1
2
3
4
5
6
7
關於我 08
個人經歷
插畫書 12 [ 三房一廳，一窖 ] /101 茶女士 /102 黑子 /103 兔子博士 /104 旁白 40
冰山以下
44
Tonic
手工書 50
我的家
56
襪子的故事
商業設計 62
插畫接案
68
設計與塗鴉
72
字型設計
藝術與攝影 76 「回」 80 現成物藝術 84 Playground in Finland
8
LEE PEITZU 李
珮慈
9
2010-2013/ 國立交通大學 應用藝術所視傳組 2012/ Aalto University/Master of Fine Arts 2005–2009/ 新竹教育大學 藝術與設計學系
2013
「結」-交通大學畢業聯展 插畫書系列：「三房一廳，一窖」
2012 2011
交大藝文中心「多寶閣手工書創作展」 「回」無盡的迷宮｜台灣德國多媒體藝術交流國際聯合展演 「藏寶藏」99級交通大學應用藝術所師生展 「 I ‘ Read 」八校研究生海報創作觀摩展 藝術期刊「 Own Beauty 」 創作 手工書「我的尾巴呢？」「開心的 襪子」「湖的故事」「小家庭」
2010
插畫書「 Under the Iceberg 」 手工書「 洞 」「 微型城市」
2009
2008
埔里基督教醫院壁畫創作
「串聯烏托邦」97級藝術與設計學系畢業展 「 每天活得有意義 」插畫書發行 「 顏色，跑哪去了? 」插畫書出版
創作技能：油畫/水彩/素描/平面設計/書籍製作 軟體：Adobe Photoshop/ Illustrator/ Indesign
10
插畫 書 Ill ustration
[三房一廳，一窖 ] /101 茶女士 /102 黑子 / 1 0 3 兔子 博 士 /104 旁白 冰山以下 Tonic 顏色跑哪去了?
11
12
三房一廳 一窖
[ 三房一廳，一窖 ] 是一包覆著自我各個面 向的系列作品。將「 我」劃分成四段與他人 建立起的關係，以四 本書、四個屬於我的角 色，講述著關於我的 故事。
13
/101 茶女士 /102 黑子 /103 兔子博士 /104 旁白
14
101 茶女士
我 在 桌 底 藏 一 個 孩 子
茶女士是最「 像是」我外顯 形象的人物， 有些迷糊，卻 也充滿孩子氣 的想像，不斷 試著讓世界變 得好玩。
01
15
02
16
01.02 03.04
茶女士開心的跳進 茶壺裡泡澡，茶葉 漸漸疏開，隨著她 跳起舞來。在舞蹈 的過程中，茶女士 不斷地長大，一直 到她再也塞不回原 來的茶壺裡；她只 好蓋上茶蓋，收起 魔法，回到大人所 謂的現實。
03
17
04
18
05. .06
成為大人的茶女 士，即使失落、 迷惘，依舊持守 著孩子氣，依著 想像讓所謂的現 實，也成為屬於 她的樂園。
05
19
06
20
102 黑子
你 有 我 想 成 為 的 樣 子
一個藍色捏歪一 點的是「你」， 一個黃色圓形的 是「我」。我們 原本很不一樣， 當我們塞進一個 方盒，卻成為很 像的「黑子」。
01
21
.01 02. 撿拾同樣的樹枝， 你種出一片樹林， 我的仍舊是樹枝。
02
22
04
23
04. .05 發現彼此差 異，帶著各 自的情緒回 到房間， 塞進原來的 小窩， 休息。
05
24
08
25
26
103 兔子博士
兔子博士總是好奇著 未知的事物，一路的 期待，當真正獲得什
我 的 好 奇 心 缺 了 夢 想
01
麼時卻總是有那麼點 不一樣； 越是試圖追 求夢想的什麼，卻反 倒更失落於現實與期 待的落差。
27
01. .02
02
想拿到一雙鞋， 卻僅獲得一只過大的鞋， 期待與拾獲的總有著差距； 於是，兔子用獲得的物件， 組裝潛水艇，試圖跳入水中 直接捕捉什麼。
28
05
29
卻只是更深更深的墜入。
30
08
31
32
104 旁白
旁白的他一直不試圖 干涉行動，僅是說著 幾句話，記錄我與「 她」的生活；將一張 張被「拍下」的照 片，以簡潔而清晰的 語句，交代日期，交 代行程。但其實這些 行程，只是將現實以 一個個「框」裁切下 來，製作而成的種種 期待。
我 成 為 不 了 你 和 她 的 期 待
33
1986.08.11她出生了， 附近的樂園也跟著開張。
34
1996.04.20 她在週末 的下午打掃新建的庭院。
35
2008.09.22 她一直 是聚光燈下的焦點。
36
2001.06.18 她剛 結束畢業典禮的致辭。
37
2006.10.17 衝過 100公尺的終點線。
38
2011.03.13 她在小學 教五年級的理化課。
39
2018.10.22 另一半也許不會相當「優秀」， 婚禮上兩人依舊笑得很開心。
冰山以下
Under the Iceberg 2011/ Watercolor, Fineliner pen,
40
41
42
It's a journey that filled with the spirit.The truth was just in his mind.He jumped into the water,feeling silent and calm under the iceberg.
43
44
45
Tonic
2010/ Watercolor, Fineliner pen, Oil pastal
46
47
It's a journey that Tonic wanted to get himself back by returning to his hometown.
48
手工書 Handmadebook
30 湖的故事 34 我家 34 襪子們
49
50
My Home 2011/
Medium density fiberboard, watercolor paper, Fineliner pen
51
52
This is the scene of family in my memory,which is hardly exist. I love them so much,so I made this book to preserve that moment forever.
53
54
I have my own room,and a secret space that is a cella fill with the important things of mine. /The back of my house
55
56
___'s Socks 2011/
Cotton socks, Fineliner pen, Cardboard
57
58
59
The socks was unhappy to be worn in dinosaur. elephant,giraffe, hedgehog,or cat's body. Until He met with a little girl, he becomes happy.
60
商業設計 Commercial design
62 插畫接案 /Flowers for Argieno
68 設計與塗鴉 72 字型設計
61
62
插畫接案 Flowers for Algernon illustration for animation
63
64
65
66
67
68
設計 /i 閱 讀 八 校 聯 展 海 報 設 計
69
/「藝術家的書」展覽海報
70
設計與塗鴉
71
72
字型設計
73
74
藝術與攝影 Art and Photpgraphy
76 「回」 /交大、德國多媒體藝術聯合展演
80 現成物藝術 /大半夜，我們去遊湖
84 Playground in Finland
75
76
「回」
由交大建築、應藝、 音樂所成員及德國萊 比錫多媒體藝術團 隊，共同組成的一場 國際聯合展演。
77
78
於第三場次-「 回憶」中擔任 女主角，配合 光桌互動技術 及影像動畫， 輔以自行繪製 的投影片進行 演出。
79
80
81
Mindnight , we're wandering around the lack 2011/
Gauze, Wire, Electronic Materials
82
83
I want to break the original images of these readymade materials and created new meanings.Life is so absurd as sleepwalking, sometimes we can't distinguish between the reality and the dream.
84
Playground in Finland
在芬蘭幾乎每個社區 就會搭配一個小公 園，每天吐著白煙、 縮著脖子回家時看著 遊戲場，都會忍不住 微笑。
85
86
這些遊樂場只是 安靜的立在那， 不經意的喚起那 個還喜歡遊戲 的我們。於是我 坐過metro每 一站，邀請那些 大人像個孩子一 樣遊戲，在午後 共享孩子氣的快 樂。
87
88
有準備買菜回家 的主婦、新手媽 媽、正在漆牆的 水泥工、路過的 藝術家、遛狗的 女士、結婚40幾 年的老夫老妻。 一起在公園裡遊 戲。
89
90
During the continuing creating, I have realized the importance that creations should have the depth in culture.I’m eager to widen my view by exchange to the Northern Europe. The journey must be so fantastic that will inspire me the way toward “creation.”
91
92