spacieuse, salon et salle de bain • Nammos Dubai: beach club exclusif adjacent à l’hôtel, avec restaurant branché et plage privée avec chaises longues RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Suq • 3 restaurants à la carte : Suq (international), Sea Fu (méditerranéen et asiatique) et Folia (menu sain revisité) • Mercury Lounge exclusif sur le toit, avec une vue imprenable sur le skyline • splendide Hendricks Bar (cocktails et cigares) • Salon Shai dans le lobby (pâtisseries, repas légers et afternoon tea) • service de chambre • 5 restaurants 14
(indépendants) dans le Restaurant Village (e.a. Coya, Nusr’Et et Verde Paris) SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • magnifique Pearl Spa (700 m²) : belle piscine intérieure, sauna, jacuzzi, grotte de glace, bain de vapeur et douches d’expérience • fitness Payant: • massages et soins de beauté • tennis (2 courts) • sports nautiques (o.a. kayak, banane, jet-ski, paddle board, fly board, parasailing) ENFANTS • Gratuit: • miniclub Kids For All Seasons (4 jusqu’à 12 ans) avec de nombreuses activités (09:00-21:00) LOGEMENT • les chambres élégantes ont une salle de bain spacieuse (baignoire indépendante, douche), sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse • chambres Deluxe (70 m²) (1-3ème étage) avec vue ville, resort ou mer • chambres Premier (70 m²) (étage supérieur) avec vue skyline ou vue mer frontale • Four Seasons Junior Suites (108 m²) avec chambre à coucher séparée, salle de bain spacieuse, salon et grand balcon avec vue ville • différentes catégories de suites, dont les suites Impériales (210 m²), entièrement rénovées, au design nouveau et très contemporain THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Bvlgari Resort Dubai
star star star star star • Jumeirah Bay Island Ce resort balnéaire exclusif se trouve sur la magnifique île de Jumeirah Bay, une île artificielle en forme d’hippocampe reliée à la plage de Jumeirah par un pont de 300 mètres et à seulement 10 minutes de Downtown. Il se compose d’un complexe hôtelier (avec des chambres, des suites et des villas de prestige) et de la Marina Bvlgari avec des résidences et un Yacht Club sélect ! Ses plus grands atouts sont sans aucun doute le service extrêmement personnalisé, le large choix de chambres, de suites ou de villas uniques avec piscine privée, le superbe spa Bvlgari et la gastronomie très réputée. Appréciez le mélange réussi d’un design traditionnel combiné à une architecture et un aménagement contemporains italiens. Villa • Spa • Service excellent • Piscine Privée • Chef étoilé • Petite taille • Fins gourmands Code de l’hôtel: HDXB056 THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • le long de la plage privée • à env. 7 km de Downtown Dubaï • à env. 17 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 101 chambres et 20 villas de 1 à 3 chambres à coucher • wifi gratuit partout à l’hôtel • île privée reliée à Jumeirah par un pont de 300 m de long • plage privée • propre marina Bvlgari avec promenade • Bvlgari Yacht Club (avec restaurant, bar, member lounge et piscine) • 2 piscines (1 dans le Yacht Club) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit • Payant: • Bvlgari boutique • beach cabanas exclusives avec service de majordome, salle de bain et terrasse spacieuse RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner à la carte 24h/24 au restaurant ou en chambre (sans complément) • 5 restaurants à la carte: Il Café (arabe et méditerranéen), Il Ristorante (italien dirigé par le chef italien 3* Niko Romito), Hoseki (9 couverts, japonais), Bvlgari Yacht Club (produits de la mer) et La Spiaggia (italien, sur la plage) • Lobby Lounge et Il Bar (à Il Ristorante) • Bvlgari Il Cioccolato (boutique de chocolats Bvlgari et patisseries) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • spa exclusif Bvlgari Spa: piscine intérieure de 25 m de long, hammam et bassin de 15
vitalité • fitness • kayak • paddle board Payant: • Bvlgari Spa : manucure, pédicure, massages et soins de beauté. • coach personnel (yoga, pilates, personal training ...) • sports nautiques (e.a.jet-ski, ski nautique et banane) ENFANTS • Gratuit: • 2 Little Gems Clubs (4 à 11 ans) à La Spaggia et au Bvlgari Yacht Club avec piscine et activités extérieures LOGEMENT • toutes les chambres splendides et décorées à l’italienne (min 55 m²) avec beaucoup de luminosité ont une baignoire, douche, sèche-cheveux, wifi (gratuit), climatisation, téléphone, télévision à écran plat, coffre-fort, maxibar (€), dressing, machine Nespresso® et balcon ou terrasse spacieuse • chambres Superior avec vue sur le jardin ou la marina, chambres Deluxe Beach View avec vue sur la plage et chambres Premium Ocean View avec vue panoramique sur la mer • Suites Junior plus spacieuses (80 m²) avec chambre et salon séparés • Suites Deluxe (105 m²) et Suites Bvlgari (120 m²) disposent d’un jacuzzi dans la salle de bains et de terrasses plus spacieuses • les villas exclusives de 1 à 3 chambres à coucher disposent d’un salon spacieux, dressing, service de majordome 24h/24, kitchenette et d’une belle terrasse avec piscine privée ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
Mandarin Oriental Jumeira Dubai star star star star star • Jumeirah Beach
Bienvenue dans ce récent hôtel phare de la célèbre chaîne Mandarin Oriental. L’intérieur de ce complexe urbain chic est vraiment magnifique : du hall d’entrée saisissant avec ses arbres en verre et ses jeux d’eau au Spa fantastique, en passant par le Club Lounge intime et exclusif ! Vous avez également le choix entre 3 superbes restaurants dont le steakhouse japonais Netsu et le restaurant portugais Tasca du chef étoilé portugais José Avillez, très réputés à Dubaï ! Le quartier animé de La Mer, avec ses nombreux bars, restaurants, boutiques et son parc aquatique, est accessible à pied et Downtown n’est qu’à 10 minutes. Cette nouvelle adresse exclusive vous garantit un séjour inoubliable ! Familles • Spa • Situation centrale • Service excellent • Fins gourmands • Belle plage • Moments à deux Code de l’hôtel: HDXB027 ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
SITUATION • le long d’une plage avec partie privée (séparée par une promenade) • à proximité de La Mer avec ses nombreux bars, restaurants et parc aquatique. • à env. 5 km de Downtown Dubaï • à env. 15 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 256 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • belle et vaste piscine • rooftop piscine (au 6e étage, réservée aux adultes) • zone de plage privée • superbe Club Lounge (pour les clients Club et suites): petit-déjeuner continental, afternoon tea et happy hour avec amuses-bouche (17:00-19:00) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant The Bay • 3 restaurants à la carte : The Bay (international), splendide rooftop restaurant Tasca (dirigé par le chef étoilé portugais José Avillez) et restaurant très original et exclusif Netsu (steakhouse japonais) • restaurant exclusif Beluga Caviar Bar • Bar Noor Lounge (afternoon tea), Sun Vibe (avec salades et repas légers) • The Mandarin Cake Shop (pâtisserie) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness • beach-volley Payant: • Spa exclusif et élégant (2000 m²) avec la célèbre Clinique Elixir, jacuzzi, 16
sauna, bain de vapeur et large gamme de massages et de thérapies • cours collectifs (e.a. yoga et danse) • sports nautiques (e.a. kayak, ski nautique, wakeboard, jetski) ENFANTS • Gratuit: • Little Nomads Kids Club (3 jusqu’à 10 ans) avec aire de jeux • pataugeoire LOGEMENT • toutes les chambres spacieuses, contemporaines et élégantes sont dotées de fenêtres panoramiques et d’une salle de bain (baignoire, douche), sèche-cheveux, climatisation, wifi (gratuit), machine Nespresso®, télévision à écran plat, coffre-fort, téléphone, minibar (€) et balcon ou terrasse (sauf en Superior et Club Superior) • chambres Superior (55 m²) et chambres Club Superior (y compris le Club Lounge) avec vue skyline • chambres Deluxe Skyline (53 m²) et Club Deluxe Skyline (y compris le Club Lounge) avec vue skyline • chambres Mandarin Panoramic View (55 m²) situées à l’angle avec un balcon plus grand offrant une vue mer partielle et vue sklyine • chambres Deluxe Sea View (58 m²) et Premier Sea View (58 m²) avec vue mer • suites Junior Sea View (89 m²) avec un grand salon intégré et grand balcon avec vue sur mer • différents types de suites à 1 et 2 chambres également possibles THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Burj Al Arab Jumeirah star star star star star • Jumeirah Beach
Bienvenue dans l’un des plus uniques et emblématiques hôtels au monde qui a propulsé Dubaï sur la carte du monde il y a 20 ans ! L’architecture futuriste, sous la forme d’une voile de 321 m de haut, est située sur une île artificielle et offre une vue panoramique époustouflante. Vous séjournerez dans l’une des suites duplex extrêmement spacieuses (finition avec des feuilles d’or!), réparties sur 27 étages. L’unique plateforme de 10000 m² avec 2 piscines à débordement, jacuzzis, bar et restaurant. Sur le plan culinaire, l’hôtel vous propose l’unique restaurant «sous-marin» Al Mahara et le restaurant panoramique Al Muntaha à 200 m d’altitude ! Aucun effort ni dépense ne furent épargnés pour cet hôtel de classe mondiale! Majordome • Service excellent • Fins gourmands • Panorama • Bar sur le toit • Spa Code de l’hôtel: HDXB053 THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • sur une île artificielle • à env. 280 m du Wild Wadi Waterpark et Madinat Jumeirah • à env. 16 km de Downtown Dubai • à env. 26 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 202 suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • lobby impressionnant (avec aquariums et fontaines d’eau) avec atrium de 180 m de haut surplombant les 27 étages • piscine • Burj Al Arab Terrace: terrasse de 10 000 m² récemment construite avec 2 fantastiques piscines, luxueux cabanes privés (€) et merveilleux restaurant pop-up Sal • accès gratuit au Summersalt Beach Club (au Jumeirah Al Naseem) et à la zone de plage privée (au Jumeirah Beach Hotel) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • accès gratuit au Wild Wadi Waterpark • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Bab Al Yam • 5 restaurants à la carte : Al Iwan (arabe, buffet ou à la carte), restaurant spectaculaire Al Mahara (fruits de mer) à côté d’un immense aquarium, restaurant panoramique Al Muntaha (français) à 200m d’altitude (27ème étage), Junsui (japonais et asiatique) et le nouveau restaurant pop-up Sal (Burj Al Arab Terrace) • Skyview 17
Bar (avec afternoon tea) et Bar Gold on 27 (bar branché, tous les deux au 27e étage), Sahn Eddar (pâtisserie et célèbre Gold Cappuccino) et Junsui (afternoon tea) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • Talise Fitness au 18ème étage avec piscine intérieure Payant: • le magnifique Spa Talise au 18e étage (2 niveaux) : superbe piscine intérieure à débordement, sauna, bain de vapeur, massages et soins de beauté • centre de sports nautiques à l’hôtel Jumeirah Beach (e.a. ski nautique, kayak, stand up paddle et voile) ENFANTS • Gratuit: • Sinbad’s kids Club (de 4 jusqu’à 11 ans) LOGEMENT • toutes les suites duplex somptueuses avec des fenêtres panoramiques sont extrêmement spacieuses et sont équipées d’un grand salon avec coin repas et bureau et d’un bar au rez-dechaussée • à l’étage se trouve la chambre à coucher spacieuse et la salle de bain de luxe (avec douche, baignoire jacuzzi) avec des produits de bain exclusifs Hermès • toutes les suites disposent d’un service de majordome 24h/24, climatisation, wifi (gratuit), lecteur dvd, coin bureau, iPad (domotique), machine Nespresso®, télévision à écran plat, coffre-fort, téléphone, minibar (€) et offrent une magnifique vue ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
Madinat Jumeirah: Mina A’Salam, Al Qasr & Dar Al Masyaf star star star star star • Jumeirah Beach
Ce vaste resort d’inspiration arabe, en face de l’emblématique hôtel Burj Al Arab, se situe le long d’une superbe plage privée de 2 km et est caractérisé par des kilomètres de voies navigables où des bateaux traditionnels («abras») relient les hôtels Mina A’Salam, Al Qasr et Dar Al Masyaf. Ils s’enorgueillissent de leur architecture arabe imposante et traditionnelle. Mina A’Salam a été construite dans le style d’une citadelle originale. Le majestueux Al Qasr (palais en arabe) s’est inspirée de la résidence d’été des cheikhs. Dar Al Masyaf est la partie la plus exclusive et un havre de paix au sein du resort avec des chambres réparties dans différents ‘Summer Houses’. Bref, un resort fantastique dans un endroit de rêve ! Plage de rêve • Jardins • Sports aquatiques • Spa • Familles • Moments à deux • Authenticité Code de l’hôtel: HDXB063/024/025
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
SITUATION • le long d’une belle plage de sable privée • promenade le long des hôtels du Madinat Jumeirah • à côté du parc aquatique Wild Wadi • à env. 16 km de Downtown Dubaï • à env. 26 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • Mina A’Salam: 292 chambres • Al Qasr: 294 chambres • Dar Al Masyaf: 283 chambres • wifi gratuit dans tout le resort • plusieurs piscines • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • 2 Club Lounges (pour les clients Club): Premium Leisure Lounge (familles) et Club Executive Lounge (à partir de 18 ans) : e.a. petit-déjeuner continental, afternoon tea, happy hour (17:00-19:00) avec amuse-bouches • Souk Madinat Jumeirah avec de nombreux magasins, bars et restaurants • transferts gratuits en bateau et voiturette entre les 3 hôtels • accès gratuit au Wild Wadi Waterpark • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet • vaste choix de restaurants à la carte : e.a. restaurant de plage romantique Shimmers (méditerranéen), Tortuga (mexicain), le nouveau restaurant de plage French Riviera (français et méditerranéen), The Hide (steakhouse), Pai Thai (thaï) et l’exclusif Pierchic au bout de la jetée (italien) • poolbars (avec snacks) • un choix de 18
plus de 40 restaurants et bars dans le resort • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • J Club avec un grand espace de fitness, piscine intérieure, sauna et bain de vapeur (Mina A’Salam) • tennis (6 courts) et squash (3 courts) au Jumeirah Beach Hotel Payant: • merveilleux Talise Spa (Al Qasr): massages et soins de beauté • centre de sports nautiques à Al Qasr (e.a. ski nautique, kayak, stand up paddle et voile) ENFANTS • Gratuit: • grand Sinbad’s Kids Club à Al Qasr (1000 m²) avec aires de jeux, piscine (enfant de 4 jusqu’à 11 ans, session gratuite de 2h par jour par enfant) LOGEMENT • Mina A’Salam et Al Qasr: toutes les chambres récemment rénovées (min. 55 m²) dans un style arabe ont une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, wifi (gratuit), machine à café Nespresso®, télévision à écran plat, coffrefort, téléphone, minibar (€) et balcon ou terrasse • choix de chambres et suites (junior) avec vue jardin ou vue mer et possible avec accès au Club Lounge • Dar Al Masyaf: chambres réparties dans des Summer Houses indépendants dans une oasis de paix, chacun avec sa propre réception, service de majordome 24h/24 et patio où tous les soirs (18:00-20:00) du champagne et des boissons sont servis THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Madinat Jumeirah: Jumeirah Al Naseem star star star star star • Jumeirah Beach
Ce magnifique hôtel est le quatrième et le dernier à faire partie du vaste complexe Madinat Jumeirah. Al Naseem vous garantit un séjour exclusif dans un design moderne et très raffiné, sans pour autant compromettre les influences arabes. Il dispose de belles piscines, de l’exclusif Summersalt Beach Cub et de plusieurs restaurants de qualité dont le Rock Fish. Une courte balade le long de la promenade vous mènera au resort voisin de Madinat Jumeirah, où vous pourrez bien sûr profiter d’un large éventail de facilités : plus de 40 restaurants, de piscines spacieuses, une grande variété d’activités sportives et de loisirs ainsi que le parc aquatique Wild Wadi. Bref, un resort fantastique dans un endroit de rêve ! Spa • Sports aquatiques • Familles • Plage de rêve • Fins gourmands • Design Code de l’hôtel: HDXB052
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • le long d’une belle plage de sable privée • promenade le long des hôtels du Madinat Jumeirah • à côté du parc aquatique Wild Wadi • à env. 16 km de Downtown Dubaï • à env. 26 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 430 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • 4 belles piscines (dont 1 réservée aux adultes) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • autres facilités: voir Madinat Jumeirah RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner et dîner buffet au restaurant The Palmery • petit-déjeuner également possible dans les autres restaurants du complexe Madinat • 3 restaurants à la carte : Rockfish (restaurant de poissons), Kayto (péruvien) et Summersalt (restaurant de plage, à partir de 12 ans) • Kalsa pool bar (avec snacks), Sugarmash (polynésien, au bord de la piscine), Al Mandhar Lobby Lounge (afternoon tea, pâtisserie) • un choix de plus de 40 restaurants, bars et salons dans le complexe Madinat • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • Talise Fitness • J Club avec un grand espace de fitness, piscine intérieure, sauna et bain de vapeur (Mina A’Salam) • tennis (6 courts) et squash (3 courts) au Jumeirah Beach Hotel Payant: • merveilleux Talise Spa (Al Qasr): massages et soins de beauté • centre de sports 19
nautiques à Al Qasr (e.a. ski nautique, kayak, stand up paddle et voile) ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • programme KiDS à Al Naseem (4 jusqu’à 11 ans) • grand Sinbad’s Kids Club à Al Qasr (1000 m²) avec aires de jeux, piscine (enfant de 4 jusqu’à 11 ans, session gratuite de 2h par jour par enfant) LOGEMENT • toutes les chambres spacieuses au style arabe moderne et raffiné disposent d’une belle salle de bain (baignoire indépedante, douche), sèche-cheveux, climatisation, wifi (gratuit), machine Nespresso®, télévision à écran plat, coffre-fort, téléphone, minibar (€) et balcon ou terrasse • chambres Resort Deluxe (50 m²) avec vue jardin et piscine • chambres Ocean Deluxe (50 m²) avec vue mer • chambres Pool Terrace (55 m²) au rezde-chaussée avec terrasse et accès direct à la piscine réservée aux adultes • chambres Family Superior (60 m²) avec un coin salon spacieux dans la véranda (avec canapé-lit) qui peut être séparé par une porte coulissante avec vue jardin et piscine • les chambres Family Deluxe (100 m²) sont composées de 2 chambres Ocean Deluxe communicantes • chambres Ocean Club Terrace (51 m²) au 4ème étage avec grande terrasse et vue imprenable sur la mer et sur le Burj Al Arab (incl. Club Lounge) ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
Nikki Beach Resort & Spa Dubai star star star star star • Pearl Dubai
Ce complexe très branché et contemporain est situé sur la péninsule de Pearl Dubaï et offre un emplacement central à seulement 15 minutes de l’aéroport et Downtown Dubaï. Le design réussi des 132 chambres, suites et villas lumineuses, l’atmosphère dynamique et branchée, le Spa fabuleux et la magnifique plage de sable (l’une des plus belles de Dubaï) sont les atouts majeurs de cet hôtel! Enfin, le Nikki Beach Club, très animé, avec ses nombreuses fêtes piscine et son restaurant étincelant avec son offre de sushis célèbre et acclamée ! Design • Spa • Trendy • Plage de rêve • Moments à deux • Sports aquatiques
SITUATION • sur la péninsule artificielle Pearl Jumeirah • le long d’une plage de sable privée • à env. 10 km de Downtown Dubaï • à env. 14 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 132 chambres, suites et villas • wifi gratuit dans tout l’hôtel • 2 piscines • belle plage de sable privée de 400 m de long • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et plage • Nikki Beach Club (ouvert du mardi au samedi) à côté de l’hôtel, avec une grande piscine, bar, cabanas (€), chaises longues (€) et restaurant RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au Café Nikki • 2 restaurants à la carte : Café Nikki (international, déjeuner et dîner) et Nikki Beach Club (sushi et fruits de mer, ouvert du mardi au samedi) • Soul Lounge (avec snacks) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness • tennis (1 court) Payant: • merveilleux Nikki Spa: hammam, piscine de vitalité, sauna, fontaine de glace, soins
de beauté et massages • sports nautiques (e.a. jet-ski, ski nautique, banane, kayak, stand-up paddle) LOGEMENT • toutes les chambres contemporaines et modernes ont une baignoire, douche, sèche-cheveux, wifi (gratuit), climatisation, téléphone, télévision à écran plat, coffre-fort, maxibar (€), machine Nespresso® et balcon ou terrasse • chambres Covet (55 m²) avec vue Skyline ou vue mer • chambres LUUX (64 m²) avec vue Skyline ou vue mer • suites Signature (81 m²) avec chambre à coucher et salon séparés avec vue Skyline ou vue mer • suites Ocean LUUX (100 m²) avec chambre à coucher et salon séparés et grande terrasse avec vue mer • toutes les Villas 1 chambre (118 m²) et Villas 2 chambres (170 m²) ont une terrasse spacieuse avec lit de repos, piscine privée et vue sur le jardin ou accès direct à la plage • unique Ultimate Villa 3 chambres (327 m²) avec grande piscine privée et accès direct à la plage
Code de l’hôtel: HDXB035
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
20
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
The Westin Dubai Mina Seyahi Beach Resort & Marina star star star star star • Jumeirah Beach
Ce complexe spacieux et animé est situé sur une plage privée de 700 mètres de long et surplombe The Palm et le tout nouveau Dubai Harbour, avec la plus grande marina de la région. Cet hôtel à vocation familiale offre un large éventail d’infrastructures, notamment des piscines spacieuses et agréables, le parc aquatique Jungle Bay récemment ouvert avec une piscine à vagues et 13 toboggans ainsi que le Kids Club remanié ! Les jardins de l’hôtel débordent sur l’hôtel voisin Le Meridien, qui fait partie du complexe. L’hôtel est très réputé sur le plan culinaire et propose 13 restaurants (avec concept Dine Around!) du Mina’s Kitchen, entièrement rénové (avec ses célèbres buffets et son show cooking) au restaurant italien primé Bussola! Spa • Familles • All Inclusive • Fins gourmands • Jardins • Sports aquatiques Code de l’hôtel: HDXB028 THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • le long d’une plage de sable privée avec vue sur le nouveau Dubaï Harbour • à env. 2 km de la promenade animée de JBR et The Walk • à env. 1 km de la Marina de Dubaï • à env. 21 km de Downtown Dubaï • à env. 30 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 292 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • vaste complexe de piscines comprenant une piscine de 25 m et un grand bassin pour enfants • piscine dans l’hôtel Le Meridien adjacent • tout nouveau parc aquatique Jungle Bay (dans un style grec) comprenant 13 toboggans et des vagues artificielles • plage de sable privée de 700 m de long avec 2 zones de baignade • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • Executive Club Lounge (pour les clients Club): e.a. petit-déjeuner continental, afternoon tea, happy hour (18:00-20:00) avec snacks • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner, déjeuner et dîner sous forme de buffet dans le restaurant rénové et excellent Mina’s Kitchen • un choix de 6 restaurants à la carte : Fish Beach Taverna (grec), le célèbre Bussola Fine Dining (italien), Bussola Pizzeria, Sui Mui (asiatique), Baba (steakhouse turc), El Sur (espagnol), Bounty Beats (sans gluten et végétalien) et Latest Recipe (international) 21
• bar à vin exclusif Oeno avec tapas, Lobby bar Latitude, swim-up poolbar et Sandbar sur la plage • Barasti beach club, animé et réputé (à partir de 21 ans), avec restaurant, piscine, compétitions live et fêtes • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • Westin Workout Gym avec un grand espace de fitness, sauna, bain de vapeur et jacuzzi • volley • foot • ping-pong Payant: • Heavenly Spa : sauna, bain de vapeur, jacuzzi, massages et soins de beauté • sports nautiques non-motorisés ENFANTS • Gratuit: • grand miniclub (1000 m²) avec aire de jeux (4 à 11 ans) • Parc aquatique Jungle Bay avec piscine et toboggans pour enfants LOGEMENT • toutes les chambres spacieuses sont équipées d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, wifi (gratuit), machine à café Nespresso®, télévision à écran plat, coffre-fort, téléphone, minibar (€) et balcon ou terrasse • certaines chambres ont déjà été magnifiquement rénovées dans un style moderne et éclectique • chambres Deluxe (52-54 m²) avec vue ville ou vue mer • chambres Executives (52-54 m²) avec vue ville ou vue mer et accès au Executive Club Lounge • Executive Suites (90 m²) avec chambre à coucher et salon séparés et accès au Executive Club Lounge ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
Le Royal Méridien Beach Resort & Spa star star star star star • Jumeirah Beach
Ce vaste resort aux innombrables possibilités se trouve sur la magnifique plage et à proximité de la promenade JBR avec de nombreux restaurants, bars et boutiques et à quelques pas de l’impressionnante Marina de Dubaï. L’hôtel a récemment fait l’objet d’une rénovation complète et réussie, dans un style contemporain. Il se compose de 3 bâtiments : Main Building, Tower 1 et le Club Tower où vous pourrez profiter des nombreux extras et avantages du Club Lounge. L’hôtel est réputé pour son excellente cuisine et propose 13 restaurants et bars. Le concept unique Dine Around vous donne accès à une selection de restaurants de l’hôtel et de son hôtel jumeau Grosvenor House. Vous bénéficierez ici d’un excellent rapport qualité-prix ! Spa • Design • Familles • Situation centrale • Belle plage • Tennis • Trendy • Jardins Code de l’hôtel: HDXB023 ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
SITUATION • le long d’une plage de sable privée • dans le quartier animé de JBR avec de nombreux bars, restaurants et magasins • à distance de marche du Beach Mall et de la Marina de Dubaï. • à env. 25 km de Downtown Dubai • à env. 32 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 504 chambres et suites réparties sur 3 bâtiments (Main Tower, Tower 1 et Club Tower) • 3 grandes piscines • beaux jardins • plage de sable privée • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • Royal Club Lounge entièrement rénové (pour les clients Club): e.a. enregistrement séparé, petit-déjeuner continental, afternoon tea et happy hour avec amuse-bouches • navette gratuite vers l’hôtel soeur Grosvenor House • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner, déjeuner et dîner buffet au restaurant Brasserie 2.0 • excellents buffets et un large choix de superbes restaurants à la carte très originaux avec un concept Dine Around (dans une selection de restaurants) • 8 restaurants à la carte : Geales (britannique avec marché aux poissons), Zengo (asiatique), Rhodes Twenty10 (steakhouse), Al Khaima (arabe), Maya (mexicain), nouveau Indya by Vineet (indien avec chef étoilé), Le Deck (méditerranéen) 22
et La Strega (italien). • Shades (bar sportif), Latitude 25 lounge bar (avec snacks), Al Murjan (pâtisserie) et 2 bars de piscine • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • Spa Caracalla romain traditionnel: jacuzzi, sauna, bain de vapeur • fitness • tennis (4 courts) • minigolf • beach-volley • foot Payant: • massages et soins de beauté au Caracalla Spa ENFANTS • Gratuit: • miniclub (4 à 11 ans) • 2 pataugeoires LOGEMENT • les chambres contemporaines disposent d’une baignoire/douche (certaines avec douche séparée), sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort, machine Nespresso® (dans suites et Royal Club) et balcon ou terrasse • toutes les chambres et suites sont situées dans le Main Tower ou la Tower 1 et toutes les chambres et suites Club dans le Royal Club Tower entièrement rénové • chambres Super Deluxe (35 m²) avec vue ville ou vue mer • suites Super Deluxe (75 m²) avec salon spacieux, chambre à coucher séparée, salle de bain et balcon avec vue mer • Royal Club Tower entièrement rénovée (2020) avec des chambres Royal Club Tower (40 m²) et des suites Royal Club Tower (83 m²) avec vue mer et accès au Royal Club Lounge THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Rixos Premium Dubai
star star star star star • Jumeirah Beach
Ce spectaculaire hôtel à la tour noire se trouve dans le quartier animé de JBR et The Walk, où se trouvent d’innombrables bars, restaurants, boutiques et installations de loisirs. L’imposant hall d’entrée offre un large choix de boutiques et de restaurants! Il s’est imposé comme étant le lifestyle hôtel de Dubaï grâce à son atmosphère animée et ses fêtes (pool parties) pendant le weekend. Et si vous avez le mal du pays, vous pourrez toujours vous rendre au Godiva Café pour y découvrir les dernières créations en matière de chocolat! Design • Spa • Situation centrale • Moments à deux Code de l’hôtel: HDXB026
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • le long d’une plage de sable avec une partie privée • dans le quartier animé de JBR et sur la promenade The Walk • à proximité de la Marina de Dubaï • à env.26 km de Downtown Dubaï • à env. 36 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 414 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • magnifique atrium avec 3 concept stores (€) : Rodeo Drive, Via Rodeo et Ocean Drive • belle et grande piscine • plage privée Azure Beach • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner et dîner buffet au restaurant Turquoise (international et turc) • 6 restaurants à la carte: STK Restaurant (steakhouse), Luigia Ristorante (italien), Black Tap Craft Burgers (américain), Ammos Greek (grec authentique), Asil (turc, marocain et libanais) et Azure Beach Restaurant & Bar (avec snacks et cuisine asiatique) • Lock, Stock & Barrel (bar industriel branché avec musique live et cuisine internationale), Godiva Café (avec les dernières créations de chocolat belge) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS
23
• Gratuit: • RixGym fitness avec espace extérieur avec de nombreux cours collectifs (e.a. yoga, pilates, crossfit) Payant: • Natureland Spa: Spa d’inspiration turque avec hammam traditionnel, bain de vapeur, sauna, fontaine de glace, massages et soins de beauté LOGEMENT • toutes les chambres modernes, colorées et très élégantes disposent de fenêtres panoramiques et d’une salle de bain (baignoire, douche), sèche-cheveux, climatisation, wifi (gratuit), machine Nespresso®, télévision à écran plat, coffre-fort, téléphone et minibar (€) • chambres Deluxe (3248 m²) avec vue ville et vue mer partielle • chambres Premium (32-48 m²) avec vue mer • suites junior (48-53 m²) avec un coin salon spacieux, belle salle de bain et vue sur la promenade de JBR • suites Deluxe 1 chambre (84-94 m²) avec chambre à coucher séparée, salon, vue ville et vue mer partielle et suites Premium identiques 1 chambre avec vue mer • suites Premium 2 chambres (122-150 m²) avec 2 salles de bain, beau et spacieux salon avec kitchenette et vue imprenable sur la mer
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
The Ritz-Carlton, Dubai star star star star star • Jumeirah Beach
Ce luxueux resort se caractérise par sa faible hauteur qui tranche singulièrement avec les nombreux gratte-ciel qui l’entourent ! Les vastes jardins et la plage constituent un havre de paix dans ce quartier dynamique et animé de JBR. The Walk propose une myriade de restaurants, de bars, de boutiques et de divertissement dans le Beach Mall tout proche. L’hôtel arbore un mélange d’influences arabes et andalouses et abrite un large éventail de restaurants et de facilités pour vous détendre. Les enfants sont également les rois grâce au vaste programme Ritz Kids. Optez pour un séjour dans l’une des chambres Club ou suites et profitez des innombrables extras et avantages dans l’un des meilleurs Club Lounge de Dubaï! Situation centrale • Familles • Moments à deux • Jardins • Spa • Tennis Code de l’hôtel: HDXB029 ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
SITUATION • situé le long de la plage avec une zone de plage privée • dans le quartier animé de JBR avec la promenade The Walk et à proximité du Beach Mall avec de nombreux bars, restaurants et magasins • à proximité de la Marina de Dubaï • à env. 22 km de Downtown Dubaï • à env. 33 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 294 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • 4 belles piscines (dont 1 piscine paysagère et 1 réservée aux adultes) • zone de plage privée • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • excellent Club Lounge (pour les clients Club): petit-déjeuner continental américain, déjeuner léger (12:00-14:00), afternoon tea (15:00-16:30), happy hour et amuse-bouches (17:30-19:30), séléction de chocolats (20:15-22:00), boissons non alcoolisées et sélection de boissons alcoolisées toute la journée • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Caravan • 2 restaurants à la carte : Splendido (italien) et Blue Jade (asiatique) • splendide restaurant authentique arabe Amaseena en plein air dans un style bédouin avec buffet et soirées à thème • Gulf Pavilion au bord de la piscine (avec snacks), La Baie (réservé aux adultes, 24
avec DJ) avec des plats légers, le magnifique Lobby Lounge (avec le célèbre afternoon tea), Library Bar (avec salon à cigares) avec des soirées jazz • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • merveilleux Ritz-Carlton Spa: fitness, hammam, plunge pools et terrasse avec piscine Payant: • massages et soins de beauté • cours collectifs (e.a. pilates, spinning) • académie de tennis (4 courts) avec leçons • sports nautiques ENFANTS • Gratuit: • 2 pataugeoires avec toboggan • Ritz Kids Club (4 jusq’à 11 ans, 09:00-18:00) avec un vaste programme d’activités LOGEMENT • les chambres élégantes et luxueuses disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), lecteur dvd, minibar (€),coffrefort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse • chambres Deluxe (50 m²) avec vue jardin ou mer • chambres Club (50 m²) avec vue jardin ou mer et accès au Club Lounge • chambres familiales à 2 chambres (100 m²) composées de 2 chambres communicantes (une à grand lit et une à lits jumeaux) • suites 1 chambre (90 m²) avec salon spacieux et chambre à coucher séparée et vue jardin • les suites peuvent être réservées avec l’accès au Club Lounge THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Address Beach Resort star star star star star • Jumeirah Beach
Bienvenue au nouveau venu dans la chaîne Address ! Situé à l’extrémité du JBR, ce joyau architectural et spectaculaire offre l’une des vues les plus spectaculaires sur le JBR, Bluewaters Island et The Palm! Le plus grand atout de cet hôtel est sans aucun doute sa spectaculaire piscine sur le toit, qui mérite une mention dans le Guinness World Records : une piscine à débordement de 95 m de long au 77e étage à une altitude de 293 m ! Ceux qui ont le vertige peuvent utiliser l’une des deux belles piscines situées tout près de la plage. Situation centrale • Design • Panorama • Trendy • Spa • Bar sur le toit
SITUATION • le long d’une belle plage • à proximité du Beach Mall et Dubaï Marina avec bars, restaurants et magasins • connecté avec Bluewaters Island via un pon piéton • à env. 25 km de Downtown Dubaï • à env. 35 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 217 chambres et suites • 77 étages • wifi gratuit partout à l’hôtel • 2 belles piscines (dont 1 réservée aux adultes) • piscine à débordement spectaculaire sur le 77e étage (à partir de 21 ans) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au The Restaurant • 4 restaurants à la carte: The Restaurant, Li’Brasil (libanais et brésilien), The Beach Grill et ZETA Seventy Seven au 77e étage (asiatique) • lobby bar et bar de piscine • service de chambre
SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness au 75e étage avec sauna et hammam Payant: • centre de bien-être (au 75e étage et le plus haut de Dubaï): massages et soins de beauté • studio LVL75 avec de nombreux cours collectifs (e.a. Zumba, yoga, pilates) ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • Qix Kids Club de 4 jusqu’à 11 ans, 09:00-21:00 (2 heures gratuites par enfant et par jour) LOGEMENT • toutes les chambres contemporaines et élégantes ont une baignoire, douche, sèche-cheveux, wifi (gratuit), climatisation, iPad (domotique), téléphone, télévision à écran plat, coffre-fort, minibar (€), machine Nespresso® • chambres deluxe (45 m²) avec vue marina ou vue mer • chambres deluxe (57 m²) avec balcon et vue marina ou vue mer • suites exécutives (102 m²) avec balcon et vue mer
Code de l’hôtel: HDXB065
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
25
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
Caesars Palace Dubai
star star star star star • Bluewaters Island
Ce récent et luxueux resort balnéaire se niche sur l’île Bluewaters, l’attraction phare de Dubaï avec la gigantesque grande roue d’Ain Dubai, de nombreux magasins, bars et restaurants. Une passerelle piétonne relie l’île au quartier animé de JBR, qui offre de nombreuses possibilités de loisirs et de shopping. Ce premier Caesars Palace en dehors de Las Vegas apporte une touche de la Rome antique à Dubaï et arbore un décor contemporain et sophistiqué. Vous avez le choix de séjourner dans la partie calme et luxueuse Palace ou partie familiale Julius, toutes deux reliées par la magnifique plage de sable privée de 500 m de long ! Plage de rêve • Familles • Moments à deux • Jardins • Spa Code de l’hôtel: HDXB061
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
SITUATION • sur l’île de Bluewaters • près du quartier animé JBR et Dubaï Marina, accessible par une passerelle piétonne • avec une vue sur Ain Dubai, la plus grande roue du monde • à env. 25 km de Downtown Dubaï • à env. 36 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 495 chambres et suites (réparties entre Palace Tower et Julius Tower) • wifi gratuit dans tout le resort • Palais : belle piscine • Julius : piscine familiale et piscine réservée aux adultes • plage de sable privée (500 m de long) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit • Payant: • Cove Beach: club de plage branché avec espace plage, belle piscine, lounge bar et restaurant Two.O RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet à Hell’s Kitchen ou Bacchanal • 5 restaurants à la carte : Hell’s Kitchen exclusif (dirigé par Gordon Ramsay), Havana Social Club (tapas, réservé aux adultes), Zhen Wei (dim sum et asiatique avec une touche moderne), Cleo’s Table (italien) et Bacchanal (international) • Neptune Pool & Bar (avec snacks, Palace) et Fortuna Pool & Bar (avec snacks, Julius) • Roman Lounge et The Piazza (avec afternoon tea), Laurel Bar (avec menu japonais contemporain) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness Payant: • Qua Spa, minimaliste et spacieux: massages 26
et des soins de beauté d’inspiration japonaise • cours collectifs (e.a. yoga, méditation, kick boxing) ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • excellent club enfants Empire (3 jusqu’à 11 ans, 10:00-20:00) avec de nombreuses activités • ROAM Teens’ Club (12 jusqu’à 17 ans, 11:00-17:00) LOGEMENT • toutes les chambres luxueuses et élégantes aux accents romans disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffrefort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse • Julius : chambres plus modernes avec salle de bain fermée • chambres Julius (40 m²) avec vue intérieure et chambres Julius Deluxe (40 m²) avec vue mer latérale • chambres Julius Ocean (40 m²) avec vue mer frontale • Suites Julius Ocean (85 m²) avec chambre à coucher séparée, salon spacieux et vue mer frontale • Palace: chambres spacieuses au design contemporain avec finition en bois et salle de bains semi-ouverte très spacieuse avec baignoire indépendante et lumière du jour • chambres Palace (54 m²) avec vue intérieure et chambres Palace Deluxe (54 m²) avec vue mer latérale • chambres Palace Ocean (54 m²) avec vue mer frontale • Suites Palace Ocean (110 m²) avec chambre à coucher séparée, salon spacieux et vue mer frontale THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
One&Only The Palm star star star star star • The Palm
Bienvenue dans l’un des hôtels les plus exclusifs de Dubaï! Cet hôtel de petite taille est un joyau architectural basé sur le style mauresque et andalou dans un cadre contemporain et raffiné. Il propose une expérience culinaire complète avec un choix de restaurants, dont le STAY exclusif dirigé par le célèbre chef français Yannick Alleno et le restaurant 101 sur l’eau avec une vue sur le skyline de Dubaï. Vous pouvez également loger dans une des suites spacieuses avec piscine privée. Détendez-vous sur les lits de repos surdimensionnés au bord de la fantastique piscine ou offrezvous l’un des nombreux soins sur mesure du spa exclusif Guerlain. Pour les clients qui recherchent ce qu’il y a de mieux ! Repas en plein air • Service excellent • Belle plage • Chef étoilé • Spa • Piscine Privée • Jardins Code de l’hôtel: HDXB057 THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • sur l’île artificielle de The Palm • le long d’une plage de sable privée • navette en bateau gratuite vers/de l’hôtel jumeau One&Only Royal Mirage (horaires fixes) • à env. 30 km de Downtown Dubaï • à env. 40 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 90 chambres et suites et 4 villas en front de mer • Palm Manor House (bâtiment principal) et 6 Palm Beach Mansions le long de la plage • wifi gratuit dans tout l’hôtel • splendide piscine (850 m²) • piscine réservée aux adultes au Spa • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • marina privée • parking gratuit • Payant: • cabanas exclusives autour de la piscine avec climatisation, douche, minibar, wifi, télévision à écran plat et terrasse RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant ZEST • 3 restaurants à la carte : ZEST (international), 101 Dining, Lounge & Bar (à la marina avec une belle terrasse) (Méditerranéen et fruits de mer) et STAY (gastronomie française) • tous les restaurants exclusifs sont dirigés par le chef étoilé français Yannick Alleno • Lobby Lounge bar (avec snacks) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness • tennis • sports nautiques non motorisés (e.a.kayak, canoë, stand-up 27
paddle) Payant: • Spa Guerlain exclusif avec divers massages et soins de beauté, rasul, sauna, hammam • pédicure et manucure (by Bastien Gonzalez) et coiffeur (byAlexandre Zouari) • un plus grand choix de sports nautiques à l’hôtel jumeau One&Only Royal Mirage ENFANTS • Gratuit: • KidsOnly miniclub (4 jusqu’à 11 ans) LOGEMENT • toutes les chambres et suites sont réparties dans le bâtiment principal (Palm Manor House) ou dans l’un des 6 Palm Beach Mansions (le long de la plage avec vue mer) • elles sont très raffinées avec les détails arabes nécessaires et disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, wifi (gratuit), climatisation, téléphone, télévision à écran plat, coffrefort, minibar (€), machine Nespresso® et balcon ou terrasse • les chambres Premier (65 m²) sont situées dans le Palm Manor House ou Palm Beach Mansions • les suites junior (100 m²) sont situées dans les Palm Beach Mansions, avec un salon spacieux et une terrasse avec ou sans piscine privée • les suites exécutives (130 m²) sont situées dans le Palm Manor House ou les Palm Beach Mansions et ont une chambre à coucher et un salon séparés ainsi qu’une terrasse spacieuse, dont certaines dans les Palm Beach Mansions avec piscine privée ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
Atlantis The Palm star star star star star • The Palm
Ce complexe hôtelier spectaculaire est vraiment unique et représente l’icône de The Palm. Il a été le premier hôtel à y ouvrir ses portes et offre une vue panoramique sur The Palm et la skyline de Dubaï. Il est dédié au monde sousmarin et à la cité perdue de l’Atlantide ! The Lost Chambers et l’aquarium, qui compte pas moins de 65 000 poissons, requins et raies Manta, sont vraiment uniques en leur genre. Aquaventure Waterpark, qui a fait peau neuve, offre des sensations fortes et des plaisirs aquatiques pour tous les âges. Toutes les chambres et suites ont été rénovées et le tout nouveau Imperial Club Lounge crée une nouvelle dimension au sein du resort avec un service personnalisé et de nombreux extras. La gamme de restaurants est tout aussi impressionnante! Familles • Spa • Panorama • Fins gourmands • Sports aquatiques • Belle plage
SITUATION • situé sur le Palm • le long de la plage • arrêt monorail à côte de l’Aquaventure • à env. 26 km de Downtown Dubaï • à env. 40 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 1548 chambres et suites • 22 étages • wifi gratuit dans tout l’hôtel • longue plage de sable privée • Imperial Club Lounge (pour les clients en Club) avec e.a. check-in privé, petit-déjeuner continental, afternoon tea et happy hour avec amuse-bouches • 3 grandes piscines • unique Aquaventure Waterpark avec piscines et vagues, toboggans sensationnels et plage privée • Ambassador Lagoon & Lost Chambers Aquarium : un immense aquarium avec 65 000 animaux et plantes marins • chaises longues, parasols et serviettes • parking gratuit • Payant: • galerie avec 35 boutiques • magnifique et tendance White Beach Club (réservé aux adultes) avec piscine à débordement, plage et restaurant • nouveau Wavehouse pour les familles avec restaurant et bowling • Dolphin Bay avec e.a. interaction avec les dauphins RESTAURANTS ET BARS • des buffets complets au Saffron d’inspiration asiatique (petit-déjeuner et dîner) ou
Kaleidoscope international (petit-déjeuner). • un total de 29 restaurants et bars dont les exclusifs Nobu, Ronda Locatelli, Hakkasan et Ossiano (avec vue sur l’immense aquarium) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • centre de bien-être: fitness et sauna • tennis Payant: • ShuiQi Spa centre de bien-être : massages et soins de beauté • manucure • cryothérapie • séances de plongée dans le Ambassador Lagoon • sports nautiques (e.a. kayak, jet-ski, paddle board) • bowling ENFANTS • Gratuit: • aire de jeux LOGEMENT • toutes les chambres rénovées ont une baignoire, douche, sèche-cheveux, wifi (gratuit), climatisation, téléphone, télévision à écran plat, coffre-fort, minibar (€), machine Nespresso® et balcon ou terrasse • les chambres Ocean View (45 m²) ont une vue mer • les chambres Palm View (45 m²) ont une vue sur le Palm et skyline de Dubaï • les chambres Imperial Club (45 m²) donnent accès au Imperial Club lounge • les nombreuses suites (min. 94 m²) avec chambre à coucher et salon séparés donnent également accès au Imperial Club Lounge
Code de l’hôtel: HDXB013 ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
28
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Maquette
Maquette
Maquette
Maquette
Atlantis The Royal star star star star star • The Palm
L’Atlantis The Royal changera à jamais le paysage de Dubaï. Ce tout nouveau resort unique (ouverture Q1 2022) a été conçu par les plus grands designers, architectes et artistes du monde. Cette destination emblématique offrira un séjour extraordinaire avec des vues infinies sur la mer et le skyline, une gastronomie inégalée (animée par de nombreux chefs célèbres), des attractions, des divertissements et une vie nocturne. L’accès au parc aquatique Aquaventure, à l’aquarium The Lost Chambers, à Dolphin Bay et aux nombreux équipements et restaurants de l’Atlantis The Palm, vous garantit une expérience unique et inégalée! Design • Fins gourmands • Belle plage • Panorama • Piscine Privée • Bar sur le toit • Chef étoilé • Sports aquatiques • Spa Code de l’hôtel: HDXB022 THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • sur l’île artificielle de The Palm • le long d’une belle plage • terminus du monorail à côté de l’Aquaventure Waterpark • à env. 26 km de Downtown Dubaï • à env. 40 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 795 chambres et 102 suites dont 44 avec piscine privée • 43 étages • wifi gratuit dans tout l’hôtel • plusieurs piscines (dont 1 familiale, lap pool de 25 m, 1 réservée aux adultes et Sky Pool de 90 m de long (à 96 m de hauteur)) • plage de sable privée • Royal Club Lounge (pour les clients Club) avec check-in privé, petit-déjeuner continental, afternoon tea, happy hour avec amuse-bouches et bien d’autres privilèges • accès au Aquaventure Waterpark, qui bat tous les records, avec piscines et vagues, toboggans sensationnels et plage privée • Ambassador Lagoon & Lost Chambers Aquarium : un immense aquarium avec 65 000 animaux et plantes marins • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit • Payant: • galerie avec des boutiques de luxe • le très tendance White Beach Club (dans l’Atlantis The Palm, réservé aux adultes) avec une piscine à débordement, plage et restaurant • Dolphin Bay avec interaction avec les dauphins RESTAURANTS 29
ET BARS • petit-déjeuner, déjeuner et dîner buffet au restaurant Gastronomy • des restaurants à la carte dont 8 dirigés par des chefs célèbres tels que Dinner de Heston Blumenthal (britannique contemporain), Jaleo de José Andrés (tapas espagnoles), La Mar de Gastón Acurio (péruvien moderne), Ling Ling (Hakkasan, cantonais) • Food Marquet Restaurant en plein air • 5 bars: e.a.Pool Bar, The Royal Tearoom et Cloud 22 (au Sky Pool) • service en chambre SPORTS ET LOISIRS • Payant: • Awaken Wellness : centre de bien-être et de remise en forme (3000 m²) : soins uniques, thérapies exclusives, hammam sensoriel • expériences de plongée dans le Ambassador Lagoon • sports nautiques (e.a. kayak, jet-ski, paddle) • l’accès aux nombreuses facilités sportives de l’Atlantis The Palm ENFANTS • Gratuit: • Sunshine Kids Club (4 jusqu’à 12 ans) avec de nombreuses activités LOGEMENT • toutes les chambres et suites modernes et contemporaines disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, wifi (gratuit), climatisation, téléphone, télévision à écran plat, coffre-fort, minibar (€), machine Nespresso® et balcon ou terrasse • nombreuses suites dont 44 avec piscine privée à débordement ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
TH8 Palm
star star star star star • The Palm Le TH8 Palm est l’hôtel le plus récent (juillet ‘21) de la chaîne Accor sur The Palm et est synonyme de luxe inspiré par l’art, tendance et fonctionnel. L’hôtel a été conçu par l’icône Kenzo et toutes les suites contemporaines extrêmement spacieuses disposent d’une cuisine entièrement équipée. Profitez d’une atmosphère décontractée et détendez-vous au bord de l’une des deux piscines à débordement. Vous pouvez également profiter de toutes les facilités de l’hôtel jumeau Fairmont The Palm et profiter d’un concept Dine Around dans les deux hôtels. Design • Belle plage • Trendy • Familles
SITUATION • sur l’île artificielle de The Palm • à env. 6 km de l’hôtel Fairmont The Palm (navette gratuite) • à env. 27 km de Downtown Dubaï • à env. 38 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 121 suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • plage de sable privée • 2 belles piscines à débordement • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • accès aux facilités de l’hôtel Fairmont The Palm (navette gratuite) • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner à la carte au restaurant Envy • restaurant à la carte Envy (méditerranéen) • foodtruck à la carte Fluid à la piscine • EllaMia lobby lounge (pâtisserie) avec plats à emporter • concept Dine Around avec l’hôtel Fairmont The Palm • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • pleine de jeu LOGEMENT • toutes les suites spacieuses et contemporaines
disposent d’une chambre à coucher avec salle de bain (baignoire, douche, sèche-cheveux), salon spacieux avec cuisine ouverte entièrement équipée, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse • suites Ocean View 1 chambre (84 m²) avec vue mer • suites Palm Sea View à une chambre (88 m²) avec vue mer, Palm et Dubai Marina Skyline • suites Garden Access à une chambre (185 m²) au rez-dechaussée avec grande terrasse et accès au jardin • suites 2 chambres Sea Palm View (127 m²) avec vue mer, Palm et Dubai Marina Skyline • suites de 2 chambres Panoramic Palm Sea View (165 m²) situées à l’angle avec une terrasse très spacieuse offrant une vue mer panoramique • différentes suites de 3 chambres également possibles
Code de l’hôtel: HDXB039
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
30
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Fairmont The Palm star star star star star • The Palm
Ce vaste hôtel à l’architecture d’inspiration arabe est situé sur la nouvelle promenade de 1,6 km de Palm West Beach, l’un des nouveaux hotspots de Dubaï. Depuis la belle et large plage privée, vous pourrez admirer l’un des plus beaux couchers de soleil. Le concept de restauration totalement revisité (avec notamment le restaurant de viande brésilien Frevo, l’excellente cuisine et le design du restaurant indien Little Miss India et le nouveau restaurant arabe Al Magheeb), les piscines spacieuses et le super Falcons Kids Club (à partir de 18 mois !) ne sont que quelquesuns des nombreux atouts de l’hôtel où vous bénéficierez par ailleurs d’un excellent rapport qualité/prix ! Familles • Belle plage • Panorama • Sports aquatiques • Spa Code de l’hôtel: HDXB051
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • sur l’île artificielle de The Palm • le long d’une belle plage de sable avec partie privée • le long de la nouvelle promenade de Palm West Beach avec plusieurs bars et restaurants • à quelques pas du centre commercial Nakheel Mall • à env. 6 km de l’hôtel TH8 Palm (navette gratuite) • à env. 24 km de Downtown Dubaï • à env. 34 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 391 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • 8 belles piscines • zone de plage privée • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • Fairmont Gold Club Lounge (pour les clients Club): e.a.petit-déjeuner continental, afternoon tea, happy hour avec amusebouches • business center • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner et dîner buffet au restaurant Flow Kitchen • 5 restaurants à la carte : le restaurant fantastique Little Miss India (indien), Seagrill Bistro (méditerranéen), Ba-Boldly Asian (sushi et asiatique), Frevo (brésilien authentique) et Al Magheeb (arabe) • snackbar original Blowfish (avec plats à emporter), Mashrabiya Lounge (avec afternoon tea) et sportsbar • studio de cuisine The Chef’s Palette avec cours de cuisine (€) • concept Dine Around avec l’hôtel TH8 Palm • service 31
de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness Payant: • Spa Willow Stream: hammam traditionnel, sauna, bain de vapeur, massages et soins de beauté • studio de yoga holistique • sports nautiques (e.a. kayak, pédalo, stand-up paddle, catamaran, voile) ENFANTS • Payant: • excellent Fairmont Falcons Kids Club (18 mois jusqu’à 15 ans) (10:30-19:00, environ 16 € par heure) LOGEMENT • toutes les chambres élégantes ont récemment été rafraîchies et ont une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, wifi (gratuit), machine Nespresso®, télévision à écran plat, coffrefort, téléphone, minibar (€) et balcon • chambres Fairmont Heritage (48-52 m²) avec vue ville ou vue Palm et mer partielle • les chambres Grand Family Heritage sont deux chambres Fairmont Heritage communicantes • chambres Deluxe Heritage (4852 m²) avec vue Palm et mer • les chambres Deluxe Grand Family Heritage sont deux chambres Deluxe Heritage communicantes • suites 1 chambre (139 m²) et suites deluxe 1 chambre (178 m²) avec une chambre à coucher, salon avec coin repas et balcon avec vue Palm et mer • chambres et suites également possible avec accès au Fairmont Gold Club Lounge ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
The St. Regis Dubai, The Palm star star star star star • The Palm
Bienvenue dans ce tout nouvel hôtel The St. Regis Dubai, The Palm contemporain et ultra chic (mai 2021), avec une situation centrale sur The Palm et relié au Nakheel Mall. L’hôtel, réparti sur les 18 premiers étages d’un gratte-ciel de 52 étages, offre deux magnifiques piscines à débordement, un club de plage, un spa exclusif et un service de majordome 24h. C’est l’adresse idéale pour un séjour combiné ou non avec l’un des hôtels St. Regis d’Abu Dhabi. Au 52e étage, vous trouverez la toute nouvelle attraction de Dubaï: The View at The Palm, un pont d’observation avec un espace extérieur en verre offrant une vue fantastique à 360° sur The Palm et Dubaï.
SITUATION • sur l’île artificielle de The Palm • relié au Nakheel Mall avec 300 magasins, restaurants, cinéma et arrêt de monorail • à proximité du St. Regis Beach Club (navette gratuite également disponible) • à env. 23 km de Downtown Dubaï • à env. 32 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 290 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • magnifique hall d’entrée • 2 belles piscines à débordement au 3ème étage (1 familiale et 1 pour adultes) • The St. Regis Beach Club avec restaurant et bar (ouverture prévu Q4 ‘21) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Cordelia • restaurant à la carte Cordelia (international) • Dip Pool Bar avec repas légers, exclusif St. Regis Bar avec cigares lounge • Her by Caroline Astor avec afternoon tea renommé (uniquement pour les
dames) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness avec sauna Payant: • merveilleux Spa Iridium (790 m²) : sauna, bain de vapeur, massages et soins de beauté ENFANTS • Gratuit: • pataugoire LOGEMENT • toutes les chambres luxueuses et élégantes sont dotées de fenêtres panoramiques avec beaucoup de lumière naturelle et d’une belle salle de bain (baignoire, douche), sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort, machine Nespresso® et service de majordome 24h • chambres Deluxe (43 m²) (4e-16e étage) avec vue ville • chambres Grand Deluxe (43 m²) (10e-18e étage) avec vue mer latérale • chambres Family (86 m²) composées de 2 chambres Deluxe communicantes (1 king et 1 twin) • suites Metropolitan (90 m²) sur l’angle avec plus de lumière et une belle vue mer panoramique
Situation centrale • Design • Panorama • Majordome Code de l’hôtel: HDXB038
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
32
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Waldorf Astoria Dubai Palm Jumeirah star star star star star • The Palm
Situé dans la partie est de The Palm, le luxueux Waldorf Astoria se caractérise par un design très élégant, raffiné et lumineux. Cela se retrouve également dans les chambres particulièrement spacieuses (au moins 55 m²) avec des salles de bain superbes ! Appréciez le afternoon tea dans la Peacock Alley ou la cuisine italienne contemporaine dans le célèbre restaurant Social, dirigé par le chef 3* Heinz Beck. Les enfants bénéficient également d’un programme complet d’activités! Pour un séjour calme et chic! Majordome • Fins gourmands • Spa • Sports aquatiques Code de l’hôtel: HDXB037
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • sur l’île artificielle The Palm • le long d’une plage de sable privée • à env. 8 km du centre commercial Nakheel Mall et The Pointe • à env. 30 km de Downtown Dubaï • à env. 40 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 319 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • 2 belles et spacieuses piscines • plage de sable privée (200 m de long) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • Pearl Club Lounge (pour les clients Club): e.a. petit-déjeuner continental, afternoon tea, snacks et sélection de boissons • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner, déjeuner et dîner buffet au restaurant Mezzerie • 3 restaurants à la carte : LAO (authentiquement vietnamien), le magnifique Palm Avenue (au bord de la piscine, méditerranéen) et le restaurant exclusif Social (dirigé par le chef 3* Heinz Beck) • Bar Serafina avec snacks et la fameuse Peacock Alley (avec afternoon tea) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness Payant: • merveilleux spa Waldorf Astoria (3200 m²): hydrothérapie, bain de vapeur, jacuzzi, sauna, massages et soins de beauté • centre de sports nautiques (e.a. parasailing, jet-ski, wakeboard) • tennis 33
ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • Coco’s Kids Club (4 jusqu’à 11 ans) (2 heures gratuites par jour et par enfant) LOGEMENT • toutes les chambres élégantes et spacieuses disposent d’une splendide salle de bain (baignoire, douche), sèche-cheveux, climatisation, wifi (gratuit), machine Nespresso®, télévision à écran plat, coffre-fort, téléphone, minibar (€) et balcon ou terrasse • chambres Deluxe (55 m²) avec vue mer latérale, vue skyline et mer ou vue Palm et mer • les chambres familiales Deluxe (110 m²) sont composées de 2 chambres Deluxe communicantes (un grand lit et des lits jumeaux) avec vue skyline et mer • les chambres Pearl Club (55 m²) avec vue skyline et mer sont situées aux étages supérieurs et donnent accès au Pearl Club Lounge • les Suites Pearl Club (100 m²) ont une chambre à coucher séparée, salon spacieux, salle de bain, balcon avec vue skyline et mer et donnent accès au Pearl Club Lounge • les suites familiales Deluxe à 2 chambres (155 m²) se composent d’une suite spacieuse (avec chambre à coucher séparée, grand salon, salle de bain) connecté à une chambre Deluxe (lits jumeaux) avec vue skyline et mer ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
Sofitel The Palm Dubai star star star star star • The Palm
Ce vaste resort familial, de style polynésien, procure un sentiment immédiat d’être en vacances. Les chambres, suites et appartements colorés, modernes et l’abondance de la végétation (murs végétaux) y contribuent certainement ! Niché sur une plage privée de 500 mètres de long, le complexe propose un large éventail de restaurants, de loisirs et un excellent service garantit par Sofitel. Familles • Spa • Jardins • Tennis • Sports aquatiques • Belle plage Code de l’hôtel: HDXB062
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
SITUATION • sur l’île artificielle de The Palm • le long de la plage de sable privée • à env. 28 km de Downtown Dubaï • à env. 39 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 361 chambres et suites dans le bâtiment principal et 182 appartements dans différents bâtiments répartis dans le jardin • wifi gratuit dans tout l’hôtel • 6 piscines • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • Premier Lounge (pour les clients Club) avec e.a. petit-déjeuner continental, afternoon tea, happy hour avec amusebouches et accès gratuit aux facilités du Spa • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Manava • 5 restaurants à la carte : Moana (fruits de mer), Porterhouse (steakhouse), Hong Loon (chinois), Zoya by Maui (indien), World Eatery (international) • Sports Bar, salon de glaces, lounge bar, bar de plage Maui avec snacks • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness • tennis (2 courts) Payant: • Sofitel SPA (2500 m²) : massages et soins de beauté, piscine intérieure et extérieure, hammam, saunas et fontaine de glace • sports nautiques (e.a. plongée au tuba, kayak, pédalo, planche à voile, ski nautique, wakeboard) ENFANTS • Gratuit: • mini club Amura Kids Club (4 jusqu’à 11 ans) 34
avec piscine • pataugeoire LOGEMENT • toutes les chambres colorées sont situées dans le bâtiment principal et disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, télévision à écran plat, téléphone, wifi (gratuit), minibar (€), machine Nespresso® (dans les suites junior et les suites), coffre-fort et balcon ou terrasse • les chambres Deluxe (44 m²) ont une vue sur la mer ou sur The Palm • les suites junior (60 m²) disposent d’un coin salon séparé et d’une salle de bains plus grande avec une baignoire autonome • les suites Prestige (85 m²) disposent d’un plus grand salon séparé et d’une salle de bains avec baignoire autonome et offrent un accès au Premier Lounge • les suites Beach identiques (85 m²) sont reparties dans le jardin près de la plage et offrent un accès au Premier Lounge • les appartements 1 chambre (75 m²) sont situés dans des bâtiments séparés et disposent d’une cuisine entièrement équipée, salon, chambre à coucher master avec une salle de bain spacieuse (avec baignoire autonome et douche) et balcon ou terrasse • les appartements 2 chambres (135 m²) disposent d’une deuxième chambre à coucher plus petite avec des lits jumeaux et salle de bain avec douche THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Rixos The Palm Dubai Hotel & Suites star star star star star • The Palm
Cet agréable complexe se trouve à l’extrême est de The Palm, sur une plage de sable privée de 1 km de long. Il offre d’innombrables possibilités de détente et de sports nautiques et est l’un des hôtels les plus adaptés aux enfants. Il propose également un large choix de chambres : des chambres Wellness pour adultes aux suites de 1 à 5 chambres, certaines avec piscine privée. Le plus grand atout de l’hôtel est sans aucun doute la formule Ultra All Inclusive extrêmement complète! All Inclusive • Familles • Sports aquatiques • Belle plage Code de l’hôtel: HDXB054
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • sur l’île artificielle de The Palm • le long de d’une plage de sable privée (1 km de long) • à env. 9 km de The Pointe • à env. 30 km de Downtown Dubaï • à env. 43 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 316 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • 3 piscines (dont 1 réservée aux adultes) • belle plage de sable privée • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner, déjeuner et dîner buffet au restaurant Turquoise (international) • petit-déjeuner, déjeuner et dîner buffet au restaurant A La Turca (grill et cuisine traditionnelle) • 3 restaurants à la carte : Aqua & More (poissons et fruits de mer), L’Olivo (italien et méditerranéen) et Toro Loco (steakhouse) • Patisserie Istanbul lobby lounge, Nargrile lounge (sisha), I-Chill Beach Lounge, swim-up bar Highlights et poolbar The Breeze • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness (avec espace extérieur) • aérobic aquatique • water-polo • aérobic • yoga • tennis (1 court) • beach-volley Payant: • Spa Anjana de style turc avec hammam traditionnel turc, bain de vapeur, sauna, jacuzzi, massages et soins de beauté • 35
salon de beauté avec coiffeur et manucure • sports nautiques motorisés ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • excellent et grand club Rixy Kids (4 jusqu’à 11 ans) avec aire de jeux, piscine, amphithéâtre, minidisco, cinéma • aire de jeu LOGEMENT • toutes les chambres spacieuses sont équipées d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, minibar (réapprovisionné tous les jours), machine Nespresso® (uniquement dans les suites), coffre-fort, télévision à écran plat, téléphone, wifi (gratuit) et balcon ou terrasse (quelques-unes sans balcon) • chambres Deluxe (53 m²) avec vue jardin ou vue mer • chambres Premium (65 m²) avec coin salon et vue jardin ou vue mer • chambres Wellness (52 m²) avec terrasse avec accès direct à une piscine commune dans un jardin privé • suites junior (70 m²) avec coin salon séparé et vue mer • suites Senior (90 m²) avec salon spacieux, chambre à coucher séparée, salle de bain spacieuse avec lumière du jour et vue panoramique • suites Senior à 2 chambres (150 m²) avec salon spacieux, 2 chambres à coucher (king et twin), 2 salles de bains et balcon avec vue skyline • Suite Collection dans un bâtiment séparé avec un large choix de suites (2-5 chambres) ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
Anantara The Palm Dubai Resort star star star star star • The Palm
Ce luxueux et vaste resort de style thaïlandais se niche au milieu de jardins tropicaux avec véritable piscine-lagon. Ce resort vous donnera l’impression d’être en Thaïlande, avec le service et l’hospitalité omniprésents qui font la réputation d’Anantara ! Les chambres sont disposées en groupes de 4 à 8 unités maximum pour optimiser l’intimité. Nous vous recommandons vivement les chambres Lagoon Access, qui offrent un accès direct de la terrasse à la vaste piscine-lagon. Préférezvous l’ambiance des Maldives ? Optez alors pour les villas sur pilotis uniques en leur genre à Dubaï, ou pour l’une des beach villa avec piscine privée et accès direct à la plage.
SITUATION • sur l’île artificielle de The Palm • le long de la plage privée • à env. 30 km de Downtown Dubaï • à env. 40 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 293 chambres et villas réparties dans différents bâtiments • wifi gratuit dans tout l’hôtel • plage privée de 400 m de long • magnifique piscine (750 m²) • 3 belles piscines lagon (total de 10 000 m²) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner, déjeuner et dîner buffet au restaurant Crescendo • 3 restaurants à la carte : Mekong (asiatique), The Beach House (méditerranéen) et Bushman’s (australien). • bar Lotus Lounge avec snacks, bar de piscine Mai Bar avec snacks, Revo Café (snacks sains et pâtisserie) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness • tennis • plongée au tuba Payant: • Anantara Spa: large gamme de massages (e.a. thaïlandais) et de soins de beauté,
hammam turc, manucure • sports nautiques (e.a. ski nautique, planche à voile, wakeboard, banane, stand-up paddle et kayak) ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • aire de jeux • miniclub (4 jusqu’à 11 ans) • club ados (12 jusqu’à 17 ans) LOGEMENT • toutes les chambres spacieuses ont une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, minibar (€), machine Nespresso®, wifi (gratuit), coffre-fort et balcon ou terrasse • chambres Premier Lagoon View (47 m²) et Deluxe Lagoon View (52 m²) avec balcon • chambres Premier Lagoon Access (47 m²) et Deluxe Lagoon Access (52 m²) au rezde-chaussée avec terrasse et accès direct à la piscine lagon • Villas Beach Pool 1 chambre (85 m²) et Villas Beach Pool 2 chambres (206 m²) sur la plage avec terrasse spacieuse et piscine privée • uniques Over Water Villas 1 chambre (106 m²) au dessus de l’eau avec vue panoramique sur la mer
Familles • Villa • Spa • Sports aquatiques • Piscine privée Code de l’hôtel: HDXB036
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
36
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Anantara World Islands Dubai Resort star star star star star • World Islands
Bienvenue dans le premier et le plus récent hôtel 5* sur World Islands (ouverture prévue en novembre ‘21) de la célèbre chaîne Anantara. Cet hôtel de luxe de petite structure ne compte que 70 chambres, suites et villas, à 10 minutes en bateau de son hôtel jumeau, l’Anantara The Palm. Vous aurez l’impression d’être dans un lieu unique et exotique, tout en étant proche de la ville animée de Dubaï. Hautement recommandé en combinaison avec l’hôtel jumeau Anantara The Palm. Petite taille • Moments à deux • Belle plage • Piscine Privée • Villa • Spa Code de l’hôtel: HDXB031
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • île sur les uniques World Islands • transfert en bateau (10 min) depuis l’hôtel jumeau Anantara The Palm • depuis Anantara The Palm : à env. 30 km de Downtown Dubaï et à env. 40 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 70 chambres, suites et villas • wifi gratuit dans tout l’hôtel • plage de sable privée • piscine • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner à la carte au restaurant Helios • 2 restaurants à la carte : Helios (méditerranéen) et Qamar (indien et arabe) • Grand House (pâtisserie et snacks) et Luna cocktail lounge (avec tapas) • destination dining “Dine by Design” • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness Payant: • Anantara Spa : cabines de spa sur la plage, massages (également possibles en chambre) et soins de beauté • sports nautiques (e.a. kayak, paddle board et banane) ENFANTS • Gratuit: • Tuk Tuk kids Club (4 jusqu’à 11
37
ans, 08:00-19:00) LOGEMENT • toutes les chambres, suites et villas spacieuses et contemporaines sont équipées d’une baignoire ou douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort, machine à café et balcon ou terrasse avec vue sur skyline et vue Palm • les Junior Ocean View Suites (86 m²) avec balcon sont au premier étage, les Junior Beach Access Suites (86 m²) avec terrasse sont au rez-de-chaussée et les Junior Beach Pool Suites (105 m²) ont une terrasse avec piscine privée et accès direct à la plage • les Anantara Garden Pool Villas (58 m²) disposent d’un coin salon, terrasse spacieuse avec piscine privée • les Anantara Beach Pool Villas (68 m²) ont un accès direct à la plage • la Beach Pool Villa de 2 chambres (188 m²) dispose de 2 chambres, 2 salles de bains, d’un salon spacieux et d’une terrasse avec piscine privée et accès direct à la plage
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
W Dubai The Palm star star star star star • The Palm
Bienvenue dans ce resort branché, spectaculaire et contemporain, au décor audacieux et très original ! Dans les piscines spacieuses du WET Deck, vous pourrez déguster l’un des innombrables cocktails signature au son d’un DJ set. Le fantastique rooftop bar SoBe offre une vue à 360° sur Dubaï et le soir, il est the place to be pour assister à l’un des plus beaux couchers de soleil. Sur le plan culinaire, cet hôtel ne manque pas d’atouts : le restaurant italien Torno Subito dirigé par le chef 3* Massimo Bottura et le restaurant japonais coréen Akira Back (avec une touche internationale) comptent parmi les meilleurs que Dubaï puisse offrir ! Découvrez l’atmosphère swing, contemporaine et dynamique qui fait la réputation de W.
SITUATION • sur l’île artificielle de The Palm • le long d’une plage de sable privée • à env. 6 km de The Pointe et du centre commercial Nakheel Mall • à env. 28 km de Downtown Dubaï • à env. 39 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 347 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • WET avec 3 longues piscines • WET Deck (avec DJ, adultes uniquement) avec piscine et swim-up bar • plage de sable privée (450 m de long) • chaises longues, parasol et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant LIV • 3 restaurants à la carte : LIV (à la carte ou buffet, international), l’exclusif Torno Subito (italien) et le splendide Akira Back (japonais et coréen avec une touche internationale) • restaurant WET Deck au bord de la piscine avec repas légers • le bar branché sur le toit SoBe (réservé aux adultes), W Lounge
lobby bar. • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness • squash • kayak Payant: • AWAY Spa: bain de vapeur, sauna, hammam, plunge pool, massages et soins de beauté ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • salle de jeux LOGEMENT • toutes les chambres spacieuses et ultramodernes sont équipées d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), W MixBar (€), coffre-fort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse avec un lit de repos • chambres Wonderful (46 m²) avec vue mer latérale • chambres Fabulous (46 m²) avec vue mer • chambres Spectacular (46 m²) avec vue Palm et skyline • suites W (100 m²) avec chambre à coucher et salon séparés et balcon spacieux avec vue Palm et skyline • Cool Corner Suites (146 m²) situées à l’angle avec un balcon très spacieux et vue mer
Design • Fins gourmands • Moments à deux • Bar sur le toit • Trendy • Spa Code de l’hôtel: HDXB059 ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
38
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Park Hyatt Dubai
star star star star star • Dubai Creek Véritable havre de paix et de verdure, cet élégant hôtel de luxe se trouve sur les rives de la Dubaï Creek avec sa marina et, à côté du prestigieux Dubaï Creek Golf Club. L’hôtel a connu une transformation spectaculaire ces dernières années et propose un choix de 10 restaurants et bars, de la Brasserie du Park française au restaurant de fruits de mer renommé Boardwalk sur la Marina, en passant par le bar animé Cielo Sky Lounge rooftop avec vue sur la Skyline de Dubaï. Son plus grand atout est sans aucun doute la récente piscine à débordement de 100 mètres de long avec bande de sable ! Pour un séjour dans un cadre tranquille et verdoyant dans la frénésie de Dubaï !
SITUATION • situé le long de la Dubaï Creek • près de la marina et du parcours de golf 18 trous Dubai Creek Golf & Yacht Club • à env. 12 km de Downtown Dubaï • à env. 5 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 223 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • piscine familiale (25 m de long) avec 4 jacuzzis • Lagoon Beach by Twiggy (à partir de 16 ans): belle piscine à débordement de 100 m de long avec vue imprenable sur la Creek et le Skyline • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Brasserie du Park • 7 restaurants à la carte : Boardwalk (fruits de mer) à la marina, Lakeview (international), Casa de Tapas (espagnol), Brasserie du Park (français), NOÉPE (californien et Nikkei), The Thai Kitchen (thaï) et le nouveau restaurant branché Twiggy by La Cantine (au lagon) • The Lounge (afternoon tea), rooftop bar Cielo Sky Lounge
avec vue imprenable et Jones the Grocer Express (snacks et plats à emporter) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness Payant: • Amara Spa: massages et soins de beauté • tennis • padel • driving range • golf : golf 18 trous Dubai Creek Golf & Yacht Club ENFANTS • Gratuit: • The Cave Kids Club (3 jusqu’à 11 ans, 10:00-18:00) LOGEMENT • les chambres spacieuses et luxueuses disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse • chambres Park (52 m²) avec vue marina • chambres Skyline View (52 m²) avec vue skyline • chambres Lagoon View (55 m²) avec vue piscine lagoon et Creek • chambres Lagoon Beach (52-55 m²) au rez-de-chaussée avec accès à la piscine lagoon • Park Suites (109 m²) avec salon, chambre à coucher séparée et balcon donnant sur la marina et Creek
City • Fins gourmands • Golf • Moments à deux • Panorama • Jardins Code de l’hôtel: HDXB064
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
39
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
Address Fountain Views
Address Sky View
Cet hôtel récent de la célèbre chaîne prestigieuse Address offre une vue magnifique sur les fontaines et le Burj Khalifa. Il se compose de 3 gratte-ciel dont l’un sert d’hôtel avec toutes les facilités et les chambres entre le 12e et le 27e étage. L’élégant lobby et les parties communes sont baignés de lumière. Les 3 magnifiques piscines à débordement situées au 12e étage offrent une vue panoramique sur le cœur de Downtown.
Bienvenue dans cet hôtel récent et spectaculaire de la prestigieuse chaîne Address, au design extrêmement élégant et contemporain. Il ne compte que 169 chambres et suites, toutes extrêmement spacieuses (min. 63 m²), avec beaucoup de lumière et équipées de tout le luxe et de la domotique (même contrôlable par iPad !).
star star star star star • Downtown
star star star star star • Downtown
L’hôtel est dominé par le spectaculaire et emblématique rooftop flottant “Cé La Vi” (à partir de 21 ans) qui relie les deux tours. Sa piscine à débordement située au 54e étage a récemment fait partie des piscines les plus “Instagrammables” du monde ! Il offre des panoramas uniques sur la Skyline de Dubaï, le Burj Khalifa et les spectacles de fontaines. Vous pouvez également profiter de la superbe piscine principale, plus calme.
L’Address Fountain Views ne compte que 199 chambres et suites meublées de manière classique et luxueuse. Assurez-vous d’opter pour l’une des chambres avec vue sur les fontaines, avec ou sans accès au Club Lounge avec ses nombreux extras et privilèges. En outre, l’hôtel est directement relié au Dubaï Mall, le plus grand centre commercial du monde et une véritable destination en soi pour petits et grands!
L’hôtel est relié au Dubaï Mall, le plus grand centre commercial du monde, et au métro du même nom par un long pont aérien couvert.
Situation centrale • City • Panorama • Moments à deux Code de l’hôtel: HDXB041
Design • Spa • Moments à deux • Panorama • Bar sur le toit • Situation centrale • City Code de l’hôtel: HDXB034
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
40
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Address Downtown star star star star star • Downtown
Cet hôtel Address, emblématique et exclusif, domine le cœur touristique de Dubaï depuis des années! Il a récemment fait l’objet d’une rénovation complète et très réussie avec un design élégant, contemporain et sophistiqué! L’emplacement est tout simplement unique avec une vue magnifique sur le Burj Khalifa, la plus haute tour du monde, les fontaines et le Souk Al Bahar accessibles à pied. De plus, l’hôtel est directement relié au Dubai Mall avec plus de 1200 boutiques, restaurants, patinoire, grand aquarium et des divertissements pour petits et grands! Design • Service excellent • City • Situation centrale • Panorama • Spa
SITUATION • situation centrale au cœur de Downtown Dubaï • relié par une passerelle au Dubai Mall, à côté du Souk Al Bahar et vue sur la Burj Khalifa • à env. 10 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 196 chambres • 63 étages • wifi gratuit dans tout l’hôtel • business center • Club Lounge (pour les clients Club) avec petit-déjeuner continental, snacks, afternoon tea et happy hour avec amuse-bouches • 3 splendides piscines à débordement avec vue sur Burj Khalifa (1 réservée aux adultes) • chaises longues, parasols et serviettes • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au The Restaurant • restaurant à la carte turc et méditerranéen GAL avec une terrasse spacieuse avec bar à cocktails et vue sur Burj Khalifa et les fontaines • restaurant international à la carte en terrasse The Garden • Lobby Lounge bar avec snacks légers
et afternoon tea • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness Payant: • merveilleux centre de bien-être : sauna, piscine de vitalité, manucure, pédicure, hammam traditionnel, divers massages et soins de beauté ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire LOGEMENT • toutes les chambres lumineuses et élégantes ont une baignoire, douche, sèche-cheveux, wifi (gratuit), climatisation, iPad (domotique), téléphone, télévision à écran plat, coffrefort, minibar (€) et machine Nespresso® • chambres Deluxe (55 m²) avec vue sur la ville • chambres Premier (70 m²) avec balcon et vue sur la ville ou les fontaines • chambres Club (70 m²) avec balcon et vue sur la ville ou les fontaines et accès au Club Lounge • suites Executive (135 m²) avec salon, chambre à coucher séparée, balcon (avec vue sur la ville ou les fontaines) et accès au Club Lounge
Code de l’hôtel: HDXB033
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
41
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
Palace Downtown
star star star star star • Downtown
Revivez le conte de fées des 1001 nuits au Palace Downtown ! Bénéficiant d’un emplacement unique au cœur du Downtown, cet hôtel enchanteur à l’architecture et à la décoration arabes a été rafraîchi cette année. Le bâtiment de faible hauteur, avec ses espaces verts apaisants et sa piscine accueillante constituent un havre de paix qui contraste fortement avec les innombrables gratte-ciel qui dominent le centre-ville. Le restaurant Thiptara est l’un des meilleurs restaurants thaïlandais de Dubaï et la terrasse offre une vue imprenable sur le Burj Khalifa et le spectacle des fontaines. Le traditionnel Souk Al Bahar est adjacent à l’hôtel et le Dubaï Mall est accessible à pied.
SITUATION • situation centrale au cœur de Downtown Dubaï • à côté du Dubai Mall et du Souk Al Bahar, du spectacle des fontaines et de la Burj Khalifa • à env. 15 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 242 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • une splendide piscine • chaises longues, serviettes et parasols à la piscine • bibliothèque • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Ewaan • restaurant buffet Ewaan (arabe et oriental) • 2 restaurants à la carte : Thiptara (thaïlandais) avec terrasse avec une vue magnifique sur les fontaines, Asado (spécialités de grillades argentines) • lobby lounge Al Bayt (afternoon tea), terrasse Buhayra Lounge (mezzeh et arabe) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness Payant: • magnifique spa : douches expériences, jacuzzi, hammam, massages et divers
soins de beauté LOGEMENT • les chambres rénovées de style arabe disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), iPad (domotique), minibar (€), coffre-fort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse • chambres Deluxe et Palace (51 m²) avec vue sur le lac ou les fontaines • suites junior (70 m²) avec coin salon spacieux et vue sur le lac • les suites Diplomatic (105 m²) disposent d’une chambre séparée, salon et vue sur le lac • les suites Palace (105 m²) disposent d’une chambre séparée, salon et vue sur le lac ou les fontaines • les chambres et suites Palace offrent l’accès au Club Lounge avec les extras suivants : utilisation du centre d’affaires, petit-déjeuner continental, déjeuner léger, afternoon tea, happy hour avec une sélection de boissons alcoolisées et des amuse-bouches.
Situation centrale • City • Moments à deux • Spa • Authenticité Code de l’hôtel: HDXB044
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
42
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Al Maha, A Luxury Collection Desert Resort star star star star star • Désert
Ce resort, unique et exclusif, est une véritable oasis privée, nichée parmi les palmiers luxuriants et les dunes de sable emblématiques de Dubai Desert Conversation Reserve, d’une superficie de 225 km². Situé à 45 minutes de l’effervescence de Dubaï, l’hôtel offre calme et quiétude et jouit d’une vue à couper le souffle sur les vastes dunes et la chaîne de montagnes Hajar. Faites une promenade inoubliable à cheval, à dos de chameau ou une promenade dans la nature. Participez à un safari dans le désert ou pratiquez l’art du tir à l’arc et de la fauconnerie. Les 42 suites, aménagées dans le style traditionnel, sont très spacieuses et dotées d’une piscine privée avec une vue imprenable sur les dunes! Pour une expérience inoubliable dans le désert!
SITUATION • situé dans le désert • à env. 63 km de Downtown Dubaï • à env. 68 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 42 suites • wifi gratuit partout à l’hôtel • parking gratuit • bibliothèque avec une sélection de dvd • business center • piscine • chaises longues, parasols et seviettes RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner au restaurant Al Diwaan • restaurant à la carte Al Diwaan pour le déjeuner et dîner avec des spécialités arabes et méditerranéennes • Hajar Terrace Bar avec vue panoramique sur le désert SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • centre de bienêtre: sauna, hammam, jacuzzi • fitness • promenades dans la nature • tir à l’arc •
randonnées en chameaux • fauconnerie Payant: • centre de bien-être: massages et soins de beauté • tours dans le désert en 4x4 • équitation LOGEMENT • toutes les superbes suites authentiques disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), lecteur dvd, téléphone, coffre-fort et terrasse spacieuse avec piscine privée et vue panoramique sur le désert • suites Bedouin (75 m²) avec piscine de 5 x 4 m • suites Royal (175 m²) avec 2 chambres et 2 salles de bain et piscine de 7 x 5 m • suites Emirates (375 m²) avec 2 chambres et 2 salles de bain et piscine de 12 x 4 m
Villa • Authenticité • Service excellent • Petite taille • Panorama • Piscine privée Code de l’hôtel: HDXB045 THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
43
ÉMIRATS ARABES UNIS | DUBAI
RAS AL KHAIMAH AJMAN DUBAÏ
FUJAIRAH
AJMAN L’émirat est situé au nord de Dubaï et compte près de 300 000 habitants. L’aéroport de Dubaï est à environ 35 minutes et le centre-ville de Dubaï à quelque 50 minutes. Le tourisme s’est développé rapidement au cours des dernières années et la ville abrite désormais de belles plages de sable et un parcours de golf professionnel de 18 trous. Découvrez la magnifique flore et faune de la réserve naturelle d’Al Zorah, avec ses vastes mangroves et plus de 50 espèces d’oiseaux différentes. Vous y trouverez également le superbe et contemporain hôtel haut de gamme The Oberoi Beach Resort, Al Zorah, avec des chambres et des villas spacieuses et une belle piscine. Profitez de vacances tranquilles à la plage à Ajman à un prix attractif.
RAS AL KHAIMAH Cet émirat est également situé au nord de Dubaï et à environ 1h15 de l’aéroport de Dubaï. Il propose une belle gamme d’hôtels de luxe, tant en bord de mer que dans le désert. Vous apprécierez les belles plages de sable, les deux terrains de golf, le vaste désert et son superbe paysage de montagne naturel (la plus haute montagne, Jebel Jais, culmine à 1934 m) qui, avec ses magnifiques canyons et oueds, se prête parfaitement aux promenades à vélo, à cheval et aux randonnées en montagne. Séjournez dans le majestueux Waldorf Astoria Ras Al Khaimah ou dans l’une des villas exclusives de l’intimiste Ritz-Carlton Al Hamra Beach ou combinez l’un des hôtels balnéaires avec un tout aussi exclusif dans le désert, le Ritz-Carlton Al Wadi Desert ! Ressourcez-vous au spa ou découvrez la faune et la flore du vaste désert.
FUJAIRAH A la fois un émirat et une ville, Fujairah est situé sur la côte est, à 1h30 de l’aéroport de Dubaï. Les hôtels balnéaires sont situés sur la magnifique plage de sable d’Al Aqah et les amateurs de bains de soleil profiteront des eaux cristallines de l’océan Indien. La prestigieuse enseigne Address Hotels & Resorts a inauguré le tout nouvel Address Beach Resort Fujairah à la mi-juillet, avec seulement 196 chambres. Le complexe se niche sur une belle plage privée, entre la mer et la majestueuse chaîne de montagnes Hadjar, où les amateurs de sensations pourront participer à l’une des nombreuses excursions de trekking et de cyclisme. Une nouvelle “Adresse” à Fujairah, très prisée des Européens. Vous y bénéficierez de prix très avantageux !
ÉMIRATS ARABES UNIS
44
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Waldorf Astoria Ras Al Khaimah star star star star star • Ras Al Khaimah
Bienvenue dans cet imposant et majestueux palais oriental entouré de montagnes, de désert et du magnifique parcours de golf 18 trous, situé dans le village Al Hamra avec marina. L’hôtel est doté d’excellents restaurants très variés réunissant tous les continents ! Selon la tradition du Waldorf Astoria, vous pouvez également prendre le afternoon tea dans le Peacock Alley de l’impressionnant atrium. Prélassezvous sur la belle plage de sable blanc et dans les différentes piscines spacieuses ou perfectionnez votre swing sur le terrain de golf ! Le centre animé de Dubaï se trouve à environ 1 heure et 15 minutes. Golf • Sports aquatiques • Spa • Familles • Belle plage Code de l’hôtel: HDXB043
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • situé au calme • le long d’une belle plage de sable privée (350 m de long) • à env. 94 km de Downtown Dubaï • à env. 81 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 346 chambres et suites • 24 étages • wifi gratuit dans tout l’hôtel • grande piscine familiale et belle piscine réservée aux adultes • plage de sable privée • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • business center • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner et dîner buffet au restaurant Qasr al Bahar • 3 restaurants à la carte : Lexington Grill (steakhouse et fruits de mer), UMI (japonais avec teppanyaki) et Marjan au 16ème étage (arabe) • restaurant Azure à la piscine (snacks et méditerranéen) et restaurant et bar Al Fayrooz à la piscine réservé aux adultes • Camelia (afternoon tea), 17Squared (bar à cocktails au 17e étage), le célèbre lounge bar Peacock Alley et Le Diwan (salon sisha avec cuisine arabe authentique) SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness • tennis (2 courts) • beach-volley • badminton • pétanque Payant: • Waldorf Spa (1650 m²) :
45
sauna, bain de vapeur, fontaine de glace, douches expérience, massages et soins de beauté • sports nautiques (e.a. paddle board, kayak, pédalo, plongée au tuba, planche à voile, jet-ski, banane, ski nautique, flyboard) • golf 18 trous Al Hamra Golf Club ENFANTS • Gratuit: • Pearls Kids Club (4 jusqu’à 11 ans) (10:00-19:00) avec de nombreuses activités LOGEMENT • les chambres spacieuses et luxueuses, de style Palace contemporain et baignées de lumière naturelle, sont équipées d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort et machine Nespresso® • chambres Classic (56 m²) avec balcon selon disponibilité • chambres Deluxe (76 m²) avec balcon avec vue golf ou vue mer • suites junior (84 m²) avec un coin salon semi-séparé et spacieux, avec ou sans balcon avec vue mer • Grand juniorsuites (107 m²) avec chambre à coucher séparée, salon et balcon avec vue mer • suite 1 chambre (123 m²) avec chambre à coucher séparée, salon spacieux, 2 salles de bain et vue mer
ÉMIRATS ARABES UNIS | RAS AL KHAIMAH
The Ritz-Carlton Ras Al Khaimah, Al Wadi Desert star star star star star • Ras Al Khaimah
Ce resort exclusif dans le désert est situé dans une réserve naturelle de 5 km² avec un paysage désertique vallonné où vous pourrez admirer de magnifiques couchers de soleil. Vous pourrez y profiter d’un large éventail d’activités et d’expériences unique et de la nature où vous pourrez observer de près la faune sauvage, notamment l’oryx arabe et les gazelles. Toutes les villas avec piscine privée sont décorées avec des accents bédouins. Vous bénéficierez ici d’un service très personnalisé ! Détendez-vous au spa ou dans l’unique Rainforest, où vous pourrez découvrir 16 stations différentes qui combinent la culture hydrothermale européenne et les rituels de bain du Moyen-Orient. Piscine Privée • Spa • Moments à deux • Villa • Lune de Miel • Ecrin naturel Code de l’hôtel: HDXB046
ÉMIRATS ARABES UNIS | RAS AL KHAIMAH
SITUATION • situé dans une réserve naturelle de 5 km² • à env. 18 km de l’hôtel soeur The Ritz-Carlton Al Hamra Beach (en taxi, payant) • à env. 80 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 100 villas avec piscine privée • wifi gratuit dans tout l’hôtel • piscine avec kids splash pad • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine • plage privée et piscine à l’hôtel soeur The RitzCarlton Al Hamra Beach • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner et déjeuner à la carte au restaurant Kaheela • 3 restaurants à la carte : l’élégant Farmhouse (grillades et cuisine de saison), Kaheela (indien et arabe) et Moorish (marocain avec une touche méditerranéenne) • rooftop Moon Bar (avec repas légers), Oasis Pool Bar (avec repas légers) • Paddock Café (avec snacks, cafés et milkshakes) • destination dining (dîner privé dans le désert et dans le resort) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • interaction avec les faucons et hiboux (tous les jours) • fitness • vélos Payant: • magnifique Ritz-Carlton Spa: large gamme de massages et de soins de beauté, Rainforest unique avec hammam, saunas, igloo, hammams, douches expérimentales, piscine de vitalité avec 6 jets différents • nombreuses activités dans le désert (dune bashing, vélo, 46
randonnées et balades dans la nature) • spectacles interactifs privés avec des faucons et des hiboux • centre équestre avec chevaux, interaction avec poneys et promenades à dos de chameau • plongée au tuba et sports nautiques à l’hôtel soeur ENFANTS • Gratuit: • Ritz Kids Club (4 jusqu’à 10 ans, 09:00-18:00): e.a. tir à l’arc, jeux, interaction avec des faucons et des hiboux, promenades dans la nature LOGEMENT • toutes les villas uniques sont réparties dans le désert et sont conçues dans un style bédouin et disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort et terrasse avec piscine privée • les villas Al Rimal Deluxe Pool Villas (158 m²) sont des villas adjacentes dotées d’un salon et d’une chambre séparés, belle salle de bain et terrasse avec piscine privée • les villas Al Rimal Enclosed Pool Villas (158 m²) offrent plus d’intimité avec une voile au-dessus de la piscine • les magnifiques Al Khaimah Tented Villas & Al Sahari Tented Pool Villas (253 m²) sont des villas individuelles (avec le charme d’une tente bédouine exclusive) composées de 2 ailes: une chambre à coucher spacieuse avec coin salon et une belle salle de bain, donnant accès à la grande terrasse avec piscine privée THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
The Ritz-Carlton Ras Al Khaimah, Al Hamra Beach star star star star star • Ras Al Khaimah
Situé sur une belle plage de sable à Al Hamra, ce resort très privé et unique en bord de mer est l’endroit idéal pour un séjour romantique. Les 32 villas sont extrêmement spacieuses et meublées de façon traditionnelle. Elles offrent un accès direct à la plage et disposent toutes d’une piscine privée. Son atout majeur est sans nul doute la proximité du resort jumeau The Ritz-Carlton Ras Al Khaimah, Al Wadi Desert (20 minutes de route) où vous pourrez profiter des nombreuses infrastructures et restaurants. Service excellent • Petite taille • Moments à deux • Belle plage • Piscine privée • Lune de miel Code de l’hôtel: HDXB047
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • situé le long d’une belle plage sur le golfe Persique immaculé • à env. 18 km de l’hôtel jumeau The Ritz-Carlton Al Wadi Desert (en taxi, payant) • à env. 82 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 32 villas • wifi gratuit dans tout le resort • piscine privée dans chaque Villa avec terrasse et cabane • Shore House piscine • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • service de voiturette dans le resort • accès à toutes les facilités de l’hôtel The Ritz-Carlton Al Wadi Desert • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner à la carte • restaurant à la carte Shore House Restaurant & Lounge (fruits de mer et grillades) • destination dining et barbecue dans la Villa (sur demande) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness Payant: • The Ritz-Carlton Spa avec cabines de traitement avec vue imprenable sur la
47
mer: massages et soins de beauté • sports nautiques (e.a. plongée au tuba, plongée, kayak, paddle board) • golf 18 trous Al Hamra Golf Club situé à côté LOGEMENT • toutes les belles villas de luxe sont équipées d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, minibar (€), wifi (gratuit), coffrefort, belle et grande terrasse avec piscine privée, lit de jour et accès direct à la plage avec cabane • Al Bahar Tented Beach Pool Villas (181 m²) avec accès direct à la plage et Al Naseem Tented Beach Pool Villas (181 m²) avec plus d’intimité à la plage • les villas Al Shamal Ocean View (194 m²) sont isolées, avec beaucoup d’intimité et une belle terrasse supplémentaire directement à la mer et extras comme boissons au coucher du soleil, amuse-bouches, minibar, bouteille de champagne et massage des pieds
ÉMIRATS ARABES UNIS | RAS AL KHAIMAH
Ajman Saray, a Luxury Collection Resort star star star star star • Ajman
Cet hôtel luxueux d’inspiration arabe se situe au calme et directement sur la belle plage de sable fin. Il est très élégant et décoré à l’arabe avec des touches contemporaines. Il offre un excellent rapport qualité-prix et peut également être réservé en formule All Inclusive. Il est idéal pour les familles avec enfants, grâce au excellent club enfant, ainsi que pour les couples. Le centre animé de Downtown Dubaï se trouve à environ 45 minutes de route. Familles • Belle plage • All Inclusive • Authenticité Code de l’hôtel: HDXB049
ÉMIRATS ARABES UNIS | AJMAN
SITUATION • le long de la plage de sable privée • à env. 35 km de Downtown Dubaï • à env. 26 km de l’aéroport de Dubaï • service de navette gratuit vers Downtown Dubaï AMENAGEMENT • 205 chambres et suites • 11 étages • wifi gratuit dans tout l’hôtel • belle et grande piscine • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et sur la plage • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner et dîner bufet au restaurant Vista • 3 restaurants à la carte: Bab Al Bahr sur la plage (grillades et fruits de mer), Mejhana (indien et arabe) et Safi (steakhouse) • bar de plage, bar à cocktails et Lobby lounge Al Shorfa (pâtisserie) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness • squash • ping-pong Payant: •
48
GOCO Spa: manucure, pédicure, bain de vapeur, massages et soins de beauté • sports nautiques (e.a. kayak, jet-ski, banane) ENFANTS • Gratuit: • excellent mini club (4 jusqu’à 11 ans) avec aire de jeux et piscine LOGEMENT • toutes les chambres modernes de style arabe sont équipées d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, wifi (gratuit), climatisation, téléphone, télévision à écran plat, machine Illy®, coffre-fort, minibar (€) et terrasse ou balcon • chambres Deluxe Creek View (44 m²) avec vue Creek derrière l’hôtel • chambres Deluxe Sea View (39 m²) avec vue mer • suites Al Dana (80 m²) avec vue Creek ou mer, chambre à coucher séparée, salle de bain spacieuse, salon avec coin repas et grand balcon
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
The Oberoi Beach Resort, Al Zorah star star star star star • Al Zorah
Ce magnifique et ultramoderne The Oberoi Beach Resort se niche sur l’accueillante plage de sable Al Zorah, dans un havre de paix au milieu de vastes mangroves ! Le parcours de golf 18 trous Al Zorah Golf Club, conçu par Jack Nicklaus, se trouve également à proximité. Séjournez dans l’une des chambres ou suites modernes et spacieuses ou optez pour l’une des villas joliment décorées avec piscine privée. L’excellent service Oberoi, la savoureuse cuisine, Oberoi Spa ainsi que la magnifique piscine ne sont que quelques-uns des atouts de cet hôtel haut de gamme. Spa • Belle plage • Golf • Design • Service excellent • Moments à deux • Panorama • Villa Code de l’hôtel: HDXB048
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • le long de la plage privée (400 m) • oasis de calme près des vastes mangroves • à env. 45 km de Downtown Dubaï • à env. 35 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 89 chambres, suites et villas • wifi gratuit dans tout l’hôtel • splendide piscine (85 m de long) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner (buffet et à la carte) au restaurant Vinesse • 2 restaurants à la carte : Vinesse (international) et Aquario à la plage (grill et fruits de mer) • Poolside Lounge au bord de la piscine avec snacks et repas légers • The Library lobby bar et le bar Vinesse • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness • ping-pong Payant: • excellent Oberoi Spa avec hammams et une large gamme de massages et de soins de beauté • golf : Al Zorah Championship Golf Course (18 holes) • sports nautiques (e.a. kayak, jet-ski, plongée, parapente, kitesurf) ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • Kids Club (3 jusqu’à 11 ans) LOGEMENT • toutes les belles chambres
49
très spacieuses avec fenêtres panoramiques et beaucoup de luminosité disposent d’une belle salle de bain (baignoire indépendante, grande douche), sèche-cheveux, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coin salon, coffre-fort, machine Nespresso®, service de majordome 24h/24 (en demande) et balcon ou terrasse • chambres Premier (81 m²) avec jardin privé ou terrasse privée avec vue mer • suites Deluxe (109 m²) avec chambre à coucher et salon séparés; avec jardin privé ou terrasse privée avec vue mer • suites Premier (169 m²) au 4ème étage avec une belle et grande terrasse et vue mer • les villas uniques sont très spacieuses et contemporaines avec un beau salon avec cheminée, chambre(s) à coucher avec propre salle de bain et une terrasse spacieuse avec piscine privée • villas 2 chambres (262 m²) avec piscine privée, douche extérieure supplémentaire et accès direct tout près de la plage • villas 3 chambres (339 m²) (situées en deuxième rangée) avec piscine privée et vue jardin
ÉMIRATS ARABES UNIS | AJMAN
Address Beach Resort Fujairah star star star star star • Fujairah
Bienvenue dans le tout nouveau et premier hôtel Address en dehors de Dubaï, à Fujairah, situé le long d’une magnifique plage privée et des eaux cristallines invitantes de l’océan Indien. Le design contemporain du hall et des chambres crée un sentiment de tranquillité. Détendez-vous au bord de l’une des deux belles piscines ou rajeunissez dans le spa. Les plus actifs pourront emprunter les sentiers de randonnée et les pistes cyclables des majestueuses montagnes du Hadjar intégrées au resort. Vous pouvez également cueillir vous-même et déguster des huîtres vous-même grâce à la coopération unique avec la ferme ostréicole locale de Dibba. Bref, une toute nouvelle adresse pour les familles avec enfants et les couples à un prix attractif !
SITUATION • le long d’une belle plage de sable privée • une promenade de 500 m de long à côté de l’hôtel • à env. 45 km du centre de Fujairah • à env. 138 km de l’aéroport de Dubaï AMENAGEMENT • 196 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • 2 piscines sur 2 niveaux (dont 1 réservée aux adultes) • plage de sable privée (500 m de long) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • navette vers le Dubai Mall • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet dans le restaurant original The Restaurant • déjeuner et dîner au The Restaurant (à la carte ou buffet) • restaurant à la carte The Beach Restaurant à la plage (fruits de mer, ouverture prévue Q4 2021) • Pool Lounge avec repas légers • The Lounge lobby bar avec afternoon tea et snacks • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness Payant: • The Spa : sauna, bain de
vapeur, hammam, massages et soins de beauté • vélo et trekking dans les montagnes de Hadjar • centre de sports nautiques (e.a. plongée, wakeboard et planche à voile) ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • Qix Kids Club (3 jusqu’à 11 ans) avec aire de jeux LOGEMENT • toutes les chambres modernes et élégantes sont équipées d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, iPad (domotique), climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse • chambres Deluxe Mountain View (38 m²) avec vue montagne (pas de balcon ou terrasse!) • chambres Deluxe Ocean View (38 m²) avec vue mer • les chambres Family Deluxe Mountain View ou Ocean View (76 m²) se composent de 2 chambres communicantes • Excutive Suites Ocean View (80 m²) avec salon, chambre à coucher séparée, salle de bain et balcon avec vue mer
All Inclusive • Plage de rêve • Familles • Moments à deux • Sports aquatiques Code de l’hôtel: HDXB030 ÉMIRATS ARABES UNIS | FUJAIRAH
50
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Le 1er octobre 2021, la 35ème Exposition Universelle ouvrira ses portes pour 6 mois. Plus de 190 pays (dont la Belgique) seront présents à l’Expo 2020 dont le thème majeur est “Connecting Minds, Creating the Future”. Le site impressionnant de plus de 4 km² est dominé par la place centrale Al Wasl Plaza, qui signifie connexion en arabe. Cette place est entourée de trois grandes zones (dans lesquelles se trouvent les différents pavillons futuristes), chacune ayant son propre thème : Opportunity District, Sustainability District et Mobility District. Opportunité, durabilité et mobilité sont les fils conducteurs de cette exposition, qui est aussi la première exposition mondiale à avoir une empreinte écologique et à avoir été construite de manière aussi neutre que possible sur le plan climatique. L’Expo 2020 est gage d’expériences uniques : non seulement les amateurs de culture, mais aussi les visiteurs à la recherche de divertissements et de prouesses architecturales passeront un excellent moment. Chaque jour, plus de 60 événements en direct auront lieu et les gourmands pourront assouvir leur faim dans les plus de 200 points de vente qui réunissent pas moins de 50 cuisines du monde. Située entre Dubaï et Abu Dhabi, l’Expo 2020 sera ouverte tous les jours de 10h00 à 00h00 (et jusqu’à 02h00 le jeudi et le vendredi) et est facilement accessible par les transports en commun grâce sa propre station de métro flambant neuve. Le site se trouve à environ 40 minutes de l’aéroport de Dubaï et à 50 minutes de l’aéroport d’Abu Dhabi. Réservez vos billets pour l’Expo à un prix très intéressant !
RESERVEZ VOS TICKETS EXPO 2020 ! Période: 01/10/2021 – 31/03/2022 Billet pour la journée: adultes (18-60 ans): € 30 pp Billet pour plusieurs jours: adultes (18-60 ans): € 60 pp (valable 30 jours àpd de la 1ère visite) Enfants 0 à 17 ans: Séniors (àpd 60 ans):
GRATUIT GRATUIT
51
ABU DHABI La capitale Abu Dhabi, située sur une péninsule, est devenue une métropole moderne avec une skyline spectaculaire. Longue de 8 km, la Corniche est très appréciée des marcheurs et joggeurs. Elle longe de belles plages de sable, des parcs, des restaurants et des clubs de plage. Sur l’île de Breakwater, vous trouverez le Marina Mall, une marina, une grande roue et le musée en plein air, l’Héritage Village. Au bout de la Corniche, le majestueux et emblématique Emirates Palace brille par son hall majestueux, ses nombreux dômes, lustres et plafonds dorés. Le magnifique Qasr Al Watan, également connu sous le nom de “Palais de la Nation”, est la dernière attraction en date qui vaut le détour. Ce monument culturel se niche sur le terrain du gigantesque palais présidentiel, l’un des plus beaux palais du monde.
Grande mosquée Sheikh Zayed: une visite s’impose à la plus grande mosquée des Emirats et la huitième plus grande au monde! Elle est magnifiquement décorée, avec une finition en marbre blanc, des motifs floraux, des feuilles d’or et des pierres précieuses, des lustres uniques et abrite le plus grand tapis tissé à la main du monde. L’île de Saadiyat est la destination balnéaire la plus recherchée : une réserve naturelle protégée avec une magnifique plage de sable de 9 km de long et un merveilleux parcours de golf de 18 trous. Elle abrite également le quartier culturel où se trouve le musée du Louvre et où sera inauguré le futur Guggenheim.
et les montagnes russes les plus rapides du monde), Yas Waterworld et le tout nouveau Warner Bros World avec l’ouverture du premier hôtel Warner Bros cette année. Vous pourrez également visiter le vaste centre commercial Yas Mall, le beach club, la marina et Yas Links, le parcours de golf 18 trous. Le clou est le spectaculaire circuit de F1 avec son hôtel W Abu Dhabi au design futuriste. Il faut absolument découvrir l’unique désert (Liwa) avec ses dunes pouvant atteindre 100m de haut. L’idéal est de passer au moins deux nuits dans le luxueux Anantara Qasr Al Sarab Desert Resort, offrant d’innombrables possibilités de détente et d’excursions.
L’île de Yas est devenue une destination de choix pour les divertissements avec les magnifiques parcs à thème Ferrari World (avec le musée
Nurai Island
Saadiyat Island Yas Island
Marina Mall Emirates Palace Qasr al Watan
Sheikh Zayed Grand Mosque
ÉMIRATS ARABES UNIS | ABU DHABI
Abu Dhabi International Airport
52
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
The St. Regis Saadiyat Island Resort star star star star star • Saadiyat Island
Ce complexe de luxe tentaculaire et contemporain, The St. Regis Saadiyat Island Resort, Abu Dhabi, est situé sur l’île naturelle et immaculée de Saadiyat Island. Cet hôtel haut de gamme garantit un séjour inoubliable aux couples et aux familles avec enfants. Il comprend une piscine réservée aux adultes et le club pour enfants Sandcastle (de 1 à 12 ans). Sur le plan culinaire, vous serez choyés dans plusieurs restaurants dont le restaurant grec Mazi. Profitez de l’atmosphère branchée et détendue de ce premier Buddha-Bar Beach ! Bien sûr, vous pouvez profiter ici du The St. Regis Butler Service! Majordome • Plage de rêve • Familles • Golf • Spa • Moments à deux Code de l’hôtel: HAUH007
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • le long de la belle plage de sable de l’île de Saadiyat • à env. 5 km du Louvre Abu Dhabi • à env. 13 km de la Corniche d’Abu Dhabi • à env. 36 km de l’aéroport d’Abu Dhabi AMENAGEMENT • 376 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • 3 grandes piscines (dont 1 réservée aux adultes) • piscine intérieure dans l’Athletic Club • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au Oléa Restaurant • Oléa Restaurant (international et méditerranéen) • 3 restaurants à la carte: BuddhaBar Beach Abu Dhabi (restaurant et bar de plage légendaire et branché), Sontaya (Sud-Est asiatique) et Mazi (cuisine grecque innovante) • The Manhattan Lounge cocktail bar, The Drawing Room (snacks et afternoon tea), Avo Bar (jus de fruits et snacks sains) SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • Athletic Club avec un grand espace de fitness, piscine intérieure de 25 m, squash (2 courts) et tennis (2 courts) Payant: •
53
luxueux Spa Iridium : sauna, jacuzzi, hammam, soins de beauté et massages • golf 18 trous Saadiyat Golf Club (Gary Player) ENFANTS • Gratuit: • excellent Sandcastle Kids Club (1 jusqu’à 12 ans) avec piscine (les enfants de moins de 4 ans doivent être accompagnés) LOGEMENT • toutes les chambres spacieuses et élégantes disposent d’une belle salle de bains (baignoire autonome, douche), sèche-cheveux, climatisation, wifi (gratuit), service de majordome 24h/24, télévision à écran plat, coffre-fort, téléphone, minibar (€) et balcon ou terrasse • les chambres Superior (5560 m²) ont une vue resort et les chambres Superior vue mer (55-60 m²) offrent une vue mer latérale • les chambres Premium (55-60 m²) ont une vue mer frontale • les St Regis Suites (85 m²) disposent d’un grand salon intégré et ont une vue mer • les Astor Suites (85-90 m²) disposent d’un salon, chambre à coucher séparée et ont une vue panoramique
ÉMIRATS ARABES UNIS | ABU DHABI
Saadiyat Rotana Resort & Villas star star star star star • Saadiyat Island
Ce resort de luxe de la chaîne Rotana se situe sur la magnifique plage de sable blanc de 9 km de long sur l’île de Saadiyat. Il arbore un style contemporain avec des touches arabes et dégage un sentiment de sérénité. L’agréable piscine paysagée, l’excellent Kids Club ainsi que le large éventail de restaurants et de bars sont ses principaux atouts ! Vous cherchez ce petit plus ? Séjournez dans l’une des chambres Club qui donne accès à de nombreux extras ou dans l’une des magnifiques villas de plage à une ou deux chambres avec piscine privée. Familles • Spa • Golf • Piscine Privée • Bar sur le toit • Plage de rêve • Villa Code de l’hôtel: HAUH006
ÉMIRATS ARABES UNIS | ABU DHABI
SITUATION • le long de la belle plage de sable de l’île de Saadiyat • à env. 5 km du Louvre Abu Dhabi • à env. 13 km de la Corniche d’Abu Dhabi • à env. 36 km de l’aéroport d’Abu Dhabi AMENAGEMENT • 327 chambres et suites et 13 villas • wifi gratuit dans tout l’hôtel • plage de sable privée • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • Club Rotana Lounge (pour les clients Club) : enregistrement privé, petit-déjeuner continental, happy hour avec amuse-bouches (18:00-20:00) • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Sim Sim • 3 restaurants à la carte : Hamilton’s Gastropub (américain et britannique), Turtle Bay Bar & Grill (grill et poisson) au bord de la piscine avec rooftop bar, Si Ristorante Italiano & Bar (italien) • Nasma Beachfront Bar (avec snacks), Sama Lobby Lounge (pâtisseries et repas légers) et poolbar • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • Bodylines Fitness Club avec sauna et piscine extérieure • tennis (2 courts) • minigolf (9 trous) Payant: • Zen The Spa : hammam turc et marocain, massages et soins de beauté • sports nautiques non motorisés (e.a. paddle board, kayak) ENFANTS • Gratuit: • Kids Club Aladdin’s Cave (4 ans jusqu’à 15 ans) avec 54
toboggan, lazy river, piscine pour enfants et cinéma LOGEMENT • les chambres contemporaines et modernes à la touche arabe ont une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€),coffre-fort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse • les chambres Classiques (40 m²) ont une vue jardin ou golf • les chambres Deluxe (40 m²) ont une vue mer latérale • les chambres Premium Seaview (40 m²) ont une vue mer frontale • les chambres Club Rotana (40 m²) offrent une vue mer et donnent accès au Club Lounge • les suites Club Rotana (80 m²) disposent d’une chambre à coucher séparée, salon et balcon avec vue mer et accès au Club Lounge • les suites Club Rotana 2 chambres (130 m²) disposent de 2 chambres à coucher (king et twin), salon spacieux, 2 salles de bain et balcon avec vue sur mer et accès au Club Lounge • les suites Terrasse uniques (90 m²) avec chambre à coucher séparée et salon spacieux disposent d’une terrasse unique de 100 m² avec vue mer • les magnifiques Beach Villas 1 chambre (77 m²) et les Beach Villas 2 chambres (150 m²) (avec accès au Club Lounge) disposent d’une terrasse spacieuse avec piscine privée et accès direct à la plage THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Jumeirah at Saadiyat Island Resort star star star star star • Saadiyat Island
Un resort du célèbre Jumeirah Group ne pouvait pas manquer sur l’île de Saadiyat. Ce fantastique resort propose un large éventail de chambres, restaurants et de bars et est située sur une belle plage de sable avec des dunes protégées. Les fenêtres panoramiques laissent entrer beaucoup de lumière et soulignent le design extrêmement élégant et contemporain. Le grand SPA de pas moins de 2700 m² et le superbe fitness sont sans aucun doute un atout supplémentaire! Spa • Familles • Design • Villa • Plage de rêve • Moments à deux Code de l’hôtel: HAUH009
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • le long de la belle plage de sable de l’île de Saadiyat • à env. 9 km du Louvre d’Abu Dhabi • à env. 17 km de la Corniche d’Abu Dhabi • à env. 34 km de l’aéroport d’Abu Dhabi AMENAGEMENT • 293 chambres, suites et villas duplex avec piscine privée • wifi gratuit dans tout l’hôtel • 3 piscines à débordement (dont 1 réservée aux adultes et 1 réservée aux enfants) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • plage de sable privée de 400 m de long • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au White restaurant • restaurant buffet White (spécialités internationales et locales) (déjeuner et dîner, selon l’occupation) • 4 restaurants à la carte: Lobster Lounge (spécialités homard et fruits de mer), Tean (arabe), Mare Mare (italien) et Offside (sports lounge avec snacks) • poolbar Saadiyat (avec repas légers), Majlis Saadiyat (pâtisserie et afternoon tea) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • SPA fantastique et spacieux (2700 m²) : sauna, piscine hydrotherapie, jacuzzi, bassin d’eau froide, hammam, douches d’expérience • Bodyism Wellness avec 700 m² de fitness et cours de yoga • kayak • paddle board Payant: • SPA: grand hammam marocain, massages et soins de beauté • tennis (1 court) • à 55
proximité : golf 18 trous Saadiyat Beach Golf Course by Gary Player ENFANTS • Gratuit: • miniclub (4 jusqu’à 11 ans) • club ados (12 jusqu’à 16 ans) • pataugeoire LOGEMENT • toutes les chambres contemporaines avec fenêtres panoramiques sont équipées d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, wifi (gratuit), télévision à écran plat, coffre-fort, téléphone, minibar (€), machine Nespresso® et balcon ou terrasse • chambres Ocean Deluxe (46-50 m²) disposent d’un balcon avec vue mer et les chambres Ocean Terrace avec terrasse spacieuse sont situées au rez-de-chaussée • chambres Family à 2 chambres (92-100 m²) se composent de 2 chambres Ocean Deluxe communicantes et sont idéales pour les familles avec enfants • Ocean Suites (88 m²) disposent d’un salon spacieux, chambre à coucher séparée, salle de bain plus spacieuse et balcon avec vue mer • Ocean Terrace Suites (88 m²) sont situées au rez-de-chaussée avec une terrasse spacieuse • Ocean Panoramic Suites (90 m²) sont situées à l’angle et offrent une vue panoramique • Villas de 2, 3 et 4 chambres à coucher (172, 270 et 408 m²) sont toutes des duplex avec cuisine entièrement équipée, service de majordome 24h/24 et jardin avec piscine privée ÉMIRATS ARABES UNIS | ABU DHABI
Park Hyatt Abu Dhabi Hotel & Villas star star star star star • Saadiyat Island
Ce resort de luxe de style arabe contemporain se niche sur la longue plage de sable blanc de l’île de Saadiyat, à côté du golf 18 trous Saadiyat Beach Golf Club. Le Louvre est situé à proximité et vaut vraiment la peine d’être visité ! Outre les belles chambres au décor élégant, vous avez la possibilité de séjourner dans l’une des suites à une ou deux chambres avec piscine privée, unique à Saadiyat Island. Pendant que vous vous détendez sur la plage ou au bord de l’une des piscines, les enfants peuvent s’amuser dans le club pour enfants Camp Hyatt. Golf • Spa • Villa • Plage de rêve • Familles • Piscine privée Code de l’hôtel: HAUH008
ÉMIRATS ARABES UNIS | ABU DHABI
SITUATION • le long de la belle plage de sable de l’île de Saadiyat • près du golf de Saadiyat Beach (18 trous) • à env. 5 km du Louvre Abu Dhabi • à env. 13 km de la Corniche d’Abu Dhabi • à env. 36 km de l’aéroport d’Abu Dhabi AMENAGEMENT • 306 chambres, suites et villas • wifi gratuit dans tout l’hôtel • 3 belles piscines (dont 1 au Spa) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • business center • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant The Café • restaurant buffet The Café (déjeuner) (selon l’occupation) • 2 restaurants à la carte : The Park Bar & Grill (grillades et fruits de mer), The Beach House (méditerranéen) à la plage • Shala : nouveau bar de plage holistique avec tapas et finger food • Library Lounge (pâtisserie et spécialités de thé et de café) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • Atarmia Spa fitness avec piscine extérieure de 25 m Payant: • Atarmia Spa sur 2 étages : manucure, pédicure, massages et soins de beauté • tennis (1 court)
56
• à proximité : club de golf 18 trous de Saadiyat Beach ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • miniclub Camp Hyatt (5 jusqu’à 11 ans) LOGEMENT • toutes les chambres de style contemporain arabe sont équipées d’une baignoire indépendante, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, minibar (€), coffrefort, machine Nespresso®, wifi (gratuit), lecteur dvd et balcon ou terrasse • les chambres Park (50 m²) ont vue jardin et sont également disponibles en vue mer • les chambres Family Park (100 m²) se composent de 2 chambres communicantes et sont idéales pour les familles avec enfants • les Park Suites (100 m²) et Park Executive Suites (130 m²) disposent d’une chambre à coucher séparée, salon et deux balcons • les suites Park Terrace (150 m²) disposent d’une terrasse plus spacieuse avec chaises longues et vue panoramique • les belles villas vue jardin et villas vue mer (120 m²) ont un salon, chambre à coucher séparée, salle de bain et terrasse spacieuse avec piscine privée et douche extérieure
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Rixos Premium Saadiyat Island star star star star star • Saadiyat Island
Ce grand complexe hôtelier se trouve sur la longue plage immaculée de l’île de Saadiyat. C’est un véritable paradis pour les familles avec enfants grâce aux nombreuses infrastructures pour enfants allant du parc aquatique avec des vagues artificielles aux nombreuses activités du club pour enfants ! L’atout majeur est sans conteste la formule Ultra All Inclusive avec une large éventail de boissons premium. En plus des nombreuses chambres (dont les chambres swingup !), vous pourrez également profiter d’un séjour royal dans l’une des magnifiques villas exécutives avec piscine et de nombreux avantages et services supplémentaires ! Spa • Familles • Villa • All Inclusive • Plage de rêve • Piscine Privée Code de l’hôtel: HAUH010
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • le long de la belle plage de sable de l’île de Saadiyat • à env. 5 km du Louvre Abu Dhabi • à env. 13 km de la Corniche d’Abu Dhabi • à env. 35 km de l’aéroport d’Abu Dhabi AMENAGEMENT • 378 chambres et suites et 12 villas • wifi gratuit dans tout l’hôtel • piscine (avec swim-up bar) • grande piscine avec des vagues artificielles • parc aquatique • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et sur la plage • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Turquoise • restaurant buffet Turquoise pour le déjeuner et le dîner • 4 restaurants à la carte (frais de réservation): Orient (restaurant, bar & lounge), Aja (japonais avec Teppanyaki), Mermaid (méditerranéen et fruits de mer) et L’Olivo (italien) • restaurant Club House (international) pour les clients en Villa • People’s avec snacks et repas légers, Highlights pool bar et Aqua Bar • service en chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • Exclusive Sports Club avec un large éventail de cours collectifs (e.a. yoga, Pilates, (aqua) spinning), tennis (2 courts) et fitness • très beau et grand Spa Anjana (2000 m²) : sauna, salle de neige, bain de vapeur, piscine, jacuzzi • spectacle en soirée (DJ, live bands) Payant: • Anjana Spa : manucure, pédicure, 57
massages et soins dans l’authentique hammam turc • à proximité : golf (club de golf 18 trous de Saadiyat Beach) ENFANTS • Gratuit: • excellent Rixy Kids Club (4 jusqu’à 11 ans) • parc aquatique • piscine avec vagues artificielles LOGEMENT • toutes les chambres colorées et très élégantes ont une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar, coffre-fort, machine Nespresso® (uniquement en suites et villas) et balcon ou terrasse • chambres Deluxe (45 m²) avec vue jardin ou vue mer (certaines avec balcon à la française) • chambres Premium (45 m²) avec accès direct à une piscine commune • suites familiales à une chambre (90 m²) avec chambre à coucher séparée, salon et terrasse, avec ou sans accès à une piscine commune • Villas exécutives (duplex) de 3 chambres à coucher (200 m²) avec 3 salles de bains, salon spacieux, cuisine équipée, terrasse avec accès direct à une piscine commune • Villas supérieures (duplex) de 4 chambres à coucher (300 m²) avec 4 salles de bain, salon spacieux, cuisine équipée, jardin et terrasse avec piscine privée • les clients logeant en villa bénéficient d’un service majordome et ont accès au restaurant Club House ÉMIRATS ARABES UNIS | ABU DHABI
Zaya Nurai Island Resort star star star star star • Nurai Island
Cet complexe balnéaire contemporain est érigé sur la superbe île de Nurai, située à 15 minutes en bateau rapide de la magnifique île de Saadiyat. Dans cet hôtel boutique, vous aurez l’impression d’être dans l’océan Indien ! Le mot arabe “Nur” signifie “lumière”, ce qui se reflète dans les magnifiques villas de plage baignées de lumière, avec piscine et accès direct à la plage de sable blanc. Un concept unique et un havre de paix à proximité de l’effervescence d’Abu Dhabi et de l’île de Yas. Familles • Villa • Design • Plage de rêve • Moments à deux • Piscine Privée • Sports aquatiques • Lune de miel Code de l’hôtel: HAUH005
ÉMIRATS ARABES UNIS | ABU DHABI
SITUATION • sur l’île de Nurai • en face de l’île de Saadiyat • à env. 27 km de l’aéroport d’Abu Dhabi AMENAGEMENT • 42 villas • wifi gratuit dans tout l’hôtel • belles plages de sable • 2 piscines à débordement • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • bibliothèque spacieuse • cinéma en plein air RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Frangipani • 4 restaurants branchés à la carte : Frangipani (arabe et oriental), Hooked en plein air (mezze et poisson), Ginger Mermaid avec bar (sushi et fruits de mer) et Dusk avec bar (mexicain) • bar à cocktails Boho-chic Smokin’ Pineapple (avec pizzas) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • tennis • foot • beach-volley • ping-pong • basket Payant: • magnifique Nurai Spa avec des salles de soins avec vue mer: massages et soins de beauté • sports nautiques (e.a. kayak, planche à voile, kite surf, stand-up paddle,
58
banane, ski nautique, jet-ski, plongée, snorkeling, hobbie cat) • piscine de surf unique ENFANTS • Gratuit: • miniclub Petite Z (4 jusqu’à 11 ans) • nouveau parc aquatique avec splash pool, 4 toboggans LOGEMENT • les villas spacieuses et élégantes, au design contemporain et baignées de lumière naturelle, disposent toutes d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, coffre-fort, machine Nespresso®, wifi (gratuit), minibar (€) et grande terrasse avec lit de repos, chaises longues et piscine privée • les Beach Villas (250 m²) ont une douche extérieure, piscine privée de 25 m² et accès direct à la plage • les Sea View Houses de 2 chambres avec vue mer (330 m²) sont situées en deuxième rangée et ont une piscine privée de 14 m² • les Beach Houses de 2 chambres (330 m²) ont 2 piscines privées de 9 m² et accès direct à la plage.
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Hilton Abu Dhabi Yas Island star star star star star • Yas Island
Bienvenue sur l’île de Yas, la destination de divertissement par excellence pour les petits et les grands! Les parcs à thème Ferrari World, Warner Bros et Yas Waterworld, le Yas Mall (le plus grand centre commercial d’Abu Dhabi), la marina et le magnifique circuit de F1 font partie de cette destination unique. Le tout nouveau et moderne Hilton Yas Island (février 2021) est le premier véritable resort et fait partie d’un nouveau projet avec une promenade de 3 km de long (avec plus de 50 bars et restaurants) et se trouve à quelques pas de l’Etihad Arena et de la marina. Il convient parfaitement aux familles avec enfants et est également disponible en formule All In. Le principal avantage est sans aucun doute l’accès gratuit aux parcs à thème Ferrari World, Warner Bros et Yas Waterworld (1 parc par personne et par jour). All Inclusive • Situation centrale • Design • Familles • Spa
SITUATION • situé sur l’île de Yas, à Yas Bay le long d’une promenade • navette gratuite à travers l’île de Yas (Yas Mall, Yas Links Golf et les 3 parcs à thème) • à env. 32 km de la Corniche d’Abu Dhabi • à env. 20 km de la Grande Mosquée Sheikh Zayed • à env. 9 km de l’aéroport d’Abu Dhabi AMENAGEMENT • 545 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • une grande et belle piscine • grand Beach Club branché avec restaurant, bar et plage de sable artificielle au bord d’une grande piscine d’eau salée à débordement (ouverture prévue Q4 2021) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine • Executive Club Lounge (pour les clients Club): e.a. petit-déjeuner continental, afternoon tea et happy hour avec amuse-bouches • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner et dîner buffet (déjeuner: à la carte ou buffet) dans le magnifique restaurant Graphos Social Kitchen (marché gastronomique avec show cooking) • Capila Poolbar & Grill avec snacks, Osmo Lounge & Bar avec repas légers et afternoon tea • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • Eforea Spa: sauna, bain de vapeur,
jacuzzi et douches d’expérience • fitness Payant: • Eforea Spa: hammam, massages et soins du corps • golf 18 trous Yas Links Golf ENFANTS • Gratuit: • excellent Kids Club avec cinéma intérieur, aire de jeux et splash pad (07:00-18:00) (4 jusqu’à 11 ans) LOGEMENT • toutes les chambres modernes disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€),coffre-fort et machine Nespresso® • balcon ou terrasse garantis à partir des chambres Deluxe Bay View • chambres Guest (39 m²) avec vue Yas ou vue mer partielle • chambres Deluxe Pool View (39 m²) avec vue piscine • chambres Deluxe Bay View (39 m²) avec balcon et vue mer • chambres familiales communicantes (78 m²) composées de 2 chambres communicantes (1 king et 1 twin) avec balcon • chambres Executive Pool View ou Bay View (39 m²) avec accès au Club Lounge • suites 1 chambre (58 m²) avec chambre à coucher séparée, salon, salle de bains et balcon • suites Deluxe 1 chambre (81 m²) avec chambre à coucher séparée, salon avec coin repas, salle de bain, grand balcon et accès au Club Lounge
Code de l’hôtel: HAUH015 THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
59
ÉMIRATS ARABES UNIS | ABU DHABI
The St. Regis Abu Dhabi star star star star star • Abu Dhabi
Derrière ce gratte-ciel futuriste se cache un véritable hôtel Palace classique avec la grandeur d’un hall somptueux et des escaliers majestueux. L’hôtel est situé sur la Corniche et à proximité du Marina Mall. La principale attraction de cet hôtel urbain est sans aucun doute le magnifique Nation Riviera Beach Club avec plage privée, restaurant et agréable piscine, accessible par un long passage souterrain climatisé depuis l’hôtel. Comme dans tous les hôtels St Regis du monde, vous bénéficierez du célèbre St. Regis Butler Service ! Majordome • Familles • Spa • Situation centrale • Belle plage Code de l’hôtel: HAUH001
ÉMIRATS ARABES UNIS | ABU DHABI
SITUATION • sur la Corniche • à env. 20 km de la Grande mosquée Sheikh Zayed • à env. 4 km du centre commercial Marina Mall • à env. 36 km de l’aéroport d’Abu Dhabi AMENAGEMENT • 283 chambres et suites • 51 étages • piscine • Nation Riviera Beach Club avec plage de sable privée de 200 m, piscine, swim-up bar et restaurant • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • bibliothèque avec cheminée ouverte • wifi gratuit dans tout l’hôtel • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant The Terrace on the Corniche • 5 restaurants à la carte : Villa Toscana (italien), Catch at St. Regis (sushi et fruits de mer), The Terrace on the Corniche (international), Cabana Beach Bar & Grill (au Beach Club) et Azura Panoramic Lounge (méditerranéen) • swim-up bar, pool bar • bar Crystal Lounge (avec afternoon tea), Bar St Regis (avec salon de cigares) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness (un à l’hôtel et
60
un au Nation Riviera Beach Club) Payant: • Remède Spa (3200 m²) : sauna, bain de vapeur, salon de coiffure, jacuzzi, soins de beauté et massages ENFANTS • Gratuit: • Treasure Island Kids Club : magnifique club pour enfants (4 jusqu’à 10 ans) en forme de bateau pirate avec piscine LOGEMENT • les chambres élégantes et classiques (avec fenêtres panoramiques) sont situées entre le 33e et le 49e étage et disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort, machine Nespresso® et service de majordome • les chambres supérieures (44-55 m²) ont une vue sur la ville ou la mer • les juniorsuites spacieuses (58 m²) ont une chambre séparée et sont situées sur le coin avec une vue panoramique • les suites Grand Deluxe (65 m²) ont une salle de bains plus spacieuse (avec baignoire autonome) avec lumière de jour, chambre à coucher séparée et vue panoramique
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Emirates Palace
star star star star star • Abu Dhabi Ce superbe hôtel emblématique est implanté dans un magnifique domaine avec de beaux jardins sur une plage privée de 1,3 km de long. Aucune dépense n’a été épargnée pour mettre ce palais d’inspiration arabe sur la carte du monde ! Le hall d’entrée spectaculaire avec son dôme de 60 mètres de haut et l’utilisation massive d’or, de marbre et d’autres matériaux nobles en sont un rappel constant. L’excellent et large choix de restaurants, les belles piscines et les nombreuses possibilités de détente ne sont qu’un des nombreux atouts de ce resort, géré par la chaîne exclusive Mandarin Oriental ! Ne manquez pas de déguster le légendaire cappuccino parachevé à la feuille d’or ! Familles • Spa • Jardins • Authenticité • Majordome • Situation centrale • Fins gourmands • Belle plage Code de l’hôtel: HAUH002
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • le long d’une plage de sable privée de 1,3 km de long • au calme dans un domaine magnifique • à env. 2 km du Marina Mall et Qasr Al Watan (palais présidentiel) • à env. 37 km de l’aéroport d’Abu Dhabi AMENAGEMENT • 302 chambres et 92 suites réparties entre les ailes Est et Ouest • wifi gratuit dans tout l’hôtel • piscine calme et spacieuse dans l’aile Est • piscine familiale et spacieuse dans l’aile Ouest avec lazy river, toboggans et des chutes d’eau • de vastes jardins • superbe plage de sable privée • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit • Payant: • boutiques • coiffeur • barbier • cabanas de plage exclusives RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Le Vendôme • 7 restaurants à la carte : Martabaan (indien), BBQ Al Qasr (spécialités de grillades), Cascades (grec, au bord de la piscine), Las Brisas (espagnol, au bord de la piscine), Hakkasan (cantonais), Mezlai (unique avec cuisine locale), Sayad (méditerranéen) • Le Café (afternoon tea et le fameux Palace Cappuccino) • 3 bars: bar de plage Breeze Lounge avec snacks, poolbars et Le Café •
61
service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness (1 dans chaque aile) • tennis (4 courts) • beach-volley • ping-pong • foot • piste de jogging (6,5 km à travers le resort) Payant: • superbe Spa de l’Emirates Palace (1500 m²) d’inspiration marocaine : hammam traditionnel marocain, bain de vapeur, grotte de glace, jacuzzi, massages et soins de beauté • centre de sports nautiques (e.a. ski nautique, voile, planche à voile, wakeboard) ENFANTS • Gratuit: • miniclub (4 jusqu’à 11 ans) avec aire de jeux • lazy river et toboggans dans la piscine familiale LOGEMENT • toutes les chambres spacieuses de style Arabe sont équipées d’une baignoire, douche, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), iPad (domotique), coffre-fort, minibar, service de majordome 24h/24 et balcon ou terrasse • chambres Coral (55 m²) avec vue ville • chambres Pearl (55 m²) avec vue jardin • chambres Diamond (55 m²) avec vue mer • les majestueuses suites Khaleej (110 m²) et Khaleej Deluxe (165 m²) offrent une chambre à coucher séparée, un salon spacieux, une salle de bain (avec jacuzzi dans les suites Khaleej Deluxe) et balcon avec vue mer
ÉMIRATS ARABES UNIS | ABU DHABI
Anantara Qasr Al Sarab Desert Resort star star star star star • Désert
Ce superbe complexe est situé dans le désert de Liwa, l’un des plus beaux et des plus grands déserts de sable du monde, à environ 2h30 de route d’Abu Dhabi. Cet hôtel tentaculaire aux allures de conte de fées vous fera découvrir l’hospitalité et le spa pour lesquels Anantara est réputé. Détendez-vous au bord de la grande piscine, profitez du silence unique du désert, partez en safari en 4x4 ou surprenez votre bien-aimé(e) avec un dîner sous les étoiles dans ce paysage magique ! Ecrin naturel • Panorama • Authenticité • service excellent • Piscine Privée • Villa • Moments à deux Code de l’hôtel: HAUH013
ÉMIRATS ARABES UNIS | ABU DHABI
SITUATION • au milieu du désert de Liwa • à env. 190 km de l’aéroport d’Abu Dhabi AMENAGEMENT • 206 chambres, suites et villas avec piscine • wifi gratuit dans tout l’hôtel • belle piscine paysagée rénovée avec swim-up bar • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine • bibliothèque • business center • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Al Waha • restaurant buffet Al Waha avec des soirées à thème (déjeuner et dîner; selon l’occupation) • 2 restaurants à la carte : rooftop lounge restaurant Suhail (grill), Ghadeer (déjeuner: pizzas et dîner: spécialités locales et méditerranéennes) • bar de piscine • Lobby Lounge Al Liwan avec snacks et afternoon tea • possibilité de dîners privés dans le désert • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness • tennis (3 courts) Payant: • magnifique Spa Anantara : hammam marocain, jacuzzi, sauna, salle de glace, massages et soins de beauté. • large éventail d’activités dans le désert (dune bashing, randonnées, spectacle de fauconnerie, sandboarding, yoga,
62
promenade à dos de chameau) • tir à l’arc • VTT • yoga ENFANTS • Gratuit: • miniclub (4 jusqu’à 10 ans) • club ados (11 jusqu’à 17 ans) LOGEMENT • toutes les chambres de style traditionnel arabe ont une baignoire surdimensionnée, douche, sèche-cheveux, climatisation, télévision à écran plat, lecteur dvd, téléphone, wifi (gratuit), coffrefort, minibar (€), machine Nespresso® et balcon ou terrasse • chambres Deluxe Garden (45 m²) situées au rez-de-chaussée avec terrasse et accès au jardin • chambres Deluxe Balcony (45 m²) situées au 1er étage avec balcon • chambres Deluxe Terrace (50 m²) situées au dernier étage avec une terrasse couverte très spacieuse avec coin salon et chaises longues • les suites Anantara (106 m²) ont une chambre à coucher séparée et une grande terrasse donnant sur le jardin • les Anantara Pool Villas uniques avec 1, 2 ou 3 chambres à coucher sont situées dans une partie séparée et offrent beaucoup d’intimité et une terrasse spacieuse avec piscine privée, douche extérieure, salon et service de majordome
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Al Wathba, a Luxury Collection Desert Resort & Spa star star star star star • Désert
Ce récent resort dans le désert est synonyme de charme, d’authenticité et d’expérience unique dans le désert, à seulement 45 minutes d’Abu Dhabi. Construit comme un village bédouin traditionnel dans un design intemporel et de bon goût, avec des œuvres d’art traditionnelles et des accessoires arabes, la propriété ne comprend que 103 chambres et villas. Profitez de la vue magnifique à la piscine à débordement ou de l’une des innombrables activités dans le désert ! Villa • Spa • Moments à deux • Petite taille • Ecrin naturel • Panorama • Piscine Privée Code de l’hôtel: HAUH014
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • dans le désert • à env. 70 km de la Corniche d’Abu Dhabi • à env. 53 km de l’aéroport d’Abu Dhabi AMENAGEMENT • 90 chambres et suites et 13 villas • wifi gratuit dans tout l’hôtel • très belle piscine à débordement (1000 m²) avec vue sur le désert • cabanes, chaises longues, serviettes et parasols à la piscine • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Bait Al Hanine • 3 restaurants à la carte : Bait Al Hanine (libanais), Terra Secca (italien) et Al Mabeet dans le magnifique camp du désert avec cuisine traditionnelle et spectacles en direct • swim-up poolbar et restaurant Panache à la piscine (international) • rooftop bar Al Mesayan (avec shisha) • Hayakoom Lobby lounge • destination dining: barbecue privé au milieu du désert dans une tente d’inspiration bédouine avec un chef et un majordome privés • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • Saray Spa (2 200 m²): sauna, jacuzzi, bain de vapeur, bassins chauds et froids et grotte de neige (la seule d’Abu Dhabi) • fitness Payant: • Saray Spa: expériences hammam, massages et soins
63
de beauté • nombreuses activités dans le désert: e.a. équitation, promenade à dos de chameau, spectacle de fauconnerie et l’activité nautique exclusive, “Desert Waves”, qui permet aux clients de surfer au milieu du désert ENFANTS • Gratuit: • miniclub (4 jusqu’à 11 ans) avec aire de jeux • pataugeoire LOGEMENT • les chambres élégantes au décor arabe et local disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse • les chambres supérieures (45 m²) ont une vue patio ou resort • chambres Deluxe, Deluxe vue piscine et Deluxe vue désert (toutes 45 m²) • les suites Classic à une chambre (95 m²) disposent d’un salon spacieux, coin repas et grande salle de bain avec vue piscine et désert • les suites Deluxe à 2 chambres (150 m²) avec 2 salles de bain offrent une vue panoramique • les villas à une chambre (125 m²) et les villas à deux chambres avec vue désert (230 m²) disposent d’une cuisine entièrement équipée, salle à manger et d’une terrasse spacieuse avec piscine privée
ÉMIRATS ARABES UNIS | ABU DHABI
OMAN
Musandam
EMIRATS ARABES UNIS
Découvrez les traditions ancestrales d’un peuple hospitalier, l’authenticité pure, l’héritage de la culture arabe et la beauté de la nature de ce magnifique sultanat. Ce n’est pas pour rien que le sultanat d’Oman est souvent qualifié de ‘secret le mieux gardé d’Orient’. Le sultanat est un des pays les moins explorés d’Asie et, avec une superficie de plus de 300 000 km², le plus grand pays arabe après l’Arabie saoudite et le Yémen. MUSANDAM Oman est situé sur l’océan Indien. L’exception est la péninsule de Musandam qui se trouve sur le golfe Persique et la plus facile à atteindre depuis Dubaï (env. 2h). Cette superbe région est également surnommée les fjords arabes en raison de ses caractéristiques naturelles (avec ses montagnes de 2000m). Un séjour dans le luxueux et extraordinaire resort balnéaire Six Senses Zighy Bay est un must. Sans oublier les dauphins et l’authenticité des villages de pêcheurs.
GOLFE D’OMAN Mascate Nizwa
Sur
OMAN
Salalah
MASCATE Dans la partie principale de Mascate se trouvent les hôtels balnéaires les plus luxueux, les musées (dont le Bait-al-Zubair, le Muscat Gate House Museum, le Musée national), le magnifique Royal Opera House, les shopping malls et l’impressionnante Grande Mosquée du Sultan Qaboos. À l’ouest de Mascate se trouve Muttrah, la partie authentique et animée avec son célèbre souk, son marché aux poissons, son fort et sa Corniche. MONTAGNES, DESERT & WADIS Oman est très montagneux (presque jusqu’à 3000 mètres d’altitude) et extrêmement diversifié. Découvrez les points forts de ce beau pays et profitez des wadis vert émeraude, des oasis luxuriantes avec leurs palmiers et des paysages désertiques à couper le souffle. • Jabal Akhdar : “la montagne verte” vous permet de profiter de panoramas spectaculaires et des wadis enchanteurs. Un séjour dans l’un des hôtels de luxe est une expérience inoubliable ! • Nizwa : au pied des montagnes de Jabal Akhdar, le fort de Nizwa, datant du XVIIe siècle, et le souk sont les points forts de cette ville • Wadi Bani Khalid & Wadi Shab : les wadis les plus célèbres avec des gorges gigantesques aux eaux de rivière émeraude • Wahiba Sands : un désert sans fin. Passer la nuit dans le confortable Desert Nights Camp est un must ! • Sur : une charmante station balnéaire avec un chantier naval de boutres traditionnelles • Ras Al Hadd : le paradis des tortues à Ras Al Jinz Turtle Reserve SALALAH Salalah est la ville principale de la verdoyante région du Dhofar et se trouve à l’extrême sud d’Oman, à env. 1h15 de vol de Mascate. Elle est également connue sous le nom Oman vert en raison des précipitations qui tombent entre avril et juillet et des températures constantes de 27-33° tout au long de l’année. Les principales curiosités sont le musée du pays de l’encens dans le parc archéologique d’Al Baleed (patrimoine mondial de l’Unesco), la mosquée du Sultan Qaboos, le palais Al Husn et le souk de Haffah.
OMAN
64
DOCUMENTS DE VOYAGE (pour les ressortissants belges) Passeport international (valable au moins 6 mois après la date de retour) + eVisa obligatoire à demander avant votre départ via le site https://evisa.rop.gov.om (prix : 5 OMR jusqu’à 10 jours, 20 OMR jusqu’à 30 jours) • QUAND VISITER ? en été (mai-octobre) il fait chaud (35° et plus), en hiver les températures sont agréables (23-28°). Dans le sud, à Salalah (également appelé Oman vert), il y a plus des précipitations entre avril et juillet et les températures ne sont pas aussi élevées (température maximale toute l’année de 27° à 33°) / Ramadan 02/04 – 02/05/2022 • TEMPS DE VOL env. 8 h • DÉCALAGE HORAIRE 2h de plus en été / 3h de plus en hiver • UNITÉ MONETAIRE Rial omanais (OMR): 1 OMR = env. € 2,22 (août ‘21 ) • INFO SUPPL. il est conseillé de s’habiller en public dans le respect des traditions et des coutumes arabes. Prendre un bain de soleil en bikini sur la plage ou à la piscine de l’hôtel ne pose pas de problème.
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
CIRCUIT PRIVE OMAN Jour 1 : MASCATE Arrivée à Mascate, accueil et transfert à votre hôtel. Nuitée. Jour 2 : HAUTS-LIEUX DE MASCATE Visite de la Grande Mosquée du Sultan Qaboos, l’Opéra Royal, le musée Bait Al Zubair, la vieille ville de Mascate et le souk Muttrah. Vue du palais Al Alam du sultan et des tours de guet Al-Mirani et Al-Jalali. Croisière en bateau au coucher du soleil (± 2h sans guide) pour découvrir la côte de Mascate. Jour 3 : COTE, WADIS ET TORTUES Cap sur Sur en longeant la côte. Arrêt à Wadi Arbiyeen pour un plongeon revigorant dans le Wadi Shab. Jour 4 : WADI BANI KHALID & WAHIBA SANDS Visite du village de pêcheurs de Sur avec ses boutres traditionnels et sa fabrique de boutres. Superbe route à travers le Sharqiya rego jusqu’à Wadi Bani Khalid. Terminez par les sables magiques de Wahiba pour une soirée animée dans un authentique camp du désert. Jour 5 : LE MONDE DE LA MONTAGNE Visite du village de Mudayrib, un site centenaire bien conservé. Continuation vers Nizwa pour une visite du souk et du fort. Terminez par Birkat Al Mauz, un village abandonné au pied de la montagne, entouré de plantations et doté d’un système d’irrigation aflaj original (patrimoine mondial de l’Unesco). Jour 6 : FORTS ET GRAND CANYON Commencez par la visite du fort de Jabreen du XVIIe siècle et du fort historique de Bahla (patrimoine mondial de l’Unesco). Continuez jusqu’à Al Hamra, un village restauré qui rappelle leur façon de vivre d’autrefois. Terminez par Jebel Shams en passant par le village de Ghul, connu pour ses terrasses couvertes de grenadiers et autres arbres fruitiers. Splendides panoramas dans le Grand Canyon d’Oman. Jour 7 : DE WADI BAN AWF A MASCATE Retour à Mascate en passant par le charmant village de Bilad Sayt en faisant du hors-piste à travers le Wadi Bani Awf, avec une visite aux sources chaudes de Nakhl et au fort, vieux de 350 ans. Jour 8 : MASCATE Départ de Mascate ou prolongation.
Inclus: Accueil à l’aéroport et transfert vers l’hôtel, frais de dossier, 7 nuits en chambre double (petit déjeuner ou demi-pension) dans les hôtels mentionnés (consultez le site), 5 jours en 4x4 avec chauffeur/guide privé parlant anglais (du jour 3 au jour 7), toutes les excursions mentionnées ci-dessus et les frais d’entrée (1/2 jour Muscat City Tour avec chauffeur/ guide parlant anglais avec prise en charge et retour à l’hôtel), Sunset Dhow Cruise (prise en charge et retour à l’hôtel), Turtle Watching Ticket, Nizwa Fort Entrance Ticket, Bait Al Safah Entrance Ticket), transfert de l’hôtel vers l’aéroport. Pour plus d’information, consultez notre site.
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
65
OMAN
Six Senses Zighy Bay star star star star star • Zighy Bay
Ce resort de villas de luxe, unique en son genre, est implanté au nord de la péninsule de Musandam, dans une magnifique baie dominée par d’impressionnantes montagnes. Par respect des traditions et de la culture locales, Six Senses accorde une grande attention au développement durable et à l’environnement grâce à l’utilisation de matériaux comme les pierres naturelles, le bois et l’osier. Les villas très spacieuses avec piscine à débordement se niche le long de la plage de sable de 1,6 km de long et offrent tout le confort et l’intimité. Savourez les produits frais locaux dans l’un des nombreux restaurants et un dîner exclusif au restaurant Sense on The Edge à une altitude de 300 mètres. Authenticité • Service excellent • Fins gourmands • Moments à deux • Panorama • Spa • Sports aquatiques
SITUATION • magnifique baie de Zighy Bay et plage de sable privée • sur la péninsule de Musandam entouré par les majestueuses montagnes Hajar • accessible via l’aéroport de Dubaï (environ 2h de transfert) AMENAGEMENT • 82 villas • wifi gratuit dans tout le hôtel • 2 belles et spacieuses piscines (dont 1 d’eau salée) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • bibliothèque avec business center • propre ferme et jardin biologique • cinéma sous les étoiles (2x par semaine) • Payant: • boutique souk RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Spice Market • 3 restaurants à la carte : Spice Market (traditionnel et bbq), Summer House (international) et le restaurant primé et unique Sense On The Edge à presque 300 m d’altitude avec des vues fantastiques • Zighy Bar (avec tapas), Mezzeria (italien et grec) au bord de la piscine, Shua Shack dans un style bédouin avec des salades biologiques et des repas légers • destination dining • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness • tennis (1 court) • tir à l’arc • ping-pong • vélo Payant: • Spa unique de Six Senses avec 2 hammams traditionnels, bain de vapeur,
sauna, grotte de glace, massages et soins de beauté • yoga • centre de sports nautiques (e.a. plongée, kayak) • parapente • croisières en dhow traditionel, croisières au coucher du soleil ENFANTS • Gratuit: • Chaica’s miniclub (4 jusqu’à 10 ans) • Al Feetean teensclub (11 jusqu’à 17 ans) • terrain de jeu LOGEMENT • toutes les belles villas spacieuses, décorées de pierres naturelles authentiques, disposent d’une merveilleuse salle de bain (baignoire, douche), sèche-cheveux, climatisation, refroidisseur à vin, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), lecteur dvd, minibar (€), coffre-fort, machine Nespresso® et terrasse spacieuse avec piscine privée, douche extérieure et chaises longues • Pool Villas (82 m²) sur la 2ème et 3ème ligne et Pool Villas Beachfront (82 m²) avec accès direct à la plage • Pool Villa Suites (126 m²) sur la 3ème ligne et Pool Villa Suite Beachfront (126 m²) avec accès direct à la plage, les deux avec salon séparé et 2 douches extérieures • Duplex Pool Villas à 2 chambres (161 m²) sur la 2ème ligne avec chambre à coucher au rez-de-chaussée et chambre à coucher avec salon et balcon au premier étage
Code de l’hôtel: HMCT004 OMAN | MUSANDAM
66
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
The Chedi Muscat star star star star star • Mascate
Bienvenue dans ce qui est sans aucun doute la plus beau resort d’Oman ! Le design minimaliste et intemporel aux lignes blanches et droites est accentué par les nombreuses touches arabes et les multiples pièces d’eau dans la palmeraie magnifiquement entretenue. Il dispose de 3 piscines dont l’unique et magnifique The Long Pool de pas moins de 103 m, la plus longue piscine de la région. Le service extrêmement personnalisé et l’excellente cuisine complètent le tableau! Les chambres Club sont fortement recommandées et donnent accès au The Club Lounge exclusif et à de nombreux privilèges supplémentaires (comme les transferts, minibar et service de blanchisserie). Moments à deux • Fins gourmands • Design • Service excellent • Spa • Jardins Code de l’hôtel: HMCT003 THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • le long d’une plage de sable privée • à env. 6 km de la Grande Mosquée de Sultan Qaboos • à env. 10 km du Royal Opera House Muscat • à env. 15 km de l’aéroport de Mascate AMENAGEMENT • 158 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • 3 piscines : The Long Pool (103 m de long) (réservée aux adultes), The Chedi Pool (sur la plage, réservée aux adultes) et The Serai Pool (sur l’aile Serai, pour les familles) • plage de sable privée (370 m de long) • de magnifiques jardins • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • The Club Lounge exclusif et magnifique (pour les clients Club) avec high tea (15:00-17:00) et happy hour avec amuse-bouches (18:00-19:30), privilèges supplémentaires tels que transferts de l’aéroport gratuits H/T, minibar (aussi boissons alcoolisées incluses) et service de blanchisserie (max 15 pièces, pas de nettoyage à sec) • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet dans l’élégant The Restaurant • 4 restaurants à la carte : The Restaurant (international) et les restaurants saisonniers The Beach Restaurant (fruits de mer), The Arabian Courtyard (Moyen-Orient), spécialités japonaises et asiatiques (le soir au Long Pool, réservé 67
aux adultes) • Lobby Lounge (avec pâtisserie) • pool bar et repas légers (déjeuner) aux trois piscines • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • merveilleux Health Club (700 m²) : fitness, sauna et bain de vapeur • tennis (2 courts) Payant: • merveilleux Spa proposant divers massages et soins de beauté • à proximité : Al Mouj Golf 18 trous (environ 10 km) LOGEMENT • les belles chambres intemporelles aux accents arabes sont équipées d’une douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (eau et softs inclus, réapprovisionné tous les jours), coffre-fort et machine Nespresso® • aile Serai avec chambres Serai (33 m²) avec vue montagne, chambres Serai Sea View (33 m²) avec vue mer et chambres Serai Terrace (33 m²) avec terrasse et vue jardin • aile Chedi avec chambres Deluxe et Deluxe Club (39 m²) avec salle de bain légèrement plus grande et vue montagne ou jardin et chambres Deluxe Club Terrace (39 m²) avec terrasse • superbes Chedi Club Suites (67 m²) situées dans des bâtiments (d’un étage) dans le beau jardin avec une fantastique salle de bain (douche, grande baignoire en contrebas), chambre à coucher séparée, salon spacieux et terrasse OMAN | MASCATE
Kempinski Muscat star star star star star • Mascate
L’hôtel Kempinski Muscat est un hôtel de luxe, situé sur une belle plage de 2 km de long, dans un style contemporain avec des touches arabes. Il fait partie du quartier résidentiel exclusif d’Al Mouj, à quelques pas de l’agréable promenade avec le port de plaisance, de nombreux magasins et restaurants. Le prestigieux parcours de golf 18 trous d’Al Mouj se trouve aussi à proximité. Cet hôtel élégant offre également un large éventail de restaurants et des chambres spacieuses. Situation centrale • Belle plage • Spa • Golf Code de l’hôtel: HMCT006
OMAN | MASCATE
SITUATION • situé à la plage • à distance de marche de la promenade Al Mouj, des bars et des restaurants • à env. 33 km du souk de Muttrah • à env. 16 km de la Grande Mosquée de Sultan Qaboos • à env. 9 km de l’aéroport de Mascate AMENAGEMENT • 310 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • belle et longue plage de sable de 2 km • 2 piscines (dont 1 réservée aux adultes) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • Executive Lounge (pour les clients Club) : e.a. café, thé, snacks et happy hour • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner, déjeuner et dîner sous forme de buffet dans le magnifique et excellent restaurant The Kitchen • 4 restaurants à la carte : Bukhara (indien), Soi Soi (street food thaï), le très branché Zale Beach Club & Lounge (international) et Countdown Sports Lounge • Amwaj Lounge (avec afternoon tea et snacks) et le magnifique Café One (snacks et pâtisserie) • poolbar, Boulevard Tea House (dans la tradition indienne), 1897 Cigar Lounge & Bar • service de
68
chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • Health Club: fitness, sauna et bain de vapeur • tennis (1 court) (1 heure incluse) • kayak et stand-up paddle (30 min. inclus) • volley Payant: • Kempinski The Spa: massages et soins de beauté • bowling • sports nautiques (e.a. ski nautique, banane, voile) • environs : Al Mouj Golf 18 trous (à 7 km) ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • Kids Club (4 jusqu’à 11 ans) avec programme d’activités LOGEMENT • toutes les chambres spacieuses disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse • chambres Superior (45 m²) avec vue intérieure (sans balcon ni terrasse) • chambres Deluxe (45 m²) possible en vue resort ou vue mer • chambres Executive (45 m²) situées sur l’angle avec vue jardin et vue mer et accès au Club Lounge • chambres Grand Deluxe (49 m²) possible en vue resort ou vue mer • Suites Junior (62 m²) avec un coin salon spacieux semi-ouvert et accès au Club Lounge
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel star star star star star • Mascate
Cet hôtel exclusif digne d’un conte de fées a pour écrin un palais, destiné à l’origine au sultan d’Oman. Il jouit d’un emplacement unique : le long d’une longue baie et d’une vaste et magnifique palmeraie, entouré de montagnes escarpées ! L’hôtel de la prestigieuse chaîne hôtelière RitzCarlton a fait l’objet d’une rénovation très réussie sans compromettre le caractère traditionnel omanais et arabe. L’imposant et majestueux atrium de 38 m de haut vous réserve un accueil royal ! Les enfants y sont aussi les rois et s’amuseront dans la piscine familiale avec de nombreux toboggans et aires de jeux ! Authenticité • Familles • Moments à deux • Belle plage • Jardins • Spa Code de l’hôtel: HMCT005
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
SITUATION • situé au calme • situé sur une belle baie et une plage de sable privée • navette gratuite au souk de Muttrah (1 fois par jour, pas pendant l’été) • à env. 12 km du centre et de la Corniche de Muttrah • à env. 40 km de l’aéroport de Mascate AMENAGEMENT • 250 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • plage de sable privée (1 km de long) • belle et vaste palmeraie • piscine à débordement de 50 m de long et 4 piscines lagons • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner et dîner buffet dans le magnifique restaurant Al Khiran Kitchen • 3 restaurants à la carte : Beach Pavilion Bar & Grill (fruits de mer et grillades), China Mood (chinois) et Turkuaz (turc) • BLU Bar au bord de la piscine avec repas légers et snacks • Atrium Lounge dans le majestueux hall (avec afternoon tea) et Al Maha Jazz Lounge • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness avec sauna et hammam • plongée au tuba • kayak Payant: • merveilleux Spa Six Senses séparé (3065 m²) sur 3 étages: sauna, bain de vapeur, fontaine de glace, bar à jus, massages et soins de beauté • sports nautiques (e.a. voile, catamaran) • 69
tennis (4 courts) ENFANTS • Gratuit: • Aqua Land familial avec bateau pirate, piscine et toboggan, tyrolienne et aire de jeux (aquatiques) • Ritz Kids Club (5 jusqu’à 11 ans) avec programme d’activités LOGEMENT • les chambres rénovées sont situées dans le majestueux bâtiment principal (style classique) ou dans l’une des ailes latérales (style moderne) et disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse • chambres Deluxe Mountain View (40 m²) au 5e et 6e étage, avec vue montagne et chambres Deluxe Sea View (40 m²) au 2e-5e étage avec vue mer, toutes situées dans le bâtiment principal • chambres Deluxe Pool View (40 m²) et Junior Suites (60 m²) avec balcon et vue jardin et lagon, chambres Lagoon (40 m²) avec terrasse spacieuse et accès direct à la piscine lagon, toutes situées dans les ailes latérales • Executive Mountain View Suites et Executive Sea View Suites (80 m²) avec une chambre à coucher séparée, un salon, une salle de bain spacieuse et un balcon offrant une vue imprenable, toutes situées aux étages les plus élevés du bâtiment principal OMAN | MASCATE
Shangri-La Barr Al Jissah, Muscat star star star star star • Al Jissah Bay
Niché sur la belle plage de sable d’une baie idyllique entouré de magnifiques jardins paysagers, ce vaste resort se décline en deux parties : Al Waha et Al Bandar. Al Waha est sans nul doute le plus adapté aux enfants et offre un large éventail d’infrastructures. La partie Al Bandar, d’inspiration plus arabe, se trouve au centre du resort et propose des chambres plus spacieuses. Les enfants et les adolescents s’amuseront au Cool Zone Kids Club et à l’Adventure Zone tandis que les adultes peuvent se ressourcer au merveilleux spa CHI. L’attraction phare est sans conteste la longue Lazy River qui relie les deux parties! Familles • Belle plage • Sports aquatiques • Jardins • Spa Code de l’hôtel: HMCT008/010
OMAN | MASCATE
SITUATION • situé sur une belle baie avec une longue plage de sable privée • à env. 18 km du souk de Muttrah (navette gratuite) • à env. 37 km de la Grande Mosquée de Sultan Qaboos • à env. 46 km de l’aéroport de Mascate AMENAGEMENT • 262 chambres et suites (Al Waha), 198 chambres et suites (Al Bandar) • wifi gratuit dans tout le resort • le long d’une plage de sable privée (600 m de long) • belles piscines paysagères • lazy river unique de 500 m de long entre les deux parties • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • marina • parking gratuit • Payant: • village omanais traditionnel avec boutiques et souk Al Mazaar avec bar, restaurant, boutiques et divertissements RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Samba (Al Waha) et Al Tanoor (Al Bandar) • déjeuner et dîner buffet au restaurant Samba et Al Tanoor (ou à la carte selon occupation) • 4 restaurants à la carte : Bait Al Bahr (fruits de mer), Capri Court (cuisine italienne innovante), Tapas & Sablah (tapas et paella) et Chow Me (Asie du Sud-Est) • Surf Café et Assira Pool Bar (repas légers et snacks), Circles Pool Bar (pizzeria et snacks) • Lobby Lounge (dans chaque hôtel, avec snacks), Piano Lounge, 70
Mokha Café (spécialités de café) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness • tennis (4 courts) • minigolf • kayak • plongée au tuba Payant: • grand CHI, The Spa: piscine vitale, bain de vapeur, fontaine de glace, douches d’expérience, massages et soins de beauté • sports nautiques (e.a. flyboard, stand-up paddle, wakeboard, ski nautique, planche à voile) • centre de plongée (PADI et SSI) ENFANTS • Gratuit: • 2 pataugeoires, aire de jeux d’eau, lazy river • Adventure Zone avec jeux vidéo, aire de jeux • mini club Cool Zone (4 jusqu’à 8 ans, 09:00-21:00) et Adventure Zone (jeux et animations, 11:00-20:00) LOGEMENT • toutes les chambres disposent d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort et balcon ou terrasse • Al Waha: chambres Superior avec vue jardin/piscine ou vue mer (32 m²), chambres Executives (45 m²) avec vue mer • chambres Family (64 m²) composées de 2 chambres communicantes (avec lits jumeaux et Playstation dans la chambre des enfants) • Al Bandar: chambres Deluxe avec vue jardin/piscine ou vue mer, chambres Deluxe Terrace au rez-de-chaussée avec grande terrasse THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Shangri-La Al Husn, Muscat star star star star star • Al Jissah Bay
Cet hôtel élégant et exclusif fait partie du Barr Al Jissah Resort et est réservé aux adultes. Al Husn, château en arabe, est décoré dans le style traditionnel omanais. Vous y bénéficierez d’un service hautement personnalisé, d’un afternoon tea et de cocktails avant le dîner offerts gracieusement dans la cour centrale, inspirée par l’Alhambra. Vous pourrez vous détendre sur la belle plage privée située dans une baie séparée ou au bord de la superbe piscine à débordement offrant une vue imprenable sur la mer. Réservé aux adultes • Service excellent • Petite taille • Moments à deux • Belle plage • Spa
SITUATION • Située dans une belle baie avec plage de sable privée • à env. 18 km du souk de Muttrah • à env. 37 km de la Grande Mosquée de Sultan Qaboos • à env. 46 km de l’aéroport de Mascate AMENAGEMENT • 180 chambres et suites • wifi gratuit dans tout l’hôtel • plage privée dans une belle baie • piscine à débordement • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • bibliothèque • l’accès à toutes les facilités et restaurants d’Al Waha et d’Al Bandar • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Sultanah • 3 restaurants à la carte : Sultanah (cuisine espagnole moderne et méditerranéenne), Shahrazad (arabe) et Mahhara Beach Restaurant (grillades et fruits de mer) • Al Muheet Pool Bar & Restaurant avec repas
légers • Silver Cigar Lounge • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness Payant: • Hareer Spa (L’Occitane) : massages et soins de beauté • sports nautiques (plongée au tuba, kayak, paddleboard) LOGEMENT • toutes les chambres extrêmement élégantes et spacieuses sont équipées d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (boissons non alcoolisées gratuites, réapprovisionné tous les jours), coffrefort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse • chambres Deluxe (48 m²) avec vue piscine ou patio et chambres Deluxe Sea View (48 m²) avec vue mer • suites Al Husn 1 chambre (96 m²) avec un salon spacieux, chambre à coucher séparée et belle vue mer
Code de l’hôtel: HMCT007
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
71
OMAN | MASCATE
Jumeirah Muscat Bay star star star star star • Al Jissah Bay
Bienvenue dans le tout dernier né et le premier resort de la chaîne Jumeirah à Oman ! Le très attendu Jumeirah Muscat Bay est situé dans la magnifique baie de Bandar Al Jissah et est entouré par les majestueuses montagnes de Al Hajar. C’est une véritable oasis de calme où vous pourrez vous détendre au bord de l’une des piscines ou à la magnifique plage de sable privée. Vous pourrez également vous détendre dans le célèbre Spa Talise ou dans le studio exclusif Pedi:Mani:Cure de Bastien Gonzalez. Le joyau de la couronne est sans aucun doute les Summerhouses exclusives situées sur une baie privée séparée. Majordome • Plage de rêve • Moments à deux • Jardins • Villa • Spa • Familles Sports aquatiques Code de l’hôtel: HMCT009
OMAN | MASCATE
SITUATION • sur une belle baie avec une plage de sable privée • à env. 17 km de Muttrah • à env. 32 km de la Grande Mosquée de Sultan Qaboos • à env. 44 km de l’aéroport de Mascate AMENAGEMENT • 196 chambres et suites • 5 Summerhouses, chacune avec piscine privée et service de majordome, sur une plage privée • wifi gratuit dans tout le resort • 2 piscines (1 réservée aux adultes) • belle plage de sable privée • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • Premium Leisure Club Lounge (pour les clients Club) : e.a. petit-déjeuner continental, afternoon tea et happy hour • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner et dîner buffet au restaurant Peridot • 2 restaurants à la carte : Zuka (au bord de la piscine) et Rockfish (fruits de mer avec une touche italienne) • bar à cocktails Anzo d’inspiration asiatique • Tarini Lounge avec des spécialités de café et de thé, pâtisserie et options à la carte • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness • tennis (1 court) • sauna, hammam, bain de vapeur Payant: • merveilleux Spa Talise (1200 m²) : massages et soins de beauté • pédicure et manucure (by Bastien Gonzalez) • centre de plongée 72
et sports nautiques ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • miniclub (4 jusqu’à 11 ans) • club ados (12 jusqu’à 17 ans) LOGEMENT • toutes les chambres contemporaines sont équipées d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, wifi (gratuit), machine Nespresso®, télévision à écran plat, coffre-fort, téléphone, minibar (€), balcon ou terrasse (à partir des chambres Premium Ocean) et vue mer • chambres Deluxe Ocean (46-49 m²) avec vue mer • chambres Premium Ocean (44-54 m²) avec balcon et vue mer • chambres Club Ocean (46-56 m²) avec vue mer et accès au Club Lounge • Suites Junior à une chambre (97 m²) et Suites Familiales à une chambre (98-102 m²) avec salon et chambre séparée, balcon avec vue mer • 5 Summerhouses exclusives (avec service de majordome) : chaque Summerhouse se compose d’une Summerhouse + Pool 2 chambres à coucher (96 m²) au rez-de-chaussée avec piscine privée et d’une Summerhouse 2 chambres à coucher (96 m²) au premier étage, également réservable comme Summerhouse + Pool 4 chambres à coucher (192 m²) • Sanctuary Villa (1200 m²) exclusive avec piscine privée, jacuzzi, fitness privé et service de majordome THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Anantara Al Jabal Al Akhdar Resort star star star star star • Jabal Akhdar
L’Anantara Al Jabal Al Akhdar bénéfice d’une situation unique, à pas moins de 2000m d’altitude, sur le bord du plateau du Saiq. Rappelant une élégante forteresse arabe, il se fond dans la nature, construit à partir de pierres provenant des environs montagneux. Cet hôtel est un paradis pour les aventureux à la recherche de sensations fortes lors de l’un des nombreux treks, mais aussi pour ceux qui veulent se délasser et profiter de la vue imprenable depuis la piscine à débordement. Sans oublier bien sûr le petit détour au renommé spa Anantara pour un moment de relaxation. Bref, ça s’appelle profiter un maximum ! Panorama • Ecrin naturel • Spa • Piscine Privée • Familles • Moments à deux • Villa
SITUATION • situé dans la chaîne de montagnes de Jabal Akhdar, à 2000 m d’altitude • à env. 150 km de l’aéroport de Mascate (environ 2h, accessible uniquement en 4x4) AMENAGEMENT • 82 chambres et 33 villas • wifi gratuit dans tout l’hôtel • belle piscine à débordement • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine • bibliothèque avec business center • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Al Maisan • 3 restaurants à la carte : Al Maisan (international), l’intime Al Qalaa (Moyen-Orient) et Bella Vista (italien et méditerranéen) • Al Baha deli café (avec afternoon tea et repas légers) • splendide bar Al Burj • Dining by Design • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • merveilleux Spa Anantara: bain de vapeur, sauna et douches d’expérience • fitness • tennis (1 court) • yoga • tir à l’arc Payant: • merveilleux Spa Anantara: large choix de soins dans le hammam traditionnel, massages et soins de beauté • cinéma sous les
étoiles • Via Ferrata, tyrolienne, trekking et excursions en VTT ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • Asfour Kidsclub (4 jusqu’à 11 ans) • Jabal Teensclub (12 jusqu’à 17 ans) LOGEMENT • les chambres de style classique contemporain sont équipées d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€), coffre-fort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse • les chambres Premier Canyon View (60 m²) sont situées au rez-de-chaussée et les chambres Deluxe Canyon View (60 m²) au 1er étage • les magnifiques villas disposent d’un salon, chambre à coucher séparée avec sa propre belle salle de bain et terrasse spacieuse avec piscine privée • les Garden Pool Villas à 1 et 2 chambres et les Deluxe Garden Pool Villas à 1 et 2 chambres (178 et 309 m²) sont entourées et les Cliff Pool Villas à 1 chambre (188 m²) disposent d’une piscine à débordement privée avec une vue imprenable sur le canyon
Code de l’hôtel: HMCT001
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
73
OMAN | JABAL AKHDAR
Alila Jabal Akhdar
Alila Hinu Bay
star star star star star • Jabal Akhdar
star star star star star • Salalah
Ce boutique-hôtel, unique en son genre, culmine à 2000 mètres au-dessus du niveau de la mer, au bord d’un ravin dans les impressionnantes montagnes d’Al Hajar. L’hôtel se trouve à 2h30 de route de Mascate et est uniquement accessible en 4x4.
Ce magnifique hôtel, dernier né de la chaîne Alila, est situé dans un domaine de 45 hectares sur une belle baie et une plage de sable privée. Traditionnellement, cet hôtel écologique Alila est également synonyme de design contemporain et minimaliste, cette fois en harmonie avec la culture omanaise grâce à l’utilisation intensive de matériaux naturels. Le mobilier et les œuvres d’art ont été entièrement redessinés pour mettre en valeur le décor et le magnifique paysage avec ses éléments d’eau falaj créent un sentiment de tranquillité et de luxe traditionnel.
L’architecture est exceptionnelle : le design minimaliste est parfaitement intégré au paysage naturel unique, avec un grand souci de durabilité. C’est l’adresse idéale pour des voyageurs aventureux ou pour ceux qui veulent simplement profiter du silence et du calme au bord de la magnifique piscine à débordement.
L’hôtel ne compte que 96 chambres et 16 villas. Ici aussi, les chambres sont très spacieuses (min. 60 m²) et les meilleures de toutes sont sans aucun doute les fantastiques villas d’une chambre avec piscine privée et vues à perte de vue !
Les 84 belles suites, spacieuses et meublées de façon authentique (min. 52 m²) sont situées dans le bâtiment principal ou dans un des bâtiments (d’un étage) repartis dans le resort, offrent une grande intimité et une vue impressionnante sur les montagnes et le ravin. Dans l’excellent restaurant Juniper, vous pourrez déguster une cuisine exquise, même le petitdéjeuner est à la carte. En bref, un hôtel unique dans un lieu tout aussi unique !
Savourez l’excellente cuisine (dans les deux restaurants à la carte) qui met l’accent sur les produits locaux et cultivés sur place et découvrez la beauté naturelle de la région du Dhofar avec ses vallées vertes et ses magnifiques wadis.
Panorama • Ecrin naturel • Spa • Service excellent • Moments à deux • Design • Petite taille
Authenticité • Petite taille • Moments à deux • Ecrin naturel • Piscine Privée • Villa • Spa
Code de l’hôtel: HMCT002
Code de l’hôtel: HSLL001
OMAN
74
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Al Baleed Resort Salalah By Anantara star star star star star • Salalah
Bienvenue à Salalah, le berceau de l’encens, situé sur la côte sud d’Oman, à 90 minutes de vol de Mascate. Vous y trouverez sans conteste les plus belles plages d’Oman! La magnifique plage de sable blanc du luxueux Al Baleed Resort est adjacente au parc archéologique d’Al Baleed, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Les jardins tropicaux luxuriants, les plans d’eau et les nombreux palmiers lui confèrent une tranquillité absolue. Les spacieuses villas avec piscine offrent beaucoup d’intimité et ont été décorées avec une grande attention aux détails. Le service attentionné et personnalisé, typique à Anantara, est sans précédent! Le resort constitue également un point de départ idéal pour explorer le Dhofar et ses nombreux trésors culturels. Plage de rêve • Fins gourmands • Moments à deux • Piscine Privée • Familles • Spa • Villa • Jardins
SITUATION • le long d’une belle plage de sable de kilomètres de long • à env. 20 km de l’aéroport de Salalah • à côté du parc archéologique Al Baleed (UNESCO) AMENAGEMENT • 40 chambres et 96 villas • wifi gratuit dans tout l’hôtel • splendide et grande piscine à débordement • plage de sable privée (250 m de long) • chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage • bibliothèque avec business center • parking gratuit RESTAURANTS ET BARS • petit-déjeuner buffet au restaurant Sakalan • 3 restaurants à la carte : Sakalan (international, menu ou buffet à thème), Al Mina (méditerranéen) et l’intime et excellent Mekong (asiatique) • poolbar Al Mina • Dining by Design • cours de cuisine thaï et arabe (€) • service de chambre SPORTS ET LOISIRS • Gratuit: • fitness • tennis (1 court) • volley • ping-pong • beach-volley Payant: • merveilleux Spa Anantara : hammam marocain avec soins rasul, bain de vapeur, massages (Ayurveda) et soins de beauté • cinéma sous les étoiles • sports nautiques (e.a. plongée, snorkeling, stand-up paddle), pêche et excursions en
bateau ENFANTS • Gratuit: • pataugeoire • Albahhara Kidsclub (4 jusqu’à 11 ans) • Alshirae Teensclub (12 jusqu’à 17 ans) LOGEMENT • les 40 chambres spacieuses disposent toutes d’une baignoire, douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision à écran plat, wifi (gratuit), minibar (€),coffre-fort, machine Nespresso® et balcon ou terrasse • les chambres Deluxe (91 m²) sont situées au rez-de-chaussée avec une grande terrasse avec vue jardin et les chambres Premier (53 m²) sont situées dans le bâtiment principal avec balcon et vue mer • les 96 splendides villas (dont 88 avec piscine privée) offrent beaucoup d’intimité et sont réparties sur le domaine. Elles disposent de service majordome, salon spacieux, belle salle de bain, chambre à coucher séparée et grande terrasse • villas 1 chambre (176 m²) avec vue jardin, vue lagon ou avec accès direct à la plage, avec ou sans piscine privée • villas de 2 chambres (240 m²) avec 2 salles de bain, 2 chambres (1 king et 1 twin), salon spacieux et grande terrasse avec piscine privée et vue jardin
Code de l’hôtel: HSLL002 THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
75
OMAN | SALALAH
CONDITIONS GÉNÉRALES
DE LA COMMISSION DE LITIGES VOYAGE POUR LES VOYAGES À FORFAIT (1/2/18) Pour tout complément d’information, consultez nos sites : www.pegase.be et www.exclusivedestinations.be
CONDITIONS GÉNÉRALES
DE LA COMMISSION DE LITIGES VOYAGES POUR LA VENTE DE SERVICES DE VOYAGE (1/2/18) Pour tout complément d’information, consultez nos sites : www.pegase.be et www.exclusivedestinations.be
CONDITIONS SPÉCIALES
DE VOYAGE ET INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES IMPORTANTES CONCERNANT LES RÉSERVATIONS EFFECTUÉES À PARTIR DU 20/08/2021 En complément aux Conditions générales de voyage de l’asbl Commission de Litiges Voyages, nous vous communiquons ici quelques notes importantes, ainsi que des informations explicatives et/ou des ajouts. Les Conditions générales de voyage de l’asbl Commission de Litiges Voyages, ainsi que les présentes Conditions spéciales de voyage et les prescriptions figurant sous la rubrique « Ce que vous devez savoir » constituent par conséquent les conditions contractuelles applicables. Art. 1 : Champ d’application En fonction de la nature du ou des services réservés, les parties sont liées soit par le contrat de voyage à forfait, soit par un contrat pour prestations de voyage liées, soit par un contrat de services de voyage. Art. 2 : Promotion Les brochures, sites web, dépliants, etc. sont établis de bonne foi sur la base des données disponibles au moment de la rédaction. Les éventuelles erreurs ou modifications vous seront communiquées sous la forme d’errata ou d’avis de changement. Dans certaines circonstances, Pegase Travel peut être contrainte de supprimer temporairement ou définitivement un service ou une formule de voyage donnée, tout en restant bien entendu disponible en vue de proposer une alternative au (candidat-)voyageur. Les heures de vol communiquées (par ex. sur le bon de commande ou la confirmation de voyage) sont à tout moment sous réserve de modifications. Les réservations sont à tout moment sous réserve de disponibilité et de confirmation. Art. 3 : Informations de la part du voyageur 1. Obligations relatives aux documents Les documents de voyage comprennent entre autres les titres de transport et les bons/titres pour les autres services réservés, ainsi que les informations de voyage pratiques. Les documents de voyage sont envoyés moyennant paiement complet.
a) Soit à l’agence de voyages par e-mail ou par mail au plus tard 7 jours avant le départ
de Pegase Travel d’exiger réparation du préjudice subi.
b) Soit les documents sont envoyés au plus tard 7 jours avant le départ par e-mail au voyageur. Ils peuvent également être envoyés par courrier postal.
Si le voyageur a une préférence particulière (par exemple des chambres contiguës, un numéro de chambre donné, une situation spécifique), nous la communiquerons au prestataire de services concerné. Nous ne pouvons toutefois pas garantir le respect de cette préférence particulière.
c) Soit les documents pour les réservations faites moins de 7 jours ouvrables avant le départ et pour lesquelles des documents de voyage originaux sont exigés, à la libre appréciation de Pegase Travel, sont envoyés au voyageur par coursier. Les frais de coursier incombent toujours au voyageur. Si une réservation tardive ne nécessite pas de documents de voyage originaux, il est possible que les documents de voyage soient envoyés par e-mail au voyageur. Chaque voyageur doit être en possession de titres d’identité valables pour le voyage réservé. Ses papiers d’identité et son passeport doivent être valables au moins 6 mois après la date du retour. Le cas échéant, il doit s’informer auprès du consulat du pays concerné ou sur le site www. diplomatie.belgium.be. Les voyageurs qui ne sont pas de nationalité belge doivent le signaler spontanément à l’agent de voyage et se renseigner sur les formalités nécessaires auprès du consulat du pays de destination. Pegase Travel déclinera toute responsabilité si un problème quelconque devait se poser en la matière. Les mineurs doivent être en possession de leur propre titre d’identité avec photo (kids- ID). La carte d’identité délivrée à la naissance n’est pas valable pour les voyages à l’étranger. Les mineurs ne peuvent pas être repris dans le passeport de leurs parents ; ils doivent posséder leur propre passeport. Pegase Travel souligne que les voyageurs ont l’obligation de s’informer en détail sur la réglementation spécifique en vigueur concernant les mineurs. Si un voyageur ne peut pas présenter les documents requis lors du départ, les frais qui en découlent ne pourront pas être réclamés à Pegase Travel. Pour les voyages de noces comprenant des réductions spéciales dans des hôtels, le voyageur doit remettre une attestation officielle de mariage, délivrée par une instance officielle, à la réception de l’hôtel lors de son arrivée. Sauf dispositions contraires mentionnées dans la description de l’hôtel de la brochure, les réductions spéciales pour les voyages de noces ne sont autorisées que si le voyage a lieu dans les six mois qui suivent la date du mariage. 2. Obligations en matière de communication d’informations Au moment de la réservation, le voyageur a l’obligation de signaler tout élément susceptible de compromettre d’une manière ou d’une autre le bon déroulement du voyage (nationalité, santé, habitudes alimentaires, etc.) à l’agent de voyage. Si des éléments de ce type surviennent après la réservation, le voyageur doit les signaler immédiatement. Tous les frais afférents aux conséquences du non-respect de cette obligation sont à charge du voyageur, sans préjudice du droit 76
Art. 4 : Le prix 1. Fixation du prix Le prix convenu dans le contrat est fixe et tous les services obligatoires sont compris, sous réserve d’une erreur matérielle évidente et de la possibilité de révision des prix telle que mentionnée ci-dessous. En cas d’erreur matérielle évidente, le prix peut être corrigé après la réservation et/ou la confirmation. Le voyageur a alors la possibilité d’annuler la réservation sans frais. Le prix transmis lors du calcul par votre agence de voyages ou sur notre site web n’est valable que si vous réservez effectivement à ce moment-là et sous réserve d’erreurs évidentes ou d’autres erreurs matérielles. Les programmes de voyage et les prix sont valables jusqu’à l’épuisement des capacités prévues au moment de l’impression de la brochure. La date d’épuisement de ces capacités intervient indépendamment de notre volonté, mais nous restons toujours à disposition pour vous proposer une alternative. 2. Inclus dans les voyages à forfait Le prix des voyages à forfait comprend, sauf mention contraire dans la description du programme : • le transport aller et retour, comme indiqué dans les documents de voyage, ainsi que le transport des bagages (bagage à main compris), comme indiqué dans les documents de voyage; • es transferts sur place, comme indiqué sur les documents de voyage : de l’aéroport vers le premier lieu de séjour et du dernier lieu de séjour vers l’aéroport. • le séjour dans l’hébergement que vous avez choisi, ainsi que les repas éventuellement réservés; • les services de notre guide/représentant(e) sur place; • la TVA pour les pays de l’UE; • les taxes d’aéroport connues au moment du calcul du prix (soumis à modifications); • votre participation aux suppléments obligatoires en matière de sécurité et d’assurance; 3. Compris dans les réservations ‘Hotel Only’. Le prix des réservations ‘Hotel Only’ (c.-à-d. sans transport) comprend, sauf mention contraire dans la description du programme : • le séjour dans l’hébergement que vous avez choisi, ainsi que les repas éventuellement réservés; • la TVA pour les pays de l’UE; • votre participation aux suppléments obligatoires en matière de sécurité et d’assurance.
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
4. Non compris Les éléments suivants ne sont pas compris dans le prix (liste non exhaustive) : frais de passeport, visa, vaccination et autres formalités, assurance annulation et autres assurances complémentaires frais supplémentaires afférents à une aide spécifique, boissons non comprises, excursions facultatives, pourboires non obligatoires, dépenses personnelles, transport vers et depuis l’aéroport de départ, éventuels frais de dossier. Conformément à la réglementation locale et aux habitudes locales, certains frais sont à payer sur place (indiqué dans le texte de l’hôtel). Généralement, une taxe de séjour locale est également due aux pouvoirs locaux qui en fixent le montant, et y apportent parfois des modifications après publication de la brochure. Des vols ou des sièges éventuels supplémentaires qui sont ajoutés dans le courant de la saison peuvent donner lieu à un supplément de prix. Le voyageur en sera averti au moment de la réservation. 5. Révision de prix Conformément aux articles 19 à 23 de la loi relative à la vente de voyages à forfait, de prestations de voyage liées et de services de voyage du 21 novembre 2017, le prix de la réservation peut être revu. Les modifications éventuelles peuvent donner lieu aussi bien à une hausse qu’à une baisse du prix. Dans le cas d’une réduction de prix, un coût administratif de € 15 sera déduit du remboursement dû au voyageur. 5.1. Taxes Les prix indiqués dans cette brochure sont calculés sur la base de toutes les taxes et indemnités prélevées par des tiers tels que connus en date du 01/04/2021. Toutes les taxes et indemnités prélevées par des tiers qui seront introduites ou modifiées après cette date seront facturées au prix coûtant sauf si elles doivent être payées sur place (par ex. taxe de séjour à payer sur place). 5.2. Carburant des vols Les voyages sur des vols réguliers sont toujours assortis d’un « prix variable », car la compagnie aérienne peut imposer des suppléments de carburant ou des réductions du prix du vol. Une révision de prix sera aussi possible concernant les frais de transport (carburant ou autres sources d’énergie). Les vacances en avion sur des vols réguliers peuvent donner lieu à une révision de prix pour cause de modification du prix du carburant et de taxes/redevances qui sont facturées par les compagnies aériennes. De telles modifications pour les vols réguliers, qui surviennent après la conclusion du contrat, seront facturées au prix coûtant au voyageur. 6. Modification de l’offre de la part de l’organisateur de voyages L’offre de l’organisateur de voyages est libre de modification(s) au niveau de ses produits. En effet, ceux-ci peuvent être retirés pour des raisons
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
qui lui sont propres. L’annulation en raison de la correction d’erreur(s) dans le calcul du montant est autorisée. Le retrait doit être effectué le plus rapidement possible, au maximum durant les 24 heures d’ouverture du bureau et ce, dès que la situation et les raisons sont connues par l’organisateur de voyages. Dans ce cas, le voyageur a droit à un remboursement immédiat de toute somme versée. Art. 5 : Paiement du prix du voyage 1. Réservations plus de 42 jours avant le départ Lors de la réservation, le voyageur paie une avance de 40 % du prix total du voyage, avec un minimum de 89 €. Pour les hôtels bénéficiant d’une réduction réservation rapide, l’acompte s’élève à 50 % du montant total. Une avance de 100% est toujours versée sur les vols. Ce minimum ne peut pas dépasser le montant du prix total du voyage. Les assurances et frais administratifs éventuels doivent être payés intégralement lors de la réservation. Le solde doit être payé au plus tard 42 jours avant le départ. Des conditions différentes s’appliquent pour certaines périodes en ce qui concerne l’acompte, paiement de solde, les frais de modification et/ou d’annulation. Les voyageurs en seront informés de manière précontractuelle et/ou au moment de la réservation. 2. Réservations moins de 42 jours avant le départ Si le voyageur réserve moins de 42 jours avant le départ, le prix total du voyage (y compris les assurances et frais administratifs éventuels) doit être payé immédiatement. 3. Retard de paiement Faute de paiement de la totalité ou d’une partie du montant de voyage ou des frais d’annulation pour Ie moment convenu, des intérêts de retard légaux sont dus de plein droit et sans mise en demeure préalable à compter de la date d’échéance. En cas de défaut de paiement, Pegase Travel a le droit d’annuler le voyage sans mise en demeure préalable et de facturer des frais d’annulation (comme fixé à l’article 11), sans préjudice de son droit de réclamer les intérêts et frais administratifs susmentionnés. Le voyageur accepte cette possibilité d’annulation et reconnaît qu’il ne peut intenter aucune action en justice à la suite d’une telle annulation. Si Pegase Travel envoie une mise en demeure pour défaut de paiement au voyageur, des frais administratifs supplémentaires de 10 € peuvent être portés en compte. Art. 6 : Cessibilité du contrat de voyage à forfait En cas de transfert d’un contrat de voyage à forfait, des frais spécifiques peuvent s’appliquer, dépendant de votre compagnie aérienne. Pour plus d’informations, contactez votre agent de voyages ou les Pegase Travel Advisors.
77
Art. 7 : Autres modifications par le voyageur 1. Modifications avant le départ Des modifications de réservation sont possibles moyennant le paiement de frais de modification et la révision de prix éventuelle. Les modifications peuvent avoir pour conséquence que certaines réductions ne sont plus valables si les conditions y afférentes ne sont plus remplies. Les frais de modification dépendent du ou des services réservés et du moment de la modification. Ils s’appliquent aussi si la modification est due au hasard ou à un cas de force majeure. Des frais de modification sont calculés en pourcentage sur la base du prix total du voyage (hors suppléments, et primes d’assurance). Les frais de modifications sont calculés comme suit : a) Si vous n’avez réservé qu’un hôtel (et pas de transport) : • Coûts liés à la modification, autre que la modification de la date de départ et/ou retour, de l’hôtel ou de la destination : à partir de la réservation : o à partir de la réservation et jusqu’à 61 jours avant la date de départ fixée initialement : 30 EUR par personne ; o de 60 à 31 jours avant la date de départ fixée initialement : 50 EUR par personne ; o de 30 à 10 jours avant la date de départ fixée initialement : 70 EUR par personne ; o à partir du 9e jour avant le départ : 100 EUR par personne. • Coûts liés à la modification de la date de départ et/ou retour, de l’hôtel ou de la destination : o à partir de la réservation et jusqu’à 61 jours avant la date de départ fixée initialement : 15 % du prix du voyage par personne ; o de 60 à 43 jours avant la date de départ fixée initialement : 30 % du prix du voyage par personne ; o de 42 à 31 jours avant la date de départ fixée initialement : 50 % du prix du voyage par personne ; o de 30 à 10 jours avant la date de départ fixée initialement : 75 % du prix du voyage par personne ; o à partir du 9e jour avant le départ : 100 % du prix du voyage par personne. Remarque : si l’hôtelier impose des frais supérieurs aux frais indiqués ci-dessus, ces frais plus élevés seront portés en compte. b) Voyage à forfait (vol + hôtel) ou vol sec : mêmes frais de modification que Art. 7.1.a et en plus, 100% du prix du vol est facturé. Ces frais nous sont imposés par la compagnie aérienne concernée. 2. Modifications pendant le voyage Les modifications de la date de retour sur place ne sont en principe plus possibles. Le voyageur qui modifie ou interrompt prématurément son voyage n’a pas droit au remboursement des services non reçus. Tous les frais supplémentaires (entre autres transport, administration, etc.) sont à charge du voyageur.
Art. 8 : Modifications avant le départ par l’organisateur Pegase Travel se réserve le droit de modifier les termes du contrat conformément aux dispositions de la loi relative à la vente de voyages à forfait, de prestations de voyage liées et de services de voyage du 21 novembre 2017. Art. 9 : Annulation avant le départ par l’organisateur Sous réserve d’un éventuel nombre minimal de participants au voyage, une occupation minimale s’applique pour les vols. Si cette occupation minimale n’est pas atteinte, la réservation peut être annulée par Pegase Travel. Art. 10 : Annulation par le voyageur Les résiliations de contrat doivent toujours se faire par écrit et par courrier recommandé, ou en personne par le voyageur au nom duquel est faite la réservation à l’agence de voyages où il doit signer un bon d’annulation. L’indemnité de résiliation dépend du ou des services réservés et du moment de l’annulation. Des indemnités de résiliation sont calculées en pourcentage sur la base du prix total du voyage (hors suppléments et primes d’assurance). L’indemnité de résiliation standard est déterminée comme suit : a) Si vous n’avez réservé qu’un hôtel (et pas de transport) : o à partir de la réservation et jusqu’à 61 jours avant la date de départ fixée initialement : 15 % du prix du voyage par personne ; o de 60 à 43 jours avant la date de départ fixée initialement : 30 % du prix du voyage par personne ; o de 42 à 31 jours avant la date de départ fixée initialement : 50 % du prix du voyage par personne ; o de 30 à 10 jours avant la date de départ fixée initialement : 75 % du prix du voyage par personne ; o à partir du 9e jour avant le départ : 100 % du prix du voyage par personne. Remarque : si l’hôtelier, e.a. pour les réservations pendant les périodes de haute saison, impose des frais supérieurs aux frais indiqués ci-dessus, ces frais plus élevés seront portés en compte. Le voyageur en sera informé de manière précontractuelle et/ ou lors de la réservation. b) Voyage à forfait (vol + hôtel) ou vol sec : mêmes conditions de résiliation que pour les voyages avec seulement un hôtel, et en plus, 100% du prix du vol est facturé. Ces frais nous sont imposés par la compagnie aérienne concernée. c) En dérogation à ce qui précède, une indemnité de 12,50 € est due pour les enfants jusqu’à 2 ans qui voyagent gratuitement. Cette indemnité n’est pas due si l’annulation de l’enfant est faite en même temps que celle d’un voyageur payant appartenant à la même réservation. d) Suppléments : en cas d’annulation de suppléments (voiture de location, formule bien-être, green fee, billets de concert, etc.), le coût des services supplémentaires est toujours
intégralement dû. e) une éventuelle assurance annulation facultative : la prime est toujours facturée à 100 %. f ) Frais de dossier : toujours facturés à 100 %.
Si la défaillance ne peut pas être résolue rapidement, vous pouvez aussi contacter le numéro du Service Pegase Travel (tel que figurant dans les documents de voyage) pendant votre voyage.
Art. 11 : Responsabilité de l’organisateur et du revendeur Certaines excursions, activités sportives, manifestations touristiques, etc. peuvent être réservées sur place auprès d’entreprises qui ne font pas partie du groupe Thomas Cook. De telles activités qui ne font pas partie du voyage à forfait initial ne relèvent pas de la responsabilité de Pegase Travel. Les plaintes relatives à ces activités doivent être formulées sur place. Pegase Travel ne peut en aucun cas être tenue responsable d’éventuels préjudices ou nuisances causés par les actes de tiers.
Si la défaillance n’est pas résolue comme vous le souhaitez pendant le voyage, vous pouvez introduire une plainte en remplissant le formulaire de plainte en ligne jusqu’à un mois après la date de retour.
Dans les cas visés à l’article 51, §3 de la loi relative à la vente de voyages à forfait, de prestations de voyage liées et de services de voyage du 21 novembre 2017, la responsabilité de Pegase Travel est limitée à trois fois le prix total du voyage. Certaines des activités auxquelles vous souhaitez participer pendant vos vacances peuvent dans une certaine mesure présenter un risque pour votre personne. La nature peut parfois être imprévisible. Pensez aux nombreuses attractions (par ex. toboggans aquatiques) ou activités (par ex. sports d’eau, descentes en luge, scooter des neiges) qui présentent des risques de lésions corporelles. Lors de l’exercice de telles activités, vous assumez la responsabilité de ces risques et la responsabilité de vos propres actes. Étant donné que nous, ou nos fournisseurs, vous fournissons des instructions et des avertissements dans le cadre de votre réservation, ainsi que des informations de sécurité à respecter et des astuces pour limiter ces risques, nous partons du principe que vous avez conscience des risques possibles et que vous les acceptez. Si, en cours de séjour, vous ou un de vos compagnons de voyage vous sentez insuffisamment préparé ou pas assez à l’aise pour accomplir ou participer à une activité, signalez-le immédiatement à un instructeur. Vous n’êtes pas obligé d’accomplir ou de participer aux activités qui font partie des vacances réservées. Prenez une assurance voyage qui couvre les activités que vous prévoyez de faire. Art. 12: Assurances Nous recommandons au voyageur de souscrire des assurances, comprenant, mais sans s’y limiter, l’assistance voyage et une assurance annulation. Nous proposons au client les produits d’assurance qui, selon nous, sont étroitement liés à notre offre de voyage. Bien entendu, le client a toujours la liberté de souscrire une autre assurance de son choix. Art. 13 : Règlement des plaintes Le voyageur doit signaler sans retard inutile toute défaillance sur place au prestataire de services (par ex. l’hôtelier) et au représentant de Pegase Travel, qui intégrera cela dans un formulaire de plainte approprié. 78
Un signalement d’une défaillance en temps utile limitera en tout cas la perte de jouissance, tandis qu’un avertissement tardif influencera le montant de l’éventuelle indemnité. ___________________________________
POINTS DIVERS 1. Notification dans le cadre du Règlement CE n° 2027/97 Responsabilité des compagnies aériennes à l’égard des passagers et de leurs bagages Ces informations donnent un résumé des règles de responsabilité que les compagnies aériennes de la Communauté doivent appliquer en vertu de la législation européenne et de la Convention de Montréal. Indemnisation en cas de décès ou de blessure La responsabilité en cas de décès ou de blessure de passagers n’est pas restreinte par des limites financières. Pour les dommages jusqu’à 113 100 droits de tirage spéciaux, la compagnie aérienne ne peut pas contester les actions en dommages et intérêts. Outre ce montant, elle peut s’opposer à une action si elle peut apporter la preuve qu’elle n’a pas été négligente ou qu’elle n’est pas restée en défaut d’une autre façon. Acomptes Si un passager est blessé ou décède, la compagnie aérienne doit, dans les 15 jours suivant l’identification du bénéficiaire, payer un acompte en vue de répondre aux besoins économiques immédiats. En cas de décès, l’acompte ne peut pas s’élever à moins de 16 000 droits de tirage spéciaux. Retard de passagers En cas de retard de passagers, la compagnie aérienne est responsable du préjudice causé, sauf si elle a pris toutes les mesures raisonnables pour éviter ce préjudice ou si elle se trouvait dans l’impossibilité de prendre de telles mesures. La responsabilité du retard de passagers est limitée à 4 694 droits de tirage spéciaux. Retard de bagages En cas de retard de bagages, la compagnie aérienne est responsable du préjudice causé, sauf si elle a pris toutes les mesures raisonnables pour éviter ce préjudice ou si elle se trouvait dans l’impossibilité de prendre de telles mesures. La responsabilité du retard de bagages est limitée à 1 131 droits de tirage spéciaux.
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Destruction, perte ou endommagement de bagages La compagnie aérienne est responsable de la destruction, de la perte ou de l’endommagement des bagages jusqu’à un maximum de 1 131 droits de tirage spéciaux. S’il s’agit de bagages déclarés, la compagnie est également responsable si elle n’est pas restée en défaut, sauf si les bagages étaient déjà endommagés. S’il s’agit de bagages non déclarés, la compagnie aérienne n’est responsable que si elle est restée en défaut. Limites supérieures pour les bagages Une limite supérieure de responsabilité peut s’appliquer si le passager a fait une déclaration spéciale et a payé des frais complémentaires avant de monter à bord. Plaintes à propos des bagages Si les bagages sont abîmés, retardés, perdus ou détruits, le passager doit adresser au plus vite une plainte écrite à la compagnie aérienne. En cas d’endommagement de bagages déclarés, le passager doit adresser une plainte écrite dans les sept jours au plus tard et en cas de retard de bagages déclarés, dans les 21 jours suivant la date à laquelle les bagages ont été mis à sa disposition. Responsabilité du transporteur contractuel et du transporteur réel Si la compagnie aérienne qui assure le vol n’est pas la même que la compagnie avec laquelle le contrat de transport a été conclu, le passager a le droit d’adresser une plainte ou d’entamer une action en dommages et intérêts à l’encontre des deux compagnies. Si le nom ou le code d’une compagnie aérienne figure sur le billet, c’est cette compagnie qui est le transporteur avec lequel le contrat de transport a été conclu. Délai pour la procédure judiciaire Une procédure judiciaire en obtention de dommages et intérêts doit être introduite dans les deux ans suivant la date d’arrivée de l’avion ou la date à laquelle l’avion aurait dû arriver. Fondement pour la notification Le fondement de ces règles est la Convention de Montréal du 28 mai 1999, qui est exécutée au sein de la Communauté par le Règlement (CE) n° 2027/97 (modifié par le Règlement (CE) n° 889/2002) et la législation nationale des États membres. 2. Notification dans le cadre du Règlement CE n° 261/2004 Le voyageur/passager doit se présenter au guichet d’enregistrement de l’aéroport concerné au moins deux heures (trois heures pour les destinations exotiques) avant l’heure de départ prévue du vol. Si le voyageur/passager n’est pas autorisé à prendre son vol, ou si ce dernier est annulé ou retardé d’au moins deux heures, il peut demander le texte précisant ses droits au guichet d’enregistrement ou à la porte d’embarquement, en particulier concernant toute compensation et assistance.
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
3. Notification dans le cadre du Règlement CE n° 2111/2005 Le voyageur/passager est ici informé de l’existence d’une liste communautaire énumérant les compagnies aériennes qui se sont vu imposer une interdiction d’exploitation. Cette liste peut être consultée sur le site web suivant : http://ec.europa.eu/ transport/air-ban. 4. Protection des données personnelles Pegase Travel est responsable du traitement des données à caractère personnel transmises par vous dans le cadre de cette convention. Ces données sont, traitées avec les finalités suivantes : l’exécution du contrat, la réponse aux prises de contact, l’envoi de publicité et marketing direct, l’information sur les initiatives et activités, la prévention et la lutte contre la fraude ou pour répondre à des obligations légales. Les données à caractère personnel, y compris les informations que vous avez éventuellement fournies concernant votre santé et vos documents de voyages, peuvent être transmises pour les fins reprises ci-dessus à des sociétés belges ou étrangères et leurs partenaires commerciaux ; à des organisations et instances gouvernementales; dans le cas d’une obligation légale ou d’une demande de la police, des autorités judiciaires ou des instances gouvernementales. Certains prestataires de services peuvent être établis en dehors de l’Union Européenne. Par la signature de votre bon de commande/confirmation de voyage ou en cochant une case, vous donnez votre permission. Vous pouvez exercer gratuitement votre droit d’accès, de rectification, de radiation, de transmission ou d’opposition à l’usage de ces données, moyennant une demande écrite, signée et datée avec une copie recto-verso de votre carte d’identité, adressée à Pegase Travel, département Marketing, ou par courrier électronique via privacy@pegase.be. Si ça concerne une carte d’identité électronique, une copie du contenu de la puce ou une attestation officielle de domicile est également requise. Vous pouvez trouver la « Politique de Confidentialité » étendue sur les sites web ou vous pouvez demander celle-ci auprès de votre Pegase Travel Advisor ou chez votre agent de voyages. Si vous avez des questions en lien avec le traitement de vos données à caractère personnel, nous vous invitons à vous adresser au Délégué à la Protection des Données : Protection des Données, p.a. Pegase Travel. Assurance contre l’insolvabilité financière : Votre budget de vacances est entre de bonnes mains. Pegase Travel est affilié à l’assurance collective Insolvabilité du VVR/VVRO par Amlin Insurance SE. Cette assurance est valable jusqu’à la fin de l’année civile et sera ensuite prolongée auprès de la même ou d’une autre compagnie d’assurance officiellement reconnue. Demandez les conditions de garantie à votre agent de voyage ou à Pegase Travel. Vous y trouverez à quelles conditions, vous pouvez demander le remboursement des sommes payées en cas d’insolvabilité financière ou, si le voyage a déjà commencé, à quelles conditions vous pouvez demander la prolongation du voyage ou le rapatriement. Pour tout complément d’information, rendez-vous sur le site www.vvr.be. Offre sous réserve de confirmation.
79
VOTRE SÉCURITÉ ET VOTRE BIEN-ÊTRE EN VACANCES PRENEZ TOUTES VOS PRÉCAUTIONS
Nous savons que vous êtes en vacances, mais vous devez continuer à prendre toutes les précautions nécessaires pour prendre soin de vous-même et des personnes qui vous accompagnent. Pour tout complément d’information, consultez nos sites : www.pegase.be et www.exclusivedestinations.be
CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR En complément aux Conditions générales de voyage de l’asbl Commission de Litiges Voyages, nous vous communiquons ici quelques notes importantes, ainsi que des informations explicatives et/ou des ajouts. Les Conditions générales de voyage de l’asbl Commission de Litiges Voyages, ainsi que ces prescriptions reprises dans cette rubrique «Ce que vous devez savoir» et les «Informations utiles de Pegase Travel et conditions spéciales de voyage» constituent par conséquent les conditions contractuelles applicables. Pour tout complément d’information, consultez nos sites : www.pegase.be et www.exclusivedestinations.be
LABELS
FAMILLES
PLAGE DE RÊVE
ALL INCLUSIVE
FINS GOURMANDS
REPAS EN PLEIN AIR
AUTHENTICITÉ
GOLF
RÉSERVÉ AUX ADULTES
BAR SUR LE TOIT
JARDINS
SERVICE EXCELLENT
BELLE PLAGE
LUNE DE MIEL
SITUATION CENTRALE
CHEF ÉTOILÉ
MAJORDOME
SPA
CITY
MOMENTS À DEUX
SPORTS AQUATIQUES
CULTURE
PANORAMA
TENNIS
DESIGN
PETITE TAILLE
TRENDY
ÉCRIN NATUREL
PISCINE PRIVÉE
VILLA
Grâce à la formule all inclusive, vous avez la certitude de contrôler vos dépenses. Vous & vos enfants pouvez profiter sans compter de tous les plaisirs spécifiques de l’hôtel.
Un hôtel qui a une âme, logé dans un ancien palais, dans la demeure fastueuse d’anciens riches marchands ou qui appartient au patrimoine culturel d’une région.
L’hôtel comprend un bar (couvert ou en plein air) sur le toit, offrant ainsi une vue panoramique sur les alentours.
Une plage qui vaut la peine d’être vue. Et qui est certainement un des hauts lieux de votre destination.
L’hôtel-restaurant a été lancé par un chef étoilé ou il en a composé le menu. Dans certains cas, le restaurant est lui aussi étoilé.
Un hôtel jouissant d’une situation centrale en ville, à deux pas des curiosités, musées et restaurants.
L’hôtel se situe à proximité de curiosités importantes, ce qui en fait un point de chute idéal pour les découvrir.
Ces hôtels se distinguent par leur concept architectonique surprenant, parfaitement en phase avec un style de vie contemporain.
Vous profitez au maximum d’un environnement tranquille, époustouflant et unique au monde.
Le luxe qui relie : partager des moments avec les personnes qui vous sont les plus chères. Découvrez le monde avec votre partenaire, vos parents et grands-parents, enfants et petits-enfants.
La crème de la crème. Un label de gastronomie hors pair. Une cuisine exquise aussi bien dans les restaurants-buffets que dans les restaurants à la carte.
L’hôtel dispose d’infrastructures bien entretenues pour les golfeurs, tant débutants que confirmés. Le parcours se situe à l’hôtel ou à proximité de celui-ci.
Détente dans un océan de verdure. Le label « jardin » garantit que l’hôtel a fait de son jardin flamboyant sa carte de visite.
Un hôtel au charme particulier, sur un site inoubliable, où vous passerez un voyage de noce inoubliable.
Vous bénéficiez des services d’un majordome personnel, que l’hôtel vous propose d’office ou pour un certain type de chambre.
Un hôtel idéal pour les couples car il abrite, par exemple, un centre de bien-être ou parce que vous pouvez y dîner à la carte dans une ambiance romantique.
Un regard sur l’infini : l’hôtel ou certaines de ses parties, comme les chambres et la piscine, offrent une vue panoramique sur les environs.
Un hôtel au charme délicieux, de par le nombre limité de ses chambres coquettes et son service personnalisé.
Certains types de chambre vous offrent le luxe ultime d’une piscine, accessible à vous seuls, et à vos compagnons de voyage.
80
Une plage de sable blanc comme dans les films, à deux pas de l’hôtel. Avec un splendide panorama sur la mer, généralement orné de palmiers à l’avant-plan.
Un hôtel ayant une terrasse suffisamment grande pour savourer les spécialités locales à l’extérieur.
Du bon temps entre adultes. Un hôtel Adults Only impose à ses hôtes un âge minimum pour assurer la tranquillité du séjour.
Le personnel de l’hôtel a fait de l’excellence de son service sa marque commerciale. Une attention que vous remarquez à chaque moment de votre séjour.
L’hôtel se situe au centre de la ville ou de la région, ce qui en fait le point de chute idéal pour visiter les environs.
Un hôtel qui abrite une variété d’infrastructures de bien-être de qualité.
Ce label indique que les clients ont la possibilité de pratiquer un grand nombre de sports nautiques dans les environs immédiats de l’hôtel.
L’hôtel offre des conditions splendides pour exercer son coup droit et son revers, sur au moins 2 courts de tennis parfaitement entretenus.
Un haut-lieu trendy, qui séduit par son architecture et sa gastronomie, et souvent également par sa musique.
Certains hôtels proposent également, à côté des chambres et des suites, des villas avec jardin et/ou piscine privée.
THE HOUSE OF LUXURY TRAVEL
Pegase et Exclusive Destinations sont à réserver auprès des professionnels du voyage. Consultez votre agence de voyage préférée pour de plus amples informations. www.pegase.be www.exclusivedestinations.be
E.R.: Jeroen Decroos p.a. Pegase Travel, Textielstraat 26, 8790 Waregem. Date d’émission: 30/08/2021